# Επίσημη Εφημερίδα C 349/2019

| | ISSN 1977-0901 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 349 |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | 62ό έτος15 Οκτωβρίου 2019 |

ISSN 1977-0901

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 349

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

62ό έτος15 Οκτωβρίου 2019

---

| Περιεχόμενα | Σελίδα |
| --- | --- |
| | II   Ανακοινώσεις |
| | ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ |
| | Ευρωπαϊκή Επιτροπή |
| 2019/C 349/01 | Μη διατύπωση αντιρρήσεων σε κοινοποιηθείσα συγκέντρωση (Υπόθεση M.9405 — CPF / Itochu / HyLife) (
  1
  ) | 1 |

Περιεχόμενα

Σελίδα

II   Ανακοινώσεις

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

2019/C 349/01

Μη διατύπωση αντιρρήσεων σε κοινοποιηθείσα συγκέντρωση (Υπόθεση M.9405 — CPF / Itochu / HyLife) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Πληροφορίες |
| --- | --- |
| | ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ |
| | Συμβούλιο |
| 2019/C 349/02 | Ανακοίνωση υπόψη των προσώπων που υπόκεινται στα περιοριστικά μέτρα που προβλέπονται στην απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2016/1693 του Συμβουλίου, όπως τροποποιήθηκε με την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2019/1721 του Συμβουλίου, και στον κανονισμό (ΕΕ) 2016/1686 του Συμβουλίου, όπως εφαρμόζεται με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2019/1717 του Συμβουλίου, για περιοριστικά μέτρα κατά του ISIL (Da’esh) και της Αλ Κάιντα και κατά προσώπων, ομάδων, επιχειρήσεων και οντοτήτων που συνδέονται μαζί τους | 2 |
| 2019/C 349/03 | Ανακοίνωση υπόψη των προσώπων που υπόκεινται στα περιοριστικά μέτρα που προβλέπονται στην απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2016/1693 του Συμβουλίου και στον κανονισμό (ΕΕ) 2016/1686 του Συμβουλίου, για περιοριστικά μέτρα κατά του ISIL (Da’esh) και της Αλ Κάιντα και κατά προσώπων, ομάδων, επιχειρήσεων και οντοτήτων που συνδέονται μαζί τους | 3 |
| | Ευρωπαϊκή Επιτροπή |
| 2019/C 349/04 | Ισοτιμίες του ευρώ — 14 Οκτωβρίου 2019 | 4 |
| | ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ |
| 2019/C 349/05 | Ανακοίνωση της Επιτροπής δυνάμει του άρθρου 16 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1008/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με κοινούς κανόνες εκμετάλλευσης των αεροπορικών γραμμών στην Κοινότητα Τροποποίηση υποχρεώσεων παροχής δημόσιας υπηρεσίας σε τακτικές αεροπορικές γραμμές (
  1
  ) | 5 |
| 2019/C 349/06 | Ανακοίνωση της Επιτροπής δυνάμει του άρθρου 17 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1008/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με κοινούς κανόνες εκμετάλλευσης των αεροπορικών γραμμών στην Κοινότητα Πρόσκληση υποβολής προσφορών για την εκμετάλλευση τακτικών αεροπορικών γραμμών σύμφωνα με τις υποχρεώσεις παροχής δημόσιας υπηρεσίας (
  1
  ) | 6 |
| 2019/C 349/07 | Ανακοίνωση της Επιτροπής δυνάμει του άρθρου 17 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1008/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με κοινούς κανόνες εκμετάλλευσης των αεροπορικών γραμμών στην Κοινότητα Πρόσκληση υποβολής προσφορών για την εκμετάλλευση τακτικών αεροπορικών γραμμών σύμφωνα με τις υποχρεώσεις παροχής δημόσιας υπηρεσίας (
  1
  ) | 7 |
| 2019/C 349/08 | Ανακοίνωση της Επιτροπής δυνάμει του άρθρου 16 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1008/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με κοινούς κανόνες εκμετάλλευσης των αεροπορικών γραμμών στην Κοινότητα Καθορισμός υποχρεώσεων παροχής δημόσιας υπηρεσίας σε τακτικές αεροπορικές γραμμές (
  1
  ) | 8 |

IV   Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Συμβούλιο

2019/C 349/02

Ανακοίνωση υπόψη των προσώπων που υπόκεινται στα περιοριστικά μέτρα που προβλέπονται στην απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2016/1693 του Συμβουλίου, όπως τροποποιήθηκε με την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2019/1721 του Συμβουλίου, και στον κανονισμό (ΕΕ) 2016/1686 του Συμβουλίου, όπως εφαρμόζεται με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2019/1717 του Συμβουλίου, για περιοριστικά μέτρα κατά του ISIL (Da’esh) και της Αλ Κάιντα και κατά προσώπων, ομάδων, επιχειρήσεων και οντοτήτων που συνδέονται μαζί τους

2

2019/C 349/03

Ανακοίνωση υπόψη των προσώπων που υπόκεινται στα περιοριστικά μέτρα που προβλέπονται στην απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2016/1693 του Συμβουλίου και στον κανονισμό (ΕΕ) 2016/1686 του Συμβουλίου, για περιοριστικά μέτρα κατά του ISIL (Da’esh) και της Αλ Κάιντα και κατά προσώπων, ομάδων, επιχειρήσεων και οντοτήτων που συνδέονται μαζί τους

3

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

2019/C 349/04

Ισοτιμίες του ευρώ — 14 Οκτωβρίου 2019

4

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ

2019/C 349/05

Ανακοίνωση της Επιτροπής δυνάμει του άρθρου 16 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1008/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με κοινούς κανόνες εκμετάλλευσης των αεροπορικών γραμμών στην Κοινότητα Τροποποίηση υποχρεώσεων παροχής δημόσιας υπηρεσίας σε τακτικές αεροπορικές γραμμές (
  1
  )

1

5

2019/C 349/06

Ανακοίνωση της Επιτροπής δυνάμει του άρθρου 17 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1008/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με κοινούς κανόνες εκμετάλλευσης των αεροπορικών γραμμών στην Κοινότητα Πρόσκληση υποβολής προσφορών για την εκμετάλλευση τακτικών αεροπορικών γραμμών σύμφωνα με τις υποχρεώσεις παροχής δημόσιας υπηρεσίας (
  1
  )

1

6

2019/C 349/07

Ανακοίνωση της Επιτροπής δυνάμει του άρθρου 17 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1008/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με κοινούς κανόνες εκμετάλλευσης των αεροπορικών γραμμών στην Κοινότητα Πρόσκληση υποβολής προσφορών για την εκμετάλλευση τακτικών αεροπορικών γραμμών σύμφωνα με τις υποχρεώσεις παροχής δημόσιας υπηρεσίας (
  1
  )

1

7

2019/C 349/08

Ανακοίνωση της Επιτροπής δυνάμει του άρθρου 16 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1008/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με κοινούς κανόνες εκμετάλλευσης των αεροπορικών γραμμών στην Κοινότητα Καθορισμός υποχρεώσεων παροχής δημόσιας υπηρεσίας σε τακτικές αεροπορικές γραμμές (
  1
  )

1

8

---

| | V   Γνωστοποιήσεις |
| --- | --- |
| | ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ |
| | Ευρωπαϊκή Επιτροπή |
| 2019/C 349/09 | ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΠΡΟΤΑΣΕΩΝ — EACEA 33/2019 ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ERASMUS+ KA3 – Υποστήριξη μεταρρυθμίσεων πολιτικής Κέντρα επαγγελματικής αριστείας | 9 |

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

2019/C 349/09

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΠΡΟΤΑΣΕΩΝ — EACEA 33/2019 ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ERASMUS+ KA3 – Υποστήριξη μεταρρυθμίσεων πολιτικής Κέντρα επαγγελματικής αριστείας

9

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ. |

---

(1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ.

