# Euroopa Liidu C 332/2019

| | ISSN 1977-0898 |
| --- | --- |
| Euroopa Liidu
  Teataja | C 332 |
| | |
| Eestikeelne väljaanne | Teave ja teatised | 62. aastakäik3. oktoober 2019 |

ISSN 1977-0898

Euroopa Liidu

Teataja

C 332

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

62. aastakäik3. oktoober 2019

---

| Sisukord | Lehekülg |
| --- | --- |
| | II   Teatised |
| | EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDE, ORGANITE JA ASUTUSTE TEATISED |
| | Euroopa Komisjon |
| 2019/C 332/01 | Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta (Juhtum M.9420 – Crédit Agricole / Banco Santander / Santander Securities Services) (
  1
  ) | 1 |
| 2019/C 332/02 | Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta (Juhtum M.9490 – VWFS / TÜV Süd AS / FC / CarMob) (
  1
  ) | 2 |
| 2019/C 332/03 | Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta (Juhtum M.9523 – Munich RE / DIF / Green Investment Group / Covanta / Dublin Waste-To-Energy facility) (
  1
  ) | 3 |
| 2019/C 332/04 | Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta (Juhtum M.9525 — EPE/OCH/Omnicare) (
  1
  ) | 4 |

Sisukord

Lehekülg

II   Teatised

EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDE, ORGANITE JA ASUTUSTE TEATISED

Euroopa Komisjon

2019/C 332/01

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta (Juhtum M.9420 – Crédit Agricole / Banco Santander / Santander Securities Services) (
  1
  )

1

1

2019/C 332/02

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta (Juhtum M.9490 – VWFS / TÜV Süd AS / FC / CarMob) (
  1
  )

1

2

2019/C 332/03

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta (Juhtum M.9523 – Munich RE / DIF / Green Investment Group / Covanta / Dublin Waste-To-Energy facility) (
  1
  )

1

3

2019/C 332/04

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta (Juhtum M.9525 — EPE/OCH/Omnicare) (
  1
  )

1

4

---

| | IV   Teave |
| --- | --- |
| | TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT |
| | Euroopa Komisjon |
| 2019/C 332/05 | Euro vahetuskurss | 5 |
| | EUROOPA MAJANDUSPIIRKONDA KÄSITLEV TEAVE |
| | EMP ühiskomitee |
| 2019/C 332/06 | EMP ühiskomitee otsused, mille puhul olid 2018. aastal täidetud EMP lepingu artikliga 103 ettenähtud põhiseadusest tulenevad nõuded, ja seonduvad otsused | 6 |

IV   Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT

Euroopa Komisjon

2019/C 332/05

Euro vahetuskurss

5

EUROOPA MAJANDUSPIIRKONDA KÄSITLEV TEAVE

EMP ühiskomitee

2019/C 332/06

EMP ühiskomitee otsused, mille puhul olid 2018. aastal täidetud EMP lepingu artikliga 103 ettenähtud põhiseadusest tulenevad nõuded, ja seonduvad otsused

6

---

| | V   Teated |
| --- | --- |
| | KONKURENTSIPOLIITIKA RAKENDAMISEGA SEOTUD MENETLUSED |
| | Euroopa Komisjon |
| 2019/C 332/07 | Eelteatis koondumise kohta (Juhtum M.9556 – Triton / Grupo Fertiberia) Võimalik lihtsustatud korras menetlemine (
  1
  ) | 16 |
| 2019/C 332/08 | Eelteatis koondumise kohta (Juhtum M.9450 – PPG/TIL/JV) (
  1
  ) | 18 |
| 2019/C 332/09 | Eelteatis koondumise kohta (Juhtum M.9462 – Emil Frey Group / Autocommerce / Avto Triglav / AC-Mobil) (
  1
  ) | 19 |
| 2019/C 332/10 | Eelteatis koondumise kohta (Juhtum M.9566 – CK Asset / CK Hutchison / Alberta /Northumbrian Water / Northumbrian Services / West Gas / Western Gas / UK Rails / Dutch Enviro) Võimalik lihtsustatud korras menetlemine (
  1
  ) | 20 |

V   Teated

KONKURENTSIPOLIITIKA RAKENDAMISEGA SEOTUD MENETLUSED

Euroopa Komisjon

2019/C 332/07

Eelteatis koondumise kohta (Juhtum M.9556 – Triton / Grupo Fertiberia) Võimalik lihtsustatud korras menetlemine (
  1
  )

1

16

2019/C 332/08

Eelteatis koondumise kohta (Juhtum M.9450 – PPG/TIL/JV) (
  1
  )

1

18

2019/C 332/09

Eelteatis koondumise kohta (Juhtum M.9462 – Emil Frey Group / Autocommerce / Avto Triglav / AC-Mobil) (
  1
  )

1

19

2019/C 332/10

Eelteatis koondumise kohta (Juhtum M.9566 – CK Asset / CK Hutchison / Alberta /Northumbrian Water / Northumbrian Services / West Gas / Western Gas / UK Rails / Dutch Enviro) Võimalik lihtsustatud korras menetlemine (
  1
  )

1

20

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EMPs kohaldatav tekst. |

---

(1)   EMPs kohaldatav tekst.

1

| ET | |
| --- | --- |

ET

---

II Teatised

EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDE, ORGANITE JA ASUTUSTE TEATISED

Euroopa Komisjon

| 3.10.2019 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 332/1 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 332/1

---

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(Juhtum M.9420 – Crédit Agricole / Banco Santander / Santander Securities Services)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2019/C 332/01)

24. septembril 2019 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult inglise keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

| — | Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu; |
| --- | --- |

—

Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

| — | elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32019M9420 all. EUR-Lex pakub online-juurdepääsu Euroopa õigusele. |
| --- | --- |

—

elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32019M9420 all. EUR-Lex pakub online-juurdepääsu Euroopa õigusele.

---

(1)  ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.

---

| 3.10.2019 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 332/2 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 332/2

---

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(Juhtum M.9490 – VWFS / TÜV Süd AS / FC / CarMob)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2019/C 332/02)

23. septembril 2019 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult inglise keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

| — | Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu; |
| --- | --- |

—

Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

| — | elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32019M9490 all. EUR-Lex pakub online-juurdepääsu Euroopa õigusele. |
| --- | --- |

—

elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32019M9490 all. EUR-Lex pakub online-juurdepääsu Euroopa õigusele.

---

(1)  ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.

---

| 3.10.2019 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 332/3 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 332/3

---

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(Juhtum M.9523 – Munich RE / DIF / Green Investment Group / Covanta / Dublin Waste-To-Energy facility)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2019/C 332/03)

24. septembril 2019 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult inglise keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

| — | Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu; |
| --- | --- |

—

Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

| — | elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32019M9523 all. EUR-Lex pakub online-juurdepääsu Euroopa õigusele. |
| --- | --- |

—

elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32019M9523 all. EUR-Lex pakub online-juurdepääsu Euroopa õigusele.

---

(1)  ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.

---

| 3.10.2019 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 332/4 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 332/4

---

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(Juhtum M.9525 — EPE/OCH/Omnicare)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2019/C 332/04)

26. septembril 2019 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult inglise keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

| — | Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu; |
| --- | --- |

—

Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

| — | elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32019M9525 all. EUR-Lex pakub on-line-juurdepääsu Euroopa õigusele. |
| --- | --- |

—

elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32019M9525 all. EUR-Lex pakub on-line-juurdepääsu Euroopa õigusele.

---

(1)  ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.

