US Army Corps 

of Engineers® 

Portland DIstrict 

Walla Walla District 

Annual Fish Passage Report 

2001 
2001 

ANNUAL FISH PASSAGE REPORT 

COLUMBIA AND SNAKE RIVERS 

for 

SALMON, STEELHEAD, SHAD, AND LAMPREY 

BONNEVILLE DAM 

THE DALLES DAM 

JOHNDAYDAM 

McNARYDAM 

ICE HARBOR DAM 

LOJVER MONUMENTAL DAM 

LITTLE GOOSE DAM 

LOWER GRANITE DAM 

PRIEST RAPIDS DAM 

ROCK ISLAND DAM 

ROCKY REACH DAM 

WELLS DAM 

NORTIi PACIFIC DIVISION 

U.S. ARMY CORPS OF ENGINEERS 

Prepared By: 

U.S. Anny Engineer Dislricts 

Portland and Walla Walla 
TABLE OF CONTENTS 

Columbia River 

BONNEVILLE DAM 

Fish Counting Schedule ........................................................................................................................ 1 

Adult Fish Facilities Operating Schedule .............................................................................................. 1 

FishlVaY Activities ................................................................................ : .............................................. 2-4 

THE DAll.ES AND JOHN DAY DAMS 

Fish Counting Schedules ....................................................................................................................... 5 

Adult Fish Facilities Operating Schedules ......................................................................................... 5-6 

Juvenile Fish Facilities Operating Schedules ........................................................................................ 6 

Fish Related Dewaterings ................................................................................................................... 6-8 

FishlVaY Inspections .......................................................................................................................... 9-11 

McNARY DAM 

Fish Counting Schedule ...................................................................................................................... 12 

Fish I...adder Operating Schedule ........................................................................................................ 12 

Fishway Activities ................................................................................................................................. 12 
TABLE OF CONTENTS 

(Continued) 

Snake River 

ICE HARBOR DAM 

" Fish Counting Schedule ...................................................................................................................... 13 

Fish l...adder Operating Schedule ........................................................................................................ 13 

Fishway Activities ................................................................................................................................. 13 

LO~RMONUMENTALDAM 

Fish Counting Schedule ...................................................................................................................... 14 

Fish l...adder Operating Schedule ........................................................................................................ 14 

Fishway Activities ................................................................................................................................. 14 

UTTLE GOOSE DAM 

Fish Counting Schedule ...................................................................................................................... 15 

Fish l...adder Operating Schedule ........................................................................................................ 15 

Fishway Activities ................................................................................................................................. 15 

LOWER GRANITE 

Fish Counting Schedule ...................................................................................................................... 16 

Fish l...adder Operating Schedule ........................................................................................................ 16 

Fishway Activities ................................................................................................................................. 16 

ii 
TABLE OF CONTENTS 

(continued) 

Mid - Columbia River 

PRIEST RAPIDS AND WANAPUM DAMS 

Fishway Counting Schedule ................................................................................................................ 17 

Fish udder Operating Schedule ................................................................................................... 17-18 

Fishway Activities ................................................................................................................................. 18 

ROCK ISLAND DAM 

Fish Counting Schedule ...................................................................................................................... 19 

Fish udder Operating Schedule ........................................................................................................ 19 

Fishway Activities ................................................................................................................................. 19 

ROCKY REACH DAM 

Fish Counting Schedule ...................................................................................................................... 20 

Fish udder Operating Schedule ........................................................................................................ 20 

Fishway Activities ................................................................................................................................. 20 

WElLS DAM 

Fish Counting Schedule ...................................................................................................................... 21 

Fish Passage Facilities Description ...................................................................................................... 21 

Fish udder Operating Schedule ........................................................................................................ 22 

Juvenile Passage Facilities .................................................................................................................... 22 

Fish Passage Activities ......................................................................................................................... 22 

iii 
COLUMBIA RIVER TABLES 

General 

Table No. 

1 Fish Escapement At Main Stem Dams Columbia and Snake Rivers: 1997-2001 

2 Fish Escapement At Mid Columbia River Dams: 1997-2001 

3 Steelhead Over Columbia and Snake River Dams 1953 - 2001: by Run-Year 

4 Steelhead Over Mid Columbia River Dams 1959 - 2001: by Run-Year 

Corps of Engineers Projects 

Bonneville Dam 

5 Monthly Totals of Salmonids, Shad, and Lamprey: 2001 

6-16 Monthly Discharge, Water Quality Data, and Fish Count January through 

December: 2001 

17 Yearly Totals of Salmonids: 1938-200 1 

18 Monthly Count of Chinook Salmon: 1938-2001 

19 Monthly Count of Sockeye Salmon: 1938-2001 

20 Monthly Count of Coho Salmon: 1938-2001 

21 Monthly Count of Steelhead: 1938-2001 

22 Monthly Count of Shad: 1938-2001 

23 Monthly Count of Lamprey 1939--2001 

24-35 Video Counts at Bonneville Dam: January through December 2001 

The Dalles Dam 

36 Monthly Totals of Salmonids, Shad, and Lamprey: 2001 

iv 
Table No. 

