# Gazzetta ufficiale C 385/2019

| | ISSN 1977-0944 |
| --- | --- |
| Gazzetta ufficiale
  dell’Unione europea | C 385 |
| | |
| Edizione in lingua italiana | Comunicazioni e informazioni | 62° anno13 novembre 2019 |

ISSN 1977-0944

Gazzetta ufficiale

dell’Unione europea

C 385

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

62° anno13 novembre 2019

---

| Sommario | pagina |
| --- | --- |
| | I   Risoluzioni, raccomandazioni e pareri |
| | RACCOMANDAZIONI |
| | Consiglio |
| 2019/C 385/01 | Raccomandazione del Consiglio dell’8 novembre 2019 relativa alla nomina di un membro del comitato esecutivo della Banca centrale europea | 1 |

Sommario

pagina

I   Risoluzioni, raccomandazioni e pareri

RACCOMANDAZIONI

Consiglio

2019/C 385/01

Raccomandazione del Consiglio dell’8 novembre 2019 relativa alla nomina di un membro del comitato esecutivo della Banca centrale europea

1

---

| | II   Comunicazioni |
| --- | --- |
| | COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA |
| | Commissione europea |
| 2019/C 385/02 | Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso M.9406 — Lone Star — Stark Group/Saint-Gobain BDD) (
  1
  ) | 2 |
| 2019/C 385/03 | Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.9524 — Fortress Investment Group/Majestic Wine Warehouses/Les Celliers de Calais) (
  1
  ) | 3 |
| 2019/C 385/04 | Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.9563 — PIC/SKC/SKCCD) (
  1
  ) | 4 |
| 2019/C 385/05 | Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.9478 — Archer/Hilton/Earlsfort) (
  1
  ) | 5 |

II   Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

2019/C 385/02

Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso M.9406 — Lone Star — Stark Group/Saint-Gobain BDD) (
  1
  )

1

2

2019/C 385/03

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.9524 — Fortress Investment Group/Majestic Wine Warehouses/Les Celliers de Calais) (
  1
  )

1

3

2019/C 385/04

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.9563 — PIC/SKC/SKCCD) (
  1
  )

1

4

2019/C 385/05

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.9478 — Archer/Hilton/Earlsfort) (
  1
  )

1

5

---

| | IV   Informazioni |
| --- | --- |
| | INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA |
| | Consiglio |
| 2019/C 385/06 | Decisione del Consiglio dell’8 novembre 2019 relativa alla nomina di un membro e di un supplente del consiglio di amministrazione del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale (Cedefop) per il Lussemburgo | 6 |
| | Commissione europea |
| 2019/C 385/07 | Tassi di cambio dell'euro — 12 novembre 2019 | 8 |

IV   Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Consiglio

2019/C 385/06

Decisione del Consiglio dell’8 novembre 2019 relativa alla nomina di un membro e di un supplente del consiglio di amministrazione del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale (Cedefop) per il Lussemburgo

6

Commissione europea

2019/C 385/07

Tassi di cambio dell'euro — 12 novembre 2019

8

---

| | V   Avvisi |
| --- | --- |
| | PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA DELLA CONCORRENZA |
| | Commissione europea |
| 2019/C 385/08 | Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.9413 — Lactalis/Nuova Castelli) (
  1
  ) | 9 |

V   Avvisi

PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA DELLA CONCORRENZA

Commissione europea

2019/C 385/08

Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.9413 — Lactalis/Nuova Castelli) (
  1
  )

1

9

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Testo rilevante ai fini del SEE. |

---

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE.

1

| IT | |
| --- | --- |

IT

---

I Risoluzioni, raccomandazioni e pareri

RACCOMANDAZIONI

Consiglio

| 13.11.2019 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 385/1 |
| --- | --- | --- | --- |

13.11.2019

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 385/1

---

RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO

dell’8 novembre 2019

relativa alla nomina di un membro del comitato esecutivo della Banca centrale europea

(2019/C 385/01)

IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 283, paragrafo 2, e l’articolo 139, paragrafo 2,

visto il protocollo n. 4 sullo statuto del Sistema europeo di banche centrali e della Banca centrale europea, in particolare l’articolo 11.2,

RACCOMANDA AL CONSIGLIO EUROPEO CHE:

La sig.ra Isabel SCHNABEL sia nominata membro del comitato esecutivo della Banca centrale europea per un periodo di otto anni a decorrere dal 1o gennaio 2020.

