# Publicatieblad C 395/2019

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 395 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 62e jaargang22 november 2019 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 395

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

62e jaargang22 november 2019

---

| Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- |
| | II   Mededelingen |
| | MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2019/C 395/01 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.9579 — ENI/HitecVision/Norwegian Upstream Assets of ExxonMobil) (
  1
  ) | 1 |

Inhoud

Bladzijde

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2019/C 395/01

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.9579 — ENI/HitecVision/Norwegian Upstream Assets of ExxonMobil) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Informatie |
| --- | --- |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Raad |
| 2019/C 395/02 | De volgende informatie wordt ter kennis gebracht van SENDERO LUMINOSO — SL (Lichtend Pad) groep die is opgenomen in de lijst van personen, groepen en entiteiten die vallen onder de artikelen 2, 3 en 4 van Gemeenschappelijk standpunt 2001/931/GBVB van de Raad betreffende de toepassing van specifieke maatregelen ter bestrijding van het terrorisme en Verordening (EG) nr. 2580/2001 van de Raad inzake specifieke beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten met het oog op de strijd tegen het terrorisme (zie de bijlagen bij Besluit (GBVB) 2019/1341 van de Raad en Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1337 van de Raad) | 2 |
| | Europese Commissie |
| 2019/C 395/03 | Wisselkoersen van de euro — 21 november 2019 | 4 |
| | Rekenkamer |
| 2019/C 395/04 | Speciaal verslag nr. 18/2019 De uitstoot van broeikasgassen in de EU: goed gerapporteerd, maar beter inzicht in toekomstige reducties nodig | 5 |
| 2019/C 395/05 | Speciaal verslag nr. 20/2019 EU-informatiesystemen ter ondersteuning van grenstoezicht — een sterk instrument, maar meer aandacht nodig voor tijdige en volledige gegevens | 6 |

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Raad

2019/C 395/02

De volgende informatie wordt ter kennis gebracht van SENDERO LUMINOSO — SL (Lichtend Pad) groep die is opgenomen in de lijst van personen, groepen en entiteiten die vallen onder de artikelen 2, 3 en 4 van Gemeenschappelijk standpunt 2001/931/GBVB van de Raad betreffende de toepassing van specifieke maatregelen ter bestrijding van het terrorisme en Verordening (EG) nr. 2580/2001 van de Raad inzake specifieke beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten met het oog op de strijd tegen het terrorisme (zie de bijlagen bij Besluit (GBVB) 2019/1341 van de Raad en Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1337 van de Raad)

2

Europese Commissie

2019/C 395/03

Wisselkoersen van de euro — 21 november 2019

4

Rekenkamer

2019/C 395/04

Speciaal verslag nr. 18/2019 De uitstoot van broeikasgassen in de EU: goed gerapporteerd, maar beter inzicht in toekomstige reducties nodig

5

2019/C 395/05

Speciaal verslag nr. 20/2019 EU-informatiesystemen ter ondersteuning van grenstoezicht — een sterk instrument, maar meer aandacht nodig voor tijdige en volledige gegevens

6

---

| | V   Adviezen |
| --- | --- |
| | PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID |
| | Europese Commissie |
| 2019/C 395/06 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9505 — Daimler AG/Swiss Re Ltd/JV) Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 7 |
| 2019/C 395/07 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9621 — Suez/Itochu/SFC/EDCO) Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 9 |
| 2019/C 395/08 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9590 — Oaktree/RAFI) Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 10 |
| 2019/C 395/09 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9655 — HgCapital LLP/General Atlantic LLC/Argus Media Limited) Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 11 |
| 2019/C 395/10 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9652 — Marquard & Bahls/Starwood Capital/GCA) Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 12 |
| 2019/C 395/11 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9545 — NS Groep/Pon Netherlands/JV) Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 13 |

V   Adviezen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

2019/C 395/06

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9505 — Daimler AG/Swiss Re Ltd/JV) Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

