# Euroopa Liidu C 355/2019

| | ISSN 1977-0898 |
| --- | --- |
| Euroopa Liidu
  Teataja | C 355 |
| | |
| Eestikeelne väljaanne | Teave ja teatised | 62. aastakäik18. oktoober 2019 |

ISSN 1977-0898

Euroopa Liidu

Teataja

C 355

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

62. aastakäik18. oktoober 2019

---

| Sisukord | Lehekülg |
| --- | --- |
| | IV   Teave |
| | TEAVE LIIKMESRIIKIDELT |
| 2019/C 355/01 | Avaldatud vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2009/138/EÜ (kindlustus- ja edasikindlustustegevuse alustamise ja jätkamise kohta (Solventsus II)) artikli 179 lõikele 4 | 1 |

Sisukord

Lehekülg

IV   Teave

TEAVE LIIKMESRIIKIDELT

2019/C 355/01

Avaldatud vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2009/138/EÜ (kindlustus- ja edasikindlustustegevuse alustamise ja jätkamise kohta (Solventsus II)) artikli 179 lõikele 4

1

---

| ET | |
| --- | --- |

ET

---

IV Teave

TEAVE LIIKMESRIIKIDELT

| 18.10.2019 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 355/1 |
| --- | --- | --- | --- |

18.10.2019

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 355/1

---

Avaldatud vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2009/138/EÜ (kindlustus- ja edasikindlustustegevuse alustamise ja jätkamise kohta (Solventsus II)) artikli 179 lõikele 4

(2019/C 355/01)

| Liikmesriik | Kindlustuse liik
  Õigusakt/õigusnorm
  Viide riigi ametlikule väljaandele | Andmed, mis tuleb kindlustustunnistuses esitada |
| --- | --- | --- |
| BELGIA | 1. | Arhitektid ja ettevõtjad


  Õigusakt/õigusnorm:26. juuni 1963. aasta seadus, millega asutatakse arhitektide liit, artikkel 8, § 2 lõige 2 (15. juuli 1963)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 5. juuli 1963 |

Liikmesriik

Kindlustuse liik

Õigusakt/õigusnorm

Viide riigi ametlikule väljaandele

Andmed, mis tuleb kindlustustunnistuses esitada

BELGIA

1.

Õigusakt/õigusnorm:26. juuni 1963. aasta seadus, millega asutatakse arhitektide liit, artikkel 8, § 2 lõige 2 (15. juuli 1963)

Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 5. juuli 1963

Artikkel 8, § 2 lõiked 2, 3 ja 4

Kui liikmesriikide kodanikud asuvad teenuste osutamise vabaduse alusel esimest korda elama Belgiasse, et tegutseda ajutiselt või episoodiliselt arhitekti kutsealal, peavad nad sellest teatama arhitektide liidule eelneva kirjaliku deklaratsiooniga, mis sisaldab teavet kindlustuskatte või erialase vastutusega seotud muu individuaalse või kollektiivse kaitse vahendi kohta, ning esitama eelkõige erialase vastutuskindlustuse tunnistuse, mis tõendab kümneaastast vastutust. Selle tunnistuse võib väljastada muu liikmesriigi kindlustusandja, kui selles on märgitud, et kindlustusandja on seoses kindlustuskatet puudutavate üksikasjalike eeskirjade ja katte ulatusega pidanud kinni Belgia õigusnormidest. Arhitektide liit registreerib need kodanikud teenuseosutajate registris. Deklaratsiooni tuleb kord aastas uuendada juhul, kui teenuseosutaja kavatseb osutada Belgias asjaomasel aastal ajutisi või episoodilisi teenuseid. Teenuseosutaja võib deklaratsiooni esitada vabalt valitud viisil.

Teenuste esmakordsel osutamisel või oluliste muudatuste korral tuleb deklaratsioonile lisada:

[...]

| 2) | sertifikaat, mis tõendab, et selle omanikul on üks diplomitest, tunnistustest või muudest kvalifikatsiooni tõendavatest dokumentidest, millele on osutatud 20. veebruari 1939. aasta seaduse (arhitekti kutsenimetuse ja kutseala kaitse kohta) artikli 1 §-des 2–2/3. |
| --- | --- |

2)

sertifikaat, mis tõendab, et selle omanikul on üks diplomitest, tunnistustest või muudest kvalifikatsiooni tõendavatest dokumentidest, millele on osutatud 20. veebruari 1939. aasta seaduse (arhitekti kutsenimetuse ja kutseala kaitse kohta) artikli 1 §-des 2–2/3.

| 2. | Jahipidamine


  Õigusakt/õigusnorm:15. juuli 1963. aasta kuninglik dekreet, mis käsitleb kohustuslikku tsiviilvastutuskindlustust, mida eeldab jahirelva kandmise loa või jahiloa saamine
  (artikkel 1) (1. jaanuar 1964)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 3. august 1963 |
| --- | --- |

2.

Õigusakt/õigusnorm:15. juuli 1963. aasta kuninglik dekreet, mis käsitleb kohustuslikku tsiviilvastutuskindlustust, mida eeldab jahirelva kandmise loa või jahiloa saamine

(artikkel 1) (1. jaanuar 1964)

Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 3. august 1963

Artikli 4 lõige 1

Kindlustusandja, tema seaduslik esindaja või tema kontaktisik Belgias väljastab kindlustatule kindlustustunnistuse, milles on märgitud kindlustuskatte algus- ja lõppkuupäev ning milles kinnitatakse, et tunnistus on väljastatud selles dekreedis sätestatud tingimustel.

| 3. | Jahipidamine


  Õigusakt/õigusnorm: Flaami valitsuse 25. aprilli 2014. aasta dekreet Flaami piirkonna jahipidamise halduskorralduse kohta (artikkel 19) (1. juuli 2014)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 12. juuni 2014 |
| --- | --- |

3.

Õigusakt/õigusnorm: Flaami valitsuse 25. aprilli 2014. aasta dekreet Flaami piirkonna jahipidamise halduskorralduse kohta (artikkel 19) (1. juuli 2014)

Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 12. juuni 2014

Artikkel 20

Kindlustusandja, tema seaduslik esindaja või tema kontaktisik Belgias väljastab kindlustatule kindlustustunnistuse, milles on märgitud kindlustuskatte algus- ja lõppkuupäev ning milles kinnitatakse, et tunnistus on väljastatud selles dekreedis sätestatud tingimustel.

| 4. | Keskkond


  Õigusakt/õigusnorm:12. juuli 2009. aasta seadus, millega kiidetakse heaks 2001. aasta punkrikütuse reostuskahjude tsiviilvastutuse rahvusvaheline konventsioon ja selle lisa, mis võeti vastu Londonis 23. märtsil 2001 (konventsiooni artikli 7 lõige 1) (9. november 2009)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 3. oktoober 2009, teine väljaanne |
| --- | --- |

4.

Õigusakt/õigusnorm:12. juuli 2009. aasta seadus, millega kiidetakse heaks 2001. aasta punkrikütuse reostuskahjude tsiviilvastutuse rahvusvaheline konventsioon ja selle lisa, mis võeti vastu Londonis 23. märtsil 2001 (konventsiooni artikli 7 lõige 1) (9. november 2009)

Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 3. oktoober 2009, teine väljaanne

Artikli 7 lõige 2

Kui osalisriigi pädev asutus on kontrollinud, et lõikes 1 sätestatud tingimused on täidetud, antakse iga laeva kohta välja tunnistus, mis kinnitab selle konventsiooni sätete kohase kindlustuse või muu finantstagatise kehtivust. Osalisriigis registreeritud laeva puhul annab kõnealuse tunnistuse välja või kinnitab selle laeva registreerimisriigi pädev asutus; laeva puhul, mis ei ole registreeritud üheski osalisriigis, võib tunnistuse väljastada või kinnitada mis tahes osalisriigi pädev asutus. Kõnealune tunnistus tuleb esitada konventsiooni lisas sätestatud näidise vormis ning see peab sisaldama järgmisi andmeid:

| a) | laeva nimi, eraldusnumbrid või -tähed ja registreerimissadam; |
| --- | --- |

a)

laeva nimi, eraldusnumbrid või -tähed ja registreerimissadam;

| b) | registreeritud omaniku nimi ja peamine tegevuskoht; |
| --- | --- |

b)

registreeritud omaniku nimi ja peamine tegevuskoht;

| c) | laeva IMO number; |
| --- | --- |

c)

laeva IMO number;

| d) | tagatise liik ja kehtivusaeg; |
| --- | --- |

d)

tagatise liik ja kehtivusaeg;

| e) | kindlustusandja või muu tagatise andja nimi ja peamine tegevuskoht ning vajaduse korral tegevuskoht, kus kindlustus või tagatis on antud; |
| --- | --- |

e)

kindlustusandja või muu tagatise andja nimi ja peamine tegevuskoht ning vajaduse korral tegevuskoht, kus kindlustus või tagatis on antud;

| f) | tunnistuse kehtivusaeg, mis ei või olla pikem kui kindlustuse või muu tagatise kehtivusaeg. |
| --- | --- |

f)

tunnistuse kehtivusaeg, mis ei või olla pikem kui kindlustuse või muu tagatise kehtivusaeg.

| 5. | Üldsusele avatud asutused


  Õigusakt/õigusnorm:5. augusti 1991. aasta kuninglik dekreet, millega rakendatakse 30. juuli 1979. aasta seaduse artikleid 8, 8bis ja 9 (1. märts 1992).

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 30. august 1991 |
| --- | --- |

5.

Õigusakt/õigusnorm:5. augusti 1991. aasta kuninglik dekreet, millega rakendatakse 30. juuli 1979. aasta seaduse artikleid 8, 8bis ja 9 (1. märts 1992).

Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 30. august 1991

Artikkel 7

Kindlustuslepingu sõlmimisel väljastab kindlustusandja kindlustusvõtjale tunnistuse, mille näidis on esitatud lisas.

Tunnistuse duplikaat saadetakse selle omavalitsusüksuse juhile, kus üldsusele avatud asutus asub.

| 6. | Tuumarajatis


  Õigusakt/õigusnorm:22. juuli 1985. aasta seadus tsiviilvastutuse kohta tuumaenergia valdkonnas (artikli 8 lõige 1 ja artikli 10 lõige 1) (10. september 1985)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 31. august 1985 |
| --- | --- |

6.

Õigusakt/õigusnorm:22. juuli 1985. aasta seadus tsiviilvastutuse kohta tuumaenergia valdkonnas (artikli 8 lõige 1 ja artikli 10 lõige 1) (10. september 1985)

Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 31. august 1985

Artikkel 15

Igal tuumamaterjalide valdajal peab olema kindlustusandja või finantstagatise andja poolt või nimel väljastatud tunnistus, mis tõendab, et artikli 8 sätteid on järgitud. See tunnistus peab vastama Pariisi konventsiooni artiklis [1 ja artikli 4 punkti d esimeses lauses] sätestatud tingimustele.

Kuningas kehtestab selle artikli rakendamiseks üksikasjalikud eeskirjad.

Pariisi konventsiooni artikli 4 punkt c

| c) | Käesoleva konventsiooni alusel vastutav käitaja peab andma vedajale tunnistuse, mis on välja antud kindlustusandja või muu finantstagatise andja poolt või nimel, et kinnitada artikli 10 kohast finantstagatist. Lepinguosaline ei pruugi seda kohustust siiski rakendada vedude suhtes, mis toimuvad tervikuna tema territooriumil. Tunnistusel peab olema märgitud käitaja nimi ja aadress ning tagatise suurus, vorm ja kehtivusaeg ning neid märkeid ei tohi vaidlustada isik, kelle poolt või kelle nimel tunnistus on välja antud. Tunnistuses peab samuti ära näitama tuumamaterjali ja veo, mille suhtes tagatis kehtib, ning see peab sisaldama avaliku sektori pädeva asutuse avaldust selle kohta, et nimetatud isik on käesoleva konventsiooni tähenduses käitaja. |
| --- | --- |

c)

Käesoleva konventsiooni alusel vastutav käitaja peab andma vedajale tunnistuse, mis on välja antud kindlustusandja või muu finantstagatise andja poolt või nimel, et kinnitada artikli 10 kohast finantstagatist. Lepinguosaline ei pruugi seda kohustust siiski rakendada vedude suhtes, mis toimuvad tervikuna tema territooriumil. Tunnistusel peab olema märgitud käitaja nimi ja aadress ning tagatise suurus, vorm ja kehtivusaeg ning neid märkeid ei tohi vaidlustada isik, kelle poolt või kelle nimel tunnistus on välja antud. Tunnistuses peab samuti ära näitama tuumamaterjali ja veo, mille suhtes tagatis kehtib, ning see peab sisaldama avaliku sektori pädeva asutuse avaldust selle kohta, et nimetatud isik on käesoleva konventsiooni tähenduses käitaja.

| 7. | Vahendamine


  Õigusakt/õigusnorm:25. märtsi 1996. aasta kuninglik dekreet, millega rakendatakse 27. märtsi 1995. aasta seadust kindlustus- ja edasikindlustusvahenduse ning kindlustustoodete turustamise kohta (artikli 3 lõiked 4 ja 5) (3. aprill 1996)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 3. aprill 1996 |
| --- | --- |

7.

Õigusakt/õigusnorm:25. märtsi 1996. aasta kuninglik dekreet, millega rakendatakse 27. märtsi 1995. aasta seadust kindlustus- ja edasikindlustusvahenduse ning kindlustustoodete turustamise kohta (artikli 3 lõiked 4 ja 5) (3. aprill 1996)

Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 3. aprill 1996

Artikkel 3

Et esitada nõuetekohane taotlus enda kandmiseks kindlustus- ja edasikindlustusvahendajate registrisse, peab füüsilisest isikust taotleja lisama taotlusele järgmised dokumendid:

[...]

| 4) | a) | tunnistus, mille on väljastanud käesoleva dekreedi VI peatüki kohaselt tagatise või pangatagatise andnud kindlustusandja või krediidiasutus; |
| --- | --- | --- |

4)

a)

tunnistus, mille on väljastanud käesoleva dekreedi VI peatüki kohaselt tagatise või pangatagatise andnud kindlustusandja või krediidiasutus;

| b) | tagatise või pangatagatise esitamise kohustusest vabastatud kindlustus- ja edasikindlustusvahendajate puhul dokument, mis tõendab, et kindlustusandja, edasikindlustusandja, kindlustusvahendaja või edasikindlustusvahendaja, kelle nimel nad tegutsevad, kohustub võtma meetmeid, kui kindlustus- ja edasikindlustusvahendajad oma kohustused täitmata jätavad. |
| --- | --- |

b)

tagatise või pangatagatise esitamise kohustusest vabastatud kindlustus- ja edasikindlustusvahendajate puhul dokument, mis tõendab, et kindlustusandja, edasikindlustusandja, kindlustusvahendaja või edasikindlustusvahendaja, kelle nimel nad tegutsevad, kohustub võtma meetmeid, kui kindlustus- ja edasikindlustusvahendajad oma kohustused täitmata jätavad.

| 5) | a) | selle kindlustusandja väljastatud tunnistus, kellega on selle dekreedi VII peatüki kohaselt sõlmitud erialase vastutuskindlustuse leping; |
| --- | --- | --- |

5)

a)

selle kindlustusandja väljastatud tunnistus, kellega on selle dekreedi VII peatüki kohaselt sõlmitud erialase vastutuskindlustuse leping;

| b) | kindlustus- või edasikindlustusvahendajate puhul, kes on vabastatud erialase vastutuskindlustuse lepingu sõlmimise kohustusest, tõend, mille on väljastanud kindlustusandjad, edasikindlustusandjad või muud kindlustus- või edasikindlustusvahendajad (sealhulgas krediidiasutused), kelle jaoks või kelle nimel nad tegutsevad, ning mis tõendab, et need asutused võtavad vastutuse kindlustus- ja edasikindlustusvahendajate eest. |
| --- | --- |

b)

kindlustus- või edasikindlustusvahendajate puhul, kes on vabastatud erialase vastutuskindlustuse lepingu sõlmimise kohustusest, tõend, mille on väljastanud kindlustusandjad, edasikindlustusandjad või muud kindlustus- või edasikindlustusvahendajad (sealhulgas krediidiasutused), kelle jaoks või kelle nimel nad tegutsevad, ning mis tõendab, et need asutused võtavad vastutuse kindlustus- ja edasikindlustusvahendajate eest.

| 8. | Vahendamine


  Õigusakt/õigusnorm:17. veebruari 2005. aasta kuninglik dekreet, millega reguleeritakse selliste isikute registreerimist, kelle tegevus hõlmab võlgade kohtuvälist sissenõudmist, ja tagatisi, mis neil isikutel olema peavad (artikli 2 § 1 lõige 3) (1. aprill 2005)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 16. märts 2005 |
| --- | --- |

8.

Õigusakt/õigusnorm:17. veebruari 2005. aasta kuninglik dekreet, millega reguleeritakse selliste isikute registreerimist, kelle tegevus hõlmab võlgade kohtuvälist sissenõudmist, ja tagatisi, mis neil isikutel olema peavad (artikli 2 § 1 lõige 3) (1. aprill 2005)

Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 16. märts 2005

Artikkel 3 § 2

Võlgade sissenõudja peab koos registreerimistaotlusega esitama tema ettevõtte numbri või dekreedi artikli 2 § 1 lõike 1 punktis 2 osutatud teabe, kui võlgade sissenõudja on asutatud muus Euroopa Liidu liikmesriigis, ja sertifikaadi, mille on väljastanud kindlustusandja, kellega võlgade sissenõudja on sõlminud erialase vastutuskindlustuse lepingu, ja milles on sõnaselgelt märgitud, et kindlustusleping vastab dekreedis sätestatud tingimustele.

Föderaalse majandus-, väikeste ja keskmiste ettevõtjate, füüsilisest isikust ettevõtjate ja energeetikaameti turu reguleerimise ja -korralduse peadirektoraadi pädevate ametnike taotluse korral peab võlgade sissenõudja esitama neile kindlustuslepingu koopia ja tõendi kindlustusmakse tasumise kohta.

| 9. | Vahendamine


  Õigusakt/õigusnorm:1. juuli 2006. aasta kuninglik dekreet, millega rakendatakse 22. märtsi 2006. aasta seadust pangandus- ja investeerimisteenuste vahendamise ning finantsinstrumentide levitamise kohta (artikkel 11) (1. juuli 2006)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 6. juuli 2006 |
| --- | --- |

9.

Õigusakt/õigusnorm:1. juuli 2006. aasta kuninglik dekreet, millega rakendatakse 22. märtsi 2006. aasta seadust pangandus- ja investeerimisteenuste vahendamise ning finantsinstrumentide levitamise kohta (artikkel 11) (1. juuli 2006)

Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 6. juuli 2006

Artikli 3 lõige 4

Et esitada nõuetekohane taotlus enda kandmiseks pangandus- ja investeerimisteenuste vahendajate registrisse, peab füüsilisest isikust taotleja lisama taotlusele järgmised dokumendid:

[...]

| 4) | tunnistus, mille on väljastanud kindlustusandja, kellega on sõlmitud vastavalt V peatüki sätetele erialase vastutuskindlustuse leping, ja milles on näidatud, et kindlustus vastab artiklis 11 sätestatud tingimustele; pangandus- ja investeerimisteenuste vahendajate puhul, kes on seaduse artikli 8 lõike 1 punkti 5 kohaselt vabastatud erialase vastutuskindlustuse sõlmimise kohustusest, tunnistus, mille on väljastanud reguleeritud ettevõtja või ettevõtjad, kelle nimel nad tegutsevad, ja milles see ettevõtja või need ettevõtjad on märkinud, et nad võtavad pöördumatult ja tingimusteta üle vahendaja kohustused seoses vastutusega. |
| --- | --- |

4)

tunnistus, mille on väljastanud kindlustusandja, kellega on sõlmitud vastavalt V peatüki sätetele erialase vastutuskindlustuse leping, ja milles on näidatud, et kindlustus vastab artiklis 11 sätestatud tingimustele; pangandus- ja investeerimisteenuste vahendajate puhul, kes on seaduse artikli 8 lõike 1 punkti 5 kohaselt vabastatud erialase vastutuskindlustuse sõlmimise kohustusest, tunnistus, mille on väljastanud reguleeritud ettevõtja või ettevõtjad, kelle nimel nad tegutsevad, ja milles see ettevõtja või need ettevõtjad on märkinud, et nad võtavad pöördumatult ja tingimusteta üle vahendaja kohustused seoses vastutusega.

| 10. | Vahendamine


  Õigusakt/õigusnorm:8. juuli 2014. aasta kuninglik dekreet, millega rakendatakse 25. aprilli 2014. aasta seadust sõltumatute finantsplaneerijate staatuse ja kontrolli kohta ning finantsplaneerimise konsultatsioonide pakkumise kohta reguleeritud ettevõtjate poolt ning muudetakse äriseadustikku ja 2. augusti 2002. aasta seadust finantssektori ja finantsteenuste järelevalve kohta (artikkel 9) (1. november 2014)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 18. august 2014 |
| --- | --- |

10.

Õigusakt/õigusnorm:8. juuli 2014. aasta kuninglik dekreet, millega rakendatakse 25. aprilli 2014. aasta seadust sõltumatute finantsplaneerijate staatuse ja kontrolli kohta ning finantsplaneerimise konsultatsioonide pakkumise kohta reguleeritud ettevõtjate poolt ning muudetakse äriseadustikku ja 2. augusti 2002. aasta seadust finantssektori ja finantsteenuste järelevalve kohta (artikkel 9) (1. november 2014)

Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 18. august 2014

Artikli 3 lõige 4

Et esitada nõuetekohane taotlus sõltumatu finantsplaneerijana tegutsemise loa saamiseks, peab füüsilisest isikust taotleja edastama FSMA-le järgmised dokumendid ja teabe:

[...]

| 4) | sertifikaat, mille on väljastanud kindlustusandja, kellega on sõlmitud erialase vastutuskindlustuse leping, ja milles on näidatud, et kindlustus vastab artiklis IV sätestatud tingimustele; |
| --- | --- |

4)

sertifikaat, mille on väljastanud kindlustusandja, kellega on sõlmitud erialase vastutuskindlustuse leping, ja milles on näidatud, et kindlustus vastab artiklis IV sätestatud tingimustele;

Artikli 4 lõige 6

Et esitada nõuetekohane taotlus sõltumatu finantsplaneerijana tegutsemise loa saamiseks, peab juriidilisest isikust taotleja edastama FSMA-le järgmised dokumendid ja teabe:

[...]

| 6) | sertifikaat, mille on väljastanud kindlustusandja, kellega on sõlmitud erialase vastutuskindlustuse leping, ja milles on näidatud, et kindlustus vastab artiklis IV sätestatud tingimustele; |
| --- | --- |

6)

sertifikaat, mille on väljastanud kindlustusandja, kellega on sõlmitud erialase vastutuskindlustuse leping, ja milles on näidatud, et kindlustus vastab artiklis IV sätestatud tingimustele;

| 11. | Vahendamine


  Õigusakt/õigusnorm:29. oktoobri 2015. aasta kuninglik dekreet, millega rakendatakse majandusõiguse seadustiku VII köite 4. peatüki 4. jaotist (artikkel 11) (1. november 2015)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 5. november 2015 |
| --- | --- |

11.

Õigusakt/õigusnorm:29. oktoobri 2015. aasta kuninglik dekreet, millega rakendatakse majandusõiguse seadustiku VII köite 4. peatüki 4. jaotist (artikkel 11) (1. november 2015)

Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 5. november 2015

Artikli 4 lõige 11

Ilma et see piiraks FSMA õigust taotleda lisateavet, mida ta peab toimiku hindamiseks vajalikuks, peab taotleja selleks, et esitada nõuetekohane taotlus enda heakskiitmiseks laenuandjana, märkima taotlusesse järgmise teabe ja lisama taotlusele järgmised dokumendid:

[...]

| 11) | märge selle kohta, kas laenuandja hakkab tegutsema krediidivahendajana, ja kui see on asjakohane, siis tunnistus, mille on väljastanud kindlustusandja, kellega on sõlmitud vastavalt majandusõiguse seadustiku artikli VII.180 § 2 lõike 1 punktile 4 ja/või artikli VII.184 § 1 lõike 2 punktile 4 erialane vastutuskindlustus, ning milles on näidatud, et kindlustus vastab IV peatükis sätestatud tingimustele; |
| --- | --- |

11)

märge selle kohta, kas laenuandja hakkab tegutsema krediidivahendajana, ja kui see on asjakohane, siis tunnistus, mille on väljastanud kindlustusandja, kellega on sõlmitud vastavalt majandusõiguse seadustiku artikli VII.180 § 2 lõike 1 punktile 4 ja/või artikli VII.184 § 1 lõike 2 punktile 4 erialane vastutuskindlustus, ning milles on näidatud, et kindlustus vastab IV peatükis sätestatud tingimustele;

Artikli 7 lõige 10

Ilma et see piiraks FSMA õigust taotleda lisateavet, mida ta peab toimiku hindamiseks vajalikuks, peab füüsilisest isikust taotleja selleks, et esitada nõuetekohane taotlus enda registreerimiseks krediidivahendajana laenuvahendajate, seotud vahendajate või allvahendajate kategoorias, märkima taotlusesse järgmise teabe ja lisama taotlusele järgmised dokumendid:

[...]

| 10) | vastavalt artikli 11 sätetele tunnistus, mille on väljastanud kindlustusandja, kellega on sõlmitud vastavalt majandusõiguse seadustiku artikli VII.181 § 1 lõike 1 punktile 3 ja/või artikli VII.186 § 1 lõike 1 punktile 3 erialane vastutuskindlustus, ning milles on näidatud, et kindlustus vastab IV peatükis sätestatud tingimustele; |
| --- | --- |

10)

vastavalt artikli 11 sätetele tunnistus, mille on väljastanud kindlustusandja, kellega on sõlmitud vastavalt majandusõiguse seadustiku artikli VII.181 § 1 lõike 1 punktile 3 ja/või artikli VII.186 § 1 lõike 1 punktile 3 erialane vastutuskindlustus, ning milles on näidatud, et kindlustus vastab IV peatükis sätestatud tingimustele;

Artikli 9 lõige 7

Ilma et see piiraks FSMA õigust taotleda lisateavet, mida ta peab toimiku hindamiseks vajalikuks, peab taotleja selleks, et esitada nõuetekohane taotlus enda registreerimiseks tarbijakrediidi vahendajana, kes tegeleb vahendusega kõrvaltegevusena, märkima taotlusesse järgmise teabe ja lisama taotlusele järgmised dokumendid:

| 7) | selle kindlustusandja väljastatud tunnistus, kellega on [sõlmitud] erialase vastutuskindlustuse leping. |
| --- | --- |

7)

selle kindlustusandja väljastatud tunnistus, kellega on [sõlmitud] erialase vastutuskindlustuse leping.

| 12. | Ohutus ja julgeolek


  Õigusakt/õigusnorm:2. septembri 2013. aasta kuninglik dekreet, millega määratakse kindlaks meresõiduohutuse ettevõtja tegevusloa saamise tingimused (artikli 3 lõige 3) (4. oktoober 2013)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 30. jaanuar 2013 |
| --- | --- |

12.

Õigusakt/õigusnorm:2. septembri 2013. aasta kuninglik dekreet, millega määratakse kindlaks meresõiduohutuse ettevõtja tegevusloa saamise tingimused (artikli 3 lõige 3) (4. oktoober 2013)

Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 30. jaanuar 2013

Artikli 3 lõige 3

Belgias asuva tegevuskohaga ettevõtja loataotlus peab hõlmama järgmisi dokumente ja teavet:

[...]

| 3) | kehtiv kindlustustunnistus meresõiduohutuse ettevõtja tsiviilvastutuskindlustuse ja lepingulise vastutuskindlustuse kohta, nagu sätestatud seaduse artiklis 3 ja vastavalt näidisele, mis on esitatud 27. juuni 1991. aasta kuninglikus dekreedis, millega sätestatakse turvaettevõtjate, sisejulgeoleku ettevõtjate ja meresõiduohutuse ettevõtjate tsiviilvastutuskindlustuse kord. |
| --- | --- |

3)

kehtiv kindlustustunnistus meresõiduohutuse ettevõtja tsiviilvastutuskindlustuse ja lepingulise vastutuskindlustuse kohta, nagu sätestatud seaduse artiklis 3 ja vastavalt näidisele, mis on esitatud 27. juuni 1991. aasta kuninglikus dekreedis, millega sätestatakse turvaettevõtjate, sisejulgeoleku ettevõtjate ja meresõiduohutuse ettevõtjate tsiviilvastutuskindlustuse kord.

| 13. | Ohutus ja julgeolek


  Õigusakt/õigusnorm:12. novembri 2017. aasta kuninglik dekreet, millega sätestatakse turvaettevõtjate, sisejulgeoleku ettevõtjate ja meresõiduohutuse ettevõtjate tsiviilvastutuskindlustuse kord (artikkel 3) (24. november 2017)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 24. november 2017 |
| --- | --- |

13.

Õigusakt/õigusnorm:12. novembri 2017. aasta kuninglik dekreet, millega sätestatakse turvaettevõtjate, sisejulgeoleku ettevõtjate ja meresõiduohutuse ettevõtjate tsiviilvastutuskindlustuse kord (artikkel 3) (24. november 2017)

Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 24. november 2017

Artikkel 2

Kui kindlustusvõtja on turvaettevõtja või juriidiline või füüsiline isik, kes osutab sisejulgeoleku- või julgeolekuteenuseid, peab ta saatma haldusasutusele kindlustuslepingu sõlmimise korral kindlustustunnistuse, mis on koostatud vastavalt 1. lisas esitatud näidisele.

Kui kindlustusvõtja on meresõiduohutuse ettevõtja, peab ta saatma haldusasutusele kindlustuslepingu sõlmimise korral kindlustustunnistuse, mis on koostatud vastavalt 2. lisas esitatud näidisele.

| 14. | Jäätmepuistangud


  Õigusakt/õigusnorm: Ministri 22. oktoobri 1985. aasta dekreet, millega võetakse vastu jäätmepuistangute alade taastamise loa taotluse vorm ja kehtestatakse selle taotluse sisu (artikli 6 lõike 1 viimane lõik) (18. november 1985)

  Viide riigi ametlikule väljaandele Moniteur belge, 8. november 1985 |
| --- | --- |

14.

Õigusakt/õigusnorm: Ministri 22. oktoobri 1985. aasta dekreet, millega võetakse vastu jäätmepuistangute alade taastamise loa taotluse vorm ja kehtestatakse selle taotluse sisu (artikli 6 lõike 1 viimane lõik) (18. november 1985)

Viide riigi ametlikule väljaandele Moniteur belge, 8. november 1985

Artikli 6 lõike 1 viimane lõik

Äriühingu avaldus, et taotlejal on tsiviilvastutuskindlustus, mis katab kogu isikukahju ja varalist kahju, mis võib kavandatud tegevusest tuleneda.

| 15. | Transport


  Õigusakt/õigusnorm: Vrakkide eemaldamise rahvusvaheline Nairobi konventsioon (artikli 12 lõige 1) (28. juuli 2017)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 18. juuli 2017 |
| --- | --- |

15.

Õigusakt/õigusnorm: Vrakkide eemaldamise rahvusvaheline Nairobi konventsioon (artikli 12 lõige 1) (28. juuli 2017)

Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 18. juuli 2017

Artikli 12 lõiked 2–5

| 2) | Pärast lõike 1 nõudmistele vastavuse kindlakstegemist väljastab laeva registreerimisriigi asjakohane asutus iga vähemalt 300-tonnise kogumahutavusega laeva kohta tunnistuse, mis kinnitab selle konventsiooni sätete kohase kindlustuse või muu finantstagatise kehtivust. Osalisriigis registreeritud laeva puhul annab kõnealuse tunnistuse välja või kinnitab selle laeva registreerimisriigi pädev asutus; laeva puhul, mis ei ole registreeritud üheski osalisriigis, võib tunnistuse väljastada või kinnitada mis tahes osalisriigi pädev asutus. See kohustuslik kindlustustunnistus tuleb esitada konventsiooni lisas sätestatud näidise vormis ning see peab sisaldama järgmisi andmeid:






  a) | laeva nimi, eraldusnumbrid või -tähed ja registreerimissadam; |
| --- | --- | --- |

2)

Pärast lõike 1 nõudmistele vastavuse kindlakstegemist väljastab laeva registreerimisriigi asjakohane asutus iga vähemalt 300-tonnise kogumahutavusega laeva kohta tunnistuse, mis kinnitab selle konventsiooni sätete kohase kindlustuse või muu finantstagatise kehtivust. Osalisriigis registreeritud laeva puhul annab kõnealuse tunnistuse välja või kinnitab selle laeva registreerimisriigi pädev asutus; laeva puhul, mis ei ole registreeritud üheski osalisriigis, võib tunnistuse väljastada või kinnitada mis tahes osalisriigi pädev asutus. See kohustuslik kindlustustunnistus tuleb esitada konventsiooni lisas sätestatud näidise vormis ning see peab sisaldama järgmisi andmeid:

a)

laeva nimi, eraldusnumbrid või -tähed ja registreerimissadam;

| b) | laeva kogumahutavus; |
| --- | --- |

b)

laeva kogumahutavus;

| c) | registreeritud omaniku nimi ja peamine tegevuskoht; |
| --- | --- |

c)

registreeritud omaniku nimi ja peamine tegevuskoht;

| d) | laeva IMO number; |
| --- | --- |

d)

laeva IMO number;

| e) | tagatise liik ja kehtivusaeg; |
| --- | --- |

e)

tagatise liik ja kehtivusaeg;

| f) | kindlustusandja või muu tagatise andja nimi ja peamine tegevuskoht ning vajaduse korral tegevuskoht, kus kindlustus või tagatis on antud, ning |
| --- | --- |

f)

kindlustusandja või muu tagatise andja nimi ja peamine tegevuskoht ning vajaduse korral tegevuskoht, kus kindlustus või tagatis on antud, ning

| g) | tunnistuse kehtivusaeg, mis ei või olla pikem kui kindlustuse või muu tagatise kehtivusaeg. |
| --- | --- |

g)

tunnistuse kehtivusaeg, mis ei või olla pikem kui kindlustuse või muu tagatise kehtivusaeg.

| 16. | Transport


  Õigusakt/õigusnorm: Valloonia valitsuse 3. juuni 2009. aasta dekreet, millega rakendatakse 18. oktoobri 2007. aasta dekreeti taksoteenuste ja juhiga autorenditeenuste kohta (artikli 4 § 1 lõiked 3 ja 127) (8. september 2009)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 8. september 2009 |
| --- | --- |

16.

Õigusakt/õigusnorm: Valloonia valitsuse 3. juuni 2009. aasta dekreet, millega rakendatakse 18. oktoobri 2007. aasta dekreeti taksoteenuste ja juhiga autorenditeenuste kohta (artikli 4 § 1 lõiked 3 ja 127) (8. september 2009)

Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 8. september 2009

Artikli 4 §2 kolmas taane

Taotleja peab tõendama oma maksevõimet

[...]

| — | § 1 lõikes 3 esitatud nõude puhul asjaomase kindlustusandja väljastatud tunnistusega. |
| --- | --- |

—

§ 1 lõikes 3 esitatud nõude puhul asjaomase kindlustusandja väljastatud tunnistusega.

Artikli 27 lõige 4

Kõigis sõidukites peavad olema vähemalt järgmised dokumendid:

[...]

| 4) | käesoleva dekreedi 3. lisas esitatud näidise kohane kindlustusandja väljastatud tunnistus, mis tõendab, et sõiduk on kindlustatud reisijateveoks tasu eest. |
| --- | --- |

4)

käesoleva dekreedi 3. lisas esitatud näidise kohane kindlustusandja väljastatud tunnistus, mis tõendab, et sõiduk on kindlustatud reisijateveoks tasu eest.

| 17. | Transport


  Õigusakt/õigusnorm:30. jaanuari 2012. aasta seadus, millega reguleeritakse valdkondi, millele on osutatud laevaomanike kindlustust merinõuete korral käsitleva konstitutsiooni artiklis 78 (seaduse artikkel 5) (12. märts 2012)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 2. märts 2012 |
| --- | --- |

17.

Õigusakt/õigusnorm:30. jaanuari 2012. aasta seadus, millega reguleeritakse valdkondi, millele on osutatud laevaomanike kindlustust merinõuete korral käsitleva konstitutsiooni artiklis 78 (seaduse artikkel 5) (12. märts 2012)

Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 2. märts 2012

Artikkel 7

Artiklis 5 nimetatud kindlustuse olemasolu tõendatakse ühe või mitme tunnistusega, mille on väljastanud kindlustusandja ja mis asuvad laeva pardal.

Kindlustusandja väljastatud tunnistus sisaldab järgmist teavet:

| 1) | laeva nimi ja IMO number ning registreerimissadam; |
| --- | --- |

1)

laeva nimi ja IMO number ning registreerimissadam;

| 2) | laevaomaniku nimi ja peamine tegevuskoht; |
| --- | --- |

2)

laevaomaniku nimi ja peamine tegevuskoht;

| 3) | kindlustuse liik ja kehtivusaeg; |
| --- | --- |

3)

kindlustuse liik ja kehtivusaeg;

| 4) | kindlustusandja nimi ja peamine tegevuskoht ning vajaduse korral see tegevuskoht, kus kindlustus on sõlmitud. |
| --- | --- |

4)

kindlustusandja nimi ja peamine tegevuskoht ning vajaduse korral see tegevuskoht, kus kindlustus on sõlmitud.

| 18. | Transport


  Õigusakt/õigusnorm:26. novembri 2012. aasta seadus, millega kiidetakse heaks reisijate ja nende pagasi mereveo 1974. aasta Ateena konventsiooni 2002. aasta protokoll, mis võeti vastu Londonis 1. novembril 2002 (13. detsembri 1974. aasta konventsiooni artikli 4bis lõige 1) (21. aprill 2014)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 11. aprill 2014 |
| --- | --- |

18.

Õigusakt/õigusnorm:26. novembri 2012. aasta seadus, millega kiidetakse heaks reisijate ja nende pagasi mereveo 1974. aasta Ateena konventsiooni 2002. aasta protokoll, mis võeti vastu Londonis 1. novembril 2002 (13. detsembri 1974. aasta konventsiooni artikli 4bis lõige 1) (21. aprill 2014)

Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 11. aprill 2014

Artikli 4bis lõige 2

Kui osalisriigi pädev asutus on kontrollinud, et lõikes 1 sätestatud tingimused on täidetud, antakse iga laeva kohta välja tunnistus, mis kinnitab selle konventsiooni sätete kohase kindlustuse või muu finantstagatise kehtivust. Osalisriigis registreeritud laeva puhul annab kõnealuse tunnistuse välja või kinnitab selle laeva registreerimisriigi pädev asutus; laeva puhul, mis ei ole registreeritud üheski osalisriigis, võib tunnistuse väljastada või kinnitada mis tahes osalisriigi pädev asutus. Kõnealune tunnistus tuleb esitada konventsiooni lisas sätestatud näidise vormis ning see peab sisaldama järgmisi andmeid:

| a) | laeva nimi, eraldusnumbrid või -tähed ja registreerimissadam; |
| --- | --- |

a)

laeva nimi, eraldusnumbrid või -tähed ja registreerimissadam;

| b) | selle vedaja nimi ja peamine tegevuskoht, kes tegelikult viib läbi kogu veo või osa sellest; |
| --- | --- |

b)

selle vedaja nimi ja peamine tegevuskoht, kes tegelikult viib läbi kogu veo või osa sellest;

| c) | laeva IMO number; |
| --- | --- |

c)

laeva IMO number;

| d) | tagatise liik ja kehtivusaeg; |
| --- | --- |

d)

tagatise liik ja kehtivusaeg;

| e) | kindlustusandja või muu finantstagatise andnud isiku nimi ja peamine tegevuskoht ning vajaduse korral tegevuskoht, kus kindlustus või muu finantstagatis on antud, ning |
| --- | --- |

e)

kindlustusandja või muu finantstagatise andnud isiku nimi ja peamine tegevuskoht ning vajaduse korral tegevuskoht, kus kindlustus või muu finantstagatis on antud, ning

| f) | tunnistuse kehtivusaeg, mis ei tohi olla pikem kui kindlustuse või muu finantstagatise kehtivusaeg. |
| --- | --- |

f)

tunnistuse kehtivusaeg, mis ei tohi olla pikem kui kindlustuse või muu finantstagatise kehtivusaeg.

| 19. | Transport


  Õigusakt/õigusnorm:22. mai 2014. aasta kuninglik dekreet, mis käsitleb reisijate maanteevedu (artikli 35 § 1 lõige 2) (1. september 2014)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 15. juuli 2014 |
| --- | --- |

19.

Õigusakt/õigusnorm:22. mai 2014. aasta kuninglik dekreet, mis käsitleb reisijate maanteevedu (artikli 35 § 1 lõige 2) (1. september 2014)

Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 15. juuli 2014

Artikli 35 §1 lõige 2

Seaduse artikli 17 §-s 2 osutatud finantssuutlikkust tuleb tõendada tunnistusega, mille on väljastanud üks või mitu järgmistest asutustest ja milles on näidatud, et asjaomane asutus andis ettevõtjale solidaartagatise:

[...]

| 2) | kindlustusandja, kes on volitatud vastavalt 9. juuli 1975. aasta seadusele kindlustusandjate järelevalve kohta. |
| --- | --- |

2)

kindlustusandja, kes on volitatud vastavalt 9. juuli 1975. aasta seadusele kindlustusandjate järelevalve kohta.

| 20. | Transport


  Õigusakt/õigusnorm:16. aprilli 2018. aasta kuninglik dekreet, millega kehtestatakse mootorsõidukite kohustusliku tsiviilvastutuskindlustuse tingimused (12. mai 2018)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 2. mai 2018 |
| --- | --- |

20.

Õigusakt/õigusnorm:16. aprilli 2018. aasta kuninglik dekreet, millega kehtestatakse mootorsõidukite kohustusliku tsiviilvastutuskindlustuse tingimused (12. mai 2018)

Viide riigi ametlikule väljaandele: Moniteur belge, 2. mai 2018

Artikkel 4

Eelnimetatud 21. novembri 1989. aasta seaduse artikli 7 §-s 1 osutatud kindlustustunnistuses tuleb märkida, et tagatis kehtib vähemalt järgmiste riikide territooriumil aset leidvate sündmuste puhul:

| 1) | kõik riigid, millele on osutatud 13. veebruari 1991. aasta kuningliku dekreedi (mootorsõidukite kohustuslikku tsiviilvastutuskindlustust käsitleva 21. novembri 1989. aasta seaduse jõustumise ja rakendamise kohta) artikli 3 lõikes 1, ning |
| --- | --- |

1)

kõik riigid, millele on osutatud 13. veebruari 1991. aasta kuningliku dekreedi (mootorsõidukite kohustuslikku tsiviilvastutuskindlustust käsitleva 21. novembri 1989. aasta seaduse jõustumise ja rakendamise kohta) artikli 3 lõikes 1, ning

| 2) | Maroko; |
| --- | --- |

2)

Maroko;

| 3) | Tuneesia ning |
| --- | --- |

3)

Tuneesia ning

| 4) | Türgi. |
| --- | --- |

4)

Türgi.

BULGAARIA

| 1. | Ühissõidukites reisijate kohustuslik õnnetusjuhtumikindlustus


  Õigusakt/õigusnorm:16. oktoobri 2014. aasta määruse 49 (kindlustusseadustiku artikli 461 punkti 2 kohase kohustusliku kindlustuse kohta ja mootorsõidukite tekitatud kahju hüvitamise nõuete lahendamise korra kohta) artikkel 35.

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Kindlustusseadustik (välja kuulutatud, Bulgaaria ametlik väljaanne nr 102/29.12.2015, lk 195) (jõustumine 1.1.2016; muudetud, Bulgaaria ametlik väljaanne 24/16.3.2018, 27/27.3.2018) |
| --- | --- |

1.

Õigusakt/õigusnorm:16. oktoobri 2014. aasta määruse 49 (kindlustusseadustiku artikli 461 punkti 2 kohase kohustusliku kindlustuse kohta ja mootorsõidukite tekitatud kahju hüvitamise nõuete lahendamise korra kohta) artikkel 35.

Viide riigi ametlikule väljaandele: Kindlustusseadustik (välja kuulutatud, Bulgaaria ametlik väljaanne nr 102/29.12.2015, lk 195) (jõustumine 1.1.2016; muudetud, Bulgaaria ametlik väljaanne 24/16.3.2018, 27/27.3.2018)

Kindlustustunnistuse andmed:

| — | kindlustusandja ärinimi; |
| --- | --- |

—

kindlustusandja ärinimi;

| — | kindlustusandja registrijärgne asukoht ja juhtkonna asukoha aadress; kolmandate riikide kindlustusandjad, kes tegutsevad Bulgaaria Vabariigis asuva filiaali kaudu, peavad märkima ka kindlustusandja registrijärgse asukoha ja juhtkonna asukoha aadressi kolmandas riigis ning Bulgaaria Vabariigis asuva filiaali registrijärgse asukoha ja juhtkonna asukoha aadressi; |
| --- | --- |

—

kindlustusandja registrijärgne asukoht ja juhtkonna asukoha aadress; kolmandate riikide kindlustusandjad, kes tegutsevad Bulgaaria Vabariigis asuva filiaali kaudu, peavad märkima ka kindlustusandja registrijärgse asukoha ja juhtkonna asukoha aadressi kolmandas riigis ning Bulgaaria Vabariigis asuva filiaali registrijärgse asukoha ja juhtkonna asukoha aadressi;

| — | pädeva asutuse sellise akti number, millega on kindlustustegevuse elluviimiseks luba väljastatud; kolmandate riikide kindlustusandjad, kes tegutsevad Bulgaaria Vabariigis asuva filiaali kaudu, esitavad selle pädeva asutuse akti numbri, mis asub kolmandas riigis, kus on kindlustusandja registrijärgne asukoht, ja Bulgaaria Vabariigis asuva pädeva asutuse akti numbri. |
| --- | --- |

—

pädeva asutuse sellise akti number, millega on kindlustustegevuse elluviimiseks luba väljastatud; kolmandate riikide kindlustusandjad, kes tegutsevad Bulgaaria Vabariigis asuva filiaali kaudu, esitavad selle pädeva asutuse akti numbri, mis asub kolmandas riigis, kus on kindlustusandja registrijärgne asukoht, ja Bulgaaria Vabariigis asuva pädeva asutuse akti numbri.

| — | ühtlustatud tunnuskood kindlustusandjate puhul, kelle registrijärgne asukoht on Bulgaaria Vabariigis, ning registreerimisnumber äriregistris või muus sarnases registris kindlustusandjate puhul, kelle registrijärgne asukoht on liikmesriigis või kolmandas riigis; |
| --- | --- |

—

ühtlustatud tunnuskood kindlustusandjate puhul, kelle registrijärgne asukoht on Bulgaaria Vabariigis, ning registreerimisnumber äriregistris või muus sarnases registris kindlustusandjate puhul, kelle registrijärgne asukoht on liikmesriigis või kolmandas riigis;

| — | ühistranspordivahendeid omava reisijateveoettevõtja nimi ja aadress, ärinimi, registrijärgne asukoht, juhtkonna asukoha aadress ja ühtlustatud tunnuskood; |
| --- | --- |

—

ühistranspordivahendeid omava reisijateveoettevõtja nimi ja aadress, ärinimi, registrijärgne asukoht, juhtkonna asukoha aadress ja ühtlustatud tunnuskood;

| — | kindlustusvõtja nimi ja aadress, ärinimi, registrijärgne asukoht, juhtkonna asukoha aadress ja ühtlustatud tunnuskood; |
| --- | --- |

—

kindlustusvõtja nimi ja aadress, ärinimi, registrijärgne asukoht, juhtkonna asukoha aadress ja ühtlustatud tunnuskood;

| — | kindlustuslepingu seerianumber; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu seerianumber;

| — | kindlustuslepingu ese; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu ese;

| — | kaetud kindlustusriskid; |
| --- | --- |

—

kaetud kindlustusriskid;

| — | lepingu tähtaeg, sealhulgas kindlustusperioodi algus- ja lõppkuupäev ning kindlustuskatte periood; |
| --- | --- |

—

lepingu tähtaeg, sealhulgas kindlustusperioodi algus- ja lõppkuupäev ning kindlustuskatte periood;

| — | kindlustussumma või selle kindlaksmääramise meetod; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või selle kindlaksmääramise meetod;

| — | kindlustusmakse või selle kindlaksmääramise meetod ning selle tasumise tingimused; |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või selle kindlaksmääramise meetod ning selle tasumise tingimused;

| — | kindlustusvahendaja nimi ja aadress, kui leping on sõlmitud vahendaja kaudu, ning kindlustusagendi puhul ka tema identifitseerimisdokumendi number; |
| --- | --- |

—

kindlustusvahendaja nimi ja aadress, kui leping on sõlmitud vahendaja kaudu, ning kindlustusagendi puhul ka tema identifitseerimisdokumendi number;

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ja koht; |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ja koht;

| — | osaliste allkirjad; |
| --- | --- |

—

osaliste allkirjad;

| — | kindlustuse kehtivusaeg (määruse 49 artikkel 35). |
| --- | --- |

—

kindlustuse kehtivusaeg (määruse 49 artikkel 35).

| 2. | Reisikorraldaja kohustuslik vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Turismiseaduse artikli 84 lõike 1 punkt 3

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Turismiseadus, välja kuulutatud, Bulgaaria ametlik väljaanne nr 30/26.3.2013, lk 3, jõustumine 26.3.2013; muudetud ja täiendatud, Bulgaaria ametlik väljaanne nr 37/4.5.2018, jõustumine 4.5.2018 |
| --- | --- |

2.

Õigusakt/õigusnorm: Turismiseaduse artikli 84 lõike 1 punkt 3

Viide riigi ametlikule väljaandele: Turismiseadus, välja kuulutatud, Bulgaaria ametlik väljaanne nr 30/26.3.2013, lk 3, jõustumine 26.3.2013; muudetud ja täiendatud, Bulgaaria ametlik väljaanne nr 37/4.5.2018, jõustumine 4.5.2018

Kindlustustunnistuse andmed:

| — | kindlustusandja nimi, juriidiline aadress, juhtkonna asukoht, aadress ja telefoninumber; |
| --- | --- |

—

kindlustusandja nimi, juriidiline aadress, juhtkonna asukoht, aadress ja telefoninumber;

| — | kindlustuskate; |
| --- | --- |

—

kindlustuskate;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kindlustuslepingu number; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu number;

| — | kindlustuslepingu sõlmimise kuupäev. |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu sõlmimise kuupäev.

| 3. | Kohustuslik kindlustus, mis katab sellise kaupleja vastutust, kes hõlbustab seotud reisikorraldusteenuste osutamist


  Õigusakt/õigusnorm: Turismiseaduse artikli 84 lõike 1 punkt 3

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Turismiseadus, välja kuulutatud, Bulgaaria ametlik väljaanne nr 30/26.3.2013, lk 3, jõustumine 26.3.2013; muudetud ja täiendatud, Bulgaaria ametlik väljaanne nr 37/4.5.2018, jõustumine 4.5.2018 |
| --- | --- |

3.

Õigusakt/õigusnorm: Turismiseaduse artikli 84 lõike 1 punkt 3

Viide riigi ametlikule väljaandele: Turismiseadus, välja kuulutatud, Bulgaaria ametlik väljaanne nr 30/26.3.2013, lk 3, jõustumine 26.3.2013; muudetud ja täiendatud, Bulgaaria ametlik väljaanne nr 37/4.5.2018, jõustumine 4.5.2018

Kindlustustunnistuse andmed:

| — | kindlustusandja nimi, juriidiline aadress, juhtkonna asukoht, aadress ja telefoninumber; |
| --- | --- |

—

kindlustusandja nimi, juriidiline aadress, juhtkonna asukoht, aadress ja telefoninumber;

| — | kindlustuskate; |
| --- | --- |

—

kindlustuskate;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kindlustuslepingu number; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu number;

| — | kindlustuslepingu sõlmimise kuupäev. |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu sõlmimise kuupäev.

| 4. | Prahitud laeva kohustuslik kindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Kaubandusliku meresõidu koodeksi artikli 259 lõige 1.

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Kaubandusliku meresõidu koodeks, välja kuulutatud, Bulgaaria ametlik väljaanne, nr-d 55/14.7.1970 ja 56/17.7.1970 (jõustumine 1.1.1971; muudetud, Bulgaaria ametlik väljaanne nr 28/29.3.2018) |
| --- | --- |

4.

Õigusakt/õigusnorm: Kaubandusliku meresõidu koodeksi artikli 259 lõige 1.

Viide riigi ametlikule väljaandele: Kaubandusliku meresõidu koodeks, välja kuulutatud, Bulgaaria ametlik väljaanne, nr-d 55/14.7.1970 ja 56/17.7.1970 (jõustumine 1.1.1971; muudetud, Bulgaaria ametlik väljaanne nr 28/29.3.2018)

Kindlustusleping (kindlustustunnistus) peab sisaldama klausleid järgmise kohta:

| 1) | kindlustuse ese (kindlustushuvi) kaubaveo korral, laeva nimi; |
| --- | --- |

1)

kindlustuse ese (kindlustushuvi) kaubaveo korral, laeva nimi;

| 2) | kindlustussumma; |
| --- | --- |

2)

kindlustussumma;

| 3) | kaetud riskid; |
| --- | --- |

3)

kaetud riskid;

| 4) | kindlustusperiood; |
| --- | --- |

4)

kindlustusperiood;

| 5) | teekond ja vahesadamad, mida laev enne sihtsadamat külastab; |
| --- | --- |

5)

teekond ja vahesadamad, mida laev enne sihtsadamat külastab;

| 6) | kindlustuslepingu sõlmimise koht ja kuupäev; |
| --- | --- |

6)

kindlustuslepingu sõlmimise koht ja kuupäev;

| 7) | kindlustusvõtja; |
| --- | --- |

7)

kindlustusvõtja;

| 8) | kindlustusandja ja tema esindaja allkiri. |
| --- | --- |

8)

kindlustusandja ja tema esindaja allkiri.

| 5. | Laeva hüpoteekija kohustuslik kindlustus mereohtude vastu


  Õigusakt/õigusnorm: Kaubandusliku meresõidu koodeksi artikli 259 lõige 1.

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Kaubandusliku meresõidu koodeks, välja kuulutatud, Bulgaaria ametlik väljaanne, nr-d 55/14.7.1970 ja 56/17.7.1970 (jõustumine 1.1.1971; muudetud, Bulgaaria ametlik väljaanne nr 28/29.3.2018) |
| --- | --- |

5.

Õigusakt/õigusnorm: Kaubandusliku meresõidu koodeksi artikli 259 lõige 1.

Viide riigi ametlikule väljaandele: Kaubandusliku meresõidu koodeks, välja kuulutatud, Bulgaaria ametlik väljaanne, nr-d 55/14.7.1970 ja 56/17.7.1970 (jõustumine 1.1.1971; muudetud, Bulgaaria ametlik väljaanne nr 28/29.3.2018)

Kindlustusleping (kindlustustunnistus) peab sisaldama klausleid järgmise kohta:

| 1) | kindlustuse ese (kindlustushuvi) kaubaveo korral, laeva nimi; |
| --- | --- |

1)

kindlustuse ese (kindlustushuvi) kaubaveo korral, laeva nimi;

| 2) | kindlustussumma; |
| --- | --- |

2)

kindlustussumma;

| 3) | kaetud riskid; |
| --- | --- |

3)

kaetud riskid;

| 4) | kindlustusperiood; |
| --- | --- |

4)

kindlustusperiood;

| 5) | teekond ja vahesadamad, mida laev enne sihtsadamat külastab; |
| --- | --- |

5)

teekond ja vahesadamad, mida laev enne sihtsadamat külastab;

| 6) | kindlustuslepingu sõlmimise koht ja kuupäev; |
| --- | --- |

6)

kindlustuslepingu sõlmimise koht ja kuupäev;

| 7) | kindlustusvõtja; |
| --- | --- |

7)

kindlustusvõtja;

| 8) | kindlustusandja ja tema esindaja allkiri. |
| --- | --- |

8)

kindlustusandja ja tema esindaja allkiri.

| 6. | Laeva prahtija kohustuslik vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Kaubandusliku meresõidu koodeksi artikli 259 lõige 1.

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Kaubandusliku meresõidu koodeks, välja kuulutatud, Bulgaaria ametlik väljaanne, nr-d 55/14.7.1970 ja 56/17.7.1970 (jõustumine 1.1.1971; muudetud, Bulgaaria ametlik väljaanne nr 28/29.3.2018) |
| --- | --- |

6.

Õigusakt/õigusnorm: Kaubandusliku meresõidu koodeksi artikli 259 lõige 1.

Viide riigi ametlikule väljaandele: Kaubandusliku meresõidu koodeks, välja kuulutatud, Bulgaaria ametlik väljaanne, nr-d 55/14.7.1970 ja 56/17.7.1970 (jõustumine 1.1.1971; muudetud, Bulgaaria ametlik väljaanne nr 28/29.3.2018)

Kindlustusleping (kindlustustunnistus) peab sisaldama klausleid järgmise kohta:

| 1) | kindlustuse ese (kindlustushuvi) kaubaveo korral, laeva nimi; |
| --- | --- |

1)

kindlustuse ese (kindlustushuvi) kaubaveo korral, laeva nimi;

| 2) | kindlustussumma; |
| --- | --- |

2)

kindlustussumma;

| 3) | kaetud riskid; |
| --- | --- |

3)

kaetud riskid;

| 4) | kindlustusperiood; |
| --- | --- |

4)

kindlustusperiood;

| 5) | teekond ja vahesadamad, mida laev enne sihtsadamat külastab; |
| --- | --- |

5)

teekond ja vahesadamad, mida laev enne sihtsadamat külastab;

| 6) | kindlustuslepingu sõlmimise koht ja kuupäev; |
| --- | --- |

6)

kindlustuslepingu sõlmimise koht ja kuupäev;

| 7) | kindlustusvõtja; |
| --- | --- |

7)

kindlustusvõtja;

| 8) | kindlustusandja ja tema esindaja allkiri. |
| --- | --- |

8)

kindlustusandja ja tema esindaja allkiri.

| 7. | Laeva kohustuslik kindlustus merinõuete korral


  Õigusakt/õigusnorm: Kaubandusliku meresõidu koodeksi artikli 259 lõige 1.

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Kaubandusliku meresõidu koodeks, välja kuulutatud, Bulgaaria ametlik väljaanne, nr-d 55/14.7.1970 ja 56/17.7.1970 (jõustumine 1.1.1971; muudetud, Bulgaaria ametlik väljaanne nr 28/29.3.2018) |
| --- | --- |

7.

Õigusakt/õigusnorm: Kaubandusliku meresõidu koodeksi artikli 259 lõige 1.

Viide riigi ametlikule väljaandele: Kaubandusliku meresõidu koodeks, välja kuulutatud, Bulgaaria ametlik väljaanne, nr-d 55/14.7.1970 ja 56/17.7.1970 (jõustumine 1.1.1971; muudetud, Bulgaaria ametlik väljaanne nr 28/29.3.2018)

Kindlustuslepingu (kindlustustunnistuse) andmed:

| — | kindlustusleping (kindlustustunnistus) peab sisaldama klausleid järgmise kohta:






  1) | kindlustuse ese (kindlustushuvi) kaubaveo korral, laeva nimi; |
| --- | --- | --- |

—

kindlustusleping (kindlustustunnistus) peab sisaldama klausleid järgmise kohta:

1)

kindlustuse ese (kindlustushuvi) kaubaveo korral, laeva nimi;

| 2) | kindlustussumma; |
| --- | --- |

2)

kindlustussumma;

| 3) | kaetud riskid; |
| --- | --- |

3)

kaetud riskid;

| 4) | kindlustusperiood; |
| --- | --- |

4)

kindlustusperiood;

| 5) | teekond ja vahesadamad, mida laev enne sihtsadamat külastab; |
| --- | --- |

5)

teekond ja vahesadamad, mida laev enne sihtsadamat külastab;

| 6) | kindlustuslepingu sõlmimise koht ja kuupäev; |
| --- | --- |

6)

kindlustuslepingu sõlmimise koht ja kuupäev;

| 7) | kindlustusvõtja; |
| --- | --- |

7)

kindlustusvõtja;

| 8) | kindlustusandja ja tema esindaja allkiri. |
| --- | --- |

8)

kindlustusandja ja tema esindaja allkiri.

TŠEHHI

—

—

TAANI

| 1. | Nõustajate vastutus kahju eest: audiitorid (revisorer)


  Õigusakt/õigusnorm: Taani tunnustatud audiitorite ja auditifirmade seaduse nr 1167 § 3 lõike 1 punkt 6, 9.9.2016.

  Viide riigi ametlikule väljaandele:
  Offentliggørelsesdato (avaldamise kuupäev): 17.9.2016 |
| --- | --- |

1.

Õigusakt/õigusnorm: Taani tunnustatud audiitorite ja auditifirmade seaduse nr 1167 § 3 lõike 1 punkt 6, 9.9.2016.

Viide riigi ametlikule väljaandele:
  Offentliggørelsesdato (avaldamise kuupäev): 17.9.2016

Audiitorid peab olema heaks kiitnud Taani ettevõtlusamet ning see eeldab dokumentatsiooni kindlustuskatte kohta.

Taani ettevõtlusamet kehtestab sätted kindlustuslepingu sisu kohta, sealhulgas kindlustuse ulatuse, laadi ja kestuse kohta.

| 2. | Nõustajate vastutus kahju eest: kindlustusvahendajad


  Õigusakt/õigusnorm: Taani kindlustusvahenduse seaduse nr 41 § 3 lõike 2 punkt 3, 22.1.2018.