---

IV Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT

Euroopa Komisjon

| 3.10.2019 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 332/5 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 332/5

---

Euro vahetuskurss (1)

2. oktoober 2019

(2019/C 332/05)

1 euro =

| | Valuuta | Kurss |
| --- | --- | --- |
| USD | USA dollar | 1,0925 |
| JPY | Jaapani jeen | 117,47 |
| DKK | Taani kroon | 7,4665 |
| GBP | Inglise nael | 0,88970 |
| SEK | Rootsi kroon | 10,8118 |
| CHF | Šveitsi frank | 1,0940 |
| ISK | Islandi kroon | 135,50 |
| NOK | Norra kroon | 9,9930 |
| BGN | Bulgaaria leev | 1,9558 |
| CZK | Tšehhi kroon | 25,739 |
| HUF | Ungari forint | 334,05 |
| PLN | Poola zlott | 4,3698 |
| RON | Rumeenia leu | 4,7491 |
| TRY | Türgi liir | 6,2595 |
| AUD | Austraalia dollar | 1,6351 |
| CAD | Kanada dollar | 1,4467 |
| HKD | Hongkongi dollar | 8,5666 |
| NZD | Uus-Meremaa dollar | 1,7512 |
| SGD | Singapuri dollar | 1,5137 |
| KRW | Korea vonn | 1 318,20 |
| ZAR | Lõuna-Aafrika rand | 16,6627 |
| CNY | Hiina jüaan | 7,8096 |
| HRK | Horvaatia kuna | 7,4150 |
| IDR | Indoneesia ruupia | 15 516,78 |
| MYR | Malaisia ringit | 4,5825 |
| PHP | Filipiini peeso | 56,806 |
| RUB | Vene rubla | 71,2142 |
| THB | Tai baat | 33,458 |
| BRL | Brasiilia reaal | 4,5516 |
| MXN | Mehhiko peeso | 21,6365 |
| INR | India ruupia | 77,8275 |

Valuuta

Kurss

USD

USA dollar

1,0925

JPY

Jaapani jeen

117,47

DKK

Taani kroon

7,4665

GBP

Inglise nael

0,88970

SEK

Rootsi kroon

10,8118

CHF

Šveitsi frank

1,0940

ISK

Islandi kroon

135,50

NOK

Norra kroon

9,9930

BGN

Bulgaaria leev

1,9558

CZK

Tšehhi kroon

25,739

HUF

Ungari forint

334,05

PLN

Poola zlott

4,3698

RON

Rumeenia leu

4,7491

TRY

Türgi liir

6,2595

AUD

Austraalia dollar

1,6351

CAD

Kanada dollar

1,4467

HKD

Hongkongi dollar

8,5666

NZD

Uus-Meremaa dollar

1,7512

SGD

Singapuri dollar

1,5137

KRW

Korea vonn

1 318,20

ZAR

Lõuna-Aafrika rand

16,6627

CNY

Hiina jüaan

7,8096

HRK

Horvaatia kuna

7,4150

IDR

Indoneesia ruupia

15 516,78

MYR

Malaisia ringit

4,5825

PHP

Filipiini peeso

56,806

RUB

Vene rubla

71,2142

THB

Tai baat

33,458

BRL

Brasiilia reaal

4,5516

MXN

Mehhiko peeso

21,6365

INR

India ruupia

77,8275

---

(1)  Allikas: EKP avaldatud viitekurss.

---

EUROOPA MAJANDUSPIIRKONDA KÄSITLEV TEAVE

EMP ühiskomitee

| 3.10.2019 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 332/6 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 332/6

---

EMP ühiskomitee otsused, mille puhul olid 2018. aastal täidetud EMP lepingu artikliga 103 ettenähtud põhiseadusest tulenevad nõuded, ja seonduvad otsused

(2019/C 332/06)

Alates 2000. aasta märtsist märgitakse EMP ühiskomitee otsuste joonealustes märkustes, kas jõustumiskuupäev sõltub sellest, kas lepinguosalised on täitnud põhiseadusest tulenevad nõuded. Sellised nõuded olid nimetatud edaspidi loetletud otsuste puhul. Kõnealused lepinguosalised on nüüd teatanud teistele lepinguosalistele, et nad oma siseriiklikud menetlused lõpule viinud. Nimetatud otsuste jõustumiskuupäevad on esitatud tabelis. Lisaks saavad teatavad EMP ühiskomitee otsused jõustuda üksnes siis, kui eespool nimetatud otsuste puhul on täidetud põhiseadusest tulenevad nõuded. Need otsused on loetletud allpool.