7

2019/C 395/07

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9621 — Suez/Itochu/SFC/EDCO) Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

9

2019/C 395/08

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9590 — Oaktree/RAFI) Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

10

2019/C 395/09

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9655 — HgCapital LLP/General Atlantic LLC/Argus Media Limited) Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

11

2019/C 395/10

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9652 — Marquard & Bahls/Starwood Capital/GCA) Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

12

2019/C 395/11

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.9545 — NS Groep/Pon Netherlands/JV) Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

13

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 22.11.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 395/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.11.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 395/1

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.9579 — ENI/HitecVision/Norwegian Upstream Assets of ExxonMobil)

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 395/01)

Op 18 november 2019 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector; |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

| — | in elektronische vorm op de EUR‐Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32019M9579. EUR‐Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR‐Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32019M9579. EUR‐Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Raad

| 22.11.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 395/2 |
| --- | --- | --- | --- |

22.11.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 395/2

---

De volgende informatie wordt ter kennis gebracht van SENDERO LUMINOSO — “SL” (“Lichtend Pad”) groep die is opgenomen in de lijst van personen, groepen en entiteiten die vallen onder de artikelen 2, 3 en 4 van Gemeenschappelijk standpunt 2001/931/GBVB van de Raad betreffende de toepassing van specifieke maatregelen ter bestrijding van het terrorisme en Verordening (EG) nr. 2580/2001 van de Raad inzake specifieke beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten met het oog op de strijd tegen het terrorisme (zie de bijlagen bij Besluit (GBVB) 2019/1341 van de Raad en Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1337 van de Raad)

(2019/C 395/02)

De volgende informatie wordt ter kennis gebracht van de bovengenoemde groep die op de lijst in Besluit (GBVB) 2019/1341 van de Raad (1) en Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1337 van de Raad (2) is geplaatst.

In Verordening (EG) nr. 2580/2001 van de Raad (3) is bepaald dat alle tegoeden, andere financiële activa en economische middelen die in het bezit zijn van de betrokken groep, worden bevroren, en dat aan deze groep, noch direct, noch indirect tegoeden, andere financiële activa of economische middelen ter beschikking mogen worden gesteld.

De Raad heeft nieuwe informatie ontvangen die relevant is voor de plaatsing op de lijst van de bovengenoemde groep. Op grond van die nieuwe informatie is de Raad voornemens zijn motivering verder te wijzigen.

De betrokken groep kan de Raad verzoeken de geactualiseerde beoogde motivering voor de handhaving van de groep op bovengenoemde lijst mede te delen. Dit verzoek moeten worden gericht aan:

| Raad van de Europese Unie (t.a.v. COMET designations) |
| --- |
| Wetstraat 175 |
| 1048 Brussel |
| BELGIË |

Raad van de Europese Unie (t.a.v. COMET designations)

Wetstraat 175

1048 Brussel

BELGIË

E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

Dit verzoek dient vóór 29 november 2019 te worden ingediend.

De groep kan te allen tijde, onder overlegging van eventuele bewijsstukken, de Raad verzoeken om heroverweging van het besluit om de groep op de lijst te plaatsen en te handhaven. Dit verzoek dient aan bovengenoemd adres te worden gericht. Het verzoek zal bij ontvangst worden behandeld. In dat verband wordt de betrokken groep erop geattendeerd dat de lijst overeenkomstig artikel 1, lid 6, van Gemeenschappelijk Standpunt 2001/931/GBVB (4) regelmatig door de Raad wordt geëvalueerd.

De betrokken groep wordt erop geattendeerd dat bij de in de bijlage bij de verordening vermelde bevoegde instanties van de betrokken lidstaat of lidstaten een machtiging tot het gebruik van bevroren tegoeden voor essentiële behoeften of specifieke betalingen kan worden aangevraagd (zie artikel 5, lid 2, van de verordening).

---

(1)  PB L 209 van 9.8.2019, blz. 15.