Fatto a Bruxelles, l’8 novembre 2019

Per il Consiglio

Il presidente

M. LINTILÄ

---

II Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

| 13.11.2019 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 385/2 |
| --- | --- | --- | --- |

13.11.2019

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 385/2

---

Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata

(Caso M.9406 — Lone Star — Stark Group/Saint-Gobain BDD)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2019/C 385/02)

Il 5 settembre 2019 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato interno. La presente decisione si basa sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti aziendali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile:

| — | sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore, |
| --- | --- |

—

sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore,

| — | in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32019M9406. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. |
| --- | --- |

—

in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32019M9406. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario.

---

(1)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1.

---

| 13.11.2019 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 385/3 |
| --- | --- | --- | --- |

13.11.2019

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 385/3

---

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata

(Caso M.9524 — Fortress Investment Group/Majestic Wine Warehouses/Les Celliers de Calais)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2019/C 385/03)

Il 24 ottobre 2019 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato interno. La presente decisione si basa sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti aziendali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile:

| — | sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore, |
| --- | --- |

—

sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore,

| — | in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32019M9524. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. |
| --- | --- |

—

in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32019M9524. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario.

---

(1)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1.

---

| 13.11.2019 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 385/4 |
| --- | --- | --- | --- |

13.11.2019

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 385/4

---

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata

(Caso M.9563 — PIC/SKC/SKCCD)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2019/C 385/04)

Il 29 ottobre 2019 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato interno. La presente decisione si basa sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti aziendali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile:

| — | sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore, |
| --- | --- |

—

sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore,

| — | in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32019M9563. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. |
| --- | --- |

—

in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32019M9563. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario.

---

(1)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1.

---

| 13.11.2019 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 385/5 |
| --- | --- | --- | --- |

13.11.2019

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 385/5

---

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata

(Caso M.9478 — Archer/Hilton/Earlsfort)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2019/C 385/05)

Il 4 novembre 2019 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato interno. La presente decisione si basa sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti aziendali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile:

| — | sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore, |
| --- | --- |

—

sul sito Internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore,

| — | in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32019M9478. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. |
| --- | --- |

—

in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32019M9478. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario.

---

(1)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1.

---

IV Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Consiglio

| 13.11.2019 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 385/6 |
| --- | --- | --- | --- |

13.11.2019

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 385/6

---

DECISIONE DEL CONSIGLIO

dell’8 novembre 2019

relativa alla nomina di un membro e di un supplente del consiglio di amministrazione del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale (Cedefop) per il Lussemburgo

(2019/C 385/06)

IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,

visto il regolamento (UE) 2019/128 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 gennaio 2019, che istituisce un Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale (Cedefop) e che abroga il regolamento (CEE) n. 337/75 del Consiglio (1), in particolare l’articolo 4,

visto l’elenco dei candidati presentato al Consiglio dai governi degli Stati membri e dalle organizzazioni dei datori di lavoro e dei lavoratori,

considerando quanto segue:

| (1) | Con decisioni del 9 aprile 2019 (2), dell’8 luglio 2019 (3) e del 16 settembre 2019 (4), il Consiglio ha nominato i membri e i supplenti del consiglio di amministrazione del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale (Cedefop) per il periodo dal 1o aprile 2019 al 31 marzo 2023. |
| --- | --- |

(1)

Con decisioni del 9 aprile 2019 (2), dell’8 luglio 2019 (3) e del 16 settembre 2019 (4), il Consiglio ha nominato i membri e i supplenti del consiglio di amministrazione del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale (Cedefop) per il periodo dal 1o aprile 2019 al 31 marzo 2023.