| Otsuse number | Vastuvõtmise kuupäev | Avaldamisviide | Lepingusse inkorporeeritud õigusakt(id) | Jõustumiskuupäev |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 106/2015 | 30.4.2015 | ELT L 211, 4.8.2016, lk 62.
  EMP kaasanne nr 42, 4.8.2016, lk 59. | Euroopa Parlamendi ja nõukogu 3. aprilli 2014. aasta direktiiv 2014/45/EL, milles käsitletakse mootorsõidukite ja nende haagiste korralist tehnoülevaatust
  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 3. aprilli 2014. aasta direktiiv 2014/46/EL, millega muudetakse nõukogu direktiivi 1999/37/EÜ sõidukite registreerimisdokumentide kohta
  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 3. aprilli 2014. aasta direktiiv 2014/47/EL, milles käsitletakse liidus liiklevate ärilisel otstarbel kasutatavate sõidukite tehnokontrolli ja -ülevaatust | 1.9.2018 |
| 122/2016 | 3.6.2016 | ELT L 308, 23.11.2017, lk 27.
  EMP kaasanne nr 76, 23.11.2017, lk 32. | Euroopa Parlamendi ja nõukogu 4. veebruari 2014. aasta määrus (EL) nr 165/2014 autovedudel kasutatavate sõidumeerikute kohta, millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EMÜ) nr 3821/85 autovedudel kasutatavate sõidumeerikute kohta ning muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 561/2006, mis käsitleb teatavate autovedusid käsitlevate sotsiaalõigusnormide ühtlustamist | 1.9.2018 |
| 191/2016 | 23.9.2016 | ELT L 80, 22.3.2018, lk 34.
  EMP kaasanne nr 19, 22.3.2018, lk 47. | Komisjoni 21. jaanuari 2016. aasta rakendusmäärus (EL) 2016/68 juhikaartide elektrooniliste registrite ühendamise ühiste menetluste ja tehniliste kirjelduste kohta | 1.9.2018 |
| 211/2016 | 28.10.2016 | ELT L 89, 5.4.2018, lk 14.
  EMP kaasanne nr 22, 5.4.2018, lk 6. | Komisjoni 18. märtsi 2016. aasta rakendusmäärus (EL) 2016/799, millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 165/2014, millega sätestatakse sõidumeerikute ja nende komponentide konstruktsiooni, katsetamise, paigaldamise, kasutamise ja parandamise nõuded | 1.9.2018 |
| 92/2017 | 5.5.2017 | Seni avaldamata | Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12. detsembri 2006. aasta määrus (EÜ) nr 1901/2006 pediaatrias kasutatavate ravimite ning määruse (EMÜ) nr 1768/92, direktiivi 2001/20/EÜ, direktiivi 2001/83/EÜ ja määruse (EÜ) nr 726/20041 muutmise kohta
  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. detsembri 2006. aasta määrus (EÜ) nr 1902/2006, millega muudetakse määrust 1901/2006 pediaatrias kasutatavate ravimite kohta
  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 6. mai 2009. aasta määrus (EÜ) nr 469/2009 ravimite täiendava kaitse tunnistuse kohta (kodifitseeritud versioon)
  Komisjoni 8. juuni 2012. aasta määrus (EL) nr 488/2012, millega muudetakse komisjoni määrust (EÜ) nr 658/2007, mis käsitleb rahatrahve teatavate kohustuste rikkumise eest seoses Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 726/2004 alusel antud müügilubadega | 1.6.2018 |
| 94/2017 | 5.5.2017 | Seni avaldamata | Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. novembri 2013. aasta direktiiv 2013/55/EL, millega muudetakse direktiivi 2005/36/EÜ kutsekvalifikatsioonide tunnustamise kohta ning määrust (EL) nr 1024/2012 siseturu infosüsteemi kaudu tehtava halduskoostöö kohta (IMI määrus) | 1.1.2019 |
| 104/2017 | 13.6.2017 | ELT L 142, 7.6.2018, lk 1.
  EMP kaasanne nr 37, 7.6.2018, lk 1. | Komisjoni 14. jaanuari 2015. aasta määrus (EL) 2015/45, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2007/46/EÜ ja komisjoni määrust (EÜ) nr 692/2008 seoses väikeste tarbesõidukite CO2-heite vähendamise uuendusliku tehnoloogiaga | 1.2.2019 |
| 107/2017 | 13.6.2017 | ELT L 142, 7.6.2018, lk 6.
  EMP kaasanne nr 37, 7.6.2018, lk 6. | Komisjoni 13. juuni 2016. aasta rakendusotsus (EL) 2016/1032, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2010/75/EL alusel parima võimaliku tehnika (PVT) alased järeldused värviliste metallide tööstuse jaoks | 1.6.2018 |
| 109/2017 | 16.6.2017 | ELT L 142, 7.6.2018, lk 41.
  EMP kaasanne nr 37, 7.6.2018, lk 9. | Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. aprilli 2009. aasta määrus (EÜ) nr 443/2009, millega kehtestatakse uute sõiduautode heitenormid väikesõidukite süsinikdioksiidiheite vähendamist käsitleva ühenduse tervikliku lähenemisviisi raames
  Komisjoni 10. novembri 2010. aasta määrus (EL) nr 1014/2010 uute sõiduautode registreerimisandmete seire ja esitamise kohta vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009
  Komisjoni 26. jaanuari 2011. aasta määrus (EL) nr 63/2011, millega kehtestatakse üksikasjalikud sätted süsinikdioksiidi eriheite sihttasemest erandi taotlemiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 443/2009 artiklile 11
  Komisjoni 25. juuli 2011. aasta rakendusmäärus (EL) nr 725/2011, millega kehtestatakse sõiduautode vähese CO2-heitega uuenduslike tehnoloogiate heakskiitmise ja sertifitseerimise kord vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009
  Komisjoni 22. mai 2012. aasta rakendusmäärus (EL) nr 429/2012, millega muudetakse määrust (EL) nr 1014/2010 eesmärgiga ühtlustada sõiduautotootjate poolt vigade kohta esitatava teate formaat
  Komisjoni 30. aprilli 2013. aasta rakendusmäärus (EL) nr 396/2013, millega muudetakse määrust (EL) nr 1014/2010 seoses uute sõiduautode CO2-heite seiret käsitlevate teatavate nõuetega
  Komisjoni 30. aprilli 2013. aasta määrus (EL) nr 397/2013, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 443/2009 seoses uute sõiduautode CO2-heite seirega
  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. märtsi 2014. aasta määrus (EL) nr 333/2014, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 443/2009, et määrata kindlaks meetodid uute sõiduautode CO2-heite vähendamise 2020. aasta sihttaseme saavutamiseks
  Komisjoni 31. oktoobri 2014. aasta delegeeritud määrus (EL) 2015/6, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 443/2009 I lisa, et võtta arvesse 2011., 2012. ja 2013. aastal registreeritud uute sõiduautode massi suurenemist | 1.2.2019 |
| 111/2017 | 16.6.2017 | ELT L 142, 7.6.2018, lk 45.
  EMP kaasanne nr 37, 7.6.2018, lk 14. | Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. mai 2011. aasta määrus (EL) nr 510/2011, millega kehtestatakse uute väikeste tarbesõidukite heitenormid, lähtudes väikesõidukite CO2-heite vähendamist käsitlevast liidu terviklikust lähenemisviisist
  Komisjoni 6. jaanuari 2012. aasta delegeeritud määrus (EL) nr 205/2012, millega muudetakse määruse (EL) nr 510/2011 II lisa liikmesriikide aruandluse andmeallikate ja andmeparameetrite osas
  Komisjoni 3. aprilli 2012. aasta rakendusmäärus (EL) nr 293/2012 uute väikeste tarbesõidukite registreerimisandmete seire ja esitamise kohta vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 510/2011
  Komisjoni 6. novembri 2012. aasta delegeeritud määrus (EL) nr 114/2013, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 510/2011 seoses uute väikeste tarbesõidukite CO2 eriheite sihttaset käsitleva erandi kohaldamise eeskirjadega
  Komisjoni 21. augusti 2013. aasta delegeeritud määrus (EL) nr 1047/2013, millega muudetakse komisjoni delegeeritud määrust (EL) nr 114/2013, et parandada tootja Piaggio kohta esitatud CO2 eriheite 2010. aasta keskmine tase
  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. veebruari 2014. aasta määrus (EL) nr 253/2014, millega muudetakse määrust (EL) nr 510/2011, et määrata kindlaks meetodid uute väikeste tarbesõidukite CO2-heitevähendamise 2020. aasta sihttaseme saavutamiseks
  Komisjoni 17. veebruari 2014. aasta delegeeritud määrus (EL) nr 404/2014, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 510/2011 II lisa seoses selliste väikeste tarbesõidukite CO2-heite seirega, mis on saanud tüübikinnituse mitmeastmelise protsessi käigus
  Komisjoni 23. aprilli 2014. aasta rakendusmäärus (EL) nr 410/2014, millega muudetakse rakendusmäärust (EL) nr 293/2012 seoses selliste väikeste tarbesõidukite CO2-heite seirega, mis on saanud tüübikinnituse mitmeastmelise protsessi käigus
  Komisjoni 25. aprilli 2014. aasta rakendusmäärus (EL) nr 427/2014, millega kehtestatakse väikeste tarbesõidukite vähese CO2-heitega uuenduslike tehnoloogiate heakskiitmise ja sertifitseerimise kord vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 510/2011 | 1.2.2019 |
| 112/2017 | 13.6.2017 | ELT L 142, 7.6.2018, lk 10.
  EMP kaasanne nr 37, 7.6.2018, lk 18. | Komisjoni 4. märtsi 2014. aasta delegeeritud määrus (EL) nr 482/2014, millega muudetakse delegeeritud määrust (EL) nr 114/2013 seoses tootjale Great Wall Motor Company Limited ettenähtud CO2 eriheite keskmise tasemega 2010. aastal | 1.2.2019 |
| 129/2017 | 7.7.2017 | Seni avaldamata | Komisjoni 24. juuni 2014. aasta rakendusmäärus (EL) nr 699/2014 üldsusele kaugmüügis ravimeid pakkuva isiku tuvastamiseks kasutatava ühise logo kujunduse ning logo ehtsuse tagamisega seotud tehniliste, elektrooniliste ja krüptograafiliste nõuete kohta | 1.6.2018 |
| 145/2017 | 7.7.2017 | Seni avaldamata | Komisjoni 23. märtsi 2017. aasta rakendusmäärus (EL) 2017/548, millega kehtestatakse sõidumeeriku plommi eemaldamisest või rikkumisest kirjalikult teatamise standardvorm | 1.9.2018 |
| 204/2017 | 27.10.2017 | Seni avaldamata | Komisjoni 14. detsembri 2016. aasta delegeeritud määrus (EL) 2017/748, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 510/2011 I lisa, et võtta arvesse 2013., 2014. ja 2015. aastal registreeritud uute väikeste tarbesõidukite massi muutumist | 1.2.2019 |
| 237/2017 | 15.12.2017 | Seni avaldamata | Komisjoni 24. juuni 2015. aasta rakendusmäärus (EL) 2015/983 Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2005/36/EÜ kohase Euroopa kutsekaardi väljastamise menetluse ja hoiatusmehhanismi kohaldamise kohta | 1.1.2019 |
| 247/2017 | 15.12.2017 | Seni avaldamata | Komisjoni 2. juuni 2017. aasta delegeeritud määrus (EL) 2017/1499, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 510/2011 I ja II lisa, et viia need kooskõlla väikeste tarbesõidukite CO2-heite mõõtmiseks kasutatavas regulatiivses katsemeetodis tehtud muudatustega
  Komisjoni 2. juuni 2017. aasta delegeeritud määrus (EL) 2017/1502, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 443/2009 I ja II lisa, et viia need kooskõlla kergsõidukite CO2-heite mõõtmiseks kasutatavas regulatiivses katsemeetodis tehtud muudatustega | 1.2.2019 |
| 248/2017 | 15.12.2017 | Seni avaldamata | Komisjoni 13. märtsi 2013. aasta rakendusotsus 2013/128/EL, millega lubatakse teatavates M1-kategooria sõidukite valgusfunktsioonides kasutada valgusdioode kui uuenduslikku tehnikat sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009
  Komisjoni 27. juuni 2013. aasta rakendusotsus 2013/341/EL, millega lubatakse kasutada tehnoloogial Valeo Efficient Generation põhinevat vahelduvvoolugeneraatorit kui uuenduslikku tehnikat sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009
  Komisjoni 10. septembri 2013. aasta rakendusotsus 2013/451/EL, millega kiidetakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009 heaks Daimleri mootoriruumi kapselsüsteem kui uuenduslik tehnoloogia uute sõiduautode CO2-heite vähendamiseks
  Komisjoni 25. oktoobri 2013. aasta rakendusotsus 2013/529/EL, millega lubatakse kasutada Boschi süsteemi aku laetuse taseme navigatsioonipõhiseks ettevalmistamiseks hübriidsõidukites kui uuenduslikku tehnoloogiat sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009
  Komisjoni 10. märtsi 2014. aasta rakendusotsus 2014/128/EL, millega lubatakse kasutada valgusdioodidega lähitulemoodulit „E-light“ kui uuenduslikku tehnoloogiat sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009
  Komisjoni 16. juuli 2014. aasta rakendusotsus 2014/465/EL, millega kiidetakse heaks DENSO tõhus vahelduvvoolugeneraator kui uuenduslik tehnoloogia sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009 ning muudetakse komisjoni rakendusotsust 2013/341/EL
  Komisjoni 18. novembri 2014. aasta rakendusotsus 2014/806/EL, millega kiidetakse heaks katusele paigaldatav akut laadiv Webasto päikesepaneel kui uuenduslik tehnoloogiline lahendus sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009
  Komisjoni 30. jaanuari 2015. aasta rakendusotsus (EL) 2015/158, millega lubatakse kasutada kahte Robert Bosch GmbH uudse tehnilise lahendusega suure kasuteguriga generaatorit sõiduautode CO2 -heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009
  Komisjoni 9. veebruari 2015. aasta rakendusotsus (EL) 2015/206, millega lubatakse kasutada Daimler AG tõhusaid valgusdiood-välisvalgusteid kui uudset tehnilist lahendust sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009
  Komisjoni 19. veebruari 2015. aasta rakendusotsus (EL) 2015/279, millega kiidetakse heaks katusele paigaldatav akut laadiv Asola päikesepaneel kui uuenduslik tehniline lahendus sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009
  Komisjoni 24. veebruari 2015. aasta rakendusotsus (EL) 2015/295, millega lubatakse kasutada MELCO GXi tõhusat vahelduvvoolugeneraatorit kui uuenduslikku tehnoloogiat sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009
  Komisjoni 10. juuli 2015. aasta rakendusotsus (EL) 2015/1132, millega kiidetakse heaks Porsche AG vabakäigufunktsioon kui uudne tehniline lahendus sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009
  Komisjoni 7. detsembri 2015. aasta rakendusotsus (EL) 2015/2280, millega lubatakse kasutada DENSO tõhusat vahelduvvoolugeneraatorit kui uudset tehnilist lahendust sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009
  Komisjoni 5. veebruari 2016. aasta rakendusotsus (EL) 2016/160, millega lubatakse kasutada Toyota Motor Europe'i tõhusaid valgusdiood-välisvalgusteid kui uudset tehnilist lahendust sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009
  Komisjoni 25. veebruari 2016. aasta rakendusotsus (EL) 2016/265, millega lubatakse kasutada MELCO mootor-generaatorit kui uudset tehnilist lahendust sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009
  Komisjoni 11. märtsi 2016. aasta rakendusotsus (EL) 2016/362, millega kiidetakse heaks MAHLE Behr GmbH & Co. KG entalpiamahuti kui uuenduslik tehnoloogia sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009
  Komisjoni 14. aprilli 2016. aasta rakendusotsus (EL) 2016/587, millega kiidetakse heaks sõidukite tõhusate valgusdiood-välisvalgustite kasutamine uuendusliku tehnoloogiana sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009
  Komisjoni 14. aprilli 2016. aasta rakendusotsus (EL) 2016/588, millega kiidetakse heaks suure kasuteguriga 12-voldistes vahelduvvoolugeneraatorites kasutatav tehnoloogia kui uuenduslik tehnoloogia sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009
  Komisjoni 26. septembri 2016. aasta rakendusotsus (EL) 2016/1721, millega lubatakse kasutada Toyota tõhusaid valgusdiood-välisvalgusteid sõidukivälise laadimiseta hübriidelektrisõidukites kui uudset tehnilist lahendust sõiduautode süsinikdioksiidiheite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009
  Komisjoni 3. novembri 2016. aasta rakendusotsus (EL) 2016/1926, millega kiidetakse heaks akut laadiv fotogalvaaniline katus kui uudne tehniline lahendus sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009 | 1.2.2019 |
| 28/2018 | 9.2.2018 | Seni avaldamata | Komisjoni 24. oktoobri 2017. aasta määrus (EL) 2017/1941, millega muudetakse ELi ökomärgist käsitleva Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 66/2010 II lisa | 1.8.2018 |
| 48/2018 | 23.3.2018 | Seni avaldamata | Komisjoni 15. septembri 2017. aasta direktiiv (EL) 2017/1572, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2001/83/EÜ inimtervishoius kasutatavate ravimite hea tootmistava põhimõtete ja suuniste osas | 1.12.2018 |
| 71/2018 | 23.3.2018 | Seni avaldamata | Komisjoni 5. mai 2017. aasta rakendusotsus (EL) 2017/785, millega kiidetakse heaks tavapärase sisepõlemismootori jõul liikuvates sõiduautodes kasutamiseks ette nähtud suure kasuteguriga 12 V mootor-generaatorid kui uudne tehniline lahendus sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009
  Komisjoni 2. juuni 2017. aasta rakendusmäärus (EL) 2017/1152, millega sätestatakse meetod regulatiivse katsemeetodi muudatusi kajastavate vastavusnäitajate määramiseks väikeste tarbesõidukite puhul ja muudetakse rakendusmäärust (EL) nr 293/2012
  Komisjoni 2. juuni 2017. aasta rakendusmäärus (EL) 2017/1153, millega sätestatakse meetod, mille abil määratakse vastavusnäitajad, mis kajastavad regulatiivse katsemeetodi muudatusi, ning millega muudetakse määrust (EL) nr 1014/2010 | 1.2.2019 |
| 73/2018 | 23.3.2018 | Seni avaldamata | Komisjoni 6. juuni 2017. aasta rakendusmäärus (EL) 2017/1231, millega muudetakse rakendusmäärust (EL) 2017/1153, milles menetluselementide selgitamiseks sätestatakse meetod, millega määratakse regulatiivse katsemeetodi muudatust kajastavad vastavusnäitajad ning millega muudetakse määrust (EL) nr 1014/2010 | 1.2.2019 |
| 154/2018 | 6.7.2018 | ELT L 183, 19.7.2018, lk 23.

