# Europos Sąjungos C 339/2019

| | ISSN 1977-0960 |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | C 339 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Informacija ir pranešimai | 62 metai2019m. spalio 8d. |

ISSN 1977-0960

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 339

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

62 metai2019m. spalio 8d.

---

| Turinys | Puslapis |
| --- | --- |
| | IV   Pranešimai |
| 2019/C 339/01 | Europos vertybinių popierių ir rinkų institucijos (EVPRI) 2019 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. 1 patikslintas biudžetas | 1 |

Turinys

Puslapis

IV   Pranešimai

2019/C 339/01

Europos vertybinių popierių ir rinkų institucijos (EVPRI) 2019 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. 1 patikslintas biudžetas

1

---

Jei nenurodyta kitaip, sumos išreikštos eurais.

| LT | |
| --- | --- |

LT

---

IV Pranešimai

| 8.10.2019 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 339/1 |
| --- | --- | --- | --- |

8.10.2019

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 339/1

---

Europos vertybinių popierių ir rinkų institucijos (EVPRI) 2019 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. 1 patikslintas biudžetas

(2019/C 339/01)

PAJAMOS

| Antraštinė dalis
  Skyrius | Išlaidų kategorija | 2019 m. biudžetas | Taisomasis biudžetas Nr. 1 | Nauja suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | NACIONALINIŲ PRIEŽIŪROS INSTITUCIJŲ ĮNAŠAS |
| 1 0 | NACIONALINIŲ PRIEŽIŪROS INSTITUCIJŲ ĮNAŠAS | 19 659 349 | | 19 659 349 |
| | 1 antraštinė dalis - Iš viso | 19 659 349 | | 19 659 349 |
| 2 | EUROPOS SĄJUNGOS ĮNAŠAS |
| 2 0 | EUROPOS SĄJUNGOS ĮNAŠAS | 12 377 000 | 1 236 000 | 13 613 000 |
| | 2 antraštinė dalis - Iš viso | 12 377 000 | 1 236 000 | 13 613 000 |
| 3 | INSTITUCIJAI MOKAMI MOKESČIAI |
| 3 0 | INSTITUCIJAI MOKAMI MOKESČIAI | 11 873 276 | – 300 000 | 11 573 276 |
| | 3 antraštinė dalis - Iš viso | 11 873 276 | – 300 000 | 11 573 276 |
| 4 | STEBĖTOJŲ ĮNAŠAS |
| 4 0 | STEBĖTOJŲ ĮNAŠAS | 558 504 | | 558 504 |
| | 4 antraštinė dalis - Iš viso | 558 504 | | 558 504 |
| 6 | ADMINISTRACINĖ VEIKLA |
| 6 0 | ADMINISTRACINĖ VEIKLA | 0 ,— | | 0 ,— |
| | 6 antraštinė dalis - Iš viso | 0 ,— | | 0 ,— |
| 7 | NACIONALINIŲ PRIEŽIŪROS INSTITUCIJŲ ĮNAŠAS PAVESTOMS UŽDUOTIMS VYKDYTI |
| 7 0 | NACIONALINIŲ PRIEŽIŪROS INSTITUCIJŲ ĮNAŠAS PAVESTOMS UŽDUOTIMS VYKDYTI | 2 078 744 | –52 889 | 2 025 855 |
| | 7 antraštinė dalis - Iš viso | 2 078 744 | –52 889 | 2 025 855 |
| | BENDRA SUMA | 46 546 873 | 883 111 | 47 429 984 |

