# Den Europæiske Unions C 410/2019

| | ISSN 1977-0871 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | C 410 |
| | |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | 62. årgang6. december 2019 |

ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 410

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

62. årgang6. december 2019

---

| Indhold | Side |
| --- | --- |
| | I   Beslutninger og resolutioner, henstillinger og udtalelser |
| | BESLUTNINGER OG RESOLUTIONER |
| | Rådet |
| 2019/C 410/01 | Resolution vedtaget af Rådet for Den Europæiske Union og repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om den kulturelle dimension af bæredygtig udvikling | 1 |

Indhold

Side

I   Beslutninger og resolutioner, henstillinger og udtalelser

BESLUTNINGER OG RESOLUTIONER

Rådet

2019/C 410/01

Resolution vedtaget af Rådet for Den Europæiske Union og repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om den kulturelle dimension af bæredygtig udvikling

1

---

| | II   Meddelelser |
| --- | --- |
| | MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2019/C 410/02 | Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.9387 — Allied Irish Banks/First Data Corporation/Semeral) (
  1
  ) | 7 |
| 2019/C 410/03 | Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.9501 — I Squared Capital Advisors/PEMA) (
  1
  ) | 8 |

II   Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2019/C 410/02

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.9387 — Allied Irish Banks/First Data Corporation/Semeral) (
  1
  )

1

7

2019/C 410/03

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.9501 — I Squared Capital Advisors/PEMA) (
  1
  )

1

8

---

| | IV   Oplysninger |
| --- | --- |
| | OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2019/C 410/04 | Euroens vekselkurs — 5. december 2019 | 9 |
| | Revisionsretten |
| 2019/C 410/05 | Særberetning nr. 22/2019 EU's krav til de nationale budgetrammer bør skærpes yderligere, og deres anvendelse bør overvåges bedre | 10 |

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2019/C 410/04

Euroens vekselkurs — 5. december 2019

9

Revisionsretten

2019/C 410/05

Særberetning nr. 22/2019 EU's krav til de nationale budgetrammer bør skærpes yderligere, og deres anvendelse bør overvåges bedre

10

---

| | V   Øvrige meddelelser |
| --- | --- |
| | ADMINISTRATIVE PROCEDURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2019/C 410/06 | Indkaldelse af forslag EACEA/38/2019 Under Erasmus+-programmet Nøgleakti on 3: Støtte til politikreform Europæiske politiske eksperimenter inden for uddannelse og oplæring under ledelse af offentlige myndigheder på højt plan | 11 |
| | PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF DEN FÆLLES HANDELSPOLITIK |
| | Europa-Kommissionen |
| 2019/C 410/07 | Meddelelse vedrørende de gældende antidumpingforanstaltninger over for importen af bordservice og køkkenartikler af keramisk materiale med oprindelse i Folkerepublikken Kina: ændring af navnet på en virksomhed, der er pålagt en antidumpingtoldsats for samarbejdsvillige virksomheder uden for stikprøven | 15 |

V   Øvrige meddelelser

ADMINISTRATIVE PROCEDURER

Europa-Kommissionen

2019/C 410/06

Indkaldelse af forslag EACEA/38/2019 Under Erasmus+-programmet Nøgleakti on 3: Støtte til politikreform Europæiske politiske eksperimenter inden for uddannelse og oplæring under ledelse af offentlige myndigheder på højt plan

11

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF DEN FÆLLES HANDELSPOLITIK

Europa-Kommissionen

2019/C 410/07

Meddelelse vedrørende de gældende antidumpingforanstaltninger over for importen af bordservice og køkkenartikler af keramisk materiale med oprindelse i Folkerepublikken Kina: ændring af navnet på en virksomhed, der er pålagt en antidumpingtoldsats for samarbejdsvillige virksomheder uden for stikprøven

15

---

| | Berigtigelser |
| --- | --- |
| | Berigtigelse til Rådets konklusioner om trivselsøkonomi ( EUT C 400 af 26.11.2019 ) | 16 |

Berigtigelser

Berigtigelse til Rådets konklusioner om trivselsøkonomi ( EUT C 400 af 26.11.2019 )

( EUT C 400 af 26.11.2019 )

16

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EØS-relevant tekst. |

---

(1)   EØS-relevant tekst.

1

| DA | |
| --- | --- |

DA

---

I Beslutninger og resolutioner, henstillinger og udtalelser

BESLUTNINGER OG RESOLUTIONER

Rådet

| 6.12.2019 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 410/1 |
| --- | --- | --- | --- |

6.12.2019

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 410/1

---

Resolution vedtaget af Rådet for Den Europæiske Union og repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om den kulturelle dimension af bæredygtig udvikling

(2019/C 410/01)

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION OG REPRÆSENTANTERNE FOR MEDLEMSSTATERNES REGERINGER, FORSAMLET I RÅDET,

SOM NOTERER SIG det kulturpolitiske samarbejde i Den Europæiske Union frem til 2019: Rådet har siden 2002 gennemført arbejdsplaner på kulturområdet, og Europa-Kommissionen har gennemført den europæiske kulturdagsorden (2007) og den nye europæiske kulturdagsorden (2018). Arbejdet i både Rådet og Kommissionen har været koncentreret om at fremme navnlig kulturel mangfoldighed såvel som de økonomiske og sociale aspekter samt aspekter vedrørende eksterne forbindelser af kultur. Samarbejdet inden for rammerne af arbejdsplanerne og dagsordenerne har resulteret i politikudvikling i medlemsstaterne, navnlig gennem den åbne koordinationsmetode, og i flere konkrete tiltag. Selv om denne udvikling og disse tiltag utvivlsomt har bidraget til at nå FN's mål for bæredygtig udvikling (SDG'er), vil arbejde specifikt rettet mod opfyldelse af disse mål være gavnligt,

SOM MINDER OM det presserende behov for at styrke foranstaltningerne for at opnå bæredygtig udvikling og den nye Kommissions tilsagn om at opfylde SDG'erne, idet formålet med denne resolution er at styrke kulturens bidrag til bæredygtig udvikling ved at iværksætte en proces, der vil føre til en handlingsplan for den kulturelle dimension af bæredygtig udvikling på EU-plan. Handlingsplanen bør sikre sammenhæng mellem kulturelle og kulturrelaterede foranstaltninger og tilgange på EU-plan, og den vil supplere medlemsstaternes indsats i denne henseende. I overensstemmelse med nærhedsprincippet og proportionalitetsprincippet jf. artikel 5 i traktaten om Den Europæiske Union, går denne resolution ikke videre end nødvendigt for at nå dette mål,