  Viide riigi ametlikule väljaandele:
  Offentliggørelsesdato: 23.1.2018 |
| --- | --- |

2.

Õigusakt/õigusnorm: Taani kindlustusvahenduse seaduse nr 41 § 3 lõike 2 punkt 3, 22.1.2018.

Viide riigi ametlikule väljaandele:
  Offentliggørelsesdato: 23.1.2018

3. mai 2018. aasta korralduse nr 481 (kindlustusmaaklerite, edasikindlustusmaaklerite ja kõrvaltegevusena teenuseid osutavate kindlustusandjate vastutuskindlustuse, tagatiste ja eraldatud rahaliste vahendite käsitlemise kohta) §-d 2 ja 5.

Maakler peab esitama kindlustusandja või panga väljastatud deklaratsiooni, mis sisaldab teavet nõutava kahjukindlustuse kohta. Deklaratsiooni vormi koostab Taani finantsinspektsioon. Deklaratsiooni esitamisega kinnitab kindlustusandja, et kahjukindlustus vastab § 2 eeskirjadele.

Deklaratsioonis peab § 2 kohaselt olema muu hulgas märgitud, et:

| — | kahjukindlustuse või tagatisega tagatakse, et kindlustusandja või pank vastutab otseselt kahju eest, mis tuleneb ettevõtte hooletusest; |
| --- | --- |

—

kahjukindlustuse või tagatisega tagatakse, et kindlustusandja või pank vastutab otseselt kahju eest, mis tuleneb ettevõtte hooletusest;

| — | kahjukindlustus katab ettevõtte tegevust kõigis Euroopa Liidu riikides ja riikides, kellega ühendus on finantsvaldkonnas kokkuleppe sõlminud; |
| --- | --- |

—

kahjukindlustus katab ettevõtte tegevust kõigis Euroopa Liidu riikides ja riikides, kellega ühendus on finantsvaldkonnas kokkuleppe sõlminud;

| — | kahjukindlustus või tagatis peab hõlmama kindlustussumma taastamist juhul, kui see makstakse kindlustusaasta jooksul ühe või enama kahjujuhtumi tagajärjel välja (lepingu kohane kindlustuskaitse taastamine); |
| --- | --- |

—

kahjukindlustus või tagatis peab hõlmama kindlustussumma taastamist juhul, kui see makstakse kindlustusaasta jooksul ühe või enama kahjujuhtumi tagajärjel välja (lepingu kohane kindlustuskaitse taastamine);

| — | kahjukindlustus või tagatis peab hõlmama kahjunõudeid, mis esitatakse või millest teatatakse kolme aasta jooksul pärast kindlustuse või tagatise lõppemist, kui muu kindlustusandjaga pole sõlmitud uut kahjukindlustuse lepingut või kui vahendaja pole saanud muult pangalt uut, täieliku tagasiulatuva kattega tagatist. |
| --- | --- |

—

kahjukindlustus või tagatis peab hõlmama kahjunõudeid, mis esitatakse või millest teatatakse kolme aasta jooksul pärast kindlustuse või tagatise lõppemist, kui muu kindlustusandjaga pole sõlmitud uut kahjukindlustuse lepingut või kui vahendaja pole saanud muult pangalt uut, täieliku tagasiulatuva kattega tagatist.

| 3. | Nõustajate vastutus kahju eest: finantsnõustaja


  Õigusakt/õigusnorm:5. juuli 2016. aasta konsolideerimisseadus nr 1079 finantsnõustajate ja eluasemelaenu vahendajate kohta, § 3 lõike 2 punkt 4

  Viide riigi ametlikule väljaandele:
  Offentliggørelsesdato: 13.7.2016 |
| --- | --- |

3.

Õigusakt/õigusnorm:5. juuli 2016. aasta konsolideerimisseadus nr 1079 finantsnõustajate ja eluasemelaenu vahendajate kohta, § 3 lõike 2 punkt 4

Viide riigi ametlikule väljaandele:
  Offentliggørelsesdato: 13.7.2016

30. mai 2018. aasta korraldus nr 653 finantsnõustajate, investeerimisnõustajate ja eluasemelaenu vahendajate kindlustuskatte, tagatisskeemide ja eraldatud rahaliste vahendite käsitlemise kohta, § 2

Finantsnõustaja peab esitama kindlustusandja väljastatud deklaratsiooni (mis vastab Taani finantsinspektsiooni koostatud vormile), mis sisaldab teavet nõutava kahjukindlustuse kohta. Deklaratsiooni esitamisega kinnitab kindlustusandja, et kahjukindlustus vastab §-de 2–5 eeskirjadele, vt § 5.

Deklaratsioonis peab §-de 2–3 kohaselt olema muu hulgas märgitud, et:

| — | vastutuskindlustuse või tagatisega peab olema kindlustatud, et kindlustusandja või pank kannab kannatanu ees otsest vastutust kohustuste eest, mis finantsnõustajal, investeerimisnõustajal või eluasemelaenu vahendajal tekivad ettevaatamatusest, milles on süüdi ettevõte ise või mistahes osaline, kelle eest ettevõte vastutab; |
| --- | --- |

—

vastutuskindlustuse või tagatisega peab olema kindlustatud, et kindlustusandja või pank kannab kannatanu ees otsest vastutust kohustuste eest, mis finantsnõustajal, investeerimisnõustajal või eluasemelaenu vahendajal tekivad ettevaatamatusest, milles on süüdi ettevõte ise või mistahes osaline, kelle eest ettevõte vastutab;

| — | kahjukindlustus katab ettevõtte tegevust Taanis; |
| --- | --- |

—

kahjukindlustus katab ettevõtte tegevust Taanis;

| — | vastutuskindlustus või tagatis peab hõlmama nõudeid, mis esitatakse või millest teatatakse kolme aasta jooksul pärast vastutuskindlustuse või tagatise lõppemist, kui muu kindlustusandjaga pole sõlmitud uut vastutuskindlustuse lepingut või kui ettevõte pole saanud muult pangalt uut, täieliku tagasiulatuva kattega tagatist; |
| --- | --- |

—

vastutuskindlustus või tagatis peab hõlmama nõudeid, mis esitatakse või millest teatatakse kolme aasta jooksul pärast vastutuskindlustuse või tagatise lõppemist, kui muu kindlustusandjaga pole sõlmitud uut vastutuskindlustuse lepingut või kui ettevõte pole saanud muult pangalt uut, täieliku tagasiulatuva kattega tagatist;

| — | vastutuskindlustus või tagatis peab hõlmama kindlustussumma taastamist juhul, kui see makstakse kindlustusaasta jooksul ühe või enama kahjujuhtumi tagajärjel välja (lepingu kohane kindlustuskaitse taastamine); |
| --- | --- |

—

vastutuskindlustus või tagatis peab hõlmama kindlustussumma taastamist juhul, kui see makstakse kindlustusaasta jooksul ühe või enama kahjujuhtumi tagajärjel välja (lepingu kohane kindlustuskaitse taastamine);

| — | kindlustussumma on vähemalt 1 500 000 Taani krooni nõude kohta kindlustusaastas ja vähemalt 3 000 000 Taani krooni kõigi nõuete kohta kindlustusaastas. |
| --- | --- |

—

kindlustussumma on vähemalt 1 500 000 Taani krooni nõude kohta kindlustusaastas ja vähemalt 3 000 000 Taani krooni kõigi nõuete kohta kindlustusaastas.

| 4. | Nõustajate vastutus kahju eest: eluasemelaenu vahendajad (boligkreditformidler)


  Õigusakt/õigusnorm:5. juuli 2016. aasta konsolideerimisseadus nr 1079 finantsnõustajate ja eluasemelaenu vahendajate kohta, § 3 lõike 2 punkt 4

  Viide riigi ametlikule väljaandele:
  Offentliggørelsesdato: 13.7.2016 |
| --- | --- |

4.

Õigusakt/õigusnorm:5. juuli 2016. aasta konsolideerimisseadus nr 1079 finantsnõustajate ja eluasemelaenu vahendajate kohta, § 3 lõike 2 punkt 4

Viide riigi ametlikule väljaandele:
  Offentliggørelsesdato: 13.7.2016

30. mai 2018. aasta korraldus nr 653 finantsnõustajate, investeerimisnõustajate ja eluasemelaenu vahendajate kindlustuskatte, tagatisskeemide ja eraldatud rahaliste vahendite käsitlemise kohta, § 2

Eluasemelaenu vahendaja peab esitama kindlustusandja väljastatud deklaratsiooni (mis vastab Taani finantsinspektsiooni koostatud vormile), mis sisaldab teavet nõutava kahjukindlustuse kohta. Deklaratsiooni esitamisega kinnitab kindlustusandja, et kahjukindlustus vastab §-de 2–5 eeskirjadele, vt § 5.

Deklaratsioonis peab §-de 2–3 kohaselt olema muu hulgas märgitud, et:

| — | vastutuskindlustuse või tagatisega peab olema kindlustatud, et kindlustusandja või pank kannab kannatanu ees otsest vastutust kohustuste eest, mis finantsnõustajal, investeerimisnõustajal või eluasemelaenu vahendajal tekivad ettevaatamatusest, milles on süüdi ettevõte ise või mistahes osaline, kelle eest ettevõte vastutab; |
| --- | --- |

—

vastutuskindlustuse või tagatisega peab olema kindlustatud, et kindlustusandja või pank kannab kannatanu ees otsest vastutust kohustuste eest, mis finantsnõustajal, investeerimisnõustajal või eluasemelaenu vahendajal tekivad ettevaatamatusest, milles on süüdi ettevõte ise või mistahes osaline, kelle eest ettevõte vastutab;

| — | vastutuskindlustus või tagatis peab hõlmama Euroopa Liidu riike ja riike, millega liit on sõlminud finantskokkuleppe; |
| --- | --- |

—

vastutuskindlustus või tagatis peab hõlmama Euroopa Liidu riike ja riike, millega liit on sõlminud finantskokkuleppe;

| — | vastutuskindlustus või tagatis peab hõlmama nõudeid, mis esitatakse või millest teatatakse kolme aasta jooksul pärast vastutuskindlustuse või tagatise lõppemist, kui muu kindlustusandjaga pole sõlmitud uut vastutuskindlustuse lepingut või kui ettevõte pole saanud muult pangalt uut, täieliku tagasiulatuva kattega tagatist; |
| --- | --- |

—

vastutuskindlustus või tagatis peab hõlmama nõudeid, mis esitatakse või millest teatatakse kolme aasta jooksul pärast vastutuskindlustuse või tagatise lõppemist, kui muu kindlustusandjaga pole sõlmitud uut vastutuskindlustuse lepingut või kui ettevõte pole saanud muult pangalt uut, täieliku tagasiulatuva kattega tagatist;

| — | vastutuskindlustus või tagatis peab hõlmama kindlustussumma taastamist juhul, kui see makstakse kindlustusaasta jooksul ühe või enama kahjujuhtumi tagajärjel välja (lepingu kohane kindlustuskaitse taastamine); |
| --- | --- |

—

vastutuskindlustus või tagatis peab hõlmama kindlustussumma taastamist juhul, kui see makstakse kindlustusaasta jooksul ühe või enama kahjujuhtumi tagajärjel välja (lepingu kohane kindlustuskaitse taastamine);

| — | eluasemelaenu vahendajal peab olema vastutuskindlustus või tagatis summas vähemalt 460 000 eurot nõude kohta kindlustusaastas ja vähemalt 750 000 eurot kõigi nõuete kohta kindlustusaastas. |
| --- | --- |

—

eluasemelaenu vahendajal peab olema vastutuskindlustus või tagatis summas vähemalt 460 000 eurot nõude kohta kindlustusaastas ja vähemalt 750 000 eurot kõigi nõuete kohta kindlustusaastas.

| 5. | Nõustajate vastutus kahju eest: ejendomskreditselskab


  Õigusakt/õigusnorm:30. augusti 2017. aasta konsolideerimisseadus nr 1023 kinnisvaralaenufirmade kohta, § 3 lõike 1 punkt 5

  Viide riigi ametlikule väljaandele:30. augusti 2017. aasta konsolideerimisseadus nr 1023 kinnisvaralaenufirmade kohta

  Offentliggørelsesdato: 1.9.2017
  Korraldus teabenõuete kohta seoses ärikinnisvarale seatud hüpoteekidega ning eraldatud rahaliste vahendite käsitlemisega ja tagatistega teatavate hüpoteegiasutuste puhul |
| --- | --- |

5.

Õigusakt/õigusnorm:30. augusti 2017. aasta konsolideerimisseadus nr 1023 kinnisvaralaenufirmade kohta, § 3 lõike 1 punkt 5

Viide riigi ametlikule väljaandele:30. augusti 2017. aasta konsolideerimisseadus nr 1023 kinnisvaralaenufirmade kohta

Offentliggørelsesdato: 1.9.2017

Korraldus teabenõuete kohta seoses ärikinnisvarale seatud hüpoteekidega ning eraldatud rahaliste vahendite käsitlemisega ja tagatistega teatavate hüpoteegiasutuste puhul

Tarbijatega tegelev ettevõte (ejendomskreditselskabet) peab looma kokkulepitud rahaliste vahendite jaoks eraldi konto ning need vahendid tagama. Taani finantsinspektsioonile tuleb iga aasta esitada tunnustatud audiitori deklaratsioon rahaliste vahendite tagatuse kohta, vt § 3 lõige 5.

Et hüpoteegiettevõte saaks eraldatavad vahendid kätte – vt 8. novembri 2010. aasta korralduse nr 1241 (teabenõuete kohta seoses ärikinnisvarale seatud hüpoteekidega ning eraldatud rahaliste vahendite käsitlemisega ja tagatistega teatavate hüpoteegiasutuste puhul) §-d 4–9 – on vaja eraldatavate vahendite maksmist tagava kindlustusandja või panga deklaratsiooni, vt § 10.

Deklaratsioonis peab § 10 kohaselt olema muu hulgas märgitud, et:

| — | tagatise andja tagab tarbijale, kes on ettevõttega seotud kinnisvarale seatud hüpoteegi kaudu, õiguse nõuda ettevõttelt eraldatud rahaliste vahendite maksmist; |
| --- | --- |

—

tagatise andja tagab tarbijale, kes on ettevõttega seotud kinnisvarale seatud hüpoteegi kaudu, õiguse nõuda ettevõttelt eraldatud rahaliste vahendite maksmist;

| — | tagatisega kaasneb kindlustatule õigus esitada nõudeid otse tagatise andja vastu; |
| --- | --- |

—

tagatisega kaasneb kindlustatule õigus esitada nõudeid otse tagatise andja vastu;

| — | tagatis peab katma eraldatud rahaliste vahenditega seotud nõudeid tagatisperioodi jooksul; |
| --- | --- |

—

tagatis peab katma eraldatud rahaliste vahenditega seotud nõudeid tagatisperioodi jooksul;

| — | tagatisperiood peab olema vähemalt üks aasta; |
| --- | --- |

—

tagatisperiood peab olema vähemalt üks aasta;

| — | tagatise suhtes ei kehti piiranguid peale asjaomase korraldusega lubatute. |
| --- | --- |

—

tagatise suhtes ei kehti piiranguid peale asjaomase korraldusega lubatute.

SAKSAMAA

| 1. | Vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Kohustusliku kindlustuse seadus, 1. jao § 4 lõige 2

  Viide riigi ametlikule väljaandele:5. aprilli 1965. aasta kohustusliku kindlustuse seadus (BGBl. I lk 213), mida muudeti viimati 6. veebruari 2017. aasta määruse artikliga 1 (BGBl. I lk 147) |
| --- | --- |

1.

Õigusakt/õigusnorm: Kohustusliku kindlustuse seadus, 1. jao § 4 lõige 2

Viide riigi ametlikule väljaandele:5. aprilli 1965. aasta kohustusliku kindlustuse seadus (BGBl. I lk 213), mida muudeti viimati 6. veebruari 2017. aasta määruse artikliga 1 (BGBl. I lk 147)

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 2. | Välisriikide mootorsõidukid


  Õigusakt/õigusnorm: Välisriikides asuvate sõidukite ja haagiste vastutuskindlustuse seadus, § 1

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Välisriikides asuvate sõidukite ja haagiste vastutuskindlustuse seadus, BGBl. III osa, number 925–2, viimati muudetud 31. augusti 2015. aasta määruse (BGBl. I lk 1474) artikliga 496 |
| --- | --- |

2.

Õigusakt/õigusnorm: Välisriikides asuvate sõidukite ja haagiste vastutuskindlustuse seadus, § 1

Viide riigi ametlikule väljaandele: Välisriikides asuvate sõidukite ja haagiste vastutuskindlustuse seadus, BGBl. III osa, number 925–2, viimati muudetud 31. augusti 2015. aasta määruse (BGBl. I lk 1474) artikliga 496

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 3. | Jäätmete vedamine


  Õigusakt/õigusnorm: Transpordilubade määrus (TGv), milles käsitletakse vastutuskindlustust ja konkreetse keskkonnakahju vastutuskindlustust, § 7 lõige 2

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Transpordilubade määrus (TGv), milles käsitletakse vastutuskindlustust, avaldatud 10. septembril 1996, BGBl. I lk 1411 (1997, 2861), viimati muudetud 19. juuli 2007. aasta seaduse artikliga 5 (BGBl. I lk 1462) |
| --- | --- |

3.

Õigusakt/õigusnorm: Transpordilubade määrus (TGv), milles käsitletakse vastutuskindlustust ja konkreetse keskkonnakahju vastutuskindlustust, § 7 lõige 2

Viide riigi ametlikule väljaandele: Transpordilubade määrus (TGv), milles käsitletakse vastutuskindlustust, avaldatud 10. septembril 1996, BGBl. I lk 1411 (1997, 2861), viimati muudetud 19. juuli 2007. aasta seaduse artikliga 5 (BGBl. I lk 1462)

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 4. | Lennuettevõtjad ja muud õhusõidukite valdajad


  Õigusakt/õigusnorm: LuftVG § 2 lõige 1, § 3, § 37 lõige 1, § 43 lõige 1 ja § 50 koostoimes õigusakti LuftVZO §-dega 102–104

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 1) Lennuliiklusseadus, 10. mai 2007 (BGBl I lk 698), viimati muudetud 20. juuli 2017. aasta seaduse artikli 2 lõikega 11 (BGBl I lk 2808; 2018 I 472) koostoimes
  2) lennuliikluse litsentsimise määrusega, 19. juuni 1964 (BGBl I lk 370), mida muudeti viimati 30. märtsi 2017. aasta määruse artikliga 1 (BGBl I lk 683). |
| --- | --- |

4.

Õigusakt/õigusnorm: LuftVG § 2 lõige 1, § 3, § 37 lõige 1, § 43 lõige 1 ja § 50 koostoimes õigusakti LuftVZO §-dega 102–104

Viide riigi ametlikule väljaandele: 1) Lennuliiklusseadus, 10. mai 2007 (BGBl I lk 698), viimati muudetud 20. juuli 2017. aasta seaduse artikli 2 lõikega 11 (BGBl I lk 2808; 2018 I 472) koostoimes

2) lennuliikluse litsentsimise määrusega, 19. juuni 1964 (BGBl I lk 370), mida muudeti viimati 30. märtsi 2017. aasta määruse artikliga 1 (BGBl I lk 683).

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 5. | Vastutus mereveo käigus naftast põhjustatud kahju eest


  Õigusakt/õigusnorm: Naftareostusest põhjustatud kahju seadus, § 2, vt ka naftareostuse eest vastutamise ja selle hüvitamise seadus

  Viide riigi ametlikule väljaandele:30. septembri 1988. aasta naftareostusest põhjustatud kahju seadus (BGBl. I lk 1770), mida muudeti viimati 18. juuli 2016. aasta seaduse (BGBl. I lk 1666) artikli 4 lõikega 23 |
| --- | --- |

5.

Õigusakt/õigusnorm: Naftareostusest põhjustatud kahju seadus, § 2, vt ka naftareostuse eest vastutamise ja selle hüvitamise seadus

Viide riigi ametlikule väljaandele:30. septembri 1988. aasta naftareostusest põhjustatud kahju seadus (BGBl. I lk 1770), mida muudeti viimati 18. juuli 2016. aasta seaduse (BGBl. I lk 1666) artikli 4 lõikega 23

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 6. | Vastutus spordipaatide eest


  Õigusakt/õigusnorm: Määrus siseveekogude spordipaatide rentimise kohta, 7. lisa (§ 9 lõike 2 punkti 2 kohta) – nõuded sõidukitele, mille kasutamine on lubatud rentimisloa alusel, punkt 1

  Viide riigi ametlikule väljaandele:18. aprilli 2000. aasta määrus siseveekogude spordipaatide rentimise kohta (BGBl. I lk 572), mida muudeti viimati 3. mai 2017. aasta määruse artikliga 4 (BGBl. I lk 1016) |
| --- | --- |

6.

Õigusakt/õigusnorm: Määrus siseveekogude spordipaatide rentimise kohta, 7. lisa (§ 9 lõike 2 punkti 2 kohta) – nõuded sõidukitele, mille kasutamine on lubatud rentimisloa alusel, punkt 1

Viide riigi ametlikule väljaandele:18. aprilli 2000. aasta määrus siseveekogude spordipaatide rentimise kohta (BGBl. I lk 572), mida muudeti viimati 3. mai 2017. aasta määruse artikliga 4 (BGBl. I lk 1016)

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 7. | Heitgaaside eriuuringud ja turvakontrollid, mida korraldavad riigi heakskiidu saanud remonditöökojad


  Õigusakt/õigusnorm: Sõidukite liiklusesse lubamise määruse § 47b lõike 2 punktid 5 ja 6 ning StVZO VIIIc lisa punktid 2.8 ja 2.9

  Viide riigi ametlikule väljaandele:26. aprilli 2012. aasta sõidukite liiklusesse lubamise määrus (BGBl. I lk 679), mida muudeti viimati 20. oktoobri 2017. aasta määruse artikliga 1 (BGBl. I lk 3723) |
| --- | --- |

7.

Õigusakt/õigusnorm: Sõidukite liiklusesse lubamise määruse § 47b lõike 2 punktid 5 ja 6 ning StVZO VIIIc lisa punktid 2.8 ja 2.9

Viide riigi ametlikule väljaandele:26. aprilli 2012. aasta sõidukite liiklusesse lubamise määrus (BGBl. I lk 679), mida muudeti viimati 20. oktoobri 2017. aasta määruse artikliga 1 (BGBl. I lk 3723)

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 8. | Koolituskursuste heakskiitmine


  Õigusakt/õigusnorm: Esimene määrus lõhkeaineseaduse kohta, § 33 lõike 2 punkt 4

  Viide riigi ametlikule väljaandele:31. jaanuari 1991. aasta esimene määrus lõhkeaineseaduse kohta (BGBl. I lk 169), mida muudeti viimati 11. juuni 2017. aasta määruse artikliga 1 (BGBl. I lk 1617) |
| --- | --- |

8.

Õigusakt/õigusnorm: Esimene määrus lõhkeaineseaduse kohta, § 33 lõike 2 punkt 4

Viide riigi ametlikule väljaandele:31. jaanuari 1991. aasta esimene määrus lõhkeaineseaduse kohta (BGBl. I lk 169), mida muudeti viimati 11. juuni 2017. aasta määruse artikliga 1 (BGBl. I lk 1617)

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 9. | Jäätmete vedamine


  Õigusakt/õigusnorm: Transpordilubade määrus (TGv), milles käsitletakse vastutuskindlustust ja konkreetse keskkonnakahju vastutuskindlustust, § 7 lõige 2

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Transpordilubade määrus (TGv), milles käsitletakse vastutuskindlustust ja konkreetse keskkonnakahju vastutuskindlustust, avaldatud 10. septembril 1996, BGBl. I lk 1411 (1997, 2861), viimati muudetud 19. juuli 2007. aasta seaduse artikliga 5 (BGBl. I lk 1462). |
| --- | --- |

9.

Õigusakt/õigusnorm: Transpordilubade määrus (TGv), milles käsitletakse vastutuskindlustust ja konkreetse keskkonnakahju vastutuskindlustust, § 7 lõige 2

Viide riigi ametlikule väljaandele: Transpordilubade määrus (TGv), milles käsitletakse vastutuskindlustust ja konkreetse keskkonnakahju vastutuskindlustust, avaldatud 10. septembril 1996, BGBl. I lk 1411 (1997, 2861), viimati muudetud 19. juuli 2007. aasta seaduse artikliga 5 (BGBl. I lk 1462).

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 10. | Jäätmesaadetiste vedamine


  Õigusakt/õigusnorm: Jäätmesaadetiste seaduse § 7 lõige 1

  Viide riigi ametlikule väljaandele:19. juuli 2007. aasta jäätmesaadetiste seadus (BGBl. I lk 1462), mida muudeti viimati 1. novembri 2016. aasta seaduse (BGBl. I lk 2452) artikliga 1 |
| --- | --- |

10.

Õigusakt/õigusnorm: Jäätmesaadetiste seaduse § 7 lõige 1

Viide riigi ametlikule väljaandele:19. juuli 2007. aasta jäätmesaadetiste seadus (BGBl. I lk 1462), mida muudeti viimati 1. novembri 2016. aasta seaduse (BGBl. I lk 2452) artikliga 1

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 11. | Ravimitootjate vastutus


  Õigusakt/õigusnorm: Ravimiseaduse (AMG) § 88 lõige 1 ja § 94

  Viide riigi ametlikule väljaandele:12. detsembri 2005. aasta ravimiseadus (BGBl. I lk 3394), viimati muudetud 18. juuli 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 2757) artikliga 1 |
| --- | --- |

11.

Õigusakt/õigusnorm: Ravimiseaduse (AMG) § 88 lõige 1 ja § 94

Viide riigi ametlikule väljaandele:12. detsembri 2005. aasta ravimiseadus (BGBl. I lk 3394), viimati muudetud 18. juuli 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 2757) artikliga 1

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 12. | Ohtlike kaupade vedu


  Õigusakt/õigusnorm: Ohtlike kaupade veo seaduse § 3 lõike 1 neljas lause

  Viide riigi ametlikule väljaandele:6. augusti 1975. aasta ohtlike kaupade veo seadus (BGBl. I lk 2121), mida muudeti viimati 26. juuli 2016. aasta seaduse (BGBl. I lk 1843) artikliga 5 |
| --- | --- |

12.

Õigusakt/õigusnorm: Ohtlike kaupade veo seaduse § 3 lõike 1 neljas lause

Viide riigi ametlikule väljaandele:6. augusti 1975. aasta ohtlike kaupade veo seadus (BGBl. I lk 2121), mida muudeti viimati 26. juuli 2016. aasta seaduse (BGBl. I lk 1843) artikliga 5

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 13. | Tegevusevastutus seoses teatavate projektidega, mis võivad olla keskkonnale ohtlikud


  Õigusakt/õigusnorm: Keskkonnavastutuse seaduse § 19 lõige 1 ja lõike 2 punkt 1 koostoimes 2. lisaga (eeskirjad kindlustuskatet käsitlevate sätete kohta pole veel jõustunud, sest asjaomast määrust pole veel välja antud)

  Viide riigi ametlikule väljaandele:10. detsembri 1990. aasta keskkonnavastutuse seadus (BGBl. I lk 2634), mida muudeti viimati 17. juuli 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 2421) artikliga 6 |
| --- | --- |

13.

Õigusakt/õigusnorm: Keskkonnavastutuse seaduse § 19 lõige 1 ja lõike 2 punkt 1 koostoimes 2. lisaga (eeskirjad kindlustuskatet käsitlevate sätete kohta pole veel jõustunud, sest asjaomast määrust pole veel välja antud)

Viide riigi ametlikule väljaandele:10. detsembri 1990. aasta keskkonnavastutuse seadus (BGBl. I lk 2634), mida muudeti viimati 17. juuli 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 2421) artikliga 6

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 14. | Geenitehnoloogiaasutuste tegevusvastutus ning geneetiliselt muundatud organismide keskkonda viimine


  Õigusakt/õigusnorm: Geenitehnoloogia seaduse § 36 lõige 1 ja lõike 2 punkt 1 Kuna ühtegi määrust pole vastu võetud, pole kindlustamine veel kohustuslik

  Viide riigi ametlikule väljaandele16. detsembri 1993. aasta geenitehnoloogia seadus (BGBl. I lk 2066), mida muudeti viimati 17. juuli 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 2421) artikliga 3 |
| --- | --- |

14.

Õigusakt/õigusnorm: Geenitehnoloogia seaduse § 36 lõige 1 ja lõike 2 punkt 1 Kuna ühtegi määrust pole vastu võetud, pole kindlustamine veel kohustuslik

Viide riigi ametlikule väljaandele16. detsembri 1993. aasta geenitehnoloogia seadus (BGBl. I lk 2066), mida muudeti viimati 17. juuli 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 2421) artikliga 3

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 15. | Lasketiirude tegevusvastutus


  Õigusakt/õigusnorm: Relvaseaduse § 27 lõige 1

  Viide riigi ametlikule väljaandele:11. oktoobri 2002. aasta relvaseadus (BGBl. I lk 3970, 4592, 2003 I lk 1957), mida muudeti viimati 30. juuni 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 2133) artikliga 1 |
| --- | --- |

15.

Õigusakt/õigusnorm: Relvaseaduse § 27 lõige 1

Viide riigi ametlikule väljaandele:11. oktoobri 2002. aasta relvaseadus (BGBl. I lk 3970, 4592, 2003 I lk 1957), mida muudeti viimati 30. juuni 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 2133) artikliga 1

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 16. | Sotsiaalsed ühendused, kelle ülesanne on leida ja koolitada vabatahtlikke kodanikke, kes soovivad saada Betreuer’iks [puudega inimese eestkostja]


  Õigusakt/õigusnorm: Tsiviilseadustiku (BGB) § 1908f lõike 1 punkt 1

  Viide riigi ametlikule väljaandele:2. jaanuari 2002. aasta tsiviilseadustik (BgBl. I lk 42, 2909; 2003 I lk 738), viimati muudetud 12. juuli 2018. aasta seaduse artikliga 6 (BGBl I, lk 1151). |
| --- | --- |

16.

Õigusakt/õigusnorm: Tsiviilseadustiku (BGB) § 1908f lõike 1 punkt 1

Viide riigi ametlikule väljaandele:2. jaanuari 2002. aasta tsiviilseadustik (BgBl. I lk 42, 2909; 2003 I lk 738), viimati muudetud 12. juuli 2018. aasta seaduse artikliga 6 (BGBl I, lk 1151).

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 17. | Tööstustervis ja -ohutus/kontrolliasutused


  Õigusakt/õigusnorm: Tööstusohutuse ja -tervise määruse § 21 lõike 2 punkt 1

  Viide riigi ametlikule väljaandele:3. veebruari 2015. aasta tööstusohutuse ja -tervise määrus (BGBl. I lk 49), mida muudeti viimati 18. oktoobri 2017. aasta määruse artikli 5 lõikega 7 (BGBl. I lk 3584) |
| --- | --- |

17.

Õigusakt/õigusnorm: Tööstusohutuse ja -tervise määruse § 21 lõike 2 punkt 1

Viide riigi ametlikule väljaandele:3. veebruari 2015. aasta tööstusohutuse ja -tervise määrus (BGBl. I lk 49), mida muudeti viimati 18. oktoobri 2017. aasta määruse artikli 5 lõikega 7 (BGBl. I lk 3584)

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 18. | Valveteenused


  Õigusakt/õigusnorm: Tööstusseadustiku (GewO) § 34a lõike 2 punkt 3c koostoimes valveteenuste määruse § 6 lõikega 2

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 1) 22. veebruari 1999. aasta tööstusseadustik (BGBl. I lk 202), mida muudeti viimati 17. oktoobri 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 3562) artikliga 1, koostoimes
  2) 10. juuli 2003. aasta valveteenuste määrusega (BGBl. I lk 1378), mida muudeti viimati 1. detsembri 2016. aasta seaduse (BGBl. I lk 2692) artikliga 1 |
| --- | --- |

18.

Õigusakt/õigusnorm: Tööstusseadustiku (GewO) § 34a lõike 2 punkt 3c koostoimes valveteenuste määruse § 6 lõikega 2

Viide riigi ametlikule väljaandele: 1) 22. veebruari 1999. aasta tööstusseadustik (BGBl. I lk 202), mida muudeti viimati 17. oktoobri 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 3562) artikliga 1, koostoimes

2) 10. juuli 2003. aasta valveteenuste määrusega (BGBl. I lk 1378), mida muudeti viimati 1. detsembri 2016. aasta seaduse (BGBl. I lk 2692) artikliga 1

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 19. | Maapealne teenindus lennujaamades


  Õigusakt/õigusnorm: Maapealse teeninduse määruse § 3 koostoimes 3. lisa 2. jao B osa lõikega 6

  Viide riigi ametlikule väljaandele:10. detsembri 1997. aasta maapealse teeninduse määrus (BGBl. I lk 2885), mida muudeti viimati 23. mai 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 1228) artikli 6 lõikega 16 |
| --- | --- |

19.

Õigusakt/õigusnorm: Maapealse teeninduse määruse § 3 koostoimes 3. lisa 2. jao B osa lõikega 6

Viide riigi ametlikule väljaandele:10. detsembri 1997. aasta maapealse teeninduse määrus (BGBl. I lk 2885), mida muudeti viimati 23. mai 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 1228) artikli 6 lõikega 16

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 20. | Prügilad


  Õigusakt/õigusnorm: Prügilate määruse § 19 lõike 2 kohaselt peab prügila omanik esitama tagatise, mis ei pea tingimata olema vastutuskindlustuse vormis.

  Viide riigi ametlikule väljaandele:27. aprilli 2009. aasta prügilate määrus (BGBl. I lk 900), mida muudeti viimati 27. septembri 2017. aasta määruse artikliga 2 (BGBl. I lk 3465) |
| --- | --- |

20.

Õigusakt/õigusnorm: Prügilate määruse § 19 lõike 2 kohaselt peab prügila omanik esitama tagatise, mis ei pea tingimata olema vastutuskindlustuse vormis.

Viide riigi ametlikule väljaandele:27. aprilli 2009. aasta prügilate määrus (BGBl. I lk 900), mida muudeti viimati 27. septembri 2017. aasta määruse artikliga 2 (BGBl. I lk 3465)

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 21. | Massi ja mõõtmete kontroll/kontrolliasutused


  Õigusakt/õigusnorm: Mõõtmise ja kontrolli määruse § 44

  Viide riigi ametlikule väljaandele:11. detsembri 2014. aasta mõõtmise ja kontrolli määrus (BGBl. I lk 2010, 2011), mida muudeti viimati 10. augusti 2017. aasta määruse (BGBl. I lk 3098) artikliga 1 |
| --- | --- |

21.

Õigusakt/õigusnorm: Mõõtmise ja kontrolli määruse § 44

Viide riigi ametlikule väljaandele:11. detsembri 2014. aasta mõõtmise ja kontrolli määrus (BGBl. I lk 2010, 2011), mida muudeti viimati 10. augusti 2017. aasta määruse (BGBl. I lk 3098) artikliga 1

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 22. | Spetsialiseerunud jäätmekäitlusettevõtete tegevusvastutus


  Õigusakt/õigusnorm: Spetsialiseerunud jäätmekäitlusettevõtete määruse §-s 6 nõutakse tõendit piisava kindlustuskatte kohta

  Viide riigi ametlikule väljaandele:2. detsembri 2016. aasta spetsialiseerunud jäätmekäitlusettevõtete määrus (BGBl. I lk 2770), mida muudeti viimati 5. juuli 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 2234) artikli 2 lõikega 2 |
| --- | --- |

22.

Õigusakt/õigusnorm: Spetsialiseerunud jäätmekäitlusettevõtete määruse §-s 6 nõutakse tõendit piisava kindlustuskatte kohta

Viide riigi ametlikule väljaandele:2. detsembri 2016. aasta spetsialiseerunud jäätmekäitlusettevõtete määrus (BGBl. I lk 2770), mida muudeti viimati 5. juuli 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 2234) artikli 2 lõikega 2

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 23. | Vastutus seoses gaasisüsteemide kontrolliga ja nende paigaldamisega riigi heakskiidetud töökodades


  Õigusakt/õigusnorm: Sõidukite liiklusesse lubamise määruse VIIa lisa punktid 2.8 ja 2.9

  Viide riigi ametlikule väljaandele:26. aprilli 2012. aasta sõidukite liiklusesse lubamise määrus (BGBl. I lk 679), mida muudeti viimati 20. oktoobri 2017. aasta määruse artikliga 1 (BGBl. I lk 3723) |
| --- | --- |

23.

Õigusakt/õigusnorm: Sõidukite liiklusesse lubamise määruse VIIa lisa punktid 2.8 ja 2.9

Viide riigi ametlikule väljaandele:26. aprilli 2012. aasta sõidukite liiklusesse lubamise määrus (BGBl. I lk 679), mida muudeti viimati 20. oktoobri 2017. aasta määruse artikliga 1 (BGBl. I lk 3723)

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 24. | Jahimeeste vastutus


  Õigusakt/õigusnorm Föderaalse jahipidamisseaduse § 17 lõike 1 punkt 4

  Viide riigi ametlikule väljaandele:29. septembri 1976. aasta föderaalne jahipidamisseadus (BGBl. I lk 2849), mida muudeti viimati 8. septembri 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 3370) artikliga 8 |
| --- | --- |

24.

Õigusakt/õigusnorm Föderaalse jahipidamisseaduse § 17 lõike 1 punkt 4

Viide riigi ametlikule väljaandele:29. septembri 1976. aasta föderaalne jahipidamisseadus (BGBl. I lk 2849), mida muudeti viimati 8. septembri 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 3370) artikliga 8

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 25. | Tuumajaamade ning tuumkütuste ja muude radioaktiivsete ainete omanike ning ioniseeriva kiirguse kasutajate tegevusvastutus


  Õigusakt/õigusnorm: Tuumaenergiaseaduse § 13 koostoimes tuumavaldkonna finantstagatiste määrusega ning kiirguskaitse määruse § 24 lõike 1 punktiga 5 ja röntgenimääruse § 28b lõike 1 punktiga 5

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 1) 15. juuli 1985. aasta tuumaenergiaseadus (BGBl. I lk 1565), mida muudeti viimati 10. juuli 2018. aasta seaduse (BGBl. I lk 1122) artikliga 1;
  2) 25. jaanuari 1977. aasta tuumavaldkonna finantstagatiste määrus (BGBl I lk 220), mida muudeti viimati 27. juuni 2017. aasta seaduse (BGBl I lk 1966) artikliga 20;
  3) 20. juuli 2001. aasta kiirguskaitse määrus (BGBl. I lk 1714; 2002 I lk 1459), mida muudeti viimati 27. jaanuari 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk-d 114, 1222) artikliga 6;
  4) 30. aprilli 2003. aasta röntgenimäärus (BGBl. I lk 604), mida muudeti viimati 11. detsembri 2014. aasta määruse (BGBl. I lk 2010) artikliga 6 |
| --- | --- |

25.

Õigusakt/õigusnorm: Tuumaenergiaseaduse § 13 koostoimes tuumavaldkonna finantstagatiste määrusega ning kiirguskaitse määruse § 24 lõike 1 punktiga 5 ja röntgenimääruse § 28b lõike 1 punktiga 5

Viide riigi ametlikule väljaandele: 1) 15. juuli 1985. aasta tuumaenergiaseadus (BGBl. I lk 1565), mida muudeti viimati 10. juuli 2018. aasta seaduse (BGBl. I lk 1122) artikliga 1;

2) 25. jaanuari 1977. aasta tuumavaldkonna finantstagatiste määrus (BGBl I lk 220), mida muudeti viimati 27. juuni 2017. aasta seaduse (BGBl I lk 1966) artikliga 20;

3) 20. juuli 2001. aasta kiirguskaitse määrus (BGBl. I lk 1714; 2002 I lk 1459), mida muudeti viimati 27. jaanuari 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk-d 114, 1222) artikliga 6;

4) 30. aprilli 2003. aasta röntgenimäärus (BGBl. I lk 604), mida muudeti viimati 11. detsembri 2014. aasta määruse (BGBl. I lk 2010) artikliga 6

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 26. | Maksukohustuslaste abistamise ühingud (Lohnsteuerhilfe-vereine)


  Õigusakt/õigusnorm: Maksunõustajate seaduse § 25 lõige 2 koostoimes maksukohustuslaste abistamise ühingutega seotud eeskirjade rakendamise määruse §-ga 2.

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 1) 4. novembri 1975. aasta maksunõustajate seadus (BGBl. I lk 2735), mida muudeti viimati 30. oktoobri 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 3618) artikliga 8;
  2) 15. juuli 1975. aasta maksukohustuslaste abistamise ühingutega seotud eeskirjade rakendamise määrus (BGBl. I lk 1906), mida muudeti viimati 12. juuli 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 2360) artikliga 6 |
| --- | --- |

26.

Õigusakt/õigusnorm: Maksunõustajate seaduse § 25 lõige 2 koostoimes maksukohustuslaste abistamise ühingutega seotud eeskirjade rakendamise määruse §-ga 2.

Viide riigi ametlikule väljaandele: 1) 4. novembri 1975. aasta maksunõustajate seadus (BGBl. I lk 2735), mida muudeti viimati 30. oktoobri 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 3618) artikliga 8;

2) 15. juuli 1975. aasta maksukohustuslaste abistamise ühingutega seotud eeskirjade rakendamise määrus (BGBl. I lk 1906), mida muudeti viimati 12. juuli 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 2360) artikliga 6

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 27. | Maaklerid ja ehitusettevõtjad


  Õigusakt/õigusnorm Maaklerite ja ehitusettevõtjate määrus, § 2

  Viide riigi ametlikule väljaandele:7. novembri 1990. aasta maaklerite ja ehitusettevõtjate määrus (BGBl. I lk 2479), mida muudeti viimati 9. mai 2018. aasta määruse (BGBl. I lk 550) artikliga 1 |
| --- | --- |

27.

Õigusakt/õigusnorm Maaklerite ja ehitusettevõtjate määrus, § 2

Viide riigi ametlikule väljaandele:7. novembri 1990. aasta maaklerite ja ehitusettevõtjate määrus (BGBl. I lk 2479), mida muudeti viimati 9. mai 2018. aasta määruse (BGBl. I lk 550) artikliga 1

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 28. | Notarid


  Õigusakt/õigusnorm: Föderaalse notarite määruse § 19a, § 67 lõike 3 punkt 3

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Föderaalne notarite määrus (BGBl., III osa, nr 303–1), viimati muudetud 30. oktoobri 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 3618) artikliga 4 |
| --- | --- |

28.

Õigusakt/õigusnorm: Föderaalse notarite määruse § 19a, § 67 lõike 3 punkt 3

Viide riigi ametlikule väljaandele: Föderaalne notarite määrus (BGBl., III osa, nr 303–1), viimati muudetud 30. oktoobri 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 3618) artikliga 4

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 29. | Riiklikult määratud ja vannutatud eksperdid


  Õigusakt/õigusnorm: Tööstusseadustiku (GewO) § 36 lõike 3 punkt 3b

  Viide riigi ametlikule väljaandele:22. veebruari 1999. aasta tööstusseadustik (BGBl. I lk 202), mida muudeti viimati 17. oktoobri 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 3562) artikliga 1 |
| --- | --- |

29.

Õigusakt/õigusnorm: Tööstusseadustiku (GewO) § 36 lõike 3 punkt 3b

Viide riigi ametlikule väljaandele:22. veebruari 1999. aasta tööstusseadustik (BGBl. I lk 202), mida muudeti viimati 17. oktoobri 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 3562) artikliga 1

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 30. | Patendivolinikud


  Õigusakt/õigusnorm: Patendivolinike seadustiku § 45

  Viide riigi ametlikule väljaandele:7. septembri 1966. aasta patendivolinike seadustik (BGBl I lk 557), viimati muudetud 30. oktoobri 2017. aasta seaduse (BGBl I, lk 3618) artikliga 5 |
| --- | --- |

30.

Õigusakt/õigusnorm: Patendivolinike seadustiku § 45

Viide riigi ametlikule väljaandele:7. septembri 1966. aasta patendivolinike seadustik (BGBl I lk 557), viimati muudetud 30. oktoobri 2017. aasta seaduse (BGBl I, lk 3618) artikliga 5

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 31. | Ravimiettevõtted


  Õigusakt/õigusnorm: Ravimiseaduse (AMG) §-d 88 ja 94

  Viide riigi ametlikule väljaandele:12. detsembri 2005. aasta ravimiseadus (AMG, BgBl. I lk 3394), viimati muudetud 18. juuli 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 2757) artikliga 1 |
| --- | --- |

31.

Õigusakt/õigusnorm: Ravimiseaduse (AMG) §-d 88 ja 94

Viide riigi ametlikule väljaandele:12. detsembri 2005. aasta ravimiseadus (AMG, BgBl. I lk 3394), viimati muudetud 18. juuli 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 2757) artikliga 1

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 32. | Katseinsenerid (ehitusinseneride teenused)


  Õigusakt/õigusnorm: Ehitusprojekti kirjelduse, ehitustehnilise hindamise ja kontrolli määruse § 15 lõike 2 punkt 7
  Märkus: see määrus on osa endise Saksa Demokraatliku Vabariigi õigusaktidest, mis kehtivad Saksamaa Liitvabariigiga liitunud liidumaades endiselt kooskõlas 18. septembri 1990. aasta ühinemislepingu seaduse artikli 3 punktiga 32a (BgBl. II 1239) ja 31. augusti 1990. aasta ühinemislepingu artikliga 9 koostoimes 23. septembri 1990. aasta artikliga 1G (BGBl. II 885, 1239, jõustumine 3. oktoober 1990; vt ka II osa).

  Viide riigi ametlikule väljaandele:13. augusti 1990. aasta ehitusprojekti kirjelduse, ehitustehnilise hindamise ja kontrolli määrus (GBl. GDR 1990 I lk 1400). |
| --- | --- |

32.

Õigusakt/õigusnorm: Ehitusprojekti kirjelduse, ehitustehnilise hindamise ja kontrolli määruse § 15 lõike 2 punkt 7

Märkus: see määrus on osa endise Saksa Demokraatliku Vabariigi õigusaktidest, mis kehtivad Saksamaa Liitvabariigiga liitunud liidumaades endiselt kooskõlas 18. septembri 1990. aasta ühinemislepingu seaduse artikli 3 punktiga 32a (BgBl. II 1239) ja 31. augusti 1990. aasta ühinemislepingu artikliga 9 koostoimes 23. septembri 1990. aasta artikliga 1G (BGBl. II 885, 1239, jõustumine 3. oktoober 1990; vt ka II osa).

Viide riigi ametlikule väljaandele:13. augusti 1990. aasta ehitusprojekti kirjelduse, ehitustehnilise hindamise ja kontrolli määrus (GBl. GDR 1990 I lk 1400).

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 33. | Inspekteerimis-, kontrolli- ja sertifitseerimisasutused


  Õigusakt/õigusnorm: Määrus küttekatelde ja -seadmete paigaldamise kohta kooskõlas ehitustoodete seadusega, § 7 lõige 1

  Viide riigi ametlikule väljaandele:28. aprilli 1998. aasta määrus küttekatelde ja -seadmete paigaldamise kohta kooskõlas ehitustoodete seadusega (katelde efektiivsuse direktiivi rakendamise määruse artikkel 1) (BGBl. I lk 796), viimati muudetud 5. detsembri 2012. aasta seaduse (BGBl. I S. 2449) artikliga 5 |
| --- | --- |

33.

Õigusakt/õigusnorm: Määrus küttekatelde ja -seadmete paigaldamise kohta kooskõlas ehitustoodete seadusega, § 7 lõige 1

Viide riigi ametlikule väljaandele:28. aprilli 1998. aasta määrus küttekatelde ja -seadmete paigaldamise kohta kooskõlas ehitustoodete seadusega (katelde efektiivsuse direktiivi rakendamise määruse artikkel 1) (BGBl. I lk 796), viimati muudetud 5. detsembri 2012. aasta seaduse (BGBl. I S. 2449) artikliga 5

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 34. | Juristid


  Õigusakt/õigusnorm: Föderaalse advokaadiseaduse § 51 ja Euroopa juristide tegevust Saksamaal reguleeriva seaduse § 7

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 1) Föderaalne advokaadiseadus (BGBl, III osa, nr 303–8), viimati muudetud 30. oktoobri 2017. aasta seaduse (BGBl I lk 3618) artikliga 3
  2) 9. märtsi 2000. aasta seadus, millega reguleeritakse Euroopa juristide tegevust Saksamaal (BGBl I lk-d 182, 1349), viimati muudetud 30. oktoobri 2017. aasta seaduse (BGBl I, lk 3618) artikliga 6 |
| --- | --- |

34.

Õigusakt/õigusnorm: Föderaalse advokaadiseaduse § 51 ja Euroopa juristide tegevust Saksamaal reguleeriva seaduse § 7

Viide riigi ametlikule väljaandele: 1) Föderaalne advokaadiseadus (BGBl, III osa, nr 303–8), viimati muudetud 30. oktoobri 2017. aasta seaduse (BGBl I lk 3618) artikliga 3

2) 9. märtsi 2000. aasta seadus, millega reguleeritakse Euroopa juristide tegevust Saksamaal (BGBl I lk-d 182, 1349), viimati muudetud 30. oktoobri 2017. aasta seaduse (BGBl I, lk 3618) artikliga 6

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 35. | Lõbustusparkide töötajad


  Õigusakt/õigusnorm: Tööstusseadustiku (GewO) § 55f koostoimes lõbustusparkide töötajate vastutuse määruse §-ga 1, mis käsitleb reisijate vedu, etendussõitu mootorsõidukitega, nn surmaseinu, lasketiire, tsirkuseid, etendusi ohtlike loomadega, ratsutamist

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 1) 22. veebruari 1999. aasta tööstusseadustik (BGBl. I lk 202), mida muudeti viimati 17. oktoobri 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 3562) artikliga 1;
  2) 17. detsembri 1984. aasta lõbustusparkide töötajate vastutuse määrus (BGBl. I lk 1598), mida muudeti viimati 9. märtsi 2010. aasta seaduse (BGBl. I lk 264) artikliga 3 |
| --- | --- |

35.

Õigusakt/õigusnorm: Tööstusseadustiku (GewO) § 55f koostoimes lõbustusparkide töötajate vastutuse määruse §-ga 1, mis käsitleb reisijate vedu, etendussõitu mootorsõidukitega, nn surmaseinu, lasketiire, tsirkuseid, etendusi ohtlike loomadega, ratsutamist

Viide riigi ametlikule väljaandele: 1) 22. veebruari 1999. aasta tööstusseadustik (BGBl. I lk 202), mida muudeti viimati 17. oktoobri 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 3562) artikliga 1;

2) 17. detsembri 1984. aasta lõbustusparkide töötajate vastutuse määrus (BGBl. I lk 1598), mida muudeti viimati 9. märtsi 2010. aasta seaduse (BGBl. I lk 264) artikliga 3

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 36. | Paigaldiste ja seadmete kontrolliga tegelevad asutused ja institutsioonid seadme- ja tooteohutusseaduse § 14 lõike 1 tähenduses


  Õigusakt/õigusnorm: Tooteohutusseaduse § 13 lõige 8

  Viide riigi ametlikule väljaandele:8. novembri 2011. aasta tooteohutusseadus (BGBl. I lk 2178, 2179, 2012 I lk 131), mida muudeti viimati 31. augusti 2015. aasta määruse (BGBl. I lk 1474) artikliga 435 |
| --- | --- |

36.

Õigusakt/õigusnorm: Tooteohutusseaduse § 13 lõige 8

Viide riigi ametlikule väljaandele:8. novembri 2011. aasta tooteohutusseadus (BGBl. I lk 2178, 2179, 2012 I lk 131), mida muudeti viimati 31. augusti 2015. aasta määruse (BGBl. I lk 1474) artikliga 435

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 37. | Maksunõustajad, maksuagendid, maksunõustamisteenused


  Õigusakt/õigusnorm StBerG § 67

  Viide riigi ametlikule väljaandele:4. novembri 1975. aasta maksunõustajate seadus (BGBl. I lk 2735), mida muudeti viimati 30. oktoobri 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 3618) artikliga 8 |
| --- | --- |

37.

Õigusakt/õigusnorm StBerG § 67

Viide riigi ametlikule väljaandele:4. novembri 1975. aasta maksunõustajate seadus (BGBl. I lk 2735), mida muudeti viimati 30. oktoobri 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 3618) artikliga 8

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 38. | Tehnilised seadmed ja tarbekaubad


  Õigusakt/õigusnorm: Tooteohutusseaduse (GPSG) § 3 lõike 3 punkt 4

  Viide riigi ametlikule väljaandele:8. novembri 2011. aasta tooteohutusseadus (BGBl. I lk 2178, 2179, 2012 I lk 131), mida muudeti viimati 31. augusti 2015. aasta määruse (BGBl. I lk 1474) artikliga 435 |
| --- | --- |

38.

Õigusakt/õigusnorm: Tooteohutusseaduse (GPSG) § 3 lõike 3 punkt 4

Viide riigi ametlikule väljaandele:8. novembri 2011. aasta tooteohutusseadus (BGBl. I lk 2178, 2179, 2012 I lk 131), mida muudeti viimati 31. augusti 2015. aasta määruse (BGBl. I lk 1474) artikliga 435

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 39. | Arenguabiasutuste vastutuskindlustus arenguabitöötajate kasuks (koos vastava tervisekindlustusega)


  Õigusakt/õigusnorm: Arenguabitöötajate seaduse § 6

  Viide riigi ametlikule väljaandele:18. juuni 1969. aasta arenguabitöötajate seadus (BGBl. I lk 549), mida muudeti viimati 23. mai 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 1228) artikli 6 lõikega 13 |
| --- | --- |

39.

Õigusakt/õigusnorm: Arenguabitöötajate seaduse § 6

Viide riigi ametlikule väljaandele:18. juuni 1969. aasta arenguabitöötajate seadus (BGBl. I lk 549), mida muudeti viimati 23. mai 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 1228) artikli 6 lõikega 13

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 40. | Kontrolliasutused


  Õigusakt/õigusnorm: Sõidukite liiklusesse lubamise määruse VIIIb lisa punkt 2.6

  Viide riigi ametlikule väljaandele:26. aprilli 2012. aasta sõidukite liiklusesse lubamise määrus (BGBl. I lk 679), mida muudeti viimati 20. oktoobri 2017. aasta määruse artikliga 1 (BGBl. I lk 3723) |
| --- | --- |

40.

Õigusakt/õigusnorm: Sõidukite liiklusesse lubamise määruse VIIIb lisa punkt 2.6

Viide riigi ametlikule väljaandele:26. aprilli 2012. aasta sõidukite liiklusesse lubamise määrus (BGBl. I lk 679), mida muudeti viimati 20. oktoobri 2017. aasta määruse artikliga 1 (BGBl. I lk 3723)

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 41. | Relvaload, lasketiirud


  Õigusakt/õigusnorm: Relvaseaduse (WaffG) § 4 lõike 1 punkt 5

  Viide riigi ametlikule väljaandele:11. oktoobri 2002. aasta relvaseadus (BGBl. I lk 3970, 4592, 2003 I lk 1957), mida muudeti viimati 30. juuni 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 2133) artikliga 1 |
| --- | --- |

41.

Õigusakt/õigusnorm: Relvaseaduse (WaffG) § 4 lõike 1 punkt 5

Viide riigi ametlikule väljaandele:11. oktoobri 2002. aasta relvaseadus (BGBl. I lk 3970, 4592, 2003 I lk 1957), mida muudeti viimati 30. juuni 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 2133) artikliga 1

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 42. | Audiitorid ja audiitorfirmad


  Õigusakt/õigusnorm: Audiitori kutseala reguleeriva seaduse § 54 koostoimes audiitorite erialase vastutuse määruse §-dega 1 ja 2

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Audiitori kutseala reguleeriv 5. novembri 1975. aasta seadus (BGBl. I lk 2803), mida muudeti viimati 30. oktoobri 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 3618) artikliga 9 |
| --- | --- |

42.

Õigusakt/õigusnorm: Audiitori kutseala reguleeriva seaduse § 54 koostoimes audiitorite erialase vastutuse määruse §-dega 1 ja 2

Viide riigi ametlikule väljaandele: Audiitori kutseala reguleeriv 5. novembri 1975. aasta seadus (BGBl. I lk 2803), mida muudeti viimati 30. oktoobri 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 3618) artikliga 9

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 43. | Sertifitseerimisteenused


  Õigusakt/õigusnorm: Määruse (EL) nr 910/2014 artikli 24 lõike 2 punkt c koostoimes artikliga 13 ja usaldusteenuste seaduse (VDG) §-ga 10

  Viide riigi ametlikule väljaandele:18. juuli 2017. aasta usaldusteenuste seadus (BGBl. I lk 2745), mida muudeti viimati 18. juuli 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 2745) artikliga 2 |
| --- | --- |

43.

Õigusakt/õigusnorm: Määruse (EL) nr 910/2014 artikli 24 lõike 2 punkt c koostoimes artikliga 13 ja usaldusteenuste seaduse (VDG) §-ga 10

Viide riigi ametlikule väljaandele:18. juuli 2017. aasta usaldusteenuste seadus (BGBl. I lk 2745), mida muudeti viimati 18. juuli 2017. aasta seaduse (BGBl. I lk 2745) artikliga 2

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

| 44. | Pankrotihaldurid


  Õigusakt/õigusnorm: Pankrotihaldurite määruse § 1 lõige 4

  Viide riigi ametlikule väljaandele:19. detsembri 2003. aasta pankrotihaldurite määrus (BGBl. I lk 2804) |
| --- | --- |

44.

Õigusakt/õigusnorm: Pankrotihaldurite määruse § 1 lõige 4

Viide riigi ametlikule väljaandele:19. detsembri 2003. aasta pankrotihaldurite määrus (BGBl. I lk 2804)

| — | Kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

Kindlustusandja nimi;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust. |
| --- | --- |

—

kinnitus, et lepinguga täidetakse kindlustamiskohustust.

EESTI

| 1. | Laevaomanike vastutuskindlustus merinõuete korral


  Õigusakt/õigusnorm: § 77, kaubandusliku meresõidu seadus Vastu võetud 5.6.2002 Jõustumine 1.10.2002

  Viide riigi ametlikule väljaandele: RT I 2002, 55, 345 |
| --- | --- |

1.

Õigusakt/õigusnorm: § 77, kaubandusliku meresõidu seadus Vastu võetud 5.6.2002 Jõustumine 1.10.2002

Viide riigi ametlikule väljaandele: RT I 2002, 55, 345

§ 773 Kindlustuspoliis

| (1) | Vastutuskindlustuslepingu olemasolu tõendatakse laeva pardal asuva kindlustuspoliisiga. |
| --- | --- |

(1)

Vastutuskindlustuslepingu olemasolu tõendatakse laeva pardal asuva kindlustuspoliisiga.

| (2) | Vastutuskindlustuse poliisile peavad olema märgitud järgmised andmed:






  1) | laeva nimi ja IMO number ning registreerimissadam; |
| --- | --- | --- |

(2)

Vastutuskindlustuse poliisile peavad olema märgitud järgmised andmed:

1)

laeva nimi ja IMO number ning registreerimissadam;

| 2) | laevaomaniku nimi ja peamine tegevuskoht; |
| --- | --- |

2)

laevaomaniku nimi ja peamine tegevuskoht;

| 3) | vastutuskindlustuse liik ja kestus; |
| --- | --- |

3)

vastutuskindlustuse liik ja kestus;

| 4) | kindlustusandja nimi ja peamine tegevuskoht. |
| --- | --- |

4)

kindlustusandja nimi ja peamine tegevuskoht.

| (3) | Eesti lipu all sõitva laeva kindlustuspoliis on kas inglis- või eesti- ja ingliskeelne. |
| --- | --- |

(3)

Eesti lipu all sõitva laeva kindlustuspoliis on kas inglis- või eesti- ja ingliskeelne.

§ 775 Tõend vastutuskindlustuse kehtivuse kohta reisija surma, tervisekahjustuse ja kehavigastuse põhjustamise korral

| (1) | Käesoleva seaduse § 774 lõikes 1 sätestatud tingimuste kohase vastutuskindlustuse või muu rahalise tagatise olemasolu ja kehtivuse tõendamiseks peab rahvusvahelise reisijateveo puhul Veeteede Ametilt taotlema asjaomast tõendit. Kui vastutuskindlustusleping või muu finantstagatise leping vastab käesoleva seaduse § 774 lõikes 1 sätestatud tingimustele, väljastab Veeteede Amet tõendi vastutuskindlustuse või muu rahalise tagatise olemasolu ja kehtivuse kohta (edaspidi vastutuskindlustuse või muu finantstagatise tõend). Tingimustele mittevastamise korral keeldub Veeteede Amet tõendi väljastamisest. |
| --- | --- |

(1)

Käesoleva seaduse § 774 lõikes 1 sätestatud tingimuste kohase vastutuskindlustuse või muu rahalise tagatise olemasolu ja kehtivuse tõendamiseks peab rahvusvahelise reisijateveo puhul Veeteede Ametilt taotlema asjaomast tõendit. Kui vastutuskindlustusleping või muu finantstagatise leping vastab käesoleva seaduse § 774 lõikes 1 sätestatud tingimustele, väljastab Veeteede Amet tõendi vastutuskindlustuse või muu rahalise tagatise olemasolu ja kehtivuse kohta (edaspidi vastutuskindlustuse või muu finantstagatise tõend). Tingimustele mittevastamise korral keeldub Veeteede Amet tõendi väljastamisest.

| (2) | Vastutuskindlustuse või muu rahalise tagatise tõend antakse tähtajaks, mis ei saa olla pikem kui selle väljastamise aluseks oleva vastutuskindlustuslepingu või muu rahalise tagatise lepingu kehtivusaeg. |
| --- | --- |

(2)

Vastutuskindlustuse või muu rahalise tagatise tõend antakse tähtajaks, mis ei saa olla pikem kui selle väljastamise aluseks oleva vastutuskindlustuslepingu või muu rahalise tagatise lepingu kehtivusaeg.

| (3) | Vastutuskindlustuse või muu rahalise tagatise tõendi taotlemise, andmise, kehtetuks tunnistamise ja hoidmise korra ning tõendi vormi kehtestab majandus- ja kommunikatsiooniminister määrusega. |
| --- | --- |

(3)

Vastutuskindlustuse või muu rahalise tagatise tõendi taotlemise, andmise, kehtetuks tunnistamise ja hoidmise korra ning tõendi vormi kehtestab majandus- ja kommunikatsiooniminister määrusega.

| (4) | Vastutuskindlustuse või muu rahalise tagatise tõendi taotluse läbivaatamise eest tuleb tasuda riigilõivu. |
| --- | --- |

(4)

Vastutuskindlustuse või muu rahalise tagatise tõendi taotluse läbivaatamise eest tuleb tasuda riigilõivu.

| 2. | Üldine – kõik kindlustusvõtjad


  Õigusakt/õigusnorm: Eesti võlaõigusseadus § 434 |
| --- | --- |

2.