(2)  PB L 209 van 9.8.2019, blz. 1.

(3)  PB L 344 van 28.12.2001, blz. 70.

(4)  PB L 344 van 28.12.2001, blz. 93.

---

Europese Commissie

| 22.11.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 395/4 |
| --- | --- | --- | --- |

22.11.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 395/4

---

Wisselkoersen van de euro (1)

21 november 2019

(2019/C 395/03)

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,1091 |
| JPY | Japanse yen | 120,46 |
| DKK | Deense kroon | 7,4732 |
| GBP | Pond sterling | 0,85548 |
| SEK | Zweedse kroon | 10,6568 |
| CHF | Zwitserse frank | 1,0998 |
| ISK | IJslandse kroon | 136,30 |
| NOK | Noorse kroon | 10,1018 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 25,520 |
| HUF | Hongaarse forint | 333,75 |
| PLN | Poolse zloty | 4,2970 |
| RON | Roemeense leu | 4,7813 |
| TRY | Turkse lira | 6,3097 |
| AUD | Australische dollar | 1,6282 |
| CAD | Canadese dollar | 1,4759 |
| HKD | Hongkongse dollar | 8,6739 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,7239 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,5098 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 303,11 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 16,2645 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,7933 |
| HRK | Kroatische kuna | 7,4395 |
| IDR | Indonesische roepia | 15 624,45 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,6244 |
| PHP | Filipijnse peso | 56,419 |
| RUB | Russische roebel | 70,6406 |
| THB | Thaise baht | 33,500 |
| BRL | Braziliaanse real | 4,6453 |
| MXN | Mexicaanse peso | 21,5649 |
| INR | Indiase roepie | 79,5675 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,1091

JPY

Japanse yen

120,46

DKK

Deense kroon

7,4732

GBP

Pond sterling

0,85548

SEK

Zweedse kroon

10,6568

CHF

Zwitserse frank

1,0998

ISK

IJslandse kroon

136,30

NOK

Noorse kroon

10,1018

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

25,520

HUF

Hongaarse forint

333,75

PLN

Poolse zloty

4,2970

RON

Roemeense leu

4,7813

TRY

Turkse lira

6,3097

AUD

Australische dollar

1,6282

CAD

Canadese dollar

1,4759

HKD

Hongkongse dollar

8,6739

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,7239

SGD

Singaporese dollar

1,5098

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 303,11

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

16,2645

CNY

Chinese yuan renminbi

7,7933

HRK

Kroatische kuna

7,4395

IDR

Indonesische roepia

15 624,45

MYR

Maleisische ringgit

4,6244

PHP

Filipijnse peso

56,419

RUB

Russische roebel

70,6406

THB

Thaise baht

33,500

BRL

Braziliaanse real

4,6453

MXN

Mexicaanse peso

21,5649

INR

Indiase roepie

79,5675

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

Rekenkamer

| 22.11.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 395/5 |
| --- | --- | --- | --- |

22.11.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 395/5

---

Speciaal verslag nr. 18/2019

De uitstoot van broeikasgassen in de EU: goed gerapporteerd, maar beter inzicht in toekomstige reducties nodig

(2019/C 395/04)

De Europese Rekenkamer deelt u mee dat Speciaal verslag nr. 18/2019 “De uitstoot van broeikasgassen in de EU: goed gerapporteerd, maar beter inzicht in toekomstige reducties nodig” zojuist is gepubliceerd.

Het verslag kan worden ingezien op of gedownload van de website van de Europese Rekenkamer: http://eca.europa.eu

---

| 22.11.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 395/6 |
| --- | --- | --- | --- |

22.11.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 395/6

---

Speciaal verslag nr. 20/2019

EU-informatiesystemen ter ondersteuning van grenstoezicht — een sterk instrument, maar meer aandacht nodig voor tijdige en volledige gegevens

(2019/C 395/05)

De Europese Rekenkamer deelt u mee dat Speciaal verslag nr. 20/2019 “EU-informatiesystemen ter ondersteuning van grenstoezicht — een sterk instrument, maar meer aandacht nodig voor tijdige en volledige gegevens” zojuist is gepubliceerd.

