# Dziennik Urzędowy C 421/2019

| | ISSN 1977-1002 |
| --- | --- |
| Dziennik Urzędowy
  Unii Europejskiej | C 421 |
| | |
| Wydanie polskie | Informacje i zawiadomienia | Rocznik 6213 grudnia 2019 |

ISSN 1977-1002

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 421

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Rocznik 6213 grudnia 2019

---

| Spis treśći | Strona |
| --- | --- |
| | II   Komunikaty |
| | KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
| | Komisja Europejska |
| 2019/C 421/01 | Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej – Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwu (
  1
  ) | 1 |

Spis treśći

Strona

II   Komunikaty

KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

2019/C 421/01

Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej – Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwu (
  1
  )

1

1

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst mający znaczenie dla EOG, z wyjątkiem działań wchodzących w zakres Załącznika I Traktatu |

---

(1)   Tekst mający znaczenie dla EOG, z wyjątkiem działań wchodzących w zakres Załącznika I Traktatu

1

| PL | |
| --- | --- |

PL

---

II Komunikaty

KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

| 13.12.2019 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 421/1 |
| --- | --- | --- | --- |

13.12.2019

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 421/1

---

Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej

Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwu

(Tekst mający znaczenie dla EOG, z wyjątkiem działań wchodzących w zakres Załącznika I Traktatu)

(2019/C 421/01)

| Data przyjęcia decyzji | 10.10.2019 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.54275 (2019/N) |
| Państwo członkowskie | Niderlandy |
| Region | NEDERLAND | — |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | NL LNV AGRI Subsidieregeling sanering varkenshouderijen |
| Podstawa prawna | Subsidieregeling sanering varkenshouderijen, gebaseerd op de Kaderwet EZK- en LNV-subidies https://wetten.overheid.nl/id/BWBR0007919/2019-01-01/0?g=2019-05-01&z=2019-05-01 |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy | — |
| Cel pomocy | Pomoc na likwidację zdolności produkcyjnych ze względów związanych ze zdrowiem ludzi, zwierząt lub roślin bądź z przyczyn sanitarnych, etycznych lub środowiskowych |
| Forma pomocy | Dotacja bezpośrednia |
| Budżet | Całkowity budżet: EUR 180 (w mln)
  Budżet roczny: EUR 90 (w mln) |
| Intensywność pomocy | 100 % |
| Czas trwania | do 30.06.2021 |
| Sektory gospodarki | Chów i hodowla zwierząt |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Ministerie van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit |
| Postbus 20401, 2500 EK Den Haag |

Data przyjęcia decyzji

10.10.2019

Numer pomocy

SA.54275 (2019/N)

Państwo członkowskie

Niderlandy

Region

NEDERLAND

—

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

NL LNV AGRI Subsidieregeling sanering varkenshouderijen

Podstawa prawna

Subsidieregeling sanering varkenshouderijen, gebaseerd op de Kaderwet EZK- en LNV-subidies https://wetten.overheid.nl/id/BWBR0007919/2019-01-01/0?g=2019-05-01&z=2019-05-01

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

—

Cel pomocy

Pomoc na likwidację zdolności produkcyjnych ze względów związanych ze zdrowiem ludzi, zwierząt lub roślin bądź z przyczyn sanitarnych, etycznych lub środowiskowych

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia

Budżet

Całkowity budżet: EUR 180 (w mln)

Budżet roczny: EUR 90 (w mln)

Intensywność pomocy

100 %

Czas trwania

do 30.06.2021

Sektory gospodarki

Chów i hodowla zwierząt

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ministerie van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit

Postbus 20401, 2500 EK Den Haag

Inne informacje

—

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data przyjęcia decyzji | 10.10.2019 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.54477 (2019/N) |
| Państwo członkowskie | Niemcy |
| Region | — | — |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | Bund: Modell- und Demonstrationsvorhaben „Optimierung der Stickstoffdüngung im Freilandgemüsebau“ |
| Podstawa prawna | Richtlinie zur Förderung eines Modell- und Demonstrationsvorhaben „Optimierung der Stickstoffdüngung im Freilandgemüsebau“, Richtlinien für Zuwendungsanträge auf Ausgabenbasis (AZA/AZV), §§ 23 und 44 der Bundeshaushaltsordnung (BHO) und zugehörige Verwaltungsvorschriften.
  Durchführungsvorschriften:
  Allgemeine Nebenbestimmungen für Zuwendungen zur Projektförderung (ANBest-P) |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy | — |
| Cel pomocy | Wsparcie techniczne (AGRI), Ochrona środowiska |
| Forma pomocy | Dotacja bezpośrednia, Usługi dotowane |
| Budżet | Całkowity budżet: EUR 0,5 (w mln) |
| Intensywność pomocy | 100 % |
| Czas trwania | 01.01.2020 - 30.06.2021 |
| Sektory gospodarki | Uprawa warzyw; włączając melony; oraz uprawa roślin korzeniowych i roślin bulwiastych |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE) |
| Deichmanns Aue 29, 53179 Bonn |