Õigusakt/õigusnorm: Eesti võlaõigusseadus § 434

| 1) | Kindlustusvõtja ning kindlustatud isiku nimi ja aadress, kui tegemist ei ole esitajapoliisiga; |
| --- | --- |

1)

Kindlustusvõtja ning kindlustatud isiku nimi ja aadress, kui tegemist ei ole esitajapoliisiga;

| 2) | kindlustusliik, kindlustuslepingu eseme määratlus, kindlustusriskide loetelu ja kindlustusjuhtumist teatamise tähtaeg; |
| --- | --- |

2)

kindlustusliik, kindlustuslepingu eseme määratlus, kindlustusriskide loetelu ja kindlustusjuhtumist teatamise tähtaeg;

| 3) | kindlustussumma või selle arvutamise alused; |
| --- | --- |

3)

kindlustussumma või selle arvutamise alused;

| 4) | lepingu jõustumise ja lepingu võimaliku pikenemise aeg ning kindlustuskaitse aeg; |
| --- | --- |

4)

lepingu jõustumise ja lepingu võimaliku pikenemise aeg ning kindlustuskaitse aeg;

| 5) | kohustusliku kindlustuse korral õigusakt, millest kindlustuslepingu sõlmimise kohustus tuleneb. |
| --- | --- |

5)

kohustusliku kindlustuse korral õigusakt, millest kindlustuslepingu sõlmimise kohustus tuleneb.

IIRIMAA

| 1. | Mootorsõiduki juhtide kohustuslik kindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: 1961. aasta liiklusseaduse 56. jagu |
| --- | --- |

1.

Õigusakt/õigusnorm: 1961. aasta liiklusseaduse 56. jagu

Tunnistuses tuleb näidata, et kindlustus on sõlmitud, ja esitada muud 1961. aasta liiklusseaduse 66. jaos ette nähtud üksikasjad

| 2. | Kohustuslik õhusõiduki kindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: 1936. aasta aeronavigatsiooni ja lennutranspordi seadus |
| --- | --- |

2.

Õigusakt/õigusnorm: 1936. aasta aeronavigatsiooni ja lennutranspordi seadus

Tunnistus peab sisaldama ministri nõutavaid andmeid (28. jagu).

| 3. | Kergraudteesõidukite/süsteemi Luas kohustuslik kindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: 2001. aasta transpordiseadus (raudteetaristu), 57. jagu |
| --- | --- |

3.

Õigusakt/õigusnorm: 2001. aasta transpordiseadus (raudteetaristu), 57. jagu

Tunnistuses tuleb näidata, et kindlustus on sõlmitud, ja esitada muud 1961. aasta liiklusseaduse 66. jaos ette nähtud üksikasjad

| 4. | Kohustuslik laevade kindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: 2006. aasta merereostuse seadus (mitmesugused sätted) – 9. jagu |
| --- | --- |

4.

Õigusakt/õigusnorm: 2006. aasta merereostuse seadus (mitmesugused sätted) – 9. jagu

| a) | laeva nimi, eraldusnumbrid või -tähed ja registreerimissadam; |
| --- | --- |

a)

laeva nimi, eraldusnumbrid või -tähed ja registreerimissadam;

| b) | registreeritud omaniku nimi ja peamine tegevuskoht; |
| --- | --- |

b)

registreeritud omaniku nimi ja peamine tegevuskoht;

| c) | laeva IMO number; |
| --- | --- |

c)

laeva IMO number;

| d) | tagatise liik ja kehtivusaeg; |
| --- | --- |

d)

tagatise liik ja kehtivusaeg;

| e) | kindlustusandja või muu tagatise andja nimi ja peamine tegevuskoht ning vajaduse korral tegevuskoht, kus kindlustus või tagatis on antud; |
| --- | --- |

e)

kindlustusandja või muu tagatise andja nimi ja peamine tegevuskoht ning vajaduse korral tegevuskoht, kus kindlustus või tagatis on antud;

| f) | tunnistuse kehtivusaeg, mis ei või olla pikem kui kindlustuse või muu tagatise kehtivusaeg. |
| --- | --- |

f)

tunnistuse kehtivusaeg, mis ei või olla pikem kui kindlustuse või muu tagatise kehtivusaeg.

[Lisa artikli 7 lõige 2]

KREEKA

| 1. | Vrakkide eemaldamise tsiviilvastutuse kindlustus (või muu finantstagatis)


  Õigusakt/õigusnorm: Seadus 2881/2001 „Vrakkide eemaldamine ja muud eeskirjad“, artikkel 7
  Seaduse 4504/2017 artikkel 108 (jõustumine 1.1.2018)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Valitsuse Teataja A 16/6.2.2001
  Valitsuse Teataja A 184/29.11.2017 |
| --- | --- |

1.

Õigusakt/õigusnorm: Seadus 2881/2001 „Vrakkide eemaldamine ja muud eeskirjad“, artikkel 7

Seaduse 4504/2017 artikkel 108 (jõustumine 1.1.2018)

Viide riigi ametlikule väljaandele: Valitsuse Teataja A 16/6.2.2001

Valitsuse Teataja A 184/29.11.2017

Lisaks laeva nimele, selle registreerimisnumbrile ja registreerimissadamale, laevaomaniku nimele ja peamisele tegevuskohale, kindlustuse liigile ja kehtivusajale ning peamise kindlustusandja aadressile peab kindlustustunnistus sisaldama tühistamatut klauslit, mis võimaldab vrakkide eemaldamise kulude hüvitamise nõuded esitada otse kindlustusandja või muu isiku vastu, kes on andnud finantstagatise, ainuüksi teatades selliste kulude tekkimisest, ilma et kehtiks kohustus teatada ohu esinemisest ning olenemata registreeritud omaniku asjaomasest avaldusest või asjaolust, et kindlustusandja on loobunud õigusest esitada riigile või organisatsioonile kindlustuslepingust tulenevaid vastuväiteid.

| 2. | Laevaomanike vastutuskindlustus merinõuete korral


  Õigusakt/õigusnorm: Presidendi dekreet 6/2012 „Direktiivi 2009/20/EÜ (laevaomanike kindlustuse kohta merinõuete korral) ülevõtmine“, artikkel 4, jõustumine 31.12.2011
  Seadus 1923/1991 „Londonis 19. novembril 1976 allkirjastatud merinõuete korral vastutuse piiramise rahvusvahelise konventsiooni ratifitseerimine“, muudetud seadusega 3743/2009 „Merinõuete korral vastutuse piiramise 1976. aasta rahvusvahelise konventsiooni muutmise 1996. aasta protokolli ratifitseerimine“

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Valitsuse Teataja A 7/20.1.2012;
  Valitsuse Teataja A 13/14.2.1991; Valitsuse Teataja A 24/13.2.2009 |
| --- | --- |

2.

Õigusakt/õigusnorm: Presidendi dekreet 6/2012 „Direktiivi 2009/20/EÜ (laevaomanike kindlustuse kohta merinõuete korral) ülevõtmine“, artikkel 4, jõustumine 31.12.2011

Seadus 1923/1991 „Londonis 19. novembril 1976 allkirjastatud merinõuete korral vastutuse piiramise rahvusvahelise konventsiooni ratifitseerimine“, muudetud seadusega 3743/2009 „Merinõuete korral vastutuse piiramise 1976. aasta rahvusvahelise konventsiooni muutmise 1996. aasta protokolli ratifitseerimine“

Viide riigi ametlikule väljaandele: Valitsuse Teataja A 7/20.1.2012;

Valitsuse Teataja A 13/14.2.1991; Valitsuse Teataja A 24/13.2.2009

| a) | Laeva nimi ja IMO identifitseerimisnumber ning registreerimissadam; |
| --- | --- |

a)

Laeva nimi ja IMO identifitseerimisnumber ning registreerimissadam;

| b) | laevaomaniku nimi ja peamine tegevuskoht; |
| --- | --- |

b)

laevaomaniku nimi ja peamine tegevuskoht;

| c) | kindlustuse liik ja kehtivusaeg ning |
| --- | --- |

c)

kindlustuse liik ja kehtivusaeg ning

| d) | kindlustusandja või muu tagatise andja nimi ja peamine tegevuskoht ning vajaduse korral tegevuskoht, kus kindlustus on sõlmitud. |
| --- | --- |

d)

kindlustusandja või muu tagatise andja nimi ja peamine tegevuskoht ning vajaduse korral tegevuskoht, kus kindlustus on sõlmitud.

| 3. | Alla 300-tonnise kogumahutavusega laevade vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Ministri otsuse nr 3332.10/04/2013 (millega reguleeritakse meretranspordilaevade omanike tsiviilvastutuse aspekte) artiklid 1, 2 ja 3; selle otsusega asendati varasem samasisuline ministri otsus 3332.2/01/2012

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Valitsuse Teataja B 1505/20.6.2013; Valitsuse Teataja B 2822/19.10.2012 |
| --- | --- |

3.

Õigusakt/õigusnorm: Ministri otsuse nr 3332.10/04/2013 (millega reguleeritakse meretranspordilaevade omanike tsiviilvastutuse aspekte) artiklid 1, 2 ja 3; selle otsusega asendati varasem samasisuline ministri otsus 3332.2/01/2012

Viide riigi ametlikule väljaandele: Valitsuse Teataja B 1505/20.6.2013; Valitsuse Teataja B 2822/19.10.2012

| a) | Laeva nimi ja IMO identifitseerimisnumber ning registreerimissadam; |
| --- | --- |

a)

Laeva nimi ja IMO identifitseerimisnumber ning registreerimissadam;

| b) | laevaomaniku nimi ja peamine tegevuskoht; |
| --- | --- |

b)

laevaomaniku nimi ja peamine tegevuskoht;

| c) | kindlustuse liik ja kehtivusaeg ning |
| --- | --- |

c)

kindlustuse liik ja kehtivusaeg ning

| d) | kindlustusandja või muu tagatise andja nimi ja peamine tegevuskoht ning vajaduse korral tegevuskoht, kus kindlustus on sõlmitud. |
| --- | --- |

d)

kindlustusandja või muu tagatise andja nimi ja peamine tegevuskoht ning vajaduse korral tegevuskoht, kus kindlustus on sõlmitud.

| 4. | Üle 1 000 -tonnise kogumahutavusega laeva registreeritud omaniku tsiviilvastutuskindlustus (või muu finantstagatis) reostuskahju korral


  Õigusakt/õigusnorm: Seadus 3393/2005, „2001. aastal vastu võetud punkrikütuse reostuskahjude tsiviilvastutuse rahvusvahelise konventsiooni ratifitseerimine“, artikkel 7

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Valitsuse Teataja 242/4.10.2005 |
| --- | --- |

4.

Õigusakt/õigusnorm: Seadus 3393/2005, „2001. aastal vastu võetud punkrikütuse reostuskahjude tsiviilvastutuse rahvusvahelise konventsiooni ratifitseerimine“, artikkel 7

Viide riigi ametlikule väljaandele: Valitsuse Teataja 242/4.10.2005

| a) | Laeva nimi, eraldusnumbrid või -tähed ja registreerimissadam; |
| --- | --- |

a)

Laeva nimi, eraldusnumbrid või -tähed ja registreerimissadam;

| b) | registreeritud omaniku nimi ja peamine tegevuskoht; |
| --- | --- |

b)

registreeritud omaniku nimi ja peamine tegevuskoht;

| c) | laeva IMO number; |
| --- | --- |

c)

laeva IMO number;

| d) | tagatise liik ja kehtivusaeg; |
| --- | --- |

d)

tagatise liik ja kehtivusaeg;

| e) | kindlustusandja või muu tagatise andja nimi ja peamine tegevuskoht ning vajaduse korral tegevuskoht, kus kindlustus või tagatis on antud, ning |
| --- | --- |

e)

kindlustusandja või muu tagatise andja nimi ja peamine tegevuskoht ning vajaduse korral tegevuskoht, kus kindlustus või tagatis on antud, ning

| f) | tunnistuse kehtivusaeg, mis ei või olla pikem kui kindlustuse või muu tagatise kehtivusaeg. |
| --- | --- |

f)

tunnistuse kehtivusaeg, mis ei või olla pikem kui kindlustuse või muu tagatise kehtivusaeg.

HISPAANIA

—

—

PRANTSUSMAA

| 1. | Mootoriga maismaasõidukid


  Õigusakt/õigusnorm: Kindlustusseadustik, artikkel L. 211–1 (liiklusseadustik, artikkel L. 324–1); seadus nr 58–208, 27. veebruar 1958, artikkel 1

  Viide riigi ametlikule väljaandele: JORF (Prantsuse Vabariigi teataja), 28. veebruar 1958, lk 2148 |
| --- | --- |

1.

Õigusakt/õigusnorm: Kindlustusseadustik, artikkel L. 211–1 (liiklusseadustik, artikkel L. 324–1); seadus nr 58–208, 27. veebruar 1958, artikkel 1

Viide riigi ametlikule väljaandele: JORF (Prantsuse Vabariigi teataja), 28. veebruar 1958, lk 2148

Kindlustusseadustik, artikkel R. 211–15:

tõendav dokument peab sisaldama järgmist teavet:

| a) | kindlustusandja nimi ja aadress; |
| --- | --- |

a)

kindlustusandja nimi ja aadress;

| b) | kindlustusvõtja täielik nimi ja aadress; |
| --- | --- |

b)

kindlustusvõtja täielik nimi ja aadress;

| c) | kindlustuslepingu number; |
| --- | --- |

c)

kindlustuslepingu number;

| d) | kindlustusmaksega kaetud periood või tasutud kindlustusmakse suurus; |
| --- | --- |

d)

kindlustusmaksega kaetud periood või tasutud kindlustusmakse suurus;

| e) | sõiduki omadused, eelkõige selle registreerimisnumber või selle puudumise korral ja kui see on asjakohane, siis mootori number. |
| --- | --- |

e)

sõiduki omadused, eelkõige selle registreerimisnumber või selle puudumise korral ja kui see on asjakohane, siis mootori number.

| 2. | Liftide käitajad


  Õigusakt/õigusnorm: Kindlustusseadustik, artikkel L. 220–1
  Seadus nr 63–708, neljapäev, 18. juuli 1963, artikkel 1

  Viide riigi ametlikule väljaandele: JORF, reede, 19. juuli 1963, lk 6627 |
| --- | --- |

2.

Õigusakt/õigusnorm: Kindlustusseadustik, artikkel L. 220–1

Seadus nr 63–708, neljapäev, 18. juuli 1963, artikkel 1

Viide riigi ametlikule väljaandele: JORF, reede, 19. juuli 1963, lk 6627

Kindlustusseadustik, artikkel A. 220–4:

Ülal paremal peab dokumendil olema märgitud: „Kindlustustunnistus (kindlustusseadustiku artikkel L. 220–1)“.

Ühtlasi peab see dokument sisaldama järgmist teavet:

| — | kindlustusandja nimi, aadress ja tempel; |
| --- | --- |

—

kindlustusandja nimi, aadress ja tempel;

| — | kindlustuslepingu number; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu number;

| — | kindlustatud ettevõtja nimi või ärinimi ja aadress; |
| --- | --- |

—

kindlustatud ettevõtja nimi või ärinimi ja aadress;

| — | geograafiline tunnus, mille järgi mootorit üldiselt teatakse; |
| --- | --- |

—

geograafiline tunnus, mille järgi mootorit üldiselt teatakse;

| — | kehtivusaeg, mis tuleb esitada selgelt ühel järgmistest viisidest:






  a) | kehtiv alates ... kuni ... |
| --- | --- | --- |

—

kehtivusaeg, mis tuleb esitada selgelt ühel järgmistest viisidest:

a)

kehtiv alates ... kuni ...

| b) | kehtiv ... (päeva või kuud) alates ... |
| --- | --- |

b)

kehtiv ... (päeva või kuud) alates ...

Tõendavas dokumendis tuleb määratleda asjaomane transpordivahend, nimetades kõik selle elemendid, nagu loetletud artiklis R. 220–1. Eelnimetatud osad peab tõendavasse dokumenti märkima seda väljastav kindlustusandja – või kui see pole võimalik, siis ettevõtja – enne seda, kui seadeldist käitama hakatakse. Kindlustustunnistuses tuleb märkida, et vastavalt artiklile R. 220–8 kaasneb selle esitamisega üksnes eeldus kindlustusandja antud tagatise kohta. See ei tohi sisaldada muud teavet peale käesolevas artiklis nimetatud teabe, v.a võib-olla tõend kindlustusmakse tasumise kohta.

| 3. | Arhitektid


  Õigusakt/õigusnorm: Seadus nr 77–2, 3. jaanuar 1977, artikkel 16

  Viide riigi ametlikule väljaandele: JORF, 4. jaanuar 1977, lk 71 |
| --- | --- |

3.

Õigusakt/õigusnorm: Seadus nr 77–2, 3. jaanuar 1977, artikkel 16

Viide riigi ametlikule väljaandele: JORF, 4. jaanuar 1977, lk 71

15. juuli 2003. aasta dekreet:

kindlustustunnistus

Allakirjutanud kindlustusandja kinnitab, et ta on sõlminud:

[Nimi]

Staatus:

Elukoht:

Registreerimisnumber arhitektide liidus:

Äriühing:

Registrijärgne asukoht:

Registreerimisnumber arhitektide liidus:

kindlustuslepingu nr..., mis katab vastutust toimingute eest, mida ta aasta jooksul ametiülesandeid täites ellu viib või mida tema töötajad ellu viivad (täpsustada).

| 4. | Inspektorid


  Õigusakt/õigusnorm: Seadus nr 46–942, 7. mai 1946, artiklid 8–1 ja 9–1

  Viide riigi ametlikule väljaandele: JORF, 8. mai 1946, lk 3889 |
| --- | --- |

4.

Õigusakt/õigusnorm: Seadus nr 46–942, 7. mai 1946, artiklid 8–1 ja 9–1

Viide riigi ametlikule väljaandele: JORF, 8. mai 1946, lk 3889

Dekreet nr 96–478, 31. mai 1996, artikkel 128:

artikli xxx kohane tõend kindlustuskatte kohta tuleb esitada piirkondlikule nõukogule tunnistusena, millel on esitatud järgmine teave:

| — | viide õigus- ja haldusnormidele; |
| --- | --- |

—

viide õigus- ja haldusnormidele;

| — | kindlustusandja ärinimi; |
| --- | --- |

—

kindlustusandja ärinimi;

| — | lepingu kehtivusaeg; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg;

| — | lepinguomaniku nimi ja aadress; |
| --- | --- |

—

lepinguomaniku nimi ja aadress;

| — | tagatiste ulatus ja summa. |
| --- | --- |

—

tagatiste ulatus ja summa.

| 5. | Ehitustöö (kümneaastane vastutus)


  Õigusakt/õigusnorm: Kindlustusseadustik, artikkel L. 241–1 (ehitus- ja eluasemeseadustik, artikkel L. 111–28)
  Seadus nr 78–12, 4. jaanuar 1978 |
| --- | --- |

5.

Õigusakt/õigusnorm: Kindlustusseadustik, artikkel L. 241–1 (ehitus- ja eluasemeseadustik, artikkel L. 111–28)

Seadus nr 78–12, 4. jaanuar 1978

Kindlustusseadustik, artikkel A. 243–3:

| 1) | Kõigil juhtudel peab see sisaldama järgmist teavet:






  a) | kindlustatu ärinimi ja aadress; |
| --- | --- | --- |

1)

Kõigil juhtudel peab see sisaldama järgmist teavet:

a)

kindlustatu ärinimi ja aadress;

| b) | kindlustatu kordumatu identifitseerimisnumber, mis on väljastatud kooskõlas äriseadustiku artikliga D. 123–235, või nõukogu direktiivi 2006/112/EÜ artiklis 214 jj sätestatud identifitseerimisnumber; |
| --- | --- |

b)

kindlustatu kordumatu identifitseerimisnumber, mis on väljastatud kooskõlas äriseadustiku artikliga D. 123–235, või nõukogu direktiivi 2006/112/EÜ artiklis 214 jj sätestatud identifitseerimisnumber;

| c) | kindlustusandja ja vajaduse korral tagatise andjast filiaali nimi, peakontori aadress ja täielikud kontaktandmed; |
| --- | --- |

c)

kindlustusandja ja vajaduse korral tagatise andjast filiaali nimi, peakontori aadress ja täielikud kontaktandmed;

| d) | lepingu number; |
| --- | --- |

d)

lepingu number;

| e) | kehtivusaeg; |
| --- | --- |

e)

kehtivusaeg;

| f) | tunnistuse koostamise kuupäev. |
| --- | --- |

f)

tunnistuse koostamise kuupäev.

| 2) | Järgmiste stsenaariumide korral asjakohane teave:






  a) | kui kindlustustunnistuses viidatakse mitmele ehitustoimingule, tuleb selles märkida tagatise ulatus, mis sõltub järgmistest asjaoludest:






  — | kindlustatu elluviidav(ad) toiming(ud) või missioon(id); |
| --- | --- | --- | --- |

2)

Järgmiste stsenaariumide korral asjakohane teave:

a)

kui kindlustustunnistuses viidatakse mitmele ehitustoimingule, tuleb selles märkida tagatise ulatus, mis sõltub järgmistest asjaoludest:

—

kindlustatu elluviidav(ad) toiming(ud) või missioon(id);

| — | ehitusplatsi(de) avamise kuupäev(ad); |
| --- | --- |

—

ehitusplatsi(de) avamise kuupäev(ad);

| — | kaetud ehitustööde geograafiline ulatus; |
| --- | --- |

—

kaetud ehitustööde geograafiline ulatus;

| — | ehitustööde maksumus; |
| --- | --- |

—

ehitustööde maksumus;

| — | kui see on asjakohane, siis kindlustatu lepingu summa; |
| --- | --- |

—

kui see on asjakohane, siis kindlustatu lepingu summa;

| — | kasutatavate tehnikate liigid; |
| --- | --- |

—

kasutatavate tehnikate liigid;

| — | kui see on asjakohane, siis kollektiivse kümneaastase vastutuse lepingu olemasolu ning omavastutuse suurus. |
| --- | --- |

—

kui see on asjakohane, siis kollektiivse kümneaastase vastutuse lepingu olemasolu ning omavastutuse suurus.

| 6. | Ehitise omanik, müüja või ehitise omaniku volitatud esindaja (ehitise kahjustamine)


  Õigusakt/õigusnorm: Kindlustusseadustik, artikkel L. 242–1
  Seadus nr 78–12, 4. jaanuar 1978, artikkel 12

  Viide riigi ametlikule väljaandele: JORF, 5. jaanuar 1978, lk 188 |
| --- | --- |

6.

Õigusakt/õigusnorm: Kindlustusseadustik, artikkel L. 242–1

Seadus nr 78–12, 4. jaanuar 1978, artikkel 12

Viide riigi ametlikule väljaandele: JORF, 5. jaanuar 1978, lk 188

Kindlustusseadustik, artikkel A. 243–3:

| 1) | Kõigil juhtudel peab see sisaldama järgmist teavet:






  a) | kindlustatu ärinimi ja aadress; |
| --- | --- | --- |

1)

Kõigil juhtudel peab see sisaldama järgmist teavet:

a)

kindlustatu ärinimi ja aadress;

| b) | kindlustatu kordumatu identifitseerimisnumber, mis on väljastatud kooskõlas äriseadustiku artikliga D. 123–235, või direktiivi 2006/112/EÜ artiklis 214 jj sätestatud identifitseerimisnumber; |
| --- | --- |

b)

kindlustatu kordumatu identifitseerimisnumber, mis on väljastatud kooskõlas äriseadustiku artikliga D. 123–235, või direktiivi 2006/112/EÜ artiklis 214 jj sätestatud identifitseerimisnumber;

| c) | kindlustusandja ja vajaduse korral tagatise andjast filiaali nimi, peakontori aadress ja täielikud kontaktandmed; |
| --- | --- |

c)

kindlustusandja ja vajaduse korral tagatise andjast filiaali nimi, peakontori aadress ja täielikud kontaktandmed;

| d) | lepingu number; |
| --- | --- |

d)

lepingu number;

| e) | kehtivusaeg; |
| --- | --- |

e)

kehtivusaeg;

| f) | tunnistuse koostamise kuupäev. |
| --- | --- |

f)

tunnistuse koostamise kuupäev.

| 2) | Järgmiste stsenaariumide korral asjakohane teave:






  a) | kui kindlustustunnistuses viidatakse mitmele ehitustoimingule, tuleb selles märkida tagatise ulatus, mis sõltub järgmistest asjaoludest:






  — | kindlustatu elluviidav(ad) toiming(ud) või missioon(id); |
| --- | --- | --- | --- |

2)

Järgmiste stsenaariumide korral asjakohane teave:

a)

kui kindlustustunnistuses viidatakse mitmele ehitustoimingule, tuleb selles märkida tagatise ulatus, mis sõltub järgmistest asjaoludest:

—

kindlustatu elluviidav(ad) toiming(ud) või missioon(id);

| — | ehitusplatsi(de) avamise kuupäev(ad); |
| --- | --- |

—

ehitusplatsi(de) avamise kuupäev(ad);

| — | kaetud ehitustööde geograafiline ulatus; |
| --- | --- |

—

kaetud ehitustööde geograafiline ulatus;

| — | ehitustööde maksumus; |
| --- | --- |

—

ehitustööde maksumus;

| — | kui see on asjakohane, siis kindlustatu lepingu summa; |
| --- | --- |

—

kui see on asjakohane, siis kindlustatu lepingu summa;

| — | kasutatavate tehnikate liigid; |
| --- | --- |

—

kasutatavate tehnikate liigid;

| — | kui see on asjakohane, siis kollektiivse kümneaastase vastutuse lepingu olemasolu ning omavastutuse suurus. |
| --- | --- |

—

kui see on asjakohane, siis kollektiivse kümneaastase vastutuse lepingu olemasolu ning omavastutuse suurus.

| 7. | Ärikinnisvara maaklerid


  Õigusakt/õigusnorm: Dekreet nr 72–678, 20. juuli 1972, artikkel 49

  Viide riigi ametlikule väljaandele: JORF, 22. juuli 1972, lk 7773 |
| --- | --- |

7.

Õigusakt/õigusnorm: Dekreet nr 72–678, 20. juuli 1972, artikkel 49

Viide riigi ametlikule väljaandele: JORF, 22. juuli 1972, lk 7773

1. juuli 2015. aasta dekreet:

Kindlustusandja:

Kindlustusandja nimi:

Aadress:

Ülalnimetatud kindlustusandja kinnitab, et allnimetatud kindlustusandja on allkirjastanud tema nimel kindlustuslepingu, mis hõlmab tagatisi, mis on vähemalt samaväärsed dekreedis sätestatuga

Kindlustatu:

Nimi:

Eesnimi (-nimed):

Tegevuskoha aadress:

Volitaja:

[Nimi]

või äriühing:

keda esindab:

Nimi:

Eesnimi (-nimed):

Esindaja pädevus:

Kutsekaardi number, väljastaja:, tagatud kutsetegevus:

Kindlustuslepingu number:

Lepingu jõustumise kuupäev:

Selle kindlustustunnistuse esitamisega kaasneb üksnes eeldus kindlustusandja antud tagatise kohta.

| 8. | Väljaspool vanematekodu elavad alaealised


  Õigusakt/õigusnorm: Sotsiaalhoolekande- ja perekonnaseadustik, artikkel L. 227–5
  Seadus nr 2001-624, 17. juuli 2001, artikkel 13

  Viide riigi ametlikule väljaandele: JORF nr 164, 18. juuli 2001, lk 11496, tekst nr 1 |
| --- | --- |

8.

Õigusakt/õigusnorm: Sotsiaalhoolekande- ja perekonnaseadustik, artikkel L. 227–5

Seadus nr 2001-624, 17. juuli 2001, artikkel 13

Viide riigi ametlikule väljaandele: JORF nr 164, 18. juuli 2001, lk 11496, tekst nr 1

Sotsiaalhoolekande- ja perekonnaseadustik, artikkel R. 227–29

Lepingute sõlmimist tõendatakse kindlustusandja väljastatud tunnistusega, mis peab sisaldama järgmist teavet:

| 1) | viide õigus- ja haldusnormidele; |
| --- | --- |

1)

viide õigus- ja haldusnormidele;

| 2) | asjaomas(t)e kindlustusandja(te) ärinimi (või -nimed); |
| --- | --- |

2)

asjaomas(t)e kindlustusandja(te) ärinimi (või -nimed);

| 3) | sõlmitud kindlustuslepingu number; |
| --- | --- |

3)

sõlmitud kindlustuslepingu number;

| 4) | lepingu kehtivusaeg; |
| --- | --- |

4)

lepingu kehtivusaeg;

| 5) | kindlustusvõtja nimi ja aadress; |
| --- | --- |

5)

kindlustusvõtja nimi ja aadress;

| 6) | tagatiste ulatus ja summa; |
| --- | --- |

6)

tagatiste ulatus ja summa;

| 7) | asjaomase tegevuse laad. |
| --- | --- |

7)

asjaomase tegevuse laad.

| 9. | Jahipidamine


  Õigusakt/õigusnorm: Keskkonnaseadustik, artikkel L. 423–16
  Seadus nr 75–347, 14. mai 1975, artikkel 2

  Viide riigi ametlikule väljaandele: JORF nr 0112, 15. mai 1975, lk 4899 |
| --- | --- |

9.

Õigusakt/õigusnorm: Keskkonnaseadustik, artikkel L. 423–16

Seadus nr 75–347, 14. mai 1975, artikkel 2

Viide riigi ametlikule väljaandele: JORF nr 0112, 15. mai 1975, lk 4899

Kindlustusseadustik, artikli A. 230–6 lisa:

(Ettevõtte nimi ja peakontor ning kohustuslikud klauslid)

Jahipidamisega seotud tsiviilvastutuskindlustuse tunnistus

Eelnimetatud kindlustusandja ... kinnitab, et ta on kindlustanud hr ... elukohaga ..., ajavahemikuks alates ... kuni 30. juunini ... vastavalt kindlustuslepingule nr ... allkirjastanud ... Uue maaelu ja merekalanduse seadustiku artiklis L. 223–13 sätestatud miinimumtingimuste kohaselt hõlmab see leping jahimehe ilma ülemmäärata tsiviilvastutust seoses isikukahjuga, mis tuleneb jahitegevusest või ohtlike loomade hävitamisest või mille on tekitanud jahimehe hoole all olevad koerad.

Õnnetuses kannatanute ega nende ülalpeetavate suhtes ei kohaldata mahaarvamisi.

Fait à (kuupäev) ...

Äriühingu nimel

| 10. | Jahipidamine merel


  Õigusakt/õigusnorm: Keskkonnaseadustik, artikkel L. 423–3
  Seadus nr 68–918, neljapäev, 24. oktoober 1968

  Viide riigi ametlikule väljaandele: JORF, laupäev, 26. oktoober 1968, lk 10069 |
| --- | --- |

10.

Õigusakt/õigusnorm: Keskkonnaseadustik, artikkel L. 423–3

Seadus nr 68–918, neljapäev, 24. oktoober 1968

Viide riigi ametlikule väljaandele: JORF, laupäev, 26. oktoober 1968, lk 10069

Kindlustusseadustik, artikli A. 230–6 lisa:

(Ettevõtte nimi ja peakontor ning kohustuslikud klauslid)

Jahipidamisega seotud tsiviilvastutuskindlustuse tunnistus

Eelnimetatud kindlustusandja ... kinnitab, et ta on kindlustanud hr ... elukohaga ... ajavahemikuks alates ... kuni 30. juunini ... vastavalt kindlustuslepingule nr ..., mille sõlmis ... Maaelu ja merekalanduse seadustiku artiklis L. 223–13 sätestatud miinimumtingimuste kohaselt hõlmab see leping jahimehe piiramata summas tsiviilvastutust õnnetusjuhtumite korral, mis tulenevad jahitegevusest või ohtlike loomade hävitamisest või mille on põhjustanud jahimehe hoole all olevad koerad.

Õnnetuses kannatanute ega nende ülalpeetavate suhtes ei kohaldata mahaarvamisi.

Fait à (kuupäev) ...

Äriühingu nimel

| 11. | Reiside ja majutuse korraldus ja müük


  Õigusakt/õigusnorm: Turismiseadustik, artikkel L. 211–18
  Seadus nr 92–645, 13. juuli 1992, artikkel 4

  Viide riigi ametlikule väljaandele: JORF nr 162, 14. juuli 1992, lk 9457 |
| --- | --- |

11.

Õigusakt/õigusnorm: Turismiseadustik, artikkel L. 211–18

Seadus nr 92–645, 13. juuli 1992, artikkel 4

Viide riigi ametlikule väljaandele: JORF nr 162, 14. juuli 1992, lk 9457

Turismiseadustik, artikkel L. 211–40:

| a) | viide õigus- ja haldusnormidele; |
| --- | --- |

a)

viide õigus- ja haldusnormidele;

| b) | volitatud kindlustusandja ärinimi; |
| --- | --- |

b)

volitatud kindlustusandja ärinimi;

| c) | sõlmitud kindlustuslepingu number; |
| --- | --- |

c)

sõlmitud kindlustuslepingu number;

| d) | lepingu kehtivusaeg; |
| --- | --- |

d)

lepingu kehtivusaeg;

| e) | nimi ja aadress, esitades vajaduse korral tagatise saanud reisikorraldaja ärinime ja aadressi; |
| --- | --- |

e)

nimi ja aadress, esitades vajaduse korral tagatise saanud reisikorraldaja ärinime ja aadressi;

| f) | tagatiste ulatus. |
| --- | --- |

f)

tagatiste ulatus.

Igal aastal peab kindlustatu tõendama lepingu kehtivust artiklis L. 141–2 osutatud registreerimiskomiteele.

| 12. | Ohtlike koerte omanikud


  Õigusakt/õigusnorm: Maaelu ja merekalanduse seadustik: artikkel L921-3
  Seadus nr 99–5, 6. jaanuar 1999, artikkel 2

  Viide riigi ametlikule väljaandele: JOR nr 5, 7. jaanuar 1999, lk 327 |
| --- | --- |

12.

Õigusakt/õigusnorm: Maaelu ja merekalanduse seadustik: artikkel L921-3

Seadus nr 99–5, 6. jaanuar 1999, artikkel 2

Viide riigi ametlikule väljaandele: JOR nr 5, 7. jaanuar 1999, lk 327

Dekreet nr 99-1164, 29. detsember 1999:

artikkel 4. Kindlustusandja koostatud eritunnistuse esitamisega loetakse maaelu seadustiku artikli 211–3 II punktis sätestatud kohustusliku kindlustuse nõue täidetuks.

Kui kindlustusvõtja pole looma omanik ega pidaja, tuleb tunnistuses märkida koera omaniku või pidaja nimi.

HORVAATIA

| 1. | Vastutus tuumakahjustuste eest


  Õigusakt/õigusnorm: Seadus, mis käsitleb vastutust tuumakahjustuste eest, artiklid 2, 8 ja 16 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 143/98), jõustumine 7.11.1998

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Seadus, mis käsitleb vastutust tuumakahjustuste eest (Horvaatia ametlik väljaanne nr 143/98 (1760), 30.10.1998) |
| --- | --- |

1.

Õigusakt/õigusnorm: Seadus, mis käsitleb vastutust tuumakahjustuste eest, artiklid 2, 8 ja 16 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 143/98), jõustumine 7.11.1998

Viide riigi ametlikule väljaandele: Seadus, mis käsitleb vastutust tuumakahjustuste eest (Horvaatia ametlik väljaanne nr 143/98 (1760), 30.10.1998)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 2. | Vastutuskindlustus keskkonnakahju korral


  Õigusakt/õigusnorm: Keskkonnakaitseseadus, artiklid 4, 117 ja 205 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 80/13, 153/13, 78/15, 12/18), jõustumine 6.7.2013

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Keskkonnakaitseseadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 80/2013, (1659), 28.6.2013; 153/2013, (3221), 18.12.2013; 78/2015, (1498), 17.7.2015; 12/2018, (264), 7.2.2018) |
| --- | --- |

2.

Õigusakt/õigusnorm: Keskkonnakaitseseadus, artiklid 4, 117 ja 205 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 80/13, 153/13, 78/15, 12/18), jõustumine 6.7.2013

Viide riigi ametlikule väljaandele: Keskkonnakaitseseadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 80/2013, (1659), 28.6.2013; 153/2013, (3221), 18.12.2013; 78/2015, (1498), 17.7.2015; 12/2018, (264), 7.2.2018)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 3. | Kindlustus projekteerimisvigade vastu


  Õigusakt/õigusnorm: Säästva jäätmekäitluse seadus, artikli 90 lõige 4 ning artiklid 91 ja 124 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 94/2013, 73/2017), jõustumine 22.7.2013

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Säästva jäätmekäitluse seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 94/2013 (2123), 22.7.2013; 73/2017, (1767), 26.7.2017) |
| --- | --- |

3.

Õigusakt/õigusnorm: Säästva jäätmekäitluse seadus, artikli 90 lõige 4 ning artiklid 91 ja 124 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 94/2013, 73/2017), jõustumine 22.7.2013

Viide riigi ametlikule väljaandele: Säästva jäätmekäitluse seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 94/2013 (2123), 22.7.2013; 73/2017, (1767), 26.7.2017)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 4. | Volitatud arhitektide ja ehitusinseneride vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Arhitektide koja ning ehituse ja füüsilise planeerimise valdkonna inseneride kodade seadus, artikkel 54 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 78/15) jõustumine 25.7.2015.

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Arhitektide koja ning ehituse ja füüsilise planeerimise valdkonna inseneride kodade seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 78/2015, (1490), 17.7.2015) |
| --- | --- |

4.

Õigusakt/õigusnorm: Arhitektide koja ning ehituse ja füüsilise planeerimise valdkonna inseneride kodade seadus, artikkel 54 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 78/15) jõustumine 25.7.2015.

Viide riigi ametlikule väljaandele: Arhitektide koja ning ehituse ja füüsilise planeerimise valdkonna inseneride kodade seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 78/2015, (1490), 17.7.2015)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 5. | Metsandus- ja puidutehnoloogiainseneride vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Horvaatia metsandus- ja puidutehnoloogiainseneride koja seadus, artikkel 32 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 22/06), jõustumine 4.3.2006

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Horvaatia metsandus- ja puidutehnoloogiainseneride koja seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 22/2006, (528), 24.2.2006) |
| --- | --- |

5.

Õigusakt/õigusnorm: Horvaatia metsandus- ja puidutehnoloogiainseneride koja seadus, artikkel 32 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 22/06), jõustumine 4.3.2006

Viide riigi ametlikule väljaandele: Horvaatia metsandus- ja puidutehnoloogiainseneride koja seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 22/2006, (528), 24.2.2006)

Horvaatia metsandus- ja puidutehnoloogiainseneride koja seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 22/2006, (528), 24.2.2006)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 6. | Ettevõtte Croatia Control vastutus


  Õigusakt/õigusnorm: Ettevõtte CROATIA CONTROL asutamise seadus, artikkel 9 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 19/1998, 20/2000, 51A/2013), jõustumine 21.2.1998

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Ettevõtte CROATIA CONTROL asutamise seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 19/1998, (2270), 13.2.1998; 20/2000, (285), 16.2.2000; 51A/2013, (1052), 30.4.2013 |
| --- | --- |

6.

Õigusakt/õigusnorm: Ettevõtte CROATIA CONTROL asutamise seadus, artikkel 9 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 19/1998, 20/2000, 51A/2013), jõustumine 21.2.1998

Viide riigi ametlikule väljaandele: Ettevõtte CROATIA CONTROL asutamise seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 19/1998, (2270), 13.2.1998; 20/2000, (285), 16.2.2000; 51A/2013, (1052), 30.4.2013

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 7. | Veterinaarravimite kliiniliste uuringute sponsorite vastutus


  Õigusakt/õigusnorm: Veterinaarravimite seadus, artikkel 19 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 84/2008, 56/2013, 94/2013, 15/2015), jõustumine 1.2.2009

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Veterinaarravimite seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 84/2008 (2718), 18.7.2008; 56/2013, (1151), 10.5.2013; 94/2013, (2126), 22.7.2013; 15/2015, (276), 6.2.2015) |
| --- | --- |

7.

Õigusakt/õigusnorm: Veterinaarravimite seadus, artikkel 19 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 84/2008, 56/2013, 94/2013, 15/2015), jõustumine 1.2.2009

Viide riigi ametlikule väljaandele: Veterinaarravimite seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 84/2008 (2718), 18.7.2008; 56/2013, (1151), 10.5.2013; 94/2013, (2126), 22.7.2013; 15/2015, (276), 6.2.2015)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 8. | Vastutuskindlustus kindlustus- ja edasikindlustusvahenduse valdkonnas


  Õigusakt/õigusnorm: Kindlustusseadus, artiklid 403, 410 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 30/15), jõustumine 1.1.2016

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Kindlustusseadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 30/2015, (611), 17.3.2015) |
| --- | --- |

8.

Õigusakt/õigusnorm: Kindlustusseadus, artiklid 403, 410 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 30/15), jõustumine 1.1.2016

Viide riigi ametlikule väljaandele: Kindlustusseadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 30/2015, (611), 17.3.2015)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 9. | Kinnisvaramaaklerite vastutus


  Õigusakt/õigusnorm: Kinnisvaramaaklerluse seadus, artikkel 5 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 107/2007, 144/2012, 14/2014), jõustumine 27.10.2007, (artikli 5 lõige 3 jõustus 1.7.2013)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Kinnisvaramaaklerluse seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 107/2007, (3128), 19.10.2007; 144/2012, (3084), 21.12.2012; 14/2014, (289), 5.2.2014) |
| --- | --- |

9.

Õigusakt/õigusnorm: Kinnisvaramaaklerluse seadus, artikkel 5 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 107/2007, 144/2012, 14/2014), jõustumine 27.10.2007, (artikli 5 lõige 3 jõustus 1.7.2013)

Viide riigi ametlikule väljaandele: Kinnisvaramaaklerluse seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 107/2007, (3128), 19.10.2007; 144/2012, (3084), 21.12.2012; 14/2014, (289), 5.2.2014)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 10. | Reisibüroo vastutuskindlustus pakettreiside korral


  Õigusakt/õigusnorm: Turismiteenuste osutamise seadus, artiklid 50, 53, 93, 95, 97 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 130/2017), jõustumine 1.1.2018 (Artiklid 50 ja 53 jõustusid 1.7.2018)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Turismiteenuste osutamise seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 130/2017, (2982), 27.12.2017) |
| --- | --- |

10.

Õigusakt/õigusnorm: Turismiteenuste osutamise seadus, artiklid 50, 53, 93, 95, 97 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 130/2017), jõustumine 1.1.2018 (Artiklid 50 ja 53 jõustusid 1.7.2018)

Viide riigi ametlikule väljaandele: Turismiteenuste osutamise seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 130/2017, (2982), 27.12.2017)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

Turismiteenuste osutamise seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne nr 130/2017) artikli 50 lõike 5 kohaselt peab reisikorraldaja tagama reisijale võimaluse kasutada otseselt oma õigust saada tagatise arvelt hüvitist ning esitama selle õiguse tõendamise eesmärgil reisijale käesoleva seaduse artiklis 31 osutatud pakettreisi lepingu või selle lepingu sõlmimise tõendi, mis peab sisaldama märkust reisija võimaluse kohta kasutada lepingu või lepingu sõlmimise tõendi põhjal otseselt käesoleva artikli lõikes 1 osutatud õigust saada kindlustusandjalt või pangalt hüvitist; samuti peab reisikorraldaja esitama teabe kindlustusandja kohta – kindlustusandja või pank ja vastav identifitseerimisnumber, e-posti aadress, telefoninumber, antud tagatist käsitleva dokumendi number (kindlustuslepingu või pangatagatise number) ja muu teave, mis võib olla vajalik tagatise realiseerimiseks.

Turismiteenuste osutamise seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne nr 130/2017) artikli 53 lõike 2 kohaselt peab reisikorraldaja esitama teabe vastutuskindlustuse kohta, käesoleva artikli lõikes 1 osutatud kindlustatud riskide kohta, kindlustusandja kohta – kindlustusandja ja tema LEI-number, e-posti aadress ja telefoninumber, kindlustuslepingu number ja muu teave, mis on vajalik tagatise realiseerimiseks ning selleks, et kasutada õigust hüvitisele, mida on kirjeldatud käesoleva seaduse artiklis 31 osutatud pakettreisi lepingus või selle lepingu sõlmimise tõendis, mille korraldaja peab reisijale esitama.

| 11. | Juristide vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Juriidiliste kutsealade seadus, artikkel 44 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 9/1994, 117/2008, 50/2009, 75/2009, 18/2011), jõustumine 18.2.1994

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Juriidiliste kutsealade seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 9/1994, (157), 10.2.1994; 117/2008, (3374), 13.10.2008; 50/2009, (1196), 22.4.2009; 75/2009, (1786), 30.6.2009; 18/2011, (313), 9.2.2011) |
| --- | --- |

11.

Õigusakt/õigusnorm: Juriidiliste kutsealade seadus, artikkel 44 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 9/1994, 117/2008, 50/2009, 75/2009, 18/2011), jõustumine 18.2.1994

Viide riigi ametlikule väljaandele: Juriidiliste kutsealade seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 9/1994, (157), 10.2.1994; 117/2008, (3374), 13.10.2008; 50/2009, (1196), 22.4.2009; 75/2009, (1786), 30.6.2009; 18/2011, (313), 9.2.2011)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 12. | Notarite vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Notariseadus, artikkel 17 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 78/1993, 29/1994, 162/1998, 16/2007, 75/2009, 120/2016), jõustumine 1.10.1994

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Notariseadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 78/1993, (1599), 25.8.1993; 29/1994, (513), 11.4.1994; 162/1998, (1993), 22.12.1998; 16/2007, (652), 9.2.2007) 75/2009, (1787), 30.6.2009; 120/2016, (2613), 21.12.2016) |
| --- | --- |

12.

Õigusakt/õigusnorm: Notariseadus, artikkel 17 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 78/1993, 29/1994, 162/1998, 16/2007, 75/2009, 120/2016), jõustumine 1.10.1994

Viide riigi ametlikule väljaandele: Notariseadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 78/1993, (1599), 25.8.1993; 29/1994, (513), 11.4.1994; 162/1998, (1993), 22.12.1998; 16/2007, (652), 9.2.2007) 75/2009, (1787), 30.6.2009; 120/2016, (2613), 21.12.2016)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 13. | Audiitorite vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Auditiseadus, artiklid 60 ja 61 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 127/2017), jõustumine 1.1.2018

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Auditiseadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 127/2017, (2873), 20.12.2017) |
| --- | --- |

13.

Õigusakt/õigusnorm: Auditiseadus, artiklid 60 ja 61 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 127/2017), jõustumine 1.1.2018

Viide riigi ametlikule väljaandele: Auditiseadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 127/2017, (2873), 20.12.2017)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 14. | Maksunõustajate vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Maksunõustamisteenuste seadus, artikkel 23 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 127/2000, 76/2013, 115/2016), jõustumine 1.1.2001

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Maksunõustamisteenuste seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 127/2000, (2354), 20.12.2000; 76/2013, (1529), 21.6.2013; 115/2016, (2533), 9.12.2016) |
| --- | --- |

14.

Õigusakt/õigusnorm: Maksunõustamisteenuste seadus, artikkel 23 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 127/2000, 76/2013, 115/2016), jõustumine 1.1.2001

Viide riigi ametlikule väljaandele: Maksunõustamisteenuste seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 127/2000, (2354), 20.12.2000; 76/2013, (1529), 21.6.2013; 115/2016, (2533), 9.12.2016)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 15. | Psühholoogide vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Psühholoogi kutseala seadus, artikkel 34 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 47/2003), jõustumine 2.4.2003

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Psühholoogi kutseala seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 47/2003, (582), 25.3.2003) |
| --- | --- |

15.

Õigusakt/õigusnorm: Psühholoogi kutseala seadus, artikkel 34 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 47/2003), jõustumine 2.4.2003

Viide riigi ametlikule väljaandele: Psühholoogi kutseala seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 47/2003, (582), 25.3.2003)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 16. | Pankrotihaldurite vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Pankrotiseadus, artikkel 81 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 71/2015, 104/2017), jõustumine 1.9.2015

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Pankrotiseadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 71/2015, (1365), 29.6.2015; 104/2017, (2383), 25.10.2017) |
| --- | --- |

16.

Õigusakt/õigusnorm: Pankrotiseadus, artikkel 81 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 71/2015, 104/2017), jõustumine 1.9.2015

Viide riigi ametlikule väljaandele: Pankrotiseadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 71/2015, (1365), 29.6.2015; 104/2017, (2383), 25.10.2017)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 17. | Komisjonäride vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Täitemenetluse seadus, artikkel 156 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 112/2012, 25/2013, 93/2014, 55/2016, 73/2017), jõustumine 15.10.2012

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Täitemenetluse seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 112/2012, (2421), 11.10.2012; 25/2013, (405), 28.2.2013; 93/2014, (1877), 30.7.2014; 55/2016, (1440), 15.6.2016; 73/2017, (1770), 26.7.2017) |
| --- | --- |

17.

Õigusakt/õigusnorm: Täitemenetluse seadus, artikkel 156 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 112/2012, 25/2013, 93/2014, 55/2016, 73/2017), jõustumine 15.10.2012

Viide riigi ametlikule väljaandele: Täitemenetluse seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 112/2012, (2421), 11.10.2012; 25/2013, (405), 28.2.2013; 93/2014, (1877), 30.7.2014; 55/2016, (1440), 15.6.2016; 73/2017, (1770), 26.7.2017)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 18. | Kohtute alaliste eksperttunnistajate vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Kohtute alaliste eksperttunnistajate määrus, artikli 2 lõige 1, artikli 4 lõige 1, artikli 9 lõiked 1, 2, 6 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 38/2014, 123/2015, 29/2016), jõustumine 3.4.2014.

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Kohtute alaliste eksperttunnistajate määrus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 38/2014, (677), 26.3.2014; 123/2015, (2336), 11.11.2015; 29/2016, (822), 1.4.2016 |
| --- | --- |

18.

Õigusakt/õigusnorm: Kohtute alaliste eksperttunnistajate määrus, artikli 2 lõige 1, artikli 4 lõige 1, artikli 9 lõiked 1, 2, 6 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 38/2014, 123/2015, 29/2016), jõustumine 3.4.2014.

Viide riigi ametlikule väljaandele: Kohtute alaliste eksperttunnistajate määrus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 38/2014, (677), 26.3.2014; 123/2015, (2336), 11.11.2015; 29/2016, (822), 1.4.2016

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 19. | Vangide tööõnnetused


  Õigusakt/õigusnorm: Väärteoseaduse artikkel 152.d (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 107/2007, 39/2013, 157/2013, 110/2015, 70/2017), jõustumine 1.1.2008

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Väärteoseadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 107/2007, (3125), 19.10.2007; 39/2013, (728), 3.4.2013; 157/2013, (3294), 24.12.2013; 110/2015, (2131), 13.10.2015; 70/2017, (1663), 19.7.2017) |
| --- | --- |

19.

Õigusakt/õigusnorm: Väärteoseaduse artikkel 152.d (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 107/2007, 39/2013, 157/2013, 110/2015, 70/2017), jõustumine 1.1.2008

Viide riigi ametlikule väljaandele: Väärteoseadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 107/2007, (3125), 19.10.2007; 39/2013, (728), 3.4.2013; 157/2013, (3294), 24.12.2013; 110/2015, (2131), 13.10.2015; 70/2017, (1663), 19.7.2017)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 20. | Kohustuslik ravikindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Kohustusliku ravikindlustuse seadus, artiklid 4 ja 5 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 80/2013, 137/2013), jõustumine 1.7.2013

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Kohustusliku ravikindlustuse seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 80/2013, (1666), 28.6.2013; 137/2013, (2944), 15.11.2013) |
| --- | --- |

20.

Õigusakt/õigusnorm: Kohustusliku ravikindlustuse seadus, artiklid 4 ja 5 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 80/2013, 137/2013), jõustumine 1.7.2013

Viide riigi ametlikule väljaandele: Kohustusliku ravikindlustuse seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 80/2013, (1666), 28.6.2013; 137/2013, (2944), 15.11.2013)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 21. | Välismaalaste kohustuslik ravikindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Seadus, mis käsitleb välismaalaste kohustuslikku ravikindlustust ja tervishoidu Horvaatia Vabariigis, artikkel 4 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 80/2013, 15/2018), jõustumine 1.7.2013

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Seadus, mis käsitleb välismaalaste kohustuslikku ravikindlustust ja tervishoidu Horvaatia Vabariigis (Horvaatia ametlik väljaanne nr 80/2013, (1667), 28.6.2013 15/2018, (318), 14.2.2018) |
| --- | --- |

21.

Õigusakt/õigusnorm: Seadus, mis käsitleb välismaalaste kohustuslikku ravikindlustust ja tervishoidu Horvaatia Vabariigis, artikkel 4 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 80/2013, 15/2018), jõustumine 1.7.2013

Viide riigi ametlikule väljaandele: Seadus, mis käsitleb välismaalaste kohustuslikku ravikindlustust ja tervishoidu Horvaatia Vabariigis (Horvaatia ametlik väljaanne nr 80/2013, (1667), 28.6.2013 15/2018, (318), 14.2.2018)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 22. | Veterinaararstide vastutus


  Õigusakt/õigusnorm: Veterinaariaseadus, artiklid 4 ja 126 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 82/2013, 148/2013), jõustumine 30.6.2013

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Veterinaariaseadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 82/2013, (1734), 30.6.2013; 148/2013, (3151), 11.12.2013) |
| --- | --- |

22.

Õigusakt/õigusnorm: Veterinaariaseadus, artiklid 4 ja 126 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 82/2013, 148/2013), jõustumine 30.6.2013

Viide riigi ametlikule väljaandele: Veterinaariaseadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 82/2013, (1734), 30.6.2013; 148/2013, (3151), 11.12.2013)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 23. | Välisriigis omandatud kutsekvalifikatsiooniga isikute erialane vastutus


  Õigusakt/õigusnorm: Reguleeritud kutsealade ja välisriigis omandatud kutsekvalifikatsiooni tunnustamise seadus, artikkel 7 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 82/2015), jõustumine 1.8.2015

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Reguleeritud kutsealade ja välisriigis omandatud kutsekvalifikatsiooni tunnustamise seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 82/2015, (1569), 24.7.2015) |
| --- | --- |

23.

Õigusakt/õigusnorm: Reguleeritud kutsealade ja välisriigis omandatud kutsekvalifikatsiooni tunnustamise seadus, artikkel 7 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 82/2015), jõustumine 1.8.2015

Viide riigi ametlikule väljaandele: Reguleeritud kutsealade ja välisriigis omandatud kutsekvalifikatsiooni tunnustamise seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 82/2015, (1569), 24.7.2015)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 24. | Varakindlustus muuseumiesemete ja dokumentatsiooni katteks


  Õigusakt/õigusnorm: Muuseumiseadus, artikkel 12 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 61/2018), jõustumine 19.7.2018

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Muuseumiseadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 61/2018, (1267), 11.7.2018)

  Õigusakt/õigusnorm: Määrus, mis käsitleb muuseumiesemetele ja dokumentatsioonile juurdepääsemise tingimusi ja viisi, artikli 11 lõige 1 ja artikli 12 lõige 3 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 115/2001), jõustumine 29.12.2001

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Määrus, mis käsitleb muuseumiesemetele ja dokumentatsioonile juurdepääsemise tingimusi ja viisi (Horvaatia ametlik väljaanne nr 115/2001, 1913, 21.12.2001). |
| --- | --- |

24.

Õigusakt/õigusnorm: Muuseumiseadus, artikkel 12 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 61/2018), jõustumine 19.7.2018

Viide riigi ametlikule väljaandele: Muuseumiseadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 61/2018, (1267), 11.7.2018)

Õigusakt/õigusnorm: Määrus, mis käsitleb muuseumiesemetele ja dokumentatsioonile juurdepääsemise tingimusi ja viisi, artikli 11 lõige 1 ja artikli 12 lõige 3 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 115/2001), jõustumine 29.12.2001

Viide riigi ametlikule väljaandele: Määrus, mis käsitleb muuseumiesemetele ja dokumentatsioonile juurdepääsemise tingimusi ja viisi (Horvaatia ametlik väljaanne nr 115/2001, 1913, 21.12.2001).

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 25. | Kultuuriväärtuste kindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Kultuuriväärtuste kaitse ja säilitamise seadus, artikli 33 lõige 4 ja artikli 68 lõige 2 (69/1999, 151/2003, 157/2003, 100/2004, 87/2009, 88/2010, 61/2011, 25/2012, 136/2012, 157/2013, 152/2014, 98/2015, 44/2017), jõustumine 13.7.1999

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Kultuuriväärtuste kaitse ja säilitamise seadus (69/1999, (1284), 5.7.1999; 151/2003, (2180), 24.9.2003; 157/2003, (2256), 6.10.2003; 100/2004, (1898), 20.7.2004; 87/2009, (2130), 21.7.2009; 88/2010, (2464), 14.7.2010; 61/2011, (1366), 3.6.2011; 25/2012, (636), 28.2.2012; 136/2012, (2883), 7.12.2012; 157/2013, (3296), 24.12.2013; 152/2014, (2865), 22.12.2014; 98/2015, (1897), 14.9.2015; 44/2017, (1000), 5.5.2017) |
| --- | --- |

25.

Õigusakt/õigusnorm: Kultuuriväärtuste kaitse ja säilitamise seadus, artikli 33 lõige 4 ja artikli 68 lõige 2 (69/1999, 151/2003, 157/2003, 100/2004, 87/2009, 88/2010, 61/2011, 25/2012, 136/2012, 157/2013, 152/2014, 98/2015, 44/2017), jõustumine 13.7.1999

Viide riigi ametlikule väljaandele: Kultuuriväärtuste kaitse ja säilitamise seadus (69/1999, (1284), 5.7.1999; 151/2003, (2180), 24.9.2003; 157/2003, (2256), 6.10.2003; 100/2004, (1898), 20.7.2004; 87/2009, (2130), 21.7.2009; 88/2010, (2464), 14.7.2010; 61/2011, (1366), 3.6.2011; 25/2012, (636), 28.2.2012; 136/2012, (2883), 7.12.2012; 157/2013, (3296), 24.12.2013; 152/2014, (2865), 22.12.2014; 98/2015, (1897), 14.9.2015; 44/2017, (1000), 5.5.2017)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 26. | Arhiivide kindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Arhiivide kasutamise määrus, artikli 24 lõige 1 ja artikli 27 lõige 2 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 67/99), jõustumine 8.7.1999

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Arhiivide kasutamise määrus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 67/99, (1260), 30.6.1999) |
| --- | --- |

26.

Õigusakt/õigusnorm: Arhiivide kasutamise määrus, artikli 24 lõige 1 ja artikli 27 lõige 2 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 67/99), jõustumine 8.7.1999

Viide riigi ametlikule väljaandele: Arhiivide kasutamise määrus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 67/99, (1260), 30.6.1999)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 27. | Vabatahtlike töötajate kutsehaiguste ja tööõnnetuste kindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Vabatahtlike seadus, artikkel 32 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 58/2007 ja 22/2013), jõustumine 14.6.2007

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Vabatahtlike seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 58/2007, (1863), 6.6.2007; 22/2013, (361), 22.2.2013) |
| --- | --- |

27.

Õigusakt/õigusnorm: Vabatahtlike seadus, artikkel 32 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 58/2007 ja 22/2013), jõustumine 14.6.2007

Viide riigi ametlikule väljaandele: Vabatahtlike seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 58/2007, (1863), 6.6.2007; 22/2013, (361), 22.2.2013)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 28. | Lapsehoidjate erialane vastutus


  Õigusakt/õigusnorm: Lapsehoidjate seadus, artikkel 13 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 37/2013), jõustumine 5.4.2013

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Lapsehoidjate seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 37/2013, (668), 28.3.2013) |
| --- | --- |

28.

Õigusakt/õigusnorm: Lapsehoidjate seadus, artikkel 13 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 37/2013), jõustumine 5.4.2013

Viide riigi ametlikule väljaandele: Lapsehoidjate seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 37/2013, (668), 28.3.2013)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 29. | Investorite ja kolmandate isikute tervise- ja varakindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Süsivesinike uurimise ja kasutamise seadus, artikkel 121 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 52/2018)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Süsivesinike uurimise ja kasutamise seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 52/2018, (1024), 6.6.2018) |
| --- | --- |

29.