| (2) | Il governo del Lussemburgo ha presentato le candidature per due seggi resisi vacanti, |
| --- | --- |

(2)

Il governo del Lussemburgo ha presentato le candidature per due seggi resisi vacanti,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

Sono nominati membro e supplente del consiglio di amministrazione del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale (Cedefop) per il periodo che si conclude il 31 marzo 2023:

RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI

| Paese | Membro | Supplente |
| --- | --- | --- |
| Lussemburgo | Sig.ra Véronique SCHABER | Sig. Serge LINCKELS |

Paese

Membro

Supplente

Lussemburgo

Sig.ra Véronique SCHABER

Sig. Serge LINCKELS

Articolo 2

Il Consiglio procede in una data successiva alla nomina dei membri e dei supplenti non ancora designati.

Articolo 3

La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.

Fatto a Bruxelles, l’8 novembre 2019

Per il Consiglio

Il presidente

L. ANDERSSON

---

(1)  GU L 30 del 31.1.2019, pag. 90.

1

(2)  Decisione del Consiglio, del 9 aprile 2019, relativa alla nomina dei membri e dei supplenti del consiglio di amministrazione del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale (Cedefop) (GU C 136 del 12.4.2019, pag. 6).

2

(3)  Decisione del Consiglio, dell’8 luglio 2019, relativa alla nomina di un membro e di un supplente del consiglio di amministrazione del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale (Cedefop) per la Lituania (GU C 232 del 10.7.2019, pag. 5).

3

(4)  Decisione del Consiglio, del 16 settembre 2019, relativa alla nomina di un supplente del consiglio di amministrazione del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale (Cedefop) per la Romania (GU C 316 del 20.9.2019, pag. 3).

4

---

Commissione europea

| 13.11.2019 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 385/8 |
| --- | --- | --- | --- |

13.11.2019

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 385/8

---

Tassi di cambio dell'euro (1)

12 novembre 2019

(2019/C 385/07)

1 euro =

| | Moneta | Tasso di cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dollari USA | 1,1015 |
| JPY | yen giapponesi | 120,24 |
| DKK | corone danesi | 7,4723 |
| GBP | sterline inglesi | 0,85820 |
| SEK | corone svedesi | 10,7003 |
| CHF | franchi svizzeri | 1,0963 |
| ISK | corone islandesi | 137,70 |
| NOK | corone norvegesi | 10,0798 |
| BGN | lev bulgari | 1,9558 |
| CZK | corone ceche | 25,499 |
| HUF | fiorini ungheresi | 334,39 |
| PLN | zloty polacchi | 4,2747 |
| RON | leu rumeni | 4,7625 |
| TRY | lire turche | 6,3590 |
| AUD | dollari australiani | 1,6087 |
| CAD | dollari canadesi | 1,4588 |
| HKD | dollari di Hong Kong | 8,6202 |
| NZD | dollari neozelandesi | 1,7382 |
| SGD | dollari di Singapore | 1,4994 |
| KRW | won sudcoreani | 1 281,79 |
| ZAR | rand sudafricani | 16,3334 |
| CNY | renminbi Yuan cinese | 7,7187 |
| HRK | kuna croata | 7,4417 |
| IDR | rupia indonesiana | 15 499,48 |
| MYR | ringgit malese | 4,5630 |
| PHP | peso filippino | 55,959 |
| RUB | rublo russo | 70,4859 |
| THB | baht thailandese | 33,416 |
| BRL | real brasiliano | 4,5868 |
| MXN | peso messicano | 21,0924 |
| INR | rupia indiana | 78,9690 |

