# Službeni list C 345/2019

| | ISSN 1977-1088 |
| --- | --- |
| Službeni list
  Europske unije | C 345 |
| | |
| Hrvatsko izdanje | Informacije i objave | Godište 62.11. listopada 2019. |

ISSN 1977-1088

Službeni list

Europske unije

C 345

Hrvatsko izdanje

Informacije i objave

Godište 62.11. listopada 2019.

---

| Sadržaj | Stranica |
| --- | --- |
| | II.   Informacije |
| | INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE |
| | Europska komisija |
| 2019/C 345/01 | Odobrenje državne potpore u skladu s člancima 107. i 108. Ugovora o funkcioniranju Europske unije (UFEU) – Slučajevi u kojima Komisija nema primjedbi (
  1
  ) | 1 |
| | INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE |
| 2019/C 345/02 | Odobrenje državne potpore u skladu s člancima 107. i 108. Ugovora o funkcioniranju Europske unije (UFEU) – Slučajevi u kojima Komisija nema primjedbi (
  2
  ) | 2 |

Sadržaj

Stranica

II.   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

2019/C 345/01

Odobrenje državne potpore u skladu s člancima 107. i 108. Ugovora o funkcioniranju Europske unije (UFEU) – Slučajevi u kojima Komisija nema primjedbi (
  1
  )

1

1

INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

2019/C 345/02

Odobrenje državne potpore u skladu s člancima 107. i 108. Ugovora o funkcioniranju Europske unije (UFEU) – Slučajevi u kojima Komisija nema primjedbi (
  2
  )

2

2

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst značajan za EGP |
| | (2)   Tekst značajan za EGP, osim za proizvode na koje se odnosi Prilog I. Ugovora |

---

(1)   Tekst značajan za EGP

1

(2)   Tekst značajan za EGP, osim za proizvode na koje se odnosi Prilog I. Ugovora

2

| HR | |
| --- | --- |

HR

---

II. Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

| 11.10.2019 | HR | Službeni list Europske unije | C 345/1 |
| --- | --- | --- | --- |

11.10.2019

HR

Službeni list Europske unije

C 345/1

---

Odobrenje državne potpore u skladu s člancima 107. i 108. Ugovora o funkcioniranju Europske unije (UFEU)

Slučajevi u kojima Komisija nema primjedbi

(Tekst značajan za EGP)

(2019/C 345/01)

| Datum donošenja odluke | 09.08.2019 |
| --- | --- |
| Broj potpore | SA.54949 (2019/N) |
| Država članica | Slovenija |
| Regija | — | — |
| Naziv (i/ili ime korisnika) | A) | podpora električni energiji, proizvedeni iz obnovljivih virov energije in v soproizvodnji ter |

Datum donošenja odluke

09.08.2019

Broj potpore

SA.54949 (2019/N)

Država članica

Slovenija

Regija

—

—

Naziv (i/ili ime korisnika)

A)

podpora električni energiji, proizvedeni iz obnovljivih virov energije in v soproizvodnji ter

| B) | podpora elektro-intenzivnim podjetjem v obliki znižanih prispevkov v podporno shemo za električno energijo |
| --- | --- |

B)

podpora elektro-intenzivnim podjetjem v obliki znižanih prispevkov v podporno shemo za električno energijo

Pravna osnova

Energetski zakon (EZ-1) (Uradni list RS, št. 17/14 in 81/15)

Vrsta mjere

Program

—

Cilj

Zaštita okoliša

Oblik potpore

Neposredna bespovratna sredstva, Smanjenje porezne stope

Proračun

Ukupni proračun: EUR 2 010 (u milijunima)

Intenzitet potpore

—

Trajanje (razdoblje)

01.01.2020 - 31.12.2025

Gospodarski sektori

Svi gospodarski sektori koji imaju pravo na potporu

Naziv i adresa davatelja potpore

Ministry of infrastructure

Langusova ulica 4

Ostale informacije

—

Izvorni tekst(ovi) odluke iz kojeg/kojih su uklonjene sve povjerljive informacije nalazi se na sljedećoj internetskoj stranici:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---

INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

| 11.10.2019 | HR | Službeni list Europske unije | C 345/2 |
| --- | --- | --- | --- |

11.10.2019

HR

Službeni list Europske unije

C 345/2

---

Odobrenje državne potpore u skladu s člancima 107. i 108. Ugovora o funkcioniranju Europske unije (UFEU)

Slučajevi u kojima Komisija nema primjedbi

(Tekst značajan za EGP, osim za proizvode na koje se odnosi Prilog I. Ugovora)

(2019/C 345/02)

| Datum donošenja odluke | 03.07.2019 |
| --- | --- |
| Broj potpore | SA.53826 (2019/N) |
| Država članica | Bugarska |
| Regija | Bulgaria | — |
| Naziv (i/ili ime korisnika) | Мярка „Популяризиране в трети държави“ (в сектора на виното) |
| Pravna osnova | Национално правно основание: Наредба No 6 от 26.10.2018 г. за условията и реда за предоставяне на финансова помощ по Национална програма за подпомагане на лозаро-винарския сектор за периода 2019 — 2023 г. Национална програма за подпомагане в лозаро-винарския сектор за периода 2019-2023 година |
| Vrsta mjere | Program | — |
| Cilj | Potpore za promotivne mjere u korist poljoprivrednih proizvoda |
| Oblik potpore | Ostalo – субсидирана услуга |
| Proračun | Ukupni proračun: BGN 11.7348 (u milijunima)
  Godišnji proračun: BGN 2.347 (u milijunima) |
| Intenzitet potpore | 30 % |
| Trajanje (razdoblje) | do 15.10.2023 |
| Gospodarski sektori | Svi gospodarski sektori koji imaju pravo na potporu |
| Naziv i adresa davatelja potpore | Лена Лазарова (Държавен фонд „Земеделие“ – Разплащателна агенция)
  гр. София, бул. Цар Борис III 136 |
| Ostale informacije | — |