SOM TAGER I BETRAGTNING, at

| 1. | klimakrisen og masseudryddelse af arter udgør eksistentielle trusler |
| --- | --- |

1.

| 2. | bæredygtighed er og skal være en absolut prioritet for alle |
| --- | --- |

2.

| 3. | de tre dimensioner af bæredygtighed (økonomisk, social og miljømæssig) er integrerede og udelelige, og kultur er en uadskillelig del af alle tre |
| --- | --- |

3.

| 4. | sammenhængende og omfattende strategier for bæredygtig udvikling, som gennemføres med alle midler, er nødvendige for at standse klimaændringerne og udryddelsen af arter og for at beskytte demokrati, menneskerettigheder, fred, sikkerhed og inklusiv vækst og velstand og sætte EU i en position som global leder inden for bæredygtig udvikling |
| --- | --- |

4.

| 5. | lokale, nationale, europæiske og internationale politikker og foranstaltninger, herunder kulturelle foranstaltninger, kan bidrage til at sikre en retfærdig omstilling og fremme aktivt medborgerskab og globalt ansvar |
| --- | --- |

5.

| 6. | hvert land har det primære ansvar for sin egen økonomiske og sociale udvikling som anerkendt i Addis Abeba-handlingsplanen |
| --- | --- |

6.

| 7. | der for at opnå de bedst mulige resultater imidlertid er behov for en indsats på EU-plan vedrørende bæredygtig udvikling med henblik på at støtte, koordinere og supplere medlemsstaternes indsats |
| --- | --- |

7.

| 8. | inklusivitet og bæredygtighed er centrale byggesten i den strategiske dagsorden 2019-2024, og at EU's ledere heri forpligter sig til at investere i kultur og kulturarv, som står i centrum for den europæiske identitet |
| --- | --- |

8.

| 9. | FN's mål for bæredygtig udvikling og delmålene udgør den universelt aftalte ramme for fremme af bæredygtighed |
| --- | --- |

9.

| 10. | SDG'erne ikke omtaler alle de politikker og foranstaltninger, der kan anvendes til at opnå bæredygtighed; alle politikker og foranstaltninger, herunder kulturpolitikker og -foranstaltninger, kan — og bør — imidlertid anvendes aktivt til at nå SDG'erne |
| --- | --- |

10.

| 11. | kultur som aktivitetssektor kan ses som en selvbærende søjle i den bæredygtige udvikling |
| --- | --- |

11.

| 12. | kultur som et fælles betydningssystem inden for et samfund har indvirkning på, hvordan foranstaltninger vedrørende bæredygtig udvikling vurderes af det pågældende samfund, og er dernæst en drivkraft for bæredygtig udvikling, der kan forlige forskellige miljømæssige, sociale og økonomiske hensyn |
| --- | --- |

12.

| 13. | kulturer i al deres mangfoldighed og rigdom som menneskehedens vigtigste kendetegn er udtryk for værdier og udgør identitetskilder, hvorfor kultur kan have en transformerende rolle som en katalysator for bæredygtighed, der fremmer bæredygtig livsstil og bæredygtige samfund og samtidig forbedrer livskvaliteten |
| --- | --- |

13.

| 14. | centrale europæiske kulturpolitiske mål såsom fremme af identitet, inklusion, deltagelse, kreativitet og mangfoldighed er i overensstemmelse med flere af SDG'erne, og at kulturpolitikker og -foranstaltninger derfor i væsentlig grad bidrager til at nå SDG'erne |
| --- | --- |

14.

| 15. | kulturpolitikkers og -foranstaltningers bidrag til bæredygtighed endnu ikke anerkendes, vurderes og udnyttes fuldt ud til trods for bevis for deres bidrag til bæredygtig udvikling |
| --- | --- |

15.

| 16. | kulturpolitikker og -foranstaltninger systematisk bør bruges til at supplere de eksisterende foranstaltninger, der anvendes til at opnå bæredygtighed, med henblik på at øge effektiviteten af strategierne for bæredygtig udvikling på både nationalt plan og på tværs af EU, |
| --- | --- |

16.

SOM TAGER HENSYN TIL

| 1. | opfordringerne fra Det Europæiske Råd og Rådet til Kommissionen om at udarbejde en sammenhængende og omfattende EU-gennemførelsesstrategi for 2030-dagsordenen, der gælder alle interne og eksterne politikker |
| --- | --- |

1.

| 2. | den politiske baggrund som fastlagt i de dokumenter, der er nævnt i bilaget |
| --- | --- |

2.

| 3. | det vigtige arbejde, som UNESCO har udført for at udnytte kulturens bidrag til 2030-dagsordenen, navnlig ved at tilpasse gennemførelsen af alle kulturkonventioner til SDG'erne, og EU-medlemsstaternes vilje til at bidrage til dette arbejde og til andre FN-processer vedrørende bæredygtig udvikling, |
| --- | --- |

3.

ANERKENDER

| 1. | at kulturens iboende karakter og værdi samt kultursektorens uafhængighed og kunstnerisk frihed er grundlæggende principper |
| --- | --- |

1.

| 2. | at mange medlemsstater arbejder for at integrere kulturpolitikker og -perspektiver i deres nationale strategier for og tilgange til bæredygtig udvikling |
| --- | --- |

2.

| 3. | at EU og medlemsstaterne har et imponerende antal kulturelle eller kulturrelaterede politikker og foranstaltninger, der direkte eller indirekte bidrager til bæredygtighed og til at nå SDG'erne |
| --- | --- |

3.

| 4. | Europa-Parlamentets beslutning af 6. juli 2017 om EU-indsats for bæredygtighed og beslutningen af 14. marts 2019 om den årlige strategiske rapport om gennemførelsen og opfyldelsen af SDG'erne, navnlig Europa-Parlamentets anmodning om et partnerskab mellem Kommissionen, Rådet og Parlamentet og opfordringen til en indgående analyse af manglerne i de eksisterende politikker og deres gennemførelse med henblik på at udpege kritiske områder med synergier og uoverensstemmelser |
| --- | --- |

4.

| 5. | at der er et betydeligt potentiale til at øge effektiviteten og virkningen af politikker og foranstaltninger vedrørende bæredygtig udvikling gennem bedre politikkohærens med henblik på bæredygtig udvikling |
| --- | --- |

5.

| 6. | det vigtige arbejde, der er indledt på dette område på verdensplan inden for rammer som for eksempel UNESCO's konvention fra 2003 til beskyttelse af den immaterielle kulturarv og UNESCO's konvention fra 2005 om beskyttelse og fremme af de kulturelle udtryksformers mangfoldighed; |
| --- | --- |

6.