Moneta

Tasso di cambio

USD

dollari USA

1,1015

JPY

yen giapponesi

120,24

DKK

corone danesi

7,4723

GBP

sterline inglesi

0,85820

SEK

corone svedesi

10,7003

CHF

franchi svizzeri

1,0963

ISK

corone islandesi

137,70

NOK

corone norvegesi

10,0798

BGN

lev bulgari

1,9558

CZK

corone ceche

25,499

HUF

fiorini ungheresi

334,39

PLN

zloty polacchi

4,2747

RON

leu rumeni

4,7625

TRY

lire turche

6,3590

AUD

dollari australiani

1,6087

CAD

dollari canadesi

1,4588

HKD

dollari di Hong Kong

8,6202

NZD

dollari neozelandesi

1,7382

SGD

dollari di Singapore

1,4994

KRW

won sudcoreani

1 281,79

ZAR

rand sudafricani

16,3334

CNY

renminbi Yuan cinese

7,7187

HRK

kuna croata

7,4417

IDR

rupia indonesiana

15 499,48

MYR

ringgit malese

4,5630

PHP

peso filippino

55,959

RUB

rublo russo

70,4859

THB

baht thailandese

33,416

BRL

real brasiliano

4,5868

MXN

peso messicano

21,0924

INR

rupia indiana

78,9690

---

(1)  Fonte: tassi di cambio di riferimento pubblicati dalla Banca centrale europea.

---

V Avvisi

PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA DELLA CONCORRENZA

Commissione europea

| 13.11.2019 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 385/9 |
| --- | --- | --- | --- |

13.11.2019

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 385/9

---

Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.9413 — Lactalis/Nuova Castelli)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2019/C 385/08)

1.

La notifica riguarda le seguenti imprese:

| — | Gruppo Lactalis Italia S.r.l. (Italia), appartenente al gruppo Lactalis («Lactalis», Francia), |
| --- | --- |

—

Gruppo Lactalis Italia S.r.l. (Italia), appartenente al gruppo Lactalis («Lactalis», Francia),

| — | Nuova Castelli SpA («Nuova Castelli», Italia), controllata al 100 % da Nuova Castelli Group S.p.A (Francia), a sua volta controllata da Charterhouse Capital Partners (Regno Unito). |
| --- | --- |

—

Nuova Castelli SpA («Nuova Castelli», Italia), controllata al 100 % da Nuova Castelli Group S.p.A (Francia), a sua volta controllata da Charterhouse Capital Partners (Regno Unito).

Lactalis acquisisce, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo esclusivo dell’insieme di Nuova Castelli. La concentrazione è effettuata mediante acquisto di quote/azioni.

2.

| — | Lactalis: produzione e commercializzazione di formaggi quali mozzarella, mascarpone e ricotta, nonché di latte alimentare, burro, prodotti freschi, panna e prodotti lattiero-caseari industriali (polvere di latte, siero di latte ecc.). |
| --- | --- |

—

Lactalis: produzione e commercializzazione di formaggi quali mozzarella, mascarpone e ricotta, nonché di latte alimentare, burro, prodotti freschi, panna e prodotti lattiero-caseari industriali (polvere di latte, siero di latte ecc.).

| — | Nuova Castelli: produzione e vendita di vari formaggi italiani, per lo più formaggi a pasta dura e a pasta molle (mozzarella, parmigiano, grana padano, pecorino, ricotta ecc.) e commercializzazione soprattutto di mascarpone, feta e burro. |
| --- | --- |

—

Nuova Castelli: produzione e vendita di vari formaggi italiani, per lo più formaggi a pasta dura e a pasta molle (mozzarella, parmigiano, grana padano, pecorino, ricotta ecc.) e commercializzazione soprattutto di mascarpone, feta e burro.

3.

In data 9 settembre 2019 era pervenuta alla Commissione la notifica dello stesso progetto di concentrazione, che tuttavia le due imprese avevano deciso di ritirare il 3 ottobre 2019.

4.

A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nell’ambito di applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo.

5.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:

M.9413 — Lactalis/Nuova Castelli

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti.

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax + 32 22964301

Indirizzo postale:

| Commissione europea |
| --- |
| Direzione generale Concorrenza |
| Protocollo Concentrazioni |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Commissione europea

Direzione generale Concorrenza

Protocollo Concentrazioni

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 (il «regolamento sulle concentrazioni»).

1

---