  EMP kaasanne nr 46, 19.7.2018, lk 1. | Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. aprilli 2016. aasta määrus (EL) 2016/679 füüsiliste isikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel ja selliste andmete vaba liikumise ning direktiivi 95/46/EÜ kehtetuks tunnistamise kohta (isikuandmete kaitse üldmäärus) | 20.7.2018 |

Otsuse number

Vastuvõtmise kuupäev

Avaldamisviide

Lepingusse inkorporeeritud õigusakt(id)

Jõustumiskuupäev

106/2015

30.4.2015

ELT L 211, 4.8.2016, lk 62.

EMP kaasanne nr 42, 4.8.2016, lk 59.

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 3. aprilli 2014. aasta direktiiv 2014/45/EL, milles käsitletakse mootorsõidukite ja nende haagiste korralist tehnoülevaatust

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 3. aprilli 2014. aasta direktiiv 2014/46/EL, millega muudetakse nõukogu direktiivi 1999/37/EÜ sõidukite registreerimisdokumentide kohta

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 3. aprilli 2014. aasta direktiiv 2014/47/EL, milles käsitletakse liidus liiklevate ärilisel otstarbel kasutatavate sõidukite tehnokontrolli ja -ülevaatust

1.9.2018

122/2016

3.6.2016

ELT L 308, 23.11.2017, lk 27.

EMP kaasanne nr 76, 23.11.2017, lk 32.

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 4. veebruari 2014. aasta määrus (EL) nr 165/2014 autovedudel kasutatavate sõidumeerikute kohta, millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EMÜ) nr 3821/85 autovedudel kasutatavate sõidumeerikute kohta ning muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 561/2006, mis käsitleb teatavate autovedusid käsitlevate sotsiaalõigusnormide ühtlustamist

1.9.2018

191/2016

23.9.2016

ELT L 80, 22.3.2018, lk 34.

EMP kaasanne nr 19, 22.3.2018, lk 47.

Komisjoni 21. jaanuari 2016. aasta rakendusmäärus (EL) 2016/68 juhikaartide elektrooniliste registrite ühendamise ühiste menetluste ja tehniliste kirjelduste kohta

1.9.2018

211/2016

28.10.2016

ELT L 89, 5.4.2018, lk 14.

EMP kaasanne nr 22, 5.4.2018, lk 6.

Komisjoni 18. märtsi 2016. aasta rakendusmäärus (EL) 2016/799, millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 165/2014, millega sätestatakse sõidumeerikute ja nende komponentide konstruktsiooni, katsetamise, paigaldamise, kasutamise ja parandamise nõuded

1.9.2018

92/2017

5.5.2017

Seni avaldamata

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12. detsembri 2006. aasta määrus (EÜ) nr 1901/2006 pediaatrias kasutatavate ravimite ning määruse (EMÜ) nr 1768/92, direktiivi 2001/20/EÜ, direktiivi 2001/83/EÜ ja määruse (EÜ) nr 726/20041 muutmise kohta

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. detsembri 2006. aasta määrus (EÜ) nr 1902/2006, millega muudetakse määrust 1901/2006 pediaatrias kasutatavate ravimite kohta

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 6. mai 2009. aasta määrus (EÜ) nr 469/2009 ravimite täiendava kaitse tunnistuse kohta (kodifitseeritud versioon)

Komisjoni 8. juuni 2012. aasta määrus (EL) nr 488/2012, millega muudetakse komisjoni määrust (EÜ) nr 658/2007, mis käsitleb rahatrahve teatavate kohustuste rikkumise eest seoses Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 726/2004 alusel antud müügilubadega

1.6.2018

94/2017

5.5.2017

Seni avaldamata

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. novembri 2013. aasta direktiiv 2013/55/EL, millega muudetakse direktiivi 2005/36/EÜ kutsekvalifikatsioonide tunnustamise kohta ning määrust (EL) nr 1024/2012 siseturu infosüsteemi kaudu tehtava halduskoostöö kohta (IMI määrus)

1.1.2019

104/2017

13.6.2017

ELT L 142, 7.6.2018, lk 1.

