# Europeiska unionens C 339/2019

| | ISSN 1977-1061 |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | C 339 |
| | |
| Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar | 62 årgången8 oktober 2019 |

ISSN 1977-1061

Europeiska unionens

officiella tidning

C 339

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

62 årgången8 oktober 2019

---

| Innehållsförteckning | Sida |
| --- | --- |
| | IV   Upplysningar |
| 2019/C 339/01 | Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska värdepappers- och marknadsmyndigheten (Esma) för budgetåret 2019 – Ändringsbudget nr 1 | 1 |

Innehållsförteckning

Sida

IV   Upplysningar

2019/C 339/01

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska värdepappers- och marknadsmyndigheten (Esma) för budgetåret 2019 – Ändringsbudget nr 1

1

---

Beloppen i denna budget uttrycks i euro om inte annat anges.

| SV | |
| --- | --- |

SV

---

IV Upplysningar

| 8.10.2019 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 339/1 |
| --- | --- | --- | --- |

8.10.2019

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 339/1

---

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska värdepappers- och marknadsmyndigheten (Esma) för budgetåret 2019 – Ändringsbudget nr 1

(2019/C 339/01)

INKOMSTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2019 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | BIDRAG FRÅN DE NATIONELLA TILLSYNSMYNDIGHETERNA |
| 1 0 | BIDRAG FRÅN DE NATIONELLA TILLSYNSMYNDIGHETERNA | 19 659 349 | | 19 659 349 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 19 659 349 | | 19 659 349 |
| 2 | BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN |
| 2 0 | BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN | 12 377 000 | 1 236 000 | 13 613 000 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 12 377 000 | 1 236 000 | 13 613 000 |
| 3 | AVGIFTER SOM BETALAS TILL MYNDIGHETEN |
| 3 0 | AVGIFTER SOM BETALAS TILL MYNDIGHETEN | 11 873 276 | – 300 000 | 11 573 276 |
| | Avdelning 3 – Totalt | 11 873 276 | – 300 000 | 11 573 276 |
| 4 | BIDRAG FRÅN OBSERVATÖRER |
| 4 0 | BIDRAG FRÅN OBSERVATÖRER | 558 504 | | 558 504 |
| | Avdelning 4 – Totalt | 558 504 | | 558 504 |
| 6 | ADMINISTRATIV VERKSAMHET |
| 6 0 | ADMINISTRATIV VERKSAMHET | 0 ,— | | 0 ,— |
| | Avdelning 6 – Totalt | 0 ,— | | 0 ,— |
| 7 | BIDRAG FRÅN NATIONELLA TILLSYNSMYNDIGHETER FÖR DELEGERADE UPPGIFTER |
| 7 0 | BIDRAG FRÅN NATIONELLA TILLSYNSMYNDIGHETER FÖR DELEGERADE UPPGIFTER | 2 078 744 | –52 889 | 2 025 855 |
| | Avdelning 7 – Totalt | 2 078 744 | –52 889 | 2 025 855 |
| | TOTALSUMMA | 46 546 873 | 883 111 | 47 429 984 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2019