COLUMBIA RIVER TABLES 

(continued) 

37-45 Monthly Discharge, Water Quality, and Fish Countslanuary through 

December: 2001 

46 Yearly totals of Salmonids: 1957-2001 

47 Monthly Count of Chinook Salmon: 1957-2001 

48 Monthly Count of Sockeye Salmon: 1957-200 1 

49 Monthly Count of Coho Salmon: 1957-2001 

50 Monthly Count of Steelhead: 1957-2001 

John D.ay Dam 

51 Monthly Totals of Salmonids, Shad, and Lamprey: 2001 

52-60 Monthly Discharge, Water Quality Data, and Fish Counts]anuary through 

December: 2001 

61 Yearly Totals of Salmonids: 1968-2001 

62 Monthly Count of Chinook Salmon: 1968-2001 

63 Monthly Count of Sockeye Salmon: 1968-2001 

64 Monthly Count of Coho Salmon: 1968-2001 

65 Monthly Count of Steelhead: 1968-2001 

McNary Dam 

66 Monthly Totals of Salmonids, Shad, and Lamprey: 2001 

67-75 Monthly Discharge, Water Quality Data, and Fish Countslanuary through 

December: 2001 

76 Yearly Totals of Salmonids Counted: 1954--2001 

v 
Table No. 

COLUMBIA RIVER TABLES 

(continued) 

77 Monthly Count of Chinook Salmon: 1954-2001 

78 Monthly Count of Sockeye Salmon: 1954-2001 

79 Monthly Count of Coho Salmon: 1954-2001 

80 Monthly Count of Steelhead: 1954-2001 

81 

82-90 

91-92 

93-101 

102 

103 

104 

105 

106-114 

115 

116 

117 

SNAKE RIVER TABLES 

Ice Harbor Dam 

Monthly Totals of Salmonids, Shad, and Lamprey: 2001 

Monthly Discharge, Water Quality Data, and Fish Counts January through 

December: 2001 

Extended Season Daytime Video Counts November and December: 2001 

Night Counts at Ice Harbor, April through December: 2001 

Yearly Totals ofSalmonids: 1962-2001 

Monthly Count of Chinook Salmon: 1962-2001 

Monthly Count of Steelhead: 1962-2001 

Lower Monumental Dam 

Monthly Totals of Salmonids, Shad, Lamprey: 2001 

Monthly Discharge, Water Quality Data, and Fish Counts January through 

December: 2001 

Yearly Totals of Salmonids Counted: 1969-2001 

Monthly Count of Chinook Salmon: 1969-200 1 

Monthly Count of Steelhead: 1969-200 1 

vi 
Table No. 

118 

119-127 

128 

129 

130 

131 

132-142 

143-151 

152 

153 

154 

SNAKE RIVER TABLES 

(continued) 

Little Goose Dam 

Monthly Totals of Salmonids, Shad, and Lamprey: 2001 

Monthly Discharge, Water Quality Data, and Fish Counts January through 

December: 2001 

Yearly Totals of Salmonids: 1970-1981, 1991-2001 

Monthly Count of Chinook: 1970-1981, 1991-2001 

Monthly Count of Steelhead: 1970-1981, 1991-2001 

Lower Granite Dam 

Monthly Totals of Salmonids, Shad, and Lamprey: 2001 

Monthly Discharge, Water Quality Data, and Fish Counts January through 

December: 2001 

Night Counts at Lower Granite: April through December, 2001 

Yearly Totals of Salmonids: 1975--200 1 

Monthly Count of Chinook: 1975--2001 

Monthly Count of Steelhead: 1975--2001 

Public Utility District Projects 

MID-COLUMBIA RIVER TABLES 

Pn'est Rapids Dam 

155 Monthly Totals of Salmonids and Shad: 2001 

vii 
Table No. 

156-163 

164 

165 

166 

167-174 

175 

176 

177-184 

185 

186 

187-193 

194 

MID-COLUMBIA RIVER TABLES 

(continued) 

Monthly Discharge, Water Quality Data, and Fish Counts April through 

November: 2001 

Yearly Totals of Salmonids Counted: 1982-2001 

Monthly Count of Steelhead: 1960-2001 

Rock Island Dam 

Monthly Totals of Salmonids: 2001 

Monthly Discharge, Water Quality Data, and Fish Counts April through 

November: 2001 

Monthly Count of Steelhead: 1981-2001 

Rocky Reach Dam 

Monthly Totals of Salmonids: 2001 

Monthly Discharge, Water Quality Data, and Fish Counts April through 

November: 2001 

Monthly Count of Steelhead: 1981-2001 

Wells Dam 

Monthly Totals of Salmonids: 2001 

Monthly Discharge, Water Quality Data, and Fish Counts May through 

November: 2001 

Monthly Count of Steelhead: 1976--2001 

viii 
LIST OF PLATES 

Plate No 

1. Columbia and Snake River Projects 

2. General Site Map~ Fish Passage Facl1ities 

Bonnevl1le Dam 

3. General Site Map~ Fish Passage Facilities 

The Dalles Dam 

4. General Site Map~ Fish Passage Facilities 

John Day Dam 

5. General Site Map~ Fish Passage Facl1ities 

McNary Dam 

6. General Site Map~ Fish Passage Facl1ities 

Ice Harbor Dam 

7. General Site Map~ Fish Passage Facilities 

Lower Monumental Dam 

8. General Site Map~ Fish Passage Facl1ities 

Little Goose Dam 

9. General Site Map~ Fish Passage Facilities 

Lower Granite Dam 

ix 
BONNEVILLE DAM 

FISH COUNTING SCHEDULE 

DATE 

1 Nov - 31 Mar 

1 Apr - 31 Oct 

DIRECT OBSERVATION 

16 hours /day (0400-2000) 

ADULT FISH FACILITIES OPERATING SCHEDULE 

Bradford Island Fish Ladder: 

VIDEO RECORDING 

24-hours /day 

8 hours /day (2000-0400) 

Dec 5,00 - Jan 8, 01 (Out of service for annual maintenance). 

Bradford Island A Branch: 

Dec 5, 00 - Jan 8, 01 (Out of service for annual maintenance). 