EMP kaasanne nr 37, 7.6.2018, lk 1.

Komisjoni 14. jaanuari 2015. aasta määrus (EL) 2015/45, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2007/46/EÜ ja komisjoni määrust (EÜ) nr 692/2008 seoses väikeste tarbesõidukite CO2-heite vähendamise uuendusliku tehnoloogiaga

1.2.2019

107/2017

13.6.2017

ELT L 142, 7.6.2018, lk 6.

EMP kaasanne nr 37, 7.6.2018, lk 6.

Komisjoni 13. juuni 2016. aasta rakendusotsus (EL) 2016/1032, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2010/75/EL alusel parima võimaliku tehnika (PVT) alased järeldused värviliste metallide tööstuse jaoks

1.6.2018

109/2017

16.6.2017

ELT L 142, 7.6.2018, lk 41.

EMP kaasanne nr 37, 7.6.2018, lk 9.

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. aprilli 2009. aasta määrus (EÜ) nr 443/2009, millega kehtestatakse uute sõiduautode heitenormid väikesõidukite süsinikdioksiidiheite vähendamist käsitleva ühenduse tervikliku lähenemisviisi raames

Komisjoni 10. novembri 2010. aasta määrus (EL) nr 1014/2010 uute sõiduautode registreerimisandmete seire ja esitamise kohta vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009

Komisjoni 26. jaanuari 2011. aasta määrus (EL) nr 63/2011, millega kehtestatakse üksikasjalikud sätted süsinikdioksiidi eriheite sihttasemest erandi taotlemiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 443/2009 artiklile 11

Komisjoni 25. juuli 2011. aasta rakendusmäärus (EL) nr 725/2011, millega kehtestatakse sõiduautode vähese CO2-heitega uuenduslike tehnoloogiate heakskiitmise ja sertifitseerimise kord vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009

Komisjoni 22. mai 2012. aasta rakendusmäärus (EL) nr 429/2012, millega muudetakse määrust (EL) nr 1014/2010 eesmärgiga ühtlustada sõiduautotootjate poolt vigade kohta esitatava teate formaat

Komisjoni 30. aprilli 2013. aasta rakendusmäärus (EL) nr 396/2013, millega muudetakse määrust (EL) nr 1014/2010 seoses uute sõiduautode CO2-heite seiret käsitlevate teatavate nõuetega

Komisjoni 30. aprilli 2013. aasta määrus (EL) nr 397/2013, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 443/2009 seoses uute sõiduautode CO2-heite seirega

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. märtsi 2014. aasta määrus (EL) nr 333/2014, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 443/2009, et määrata kindlaks meetodid uute sõiduautode CO2-heite vähendamise 2020. aasta sihttaseme saavutamiseks

Komisjoni 31. oktoobri 2014. aasta delegeeritud määrus (EL) 2015/6, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 443/2009 I lisa, et võtta arvesse 2011., 2012. ja 2013. aastal registreeritud uute sõiduautode massi suurenemist

1.2.2019

111/2017

16.6.2017

ELT L 142, 7.6.2018, lk 45.

EMP kaasanne nr 37, 7.6.2018, lk 14.

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. mai 2011. aasta määrus (EL) nr 510/2011, millega kehtestatakse uute väikeste tarbesõidukite heitenormid, lähtudes väikesõidukite CO2-heite vähendamist käsitlevast liidu terviklikust lähenemisviisist

Komisjoni 6. jaanuari 2012. aasta delegeeritud määrus (EL) nr 205/2012, millega muudetakse määruse (EL) nr 510/2011 II lisa liikmesriikide aruandluse andmeallikate ja andmeparameetrite osas

Komisjoni 3. aprilli 2012. aasta rakendusmäärus (EL) nr 293/2012 uute väikeste tarbesõidukite registreerimisandmete seire ja esitamise kohta vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 510/2011

Komisjoni 6. novembri 2012. aasta delegeeritud määrus (EL) nr 114/2013, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 510/2011 seoses uute väikeste tarbesõidukite CO2 eriheite sihttaset käsitleva erandi kohaldamise eeskirjadega

Komisjoni 21. augusti 2013. aasta delegeeritud määrus (EL) nr 1047/2013, millega muudetakse komisjoni delegeeritud määrust (EL) nr 114/2013, et parandada tootja Piaggio kohta esitatud CO2 eriheite 2010. aasta keskmine tase

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. veebruari 2014. aasta määrus (EL) nr 253/2014, millega muudetakse määrust (EL) nr 510/2011, et määrata kindlaks meetodid uute väikeste tarbesõidukite CO2-heitevähendamise 2020. aasta sihttaseme saavutamiseks

Komisjoni 17. veebruari 2014. aasta delegeeritud määrus (EL) nr 404/2014, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 510/2011 II lisa seoses selliste väikeste tarbesõidukite CO2-heite seirega, mis on saanud tüübikinnituse mitmeastmelise protsessi käigus

Komisjoni 23. aprilli 2014. aasta rakendusmäärus (EL) nr 410/2014, millega muudetakse rakendusmäärust (EL) nr 293/2012 seoses selliste väikeste tarbesõidukite CO2-heite seirega, mis on saanud tüübikinnituse mitmeastmelise protsessi käigus

Komisjoni 25. aprilli 2014. aasta rakendusmäärus (EL) nr 427/2014, millega kehtestatakse väikeste tarbesõidukite vähese CO2-heitega uuenduslike tehnoloogiate heakskiitmise ja sertifitseerimise kord vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 510/2011

1.2.2019

112/2017

13.6.2017

ELT L 142, 7.6.2018, lk 10.

EMP kaasanne nr 37, 7.6.2018, lk 18.

Komisjoni 4. märtsi 2014. aasta delegeeritud määrus (EL) nr 482/2014, millega muudetakse delegeeritud määrust (EL) nr 114/2013 seoses tootjale Great Wall Motor Company Limited ettenähtud CO2 eriheite keskmise tasemega 2010. aastal

1.2.2019

129/2017

7.7.2017

Seni avaldamata

Komisjoni 24. juuni 2014. aasta rakendusmäärus (EL) nr 699/2014 üldsusele kaugmüügis ravimeid pakkuva isiku tuvastamiseks kasutatava ühise logo kujunduse ning logo ehtsuse tagamisega seotud tehniliste, elektrooniliste ja krüptograafiliste nõuete kohta

1.6.2018

145/2017

7.7.2017

Seni avaldamata

Komisjoni 23. märtsi 2017. aasta rakendusmäärus (EL) 2017/548, millega kehtestatakse sõidumeeriku plommi eemaldamisest või rikkumisest kirjalikult teatamise standardvorm

1.9.2018

204/2017

27.10.2017

Seni avaldamata

Komisjoni 14. detsembri 2016. aasta delegeeritud määrus (EL) 2017/748, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 510/2011 I lisa, et võtta arvesse 2013., 2014. ja 2015. aastal registreeritud uute väikeste tarbesõidukite massi muutumist

1.2.2019

237/2017

15.12.2017

Seni avaldamata

Komisjoni 24. juuni 2015. aasta rakendusmäärus (EL) 2015/983 Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2005/36/EÜ kohase Euroopa kutsekaardi väljastamise menetluse ja hoiatusmehhanismi kohaldamise kohta

1.1.2019

247/2017

15.12.2017

Seni avaldamata

Komisjoni 2. juuni 2017. aasta delegeeritud määrus (EL) 2017/1499, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 510/2011 I ja II lisa, et viia need kooskõlla väikeste tarbesõidukite CO2-heite mõõtmiseks kasutatavas regulatiivses katsemeetodis tehtud muudatustega

