# Den Europæiske Unions C 345/2019

| | ISSN 1977-0871 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | C 345 |
| | |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | 62. årgang11. oktober 2019 |

ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 345

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

62. årgang11. oktober 2019

---

| Indhold | Side |
| --- | --- |
| | II   Meddelelser |
| | MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2019/C 345/01 | Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 107 og 108 i traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse (
  1
  ) | 1 |
| | MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| 2019/C 345/02 | Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 107 og 108 i traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse (
  2
  ) | 2 |

Indhold

Side

II   Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2019/C 345/01

Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 107 og 108 i traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse (
  1
  )

1

1

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

2019/C 345/02

Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 107 og 108 i traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde — Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse (
  2
  )

2

2

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EØS-relevant tekst |
| | (2)   EØS-relevant tekst, undtagen når det gælder produkter som er omfattet af traktatens bilag I. |

---

(1)   EØS-relevant tekst

1

(2)   EØS-relevant tekst, undtagen når det gælder produkter som er omfattet af traktatens bilag I.

2

| DA | |
| --- | --- |

DA

---

II Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 11.10.2019 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 345/1 |
| --- | --- | --- | --- |

11.10.2019

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 345/1

---

Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 107 og 108 i traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

(EØS-relevant tekst)

(2019/C 345/01)

| Godkendelsesdato | 09.08.2019 |
| --- | --- |
| Støtte nr. | SA.54949 (2019/N) |
| Medlemsstat | Slovenien |
| Region | — | — |
| Titel (og/eller modtagerens navn) | A) | podpora električni energiji, proizvedeni iz obnovljivih virov energije in v soproizvodnji ter |

Godkendelsesdato

09.08.2019

Støtte nr.

SA.54949 (2019/N)

Medlemsstat

Slovenien

Region

—

—

Titel (og/eller modtagerens navn)

A)

podpora električni energiji, proizvedeni iz obnovljivih virov energije in v soproizvodnji ter

| B) | podpora elektro-intenzivnim podjetjem v obliki znižanih prispevkov v podporno shemo za električno energijo |
| --- | --- |

B)

podpora elektro-intenzivnim podjetjem v obliki znižanih prispevkov v podporno shemo za električno energijo

Retsgrundlag

Energetski zakon (EZ-1) (Uradni list RS, št. 17/14 in 81/15)

Foranstaltningstype

Støtteordning

—

Formål

Miljøbeskyttelse

Støtteform

Direkte støtte, Mindskelse af skatteprocenten

Rammebeløb

Samlet budget: EUR 2 010 (mio.)

Støtteintensitet

—

Varighed

01.01.2020 - 31.12.2025

Økonomisk sektor

Alle støtteberettigedeerhvervssektorer

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten

Ministry of infrastructure

Langusova ulica 4

Andre oplysninger

—

Den autentiske udgave af denne beslutning (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

| 11.10.2019 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 345/2 |
| --- | --- | --- | --- |

11.10.2019

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 345/2

---

Godkendt statsstøtte inden for rammerne af bestemmelserne i artikel 107 og 108 i traktaten om den Europæiske Unions funktionsmåde

Tilfælde, mod hvilke Kommissionen ikke gør indsigelse

(EØS-relevant tekst, undtagen når det gælder produkter som er omfattet af traktatens bilag I)

(2019/C 345/02)

| Godkendelsesdato | 03.07.2019 |
| --- | --- |
| Støtte nr. | SA.53826 (2019/N) |
| Medlemsstat | Bulgarien |
| Region | Bulgaria | — |
| Titel (og/eller modtagerens navn) | Мярка „Популяризиране в трети държави“ (в сектора на виното) |
| Retsgrundlag | Национално правно основание: Наредба No 6 от 26.10.2018 г. за условията и реда за предоставяне на финансова помощ по Национална програма за подпомагане на лозаро-винарския сектор за периода 2019 — 2023 г. Национална програма за подпомагане в лозаро-винарския сектор за периода 2019-2023 година |
| Foranstaltningstype | Støtteordning | — |
| Formål | Støtte til fremstød for landbrugsprodukter |
| Støtteform | Andet — субсидирана услуга |
| Rammebeløb | Samlet budget: BGN 11.7348 (mio.)
  Årligt budget: BGN 2.347 (mio.) |
| Støtteintensitet | 30 % |
| Varighed | indtil 15.10.2023 |
| Økonomisk sektor | Alle støtteberettigedeerhvervssektorer |
| Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten | Лена Лазарова (Държавен фонд „Земеделие“ — Разплащателна агенция)
  гр. София, бул. Цар Борис III 136 |
| Andre oplysninger | — |

Godkendelsesdato

03.07.2019

Støtte nr.

