# Eiropas Savienības C 410/2019

| | ISSN 1977-0952 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 410 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 62. gadagājums2019. gada 6. decembris |

ISSN 1977-0952

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 410

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

62. gadagājums2019. gada 6. decembris

---

| Saturs | Lappuse |
| --- | --- |
| | I   Rezolūcijas, ieteikumi un atzinumi |
| | REZOLŪCIJAS |
| | Padome |
| 2019/C 410/01 | Eiropas Savienības Padomes un Padomē sanākušo dalībvalstu valdību pārstāvju rezolūcija par ilgtspējīgas attīstības kultūras dimensiju | 1 |

Saturs

Lappuse

I   Rezolūcijas, ieteikumi un atzinumi

REZOLŪCIJAS

Padome

2019/C 410/01

Eiropas Savienības Padomes un Padomē sanākušo dalībvalstu valdību pārstāvju rezolūcija par ilgtspējīgas attīstības kultūras dimensiju

1

---

| | II   Informācija |
| --- | --- |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Eiropas Komisija |
| 2019/C 410/02 | Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta M.9387 – Allied Irish Banks / First Data Corporation / Semeral) (
  1
  ) | 7 |
| 2019/C 410/03 | Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta M.9501 – I Squared Capital Advisors / PEMA) (
  1
  ) | 8 |

II   Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

2019/C 410/02

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta M.9387 – Allied Irish Banks / First Data Corporation / Semeral) (
  1
  )

1

7

2019/C 410/03

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta M.9501 – I Squared Capital Advisors / PEMA) (
  1
  )

1

8

---

| | IV   Paziņojumi |
| --- | --- |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Eiropas Komisija |
| 2019/C 410/04 | Euro maiņas kurss — 2019. gada 5. decembris | 9 |
| | Revīzijas palāta |
| 2019/C 410/05 | Īpašais ziņojums Nr. 22/2019 Jāpastiprina ES prasības valstu budžeta struktūrām un labāk jāuzrauga to piemērošana | 10 |

IV   Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

2019/C 410/04

Euro maiņas kurss — 2019. gada 5. decembris

9

Revīzijas palāta

2019/C 410/05

Īpašais ziņojums Nr. 22/2019 Jāpastiprina ES prasības valstu budžeta struktūrām un labāk jāuzrauga to piemērošana

10

---

| | V   Atzinumi |
| --- | --- |
| | ADMINISTRATĪVAS PROCEDŪRAS |
| | Eiropas Komisija |
| 2019/C 410/06 | Uzaicinājums iesniegt priekšlikumus EACEA/38/2019 saskaņā ar programmu Erasmus+ Pamatdarbība Nr. 3: atbalsts politikas reformām Eiropas politikas eksperimentēšana izglītības un apmācības jomā, ko vada augsta līmeņa publiskas iestādes | 11 |
| | PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KOPĒJĀS TIRDZNIECĪBAS POLITIKAS ĪSTENOŠANU |
| | Eiropas Komisija |
| 2019/C 410/07 | Paziņojums par antidempinga pasākumiem, kas ir spēkā attiecībā uz Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes keramikas galda piederumu un virtuves piederumu importu: nosaukuma maiņa uzņēmumam, kam piemēro antidempinga maksājuma likmi, kura noteikta izlasē neiekļautajiem uzņēmumiem, kas sadarbojās | 15 |

V   Atzinumi

ADMINISTRATĪVAS PROCEDŪRAS

Eiropas Komisija

2019/C 410/06

Uzaicinājums iesniegt priekšlikumus EACEA/38/2019 saskaņā ar programmu Erasmus+ Pamatdarbība Nr. 3: atbalsts politikas reformām Eiropas politikas eksperimentēšana izglītības un apmācības jomā, ko vada augsta līmeņa publiskas iestādes

Erasmus

11

PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KOPĒJĀS TIRDZNIECĪBAS POLITIKAS ĪSTENOŠANU

Eiropas Komisija

2019/C 410/07

Paziņojums par antidempinga pasākumiem, kas ir spēkā attiecībā uz Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes keramikas galda piederumu un virtuves piederumu importu: nosaukuma maiņa uzņēmumam, kam piemēro antidempinga maksājuma likmi, kura noteikta izlasē neiekļautajiem uzņēmumiem, kas sadarbojās

15

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Dokuments attiecas uz EEZ. |

---

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ.

1

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

I Rezolūcijas, ieteikumi un atzinumi

REZOLŪCIJAS

Padome

| 6.12.2019 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 410/1 |
| --- | --- | --- | --- |

6.12.2019

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 410/1

---

Eiropas Savienības Padomes un Padomē sanākušo dalībvalstu valdību pārstāvju rezolūcija par ilgtspējīgas attīstības kultūras dimensiju

(2019/C 410/01)

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME UN PADOMĒ SANĀKUŠIE DALĪBVALSTU VALDĪBU PĀRSTĀVJI,

ŅEMOT VĒRĀ sadarbību kultūras politikas jomā Eiropas Savienībā līdz 2019. gadam, to, ka Padome kopš 2002. gada īsteno kultūras darba plānus un ka Eiropas Komisija īsteno Eiropas darba kārtību kultūrai (2007) un jauno Eiropas darba kārtību kultūrai (2018). Padomes un Komisijas darbs ir vērsts uz to, lai veicinātu jo īpaši kultūras daudzveidību, kā arī kultūras ekonomiskos, sociālos un ārējo attiecību aspektus. Darba plānu un darba kārtību satvarā notiekošās sadarbības rezultātā notiek politikas izstrāde dalībvalstīs, jo īpaši pateicoties atvērtajai koordinācijas metodei, un ir veiktas vairākas konkrētas darbības. Lai arī minētās norises un darbības neapšaubāmi ir veicinājušas ANO ilgtspējīgas attīstības mērķu (IAM) sasniegšanu, lietderīgs būtu darbs, kas konkrēti veltīts minēto mērķu izpildei,

ATGĀDINOT steidzamu nepieciešamību pastiprināt pasākumus ilgtspējīgas attīstības sasniegšanai un jaunās Komisijas apņemšanos sasniegt IAM, šīs rezolūcijas mērķis ir stiprināt kultūras devumu ilgtspējīgā attīstībā, sākot procesu, kura rezultātā tiks izstrādāts ES līmeņa rīcības plāns par ilgtspējīgas attīstības kultūras dimensiju. Rīcības plānā būtu jānodrošina saskaņotība starp kultūras un ar kultūru saistītiem pasākumiem un pieejām ES līmenī, un tas papildinātu dalībvalstu darbu šajā jomā. Saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienību 5. pantā noteiktajiem subsidiaritātes un proporcionalitātes principiem šajā rezolūcijā paredz vienīgi tos pasākumus, kas ir vajadzīgi minētā mērķa sasniegšanai,

ŅEMOT VĒRĀ, KA:

| 1. | klimata krīzes un sugu masveida izzušana ir eksistenciāli apdraudējumi; |
| --- | --- |

1.

| 2. | ilgtspēja šobrīd ir absolūta prioritāte visiem, un tādai tai ir jābūt arī turpmāk; |
| --- | --- |