Komisjoni 2. juuni 2017. aasta delegeeritud määrus (EL) 2017/1502, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 443/2009 I ja II lisa, et viia need kooskõlla kergsõidukite CO2-heite mõõtmiseks kasutatavas regulatiivses katsemeetodis tehtud muudatustega

1.2.2019

248/2017

15.12.2017

Seni avaldamata

Komisjoni 13. märtsi 2013. aasta rakendusotsus 2013/128/EL, millega lubatakse teatavates M1-kategooria sõidukite valgusfunktsioonides kasutada valgusdioode kui uuenduslikku tehnikat sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009

Komisjoni 27. juuni 2013. aasta rakendusotsus 2013/341/EL, millega lubatakse kasutada tehnoloogial Valeo Efficient Generation põhinevat vahelduvvoolugeneraatorit kui uuenduslikku tehnikat sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009

Komisjoni 10. septembri 2013. aasta rakendusotsus 2013/451/EL, millega kiidetakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009 heaks Daimleri mootoriruumi kapselsüsteem kui uuenduslik tehnoloogia uute sõiduautode CO2-heite vähendamiseks

Komisjoni 25. oktoobri 2013. aasta rakendusotsus 2013/529/EL, millega lubatakse kasutada Boschi süsteemi aku laetuse taseme navigatsioonipõhiseks ettevalmistamiseks hübriidsõidukites kui uuenduslikku tehnoloogiat sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009

Komisjoni 10. märtsi 2014. aasta rakendusotsus 2014/128/EL, millega lubatakse kasutada valgusdioodidega lähitulemoodulit „E-light“ kui uuenduslikku tehnoloogiat sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009

Komisjoni 16. juuli 2014. aasta rakendusotsus 2014/465/EL, millega kiidetakse heaks DENSO tõhus vahelduvvoolugeneraator kui uuenduslik tehnoloogia sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009 ning muudetakse komisjoni rakendusotsust 2013/341/EL

Komisjoni 18. novembri 2014. aasta rakendusotsus 2014/806/EL, millega kiidetakse heaks katusele paigaldatav akut laadiv Webasto päikesepaneel kui uuenduslik tehnoloogiline lahendus sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009

Komisjoni 30. jaanuari 2015. aasta rakendusotsus (EL) 2015/158, millega lubatakse kasutada kahte Robert Bosch GmbH uudse tehnilise lahendusega suure kasuteguriga generaatorit sõiduautode CO2 -heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009

Komisjoni 9. veebruari 2015. aasta rakendusotsus (EL) 2015/206, millega lubatakse kasutada Daimler AG tõhusaid valgusdiood-välisvalgusteid kui uudset tehnilist lahendust sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009

Komisjoni 19. veebruari 2015. aasta rakendusotsus (EL) 2015/279, millega kiidetakse heaks katusele paigaldatav akut laadiv Asola päikesepaneel kui uuenduslik tehniline lahendus sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009

Komisjoni 24. veebruari 2015. aasta rakendusotsus (EL) 2015/295, millega lubatakse kasutada MELCO GXi tõhusat vahelduvvoolugeneraatorit kui uuenduslikku tehnoloogiat sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009

Komisjoni 10. juuli 2015. aasta rakendusotsus (EL) 2015/1132, millega kiidetakse heaks Porsche AG vabakäigufunktsioon kui uudne tehniline lahendus sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009

Komisjoni 7. detsembri 2015. aasta rakendusotsus (EL) 2015/2280, millega lubatakse kasutada DENSO tõhusat vahelduvvoolugeneraatorit kui uudset tehnilist lahendust sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009

Komisjoni 5. veebruari 2016. aasta rakendusotsus (EL) 2016/160, millega lubatakse kasutada Toyota Motor Europe'i tõhusaid valgusdiood-välisvalgusteid kui uudset tehnilist lahendust sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009

Komisjoni 25. veebruari 2016. aasta rakendusotsus (EL) 2016/265, millega lubatakse kasutada MELCO mootor-generaatorit kui uudset tehnilist lahendust sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009

Komisjoni 11. märtsi 2016. aasta rakendusotsus (EL) 2016/362, millega kiidetakse heaks MAHLE Behr GmbH & Co. KG entalpiamahuti kui uuenduslik tehnoloogia sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009

Komisjoni 14. aprilli 2016. aasta rakendusotsus (EL) 2016/587, millega kiidetakse heaks sõidukite tõhusate valgusdiood-välisvalgustite kasutamine uuendusliku tehnoloogiana sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009

Komisjoni 14. aprilli 2016. aasta rakendusotsus (EL) 2016/588, millega kiidetakse heaks suure kasuteguriga 12-voldistes vahelduvvoolugeneraatorites kasutatav tehnoloogia kui uuenduslik tehnoloogia sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009

Komisjoni 26. septembri 2016. aasta rakendusotsus (EL) 2016/1721, millega lubatakse kasutada Toyota tõhusaid valgusdiood-välisvalgusteid sõidukivälise laadimiseta hübriidelektrisõidukites kui uudset tehnilist lahendust sõiduautode süsinikdioksiidiheite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009

Komisjoni 3. novembri 2016. aasta rakendusotsus (EL) 2016/1926, millega kiidetakse heaks akut laadiv fotogalvaaniline katus kui uudne tehniline lahendus sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009

1.2.2019

28/2018

9.2.2018

Seni avaldamata

Komisjoni 24. oktoobri 2017. aasta määrus (EL) 2017/1941, millega muudetakse ELi ökomärgist käsitleva Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 66/2010 II lisa

1.8.2018

48/2018

23.3.2018

Seni avaldamata

Komisjoni 15. septembri 2017. aasta direktiiv (EL) 2017/1572, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2001/83/EÜ inimtervishoius kasutatavate ravimite hea tootmistava põhimõtete ja suuniste osas

1.12.2018

71/2018

23.3.2018

Seni avaldamata

Komisjoni 5. mai 2017. aasta rakendusotsus (EL) 2017/785, millega kiidetakse heaks tavapärase sisepõlemismootori jõul liikuvates sõiduautodes kasutamiseks ette nähtud suure kasuteguriga 12 V mootor-generaatorid kui uudne tehniline lahendus sõiduautode CO2-heite vähendamiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009

Komisjoni 2. juuni 2017. aasta rakendusmäärus (EL) 2017/1152, millega sätestatakse meetod regulatiivse katsemeetodi muudatusi kajastavate vastavusnäitajate määramiseks väikeste tarbesõidukite puhul ja muudetakse rakendusmäärust (EL) nr 293/2012

Komisjoni 2. juuni 2017. aasta rakendusmäärus (EL) 2017/1153, millega sätestatakse meetod, mille abil määratakse vastavusnäitajad, mis kajastavad regulatiivse katsemeetodi muudatusi, ning millega muudetakse määrust (EL) nr 1014/2010

1.2.2019

73/2018

23.3.2018

Seni avaldamata

Komisjoni 6. juuni 2017. aasta rakendusmäärus (EL) 2017/1231, millega muudetakse rakendusmäärust (EL) 2017/1153, milles menetluselementide selgitamiseks sätestatakse meetod, millega määratakse regulatiivse katsemeetodi muudatust kajastavad vastavusnäitajad ning millega muudetakse määrust (EL) nr 1014/2010

1.2.2019

154/2018

6.7.2018

ELT L 183, 19.7.2018, lk 23.

EMP kaasanne nr 46, 19.7.2018, lk 1.

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. aprilli 2016. aasta määrus (EL) 2016/679 füüsiliste isikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel ja selliste andmete vaba liikumise ning direktiivi 95/46/EÜ kehtetuks tunnistamise kohta (isikuandmete kaitse üldmäärus)

20.7.2018

---

V Teated

KONKURENTSIPOLIITIKA RAKENDAMISEGA SEOTUD MENETLUSED

Euroopa Komisjon

| 3.10.2019 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 332/16 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 332/16

---

Eelteatis koondumise kohta

(Juhtum M.9556 – Triton / Grupo Fertiberia)

Võimalik lihtsustatud korras menetlemine

(EMPs kohaldatav tekst)

(2019/C 332/07)

1.

Teatis puudutab järgmisi ettevõtjaid:

| — | Triton Managers V Limited, Triton Fund V GP S.à r.l. ja TFF V Limited (edaspidi „Triton Fund V“), mis kuuluvad sõltumatute investeerimisfondide kontserni, mida haldab Tritoni kontsern (Channel Islands); |
| --- | --- |

—

Triton Managers V Limited, Triton Fund V GP S.à r.l. ja TFF V Limited (edaspidi „Triton Fund V“), mis kuuluvad sõltumatute investeerimisfondide kontserni, mida haldab Tritoni kontsern (Channel Islands);

| — | Fertiberia, S.A, ja selle tütarettevõtted (edaspidi “Grupo Fertiberia“, Hispaania), mille üle on valitsev mõju ettevõttel Grupo Villar Mir, S.A.U (Hispaania). |
| --- | --- |

—

Fertiberia, S.A, ja selle tütarettevõtted (edaspidi “Grupo Fertiberia“, Hispaania), mille üle on valitsev mõju ettevõttel Grupo Villar Mir, S.A.U (Hispaania).