BEKRÆFTER

| 1. | vores engagement i bæredygtighed og vilje til fuldstændig og hurtig gennemførelse af 2030-dagsordenen; |
| --- | --- |

1.

ER ENIGE OM

| 1. | at intensivere vores bestræbelser på at fremme den kulturelle dimension af bæredygtig udvikling |
| --- | --- |

1.

| 2. | at arbejde for at integrere kulturpolitikker og -perspektiver i nationale strategier for bæredygtig udvikling |
| --- | --- |

2.

| 3. | at gennemgå kulturelle og kulturrelaterede politikker og foranstaltninger for at maksimere deres bidrag til bæredygtighed |
| --- | --- |

3.

| 4. | at fortsætte udvekslingen af oplysninger og god praksis i en ånd af peerlæring om de erfaringer, der er gjort på nationalt plan |
| --- | --- |

4.

| 5. | at overveje at medtage kultur i de frivillige nationale gennemgangsrapporter til FN's Politiske Forum på Højt Niveau |
| --- | --- |

5.

| 6. | at engagere sig i deltagerorienteret integreret forvaltning af kultur og bæredygtig udvikling med mange interessenter, blandt andet gennem støtte til bottom-up-initiativer fra kulturelle og kreative sektorer og aktiv inddragelse af borgere, især børn og unge |
| --- | --- |

6.

| 7. | at arbejde tæt sammen med andre EU-institutioner og med andre interessenter om at frigøre kulturens fulde potentiale til bæredygtighed og navnlig med Kommissionen i forbindelse med udviklingen af handlingsplanen for den kulturelle dimension af bæredygtig udvikling |
| --- | --- |

7.

| 8. | snarest muligt at nedsætte en arbejdsgruppe, som arbejder efter den åbne koordinationsmetode, vedrørende den kulturelle dimension af bæredygtig udvikling; |
| --- | --- |

8.

OPFORDRER KOMMISSIONEN TIL

| 1. | i samordning med medlemsstaterne at udarbejde en handlingsplan for den kulturelle dimension af bæredygtig udvikling på EU-plan og integrere handlingsplanen i EU's gennemførelsesstrategi for 2030-dagsordenen.
  Handlingsplanen kan:






  a. | sikre opfyldelse af SDG'erne på kulturområdet, fremme politikkohærens med henblik på bæredygtig udvikling og udnytte kulturens fulde potentiale til at fremme bæredygtighed |
| --- | --- | --- |

1.

Handlingsplanen kan:

a.

sikre opfyldelse af SDG'erne på kulturområdet, fremme politikkohærens med henblik på bæredygtig udvikling og udnytte kulturens fulde potentiale til at fremme bæredygtighed

| b. | bygge på det eksisterende arbejde, der er udført inden for rammerne af Rådets arbejdsplan på kulturområdet, især det arbejde, der skal udføres af en særlig gruppe, som arbejder efter den åbne koordinationsmetode, og den nye europæiske kulturdagsorden |
| --- | --- |

b.

bygge på det eksisterende arbejde, der er udført inden for rammerne af Rådets arbejdsplan på kulturområdet, især det arbejde, der skal udføres af en særlig gruppe, som arbejder efter den åbne koordinationsmetode, og den nye europæiske kulturdagsorden

| c. | sikre sammenhæng mellem EU's kulturelle og kulturrelaterede foranstaltninger og tilgange for at maksimere bidraget fra den kulturelle dimension til opfyldelse af SDG'erne |
| --- | --- |

c.

sikre sammenhæng mellem EU's kulturelle og kulturrelaterede foranstaltninger og tilgange for at maksimere bidraget fra den kulturelle dimension til opfyldelse af SDG'erne

| d. | foreslå ændringer til eksisterende arbejde eller begynde nyt arbejde vedrørende kultur og bæredygtighed, alt efter hvad der er relevant |
| --- | --- |

d.

foreslå ændringer til eksisterende arbejde eller begynde nyt arbejde vedrørende kultur og bæredygtighed, alt efter hvad der er relevant

| e. | anvende princippet om evidensbaseret politikudformning, hvis det er relevant. |
| --- | --- |

e.

anvende princippet om evidensbaseret politikudformning, hvis det er relevant.

---

BILAG

Relevante politikdokumenter

Det Europæiske Råd

| — | En ny strategisk dagsorden 2019-2024 (vedtaget af Det Europæiske Råd den 20. juni 2019) |
| --- | --- |

—

En ny strategisk dagsorden 2019-2024 (vedtaget af Det Europæiske Råd den 20. juni 2019)

| — | Det Europæiske Råds konklusioner af 18. oktober 2018 (EUCO 13/18). |
| --- | --- |

—

Det Europæiske Råds konklusioner af 18. oktober 2018 (EUCO 13/18).

Rådskonklusioner

| — | Rådets konklusioner om en strategisk EU-tilgang til internationale kulturelle forbindelser og en handlingsramme (EUT C 192 af 7.6.2019, s. 6) |
| --- | --- |

—

Rådets konklusioner om en strategisk EU-tilgang til internationale kulturelle forbindelser og en handlingsramme (EUT C 192 af 7.6.2019, s. 6)

| — | Støtte til målene for bæredygtig udvikling på verdensplan: Den Europæiske Unions og medlemsstaternes fælles sammenfattende rapport 2019 — Rådets konklusioner (10997/19) |
| --- | --- |

—

Støtte til målene for bæredygtig udvikling på verdensplan: Den Europæiske Unions og medlemsstaternes fælles sammenfattende rapport 2019 — Rådets konklusioner (10997/19)

| — | På vej mod en stadig mere bæredygtig Union i 2030 — Rådets konklusioner (8286/19) |
| --- | --- |