1

| EL | |
| --- | --- |

EL

---

II Ανακοινώσεις

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

| 15.10.2019 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 349/1 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2019

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 349/1

---

Μη διατύπωση αντιρρήσεων σε κοινοποιηθείσα συγκέντρωση

(Υπόθεση M.9405 — CPF / Itochu / HyLife)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2019/C 349/01)

Στις 9 Οκτωβρίου 2019, η Επιτροπή αποφάσισε να μη διατυπώσει αντιρρήσεις σχετικά με την ανωτέρω κοινοποιηθείσα συγκέντρωση και να τη χαρακτηρίσει συμβιβάσιμη με την εσωτερική αγορά. Η απόφαση αυτή βασίζεται στο άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (1). Το πλήρες κείμενο της απόφασης διατίθεται μόνο στα αγγλικά και θα δημοσιοποιηθεί χωρίς τα επιχειρηματικά απόρρητα στοιχεία τα οποία ενδέχεται να περιέχει. Θα διατίθεται:

| — | από τη σχετική με τις συγκεντρώσεις ενότητα του ιστότοπου της Επιτροπής για τον ανταγωνισμό (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). O ιστότοπος αυτός παρέχει διάφορα μέσα που βοηθούν στον εντοπισμό μεμονωμένων αποφάσεων για συγκεντρώσεις, όπως ευρετήρια επιχειρήσεων, αριθμών υποθέσεων και ημερομηνιών, καθώς και τομεακά ευρετήρια, |
| --- | --- |

—

από τη σχετική με τις συγκεντρώσεις ενότητα του ιστότοπου της Επιτροπής για τον ανταγωνισμό (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). O ιστότοπος αυτός παρέχει διάφορα μέσα που βοηθούν στον εντοπισμό μεμονωμένων αποφάσεων για συγκεντρώσεις, όπως ευρετήρια επιχειρήσεων, αριθμών υποθέσεων και ημερομηνιών, καθώς και τομεακά ευρετήρια,

| — | σε ηλεκτρονική μορφή στον ιστότοπο EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=el) με αριθμό εγγράφου 32019M9405. Ο ιστότοπος EUR-Lex αποτελεί την επιγραμμική πρόσβαση στην ευρωπαϊκή νομοθεσία. |
| --- | --- |

—

σε ηλεκτρονική μορφή στον ιστότοπο EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=el) με αριθμό εγγράφου 32019M9405. Ο ιστότοπος EUR-Lex αποτελεί την επιγραμμική πρόσβαση στην ευρωπαϊκή νομοθεσία.

---

(1)  ΕΕ L 24 της 29.1.2004, σ. 1.

---

IV Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Συμβούλιο

| 15.10.2019 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 349/2 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2019

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 349/2

---

Ανακοίνωση υπόψη των προσώπων που υπόκεινται στα περιοριστικά μέτρα που προβλέπονται στην απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2016/1693 του Συμβουλίου, όπως τροποποιήθηκε με την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2019/1721 του Συμβουλίου, και στον κανονισμό (ΕΕ) 2016/1686 του Συμβουλίου, όπως εφαρμόζεται με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2019/1717 του Συμβουλίου, για περιοριστικά μέτρα κατά του ISIL (Da’esh) και της Αλ Κάιντα και κατά προσώπων, ομάδων, επιχειρήσεων και οντοτήτων που συνδέονται μαζί τους

(2019/C 349/02)

Οι ακόλουθες πληροφορίες τίθενται υπόψη των προσώπων που περιλαμβάνονται στο παράρτημα της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2016/1693 του Συμβουλίου (1), όπως τροποποιήθηκε με την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2019/1721 του Συμβουλίου (2), και στο παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) 2016/1686 του Συμβουλίου (3), όπως εφαρμόζεται με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2019/1717 του Συμβουλίου (4), για περιοριστικά μέτρα κατά του ISIL (Da’esh) και της Αλ Κάιντα και κατά προσώπων, ομάδων, επιχειρήσεων και οντοτήτων που συνδέονται μαζί τους.

Το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης αποφάσισε ότι τα εν λόγω πρόσωπα πρέπει να περιληφθούν στον κατάλογο προσώπων, ομάδων, επιχειρήσεων και οντοτήτων που υπόκεινται στα περιοριστικά μέτρα που προβλέπονται στην απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2016/1693 και στον κανονισμό (ΕΕ) 2016/1686.

Εφιστάται η προσοχή των ενδιαφερομένων προσώπων στη δυνατότητα υποβολής αίτησης στις αρμόδιες αρχές του οικείου κράτους μέλους ή των οικείων κρατών μελών ως έχουν στο παράρτημα II του κανονισμού (ΕΕ) 2016/1686, ώστε να τους επιτραπεί να χρησιμοποιήσουν τα δεσμευμένα κεφάλαια για βασικές ανάγκες ή συγκεκριμένες πληρωμές σύμφωνα με το άρθρο 5 του εν λόγω κανονισμού.

Τα ενδιαφερόμενα πρόσωπα μπορούν να υποβάλουν αίτηση ώστε να λάβουν το σκεπτικό του Συμβουλίου για τη συμπερίληψή τους στον προαναφερόμενο κατάλογο. Οι αιτήσεις αυτές θα πρέπει να αποστέλλονται στην ακόλουθη διεύθυνση:

| Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
| --- |
| Γενική Γραμματεία |
| RELEX 1C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| ΒΕΛΓΙΟ |

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Γενική Γραμματεία

RELEX 1C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

ΒΕΛΓΙΟ

Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: sanctions@consilium.europa.eu

Τα ενδιαφερόμενα πρόσωπα μπορούν ανά πάσα στιγμή να υποβάλουν αίτηση στο Συμβούλιο, στην προαναφερόμενη διεύθυνση, συνοδευόμενη από τυχόν έγγραφα που θα την τεκμηριώνουν, για επανεξέταση της απόφασης να περιληφθούν στον εν λόγω κατάλογο. Εφιστάται εν προκειμένω η προσοχή των ενδιαφερομένων προσώπων στην τακτική επανεξέταση του καταλόγου από το Συμβούλιο, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 6 παράγραφος 2 της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2016/1693 και του άρθρου 4 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/1686. Για να εξεταστούν οι αιτήσεις κατά την προσεχή επανεξέταση, θα πρέπει να υποβληθούν έως τις 31 Ιουλίου 2020.