2.

| 3. | trīs ilgtspējas dimensijas (ekonomiskā, sociālā un vides) ir integrētas un nedalāmas, un kultūra ir visu triju neatņemama sastāvdaļa; |
| --- | --- |

3.

| 4. | ir nepieciešamas saskaņotas un visaptverošas ilgtspējīgas attīstības stratēģijas, kas tiek enerģiski īstenotas, lai apturētu klimata pārmaiņas un sugu izzušanu un lai aizsargātu demokrātiju, cilvēktiesības, mieru, drošību, iekļaujošu izaugsmi un labklājību, kā arī lai pozicionētu ES kā pasaules līderi ilgtspējīgas attīstības jomā; |
| --- | --- |

4.

| 5. | vietējā, valsts, Eiropas un starptautiskā politika un pasākumi, tostarp kultūras pasākumi, var palīdzēt nodrošināt taisnīgu pāreju un veicināt aktīvu pilsoniskumu un globālo atbildību; |
| --- | --- |

5.

| 6. | katrai valstij ir galvenā atbildība par savu ekonomisko un sociālo attīstību, kā atzīts Adisabebas rīcības programmā; |
| --- | --- |

6.

| 7. | tomēr ir vajadzīga ES līmeņa rīcība ilgtspējīgas attīstības jomā, lai atbalstītu, koordinētu un papildinātu dalībvalstu rīcību, nolūkā panākt pēc iespējas labākus rezultātus; |
| --- | --- |

7.

| 8. | Stratēģiskajā programmā 2019.–2024. gadam iekļautība un ilgtspēja ir galvenie pamatelementi, un ES vadītāji apņemas ieguldīt kultūrā un kultūras mantojumā, kas ir Eiropas identitātes pamatā; |
| --- | --- |

8.

| 9. | ANO ilgtspējīgas attīstības mērķi un to pakārtotie mērķi veido vispārpieņemtu sistēmu ilgtspējas veicināšanai; |
| --- | --- |

9.

| 10. | IAM neattiecas uz visām politikas jomām un pasākumiem, ko var izmantot, lai panāktu ilgtspēju; tomēr visi politikas virzieni un pasākumi, tostarp kultūras politika un pasākumi, var tikt izmantoti un tie būtu aktīvi jāizmanto, lai sasniegtu ilgtspējīgas attīstības mērķus; |
| --- | --- |

10.

| 11. | kultūra kā darbības nozare var tikt uzskatīta par pašpietiekamu pīlāru ilgtspējīgā attīstībā; |
| --- | --- |

11.

| 12. | kultūra kā kopīgas nozīmes sistēma kopienā ietekmē to, kā minētā kopiena izvērtē ilgtspējīgas attīstības pasākumus, un attiecīgi tā ir ilgtspējīgas attīstības virzītājspēks, kas var būt par starpnieku starp dažādiem vides, sociālajiem un ekonomiskajiem apsvērumiem; |
| --- | --- |

12.

| 13. | būdama cilvēces raksturīga iezīme, kultūra visā savā daudzveidībā un bagātībā iemieso vērtības un ir identitātes avots, tādēļ kultūrai var būt pārveidojoša loma kā ilgtspējas veidotājai, kas veicina ilgtspējīgus dzīvesveidus un sabiedrības, vienlaikus uzlabojot dzīves kvalitāti; |
| --- | --- |

13.

| 14. | galvenie Eiropas kultūras politikas mērķi, piemēram, identitātes, iekļaušanas, līdzdalības, radošuma un daudzveidības veicināšana, ir saskaņoti ar vairākiem ilgtspējīgas attīstības mērķiem, un tādējādi kultūras politika un pasākumi ievērojami veicina IAM sasniegšanu; |
| --- | --- |

14.

| 15. | kultūras politikas un pasākumu devums ilgtspējā vēl nav pilnībā atzīts, novērtēts un izmantots, neraugoties uz pierādījumiem par to ieguldījumu ilgtspējīgā attīstībā; |
| --- | --- |

15.

| 16. | kultūras politika un pasākumi būtu sistemātiski jāizmanto, lai papildinātu esošos ilgtspējas sasniegšanai izmantotos pasākumus, nolūkā uzlabot ilgtspējīgas attīstības stratēģiju efektivitāti gan valsts, gan ES līmenī; |
| --- | --- |

16.

ŅEMOT VĒRĀ:

| 1. | Eiropadomes un Padomes aicinājumu Komisijai izstrādāt saskaņotu un visaptverošu ES stratēģiju Programmas 2030. gadam īstenošanai, kas attiecas uz visām iekšpolitikas un ārpolitikas jomām; |
| --- | --- |

1.

| 2. | politisko kontekstu, kas izveidots ar pielikumā minētajiem dokumentiem; |
| --- | --- |

2.

| 3. | nozīmīgo darbu, ko UNESCO veikusi, lai izmantotu kultūras ieguldījumu Programmā 2030. gadam, jo īpaši saskaņojot visu kultūras konvenciju īstenošanu ar IAM, un ES dalībvalstu vēlmi dot ieguldījumu šajā darbā, kā arī citos ANO līmeņa procesos par ilgtspējīgu attīstību; |
| --- | --- |

3.

ATZĪST, KA:

| 1. | kultūras būtība un patiesā vērtība, kā arī kultūras nozares autonomija un mākslinieciskās izpausmes brīvība ir pamatprincipi; |
| --- | --- |

1.

| 2. | daudzas dalībvalstis strādā pie tā, lai kultūras politiku un perspektīvas integrētu savās valsts ilgtspējīgas attīstības stratēģijās un pieejās; |
| --- | --- |

2.

| 3. | ES un dalībvalstis īsteno neskaitāmas kultūras vai ar kultūru saistītas politikas un pasākumus, kas tieši vai netieši sniedz ieguldījumu ilgtspējā un IAM sasniegšanā; |
| --- | --- |

3.

| 4. | apstiprina Eiropas Parlamenta 2017. gada 6. jūlija rezolūciju par ES rīcību ilgtspējības jomā un 2019. gada 14. marta rezolūciju par gada stratēģisko ziņojumu par ilgtspējīgas attīstības mērķu (IAM) īstenošanu un sasniegšanu, jo īpaši Eiropas Parlamenta pieprasījumu veidot partnerību starp Komisiju, Padomi un Parlamentu un aicinājumu veikt pašreizējo politikas virzienu un to īstenošanas trūkumu padziļinātu analīzi, lai noteiktu sinerģiju un neatbilstību kritiskās jomas; |
| --- | --- |

4.

| 5. | pastāv ievērojams potenciāls, lai palielinātu ilgtspējīgas attīstības politikas un pasākumu efektivitāti un lietderību, nodrošinot labāku politikas saskaņotību ilgtspējīgai attīstībai; |
| --- | --- |

5.

| 6. | nozīmīgo darbu, kas šajā jomā uzsākts pasaules līmenī, tādos satvaros kā UNESCO 2003. gada Konvencija par nemateriālā kultūras mantojuma saglabāšanu un UNESCO 2005. gada Konvencija par kultūras izpausmju daudzveidības aizsardzību un veicināšanu; |
| --- | --- |

6.