Bradford Island B Branch: 

Dec 5,00 - Jan 8, 01 (Out of service for annual maintenance). 

Cascades Island Fish Ladder: 

Jan 23,01 - Feb 27, 01 (Out of service for annual maintenance). 

Second Powerhouse Fish Ladder: 

Jan 9,01 - Feb 2701 (Out of service for annual maintenance). 

Fishway Auxiliary Water Supply Turbines: 

Fish Unit 1: 

Jan 8, 01 - Feb 27, 01 (Out of service for annual maintenance). 

Fish Unit 2: 

Dec 18,00 - Feb 28,01 (Out of service for annual maintenance). 

DOWNSTREAM MIGRANT FACILITIES OPERATING SCHEDULE 

First Powerhouse: 

Dec 18,00 - Feb 26,01 (Out of service for annual maintenance). 

Oct 4, 01 - (Out of service for water conservation and annual maintenance). 

Second Powerhouse: 

Jan 29,01 - Mar 8,01 (Out of service for JBS improvements and annual 

maintenance). 

1 
FISHW A Y ACTIVITIES 

Extended Submerged Bar Screens (ESBS) were deployed in Unit 8. The Corps of 

Engineers Waterways Experiment Station (WES) monitored FGE of the ESBS at Unit 8 

by means of hydroa co us tics. US Geological Survey Biological Resources Division 

(USGS) radio tracked fish through Unit 8. 

The Corps of Engineers Waterways Experiment Station (WES) and Battelle 

monitored juvenile fish passage through the first and second powerhouse trashracks by 

means of hydroa co us tics. Data gathered from this study will be used in possible 

development of a permanent surface collector at the first powerhouse. Spillway gates 2, 

4,6, 7, 8, 10, 12, 14, 15, and 17 were also monitored. These monitoring efforts will help 

provide an estimate of project-wide passage efficiency. 

The Columbia River Inter-Tribal Fish Commission (CRITFC) again used the 

second powerhouse Adult Fish Facility (AFF) to collect salmonids. Fish scales were 

sampled to determine age of the fish and other biological data collected. The work helps 

satisfy a requirement of the U.S. - Canada Pacific Salmon Treaty to identify indicator 

stocks. These stocks are monitored annually to evaluate the success of a program 

designed to rebuild depressed Columbia River salmon populations. All fish were 

immediately returned to the fish ladder. 

The Oregon Department ofFish and Wildlife (ODFW) worked in cooperation 

with the CRITFC in the activity described above. They trapped steelhead to determine 

the hatchery-to-wild ratio and age composition as called for in the Columbia River Fish 

Management Plan. All fish that were trapped were immediately returned to the fish 

ladder. 

The Washington Department ofFish and Wildlife (WDFW) jaw-tagged adult 

spring chinook at the AFF on the Washington Shore to use in the tooth net or tangle net 

studies in conjunction with the gillnet fishery in Washington State. 

The Fish Passage Center (FPC) continued to coordinate a fishway inspection 

program that involved once-per-month fishway inspections by a National Marine 

Fisheries Service (NMFS) inspector at Bonneville. 

The NMFS and University of Idaho (UI) tagged and tracked lamprey through the 

project this year. Entrance conditions at spillway ladders were modified to test and 

improve lamprey passage. Results of this research will help illustrate lamprey migration 

patterns throughout Bonneville. Lamprey plates were installed over diffuser gratings and 

through the northernmost orifices in Washington Shore. The plates are expected to 

improve lamprey passage through diffuser areas. The plates are to be extended farther up 

the ladder in 2002 and underwater cameras installed to monitor lamprey use. 

Pacific States Marine Fisheries Commission (PSMFC) used the fish sampling 

facilities at the juvenile bypass system (JBS) to monitor passage of downstream migrants. 

This year, the first powerhouse (PH I) sampling consisted of passive integrated 

transponder (PIT) tag detection only. Sampling ceased at the JBS at PHI on August 2 

because oflow fish numbers. The second powerhouse (PH2) JBS work included pit-tag 

sampling and smolt indexing. All PH2 sampling ended on October 31. 

The NMFS supplied a flat plate PIT -tag detector at the sampling tank at the PH 1 

smolt monitoring facility for the fourth year. The device is intended to provide 100% 

monitoring for PIT tagged fish. PIT tag detection at the second powerhouse monitoring 

facility was through the use of detector coils instead of a flat plate. These coils are part of 

the various transport flumes at the monitoring facility. PIT tag detectors were operated 

2 
by PSMFC. PSMFC maintains a PIT tag information system to monitor juvenile 

salmonids in the Columbia River Basin. 

The following agencies participated at Bonneville Dam in the Bonneville Power 

Administration-funded Northern Pikeminnow Management and Research Program. 

Pikeminnows are predators on juvenile salmonids and are believed to cause significant 

impact, particularly at locations such as the first powerhouse forebay, because prey and 

predators collect in large numbers. 

• The (ODFW) sampled pikeminnow populations in many areas in the 

Columbia River including areas within Bonneville's boat restricted zone. 

Pikeminnow were collected by electrofishing from boats. ODFW is evaluating 

effectiveness of population control measures. 

• The WDFW implemented the sport reward fishery. 

The U. S. Geological Service Biological Resources Division (USGS) radiotracked juvenile salmonids in many areas of the Columbia River. Researchers 

observed juvenile fish behavior in the forebays to determine how quickly and 

easily juveniles find passage routes. 