Επισημαίνεται επίσης στα εν λόγω πρόσωπα η δυνατότητα προσβολής της απόφασης του Συμβουλίου ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σύμφωνα με τους όρους που καθορίζονται στο άρθρο 275 δεύτερο εδάφιο και στο άρθρο 263 τέταρτο και έκτο εδάφιο της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

---

(1)  ΕΕ L 255 της 21.9.2016, σ. 25.

(2)  ΕΕ L 262 της 15.10.2019, σ. 64.

(3)  ΕΕ L 255 της 21.9.2016, σ. 1.

(4)  ΕΕ L 262 της 15.10.2019, σ. 11.

---

| 15.10.2019 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 349/3 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2019

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 349/3

---

Ανακοίνωση υπόψη των προσώπων που υπόκεινται στα περιοριστικά μέτρα που προβλέπονται στην απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2016/1693 του Συμβουλίου και στον κανονισμό (ΕΕ) 2016/1686 του Συμβουλίου, για περιοριστικά μέτρα κατά του ISIL (Da’esh) και της Αλ Κάιντα και κατά προσώπων, ομάδων, επιχειρήσεων και οντοτήτων που συνδέονται μαζί τους

(2019/C 349/03)

Εφιστάται η προσοχή των υποκειμένων των δεδομένων στις παρακάτω πληροφορίες σύμφωνα με το άρθρο 16 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (1).

Νομική βάση για την επεξεργασία αυτή είναι η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2016/1693 του Συμβουλίου (2), όπως τροποποιήθηκε από την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2019/1721 του Συμβουλίου (3), και ο κανονισμός (ΕΕ) 2016/1686 του Συμβουλίου (4), όπως εφαρμόζεται με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2019/1717 του Συμβουλίου (5).

Υπεύθυνος επεξεργασίας της εν λόγω επεξεργασίας είναι το τμήμα RELEX.1.C στη Γενική Διεύθυνση Εξωτερικών Υποθέσεων, Διεύρυνσης και Πολιτικής Προστασίας — RELEX της Γενικής Γραμματείας του Συμβουλίου (ΓΓΣ), με το οποίο μπορεί κανείς να επικοινωνήσει στην ακόλουθη διεύθυνση:

| Council of the European Union |
| --- |
| General Secretariat |
| RELEX 1C |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Council of the European Union

General Secretariat

RELEX 1C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Email: sanctions@consilium.europa.eu

Μπορείτε να επικοινωνήσετε με τον υπεύθυνο προστασίας δεδομένων της ΓΓΣ στη διεύθυνση:

Υπεύθυνος προστασίας δεδομένων

data.protection@consilium.europa.eu

Σκοπός αυτής της επεξεργασίας είναι η κατάρτιση και η ενημέρωση του καταλόγου των προσώπων τα οποία υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα σύμφωνα με την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2016/1693, όπως τροποποιήθηκε από την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2019/1721 και τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/1686, όπως εφαρμόζεται με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2019/1717.

Τα υποκείμενα των δεδομένων είναι τα φυσικά πρόσωπα που πληρούν τα κριτήρια καταχώρισης που ορίζονται στην απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2016/1693 και στον κανονισμό (ΕΕ) 2016/1686.

Τα προσωπικά δεδομένα που συλλέγονται περιλαμβάνουν δεδομένα αναγκαία για την ορθή ταυτοποίηση του ενδιαφερόμενου προσώπου, το σκεπτικό για την καταχώριση και άλλα συναφή δεδομένα.

Τα προσωπικά δεδομένα που συλλέγονται μπορούν να τεθούν εάν χρειαστεί στη διάθεση της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης και της Επιτροπής.

Με την επιφύλαξη των περιορισμών δυνάμει του άρθρου 25 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725, η άσκηση των δικαιωμάτων των υποκειμένων των δεδομένων, όπως του δικαιώματος πρόσβασης, καθώς και των δικαιωμάτων διόρθωσης ή ένστασης θα διεκπεραιωθούν σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/1725.

Τα προσωπικά δεδομένα θα φυλάσσονται για 5 έτη από τη στιγμή της διαγραφής του υποκειμένου των δεδομένων από τον κατάλογο των προσώπων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα ή από τη στιγμή που λήγει η ισχύς του μέτρου ή όσο διαρκούν οι δικαστικές διαδικασίες που έχουν τυχόν ξεκινήσει.

Με την επιφύλαξη τυχόν δικαστικής, διοικητικής ή μη δικαστικής προσφυγής, τα υποκείμενα των δεδομένων δύνανται να υποβάλουν καταγγελία στον Ευρωπαίο Επόπτη Προστασίας Δεδομένων σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/1725 (edps@edps.europa.eu).

---

(1)  ΕΕ L 295 της 21.11.2018, σ. 39.

(2)  ΕΕ L 255 της 21.9.2016, σ. 25.

(3)  ΕΕ L 262 της 15.10.2019, σ. 64.

(4)  ΕΕ L 255 της 21.9.2016, σ. 1.

(5)  ΕΕ L 262 της 15.10.2019, σ. 11.

---

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

| 15.10.2019 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 349/4 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2019

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 349/4

---

Ισοτιμίες του ευρώ (1)

14 Οκτωβρίου 2019

(2019/C 349/04)

1 ευρώ =

| | Νομισματική μονάδα | Ισοτιμία |
| --- | --- | --- |
| USD | δολάριο ΗΠΑ | 1,1031 |
| JPY | ιαπωνικό γιεν | 119,40 |
| DKK | δανική κορόνα | 7,4689 |
| GBP | λίρα στερλίνα | 0,87983 |
| SEK | σουηδική κορόνα | 10,8523 |
| CHF | ελβετικό φράγκο | 1,0983 |
| ISK | ισλανδική κορόνα | 138,10 |
| NOK | νορβηγική κορόνα | 10,0463 |
| BGN | βουλγαρικό λεβ | 1,9558 |
| CZK | τσεχική κορόνα | 25,823 |
| HUF | ουγγρικό φιορίνι | 331,44 |
| PLN | πολωνικό ζλότι | 4,2931 |
| RON | ρουμανικό λέου | 4,7546 |
| TRY | τουρκική λίρα | 6,5424 |
| AUD | δολάριο Αυστραλίας | 1,6325 |
| CAD | δολάριο Καναδά | 1,4576 |
| HKD | δολάριο Χονγκ Κονγκ | 8,6529 |
| NZD | δολάριο Νέας Ζηλανδίας | 1,7529 |
| SGD | δολάριο Σιγκαπούρης | 1,5103 |
| KRW | ουόν Νότιας Κορέας | 1 307,06 |
| ZAR | νοτιοαφρικανικό ραντ | 16,3283 |
| CNY | κινεζικό ρενμινπί γιουάν | 7,7988 |
| HRK | κροατική κούνα | 7,4315 |
| IDR | ρουπία Ινδονησίας | 15 586,80 |
| MYR | μαλαισιανό ρινγκίτ | 4,6198 |
| PHP | πέσο Φιλιππινών | 56,899 |
| RUB | ρωσικό ρούβλι | 70,8543 |
| THB | ταϊλανδικό μπατ | 33,529 |
| BRL | ρεάλ Βραζιλίας | 4,5395 |
| MXN | πέσο Μεξικού | 21,2983 |
| INR | ινδική ρουπία | 78,5245 |