Õigusakt/õigusnorm: Süsivesinike uurimise ja kasutamise seadus, artikkel 121 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 52/2018)

Viide riigi ametlikule väljaandele: Süsivesinike uurimise ja kasutamise seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 52/2018, (1024), 6.6.2018)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 30. | Tootevastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Toodete tehniliste nõuete ja vastavushindamise seadus, artikli 12 lõike 1 viies lõik (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 80/2013, 14/2014), jõustumine 1.7.2013

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Toodete tehniliste nõuete ja vastavushindamise seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 80/2013, (1657), 28.6.2013; 14/2014, (290), 5.2.2014) |
| --- | --- |

30.

Õigusakt/õigusnorm: Toodete tehniliste nõuete ja vastavushindamise seadus, artikli 12 lõike 1 viies lõik (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 80/2013, 14/2014), jõustumine 1.7.2013

Viide riigi ametlikule väljaandele: Toodete tehniliste nõuete ja vastavushindamise seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 80/2013, (1657), 28.6.2013; 14/2014, (290), 5.2.2014)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 31. | Kvalifitseeritud sertifikaatide ja ajatemplite väljastajate vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Määrus, milles käsitletakse e-allkirju, rahaliste vahendite kasutamist e-allkirjastamise eesmärgil ning ajatempleid ja sertifikaate väljastavate teenuseosutajate suhtes kehtivaid üld- ja eritingimusi, artikkel 19 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 107/2010 ja 89/2013), jõustumine 21.9.2010

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Määrus, milles käsitletakse e-allkirju, rahaliste vahendite kasutamist e-allkirjastamise eesmärgil ning ajatempleid ja sertifikaate väljastavate teenuseosutajate suhtes kehtivaid üld- ja eritingimusi (Horvaatia ametlik väljaanne, nr 107/2010, (2864), 13.9.2010; 89/2013, (1956), 10.7.2013) |
| --- | --- |

31.

Õigusakt/õigusnorm: Määrus, milles käsitletakse e-allkirju, rahaliste vahendite kasutamist e-allkirjastamise eesmärgil ning ajatempleid ja sertifikaate väljastavate teenuseosutajate suhtes kehtivaid üld- ja eritingimusi, artikkel 19 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 107/2010 ja 89/2013), jõustumine 21.9.2010

Viide riigi ametlikule väljaandele: Määrus, milles käsitletakse e-allkirju, rahaliste vahendite kasutamist e-allkirjastamise eesmärgil ning ajatempleid ja sertifikaate väljastavate teenuseosutajate suhtes kehtivaid üld- ja eritingimusi (Horvaatia ametlik väljaanne, nr 107/2010, (2864), 13.9.2010; 89/2013, (1956), 10.7.2013)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 32. | Masinate ohutuse katsetamisega tegeleva asutuse vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Masinate ohutuse määrus, XI lisa punkt 6 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 28/2011), jõustumine 16.3.2011

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Masinate ohutuse määrus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 28/2011, (576), 8.3.2011) |
| --- | --- |

32.

Õigusakt/õigusnorm: Masinate ohutuse määrus, XI lisa punkt 6 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 28/2011), jõustumine 16.3.2011

Viide riigi ametlikule väljaandele: Masinate ohutuse määrus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 28/2011, (576), 8.3.2011)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 33. | Liftide ohutuse katsetamisega tegeleva asutuse vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Liftide ohutuse määrus, artikkel 23 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 20/2016), jõustumine 20.4.2016

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Liftide ohutuse määrus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 20/2016, (583), 4.3.2016) |
| --- | --- |

33.

Õigusakt/õigusnorm: Liftide ohutuse määrus, artikkel 23 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 20/2016), jõustumine 20.4.2016

Viide riigi ametlikule väljaandele: Liftide ohutuse määrus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 20/2016, (583), 4.3.2016)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 34. | Surveseadmete katsetamisega tegeleva asutuse vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Surveseadmete määrus, artiklid 23 ja 24 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 79/2016), jõustumine 2.9.2016

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Surveseadmete määrus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 79/2016, (1804), 2.9.2016) |
| --- | --- |

34.

Õigusakt/õigusnorm: Surveseadmete määrus, artiklid 23 ja 24 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 79/2016), jõustumine 2.9.2016

Viide riigi ametlikule väljaandele: Surveseadmete määrus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 79/2016, (1804), 2.9.2016)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 35. | Lihtsate surveanumate katsetamisega tegeleva asutuse vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Lihtsate surveanumate määrus, artikkel 20 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 27/2016), jõustumine 20.4.2016

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Lihtsate surveanumate määrus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 27/2016, (791), 25.3.2016) |
| --- | --- |

35.

Õigusakt/õigusnorm: Lihtsate surveanumate määrus, artikkel 20 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 27/2016), jõustumine 20.4.2016

Viide riigi ametlikule väljaandele: Lihtsate surveanumate määrus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 27/2016, (791), 25.3.2016)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 36. | Gaasiseadmete katsetamisega tegeleva asutuse vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Gaasiseadmete määrus, V lisa punkt 5 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 91/2013), jõustumine 17.7.2013

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Gaasiseadmete määrus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 91/2013, (2050), 17.7.2013) |
| --- | --- |

36.

Õigusakt/õigusnorm: Gaasiseadmete määrus, V lisa punkt 5 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 91/2013), jõustumine 17.7.2013

Viide riigi ametlikule väljaandele: Gaasiseadmete määrus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 91/2013, (2050), 17.7.2013)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 37. | Uute vedel- ja gaaskütusega köetavate kuumaveekatelde efektiivsusnõuetele vastavust kontrolliva asutuse vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Uute vedel- ja gaaskütusega köetavate kuumaveekatelde efektiivsusnõuete määrus, V lisa punkt 6 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 135/2005, 140/2012), jõustumine 31.3.2006

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Uute vedel- ja gaaskütusega köetavate kuumaveekatelde efektiivsusnõuete määrus (Horvaatia ametlik väljaanne 135/2005, (2525), 14.11.2005; 140/2012, (2962), 17.12.2012) |
| --- | --- |

37.

Õigusakt/õigusnorm: Uute vedel- ja gaaskütusega köetavate kuumaveekatelde efektiivsusnõuete määrus, V lisa punkt 6 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 135/2005, 140/2012), jõustumine 31.3.2006

Viide riigi ametlikule väljaandele: Uute vedel- ja gaaskütusega köetavate kuumaveekatelde efektiivsusnõuete määrus (Horvaatia ametlik väljaanne 135/2005, (2525), 14.11.2005; 140/2012, (2962), 17.12.2012)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 38. | Majutusasutuse klientide õnnetusjuhtumikindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Majutus- ja toitlustustööstuse seadus, artikli 10 lõike 1 punkt 9 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 85/2015, 121/2016), jõustumine 9.8.2015

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Majutus- ja toitlustustööstuse seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 85/2015, (1648), 1.8.2015; 121/2016, (2626), 23.12.2016) |
| --- | --- |

38.

Õigusakt/õigusnorm: Majutus- ja toitlustustööstuse seadus, artikli 10 lõike 1 punkt 9 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 85/2015, 121/2016), jõustumine 9.8.2015

Viide riigi ametlikule väljaandele: Majutus- ja toitlustustööstuse seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 85/2015, (1648), 1.8.2015; 121/2016, (2626), 23.12.2016)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 39. | Vastutuskindlustus ja õnnetusjuhtumikindlustus seoses reisijate, pagasi, lasti, postisaadetiste ja kolmandate isikutega


  Õigusakt/õigusnorm: Raudteeseadus, artikli 52 lõike 3 seitsmes lõik (Horvaatia ametlik väljaanne nr 94/2013, 148/2013, 73/2017), jõustumine 22.7.2013

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Raudteeseadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 94/2013, (2127), 22.7.2013; 148/2013, (3155), 11.12.2013; 73/2017, (1771), 26.7.2017) |
| --- | --- |

39.

Õigusakt/õigusnorm: Raudteeseadus, artikli 52 lõike 3 seitsmes lõik (Horvaatia ametlik väljaanne nr 94/2013, 148/2013, 73/2017), jõustumine 22.7.2013

Viide riigi ametlikule väljaandele: Raudteeseadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 94/2013, (2127), 22.7.2013; 148/2013, (3155), 11.12.2013; 73/2017, (1771), 26.7.2017)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 40. | Raudteesüsteemi ohutuse ja koostalitlusvõime katsetamisega tegeleva asutuse vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Artikli 38 lõike 1 punkt g
  Artikli 39 lõike 1 punkt g
  Raudteesüsteemi ohutuse ja koostalitlusvõime seadus (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 82/2013, 18/2015, 110/2015, 70/2017), jõustumine 30.6.2013

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Raudteesüsteemi ohutuse ja koostalitlusvõime seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 82/2013, (1733), 30.6.2013; 18/2015, (355), 18.2.2015; 110/2015, (2126), 13.10.2015; 70/2017, (1668), 19.7.2017) |
| --- | --- |

40.

Õigusakt/õigusnorm: Artikli 38 lõike 1 punkt g

Artikli 39 lõike 1 punkt g

Raudteesüsteemi ohutuse ja koostalitlusvõime seadus (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 82/2013, 18/2015, 110/2015, 70/2017), jõustumine 30.6.2013

Viide riigi ametlikule väljaandele: Raudteesüsteemi ohutuse ja koostalitlusvõime seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 82/2013, (1733), 30.6.2013; 18/2015, (355), 18.2.2015; 110/2015, (2126), 13.10.2015; 70/2017, (1668), 19.7.2017)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 41. | Laevaomaniku vastutus mittevaralise kahju eest, vastutus reisijate laevatranspordi eest


  Õigusakt/õigusnorm: Laevade määrus, artikli 27 lõike 1 punktid 5 ja 9 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 72/2015, 81/2015, 91/2016), jõustumine 8.7.2015

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Laevade määrus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 72/2015, (1387), 30.6.2015; 81/2015, (1556), 22.7.2015; 91/2016, (1936), 12.10.2016) |
| --- | --- |

41.

Õigusakt/õigusnorm: Laevade määrus, artikli 27 lõike 1 punktid 5 ja 9 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 72/2015, 81/2015, 91/2016), jõustumine 8.7.2015

Viide riigi ametlikule väljaandele: Laevade määrus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 72/2015, (1387), 30.6.2015; 81/2015, (1556), 22.7.2015; 91/2016, (1936), 12.10.2016)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 42. | Meeskonnaliikmete kohustuslik pensionikindlustus ja kohustuslik tervisekindlustus, vastutus naftareostusest tuleneva kahju eest, vastutus reisijate mereveo eest, kindlustus vrakkide lokaliseerimise, märgistamise ja eemaldamise kulude katteks, vastutuskindlustus merinõuete korral.


  Õigusakt/õigusnorm: Artikli 129 lõige 1
  Artikli 62 lõiked 1–7
  Artikkel 747a
  Merekoodeks (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 181/2004, 76/2007, 146/2008, 61/2011, 56/2013 ja 26/2015), jõustumine 5.1.2005

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Merekoodeks (Horvaatia ametlik väljaanne nr 181/2004, (3142), 21.12.2004; 76/2007, (2408), 23.7.2007; 146/2008, (4018), 17.12.2008; 61/2011, (1352), 3.6.2011; 56/2013, (1141), 10.5.2013; 26/2015, (540), 9.3.2015) |
| --- | --- |

42.

Õigusakt/õigusnorm: Artikli 129 lõige 1

Artikli 62 lõiked 1–7

Artikkel 747a

Merekoodeks (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 181/2004, 76/2007, 146/2008, 61/2011, 56/2013 ja 26/2015), jõustumine 5.1.2005

Viide riigi ametlikule väljaandele: Merekoodeks (Horvaatia ametlik väljaanne nr 181/2004, (3142), 21.12.2004; 76/2007, (2408), 23.7.2007; 146/2008, (4018), 17.12.2008; 61/2011, (1352), 3.6.2011; 56/2013, (1141), 10.5.2013; 26/2015, (540), 9.3.2015)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 43. | Meremeeste erialane vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Artikli 3 lõige 1
  Artikli 4 lõike 1 punkt 5
  Meremeeste tööhõive alase vahendustegevuse määrus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 55/2018), jõustumine 23.6.2018

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Meremeeste tööhõive alase vahendustegevuse määrus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 55/2018, (1097), 15.6.2018) |
| --- | --- |

43.

Õigusakt/õigusnorm: Artikli 3 lõige 1

Artikli 4 lõike 1 punkt 5

Meremeeste tööhõive alase vahendustegevuse määrus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 55/2018), jõustumine 23.6.2018

Viide riigi ametlikule väljaandele: Meremeeste tööhõive alase vahendustegevuse määrus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 55/2018, (1097), 15.6.2018)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 44. | Laevaomaniku vastutuskindlustus varalise kahju vastu


  Õigusakt/õigusnorm: Artikkel 8
  Laevade ja jahtide määrus (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 27/2005, 57/2006, 80/2007, 3/2008, 18/2009, 56/2010, 97/2012, 137/2013, 18/2016, 72/2017), jõustumine 5.3.2005

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Laevade ja jahtide määrus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 27/2005, (472), 25.2.2005; 57/2006, (1361), 24.5.2006; 80/2007, (2510), 1.8.2007; 3/2008, (68), 7.1.2008; 18/2009, (389), 11.2.2009; 56/2010, (1356), 7.5.2010; 97/2012, (2172), 24.8.2012; 137/2013, (2948), 15.11.2013; 18/2016, (490), 26.2.2016; 72/2017, (1755), 21.7.2017) |
| --- | --- |

44.

Õigusakt/õigusnorm: Artikkel 8

Laevade ja jahtide määrus (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 27/2005, 57/2006, 80/2007, 3/2008, 18/2009, 56/2010, 97/2012, 137/2013, 18/2016, 72/2017), jõustumine 5.3.2005

Viide riigi ametlikule väljaandele: Laevade ja jahtide määrus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 27/2005, (472), 25.2.2005; 57/2006, (1361), 24.5.2006; 80/2007, (2510), 1.8.2007; 3/2008, (68), 7.1.2008; 18/2009, (389), 11.2.2009; 56/2010, (1356), 7.5.2010; 97/2012, (2172), 24.8.2012; 137/2013, (2948), 15.11.2013; 18/2016, (490), 26.2.2016; 72/2017, (1755), 21.7.2017)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 45. | Füüsilise planeerimise ja ehituse valdkonnas inseneritööga tegelevate isikute vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Füüsilise planeerimise ja ehitustegevuse seadus, artiklid 61, 62, 66 ja 69 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 78/2015), jõustumine 25.7.2015

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Füüsilise planeerimise ja ehitustegevuse seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 78/2015, (1489), 17.7.2015) |
| --- | --- |

45.

Õigusakt/õigusnorm: Füüsilise planeerimise ja ehitustegevuse seadus, artiklid 61, 62, 66 ja 69 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 78/2015), jõustumine 25.7.2015

Viide riigi ametlikule väljaandele: Füüsilise planeerimise ja ehitustegevuse seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 78/2015, (1489), 17.7.2015)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 46. | Erialane vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Ehitustoodete vastavushindamise, vastavusdokumentide ja märgistamise määrus, artikli 20 lõike 2 seitsmes lõik (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 103/2008, 147/2009, 87/2010, 129/2011), jõustumine 18.9.2008

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Ehitustoodete vastavushindamise, vastavusdokumentide ja märgistamise määrus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 103/2008, (3136), 10.9.2008; 147/2009, (3587), 10.12.2009; 87/2010, (2458), 13.7.2010; 129/2011, (2596), 14.11.2011) |
| --- | --- |

46.

Õigusakt/õigusnorm: Ehitustoodete vastavushindamise, vastavusdokumentide ja märgistamise määrus, artikli 20 lõike 2 seitsmes lõik (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 103/2008, 147/2009, 87/2010, 129/2011), jõustumine 18.9.2008

Viide riigi ametlikule väljaandele: Ehitustoodete vastavushindamise, vastavusdokumentide ja märgistamise määrus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 103/2008, (3136), 10.9.2008; 147/2009, (3587), 10.12.2009; 87/2010, (2458), 13.7.2010; 129/2011, (2596), 14.11.2011)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 47. | Õigusakt/õigusnorm: Määrus tingimuste ja kriteeriumide kohta, mida kohaldatakse isikute suhtes, kes tegelevad hoonete energiaaudititega ja energiatõhususe sertifitseerimisega, ning aruannete suhtes, mis käsitlevad hoonete kütte- ja ventilatsioonisüsteemide korrapäraseid energiaauditeid, artikli 6 lõike 4 punkt 4 (ametlik väljaanne nr 73/2015), jõustumine 9.7.2015

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Määrus tingimuste ja kriteeriumide kohta, mida kohaldatakse isikute suhtes, kes tegelevad hoonete energiaaudititega ja energiatõhususe sertifitseerimisega, ning aruannete suhtes, mis käsitlevad hoonete kütte- ja ventilatsioonisüsteemide korrapäraseid energiaauditeid (ametlik väljaanne nr 73/2015, (1391), 1.7.2015) |
| --- | --- |

47.

Õigusakt/õigusnorm: Määrus tingimuste ja kriteeriumide kohta, mida kohaldatakse isikute suhtes, kes tegelevad hoonete energiaaudititega ja energiatõhususe sertifitseerimisega, ning aruannete suhtes, mis käsitlevad hoonete kütte- ja ventilatsioonisüsteemide korrapäraseid energiaauditeid, artikli 6 lõike 4 punkt 4 (ametlik väljaanne nr 73/2015), jõustumine 9.7.2015

Viide riigi ametlikule väljaandele: Määrus tingimuste ja kriteeriumide kohta, mida kohaldatakse isikute suhtes, kes tegelevad hoonete energiaaudititega ja energiatõhususe sertifitseerimisega, ning aruannete suhtes, mis käsitlevad hoonete kütte- ja ventilatsioonisüsteemide korrapäraseid energiaauditeid (ametlik väljaanne nr 73/2015, (1391), 1.7.2015)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 48. | Ühistranspordi kasutajate õnnetusjuhtumikindlustus, sõiduki omaniku või kasutaja kindlustus kolmandatele isikutele tekitatud kahju suhtes, lennuettevõtja või õhusõiduki käitaja kindlustus kolmandatele isikutele ja reisijatele tekitatud kahju suhtes, mootorpaadi või jahi omaniku või kasutaja kindlustus kolmandatele isikutele tekitatud kahju suhtes


  Õigusakt/õigusnorm: Transpordisektori kohustusliku kindlustuse seadus, artikli 2 lõige 1 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 151/2005, 36/2009, 75/2009, 76/2013, 152/2014), jõustumine 1.1.2006

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Transpordisektori kohustusliku kindlustuse seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 151/2005, (2921), 23.12.2005; 36/2009, (797), 23.3.2009; 75/2009, (1793), 30.6.2009; 76/2013, (1526), 21.6.2013; 152/2014, (2870), 22.12.2014) |
| --- | --- |

48.

Õigusakt/õigusnorm: Transpordisektori kohustusliku kindlustuse seadus, artikli 2 lõige 1 (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 151/2005, 36/2009, 75/2009, 76/2013, 152/2014), jõustumine 1.1.2006

Viide riigi ametlikule väljaandele: Transpordisektori kohustusliku kindlustuse seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 151/2005, (2921), 23.12.2005; 36/2009, (797), 23.3.2009; 75/2009, (1793), 30.6.2009; 76/2013, (1526), 21.6.2013; 152/2014, (2870), 22.12.2014)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 49. | Erialane vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Artikli 10 lõike 2 punkt 3, lõige 3
  Artikli 132 lõike 2 punkt 5
  Kapitalituru seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 65/2018), jõustumine 27.7.2018

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Kapitalituru seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 65/2018, (1329), 19.7.2018) |
| --- | --- |

49.

Õigusakt/õigusnorm: Artikli 10 lõike 2 punkt 3, lõige 3

Artikli 132 lõike 2 punkt 5

Kapitalituru seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 65/2018), jõustumine 27.7.2018

Viide riigi ametlikule väljaandele: Kapitalituru seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 65/2018, (1329), 19.7.2018)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

| 50. | Erialane vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Alternatiivsete investeerimisfondide seadus, artikkel 24 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 21/2018) jõustumine 10.3.2018

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Alternatiivsete investeerimisfondide seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 21/2018, (419), 2.3.2018) |
| --- | --- |

50.

Õigusakt/õigusnorm: Alternatiivsete investeerimisfondide seadus, artikkel 24 (Horvaatia ametlik väljaanne nr 21/2018) jõustumine 10.3.2018

Viide riigi ametlikule väljaandele: Alternatiivsete investeerimisfondide seadus (Horvaatia ametlik väljaanne nr 21/2018, (419), 2.3.2018)

Tsiviilkohustuste seaduse (Horvaatia ametlik väljaanne, nr-d 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018) isiku- ja varakindlustuse üldsätete (artikli 926 lõige 1) kohaselt peab kindlustusleping sisaldama järgmisi andmeid:

| — | lepinguosalised; |
| --- | --- |

—

lepinguosalised;

| — | kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustatud isik või ese või kindlustuse muu objekt;

| — | kindlustusega kaetud risk; |
| --- | --- |

—

kindlustusega kaetud risk;

| — | lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

lepingu kehtivusaeg ja kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma või märge, et kindlustussumma pole piiratud;

| — | kindlustusmakse või sissemakse (panus); |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse või sissemakse (panus);

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ning |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ning

| — | lepinguosaliste allkirjad. |
| --- | --- |

—

lepinguosaliste allkirjad.

ITAALIA

| 1. | Mootorsõidukite kasutajate kohustuslik tsiviilvastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm:7. septembri 2005. aasta seadusandliku dekreedi nr 209 (erakindlustuse seadustik) artikkel 127 (kindlustustunnistus ja märgistamine)

  Viide riigi ametlikule väljaandele:13. oktoobri 2005. aasta ametliku väljaande nr 239 regulaarne lisa nr 163 |
| --- | --- |

1.

Õigusakt/õigusnorm:7. septembri 2005. aasta seadusandliku dekreedi nr 209 (erakindlustuse seadustik) artikkel 127 (kindlustustunnistus ja märgistamine)

Viide riigi ametlikule väljaandele:13. oktoobri 2005. aasta ametliku väljaande nr 239 regulaarne lisa nr 163

Kindlustustunnistuse väljastamisel väljastab kindlustusandja ühtlasi märgise, millel on sõiduki identifitseerimisnumber ning tunnistuse kehtivuse lõppemise aasta, kuu ja päev. See märgis kinnitatakse sõidukile, millega kindlustus seotud on, viie päeva jooksul pärast kindlustusmakse või kindlustuse osamakse tasumist.

| 2. | Laevade tsiviilkasutuse kohustuslik kindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Majandusarengu ministri 1. aprilli 2008. aasta dekreedi nr 86 (milles on kehtestatud sätted seoses kohustusega sõlmida 7. septembri 2005. aasta seadusandliku dekreedi nr 209 (erakindlustuse seadustik) X jaotise I peatükis ja XII jaotise II peatükis osutatud mootorsõidukite ja laevade kasutamiseks tsiviilvastutuskindlustus) artikkel 9

  Viide riigi ametlikule väljaandele:13. oktoobri 2005. aasta ametliku väljaande nr 239 regulaarne lisa nr 163 |
| --- | --- |

2.

Õigusakt/õigusnorm: Majandusarengu ministri 1. aprilli 2008. aasta dekreedi nr 86 (milles on kehtestatud sätted seoses kohustusega sõlmida 7. septembri 2005. aasta seadusandliku dekreedi nr 209 (erakindlustuse seadustik) X jaotise I peatükis ja XII jaotise II peatükis osutatud mootorsõidukite ja laevade kasutamiseks tsiviilvastutuskindlustus) artikkel 9

Viide riigi ametlikule väljaandele:13. oktoobri 2005. aasta ametliku väljaande nr 239 regulaarne lisa nr 163

Lõikes 1 osutatud kindlustustunnistus, mis on väljastatud ettevõtja päisega paberil itaalia keeles:

| a) | lepingu identifitseerimisandmed ja kindlustusjärelevalve instituudi (ISVAP) heakskiidu saamise kuupäev; |
| --- | --- |

a)

lepingu identifitseerimisandmed ja kindlustusjärelevalve instituudi (ISVAP) heakskiidu saamise kuupäev;

| b) | kindlustatu täisnimi ja aadress; |
| --- | --- |

b)

kindlustatu täisnimi ja aadress;

| c) | kindlustuslepingu number; |
| --- | --- |

c)

kindlustuslepingu number;

| d) | laeva identifitseerimisandmed, eelkõige selle mootori võimsus, registreerimise kuupäev või mootori mark ja number; |
| --- | --- |

d)

laeva identifitseerimisandmed, eelkõige selle mootori võimsus, registreerimise kuupäev või mootori mark ja number;

| e) | lepinguga hõlmatud maksimaalne tagatis; |
| --- | --- |

e)

lepinguga hõlmatud maksimaalne tagatis;

| f) | selle ettevõtja nimi ja aadress, kellega leping on sõlmitud, ning tema kohustused:






  1) | hüvitada seadusega ette nähtud viisil ja õiguslike piirmäärade ulatuses või kindlustuslepingus sätestatud piirmäärade ulatuses (kui need on kõrgemad) kahju, mis on tekitatud kolmandatele isikutele kindlustustunnistuses märgitud laeva kasutamisega Itaalia Vabariigi territoriaalvetes; |
| --- | --- | --- |

f)

selle ettevõtja nimi ja aadress, kellega leping on sõlmitud, ning tema kohustused:

1)

hüvitada seadusega ette nähtud viisil ja õiguslike piirmäärade ulatuses või kindlustuslepingus sätestatud piirmäärade ulatuses (kui need on kõrgemad) kahju, mis on tekitatud kolmandatele isikutele kindlustustunnistuses märgitud laeva kasutamisega Itaalia Vabariigi territoriaalvetes;

| 2) | esitada kahju hüvitamise hagi seoses eespool osutatud kahjuga; |
| --- | --- |

2)

esitada kahju hüvitamise hagi seoses eespool osutatud kahjuga;

| g) | tunnistuse kehtivusaeg; |
| --- | --- |

g)

tunnistuse kehtivusaeg;

| h) | laeva registreerimisriigis volitatud kindlustusandja nimi ja tema seadusliku esindaja allkiri. |
| --- | --- |

h)

laeva registreerimisriigis volitatud kindlustusandja nimi ja tema seadusliku esindaja allkiri.

| 3. | Lennuettevõtjate kohustuslik õnnetusjuhtumikindlustus ja tsiviilvastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Lennuliikluse seadustiku (heaks kiidetud 30. märtsi 1942. aasta kuningliku dekreediga nr 327), mida on viimati muudetud 1. märtsi 2018. aasta seadusandliku dekreediga nr 21, artikkel 1010 (kindlustuskatte tõend)
  18. aprilli 1942. aasta ametlik väljaanne nr 93/22. märtsi 2018. aasta ametlik väljaanne nr 68

  Viide riigi ametlikule väljaandele:19. augusti 2010. aasta ametliku väljaande nr 193 regulaarne lisa nr 197 |
| --- | --- |

3.

Õigusakt/õigusnorm: Lennuliikluse seadustiku (heaks kiidetud 30. märtsi 1942. aasta kuningliku dekreediga nr 327), mida on viimati muudetud 1. märtsi 2018. aasta seadusandliku dekreediga nr 21, artikkel 1010 (kindlustuskatte tõend)

18. aprilli 1942. aasta ametlik väljaanne nr 93/22. märtsi 2018. aasta ametlik väljaanne nr 68

Viide riigi ametlikule väljaandele:19. augusti 2010. aasta ametliku väljaande nr 193 regulaarne lisa nr 197

Väliseid kahjustusi katva vastutuskindlustuse puhul peab kindlustusandja lisaks lepingule väljastama ettevõtjale artiklis 798 sätestatud eesmärkidel tõendi, mis sisaldab kindlustuse andmeid.

| 4. | 2001. aasta konventsiooni kohane kohustuslik kindlustus „Blue Card Bunker Oil“, naftareostusest põhjustatud kahju korral kehtiva tsiviilvastutuse rahvusvaheline konventsioon (CLC 1992)


  Õigusakt/õigusnorm: Majandusarengu ministeeriumi 20. detsembri 2012. aasta dekreedi artikkel 5 (kindlustustagatist „Blue Card Bunker Oil“ käsitleva dokumendi omadused ja sisu).

  Viide riigi ametlikule väljaandele:16. veebruari 2013. aasta ametlik väljaanne nr 40 |
| --- | --- |

4.

Õigusakt/õigusnorm: Majandusarengu ministeeriumi 20. detsembri 2012. aasta dekreedi artikkel 5 (kindlustustagatist „Blue Card Bunker Oil“ käsitleva dokumendi omadused ja sisu).

Viide riigi ametlikule väljaandele:16. veebruari 2013. aasta ametlik väljaanne nr 40

| 1. | Taotleja saadab riiklikule kindlustusteenuste loaasutusele (Consap) artiklis 4 osutatud taotluse lisana elektroonilises vormis kindlustustagatist „Blue Card Bunker Oil“ käsitleva dokumendi, järgides artikli 13 lõike 1 punktis d esitatud näidist. Kindlustustagatist käsitlev dokument peab sisaldama järgmist teavet:






  a) | laeva nimi, selle registreerimisnumber, identifitseerimistähed või -numbrid ja registreerimissadam; |
| --- | --- | --- |

1.

Taotleja saadab riiklikule kindlustusteenuste loaasutusele (Consap) artiklis 4 osutatud taotluse lisana elektroonilises vormis kindlustustagatist „Blue Card Bunker Oil“ käsitleva dokumendi, järgides artikli 13 lõike 1 punktis d esitatud näidist. Kindlustustagatist käsitlev dokument peab sisaldama järgmist teavet:

a)

laeva nimi, selle registreerimisnumber, identifitseerimistähed või -numbrid ja registreerimissadam;

| b) | artiklis 3 osutatud kvalifitseeritud isiku nimi ja peamine tegevuskoht; |
| --- | --- |

b)

artiklis 3 osutatud kvalifitseeritud isiku nimi ja peamine tegevuskoht;

| c) | laeva IMO number |
| --- | --- |

c)

laeva IMO number

| d) | tagatise liik ja kestus; |
| --- | --- |

d)

tagatise liik ja kestus;

| e) | kindlustusandja või tagatise andnud muu füüsilise või juriidilise isiku või eraisiku nimi ja peamine tegevuskoht või kui see on asjakohane, siis tegevuskoht, kus kindlustusleping sõlmiti või kus tagatis anti; |
| --- | --- |

e)

kindlustusandja või tagatise andnud muu füüsilise või juriidilise isiku või eraisiku nimi ja peamine tegevuskoht või kui see on asjakohane, siis tegevuskoht, kus kindlustusleping sõlmiti või kus tagatis anti;

| f) | kindlustustagatise „Blue Card Bunker Oil“ kehtivusaeg, mis ei või ületada kindlustuskatte ega finantstagatise kehtivusaega; |
| --- | --- |

f)

kindlustustagatise „Blue Card Bunker Oil“ kehtivusaeg, mis ei või ületada kindlustuskatte ega finantstagatise kehtivusaega;

| g) | punktis e osutatud isikut esindama volitatud isiku allkiri. |
| --- | --- |

g)

punktis e osutatud isikut esindama volitatud isiku allkiri.

| 2. | Kindlustustagatist „Blue Card Bunker Oil“ käsitlev dokument peab olema koostatud itaalia või inglise keeles. |
| --- | --- |

2.

Kindlustustagatist „Blue Card Bunker Oil“ käsitlev dokument peab olema koostatud itaalia või inglise keeles.

KÜPROS

| 1. | Tööandjate vastutuskindlustus ja avalik vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Sõidumeerikukaartide väljastamise seadus 192(I)/2004, jaotise 5 punkt 1

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Seadus 192(I)/2004, 30.4.2004, I(I) lisa, nr 3852 |
| --- | --- |

1.

Õigusakt/õigusnorm: Sõidumeerikukaartide väljastamise seadus 192(I)/2004, jaotise 5 punkt 1

Viide riigi ametlikule väljaandele: Seadus 192(I)/2004, 30.4.2004, I(I) lisa, nr 3852

Tööandjate vastutuskindlustuse puhul:

| — | kindlustustunnistuse number; |
| --- | --- |

—

kindlustustunnistuse number;

| — | tööandja (kindlustatu) nimi ja aadress ning kindlustatu (tööandja) registreerimisnumber; |
| --- | --- |

—

tööandja (kindlustatu) nimi ja aadress ning kindlustatu (tööandja) registreerimisnumber;

| — | kindlustuslepingu number; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu number;

| — | kehtivuse algus- ja lõppkuupäev |
| --- | --- |

—

kehtivuse algus- ja lõppkuupäev

| — | tegevusala; |
| --- | --- |

—

tegevusala;

| — | töötajate hinnanguline arv. |
| --- | --- |

—

töötajate hinnanguline arv.

| 2. | Avalik vastutuskindlustus naftareostusest põhjustatud kahju suhtes, mis on tekkinud väljaspool laeva nafta lekkimise või väljalaskmise tõttu laevast


  Õigusakt/õigusnorm: 1969. aasta rahvusvaheline konventsioon tsiviilvastutuse kohta naftareostusest põhjustatud kahju korral (CLC-konventsioon) ning sellega seotud 1976. ja 1992. aasta protokollid ning muud 1989.–2005. aasta seotud seadused (CLC, seadus 63/1989, mida on muudetud seadustega 185/1991 ja 47(III)/2005)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Seadus 63(I)/1989, 19.5.1989, (I) lisa, nr 2411, lk 2267
  Seadus 185(Ι)/1991, 1.11.1991, I(I) lisa, nr 2643, lk 1839
  Seadus 47(ΙΙΙ)/2005, 23.12.2005, I(III) lisa, nr 4060, lk 2430 |
| --- | --- |

2.

Õigusakt/õigusnorm: 1969. aasta rahvusvaheline konventsioon tsiviilvastutuse kohta naftareostusest põhjustatud kahju korral (CLC-konventsioon) ning sellega seotud 1976. ja 1992. aasta protokollid ning muud 1989.–2005. aasta seotud seadused (CLC, seadus 63/1989, mida on muudetud seadustega 185/1991 ja 47(III)/2005)

Viide riigi ametlikule väljaandele: Seadus 63(I)/1989, 19.5.1989, (I) lisa, nr 2411, lk 2267

Seadus 185(Ι)/1991, 1.11.1991, I(I) lisa, nr 2643, lk 1839

Seadus 47(ΙΙΙ)/2005, 23.12.2005, I(III) lisa, nr 4060, lk 2430

Kindlustusandja (reederite vabatahtlik kindlustusfond) väljastatud sinine kaart:

| — | milles on märgitud, et olemas on kehtiv kindlustusleping, mis vastab rahvusvahelise CLC-konventsiooni nõuetele (VII artikkel); |
| --- | --- |

—

milles on märgitud, et olemas on kehtiv kindlustusleping, mis vastab rahvusvahelise CLC-konventsiooni nõuetele (VII artikkel);

| — | laeva ja laevaomaniku andmed; |
| --- | --- |

—

laeva ja laevaomaniku andmed;

| — | kindlustuskatte periood. |
| --- | --- |

—

kindlustuskatte periood.

| 3. | Avalik vastutuskindlustus reostuse korral, mis tuleneb sellise nafta lekkimisest või väljalaskmisest, mida merel lahtise lastina veetakse


  Õigusakt/õigusnorm: 2001. aastal vastu võetud punkrikütuse reostuskahjude tsiviilvastutuse rahvusvaheline konventsioon ja sellega seotud 2004. aasta seadus (punkrikütuse konventsiooni seadus 19(III)/2004)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Seadus 19(III)/2004, I(III) lisa, nr 3850, 30.4.2004, lk 2574. |
| --- | --- |

3.

Õigusakt/õigusnorm: 2001. aastal vastu võetud punkrikütuse reostuskahjude tsiviilvastutuse rahvusvaheline konventsioon ja sellega seotud 2004. aasta seadus (punkrikütuse konventsiooni seadus 19(III)/2004)

Viide riigi ametlikule väljaandele: Seadus 19(III)/2004, I(III) lisa, nr 3850, 30.4.2004, lk 2574.

Kindlustusandja (reederite vabatahtlik kindlustusfond) väljastatud sinine kaart:

| — | milles on märgitud, et olemas on kehtiv kindlustusleping, mis vastab rahvusvahelise punkrikütuse konventsiooni nõuetele (artikkel 7); |
| --- | --- |

—

milles on märgitud, et olemas on kehtiv kindlustusleping, mis vastab rahvusvahelise punkrikütuse konventsiooni nõuetele (artikkel 7);

| — | laeva ja laevaomaniku andmed; |
| --- | --- |

—

laeva ja laevaomaniku andmed;

| — | kindlustuskatte periood. |
| --- | --- |

—

kindlustuskatte periood.

| 4. | Laevade vastutuskindlustus (sealhulgas vedaja vastutus) (et täita rahvusvahelise Ateena konventsiooni artikli 4bis nõudeid)


  Õigusakt/õigusnorm: Kaubandusliku meresõidu seadus 5(I)/2014 (reisijate meritsi vedajate vastutus õnnetusjuhtumite korral) ja Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 392/2009

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Seadus 5(I)/2014, I(I) lisa, 31.1.2014, nr 4425, lk 16
  Määrus (EÜ) nr 392/2009);
  Euroopa Liidu Teataja L 131, 28.5.2018, lk 24. |
| --- | --- |

4.

Õigusakt/õigusnorm: Kaubandusliku meresõidu seadus 5(I)/2014 (reisijate meritsi vedajate vastutus õnnetusjuhtumite korral) ja Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 392/2009

Viide riigi ametlikule väljaandele: Seadus 5(I)/2014, I(I) lisa, 31.1.2014, nr 4425, lk 16

Määrus (EÜ) nr 392/2009);
  Euroopa Liidu Teataja L 131, 28.5.2018, lk 24.

Kindlustusandja väljastab sõjaliste ja mittesõjaliste riskide kohta sinised kaardid:

| — | milles on märgitud, et olemas on kehtiv kindlustusleping, mis vastab rahvusvahelise Ateena konventsiooni nõuetele (artikkel 4bis); |
| --- | --- |

—

milles on märgitud, et olemas on kehtiv kindlustusleping, mis vastab rahvusvahelise Ateena konventsiooni nõuetele (artikkel 4bis);

| — | laeva ja laevaomaniku andmed; |
| --- | --- |

—

laeva ja laevaomaniku andmed;

| — | kindlustuskatte periood. |
| --- | --- |

—

kindlustuskatte periood.

| 5. | Vrakkide eemaldamise vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Seadus, milles käsitletakse vrakkide eemaldamist (ratifitseerimine) ja sellega seotud küsimusi (seadus 12(III)/2015)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Seadus 12(III)/2015, 29.5.2015, I(III) lisa, nr 4207, lk 3780 |
| --- | --- |

5.

Õigusakt/õigusnorm: Seadus, milles käsitletakse vrakkide eemaldamist (ratifitseerimine) ja sellega seotud küsimusi (seadus 12(III)/2015)

Viide riigi ametlikule väljaandele: Seadus 12(III)/2015, 29.5.2015, I(III) lisa, nr 4207, lk 3780

Kindlustusandja väljastab sõjaliste ja mittesõjaliste riskide kohta sinised kaardid:

| — | milles on märgitud, et olemas on kehtiv kindlustusleping, mis vastab vrakkide eemaldamise rahvusvahelise konventsiooni nõuetele (artikkel 12); |
| --- | --- |

—

milles on märgitud, et olemas on kehtiv kindlustusleping, mis vastab vrakkide eemaldamise rahvusvahelise konventsiooni nõuetele (artikkel 12);

| — | laeva ja laevaomaniku andmed; |
| --- | --- |

—

laeva ja laevaomaniku andmed;

| — | kindlustuskatte periood. |
| --- | --- |

—

kindlustuskatte periood.

| 6. | Mootorsõidukite vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Lõike 3 punkt 1 ja lõige 5 – vorm A, 2000. aasta mootorsõidukite eeskirjad ja liikluseeskirjad (eeskirjad 187/2000)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Eeskirjad 187/2000, 7.7.2000, III(I) lisa, nr 3417, lk 737 |
| --- | --- |

6.

Õigusakt/õigusnorm: Lõike 3 punkt 1 ja lõige 5 – vorm A, 2000. aasta mootorsõidukite eeskirjad ja liikluseeskirjad (eeskirjad 187/2000)

Viide riigi ametlikule väljaandele: Eeskirjad 187/2000, 7.7.2000, III(I) lisa, nr 3417, lk 737

| — | Kindlustatud sõiduki omaniku ja muude juhtide nimed ja aadressid; |
| --- | --- |

—

Kindlustatud sõiduki omaniku ja muude juhtide nimed ja aadressid;

| — | kindlustustunnistuse väljastamise ja kehtivuse lõppemise kuupäev; |
| --- | --- |

—

kindlustustunnistuse väljastamise ja kehtivuse lõppemise kuupäev;

| — | kindlustustunnistuse ja -lepingu number; |
| --- | --- |

—

kindlustustunnistuse ja -lepingu number;

| — | sõiduki registreerimisnumber; |
| --- | --- |

—

sõiduki registreerimisnumber;

| — | kindlustusandja nimi ja aadress; |
| --- | --- |

—

kindlustusandja nimi ja aadress;

| — | sõiduki tüüp ja tootja. |
| --- | --- |

—

sõiduki tüüp ja tootja.

| 7. | Avalik vastutuskindlustus või tööandja vastutuskindlustus selliste isikute palkamise korral, kes on sotsiaalhoolekandeteenistuse eestkoste all


  Õigusakt/õigusnorm: Seadus 46(I)/1996

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Seadus 146(I)/1996, 11.4.1996, I(I) lisa, nr 3051, lk 175 |
| --- | --- |

7.

Õigusakt/õigusnorm: Seadus 46(I)/1996

Viide riigi ametlikule väljaandele: Seadus 146(I)/1996, 11.4.1996, I(I) lisa, nr 3051, lk 175

| — | kindlustustunnistuse number; |
| --- | --- |

—

kindlustustunnistuse number;

| — | tööandja (kindlustatu) nimi ja aadress ning kindlustatu (tööandja) registreerimisnumber; |
| --- | --- |

—

tööandja (kindlustatu) nimi ja aadress ning kindlustatu (tööandja) registreerimisnumber;

| — | kindlustuslepingu number; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu number;

| — | kehtivuse algus- ja lõppkuupäev |
| --- | --- |

—

kehtivuse algus- ja lõppkuupäev

| — | tegevusala; |
| --- | --- |

—

tegevusala;

| — | töötajate hinnanguline arv. |
| --- | --- |

—

töötajate hinnanguline arv.

| 8. | Tööandjate vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: 1989.–2014. aasta tööandjate vastutuskindlustuse seadused

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Seadus 174/1989, 10.11.1989, I(I) lisa, nr 2456, lk 3639
  Seadus 63(I)/1997, 18.7.1994, I(I) lisa, nr 3168, lk 1251
  Seadus 15(I)/2001, 16.2.2001, I(I) lisa, nr 3475
  Seadus 140(I)/2003, 3.10.2003, I(I) lisa, nr 3758
  Seadus 86(I)/2010, 23.7.2010, I(I) lisa, nr 4253
  Seadus 79(I)/2011, 29.4.2011, I(I) lisa, nr 4282
  Seadus 198(I)/2014, 23.12.2014, I(I) lisa, nr 4482 |
| --- | --- |

8.

Õigusakt/õigusnorm: 1989.–2014. aasta tööandjate vastutuskindlustuse seadused

Viide riigi ametlikule väljaandele: Seadus 174/1989, 10.11.1989, I(I) lisa, nr 2456, lk 3639

Seadus 63(I)/1997, 18.7.1994, I(I) lisa, nr 3168, lk 1251

Seadus 15(I)/2001, 16.2.2001, I(I) lisa, nr 3475

Seadus 140(I)/2003, 3.10.2003, I(I) lisa, nr 3758

Seadus 86(I)/2010, 23.7.2010, I(I) lisa, nr 4253

Seadus 79(I)/2011, 29.4.2011, I(I) lisa, nr 4282

Seadus 198(I)/2014, 23.12.2014, I(I) lisa, nr 4482

| — | kindlustustunnistuse number; |
| --- | --- |

—

kindlustustunnistuse number;

| — | tööandja (kindlustatu) nimi ja aadress ning kindlustatu (tööandja) registreerimisnumber; |
| --- | --- |

—

tööandja (kindlustatu) nimi ja aadress ning kindlustatu (tööandja) registreerimisnumber;

| — | kindlustuslepingu number; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu number;

| — | kehtivuse algus- ja lõppkuupäev |
| --- | --- |

—

kehtivuse algus- ja lõppkuupäev

| — | tegevusala; |
| --- | --- |

—

tegevusala;

| — | töötajate hinnanguline arv. |
| --- | --- |

—

töötajate hinnanguline arv.

| 9. | Ehitusettevõtjate kõiki riske hõlmav kindlustus, tööandja vastutuskindlustus ja avalik vastutuskindlustus ehitusprojektide puhul


  Õigusakt/õigusnorm: Riigihankeseadus 73(I)/2016

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Seadus 73(I)/2016, 24.4.2116, I(I) lisa, nr 4565, lk 835 |
| --- | --- |

9.

Õigusakt/õigusnorm: Riigihankeseadus 73(I)/2016

Viide riigi ametlikule väljaandele: Seadus 73(I)/2016, 24.4.2116, I(I) lisa, nr 4565, lk 835

| — | kindlustustunnistuse number; |
| --- | --- |

—

kindlustustunnistuse number;

| — | tööandja (kindlustatu) nimi ja aadress ning kindlustatu (tööandja) registreerimisnumber; |
| --- | --- |

—

tööandja (kindlustatu) nimi ja aadress ning kindlustatu (tööandja) registreerimisnumber;

| — | kindlustuslepingu number; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu number;

| — | kehtivuse algus- ja lõppkuupäev |
| --- | --- |

—

kehtivuse algus- ja lõppkuupäev

| — | tegevusala; |
| --- | --- |

—

tegevusala;

| — | töötajate hinnanguline arv. |
| --- | --- |

—

töötajate hinnanguline arv.

LÄTI

| 1. | Mootorsõidukite omanike kohustuslik tsiviilvastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Mootorsõidukite omanike kohustusliku tsiviilvastutuskindlustuse seadus [vastu võetud: 7.4.2004/jõustumine 1.5.2004] |
| --- | --- |

1.

Õigusakt/õigusnorm: Mootorsõidukite omanike kohustusliku tsiviilvastutuskindlustuse seadus [vastu võetud: 7.4.2004/jõustumine 1.5.2004]

| — | Lepingu number; |
| --- | --- |

—

Lepingu number;

| — | lepingu liik: tüüpleping; |
| --- | --- |

—

lepingu liik: tüüpleping;

| — | väljaandmise koht; |
| --- | --- |

—

väljaandmise koht;

| — | sõiduki omanik: |
| --- | --- |

—

sõiduki omanik:

| — | sõiduki omaniku aadress; |
| --- | --- |

—

sõiduki omaniku aadress;

| — | sõiduki valdaja; |
| --- | --- |

—

sõiduki valdaja;

| — | sõiduki valdaja aadress; |
| --- | --- |

—

sõiduki valdaja aadress;

| — | sõiduki registreerimisnumber; |
| --- | --- |

—

sõiduki registreerimisnumber;

| — | tehasetähis (VIN-kood) või kerenumber; |
| --- | --- |

—

tehasetähis (VIN-kood) või kerenumber;

| — | sõiduki registreerimistunnistuse number; |
| --- | --- |

—

sõiduki registreerimistunnistuse number;

| — | lepingu alusdokument; |
| --- | --- |

—

lepingu alusdokument;

| — | mark, mudel; |
| --- | --- |

—

mark, mudel;

| — | lepingu sõlmimise kuupäev ja kellaaeg, lepingu jõustumise kuupäev ja kellaaeg, lepingu lõppemise kuupäev; |
| --- | --- |

—

lepingu sõlmimise kuupäev ja kellaaeg, lepingu jõustumise kuupäev ja kellaaeg, lepingu lõppemise kuupäev;

| — | bonus-malus klass; |
| --- | --- |

—

bonus-malus klass;

| — | kindlustusmakse; |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse;

| — | kindlustusvõtja; |
| --- | --- |

—

kindlustusvõtja;

| — | kindlustusandja esindaja. |
| --- | --- |

—

kindlustusandja esindaja.

| 2. | Laevaomanike vastutuskindlustus merinõuete korral


  Õigusakt/õigusnorm: Merekoodeksi artikkel 85 [vastu võetud: 29.5.2003/jõustumine 1.8.2003] |
| --- | --- |

2.

Õigusakt/õigusnorm: Merekoodeksi artikkel 85 [vastu võetud: 29.5.2003/jõustumine 1.8.2003]

| — | Laeva nimi; |
| --- | --- |

—

Laeva nimi;

| — | eraldusnumbrid või -tähed; |
| --- | --- |

—

eraldusnumbrid või -tähed;

| — | laeva IMO number; |
| --- | --- |

—

laeva IMO number;

| — | registreerimissadam; |
| --- | --- |

—

registreerimissadam;

| — | selle vedaja nimi ja peamise tegevuskoha täielik aadress, kes tegelikult vedu teostab; |
| --- | --- |

—

selle vedaja nimi ja peamise tegevuskoha täielik aadress, kes tegelikult vedu teostab;

| — | tagatise liik; |
| --- | --- |

—

tagatise liik;

| — | tagatise kehtivusaeg. |
| --- | --- |

—

tagatise kehtivusaeg.

LEEDU

| 1. | Mootorsõidukite kohustuslik tsiviilvastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Mootorsõidukite kohustusliku tsiviilvastutuskindlustuse seadus, artikkel 4, nr IX-2041, jõustumine 1. mai 2004 |
| --- | --- |

1.

Õigusakt/õigusnorm: Mootorsõidukite kohustusliku tsiviilvastutuskindlustuse seadus, artikkel 4, nr IX-2041, jõustumine 1. mai 2004

| — | Kindlustustunnistuse number; |
| --- | --- |

—

Kindlustustunnistuse number;

| — | kindlustusandja nimi ja aadress; |
| --- | --- |

—

kindlustusandja nimi ja aadress;

| — | kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi; |
| --- | --- |

—

kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi;

| — | kindlustuse klass; |
| --- | --- |

—

kindlustuse klass;

| — | kindlustuslepingu tingimused; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tingimused;

| — | kindlustuse objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustuse objekt;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kindlustusmakse ja selle maksetähtajad; |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse ja selle maksetähtajad;

| — | kindlustuse liik; |
| --- | --- |

—

kindlustuse liik;

| — | kindlustuslepingu tähtaeg; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tähtaeg;

| — | avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia; |
| --- | --- |

—

avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia;

| — | selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad; |
| --- | --- |

—

selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad;

| — | kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev; |
| --- | --- |

—

kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev;

| — | märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist; |
| --- | --- |

—

märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist;

| — | viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud. |
| --- | --- |

—

viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud.

| 2. | Juristide kohustuslik erialane tsiviilvastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Advokatuuriseadus, artikkel 20, nr IX-2066, jõustumine 6. aprill 2004 |
| --- | --- |

2.

Õigusakt/õigusnorm: Advokatuuriseadus, artikkel 20, nr IX-2066, jõustumine 6. aprill 2004

| — | Kindlustustunnistuse number; |
| --- | --- |

—

Kindlustustunnistuse number;

| — | kindlustusandja nimi ja aadress; |
| --- | --- |

—

kindlustusandja nimi ja aadress;

| — | kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi; |
| --- | --- |

—

kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi;

| — | kindlustuse klass; |
| --- | --- |

—

kindlustuse klass;

| — | kindlustuslepingu tingimused; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tingimused;

| — | kindlustuse objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustuse objekt;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kindlustusmakse ja selle maksetähtajad; |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse ja selle maksetähtajad;

| — | kindlustuse liik; |
| --- | --- |

—

kindlustuse liik;

| — | kindlustuslepingu tähtaeg; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tähtaeg;

| — | avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia; |
| --- | --- |

—

avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia;

| — | selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad; |
| --- | --- |

—

selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad;

| — | kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev; |
| --- | --- |

—

kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev;

| — | märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist; |
| --- | --- |

—

märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist;

| — | viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud. |
| --- | --- |

—

viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud.

| 3. | Kohtutäiturite kohustuslik erialane tsiviilvastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Kohtutäiturite seadus, artikkel 17, nr IX-876, jõustumine 1. jaanuar 2003 |
| --- | --- |

3.

Õigusakt/õigusnorm: Kohtutäiturite seadus, artikkel 17, nr IX-876, jõustumine 1. jaanuar 2003

| — | Kindlustustunnistuse number; |
| --- | --- |

—

Kindlustustunnistuse number;

| — | kindlustusandja nimi ja aadress; |
| --- | --- |

—

kindlustusandja nimi ja aadress;

| — | kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi; |
| --- | --- |

—

kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi;

| — | kindlustuse klass; |
| --- | --- |

—

kindlustuse klass;

| — | kindlustuslepingu tingimused; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tingimused;

| — | kindlustuse objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustuse objekt;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kindlustusmakse ja selle maksetähtajad; |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse ja selle maksetähtajad;

| — | kindlustuse liik; |
| --- | --- |

—

kindlustuse liik;

| — | kindlustuslepingu tähtaeg; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tähtaeg;

| — | avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia; |
| --- | --- |

—

avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia;

| — | selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad; |
| --- | --- |

—

selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad;

| — | kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev; |
| --- | --- |

—

kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev;

| — | märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist; |
| --- | --- |

—

märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist;

| — | viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud. |
| --- | --- |

—

viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud.

| 4. | Auditifirmade kohustuslik erialane tsiviilvastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Finantsauditiseadus, artikkel 21, nr XIII-96, jõustumine 1. oktoober 1999 |
| --- | --- |

4.

Õigusakt/õigusnorm: Finantsauditiseadus, artikkel 21, nr XIII-96, jõustumine 1. oktoober 1999

| — | Kindlustustunnistuse number; |
| --- | --- |

—

Kindlustustunnistuse number;

| — | kindlustusandja nimi ja aadress; |
| --- | --- |

—

kindlustusandja nimi ja aadress;

| — | kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi; |
| --- | --- |

—

kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi;

| — | kindlustuse klass; |
| --- | --- |

—

kindlustuse klass;

| — | kindlustuslepingu tingimused; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tingimused;

| — | kindlustuse objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustuse objekt;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kindlustusmakse ja selle maksetähtajad; |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse ja selle maksetähtajad;

| — | kindlustuse liik; |
| --- | --- |

—

kindlustuse liik;

| — | kindlustuslepingu tähtaeg; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tähtaeg;

| — | avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia; |
| --- | --- |

—

avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia;

| — | selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad; |
| --- | --- |

—

selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad;

| — | kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev; |
| --- | --- |

—

kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev;

| — | märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist; |
| --- | --- |

—

märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist;

| — | viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud. |
| --- | --- |

—

viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud.

| 5. | Kindlustusvahendajate kohustuslik erialane tsiviilvastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Kindlustusseadus, artikkel 183, nr IX-1737, jõustumine 1. mai 2004 |
| --- | --- |

5.

Õigusakt/õigusnorm: Kindlustusseadus, artikkel 183, nr IX-1737, jõustumine 1. mai 2004

| — | Kindlustustunnistuse number; |
| --- | --- |

—

Kindlustustunnistuse number;

| — | kindlustusandja nimi ja aadress; |
| --- | --- |

—

kindlustusandja nimi ja aadress;

| — | kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi; |
| --- | --- |

—

kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi;

| — | kindlustuse klass; |
| --- | --- |

—

kindlustuse klass;

| — | kindlustuslepingu tingimused; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tingimused;

| — | kindlustuse objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustuse objekt;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kindlustusmakse ja selle maksetähtajad; |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse ja selle maksetähtajad;

| — | kindlustuse liik; |
| --- | --- |

—

kindlustuse liik;

| — | kindlustuslepingu tähtaeg; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tähtaeg;

| — | avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia; |
| --- | --- |

—

avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia;

| — | selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad; |
| --- | --- |

—

selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad;

| — | kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev; |
| --- | --- |

—

kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev;

| — | märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist; |
| --- | --- |

—

märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist;

| — | viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud. |
| --- | --- |

—

viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud.

| 6. | Reisikorraldajate kohustuslik garantiikindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Turismiseadus, artikkel 8, nr IX-1211, jõustumine 1. aprill 2003 |
| --- | --- |

6.

Õigusakt/õigusnorm: Turismiseadus, artikkel 8, nr IX-1211, jõustumine 1. aprill 2003

| — | Kindlustustunnistuse number; |
| --- | --- |

—

Kindlustustunnistuse number;

| — | kindlustusandja nimi ja aadress; |
| --- | --- |

—

kindlustusandja nimi ja aadress;

| — | kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi; |
| --- | --- |

—

kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi;

| — | kindlustuse klass; |
| --- | --- |

—

kindlustuse klass;

| — | kindlustuslepingu tingimused; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tingimused;

| — | kindlustuse objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustuse objekt;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kindlustusmakse ja selle maksetähtajad; |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse ja selle maksetähtajad;

| — | kindlustuse liik; |
| --- | --- |

—

kindlustuse liik;

| — | kindlustuslepingu tähtaeg; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tähtaeg;

| — | avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia; |
| --- | --- |

—

avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia;

| — | selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad; |
| --- | --- |

—

selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad;

| — | kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev; |
| --- | --- |

—

kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev;

| — | märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist; |
| --- | --- |

—

märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist;

| — | viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud. |
| --- | --- |

—

viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud.

| 7. | Notarite kohustuslik erialane tsiviilvastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Notariseadus, artikli 6 lõige 2, nr IX-1311, jõustumine 12. veebruar 2003 |
| --- | --- |

7.

Õigusakt/õigusnorm: Notariseadus, artikli 6 lõige 2, nr IX-1311, jõustumine 12. veebruar 2003

| — | Kindlustustunnistuse number; |
| --- | --- |

—

Kindlustustunnistuse number;

| — | kindlustusandja nimi ja aadress; |
| --- | --- |

—

kindlustusandja nimi ja aadress;

| — | kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi; |
| --- | --- |

—

kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi;

| — | kindlustuse klass; |
| --- | --- |

—

kindlustuse klass;

| — | kindlustuslepingu tingimused; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tingimused;

| — | kindlustuse objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustuse objekt;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kindlustusmakse ja selle maksetähtajad; |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse ja selle maksetähtajad;

| — | kindlustuse liik; |
| --- | --- |

—

kindlustuse liik;

| — | kindlustuslepingu tähtaeg; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tähtaeg;

| — | avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia; |
| --- | --- |

—

avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia;

| — | selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad; |
| --- | --- |

—

selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad;

| — | kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev; |
| --- | --- |

—

kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev;

| — | märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist; |
| --- | --- |

—

märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist;

| — | viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud. |
| --- | --- |

—

viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud.

| 8. | Biomeditsiiniuuringutega seotud peamiste teadlaste ja töövõtjate kohustuslik tsiviilvastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Biomeditsiiniuuringute eetika seadus, artikkel 12, nr VIII-1679, jõustumine 1. jaanuar 2001 |
| --- | --- |

8.

Õigusakt/õigusnorm: Biomeditsiiniuuringute eetika seadus, artikkel 12, nr VIII-1679, jõustumine 1. jaanuar 2001

| — | Kindlustustunnistuse number; |
| --- | --- |

—

Kindlustustunnistuse number;

| — | kindlustusandja nimi ja aadress; |
| --- | --- |

—

kindlustusandja nimi ja aadress;

| — | kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi; |
| --- | --- |

—

kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi;

| — | kindlustuse klass; |
| --- | --- |

—

kindlustuse klass;

| — | kindlustuslepingu tingimused; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tingimused;

| — | kindlustuse objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustuse objekt;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kindlustusmakse ja selle maksetähtajad; |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse ja selle maksetähtajad;

| — | kindlustuse liik; |
| --- | --- |

—

kindlustuse liik;

| — | kindlustuslepingu tähtaeg; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tähtaeg;

| — | avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia; |
| --- | --- |

—

avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia;

| — | selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad; |
| --- | --- |

—

selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad;

| — | kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev; |
| --- | --- |

—

kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev;

| — | märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist; |
| --- | --- |

—

märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist;

| — | viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud. |
| --- | --- |

—

viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud.

| 9. | Ehitusettevõtjate kohustuslik kõiki riske hõlmav kindlustus (1. jaanuarini 2017 ehitusettevõtjate kohustuslik tsiviilvastutuskindlustus)


  Õigusakt/õigusnorm: Ehitusseadus, artikkel 35, nr VIII-1948, jõustumine 1. august 2001, ehitusseaduse muudatus, artikkel 42, nr XII-2573, jõustumine 1. jaanuar 2017 |
| --- | --- |

9.