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

1

BIDRAG FRÅN DE NATIONELLA TILLSYNSMYNDIGHETERNA

1 0

BIDRAG FRÅN DE NATIONELLA TILLSYNSMYNDIGHETERNA

19 659 349

19 659 349

Avdelning 1 – Totalt

19 659 349

19 659 349

2

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN

2 0

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN

12 377 000

1 236 000

13 613 000

Avdelning 2 – Totalt

12 377 000

1 236 000

13 613 000

3

AVGIFTER SOM BETALAS TILL MYNDIGHETEN

3 0

AVGIFTER SOM BETALAS TILL MYNDIGHETEN

11 873 276

– 300 000

11 573 276

Avdelning 3 – Totalt

11 873 276

– 300 000

11 573 276

4

BIDRAG FRÅN OBSERVATÖRER

4 0

BIDRAG FRÅN OBSERVATÖRER

558 504

558 504

Avdelning 4 – Totalt

558 504

558 504

6

ADMINISTRATIV VERKSAMHET

6 0

ADMINISTRATIV VERKSAMHET

0 ,—

0 ,—

Avdelning 6 – Totalt

0 ,—

0 ,—

7

BIDRAG FRÅN NATIONELLA TILLSYNSMYNDIGHETER FÖR DELEGERADE UPPGIFTER

7 0

BIDRAG FRÅN NATIONELLA TILLSYNSMYNDIGHETER FÖR DELEGERADE UPPGIFTER

2 078 744

–52 889

2 025 855

Avdelning 7 – Totalt

2 078 744

–52 889

2 025 855

TOTALSUMMA

46 546 873

883 111

47 429 984

UTGIFTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Anslag 2019 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL I AKTIV TJÄNST | 25 542 662 | 936 000 | 26 478 662 |
| 1 2 | UTGIFTER FÖR PERSONALFÖRVALTNING OCH REKRYTERING | 380 000 | | 380 000 |
| 1 4 | SOCIALMEDICINSK INFRASTRUKTUR | 537 000 | | 537 000 |
| 1 6 | UTBILDNING | 275 000 | | 275 000 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 26 734 662 | 936 000 | 27 670 662 |
| 2 | INFRASTRUKTUR OCH ADMINISTRATIVA UTGIFTER |
| 2 0 | HYRA AV BYGGNADER OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER | 7 330 000 | | 7 330 000 |
| 2 1 | INFORMATIONS- OCH KOMMUNIKATIONSTEKNIK | 250 000 | | 250 000 |
| 2 3 | LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER | 746 500 | | 746 500 |
| 2 7 | REPRESENTATIONSKOSTNADER, MOTTAGNINGAR OCH EVENEMANG | 5 000 | | 5 000 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 8 331 500 | | 8 331 500 |
| 3 | DRIFTSUTGIFTER |
| 3 1 | UTBILDNING FÖR EN GEMENSAM TILLSYNSKULTUR | 1 000 | | 1 000 |
| 3 2 | INSAMLING AV INFORMATION SAMT FRAMTAGNING OCH UNDERHÅLL AV EN CENTRAL EUROPEISK DATABAS | 7 450 000 | | 7 450 000 |
| 3 4 | UNDERSÖKNINGAR OCH JURIDISK RÅDGIVNING | 100 000 | | 100 000 |
| 3 5 | DATABASER FÖR EKONOMISK FORSKNING | 450 000 | | 450 000 |
| 3 6 | UTGIFTER FÖR TJÄNSTERESOR, RESEKOSTNADER OCH TILLFÄLLIGA UTGIFTER I SAMBAND DÄRMED | 515 000 | | 515 000 |
| 3 7 | KOMMUNIKATION | 244 000 | | 244 000 |
| 3 8 | UTGIFTER FÖR MÖTEN | 365 937 | | 365 937 |
| 3 9 | TJÄNSTER I SAMBAND MED OPERATIVA FRÅGOR | 86 000 | | 86 000 |
| | Avdelning 3 – Totalt | 9 211 937 | | 9 211 937 |
| 4 | DELEGERADE UPPGIFTER |
| 4 0 | ETT GRÄNSSNITT TILL TRANSAKTIONSREGISTER | 278 774 | –52 889 | 225 885 |
| 4 1 | REFERENSUPPGIFTER FÖR INSTRUMENT | 1 990 000 | | 1 990 000 |
| | Avdelning 4 – Totalt | 2 268 774 | –52 889 | 2 215 885 |
| 9 | INKOMSTER OCH UTGIFTER SOM FALLER UTANFÖR RAMARNA FÖR DEN PLANERADE BUDGETEN |
| 9 0 | INKOMSTER OCH UTGIFTER SOM FALLER UTANFÖR RAMARNA FÖR DEN PLANERADE BUDGETEN | p.m. | | p.m. |
| | Avdelning 9 – Totalt | p.m. | | p.m. |
| | TOTALSUMMA | 46 546 873 | 883 111 | 47 429 984 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Anslag 2019