The USGS conducted research on the energy expenditure of upstream migrating 

adult salmon and steelhead. Adult spring chinook were collected at the adult lab and ( 

surgically tagged with electromyogram/temperature radio transmitters and released back 

to the river. Fish were tracked as they moved through Bonneville Dam and the 

Bonneville Pool. Results should help assess the potential influence of delay, fallback, 

water temperature and dam operations energetics and reproductive performance of 

migrating salmon and steelhead. 

The WDFW and ODFW cooperated in conducting special fish counting again this 

year to estimate passage for tule and bright stock fall chinook. The numbers are used for 

in-season predictions and to assess final run size. This program was first implemented in 

1979. 

The WDFW counted adult fish under contract with the u.S. Army Corps of 

Engineers. Fish were counted according to the schedule above for 50 minutes of each 

hour. The 50 minute totals were multiplied by a factor of 1.2 to estimate passage for each 

full hour. The WDFW also conducted the additional special counting by video recording 

that is described above in the fish counting schedule. 

The WDFW collected adult steelhead in the AFF. They trapped steelhead to 

determine the number and timing of Endangered Species Act listed steelhead stocks 

passing Bonneville Dam. The study also assessed stock composition at Bonneville and in 

the treaty fishery. The study was required by the u.S. v. Oregon settlement, which also 

included NMFS and The U.S. Fish and Wildlife Service. All trapped fish were 

immediately returned to the fish ladder. 

The NMFS installed adult PIT-tag detectors in the orifices of the AFF return 

ladder and Washington Shore. Tests evaluated detector efficiency and fish behavior 

through the orifice. Antenna shields were installed in the Cascades Island and Bradford 

Island A and B branches to test for interference. Adult PIT-tag detectors will be installed 

in the Bradford Island and Cascade Island ladders for the 2002 fish passage season. 

The Pelfrey Sturgeon Hatchery collected broodstock in Bonneville's tailwaters 

again this year. Their work is supported by ODFW. 

The NMFS began a multi-year study to compare long term survival and disease 

susceptibility of yearling hatchery chinook salmon smolts with different juvenile 

migration histories. Smolts were collected from barges and PIT-tagged smolts of interest 

were diverted at the PH2 monitoring facility. Once collected, smolts were held in tanks 

3 
of seawater until death when they were necropsied and examined for signs of disease. 

Because of low flows and lack of spill in 2001, run-of-the-river smolts were difficult to 

come by, so the study only compared barged fish to bypassed fish. 

The VI studied the condition of post-barged smolts this year. The study examined 

physiological effects of transporting juvenile salmonids downstream in barges. 

4 
THE DALLES and JOHN DAY DAMS 

FISH COUNTING SCHEDULE 

Jan 1 - Mar 31 

Apr 1 - Oct 31 

Nov I-Dec31 

No counting. 

Visual counting daily 0400-2000 hours Pacific Standard Time. 

No counting. 

ADULT FISHWAY OPERATING 2001 SCHEDULE - GENERAL 

The following is an operational time series of The Dalles and John Day project that 

includes January 1,2001 to December 31,2001. Fishway outage season overlaps two 

consecutive years. The total length of time for an individual fishway outage can be 

found by referring to the 2000 Annual Fish Passage Report. 

ADULT FISH FACILITY OPERATING SCHEDULE - THE DALLES DAM 

East Fishway 

Jan. 1 to Jan. 3 - in service with two fish .units in operation. 

Jan. 3 to Feb. 28 - dewatered for annual inspection and maintenance. 

April - intennittent short fish unit outages for occlusion plate research 

Feb. 28 to Dec. 3 - in service with two fish units in operation. 

Dec. 3 to Dec. 31 - dewatered for annual inspection and maintenance. 

North Fishway 

Jan. 1 to Dec. 31 - fishway in service. 

Ice / Trash Sluiceway 

Jan. 1 to Mar. 31 - not in operation for juvenile fish passage. 

Mar. 31 to Nov. 30 - in operation for juvenile fish passage in accordance to the Fish 

Passage Plan. 

mid-April - intennittent closures in for occlusion plate research needs. 

Nov 30 to Dec. 31 - not in operation for juvenile fish passage. 

ADULT FISH FACILITY OPERATING SCHEDULE - JOHN DAY DAM 

South Fishway 

Jan. 4 to Feb. 28 - dewatered for annual inspection and maintenance. 

Feb 28 to Dec. 31 - in service with two or three turbine/pumps in operation. 

5 
North Fishway 

Jan. 1 to Dec. 3 - in service with two to three auxiliary water pumps in operation. 

Dec. 3 to Dec. 21 - dewatered for annual inspection and maintenance. 

Dec. 21 to Dec. 31 -in service with two to three auxiliary water pumps in operation. 

JUVENILE BYPASS SYSTEM OPERATING SCHEDULE- JOHN DAY DAM 

Smolt Monitor Facility 

Jan. 1 to Mar. 29 - dewatered for annual inspection and maintenance. 

Mar. 29 to Sep. 17 - in service with Pacific States Marine Fishery Commission 

(PSMFC) sampling of juveniles. 

Sep. 17 to Dec. 31 - dewatered for annual inspection and maintenance. 

Juvenile Bypass System 

Jan. 1 to Mar. 20 - dewatered for inspection and maintenance. 

Mar. 20 to Dec. 15 - in service with full compliment of Submersible Traveling 

Screens (STSs). 

2001 FISH RELATED DEWATERINGS 

Fishway Dewatering Procedures 

Immediately after installing exit bulkhead, safety clearances are accepted, and 

water levels allow, fisheries personnel enter the fishway near the exit. Fish are guided 

downstream with the receding water level. Fish that are reluctant to move downstream 

are captured and transported to the forebay or tail water, depending on circumstances 

such as fish species, age class and stress levels. After guiding fish to tailwater 

elevation, a second inspection is made to account for possible missed fish. Efforts are 

made to provide continual water supply during the entire operation to reduce the 

possibility of fish stranding. Lamprey are captured whenever possible to prevent 

losing them through diffuser floor gratings. 