SA.53826 (2019/N)

Medlemsstat

Bulgarien

Region

Bulgaria

—

Titel (og/eller modtagerens navn)

Мярка „Популяризиране в трети държави“ (в сектора на виното)

Retsgrundlag

Национално правно основание: Наредба No 6 от 26.10.2018 г. за условията и реда за предоставяне на финансова помощ по Национална програма за подпомагане на лозаро-винарския сектор за периода 2019 — 2023 г. Национална програма за подпомагане в лозаро-винарския сектор за периода 2019-2023 година

Foranstaltningstype

Støtteordning

—

Formål

Støtte til fremstød for landbrugsprodukter

Støtteform

Andet — субсидирана услуга

Rammebeløb

Samlet budget: BGN 11.7348 (mio.)

Årligt budget: BGN 2.347 (mio.)

Støtteintensitet

30 %

Varighed

indtil 15.10.2023

Økonomisk sektor

Alle støtteberettigedeerhvervssektorer

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten

Лена Лазарова (Държавен фонд „Земеделие“ — Разплащателна агенция)

гр. София, бул. Цар Борис III 136

Andre oplysninger

—

Den autentiske udgave af denne beslutning (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Godkendelsesdato | 24.05.2019 |
| --- | --- |
| Støtte nr. | SA.52790 (2018/N) |
| Medlemsstat | Tyskland |
| Region | DEUTSCHLAND | — |
| Titel (og/eller modtagerens navn) | Bund: Richtlinie zur Förderung von Modell- und Demonstrationsvorhaben sowie von weiteren Maßnahmen zum Wissens- und Technologietransfer aus Forschung- und Entwicklungsvorhaben (FuE-Vorhaben) im Bereich nachhaltiger Pflanzenproduktion |
| Retsgrundlag | Richtlinie des BMEL zur Förderung von Modell- und Demonstrationsvorhaben sowie von weiteren Maßnahmen zum Wissens- und Technologietransfer aus Forschung- und Entwicklungsvorhaben (FuE-Vorhaben) im Bereich nachhaltiger Pflanzenproduktion |
| Foranstaltningstype | Støtteordning | — |
| Formål | Støtte til videnoverførsel og informationsaktioner i landbrugssektoren |
| Støtteform | Direkte støtte, Subsidierede tjenesteydelser |
| Rammebeløb | Samlet budget: EUR 45 (mio.)
  Årligt budget: EUR 7.5 (mio.) |
| Støtteintensitet | 100 % |
| Varighed | indtil 31.12.2024 |
| Økonomisk sektor | LANDBRUG; JAGT; SKOVBRUG OG FISKERI |
| Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten | Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE)
  Deichmanns Aue 29, 53179 Bonn |
| Andre oplysninger | — |

Godkendelsesdato

24.05.2019

Støtte nr.

SA.52790 (2018/N)

Medlemsstat

Tyskland

Region

DEUTSCHLAND

—

Titel (og/eller modtagerens navn)

Bund: Richtlinie zur Förderung von Modell- und Demonstrationsvorhaben sowie von weiteren Maßnahmen zum Wissens- und Technologietransfer aus Forschung- und Entwicklungsvorhaben (FuE-Vorhaben) im Bereich nachhaltiger Pflanzenproduktion

Retsgrundlag

Richtlinie des BMEL zur Förderung von Modell- und Demonstrationsvorhaben sowie von weiteren Maßnahmen zum Wissens- und Technologietransfer aus Forschung- und Entwicklungsvorhaben (FuE-Vorhaben) im Bereich nachhaltiger Pflanzenproduktion

Foranstaltningstype

Støtteordning

—

Formål

Støtte til videnoverførsel og informationsaktioner i landbrugssektoren

Støtteform

Direkte støtte, Subsidierede tjenesteydelser

Rammebeløb

Samlet budget: EUR 45 (mio.)

Årligt budget: EUR 7.5 (mio.)

Støtteintensitet

100 %

Varighed

indtil 31.12.2024

Økonomisk sektor

LANDBRUG; JAGT; SKOVBRUG OG FISKERI

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten

Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE)

Deichmanns Aue 29, 53179 Bonn

Andre oplysninger

—

Den autentiske udgave af denne beslutning (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---