—

På vej mod en stadig mere bæredygtig Union i 2030 — Rådets konklusioner (8286/19)

| — | Rådets konklusioner om arbejdsplanen på kulturområdet 2019-2022 (EUT C 460 af 21.12.2018, s. 12) |
| --- | --- |

—

Rådets konklusioner om arbejdsplanen på kulturområdet 2019-2022 (EUT C 460 af 21.12.2018, s. 12)

| — | Rådets konklusioner om behovet for at fremhæve kulturarven i alle politikker i EU (EUT C 196 af 8.6.2018, s. 20) |
| --- | --- |

—

Rådets konklusioner om behovet for at fremhæve kulturarven i alle politikker i EU (EUT C 196 af 8.6.2018, s. 20)

| — | Rådets konklusioner om en strategisk EU-tilgang til internationale kulturelle forbindelser (EUT C 189 af 15.6.2017, s. 38) |
| --- | --- |

—

Rådets konklusioner om en strategisk EU-tilgang til internationale kulturelle forbindelser (EUT C 189 af 15.6.2017, s. 38)

| — | En bæredygtig europæisk fremtid: EU's indsats i forbindelse med 2030-dagsordenen for bæredygtig udvikling — Rådets konklusioner (10370/17) |
| --- | --- |

—

En bæredygtig europæisk fremtid: EU's indsats i forbindelse med 2030-dagsordenen for bæredygtig udvikling — Rådets konklusioner (10370/17)

| — | Rådets konklusioner om kultur i EU's eksterne forbindelser med fokus på kultur i udviklingssamarbejdet (EUT C 417 af 15.12.2015, s. 41) |
| --- | --- |

—

Rådets konklusioner om kultur i EU's eksterne forbindelser med fokus på kultur i udviklingssamarbejdet (EUT C 417 af 15.12.2015, s. 41)

| — | Rådets konklusioner om kulturarv som en strategisk ressource i et bæredygtigt Europa (EUT C 183 af 14.6.2014, s. 36) |
| --- | --- |

—

Rådets konklusioner om kulturarv som en strategisk ressource i et bæredygtigt Europa (EUT C 183 af 14.6.2014, s. 36)

| — | Rådets konklusioner om deltagerorienteret forvaltning af kulturarven (EUT C 463 af 23.12.2014, s. 1) |
| --- | --- |

—

Rådets konklusioner om deltagerorienteret forvaltning af kulturarven (EUT C 463 af 23.12.2014, s. 1)

| — | Rådets konklusioner om kulturens bidrag til gennemførelse af Europa 2020-strategien (EUT C 175 af 15.6.2011, s. 1) |
| --- | --- |

—

Rådets konklusioner om kulturens bidrag til gennemførelse af Europa 2020-strategien (EUT C 175 af 15.6.2011, s. 1)

| — | Rådets konklusioner om arkitektur: kulturens bidrag til bæredygtig udvikling (EUT C 319 af 13.12.2008, s. 13). |
| --- | --- |

—

Rådets konklusioner om arkitektur: kulturens bidrag til bæredygtig udvikling (EUT C 319 af 13.12.2008, s. 13).

Beslutninger fra Europa-Parlamentet

| — | Årlig strategisk rapport af 14. marts 2019 om gennemførelsen og opfyldelsen af målene for bæredygtig udvikling (SDG'erne) (A8-0160/2019) |
| --- | --- |

—

Årlig strategisk rapport af 14. marts 2019 om gennemførelsen og opfyldelsen af målene for bæredygtig udvikling (SDG'erne) (A8-0160/2019)

| — | EU-indsats for bæredygtighed af 6. juli 2017 (A8-0239/2017). |
| --- | --- |

—

EU-indsats for bæredygtighed af 6. juli 2017 (A8-0239/2017).

Fælles meddelelser fra Europa-Kommissionen/Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik

| — | Fælles meddelelse til Europa-Parlamentet og Rådet: En EU-strategi for internationale kulturelle forbindelser (JOIN(2016) 29 final). |
| --- | --- |

—

Fælles meddelelse til Europa-Parlamentet og Rådet: En EU-strategi for internationale kulturelle forbindelser (JOIN(2016) 29 final).

Meddelelser fra Kommissionen

| — | Meddelelse fra Kommissionen: En ny europæisk kulturdagsorden (COM(2018) 267 final). |
| --- | --- |

—

Meddelelse fra Kommissionen: En ny europæisk kulturdagsorden (COM(2018) 267 final).

Fælles erklæring fra Rådet og repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, Europa-Parlamentet og Europa-Kommissionen

| — | Den nye europæiske konsensus om udvikling – »Vores verden, vores værdighed, vores fremtid« (EUT C 210 af 30.6.2017, s. 1). |
| --- | --- |

—

Den nye europæiske konsensus om udvikling – »Vores verden, vores værdighed, vores fremtid« (EUT C 210 af 30.6.2017, s. 1).

Internationale konventioner

| — | Addis Abeba-handlingsplanen fra tredje internationale konference om udviklingsfinansiering (De Forenede Nationer, 2015) |
| --- | --- |

—

Addis Abeba-handlingsplanen fra tredje internationale konference om udviklingsfinansiering (De Forenede Nationer, 2015)

| — | Konvention om beskyttelse og fremme af de kulturelle udtryksformers mangfoldighed (UNESCO, 2005) |
| --- | --- |

—

Konvention om beskyttelse og fremme af de kulturelle udtryksformers mangfoldighed (UNESCO, 2005)

| — | Konvention til beskyttelse af den immaterielle kulturarv (UNESCO, 2003). |
| --- | --- |

—

Konvention til beskyttelse af den immaterielle kulturarv (UNESCO, 2003).

Rapporter og forskning

| — | Global vurdering af biodiversitet og økosystemtjenester af Den Mellemstatslige Videnspolitikplatform vedrørende Biodiversitet og Økosystemydelser (IPBES), maj 2019 |
| --- | --- |

—

Global vurdering af biodiversitet og økosystemtjenester af Den Mellemstatslige Videnspolitikplatform vedrørende Biodiversitet og Økosystemydelser (IPBES), maj 2019

| — | Vurderingsrapporter fra Det Mellemstatslige Panel om Klimaændringer (IPCC). |
| --- | --- |

—

Vurderingsrapporter fra Det Mellemstatslige Panel om Klimaændringer (IPCC).