Detailed plans are documented for procedures involved with all fishway, 

turbine and navigation lock dewaterings. 

All entrance areas not included in this dewatering list were inspected by ,divers 

for diffuser grating integrity. 

Fishway Dewaterings 

The Dalles Dam 

East fish ladder dewatering (Dec. 3) - Approximately 20 adult shad, 200 juvenile 

shad, six whitefish, six juvenile salmonids, one carp and one large sturgeon 

(five feet long) were pushed to tailwater with receding water levels. 

Approximately 15 adult shad, 40 juvenile shad, 12 lamprey, two adult 

steelhead and four carp were removed and released to the tailwater. One large 

sturgeon (eight feet long) was removed by cargo net and released to tail water. 

6 
John Day Dam 

South fish ladder dewatering (Jan.3)- Approximately 400 steelhead and 20 

catfish were pushed to tailwater with receding water levels. Approximately 80 

lamprey were collected by the Umatilla tribe for restocking efforts. 

Juvenile Bypass System dewatering (Jan.4) - Approximately 12 steelhead and 

eight suckers were pushed to tailwater with flushing water. 

Smolt Monitor Facility dewatering for Primary Dewatering Screen inspection 

(June 11) - Approximately 30 adult chinook, 250 adult steelhead and 20 other 

miscellaneous fish were pushed to tail water with flushing water. 

North fish ladder dewatering (Dec. 12) - Six bullhead, five bass, two catfish and 

one perch were removed and released to tailwater. 

North fish ladder dewatering (Dec. 4) - Approximately 250 adult steelhead, 30 

adult shad, six whitefish and one adult chinook were pushed to tail water with 

receding water levels. Six adult steelhead and approximately 40 juvenile 

salmonids were removed and released to tail water. Twenty-three lamprey were 

removed from the diffuser grating area the following day and released to 

tailwater. 

Smolt Monitor Facility dewatering (Sept 17) - Several hundred adult chinook, 

coho and steelhead were pushed to tailwater with flushing water. Eleven fish 

were found dead on September 25 in the corrugated flume from the September 

17 dewatering. This happened because of an oversight. These fish included 

four adult steelhead, two coho, two chinook, and three juvenile salmonids. 

Procedures have been corrected. 

Turbine Dewatering Procedures 

Turbine dewatering usually involves low numbers of fish. However, the 

complexity of the procedures entails a greater risk of impact to fish through stranding 

and handling. The most common fish species found in this area are sturgeon and 

channel catfish. Procedures are constantly scrutinized to determine the best method 

for preventing fish impact or loss. The Dalles and John Day personnel have refined 

procedures to include most outage and maintenance scenarios. The goal is to 

eliminate the need to handle fish. When fish must be handled, care is taken to assure 

all steps of the removal, transport and release process are thoroughly covered and 

completed in a timely manner. 

Turbine Dewaterings 

The Dalles Dam 

Main turbine unit 9 (Jan. 29) - No fish found in scroll case or draft tube. 

Main turbine unit 8 (Mar 24) - No fish found in scroll case and one catfish found 

in draft tube. 

Main turbine unit 6 (May 23) - Three adult chinook found dead in scroll case, no 

fish found in draft tube. 

Main turbine unit 6 due to stoplogs pulled off seal (June 18) - Six small sturgeon 

found in scroll case and two sturgeon found in draft tube. Released to 

tailwater. 

Main turbine unit 21 (July 24) - Two lamprey found in scroll case. Released to 

tail water. 

7 
Fish turbine unit F2 (Dec 6) - One adult steel head found in scroll case and 

released to tail water. No fish found in draft tube. 

John Day Dam 

Main turbine unit 8 (July31) - Eight juvenile salmonids found dead in scroll case. 

Approximately 25 catfish and two sturgeon removed from draft tube and 

released to tail water. 

Main turbine unit 9 (Sept 24~ One adult steelhead, two juvenile steelhead and 

two crappie were removed from the scroll case and released to tail water. 

Approximately 12 catfish, two sturgeon, one juvenile steelhead were removed 

from the draft tube and release to tail water. 

Navigation Lock Dewatering Procedures 

Navigation lock dewaterings for annual maintenance requires labor intensive fish 

removal efforts. It is impossible to remove fish from all areas of the navigation 

lock areas, but efforts are made to cover as much area as possible. The two areas 

that fish are removed are from the supply conduit and the navlock floor. Seines are 

used to move fish. They are then removed by dipnet and transported to a release 

site by tank. 

Navigation Lock Dewaterings 

The Dalles Dam 

Navlock dewater for annual inspection/maintenance (Mar. 12) - Approximately 

200 juvenile salmonids and one adult steelhead removed from conduits and 

released to tailwater. Floor laterals not fished due to water depth. 

Navlock conduit dewater for valve repair (May 2) - Five adult chinook, six 

juvenile chinook and one adult steelhead removed and released to forebay. 

John Day Dam 

Navlock (Mar. 6) - One adult steelhead and I juvenile steelhead removed from 

conduits and released to forebay. Floor laterals not fished due to water depth. 

8 
2001 FISHWA Y INSPECTIONS 

Adult fishway inspections are conducted three per day for each project during the 

adult fish passage season (March I to November 31) and one per day during the nonpassage season. Guidelines are provided by the COE Fish Passage Plan. Status reports 

are provided weekly. Inspections on the John Day Smolt Monitor Facility are made once 

every two hours, 24 hours per day during the juvenile sampling season (April 1 to Mid 

Sept.) SMF status reports are included in the weekly fishway status report. 