Data przyjęcia decyzji

10.10.2019

Numer pomocy

SA.54477 (2019/N)

Państwo członkowskie

Niemcy

Region

—

—

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Bund: Modell- und Demonstrationsvorhaben „Optimierung der Stickstoffdüngung im Freilandgemüsebau“

Podstawa prawna

Richtlinie zur Förderung eines Modell- und Demonstrationsvorhaben „Optimierung der Stickstoffdüngung im Freilandgemüsebau“, Richtlinien für Zuwendungsanträge auf Ausgabenbasis (AZA/AZV), §§ 23 und 44 der Bundeshaushaltsordnung (BHO) und zugehörige Verwaltungsvorschriften.

Durchführungsvorschriften:

Allgemeine Nebenbestimmungen für Zuwendungen zur Projektförderung (ANBest-P)

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

—

Cel pomocy

Wsparcie techniczne (AGRI), Ochrona środowiska

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia, Usługi dotowane

Budżet

Całkowity budżet: EUR 0,5 (w mln)

Intensywność pomocy

100 %

Czas trwania

01.01.2020 - 30.06.2021

Sektory gospodarki

Uprawa warzyw; włączając melony; oraz uprawa roślin korzeniowych i roślin bulwiastych

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE)

Deichmanns Aue 29, 53179 Bonn

Inne informacje

—

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data przyjęcia decyzji | 24.10.2019 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.54739 (2019/N) |
| Państwo członkowskie | Włochy |
| Region | MARCHE | — |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | Reg. (UE) n. 1305/2013 -Programma di Sviluppo Rurale della Regione Marche 2014/2020 – Approvazione dei criteri e delle modalità attuative generali del Programma di Sviluppo Rurale 2014/2020- Sottomisura 16.6 – Operazione A) – “Costituzione di aggregazioni tra produttori di biomassa forestale” |
| Podstawa prawna | DGR no 1069 del 16.09.2019“Modifica della DGR n. 741 del 24/6/2019 recante “Reg. (UE) n. 1305/2013- PSR della Regione Marche 2014/2020- Approvazione dei criteri e delle modalità attuative generali del Programma di Sviluppo Rurale 2014/2020- Sottomisura 16.6 – Operazione A) – “Costituzione di aggregazioni tra produttori di biomassa forestale” Istituzione regime di aiuto e notifica alla commissione Europea”;
  Allegato B della DGR 262 del 25.03.2016;
  PSR Regione Marche approvato con decisione della Commissione C(2015)5345 e successive modifiche. |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy | — |
| Cel pomocy | Pomoc na współpracę w sektorze leśnym |
| Forma pomocy | Dotacja bezpośrednia |
| Budżet | Całkowity budżet: EUR 2 (w mln) |
| Intensywność pomocy | 50 % |
| Czas trwania | do 31.12.2023 |
| Sektory gospodarki | Leśnictwo i pozyskiwanie drewna |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Lorenzo Bisogni |
| via Tiziano 44 – 60125 Ancona |

Data przyjęcia decyzji

24.10.2019

Numer pomocy

SA.54739 (2019/N)

Państwo członkowskie

Włochy

Region

MARCHE

—

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Reg. (UE) n. 1305/2013 -Programma di Sviluppo Rurale della Regione Marche 2014/2020 – Approvazione dei criteri e delle modalità attuative generali del Programma di Sviluppo Rurale 2014/2020- Sottomisura 16.6 – Operazione A) – “Costituzione di aggregazioni tra produttori di biomassa forestale”

Podstawa prawna

DGR no 1069 del 16.09.2019“Modifica della DGR n. 741 del 24/6/2019 recante “Reg. (UE) n. 1305/2013- PSR della Regione Marche 2014/2020- Approvazione dei criteri e delle modalità attuative generali del Programma di Sviluppo Rurale 2014/2020- Sottomisura 16.6 – Operazione A) – “Costituzione di aggregazioni tra produttori di biomassa forestale” Istituzione regime di aiuto e notifica alla commissione Europea”;

Allegato B della DGR 262 del 25.03.2016;

PSR Regione Marche approvato con decisione della Commissione C(2015)5345 e successive modifiche.

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

—

Cel pomocy

Pomoc na współpracę w sektorze leśnym

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia

Budżet

Całkowity budżet: EUR 2 (w mln)

Intensywność pomocy

50 %

Czas trwania

do 31.12.2023

Sektory gospodarki

Leśnictwo i pozyskiwanie drewna

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Lorenzo Bisogni

via Tiziano 44 – 60125 Ancona

Inne informacje

—

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---