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2019 m. biudžetas

Taisomasis biudžetas Nr. 1

Nauja suma

1

NACIONALINIŲ PRIEŽIŪROS INSTITUCIJŲ ĮNAŠAS

1 0

NACIONALINIŲ PRIEŽIŪROS INSTITUCIJŲ ĮNAŠAS

19 659 349

19 659 349

1 antraštinė dalis - Iš viso

19 659 349

19 659 349

2

EUROPOS SĄJUNGOS ĮNAŠAS

2 0

EUROPOS SĄJUNGOS ĮNAŠAS

12 377 000

1 236 000

13 613 000

2 antraštinė dalis - Iš viso

12 377 000

1 236 000

13 613 000

3

INSTITUCIJAI MOKAMI MOKESČIAI

3 0

INSTITUCIJAI MOKAMI MOKESČIAI

11 873 276

– 300 000

11 573 276

3 antraštinė dalis - Iš viso

11 873 276

– 300 000

11 573 276

4

STEBĖTOJŲ ĮNAŠAS

4 0

STEBĖTOJŲ ĮNAŠAS

558 504

558 504

4 antraštinė dalis - Iš viso

558 504

558 504

6

ADMINISTRACINĖ VEIKLA

6 0

ADMINISTRACINĖ VEIKLA

0 ,—

0 ,—

6 antraštinė dalis - Iš viso

0 ,—

0 ,—

7

NACIONALINIŲ PRIEŽIŪROS INSTITUCIJŲ ĮNAŠAS PAVESTOMS UŽDUOTIMS VYKDYTI

7 0

NACIONALINIŲ PRIEŽIŪROS INSTITUCIJŲ ĮNAŠAS PAVESTOMS UŽDUOTIMS VYKDYTI

2 078 744

–52 889

2 025 855

7 antraštinė dalis - Iš viso

2 078 744

–52 889

2 025 855

BENDRA SUMA

46 546 873

883 111

47 429 984

IŠLAIDOS

| Antraštinė dalis
  Skyrius | Išlaidų kategorija | 2019 m. asignavimai | Taisomasis biudžetas Nr. 1 | Nauja suma |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PERSONALO IŠLAIDOS |
| 1 1 | DIRBANTYS DARBUOTOJAI | 25 542 662 | 936 000 | 26 478 662 |
| 1 2 | SU DARBUOTOJŲ VALDYMU IR ĮDARBINIMU SUSIJUSIOS IŠLAIDOS | 380 000 | | 380 000 |
| 1 4 | SOCIALINĖ IR MEDICINOS INFRASTRUKTŪRA | 537 000 | | 537 000 |
| 1 6 | MOKYMAS | 275 000 | | 275 000 |
| | 1 antraštinė dalis - Iš viso | 26 734 662 | 936 000 | 27 670 662 |
| 2 | INFRASTRUKTŪROS IR ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS |
| 2 0 | PASTATŲ NUOMOS IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS | 7 330 000 | | 7 330 000 |
| 2 1 | INFORMACIJOS IR RYŠIŲ TECHNOLOGIJOS | 250 000 | | 250 000 |
| 2 3 | EINAMOSIOS ADMINISTRACINĖS VEIKLOS IŠLAIDOS | 746 500 | | 746 500 |
| 2 7 | REPREZENTACINĖS, PRIĖMIMŲ IR RENGINIŲ IŠLAIDOS | 5 000 | | 5 000 |
| | 2 antraštinė dalis - Iš viso | 8 331 500 | | 8 331 500 |
| 3 | VEIKLOS IŠLAIDOS |
| 3 1 | MOKYMAI KURIANT BENDRĄ PRIEŽIŪROS KULTŪRĄ | 1 000 | | 1 000 |
| 3 2 | INFORMACIJOS RINKIMAS: IT PROJEKTAI | 7 450 000 | | 7 450 000 |
| 3 4 | TEISINĖS KONSULTACIJOS | 100 000 | | 100 000 |
| 3 5 | EKONOMINIŲ TYRIMŲ DUOMENŲ BAZĖS | 450 000 | | 450 000 |
| 3 6 | KOMANDIRUOČIŲ, KELIONIŲ IR NENUMATYTOS IŠLAIDOS | 515 000 | | 515 000 |
| 3 7 | KOMUNIKACIJOS | 244 000 | | 244 000 |
| 3 8 | POSĖDŽIŲ IŠLAIDOS | 365 937 | | 365 937 |
| 3 9 | SU VEIKLA SUSIJUSIOS PASLAUGOS | 86 000 | | 86 000 |
| | 3 antraštinė dalis - Iš viso | 9 211 937 | | 9 211 937 |
| 4 | PAVESTOS UŽDUOTYS |
| 4 0 | BENDRA PRIEIGOS PRIE SANDORIŲ DUOMENŲ SAUGYKLŲ SĄSAJA | 278 774 | –52 889 | 225 885 |
| 4 1 | PRIEMONIŲ BAZINIAI DUOMENYS | 1 990 000 | | 1 990 000 |
| | 4 antraštinė dalis - Iš viso | 2 268 774 | –52 889 | 2 215 885 |
| 9 | Į BIUDŽETO EILUTES NEĮTRAUKTI PUNKTAI |
| 9 0 | Į BIUDŽETO EILUTES NEĮTRAUKTI PUNKTAI | p.m. | | p.m. |
| | 9 antraštinė dalis - Iš viso | p.m. | | p.m. |
| | BENDRA SUMA | 46 546 873 | 883 111 | 47 429 984 |