The Dalles Dam 

Fishway Inspection Results 

Percent out of Criteria 

Criteria Item Year 2001 Year 2000 Year 1999 

East Fishway 

Exit differential NA NA NA 

Weir 158 0% 0% 0% 

Weirs 154 - 157 17% 5% NA 

Count station differential 1 % 3% NA 

Weir crest depth 2% 0% NA 

JP2 junction pool 0% 4% 78% 

JP4 junction pool 11% 4% 70% 

JP6 junction pool 9% 4% 74% 

E I entrance depth out of service out of service NA 

E2 entrance depth 2% 6% 12% 

E3 entrance depth 2% 2% 6% 

East entrance differential 7% 3% 17% 

WI entrance depth 8% 1% 7% 

W2 entrance depth 7% 0% 4% 

W3 entrance depth out of service out of service NA 

West entrance differential 12% 5% 5% 

S 1 entrance depth 45% 26% 22% 

S2 entrance depth 22% 23% 19% 

So. entrance differential 17% 17% 17% 

North Fishway 

Exit differential 1% 8% 0% 

Count station differential 0% 0% NA 

Weir crest depth 0% 0% NA 

N 1 entrance depth 1% 4% 4% 

N2 entrance depth 0% out of service NA 

No. entrance differential 5% 1% 0% 

PUD intake differential 1% 2% 1% 

IceITrash Sluiceway 

Sluice gate operation 0% 4% NA 

Spillway 

Spill pattern 0% 2% NA 

9 
Discussion 

The south entrance was the largest problem area, because the entrance weirs stuck 

in the guides. With the low tail water elevations that resulted from the low river flow 

conditions, the entrance weir depth was consistently too shallow. It could not physically 

maintain an eight foot weir depth. Maintenance staff attempted to correct this problem 

twice during the season without success. Dive inspections revealed few clues to the 

problem. Future plans will involve constructing new weirs and hoist systems in hopes of 

correcting the problem. 

The removable weirs 154-157 also experienced more problems than in previous 

years. Mechanical and electrical maintenance will be addressed prior to the upcoming 

passage season. Problems involve brakes and electrical automation. 

Junction pool weir JP4 was taken out of service because of low tailwater 

conditions. The weir was resting on sill, resulting in weir depth being more shallow than 

the criteria. It was pulled, therefore, from the water to provide closer criteria depth. 

The west entrance had some problems maintaining depth and differential criteria 

because of water distribution problems. 

Generally, the low tailwater ranges experienced during the '01 passage season 

resulted in unanticipated challenges in the fishway automation/operation systems. 

Attempts will be made to address these challenges. 

John Day Dam 

Fishway Inspection Results 

Criteria Item Year 2001 

South Fishway 

Exit differential 0% 

Count station differential 0% 

Weir crest depth 0% 

SE 1 entrance depth 1 % 

SE 1 differential 1 % 

Bay 1 differential NA 

Bay 19 differential 1 % 

NE 1 entrance depth 1 % 

NE2 entrance depth 2% 

North Fishway 

Exit differential 0% 

Count station differential 0% 

Weir crest depth 0% 

EWI entrance depth 6% 

EW2 entrance depth 8% 

EWI/EW2 differential 0% 

Juvenile Bypass System 

Conduit differential 0% 

Spill Pattern 

0% 

Percent out of Criteria 

Year 2000 Year 1999 

0% 0% 

0% NA 

0% NA 

5% 11% 

1% 3% 

0% 1% 

1% 1% 

20% 3% 

4% 4% 

0% 0% 

0% NA 

0% NA 

5% 47% 

out of service NA 

4% 36% 

0% 29% 

0% NA 

10 
Discussion 

The south fishway, with no problem areas, had an overall improvement from '99 

and '00,. Only one of the north entrance weirs was in operation at any given time. Weir 

EW2 was in operation from the start offish passage season to April 14, when the hoist 

system failed. The EW2 entrance was then closed with bulkheads and weir EWI was put 

in service through the end of fish passage season. Because of low tail water elevations 

caused by low river flow conditions, only two auxiliary water pumps could be operated 

simultaneously. This system can operate three pumps when tailwater is higher than 161 

feet, mean sea level. 

Overall the low tailwater ranges did not affect criteria operation of these fishways. 

11 
McNARY DAM 

FISH COUNTING SCHEDULE 

Jan 1- Mar 31 

Apr I-Oct 31 

Nov I-Dec 31 

No counting. 

Visual counting daily 0400-2000 hours Pacific Standard Time. 

No counting. 

FISH LADDER OPERATING SCHEDULE 

Washington Ladder 

Jan 1 -Jan I 

Jan 2 -Jan 18 

Jan 19 -Dec 31 

Oregon Ladder 

Jan I-Jan 22 

Jan 23 - Feb 15 

Feb 16 - Dec 31 

FISHWAY ACTIVITIES 

In service. 

Out of service for annual maintenance. 

In service. 

In service. 

Out of service for annual maintenance. 

In service. 

Adult chinook and steelhead were radio-tracked past the dam in 2001 as part ofa 

broader, ongoing study to evaluate fish passage from below Bonneville Dam to above 

Lower Granite Dam. 

Stowaway temperature probes were installed in several locations within the 

juvenile fish facility and the adult fishways during the 2001 fish passage season. Water 

temperature data were recorded on an hourly basis from April through October. 