APSTIPRINA:

| 1. | savu apņemšanos attiecībā uz ilgtspēju un apņēmību pilnībā un ātri īstenot Programmu 2030. gadam; |
| --- | --- |

1.

VIENOJAS:

| 1. | pastiprināt savus centienus ilgtspējīgā attīstībā veicināt kultūras dimensiju; |
| --- | --- |

1.

| 2. | turpināt darbu pie tā, lai kultūras politikas jomas un perspektīvas tiktu integrētas valstu ilgtspējīgas attīstības stratēģijās; |
| --- | --- |

2.

| 3. | pārskatīt kultūras politiku un ar kultūru saistītas politikas un pasākumus, lai maksimāli palielinātu to ieguldījumu ilgtspējā; |
| --- | --- |

3.

| 4. | valstīm savstarpēji mācoties vienai no otras, turpināt informācijas un labas prakses apmaiņu par valsts līmenī gūto pieredzi; |
| --- | --- |

4.

| 5. | apsvērt iespēju kultūru iekļaut brīvprātīgajos pārskata ziņojumos, ko valstis sniedz ANO Augsta līmeņa politiskajam forumam; |
| --- | --- |

5.

| 6. | iesaistīties tādā kultūras un ilgtspējīgas attīstības pārvaldībā, kas būtu līdzdalīga, kurā būtu iesaistīts daudz ieinteresēto personu un kas būtu integrēta, tostarp atbalstot kultūras un radošo nozaru augšupējas iniciatīvas un pilsoņu, jo īpaši bērnu un jauniešu, aktīvu iesaistīšanos; |
| --- | --- |

6.

| 7. | cieši sadarboties ar citām ES iestādēm, kā arī ar citām ieinteresētajām personām, lai pilnībā atraisītu kultūras ilgtspējas potenciālu, un jo īpaši sadarboties ar Komisiju pie rīcības plāna par ilgtspējīgas attīstības kultūras dimensiju; |
| --- | --- |

7.

| 8. | pēc iespējas drīzāk izveidot atvērtās koordinācijas metodes darba grupu ilgtspējīgas attīstības kultūras dimensijas jautājumos; |
| --- | --- |

8.

AICINA KOMISIJU:

| 1. | sadarbībā ar dalībvalstīm sagatavot ES līmeņa rīcības plānu par ilgtspējīgas attīstības kultūras dimensiju un integrēt to ES stratēģijā Programmas 2030. gadam īstenošanai.
  Rīcības plāns varētu:






  a) | nodrošināt ilgtspējīgas attīstības mērķu sasniegšanu kultūras jomā, veicināt ilgtspējīgas attīstības politikas saskaņotību un pilnībā izmantot kultūras potenciālu, lai veicinātu ilgtspēju; |
| --- | --- | --- |

1.

Rīcības plāns varētu:

a)

nodrošināt ilgtspējīgas attīstības mērķu sasniegšanu kultūras jomā, veicināt ilgtspējīgas attīstības politikas saskaņotību un pilnībā izmantot kultūras potenciālu, lai veicinātu ilgtspēju;

| b) | balstīties uz pašreizējo darbu, kas veikts saistībā ar Padomes kultūras darba plānu, jo sevišķi uz to, kas jāveic īpašai AKM grupai, un uz darbu, kas veikts saskaņā ar jauno Eiropas darba kārtību kultūrai; |
| --- | --- |

b)

balstīties uz pašreizējo darbu, kas veikts saistībā ar Padomes kultūras darba plānu, jo sevišķi uz to, kas jāveic īpašai AKM grupai, un uz darbu, kas veikts saskaņā ar jauno Eiropas darba kārtību kultūrai;

| c) | nodrošināt saskaņotību starp ES kultūras pasākumiem un ar kultūru saistītiem pasākumiem un pieejām, lai maksimāli palielinātu kultūras dimensijas ieguldījumu ilgtspējīgas attīstības mērķu sasniegšanā; |
| --- | --- |

c)

nodrošināt saskaņotību starp ES kultūras pasākumiem un ar kultūru saistītiem pasākumiem un pieejām, lai maksimāli palielinātu kultūras dimensijas ieguldījumu ilgtspējīgas attīstības mērķu sasniegšanā;

| d) | attiecīgā gadījumā ierosināt izmaiņas pašreizējā darbā vai iesaistīties jaunā darbā kultūras un ilgtspējas jomā; |
| --- | --- |

d)

attiecīgā gadījumā ierosināt izmaiņas pašreizējā darbā vai iesaistīties jaunā darbā kultūras un ilgtspējas jomā;

| e) | vajadzības gadījumā piemērot uz pierādījumiem balstītas politikas veidošanas principu. |
| --- | --- |

e)

vajadzības gadījumā piemērot uz pierādījumiem balstītas politikas veidošanas principu.

---

PIELIKUMS

Attiecīgie politikas dokumenti

Eiropadome

| — | Jauna stratēģiskā programma 2019.–2024. gadam (Eiropadome to pieņēma 2019. gada 20. jūnijā) |
| --- | --- |

—

Jauna stratēģiskā programma 2019.–2024. gadam (Eiropadome to pieņēma 2019. gada 20. jūnijā)

| — | 2018. gada 18. oktobra Eiropadomes secinājumi (EUCO 13/18) |
| --- | --- |

—

2018. gada 18. oktobra Eiropadomes secinājumi (EUCO 13/18)

Padomes secinājumi

| — | Padomes secinājumi par ES stratēģisko pieeju starptautiskajām kultūras attiecībām un rīcības satvars (OV C 192, 7.6.2019., 6. lpp.) |
| --- | --- |

—

Padomes secinājumi par ES stratēģisko pieeju starptautiskajām kultūras attiecībām un rīcības satvars (OV C 192, 7.6.2019., 6. lpp.)

| — | Atbalsts globālo ilgtspējīgas attīstības mērķu sasniegšanai: Eiropas Savienības un tās dalībvalstu kopīgais 2019. gada kopsavilkuma ziņojums – Padomes secinājumi (10997/19) |
| --- | --- |

—

Atbalsts globālo ilgtspējīgas attīstības mērķu sasniegšanai: Eiropas Savienības un tās dalībvalstu kopīgais 2019. gada kopsavilkuma ziņojums – Padomes secinājumi (10997/19)

| — | Virzībā uz arvien ilgtspējīgāku Savienību līdz 2030. gadam – Padomes secinājumi (8286/19) |
| --- | --- |

—

Virzībā uz arvien ilgtspējīgāku Savienību līdz 2030. gadam – Padomes secinājumi (8286/19)

| — | Padomes secinājumi par kultūras darba plānu 2019.–2022. gadam (OV C 460, 21.12.2018., 12. lpp.) |
| --- | --- |

—

Padomes secinājumi par kultūras darba plānu 2019.–2022. gadam (OV C 460, 21.12.2018., 12. lpp.)

| — | Padomes secinājumi par nepieciešamību kultūras mantojumu izvirzīt priekšplānā dažādās politikas jomās Eiropas Savienībā (OV C 196, 8.6.2018., 20. lpp.) |
| --- | --- |