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2019 m. asignavimai

Taisomasis biudžetas Nr. 1

Nauja suma

1

PERSONALO IŠLAIDOS

1 1

DIRBANTYS DARBUOTOJAI

25 542 662

936 000

26 478 662

1 2

SU DARBUOTOJŲ VALDYMU IR ĮDARBINIMU SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

380 000

380 000

1 4

SOCIALINĖ IR MEDICINOS INFRASTRUKTŪRA

537 000

537 000

1 6

MOKYMAS

275 000

275 000

1 antraštinė dalis - Iš viso

26 734 662

936 000

27 670 662

2

INFRASTRUKTŪROS IR ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS

2 0

PASTATŲ NUOMOS IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

7 330 000

7 330 000

2 1

INFORMACIJOS IR RYŠIŲ TECHNOLOGIJOS

250 000

250 000

2 3

EINAMOSIOS ADMINISTRACINĖS VEIKLOS IŠLAIDOS

746 500

746 500

2 7

REPREZENTACINĖS, PRIĖMIMŲ IR RENGINIŲ IŠLAIDOS

5 000

5 000

2 antraštinė dalis - Iš viso

8 331 500

8 331 500

3

VEIKLOS IŠLAIDOS

3 1

MOKYMAI KURIANT BENDRĄ PRIEŽIŪROS KULTŪRĄ

1 000

1 000

3 2

INFORMACIJOS RINKIMAS: IT PROJEKTAI

7 450 000

7 450 000

3 4

TEISINĖS KONSULTACIJOS

100 000

100 000

3 5

EKONOMINIŲ TYRIMŲ DUOMENŲ BAZĖS

450 000

450 000

3 6

KOMANDIRUOČIŲ, KELIONIŲ IR NENUMATYTOS IŠLAIDOS

515 000

515 000

3 7

KOMUNIKACIJOS

244 000

244 000

3 8

POSĖDŽIŲ IŠLAIDOS

365 937

365 937

3 9

SU VEIKLA SUSIJUSIOS PASLAUGOS

86 000

86 000

3 antraštinė dalis - Iš viso

9 211 937

9 211 937

4

PAVESTOS UŽDUOTYS

4 0

BENDRA PRIEIGOS PRIE SANDORIŲ DUOMENŲ SAUGYKLŲ SĄSAJA

278 774

–52 889

225 885

4 1

PRIEMONIŲ BAZINIAI DUOMENYS

1 990 000

1 990 000

4 antraštinė dalis - Iš viso

2 268 774

–52 889

2 215 885

9

Į BIUDŽETO EILUTES NEĮTRAUKTI PUNKTAI

9 0

Į BIUDŽETO EILUTES NEĮTRAUKTI PUNKTAI

p.m.

p.m.

9 antraštinė dalis - Iš viso

p.m.

p.m.