Numerous adult collection channel bulkheads were replaced during the winter 

maintenance period. This will allow project staff to routinely dewater the entire channel 

for maintenance in succeeding years. 

The juvenile fish bypass system was operated for juvenile fish and adult fall backs 

from March 19 to December 26. Juvenile fish were transported from April 30 to 

December 10. 

12 
ICE HARBOR DAM 

FISH COUNTING SCHEDULE 

Jan 1 - Mar 31 

Apr I-Oct 31 

Nov I-Dec 15 

Dec 16 - Dec 31 

No counting. 

Visual counting daily 0400-2000 hours Pacific Standard Time. 

Video counting daily 2000-0400 hours Pacific Standard Time. 

Video counting 24 hours per day. 

No counting. 

FISH LADDER OPERATING SCHEDULE 

North Ladder 

Jan 1 -Jan 1 

Jan 2 -Jan 4 

Jan 5 -Dec 31 

South Ladder 

Jan 1 - Jan 15 

Jan 16 - Feb 12 

Feb 13 - Dec 31 

FISHWAY ACTIVITIES 

In service. 

Out of service for annual maintenance. 

In service. 

In service. 

Out of service for annual maintenance. 

In service. 

Adult chinook and steelhead were radio-tracked past the dam in 2001 as part of a 

broader, ongoing study to evaluate fish passage from below Bonneville Dam to above 

Lower Granite Dam. 

Stowaway temperature probes were installed in several locations within the juvenile 

fish facjlity and the adult fishways during the 2001 fish passage season. Water 

temperature data were recorded on an hourly basis from May through October. 

The juvenile fish bypass system was operated for juvenile fish and adult fallbacks 

from March 19 to December 19. Juvenile fish were sampled once or twice weekly from 

April 10 to July 3. 

13 
LOWER MONUMENTAL DAM 

FISH COUNTING SCHEDULE 

Janl-Mar31 

Apr 1- Oct 31 

Novl-Dec31 

No counting. 

Visual counting daily 0400-2000 hours Pacific Standard Time. 

Video counting daily 0600-1600 hours Pacific Standard Time. 

FISH LADDER OPERATING SCHEDULE 

North Ladder 

Jan 1-Jan 1 

Jan 2 -Jan 10 

Jan 11 - Dec 31 

South Ladder 

Jan 1 -Jan 18 

Jan 19 - Jan 25 

Jan 26 - Dec 31 

FISHW A Y ACTIVITIES 

In service. 

Out of service for annual maintenance. 

In service. 

In service. 

Out of service for annual maintenance. 

In service. 

Adult chinook and steelhead were radio-tracked past the dam in 2001 as part of a 

broader, ongoing study to evaluate fish passage from below Bonneville Dam to above 

Lower Granite Dam. The floating orifices at Lower Monumental were closed for the 

season as part of this study. 

Stowaway temperature probes were installed in several locations within the juvenile 

fish facility and the adult fishways during the 2001 fish passage season. Water 

temperature data were recorded intermittently from May through October. 

A Walla Walla District hydraulic engineer began a study of the adult fishway system 

in 2001 and will continue to do so in 2002. The purpose is to analyze existing operations 

and investigate alternatives for improving fish passage conditions. 

An engineering finn under contract with the Corps conducted tests of the auxiliary 

water supply pumps, gathered various field measurements, and developed a numerical 

computer model of the adult fishway system. The model allows one to simulate 

operation of the fishway system and predict the changes that would result from adjusting 

one or more components of the system. 

The juvenile fish bypass system was operated for juvenile fish and adult fallbacks 

from March 21 to December 17. Juvenile fish were transported from April 1 to 

October 31. 

14 
LITTLE GOOSE DAM 

FISH COUNTING SCHEDULE 

Jan 1- Mar31 

Apr I - Oct 31 

Nov I -Dec31 

No counting. 

Visual counting daily 0400-2000 hours Pacific Standard Time. 

Video counting daily 0600-I 600 hours Pacific Standard Time. 

FISH LADDER OPERATING SCHEDULE 

Project Ladder 

Jan I - Jan 2 

Jan 3 - Feb 7 

Feb 8 -Dec 31 

In service. 

Out of service for annual maintenance. 

In service. 

FISHWA Y ACTIVITIES 

Adult chinook and steelhead were radio-tracked past the dam in 2001 as part of a 

broader, ongoing study to evaluate fish passage from below Bonneville Dam to above 

Lower Granite Dam. The floating orifices at Little Goose were closed for the season as 

part of this study. 

Stowaway temperature probes were installed in several locations within the 

juvenile fish facility and the adult fishway during the 2001 fish passage season. Water 

temperature data were recorded on an hourly basis from May through October. 

A Walla Walla District hydraulic engineer began a study of the adult fishway 

system in 200 I and will continue in 2002. The purpose is to analyze existing operations 

and investigate alternatives to improve fish passage conditions. 

An engineering finn under contract with the Corps conducted tests of the auxiliary 

water supply pumps, gathered various field measurements, and developed a numerical 

computer model of the adult fishway system. The model allows one to simulate 

operation of the fishway system and predict the changes that would result from adjusting 

one or more components of the system. 

The juvenile fish bypass system was operated for juvenile fish and adult fallbacks 

from March 20 to December 19. Juvenile fish were transported from April 1 to 

October 31. 

15 
LOWER GRANITE DAM 

FISH COUNTING SCHEDULE 

Jan 1- Feb 28 

Mar I-Mar31 

Apr I - Oct 31 

Apr I-Jun 14 

Jun 15 - Aug 31 

Sep 1 - Oct 31 

Nov I-Dec 15 

Dec 16 - Dec 31 

No counting. 