Triton Fund V omandab Grupo Fertiberia üle täieliku kontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses.

Koondumine toimub aktsiate või osade ostu teel.

2.

| — | Triton Fund V on investeerimisühing, mis investeerib peamiselt keskmise suurusega ettevõtetesse. Selle peakorter asub Põhja-Euroopas, keskendudes eelkõige kolmele peamisele sektorile: ettevõtlusteenused, tööstus ning tarbijate/tervise sektor; |
| --- | --- |

—

Triton Fund V on investeerimisühing, mis investeerib peamiselt keskmise suurusega ettevõtetesse. Selle peakorter asub Põhja-Euroopas, keskendudes eelkõige kolmele peamisele sektorile: ettevõtlusteenused, tööstus ning tarbijate/tervise sektor;

| — | Grupo Fertiberia tegutseb peamiselt Euroopas ja on spetsialiseerunud üld- ja eriväetiste tootmisele ekstensiivse kuivpõllunduse kultuuride, tavapärase niisutamise ja tilkkastmise jaoks ning tööstuskemikaalide tootmisele, mida kasutatakse näiteks keemia-, puidu-, kosmeetika- ja autotööstuse suurettevõtetes kemikaalide toorainena. |
| --- | --- |

—

Grupo Fertiberia tegutseb peamiselt Euroopas ja on spetsialiseerunud üld- ja eriväetiste tootmisele ekstensiivse kuivpõllunduse kultuuride, tavapärase niisutamise ja tilkkastmise jaoks ning tööstuskemikaalide tootmisele, mida kasutatakse näiteks keemia-, puidu-, kosmeetika- ja autotööstuse suurettevõtetes kemikaalide toorainena.

3.

Tuleb märkida, et käesoleva juhtumi puhul võib olla võimalik kasutada korda, mis on esitatud komisjoni teatises lihtsustatud korra kohta teatavate koondumiste menetlemiseks vastavalt nõukogu määrusele (EÜ) nr 139/2004 (2).

4.

Komisjon peab märkused kätte saama kümne päeva jooksul pärast käesoleva dokumendi avaldamist. Märkuste juures tuleks alati kasutada järgmist viidet:

M.9556 – Triton / Grupo Fertiberia

Märkusi võib saata komisjonile elektronposti, faksi või postiga. Kontaktandmed:

E-post: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

Postiaadress:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Brussels |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Brussels

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ELT L 24, 29.1.2004, lk 1 („ühinemismäärus“).

1

(2)  ELT C 366, 14.12.2013, lk 5.

2

---

| 3.10.2019 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 332/18 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 332/18

---

Eelteatis koondumise kohta

(Juhtum M.9450 – PPG/TIL/JV)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2019/C 332/08)

1.

Teatis puudutab järgmisi ettevõtjaid:

| — | Peel Ports Group Limited (Ühendkuningriik, „PPG“), |
| --- | --- |

—

Peel Ports Group Limited (Ühendkuningriik, „PPG“),

| — | Terminal Investments Limited S.a.r.l (Šveits, „TIL“), mis on ettevõtja MSC Mediterranean Shipping Company S.A. (Šveits) ja teatavate Global Infrastructure Management, LLC (USA) hallatavate aktsiafondide ühiskontrolli all, |
| --- | --- |

—

Terminal Investments Limited S.a.r.l (Šveits, „TIL“), mis on ettevõtja MSC Mediterranean Shipping Company S.A. (Šveits) ja teatavate Global Infrastructure Management, LLC (USA) hallatavate aktsiafondide ühiskontrolli all,

| — | The Mersey Docks and Harbour Company (L2) Limited (Ühendkuningriik, „MDHCL2“), mis kuulub gruppi PPG. |
| --- | --- |

—

The Mersey Docks and Harbour Company (L2) Limited (Ühendkuningriik, „MDHCL2“), mis kuulub gruppi PPG.

PPG ja TIL omandavad MDHCL2 üle ühiskontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b ja artikli 3 lõike 4 tähenduses.

Koondumine toimub aktsiate või osade ostu teel.

2.

| — | PPG: sadamakontsern, mis tegeleb sadama- ja laevandusteenustega ning merenduse tugiteenustega. PPG tegutseb mitmes kohas Ühendkuningriigis, Iirimaal, Madalmaades ja Austraalias. |
| --- | --- |

—

PPG: sadamakontsern, mis tegeleb sadama- ja laevandusteenustega ning merenduse tugiteenustega. PPG tegutseb mitmes kohas Ühendkuningriigis, Iirimaal, Madalmaades ja Austraalias.

| — | TIL: investeerib konteinerterminalidesse, arendab ja haldab neid maailma eri paigus, sealhulgas Kagu-Aasias, Lähis-Idas ja Ameerikas. |
| --- | --- |

—

TIL: investeerib konteinerterminalidesse, arendab ja haldab neid maailma eri paigus, sealhulgas Kagu-Aasias, Lähis-Idas ja Ameerikas.

| — | MDHCL2: hiljuti asutatud üksus, millel toimiv äritegevus praegu puudub. Tehingu järel hakkab ta vastutama Liverpooli sadama L2 terminali käitamise eest. |
| --- | --- |

—

MDHCL2: hiljuti asutatud üksus, millel toimiv äritegevus praegu puudub. Tehingu järel hakkab ta vastutama Liverpooli sadama L2 terminali käitamise eest.

3.

Komisjon leiab pärast teatise esialgset läbivaatamist, et tehing, millest teatatakse, võib kuuluda ühinemismääruse kohaldamisalasse, kuid lõplikku otsust selle kohta ei ole veel tehtud.

4.

Komisjon peab märkused kätte saama kümne päeva jooksul pärast käesoleva dokumendi avaldamist. Märkuste juures tuleks alati kasutada järgmist viidet:

M.9450 – PPG/TIL/JV

Märkusi võib saata komisjonile elektronposti, faksi või postiga. Kontaktandmed:

e-post: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

faks +32 22964301

postiaadress:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ELT L 24, 29.1.2004, lk 1 („ühinemismäärus“).

1

---

| 3.10.2019 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 332/19 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 332/19

---

Eelteatis koondumise kohta

(Juhtum M.9462 – Emil Frey Group / Autocommerce / Avto Triglav / AC-Mobil)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2019/C 332/09)

1.

Teatis puudutab järgmisi ettevõtjaid:

| — | Emil Frey Automobil Holding d.o.o. (Sloveenia), mis kuulub gruppi Emil Frey Group (Šveits), |
| --- | --- |

—

Emil Frey Automobil Holding d.o.o. (Sloveenia), mis kuulub gruppi Emil Frey Group (Šveits),

| — | Autocommerce d.o.o. (edaspidi „Autocommerce“, Sloveenia), mille omanik on ACH 2 d.o.o. (Sloveenia), |
| --- | --- |

—

Autocommerce d.o.o. (edaspidi „Autocommerce“, Sloveenia), mille omanik on ACH 2 d.o.o. (Sloveenia),

| — | Avto Triglav d.o.o. (edaspidi „Avto Triglav“, Sloveenia), mille omanik on ACH 2 d.o.o., |
| --- | --- |

—

Avto Triglav d.o.o. (edaspidi „Avto Triglav“, Sloveenia), mille omanik on ACH 2 d.o.o.,

| — | AC-Mobil d.o.o. (edaspidi „AC-Mobil“, Sloveenia), mille omanik on ACH 2 d.o.o. |
| --- | --- |

—

AC-Mobil d.o.o. (edaspidi „AC-Mobil“, Sloveenia), mille omanik on ACH 2 d.o.o.

Emil Frey Group omandab ettevõtjate Autocommerce, Avto Triglav ja AC-Mobil üle täieliku kontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses.

Koondumine toimub aktsiate või osade ostu teel.