—

Padomes secinājumi par nepieciešamību kultūras mantojumu izvirzīt priekšplānā dažādās politikas jomās Eiropas Savienībā (OV C 196, 8.6.2018., 20. lpp.)

| — | Padomes secinājumi par ES stratēģisko pieeju starptautiskajām kultūras attiecībām (OV C 189, 15.6.2017., 38. lpp.) |
| --- | --- |

—

Padomes secinājumi par ES stratēģisko pieeju starptautiskajām kultūras attiecībām (OV C 189, 15.6.2017., 38. lpp.)

| — | Ilgtspējīga Eiropas nākotne: ES atbildes reakcija uz Ilgtspējīgas attīstības programmu 2030. gadam – Padomes secinājumi (10370/17) |
| --- | --- |

—

Ilgtspējīga Eiropas nākotne: ES atbildes reakcija uz Ilgtspējīgas attīstības programmu 2030. gadam – Padomes secinājumi (10370/17)

| — | Padomes secinājumi par kultūru ES ārējās attiecībās ar uzsvaru uz kultūru attīstības sadarbībā (OV C 417, 15.12.2015., 41. lpp.) |
| --- | --- |

—

Padomes secinājumi par kultūru ES ārējās attiecībās ar uzsvaru uz kultūru attīstības sadarbībā (OV C 417, 15.12.2015., 41. lpp.)

| — | Padomes secinājumi par kultūras mantojumu kā stratēģisku resursu ilgtspējīgai Eiropai (OV C 183, 14.6.2014., 36. lpp.) |
| --- | --- |

—

Padomes secinājumi par kultūras mantojumu kā stratēģisku resursu ilgtspējīgai Eiropai (OV C 183, 14.6.2014., 36. lpp.)

| — | Padomes secinājumi par kultūras mantojuma līdzdalīgu pārvaldību (OV C 463, 23.12.2014., 1. lpp.) |
| --- | --- |

—

Padomes secinājumi par kultūras mantojuma līdzdalīgu pārvaldību (OV C 463, 23.12.2014., 1. lpp.)

| — | Padomes secinājumi par kultūras ieguldījumu stratēģijas “Eiropa 2020” īstenošanā (OV C 175, 15.6.2011., 1. lpp.) |
| --- | --- |

—

Padomes secinājumi par kultūras ieguldījumu stratēģijas “Eiropa 2020” īstenošanā (OV C 175, 15.6.2011., 1. lpp.)

| — | Padomes secinājumi par arhitektūru – Kultūras devums ilgtspējīgā attīstībā (OV C 319, 13.12.2008., 13. lpp.) |
| --- | --- |

—

Padomes secinājumi par arhitektūru – Kultūras devums ilgtspējīgā attīstībā (OV C 319, 13.12.2008., 13. lpp.)

Eiropas Parlamenta rezolūcijas

| — | Gada stratēģiskais ziņojums par ilgtspējīgas attīstības mērķu (IAM) īstenošanu un sasniegšanu, 2019. gada 14. marts (A8-0160/2019) |
| --- | --- |

—

Gada stratēģiskais ziņojums par ilgtspējīgas attīstības mērķu (IAM) īstenošanu un sasniegšanu, 2019. gada 14. marts (A8-0160/2019)

| — | ES rīcība ilgtspējības jomā, 2017. gada 6. jūlijs (A8-0239/2017) |
| --- | --- |

—

ES rīcība ilgtspējības jomā, 2017. gada 6. jūlijs (A8-0239/2017)

Eiropas Komisijas un Savienības Augstās pārstāves ārlietās un drošības politikas jautājumos kopīgs paziņojums

| — | Kopīgs paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei: Starptautisko kultūras attiecību ES stratēģijas veidošana (JOIN(2016) 29 final) |
| --- | --- |

—

Kopīgs paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei: Starptautisko kultūras attiecību ES stratēģijas veidošana (JOIN(2016) 29 final)

Komisijas paziņojums

| — | Komisijas paziņojums par jaunu Eiropas darba kārtību kultūrai (COM(2018) 267 final) |
| --- | --- |

—

Komisijas paziņojums par jaunu Eiropas darba kārtību kultūrai (COM(2018) 267 final)

Padomes un Padomē sanākušo dalībvalstu valdību pārstāvju, Eiropas Parlamenta un Eiropas Komisijas kopīgais paziņojums

| — | Jaunais Eiropas Konsenss par attīstību “Mūsu pasaule, mūsu cieņa, mūsu nākotne” (OV C 210, 30.6.2017., 1. lpp.) |
| --- | --- |

—

Jaunais Eiropas Konsenss par attīstību “Mūsu pasaule, mūsu cieņa, mūsu nākotne” (OV C 210, 30.6.2017., 1. lpp.)

Starptautiskās konvencijas

| — | Trešās Starptautiskās konferences par attīstības finansēšanu Adisabebas rīcības programma (ANO, 2015) |
| --- | --- |

—

Trešās Starptautiskās konferences par attīstības finansēšanu Adisabebas rīcības programma (ANO, 2015)

| — | Konvencija par kultūras izpausmju daudzveidības aizsardzību un veicināšanu (UNESCO, 2005) |
| --- | --- |

—

Konvencija par kultūras izpausmju daudzveidības aizsardzību un veicināšanu (UNESCO, 2005)

| — | Konvencija par nemateriālā kultūras mantojuma saglabāšanu (UNESCO, 2003) |
| --- | --- |

—

Konvencija par nemateriālā kultūras mantojuma saglabāšanu (UNESCO, 2003)

Ziņojumi un pētniecība

| — | Pasaules mēroga bioloģiskās daudzveidības un ekosistēmu pakalpojumu novērtējums, ko veic Starpvaldību zinātnes un politikas platforma bioloģiskās daudzveidības un ekosistēmu pakalpojumu jomā (IPBES), 2019. gada maijs |
| --- | --- |

—

Pasaules mēroga bioloģiskās daudzveidības un ekosistēmu pakalpojumu novērtējums, ko veic Starpvaldību zinātnes un politikas platforma bioloģiskās daudzveidības un ekosistēmu pakalpojumu jomā (IPBES), 2019. gada maijs

| — | Klimata pārmaiņu starpvaldību padomes (IPCC) izvērtējuma ziņojumi |
| --- | --- |

—

Klimata pārmaiņu starpvaldību padomes (IPCC) izvērtējuma ziņojumi

---

II Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

| 6.12.2019 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 410/7 |
| --- | --- | --- | --- |

6.12.2019

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 410/7

---

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta M.9387 – Allied Irish Banks / First Data Corporation / Semeral)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2019/C 410/02)

Komisija 2019. gada 23. oktobrī nolēma neiebilst pret iepriekš minēto paziņoto koncentrāciju un atzīt to par saderīgu ar iekšējo tirgu. Šis lēmums pamatots ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Pilns lēmuma teksts ir pieejams tikai angļu valodā, un to publicēs pēc tam, kad no teksta būs izņemta visa komercnoslēpumus saturošā informācija. Lēmums būs pieejams:

| — | Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanās sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem, |
| --- | --- |

—

Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanās sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem,

| — | elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lv) ar dokumenta numuru 32019M9387. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Savienības tiesību aktiem. |
| --- | --- |

—

elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lv) ar dokumenta numuru 32019M9387. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Savienības tiesību aktiem.