Het verslag kan worden ingezien op of gedownload van de website van de Europese Rekenkamer: http://eca.europa.eu

---

V Adviezen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

| 22.11.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 395/7 |
| --- | --- | --- | --- |

22.11.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 395/7

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9505 —
  Daimler AG/Swiss Re Ltd/JV)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 395/06)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | Daimler Insurance Services GmbH (“DIS”, Duitsland), en |
| --- | --- |

—

Daimler Insurance Services GmbH (“DIS”, Duitsland), en

| — | Swiss Re Life Capital Ltd (“SRLC”, Zwitserland). |
| --- | --- |

—

Swiss Re Life Capital Ltd (“SRLC”, Zwitserland).

DIS en SRLC verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over een nieuw opgerichte joint venture (JV).

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen in een nieuw opgerichte onderneming die een joint venture vormt.

2.

| — | DIS: dochteronderneming van Daimler AG, die wereldwijd actief is in de ontwikkeling, de vervaardiging en de distributie van automobielproducten, hoofdzakelijk personenwagens, vrachtwagens, bestelwagens en bussen; |
| --- | --- |

—

DIS: dochteronderneming van Daimler AG, die wereldwijd actief is in de ontwikkeling, de vervaardiging en de distributie van automobielproducten, hoofdzakelijk personenwagens, vrachtwagens, bestelwagens en bussen;

| — | SRLC: dochteronderneming van Swiss Re Ltd, een wholesaleaanbieder van herverzekeringen, verzekeringen en andere op verzekeringen gebaseerde vormen van risico-overdracht; |
| --- | --- |

—

SRLC: dochteronderneming van Swiss Re Ltd, een wholesaleaanbieder van herverzekeringen, verzekeringen en andere op verzekeringen gebaseerde vormen van risico-overdracht;

| — | JV: zal instaan voor de ontwikkeling, de distributie en het beheer van verzekeringsproducten door de oprichting en de exploitatie van nieuwe digitale verzekeringsplatform(s). |
| --- | --- |

—

JV: zal instaan voor de ontwikkeling, de distributie en het beheer van verzekeringsproducten door de oprichting en de exploitatie van nieuwe digitale verzekeringsplatform(s).

3.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.9505 — Daimler AG/Swiss Re Ltd/JV

Opmerkingen kunnen per e‐mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E‐mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

| Europese Commissie |
| --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).

1

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

2

---

| 22.11.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 395/9 |
| --- | --- | --- | --- |

22.11.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 395/9

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9621 — Suez/Itochu/SFC/EDCO)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 395/07)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | SUEZ Groupe SAS (“Suez”, Frankrijk); |
| --- | --- |

—

SUEZ Groupe SAS (“Suez”, Frankrijk);

| — | ITOCHU Corporation (“Itochu”, Japan); |
| --- | --- |

—

ITOCHU Corporation (“Itochu”, Japan);

| — | Saudi Fransi Capital (“SFC”, Saoedi-Arabië), in handen van Banque Saudi Fransi (Saoedi-Arabië); |
| --- | --- |

—

Saudi Fransi Capital (“SFC”, Saoedi-Arabië), in handen van Banque Saudi Fransi (Saoedi-Arabië);

| — | Environment Development Company Limited (“EDCO”, Saoedi-Arabië). |
| --- | --- |

—

Environment Development Company Limited (“EDCO”, Saoedi-Arabië).