Νομισματική μονάδα

Ισοτιμία

USD

δολάριο ΗΠΑ

1,1031

JPY

ιαπωνικό γιεν

119,40

DKK

δανική κορόνα

7,4689

GBP

λίρα στερλίνα

0,87983

SEK

σουηδική κορόνα

10,8523

CHF

ελβετικό φράγκο

1,0983

ISK

ισλανδική κορόνα

138,10

NOK

νορβηγική κορόνα

10,0463

BGN

βουλγαρικό λεβ

1,9558

CZK

τσεχική κορόνα

25,823

HUF

ουγγρικό φιορίνι

331,44

PLN

πολωνικό ζλότι

4,2931

RON

ρουμανικό λέου

4,7546

TRY

τουρκική λίρα

6,5424

AUD

δολάριο Αυστραλίας

1,6325

CAD

δολάριο Καναδά

1,4576

HKD

δολάριο Χονγκ Κονγκ

8,6529

NZD

δολάριο Νέας Ζηλανδίας

1,7529

SGD

δολάριο Σιγκαπούρης

1,5103

KRW

ουόν Νότιας Κορέας

1 307,06

ZAR

νοτιοαφρικανικό ραντ

16,3283

CNY

κινεζικό ρενμινπί γιουάν

7,7988

HRK

κροατική κούνα

7,4315

IDR

ρουπία Ινδονησίας

15 586,80

MYR

μαλαισιανό ρινγκίτ

4,6198

PHP

πέσο Φιλιππινών

56,899

RUB

ρωσικό ρούβλι

70,8543

THB

ταϊλανδικό μπατ

33,529

BRL

ρεάλ Βραζιλίας

4,5395

MXN

πέσο Μεξικού

21,2983

INR

ινδική ρουπία

78,5245

---

(1)  Πηγή: Ισοτιμίες αναφοράς που δημοσιεύονται από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα.

---

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ

| 15.10.2019 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 349/5 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2019

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 349/5

---

Ανακοίνωση της Επιτροπής δυνάμει του άρθρου 16 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1008/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με κοινούς κανόνες εκμετάλλευσης των αεροπορικών γραμμών στην Κοινότητα

Τροποποίηση υποχρεώσεων παροχής δημόσιας υπηρεσίας σε τακτικές αεροπορικές γραμμές

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2019/C 349/05)

| Κράτος μέλος | Τσεχική Δημοκρατία |
| --- | --- |
| Σχετική γραμμή | Μπρνο (Τσεχική Δημοκρατία) – Μόναχο (Γερμανία) |
| Αρχική ημερομηνία έναρξης ισχύος των υποχρεώσεων παροχής δημόσιας υπηρεσίας | 25 Μαρτίου 2018 |
| Ημερομηνία έναρξης ισχύος των τροποποιήσεων | 29 Μαρτίου 2020 |
| Διεύθυνση στην οποία διατίθεται το κείμενο, καθώς και κάθε πληροφορία και/ή έγγραφα σχετικά με την υποχρέωση παροχής δημόσιας υπηρεσίας | Για περισσότερες πληροφορίες:





  Jihomoravský kraj — Krajský úřad |
| Žerotínovo nám. 449/3 |
| 601 82 Brno |
| Τσεχική Δημοκρατία |

Κράτος μέλος

Τσεχική Δημοκρατία

Σχετική γραμμή

Μπρνο (Τσεχική Δημοκρατία) – Μόναχο (Γερμανία)

Αρχική ημερομηνία έναρξης ισχύος των υποχρεώσεων παροχής δημόσιας υπηρεσίας

25 Μαρτίου 2018

Ημερομηνία έναρξης ισχύος των τροποποιήσεων

29 Μαρτίου 2020

Διεύθυνση στην οποία διατίθεται το κείμενο, καθώς και κάθε πληροφορία και/ή έγγραφα σχετικά με την υποχρέωση παροχής δημόσιας υπηρεσίας

Για περισσότερες πληροφορίες:

Jihomoravský kraj — Krajský úřad

Žerotínovo nám. 449/3

601 82 Brno

Τσεχική Δημοκρατία

Τηλ. +420 541651338

Φαξ + 420 541651349

Ηλεκτρονική διεύθυνση: megova.dana@kr-jihomoravsky.cz

Ιστότοπος: www.kr-jihomoravsky.cz

---

| 15.10.2019 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 349/6 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2019

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 349/6

---

Ανακοίνωση της Επιτροπής δυνάμει του άρθρου 17 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1008/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με κοινούς κανόνες εκμετάλλευσης των αεροπορικών γραμμών στην Κοινότητα

Πρόσκληση υποβολής προσφορών για την εκμετάλλευση τακτικών αεροπορικών γραμμών σύμφωνα με τις υποχρεώσεις παροχής δημόσιας υπηρεσίας

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2019/C 349/06)

| Κράτος μέλος | Τσεχική Δημοκρατία |
| --- | --- |
| Σχετικές γραμμές | Μπρνο (Τσεχική Δημοκρατία) – Μόναχο (Γερμανία) |
| Περίοδος ισχύος της σύμβασης | Περίπου 29 Μαρτίου 2020 – 28 Μαρτίου 2024 |
| Προθεσμία υποβολής προσφορών | 3 Φεβρουαρίου 2020 |
| Διεύθυνση από την οποία μπορεί να ζητηθεί το έγγραφο της πρόσκλησης υποβολής προσφορών, καθώς και κάθε πληροφορία και/ή τεκμηρίωση σχετική με τον δημόσιο διαγωνισμό και τις τροποποιημένες υποχρεώσεις παροχής δημόσιας υπηρεσίας | Για περισσότερες πληροφορίες:





  Jihomoravský kraj – Krajský úřad |
| Žerotínovo nám. 449/3 |
| 601 82 Brno |
| ΤΣΕΧΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ |

Κράτος μέλος

Τσεχική Δημοκρατία

Σχετικές γραμμές

Μπρνο (Τσεχική Δημοκρατία) – Μόναχο (Γερμανία)