Õigusakt/õigusnorm: Ehitusseadus, artikkel 35, nr VIII-1948, jõustumine 1. august 2001, ehitusseaduse muudatus, artikkel 42, nr XII-2573, jõustumine 1. jaanuar 2017

| — | Kindlustustunnistuse number; |
| --- | --- |

—

Kindlustustunnistuse number;

| — | kindlustusandja nimi ja aadress; |
| --- | --- |

—

kindlustusandja nimi ja aadress;

| — | kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi; |
| --- | --- |

—

kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi;

| — | kindlustuse klass; |
| --- | --- |

—

kindlustuse klass;

| — | kindlustuslepingu tingimused; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tingimused;

| — | kindlustuse objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustuse objekt;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kindlustusmakse ja selle maksetähtajad; |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse ja selle maksetähtajad;

| — | kindlustuse liik; |
| --- | --- |

—

kindlustuse liik;

| — | kindlustuslepingu tähtaeg; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tähtaeg;

| — | avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia; |
| --- | --- |

—

avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia;

| — | selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad; |
| --- | --- |

—

selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad;

| — | kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev; |
| --- | --- |

—

kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev;

| — | märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist; |
| --- | --- |

—

märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist;

| — | viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud. |
| --- | --- |

—

viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud.

| 10. | Ehitusplaneerijate kohustuslik tsiviilvastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Ehitusseadus, artikkel 35, nr VIII-1948, jõustumine 1. august 2001, ehitusseaduse muudatus, artikkel 42, nr XII-2573, jõustumine 1. jaanuar 2017 |
| --- | --- |

10.

Õigusakt/õigusnorm: Ehitusseadus, artikkel 35, nr VIII-1948, jõustumine 1. august 2001, ehitusseaduse muudatus, artikkel 42, nr XII-2573, jõustumine 1. jaanuar 2017

| — | Kindlustustunnistuse number; |
| --- | --- |

—

Kindlustustunnistuse number;

| — | kindlustusandja nimi ja aadress; |
| --- | --- |

—

kindlustusandja nimi ja aadress;

| — | kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi; |
| --- | --- |

—

kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi;

| — | kindlustuse klass; |
| --- | --- |

—

kindlustuse klass;

| — | kindlustuslepingu tingimused; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tingimused;

| — | kindlustuse objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustuse objekt;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kindlustusmakse ja selle maksetähtajad; |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse ja selle maksetähtajad;

| — | kindlustuse liik; |
| --- | --- |

—

kindlustuse liik;

| — | kindlustuslepingu tähtaeg; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tähtaeg;

| — | avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia; |
| --- | --- |

—

avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia;

| — | selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad; |
| --- | --- |

—

selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad;

| — | kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev; |
| --- | --- |

—

kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev;

| — | märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist; |
| --- | --- |

—

märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist;

| — | viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud. |
| --- | --- |

—

viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud.

| 11. | Ehitustööde tehniliste järelevalvajate kohustuslik tsiviilvastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Ehitusseadus, artikkel 37, nr XI-2064, jõustumine 1. september 2012, ehitusseaduse muudatus, artikkel 42, nr XII-2573, jõustumine 1. jaanuar 2017 |
| --- | --- |

11.

Õigusakt/õigusnorm: Ehitusseadus, artikkel 37, nr XI-2064, jõustumine 1. september 2012, ehitusseaduse muudatus, artikkel 42, nr XII-2573, jõustumine 1. jaanuar 2017

| — | Kindlustustunnistuse number; |
| --- | --- |

—

Kindlustustunnistuse number;

| — | kindlustusandja nimi ja aadress; |
| --- | --- |

—

kindlustusandja nimi ja aadress;

| — | kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi; |
| --- | --- |

—

kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi;

| — | kindlustuse klass; |
| --- | --- |

—

kindlustuse klass;

| — | kindlustuslepingu tingimused; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tingimused;

| — | kindlustuse objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustuse objekt;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kindlustusmakse ja selle maksetähtajad; |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse ja selle maksetähtajad;

| — | kindlustuse liik; |
| --- | --- |

—

kindlustuse liik;

| — | kindlustuslepingu tähtaeg; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tähtaeg;

| — | avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia; |
| --- | --- |

—

avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia;

| — | selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad; |
| --- | --- |

—

selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad;

| — | kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev; |
| --- | --- |

—

kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev;

| — | märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist; |
| --- | --- |

—

märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist;

| — | viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud. |
| --- | --- |

—

viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud.

| 12. | Ehitusprojektide läbivaatajate kohustuslik tsiviilvastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Ehitusseadus, artikkel 42, nr XII-2573, jõustumine 1. jaanuar 2017 |
| --- | --- |

12.

Õigusakt/õigusnorm: Ehitusseadus, artikkel 42, nr XII-2573, jõustumine 1. jaanuar 2017

| — | Kindlustustunnistuse number; |
| --- | --- |

—

Kindlustustunnistuse number;

| — | kindlustusandja nimi ja aadress; |
| --- | --- |

—

kindlustusandja nimi ja aadress;

| — | kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi; |
| --- | --- |

—

kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi;

| — | kindlustuse klass; |
| --- | --- |

—

kindlustuse klass;

| — | kindlustuslepingu tingimused; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tingimused;

| — | kindlustuse objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustuse objekt;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kindlustusmakse ja selle maksetähtajad; |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse ja selle maksetähtajad;

| — | kindlustuse liik; |
| --- | --- |

—

kindlustuse liik;

| — | kindlustuslepingu tähtaeg; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tähtaeg;

| — | avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia; |
| --- | --- |

—

avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia;

| — | selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad; |
| --- | --- |

—

selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad;

| — | kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev; |
| --- | --- |

—

kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev;

| — | märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist; |
| --- | --- |

—

märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist;

| — | viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud. |
| --- | --- |

—

viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud.

| 13. | Tervishoiuasutuste kohustuslik tsiviilvastutuskindlustus patsientidele tekitatava kahju vastu


  Õigusakt/õigusnorm: Seadus, milles käsitletakse patsientide õigusi ja nende tervisele tekitatud kahju hüvitamist, artikkel 25, nr XI-499, jõustumine 1. märts 2010 |
| --- | --- |

13.

Õigusakt/õigusnorm: Seadus, milles käsitletakse patsientide õigusi ja nende tervisele tekitatud kahju hüvitamist, artikkel 25, nr XI-499, jõustumine 1. märts 2010

| — | Kindlustustunnistuse number; |
| --- | --- |

—

Kindlustustunnistuse number;

| — | kindlustusandja nimi ja aadress; |
| --- | --- |

—

kindlustusandja nimi ja aadress;

| — | kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi; |
| --- | --- |

—

kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi;

| — | kindlustuse klass; |
| --- | --- |

—

kindlustuse klass;

| — | kindlustuslepingu tingimused; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tingimused;

| — | kindlustuse objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustuse objekt;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kindlustusmakse ja selle maksetähtajad; |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse ja selle maksetähtajad;

| — | kindlustuse liik; |
| --- | --- |

—

kindlustuse liik;

| — | kindlustuslepingu tähtaeg; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tähtaeg;

| — | avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia; |
| --- | --- |

—

avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia;

| — | selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad; |
| --- | --- |

—

selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad;

| — | kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev; |
| --- | --- |

—

kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev;

| — | märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist; |
| --- | --- |

—

märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist;

| — | viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud. |
| --- | --- |

—

viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud.

| 14. | Notariaaltoiminguid tegevate konsulaarametnike kohustuslik tsiviilvastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Konsulaarseadus, artikkel 12, nr X-619, jõustumine 1. oktoober 2006 |
| --- | --- |

14.

Õigusakt/õigusnorm: Konsulaarseadus, artikkel 12, nr X-619, jõustumine 1. oktoober 2006

| — | Kindlustustunnistuse number; |
| --- | --- |

—

Kindlustustunnistuse number;

| — | kindlustusandja nimi ja aadress; |
| --- | --- |

—

kindlustusandja nimi ja aadress;

| — | kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi; |
| --- | --- |

—

kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi;

| — | kindlustuse klass; |
| --- | --- |

—

kindlustuse klass;

| — | kindlustuslepingu tingimused; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tingimused;

| — | kindlustuse objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustuse objekt;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kindlustusmakse ja selle maksetähtajad; |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse ja selle maksetähtajad;

| — | kindlustuse liik; |
| --- | --- |

—

kindlustuse liik;

| — | kindlustuslepingu tähtaeg; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tähtaeg;

| — | avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia; |
| --- | --- |

—

avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia;

| — | selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad; |
| --- | --- |

—

selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad;

| — | kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev; |
| --- | --- |

—

kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev;

| — | märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist; |
| --- | --- |

—

märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist;

| — | viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud. |
| --- | --- |

—

viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud.

| 15. | Administraatorite kohustuslik erialane tsiviilvastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Ettevõtete pankroti seadus, artikkel 11, nr X-1557, jõustumine 1. jaanuar 2009 |
| --- | --- |

15.

Õigusakt/õigusnorm: Ettevõtete pankroti seadus, artikkel 11, nr X-1557, jõustumine 1. jaanuar 2009

| — | Kindlustustunnistuse number; |
| --- | --- |

—

Kindlustustunnistuse number;

| — | kindlustusandja nimi ja aadress; |
| --- | --- |

—

kindlustusandja nimi ja aadress;

| — | kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi; |
| --- | --- |

—

kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi;

| — | kindlustuse klass; |
| --- | --- |

—

kindlustuse klass;

| — | kindlustuslepingu tingimused; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tingimused;

| — | kindlustuse objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustuse objekt;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kindlustusmakse ja selle maksetähtajad; |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse ja selle maksetähtajad;

| — | kindlustuse liik; |
| --- | --- |

—

kindlustuse liik;

| — | kindlustuslepingu tähtaeg; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tähtaeg;

| — | avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia; |
| --- | --- |

—

avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia;

| — | selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad; |
| --- | --- |

—

selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad;

| — | kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev; |
| --- | --- |

—

kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev;

| — | märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist; |
| --- | --- |

—

märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist;

| — | viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud. |
| --- | --- |

—

viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud.

| 16. | Pankrotihaldurite kohustuslik erialane tsiviilvastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Eraisikute pankroti seadus, artikkel 13, nr XI-2000, jõustumine 1. märts 2012 |
| --- | --- |

16.

Õigusakt/õigusnorm: Eraisikute pankroti seadus, artikkel 13, nr XI-2000, jõustumine 1. märts 2012

| — | Kindlustustunnistuse number; |
| --- | --- |

—

Kindlustustunnistuse number;

| — | kindlustusandja nimi ja aadress; |
| --- | --- |

—

kindlustusandja nimi ja aadress;

| — | kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi; |
| --- | --- |

—

kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi;

| — | kindlustuse klass; |
| --- | --- |

—

kindlustuse klass;

| — | kindlustuslepingu tingimused; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tingimused;

| — | kindlustuse objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustuse objekt;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kindlustusmakse ja selle maksetähtajad; |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse ja selle maksetähtajad;

| — | kindlustuse liik; |
| --- | --- |

—

kindlustuse liik;

| — | kindlustuslepingu tähtaeg; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tähtaeg;

| — | avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia; |
| --- | --- |

—

avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia;

| — | selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad; |
| --- | --- |

—

selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad;

| — | kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev; |
| --- | --- |

—

kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev;

| — | märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist; |
| --- | --- |

—

märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist;

| — | viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud. |
| --- | --- |

—

viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud.

| 17. | Restruktureerimishalduri kohustuslik erialane tsiviilvastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Ettevõtete restruktureerimise seadus, artikkel 15, nr XI-978, jõustumine 1. oktoober 2010 |
| --- | --- |

17.

Õigusakt/õigusnorm: Ettevõtete restruktureerimise seadus, artikkel 15, nr XI-978, jõustumine 1. oktoober 2010

| — | Kindlustustunnistuse number; |
| --- | --- |

—

Kindlustustunnistuse number;

| — | kindlustusandja nimi ja aadress; |
| --- | --- |

—

kindlustusandja nimi ja aadress;

| — | kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi; |
| --- | --- |

—

kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi;

| — | kindlustuse klass; |
| --- | --- |

—

kindlustuse klass;

| — | kindlustuslepingu tingimused; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tingimused;

| — | kindlustuse objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustuse objekt;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kindlustusmakse ja selle maksetähtajad; |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse ja selle maksetähtajad;

| — | kindlustuse liik; |
| --- | --- |

—

kindlustuse liik;

| — | kindlustuslepingu tähtaeg; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tähtaeg;

| — | avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia; |
| --- | --- |

—

avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia;

| — | selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad; |
| --- | --- |

—

selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad;

| — | kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev; |
| --- | --- |

—

kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev;

| — | märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist; |
| --- | --- |

—

märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist;

| — | viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud. |
| --- | --- |

—

viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud.

| 18. | Raudtee-ettevõtjate kohustuslik tsiviilvastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Raudteeveo seadustik, artikli 10 lõige 1, nr XII-235, jõustumine 1. juuli 2013 |
| --- | --- |

18.

Õigusakt/õigusnorm: Raudteeveo seadustik, artikli 10 lõige 1, nr XII-235, jõustumine 1. juuli 2013

| — | Kindlustustunnistuse number; |
| --- | --- |

—

Kindlustustunnistuse number;

| — | kindlustusandja nimi ja aadress; |
| --- | --- |

—

kindlustusandja nimi ja aadress;

| — | kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi; |
| --- | --- |

—

kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi;

| — | kindlustuse klass; |
| --- | --- |

—

kindlustuse klass;

| — | kindlustuslepingu tingimused; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tingimused;

| — | kindlustuse objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustuse objekt;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kindlustusmakse ja selle maksetähtajad; |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse ja selle maksetähtajad;

| — | kindlustuse liik; |
| --- | --- |

—

kindlustuse liik;

| — | kindlustuslepingu tähtaeg; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tähtaeg;

| — | avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia; |
| --- | --- |

—

avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia;

| — | selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad; |
| --- | --- |

—

selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad;

| — | kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev; |
| --- | --- |

—

kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev;

| — | märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist; |
| --- | --- |

—

märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist;

| — | viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud. |
| --- | --- |

—

viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud.

| 19. | Varade või äritegevuse hindaja kohustuslik tsiviilvastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Varade ja äritegevuse hindamise aluste seadus, artikkel 17, nr XI-1497, jõustumine 1. mai 2012 |
| --- | --- |

19.

Õigusakt/õigusnorm: Varade ja äritegevuse hindamise aluste seadus, artikkel 17, nr XI-1497, jõustumine 1. mai 2012

| — | Kindlustustunnistuse number; |
| --- | --- |

—

Kindlustustunnistuse number;

| — | kindlustusandja nimi ja aadress; |
| --- | --- |

—

kindlustusandja nimi ja aadress;

| — | kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi; |
| --- | --- |

—

kindlustusvõtja, kindlustatu või soodustatud isiku nimi;

| — | kindlustuse klass; |
| --- | --- |

—

kindlustuse klass;

| — | kindlustuslepingu tingimused; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tingimused;

| — | kindlustuse objekt; |
| --- | --- |

—

kindlustuse objekt;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kindlustusmakse ja selle maksetähtajad; |
| --- | --- |

—

kindlustusmakse ja selle maksetähtajad;

| — | kindlustuse liik; |
| --- | --- |

—

kindlustuse liik;

| — | kindlustuslepingu tähtaeg; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu tähtaeg;

| — | avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia; |
| --- | --- |

—

avaldus, et kindlustusvõtja on kursis kindlustuslepingu tingimustega ja on saanud nende koopia;

| — | selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad; |
| --- | --- |

—

selle isiku allkiri, kelle kindlustusandja on volitanud kindlustuslepingut sõlmima, ning kindlustusandja pitser või nende faksi teel saadetud koopiad;

| — | kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev; |
| --- | --- |

—

kindlustustunnistuse väljastamise kuupäev;

| — | märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist; |
| --- | --- |

—

märge, et asjaomane tunnistus tõendab kohustusliku kindlustuse sõlmimist;

| — | viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud. |
| --- | --- |

—

viide asjaomastele kohustusliku kindlustuslepingu tingimustele, mille pädev asutus on heaks kiitnud.

LUKSEMBURG

| 1. | Lennutransport – erialane vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Suurhertsogi 8. augusti 1985. aasta määruse (tegevuslubade andmise kohta lennutranspordi valdkonnas) artikli 2 punkt 3.
  Jõustumine: 15.9.1985

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Mémorial A – nr 56, 11. september 1985, lk 1050 |
| --- | --- |

1.

Õigusakt/õigusnorm: Suurhertsogi 8. augusti 1985. aasta määruse (tegevuslubade andmise kohta lennutranspordi valdkonnas) artikli 2 punkt 3.

Jõustumine: 15.9.1985

Viide riigi ametlikule väljaandele: Mémorial A – nr 56, 11. september 1985, lk 1050

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. aprilli 2004. aasta määruses (EÜ) nr 785/2004 (kindlustusnõuete kohta lennuettevõtjatele ja õhusõiduki käitajatele) sätestatud andmed.

| 2. | Kindlustus- ja edasikindlustusmaaklerid ning maaklerfirmad – erialane vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm:7. detsembri 2015. aasta kindlustussektori seaduse (muudetud, Doc. parl. 6456) artikli 290 punkt 4 koostoimes suurhertsogi 8. oktoobri 2014. aasta määruse (kindlustus- ja edasikindlustusvahendajate ning kindlustussektori spetsialistide tegevuslubade ja -tingimuste kohta) artikkel 2.
  Seaduse jõustumine: 13.12.2015
  Suurhertsogi määruse jõustumine: 18.10.2014

  Viide riigi ametlikule väljaandele:7. detsembri 2015. aasta kindlustussektori seadus: Mémorial A – nr 229, 9. detsember 2015, lk 4872;
  suurhertsogi 8. oktoobri 2014. aasta määrus kindlustus- ja edasikindlustusvahendajate ning kindlustussektori spetsialistide tegevuslubade ja -tingimuste kohta: Mémorial A – nr 192, 14. oktoober 2014, lk 3768 |
| --- | --- |

2.

Õigusakt/õigusnorm:7. detsembri 2015. aasta kindlustussektori seaduse (muudetud, Doc. parl. 6456) artikli 290 punkt 4 koostoimes suurhertsogi 8. oktoobri 2014. aasta määruse (kindlustus- ja edasikindlustusvahendajate ning kindlustussektori spetsialistide tegevuslubade ja -tingimuste kohta) artikkel 2.

Seaduse jõustumine: 13.12.2015

Suurhertsogi määruse jõustumine: 18.10.2014

Viide riigi ametlikule väljaandele:7. detsembri 2015. aasta kindlustussektori seadus: Mémorial A – nr 229, 9. detsember 2015, lk 4872;

suurhertsogi 8. oktoobri 2014. aasta määrus kindlustus- ja edasikindlustusvahendajate ning kindlustussektori spetsialistide tegevuslubade ja -tingimuste kohta: Mémorial A – nr 192, 14. oktoober 2014, lk 3768

| — | Kaetav summa ühe nõude kohta ja aastas kokku; |
| --- | --- |

—

Kaetav summa ühe nõude kohta ja aastas kokku;

| — | märge, et kindlustuskate hõlmab kindlustus- ja edasikindlustusvahendusega seotud tegevust; |
| --- | --- |

—

märge, et kindlustuskate hõlmab kindlustus- ja edasikindlustusvahendusega seotud tegevust;

| — | märge, et hõlmatud on kogu Euroopa Liidu territoorium; |
| --- | --- |

—

märge, et hõlmatud on kogu Euroopa Liidu territoorium;

| — | märge, et kannatanult ei või nõuda omavastutuse summa tasumist. |
| --- | --- |

—

märge, et kannatanult ei või nõuda omavastutuse summa tasumist.

| 3. | Kindlustussektori spetsialistid – erialane vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm:7. detsembri 2015. aasta kindlustussektori seaduse (muudetud, Doc. parl. 6456) artikli 262 punkt 4 koostoimes suurhertsogi 8. oktoobri 2014. aasta määruse (kindlustus- ja edasikindlustusvahendajate ning kindlustussektori spetsialistide tegevuslubade ja -tingimuste kohta) artikkel 13.
  Seaduse jõustumine: 13.12.2015
  Suurhertsogi määruse jõustumine: 18.10.2014

  Viide riigi ametlikule väljaandele:7. detsembri 2015. aasta kindlustussektori seadus: Mémorial A – nr 229, 9. detsember 2015, lk 4872; suurhertsogi 8. oktoobri 2014. aasta määrus kindlustus- ja edasikindlustusvahendajate ning kindlustussektori spetsialistide tegevuslubade ja -tingimuste kohta: Mémorial A – nr 192, 14. oktoober 2014, lk 3768 |
| --- | --- |

3.

Õigusakt/õigusnorm:7. detsembri 2015. aasta kindlustussektori seaduse (muudetud, Doc. parl. 6456) artikli 262 punkt 4 koostoimes suurhertsogi 8. oktoobri 2014. aasta määruse (kindlustus- ja edasikindlustusvahendajate ning kindlustussektori spetsialistide tegevuslubade ja -tingimuste kohta) artikkel 13.

Seaduse jõustumine: 13.12.2015

Suurhertsogi määruse jõustumine: 18.10.2014

Viide riigi ametlikule väljaandele:7. detsembri 2015. aasta kindlustussektori seadus: Mémorial A – nr 229, 9. detsember 2015, lk 4872; suurhertsogi 8. oktoobri 2014. aasta määrus kindlustus- ja edasikindlustusvahendajate ning kindlustussektori spetsialistide tegevuslubade ja -tingimuste kohta: Mémorial A – nr 192, 14. oktoober 2014, lk 3768

| — | Kaetav summa ühe nõude kohta ja aastas kokku; |
| --- | --- |

—

Kaetav summa ühe nõude kohta ja aastas kokku;

| — | märge, et kannatanult ei või nõuda omavastutuse summa tasumist. |
| --- | --- |

—

märge, et kannatanult ei või nõuda omavastutuse summa tasumist.

| 4. | Jahtlaevad – vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Suurhertsogi 10. detsembri 1997. aasta määrus a) väikese lõbusõidulaeva määratluse kohta ja b) lõbusõidulaevade kohustusliku kindlustuse kohta, artikkel 10 koostoimes lõbusõidulaeva määratlust käsitleva suurhertsogi 17. veebruari 1987. aasta määruse (muudetud) artikli 10 lõike 2 punktidega 1–7.
  Suurhertsogi 17. veebruari 1987. aasta määrust lõbusõidulaeva määratluse kohta on muudetud suurhertsori 10. augusti 1993. aasta määrusega, millega muudetakse ja täiendatakse teatavaid sätteid jõenavigatsiooni kohta.
  Jõustumine:






  — | suurhertsogi 10. detsembri 1997. aasta määrus: 1.1.1998; |
| --- | --- | --- |

4.

Õigusakt/õigusnorm: Suurhertsogi 10. detsembri 1997. aasta määrus a) väikese lõbusõidulaeva määratluse kohta ja b) lõbusõidulaevade kohustusliku kindlustuse kohta, artikkel 10 koostoimes lõbusõidulaeva määratlust käsitleva suurhertsogi 17. veebruari 1987. aasta määruse (muudetud) artikli 10 lõike 2 punktidega 1–7.

Suurhertsogi 17. veebruari 1987. aasta määrust lõbusõidulaeva määratluse kohta on muudetud suurhertsori 10. augusti 1993. aasta määrusega, millega muudetakse ja täiendatakse teatavaid sätteid jõenavigatsiooni kohta.

Jõustumine:

—

suurhertsogi 10. detsembri 1997. aasta määrus: 1.1.1998;

| — | suurhertsogi 17. veebruari 1987. aasta määrus: 24.5.1987; |
| --- | --- |

—

suurhertsogi 17. veebruari 1987. aasta määrus: 24.5.1987;

| — | suurhertsogi 10. augusti 1993. aasta määrus: 26.9.1993. |
| --- | --- |

—

suurhertsogi 10. augusti 1993. aasta määrus: 26.9.1993.

Viide riigi ametlikule väljaandele: Suurhertsogi 10. detsembri 1997. aasta määrus a) väikese lõbusõidulaeva määratluse kohta ja b) lõbusõidulaevade kohustusliku kindlustuse kohta: Mémorial A – nr 99, 23. detsember 1997; suurhertsogi 17. veebruari 1987. aasta määrus lõbusõidulaeva määratluse kohta: Mémorial A – nr 34, 20. mai 1987, lk 488; suurhertsogi 10. augusti 1993. aasta määrus, millega muudetakse ja täiendatakse teatavaid sätteid jõenavigatsiooni kohta: Mémorial A – nr 77, 22. september 1993, lk 1462

| — | Väikelaeva omaniku või valdaja täisnimi; |
| --- | --- |

—

Väikelaeva omaniku või valdaja täisnimi;

| — | tema elukoht; |
| --- | --- |

—

tema elukoht;

| — | veesõiduki tüüp; |
| --- | --- |

—

veesõiduki tüüp;

| — | veesõiduki tootja/mark; |
| --- | --- |

—

veesõiduki tootja/mark;

| — | tüüp; |
| --- | --- |

—

tüüp;

| — | võimsus (hj/kW); |
| --- | --- |

—

võimsus (hj/kW);

| — | identifitseerimistähis; |
| --- | --- |

—

identifitseerimistähis;

| — | kindlustustunnistuse kehtivusaeg; |
| --- | --- |

—

kindlustustunnistuse kehtivusaeg;

| — | kindlustuslepingu number; |
| --- | --- |

—

kindlustuslepingu number;

| — | viide suurhertsogi 17. veebruari 1987. aasta määrusele. |
| --- | --- |

—

viide suurhertsogi 17. veebruari 1987. aasta määrusele.

UNGARI

| 1. | Mootorsõiduki valdaja kohustuslik vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: LXII seadus, 2009 |
| --- | --- |

1.

Õigusakt/õigusnorm: LXII seadus, 2009

Tunnistus peab sisaldama järgmist teavet:

| a) | kindlustuse nimetus: mootorsõiduki valdaja kohustuslik vastutuskindlustus; |
| --- | --- |

a)

kindlustuse nimetus: mootorsõiduki valdaja kohustuslik vastutuskindlustus;

| b) | kindlustatu nimi ja aadress või registrijärgne asukoht; |
| --- | --- |

b)

kindlustatu nimi ja aadress või registrijärgne asukoht;

| c) | kindlustusandja nimi ja registrijärgne asukoht; |
| --- | --- |

c)

kindlustusandja nimi ja registrijärgne asukoht;

| d) | sõiduki registreerimisnumber (numbrimärk) või muu kordumatu tunnus ning sõiduki mark ja tüüp; |
| --- | --- |

d)

sõiduki registreerimisnumber (numbrimärk) või muu kordumatu tunnus ning sõiduki mark ja tüüp;

| e) | tunnistuse number; |
| --- | --- |

e)

tunnistuse number;

| f) | kindlustuskatte algus- ja lõppkuupäev; |
| --- | --- |

f)

kindlustuskatte algus- ja lõppkuupäev;

| g) | maksete sagedus. |
| --- | --- |

g)

maksete sagedus.

| 2. | Lennundus (avaliku lennujaama käitamine)


  Õigusakt/õigusnorm: Valitsuse dekreet 39/2001 (III.5.) |
| --- | --- |

2.

Õigusakt/õigusnorm: Valitsuse dekreet 39/2001 (III.5.)

Tunnistus peab sisaldama järgmist teavet:

| a) | kindlustusandja nimi ja registrijärgne asukoht ning tunnistuse number; |
| --- | --- |

a)

kindlustusandja nimi ja registrijärgne asukoht ning tunnistuse number;

| b) | kindlustatu nimi ja registrijärgne asukoht; |
| --- | --- |

b)

kindlustatu nimi ja registrijärgne asukoht;

| c) | õhusõiduki tüüp, registreerimisnumber; |
| --- | --- |

c)

õhusõiduki tüüp, registreerimisnumber;

| d) | kindlustusväärtus; |
| --- | --- |

d)

kindlustusväärtus;

| e) | kindlustuskatte algus- ja lõppkuupäev; |
| --- | --- |

e)

kindlustuskatte algus- ja lõppkuupäev;

| f) | kindlustuskatte geograafilised piirid; |
| --- | --- |

f)

kindlustuskatte geograafilised piirid;

| g) | omavastutuse summa; |
| --- | --- |

g)

omavastutuse summa;

| h) | laienemine sõjalistele riskidele. |
| --- | --- |

h)

laienemine sõjalistele riskidele.

| 3. | Meretransport


  Õigusakt/õigusnorm: XLII seadus, 2000, valitsuse dekreet 147/2012 (VII.5.) |
| --- | --- |

3.

Õigusakt/õigusnorm: XLII seadus, 2000, valitsuse dekreet 147/2012 (VII.5.)

Tunnistused peavad sisaldama järgmist teavet:

| a) | laeva nimi ja IMO number ning registreerimissadam; |
| --- | --- |

a)

laeva nimi ja IMO number ning registreerimissadam;

| b) | laevaomaniku nimi ja peamine tegevuskoht; |
| --- | --- |

b)

laevaomaniku nimi ja peamine tegevuskoht;

| c) | kindlustuse liik ja kehtivusaeg; |
| --- | --- |

c)

kindlustuse liik ja kehtivusaeg;

| d) | kindlustusandja nimi ja peamine tegevuskoht ning vajaduse korral see tegevuskoht, kus kindlustus on sõlmitud. |
| --- | --- |

d)

kindlustusandja nimi ja peamine tegevuskoht ning vajaduse korral see tegevuskoht, kus kindlustus on sõlmitud.

| 4. | Raudteeteenused


  Õigusakt/õigusnorm: Valitsuse dekreet 271/2007 (X.19.), valitsuse dekreet 6/2010 (I.21.) |
| --- | --- |

4.

Õigusakt/õigusnorm: Valitsuse dekreet 271/2007 (X.19.), valitsuse dekreet 6/2010 (I.21.)

Tunnistused peavad sisaldama järgmist teavet:

| a) | tunnistuse number (kindlustuslepingu number); |
| --- | --- |

a)

tunnistuse number (kindlustuslepingu number);

| b) | kindlustatu nimi ja registrijärgne asukoht ning kontaktandmed; |
| --- | --- |

b)

kindlustatu nimi ja registrijärgne asukoht ning kontaktandmed;

| c) | kindlustusandja nimi ja registrijärgne asukoht ning kontaktandmed; |
| --- | --- |

c)

kindlustusandja nimi ja registrijärgne asukoht ning kontaktandmed;

| d) | kindlustuskatte ja kindlustusperioodi algus- ja lõppkuupäev; |
| --- | --- |

d)

kindlustuskatte ja kindlustusperioodi algus- ja lõppkuupäev;

| e) | kindlustusjuhtumi kirjeldus; |
| --- | --- |

e)

kindlustusjuhtumi kirjeldus;

| f) | omavastutuse kirjeldus; |
| --- | --- |

f)

omavastutuse kirjeldus;

| g) | tingimused, mille korral kindlustusandja vastutusest vabastatakse, erandid; |
| --- | --- |

g)

tingimused, mille korral kindlustusandja vastutusest vabastatakse, erandid;

| h) | nõuete lahendamine ja hüvitamismeetod; |
| --- | --- |

h)

nõuete lahendamine ja hüvitamismeetod;

| i) | lepingu sõlmimise kuupäev; |
| --- | --- |

i)

lepingu sõlmimise kuupäev;

| j) | kindlustuslepingu tingimused; |
| --- | --- |

j)

kindlustuslepingu tingimused;

| k) | kindlustatud raudteetegevuse kirjeldus. |
| --- | --- |

k)

kindlustatud raudteetegevuse kirjeldus.

| 5. | Mitme agendi ja kindlustusagendi/-maakleri tegevus (kindlustusturg)


  Õigusakt/õigusnorm: LXXXVIII seadus, 2014; valitsuse dekreet 44/2015. (III. 12) |
| --- | --- |

5.

Õigusakt/õigusnorm: LXXXVIII seadus, 2014; valitsuse dekreet 44/2015. (III. 12)

Tunnistus peab sisaldama järgmist teavet:

| a) | kindlustusandja nimi ja registrijärgne asukoht ning tunnistuse number; |
| --- | --- |

a)

kindlustusandja nimi ja registrijärgne asukoht ning tunnistuse number;

| b) | kindlustatu nimi ja registrijärgne asukoht; |
| --- | --- |

b)

kindlustatu nimi ja registrijärgne asukoht;

| c) | kindlustusväärtus; |
| --- | --- |

c)

kindlustusväärtus;

| d) | kindlustuse objekti kirjeldus; |
| --- | --- |

d)

kindlustuse objekti kirjeldus;

| e) | kindlustuskatte algus- ja lõppkuupäev; |
| --- | --- |

e)

kindlustuskatte algus- ja lõppkuupäev;

| f) | kindlustusperioodi kestus ja alguskuupäev; |
| --- | --- |

f)

kindlustusperioodi kestus ja alguskuupäev;

| g) | omavastutuse kirjeldus; |
| --- | --- |

g)

omavastutuse kirjeldus;

| h) | tingimused, mille korral kindlustusandja vastutusest vabastatakse, erandid. |
| --- | --- |

h)

tingimused, mille korral kindlustusandja vastutusest vabastatakse, erandid.

| 6. | Isikliku vara kaitse ja eradetektiivide tegevus


  Õigusakt/õigusnorm: CXXXIII seadus, 2005, siseministri dekreet 22/2006. (IV. 25.) |
| --- | --- |

6.

Õigusakt/õigusnorm: CXXXIII seadus, 2005, siseministri dekreet 22/2006. (IV. 25.)

Tunnistus peab sisaldama järgmist teavet:

| a) | kindlustatu tegevuse kirjeldus; |
| --- | --- |

a)

kindlustatu tegevuse kirjeldus;

| b) | kindlustatu nimi ja registrijärgne asukoht; |
| --- | --- |

b)

kindlustatu nimi ja registrijärgne asukoht;

| c) | alltöövõtu korral: alltöövõtja nimi ja registrijärgne asukoht; |
| --- | --- |

c)

alltöövõtu korral: alltöövõtja nimi ja registrijärgne asukoht;

| d) | kindlustusandja nimi ja registrijärgne asukoht; |
| --- | --- |

d)

kindlustusandja nimi ja registrijärgne asukoht;

| e) | tingimused, mille korral kindlustusandja vastutusest vabastatakse, erandid; |
| --- | --- |

e)

tingimused, mille korral kindlustusandja vastutusest vabastatakse, erandid;

| f) | kindlustuskatte ja kindlustusperioodi algus- ja lõppkuupäev. |
| --- | --- |

f)

kindlustuskatte ja kindlustusperioodi algus- ja lõppkuupäev.

| 7. | Arhitektide ja ehitusettevõtjate vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Valitsuse dekreet 155/2016 (VI. 13), mis käsitleb lihtsat teavitamist eluhoone ehitamisest |
| --- | --- |

7.

Õigusakt/õigusnorm: Valitsuse dekreet 155/2016 (VI. 13), mis käsitleb lihtsat teavitamist eluhoone ehitamisest

Tunnistus peab sisaldama järgmist teavet:

| a) | kindlustuse nimetus; |
| --- | --- |

a)

kindlustuse nimetus;

| b) | kindlustatu nimi ja aadress või registrijärgne asukoht; |
| --- | --- |

b)

kindlustatu nimi ja aadress või registrijärgne asukoht;

| c) | kindlustusandja nimi ja registrijärgne asukoht; |
| --- | --- |

c)

kindlustusandja nimi ja registrijärgne asukoht;

| d) | tunnistuse number; |
| --- | --- |

d)

tunnistuse number;

| e) | kindlustusväärtus; |
| --- | --- |

e)

kindlustusväärtus;

| f) | kindlustuskatte ja kindlustusperioodi algus- ja lõppkuupäev. |
| --- | --- |

f)

kindlustuskatte ja kindlustusperioodi algus- ja lõppkuupäev.

Kindlustusandja väljastatud tunnistus laaditakse üles elektroonilisse ehitusregistrisse.

Kui vastutuskindlustuse leping lõpeb mistahes põhjusel enne lepingu eeldatud tähtaega või kui asjaomase tunnistuse sisu muudetakse, teatab kindlustusandja sellest asjaolust 15 päeva jooksul ehitusvaldkonna järelevalveasutustele.

MALTA

| 1. | Õigusakt/õigusnorm: Terviseseaduse kohane 2014. aasta õiguslik teade 84, Malta seadustekogu 528. peatükk |
| --- | --- |

1.

Õigusakt/õigusnorm: Terviseseaduse kohane 2014. aasta õiguslik teade 84, Malta seadustekogu 528. peatükk

Eesnimi, perekonnanimi ja registreerimisnumber: arstid ja hambaarstid

| 2. | Õigusakt/õigusnorm: Kodakondsuseeskirjad (täiendav õigusakt 188.01)
  Vorm N – esimese lisa kohane taotlus Malta kodakondsuse saamiseks eeldab järgmist avaldust (vastavalt Malta kodakondsuseseaduse 188. peatüki artikli 10 lõike 9 punktile b ja asjaomasele täiendavale õigusaktile)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Täiendav õigusakt 188.01 |
| --- | --- |

2.

Õigusakt/õigusnorm: Kodakondsuseeskirjad (täiendav õigusakt 188.01)

Vorm N – esimese lisa kohane taotlus Malta kodakondsuse saamiseks eeldab järgmist avaldust (vastavalt Malta kodakondsuseseaduse 188. peatüki artikli 10 lõike 9 punktile b ja asjaomasele täiendavale õigusaktile)

Viide riigi ametlikule väljaandele: Täiendav õigusakt 188.01

Tunnistus peaks hõlmama järgmist:

| — | ülemaailmne tervisekindlustus vähemalt summas 50 000 eurot (määramata perioodiks); |
| --- | --- |

—

ülemaailmne tervisekindlustus vähemalt summas 50 000 eurot (määramata perioodiks);

| — | statsionaarne haiglaravi. |
| --- | --- |

—

statsionaarne haiglaravi.

| 3. | Õigusakt/õigusnorm: Malta Vabariigi üksikinvestorite programmi eeskirjad (täiendav õigusakt 188.03)
  Taotlusprotsess, jaotise 7 lõike 5 punkti a esimene säte.

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Täiendav õigusakt 188.03 |
| --- | --- |

3.

Õigusakt/õigusnorm: Malta Vabariigi üksikinvestorite programmi eeskirjad (täiendav õigusakt 188.03)

Taotlusprotsess, jaotise 7 lõike 5 punkti a esimene säte.

Viide riigi ametlikule väljaandele: Täiendav õigusakt 188.03

Tunnistus peaks hõlmama järgmist:

| — | ülemaailmne tervisekindlustus vähemalt summas 50 000 eurot (määramata perioodiks); |
| --- | --- |

—

ülemaailmne tervisekindlustus vähemalt summas 50 000 eurot (määramata perioodiks);

| — | statsionaarne haiglaravi. |
| --- | --- |

—

statsionaarne haiglaravi.

| 4. | Õigusakt/õigusnorm: Eeskirjad (kolmandate riikide kodanike) pikaajalise elaniku staatuse kohta (täiendav õigusakt 217.05)
  Pikaajalise elaniku staatuse saamise tingimused, jaotise 5 lõige 1 ja jaotise 2 punkt d
  Pereliikmed, jaotise 15 lõike 3 punkt d

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Täiendav õigusakt 217.05 |
| --- | --- |

4.

Õigusakt/õigusnorm: Eeskirjad (kolmandate riikide kodanike) pikaajalise elaniku staatuse kohta (täiendav õigusakt 217.05)

Pikaajalise elaniku staatuse saamise tingimused, jaotise 5 lõige 1 ja jaotise 2 punkt d

Pereliikmed, jaotise 15 lõike 3 punkt d

Viide riigi ametlikule väljaandele: Täiendav õigusakt 217.05

Haiglakindlustus (kõikehõlmav)

| 5. | Õigusakt/õigusnorm: Perekonna taasühinemise eeskirjad (täiendav õigusakt 207.06)
  Koos taotlusega esitatavad tõendid, jaotise 12 punkt c

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Täiendav õigusakt 207.06 |
| --- | --- |

5.

Õigusakt/õigusnorm: Perekonna taasühinemise eeskirjad (täiendav õigusakt 207.06)

Koos taotlusega esitatavad tõendid, jaotise 12 punkt c

Viide riigi ametlikule väljaandele: Täiendav õigusakt 207.06

Haiglakindlustus (kõikehõlmav)

| 6. | Õigusakt/õigusnorm: Eeskirjad, mis käsitlevad kolmandate riikide kodanike kõrget kvalifikatsiooni nõudva töö eesmärgil riiki sisenemise ja seal elamise tingimusi
  Riiki lubamise kriteeriumid, jaotise 4 punkt e

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Täiendav õigusakt 217.15 |
| --- | --- |

6.

Õigusakt/õigusnorm: Eeskirjad, mis käsitlevad kolmandate riikide kodanike kõrget kvalifikatsiooni nõudva töö eesmärgil riiki sisenemise ja seal elamise tingimusi

Riiki lubamise kriteeriumid, jaotise 4 punkt e

Viide riigi ametlikule väljaandele: Täiendav õigusakt 217.15

Haiglakindlustus (kõikehõlmav)

MADALMAAD

| 1. | Õigusakt/õigusnorm: Kosmosetegevuse seaduse („Wet ruimtevaartactiviteiten“) artikli 3 lõige 4 |
| --- | --- |

1.

Õigusakt/õigusnorm: Kosmosetegevuse seaduse („Wet ruimtevaartactiviteiten“) artikli 3 lõige 4

| — | Teave taotleja kindlustuslepingu kohta või kui see kindlustus on osa kosmosesse saatmise lepingust, siis asjaomase kosmoseettevõtte kindlustuslepingu andmed (kindlustusandja nimi, katte ulatus, katte summa ja kestus jne); |
| --- | --- |

—

Teave taotleja kindlustuslepingu kohta või kui see kindlustus on osa kosmosesse saatmise lepingust, siis asjaomase kosmoseettevõtte kindlustuslepingu andmed (kindlustusandja nimi, katte ulatus, katte summa ja kestus jne);

| — | Madalmaade valitsuse nimetamine „täiendava kindlustatuna“; |
| --- | --- |

—

Madalmaade valitsuse nimetamine „täiendava kindlustatuna“;

| — | tõend kindlustusmakse tasumise kohta. |
| --- | --- |

—

tõend kindlustusmakse tasumise kohta.

| 2. | Õigusakt/õigusnorm: Looduskaitseseaduse („Wet natuurbescherming“) artikli 3.26 lõike 1 punkt c ja artikli 3.28 lõike 1 punkt d |
| --- | --- |

2.

Õigusakt/õigusnorm: Looduskaitseseaduse („Wet natuurbescherming“) artikli 3.26 lõike 1 punkt c ja artikli 3.28 lõike 1 punkt d

| — | Kindlustuslepingu number; |
| --- | --- |

—

Kindlustuslepingu number;

| — | kindlustusandja nimi ja aadress; |
| --- | --- |

—

kindlustusandja nimi ja aadress;

| — | kindlustatu nimi ja aadress; |
| --- | --- |

—

kindlustatu nimi ja aadress;

| — | kindlustuskatte kestus; |
| --- | --- |

—

kindlustuskatte kestus;

| — | kindlustuskatte geograafiline ulatus. |
| --- | --- |

—

kindlustuskatte geograafiline ulatus.

| 3. | Mootorsõiduki valdaja tsiviilvastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. septembri 2009. aasta direktiiv 2009/103/EÜ mootorsõidukite kasutamise tsiviilvastutuskindlustuse ja sellise vastutuse kindlustamise kohustuse täitmise kohta |
| --- | --- |

3.

Õigusakt/õigusnorm: Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. septembri 2009. aasta direktiiv 2009/103/EÜ mootorsõidukite kasutamise tsiviilvastutuskindlustuse ja sellise vastutuse kindlustamise kohustuse täitmise kohta

Tõend kehtiva kindlustuse kohta (vt täpsemalt 16. septembri 1965. aasta dekreet, millega kehtestatakse kindlustustõend selliste mootorsõidukite puhul, mille suhtes ei kohaldata registreerimisnõudeid, ning kehtestatakse teatavad sätted erandi tõendamise kohta, artikkel 4).

AUSTRIA

Föderaalne tasand (Bund):

| 1. | Audiitorid kui prospekti kontrollijad


  Õigusakt/õigusnorm: Kapitalmarktgesetz (KMG), § 8 lõike 2 punkt 4, § 14 punkt 2, § 16 punktid 2 ja 8

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Kapitalmarktgesetz – KMG, föderaalne ametlik väljaanne nr 625/1991, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

1.

Õigusakt/õigusnorm: Kapitalmarktgesetz (KMG), § 8 lõike 2 punkt 4, § 14 punkt 2, § 16 punktid 2 ja 8

Viide riigi ametlikule väljaandele: Kapitalmarktgesetz – KMG, föderaalne ametlik väljaanne nr 625/1991, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate 3,65 miljonit eurot aastas, kinnisvarainvesteeringute korral vähemalt 18,2 miljonit eurot aastas. Kindlustusandja peab teatama lepingust ja kindlustusmakse kättesaamisest andmebüroole (Meldestelle).

| 2. | Vastavushindamisasutuse kohustus kontrollida, kas menetlus on kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 2013/29/EL


  Õigusakt/õigusnorm: Pyrotechnikgesetz 2010 – PyroTG 2010, § 26a lõike 2 punkt 5

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Pyrotechnikgesetz 2010 – PyroTG 2010, föderaalne ametlik väljaanne I nr 131/2009, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

2.

Õigusakt/õigusnorm: Pyrotechnikgesetz 2010 – PyroTG 2010, § 26a lõike 2 punkt 5

Viide riigi ametlikule väljaandele: Pyrotechnikgesetz 2010 – PyroTG 2010, föderaalne ametlik väljaanne I nr 131/2009, konsolideeritud versioon

Isikukahju, varalist kahju ja finantskahju kattev vastutuskindlustus.

| 3. | Reguleeriva asutuse luba F3-, F4-, T2- ja S2-kategooria pürotehniliste toodete ja komplektide ning P2-kategooria süüteseadmete omamiseks ja kasutamiseks.


  Õigusakt/õigusnorm: Pyrotechnikgesetz 2010 – PyroTG 2010, § 28 lõike 1 punkt 1, § 32 lõige 4

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Pyrotechnikgesetz 2010 – PyroTG 2010, föderaalne ametlik väljaanne I nr 131/2009, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

3.

Õigusakt/õigusnorm: Pyrotechnikgesetz 2010 – PyroTG 2010, § 28 lõike 1 punkt 1, § 32 lõige 4

Viide riigi ametlikule väljaandele: Pyrotechnikgesetz 2010 – PyroTG 2010, föderaalne ametlik väljaanne I nr 131/2009, konsolideeritud versioon

Isikukahju ja varalist kahju kattev vastutuskindlustus.

| 4. | Vastavushindamisasutuse kohustus kontrollida, kas menetlus on kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 2014/28/EL


  Õigusakt/õigusnorm: Sprengmittelgesetz 2010 – SprG, § 42b lõike 2 punkt 5 ja Sprengmittelverordnung, IV lisa punkt 6

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Sprengmittelgesetz 2010 – SprG, föderaalne ametlik väljaanne I nr 121/2009, konsolideeritud versioon
  Sprengmittelverordnung, föderaalne ametlik väljaanne II nr 27/2001, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

4.

Õigusakt/õigusnorm: Sprengmittelgesetz 2010 – SprG, § 42b lõike 2 punkt 5 ja Sprengmittelverordnung, IV lisa punkt 6

Viide riigi ametlikule väljaandele: Sprengmittelgesetz 2010 – SprG, föderaalne ametlik väljaanne I nr 121/2009, konsolideeritud versioon

Sprengmittelverordnung, föderaalne ametlik väljaanne II nr 27/2001, konsolideeritud versioon

Isikukahju, varalist kahju ja finantskahju kattev vastutuskindlustus.

| 5. | Kontrolliasutused, järelevalvenõukogud ja sertifitseerimisasutused


  Õigusakt/õigusnorm: Akkreditierungsgesetz 2012 – AkkG 2012, § 12 lõige 7 Akkreditierungs-versicherungsverordnung – AkkVV

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Akkreditierungsgesetz 2012 – AkkG 2012, föderaalne ametlik väljaanne I nr 28/2012, konsolideeritud versioon
  Akkreditierungsver-sicherungsverordnung – AkkVV, föderaalne ametlik väljaanne II nr 13/1997, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

5.

Õigusakt/õigusnorm: Akkreditierungsgesetz 2012 – AkkG 2012, § 12 lõige 7 Akkreditierungs-versicherungsverordnung – AkkVV

Viide riigi ametlikule väljaandele: Akkreditierungsgesetz 2012 – AkkG 2012, föderaalne ametlik väljaanne I nr 28/2012, konsolideeritud versioon

Akkreditierungsver-sicherungsverordnung – AkkVV, föderaalne ametlik väljaanne II nr 13/1997, konsolideeritud versioon

Isikukahju, varalist kahju ja finantskahju kattev vastutuskindlustus. Minimaalne kindlustuskate 872 074,01 eurot.

| 6. | Tõstesüsteemid


  Õigusakt/õigusnorm: Hebeanlagen-Betriebsverordnung 2009 – HBV 2009, 1. lisa punkt 3.3

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Hebeanlagen-Betriebsverordnung 2009 – HBV 2009, föderaalne ametlik väljaanne II nr 210/2009, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

6.

Õigusakt/õigusnorm: Hebeanlagen-Betriebsverordnung 2009 – HBV 2009, 1. lisa punkt 3.3

Viide riigi ametlikule väljaandele: Hebeanlagen-Betriebsverordnung 2009 – HBV 2009, föderaalne ametlik väljaanne II nr 210/2009, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate 2,5 miljonit eurot nõude kohta.

| 7. | Riiklik kontroll, mida eraõiguslikud asutused teevad legaalmetroloogia valdkonnas mõõtevahendite üle


  Õigusakt/õigusnorm: Verordnung betreffend Eichstellen – EichstellenV, § 10 lõige 8

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Verordnung betreffend Eichstellen – EichstellenV, föderaalne ametlik väljaanne II nr 93/2004, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

7.

Õigusakt/õigusnorm: Verordnung betreffend Eichstellen – EichstellenV, § 10 lõige 8

Viide riigi ametlikule väljaandele: Verordnung betreffend Eichstellen – EichstellenV, föderaalne ametlik väljaanne II nr 93/2004, konsolideeritud versioon

Isikukahju, varalist kahju ja finantskahju kattev vastutuskindlustus. Minimaalne kindlustuskate 872 074,01 eurot.

| 8. | Maagaasi jaotamine


  Õigusakt/õigusnorm: Gaswirtschaftsgesetz, § 44 lõike 1 punkt 2, § 51, § 53, § 58 lõike 1 punkt 19, § 62 lõike 1 punkt 13, § 93 lõike 1 punkt 5, § 134 lõike 2 punkt 3, § 137 lõike 2 punkt 3 2011– GWG 2011

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Gaswirtschaftsgesetz 2011 – GWG 2011, föderaalne ametlik väljaanne I nr 107/2011, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

8.

Õigusakt/õigusnorm: Gaswirtschaftsgesetz, § 44 lõike 1 punkt 2, § 51, § 53, § 58 lõike 1 punkt 19, § 62 lõike 1 punkt 13, § 93 lõike 1 punkt 5, § 134 lõike 2 punkt 3, § 137 lõike 2 punkt 3 2011– GWG 2011

Viide riigi ametlikule väljaandele: Gaswirtschaftsgesetz 2011 – GWG 2011, föderaalne ametlik väljaanne I nr 107/2011, konsolideeritud versioon

Isikukahju ja varalist kahju kattev vastutuskindlustus. Minimaalne kindlustuskate 20 miljonit eurot nõude kohta. Kindlustusandja peab teatama kohustusliku vastutuskindlustuse puudumisest või lõppemisest reguleerivale asutusele.

| 9. | Inimeste veoks kasutatava haagise vedamine vedukiga, mis ei kuulu mootorsõidukite seaduse (Kraftfahrgesetz) kohaldamisalasse


  Õigusakt/õigusnorm: Gewerbeordnung 1994 – GewO 1994, § 156

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Gewerbeordnung 1994 – GewO 1994, föderaalne ametlik väljaanne nr 194/1994, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

9.

Õigusakt/õigusnorm: Gewerbeordnung 1994 – GewO 1994, § 156

Viide riigi ametlikule väljaandele: Gewerbeordnung 1994 – GewO 1994, föderaalne ametlik väljaanne nr 194/1994, konsolideeritud versioon

Vastutuse piirmäär 2 080 000 eurot ühe vigastatu kohta või 6 300 000 eurot nõude kohta.

| 10. | Audiitorid


  Õigusakt/õigusnorm: Wirtschaftstreuhand-berufsgesetz 2017 – WTBG 2017, § 6 lõike 2 punkt 4, § 6 lõike 4 punkt 6, § 8 lõike 1 punkt 4, § 8 lõige 3, § 11, § 77 lõige 1, § 82 lõike 6 punkt 4, § 85 lõige 3, § 106 lõike 1 punkt 6, § 119 lõike 1 punkt 5

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Wirtschaftstreuhand-berufsgesetz 2017 – WTBG 2017, föderaalne ametlik väljaanne I nr 137/2017, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

10.

Õigusakt/õigusnorm: Wirtschaftstreuhand-berufsgesetz 2017 – WTBG 2017, § 6 lõike 2 punkt 4, § 6 lõike 4 punkt 6, § 8 lõike 1 punkt 4, § 8 lõige 3, § 11, § 77 lõige 1, § 82 lõike 6 punkt 4, § 85 lõige 3, § 106 lõike 1 punkt 6, § 119 lõike 1 punkt 5

Viide riigi ametlikule väljaandele: Wirtschaftstreuhand-berufsgesetz 2017 – WTBG 2017, föderaalne ametlik väljaanne I nr 137/2017, konsolideeritud versioon

Finantskahju kattev vastutuskindlustus. Minimaalne kindlustuskate 72 673 eurot nõude kohta. Kindlustusandja peab teatama kohustusliku vastutuskindlustuse lõppemisest või piiramisest Austria maksunõustajate ja avaliku sektori raamatupidajate kojale.

| 11. | Sertifitseeritud raamatupidajad avalike pakkumismenetluste valdkonnas


  Õigusakt/õigusnorm: Übernahmegesetz – ÜbG, § 9 lõike 2 punkt a

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Übernahmegesetz – ÜbG, föderaalne ametlik väljaanne I nr 127/1998, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

11.

Õigusakt/õigusnorm: Übernahmegesetz – ÜbG, § 9 lõike 2 punkt a

Viide riigi ametlikule väljaandele: Übernahmegesetz – ÜbG, föderaalne ametlik väljaanne I nr 127/1998, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate 7,3 miljonit eurot aastas. Kindlustusandja peab kinnitama lepingu sõlmimist ja kindlustusmakse kättesaamisest Austria ülevõtmiskomisjonile.

| 12. | Kindlustusvahendajad


  Õigusakt/õigusnorm: Gewerbeordnung 1994, § 137c lõige 1

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Gewerbeordnung 1994 – GewO 1994, föderaalne ametlik väljaanne nr 194/1994, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

12.

Õigusakt/õigusnorm: Gewerbeordnung 1994, § 137c lõige 1

Viide riigi ametlikule väljaandele: Gewerbeordnung 1994 – GewO 1994, föderaalne ametlik väljaanne nr 194/1994, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate 1 miljonit eurot nõude kohta või 1,5 miljonit eurot aastas.

| 13. | Kinnisvara valdkonna usaldusisikud


  Õigusakt/õigusnorm: Gewerbeordnung 1994, § 117 lõige 7

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Gewerbeordnung 1994 – GewO 1994, föderaalne ametlik väljaanne nr 194/1994, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

13.

Õigusakt/õigusnorm: Gewerbeordnung 1994, § 117 lõige 7

Viide riigi ametlikule väljaandele: Gewerbeordnung 1994 – GewO 1994, föderaalne ametlik väljaanne nr 194/1994, konsolideeritud versioon

Finantskahju kattev vastutuskindlustus. Minimaalne kindlustuskate 100 000 eurot (kinnisvaramaakleri puhul), 400 000 eurot (kinnisvarahaldaja puhul) ja 1 miljon eurot (kinnisvaraarendaja puhul) nõude kohta.

| 14. | Investeerimisnõustaja


  Õigusakt/õigusnorm: Gewerbeordnung 1994, § 136a lõige 12

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Gewerbeordnung 1994 – GewO 1994, föderaalne ametlik väljaanne nr 194/1994, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

14.

Õigusakt/õigusnorm: Gewerbeordnung 1994, § 136a lõige 12

Viide riigi ametlikule väljaandele: Gewerbeordnung 1994 – GewO 1994, föderaalne ametlik väljaanne nr 194/1994, konsolideeritud versioon

Finantskahju kattev vastutuskindlustus. Minimaalne kindlustuskate 1 111 675 eurot nõude kohta ja 1 667 513 eurot aastas.

| 15. | Ehitusmeister


  Õigusakt/õigusnorm: Gewerbeordnung 1994, § 99 lõige 7

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Gewerbeordnung 1994 – GewO 1994, föderaalne ametlik väljaanne nr 194/1994, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

15.

Õigusakt/õigusnorm: Gewerbeordnung 1994, § 99 lõige 7

Viide riigi ametlikule väljaandele: Gewerbeordnung 1994 – GewO 1994, föderaalne ametlik väljaanne nr 194/1994, konsolideeritud versioon

Isikukahju, varalist kahju ja finantskahju kattev vastutuskindlustus. Minimaalne kindlustuskate 1 miljon eurot või 5 miljonit eurot (olenevalt aastasest müügitulust).

| 16. | Äriühingu raamatupidajad


  Õigusakt/õigusnorm: Bilanzbuchhaltungsgesetz 2014 – BiBuG 2014, § 7 lõike 1 punkt 4, § 10, § 28 lõige 2, § 40 lõike 8 punkt 4, § 41 lõige 3, § 53 lõike 1 punkt 6, § 71 lõike 4 punkt 6

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Bilanzbuchhaltungsgesetz 2014– BiBuG 2014, föderaalne ametlik väljaanne I nr 191/2013, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

16.

Õigusakt/õigusnorm: Bilanzbuchhaltungsgesetz 2014 – BiBuG 2014, § 7 lõike 1 punkt 4, § 10, § 28 lõige 2, § 40 lõike 8 punkt 4, § 41 lõige 3, § 53 lõike 1 punkt 6, § 71 lõike 4 punkt 6

Viide riigi ametlikule väljaandele: Bilanzbuchhaltungsgesetz 2014– BiBuG 2014, föderaalne ametlik väljaanne I nr 191/2013, konsolideeritud versioon

Finantskahju kattev vastutuskindlustus. Minimaalne kindlustuskate 72 673 eurot nõude kohta. Kindlustusandja peab teatama kohustusliku vastutuskindlustuse lõppemisest või piiramisest ametiasutusele.

| 17. | Tuumajaamade tegevus


  Õigusakt/õigusnorm: Atomhaftungsgesetz 1999 – AtomHG 1999, § 6

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Atomhaftungsgesetz 1999 – AtomHG 1999, föderaalne ametlik väljaanne I nr 170/1998, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

17.

Õigusakt/õigusnorm: Atomhaftungsgesetz 1999 – AtomHG 1999, § 6

Viide riigi ametlikule väljaandele: Atomhaftungsgesetz 1999 – AtomHG 1999, föderaalne ametlik väljaanne I nr 170/1998, konsolideeritud versioon

Vastutuskindlustuse leping peab kehtima vähemalt kümme aastat pärast tuumajaamade tegevuse lõppu. Minimaalne kindlustuskate 406 miljonit eurot nõude kohta pluss 40,6 miljonit eurot intresside ja kulude katteks. Katse- või teadusreaktorite korral 40,6 miljonit eurot nõude kohta pluss 4,06 miljonit eurot intresside ja kulude katteks.

| 18. | Tuumamaterjali transport


  Õigusakt/õigusnorm: Atomhaftungsgesetz 1999 – AtomHG 1999, § 7

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Atomhaftungsgesetz 1999 – AtomHG 1999, föderaalne ametlik väljaanne I nr 170/1998, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

18.

Õigusakt/õigusnorm: Atomhaftungsgesetz 1999 – AtomHG 1999, § 7

Viide riigi ametlikule väljaandele: Atomhaftungsgesetz 1999 – AtomHG 1999, föderaalne ametlik väljaanne I nr 170/1998, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate 40,6 miljonit eurot nõude kohta pluss 4,06 miljonit eurot intresside ja kulude katteks. Tooraine korral 4,06 miljonit eurot nõude kohta pluss 406 000 eurot intresside ja kulude katteks.

| 19. | Radionukliidide säilitamine


  Õigusakt/õigusnorm: Atomhaftungsgesetz – AtomHG 1999, § 10

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Atomhaftungsgesetz 1999 – AtomHG 1999, föderaalne ametlik väljaanne I nr 170/1998, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

19.

Õigusakt/õigusnorm: Atomhaftungsgesetz – AtomHG 1999, § 10

Viide riigi ametlikule väljaandele: Atomhaftungsgesetz 1999 – AtomHG 1999, föderaalne ametlik väljaanne I nr 170/1998, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate 4,06 miljonit eurot nõude kohta.

| 20. | Torujuhtmetega seotud tegevus


  Õigusakt/õigusnorm: Rohrleitungsgesetz, § 13

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Rohrleitungsgesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 411/1975, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

20.