Suez, Itochu en SFC verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over het geheel van EDCO.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.

| — | Suez: onderneming die actief is op het gebied van waterbeheer, recycling en terugwinning van afvalwater, alsook stedelijke ontwikkeling; |
| --- | --- |

—

Suez: onderneming die actief is op het gebied van waterbeheer, recycling en terugwinning van afvalwater, alsook stedelijke ontwikkeling;

| — | Itochu: Japanse handels- en investeringsmaatschappij met een brede waaier aan investeringsactiviteiten in infrastructuurprojecten; |
| --- | --- |

—

Itochu: Japanse handels- en investeringsmaatschappij met een brede waaier aan investeringsactiviteiten in infrastructuurprojecten;

| — | SFC: in Saoedie-Arabië gevestigde polyvalente aanbieder van investeringsdiensten waaronder investeringsbankieren, vermogensbeheer, schuld- en aandelenonderzoek, institutionele verkoop en handel, en lokale/internationale makelaardijdiensten; |
| --- | --- |

—

SFC: in Saoedie-Arabië gevestigde polyvalente aanbieder van investeringsdiensten waaronder investeringsbankieren, vermogensbeheer, schuld- en aandelenonderzoek, institutionele verkoop en handel, en lokale/internationale makelaardijdiensten;

| — | EDCO: onafhankelijke onderneming die zich bezighoudt met het beheer van gevaarlijke afvalstoffen in de Jubail-regio (Saoedi-Arabië). |
| --- | --- |

—

EDCO: onafhankelijke onderneming die zich bezighoudt met het beheer van gevaarlijke afvalstoffen in de Jubail-regio (Saoedi-Arabië).

3.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.9621 — Suez/Itochu/SFC/EDCO

Opmerkingen kunnen per e‐mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

| Postadres: |
| --- |
| Europese Commissie |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).

1

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

2

---

| 22.11.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 395/10 |
| --- | --- | --- | --- |

22.11.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 395/10

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9590 — Oaktree/RAFI)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 395/08)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | Oaktree Capital Group, LLC (“Oaktree”, Verenigde Staten); |
| --- | --- |

—

Oaktree Capital Group, LLC (“Oaktree”, Verenigde Staten);

| — | RAFI GmbH & Co. KG (“RAFI”, Duitsland). |
| --- | --- |

—

RAFI GmbH & Co. KG (“RAFI”, Duitsland).

Oaktree verkrijgt zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over het geheel van RAFI.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.

| — | Oaktree: beleggingsonderneming die zich toelegt op bedrijfskrediet, private equity, vastgoed en beursgenoteerde aandelen. De beleggingen van Oaktree houden verband met verschillende sectoren, zoals productie, gezondsheidszorg, textiel, reizen, mijnbouw en media. Oaktree staat onder gezamenlijke zeggenschap van Oaktree Capital Group Holdings, L.P. en Brookfield Asset Management Inc.; |
| --- | --- |

—

Oaktree: beleggingsonderneming die zich toelegt op bedrijfskrediet, private equity, vastgoed en beursgenoteerde aandelen. De beleggingen van Oaktree houden verband met verschillende sectoren, zoals productie, gezondsheidszorg, textiel, reizen, mijnbouw en media. Oaktree staat onder gezamenlijke zeggenschap van Oaktree Capital Group Holdings, L.P. en Brookfield Asset Management Inc.;

| — | RAFI: ontwikkelaar en producent van elektronische onderdelen en mens/machine interface-oplossingen, alsook aanbieder van diensten voor de productie van elektronica. |
| --- | --- |

—

RAFI: ontwikkelaar en producent van elektronische onderdelen en mens/machine interface-oplossingen, alsook aanbieder van diensten voor de productie van elektronica.

3.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.9590 — Oaktree/RAFI

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

| Europese Commissie |
| --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).

