# Úradný vestník C 321/2019

| | ISSN 1977-1037 |
| --- | --- |
| Úradný vestník
  Európskej únie | C 321 |
| | |
| Slovenské vydanie | Informácie a oznámenia | Ročník 6225. septembra 2019 |

ISSN 1977-1037

Úradný vestník

Európskej únie

C 321

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Ročník 6225. septembra 2019

---

| Obsah | Strana |
| --- | --- |
| | IV   Informácie |
| | INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE |
| | Európska komisia |
| 2019/C 321/01 | Výmenný kurz eura | 1 |

Obsah

Strana

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Európska komisia

2019/C 321/01

Výmenný kurz eura

1

---

| | V   Oznamy |
| --- | --- |
| | KONANIA TÝKAJÚCE SA VYKONÁVANIA POLITIKY HOSPODÁRSKEJ SÚŤAŽE |
| | Európska komisia |
| 2019/C 321/02 | Predbežné oznámenie o koncentrácii (Vec M.9460 – Capgemini/Altran) (
  1
  ) | 2 |

V   Oznamy

KONANIA TÝKAJÚCE SA VYKONÁVANIA POLITIKY HOSPODÁRSKEJ SÚŤAŽE

Európska komisia

2019/C 321/02

Predbežné oznámenie o koncentrácii (Vec M.9460 – Capgemini/Altran) (
  1
  )

1

2

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text s významom pre EHP |

---

(1)   Text s významom pre EHP

1

| SK | |
| --- | --- |

SK

---

IV Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Európska komisia

| 25.9.2019 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 321/1 |
| --- | --- | --- | --- |

25.9.2019

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 321/1

---

Výmenný kurz eura (1)

24. septembra 2019

(2019/C 321/01)

1 euro =

| | Mena | Výmenný kurz |
| --- | --- | --- |
| USD | Americký dolár | 1,1003 |
| JPY | Japonský jen | 118,45 |
| DKK | Dánska koruna | 7,4661 |
| GBP | Britská libra | 0,88153 |
| SEK | Švédska koruna | 10,6763 |
| CHF | Švajčiarsky frank | 1,0878 |
| ISK | Islandská koruna | 137,20 |
| NOK | Nórska koruna | 9,9225 |
| BGN | Bulharský lev | 1,9558 |
| CZK | Česká koruna | 25,872 |
| HUF | Maďarský forint | 335,17 |
| PLN | Poľský zlotý | 4,3813 |
| RON | Rumunský lei | 4,7484 |
| TRY | Turecká líra | 6,2553 |
| AUD | Austrálsky dolár | 1,6189 |
| CAD | Kanadský dolár | 1,4586 |
| HKD | Hongkongský dolár | 8,6265 |
| NZD | Novozélandský dolár | 1,7428 |
| SGD | Singapurský dolár | 1,5145 |
| KRW | Juhokórejský won | 1 313,66 |
| ZAR | Juhoafrický rand | 16,3599 |
| CNY | Čínsky juan | 7,8199 |
| HRK | Chorvátska kuna | 7,4040 |
| IDR | Indonézska rupia | 15 527,98 |
| MYR | Malajzijský ringgit | 4,6009 |
| PHP | Filipínske peso | 57,358 |
| RUB | Ruský rubeľ | 70,0259 |
| THB | Thajský baht | 33,630 |
| BRL | Brazílsky real | 4,5759 |
| MXN | Mexické peso | 21,3897 |
| INR | Indická rupia | 78,0635 |

Mena

Výmenný kurz

USD

Americký dolár

1,1003

JPY

Japonský jen

118,45

DKK

Dánska koruna

7,4661

GBP

Britská libra

0,88153

SEK

Švédska koruna

10,6763

CHF

Švajčiarsky frank

1,0878

ISK

Islandská koruna

137,20

NOK

Nórska koruna

9,9225

BGN

Bulharský lev

1,9558

CZK

Česká koruna

25,872

HUF

Maďarský forint

335,17

PLN

Poľský zlotý

4,3813

RON

Rumunský lei

4,7484

TRY

Turecká líra

6,2553

AUD

Austrálsky dolár

1,6189

CAD

Kanadský dolár

1,4586

HKD

Hongkongský dolár

8,6265

NZD

Novozélandský dolár

1,7428

SGD

Singapurský dolár

1,5145

KRW

Juhokórejský won

1 313,66

ZAR

Juhoafrický rand

16,3599

CNY

Čínsky juan

7,8199

HRK

Chorvátska kuna

7,4040

IDR

Indonézska rupia

15 527,98

MYR

Malajzijský ringgit

4,6009

PHP

Filipínske peso

57,358

RUB

Ruský rubeľ

70,0259

THB

Thajský baht

33,630

BRL

Brazílsky real

4,5759

MXN

Mexické peso

21,3897

INR

Indická rupia

78,0635

---

(1)  Zdroj: referenčný výmenný kurz publikovaný ECB.

---

V Oznamy

KONANIA TÝKAJÚCE SA VYKONÁVANIA POLITIKY HOSPODÁRSKEJ SÚŤAŽE

Európska komisia

| 25.9.2019 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 321/2 |
| --- | --- | --- | --- |

25.9.2019

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 321/2

---

Predbežné oznámenie o koncentrácii

(Vec M.9460 – Capgemini/Altran)

(Text s významom pre EHP)

(2019/C 321/02)

1.

Toto oznámenie sa týka týchto podnikov:

| — | Capgemini S.E. („Capgemini“, Francúzsko), |
| --- | --- |

—

Capgemini S.E. („Capgemini“, Francúzsko),

| — | Altran Technologies S.A. („Altran“, Francúzsko). |
| --- | --- |

—

Altran Technologies S.A. („Altran“, Francúzsko).

Podnik Capgemini získava v zmysle článku 3 ods. 1 písm. b) nariadenia o fúziách výlučnú kontrolu nad celým podnikom Altran. Koncentrácia sa uskutočňuje prostredníctvom kúpy akcií.

2.

—   Capgemini: poskytovanie IT služieb a v menšom rozsahu inžinierskych služieb,

—   Altran: Poskytovanie inžinierskych služieb a v menšom rozsahu IT služieb.

3.

Na základe predbežného posúdenia a bez toho, aby bolo dotknuté konečné rozhodnutie v tejto veci, sa Komisia domnieva, že oznámená transakcia by mohla patriť do rozsahu pôsobnosti nariadenia o fúziách.

4.

Pripomienky musia byť Komisii doručené najneskôr do 10 dní od dátumu uverejnenia tohto oznámenia. Vždy je nutné uviesť toto referenčné číslo:

M.9460 – Capgemini/Altran

Pripomienky možno Komisii zaslať e-mailom, faxom alebo poštou. Použite tieto kontaktné údaje:

| E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu |
| --- |
| Fax +32 22964301 |
| Poštová adresa: |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Poštová adresa:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Ú. v. EÚ L 24, 29.1.2004, s. 1 („nariadenie o fúziách“).

1

---