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL I AKTIV TJÄNST

25 542 662

936 000

26 478 662

1 2

UTGIFTER FÖR PERSONALFÖRVALTNING OCH REKRYTERING

380 000

380 000

1 4

SOCIALMEDICINSK INFRASTRUKTUR

537 000

537 000

1 6

UTBILDNING

275 000

275 000

Avdelning 1 – Totalt

26 734 662

936 000

27 670 662

2

INFRASTRUKTUR OCH ADMINISTRATIVA UTGIFTER

2 0

HYRA AV BYGGNADER OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER

7 330 000

7 330 000

2 1

INFORMATIONS- OCH KOMMUNIKATIONSTEKNIK

250 000

250 000

2 3

LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER

746 500

746 500

2 7

REPRESENTATIONSKOSTNADER, MOTTAGNINGAR OCH EVENEMANG

5 000

5 000

Avdelning 2 – Totalt

8 331 500

8 331 500

3

DRIFTSUTGIFTER

3 1

UTBILDNING FÖR EN GEMENSAM TILLSYNSKULTUR

1 000

1 000

3 2

INSAMLING AV INFORMATION SAMT FRAMTAGNING OCH UNDERHÅLL AV EN CENTRAL EUROPEISK DATABAS

7 450 000

7 450 000

3 4

UNDERSÖKNINGAR OCH JURIDISK RÅDGIVNING

100 000

100 000

3 5

DATABASER FÖR EKONOMISK FORSKNING

450 000

450 000

3 6

UTGIFTER FÖR TJÄNSTERESOR, RESEKOSTNADER OCH TILLFÄLLIGA UTGIFTER I SAMBAND DÄRMED

515 000

515 000

3 7

KOMMUNIKATION

244 000

244 000

3 8

UTGIFTER FÖR MÖTEN

365 937

365 937

3 9

TJÄNSTER I SAMBAND MED OPERATIVA FRÅGOR

86 000

86 000

Avdelning 3 – Totalt

9 211 937

9 211 937

4

DELEGERADE UPPGIFTER

4 0

ETT GRÄNSSNITT TILL TRANSAKTIONSREGISTER

278 774

–52 889

225 885

4 1

REFERENSUPPGIFTER FÖR INSTRUMENT

1 990 000

1 990 000

Avdelning 4 – Totalt

2 268 774

–52 889

2 215 885

9

INKOMSTER OCH UTGIFTER SOM FALLER UTANFÖR RAMARNA FÖR DEN PLANERADE BUDGETEN

9 0

INKOMSTER OCH UTGIFTER SOM FALLER UTANFÖR RAMARNA FÖR DEN PLANERADE BUDGETEN

p.m.

p.m.

Avdelning 9 – Totalt

p.m.

p.m.

TOTALSUMMA

46 546 873

883 111

47 429 984

Tjänsteförteckning

| Tjänstegrupp och lönegrad | 2019 | 2018 | 2017 |
| --- | --- | --- | --- |
| Fasta tjänster | Tillfälliga tjänster | Fasta tjänster | Tillfälliga tjänster | Fasta tjänster | Tillfälliga tjänster |
| AD 16 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 15 | — | 2 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 6 | — | — | — | — |
| AD 13 | — | 2 | — | 2 | — | 2 |
| AD 12 | — | 7 | — | 6 | — | 5 |
| AD 11 | — | 14 | — | 9 | — | 8 |
| AD 10 | — | 17 | — | 14 | — | 13 |
| AD 9 | — | 39 | — | 28 | — | 26 |
| AD 8 | — | 30 | — | 28 | — | 28 |
| AD 7 | — | 58 | — | 26 | — | 26 |
| AD 6 | — | 10 | — | 14 | — | 14 |
| AD 5 | — | 11 | — | 15 | — | 13 |
| AD - Totalt | — | 197 | — | 144 | — | 137 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | 2 | — | 2 | — | 1 |
| AST 7 | — | 3 | — | 2 | — | 2 |
| AST 6 | — | 3 | — | 3 | — | 3 |
| AST 5 | — | 3 | — | 4 | — | 4 |
| AST 4 | — | 1 | — | 1 | — | 3 |
| AST 3 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| AST - Totalt | — | 13 | — | 12 | — | 13 |
| AST/SC6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC3 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/ASC1 | — | — | — | — | — | — |
| Total AST/SC | — | — | — | — | — | — |
| Totalt | — | 210 | — | 156 | — | 150 |
| Totalsumma | 210 | 156 | 150 |

Tjänstegrupp och lönegrad

2019

2018

2017

Fasta tjänster

Tillfälliga tjänster

Fasta tjänster

Tillfälliga tjänster

Fasta tjänster

Tillfälliga tjänster

AD 16

—

1

—

1

—

1

AD 15

—

2

—

1

—

1

AD 14

—

6

—

—

—

—

AD 13

—

2

—

2

—

2

AD 12

—

7

—

6

—

5

AD 11

—

14

—

9

—

8

AD 10

—

17

—

14

—

13

AD 9

—

39

—

28

—

26

AD 8

—

30

—

28

—

28

AD 7

—

58

—

26

—

26

AD 6

—

10

—

14

—

14

AD 5

—

11

—

15

—

13

AD - Totalt

—

197

—

144

—

137

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

2

—

2

—

1

AST 7

—

3

—

2

—

2

AST 6

—

3

—

3

—

3

AST 5

—

3

—

4

—

4

AST 4

—

1

—

1

—

3

AST 3

—

1

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

AST - Totalt

—

13

—

12

—

13

AST/SC6

—

—

—

—

—

—

AST/SC5

—

—

—

—

—

—

AST/SC4

—

—

—

—

—

—

AST/SC3

—

—

—

—

—

—

AST/SC2

—

—

—

—

—

—

AST/ASC1

—

—

—

—

—

—

Total AST/SC

—

—

—

—

—

—

Totalt

—

210

—

156

—

150

Totalsumma

210

156

150

Uppskattning av antalet kontraktsanställda (uttryckt i heltidsekvivalenter) och utstationerade nationella experter

| Kontraktsanställda | 2019 |
| --- | --- |
| FG IV | 49 |
| FG III | 25 |
| FG II | — |
| FG I | — |
| FG - Totalt | 72 |
| Utstationerade nationella experter | 14 |
| Totalt | 86 |

Kontraktsanställda

2019

FG IV

49

FG III

25

FG II

—

FG I

—

FG - Totalt

72

Utstationerade nationella experter

14

Totalt

86

---