1

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

2

---

| 22.11.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 395/11 |
| --- | --- | --- | --- |

22.11.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 395/11

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9655 — HgCapital LLP/General Atlantic LLC/Argus Media Limited)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 395/09)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | Hg Pooled Management Limited, een dochteronderneming van HgCapital LLP (“HG”, Verenigd Koninkrijk); |
| --- | --- |

—

Hg Pooled Management Limited, een dochteronderneming van HgCapital LLP (“HG”, Verenigd Koninkrijk);

| — | General Atlantic LLC (“GA”, Verenigde Staten); |
| --- | --- |

—

General Atlantic LLC (“GA”, Verenigde Staten);

| — | Argus Media Limited (“Argus”, Verenigd Koninkrijk), die momenteel onder zeggenschap staat van GA en de heer Adrian Binks, oprichter en CEO van Argus.
  HG, GA en de heer Adrian Binks verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over Argus.
  De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen. |
| --- | --- |

—

Argus Media Limited (“Argus”, Verenigd Koninkrijk), die momenteel onder zeggenschap staat van GA en de heer Adrian Binks, oprichter en CEO van Argus.

HG, GA en de heer Adrian Binks verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over Argus.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.

| — | HG: private-equity-onderneming die hoofdzakelijk in Europa investeert in technologiebedrijven en aanverwante dienstenbedrijven; |
| --- | --- |

—

HG: private-equity-onderneming die hoofdzakelijk in Europa investeert in technologiebedrijven en aanverwante dienstenbedrijven;

| — | GA: wereldwijde private-equity-onderneming die kapitaal en strategische ondersteuning biedt aan groei-ondernemingen; |
| --- | --- |

—

GA: wereldwijde private-equity-onderneming die kapitaal en strategische ondersteuning biedt aan groei-ondernemingen;

| — | Argus: wereldwijd informatiebureau over grondstofprijzen dat marktverslagen en datafeeds publiceert met prijsbeoordelingen, marktcommentaren en nieuws over een volledig scala van grondstoffen over de hele wereld. |
| --- | --- |

—

Argus: wereldwijd informatiebureau over grondstofprijzen dat marktverslagen en datafeeds publiceert met prijsbeoordelingen, marktcommentaren en nieuws over een volledig scala van grondstoffen over de hele wereld.

3.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

Zaak M.9655— HgCapital LLP/General Atlantic LLC/Argus Media Limited

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

| Postadres: |
| --- |
| Europese Commissie |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

Postadres:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).

1

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

2

---

| 22.11.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 395/12 |
| --- | --- | --- | --- |

22.11.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 395/12

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9652 —
  Marquard & Bahls/Starwood Capital/GCA)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 395/10)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | Marquard & Bahls AG (“M&B”, Duitsland); |
| --- | --- |

—

Marquard & Bahls AG (“M&B”, Duitsland);

| — | Starwood Energy Group Global, L.L.C. (“Starwood Energy”, Verenigde Staten), een gelieerde onderneming van Starwood Capital L.L.C. (“Starwood”, Verenigde Staten); |
| --- | --- |

—

Starwood Energy Group Global, L.L.C. (“Starwood Energy”, Verenigde Staten), een gelieerde onderneming van Starwood Capital L.L.C. (“Starwood”, Verenigde Staten);

| — | GCA Holdings LLC (“GCA”, Verenigde Staten). |
| --- | --- |

—

GCA Holdings LLC (“GCA”, Verenigde Staten).

M&B en Starwood Energy verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over GCA.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.

| — | M&B: actief op het gebied van levering, handel, opslag en logistieke dienstverlening op het gebied van energie/petroleumproducten en chemicaliën. Haar kerndivisies omvatten logistieke dienstverlening op het gebied van tankopslag, handel en vliegtuigbrandstof; |
| --- | --- |

—

M&B: actief op het gebied van levering, handel, opslag en logistieke dienstverlening op het gebied van energie/petroleumproducten en chemicaliën. Haar kerndivisies omvatten logistieke dienstverlening op het gebied van tankopslag, handel en vliegtuigbrandstof;

| — | Starwood Energy: private-equity-investeringsonderneming die gespecialiseerd is investeringen op het gebied van energie-infrastructuur; |
| --- | --- |