Περίοδος ισχύος της σύμβασης

Περίπου 29 Μαρτίου 2020 – 28 Μαρτίου 2024

Προθεσμία υποβολής προσφορών

3 Φεβρουαρίου 2020

Διεύθυνση από την οποία μπορεί να ζητηθεί το έγγραφο της πρόσκλησης υποβολής προσφορών, καθώς και κάθε πληροφορία και/ή τεκμηρίωση σχετική με τον δημόσιο διαγωνισμό και τις τροποποιημένες υποχρεώσεις παροχής δημόσιας υπηρεσίας

Για περισσότερες πληροφορίες:

Jihomoravský kraj – Krajský úřad

Žerotínovo nám. 449/3

601 82 Brno

ΤΣΕΧΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ

Τηλ. +420 541651338

Φαξ +420 541651349

Email: megova.dana@kr-jihomoravsky-cz

Ιστότοπος: www.kr-jihomoravsky.cz

---

| 15.10.2019 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 349/7 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2019

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 349/7

---

Ανακοίνωση της Επιτροπής δυνάμει του άρθρου 17 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1008/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με κοινούς κανόνες εκμετάλλευσης των αεροπορικών γραμμών στην Κοινότητα

Πρόσκληση υποβολής προσφορών για την εκμετάλλευση τακτικών αεροπορικών γραμμών σύμφωνα με τις υποχρεώσεις παροχής δημόσιας υπηρεσίας

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2019/C 349/07)

| Κράτος μέλος | Εσθονία |
| --- | --- |
| Σχετική γραμμή | Tallinn (TLL) – Kuressaare (URE) |
| Περίοδος ισχύος της σύμβασης | 1η Απριλίου 2020-31 Μαρτίου 2024 |
| Προθεσμία υποβολής των προσφορών | 1η Φεβρουαρίου 2020 |
| Διεύθυνση όπου διατίθεται δωρεάν το κείμενο της πρόσκλησης υποβολής προσφορών και οποιαδήποτε πληροφορία και/ή έγγραφα σχετικά με τον δημόσιο διαγωνισμό και την υποχρέωση παροχής δημόσιας υπηρεσίας | Περισσότερες πληροφορίες:





  Estonian Road Administration |
| Riigihangete talitus |
| Teelise 4 |
| 10916 Tallinn |
| EESTI/ESTONIA |

Κράτος μέλος

Εσθονία

Σχετική γραμμή

Tallinn (TLL) – Kuressaare (URE)

Περίοδος ισχύος της σύμβασης

1η Απριλίου 2020-31 Μαρτίου 2024

Προθεσμία υποβολής των προσφορών

1η Φεβρουαρίου 2020

Διεύθυνση όπου διατίθεται δωρεάν το κείμενο της πρόσκλησης υποβολής προσφορών και οποιαδήποτε πληροφορία και/ή έγγραφα σχετικά με τον δημόσιο διαγωνισμό και την υποχρέωση παροχής δημόσιας υπηρεσίας

Περισσότερες πληροφορίες:

Estonian Road Administration

Riigihangete talitus

Teelise 4

10916 Tallinn

EESTI/ESTONIA

Τηλ. +372 6119300

Email: INFO@MNT.EE

Διαδίκτυο:

https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1602749/overview/activities

https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:436203-2019:TEXT:EL:HTML&tabId=0

---

| 15.10.2019 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 349/8 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2019

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 349/8

---

Ανακοίνωση της Επιτροπής δυνάμει του άρθρου 16 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1008/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με κοινούς κανόνες εκμετάλλευσης των αεροπορικών γραμμών στην Κοινότητα

Καθορισμός υποχρεώσεων παροχής δημόσιας υπηρεσίας σε τακτικές αεροπορικές γραμμές

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2019/C 349/08)

| Κράτος μέλος | Εσθονία |
| --- | --- |
| Σχετική γραμμή | Τάλιν (TLL) – Kuressaare (URE) |
| Ημερομηνία έναρξης ισχύος των υποχρεώσεων παροχής δημόσιας υπηρεσίας | 1η Απριλίου 2020 |
| Διεύθυνση στην οποία διατίθενται δωρεάν το κείμενο και οποιεσδήποτε πληροφορίες ή έγγραφα σχετικά με τις υποχρεώσεις παροχής δημόσιας υπηρεσίας | Περισσότερες πληροφορίες:





  Διοίκηση οδικού δικτύου της Εσθονίας |
| Riigihangete talitus |
| Teelise 4 |
| 10916, Tallinn |
| EESTI/ESTONIA |

Κράτος μέλος

Εσθονία

Σχετική γραμμή

Τάλιν (TLL) – Kuressaare (URE)

Ημερομηνία έναρξης ισχύος των υποχρεώσεων παροχής δημόσιας υπηρεσίας

1η Απριλίου 2020

Διεύθυνση στην οποία διατίθενται δωρεάν το κείμενο και οποιεσδήποτε πληροφορίες ή έγγραφα σχετικά με τις υποχρεώσεις παροχής δημόσιας υπηρεσίας

Περισσότερες πληροφορίες:

Διοίκηση οδικού δικτύου της Εσθονίας

Riigihangete talitus

Teelise 4

10916, Tallinn

EESTI/ESTONIA

Τηλ. +372 6119300

Email: INFO@MNT.EE

Διευθύνσεις στο διαδίκτυο:

https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1602749/overview/activities

https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:436203-2019:TEXT:EL:HTML&tabId=0

---

V Γνωστοποιήσεις

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

| 15.10.2019 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 349/9 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2019

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 349/9

---

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΠΡΟΤΑΣΕΩΝ — EACEA 33/2019

ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ERASMUS+

KA3 – Υποστήριξη μεταρρυθμίσεων πολιτικής

Κέντρα επαγγελματικής αριστείας

(2019/C 349/09)

1.   Στόχος

Ο γενικός στόχος της πρόσκλησης είναι η παροχή υποστήριξης για τη θέσπιση και ανάπτυξη διακρατικών πλατφορμών συνεργασίας με τη μορφή Κέντρων επαγγελματικής αριστείας (ΚΕΑ) που θα συνδέουν τα εν ενεργεία τοπικά κέντρα σε ευρωπαϊκό επίπεδο.