---

II Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 6.12.2019 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 410/7 |
| --- | --- | --- | --- |

6.12.2019

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 410/7

---

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag M.9387 — Allied Irish Banks/First Data Corporation/Semeral)

(EØS-relevant tekst)

(2019/C 410/02)

Den 23.oktober 2019 besluttede Kommissionen ikke at gøre indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og erklære den forenelig med det indre marked. Beslutningen er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1). Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den vil kunne ses:

| — | under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor |
| --- | --- |

—

under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor

| — | i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32019M9387. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32019M9387. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten.

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.

---

| 6.12.2019 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 410/8 |
| --- | --- | --- | --- |

6.12.2019

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 410/8

---

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag M.9501 — I Squared Capital Advisors/PEMA)

(EØS-relevant tekst)

(2019/C 410/03)

Den 18. oktober 2019 besluttede Kommissionen ikke at gøre indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og erklære den forenelig med det indre marked. Beslutningen er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1). Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den vil kunne ses:

| — | under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor |
| --- | --- |

—

under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor

| — | i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32019M9501. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32019M9501. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten.

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.

---

IV Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 6.12.2019 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 410/9 |
| --- | --- | --- | --- |

6.12.2019

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 410/9

---

Euroens vekselkurs (1)

5. december 2019

(2019/C 410/04)

1 euro =

| | Valuta | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | amerikanske dollar | 1,1094 |
| JPY | japanske yen | 120,69 |
| DKK | danske kroner | 7,4716 |
| GBP | pund sterling | 0,84470 |
| SEK | svenske kroner | 10,5418 |
| CHF | schweiziske franc | 1,0964 |
| ISK | islandske kroner | 134,40 |
| NOK | norske kroner | 10,1613 |
| BGN | bulgarske lev | 1,9558 |
| CZK | tjekkiske koruna | 25,526 |
| HUF | ungarske forint | 330,85 |
| PLN | polske zloty | 4,2753 |
| RON | rumænske leu | 4,7785 |
| TRY | tyrkiske lira | 6,3845 |
| AUD | australske dollar | 1,6251 |
| CAD | canadiske dollar | 1,4610 |
| HKD | hongkongske dollar | 8,6853 |
| NZD | newzealandske dollar | 1,6997 |
| SGD | singaporeanske dollar | 1,5103 |
| KRW | sydkoreanske won | 1 320,69 |
| ZAR | sydafrikanske rand | 16,2774 |
| CNY | kinesiske renminbi yuan | 7,8125 |
| HRK | kroatiske kuna | 7,4390 |
| IDR | indonesiske rupiah | 15 603,71 |
| MYR | malaysiske ringgit | 4,6256 |
| PHP | filippinske pesos | 56,402 |
| RUB | russiske rubler | 70,7798 |
| THB | thailandske bath | 33,676 |
| BRL | brasilianske real | 4,6794 |
| MXN | mexicanske pesos | 21,4895 |
| INR | indiske rupee | 79,0195 |

Valuta

Kurs

USD

amerikanske dollar

1,1094

JPY

japanske yen

120,69

DKK

danske kroner

7,4716

GBP

pund sterling

0,84470

SEK

svenske kroner

10,5418

CHF

schweiziske franc

1,0964

ISK

islandske kroner

134,40

NOK

norske kroner

10,1613

BGN

bulgarske lev

1,9558

CZK

tjekkiske koruna

25,526

HUF

ungarske forint

330,85

PLN

polske zloty

4,2753

RON

rumænske leu

4,7785

TRY

tyrkiske lira

6,3845

AUD

australske dollar

1,6251

CAD

canadiske dollar

1,4610

HKD

hongkongske dollar

8,6853

NZD

newzealandske dollar

1,6997

SGD

singaporeanske dollar

1,5103

KRW

sydkoreanske won

1 320,69

ZAR

sydafrikanske rand

16,2774

CNY

kinesiske renminbi yuan

7,8125

HRK

kroatiske kuna

7,4390

IDR

indonesiske rupiah

15 603,71

MYR

malaysiske ringgit

4,6256

PHP

filippinske pesos

56,402

RUB

russiske rubler

70,7798

THB

thailandske bath

33,676

BRL

brasilianske real

4,6794

MXN

mexicanske pesos

21,4895

INR

indiske rupee

79,0195

---

(1)  Kilde: Referencekurs offentliggjort af Den Europæiske Centralbank.

---

Revisionsretten

| 6.12.2019 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 410/10 |
| --- | --- | --- | --- |

6.12.2019

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 410/10

---

Særberetning nr. 22/2019

EU's krav til de nationale budgetrammer bør skærpes yderligere, og deres anvendelse bør overvåges bedre

(2019/C 410/05)

Den Europæiske Revisionsrets særberetning nr. 22/2019 »EU's krav til de nationale budgetrammer bør skærpes yderligere, og deres anvendelse bør overvåges bedre« er netop blevet offentliggjort.

Beretningen kan læses på eller downloades fra Den Europæiske Revisionsrets websted: http://eca.europa.eu.

---

V Øvrige meddelelser

ADMINISTRATIVE PROCEDURER

Europa-Kommissionen

| 6.12.2019 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 410/11 |
| --- | --- | --- | --- |

6.12.2019

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 410/11

---

INDKALDELSE AF FORSLAG EACEA/38/2019

Under Erasmus+-programmet

Nøgleakti on 3: Støtte til politikreform

Europæiske politiske eksperimenter inden for uddannelse og oplæring under ledelse af offentlige myndigheder på højt plan

(2019/C 410/06)

1.   Beskrivelse, mål og hovedtemaer

Europæiske politiske eksperimenter er tværnationale samarbejdsprojekter under ledelse af offentlige myndigheder på højt plan fra programlandene. De omfatter testning af relevansen, effektiviteten, den potentielle indvirkning og skalerbarheden af politiske foranstaltninger gennem parallelle feltforsøg i forskellige lande på grundlag af (semi)eksperimentelle tilgange og fælles evalueringsprotokoller. Ved at kombinere strategisk ledelse, metodologisk forsvarlighed og en stærk europæisk dimension giver de mulighed for gensidig læring og støtter evidensbaserede politikker på europæisk plan.