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp.

---

| 6.12.2019 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 410/8 |
| --- | --- | --- | --- |

6.12.2019

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 410/8

---

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta M.9501 – I Squared Capital Advisors / PEMA)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2019/C 410/03)

Komisija 2019. gada 18. oktobrī nolēma neiebilst pret iepriekš minēto paziņoto koncentrāciju un atzīt to par saderīgu ar iekšējo tirgu. Šis lēmums pamatots ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Pilns lēmuma teksts ir pieejams tikai angļu valodā, un to publicēs pēc tam, kad no teksta būs izņemta visa komercnoslēpumus saturošā informācija. Lēmums būs pieejams:

| — | Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanās sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem, |
| --- | --- |

—

Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanās sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem,

| — | elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lv) ar dokumenta numuru 32019M9501. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Savienības tiesību aktiem. |
| --- | --- |

—

elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lv) ar dokumenta numuru 32019M9501. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Savienības tiesību aktiem.

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp.

---

IV Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

| 6.12.2019 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 410/9 |
| --- | --- | --- | --- |

6.12.2019

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 410/9

---

Euro maiņas kurss (1)

2019. gada 5. decembris

(2019/C 410/04)

1 euro =

| | Valūta | Maiņas kurss |
| --- | --- | --- |
| USD | ASV dolārs | 1,1094 |
| JPY | Japānas jena | 120,69 |
| DKK | Dānijas krona | 7,4716 |
| GBP | Lielbritānijas mārciņa | 0,84470 |
| SEK | Zviedrijas krona | 10,5418 |
| CHF | Šveices franks | 1,0964 |
| ISK | Islandes krona | 134,40 |
| NOK | Norvēģijas krona | 10,1613 |
| BGN | Bulgārijas leva | 1,9558 |
| CZK | Čehijas krona | 25,526 |
| HUF | Ungārijas forints | 330,85 |
| PLN | Polijas zlots | 4,2753 |
| RON | Rumānijas leja | 4,7785 |
| TRY | Turcijas lira | 6,3845 |
| AUD | Austrālijas dolārs | 1,6251 |
| CAD | Kanādas dolārs | 1,4610 |
| HKD | Hongkongas dolārs | 8,6853 |
| NZD | Jaunzēlandes dolārs | 1,6997 |
| SGD | Singapūras dolārs | 1,5103 |
| KRW | Dienvidkorejas vona | 1 320,69 |
| ZAR | Dienvidāfrikas rands | 16,2774 |
| CNY | Ķīnas juaņa renminbi | 7,8125 |
| HRK | Horvātijas kuna | 7,4390 |
| IDR | Indonēzijas rūpija | 15 603,71 |
| MYR | Malaizijas ringits | 4,6256 |
| PHP | Filipīnu peso | 56,402 |
| RUB | Krievijas rublis | 70,7798 |
| THB | Taizemes bāts | 33,676 |
| BRL | Brazīlijas reāls | 4,6794 |
| MXN | Meksikas peso | 21,4895 |
| INR | Indijas rūpija | 79,0195 |

Valūta

Maiņas kurss

USD

ASV dolārs

1,1094

JPY

Japānas jena

120,69

DKK

Dānijas krona

7,4716

GBP

Lielbritānijas mārciņa

0,84470

SEK

Zviedrijas krona

10,5418

CHF

Šveices franks

1,0964

ISK

Islandes krona

134,40

NOK

Norvēģijas krona

10,1613

BGN

Bulgārijas leva

1,9558

CZK

Čehijas krona

25,526

HUF

Ungārijas forints

330,85

PLN

Polijas zlots

4,2753

RON

Rumānijas leja

4,7785

TRY

Turcijas lira

6,3845

AUD

Austrālijas dolārs

1,6251

CAD

Kanādas dolārs

1,4610

HKD

Hongkongas dolārs

8,6853

NZD

Jaunzēlandes dolārs

1,6997

SGD

Singapūras dolārs

1,5103

KRW

Dienvidkorejas vona

1 320,69

ZAR

Dienvidāfrikas rands

16,2774

CNY

Ķīnas juaņa renminbi

7,8125

HRK

Horvātijas kuna

7,4390

IDR

Indonēzijas rūpija

15 603,71

MYR

Malaizijas ringits

4,6256

PHP

Filipīnu peso

56,402

RUB

Krievijas rublis

70,7798

THB

Taizemes bāts

33,676

BRL

Brazīlijas reāls

4,6794

MXN

Meksikas peso

21,4895

INR

Indijas rūpija

79,0195

---

(1)  Datu avots: atsauces maiņas kursu publicējusi ECB.

---

Revīzijas palāta

| 6.12.2019 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 410/10 |
| --- | --- | --- | --- |

6.12.2019

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 410/10

---

Īpašais ziņojums Nr. 22/2019

“Jāpastiprina ES prasības valstu budžeta struktūrām un labāk jāuzrauga to piemērošana”

(2019/C 410/05)

Eiropas Revīzijas palāta informē, ka ir publicēts Īpašais ziņojums Nr. 22/2019 “Jāpastiprina ES prasības valstu budžeta struktūrām un labāk jāuzrauga to piemērošana”.

Ziņojums ir pieejams lasīšanai vai lejupielādei Eiropas Revīzijas palātas tīmekļa vietnē: http://eca.europa.eu.

---

V Atzinumi

ADMINISTRATĪVAS PROCEDŪRAS

Eiropas Komisija

| 6.12.2019 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 410/11 |
| --- | --- | --- | --- |

6.12.2019

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 410/11

---

UZAICINĀJUMS IESNIEGT PRIEKŠLIKUMUS EACEA/38/2019

saskaņā ar programmu Erasmus+

Pamatdarbība Nr. 3: atbalsts politikas reformām

Eiropas politikas eksperimentēšana izglītības un apmācības jomā, ko vada augsta līmeņa publiskas iestādes

(2019/C 410/06)

1.   Apraksts, mērķi un prioritātes

Eiropas politikas eksperimentēšanas pasākumi ir transnacionāli sadarbības projekti, ko vada augsta līmeņa publiskas iestādes no programmas valstīm. Tie ietver politikas pasākumu atbilstības, efektivitātes, iespējamās ietekmes un mērogojamības novērtēšanu vienlaikus notiekošos laukizmēģinājumos dažādās valstīs, pamatojoties uz (daļēji) eksperimentālām pieejām un kopējiem novērtēšanas protokoliem. Apvienojot stratēģisko līderību, metodikas pamatotību un spēcīgu Eiropas dimensiju, minētie pasākumi nodrošina savstarpējas mācīšanās iespēju un atbalsta uz pierādījumiem balstītu politiku Eiropas līmenī.