Οι διακρατικές πλατφόρμες συνεργασίας θα φέρουν σε επαφή τα κέντρα επαγγελματικής αριστείας τα οποία:

| — | Επικεντρώνουν το κοινό ενδιαφέρον τους σε συγκεκριμένους τομείς ή επαγγέλματα (π.χ. αεροναυπηγική, ηλεκτρονική κινητικότητα, υπηρεσίες υγείας, τουρισμός κ.λπ.), ή |
| --- | --- |

—

Επικεντρώνουν το κοινό ενδιαφέρον τους σε συγκεκριμένους τομείς ή επαγγέλματα (π.χ. αεροναυπηγική, ηλεκτρονική κινητικότητα, υπηρεσίες υγείας, τουρισμός κ.λπ.), ή

| — | Αναπτύσσουν από κοινού καινοτόμες προσεγγίσεις για την αντιμετώπιση κοινωνικών, τεχνολογικών και οικονομικών προκλήσεων (π.χ. κλιματική αλλαγή, ψηφιοποίηση, τεχνητή νοημοσύνη, στόχοι βιώσιμης ανάπτυξης, ένταξη μεταναστών, υποστήριξη εκπαιδευόμενων με αναπηρίες/ειδικές ανάγκες, αύξηση δεξιοτήτων σε άτομα με μειωμένες δεξιότητες ή/και χαμηλό επίπεδο ειδίκευσης κ.λπ.). |
| --- | --- |

—

Αναπτύσσουν από κοινού καινοτόμες προσεγγίσεις για την αντιμετώπιση κοινωνικών, τεχνολογικών και οικονομικών προκλήσεων (π.χ. κλιματική αλλαγή, ψηφιοποίηση, τεχνητή νοημοσύνη, στόχοι βιώσιμης ανάπτυξης, ένταξη μεταναστών, υποστήριξη εκπαιδευόμενων με αναπηρίες/ειδικές ανάγκες, αύξηση δεξιοτήτων σε άτομα με μειωμένες δεξιότητες ή/και χαμηλό επίπεδο ειδίκευσης κ.λπ.).

Οι πλατφόρμες θα δημιουργήσουν παγκοσμίου κλάσης σημεία αναφοράς για την επαγγελματική κατάρτιση. Βάσει μιας προσέγγισης χωρίς αποκλεισμούς, θα φέρουν σε επαφή μεταξύ τους υπάρχοντα κέντρα επαγγελματικής αριστείας από διάφορα κράτη ή, με μια πιο ευρεία προσέγγιση, θα συνδέσουν αναγνωρισμένα κέντρα επαγγελματικής αριστείας σε μια χώρα με εταίρους από άλλες χώρες, οι οποίοι προτίθενται να αναπτύξουν κέντρα επαγγελματικής αριστείας στο τοπικό τους οικοσύστημα, συμβάλλοντας σε μια «ανοδική σύγκλιση» προς την αριστεία στην επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση.

Τα κέντρα επαγγελματικής αριστείας θα υιοθετήσουν μια προσέγγιση «από κάτω προς τα πάνω» με στόχο την αριστεία, όπου οι φορείς επαγγελματικής εκπαίδευσης και κατάρτισης θα είναι σε θέση να διασφαλίζουν τάχιστα την παροχή δεξιοτήτων ανάλογα με τις αναδυόμενες τοπικές ανάγκες. Στόχος τους είναι να φέρουν σε επαφή ένα σύνολο τοπικών/περιφερειακών εταίρων όπως παρόχους αρχικής και συνεχούς επαγγελματικής εκπαίδευσης και κατάρτισης, ιδρύματα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης, μεταξύ των οποίων πανεπιστήμια εφαρμοσμένων επιστημών και πολυτεχνικές σχολές, ερευνητικά ιδρύματα, τεχνολογικά πάρκα, επιχειρήσεις, κοινωνικές επιχειρήσεις, επιμελητήρια και ενώσεις αυτών, κοινωνικούς εταίρους, τομεακά συμβούλια δεξιοτήτων, ενώσεις επαγγελματιών/κλαδικών τομέων, εθνικές και περιφερειακές αρχές και οργανισμούς ανάπτυξης, δημόσιες υπηρεσίες απασχόλησης κ.λπ.

Θα πρέπει να τεκμηριώνεται ότι τα έργα στοχεύουν:

| — | Στη θέσπιση ισχυρών και διαχρονικών σχέσεων μεταξύ της κοινότητας ΕΕΚ και των επιχειρήσεων τόσο σε τοπικό όσο και σε διακρατικό επίπεδο, όπου θα υπάρχει αμοιβαία και εκατέρωθεν επωφελής αλληλεπίδραση, και |
| --- | --- |

—

Στη θέσπιση ισχυρών και διαχρονικών σχέσεων μεταξύ της κοινότητας ΕΕΚ και των επιχειρήσεων τόσο σε τοπικό όσο και σε διακρατικό επίπεδο, όπου θα υπάρχει αμοιβαία και εκατέρωθεν επωφελής αλληλεπίδραση, και

| — | Στην ενσωμάτωση δραστηριοτήτων, στην οικοδόμηση αμοιβαίων σχέσεων μεταξύ των διαφόρων δραστηριοτήτων και υπηρεσιών, και |
| --- | --- |

—

Στην ενσωμάτωση δραστηριοτήτων, στην οικοδόμηση αμοιβαίων σχέσεων μεταξύ των διαφόρων δραστηριοτήτων και υπηρεσιών, και

| — | Να συνδέονται στενά με τα ευρύτερα πλαίσια περιφερειακής ανάπτυξης, καινοτομίας και/ή με τις στρατηγικές έξυπνης εξειδίκευσης. Αυτές οι στρατηγικές μπορεί να είναι υπάρχουσες (προσδιοριζόμενες με σαφήνεια) ή υπό ανάπτυξη στρατηγικές στο πλαίσιο του έργου (όπου περιγράφεται ο τρόπος που το έργο συμβάλει στην υλοποίησή τους). |
| --- | --- |

—

Να συνδέονται στενά με τα ευρύτερα πλαίσια περιφερειακής ανάπτυξης, καινοτομίας και/ή με τις στρατηγικές έξυπνης εξειδίκευσης. Αυτές οι στρατηγικές μπορεί να είναι υπάρχουσες (προσδιοριζόμενες με σαφήνεια) ή υπό ανάπτυξη στρατηγικές στο πλαίσιο του έργου (όπου περιγράφεται ο τρόπος που το έργο συμβάλει στην υλοποίησή τους).

2.   Συμπράξεις

Στη σύμπραξη πρέπει να συμμετέχουν τουλάχιστον οκτώ πλήρεις εταίροι από τουλάχιστον τέσσερις χώρες του προγράμματος Erasmus+ (εκ των οποίων τουλάχιστον δύο κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης).

Από κάθε χώρα οφείλουν να συμμετέχουν:

| α) | εκπρόσωποι από τουλάχιστον μία επιχείρηση, βιομηχανία ή κλάδο (π.χ. επιμελητήρια ή επαγγελματικές ενώσεις) και |
| --- | --- |

α)

εκπρόσωποι από τουλάχιστον μία επιχείρηση, βιομηχανία ή κλάδο (π.χ. επιμελητήρια ή επαγγελματικές ενώσεις) και

| β) | τουλάχιστον ένας πάροχος επαγγελματικής εκπαίδευσης και κατάρτισης (σε δευτεροβάθμιο και/ή τριτοβάθμιο επίπεδο (1)). |
| --- | --- |

β)

τουλάχιστον ένας πάροχος επαγγελματικής εκπαίδευσης και κατάρτισης (σε δευτεροβάθμιο και/ή τριτοβάθμιο επίπεδο (1)).