De specifikke mål med indkaldelsen er at:

| — | fremme tværnationalt samarbejde og gensidig læring blandt offentlige myndigheder på højeste institutionelle plan i de berettigede lande for at fremme en systemisk forbedring og innovation inden for uddannelses- og oplæringsområderne |
| --- | --- |

—

fremme tværnationalt samarbejde og gensidig læring blandt offentlige myndigheder på højeste institutionelle plan i de berettigede lande for at fremme en systemisk forbedring og innovation inden for uddannelses- og oplæringsområderne

| — | styrke indsamling og analyse af omfattende dokumentation for at sikre en vellykket gennemførelse af innovative foranstaltninger |
| --- | --- |

—

styrke indsamling og analyse af omfattende dokumentation for at sikre en vellykket gennemførelse af innovative foranstaltninger

| — | støtte overførsel og skalerbarhed af innovative foranstaltninger. |
| --- | --- |

—

støtte overførsel og skalerbarhed af innovative foranstaltninger.

Hovedtemaerne i denne indkaldelse er:

| | PARTI 1






  — | Digital uddannelse og kompetencer |
| --- | --- | --- |

PARTI 1

—

Digital uddannelse og kompetencer

| — | Undervisning og lærere |
| --- | --- |

—

Undervisning og lærere

| | PARTI 2






  — | Finansieringsmekanismer til opkvalificering og omskoling, herunder tilsvarende ordninger som individuelle læringskonti |
| --- | --- | --- |

PARTI 2

—

Finansieringsmekanismer til opkvalificering og omskoling, herunder tilsvarende ordninger som individuelle læringskonti

| — | Politik og processer til at støtte valideringen af ikke-formel og uformel læring, herunder gennem effektiv vejledning |
| --- | --- |

—

Politik og processer til at støtte valideringen af ikke-formel og uformel læring, herunder gennem effektiv vejledning

2.   Støtteberettigelse

2.1.   Støtteberettigede ansøgere

Støtteberettigede ansøgere i denne indkaldelse er:

| a) | offentlige myndigheder (ministerier eller tilsvarende) med ansvar for uddannelse og oplæring på højeste plan i den relevante sammenhæng (national eller decentral) Offentlige myndigheder med ansvar for andre sektorer end uddannelse og oplæring (herunder beskæftigelse, ungdom, finansiering, sociale anliggender, indre anliggender, retlige anliggender, sundhed mv.) anses for at være støtteberettigede, så længe de kan dokumentere, at de har specifik kompetence inden for det område, hvor eksperimentet skal udføres |
| --- | --- |

a)

offentlige myndigheder (ministerier eller tilsvarende) med ansvar for uddannelse og oplæring på højeste plan i den relevante sammenhæng (national eller decentral) Offentlige myndigheder med ansvar for andre sektorer end uddannelse og oplæring (herunder beskæftigelse, ungdom, finansiering, sociale anliggender, indre anliggender, retlige anliggender, sundhed mv.) anses for at være støtteberettigede, så længe de kan dokumentere, at de har specifik kompetence inden for det område, hvor eksperimentet skal udføres

| b) | offentlige eller private organisationer, som er aktive inden for uddannelse eller oplæring eller andre relevante områder |
| --- | --- |

b)

offentlige eller private organisationer, som er aktive inden for uddannelse eller oplæring eller andre relevante områder

| c) | offentlige eller private organisationer eller institutioner, som udøver tværsektorielle aktiviteter i forbindelse med uddannelse og oplæring i andre samfundsøkonomiske sektorer (herunder NGO'er, informations- eller vejledningstjenester, offentlige myndigheder, agenturer eller tjenester med ansvar for: uddannelse, oplæring, ungdom, beskæftigelse, sociale anliggender, indre anliggender, retlige anliggender, kvalitetssikring, anerkendelse og/eller validering, erhvervsvejledning, handelskamre, erhvervs- og sociale partnere, handelsorganisationer, civilsamfundsorganisationer, kulturelle organisationer eller idrætsorganisationer, evaluerings- eller forskningsenheder, medier mv.). |
| --- | --- |

c)

offentlige eller private organisationer eller institutioner, som udøver tværsektorielle aktiviteter i forbindelse med uddannelse og oplæring i andre samfundsøkonomiske sektorer (herunder NGO'er, informations- eller vejledningstjenester, offentlige myndigheder, agenturer eller tjenester med ansvar for: uddannelse, oplæring, ungdom, beskæftigelse, sociale anliggender, indre anliggender, retlige anliggender, kvalitetssikring, anerkendelse og/eller validering, erhvervsvejledning, handelskamre, erhvervs- og sociale partnere, handelsorganisationer, civilsamfundsorganisationer, kulturelle organisationer eller idrætsorganisationer, evaluerings- eller forskningsenheder, medier mv.).

Nationale kontorer eller andre strukturer og netværk, der er omfattet af Erasmus+-programmet og modtager et direkte tilskud fra Kommissionen i overensstemmelse med retsgrundlaget for Erasmus+-programmet, er ikke berettiget til at deltage. De juridiske enheder, som er vært for de nationale Erasmus+-kontorer eller de ovennævnte strukturer og netværk, anses dog for at være støtteberettigede ansøgere.

Kun ansøgninger fra juridiske enheder, der er etableret i følgende programlande, er støtteberettigede:

| — | Den Europæiske Unions medlemsstater |
| --- | --- |

—

Den Europæiske Unions medlemsstater

| — | EFTA-/EØS-landene: Island, Liechtenstein, Norge |
| --- | --- |

—

EFTA-/EØS-landene: Island, Liechtenstein, Norge

| — | EU-kandidatlandene: Nordmakedonien, Tyrkiet og Serbien. |
| --- | --- |

—

EU-kandidatlandene: Nordmakedonien, Tyrkiet og Serbien.

For britiske ansøgere: Vær opmærksom på, at kriterierne for støtteberettigelse skal være overholdt i hele tilskudsperioden. Hvis Det Forenede Kongerige træder ud af EU i tilskudsperioden uden at indgå en aftale med EU, der især sikrer, at britiske ansøgere fortsat er støtteberettigede, vil de ikke længere modtage EU-finansiering (mens de fortsat, hvor det er muligt, deltager), eller de må forlade projektet på grundlag af artikel II.17 i tilskudsaftalen.

Forslag fra ansøgere i kandidatlande kan udvælges, forudsat at aftaler om betingelserne for disse landes deltagelse i programmet er trådt i kraft på datoen for tildelingen.