Õigusakt/õigusnorm: Rohrleitungsgesetz, § 13

Viide riigi ametlikule väljaandele: Rohrleitungsgesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 411/1975, konsolideeritud versioon

Vastutuse piirmäär 2 080 000 eurot ühe vigastatu kohta või 6 240 000 eurot nõude kohta. Kindlustusandja peab teatama kohustusliku vastutuskindlustuse lepingust, selle puudumisest või lõppemisest ametiasutusele.

| 21. | Töö geneetiliselt muundatud organismidega ja geneetiliselt muundatud organismide keskkonda viimine


  Õigusakt/õigusnorm: Gentechnikgesetz – GTG, § 79j lõige 1

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Produkthaftungsgesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 99/1988, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

21.

Õigusakt/õigusnorm: Gentechnikgesetz – GTG, § 79j lõige 1

Viide riigi ametlikule väljaandele: Produkthaftungsgesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 99/1988, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate 712 200 eurot nõude kohta ja ohutustaseme 4 korral 4 069 700 eurot nõude kohta.

| 22. | Turvakontrollid kohtutes


  Õigusakt/õigusnorm: Akkreditierungsgesetz – GOG, § 10 lõike 1 punkt 7

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Gerichtsorganisations-gesetz – GOG, föderaalne ametlik väljaanne (Reichsgesetzblatt) nr 217/1896, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

22.

Õigusakt/õigusnorm: Akkreditierungsgesetz – GOG, § 10 lõike 1 punkt 7

Viide riigi ametlikule väljaandele: Gerichtsorganisations-gesetz – GOG, föderaalne ametlik väljaanne (Reichsgesetzblatt) nr 217/1896, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate 3,6 miljonit eurot.

| 23. | Reisijate ja kaupade õhuvedu


  Õigusakt/õigusnorm: Luftfahrtgesetz – LFG, § 106 punkt 3, § 164, § 166, § 167, § 168

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Luftfahrtgesetz – LFG, föderaalne ametlik väljaanne nr 253/1957, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

23.

Õigusakt/õigusnorm: Luftfahrtgesetz – LFG, § 106 punkt 3, § 164, § 166, § 167, § 168

Viide riigi ametlikule väljaandele: Luftfahrtgesetz – LFG, föderaalne ametlik väljaanne nr 253/1957, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate inimeste või kaupade puhul, keda või mida ei transpordita õhusõidukis, sõltub õhusõiduki maksimaalsest stardimassist (MTOM).

Reisijate puhul sõltub minimaalne kindlustuskate reisijakohtade arvust ja maksimaalsest stardimassist (MTOM).

Kindlustusandja peab väljastama kindlustusvõtjale (tasuta) kinnituse heakskiidetud/kaetud kohustusliku vastutuskindlustuse kohta.

Kindlustusandja peab teatama kohustusliku vastutuskindlustuse puudumisest või lõppemisest ametiasutusele.

| 24. | Juristid


  Õigusakt/õigusnorm: Rechtsanwaltsordnung (RAO), § 10a lõiked 3 ja 7, § 21a

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Rechtsanwaltsordnung – RAO, föderaalne ametlik väljaanne (Reichsgesetzblatt) nr 96/1868, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

24.

Õigusakt/õigusnorm: Rechtsanwaltsordnung (RAO), § 10a lõiked 3 ja 7, § 21a

Viide riigi ametlikule väljaandele: Rechtsanwaltsordnung – RAO, föderaalne ametlik väljaanne (Reichsgesetzblatt) nr 96/1868, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate 400 000 eurot nõude kohta. Piiratud vastutusega äriühingu korral 2,4 miljonit eurot nõude kohta. Kindlustusandja peab teatama kohustusliku vastutuskindlustuse lõppemisest või piiramisest Austria juristide kojale.

| 25. | Notarid


  Õigusakt/õigusnorm: Notariatsordnung (NO), § 30, § 109a lõiked 3 ja 6

  Viide riigi ametlikule väljaandele Notariatsordnung – NO, föderaalne ametlik väljaanne (Reichsgesetzblatt) nr 75/1871, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

25.

Õigusakt/õigusnorm: Notariatsordnung (NO), § 30, § 109a lõiked 3 ja 6

Viide riigi ametlikule väljaandele Notariatsordnung – NO, föderaalne ametlik väljaanne (Reichsgesetzblatt) nr 75/1871, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate 400 000 eurot nõude kohta. Kindlustusandja peab teatama kohustusliku vastutuskindlustuse lõppemisest või piiramisest Austria notarite kojale.

| 26. | Kohtueksperdid ja tõlgid


  Õigusakt/õigusnorm: Sachverständigen- und Dolmetschergesetz – SDG, § 2a

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Sachverständigen- und Dolmetschergesetz – SDG, föderaalne ametlik väljaanne nr 137/1975, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

26.

Õigusakt/õigusnorm: Sachverständigen- und Dolmetschergesetz – SDG, § 2a

Viide riigi ametlikule väljaandele: Sachverständigen- und Dolmetschergesetz – SDG, föderaalne ametlik väljaanne nr 137/1975, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate 400 000 eurot nõude kohta. Kindlustusandja peab teatama kohustusliku vastutuskindlustuse lõppemisest või piiramisest ametiasutusele.

| 27. | Vahendajad


  Õigusakt/õigusnorm: Zivilrechts-Mediations-Gesetz – ZivMediatG, § 19

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Zivilrechts-Mediations-Gesetz – ZivMediatG, föderaalne ametlik väljaanne I nr 29/2003, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

27.

Õigusakt/õigusnorm: Zivilrechts-Mediations-Gesetz – ZivMediatG, § 19

Viide riigi ametlikule väljaandele: Zivilrechts-Mediations-Gesetz – ZivMediatG, föderaalne ametlik väljaanne I nr 29/2003, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate 400 000 eurot nõude kohta. Kindlustusandja peab teatama kohustusliku vastutuskindlustuse lõppemisest või piiramisest ametiasutusele.

| 28. | Tsiviilehitusinsenerid


  Õigusakt/õigusnorm: Bauträgervertragsgesetz – BTVG, § 13 lõige 4

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Bauträgervertragsgesetz – BTVG, föderaalne ametlik väljaanne I nr 7/1997, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

28.

Õigusakt/õigusnorm: Bauträgervertragsgesetz – BTVG, § 13 lõige 4

Viide riigi ametlikule väljaandele: Bauträgervertragsgesetz – BTVG, föderaalne ametlik väljaanne I nr 7/1997, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate 400 000 eurot nõude kohta.

| 29. | Sõidukite ja haagiste registreerimine liiklemiseks ja proovisõitudeks ning ajutine registreerimine sõidukite transpordiks


  Õigusakt/õigusnorm: Kraftfahrgesetz 1967 – KFG 1967, § 59 lõige 1 ja § 61 koostoimes seadusega Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherungs-gesetz 1994 (KHVG 1994)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Kraftfahrgesetz 1967 – KFG 1967, föderaalne ametlik väljaanne nr 267/1967, konsolideeritud versioon
  Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherungs-gesetz 1994 (KHVG 1994), föderaalne ametlik väljaanne nr 651/1994, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

29.

Õigusakt/õigusnorm: Kraftfahrgesetz 1967 – KFG 1967, § 59 lõige 1 ja § 61 koostoimes seadusega Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherungs-gesetz 1994 (KHVG 1994)

Viide riigi ametlikule väljaandele: Kraftfahrgesetz 1967 – KFG 1967, föderaalne ametlik väljaanne nr 267/1967, konsolideeritud versioon

Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherungs-gesetz 1994 (KHVG 1994), föderaalne ametlik väljaanne nr 651/1994, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate sõltub sõiduki liigist. Kindlustusandja peab väljastama kindlustusvõtjale viie päeva jooksul pärast kohustuse ülevõtmist kindlustustunnistuse (tasuta). Kindlustusandja peab teatama kohustusliku vastutuskindlustuse puudumisest või lõppemisest ametiasutusele.

| 30. | Merinõuded


  Õigusakt/õigusnorm: Seeschifffahrtsgesetz – SeeSchFG, § 18

  Viide riigi ametlikule väljaandele Seeschifffahrtsgesetz – SeeSchFG, föderaalne ametlik väljaanne nr 174/1981, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

30.

Õigusakt/õigusnorm: Seeschifffahrtsgesetz – SeeSchFG, § 18

Viide riigi ametlikule väljaandele Seeschifffahrtsgesetz – SeeSchFG, föderaalne ametlik väljaanne nr 174/1981, konsolideeritud versioon

Kindlustusandja väljastatud tunnistus sisaldab järgmist teavet:

| a) | laeva nimi ja IMO number ning registreerimissadam; |
| --- | --- |

a)

laeva nimi ja IMO number ning registreerimissadam;

| b) | laevaomaniku nimi ja peamine tegevuskoht; |
| --- | --- |

b)

laevaomaniku nimi ja peamine tegevuskoht;

| c) | kindlustuse liik ja kehtivusaeg; |
| --- | --- |

c)

kindlustuse liik ja kehtivusaeg;

| d) | kindlustusandja nimi ja peamine tegevuskoht ning vajaduse korral see tegevuskoht, kus kindlustus on sõlmitud. |
| --- | --- |

d)

kindlustusandja nimi ja peamine tegevuskoht ning vajaduse korral see tegevuskoht, kus kindlustus on sõlmitud.

| 31. | Reisijate ja kaupade vedu avalikke raudteid pidi


  Õigusakt/õigusnorm: Eisenbahngesetz 1957 – EisbG, § 15b lõike 1 punkt 4, § 15j lõige 3, § 16b lõike 1 punkt 4 ja Eisenbahnverordnung 2003 – EisbVO 2003, § 6 lõige 2

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Eisenbahngesetz 1957 – EisbG, föderaalne ametlik väljaanne nr 60/1957, konsolideeritud versioon
  Eisenbahnverordnung 2003 – EisbVO 2003, föderaalne ametlik väljaanne II nr 209/2003, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

31.

Õigusakt/õigusnorm: Eisenbahngesetz 1957 – EisbG, § 15b lõike 1 punkt 4, § 15j lõige 3, § 16b lõike 1 punkt 4 ja Eisenbahnverordnung 2003 – EisbVO 2003, § 6 lõige 2

Viide riigi ametlikule väljaandele: Eisenbahngesetz 1957 – EisbG, föderaalne ametlik väljaanne nr 60/1957, konsolideeritud versioon

Eisenbahnverordnung 2003 – EisbVO 2003, föderaalne ametlik väljaanne II nr 209/2003, konsolideeritud versioon

Kindlustusandja peab teatama kohustusliku vastutuskindlustuse lõppemisest või piiramisest ametiasutusele.

| 32. | Lennujaamade käitamine


  Õigusakt/õigusnorm: Luftfahrtgesetz, § 72 lõike 1 punkt c

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Luftfahrtgesetz – LFG, föderaalne ametlik väljaanne nr 253/1957, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

32.

Õigusakt/õigusnorm: Luftfahrtgesetz, § 72 lõike 1 punkt c

Viide riigi ametlikule väljaandele: Luftfahrtgesetz – LFG, föderaalne ametlik väljaanne nr 253/1957, konsolideeritud versioon

Maksimaalne kindlustuskate 145 miljonit eurot.

| 33. | Õhusõiduki, mudel-õhusõiduki, mehitamata õhusõiduki ja seadme käitamine


  Õigusakt/õigusnorm: Luftfahrtgesetz, § 12 lõike 1 punkt 3, § 18 lõike 1 punkt 2, § 18 lõike 2 punkt 2, § 20 lõiked 2 ja 4, § 24b lõige 2, § 24c lõige 6, § 24f lõige 4, § 24i, § 132 lõige 2, § 132a lõige 1, § 164, § 166, § 167, § 168 ning Zivilluftfahrzeug- und Luftfahrtgerät-Verordnung 2010 – ZLLV 2010, § 3 lõike 4 punkt 5, § 30 lõige 1, § 42 lõige 1, § 44 lõige 3, § 58 lõike 3 punkt 6, § 58 lõige 5, § 63 lõige 4, § 67 lõige 2, § 71, § 74, § 77 lõige 2

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Luftfahrtgesetz – LFG, föderaalne ametlik väljaanne nr 253/1957, konsolideeritud versioon
  Zivilluftfahrzeug- und Luftfahrtgerät-Verordnung 2010 – ZLLV 2010, föderaalne ametlik väljaanne II nr 143/2010, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

33.

Õigusakt/õigusnorm: Luftfahrtgesetz, § 12 lõike 1 punkt 3, § 18 lõike 1 punkt 2, § 18 lõike 2 punkt 2, § 20 lõiked 2 ja 4, § 24b lõige 2, § 24c lõige 6, § 24f lõige 4, § 24i, § 132 lõige 2, § 132a lõige 1, § 164, § 166, § 167, § 168 ning Zivilluftfahrzeug- und Luftfahrtgerät-Verordnung 2010 – ZLLV 2010, § 3 lõike 4 punkt 5, § 30 lõige 1, § 42 lõige 1, § 44 lõige 3, § 58 lõike 3 punkt 6, § 58 lõige 5, § 63 lõige 4, § 67 lõige 2, § 71, § 74, § 77 lõige 2

Viide riigi ametlikule väljaandele: Luftfahrtgesetz – LFG, föderaalne ametlik väljaanne nr 253/1957, konsolideeritud versioon

Zivilluftfahrzeug- und Luftfahrtgerät-Verordnung 2010 – ZLLV 2010, föderaalne ametlik väljaanne II nr 143/2010, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate inimeste või kaupade puhul, keda või mida ei transpordita õhusõidukis, sõltub õhusõiduki maksimaalsest stardimassist (MTOM).

Reisijate puhul sõltub minimaalne kindlustuskate reisijakohtade arvust ja maksimaalsest stardimassist (MTOM).

Kindlustusandja peab väljastama kindlustusvõtjale (tasuta) kinnituse heakskiidetud/kaetud kohustusliku vastutuskindlustuse kohta.

Kindlustusandja peab teatama kohustusliku vastutuskindlustuse puudumisest või lõppemisest ametiasutusele.

| 34. | Maapealne teenindus lennujaamades


  Õigusakt/õigusnorm: Flughafen-Bodenabfertigungsgesetz – FBG, § 7 lõike 2 punkt 4

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Flughafen-Bodenabfertigungsgesetz – FBG, föderaalne ametlik väljaanne I nr 97/1998, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

34.

Õigusakt/õigusnorm: Flughafen-Bodenabfertigungsgesetz – FBG, § 7 lõike 2 punkt 4

Viide riigi ametlikule väljaandele: Flughafen-Bodenabfertigungsgesetz – FBG, föderaalne ametlik väljaanne I nr 97/1998, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate 25 miljonit eurot.

| 35. | Spordiürituste korraldamine avalikel tänavatel


  Õigusakt/õigusnorm: Straßenverkehrsordnung 1960 – StVO 1960, § 64 lõige 2

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Straßenverkehrsordnung 1960 – StVO 1960, föderaalne ametlik väljaanne nr 159/1960, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

35.

Õigusakt/õigusnorm: Straßenverkehrsordnung 1960 – StVO 1960, § 64 lõige 2

Viide riigi ametlikule väljaandele: Straßenverkehrsordnung 1960 – StVO 1960, föderaalne ametlik väljaanne nr 159/1960, konsolideeritud versioon

Pädev asutus võib ette näha vastutuskindlustuse.

| 36. | Kosmoseõigus


  Õigusakt/õigusnorm: Weltraumgesetz, § 4 lõike 1 punkt 7, § 4 lõige4, § 11 lõige 2

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Weltraumgesetz, föderaalne ametlik väljaanne I nr 132/2011, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

36.

Õigusakt/õigusnorm: Weltraumgesetz, § 4 lõike 1 punkt 7, § 4 lõige4, § 11 lõige 2

Viide riigi ametlikule väljaandele: Weltraumgesetz, föderaalne ametlik väljaanne I nr 132/2011, konsolideeritud versioon

Isikukahju ja varalist kahju kattev vastutuskindlustus. Minimaalne kindlustuskate 60 miljonit eurot nõude kohta. Teatavatel asjaoludel võidakse kindlustuskatte määra alandada või ettevõtja kindlustuskohustusest vabastada.

| 37. | Patendivolinikud


  Õigusakt/õigusnorm: Patentanwaltsgesetz, § 16a lõige 3, § 16b lõige 3, § 21a

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Patentanwaltsgesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 214/1967, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

37.

Õigusakt/õigusnorm: Patentanwaltsgesetz, § 16a lõige 3, § 16b lõige 3, § 21a

Viide riigi ametlikule väljaandele: Patentanwaltsgesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 214/1967, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate 400 000 eurot nõude kohta. Piiratud vastutusega äriühingu korral 2,4 miljonit eurot nõude kohta. Kindlustusandja peab teatama kohustusliku vastutuskindlustuse lõppemisest või piiramisest patendivolinike ühendusele.

| 38. | Haiglad


  Õigusakt/õigusnorm: Bundesgesetz über Krankenanstalten und Kuranstalten (KAKuG), § 3 lõike 4 punkt f, § 3b lõike 1 punkt 5, § 5a lõige 5, § 5c

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Bundesgesetz über Krankenanstalten und Kuranstalten (KAKuG), föderaalne ametlik väljaanne nr 1/1957, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

38.

Õigusakt/õigusnorm: Bundesgesetz über Krankenanstalten und Kuranstalten (KAKuG), § 3 lõike 4 punkt f, § 3b lõike 1 punkt 5, § 5a lõige 5, § 5c

Viide riigi ametlikule väljaandele: Bundesgesetz über Krankenanstalten und Kuranstalten (KAKuG), föderaalne ametlik väljaanne nr 1/1957, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate 2 miljonit eurot nõude kohta. Kindlustusandja peab teatama kohustusliku vastutuskindlustuse lõppemisest või piiramisest ametiasutusele.

| 39. | Ravimite kliiniliste uuringute sponsorid


  Õigusakt/õigusnorm: Arzneimittelgesetz – AMG, § 32 lõike 1 punktid 11 ja 12, § 32 lõige 2, § 36 punkt 12, § 39 lõige 4, § 41 lõike 1 punkt 8, § 43 lõige 2

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Arzneimittelgesetz – AMG, föderaalne ametlik väljaanne nr 185/1983, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

39.

Õigusakt/õigusnorm: Arzneimittelgesetz – AMG, § 32 lõike 1 punktid 11 ja 12, § 32 lõige 2, § 36 punkt 12, § 39 lõige 4, § 41 lõike 1 punkt 8, § 43 lõige 2

Viide riigi ametlikule väljaandele: Arzneimittelgesetz – AMG, föderaalne ametlik väljaanne nr 185/1983, konsolideeritud versioon

Isikukahju kattev vastutuskindlustus.

| 40. | Meditsiiniseadmete kliiniliste uuringute sponsorid


  Õigusakt/õigusnorm: Medizinproduktegesetz – MPG, § 44 punkt 4, § 47, § 48, § 50 lõige 4, § 59 lõige 3, § 60 lõike 1 punkt 5, § 66 punkt 8

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Medizinproduktegesetz – MPG, föderaalne ametlik väljaanne nr 657/1996, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

40.

Õigusakt/õigusnorm: Medizinproduktegesetz – MPG, § 44 punkt 4, § 47, § 48, § 50 lõige 4, § 59 lõige 3, § 60 lõike 1 punkt 5, § 66 punkt 8

Viide riigi ametlikule väljaandele: Medizinproduktegesetz – MPG, föderaalne ametlik väljaanne nr 657/1996, konsolideeritud versioon

Isikukahju kattev vastutuskindlustus.

| 41. | Radioaktiivse materjali valdaja


  Õigusakt/õigusnorm: Strahlenschutzgesetz – StrSchG, § 6 lõike 2 punkt 3, § 7 lõike 2 punkt 1, § 10 lõike 2 punkt 1 koostoimes seadusega Atomhaftungsgesetz 1999 – AtomHG 1999, § 10

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Strahlenschutzgesetz – StrSchG, föderaalne ametlik väljaanne nr 227/1969, konsolideeritud versioon
  Atomhaftungsgesetz 1999 – AtomHG 1999, föderaalne ametlik väljaanne I nr 170/1998, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

41.

Õigusakt/õigusnorm: Strahlenschutzgesetz – StrSchG, § 6 lõike 2 punkt 3, § 7 lõike 2 punkt 1, § 10 lõike 2 punkt 1 koostoimes seadusega Atomhaftungsgesetz 1999 – AtomHG 1999, § 10

Viide riigi ametlikule väljaandele: Strahlenschutzgesetz – StrSchG, föderaalne ametlik väljaanne nr 227/1969, konsolideeritud versioon

Atomhaftungsgesetz 1999 – AtomHG 1999, föderaalne ametlik väljaanne I nr 170/1998, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate 4,06 miljonit eurot nõude kohta.

| 42. | Füüsilisest isikust ettevõtjatena tegutsevad arstid


  Õigusakt/õigusnorm: Ärztegesetz 1998 – ÄrzteG 1998, § 37 lõike 3 punkt 4, § 52d, § 58a lõige 4, § 118 lõige 1

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Ärztegesetz 1998 – ÄrzteG 1998, föderaalne ametlik väljaanne I nr 169/1998, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

42.

Õigusakt/õigusnorm: Ärztegesetz 1998 – ÄrzteG 1998, § 37 lõike 3 punkt 4, § 52d, § 58a lõige 4, § 118 lõige 1

Viide riigi ametlikule väljaandele: Ärztegesetz 1998 – ÄrzteG 1998, föderaalne ametlik väljaanne I nr 169/1998, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate 2 miljonit eurot nõude kohta. Kindlustusandja peab teatama kohustusliku vastutuskindlustuse lõppemisest või piiramisest arstide liidule.

| 43. | Farmatseudid


  Õigusakt/õigusnorm: Apothekengesetz, § 4a

  Viide riigi ametlikule väljaandele Apothekengesetz, föderaalne ametlik väljaanne (Reichsgesetzblatt) nr 5/1907, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

43.

Õigusakt/õigusnorm: Apothekengesetz, § 4a

Viide riigi ametlikule väljaandele Apothekengesetz, föderaalne ametlik väljaanne (Reichsgesetzblatt) nr 5/1907, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate 2 miljonit eurot nõude kohta. Kindlustusandja peab teatama kohustusliku vastutuskindlustuse lõppemisest või piiramisest farmatseutide kojale.

| 44. | Muusikaterapeudid


  Õigusakt/õigusnorm: Musiktherapiegesetz – MuthG, § 15 lõike 2 punkt 3, § 34

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Musiktherapiegesetz – MuthG, föderaalne ametlik väljaanne I nr 93/2008, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

44.

Õigusakt/õigusnorm: Musiktherapiegesetz – MuthG, § 15 lõike 2 punkt 3, § 34

Viide riigi ametlikule väljaandele: Musiktherapiegesetz – MuthG, föderaalne ametlik väljaanne I nr 93/2008, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate 400 000 eurot nõude kohta. Kindlustusandja peab teatama kohustusliku vastutuskindlustuse lõppemisest või piiramisest föderaalsele tööhõive-, sotsiaal-, tervise- ja tarbijakaitseministeeriumile.

| 45. | Kliinilised psühholoogid ja tervisepsühholoogid


  Õigusakt/õigusnorm: Psychologengesetz 2013, § 16 lõike 1 punkt 5, § 16 lõige 2, § 18 lõige 2, § 21 lõike 3 punkt 4, § 25 lõike 1 punkt 5, § 25 lõige 2, § 27 lõige 2, § 30 lõike 3 punkt 4, § 36 lõige 4, § 39

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Psychologengesetz 2013, föderaalne ametlik väljaanne I nr 182/2013, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

45.

Õigusakt/õigusnorm: Psychologengesetz 2013, § 16 lõike 1 punkt 5, § 16 lõige 2, § 18 lõige 2, § 21 lõike 3 punkt 4, § 25 lõike 1 punkt 5, § 25 lõige 2, § 27 lõige 2, § 30 lõike 3 punkt 4, § 36 lõige 4, § 39

Viide riigi ametlikule väljaandele: Psychologengesetz 2013, föderaalne ametlik väljaanne I nr 182/2013, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate 1 miljon eurot nõude kohta. Kindlustusandja peab teatama kohustusliku vastutuskindlustuse lõppemisest või piiramisest föderaalsele tööhõive-, sotsiaal-, tervise- ja tarbijakaitseministeeriumile.

| 46. | Psühhoterapeudid


  Õigusakt/õigusnorm: Psychotherapiegesetz, § 16b

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Psychotherapiegesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 361/1990, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

46.

Õigusakt/õigusnorm: Psychotherapiegesetz, § 16b

Viide riigi ametlikule väljaandele: Psychotherapiegesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 361/1990, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate 1 miljon eurot nõude kohta. Kindlustusandja peab teatama kohustusliku vastutuskindlustuse lõppemisest või piiramisest föderaalsele tööhõive-, sotsiaal-, tervise- ja tarbijakaitseministeeriumile.

| 47. | Füüsilisest isikust ettevõtjatena tegutsevad hambaarstid


  Õigusakt/õigusnorm: Zahnärztegesetz – ZÄG, § 18 lõike 1 punkt 7, § 26c, § 31 lõike 2 punkt 5, § 41 lõige 4

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Zahnärztegesetz - ZÄG, föderaalne ametlik väljaanne I nr 126/2005, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

47.

Õigusakt/õigusnorm: Zahnärztegesetz – ZÄG, § 18 lõike 1 punkt 7, § 26c, § 31 lõike 2 punkt 5, § 41 lõige 4

Viide riigi ametlikule väljaandele: Zahnärztegesetz - ZÄG, föderaalne ametlik väljaanne I nr 126/2005, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate 2 miljonit eurot nõude kohta. Kindlustusandja peab teatama kohustusliku vastutuskindlustuse lõppemisest või piiramisest hambaarstide kojale.

| 48. | E-andmevahetusteenused


  Õigusakt/õigusnorm: Zustelldiensteverordnung – ZustDV, § 3 lõike 1 punkt 4

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Zustelldiensteverordnung – ZustDV, föderaalne ametlik väljaanne nr 233/2005, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

48.

Õigusakt/õigusnorm: Zustelldiensteverordnung – ZustDV, § 3 lõike 1 punkt 4

Viide riigi ametlikule väljaandele: Zustelldiensteverordnung – ZustDV, föderaalne ametlik väljaanne nr 233/2005, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate 100 000 eurot nõude kohta.

| 49. | Haiglate kopteriväljakute käitamine


  Õigusakt/õigusnorm: Krankenhaus-Hubschrauberflugplatz-Verordnung – KHV, § 26 lõige 3

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Krankenhaus-Hubschrauberflugplatz-Verordnung – KHV, föderaalne ametlik väljaanne II nr 82/2017, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

49.

Õigusakt/õigusnorm: Krankenhaus-Hubschrauberflugplatz-Verordnung – KHV, § 26 lõige 3

Viide riigi ametlikule väljaandele: Krankenhaus-Hubschrauberflugplatz-Verordnung – KHV, föderaalne ametlik väljaanne II nr 82/2017, konsolideeritud versioon

Maksimaalne kindlustuskate 145 miljonit eurot.

| 50. | Esmatasandi tervishoid


  Õigusakt/õigusnorm: Primärversorgungs-gesetz – PrimVG, § 13

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Primärversorgungs-gesetz – PrimVG, föderaalne ametlik väljaanne I nr 131/2017, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

50.

Õigusakt/õigusnorm: Primärversorgungs-gesetz – PrimVG, § 13

Viide riigi ametlikule väljaandele: Primärversorgungs-gesetz – PrimVG, föderaalne ametlik väljaanne I nr 131/2017, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate 2 miljonit eurot nõude kohta.

| 51. | Pakettreisid


  Õigusakt/õigusnorm: Pauschalreiseverordnung – PRV, § 3 lõike 3 punkt 1, § 4, § 5, § 6, § 7, § 9

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Pauschalreiseverordnung – PRV, föderaalne ametlik väljaanne II nr [avaldatakse peagi]/2018, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

51.

Õigusakt/õigusnorm: Pauschalreiseverordnung – PRV, § 3 lõike 3 punkt 1, § 4, § 5, § 6, § 7, § 9

Viide riigi ametlikule väljaandele: Pauschalreiseverordnung – PRV, föderaalne ametlik väljaanne II nr [avaldatakse peagi]/2018, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate 13 000 eurot või olenevalt aastakäibest. Lepingu kestus peab olema vähemalt 12 kuud. Kindlustuskate peab hõlmama kõiki broneeringuid. Kindlustusandja peab teavitama ametiasutust igast kindlustuskattega seotud muudatusest kaheksa päeva jooksul.

Liidumaade tasand (Bundesländer):

Vorarlberg

| 52. | Mägigiidid


  Õigusakt/õigusnorm: Bergführergesetz, § 16 lõige 1

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Bergführergesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 54/2002, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

52.

Õigusakt/õigusnorm: Bergführergesetz, § 16 lõige 1

Viide riigi ametlikule väljaandele: Bergführergesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 54/2002, konsolideeritud versioon

Vastutuskindlustus; võttes arvesse mägigiidide erialast riski, võtab liidumaa valitsus vastu määruse, et kehtestada minimaalne kindlustuskate kahjujuhtumi kohta.

| 53. | Kanjonironimise giidid


  Õigusakt/õigusnorm: Bergführergesetz, § 16 lõige 1

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Bergführergesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 54/2002, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

53.

Õigusakt/õigusnorm: Bergführergesetz, § 16 lõige 1

Viide riigi ametlikule väljaandele: Bergführergesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 54/2002, konsolideeritud versioon

Vastutuskindlustus; võttes arvesse kanjonironimise giidide erialast riski, võtab liidumaa valitsus vastu määruse, et kehtestada minimaalne kindlustuskate kahjujuhtumi kohta.

| 54. | Sportronimise instruktorid


  Õigusakt/õigusnorm: Bergführergesetz, § 16 lõige 1

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Bergführergesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 54/2002, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

54.

Õigusakt/õigusnorm: Bergführergesetz, § 16 lõige 1

Viide riigi ametlikule väljaandele: Bergführergesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 54/2002, konsolideeritud versioon

Vastutuskindlustus; võttes arvesse sportronimise instruktorite erialast riski, võtab liidumaa valitsus vastu määruse, et kehtestada minimaalne kindlustussumma kahjujuhtumi kohta.

| 55. | Mägigiidiks õppijad


  Õigusakt/õigusnorm: Bergführergesetz, § 20 lõige 6

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Bergführergesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 54/2002, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

55.

Õigusakt/õigusnorm: Bergführergesetz, § 20 lõige 6

Viide riigi ametlikule väljaandele: Bergführergesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 54/2002, konsolideeritud versioon

Mägigiidiks õppijate analoogne vastutuskindlustus assistentide omaga.

| 56. | Kanjonironimise giidiks õppijad


  Õigusakt/õigusnorm: Bergführergesetz, § 20 lõige 6

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Bergführergesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 54/2002, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

56.

Õigusakt/õigusnorm: Bergführergesetz, § 20 lõige 6

Viide riigi ametlikule väljaandele: Bergführergesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 54/2002, konsolideeritud versioon

Kanjonironimise giidiks õppijate analoogne vastutuskindlustus assistentide omaga.

| 57. | Sportronimise instruktoriks õppijad


  Õigusakt/õigusnorm Bergführergesetz, § 20 lõige 6

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Bergführergesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 54/2002, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

57.

Õigusakt/õigusnorm Bergführergesetz, § 20 lõige 6

Viide riigi ametlikule väljaandele: Bergführergesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 54/2002, konsolideeritud versioon

Sportronimise instruktoriks õppijate analoogne vastutuskindlustus assistentide omaga.

| 58. | Mägironimiskoolid


  Õigusakt/õigusnorm: Bergführergesetz, § 31 lõige 1

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Bergführergesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 54/2002, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

58.

Õigusakt/õigusnorm: Bergführergesetz, § 31 lõige 1

Viide riigi ametlikule väljaandele: Bergführergesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 54/2002, konsolideeritud versioon

Vastutuskindlustus; võttes arvesse mägironimiskoolide erialast riski, võtab liidumaa valitsus vastu määruse, et kehtestada minimaalne kindlustussumma kahjujuhtumi kohta.

| 59. | Matkagiidid


  Õigusakt/õigusnorm: Bergführergesetz, § 25

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Bergführergesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 54/2002, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

59.

Õigusakt/õigusnorm: Bergführergesetz, § 25

Viide riigi ametlikule väljaandele: Bergführergesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 54/2002, konsolideeritud versioon

Vastutuskindlustus; võttes arvesse matkagiidide erialast riski, võtab liidumaa valitsus vastu määruse, et kehtestada Bergführergesetzi § 16 kohaselt minimaalne kindlustussumma kahjujuhtumi kohta.

| 60. | Suusainstruktorid (lumelaud, murdmaasuusatamine)


  Õigusakt/õigusnorm: Schischulgesetz, § 16

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Schischulgesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 55/2002, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

60.

Õigusakt/õigusnorm: Schischulgesetz, § 16

Viide riigi ametlikule väljaandele: Schischulgesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 55/2002, konsolideeritud versioon

Vastutuskindlustus; võttes arvesse suusainstruktorite ja praktikantide (lumelaud, murdmaasuusatamine) erialast riski, võtab liidumaa valitsus vastu määruse, et kehtestada minimaalne kindlustussumma kahjujuhtumi kohta.

| 61. | Litsentseeritud suusainstruktorid


  Õigusakt/õigusnorm: Schischulgesetz, § 3e

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Schischulgesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 55/2002, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

61.

Õigusakt/õigusnorm: Schischulgesetz, § 3e

Viide riigi ametlikule väljaandele: Schischulgesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 55/2002, konsolideeritud versioon

Vastutuskindlustus; võttes arvesse litsentseeritud suusainstruktorite erialast riski, võtab liidumaa valitsus vastu määruse, et kehtestada minimaalne kindlustussumma kahjujuhtumi kohta.

| 62. | Erihaiglate haldamine


  Õigusakt/õigusnorm: Spitalgesetz – SpG, § 28a

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Spitalgesetz – SpG, föderaalne ametlik väljaanne nr 54/2005, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

62.

Õigusakt/õigusnorm: Spitalgesetz – SpG, § 28a

Viide riigi ametlikule väljaandele: Spitalgesetz – SpG, föderaalne ametlik väljaanne nr 54/2005, konsolideeritud versioon

§ 28a lõikes 3 on sätestatud: „Kindlustuslepingu suhtes kehtib järgmine:

| a) | minimaalne kindlustuskate peab olema kaks miljonit eurot iga kindlustusjuhtumi kohta; |
| --- | --- |

a)

minimaalne kindlustuskate peab olema kaks miljonit eurot iga kindlustusjuhtumi kohta;

| b) | vastutuse ülempiir üheaastase kindlustusperioodi puhul ei või olla madalam kui viiekordne minimaalse kindlustuskatte summa ning |
| --- | --- |

b)

vastutuse ülempiir üheaastase kindlustusperioodi puhul ei või olla madalam kui viiekordne minimaalse kindlustuskatte summa ning

| c) | kindlustusandja järelvastutuse välistamine ega ajaline piiramine pole lubatud.“ |
| --- | --- |

c)

kindlustusandja järelvastutuse välistamine ega ajaline piiramine pole lubatud.“

Salzburg

| 63. | Erihaiglate haldamine


  Õigusakt/õigusnorm: Salzburger Krankenanstalten-gesetz 2000 – SKAG, § 12 lõike 1 punkt h koostoimes §-ga 20a

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Salzburger Krankenanstaltengesetz 2000 – SKAG, föderaalne ametlik väljaanne nr 24/2000, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

63.

Õigusakt/õigusnorm: Salzburger Krankenanstalten-gesetz 2000 – SKAG, § 12 lõike 1 punkt h koostoimes §-ga 20a

Viide riigi ametlikule väljaandele: Salzburger Krankenanstaltengesetz 2000 – SKAG, föderaalne ametlik väljaanne nr 24/2000, konsolideeritud versioon

„Kindlustuslepingu suhtes kehtib järgmine:

| a) | minimaalne kindlustuskate peab olema kaks miljonit eurot iga kindlustusjuhtumi kohta; |
| --- | --- |

a)

minimaalne kindlustuskate peab olema kaks miljonit eurot iga kindlustusjuhtumi kohta;

| b) | vastutuse ülempiir üheaastase kindlustusperioodi puhul ei või olla madalam kui viiekordne minimaalse kindlustuskatte summa ning |
| --- | --- |

b)

vastutuse ülempiir üheaastase kindlustusperioodi puhul ei või olla madalam kui viiekordne minimaalse kindlustuskatte summa ning

| c) | kindlustusandja järelvastutuse välistamine ega ajaline piiramine pole lubatud.“ |
| --- | --- |

c)

kindlustusandja järelvastutuse välistamine ega ajaline piiramine pole lubatud.“

| 64. | Koerte ja ohtlike koerte pidamine


  Õigusakt/õigusnorm: Salzburger Landessicherheitsgesetz – S.LSG, § 16a lõike 2 punkt 2 ja § 19 lõike 4 punkt 4 ning § 23

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Salzburger Landessicherheitsgesetz – S.LSG, föderaalne ametlik väljaanne nr 57/2009, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

64.

Õigusakt/õigusnorm: Salzburger Landessicherheitsgesetz – S.LSG, § 16a lõike 2 punkt 2 ja § 19 lõike 4 punkt 4 ning § 23

Viide riigi ametlikule väljaandele: Salzburger Landessicherheitsgesetz – S.LSG, föderaalne ametlik väljaanne nr 57/2009, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate koerte tekitatud kahju korral on 725 000 eurot.

| 65. | Ohtlike loomade pidamine


  Õigusakt/õigusnorm: Salzburger Landessicherheitsgesetz – S.LSG, § 25 lõike 3 punkt 3 koostoimes lõikega 7

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Salzburger Landessicherheitsgesetz – S.LSG, föderaalne ametlik väljaanne nr 57/2009, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

65.

Õigusakt/õigusnorm: Salzburger Landessicherheitsgesetz – S.LSG, § 25 lõike 3 punkt 3 koostoimes lõikega 7

Viide riigi ametlikule väljaandele: Salzburger Landessicherheitsgesetz – S.LSG, föderaalne ametlik väljaanne nr 57/2009, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate ohtlike loomade tekitatud kahju korral sõltub üksikjuhtumist.

| 66. | Tõld


  Õigusakt/õigusnorm: Fiakergesetz § 10 punkt d Fiakergesetz koostoimes õigusaktiga Fiaker-Betriebsordnung, § 3

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Fiakergesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 68/1995, konsolideeritud versioon
  Fiaker-Betriebsordnung, föderaalne ametlik väljaanne nr 51/1997, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

66.

Õigusakt/õigusnorm: Fiakergesetz § 10 punkt d Fiakergesetz koostoimes õigusaktiga Fiaker-Betriebsordnung, § 3

Viide riigi ametlikule väljaandele: Fiakergesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 68/1995, konsolideeritud versioon

Fiaker-Betriebsordnung, föderaalne ametlik väljaanne nr 51/1997, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate 727 000 eurot.

| 67. | Geenitehnoloogia ettevaatusabinõud


  Õigusakt/õigusnorm: Gentechnik-Vorsorgegesetz, § 4 lõige 2

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Gentechnik-Vorsorgegesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 75/2004, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

67.

Õigusakt/õigusnorm: Gentechnik-Vorsorgegesetz, § 4 lõige 2

Viide riigi ametlikule väljaandele: Gentechnik-Vorsorgegesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 75/2004, konsolideeritud versioon

Eriasjaoludel: pädev asutus võib anda loa üksnes asjakohase kindlustuslepingu sõlmimise korral.

Alam-Austria (Niederösterreich)

| 68. | Erihaiglate haldamine


  Õigusakt/õigusnorm NÖ Krankenanstaltengesetz – NÖ KAG, § 16d

  Viide riigi ametlikule väljaandele: NÖ Krankenanstaltengesetz – NÖ KAG, föderaalne ametlik väljaanne nr 9440-0, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

68.

Õigusakt/õigusnorm NÖ Krankenanstaltengesetz – NÖ KAG, § 16d

Viide riigi ametlikule väljaandele: NÖ Krankenanstaltengesetz – NÖ KAG, föderaalne ametlik väljaanne nr 9440-0, konsolideeritud versioon

Kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimine minimaalse kattega 2 miljonit eurot kindlustusjuhtumi kohta ja minimaalse kindlustussummaga 10 miljonit eurot aastas; kindlustusandja järelvastutuse välistamine ega ajaline piiramine pole lubatud.

| 69. | Koerte ja ohtlike koerte pidamine


  Õigusakt/õigusnorm: NÖ Hundehaltegesetz, § 4 lõike 1 punkt 6, õigusakti NÖ Hundehaltegesetz § 3 lõige 2 koostoimes § 4 lõike 1 punktiga 6.

  Viide riigi ametlikule väljaandele: NÖ Hundehaltegesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 4001-0, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

69.

Õigusakt/õigusnorm: NÖ Hundehaltegesetz, § 4 lõike 1 punkt 6, õigusakti NÖ Hundehaltegesetz § 3 lõige 2 koostoimes § 4 lõike 1 punktiga 6.

Viide riigi ametlikule väljaandele: NÖ Hundehaltegesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 4001-0, konsolideeritud versioon

Kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimine koeraomaniku nimele registreeritud koera kohta; minimaalne kindlustuskate 500 000 eurot kehavigastuste katteks ja 250 000 eurot varalise kahju katteks; iga-aastane tõend kindlustuse jätkumise kohta.

| 70. | Erilise õnnetusohuga avalike ürituste korraldamine


  Õigusakt/õigusnorm: NÖ Veranstaltungsgesetz, § 5 punkt 10 ja § 7 lõige 2 koostoimes § 5 punktiga 10

  Viide riigi ametlikule väljaandele: NÖ Veranstaltungsgesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 7070-0, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

70.

Õigusakt/õigusnorm: NÖ Veranstaltungsgesetz, § 5 punkt 10 ja § 7 lõige 2 koostoimes § 5 punktiga 10

Viide riigi ametlikule väljaandele: NÖ Veranstaltungsgesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 7070-0, konsolideeritud versioon

Oleneb ürituse asjaoludest.

| 71. | Jahipidamine


  Õigusakt/õigusnorm: NÖ Jagdgesetz 1974 (NÖ JG), § 59 lõige 1, § 126 lõige 2, lõige 3 ja lõike 4 punkt 2

  Viide riigi ametlikule väljaandele: NÖ Jagdgesetz 1974 (NÖ JG), föderaalne ametlik väljaanne nr 6500-0, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

71.

Õigusakt/õigusnorm: NÖ Jagdgesetz 1974 (NÖ JG), § 59 lõige 1, § 126 lõige 2, lõige 3 ja lõike 4 punkt 2

Viide riigi ametlikule väljaandele: NÖ Jagdgesetz 1974 (NÖ JG), föderaalne ametlik väljaanne nr 6500-0, konsolideeritud versioon

Kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimine kehavigastuste või varalise kahju katteks 1,1 miljoni euro ulatuses.

| 72. | Rändmesindust harrastavad mesinikud


  Õigusakt/õigusnorm: NÖ Bienenzuchtgesetz, § 6 lõike 3 punkt 2

  Viide riigi ametlikule väljaandele: NÖ Bienenzuchtgesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 6320-0, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

72.

Õigusakt/õigusnorm: NÖ Bienenzuchtgesetz, § 6 lõike 3 punkt 2

Viide riigi ametlikule väljaandele: NÖ Bienenzuchtgesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 6320-0, konsolideeritud versioon

Täpsustatakse haldusorgani otsusega.

Kärnten

| 73. | Mägigiidid


  Õigusakt/õigusnorm: Kärntner Berg- und Schiführergesetz – K-BSFG, § 16, § 25, § 32

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Kärntner Berg- und Schiführergesetz – K-BSFG, föderaalne ametlik väljaanne nr 25/1998, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

73.

Õigusakt/õigusnorm: Kärntner Berg- und Schiführergesetz – K-BSFG, § 16, § 25, § 32

Viide riigi ametlikule väljaandele: Kärntner Berg- und Schiführergesetz – K-BSFG, föderaalne ametlik väljaanne nr 25/1998, konsolideeritud versioon

Võttes arvesse mägigiidide erialast riski, võtab liidumaa valitsus vastu määruse, et kehtestada minimaalne kindlustuskate kahjujuhtumi kohta.

| 74. | Mägironimiskoolid


  Õigusakt/õigusnorm: Kärntner Berg- und Schiführergesetz – K-BSFG, § 16, § 25, § 32

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Kärntner Berg- und Schiführergesetz – K-BSFG, föderaalne ametlik väljaanne nr 25/1998, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

74.

Õigusakt/õigusnorm: Kärntner Berg- und Schiführergesetz – K-BSFG, § 16, § 25, § 32

Viide riigi ametlikule väljaandele: Kärntner Berg- und Schiführergesetz – K-BSFG, föderaalne ametlik väljaanne nr 25/1998, konsolideeritud versioon

Võttes arvesse mägironimiskoolide erialast riski, võtab liidumaa valitsus vastu määruse, et kehtestada minimaalne kindlustuskate kahjujuhtumi kohta.

| 75. | Matkagiidid


  Õigusakt/õigusnorm: Kärntner Berg- und Schiführergesetz – K-BSFG, § 16, § 25, § 32

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Kärntner Berg- und Schiführergesetz – K-BSFG, föderaalne ametlik väljaanne nr 25/1998, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

75.

Õigusakt/õigusnorm: Kärntner Berg- und Schiführergesetz – K-BSFG, § 16, § 25, § 32

Viide riigi ametlikule väljaandele: Kärntner Berg- und Schiführergesetz – K-BSFG, föderaalne ametlik väljaanne nr 25/1998, konsolideeritud versioon

Võttes arvesse matkagiidide erialast riski, võtab liidumaa valitsus vastu määruse, et kehtestada minimaalne kindlustuskate kahjujuhtumi kohta.

Viin (Wien)

| 76. | Erihaiglate haldamine


  Õigusakt/õigusnorm: Wiener Krankenanstaltengesetz 1987 – Wr. KAG, § 6a lõike 1 punkt 5 koostoimes paragrahviga 6c 1987 - Wr. KAG

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Wiener Krankenanstaltengesetz 1987 – Wr. KAG, föderaalne ametlik väljaanne nr 23/1987, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

76.

Õigusakt/õigusnorm: Wiener Krankenanstaltengesetz 1987 – Wr. KAG, § 6a lõike 1 punkt 5 koostoimes paragrahviga 6c 1987 - Wr. KAG

Viide riigi ametlikule väljaandele: Wiener Krankenanstaltengesetz 1987 – Wr. KAG, föderaalne ametlik väljaanne nr 23/1987, konsolideeritud versioon

Kindlustuslepingu suhtes kehtib järgmine:

| a) | minimaalne kindlustuskate peab olema kaks miljonit eurot iga kindlustusjuhtumi kohta; |
| --- | --- |

a)

minimaalne kindlustuskate peab olema kaks miljonit eurot iga kindlustusjuhtumi kohta;

| b) | vastutuse ülempiir üheaastase kindlustusperioodi puhul ei või olla madalam kui viiekordne minimaalse kindlustuskatte summa ning |
| --- | --- |

b)

vastutuse ülempiir üheaastase kindlustusperioodi puhul ei või olla madalam kui viiekordne minimaalse kindlustuskatte summa ning

| c) | kindlustusandja järelvastutuse välistamine ega ajaline piiramine pole lubatud. |
| --- | --- |

c)

kindlustusandja järelvastutuse välistamine ega ajaline piiramine pole lubatud.

| 77. | Koerte ja ohtlike koerte pidamine


  Õigusakt/õigusnorm: Wiener Tierhaltegesetz, § 5 lõige 11

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Wiener Tierhaltegesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 39/1987, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

77.

Õigusakt/õigusnorm: Wiener Tierhaltegesetz, § 5 lõige 11

Viide riigi ametlikule väljaandele: Wiener Tierhaltegesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 39/1987, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate koerte tekitatud kahju korral on 725 000 eurot.

Ülem-Austria (Oberösterreich)

| 78. | Koerte ja ohtlike koerte pidamine


  Õigusakt/õigusnorm: Oberösterreichisches Hundehaltegesetz 2002, § 3 lõige 1

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Oberösterreichisches Hundehaltegesetz 2002, föderaalne ametlik väljaanne nr 147/2002, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

78.

Õigusakt/õigusnorm: Oberösterreichisches Hundehaltegesetz 2002, § 3 lõige 1

Viide riigi ametlikule väljaandele: Oberösterreichisches Hundehaltegesetz 2002, föderaalne ametlik väljaanne nr 147/2002, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate koerte tekitatud kahju korral on 725 000 eurot.

| 79. | Vabatahtlike tuletõrjebrigaadide liikmed


  Õigusakt/õigusnorm: Oberösterreichisches Feuerwehrgesetz 2015, § 21 lõiked 3 ja 4

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Oberösterreichisches Feuerwehrgesetz 2015, föderaalne ametlik väljaanne nr 104/2014, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

79.

Õigusakt/õigusnorm: Oberösterreichisches Feuerwehrgesetz 2015, § 21 lõiked 3 ja 4

Viide riigi ametlikule väljaandele: Oberösterreichisches Feuerwehrgesetz 2015, föderaalne ametlik väljaanne nr 104/2014, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate 3 miljonit eurot.

| 80. | Erihaiglate haldamine


  Õigusakt/õigusnorm: Oberösterreichisches Krankenanstaltengesetz 1997, § 6 lõike 2 punkt 6, § 6b lõike 2 punkt 6, § 27a lõiked 1 ja 2 ning § 28 lõige 4 (Oö. KAG 1997)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Oberösterreichisches Krankenanstaltengesetz 1997 (Oö. KAG 1997), föderaalne ametlik väljaanne nr 132/1997, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

80.

Õigusakt/õigusnorm: Oberösterreichisches Krankenanstaltengesetz 1997, § 6 lõike 2 punkt 6, § 6b lõike 2 punkt 6, § 27a lõiked 1 ja 2 ning § 28 lõige 4 (Oö. KAG 1997)

Viide riigi ametlikule väljaandele: Oberösterreichisches Krankenanstaltengesetz 1997 (Oö. KAG 1997), föderaalne ametlik väljaanne nr 132/1997, konsolideeritud versioon

Kindlustuslepingu suhtes kehtib järgmine:

| a) | minimaalne kindlustuskate peab olema kaks miljonit eurot iga kindlustusjuhtumi kohta; |
| --- | --- |

a)

minimaalne kindlustuskate peab olema kaks miljonit eurot iga kindlustusjuhtumi kohta;

| b) | vastutuse ülempiir üheaastase kindlustusperioodi puhul ei või olla madalam kui viiekordne minimaalse kindlustuskatte summa ning |
| --- | --- |

b)

vastutuse ülempiir üheaastase kindlustusperioodi puhul ei või olla madalam kui viiekordne minimaalse kindlustuskatte summa ning

| c) | kindlustusandja järelvastutuse välistamine ega ajaline piiramine pole lubatud. |
| --- | --- |

c)

kindlustusandja järelvastutuse välistamine ega ajaline piiramine pole lubatud.

| 81. | Elektrienergiaga kauplemine


  Õigusakt/õigusnorm: Elektrizitätswirtschafts- und -organisationsgesetz 2006 – Oö. ElWOG 2006, § 53 lõike 2 punkt 2

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Elektrizitätswirtschafts- und -organisationsgesetz 2006 – Oö. ElWOG 2006, föderaalne ametlik väljaanne nr 1/2006, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

81.

Õigusakt/õigusnorm: Elektrizitätswirtschafts- und -organisationsgesetz 2006 – Oö. ElWOG 2006, § 53 lõike 2 punkt 2

Viide riigi ametlikule väljaandele: Elektrizitätswirtschafts- und -organisationsgesetz 2006 – Oö. ElWOG 2006, föderaalne ametlik väljaanne nr 1/2006, konsolideeritud versioon

Taotleja peab tõendama, et tal on kindlustuse, pangatagatise või muus asjakohases vormis tagatiskapital. Minimaalne kindlustuskate on 50 000 eurot.

| 82. | Jahipidamine


  Õigusakt/õigusnorm: Oö. Jagdgesetz, § 38 lõike 1 punkt c, § 36 lõige 3 koostoimes õigusakti Oö. Landesregierung betreffend die Mindestversicherungs-summe für die Jagdhaftpflicht-versicherung §-ga 1

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Oö. Jagdgesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 32/1964, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

82.

Õigusakt/õigusnorm: Oö. Jagdgesetz, § 38 lõike 1 punkt c, § 36 lõige 3 koostoimes õigusakti Oö. Landesregierung betreffend die Mindestversicherungs-summe für die Jagdhaftpflicht-versicherung §-ga 1

Viide riigi ametlikule väljaandele: Oö. Jagdgesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 32/1964, konsolideeritud versioon

Liidumaa valitsus võtab vastu määruse, et määrata kindlaks minimaalne kindlustuskate kahjujuhtumi kohta.

Steiermark

| 83. | Akrediteerimine


  Õigusakt/õigusnorm: Steiermärkisches Akkreditierungsgesetz, § 16 lõige 3

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Steiermärkisches Akkreditierungsgesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 62/1995, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

83.

Õigusakt/õigusnorm: Steiermärkisches Akkreditierungsgesetz, § 16 lõige 3

Viide riigi ametlikule väljaandele: Steiermärkisches Akkreditierungsgesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 62/1995, konsolideeritud versioon

Liidumaa valitsus võtab vastu määruse, et määrata kindlaks minimaalne kindlustuskate kahjujuhtumi kohta.

| 84. | Erihaiglate haldamine


  Õigusakt/õigusnorm: Stmk. Krankenanstaltengesetz 2012, § 17

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Steiermärkisches Krankenanstaltengesetz 2012, föderaalne ametlik väljaanne nr 111/2012, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

84.

Õigusakt/õigusnorm: Stmk. Krankenanstaltengesetz 2012, § 17

Viide riigi ametlikule väljaandele: Steiermärkisches Krankenanstaltengesetz 2012, föderaalne ametlik väljaanne nr 111/2012, konsolideeritud versioon

Kindlustuslepingu suhtes kehtib järgmine:

| a) | minimaalne kindlustuskate peab olema kaks miljonit eurot iga kindlustusjuhtumi kohta; |
| --- | --- |

a)

minimaalne kindlustuskate peab olema kaks miljonit eurot iga kindlustusjuhtumi kohta;

| b) | vastutuse ülempiir üheaastase kindlustusperioodi puhul ei või olla madalam kui viiekordne minimaalse kindlustuskatte summa ning |
| --- | --- |

b)

vastutuse ülempiir üheaastase kindlustusperioodi puhul ei või olla madalam kui viiekordne minimaalse kindlustuskatte summa ning

| c) | kindlustusandja järelvastutuse välistamine ega ajaline piiramine pole lubatud. |
| --- | --- |

c)

kindlustusandja järelvastutuse välistamine ega ajaline piiramine pole lubatud.

| 85. | Koerte ja ohtlike koerte pidamine


  Õigusakt/õigusnorm: Landes-Sicherheitsgesetz, § 3b lõige 7

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Landes-Sicherheitsgesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 24/2005, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

85.

Õigusakt/õigusnorm: Landes-Sicherheitsgesetz, § 3b lõige 7

Viide riigi ametlikule väljaandele: Landes-Sicherheitsgesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 24/2005, konsolideeritud versioon

Minimaalne kindlustuskate koerte tekitatud kahju korral on 725 000 eurot.

| 86. | Suusakoolide tegevus


  Õigusakt/õigusnorm: Steiermärkisches Schischulgesetz 1997, § 2a lõike 2 punkt 3 ja § 5

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Steiermärkisches Schischulgesetz 1997, föderaalne ametlik väljaanne nr 58/1997, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

86.

Õigusakt/õigusnorm: Steiermärkisches Schischulgesetz 1997, § 2a lõike 2 punkt 3 ja § 5

Viide riigi ametlikule väljaandele: Steiermärkisches Schischulgesetz 1997, föderaalne ametlik väljaanne nr 58/1997, konsolideeritud versioon

Kindlustustunnistus ei tohi olla vanem kui kolm kuud.

Tirool (Tirol):

| 87. | Mägigiidid


  Õigusakt/õigusnorm: Tiroler Bergsportführergesetz, § 4 lõige 5

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Tiroler Bergsportführergesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 7/1998, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

87.

Õigusakt/õigusnorm: Tiroler Bergsportführergesetz, § 4 lõige 5

Viide riigi ametlikule väljaandele: Tiroler Bergsportführergesetz, föderaalne ametlik väljaanne nr 7/1998, konsolideeritud versioon

Võttes arvesse mägigiidide erialast riski, võtab liidumaa valitsus vastu määruse, et kehtestada minimaalne kindlustuskate kahjujuhtumi kohta.

| 88. | Erihaiglate haldamine


  Õigusakt/õigusnorm: Tiroler Krankenanstaltengesetz – Tir KAG, § 6a

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Tiroler Krankenanstaltengesetz – Tir KAG, föderaalne ametlik väljaanne nr 5/1958, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

88.

Õigusakt/õigusnorm: Tiroler Krankenanstaltengesetz – Tir KAG, § 6a

Viide riigi ametlikule väljaandele: Tiroler Krankenanstaltengesetz – Tir KAG, föderaalne ametlik väljaanne nr 5/1958, konsolideeritud versioon

Kindlustuslepingu suhtes kehtib järgmine:

| a) | minimaalne kindlustuskate peab olema kaks miljonit eurot iga kindlustusjuhtumi kohta; |
| --- | --- |

a)

minimaalne kindlustuskate peab olema kaks miljonit eurot iga kindlustusjuhtumi kohta;

| b) | vastutuse ülempiir üheaastase kindlustusperioodi puhul ei või olla madalam kui viiekordne minimaalse kindlustuskatte summa ning |
| --- | --- |

b)

vastutuse ülempiir üheaastase kindlustusperioodi puhul ei või olla madalam kui viiekordne minimaalse kindlustuskatte summa ning

| c) | kindlustusandja järelvastutuse välistamine ega ajaline piiramine pole lubatud. |
| --- | --- |

c)

kindlustusandja järelvastutuse välistamine ega ajaline piiramine pole lubatud.

Burgenland

| 89. | Jahipidamine


  Õigusakt/õigusnorm: Bgld. Jagdgesetz 2004, § 64, § 65 lõike 1 punkt 2, § 71 lõige 4

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Burgenländisches Jagdgesetz 2004, föderaalne ametlik väljaanne nr 11/2005, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

89.

Õigusakt/õigusnorm: Bgld. Jagdgesetz 2004, § 64, § 65 lõike 1 punkt 2, § 71 lõige 4

Viide riigi ametlikule väljaandele: Burgenländisches Jagdgesetz 2004, föderaalne ametlik väljaanne nr 11/2005, konsolideeritud versioon

Liidumaa valitsus võtab vastu määruse, et määrata kindlaks minimaalne kindlustuskate kahjujuhtumi kohta.

| 90. | Erihaiglate haldamine


  Õigusakt/õigusnorm: Bgld. Krankenanstaltengesetz 2000, § 5 lõike 7 punkt 6, § 7a lõike 1 punkt 5, § 23a, § 35 lõige 7, § 86 lõige 10

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Burgenländisches Krankenanstaltengesetz 2000, föderaalne ametlik väljaanne nr 52/2000, konsolideeritud versioon |
| --- | --- |

90.

Õigusakt/õigusnorm: Bgld. Krankenanstaltengesetz 2000, § 5 lõike 7 punkt 6, § 7a lõike 1 punkt 5, § 23a, § 35 lõige 7, § 86 lõige 10

Viide riigi ametlikule väljaandele: Burgenländisches Krankenanstaltengesetz 2000, föderaalne ametlik väljaanne nr 52/2000, konsolideeritud versioon

Kindlustuslepingu suhtes kehtib järgmine:

| a) | minimaalne kindlustuskate peab olema kaks miljonit eurot iga kindlustusjuhtumi kohta; |
| --- | --- |

a)

minimaalne kindlustuskate peab olema kaks miljonit eurot iga kindlustusjuhtumi kohta;

| b) | vastutuse ülempiir üheaastase kindlustusperioodi puhul ei või olla madalam kui viiekordne minimaalse kindlustuskatte summa ning |
| --- | --- |

b)

vastutuse ülempiir üheaastase kindlustusperioodi puhul ei või olla madalam kui viiekordne minimaalse kindlustuskatte summa ning

| c) | kindlustusandja järelvastutuse välistamine ega ajaline piiramine pole lubatud. |
| --- | --- |

c)

kindlustusandja järelvastutuse välistamine ega ajaline piiramine pole lubatud.

POOLA

| 1. | Mootorsõidukite valdajate vastutuskindlustus nende sõidukite kasutamisest tuleneva kahju vastu


  Õigusakt/õigusnorm:22. mai 2003. aasta seadus kohustusliku kindlustuse, kindlustusgarantiifondi ja Poola liikluskindlustusbüroo kohta, artikkel 23, 9. veebruari 2018. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 473, muudetud. |
| --- | --- |

1.

Õigusakt/õigusnorm:22. mai 2003. aasta seadus kohustusliku kindlustuse, kindlustusgarantiifondi ja Poola liikluskindlustusbüroo kohta, artikkel 23, 9. veebruari 2018. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 473, muudetud.

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.1 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 2. | Põllumajandusettevõtete omanikest põllumajandustootjate vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm:22. mai 2003. aasta seadus kohustusliku kindlustuse, kindlustusgarantiifondi ja Poola liikluskindlustusbüroo kohta, artikkel 44, 9. veebruari 2018. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 473, muudetud. |
| --- | --- |

2.

Õigusakt/õigusnorm:22. mai 2003. aasta seadus kohustusliku kindlustuse, kindlustusgarantiifondi ja Poola liikluskindlustusbüroo kohta, artikkel 44, 9. veebruari 2018. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 473, muudetud.