Ένας από αυτούς τους εταίρους θα είναι ο συντονιστικός οργανισμός και θα υποβάλει την αίτηση επιχορήγησης από το πρόγραμμα Erasmus+ εξ ονόματος της κοινοπραξίας.

Η υπόλοιπη σύνθεση της κοινοπραξίας πρέπει να αντανακλά τη συγκεκριμένη φύση της πρότασης.

Οι χώρες του προγράμματος Erasmus+ είναι οι ακόλουθες:

| — | τα 28 κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης: (Αυστρία, Βέλγιο, Βουλγαρία, Γαλλία, Γερμανία, Δανία, Ελλάδα, Εσθονία, Ηνωμένο Βασίλειο, Ιρλανδία, Ισπανία, Ιταλία, Κάτω Χώρες, Κροατία, Κύπρος, Λετονία, Λιθουανία, Λουξεμβούργο, Μάλτα, Ουγγαρία, Πολωνία, Πορτογαλία, Ρουμανία, Σλοβακία, Σλοβενία, Σουηδία, Τσεχική Δημοκρατία και Φινλανδία) (2) |
| --- | --- |

—

τα 28 κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης: (Αυστρία, Βέλγιο, Βουλγαρία, Γαλλία, Γερμανία, Δανία, Ελλάδα, Εσθονία, Ηνωμένο Βασίλειο, Ιρλανδία, Ισπανία, Ιταλία, Κάτω Χώρες, Κροατία, Κύπρος, Λετονία, Λιθουανία, Λουξεμβούργο, Μάλτα, Ουγγαρία, Πολωνία, Πορτογαλία, Ρουμανία, Σλοβακία, Σλοβενία, Σουηδία, Τσεχική Δημοκρατία και Φινλανδία) (2)

| — | Χώρες του προγράμματος εκτός ΕΕ: Ισλανδία, Λιχτενστάιν, Νορβηγία, Δημοκρατία της Βόρειας Μακεδονίας, Σερβία, Τουρκία. |
| --- | --- |

—

Χώρες του προγράμματος εκτός ΕΕ: Ισλανδία, Λιχτενστάιν, Νορβηγία, Δημοκρατία της Βόρειας Μακεδονίας, Σερβία, Τουρκία.

Οργανισμοί του προγράμματος Erasmus+ και/ή των χωρών εταίρων (3) θεωρούνται συνδεδεμένοι εταίροι, στον βαθμό που αποδεικνύεται ότι η συμμετοχή τους προσφέρει προστιθέμενη αξία στο κέντρο επαγγελματικής αριστείας. Για λόγους διαχείρισης των συμβάσεων, οι συνδεδεμένοι εταίροι από χώρες του προγράμματος ή από χώρες εταίρους δεν θεωρούνται εταίροι του έργου και δεν χρηματοδοτούνται. Ωστόσο, πρέπει να περιγράφεται με σαφήνεια η συμμετοχή και ο ρόλος τους στο έργο και στις διάφορες δραστηριότητες.

3.   Δραστηριότητες

Οι δραστηριότητες πρέπει να ξεκινήσουν την 1η Οκτωβρίου 2020 ή την 1η Νοεμβρίου 2020. Η διάρκεια των έργων είναι 4 έτη.

Χαρακτηριστικό των κέντρων επαγγελματικής αριστείας είναι η υιοθέτηση μιας συστημικής προσέγγισης, μέσω της οποίας οι φορείς ΕΕΚ συμβάλλουν ενεργά στη δημιουργία οικοσυστημάτων δεξιοτήτων από κοινού με ένα ευρύ φάσμα λοιπών τοπικών/περιφερειακών εταίρων. Αναμένεται ότι η δράση των κέντρων επαγγελματικής αριστείας θα επεκταθεί πολύ πέρα από την απλή ανάπτυξη ποιοτικών επαγγελματικών δεξιοτήτων.

Τα στοιχεία που χαρακτηρίζουν τα κέντρα επαγγελματικής αριστείας περιλαμβάνουν δραστηριότητες που κατανέμονται σε τρεις ομάδες (βλέπε κατευθυντήριες γραμμές για τους αιτούντες, ενότητα 2.2)

Το έργο πρέπει να περιλαμβάνει παραδοτέα που αφορούν:

| — | τουλάχιστον 3 δραστηριότητες που εμπίπτουν στην Ομάδα 1 - Διδασκαλία και μάθηση, και |
| --- | --- |

—

τουλάχιστον 3 δραστηριότητες που εμπίπτουν στην Ομάδα 1 - Διδασκαλία και μάθηση, και

| — | τουλάχιστον 3 δραστηριότητες που εμπίπτουν στην Ομάδα 2 - Συνεργασία και σύμπραξη, και |
| --- | --- |

—

τουλάχιστον 3 δραστηριότητες που εμπίπτουν στην Ομάδα 2 - Συνεργασία και σύμπραξη, και

| — | τουλάχιστον 2 δραστηριότητες που εμπίπτουν στην Ομάδα 3 - Διακυβέρνηση και χρηματοδότηση. |
| --- | --- |

—

τουλάχιστον 2 δραστηριότητες που εμπίπτουν στην Ομάδα 3 - Διακυβέρνηση και χρηματοδότηση.

Ο κατάλογος είναι ενδεικτικός και οι αιτούντες μπορούν να συμπεριλάβουν και άλλες δραστηριότητες. Πρέπει, ωστόσο, να αποδεικνύεται ότι οι δραστηριότητες αυτές είναι οι δέουσες για την επίτευξη των στόχων της πρόσκλησης και για την κάλυψη των προσδιορισθεισών αναγκών, πρέπει δε να λογίζονται και να παρουσιάζονται ως τμήμα ενός συνεκτικού συνόλου δραστηριοτήτων.

Όπου συντρέχει περίπτωση, τα έργα οφείλουν να εφαρμόζουν μέσα και μηχανισμούς ευρωπαϊκής κλίμακας.

Πρέπει επίσης να εφαρμόζουν μια προσέγγιση που δεν επιτρέπει αποκλεισμούς, ήτοι το έργο να περιλαμβάνει δράσεις οι οποίες συμβάλλουν στην αντιμετώπιση της διαφορετικότητας και προάγουν (διαμέσου καινοτόμων και ολοκληρωμένων προσεγγίσεων) κοινές αξίες, και την ισότητα, περιλαμβανομένης της ισότητας των φύλων, καθώς και την κατάργηση των διακρίσεων και την κοινωνική ένταξη, με πρόβλεψη για άτομα με ειδικές ανάγκες/λιγότερες ευκαιρίες.