Krav til sammensætning af partnerskaber

Mindstekravet til sammensætning af partnerskaber i denne indkaldelse er 4 enheder, som repræsenterer 3 forskellige programlande. Det drejer sig navnlig om følgende:

| — | mindst tre offentlige myndigheder (ministerier eller tilsvarende) fra tre forskellige programlande, mens mindst én af de tre offentlige myndigheder skal være fra en EU-medlemsstat, og |
| --- | --- |

—

mindst tre offentlige myndigheder (ministerier eller tilsvarende) fra tre forskellige programlande, mens mindst én af de tre offentlige myndigheder skal være fra en EU-medlemsstat, og

| — | mindst én offentlig eller privat enhed med ekspertise inden for analyse og evaluering af politisk indvirkning (»forsker«). Denne enhed skal være ansvarlig for de metodologiske aspekter og feltforsøgsprotokollerne. Partnerskabet kan omfatte mere end én sådan enhed, så længe arbejdet er koordineret og konsekvent. |
| --- | --- |

—

mindst én offentlig eller privat enhed med ekspertise inden for analyse og evaluering af politisk indvirkning (»forsker«). Denne enhed skal være ansvarlig for de metodologiske aspekter og feltforsøgsprotokollerne. Partnerskabet kan omfatte mere end én sådan enhed, så længe arbejdet er koordineret og konsekvent.

Koordineringskrav

Et projektforslag kan kun koordineres og indsendes, på vegne af alle ansøgere, af én af følgende:

| — | en offentlig myndighed (ministerium eller tilsvarende) som beskrevet i punkt 2.1, litra a) |
| --- | --- |

—

en offentlig myndighed (ministerium eller tilsvarende) som beskrevet i punkt 2.1, litra a)

| — | en offentlig eller privat enhed delegeret af en offentlig myndighed. Delegerede enheder skal have en udtrykkelig skriftlig godkendelse (delegationsskrivelse) fra en offentlig myndighed til at indsende og koordinere projektforslaget på dennes vegne. Kun delegerede enheder, der er i stand til at dokumentere, at de har eksisteret som juridisk person i mindst tre år på datoen for den i afsnit 6 omhandlede frist for indsendelse af foreløbige forslag, anses for at være kvalificeret som »koordinator« i forbindelse med denne indkaldelse. |
| --- | --- |

—

en offentlig eller privat enhed delegeret af en offentlig myndighed. Delegerede enheder skal have en udtrykkelig skriftlig godkendelse (delegationsskrivelse) fra en offentlig myndighed til at indsende og koordinere projektforslaget på dennes vegne. Kun delegerede enheder, der er i stand til at dokumentere, at de har eksisteret som juridisk person i mindst tre år på datoen for den i afsnit 6 omhandlede frist for indsendelse af foreløbige forslag, anses for at være kvalificeret som »koordinator« i forbindelse med denne indkaldelse.

2.2.   Støtteberettigede aktiviteter og projektvarighed

De støtteberettigede aktiviteter skal være i overensstemmelse med bilaget til retningslinjerne for ansøgere. Feltforsøgene skal finde sted i mindst tre lande, hvis offentlige myndigheder/ministerier er involveret i projektet.

Aktiviteterne skal påbegyndes mellem den 1. januar 2021 og den 28. februar 2021.

Projektets varighed skal være mellem 24 og 36 måneder.

3.   Forventede resultater

De foreslåede projekter bør føre til betydelige resultater på følgende områder:

| — | støtte til de prioriteter for politiksamarbejde på EU-plan, der er fastsat i ET 2020-rammen, hvor det er relevant |
| --- | --- |

—

støtte til de prioriteter for politiksamarbejde på EU-plan, der er fastsat i ET 2020-rammen, hvor det er relevant

| — | forbedret videns- og evidensgrundlag for reformer med en potentielt stor systemisk indvirkning i de berørte sektorer i de støtteberettigede lande |
| --- | --- |

—

forbedret videns- og evidensgrundlag for reformer med en potentielt stor systemisk indvirkning i de berørte sektorer i de støtteberettigede lande

| — | europæisk merværdi ved i fællesskab at uddrage bedste praksis og erfaringer med hensyn til, »hvad der fungerer« og »hvad der ikke fungerer« |
| --- | --- |

—

europæisk merværdi ved i fællesskab at uddrage bedste praksis og erfaringer med hensyn til, »hvad der fungerer« og »hvad der ikke fungerer«

| — | skalerbarhed og overførsel af innovative foranstaltninger. Opskalering betyder ikke nødvendigvis kun kopiering af de afprøvede foranstaltninger til et større antal støttemodtagere. Det skal derimod forstås således, at der skal skabes de bedste betingelser for, at de med godt resultat afprøvede foranstaltninger kan blive en del af en politik eller et system |
| --- | --- |

—

skalerbarhed og overførsel af innovative foranstaltninger. Opskalering betyder ikke nødvendigvis kun kopiering af de afprøvede foranstaltninger til et større antal støttemodtagere. Det skal derimod forstås således, at der skal skabes de bedste betingelser for, at de med godt resultat afprøvede foranstaltninger kan blive en del af en politik eller et system

| — | en forsvarlig sammenhæng og komplementaritet mellem teori og praksis, mellem EU-politikker og finansieringsprogrammer, mellem europæiske, nationale og regionale foranstaltninger, mellem politiske beslutningstageres, interessenters og forskeres roller. |
| --- | --- |

—

en forsvarlig sammenhæng og komplementaritet mellem teori og praksis, mellem EU-politikker og finansieringsprogrammer, mellem europæiske, nationale og regionale foranstaltninger, mellem politiske beslutningstageres, interessenters og forskeres roller.

4.   Disponibelt budget:

Det samlede budget til medfinansiering af projekterne i denne indkaldelse udgør 14 000 000 EUR, der er fordelt som følger:

| — | parti 1 | 12 000 000 EUR |
| --- | --- | --- |
| — | parti 2 | 2 000 000 EUR |

—

parti 1

12 000 000 EUR

—

parti 2

2 000 000 EUR

Det finansielle bidrag fra EU kan ikke overstige 75 % af de samlede støtteberettigede projektomkostninger.

Den højeste støtte pr. projekt udgør 2 000 000 EUR.

EACEA forbeholder sig ret til ikke at fordele alle de midler, der er til rådighed.