Šā uzaicinājuma konkrētie mērķi ir šādi:

| — | veicināt starpvalstu sadarbību un savstarpējo mācīšanos starp augstākā līmeņa kompetentajām iestādēm atbilstošo valstu augstākajā institucionālajā līmenī, lai sekmētu sistēmiskus uzlabojumus un jauninājumus izglītības un apmācības jomā, |
| --- | --- |

—

veicināt starpvalstu sadarbību un savstarpējo mācīšanos starp augstākā līmeņa kompetentajām iestādēm atbilstošo valstu augstākajā institucionālajā līmenī, lai sekmētu sistēmiskus uzlabojumus un jauninājumus izglītības un apmācības jomā,

| — | uzlabot būtisku pierādījumu apkopošanu un analīzi, lai nodrošinātu inovatīvu pasākumu sekmīgu īstenošanu, |
| --- | --- |

—

uzlabot būtisku pierādījumu apkopošanu un analīzi, lai nodrošinātu inovatīvu pasākumu sekmīgu īstenošanu,

| — | sekmēt inovatīvu pasākumu pārnesamību un mērogojamību. |
| --- | --- |

—

sekmēt inovatīvu pasākumu pārnesamību un mērogojamību.

Uzaicinājuma prioritātes ir norādītas turpmāk.

| | 1. DAĻA






  — | Digitālā izglītība un kompetences |
| --- | --- | --- |

1. DAĻA

—

Digitālā izglītība un kompetences

| — | Mācīšana un pedagogi |
| --- | --- |

—

Mācīšana un pedagogi

| | 2. DAĻA






  — | Finansējuma mehānismi prasmju pilnveidei un pārkvalifikācijai, ietverot personīgajiem mācību kontiem līdzīgas shēmas |
| --- | --- | --- |

2. DAĻA

—

Finansējuma mehānismi prasmju pilnveidei un pārkvalifikācijai, ietverot personīgajiem mācību kontiem līdzīgas shēmas

| — | Politika un procesi, lai atbalstītu neformālās un ikdienējās mācīšanās apstiprināšanu, cita starpā sniedzot efektīvus norādījumus |
| --- | --- |

—

Politika un procesi, lai atbalstītu neformālās un ikdienējās mācīšanās apstiprināšanu, cita starpā sniedzot efektīvus norādījumus

2.   Atbilstība

2.1.   Atbilstīgie pretendenti

Saskaņā ar šo uzaicinājumu par tiesīgiem pieteikties uzskata šādus pretendentus:

| a) | publiskas iestādes (ministrijas vai līdzvērtīgas iestādes), kas atbildīgas par izglītību un apmācību augstākajā līmenī attiecīgajā kontekstā (valsts līmenī vai decentralizēti); publiskas iestādes, kas atbild par nozarēm, kuras nav izglītība un apmācība (piemēram, nodarbinātību, finansēm, jaunatni, sociālajām lietām, iekšlietām, tieslietām, veselības aizsardzību u. tml.), uzskata par atbilstīgām, ja tās apliecina īpašu kompetenci jomā, kurā tiks veikti eksperimentēšanas pasākumi; |
| --- | --- |

a)

publiskas iestādes (ministrijas vai līdzvērtīgas iestādes), kas atbildīgas par izglītību un apmācību augstākajā līmenī attiecīgajā kontekstā (valsts līmenī vai decentralizēti); publiskas iestādes, kas atbild par nozarēm, kuras nav izglītība un apmācība (piemēram, nodarbinātību, finansēm, jaunatni, sociālajām lietām, iekšlietām, tieslietām, veselības aizsardzību u. tml.), uzskata par atbilstīgām, ja tās apliecina īpašu kompetenci jomā, kurā tiks veikti eksperimentēšanas pasākumi;

| b) | publiskas vai privātas organizācijas, kas darbojas izglītības, apmācības vai citās attiecīgajās jomās; |
| --- | --- |

b)

publiskas vai privātas organizācijas, kas darbojas izglītības, apmācības vai citās attiecīgajās jomās;

| c) | publiskas vai privātas organizācijas vai iestādes, kas veic starpnozaru pasākumus saistībā ar izglītību un apmācību citās sociālekonomikas nozarēs (piemēram, NVO, informācijas vai profesionālās orientācijas dienesti, publiskas iestādes, aģentūras vai dienesti, kas ir atbildīgi par: izglītību, apmācību, jaunatni, nodarbinātību, sociālajām lietām, iekšlietām, tieslietām, kvalitātes nodrošināšanu, atzīšanu un/vai apstiprināšanu; profesionālās orientācijas organizācijas, tirdzniecības kameras, uzņēmumi un sociālie partneri, tirdzniecības organizācijas, pilsoniskās sabiedrības, kultūras vai sporta organizācijas, novērtēšanas vai pētniecības struktūras, plašsaziņas līdzekļi u. tml.). |
| --- | --- |

c)

publiskas vai privātas organizācijas vai iestādes, kas veic starpnozaru pasākumus saistībā ar izglītību un apmācību citās sociālekonomikas nozarēs (piemēram, NVO, informācijas vai profesionālās orientācijas dienesti, publiskas iestādes, aģentūras vai dienesti, kas ir atbildīgi par: izglītību, apmācību, jaunatni, nodarbinātību, sociālajām lietām, iekšlietām, tieslietām, kvalitātes nodrošināšanu, atzīšanu un/vai apstiprināšanu; profesionālās orientācijas organizācijas, tirdzniecības kameras, uzņēmumi un sociālie partneri, tirdzniecības organizācijas, pilsoniskās sabiedrības, kultūras vai sporta organizācijas, novērtēšanas vai pētniecības struktūras, plašsaziņas līdzekļi u. tml.).

Valsts aģentūras vai citas programmas Erasmus+ struktūras un tīkli, kas saņem tiešu dotāciju no Komisijas saskaņā ar programmas Erasmus+ juridisko pamatu, nav tiesīgi piedalīties. Tomēr juridiskas personas, kas mitina Erasmus+ valsts aģentūras vai iepriekš minētās struktūras un tīklus, uzskata par atbilstīgiem pretendentiem.

Pieteikumus ir tiesīgas iesniegt tikai juridiskas personas, kas dibinātas šādās programmas valstīs:

| — | Eiropas Savienības dalībvalstīs, |
| --- | --- |

—

Eiropas Savienības dalībvalstīs,

| — | EBTA/EEZ valstīs: Islandē, Lihtenšteinā, Norvēģijā, |
| --- | --- |

—

EBTA/EEZ valstīs: Islandē, Lihtenšteinā, Norvēģijā,

| — | ES kandidātvalstīs: Ziemeļmaķedonijā, Turcijā un Serbijā. |
| --- | --- |

—

ES kandidātvalstīs: Ziemeļmaķedonijā, Turcijā un Serbijā.

Pretendentiem no Apvienotās Karalistes: ņemiet vērā, ka atbilstība noteiktajiem atbilstības kritērijiem jāievēro visā dotācijas periodā. Ja Apvienotā Karaliste dotācijas periodā izstājas no ES, nenoslēdzot ar ES nolīgumu, kurā īpaši garantēts, ka pretendenti no Apvienotās Karalistes arī turpmāk ir tiesīgi saņemt dotācijas, jūs vairs nesaņemsiet ES finansējumu (iespēju robežās turpinot piedalīties) vai jums nāksies izstāties no projekta, pamatojoties uz dotācijas nolīguma II.17. punktu.