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.2 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 3. | Põllumajandushoonete kindlustamine tulekahjude ja muude juhuslike sündmuste vastu


  Õigusakt/õigusnorm:22. mai 2003. aasta seadus kohustusliku kindlustuse, kindlustusgarantiifondi ja Poola liikluskindlustusbüroo kohta, artikkel 59, 9. veebruari 2018. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 473, muudetud. |
| --- | --- |

3.

Õigusakt/õigusnorm:22. mai 2003. aasta seadus kohustusliku kindlustuse, kindlustusgarantiifondi ja Poola liikluskindlustusbüroo kohta, artikkel 59, 9. veebruari 2018. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 473, muudetud.

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.3 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 4. | Põllukultuuride kindlustamine üleujutuste, põudade, rahe, kultuuride talvitamise kahjuliku mõju ja kevadkülmade põhjustatud kahju vastu


  Õigusakt/õigusnorm:7. juuli 2005. aasta põllukultuuride ja kariloomade kindlustamise seaduse artikkel 10c, 16. oktoobri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 2047, muudetud. |
| --- | --- |

4.

Õigusakt/õigusnorm:7. juuli 2005. aasta põllukultuuride ja kariloomade kindlustamise seaduse artikkel 10c, 16. oktoobri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 2047, muudetud.

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 5. | Juristide vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm:26. mai 1982. aasta advokatuuriseaduse artikkel 8a, 9. mai 2018. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 1184 |
| --- | --- |

5.

Õigusakt/õigusnorm:26. mai 1982. aasta advokatuuriseaduse artikkel 8a, 9. mai 2018. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 1184

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 6. | Õigusnõustajate vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm:6. juuli 1982. aasta õigusnõustajate seaduse artikkel 227, 15. septembri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 1870 |
| --- | --- |

6.

Õigusakt/õigusnorm:6. juuli 1982. aasta õigusnõustajate seaduse artikkel 227, 15. septembri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 1870

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 7. | Notarite vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm:14. veebruari 1991. aasta notariseaduse artikkel 19a, 22. novembri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 2291 |
| --- | --- |

7.

Õigusakt/õigusnorm:14. veebruari 1991. aasta notariseaduse artikkel 19a, 22. novembri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 2291

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 8. | Maksunõustajate vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm:5. juuli 1996. aasta maksunõustamisseaduse artiklid 44–45, 30. jaanuari 2018. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 377 |
| --- | --- |

8.

Õigusakt/õigusnorm:5. juuli 1996. aasta maksunõustamisseaduse artiklid 44–45, 30. jaanuari 2018. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 377

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 9. | Kohtutäiturite ja nende töötajate vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm:29. augusti 1997. aasta kohtutäiturite ja täitemenetluse seaduse artikkel 24, 14. juuni 2018. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 1309 |
| --- | --- |

9.

Õigusakt/õigusnorm:29. augusti 1997. aasta kohtutäiturite ja täitemenetluse seaduse artikkel 24, 14. juuni 2018. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 1309

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 10. | Patendivolinike vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm:11. aprilli 2001. aasta patendivolinike seaduse artikkel 16, 9. juuni 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 1314 |
| --- | --- |

10.

Õigusakt/õigusnorm:11. aprilli 2001. aasta patendivolinike seaduse artikkel 16, 9. juuni 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 1314

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 11. | Poola Vabariigi territooriumil õigusabi andvate välisriigi juristide vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm:5. juuli 2002. aasta seadus välisriigi juristide antava õigusabi kohta Poola Vabariigi territooriumil, artikkel 11, 26. oktoobri 2016. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele 2016. aasta ametlik väljaanne, punkt 1874 |
| --- | --- |

11.

Õigusakt/õigusnorm:5. juuli 2002. aasta seadus välisriigi juristide antava õigusabi kohta Poola Vabariigi territooriumil, artikkel 11, 26. oktoobri 2016. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele 2016. aasta ametlik väljaanne, punkt 1874

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 12. | Restruktureerimisnõustajate vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm:15. juuni 2007. aasta restruktureerimisnõustajate tegevuslubade seaduse artikkel 17a, 3. juuni 2016. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2016. aasta ametlik väljaanne, punkt 883 |
| --- | --- |

12.

Õigusakt/õigusnorm:15. juuni 2007. aasta restruktureerimisnõustajate tegevuslubade seaduse artikkel 17a, 3. juuni 2016. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2016. aasta ametlik väljaanne, punkt 883

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 13. | Kindlustusagentide vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm:22. mai 2003. aasta kindlustusvahenduse seaduse artikkel 11, 28. novembri 2016. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2016. aasta ametlik väljaanne, punkt 2077 |
| --- | --- |

13.

Õigusakt/õigusnorm:22. mai 2003. aasta kindlustusvahenduse seaduse artikkel 11, 28. novembri 2016. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2016. aasta ametlik väljaanne, punkt 2077

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 14. | Kindlustusmaaklerite vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm:22. mai 2003. aasta kindlustusvahenduse seaduse artikkel 22, 28. novembri 2016. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2016. aasta ametlik väljaanne, punkt 2077 |
| --- | --- |

14.

Õigusakt/õigusnorm:22. mai 2003. aasta kindlustusvahenduse seaduse artikkel 22, 28. novembri 2016. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2016. aasta ametlik väljaanne, punkt 2077

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 15. | Kaubanduslike raamatupidamisteenuste osutajate vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm:29. septembri 1994. aasta raamatupidamisseaduse artikkel 76h, 30. jaanuari 2018. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 395 |
| --- | --- |

15.

Õigusakt/õigusnorm:29. septembri 1994. aasta raamatupidamisseaduse artikkel 76h, 30. jaanuari 2018. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 395

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 16. | Finantsaruandeid auditeerima volitatud isikute vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: vannutatud audiitorite, audiitorfirmade ja riikliku järelevalve seaduse artikkel 53

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 1089 |
| --- | --- |

16.

Õigusakt/õigusnorm: vannutatud audiitorite, audiitorfirmade ja riikliku järelevalve seaduse artikkel 53

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 1089

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 17. | Kinnisvarahindajate vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm:21. augusti 1997. aasta kinnisvara haldamise seaduse artikkel 175, 14. detsembri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 121 |
| --- | --- |

17.

Õigusakt/õigusnorm:21. augusti 1997. aasta kinnisvara haldamise seaduse artikkel 175, 14. detsembri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 121

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 18. | Kinnisvaramaaklerite vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm:21. augusti 1997. aasta kinnisvara haldamise seaduse artikkel 181, 14. detsembri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 121 |
| --- | --- |

18.

Õigusakt/õigusnorm:21. augusti 1997. aasta kinnisvara haldamise seaduse artikkel 181, 14. detsembri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 121

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 19. | Kinnisvarahaldajate vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm:21. augusti 1997. aasta kinnisvara haldamise seaduse artikkel 186, 14. detsembri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 121 |
| --- | --- |

19.

Õigusakt/õigusnorm:21. augusti 1997. aasta kinnisvara haldamise seaduse artikkel 186, 14. detsembri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 121

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 20. | Selliste ettevõtjate vastutuskindlustus, kes soovivad sõlmida lepingut tsiviillennundusjulgestuse valdkonnas tegutsemiseks lennujaamades


  Õigusakt/õigusnorm:22. augusti 1997. aasta inimeste ja vara kaitse seaduse artikkel 22a, 8. novembri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 2213 |
| --- | --- |

20.

Õigusakt/õigusnorm:22. augusti 1997. aasta inimeste ja vara kaitse seaduse artikkel 22a, 8. novembri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 2213

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 21. | Inimeste ja vara kaitse teenuste osutajate vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm:22. augusti 1997. aasta inimeste ja vara kaitse seaduse artikkel 21a, 8. novembri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 2213 |
| --- | --- |

21.

Õigusakt/õigusnorm:22. augusti 1997. aasta inimeste ja vara kaitse seaduse artikkel 21a, 8. novembri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 2213

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 22. | Detektiiviteenuste osutajate vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm:6. juuli 2001. aasta detektiiviteenuste seaduse artikkel 24, 24. veebruari 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 556 |
| --- | --- |

22.

Õigusakt/õigusnorm:6. juuli 2001. aasta detektiiviteenuste seaduse artikkel 24, 24. veebruari 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 556

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 23. | Teraapiaettevõtete vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm:15. aprilli 2011. aasta teraapiategevuse seaduse artikkel 17 koostoimes artikliga 25, 8. detsembri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 160 |
| --- | --- |

23.

Õigusakt/õigusnorm:15. aprilli 2011. aasta teraapiategevuse seaduse artikkel 17 koostoimes artikliga 25, 8. detsembri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 160

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 24. | Selliste arstide vastutuskindlustus, kes tegelevad erapraksises teraapiategevusega


  Õigusakt/õigusnorm:15. aprilli 2011. aasta teraapiategevuse seaduse artikkel 18, 8. detsembri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 160 |
| --- | --- |

24.

Õigusakt/õigusnorm:15. aprilli 2011. aasta teraapiategevuse seaduse artikkel 18, 8. detsembri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 160

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 25. | Selliste õdede vastutuskindlustus, kes tegelevad erapraksises teraapiategevusega


  Õigusakt/õigusnorm:15. aprilli 2011. aasta teraapiategevuse seaduse artikkel 19, 8. detsembri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 160 |
| --- | --- |

25.

Õigusakt/õigusnorm:15. aprilli 2011. aasta teraapiategevuse seaduse artikkel 19, 8. detsembri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 160

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 26. | Selliste õdede ja ämmaemandate vastutuskindlustus, kes on Euroopa Liidu liikmesriikide kodanikud ning kes tegutsevad oma kutsealal ajutiselt ja episoodiliselt Poola Vabariigi territooriumil


  Õigusakt/õigusnorm:15. juuli 2011. aasta õe ja ämmaemanda kutseala seaduse artikkel 24, 24. novembri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 123 |
| --- | --- |

26.

Õigusakt/õigusnorm:15. juuli 2011. aasta õe ja ämmaemanda kutseala seaduse artikkel 24, 24. novembri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 123

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 27. | Selliste tervishoiuteenuste osutajate vastutuskindlustus, kes ei tegele teraapiategevusega


  Õigusakt/õigusnorm: riiklikest vahenditest rahastatavaid tervishoiuteenuseid käsitleva 27. augusti 2004. aasta seaduse artikkel 136b koostoimes artikli 5 lõike 41 punktidega b ja d, 20. juuli 2018. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 123, muudetud. |
| --- | --- |

27.

Õigusakt/õigusnorm: riiklikest vahenditest rahastatavaid tervishoiuteenuseid käsitleva 27. augusti 2004. aasta seaduse artikkel 136b koostoimes artikli 5 lõike 41 punktidega b ja d, 20. juuli 2018. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 123, muudetud.

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 28. | Tervishoiu eest vastutava ministri volitatud üksuste ja teavitatud üksuste vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm:20. mai 2010. aasta meditsiinitoodete seaduse artikkel 36, 17. jaanuari 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 211, muudetud. |
| --- | --- |

28.

Õigusakt/õigusnorm:20. mai 2010. aasta meditsiinitoodete seaduse artikkel 36, 17. jaanuari 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 211, muudetud.

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 29. | Sponsorite ja kliiniliste uurijate vastutuskindlustus kahju vastu, mis võib tekkida seoses meditsiinitoodete kliiniliste uuringutega


  Õigusakt/õigusnorm:20. mai 2010. aasta meditsiinitoodete seaduse artikkel 40, 17. jaanuari 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 211, muudetud. |
| --- | --- |

29.

Õigusakt/õigusnorm:20. mai 2010. aasta meditsiinitoodete seaduse artikkel 40, 17. jaanuari 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 211, muudetud.

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 30. | Sponsorite ja kliiniliste uurijate vastutuskindlustus kahju vastu, mis võib tekkida seoses kliiniliste uuringutega


  Õigusakt/õigusnorm:6. septembri 2001. aasta ravimiseaduse artikkel 37b, 30. oktoobri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 2211, muudetud. |
| --- | --- |

30.

Õigusakt/õigusnorm:6. septembri 2001. aasta ravimiseaduse artikkel 37b, 30. oktoobri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 2211, muudetud.

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 31. | Laevaomanike vastutuskindlustus merinõuete korral (finantstagatise alternatiivne vorm – kindlustus või muu finantstagatis, näiteks pangatagatis)


  Õigusakt/õigusnorm:18. septembri 2001. aasta merekoodeksi artikkel 102a, 9. detsembri 2015. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2016. aasta ametlik väljaanne, punkt 66, muudetud. |
| --- | --- |

31.

Õigusakt/õigusnorm:18. septembri 2001. aasta merekoodeksi artikkel 102a, 9. detsembri 2015. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2016. aasta ametlik väljaanne, punkt 66, muudetud.

| a) | laeva nimi ja IMO number ning registreerimissadam; |
| --- | --- |

a)

laeva nimi ja IMO number ning registreerimissadam;

| b) | laevaomaniku nimi ja peamine tegevuskoht; |
| --- | --- |

b)

laevaomaniku nimi ja peamine tegevuskoht;

| c) | kindlustuse liik ja kehtivusaeg; |
| --- | --- |

c)

kindlustuse liik ja kehtivusaeg;

| d) | kindlustusandja nimi ja peamine tegevuskoht ning vajaduse korral see tegevuskoht, kus kindlustus on sõlmitud. |
| --- | --- |

d)

kindlustusandja nimi ja peamine tegevuskoht ning vajaduse korral see tegevuskoht, kus kindlustus on sõlmitud.

Kui tunnistusel kasutatav keel ei ole inglise, prantsuse ega hispaania keel, sisaldab tekst ka tõlget ühte neist keeltest.

| 32. | Tegelikult veoga tegeleva vedaja vastutuskindlustus reisija surma või isikukahju korral või reisija pagasi kaotsimineku või selle kahjustumise korral, nagu osutatud eelmainitud määruse nr 392/2009 artiklis 2 (finantstagatise alternatiivne vorm)


  Õigusakt/õigusnorm:18. septembri 2001. aasta merekoodeksi artikkel 182a, 9. detsembri 2015. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2016. aasta ametlik väljaanne, punkt 66, muudetud. |
| --- | --- |

32.

Õigusakt/õigusnorm:18. septembri 2001. aasta merekoodeksi artikkel 182a, 9. detsembri 2015. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2016. aasta ametlik väljaanne, punkt 66, muudetud.

| a) | laeva nimi, eraldusnumbrid või -tähed ja registreerimissadam; |
| --- | --- |

a)

laeva nimi, eraldusnumbrid või -tähed ja registreerimissadam;

| b) | selle vedaja nimi ja peamine tegevuskoht, kes tegelikult viib läbi kogu veo või osa sellest; |
| --- | --- |

b)

selle vedaja nimi ja peamine tegevuskoht, kes tegelikult viib läbi kogu veo või osa sellest;

| c) | laeva IMO number; |
| --- | --- |

c)

laeva IMO number;

| d) | tagatise liik ja kehtivusaeg; |
| --- | --- |

d)

tagatise liik ja kehtivusaeg;

| e) | kindlustusandja või muu finantstagatise andnud isiku nimi ja peamine tegevuskoht ning vajaduse korral tegevuskoht, kus kindlustus või muu finantstagatis on antud, ning |
| --- | --- |

e)

kindlustusandja või muu finantstagatise andnud isiku nimi ja peamine tegevuskoht ning vajaduse korral tegevuskoht, kus kindlustus või muu finantstagatis on antud, ning

| f) | tunnistuse kehtivusaeg, mis ei tohi olla pikem kui kindlustuse või muu finantstagatise kehtivusaeg. |
| --- | --- |

f)

tunnistuse kehtivusaeg, mis ei tohi olla pikem kui kindlustuse või muu finantstagatise kehtivusaeg.

| 33. | Laevaomanike vastutuskindlustus punkrikütuse reostuskahjude korral (finantstagatise alternatiivne vorm)


  Õigusakt/õigusnorm:18. septembri 2001. aasta merekoodeksi artiklid 271a–271b, 9. detsembri 2015. aasta seaduse konsolideeritud versioon
  2001. aastal vastu võetud punkrikütuse reostuskahjude tsiviilvastutuse rahvusvaheline konventsioon (2001. aasta punkrikütuse konventsioon)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2016. aasta ametlik väljaanne, punkt 66, muudetud. |
| --- | --- |

33.

Õigusakt/õigusnorm:18. septembri 2001. aasta merekoodeksi artiklid 271a–271b, 9. detsembri 2015. aasta seaduse konsolideeritud versioon

2001. aastal vastu võetud punkrikütuse reostuskahjude tsiviilvastutuse rahvusvaheline konventsioon (2001. aasta punkrikütuse konventsioon)

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2016. aasta ametlik väljaanne, punkt 66, muudetud.

| a) | laeva nimi, eraldusnumbrid või -tähed ja registreerimissadam; |
| --- | --- |

a)

laeva nimi, eraldusnumbrid või -tähed ja registreerimissadam;

| b) | registreeritud omaniku nimi ja peamine tegevuskoht; |
| --- | --- |

b)

registreeritud omaniku nimi ja peamine tegevuskoht;

| c) | laeva IMO number; |
| --- | --- |

c)

laeva IMO number;

| d) | tagatise liik ja kehtivusaeg; |
| --- | --- |

d)

tagatise liik ja kehtivusaeg;

| e) | kindlustusandja või muu tagatise andja nimi ja peamine tegevuskoht ning vajaduse korral tegevuskoht, kus kindlustus või tagatis on antud; |
| --- | --- |

e)

kindlustusandja või muu tagatise andja nimi ja peamine tegevuskoht ning vajaduse korral tegevuskoht, kus kindlustus või tagatis on antud;

| f) | tunnistuse kehtivusaeg, mis ei või olla pikem kui kindlustuse või muu tagatise kehtivusaeg. |
| --- | --- |

f)

tunnistuse kehtivusaeg, mis ei või olla pikem kui kindlustuse või muu tagatise kehtivusaeg.

| 34. | Laevaomanike vastutuskindlustus kahju suhtes, mille on põhjustanud nafta lekkimine või väljalaskmine laevadelt, millega naftat veetakse (finantstagatise alternatiivne vorm)


  Õigusakt/õigusnorm:18. septembri 2001. aasta merekoodeksi artikkel 272, 9. detsembri 2015. aasta seaduse konsolideeritud versioon
  1992. aasta rahvusvaheline konventsioon tsiviilvastutuse kohta naftareostusest põhjustatud kahju korral (CLC 92)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2016. aasta ametlik väljaanne, punkt 66, muudetud. |
| --- | --- |

34.

Õigusakt/õigusnorm:18. septembri 2001. aasta merekoodeksi artikkel 272, 9. detsembri 2015. aasta seaduse konsolideeritud versioon

1992. aasta rahvusvaheline konventsioon tsiviilvastutuse kohta naftareostusest põhjustatud kahju korral (CLC 92)

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2016. aasta ametlik väljaanne, punkt 66, muudetud.

| a) | Omaniku nimi ja peamine tegevuskoht; |
| --- | --- |

a)

Omaniku nimi ja peamine tegevuskoht;

| b) | tagatise liik; |
| --- | --- |

b)

tagatise liik;

| c) | kindlustusandja või muu tagatise andja nimi ja peamine tegevuskoht ning vajaduse korral tegevuskoht, kus kindlustus või tagatis on antud; |
| --- | --- |

c)

kindlustusandja või muu tagatise andja nimi ja peamine tegevuskoht ning vajaduse korral tegevuskoht, kus kindlustus või tagatis on antud;

| d) | tunnistuse kehtivusaeg, mis ei või olla pikem kui kindlustuse või muu tagatise kehtivusaeg. |
| --- | --- |

d)

tunnistuse kehtivusaeg, mis ei või olla pikem kui kindlustuse või muu tagatise kehtivusaeg.

| 35. | Lennuettevõtjate ja õhusõiduki käitajate vastutuskindlustus kahju suhtes, mis võib tekkida seoses nende lennundustegevusega


  Õigusakt/õigusnorm: 3. juuli lennundusseaduse artikli 209 lõige 1, 14. juuni 2018. aasta seaduse konsolideeritud versioon
  Transpordi-, ehitus- ja meremajandusministri 26. märtsi 2013. aasta määruse (mis käsitleb mõne õhusõidukitüübi suhtes tehtavat erandit lennundusseaduse teatavate sätete kohaldamisest ning milles täpsustatakse nende õhusõidukite kasutamisega seotud tingimusi ja nõudeid) (Poola ametlik väljaanne 2013, punkt 440) 7. lisa

  Viide riigi ametlikule väljaandele 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 1183 |
| --- | --- |

35.

Õigusakt/õigusnorm: 3. juuli lennundusseaduse artikli 209 lõige 1, 14. juuni 2018. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Transpordi-, ehitus- ja meremajandusministri 26. märtsi 2013. aasta määruse (mis käsitleb mõne õhusõidukitüübi suhtes tehtavat erandit lennundusseaduse teatavate sätete kohaldamisest ning milles täpsustatakse nende õhusõidukite kasutamisega seotud tingimusi ja nõudeid) (Poola ametlik väljaanne 2013, punkt 440) 7. lisa

Viide riigi ametlikule väljaandele 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 1183

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 36. | Lennuettevõtjate vastutuskindlustus kahju suhtes, mille on põhjustanud viivitused reisijate, pagasi või lasti transpordis


  Õigusakt/õigusnorm:3. juuli 2002. aasta lennundusseaduse artikli 209 lõige 3, 14. juuni 2018. aasta seaduse konsolideeritud versioon
  Rahvusvahelise õhuveo nõuete ühtlustamise konventsiooni (Montreal, 28. mai 1999) artiklid 19, 22 ja 50

  Viide riigi ametlikule väljaandele 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 1183 |
| --- | --- |

36.

Õigusakt/õigusnorm:3. juuli 2002. aasta lennundusseaduse artikli 209 lõige 3, 14. juuni 2018. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Rahvusvahelise õhuveo nõuete ühtlustamise konventsiooni (Montreal, 28. mai 1999) artiklid 19, 22 ja 50

Viide riigi ametlikule väljaandele 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 1183

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 37. | Lennuettevõtjate vastutuskindlustus posti õhutranspordi käigus tekkiva kahju suhtes


  Õigusakt/õigusnorm:3. juuli 2002. aasta lennundusseaduse artikli 209 lõige 4, 14. juuni 2018. aasta seaduse konsolideeritud versioon
  Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1008/2008 artikkel 11

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 1183 |
| --- | --- |

37.

Õigusakt/õigusnorm:3. juuli 2002. aasta lennundusseaduse artikli 209 lõige 4, 14. juuni 2018. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1008/2008 artikkel 11

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 1183

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 38. | Maapealse teeninduse osutajate vastutuskindlustus kahju suhtes, mis võib tekkida seoses nende lennundustegevusega


  Õigusakt/õigusnorm:3. juuli 2002. aasta lennundusseaduse artikli 209 lõige 5, 14. juuni 2018. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 1183 |
| --- | --- |

38.

Õigusakt/õigusnorm:3. juuli 2002. aasta lennundusseaduse artikli 209 lõige 5, 14. juuni 2018. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 1183

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 39. | Vastutuskindlustus koolitustegevuse puhul, mida viiakse ellu lennundustöötajate pädevustunnistuste saamiseks vajalike koolituste raames (v.a FIS ja AFIS) ja mille korral koolitaja peab olema kantud koolitusüksuste registrisse


  Õigusakt/õigusnorm:3. juuli 2002. aasta lennundusseaduse artikli 95a lõige 3, 14. juuni 2018. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 1183 |
| --- | --- |

39.

Õigusakt/õigusnorm:3. juuli 2002. aasta lennundusseaduse artikli 95a lõige 3, 14. juuni 2018. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 1183

Transpordi-, ehitus- ja meremajandusministri 13. augusti 2013. aasta määruse (lennundustöötajate koolitamise kohta, mille korral koolitaja peab olema kantud koolitusüksuste registrisse) (2013. aasta ametlik väljaanne, punkt 1068) § 3

| 40. | Selliste ettevõtjate vastutuskindlustus, kes taotlevad luba viia ellu äritegevust, mis hõlmab inimeste või vara raudteevedu või veduriteenuste osutamist


  Õigusakt/õigusnorm:28. märtsi 2003. aasta raudteeveoseaduse artikkel 46, 13. oktoobri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 2117, muudetud. |
| --- | --- |

40.

Õigusakt/õigusnorm:28. märtsi 2003. aasta raudteeveoseaduse artikkel 46, 13. oktoobri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 2117, muudetud.

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 41. | Tuumarajatiste käitajate vastutuskindlustus tuumakahjustuste suhtes


  Õigusakt/õigusnorm:29. novembri 2000. aasta tuumaenergiaseaduse artikli 103 lõige 1, 23. märtsi 2018. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 792 |
| --- | --- |

41.

Õigusakt/õigusnorm:29. novembri 2000. aasta tuumaenergiaseaduse artikli 103 lõige 1, 23. märtsi 2018. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 792

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 42. | Tuumarajatiste käitajate vastutuskindlustus tuumakahjustuste suhtes, mis võivad tekkida nende tuumarajatistest pärit tuumamaterjali transpordi käigus


  Õigusakt/õigusnorm:29. novembri 2000. aasta tuumaenergiaseaduse artikli 103 lõige 1, 23. märtsi 2018. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 792 |
| --- | --- |

42.

Õigusakt/õigusnorm:29. novembri 2000. aasta tuumaenergiaseaduse artikli 103 lõige 1, 23. märtsi 2018. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 792

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838) ning 29. novembri 2000. aasta tuumaenergiaseaduse artikli 103a lõige 2 (2014. aasta ametlik väljaanne, punkt 1512, muudetud)

| 43. | Massiürituste korraldajate vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm:20. märtsi 2009. aasta massiürituste turvalisuse seaduse artikkel 53, 26. mai 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 1160 |
| --- | --- |

43.

Õigusakt/õigusnorm:20. märtsi 2009. aasta massiürituste turvalisuse seaduse artikkel 53, 26. mai 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 1160

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 44. | Maaklerfirmade vastutuskindlustus maaklerlusega seoses tekkiva kahju suhtes


  Õigusakt/õigusnorm:29. juuli 2005. aasta finantsinstrumentidega kauplemise seaduse artikkel 98, 15. septembri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 1768 |
| --- | --- |

44.

Õigusakt/õigusnorm:29. juuli 2005. aasta finantsinstrumentidega kauplemise seaduse artikkel 98, 15. septembri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 1768

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 45. | Kvalifitseeritud sertifikaate väljastavate kvalifitseeritud sertifitseerimisteenuste osutajate vastutuskindlustus kahju suhtes, mis on võib tekkida sertifitseerimisteenuste saajatele


  Õigusakt/õigusnorm:5. septembri 2016. aasta usaldusteenuste ja e-identimise seaduse artikkel 13
  E-identimise süsteemi ühendamine riikliku sõlmega
  5. septembri 2016. aasta usaldusteenuste ja e-identimise seaduse artikkel 21b

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2016. aasta ametlik väljaanne, punkt 1579, muudetud. |
| --- | --- |

45.

Õigusakt/õigusnorm:5. septembri 2016. aasta usaldusteenuste ja e-identimise seaduse artikkel 13

E-identimise süsteemi ühendamine riikliku sõlmega

5. septembri 2016. aasta usaldusteenuste ja e-identimise seaduse artikkel 21b

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2016. aasta ametlik väljaanne, punkt 1579, muudetud.

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 46. | Energiatõhususe sertifikaate väljastama volitatud üksuse vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm:29. augusti 2014. aasta hoonete energiatõhususe seaduse artikkel 20, 7. juuli 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 1498, muudetud. |
| --- | --- |

46.

Õigusakt/õigusnorm:29. augusti 2014. aasta hoonete energiatõhususe seaduse artikkel 20, 7. juuli 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 1498, muudetud.

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 47. | Sertifitseerimisüksuste, inspekteerimisüksuste või laborite vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm:30. augusti 2002. aasta vastavushindamise süsteemi seaduse artikkel 19, 9. juuni 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 1226, muudetud. |
| --- | --- |

47.

Õigusakt/õigusnorm:30. augusti 2002. aasta vastavushindamise süsteemi seaduse artikkel 19, 9. juuni 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 1226, muudetud.

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 48. | Arhitektide ja ehitusinseneride vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm:15. detsembri 2000. aasta arhitektide ja ehitusinseneride kutseühenduste seaduse artikkel 6, 29. septembri 2016. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2016. aasta ametlik väljaanne, punkt 1725 |
| --- | --- |

48.

Õigusakt/õigusnorm:15. detsembri 2000. aasta arhitektide ja ehitusinseneride kutseühenduste seaduse artikkel 6, 29. septembri 2016. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2016. aasta ametlik väljaanne, punkt 1725

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 49. | Kommertsjahtide tehnilisi kontrolle tegema volitatud üksuse vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm:18. augusti 2011. aasta meresõiduohutuse seaduse artikkel 26, 8. detsembri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 181 |
| --- | --- |

49.

Õigusakt/õigusnorm:18. augusti 2011. aasta meresõiduohutuse seaduse artikkel 26, 8. detsembri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 181

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 50. | Õnnetusjuhtumikindlustus ja vastutuskindlustus isikute puhul, kellele kuuluvad kommertsjahid, mis pole ilma meeskonnata tasu eest kättesaadavad jahid


  Õigusakt/õigusnorm:18. augusti 2011. aasta meresõiduohutuse seaduse artikkel 110, 8. detsembri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 181 |
| --- | --- |

50.

Õigusakt/õigusnorm:18. augusti 2011. aasta meresõiduohutuse seaduse artikkel 110, 8. detsembri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 181

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 51. | Tulekaitse hindaja vastutuskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm:24. augusti 1991. aasta tulekaitseseaduse artikkel 11m, 6. märtsi 2018. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 620 |
| --- | --- |

51.

Õigusakt/õigusnorm:24. augusti 1991. aasta tulekaitseseaduse artikkel 11m, 6. märtsi 2018. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 620

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 52. | Vabatahtlike tuletõrjebrigaadide liikmete ja noortuletõrjujate kindlustus


  Õigusakt/õigusnorm:24. augusti 1991. aasta tulekaitseseaduse artikli 32 lõige 3, 6. märtsi 2018. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 620 |
| --- | --- |

52.

Õigusakt/õigusnorm:24. augusti 1991. aasta tulekaitseseaduse artikli 32 lõige 3, 6. märtsi 2018. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2018. aasta ametlik väljaanne, punkt 620

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 53. | Reisikorraldajate ja -vahendajate kindlustus, et hüvitada nende maksejõuetuse korral makstud raha ja toimetada tarbija kodumaale tagasi


  Õigusakt/õigusnorm:24. novembri 2017. aasta turismiürituste ja seotud turismiteenuste seaduse artikkel 7

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 2361, muudetud. |
| --- | --- |

53.

Õigusakt/õigusnorm:24. novembri 2017. aasta turismiürituste ja seotud turismiteenuste seaduse artikkel 7

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 2361, muudetud.

Spordi- ja turismiministri 30. detsembri 2017. aasta määrus turistide tinghoiukontodega seotud näidislepingute, pangatagatise vormide, tagatiste, kindlustuse ja reisijate kindlustuslepingute kohta (2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 2497)

| 54. | Makseteenuste osutajate kohustuslik kindlustus, mida nõutakse seoses makseteenuste lepingu kohaste maksetehingutega


  Õigusakt/õigusnorm:19. augusti 2011. aasta makseteenuste seaduse artikkel 125, 28. septembri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 2003, muudetud. |
| --- | --- |

54.

Õigusakt/õigusnorm:19. augusti 2011. aasta makseteenuste seaduse artikkel 125, 28. septembri 2017. aasta seaduse konsolideeritud versioon

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 2003, muudetud.

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

| 55. | Hüpoteegimaakleri vastutuskindlustuse leping sellise kahju katteks, mis võib tekkida seoses hüpoteegimaaklerluse, panga- või kindlustustagatise lepinguga kohustuste korral, mis tulenevad suutmatusest täita tegevuse elluviimisel hoolsuskohustust


  Õigusakt/õigusnorm:23. märtsi 2017. aasta seadus, mis käsitleb hüpoteeki ning järelevalvet hüpoteegimaaklerite ja -agentide üle, artikkel 55

  Viide riigi ametlikule väljaandele 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 819 |
| --- | --- |

55.

Õigusakt/õigusnorm:23. märtsi 2017. aasta seadus, mis käsitleb hüpoteeki ning järelevalvet hüpoteegimaaklerite ja -agentide üle, artikkel 55

Viide riigi ametlikule väljaandele 2017. aasta ametlik väljaanne, punkt 819

Rahandusministri 13. juuli 2012. aasta määruse (selle dokumendi vormi ja kohaldamisala kohta, millega kinnitatakse kohustusliku kindlustuslepingu sõlmimist) § 2.4 (2012. aasta ametlik väljaanne, punkt 838)

PORTUGAL

| 1. | Liikluskindlustus


  Õigusakt/õigusnorm: 21. augusti dekreetseadus nr 291/2007, muudetud 6. augusti dekreetseadusega nr 153/2008, täpsemalt artiklid 4, 28 ja 29
  19. märtsi määrus 4/2008-R. |
| --- | --- |

1.

Õigusakt/õigusnorm: 21. augusti dekreetseadus nr 291/2007, muudetud 6. augusti dekreetseadusega nr 153/2008, täpsemalt artiklid 4, 28 ja 29

19. märtsi määrus 4/2008-R.

Ajutine tunnistus peab sisaldama kõiki rahvusvahelise kindlustustunnistuse andmeid, välja arvatud kindlustuslepingu number, kui seda numbrit pole veel määratud.

Remonditöökoja ja sõidukijuhi tsiviilvastutuskindlustuse tunnistus peab sisaldama kindlustusandja nime, kindlustusvõtja nime ja aadressi, tunnistuse numbrit, kehtivusaega, sõidukikategooriat, mille suhtes kindlustus kehtib, tsiviilvastutuse tagatise maksimumsummat ja kindlustuslepingu numbrit. Ajutine tunnistus peab sisaldama samu andmeid, välja arvatud kindlustuslepingu number, kui seda numbrit pole veel määratud.

Remonditöökoja tsiviilvastutuskindlustuse tunnistus peab peale selle sisaldama kindlustusvõtja kutsetegevust ja kui lepinguosalised on selles kokku leppinud, siis nende juhilubade arvu, mida kindlustus hõlmab.

Sõidukijuhi tsiviilvastutuskindlustuse tunnistus peab ühtlasi sisaldama kindlustusega hõlmatud juhiloa numbrit.

Kättesaamisteade peab sisaldama samu andmeid nagu rahvusvaheline kindlustussertifikaat.

| 2. | Isikud, kellele kuuluvad riigilipu all sõitvad alla 300-tonnise kogumahutavusega laevad, mis suunduvad riigisisesesse sadamasse või ankrupaika, mis erineb laeva lipuriigist, või sisenevad Portugali territoriaalvetesse – kindlustus merinõuete korral


  Õigusakt/õigusnorm: Laevaomanike kindlustusraamistik seoses merinõuetega, artiklid 4 ja 5, heaks kiidetud 2. märtsi dekreetseadusega nr 50/2012

  Viide riigi ametlikule väljaandele: 2. märtsi dekreetseadus nr 50/2012, jõustumine 3.3.2012 |
| --- | --- |

2.

Õigusakt/õigusnorm: Laevaomanike kindlustusraamistik seoses merinõuetega, artiklid 4 ja 5, heaks kiidetud 2. märtsi dekreetseadusega nr 50/2012

Viide riigi ametlikule väljaandele: 2. märtsi dekreetseadus nr 50/2012, jõustumine 3.3.2012

Kindlustuse olemasolu tõendatakse ühe või mitme tunnistusega, mille on väljastanud asjaomane kindlustusandja ja mis asuvad alati laeva pardal.

Kindlustusandja väljastatud tunnistus sisaldab järgmist teavet:

| — | laeva nimi ja IMO number ning registreerimissadam; |
| --- | --- |

—

laeva nimi ja IMO number ning registreerimissadam;

| — | omaniku nimi ja tema peamise tegevuskoha aadress; |
| --- | --- |

—

omaniku nimi ja tema peamise tegevuskoha aadress;

| — | kindlustuse liik ja kehtivusaeg; |
| --- | --- |

—

kindlustuse liik ja kehtivusaeg;

| — | kindlustusandja nimi ja peamine tegevuskoht ning kui see on asjakohane, siis selle asutuse asukoht, kus kindlustusleping sõlmiti. |
| --- | --- |

—

kindlustusandja nimi ja peamine tegevuskoht ning kui see on asjakohane, siis selle asutuse asukoht, kus kindlustusleping sõlmiti.

Riigilipu all sõitvate laevade kohta väljastatud tunnistustel kasutatav keel on portugali või inglise keel ning muude kui riigilipu all sõitvate laevade puhul peavad tunnistused olema vähemalt inglise, prantsuse või hispaania keeles.

Riigilipu all sõitvate laevade korral saadab laeva omanik või laevaühing loodusvarade, ohutuse ja merendusteenuste peadirektoraadile (DGRM) väljastatud või muudetud kindlustustunnistuste koopiad.

RUMEENIA

| 1. | Kohustuslik tsiviilvastutuskindlustus kolmandatele isikutele sõiduki- ja trammiõnnetuste käigus tekkiva kahju suhtes


  Õigusakt/õigusnorm: Seadus nr 132/2017, mis käsitleb kohustuslikku tsiviilvastutuskindlustust kolmandatele isikutele sõiduki- ja trammiõnnetuste käigus tekkiva kahju suhtes
  Artikkel 3: kohustus sõlmida tsiviilvastutuskindlustuse leping
  Jõustumine 12. juulil 2017

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Rumeenia ametlik väljaanne nr 431, 12. juuni 2017 |
| --- | --- |

1.

Õigusakt/õigusnorm: Seadus nr 132/2017, mis käsitleb kohustuslikku tsiviilvastutuskindlustust kolmandatele isikutele sõiduki- ja trammiõnnetuste käigus tekkiva kahju suhtes

Artikkel 3: kohustus sõlmida tsiviilvastutuskindlustuse leping

Jõustumine 12. juulil 2017

Viide riigi ametlikule väljaandele: Rumeenia ametlik väljaanne nr 431, 12. juuni 2017

| a) | Kohustuslikku liikluskindlustust pakkuva kindlustusandja identifitseerimis- ja kontaktandmed; |
| --- | --- |

a)

Kohustuslikku liikluskindlustust pakkuva kindlustusandja identifitseerimis- ja kontaktandmed;

| b) | kindlustatu (st omaniku ja/või kasutaja) identifitseerimis- ja kontaktandmed; |
| --- | --- |

b)

kindlustatu (st omaniku ja/või kasutaja) identifitseerimis- ja kontaktandmed;

| c) | kohustusliku liikluskindlustuse lepingu vahendaja identifitseerimis- ja kontaktandmed; |
| --- | --- |

c)

kohustusliku liikluskindlustuse lepingu vahendaja identifitseerimis- ja kontaktandmed;

| d) | kindlustatud mootorsõiduki identifitseerimis- ja tehnilised andmed; |
| --- | --- |

d)

kindlustatud mootorsõiduki identifitseerimis- ja tehnilised andmed;

| e) | deklareeritud juhtide isikuandmed; |
| --- | --- |

e)

deklareeritud juhtide isikuandmed;

| f) | kohustusliku liikluskindlustuse lepingu kehtivusaeg ja sõlmimise kuupäev; |
| --- | --- |

f)

kohustusliku liikluskindlustuse lepingu kehtivusaeg ja sõlmimise kuupäev;

| g) | bonus-malus klass; |
| --- | --- |

g)

bonus-malus klass;

| h) | kindlustusmakse; |
| --- | --- |

h)

kindlustusmakse;

| i) | otsese hüvitamisega seotud tariif, kui kindlustatu valis selle variandi; |
| --- | --- |

i)

otsese hüvitamisega seotud tariif, kui kindlustatu valis selle variandi;

| j) | perioodiliste maksete arv, nende summa ja maksetähtpäevad; |
| --- | --- |

j)

perioodiliste maksete arv, nende summa ja maksetähtpäevad;

| k) | hüvitamise piirmäärad; |
| --- | --- |

k)

hüvitamise piirmäärad;

| l) | kohustusliku liikluskindlustuse puhul kehtivad lepingulised kohustused; |
| --- | --- |

l)

kohustusliku liikluskindlustuse puhul kehtivad lepingulised kohustused;

| m) | otsese hüvitamise puhul kehtivad tingimused, kui see on asjakohane; |
| --- | --- |

m)

otsese hüvitamise puhul kehtivad tingimused, kui see on asjakohane;

| n) | säte, mille kohaselt kannatanu võib õigusaktide alusel lasta oma sõiduki remontida mistahes remonditöökojas, ilma et kohustusliku liikluskindlustuse andja või remonditöökoda kohaldaks kitsendusi või piiranguid, mis võivad valikut mõjutada. |
| --- | --- |

n)

säte, mille kohaselt kannatanu võib õigusaktide alusel lasta oma sõiduki remontida mistahes remonditöökojas, ilma et kohustusliku liikluskindlustuse andja või remonditöökoda kohaldaks kitsendusi või piiranguid, mis võivad valikut mõjutada.

| 2. | Kohustuslik kodukindlustus maavärinate, maalihete ja üleujutuste vastu


  Õigusakt/õigusnorm: Seadus nr 260/2008, mis käsitleb kohustuslikku kodukindlustust maavärinate, maalihete ja üleujutuste vastu, artikkel 3
  2011. aastal võeti vastu kindlustusjärelevalve komisjoni presidendi ning haldus- ja siseministri määrus nr 6/87/2011, millega kiidetakse heaks õigusnormid, millega rakendatakse seadust nr 260/2008, mis käsitleb kohustuslikku kodukindlustust maavärinate, maalihete ja üleujutuste vastu (määruse avaldamine Rumeenia ametlikus väljaandes: I osa, nr 315, 6. mai 2011). Vastavalt valitsuse erakorralisele määrusele nr 96/2012, millega kehtestatakse avaliku halduse keskasutustes teatavad restruktureerimismeetmed ja millega muudetakse teatavaid õigusakte (vastu võetud koos muudatuste ja täiendustega vastavalt seadusele nr 71/2013, mida on hiljem muudetud ja täiendatud), asendati haldus- ja siseministeerium regionaalarengu ja avaliku halduse ministeeriumiga – avaliku halduse valdkonnas – ning siseministeeriumiga – siseküsimuste valdkonnas.

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Jõustumine 10. märtsil 2009. 21. jaanuari 2016. aasta konsolideeritud versioon põhineb Rumeenia ametlikus väljaandes (I osa, nr 635, 15. oktoober 2013) avaldatud seadusel ning hõlmab seadusega 191/2015 tehtud muudatusi; viimane muudatus tehti 19. novembril 2015 |
| --- | --- |

2.

Õigusakt/õigusnorm: Seadus nr 260/2008, mis käsitleb kohustuslikku kodukindlustust maavärinate, maalihete ja üleujutuste vastu, artikkel 3

2011. aastal võeti vastu kindlustusjärelevalve komisjoni presidendi ning haldus- ja siseministri määrus nr 6/87/2011, millega kiidetakse heaks õigusnormid, millega rakendatakse seadust nr 260/2008, mis käsitleb kohustuslikku kodukindlustust maavärinate, maalihete ja üleujutuste vastu (määruse avaldamine Rumeenia ametlikus väljaandes: I osa, nr 315, 6. mai 2011). Vastavalt valitsuse erakorralisele määrusele nr 96/2012, millega kehtestatakse avaliku halduse keskasutustes teatavad restruktureerimismeetmed ja millega muudetakse teatavaid õigusakte (vastu võetud koos muudatuste ja täiendustega vastavalt seadusele nr 71/2013, mida on hiljem muudetud ja täiendatud), asendati haldus- ja siseministeerium regionaalarengu ja avaliku halduse ministeeriumiga – avaliku halduse valdkonnas – ning siseministeeriumiga – siseküsimuste valdkonnas.

Viide riigi ametlikule väljaandele: Jõustumine 10. märtsil 2009. 21. jaanuari 2016. aasta konsolideeritud versioon põhineb Rumeenia ametlikus väljaandes (I osa, nr 635, 15. oktoober 2013) avaldatud seadusel ning hõlmab seadusega 191/2015 tehtud muudatusi; viimane muudatus tehti 19. novembril 2015

Kohustusliku kodukindlustuse tunnistus peab sisaldama vähemalt järgmisi elemente:

| a) | lepinguosaliste nimed ja tegevus-/elukohad; |
| --- | --- |

a)

lepinguosaliste nimed ja tegevus-/elukohad;

| b) | soodustatud isiku nimi; |
| --- | --- |

b)

soodustatud isiku nimi;

| c) | eluruumide liik ja aadress; |
| --- | --- |

c)

eluruumide liik ja aadress;

| d) | kohustuslik kindlustussumma; |
| --- | --- |

d)

kohustuslik kindlustussumma;

| e) | kohustuslik kindlustusmakse ja selle maksetähtajad; |
| --- | --- |

e)

kohustuslik kindlustusmakse ja selle maksetähtajad;

| f) | kindlustuslepingu kehtivusaeg; |
| --- | --- |

f)

kindlustuslepingu kehtivusaeg;

| g) | selle õigusakti number ja pealkiri, mille põhjal kohustusliku kodukindlustuse tunnistus on välja antud, ning selle Rumeenia ametliku väljaande I osas avaldamise number ja kuupäev. |
| --- | --- |

g)

selle õigusakti number ja pealkiri, mille põhjal kohustusliku kodukindlustuse tunnistus on välja antud, ning selle Rumeenia ametliku väljaande I osas avaldamise number ja kuupäev.

SLOVEENIA

| 1. | Õigusakt/õigusnorm: Seadus, millega ratifitseeritakse rahvusvahelise kaupade autoveolepingu konventsiooni (CMR) protokoll

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Uradni list RS (Sloveenia Vabariigi ametlik väljaanne; UL RS) – rahvusvahelised lepingud, nr 14/13 |
| --- | --- |

1.

Õigusakt/õigusnorm: Seadus, millega ratifitseeritakse rahvusvahelise kaupade autoveolepingu konventsiooni (CMR) protokoll

Viide riigi ametlikule väljaandele: Uradni list RS (Sloveenia Vabariigi ametlik väljaanne; UL RS) – rahvusvahelised lepingud, nr 14/13

5. juulil 1978 lepiti Genfis kokku rahvusvahelise kaupade autoveolepingu konventsiooni protokollis, millega muudeti hüvitamise arvestusühikut; hüvitis arvutatakse puuduoleva kauba brutokaalu kilogrammi kohta. CMR-konventsiooniga piirati hüvitis puuduoleva kauba brutokaalu kilogrammi kohta 25 kuldfrangiga (10/31 grammi kulda prooviga 900). Protokollis on sätestatud, et hüvitise suurus ei või ületada 8,33 arvestusühikut. Arvestusühik on Rahvusvahelise Valuutafondi määratletud SDR (eriarveldusühik).

| 2. | Õigusakt/õigusnorm: Artikkel 66b

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Merekoodeks (UL RS, nr 62/16 – ametlik konsolideeritud versioon, 41/17, 21/18 – ZNOrg ja 31/18 – ZPVZRZECEP). |
| --- | --- |

2.

Õigusakt/õigusnorm: Artikkel 66b

Viide riigi ametlikule väljaandele: Merekoodeks (UL RS, nr 62/16 – ametlik konsolideeritud versioon, 41/17, 21/18 – ZNOrg ja 31/18 – ZPVZRZECEP).

Eelmises lõigus osutatud kindlustuse olemasolu tuleb tõendada tunnistusega, mille on väljastanud kindlustusandja ja mis peab sisaldama järgmist teavet:

| a) | laeva nimi ja IMO number ning registreerimissadam; |
| --- | --- |

a)

laeva nimi ja IMO number ning registreerimissadam;

| b) | laevaomaniku nimi ja peamine tegevuskoht; |
| --- | --- |

b)

laevaomaniku nimi ja peamine tegevuskoht;

| c) | kindlustuse liik ja kehtivusaeg; |
| --- | --- |

c)

kindlustuse liik ja kehtivusaeg;

| d) | kindlustusandja nimi ja peamine tegevuskoht ning see tegevuskoht, kus kindlustus on sõlmitud. |
| --- | --- |

d)

kindlustusandja nimi ja peamine tegevuskoht ning see tegevuskoht, kus kindlustus on sõlmitud.

| 3. | Õigusakt/õigusnorm: Artikkel 67

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Merekoodeks (UL RS, nr 62/16 – ametlik konsolideeritud versioon, 41/17, 21/18 – ZNOrg ja 31/18 – ZPVZRZECEP). |
| --- | --- |

3.

Õigusakt/õigusnorm: Artikkel 67

Viide riigi ametlikule väljaandele: Merekoodeks (UL RS, nr 62/16 – ametlik konsolideeritud versioon, 41/17, 21/18 – ZNOrg ja 31/18 – ZPVZRZECEP).

Tunnistus kooskõlas naftareostusest põhjustatud kahju korral kehtiva tsiviilvastutuse rahvusvahelise konventsiooniga

Tunnistus kooskõlas 2001. aastal vastu võetud punkrikütuse reostuskahjude tsiviilvastutuse rahvusvahelise konventsiooniga

| 4. | Õigusakt/õigusnorm Artikkel 125a

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Merekoodeks (UL RS, nr 62/16 – ametlik konsolideeritud versioon, 41/17, 21/18 – ZNOrg ja 31/18 – ZPVZRZECEP). |
| --- | --- |

4.

Õigusakt/õigusnorm Artikkel 125a

Viide riigi ametlikule väljaandele: Merekoodeks (UL RS, nr 62/16 – ametlik konsolideeritud versioon, 41/17, 21/18 – ZNOrg ja 31/18 – ZPVZRZECEP).

Eelmises lõigus osutatud kindlustuse olemasolu tuleb tõendada tunnistusega, mille on väljastanud kindlustusandja ja mis peab sisaldama järgmist teavet:

| a) | laeva nimi ja IMO number ning registreerimissadam; |
| --- | --- |

a)

laeva nimi ja IMO number ning registreerimissadam;

| b) | laevaomaniku nimi ja peamine tegevuskoht; |
| --- | --- |

b)

laevaomaniku nimi ja peamine tegevuskoht;

| c) | kindlustuse liik ja kehtivusaeg; |
| --- | --- |

c)

kindlustuse liik ja kehtivusaeg;

| d) | kindlustusandja nimi ja peamine tegevuskoht ning see tegevuskoht, kus kindlustus on sõlmitud. |
| --- | --- |

d)

kindlustusandja nimi ja peamine tegevuskoht ning see tegevuskoht, kus kindlustus on sõlmitud.

| 5. | Õigusakt/õigusnorm: Artikkel 128

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Merekoodeks (UL RS, nr 62/16 – ametlik konsolideeritud versioon, 41/17, 21/18 – ZNOrg ja 31/18 – ZPVZRZECEP). |
| --- | --- |

5.

Õigusakt/õigusnorm: Artikkel 128

Viide riigi ametlikule väljaandele: Merekoodeks (UL RS, nr 62/16 – ametlik konsolideeritud versioon, 41/17, 21/18 – ZNOrg ja 31/18 – ZPVZRZECEP).

Tunnistus kooskõlas naftareostusest põhjustatud kahju korral kehtiva tsiviilvastutuse rahvusvahelise konventsiooniga

Tunnistus kooskõlas 2001. aastal vastu võetud punkrikütuse reostuskahjude tsiviilvastutuse rahvusvahelise konventsiooniga

Tunnistus kooskõlas reisijate ja nende pagasi mereveo 1974. aasta Ateena konventsiooniga, mida on muudetud 2002. aasta protokolliga

| 6. | Õigusakt/õigusnorm Artikkel 4 |
| --- | --- |

6.

Õigusakt/õigusnorm Artikkel 4

Reisijate, pagasi, lasti ja kolmandate isikute kohustuslik vastutuskindlustus Kindlustatavad riskid hõlmavad sõjategevust, terrorismi, vägivaldselt ülevõtmist, sabotaaži, õhusõiduki kaaperdamist ja rahutusi ühiskonnas.

Reisijate, pagasi ja lasti kohustuslik vastutuskindlustus

Artikkel 6

Miinimumsummad:

Vastutus reisijate eest – 250 000 SDRi reisija kohta

Vastutus pagasi eest (ärilise lennutegevuse korral) – 1 131 SDRi reisija kohta

Vastutus lasti eest (ärilise lennutegevuse korral) – 19 SDRi kilogrammi kohta

Kohustuslik vastutuskindlustus

Artikkel 7

Miinimumsummad:

õnnetuse korral iga õhusõiduki kohta:

maksimaalne stardimass < 500 kg 0,75 miljonit SDRi

maksimaalne stardimass < 1 000 kg 1,5 miljonit SDRi

maksimaalne stardimass < 2 700 kg 3 miljonit SDRi

maksimaalne stardimass < 6 000 kg 7 miljonit SDRi

maksimaalne stardimass < 12 000 kg 18 miljonit SDRi

maksimaalne stardimass < 25 000 kg 80 miljonit SDRi

maksimaalne stardimass < 50 000 kg 150 miljonit SDRi

maksimaalne stardimass < 200 000 kg 300 miljonit SDRi

maksimaalne stardimass < 500 000 kg 500 miljonit SDRi

maksimaalne stardimass ≥ 500 000 kg 700 miljonit SDRi

Sõja või terrorismiga seotud kindlustuskatte puhul võib ühtlasi kehtida kahjuhüvitise kogusumma piirmäär, mis on võrdne eespool esitatud asjakohase summaga.

| 7. | Õigusakt/õigusnorm: Artikkel 214

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Lennundusseadus – ZLet (UL RS, nr 81/10 – ametlik konsolideeritud versioon – ja nr 46/16) |
| --- | --- |

7.

Õigusakt/õigusnorm: Artikkel 214

Viide riigi ametlikule väljaandele: Lennundusseadus – ZLet (UL RS, nr 81/10 – ametlik konsolideeritud versioon – ja nr 46/16)

Pilootide ja maa peal töötavate töötajate, lennundusinspektorite ja agentuuri inspektorite kohustuslik invaliidsuskindlustus ja õnnetusjuhtumikindlustus

| 8. | Õigusakt/õigusnorm: Artikkel 2

  Viide riigi ametlikule väljaandele Kindlustussummade määrus (UL RS nr-d 5/02, 79/06) – õigusakti ZLet kohaselt |
| --- | --- |

8.

Õigusakt/õigusnorm: Artikkel 2

Viide riigi ametlikule väljaandele Kindlustussummade määrus (UL RS nr-d 5/02, 79/06) – õigusakti ZLet kohaselt

Kindlustussumma

Miinimumsummad:

iga töötaja kohta:

õnnetusest põhjustatud surma korral – 2 miljonit Sloveenia tolarit;

invaliidsuse korral – 4 miljonit Sloveenia tolarit.

| 9. | Õigusakt/õigusnorm: artiklid 130–144
  Artikkel 130
  (Õhusõiduki omaniku vastutus)
  Artikkel 131
  (Õhusõiduki rendilevõtja, lepingulise vedaja ja tegeliku vedaja vastutus)
  Artikkel 132
  (Kindlaks perioodiks rendilevõtja ja lennunduse eriteenuste tellija vastutus)
  Artikkel 133
  (Vastutuse välistamine)
  Artikkel 134
  (Jagatud vastutus)
  Artikkel 135
  (Suutmatus rakendada vajalikku hoolsust tagamaks, et õhusõidukit ei kasutata ebaseaduslikel eesmärkidel)
  Artikkel 136
  (Kahju, mille on tekitanud kannatanu volitatud ettevõtjad, kes on oma volitusi ületanud)
  Artikkel 137
  (Solidaarvastutus mitme õhusõiduki põhjustatud kahju korral)
  Artikkel 138
  (Vastutuse piiramine)
  Artikkel 139
  (Piiramatu vastutus)
  Artikkel 140
  (Vastutuse piirang juhtumi kohta)
  Artikkel 141
  (Hüvitise kasutamine)
  Artikkel 142
  (Kohustuslik vastutuskindlustus)
  Artikkel 143
  (Piiratud vastutuse sätetele tuginemine välisriigi õhusõiduki puhul)
  Artikkel 144
  (Kodumaine riiklik õhusõiduk või muu Sloveenia Vabariigile kuuluv õhusõiduk ja välisriigi õhusõiduk)
  Artikkel 145
  (Kindlustuse ese)
  Artikkel 146
  (Kindlustusandja)
  Artikkel 147
  (Selle peatüki sätete kohaldamise laiendamine)
  Artikkel 148
  (Õhusõiduki kindlustuse ulatus)
  Artikkel 149
  (Kindlustuse ese)
  Artikkel 150
  (Kokkulepitud väärtus)
  Artikkel 151
  (Tegelik väärtus) |
| --- | --- |

9.

Õigusakt/õigusnorm: artiklid 130–144

Artikkel 130

(Õhusõiduki omaniku vastutus)

Artikkel 131

(Õhusõiduki rendilevõtja, lepingulise vedaja ja tegeliku vedaja vastutus)

Artikkel 132

(Kindlaks perioodiks rendilevõtja ja lennunduse eriteenuste tellija vastutus)

Artikkel 133

(Vastutuse välistamine)

Artikkel 134

(Jagatud vastutus)

Artikkel 135

(Suutmatus rakendada vajalikku hoolsust tagamaks, et õhusõidukit ei kasutata ebaseaduslikel eesmärkidel)

Artikkel 136

(Kahju, mille on tekitanud kannatanu volitatud ettevõtjad, kes on oma volitusi ületanud)

Artikkel 137

(Solidaarvastutus mitme õhusõiduki põhjustatud kahju korral)

Artikkel 138

(Vastutuse piiramine)

Artikkel 139

(Piiramatu vastutus)

Artikkel 140

(Vastutuse piirang juhtumi kohta)

Artikkel 141

(Hüvitise kasutamine)

Artikkel 142

(Kohustuslik vastutuskindlustus)

Artikkel 143

(Piiratud vastutuse sätetele tuginemine välisriigi õhusõiduki puhul)

Artikkel 144

(Kodumaine riiklik õhusõiduk või muu Sloveenia Vabariigile kuuluv õhusõiduk ja välisriigi õhusõiduk)

Artikkel 145

(Kindlustuse ese)

Artikkel 146

(Kindlustusandja)

Artikkel 147

(Selle peatüki sätete kohaldamise laiendamine)

Artikkel 148

(Õhusõiduki kindlustuse ulatus)

Artikkel 149

(Kindlustuse ese)

Artikkel 150

(Kokkulepitud väärtus)

Artikkel 151

(Tegelik väärtus)

Õhusõiduki omaniku või rendilevõtja kohustuslik vastutuskindlustus kolmandatele isikutele tekitatud kahju vastu (mille õhusõiduk põhjustab maa peal)

Miinimumsummad:

minimaalsed kindlustussummad, mis on kindlaks määratud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EÜ) nr 785/2004 (artikkel 7), mida on muudetud komisjoni määrusega (EL) nr 285/2010

Artikkel 152

(Kahjustatud kindlustatud esemete loovutamine)

Artikkel 153

(Reisikindlustus)

Lastikindlustus, kindlustuskulud, eeldatav kasum, lennukipandid ning muud õigused ja materiaalsed hüved, mis kehtivad või mida võib seoses lennutranspordiga mõistlikult oodata ja mida on võimalik rahaliselt väljendada.

Artikkel 154

(Õhusõiduki ohtliku lennu tagajärjed)

Artikkel 155

(Geograafilised piirangud)

Artikkel 156

(Kindlustuse pikendamine kiireloomuliste remonditööde perioodiks)

Artikkel 157

(Kahju osaline hüvitamine)

Artikkel 158

(Kadunud õhusõiduk)

Artikkel 159

(Vastutuskindlustus)

Artikkel 160

(Kohustuslik õhusõidukite kindlustus)

Artikkel 161

(Merekindlustuslepingu sätete mutatis mutandis kohaldamine)

Viide riigi ametlikule väljaandele: Aeronavigatsiooni valdkonna kohustuste ja asjaõiguste seadus – ZOSRL (UL RS nr-d 12/00, 67/02 – ZOZP-A, 92/07, 9/11)

Miinimumsumma:

kehtib kindlustatud eseme kokkulepitud väärtus või turuväärtus kindlustusperioodi alguses. Kohaldatakse aeronavigatsiooni valdkonna kohustuste ja asjaõiguste seaduse (ZOSRL) ja kohustusliku liikluskindlustuse seaduse (ZOZP) sätteid.

| 10. | Õigusakt/õigusnorm: Artikkel 19 (Vastutus ja kindlustuskate)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Aeronavigatsiooniteenuste osutamise seadus – ZZNSZP (UL RS 101/03, 110/05, 79/06 – Zlet-A, 109/09, 62/10 – Zlet-C, 18/11 – ZUKN-A)
  Valitsuse otsus, millega määratakse kindlaks vastutuskindlustuse summa kahju korral, mis võidakse kolmandatele isikutele tekitada lennuliiklusteenuste, aeronavigatsiooniteabe teenuste ja lennunduse telekommunikatsiooniteenuste osutamise käigus, nr 40100-4/2007/3, 27. september 2007 |
| --- | --- |

10.