5.   Tildelingskriterier

Forslag indsendes og evalueres i to faser, som omfatter et foreløbigt forslag og et fuldt udbygget forslag.

| Foreløbigt forslag |
| --- |
| | Kriterier | Maks. point |
| 1 | Projektets relevans | 20 point |
| Fuldt udbygget forslag |
| 2 | Kvaliteten af projektets udformning og gennemførelse | 30 point |
| 3 | Kvaliteten af partnerskabet og samarbejdsaftalerne | 20 point |
| 4 | Indvirkning, formidling og bæredygtighed | 30 point |

Foreløbigt forslag

Kriterier

Maks. point

1

Projektets relevans

20 point

Fuldt udbygget forslag

2

Kvaliteten af projektets udformning og gennemførelse

30 point

3

Kvaliteten af partnerskabet og samarbejdsaftalerne

20 point

4

Indvirkning, formidling og bæredygtighed

30 point

Kun støtteberettigede ansøgere, som opnår minimumstærsklen på 12 point på skalaen for tildelingskriteriet »Projektets relevans« i forbindelse med det foreløbige forslag, vil blive anmodet om at indsende et fuldt udbygget forslag og uddybe deres forslag.

I beregningen af det samlede antal point for det fuldt udbyggede forslag indgår det antal point, der er opnået for »Projektets relevans« i forbindelse med det foreløbige forslag. Kun fuldt udbyggede forslag, der har opnået minimumstærsklen på 60 point det samlede antal point (dvs. point opnået for tildelingskriteriet »Projektets relevans«, der blev vurderet i den første fase, plus point opnået for de tre øvrige tildelingskriterier, der blev vurderet i den anden fase), vil komme i betragtning til EU-finansiering. Ansøgere, der ikke opnår denne tærskel, vil blive afvist.

6.   Indsendelsesprocedure og frister

Fristen for indsendelse er:

| — | foreløbige forslag: 21. april 2020 — kl. 17:00 (lokal tid i Bruxelles) |
| --- | --- |

—

foreløbige forslag: 21. april 2020 — kl. 17:00 (lokal tid i Bruxelles)

| — | fuldt udbyggede forslag: 24. september 2020 — kl. 17:00 (lokal tid i Bruxelles). |
| --- | --- |

—

fuldt udbyggede forslag: 24. september 2020 — kl. 17:00 (lokal tid i Bruxelles).

Ansøgerne anmodes om at læse alle oplysninger om indkaldelsen af forslag EACEA/38/2019 og indsendelsesproceduren nøje og at anvende de obligatoriske dokumenter, der kan findes på:

https://eacea.ec.europa.eu/erasmus-plus/funding_en — Indkaldelsens referencenr. EACEA/38/2019

Ansøgningen og dens bilag skal indsendes online ved hjælp af den pågældende e-formular.

7.   Oplysninger om indkaldelsen

Alle oplysninger vedrørende indkaldelse EACEA/38/2019 findes på følgende websted:

https://eacea.ec.europa.eu/erasmus-plus/funding_en — Indkaldelsens referencenr. EACEA/38/2019

E-mailkontaktoplysninger: EACEA-Policy-Support@ec.europa.eu

---

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF DEN FÆLLES HANDELSPOLITIK

Europa-Kommissionen

| 6.12.2019 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 410/15 |
| --- | --- | --- | --- |

6.12.2019

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 410/15

---

Meddelelse vedrørende de gældende antidumpingforanstaltninger over for importen af bordservice og køkkenartikler af keramisk materiale med oprindelse i Folkerepublikken Kina: ændring af navnet på en virksomhed, der er pålagt en antidumpingtoldsats for samarbejdsvillige virksomheder uden for stikprøven

(2019/C 410/07)

Importen af bordservice og køkkenartikler af keramisk materiale (»bordservice«) med oprindelse i Folkerepublikken Kina er omfattet af en endelig antidumpingtold indført ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/1198 (1).

Chaozhou Baodayi Porcelain Co., Ltd., Taric (2)-tillægskode B375, en virksomhed, der er beliggende i Folkerepublikken Kina, og hvis eksport til Unionen af bordservice er omfattet af antidumpingtoldsats for samarbejdsvillige virksomheder uden for stikprøven på 17,9 %, har meddelt Kommissionen, at den har ændret navn som anført nedenfor.

Virksomheden har anmodet Kommissionen om at bekræfte, at navneændringen ikke påvirker virksomhedens ret til at drage fordel af den antidumpingtoldsats, der gjaldt for virksomheden under dens tidligere navn.

Kommissionen har undersøgt de indsendte oplysninger og konkluderet, at navneændringen ikke på nogen måde berører konklusionerne i forordning (EU) 2019/1198.

Derfor skal henvisningen i bilag I til forordning (EU) 2019/1198 til:

| Chaozhou Baodayi Porcelain Co., Ltd. | B375 |
| --- | --- |

Chaozhou Baodayi Porcelain Co., Ltd.

B375

affattes således:

| Guangdong Baodayi Porcelain Co., Ltd. | B375 |
| --- | --- |

Guangdong Baodayi Porcelain Co., Ltd.

B375

Taric-tillægskoden B375, der tidligere var tildelt Chaozhou Baodayi Porcelain Co., Ltd., gælder nu for Guangdong Baodayi Porcelain Co., Ltd.

---

(1)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/1198 af 12. juli 2019 om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af bordservice og køkkenartikler af keramisk materiale med oprindelse i Folkerepublikken Kina efter en udløbsundersøgelse i henhold til artikel 11, stk. 2, i forordning (EU) 2016/1036 (EUT L 189 af 15.7.2019, s. 8).

(2)  Den Europæiske Unions integrerede toldtarif.

---

Berigtigelser

| 6.12.2019 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 410/16 |
| --- | --- | --- | --- |

6.12.2019

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 410/16

---

Berigtigelse til Rådets konklusioner om trivselsøkonomi

(Den Europæiske Unions Tidende C 400 af 26. november 2019)

(2019/C 410/08)

Side 9:

Udtrykket »trivselsøkonomi« ændres til »velfærdsøkonomi« i hele teksten til Rådets konklusioner med de nødvendige grammatiske tilpasninger.

Udtrykket »trivselspolitik« ændres til »velfærdspolitik« i hele teksten til Rådets konklusioner med de nødvendige grammatiske tilpasninger.

Udtrykket »trivsel« ændres til »velfærd« i hele teksten til Rådets konklusioner med de nødvendige grammatiske tilpasninger.

---