Datum donošenja odluke

03.07.2019

Broj potpore

SA.53826 (2019/N)

Država članica

Bugarska

Regija

Bulgaria

—

Naziv (i/ili ime korisnika)

Мярка „Популяризиране в трети държави“ (в сектора на виното)

Pravna osnova

Национално правно основание: Наредба No 6 от 26.10.2018 г. за условията и реда за предоставяне на финансова помощ по Национална програма за подпомагане на лозаро-винарския сектор за периода 2019 — 2023 г. Национална програма за подпомагане в лозаро-винарския сектор за периода 2019-2023 година

Vrsta mjere

Program

—

Cilj

Potpore za promotivne mjere u korist poljoprivrednih proizvoda

Oblik potpore

Ostalo – субсидирана услуга

Proračun

Ukupni proračun: BGN 11.7348 (u milijunima)

Godišnji proračun: BGN 2.347 (u milijunima)

Intenzitet potpore

30 %

Trajanje (razdoblje)

do 15.10.2023

Gospodarski sektori

Svi gospodarski sektori koji imaju pravo na potporu

Naziv i adresa davatelja potpore

Лена Лазарова (Държавен фонд „Земеделие“ – Разплащателна агенция)

гр. София, бул. Цар Борис III 136

Ostale informacije

—

Izvorni tekst(ovi) odluke iz kojeg/kojih su uklonjene sve povjerljive informacije nalazi se na sljedećoj internetskoj stranici:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum donošenja odluke | 24.05.2019 |
| --- | --- |
| Broj potpore | SA.52790 (2018/N) |
| Država članica | Njemacka |
| Regija | DEUTSCHLAND | — |
| Naziv (i/ili ime korisnika) | Bund: Richtlinie zur Förderung von Modell- und Demonstrationsvorhaben sowie von weiteren Maßnahmen zum Wissens- und Technologietransfer aus Forschung- und Entwicklungsvorhaben (FuE-Vorhaben) im Bereich nachhaltiger Pflanzenproduktion |
| Pravna osnova | Richtlinie des BMEL zur Förderung von Modell- und Demonstrationsvorhaben sowie von weiteren Maßnahmen zum Wissens- und Technologietransfer aus Forschung- und Entwicklungsvorhaben (FuE-Vorhaben) im Bereich nachhaltiger Pflanzenproduktion |
| Vrsta mjere | Program | — |
| Cilj | Potpore za prenošenje znanja i aktivnosti informiranja u sektoru poljoprivrede |
| Oblik potpore | Neposredna bespovratna sredstva, Subvencionirane usluge |
| Proračun | Ukupni proračun: EUR 45 (u milijunima)
  Godišnji proračun: EUR 7.5 (u milijunima) |
| Intenzitet potpore | 100 % |
| Trajanje (razdoblje) | do 31.12.2024 |
| Gospodarski sektori | POLJOPRIVREDA; ŠUMARSTVO I RIBARSTVO |
| Naziv i adresa davatelja potpore | Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE)
  Deichmanns Aue 29, 53179 Bonn |
| Ostale informacije | — |

Datum donošenja odluke

24.05.2019

Broj potpore

SA.52790 (2018/N)

Država članica

Njemacka

Regija

DEUTSCHLAND

—

Naziv (i/ili ime korisnika)

Bund: Richtlinie zur Förderung von Modell- und Demonstrationsvorhaben sowie von weiteren Maßnahmen zum Wissens- und Technologietransfer aus Forschung- und Entwicklungsvorhaben (FuE-Vorhaben) im Bereich nachhaltiger Pflanzenproduktion

Pravna osnova

Richtlinie des BMEL zur Förderung von Modell- und Demonstrationsvorhaben sowie von weiteren Maßnahmen zum Wissens- und Technologietransfer aus Forschung- und Entwicklungsvorhaben (FuE-Vorhaben) im Bereich nachhaltiger Pflanzenproduktion

Vrsta mjere

Program

—

Cilj

Potpore za prenošenje znanja i aktivnosti informiranja u sektoru poljoprivrede

Oblik potpore

Neposredna bespovratna sredstva, Subvencionirane usluge

Proračun

Ukupni proračun: EUR 45 (u milijunima)

Godišnji proračun: EUR 7.5 (u milijunima)

Intenzitet potpore

100 %

Trajanje (razdoblje)

do 31.12.2024

Gospodarski sektori

POLJOPRIVREDA; ŠUMARSTVO I RIBARSTVO

Naziv i adresa davatelja potpore

Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE)

Deichmanns Aue 29, 53179 Bonn

Ostale informacije

—

Izvorni tekst(ovi) odluke iz kojeg/kojih su uklonjene sve povjerljive informacije nalazi se na sljedećoj internetskoj stranici:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---