2.

| — | Emil Frey Group impordib ja turustab uusi ja kasutatud eri marki mootorsõidukeid nii hulgi- kui ka jaemüügitasandil Šveitsis, Saksamaal, Prantsusmaal, Belgias, Madalmaades, Slovakkias, Sloveenias, Serbias, Tšehhi Vabariigis, Ungaris, Poolas, Horvaatias ja Austrias ning turustab ühtlasi originaalvaruosi ja pakub remondi- ja hooldusteenuseid, |
| --- | --- |

—

Emil Frey Group impordib ja turustab uusi ja kasutatud eri marki mootorsõidukeid nii hulgi- kui ka jaemüügitasandil Šveitsis, Saksamaal, Prantsusmaal, Belgias, Madalmaades, Slovakkias, Sloveenias, Serbias, Tšehhi Vabariigis, Ungaris, Poolas, Horvaatias ja Austrias ning turustab ühtlasi originaalvaruosi ja pakub remondi- ja hooldusteenuseid,

| — | Autocommerce tegeleb uute ja kasutatud mootorsõidukite jaemüügiga Sloveenias, |
| --- | --- |

—

Autocommerce tegeleb uute ja kasutatud mootorsõidukite jaemüügiga Sloveenias,

| — | Avto Triglav tegeleb uute ja kasutatud mootorsõidukite hulgi- ja jaemüügiga Sloveenias, Horvaatias ja muudes Euroopa riikides, |
| --- | --- |

—

Avto Triglav tegeleb uute ja kasutatud mootorsõidukite hulgi- ja jaemüügiga Sloveenias, Horvaatias ja muudes Euroopa riikides,

| — | AC-Mobil tegeleb uute ja kasutatud mootorsõidukite hulgi- ja jaemüügiga Sloveenias. |
| --- | --- |

—

AC-Mobil tegeleb uute ja kasutatud mootorsõidukite hulgi- ja jaemüügiga Sloveenias.

3.

Komisjon leiab pärast teatise esialgset läbivaatamist, et tehing, millest teatatakse, võib kuuluda ühinemismääruse kohaldamisalasse, kuid lõplikku otsust selle kohta ei ole veel tehtud.

4.

Komisjon peab märkused kätte saama kümne päeva jooksul pärast käesoleva dokumendi avaldamist. Märkuste juures tuleks alati kasutada järgmist viidet:

M.9462 – Emil Frey Group / Autocommerce / Avto Triglav / AC-Mobil

Märkusi võib saata komisjonile elektronposti, faksi või postiga. Kontaktandmed:

e-post: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

faks +32 22964301

postiaadress:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ELT L 24, 29.1.2004, lk 1 („ühinemismäärus“).

1

---

| 3.10.2019 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 332/20 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 332/20

---

Eelteatis koondumise kohta

(Juhtum M.9566 – CK Asset / CK Hutchison / Alberta /Northumbrian Water / Northumbrian Services / West Gas / Western Gas / UK Rails / Dutch Enviro)

Võimalik lihtsustatud korras menetlemine

(EMPs kohaldatav tekst)

(2019/C 332/10)

1.

Teatis puudutab järgmisi ettevõtjaid:

| — | CK Asset Holdings Limited (edaspidi „CKA“, Hongkong), |
| --- | --- |

—

CK Asset Holdings Limited (edaspidi „CKA“, Hongkong),

| — | CK Hutchison Holdings Limited (edaspidi „CKHH“, Hongkong), |
| --- | --- |

—

CK Hutchison Holdings Limited (edaspidi „CKHH“, Hongkong),

| — | 1822604 Alberta Ltd (Kanada), mille üle on valitsev mõju ettevõtjal CKHH, |
| --- | --- |

—

1822604 Alberta Ltd (Kanada), mille üle on valitsev mõju ettevõtjal CKHH,

| — | Northumbrian Water Group Limited (Ühendkuningriik), mille üle on valitsev mõju ettevõtjal CKHH, |
| --- | --- |

—

Northumbrian Water Group Limited (Ühendkuningriik), mille üle on valitsev mõju ettevõtjal CKHH,

| — | Northumbrian Services Limited (Ühendkuningriik), mille üle on valitsev mõju ettevõtjal CKHH, |
| --- | --- |

—

Northumbrian Services Limited (Ühendkuningriik), mille üle on valitsev mõju ettevõtjal CKHH,

| — | West Gas Networks Limited (Ühendkuningriik), mille üle on valitsev mõju ettevõtjal CKHH, |
| --- | --- |

—

West Gas Networks Limited (Ühendkuningriik), mille üle on valitsev mõju ettevõtjal CKHH,

| — | Western Gas Networks Limited (Ühendkuningriik), mille üle on valitsev mõju ettevõtjal CKHH, |
| --- | --- |

—

Western Gas Networks Limited (Ühendkuningriik), mille üle on valitsev mõju ettevõtjal CKHH,

| — | UK Rails S.à r.l. (Ühendkuningriik), mille üle on valitsev mõju ettevõtjal CKHH, |
| --- | --- |

—

UK Rails S.à r.l. (Ühendkuningriik), mille üle on valitsev mõju ettevõtjal CKHH,

| — | Dutch Enviro Energy Holdings B.V. (Madalmaad), mille üle on valitsev mõju ettevõtjal CKHH. |
| --- | --- |

—

Dutch Enviro Energy Holdings B.V. (Madalmaad), mille üle on valitsev mõju ettevõtjal CKHH.

CKA ja CKHH omandavad ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b ja 3 lõike 4 tähenduses ühiskontrolli ettevõtjate 1822604 Alberta Ltd, Northumbrian Water Group Limited, Northumbrian Services Limited, West Gas Networks Limited, Western Gas Networks Limited, UK Rails S.à r.l. ja Dutch Enviro Energy Holdings B.V üle.

Koondumine toimub lepingu sõlmimise teel või mõnel muul viisil.

2.

| — | CKA: kinnisvaraarendus ja investeeringud, hotellide ja teenindusega apartementide käitamine, varahaldus ja projektijuhtimine, taristuinvesteeringud, kommunaalettevõtluse vara haldus ja lennukite liisimine. |
| --- | --- |

—

CKA: kinnisvaraarendus ja investeeringud, hotellide ja teenindusega apartementide käitamine, varahaldus ja projektijuhtimine, taristuinvesteeringud, kommunaalettevõtluse vara haldus ja lennukite liisimine.

| — | CKHH: sadamad ja seotud teenused, jaemüük, taristud, energeetika ja telekommunikatsioon. |
| --- | --- |

—

CKHH: sadamad ja seotud teenused, jaemüük, taristud, energeetika ja telekommunikatsioon.

| — | 1822604 Alberta Ltd: autode parkimine väljaspool lennujaama Kanadas. |
| --- | --- |

—

1822604 Alberta Ltd: autode parkimine väljaspool lennujaama Kanadas.

| — | Northumbrian Water Group Limited ja Northumbrian Services Limited: veevarustus, kanalisatsioon ja reovesi Inglismaal ja Walesis. |
| --- | --- |

—

Northumbrian Water Group Limited ja Northumbrian Services Limited: veevarustus, kanalisatsioon ja reovesi Inglismaal ja Walesis.

| — | West Gas Networks Limited ja Western Gas Networks Limited: gaasijaotusvõrk Walesis ja Edela-Inglismaal. |
| --- | --- |

—

West Gas Networks Limited ja Western Gas Networks Limited: gaasijaotusvõrk Walesis ja Edela-Inglismaal.

| — | UK Rails S.à r.l.: veeremi omanikuks oleva äriühingu Eversholt Rail Group omanik Ühendkuningriigis. |
| --- | --- |

—

UK Rails S.à r.l.: veeremi omanikuks oleva äriühingu Eversholt Rail Group omanik Ühendkuningriigis.

| — | Dutch Enviro Energy Holdings B.V.: jäätmetest toodetud energia tarnimine Madalmaades. |
| --- | --- |

—

Dutch Enviro Energy Holdings B.V.: jäätmetest toodetud energia tarnimine Madalmaades.

3.

Tuleb märkida, et käesoleva juhtumi puhul võib olla võimalik kasutada korda, mis on esitatud komisjoni teatises lihtsustatud korra kohta teatavate koondumiste menetlemiseks vastavalt nõukogu määrusele (EÜ) nr 139/2004 (2).

4.

Komisjon peab märkused kätte saama kümne päeva jooksul pärast käesoleva dokumendi avaldamist. Märkuste juures tuleks alati kasutada järgmist viidet:

M.9566 – CK Asset / CK Hutchison / Alberta / Northumbrian Water / Northumbrian Services / West Gas / Western Gas / UK Rails / Dutch Enviro

Märkusi võib saata komisjonile elektronposti, faksi või postiga. Kontaktandmed:

e-post: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

faks +32 22964301

postiaadress:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ELT L 24, 29.1.2004, lk 1 („ühinemismäärus“).

1

(2)  ELT C 366, 14.12.2013, lk 5.

2

---