BENDRA SUMA

46 546 873

883 111

47 429 984

Etatų planas

| Pareigų grupė ir lygis | 2019 | 2018 | 2017 |
| --- | --- | --- | --- |
| Nuolatinės pareigybės | Laikinosios pareigybės | Nuolatinės pareigybės | Laikinosios pareigybės | Nuolatinės pareigybės | Laikinosios pareigybės |
| AD 16 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 15 | — | 2 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 6 | — | — | — | — |
| AD 13 | — | 2 | — | 2 | — | 2 |
| AD 12 | — | 7 | — | 6 | — | 5 |
| AD 11 | — | 14 | — | 9 | — | 8 |
| AD 10 | — | 17 | — | 14 | — | 13 |
| AD 9 | — | 39 | — | 28 | — | 26 |
| AD 8 | — | 30 | — | 28 | — | 28 |
| AD 7 | — | 58 | — | 26 | — | 26 |
| AD 6 | — | 10 | — | 14 | — | 14 |
| AD 5 | — | 11 | — | 15 | — | 13 |
| Iš viso AD | — | 197 | — | 144 | — | 137 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | 2 | — | 2 | — | 1 |
| AST 7 | — | 3 | — | 2 | — | 2 |
| AST 6 | — | 3 | — | 3 | — | 3 |
| AST 5 | — | 3 | — | 4 | — | 4 |
| AST 4 | — | 1 | — | 1 | — | 3 |
| AST 3 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Iš viso AST | — | 13 | — | 12 | — | 13 |
| AST/SC6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC3 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/ASC1 | — | — | — | — | — | — |
| Total AST/SC | — | — | — | — | — | — |
| Iš viso | — | 210 | — | 156 | — | 150 |
| Bendra suma | 210 | 156 | 150 |

Pareigų grupė ir lygis

2019

2018

2017

Nuolatinės pareigybės

Laikinosios pareigybės

Nuolatinės pareigybės

Laikinosios pareigybės

Nuolatinės pareigybės

Laikinosios pareigybės

AD 16

—

1

—

1

—

1

AD 15

—

2

—

1

—

1

AD 14

—

6

—

—

—

—

AD 13

—

2

—

2

—

2

AD 12

—

7

—

6

—

5

AD 11

—

14

—

9

—

8

AD 10

—

17

—

14

—

13

AD 9

—

39

—

28

—

26

AD 8

—

30

—

28

—

28

AD 7

—

58

—

26

—

26

AD 6

—

10

—

14

—

14

AD 5

—

11

—

15

—

13

Iš viso AD

—

197

—

144

—

137

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

2

—

2

—

1

AST 7

—

3

—

2

—

2

AST 6

—

3

—

3

—

3

AST 5

—

3

—

4

—

4

AST 4

—

1

—

1

—

3

AST 3

—

1

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Iš viso AST

—

13

—

12

—

13

AST/SC6

—

—

—

—

—

—

AST/SC5

—

—

—

—

—

—

AST/SC4

—

—

—

—

—

—

AST/SC3

—

—

—

—

—

—

AST/SC2

—

—

—

—

—

—

AST/ASC1

—

—

—

—

—

—

Total AST/SC

—

—

—

—

—

—

Iš viso

—

210

—

156

—

150

Bendra suma

210

156

150

Numatomas sutartininkų skaičius (visos darbo dienos ekvivalentais) ir deleguotų nacionalinių ekspertų skaičius

| Sutartininkų pareigybės | 2019 |
| --- | --- |
| FG IV | 49 |
| FG III | 25 |
| FG II | — |
| FG I | — |
| Iš viso FG | 72 |
| Deleguotų nacionalinių ekspertų pareigybės | 14 |
| Iš viso | 86 |

Sutartininkų pareigybės

2019

FG IV

49

FG III

25

FG II

—

FG I

—

Iš viso FG

72

Deleguotų nacionalinių ekspertų pareigybės

14

Iš viso

86

---