Priekšlikumus, ko iesnieguši pretendenti no kandidātvalstīm, var atlasīt, ja finansējuma piešķiršanas lēmuma datumā ir stājušies spēkā nolīgumi, kuros ir noteikta kārtība minēto valstu dalībai programmā.

Partnerību sastāva prasība

Šā uzaicinājuma prasība attiecībā uz minimālo partnerību ir četras struktūras, kas pārstāv trīs dažādas programmas valstis. Konkrēti:

| — | vismaz trīs publiskas iestādes (ministrijas vai tām līdzvērtīgas iestādes), katra no citas programmas valsts, savukārt vismaz vienai no attiecīgajām trim publiskajām iestādēm jābūt no Eiropas Savienības dalībvalsts, un |
| --- | --- |

—

vismaz trīs publiskas iestādes (ministrijas vai tām līdzvērtīgas iestādes), katra no citas programmas valsts, savukārt vismaz vienai no attiecīgajām trim publiskajām iestādēm jābūt no Eiropas Savienības dalībvalsts, un

| — | vismaz viena publiska vai privāta struktūra, kas ir kompetenta veikt analīzi un novērtēt politikas ietekmi (“pētnieks”). Šī struktūra atbild par metodiskajiem aspektiem un laukizmēģinājumu protokoliem. Partnerībā var iekļaut vairākas šādas struktūras, ja to darbs ir koordinēts un saskaņots. |
| --- | --- |

—

vismaz viena publiska vai privāta struktūra, kas ir kompetenta veikt analīzi un novērtēt politikas ietekmi (“pētnieks”). Šī struktūra atbild par metodiskajiem aspektiem un laukizmēģinājumu protokoliem. Partnerībā var iekļaut vairākas šādas struktūras, ja to darbs ir koordinēts un saskaņots.

Koordinācijas prasība

Projekta priekšlikumu var koordinēt un iesniegt visu pretendentu vārdā tikai viena no šīm struktūrām:

| — | publiska iestāde (ministrija vai tai līdzvērtīga iestāde), kā noteikts 2.1. punkta a) apakšpunktā, |
| --- | --- |

—

publiska iestāde (ministrija vai tai līdzvērtīga iestāde), kā noteikts 2.1. punkta a) apakšpunktā,

| — | publiskas iestādes deleģēta publiska vai privāta struktūra. Deleģētām struktūrām ir jābūt publiskas iestādes izdotam skaidram rakstiskam apstiprinājumam (deleģējuma vēstulei) attiecībā uz projekta priekšlikuma iesniegšanu un koordinēšanu tās vārdā. Šā uzaicinājuma nolūkā par atbilstīgu “koordinatoru” uzskata tikai deleģētas struktūras, kas spēj pierādīt, ka tām ir bijis juridiskas personas statuss vismaz trīs gadus pirms dienas, kad beidzas 6. punktā minēto iepriekšējo priekšlikumu iesniegšanas termiņš. |
| --- | --- |

—

publiskas iestādes deleģēta publiska vai privāta struktūra. Deleģētām struktūrām ir jābūt publiskas iestādes izdotam skaidram rakstiskam apstiprinājumam (deleģējuma vēstulei) attiecībā uz projekta priekšlikuma iesniegšanu un koordinēšanu tās vārdā. Šā uzaicinājuma nolūkā par atbilstīgu “koordinatoru” uzskata tikai deleģētas struktūras, kas spēj pierādīt, ka tām ir bijis juridiskas personas statuss vismaz trīs gadus pirms dienas, kad beidzas 6. punktā minēto iepriekšējo priekšlikumu iesniegšanas termiņš.

2.2.   Atbilstīgās darbības un projekta ilgums

Lai darbības uzskatītu par atbilstīgām, tām ir jāatbilst “Vadlīniju pretendentiem” pielikuma prasībām. Laukizmēģinājumiem jānotiek vismaz trīs valstīs, kuru publiskās iestādes/ministrijas ir iesaistītas projektā.

Darbības ir jāsāk veikt laikposmā no 2021. gada 1. janvāra līdz 2021. gada 28. februārim.

Projekts jāīsteno 24–36 mēnešu laikā.

3.   Paredzamie rezultāti

Ierosinātajos projektos jāsasniedz ievērojami rezultāti šādās jomās:

| — | attiecīgā gadījumā – atbalsts politikas sadarbības prioritātēm ES līmenī, kas noteiktas sistēmā “ET 2020”, |
| --- | --- |

—

attiecīgā gadījumā – atbalsts politikas sadarbības prioritātēm ES līmenī, kas noteiktas sistēmā “ET 2020”,

| — | uzlabota zināšanu un pierādījumu bāze reformām, kam varētu būt liela sistēmiska ietekme attiecīgajās atbilstīgo valstu nozarēs, |
| --- | --- |

—

uzlabota zināšanu un pierādījumu bāze reformām, kam varētu būt liela sistēmiska ietekme attiecīgajās atbilstīgo valstu nozarēs,

| — | pievienotā vērtība Eiropai, kopīgi apzinot paraugpraksi un gūtās atziņas par to, kas ir efektīvi un kas nav efektīvi, |
| --- | --- |

—

pievienotā vērtība Eiropai, kopīgi apzinot paraugpraksi un gūtās atziņas par to, kas ir efektīvi un kas nav efektīvi,

| — | inovatīvu pasākumu mērogojamība un pārnesamība. Pastiprināšana ne vienmēr nozīmē tikai izmēģināmo pasākumu dublēšanu lielākam dotācijas saņēmēju skaitam. Tā drīzāk jāsaprot kā vislabāko apstākļu radīšana, lai veiksmīgi izmēģinātie pasākumi kļūtu par politikas vai sistēmas daļu, |
| --- | --- |

—

inovatīvu pasākumu mērogojamība un pārnesamība. Pastiprināšana ne vienmēr nozīmē tikai izmēģināmo pasākumu dublēšanu lielākam dotācijas saņēmēju skaitam. Tā drīzāk jāsaprot kā vislabāko apstākļu radīšana, lai veiksmīgi izmēģinātie pasākumi kļūtu par politikas vai sistēmas daļu,

| — | optimāla saskaņotība un papildināmība starp teoriju un praksi, starp ES politikas nostādnēm un finansējuma programmām, starp Eiropas, valstu un reģionāliem pasākumiem, starp politikas veidotāju, ieinteresēto personu un pētnieku lomām. |
| --- | --- |

—

optimāla saskaņotība un papildināmība starp teoriju un praksi, starp ES politikas nostādnēm un finansējuma programmām, starp Eiropas, valstu un reģionāliem pasākumiem, starp politikas veidotāju, ieinteresēto personu un pētnieku lomām.