—

Starwood Energy: private-equity-investeringsonderneming die gespecialiseerd is investeringen op het gebied van energie-infrastructuur;

| — | Starwood is een particuliere investeringsmaatschappij die zich vooral toelegt op vastgoed over de hele wereld; |
| --- | --- |

—

Starwood is een particuliere investeringsmaatschappij die zich vooral toelegt op vastgoed over de hele wereld;

| — | GCA: projectonderneming die een ammoniakproductie-installatie zal bouwen en exploiteren in Texas (Verenigde Staten). GCA staat momenteel onder gezamenlijke zeggenschap van M&B en AMGCA Partners LLC. |
| --- | --- |

—

GCA: projectonderneming die een ammoniakproductie-installatie zal bouwen en exploiteren in Texas (Verenigde Staten). GCA staat momenteel onder gezamenlijke zeggenschap van M&B en AMGCA Partners LLC.

3.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.9652 — Marquard & Bahls/Starwood Capital/GCA

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

| Europese Commissie |
| --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).

1

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

2

---

| 22.11.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 395/13 |
| --- | --- | --- | --- |

22.11.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 395/13

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9545 — NS Groep/Pon Netherlands/JV)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 395/11)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | NS Groep N.V. (“NS”, Nederland); |
| --- | --- |

—

NS Groep N.V. (“NS”, Nederland);

| — | Pon Netherlands B.V. (“Pon”, Nederland). |
| --- | --- |

—

Pon Netherlands B.V. (“Pon”, Nederland).

NS en Pon verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over een nieuw opgerichte gemeenschappelijke onderneming (de “JV”).

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen in een nieuw opgerichte onderneming die een joint venture vormt.

2.

| — | NS: maakt deel uit van de NS Groep, een openbaarvervoerexploitant in Nederland. Het is de grootste Nederlandse openbaarvervoerexploitant met ongeveer 1 miljoen reizigers op een doordeweekse dag. NS exploiteert spoorvervoersdiensten en aanverwante diensten, zoals openbaarvervoerfietsen. Het Nederlandse ministerie van Financiën bezit 100 % van de aandelen van NS; |
| --- | --- |

—

NS: maakt deel uit van de NS Groep, een openbaarvervoerexploitant in Nederland. Het is de grootste Nederlandse openbaarvervoerexploitant met ongeveer 1 miljoen reizigers op een doordeweekse dag. NS exploiteert spoorvervoersdiensten en aanverwante diensten, zoals openbaarvervoerfietsen. Het Nederlandse ministerie van Financiën bezit 100 % van de aandelen van NS;

| — | Pon: maakt deel uit van de groep Pon, een wereldwijde onderneming met meer dan 14 000 werknemers, die actief is in 34 landen. De groep Pon exploiteert meer dan 80 ondernemingen in vier verschillende bedrijfssegmenten: Automotive, Pon Bike, Equipment & Power Systems en Industrial Mobility; |
| --- | --- |

—

Pon: maakt deel uit van de groep Pon, een wereldwijde onderneming met meer dan 14 000 werknemers, die actief is in 34 landen. De groep Pon exploiteert meer dan 80 ondernemingen in vier verschillende bedrijfssegmenten: Automotive, Pon Bike, Equipment & Power Systems en Industrial Mobility;

| — | JV: zal de mobiliteitsdiensten (Mobility as a Service — “MaaS”) van NS en Pon samenbrengen, met als doel de ontwikkeling en het beheer van multimodale gedeelde mobiliteitsconcepten te bevorderen voor zowel consumenten als bedrijven. |
| --- | --- |

—

JV: zal de mobiliteitsdiensten (Mobility as a Service — “MaaS”) van NS en Pon samenbrengen, met als doel de ontwikkeling en het beheer van multimodale gedeelde mobiliteitsconcepten te bevorderen voor zowel consumenten als bedrijven.

3.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.9545 — NS Groep/Pon Netherlands/JV

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

| Europese Commissie |
| --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).

1

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

2

---