Θα δοθεί ιδιαίτερη έμφαση στις ψηφιακές δεξιότητες, δεδομένου ότι η σημασία τους αυξάνεται συνεχώς στο σύνολο των επαγγελματικών προφίλ και σε ολόκληρη την αγορά εργασίας. Επίσης, έμφαση θα δοθεί και στις δεξιότητες που προάγουν τη μετάβαση προς μια κυκλική και πιο πράσινη οικονομία για την κάλυψη των αναδυόμενων αναγκών για πράσινες δεξιότητες και βιώσιμη ανάπτυξη.

Οι αιτήσεις πρέπει να περιλαμβάνουν ένα μακροπρόθεσμο σχέδιο δράσης με στόχο τη σταδιακή ανάπτυξη των παραδοτέων του σχεδίου μετά το πέρας του έργου. Το εν λόγω σχέδιο βασίζεται σε βιώσιμες συμπράξεις μεταξύ παρόχων εκπαίδευσης και κατάρτισης και βασικών παραγόντων της βιομηχανίας στο κατάλληλο επίπεδο. Αυτό πρέπει να περιλαμβάνει τον προσδιορισμό των κατάλληλων δομών διακυβέρνησης, αλλά και σχέδια για κλιμάκωση και οικονομική βιωσιμότητα. Πρέπει επίσης να διασφαλίζει την κατάλληλη προβολή και την ευρεία διάδοση του έργου των πλατφορμών.

Οι δραστηριότητες πρέπει να πραγματοποιηθούν σε χώρες του προγράμματος Erasmus+.

4.   Κριτήρια ανάθεσης

Οι επιλέξιμες αιτήσεις θα αξιολογηθούν με βάση τα ακόλουθα κριτήρια:

| 1. | Συνάφεια του έργου (μέγιστη βαθμολογία 35 μονάδες – ελάχιστη βαθμολογία 18 μονάδες) |
| --- | --- |

1.

Συνάφεια του έργου (μέγιστη βαθμολογία 35 μονάδες – ελάχιστη βαθμολογία 18 μονάδες)

| 2. | Ποιότητα σχεδιασμού και υλοποίηση του έργου (μέγιστη βαθμολογία 25 μονάδες – ελάχιστη βαθμολογία 13 μονάδες) |
| --- | --- |

2.

Ποιότητα σχεδιασμού και υλοποίηση του έργου (μέγιστη βαθμολογία 25 μονάδες – ελάχιστη βαθμολογία 13 μονάδες)

| 3. | Ποιότητα της κοινοπραξίας του έργου και όροι συνεργασίας (μέγιστη βαθμολογία 20 μονάδες – ελάχιστη βαθμολογία 11 μονάδες) |
| --- | --- |

3.

Ποιότητα της κοινοπραξίας του έργου και όροι συνεργασίας (μέγιστη βαθμολογία 20 μονάδες – ελάχιστη βαθμολογία 11 μονάδες)

| 4. | Απήχηση και διάδοση (μέγιστη βαθμολογία 20 μονάδες – ελάχιστη βαθμολογία 11 μονάδες) |
| --- | --- |

4.

Απήχηση και διάδοση (μέγιστη βαθμολογία 20 μονάδες – ελάχιστη βαθμολογία 11 μονάδες)

Προκειμένου να εξεταστούν για χρηματοδότηση, οι αιτήσεις πρέπει να συγκεντρώνουν τουλάχιστον 70 μονάδες (επί συνόλου 100 μονάδων), λαμβανομένης επιπλέον υπ’ όψιν της απαιτούμενης ελάχιστης βαθμολογίας για καθένα από τα τέσσερα κριτήρια ανάθεσης.

5.   Προϋπολογισμός

Ο συνολικός προβλεπόμενος προϋπολογισμός για τη συγχρηματοδότηση των έργων εκτιμάται σε 20 εκατομμύρια ευρώ το μέγιστο. Η χρηματοδοτική ενίσχυση εκ μέρους της ΕΕ δεν μπορεί να υπερβαίνει το 80 % επί του συνόλου των επιλέξιμων δαπανών.

Η μέγιστη επιχορήγηση της ΕΕ ανά σχέδιο ανέρχεται σε 4 εκατομμύρια ευρώ.

Ο Οργανισμός διατηρεί το δικαίωμα να μην διαθέσει το σύνολο των διαθέσιμων οικονομικών πόρων.

6.   Προθεσμία υποβολής αιτήσεων

Οι αιτήσεις πρέπει να υποβληθούν το αργότερο έως τις 20 Φεβρουαρίου 2020, 17:00 (ώρα Βρυξελλών), μέσω του κατάλληλου επίσημου εντύπου (ηλεκτρονικό έντυπο αίτησης) και να έχουν συνταχθεί σε μία από τις επίσημες γλώσσες της ΕΕ.

7.   Αναλυτικές πληροφορίες

Οι κατευθυντήριες γραμμές για τους αιτούντες, καθώς και το ηλεκτρονικό έντυπο αίτησης διατίθενται στην ακόλουθη ηλεκτρονική διεύθυνση: https://eacea.ec.europa.eu/erasmus-plus/funding/ka3-centers-of-vocational-excellence_en

Οι αιτήσεις πρέπει να πληρούν το σύνολο των όρων που προβλέπονται στις κατευθυντήριες γραμμές.

---

(1)  Ωστόσο, οι αιτήσεις δεν επιτρέπεται να περιλαμβάνουν αποκλειστικά δραστηριότητες που στοχεύουν μόνο σε εκπαιδευόμενους τριτοβάθμιου επιπέδου. Οι αιτήσεις που εστιάζουν στην ΕΕΚ τριτοβάθμιου επιπέδου (επίπεδα 6 έως 8 του ευρωπαϊκού πλαισίου προσόντων) πρέπει να περιλαμβάνουν τουλάχιστον ένα ακόμη επίπεδο προσόντων ΕΕΚ, μεταξύ 3 και 5 του ευρωπαϊκού πλαισίου προσόντων.

(2)  Για τους Βρετανούς αιτούντες: Επισημαίνεται ότι τα κριτήρια επιλεξιμότητας πρέπει να πληρούνται για τη συνολική διάρκεια της επιχορήγησης. Εάν το Ηνωμένο Βασίλειο αποχωρήσει από την ΕΕ κατά τη διάρκεια της περιόδου της επιχορήγησης χωρίς να συνάψει συμφωνία με την ΕΕ που να διασφαλίζει ειδικότερα ότι οι Βρετανοί αιτούντες εξακολουθούν να είναι επιλέξιμοι, θα σταματήσετε να λαμβάνετε χρηματοδότηση από την ΕΕ (ενώ θα συνεχίσετε, στο μέτρο του δυνατού, να συμμετέχετε) ή θα σας ζητηθεί να αποχωρήσετε από το έργο βάσει του άρθρου II.17.3.1(a) της συμφωνίας επιχορήγησης.

(3)  Οι χώρες εταίροι του προγράμματος Erasmus+ παρατίθενται στις κατευθυντήριες γραμμές για τους αιτούντες, στην ενότητα 6.2.

---