4.   Pieejamais budžets

Kopējais pieejamais budžets projektu līdzfinansēšanai saskaņā ar šo uzaicinājumu ir 14 000 000 EUR, un tā sadalījums ir šāds:

| — | 1. daļa | 12 000 000 EUR |
| --- | --- | --- |
| — | 2. daļa | 2 000 000 EUR |

—

1. daļa

12 000 000 EUR

—

2. daļa

2 000 000 EUR

ES finansiālais ieguldījums nedrīkst pārsniegt 75 % no kopējām attiecināmām projekta izmaksām.

Maksimālais dotācijas apmērs vienam projektam būs 2 000 000 EUR.

Aģentūra patur tiesības nepiešķirt visus pieejamos finanšu līdzekļus.

5.   Piešķiršanas kritēriji

Priekšlikumus iesniegs un izvērtēs divos posmos, un tie ir iepriekšējo priekšlikumu posms un pilno priekšlikumu posms.

| Iepriekšējo priekšlikumu posms |
| --- |
| | Kritēriji | Maks. punkti |
| 1 | Projekta atbilstība | 20 punkti |
| Pilno priekšlikumu posms |
| 2 | Projekta izstrādes un īstenošanas kvalitāte | 30 punkti |
| 3 | Partnerības un sadarbības līgumu kvalitāte | 20 punkti |
| 4 | Rezultātu ietekme, izplatīšana un ilgtspēja | 30 punkti |

Iepriekšējo priekšlikumu posms

Kritēriji

Maks. punkti

1

Projekta atbilstība

20 punkti

Pilno priekšlikumu posms

2

Projekta izstrādes un īstenošanas kvalitāte

30 punkti

3

Partnerības un sadarbības līgumu kvalitāte

20 punkti

4

Rezultātu ietekme, izplatīšana un ilgtspēja

30 punkti

Tikai tie pretendenti, kas būs sasnieguši vismaz 12 punktu slieksni no piešķiršanas kritērija “projekta atbilstība” iepriekšējo priekšlikumu posmā, tiks uzaicināti iesniegt pilnos priekšlikumus un pilnveidot savus priekšlikumus.

Pilnā priekšlikuma kopējo punktu skaita aprēķins ietver punktus, kas iegūti par “projekta atbilstību” iepriekšējo priekšlikumu posmā. ES finansējuma piešķiršanai tiks izvērtēti tikai tie pilnie priekšlikumi, kas sasnieguši vismaz 60 punktu slieksni no kopējā punktu skaita (t. i., punktus par piešķiršanas kritēriju “projekta atbilstība”, kas izvērtēts pirmajā posmā, tiem pieskaitot punktus par pārējiem trim piešķiršanas kritērijiem, kas izvērtēti otrajā posmā). Pretendenti, kas nesasniedz šo slieksni, tiek noraidīti.

6.   Iesniegšanas procedūra un termiņi

Iesniegšanas termiņi:

| — | iepriekšējiem priekšlikumiem: 2020. gada 21. aprīlis, plkst. 17.00 (pēc Briseles laika), |
| --- | --- |

—

iepriekšējiem priekšlikumiem: 2020. gada 21. aprīlis, plkst. 17.00 (pēc Briseles laika),

| — | pilnajiem priekšlikumiem: 2020. gada 24. septembris, plkst. 17.00 (pēc Briseles laika). |
| --- | --- |

—

pilnajiem priekšlikumiem: 2020. gada 24. septembris, plkst. 17.00 (pēc Briseles laika).

Pretendentiem rūpīgi jāizlasa visa informācija par uzaicinājumu iesniegt priekšlikumus EACEA/38/2019 un iesniegšanas procedūru, kā arī jāizmanto obligātie dokumenti, kas ir pieejami šeit:

https://eacea.ec.europa.eu/erasmus-plus/funding_en (uzaicinājuma atsauce EACEA/38/2019).

Pieteikums ar pielikumiem jāiesniedz tiešsaistē, izmantojot attiecīgo e-veidlapu.

7.   Informācija par uzaicinājumu

Pilnīga informācija par uzaicinājumu EACEA/38/2019 ir pieejama šādā tīmekļa vietnē:

https://eacea.ec.europa.eu/erasmus-plus/funding_en (uzaicinājuma atsauce EACEA/38/2019).

E-pasta adrese: EACEA-Policy-Support@ec.europa.eu

---

PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KOPĒJĀS TIRDZNIECĪBAS POLITIKAS ĪSTENOŠANU

Eiropas Komisija

| 6.12.2019 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 410/15 |
| --- | --- | --- | --- |

6.12.2019

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 410/15

---

Paziņojums par antidempinga pasākumiem, kas ir spēkā attiecībā uz Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes keramikas galda piederumu un virtuves piederumu importu: nosaukuma maiņa uzņēmumam, kam piemēro antidempinga maksājuma likmi, kura noteikta izlasē neiekļautajiem uzņēmumiem, kas sadarbojās

(2019/C 410/07)

Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes keramikas galda piederumu un virtuves piederumu (“galda piederumu”) importam piemēro galīgo antidempinga maksājumu, kas noteikts ar Komisijas Īstenošanas regulu (ES) 2019/1198 (1).

Chaozhou Baodayi Porcelain Co., Ltd., TARIC (2) papildu kods B375, uzņēmums, kurš atrodas Ķīnas Tautas Republikā un kura veiktajam galda piederumu eksportam uz Savienību keramikas ir noteikta antidempinga maksājuma likme, kas piemērojama izlasē neiekļautajiem uzņēmumiem, kuri sadarbojās, proti, 17,9 %, ir informējis Komisiju, ka ir mainījis nosaukumu, kā tas norādīts tālāk.

Uzņēmums ir lūdzis Komisiju apstiprināt, ka nosaukuma maiņa neskar tā tiesības uz antidempinga maksājuma likmi, kas tam piemērota ar iepriekšējo nosaukumu.

Komisija ir pārbaudījusi iesniegto informāciju un secinājusi, ka uzņēmuma nosaukuma maiņa nekādi neietekmē konstatējumus, kas izklāstīti Regulā (ES) 2019/1198.

Tāpēc norāde Regulas (ES) 2019/1198 I pielikumā:

| “Chaozhou Baodayi Porcelain Co., Ltd. | B375” |
| --- | --- |

“Chaozhou Baodayi Porcelain Co., Ltd.

B375”

būtu jālasa šādi:

| “Guangdong Baodayi Porcelain Co., Ltd. | B375”. |
| --- | --- |

“Guangdong Baodayi Porcelain Co., Ltd.

B375”.

TARIC papildu kods B375, kas iepriekš piešķirts uzņēmumam Chaozhou Baodayi Porcelain Co., Ltd., attiecas uz uzņēmumu Guangdong Baodayi Porcelain Co., Ltd.

---

(1)  Komisijas 2019. gada 12. jūlija Īstenošanas regula (ES) 2019/1198, ar ko pēc termiņbeigu pārskatīšanas, kura veikta, ievērojot Regulas (ES) Nr. 2016/1036 11. panta 2. punktu, nosaka galīgu antidempinga maksājumu Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes keramikas galda piederumu un virtuves piederumu importam (OV L 189, 15.7.2019., 8. lpp.).

(2)  Eiropas Savienības integrētais muitas tarifs.

---