Õigusakt/õigusnorm: Artikkel 19 (Vastutus ja kindlustuskate)

Viide riigi ametlikule väljaandele: Aeronavigatsiooniteenuste osutamise seadus – ZZNSZP (UL RS 101/03, 110/05, 79/06 – Zlet-A, 109/09, 62/10 – Zlet-C, 18/11 – ZUKN-A)

Valitsuse otsus, millega määratakse kindlaks vastutuskindlustuse summa kahju korral, mis võidakse kolmandatele isikutele tekitada lennuliiklusteenuste, aeronavigatsiooniteabe teenuste ja lennunduse telekommunikatsiooniteenuste osutamise käigus, nr 40100-4/2007/3, 27. september 2007

Riigi osalusega äriühingute kohustuslik vastutuskindlustus kahju korral, mis võidakse kolmandatele isikutele tekitada seoses aeronavigatsiooniteenuste (lennuliiklusteenused (ATS), aeronavigatsiooniteabe teenused (AIS), kommunikatsiooni-/navigatsiooni-/seireteenused (CNS), meteoroloogiateenused, otsingu- ja päästeteenused) osutamisega

Miinimumsummad:

150 000 eurot

| 11. | Õigusakt/õigusnorm: E-Kaubanduse ja e-allkirjade seadus (ZEPEP)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: UL RS, nr-d 98/04 – ametlik konsolideeritud versioon, 61/06 – ZEPT ja 46/14 |
| --- | --- |

11.

Õigusakt/õigusnorm: E-Kaubanduse ja e-allkirjade seadus (ZEPEP)

Viide riigi ametlikule väljaandele: UL RS, nr-d 98/04 – ametlik konsolideeritud versioon, 61/06 – ZEPT ja 46/14

| — | Artikkel 34 (kvalifitseeritud sertifikaate väljastav sertifitseerimisasutus peab oma vastutuse kindlustama. Minimaalset kindlustussummat reguleerib Sloveenia Vabariigi valitsus dekreediga) |
| --- | --- |

—

Artikkel 34 (kvalifitseeritud sertifikaate väljastav sertifitseerimisasutus peab oma vastutuse kindlustama. Minimaalset kindlustussummat reguleerib Sloveenia Vabariigi valitsus dekreediga)

| 12. | Õigusakt/õigusnorm: Ehitusseadus (GZ) Artikkel 14

  Viide riigi ametlikule väljaandele: UL RS, nr-d 61/2017 ja 72/17 – parandus. |
| --- | --- |

12.

Õigusakt/õigusnorm: Ehitusseadus (GZ) Artikkel 14

Viide riigi ametlikule väljaandele: UL RS, nr-d 61/2017 ja 72/17 – parandus.

| — | Artikkel 34 (kvalifitseeritud sertifikaate väljastav sertifitseerimisasutus peab oma vastutuse kindlustama. Minimaalset kindlustussummat reguleerib Sloveenia Vabariigi valitsus dekreediga) ning |
| --- | --- |

—

Artikkel 34 (kvalifitseeritud sertifikaate väljastav sertifitseerimisasutus peab oma vastutuse kindlustama. Minimaalset kindlustussummat reguleerib Sloveenia Vabariigi valitsus dekreediga) ning

| — | Artikkel 14 |
| --- | --- |

—

Artikkel 14

| 13. | Õigusakt/õigusnorm Arhitektitegevus ja tsiviilehitustööd (ZAID) Artiklid 14 ja 15

  Viide riigi ametlikule väljaandele: UL RS, nr 61/2017 |
| --- | --- |

13.

Õigusakt/õigusnorm Arhitektitegevus ja tsiviilehitustööd (ZAID) Artiklid 14 ja 15

Viide riigi ametlikule väljaandele: UL RS, nr 61/2017

Akrediteeritud arhitektide ja inseneride ametiülesannete valdkonnas võib tegevust ellu viia ettevõtja, kellel on tekitatud kahju korvamiseks sõlmitud kindlustusleping vastavalt ZAID artiklile 15.

| 14. | Õigusakt/õigusnorm: Kinnisvarabüroode seadus – ZNPosr, artikkel 6

  Viide riigi ametlikule väljaandele: UL RS, nr-d 42/03, 21/06 – konstitutsioonikohtu otsus, 47/06, 50/06 – ZMVN, 49/11 |
| --- | --- |

14.

Õigusakt/õigusnorm: Kinnisvarabüroode seadus – ZNPosr, artikkel 6

Viide riigi ametlikule väljaandele: UL RS, nr-d 42/03, 21/06 – konstitutsioonikohtu otsus, 47/06, 50/06 – ZMVN, 49/11

Kinnisvaraettevõtte kohustuslik vastutuskindlustus kahju vastu, mis võidakse esindatavale või kolmandale isikule tekitada maaklerilepingu rikkumisega Sloveenia Vabariigi territooriumil; seejuures kindlustussumma on vähemalt 150 000 eurot ühe kindlustusjuhtumi kohta või vähemalt 350 000 eurot kõigi kindlustusjuhtumite kohta asjaomasel aastal.

| 15. | Õigusakt/õigusnorm: Elektri- ja elektroonikaseadmete romude määrus, artikkel 36 (finantstagatis)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Uradni list RS, št. 55/15 in 47/16 |
| --- | --- |

15.

Õigusakt/õigusnorm: Elektri- ja elektroonikaseadmete romude määrus, artikkel 36 (finantstagatis)

Viide riigi ametlikule väljaandele: Uradni list RS, št. 55/15 in 47/16

Antud finantstagatis või pangahoius

| 16. | Õigusakt/õigusnorm: Keskkonnakaitseseadus („Zakon o varstvu okolja“) ja prügilate dekreet („Uredba o odlagališčih odpadkov“), artikkel 42

  Viide riigi ametlikule väljaandele: UL RS, nr-d 39/06 – ametlik konsolideeritud versioon, 49/06 – ZMetD, 66/06 – konstitutsioonikohtu otsus, 33/07 – ZPNačrt, 57/08 – ZFO-1A, 70/08, 108/09, 108/09 – ZPNačrt-A, 48/12, 57/12, 92/13, 56/15, 102/15, 30/16, 61/17 – GZ ja 21/18 – ZNOrg; ning UL RS, nr-d 10/14, 54/15, 36/16 ja 37/18. |
| --- | --- |

16.

Õigusakt/õigusnorm: Keskkonnakaitseseadus („Zakon o varstvu okolja“) ja prügilate dekreet („Uredba o odlagališčih odpadkov“), artikkel 42

Viide riigi ametlikule väljaandele: UL RS, nr-d 39/06 – ametlik konsolideeritud versioon, 49/06 – ZMetD, 66/06 – konstitutsioonikohtu otsus, 33/07 – ZPNačrt, 57/08 – ZFO-1A, 70/08, 108/09, 108/09 – ZPNačrt-A, 48/12, 57/12, 92/13, 56/15, 102/15, 30/16, 61/17 – GZ ja 21/18 – ZNOrg; ning UL RS, nr-d 10/14, 54/15, 36/16 ja 37/18.

Tunnistuse sisu:

| — | prügila käitaja ees- ja perekonnanimi ning aadress või ärinimi ja registrijärgne asukoht; |
| --- | --- |

—

prügila käitaja ees- ja perekonnanimi ning aadress või ärinimi ja registrijärgne asukoht;

| — | finantstagatise liik; |
| --- | --- |

—

finantstagatise liik;

| — | finantstagatise aastane summa; |
| --- | --- |

—

finantstagatise aastane summa;

| — | ajavahemik, milleks finantstagatis antakse; |
| --- | --- |

—

ajavahemik, milleks finantstagatis antakse;

| — | finantstagatise kehtivuse lõppkuupäev; |
| --- | --- |

—

finantstagatise kehtivuse lõppkuupäev;

| — | tagatise sissenõudmise tingimused; |
| --- | --- |

—

tagatise sissenõudmise tingimused;

| — | finantstagatise andja; |
| --- | --- |

—

finantstagatise andja;

| — | finantstagatise saaja. |
| --- | --- |

—

finantstagatise saaja.

| 17. | Õigusakt/õigusnorm: Korstnapühkimisteenuste seadus (ZDimS) Artikkel 7

  Viide riigi ametlikule väljaandele: UL RS, nr 68/16 |
| --- | --- |

17.

Õigusakt/õigusnorm: Korstnapühkimisteenuste seadus (ZDimS) Artikkel 7

Viide riigi ametlikule väljaandele: UL RS, nr 68/16

Tõend, et korstnapühkimisettevõttel on seaduse kohane vastutuskindlustus, on üks tingimustest, mille korstnapühkimisettevõte peab täitma korstnapühkimisteenuste osutamise loa saamiseks. Enne teenuse osutamisega alustamist ja korstnapühkimisteenuste osutamise perioodi kogu kestuse ajal peab korstnapühkimisettevõte olema kindlustanud oma vastutuse kahju eest, mis võib korstnapühkimisteenuste ostjatele ja kolmandatele isikutele tekkida seoses nimetatud teenuste osutamisega. Kindlustus peab katma korstnapühkimisettevõtte vastutust kõigi selliste korstnapühkijate tegevuse eest, kes osutavad korstnapühkimisettevõttele korstnapühkimisteenuseid töölepingu alusel või muul seaduses määratletud õiguslikul alusel.

Kindlustuslepingus kindlaks määratud kindlustussumma peab olema vähemalt 150 000 eurot aastas.

| 18. | Õigusakt/õigusnorm: Eeskirjad tingimuste kohta, millele rebaste vaktsineerijad peavad kontsessioonilepingu sõlmimiseks vastama Artikkel 14

  Viide riigi ametlikule väljaandele: UL RS, nr 80/07 |
| --- | --- |

18.

Õigusakt/õigusnorm: Eeskirjad tingimuste kohta, millele rebaste vaktsineerijad peavad kontsessioonilepingu sõlmimiseks vastama Artikkel 14

Viide riigi ametlikule väljaandele: UL RS, nr 80/07

Rebaste vaktsineerijate kohustuslik kindlustus juhtudeks, kui neis eeskirjades nimetatud avaliku teenuse osutamisega kaasneb kahju.

Vaja on kindlustustunnistust.

| 19. | Õigusakt/õigusnorm Eeskirjad veterinaararsti erapraksise kohta Artikkel 6

  Viide riigi ametlikule väljaandele: UL RS, nr 26/97 |
| --- | --- |

19.

Õigusakt/õigusnorm Eeskirjad veterinaararsti erapraksise kohta Artikkel 6

Viide riigi ametlikule väljaandele: UL RS, nr 26/97

Veterinaararstide kohustuslik kindlustus, mis katab:

| — | vastutust; |
| --- | --- |

—

vastutust;

| — | kutsetegevuse käigus tehtud vigu. |
| --- | --- |

—

kutsetegevuse käigus tehtud vigu.

| 20. | Õigusakt/õigusnorm: Laviinide vallandamise eeskirjad, artiklid 5 ja 10
  UL RS, nr-d 70/04 ja 20/07. |
| --- | --- |

20.

Õigusakt/õigusnorm: Laviinide vallandamise eeskirjad, artiklid 5 ja 10

UL RS, nr-d 70/04 ja 20/07.

Laviini vallandamise korral peab kaitse- ja päästmisplaan sisaldama dokumente laviini vallandamise rühma liikmete elukindlustuse kohta.

Laviini vallandamise rühma liikmete kohustuslik kindlustus:

| — | õnnetusjuhtumikindlustus kolmandatele isikutele tekitatud kahju eest |
| --- | --- |

—

õnnetusjuhtumikindlustus kolmandatele isikutele tekitatud kahju eest

| 21. | Õigusakt/õigusnorm: Kaitseseadus – ZObr

  Viide riigi ametlikule väljaandele: UL RS, kuupäev: 23.9.2004, nr 103, lk-d 12498 ja 12499. |
| --- | --- |

21.

Õigusakt/õigusnorm: Kaitseseadus – ZObr

Viide riigi ametlikule väljaandele: UL RS, kuupäev: 23.9.2004, nr 103, lk-d 12498 ja 12499.

Artikkel 98b (lõige 1)

Artikkel 98c (lõige 3)

Artikkel 98d (lõige 5)

| 22. | Õigusakt/õigusnorm: Sloveenia kaitseväeteenistuse seadus – ZSSloV

  Viide riigi ametlikule väljaandele UL RS, kuupäev: 30.7.2007, nr 68, lk 9635 |
| --- | --- |

22.

Õigusakt/õigusnorm: Sloveenia kaitseväeteenistuse seadus – ZSSloV

Viide riigi ametlikule väljaandele UL RS, kuupäev: 30.7.2007, nr 68, lk 9635

Artikkel 76 (lõige 5)

| 23. | Õigusakt/õigusnorm: Abipolitseinike dekreet Artikkel 18
  UL RS nr 1/18, (4.1.2018), lk 5 (artikkel 18) |
| --- | --- |

23.

Õigusakt/õigusnorm: Abipolitseinike dekreet Artikkel 18

UL RS nr 1/18, (4.1.2018), lk 5 (artikkel 18)

Abipolitseiniku õnnetusjuhtumikindlustus

| 24. | Õigusakt/õigusnorm: Eeskirjad lõhkeainete ja pürotehniliste toodete tehniliste ja ohutusnõuete, vormide ja arvestuse kohta – ZEPI kohaselt (UL RS, nr 35/15)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: UL RS, nr 35/15 |
| --- | --- |

24.

Õigusakt/õigusnorm: Eeskirjad lõhkeainete ja pürotehniliste toodete tehniliste ja ohutusnõuete, vormide ja arvestuse kohta – ZEPI kohaselt (UL RS, nr 35/15)

Viide riigi ametlikule väljaandele: UL RS, nr 35/15

Artikkel 8

Vastavushindamisasutus peab sõlmima oma tööga seotud vastutuskindlustuse, välja arvatud juhul, kui riik on ta seaduse alusel kindlustanud

| 25. | Õigusakt/õigusnorm: Eeskirjad meditsiiniseadmete kohta – ZMedPri kohaselt, artiklid 16 ja 18

  Viide riigi ametlikule väljaandele: (UL RS, 37/10, 66/12 |
| --- | --- |

25.

Õigusakt/õigusnorm: Eeskirjad meditsiiniseadmete kohta – ZMedPri kohaselt, artiklid 16 ja 18

Viide riigi ametlikule väljaandele: (UL RS, 37/10, 66/12

Teavitatud asutuse kindlustuse ese:

| — | kindlustuskatte ulatus; |
| --- | --- |

—

kindlustuskatte ulatus;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kindlustuskatte periood; |
| --- | --- |

—

kindlustuskatte periood;

Kindlustuse ese

| — | kindlustuskatte ulatus; |
| --- | --- |

—

kindlustuskatte ulatus;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kindlustuskatte periood; |
| --- | --- |

—

kindlustuskatte periood;

| 26. | Õigusakt/õigusnorm: Meditsiinitoodete seadus – ZZdr-2
  Artiklid 36 ja 77

  Viide riigi ametlikule väljaandele: (UL RS, nr 17/14) |
| --- | --- |

26.

Õigusakt/õigusnorm: Meditsiinitoodete seadus – ZZdr-2

Artiklid 36 ja 77

Viide riigi ametlikule väljaandele: (UL RS, nr 17/14)

Kindlustuse ese: kliiniline uuring

| — | kindlustuskatte ulatus; |
| --- | --- |

—

kindlustuskatte ulatus;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kindlustuskatte periood; |
| --- | --- |

—

kindlustuskatte periood;

| 27. | Õigusakt/õigusnorm: Eeskirjad meditsiinitoodete kliiniliste uuringute kohta – ZZdr-1 kohaselt
  Artikkel 8, artikkel 11

  Viide riigi ametlikule väljaandele: (UL RS, nr-d 54/06, 17/14 – ZZdr-2) |
| --- | --- |

27.

Õigusakt/õigusnorm: Eeskirjad meditsiinitoodete kliiniliste uuringute kohta – ZZdr-1 kohaselt

Artikkel 8, artikkel 11

Viide riigi ametlikule väljaandele: (UL RS, nr-d 54/06, 17/14 – ZZdr-2)

Kindlustuse ese: kliiniline uuring

| — | kindlustuskatte ulatus; |
| --- | --- |

—

kindlustuskatte ulatus;

| — | kindlustussumma; |
| --- | --- |

—

kindlustussumma;

| — | kindlustuskatte periood; |
| --- | --- |

—

kindlustuskatte periood;

| 28. | Õigusakt/õigusnorm: Notariseadus, artikkel 14

  Viide riigi ametlikule väljaandele (Uradni list RS, št. 2/07 – uradno prečiščeno besedilo, 33/07 – ZSReg-B, 45/08 in 91/13)
  Kindlustuse miinimumsumma määrus






  — | Sloveenia ametlik teataja nr 80/94. |
| --- | --- | --- |

28.

Õigusakt/õigusnorm: Notariseadus, artikkel 14

Viide riigi ametlikule väljaandele (Uradni list RS, št. 2/07 – uradno prečiščeno besedilo, 33/07 – ZSReg-B, 45/08 in 91/13)

Kindlustuse miinimumsumma määrus

—

Sloveenia ametlik teataja nr 80/94.

| — | Vastu võetud: 15.12.1994 |
| --- | --- |

—

Vastu võetud: 15.12.1994

| — | Jõustumine: 24.12.1994 |
| --- | --- |

—

Jõustumine: 24.12.1994

Viide riigi ametlikule väljaandele: Notariseadus („Zakon o notariatu“)

| — | Sloveenia ametlik teataja nr 2/07 – konsolideeritud versioon, 33/07 –ZSReg-B, 45/08 ja 91/13. |
| --- | --- |

—

Sloveenia ametlik teataja nr 2/07 – konsolideeritud versioon, 33/07 –ZSReg-B, 45/08 ja 91/13.

| — | Vastu võetud: 20.12.2006 |
| --- | --- |

—

Vastu võetud: 20.12.2006

| — | Avaldamise kuupäev: 10.3.1994 |
| --- | --- |

—

Avaldamise kuupäev: 10.3.1994

| — | Jõustumine: 9.1.2007 |
| --- | --- |

—

Jõustumine: 9.1.2007

Lk: 124

Kahjukindlustus summas vähemalt 200 000 eurot.

| 29. | Õigusakt/õigusnorm: Advokaatide seaduse muutmise seadus (ZOdv – C)






  — | Sloveenia ametlik teataja nr 35/2009. |
| --- | --- | --- |

29.

Õigusakt/õigusnorm: Advokaatide seaduse muutmise seadus (ZOdv – C)

—

Sloveenia ametlik teataja nr 35/2009.

| — | Vastu võetud: 27.3.2009 |
| --- | --- |

—

Vastu võetud: 27.3.2009

| — | Jõustumine: 6.5.2009 |
| --- | --- |

—

Jõustumine: 6.5.2009

| — | Artikkel 9 |
| --- | --- |

—

Artikkel 9

Viide riigi ametlikule väljaandele: Advokaatide seadus („Zakon o odvetništvu“)

| — | Sloveenia ametlik teataja nr 18/93, 24/96 – Odl. US, 24/01, 111/05 – Odl. US, 54/08, 35/09, 97/14, 8/16 – odl. US, 46/16. |
| --- | --- |

—

Sloveenia ametlik teataja nr 18/93, 24/96 – Odl. US, 24/01, 111/05 – Odl. US, 54/08, 35/09, 97/14, 8/16 – odl. US, 46/16.

| — | Vastu võetud: 25.3.1993 |
| --- | --- |

—

Vastu võetud: 25.3.1993

| — | Avaldamise kuupäev: 9.4.1993 |
| --- | --- |

—

Avaldamise kuupäev: 9.4.1993

| — | Jõustumine: 24.4.1993 |
| --- | --- |

—

Jõustumine: 24.4.1993

Lk: 828

Sloveenia advokatuur tagab advokaatidele vastutuskindlustuse kahju korral, mis võib kliendile tekkida seoses advokaadi kutsetegevusega. Kindlustus peab katma kahju, mis tuleneb advokaatide ja nende töötajate raskest hooletusest, veast või ametialaste kohustuste täitmatajätmisest.

Kindlustusmakse tasutakse kindlustustasu arvelt, mida advokaat maksab Sloveenia advokatuurile.

Kindlustusandjad peavad sõlmima kindlustuslepingu kooskõlas selle artikli sätetega.

| 30. | Õigusakt/õigusnorm: Advokaatide seaduse muutmise seadus (ZOdv – A)






  — | Sloveenia ametlik teataja nr 24/2001 |
| --- | --- | --- |

30.

Õigusakt/õigusnorm: Advokaatide seaduse muutmise seadus (ZOdv – A)

—

Sloveenia ametlik teataja nr 24/2001

| — | Vastu võetud: 22.3.2001 |
| --- | --- |

—

Vastu võetud: 22.3.2001

| — | Jõustumine: 5.4.2001 |
| --- | --- |

—

Jõustumine: 5.4.2001

| — | Artikkel 34B |
| --- | --- |

—

Artikkel 34B

Viide riigi ametlikule väljaandele: Advokaatide seadus („Zakon o odvetništvu“)

| — | Sloveenia ametlik teataja nr 18/93, 24/96 – Odl. US, 24/01, 111/05 – Odl. US, 54/08, 35/09, 97/14, 8/16 – odl. US, 46/16. |
| --- | --- |

—

Sloveenia ametlik teataja nr 18/93, 24/96 – Odl. US, 24/01, 111/05 – Odl. US, 54/08, 35/09, 97/14, 8/16 – odl. US, 46/16.

| — | Vastu võetud: 25.3.1993 |
| --- | --- |

—

Vastu võetud: 25.3.1993

| — | Avaldamise kuupäev: 9.4.1993 |
| --- | --- |

—

Avaldamise kuupäev: 9.4.1993

| — | Jõustumine: 24.4.1993 |
| --- | --- |

—

Jõustumine: 24.4.1993

Lk: 828

Kui muu ELi riigi jurist soovib töötada Sloveenias juristina oma päritoluriigis kasutatava kutsenimetuse all, peab ta enne välisriigi juristide registris registreerumist esitama tõendi erialase vastutuskindlustuse kohta seoses kahjuga, mis võib tekkida tema kutsealal tegutsemise käigus. Ta võidakse artikli 9 kohasest kindlustuskohustusest täielikult või osaliselt vabastada, kui ta on juba oma päritoluriigis vastutuskindlustuse sõlminud.

| 31. | Õigusakt/õigusnorm: Õigusabi seadus („Zakon o brezplačni pravni pomoči“),






  — | Sloveenia ametlik teataja nr 48/01). |
| --- | --- | --- |

31.

Õigusakt/õigusnorm: Õigusabi seadus („Zakon o brezplačni pravni pomoči“),

—

Sloveenia ametlik teataja nr 48/01).

| — | Vastu võetud: 31.5.2001 |
| --- | --- |

—

Vastu võetud: 31.5.2001

| — | Jõustumine: 11.9.2001 |
| --- | --- |

—

Jõustumine: 11.9.2001

| — | Artikkel 29 |
| --- | --- |

—

Artikkel 29

Viide riigi ametlikule väljaandele: Õigusabi seadus („Zakon o brezplačni pravni pomoči“)

| — | Sloveenia ametlik teataja nr 50/04 – konsolideeritud versioon, 23/08, 15/14 – odl. US ja 19/15. |
| --- | --- |

—

Sloveenia ametlik teataja nr 50/04 – konsolideeritud versioon, 23/08, 15/14 – odl. US ja 19/15.

| — | Vastu võetud: 31.5.2001 |
| --- | --- |

—

Vastu võetud: 31.5.2001

| — | Avaldamise kuupäev: 13.6.2001 |
| --- | --- |

—

Avaldamise kuupäev: 13.6.2001

| — | Jõustumine: 11.9.2001 |
| --- | --- |

—

Jõustumine: 11.9.2001

Lk: 5229

Kahjukindlustus summas vähemalt 50 000 eurot aastas.

| 32. | Õigusakt/õigusnorm: Korraldaja vastutuse tagamine likviidsusprobleemide korral
  Turismi arengu edendamise seaduse artikkel 32 (jõustumine: 15.3.2018) ning pakettreiside korraldamise ja müügi lubade andmise eeskirjade artikkel 3 (jõustumine: 23.6.2018)

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Turismi arengu edendamise seadus (ZSRT -1) (UL RS, nr 13/18, 28.2.2018).
  Pakettreiside korraldamise ja müügi lubade andmise eeskirjad (UL RS, nr 39/18, 8.6.2018).
  Tarbijakaitseseadus (ZVPot) (UL RS, nr-d 98/04 – ametlik konsolideeritud versioon, 114/06 – ZUE, 126/07, 86/09, 78/11, 38/14, 19/15, 55/17 – ZKolT ja 31/18, uus ZVPot-H, avaldatud 4.5.2018)
  Dekreet reisikorraldajate ja seotud reisikorraldusteenuseid osutavate ettevõtete tagatise kohta likviidsusprobleemide korral (UL RS, nr 52/18, 27.7.2018). |
| --- | --- |

32.

Õigusakt/õigusnorm: Korraldaja vastutuse tagamine likviidsusprobleemide korral

Turismi arengu edendamise seaduse artikkel 32 (jõustumine: 15.3.2018) ning pakettreiside korraldamise ja müügi lubade andmise eeskirjade artikkel 3 (jõustumine: 23.6.2018)

Viide riigi ametlikule väljaandele: Turismi arengu edendamise seadus (ZSRT -1) (UL RS, nr 13/18, 28.2.2018).

Pakettreiside korraldamise ja müügi lubade andmise eeskirjad (UL RS, nr 39/18, 8.6.2018).

Tarbijakaitseseadus (ZVPot) (UL RS, nr-d 98/04 – ametlik konsolideeritud versioon, 114/06 – ZUE, 126/07, 86/09, 78/11, 38/14, 19/15, 55/17 – ZKolT ja 31/18, uus ZVPot-H, avaldatud 4.5.2018)

Dekreet reisikorraldajate ja seotud reisikorraldusteenuseid osutavate ettevõtete tagatise kohta likviidsusprobleemide korral (UL RS, nr 52/18, 27.7.2018).

Sisu reguleeritakse tarbijakaitseseaduse (ZVPot) artiklitega 58 ja 58a (uue ZVPot-H artiklid 21 ja 22, jõustumine: 19.5.2018) ning dekreediga reisikorraldajate ja seotud reisikorraldusteenuseid osutavate ettevõtete tagatise kohta likviidsusprobleemide korral (jõustumine: 1.1.2019)

ZSRT-1 artikkel 31

| 33. | Õigusakt/õigusnorm: Mootorsõiduki valdaja kohustusliku vastutuskindlustuse seadus (ZOZP)
  Artiklid 9–14
  Artiklid 15–29a
  Artiklid 33a–33d
  Artiklid 30–33

  Viide riigi ametlikule väljaandele: UL RS, nr-d 93/07 – ametlik konsolideeritud versioon, 40/12 – ZUJF, 33/16 – PZ ja 41/17 – PZ-G). |
| --- | --- |

33.

Õigusakt/õigusnorm: Mootorsõiduki valdaja kohustusliku vastutuskindlustuse seadus (ZOZP)

Artiklid 9–14

Artiklid 15–29a

Artiklid 33a–33d

Artiklid 30–33

Viide riigi ametlikule väljaandele: UL RS, nr-d 93/07 – ametlik konsolideeritud versioon, 40/12 – ZUJF, 33/16 – PZ ja 41/17 – PZ-G).

Kindlustuspoliis on kindlustuslepingu sõlmimise tõend, milles on ühtlasi märgitud kindlustuse tingimused. Kindlustustunnistus sisaldab kindlustuslepingu kõiki olulisi elemente.

Kindlustusleping (kindlustusseaduse (ZZavar) (UL RS, nr 93/15) artikkel 83) sisaldab sätteid vähemalt järgmise kohta:

| 1) | kindlustusandja ärinimi, õiguslik vorm, registrijärgne asukoht ja aadress ning filiaal, mille kaudu kindlustusleping on sõlmitud; |
| --- | --- |

1)

kindlustusandja ärinimi, õiguslik vorm, registrijärgne asukoht ja aadress ning filiaal, mille kaudu kindlustusleping on sõlmitud;

| 2) | juhtumid, mille eest kindlustusandja kindlustuslepingu kohaselt vastutab, ja juhtumid, mille puhul kindlustusandja vastutus on konkreetsetel põhjustel välistatud; |
| --- | --- |

2)

juhtumid, mille eest kindlustusandja kindlustuslepingu kohaselt vastutab, ja juhtumid, mille puhul kindlustusandja vastutus on konkreetsetel põhjustel välistatud;

| 3) | kindlustusandja kohustuste täitmise meetmed, kohustuste ulatus, tagatised ja tähtajad; |
| --- | --- |

3)

kindlustusandja kohustuste täitmise meetmed, kohustuste ulatus, tagatised ja tähtajad;

| 4) | kindlustusmakse määratlus ja tasumine ning selle tasumata jätmise õiguslikud tagajärjed; |
| --- | --- |

4)

kindlustusmakse määratlus ja tasumine ning selle tasumata jätmise õiguslikud tagajärjed;

| 5) | kindlustuslepingu kestus ja täpsemalt:






  — | kas ja kuidas lepingu kestust automaatselt pikendatakse; |
| --- | --- | --- |

5)

kindlustuslepingu kestus ja täpsemalt:

—

kas ja kuidas lepingu kestust automaatselt pikendatakse;

| — | kas, kuidas ja millal võidakse kindlustusleping lõpetada või täielikult või osaliselt tühistada ning millised on sellistel juhtudel kindlustusandja kohustused; |
| --- | --- |

—

kas, kuidas ja millal võidakse kindlustusleping lõpetada või täielikult või osaliselt tühistada ning millised on sellistel juhtudel kindlustusandja kohustused;

| 6) | kindlustuslepingu kohaste nõuete rahuldamata jätmine, kui tähtaegadest kinni ei peeta. |
| --- | --- |

6)

kindlustuslepingu kohaste nõuete rahuldamata jätmine, kui tähtaegadest kinni ei peeta.

| 34. | Õigusakt/õigusnorm: Kindlustusseadus (ZZavar)
  Artikkel 551
  Artikkel 568

  Viide riigi ametlikule väljaandele: (UL RS, No 93/2015, 9/19) |
| --- | --- |

34.

Õigusakt/õigusnorm: Kindlustusseadus (ZZavar)

Artikkel 551

Artikkel 568

Viide riigi ametlikule väljaandele: (UL RS, No 93/2015, 9/19)

Kindlustusleping (kindlustusseaduse (ZZavar) (UL RS, nr 93/15) artikkel 83) sisaldab sätteid vähemalt järgmise kohta:

| 1) | kindlustusandja ärinimi, õiguslik vorm, registrijärgne asukoht ja aadress ning filiaal, mille kaudu kindlustusleping on sõlmitud; |
| --- | --- |

1)

kindlustusandja ärinimi, õiguslik vorm, registrijärgne asukoht ja aadress ning filiaal, mille kaudu kindlustusleping on sõlmitud;

| 2) | juhtumid, mille eest kindlustusandja kindlustuslepingu kohaselt vastutab, ja juhtumid, mille puhul kindlustusandja vastutus on konkreetsetel põhjustel välistatud; |
| --- | --- |

2)

juhtumid, mille eest kindlustusandja kindlustuslepingu kohaselt vastutab, ja juhtumid, mille puhul kindlustusandja vastutus on konkreetsetel põhjustel välistatud;

| 3) | kindlustusandja kohustuste täitmise meetmed, kohustuste ulatus, tagatised ja tähtajad; |
| --- | --- |

3)

kindlustusandja kohustuste täitmise meetmed, kohustuste ulatus, tagatised ja tähtajad;

| 4) | kindlustusmakse määratlus ja tasumine ning selle tasumata jätmise õiguslikud tagajärjed; |
| --- | --- |

4)

kindlustusmakse määratlus ja tasumine ning selle tasumata jätmise õiguslikud tagajärjed;

| 5) | kindlustuslepingu kestus ja täpsemalt:






  — | kas ja kuidas lepingu kestust automaatselt pikendatakse; |
| --- | --- | --- |

5)

kindlustuslepingu kestus ja täpsemalt:

—

kas ja kuidas lepingu kestust automaatselt pikendatakse;

| — | kas, kuidas ja millal võidakse kindlustusleping lõpetada või täielikult või osaliselt tühistada ning millised on sellistel juhtudel kindlustusandja kohustused; |
| --- | --- |

—

kas, kuidas ja millal võidakse kindlustusleping lõpetada või täielikult või osaliselt tühistada ning millised on sellistel juhtudel kindlustusandja kohustused;

| 6) | kindlustuslepingu kohaste nõuete rahuldamata jätmine, kui tähtaegadest kinni ei peeta. |
| --- | --- |

6)

kindlustuslepingu kohaste nõuete rahuldamata jätmine, kui tähtaegadest kinni ei peeta.

| 35. | Õigusakt/õigusnorm: Auditiseadus, artiklid 67 ja 69

  Viide riigi ametlikule väljaandele: (UL RS, nr-d 65/08, 63/13 ja 84/18) |
| --- | --- |

35.

Õigusakt/õigusnorm: Auditiseadus, artiklid 67 ja 69

Viide riigi ametlikule väljaandele: (UL RS, nr-d 65/08, 63/13 ja 84/18)

Auditifirmal peab olema vastutuskindlustus kahju suhtes, mis võidakse auditeeritavale juriidilisele isikule või kolmandale isikule tekitada auditeerimislepingu või -eeskirjade rikkumisega.

Auditifirma taotlusele saada luba auditeerimisteenuste osutamiseks peab olema lisatud ka tõend vastutuskindlustuse kohta ja kindlustusmakse tasumise kohta.

| 36. | Õigusakt/õigusnorm: Mootorsõidukite seadus (Uradni list RS, št. 75/17)
  Artiklid 30, 55, 56 |
| --- | --- |

36.

Õigusakt/õigusnorm: Mootorsõidukite seadus (Uradni list RS, št. 75/17)

Artiklid 30, 55, 56

| — | Sõiduki omaniku/valdaja andmed (ees- ja perekonnanimi, aadress, EMŠO number); |
| --- | --- |

—

Sõiduki omaniku/valdaja andmed (ees- ja perekonnanimi, aadress, EMŠO number);

| — | sõiduki andmed (tootja, kaubanimi, VIN-kood); |
| --- | --- |

—

sõiduki andmed (tootja, kaubanimi, VIN-kood);

| — | kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

kindlustusandja nimi;

| — | kindlustusdokumendi andmed (number, kehtivusaeg). |
| --- | --- |

—

kindlustusdokumendi andmed (number, kehtivusaeg).

Ühistranspordisõidukite puhul esitatakse andmed kahe kindlustusdokumendi kohta.

| — | ettevõtja andmed (nimi, aadress); |
| --- | --- |

—

ettevõtja andmed (nimi, aadress);

| — | kindlustusandja nimi; |
| --- | --- |

—

kindlustusandja nimi;

| — | kindlustusdokumendi andmed (number, kehtivusaeg, kindlustussumma). |
| --- | --- |

—

kindlustusdokumendi andmed (number, kehtivusaeg, kindlustussumma).

| 37. | Õigusakt/õigusnorm: Tuumakahjustuste eest vastutamise seadus, artikkel 8, jõustumine 4. aprillil 2011.

  Viide riigi ametlikule väljaandele: Avaldatud 4. oktoobril 2010 Sloveenia Vabariigi ametlikus väljaandes nr 77/2010; lk 11277 |
| --- | --- |

37.

Õigusakt/õigusnorm: Tuumakahjustuste eest vastutamise seadus, artikkel 8, jõustumine 4. aprillil 2011.

Viide riigi ametlikule väljaandele: Avaldatud 4. oktoobril 2010 Sloveenia Vabariigi ametlikus väljaandes nr 77/2010; lk 11277

Seoses vastutusega tuumamaterjalide veo korral osutatakse tuumakahjustuste eest vastutamise seaduse artikli 6 esimeses lõigus Pariisi konventsiooni (29. juuli 1960. aasta konventsioon, mis käsitleb tsiviilvastutust tuumaenergia valdkonnas ning mida on muudetud 28. jaanuari 1964. aasta lisaprotokolliga ja 16. novembri 1982. aasta protokolliga) artiklile 4, milles on sätestatud:

tunnistusel peab olema märgitud käitaja nimi ja aadress ning tagatise suurus, vorm ja kehtivusaeg ning neid märkeid ei tohi vaidlustada isik, kelle poolt või kelle nimel tunnistus on välja antud. Tunnistuses peab samuti ära näitama tuumamaterjali ja veo, mille suhtes tagatis kehtib, ning see peab sisaldama avaliku sektori pädeva asutuse avaldust selle kohta, et nimetatud isik on käesoleva konventsiooni tähenduses käitaja.

SLOVAKKIA

| 1. | Õigusakt/õigusnorm: §-d 8, 9 ja 10
  Seadus nr 170/2018 reisipakettide, seotud reisikorraldusteenuste ja turismiäriga tegelemise teatavate tingimuste kohta ning millega muudetakse teatavaid seadusi (reisibüroodel on võimalus sõlmida kas kindlustusleping või pangatagatise leping)
  Jõustumine: 1. jaanuar 2019 |
| --- | --- |

1.

Õigusakt/õigusnorm: §-d 8, 9 ja 10

Seadus nr 170/2018 reisipakettide, seotud reisikorraldusteenuste ja turismiäriga tegelemise teatavate tingimuste kohta ning millega muudetakse teatavaid seadusi (reisibüroodel on võimalus sõlmida kas kindlustusleping või pangatagatise leping)

Jõustumine: 1. jaanuar 2019

Kindlustuskatte määr peab olema vähemalt 30 % kavandatavast aastasest sissetulekust.

| 2. | Õigusakt/õigusnorm: § 9, muudetud seadus nr 382/2004 ekspertide, tõlkide ja tõlkide kohta ning millega muudetakse teatavaid seadusi. Jõustumine: 1. september 2004 |
| --- | --- |

2.

Õigusakt/õigusnorm: § 9, muudetud seadus nr 382/2004 ekspertide, tõlkide ja tõlkide kohta ning millega muudetakse teatavaid seadusi. Jõustumine: 1. september 2004

Minimaalne kindlustuskate ühe nõude kohta peab olema vähemalt:

| a) | 33 193 eurot eksperdi puhul; |
| --- | --- |

a)

33 193 eurot eksperdi puhul;

| b) | 3 319 eurot tõlgi või tõlkija puhul. |
| --- | --- |

b)

3 319 eurot tõlgi või tõlkija puhul.

| 3. | Õigusakt/õigusnorm: § 27
  Muudetud seadus nr 586/2003 õiguselukutse kohta ja millega muudetakse seadust nr 455/1991 kauplemistegevuse kohta (kauplemisseadus), jõustumine: 1. jaanuar 2004
  Minimaalne kindlustuskate on kehtestatud õigusaktiga 335/2012
  Jõustumine: 1. jaanuar 2013 |
| --- | --- |

3.

Õigusakt/õigusnorm: § 27

Muudetud seadus nr 586/2003 õiguselukutse kohta ja millega muudetakse seadust nr 455/1991 kauplemistegevuse kohta (kauplemisseadus), jõustumine: 1. jaanuar 2004

Minimaalne kindlustuskate on kehtestatud õigusaktiga 335/2012

Jõustumine: 1. jaanuar 2013

Minimaalne kindlustuskate peab olema vähemalt 100 000 eurot.

| 4. | Õigusakt/õigusnorm: § 6
  Muudetud seadus nr 527/2002 vabatahtlike enampakkumiste kohta ja millega muudetakse Slovakkia Rahvusnõukogu seadust nr 323/1992 notari kutseala ja tegevuse kohta (notariaadiseadustik) (muudetud)
  Jõustumine: 1. jaanuar 2003 |
| --- | --- |

4.

Õigusakt/õigusnorm: § 6

Muudetud seadus nr 527/2002 vabatahtlike enampakkumiste kohta ja millega muudetakse Slovakkia Rahvusnõukogu seadust nr 323/1992 notari kutseala ja tegevuse kohta (notariaadiseadustik) (muudetud)

Jõustumine: 1. jaanuar 2003

Minimaalne kindlustuskate peab olema vähemalt

2 000 000 eurot.

| 5. | Õigusakt/õigusnorm: § 30
  Muudetud seadus nr 186/2009 finantsvahenduse ja -nõustamise kohta ning millega muudetakse ja täiendatakse teatavaid seadusi
  Jõustumine: 1. jaanuar 2010
  Minimaalset kindlustuskatet suurendati õigusaktiga 282/2017
  Jõustumine: 23. veebruar 2018 |
| --- | --- |

5.

Õigusakt/õigusnorm: § 30

Muudetud seadus nr 186/2009 finantsvahenduse ja -nõustamise kohta ning millega muudetakse ja täiendatakse teatavaid seadusi

Jõustumine: 1. jaanuar 2010

Minimaalset kindlustuskatet suurendati õigusaktiga 282/2017

Jõustumine: 23. veebruar 2018

Minimaalne kindlustuskate peab olema vähemalt 100 000 eurot nõude kohta ja vähemalt 150 000 eurot ühe kalendriaasta jooksul tekkinud nõuete kohta kokku.

Finantsvahenduse või finantsnõustamisega tegelemise korral kapitalituru valdkonnas või kindlustuse või edasikindlustuse valdkonnas peab minimaalne kindlustuskate peab olema vähemalt 1 250 000 eurot nõude kohta ja vähemalt 1 850 000 eurot ühe kalendriaasta jooksul tekkinud nõuete kohta kokku ning kindlustuskate peab hõlmama ka muude liikmesriikide territooriume.

Kindlustus peab kehtima registrikande kogu kehtivusajal ning katma kahju, millest on teatatud pärast kindlustuslepingu lõppemist juhul, kui kahju on tekkinud seoses kindlustuslepingu kehtivuse ajal ellu viidud finantsvahenduse või finantsnõustamisega.

| 6. | Õigusakt/õigusnorm: § 17f
  Slovakkia Rahvusnõukogu seadus nr 566/1992 Slovakkia riigipanga kohta (muudetud)
  Jõustumine: 1. jaanuar 1993
  Minimaalne kindlustuskate on kehtestatud õigusaktiga 659/2007
  Jõustumine: 1. jaanuar 2008 |
| --- | --- |

6.

Õigusakt/õigusnorm: § 17f

Slovakkia Rahvusnõukogu seadus nr 566/1992 Slovakkia riigipanga kohta (muudetud)

Jõustumine: 1. jaanuar 1993

Minimaalne kindlustuskate on kehtestatud õigusaktiga 659/2007

Jõustumine: 1. jaanuar 2008

Minimaalne kindlustuskate peab olema vähemalt 250 000 eurot nõude kohta.

| 7. | Õigusakt/õigusnorm: § 40a
  Muudetud seadus nr 435/2000 meresõidu kohta
  Jõustumine: 1. jaanuar 2001
  Kohustuslik kindlustus on kehtestatud muudatusega: Zákon č. 440/2010 Z. z.
  Jõustumine: 1. detsember 2010 |
| --- | --- |

7.

Õigusakt/õigusnorm: § 40a

Muudetud seadus nr 435/2000 meresõidu kohta

Jõustumine: 1. jaanuar 2001

Kohustuslik kindlustus on kehtestatud muudatusega: Zákon č. 440/2010 Z. z.

Jõustumine: 1. detsember 2010

Merelaeva omaniku vastutuskindlustuse tunnistus sisaldab järgmist teavet:

| a) | merelaeva ees- ja perekonnanimi, IMO number ja registreerimissadam; |
| --- | --- |

a)

merelaeva ees- ja perekonnanimi, IMO number ja registreerimissadam;

| b) | merelaeva omaniku nimi või ärinimi või merelaeva omaniku nimi ja tegevuskoht või registrijärgne asukoht; |
| --- | --- |

b)

merelaeva omaniku nimi või ärinimi või merelaeva omaniku nimi ja tegevuskoht või registrijärgne asukoht;

| c) | kindlustuse liik ja kehtivusaeg; |
| --- | --- |

c)

kindlustuse liik ja kehtivusaeg;

| d) | kindlustusandja ärinimi või nimi ja kindlustusandja registrijärgne asukoht või tegevuskoht või kui see on asjakohane, siis kindlustusandja filiaali asukoht. |
| --- | --- |

d)

kindlustusandja ärinimi või nimi ja kindlustusandja registrijärgne asukoht või tegevuskoht või kui see on asjakohane, siis kindlustusandja filiaali asukoht.

Kui merelaeva omaniku vastutuskindlustuse tunnistus on väljastatud muus keeles kui inglise, prantsuse või hispaania keeles, tuleb see tõlkida ühte neist keeltest.

| 8. | Õigusakt/õigusnorm: § 13
  Muudetud seadus nr 143/1998 tsiviillennunduse kohta (lennundusseadus) ning millega muudetakse ja täiendatakse teatavaid seadusi
  Jõustumine: 1. juuli 1998 |
| --- | --- |

8.

Õigusakt/õigusnorm: § 13

Muudetud seadus nr 143/1998 tsiviillennunduse kohta (lennundusseadus) ning millega muudetakse ja täiendatakse teatavaid seadusi

Jõustumine: 1. juuli 1998

Üksikasjad on sätestatud Slovaki Vabariigi transpordi-, ehitus- ja regionaalarengu ministeeriumi dekreedis:

„Vyhláška Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií Slovenskej republiky č. 654/2002 Z. z., ktorou sa ustanovuje minimálna výška poistného krytia zodpovednosti v civilnom letectve“

| 9. | Õigusakt/õigusnorm: § 12
  Slovakkia Rahvusnõukogu seadus nr 233/1995 kohtutäiturite ja täitetoimingute kohta (täitemenetluse seadustik) ning millega muudetakse ja täiendatakse teatavaid muid seadusi (muudetud)
  Jõustumine: 1. detsember 1995
  Minimaalne kindlustuskate on kehtestatud õigusaktiga 299/2013
  Jõustumine: 1. november 2013 |
| --- | --- |

9.

Õigusakt/õigusnorm: § 12

Õigusakt/õigusnorm:

Slovakkia Rahvusnõukogu seadus nr 233/1995 kohtutäiturite ja täitetoimingute kohta (täitemenetluse seadustik) ning millega muudetakse ja täiendatakse teatavaid muid seadusi (muudetud)

Jõustumine: 1. detsember 1995

Minimaalne kindlustuskate on kehtestatud õigusaktiga 299/2013

Jõustumine: 1. november 2013

Minimaalne kindlustuskate peab olema vähemalt 100 000 eurot.

| 10. | Õigusakt/õigusnorm: §-d 3 ja 7
  Muudetud seadus nr 381/2001 mootorsõidukite kohustusliku vastutuskindlustuse kohta ning millega muudetakse ja täiendatakse teatavaid seadusi
  Jõustumine: 1. jaanuar 2002
  Minimaalset kindlustuskatet suurendati õigusaktiga 110/2007
  Piirangute täielik jõustumine: 1. jaanuar 2012 |
| --- | --- |

10.

Õigusakt/õigusnorm: §-d 3 ja 7

Õigusakt/õigusnorm:

Muudetud seadus nr 381/2001 mootorsõidukite kohustusliku vastutuskindlustuse kohta ning millega muudetakse ja täiendatakse teatavaid seadusi

Jõustumine: 1. jaanuar 2002

Minimaalset kindlustuskatet suurendati õigusaktiga 110/2007

Piirangute täielik jõustumine: 1. jaanuar 2012

Minimaalne kindlustuskate peab olema vähemalt

| a) | 5 240 000 eurot nõude kohta isikukahju korral, olenemata vigastatud või hukkunud isikute arvust; |
| --- | --- |

a)

5 240 000 eurot nõude kohta isikukahju korral, olenemata vigastatud või hukkunud isikute arvust;

| b) | 1 050 000 eurot nõude kohta varalise kahju korral, olenemata kannatanute arvust. |
| --- | --- |

b)

1 050 000 eurot nõude kohta varalise kahju korral, olenemata kannatanute arvust.

| 11. | „Zákon č. 54/2015 Z. z. o občianskoprávnej zodpovednosti za jadrovú škodu a o jej finančnom krytí a o zmene a doplnení niektorých zákonov“
  Jõustumine: 1. jaanuar 2016 |
| --- | --- |

11.

„Zákon č. 54/2015 Z. z. o občianskoprávnej zodpovednosti za jadrovú škodu a o jej finančnom krytí a o zmene a doplnení niektorých zákonov“

Jõustumine: 1. jaanuar 2016

Võimalus on sõlmida kindlustusleping, mis katab vastutust tuumakahjustuste eest, või muud liiki finantstagatise leping.

Seadusega on ette nähtud piirangud (185 000 000 eurot või 300 000 000 eurot) olenevalt tuumarajatise kasutamisest

SOOME

| 1. | Tööõnnetuste ja kutsehaiguste seadus


  Õigusakt/õigusnorm: §-d 3 ja 272

  Viide riigi ametlikule väljaandele: (459/2015) 24.4.2015 |
| --- | --- |

1.

Tööõnnetuste ja kutsehaiguste seadus

Õigusakt/õigusnorm: §-d 3 ja 272

Õigusakt/õigusnorm:

Viide riigi ametlikule väljaandele: (459/2015) 24.4.2015

Viide riigi ametlikule väljaandele:

Töökohas peab tööandja tagama, et kättesaadav on see seadus ning teave kindlustusandja kohta, kellega on sõlmitud tööõnnetuste ja kutsehaiguste kindlustus.

| 2. | Sportlaste õnnetusjuhtumi- ja pensionikindlustuse seadus


  Õigusakt/õigusnorm: §-d 1 ja 18

  Viide riigi ametlikule väljaandele: (276/2009) 24.4.2009, muudetud õigusaktiga (230/2016) 8.4.2016 |
| --- | --- |

2.

Sportlaste õnnetusjuhtumi- ja pensionikindlustuse seadus

Õigusakt/õigusnorm: §-d 1 ja 18

Õigusakt/õigusnorm:

Viide riigi ametlikule väljaandele: (276/2009) 24.4.2009, muudetud õigusaktiga (230/2016) 8.4.2016

Viide riigi ametlikule väljaandele:

Kindlustusasutus annab sportlasele kindlustuskatte kohta teavet kord aastas ja muul ajal vajaduse korral. Kindlustusasutus teavitab sportlast viivitamata makse tasumata jätmisest, millega kaasneb kindlustuskatte lõppemine.

Kindlustusandja teavitab spordiklubi või muu sellise spordiühenduse kindlustuskattest riiklikku spordiliitu hiljemalt üks kuu pärast mängu- või võistlushooaja algust. Sportlaste nõusoleku korral sisaldab see teade nende nimesid ja sotsiaalkindlustusnumbreid.

| 3. | Liikluskindlustuse seadus


  Õigusakt/õigusnorm: §-d 6 ja 19

  Viide riigi ametlikule väljaandele: (460/2016) 17.6.2016 |
| --- | --- |

3.

Liikluskindlustuse seadus

Õigusakt/õigusnorm: §-d 6 ja 19

Õigusakt/õigusnorm:

Viide riigi ametlikule väljaandele: (460/2016) 17.6.2016

Viide riigi ametlikule väljaandele:

Kindlustusvõtjal on õigus saada kindlustusandjalt kindlustustunnistus, sealhulgas teavet kindlustuse kehtivuse, kaetud mootorsõidukite ja kahju kohta, mille põhjal on kindlustuslepingu kohaselt hüvitist makstud. Kindlustusandjal pole kohustust seda teavet esitada, kui kindlustusleping lõppes enam kui viis aastat tagasi.

| 4. | Merendusseadus


  Õigusakt/õigusnorm: Ptk 7 §-d 2 ja 3; ptk 10 §-d 10 ja 11; ptk 10 a §-d 6 ja 7 (674/1994) 15.7.1994, muudetud õigusaktidega (421/1995) 13.10.1995, (686/2008) 7.11.2008 ja (264/2013) 12.4.2013

  Viide ametlikule väljaandele Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. aprilli 2009. aasta direktiiv 2009/20/EÜ laevaomanike kindlustuse kohta merinõuete korral
  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. aprilli 2009. aasta määrus (EÜ) nr 392/2009 reisijate meritsi vedajate vastutuse kohta õnnetusjuhtumite korral |
| --- | --- |

4.

Merendusseadus

Õigusakt/õigusnorm: Ptk 7 §-d 2 ja 3; ptk 10 §-d 10 ja 11; ptk 10 a §-d 6 ja 7 (674/1994) 15.7.1994, muudetud õigusaktidega (421/1995) 13.10.1995, (686/2008) 7.11.2008 ja (264/2013) 12.4.2013

Õigusakt/õigusnorm:

Viide ametlikule väljaandele Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. aprilli 2009. aasta direktiiv 2009/20/EÜ laevaomanike kindlustuse kohta merinõuete korral

Viide ametlikule väljaandele

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. aprilli 2009. aasta määrus (EÜ) nr 392/2009 reisijate meritsi vedajate vastutuse kohta õnnetusjuhtumite korral

Merendusseaduse 7. peatüki §-d 2 ja 3 ning direktiiv 2009/20/EÜ:

kindlustustunnistus sisaldab järgmisi andmeid: laeva nimi ja IMO number ning registreerimissadam; laevaomaniku nimi ja peamine tegevuskoht; kindlustuse liik ja kehtivusaeg; kindlustusandja nimi ja peamine tegevuskoht ning vajaduse korral see tegevuskoht, kus kindlustus on sõlmitud.

| — | laeva nimi, eraldusnumbrid või -tähed ja registreerimissadam; |
| --- | --- |

—

laeva nimi, eraldusnumbrid või -tähed ja registreerimissadam;

| — | selle vedaja nimi ja peamine tegevuskoht, kes tegelikult viib läbi kogu veo või osa sellest; |
| --- | --- |

—

selle vedaja nimi ja peamine tegevuskoht, kes tegelikult viib läbi kogu veo või osa sellest;

| — | laeva IMO number; |
| --- | --- |

—

laeva IMO number;

| — | tagatise liik ja kehtivusaeg; |
| --- | --- |

—

tagatise liik ja kehtivusaeg;

| — | kindlustusandja või muu finantstagatise andnud isiku nimi ja peamine tegevuskoht ning vajaduse korral tegevuskoht, kus kindlustus või muu finantstagatis on antud, ning |
| --- | --- |

—

kindlustusandja või muu finantstagatise andnud isiku nimi ja peamine tegevuskoht ning vajaduse korral tegevuskoht, kus kindlustus või muu finantstagatis on antud, ning

| — | tunnistuse kehtivusaeg, mis ei tohi olla pikem kui kindlustuse või muu finantstagatise kehtivusaeg. |
| --- | --- |

—

tunnistuse kehtivusaeg, mis ei tohi olla pikem kui kindlustuse või muu finantstagatise kehtivusaeg.

ROOTSI

| 1. | Õigusakt/õigusnorm: § 2, „Trafikskadelag“ (1975:1410)
  Jõustumine 1. jaanuar 1994

  Viide riigi ametlikule väljaandele: SFS, nr 1975:1410 |
| --- | --- |

1.

Õigusakt/õigusnorm: § 2, „Trafikskadelag“ (1975:1410)

Õigusakt/õigusnorm:

Jõustumine 1. jaanuar 1994

Viide riigi ametlikule väljaandele: SFS, nr 1975:1410

Viide riigi ametlikule väljaandele:

| — | Kindlustusvõtja nimi/ärinimi, isikukood/organisatsiooni number, aadress ja postiaadress; |
| --- | --- |

—

Kindlustusvõtja nimi/ärinimi, isikukood/organisatsiooni number, aadress ja postiaadress;

| — | registreerimisnumber, tehasetähis, tootja, sõiduki tüüp; |
| --- | --- |

—

registreerimisnumber, tehasetähis, tootja, sõiduki tüüp;

| — | kindlustuse kehtivuse alguskuupäev; |
| --- | --- |

—

kindlustuse kehtivuse alguskuupäev;

| — | mopeedi korral: kindlustuse kehtivusaeg ja kas kindlustusmakse on tasutud; |
| --- | --- |

—

mopeedi korral: kindlustuse kehtivusaeg ja kas kindlustusmakse on tasutud;

| — | kindlustuse kuupäev ja kehtivuspiirkond, kindlustusandja nimi. |
| --- | --- |

—

kindlustuse kuupäev ja kehtivuspiirkond, kindlustusandja nimi.

| 2. | Õigusakt/õigusnorm: Peatükk 10, § 12, „Sjölag“ (1994:1009)
  Jõustumine 1. oktoobril 1994, vastavalt õigusaktile „Förordning (1994:1139) om ikraftträdande av sjölagen (1994:1009) och viss följdlagstiftning“

  Viide riigi ametlikule väljaandele: SFS, nr 1994:1009 |
| --- | --- |

2.

Õigusakt/õigusnorm: Peatükk 10, § 12, „Sjölag“ (1994:1009)

Õigusakt/õigusnorm:

Jõustumine 1. oktoobril 1994, vastavalt õigusaktile „Förordning (1994:1139) om ikraftträdande av sjölagen (1994:1009) och viss följdlagstiftning“

Viide riigi ametlikule väljaandele: SFS, nr 1994:1009

Viide riigi ametlikule väljaandele:

| — | Laeva nimi, IMO number ja registreerimissadam; |
| --- | --- |

—

Laeva nimi, IMO number ja registreerimissadam;

| — | laevaomaniku nimi; |
| --- | --- |

—

laevaomaniku nimi;

| — | nimi ja peamine tegevuskoht; |
| --- | --- |

—

nimi ja peamine tegevuskoht;

| — | kindlustuse liik ja kehtivusaeg; |
| --- | --- |

—

kindlustuse liik ja kehtivusaeg;

| — | kindlustusandja nimi ja peamine tegevuskoht; |
| --- | --- |

—

kindlustusandja nimi ja peamine tegevuskoht;

| — | kui see on kohaldatav: tegevuskoht, mis kindlustusleping on allkirjastatud; |
| --- | --- |

—

kui see on kohaldatav: tegevuskoht, mis kindlustusleping on allkirjastatud;

| — | kui tunnistus pole inglise, prantsuse ega hispaania keeles, peab see ühtlasi sisaldama tõlget ühte neist keeltest. |
| --- | --- |

—

kui tunnistus pole inglise, prantsuse ega hispaania keeles, peab see ühtlasi sisaldama tõlget ühte neist keeltest.

| 3. | Õigusakt/õigusnorm: Peatükk 9, § 2, „Luftfartslag“ (2010:500)
  Jõustumine 1. september 2010

  Viide riigi ametlikule väljaandele: SFS, nr 2010:500 |
| --- | --- |

3.

Õigusakt/õigusnorm: Peatükk 9, § 2, „Luftfartslag“ (2010:500)

Õigusakt/õigusnorm:

Jõustumine 1. september 2010

Viide riigi ametlikule väljaandele: SFS, nr 2010:500

Viide riigi ametlikule väljaandele:

| — | Rootsi registreeringu liik; |
| --- | --- |

—

Rootsi registreeringu liik;

| — | Kinnitus, et kindlustus vastab nõuetele Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. aprilli 2004. aasta määruses (EÜ) nr 785/2004 kindlustusnõuete kohta lennuettevõtjatele ja õhusõiduki käitajatele |
| --- | --- |

—

Kinnitus, et kindlustus vastab nõuetele Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. aprilli 2004. aasta määruses (EÜ) nr 785/2004 kindlustusnõuete kohta lennuettevõtjatele ja õhusõiduki käitajatele

ÜHENDKUNINGRIIK

Tööandjate vastutuse (kohustusliku kindlustuse) seadus 1969

Tööandjate vastutuse

1. jagu

Tööandjate vastutuse (kohustusliku kindlustuse) eeskirjad 1998

Tööandjate vastutuse

Tunnistuse sisu

Tööandjate vastutuse (kohustusliku kindlustuse) (muudatus) eeskirjad 2008

Tööandjate vastutuse

| a) | kindlustusvõtja nimi; |
| --- | --- |

a)

kindlustusvõtja nimi;

| b) | kindlustuse kehtivuse alguskuupäev; |
| --- | --- |

b)

kindlustuse kehtivuse alguskuupäev;

| c) | kindlustuse kehtivuse lõppkuupäev; |
| --- | --- |

c)

kindlustuse kehtivuse lõppkuupäev;

| d) | avaldus sellist kindlustusliiki käsitlevate õigusnõuete järgimise kohta; |
| --- | --- |

d)

avaldus sellist kindlustusliiki käsitlevate õigusnõuete järgimise kohta;

| e) | märge, et kindlustussumma on vähemalt 5 miljonit naela või et kindlustuslepingu kohane kindlustuskate puudutab nõudeid, mis ületavad [£], aga mitte [£]; |
| --- | --- |

e)

märge, et kindlustussumma on vähemalt 5 miljonit naela või et kindlustuslepingu kohane kindlustuskate puudutab nõudeid, mis ületavad [£], aga mitte [£];

| f) | kindlustusandja volitatud esindaja allkiri. |
| --- | --- |

f)

kindlustusandja volitatud esindaja allkiri.

Kui kindlustatud ettevõtjal on üks või mitu tütarettevõtjat, tuleb tunnistuses ühtlasi märkida, et kindlustus katab valdusettevõtjat ja kõiki tema tütarettevõtjaid (v.a neid, mis on nimeliselt välja arvatud) või et kindlustus katab valdusettevõtjat ja üksnes nimetatud tütarettevõtjaid.

Tsiviillennunduse (kindlustuse) eeskirjad 2005 (4. jagu), millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 785/2004.

Tsiviillennunduse

Vastuvõetavaid tõendite liike pole täpsustatud. Esitada tuleb „õhusõiduki kohta väljastatud kindlustustunnistus või muu tõend kindlustuse kohta, mis katab lennundusega seotud vastutust reisijate, pagasi, lasti ja kolmandate isikute eest.

1995. aasta Briti veeteede seaduses on sätestatud, et kõigil isikutel, kes laeva siseveeteedel hoiavad, peab luba olema. Kindlustuse üksikasjad on esitatud 2. lisas.

1995. aasta Briti veeteede seaduses

Nõue on, et „laeva kindlustus kehtib ja kindlustuslepingu koopia või tõend selle olemasolu ja kehtivuse kohta on esitatud [ametiasutustele]“.

---