Video counting daily 0800-1600 hours Pacific Standard Time. 

Visual counting daily 0400-2000 hours Pacific Standard Time. 

Video counting daily 2000-0400 hours Pacific Standard Time. 

Video counting 24 hours per day. 

Video counting daily 2000-0400· hours Pacific Standard Time. 

Video counting 24 hours per day. 

No counting. 

FISH LADDER OPERATING SCHEDULE 

Project Ladder 

Jan I-Jan 1 

Jan 2 - Feb 7 

Feb 8 -Dec 31 

In service. 

Out of service for annual maintenance. 

In service. 

FISHWAY ACTIVITIES 

Adult chinook and steelhead were radio-tracked past the dam in 2001 as part of a 

broader, ongoing study to evaluate fish passage from below Bonneville Dam to above 

Lower Granite Dam. 

Stowaway temperature probes were installed in several locations within the 

juvenile fish facility and the adult fishway during the 2001 fish passage season. Water 

temperature data were recorded on an hourly basis from May through October. 

A Walla Walla District hydraulic engineer began a study of the adult fishway 

system in 2001 and will continue in 2002. The purpose is to analyze existing operations 

and investigate alternatives to improve fish passage conditions. 

An engineering firm under contract with the Corps conducted tests of the auxiliary 

water supply pumps, gathered various field measurements, and developed a numerical 

computer model of the adult fishway system. The model allows one to simulate 

operation of the fishway system and predict the changes that would result from adjusting 

one or more components of the system. 

The NMFS operated the adult fish trap from March 1 through December 16 as 

part of the Juvenile Fish Transportation Program evaluation. 

The juvenile fish bypass system was operated for juvenile fish and adult fallbacks 

from March 20 to December 17. Juvenile fish were transported from April 1 to 

October 31. 

The surface bypass collector was not operated in 2001. The new removable 

spillway weir (RSW) was delivered to Lower Granite on June 18, installed in spillway 

bay 1, and performance tested. Additional testing of the RSW will take place in 2002. 

16 
PRIEST RAPIDS AND WANAPUM DAMS 

FISH COUNTING SCHEDULE - PRIEST RAPIDS DAM 

Jan I-Apr 14 

Apr 14 

Apr 15 - Nov 15 

Nov 16 - Dec 31 

No adult fish counting. 

Fish Counter orientation and training 

Counting daily 0000-2400 hours PST. 

No adult fish counting. 

FISH COUNTING SCHEDULE - W ANAPUM DAM 

Jan I-Dec31 No adult fish counting. 

FISH LADDER OPERATING AND MAINTENANCE SCHEDULE - PRIEST 

RAPIDS DAM 

Left Bank Ladder 

Jan 1 to Jan 16 - Out of service for annual inspection, maintenance, and gravity intake 

gate repairs. 

Jan 17 to Dec 2 - In service. 

Dec 3 10 Dec 31 - Out of service for annual inspection, maintenance, gravity intake 

gate repairs, and trapping facility repairs. 

Right Bank Ladder 

Jan 1 to Feb 23 - In service. 

Feb 24 to Mar 22 - Out of service for annual inspection and maintenance. 

Mar 23 to Dec 31 - In service. 

FISH LADDER OPERATING AND MAINTENANCE SCHEDULE - WANAPUM 

DAM 

Left Bank Ladder 

Jan 1 to 29 Nov 29 - In service. 

Nov 30 to Dec 31 - Out of service for annual inspection and maintenance. 

Right Bank Ladder 

Jan 1 to Jan 7 - In service. 

Jan 8 to Mar 29 - Out of service for annual inspection, maintenance and 120-inch 

valve inspection. 

Mar 30 to Dec 31 - In service. 

17 
Note: Out of service dates provided above reflect those periods of time when the 

fishway was out of operating criteria. Upstream passage is possible for one to several 

days following the fishway becoming out of criteria and before returning to criteria. 

FISHW A Y ACTIVITIES 

The Public Utility District No.2 of Grant County conducted 24-hour fish counts at 

Priest Rapids Dam, using three, eight hour shifts from April 15 through November 15, 

2001. Counts were made at both ladders using visual observations at the count boards 

each day of the week. No adult counts are taken at Wanapum Dam, although the PUD is 

testing a video counting system at the hydro project. 

The adult fishway rehabilitation project at Priest Rapids Dam has been completed. 

The Wanapum Dam rehabilitation project will require several more years to complete. 

The Mid-Columbia Coordination Committee approved permanently closing all 

collection channel orifice gates at Wanapum and Priest Rapids Dams. 

Steelhead, chinook and lamprey passage was monitored at the adult fishway exits by 

the University Of Idaho for the Corps of Engineers' studies. 

Washington Department ofFish And Wildlife trapped, examined and radio tagged 

steelhead at the Priest Rapids Dam coded wire tag trapping facility from July 12 through 

October 16. The trap was operated eight hours a day every Tuesday and Thursday. LGL 

Limited of British Columbia, Canada monitored the radio tagged steelhead at the fishway 

entrances and exits at Priest Rapids and Wanapum Dams. The collection channel orifice 

gates were closed at both dams for the study on July 13, and remained closed for the rest 

of the year. 

Adult lamprey were trapped and radio tagged at Priest Rapids Dam during the period 

Jul 23 to Sep 8 by LGL Limited. Radio telemetry monitoring occurred at Priest Rapids 

and Wanapum Dams. 

The Priest Rapids Hatchery did not trap broodstock at Priest Rapids Dam. 

18 
ROCK ISLAND DAM 

FISH COUNTING SCHEDULE 

Jan 1 -Apr 15 

Apr 15 - Nov 15 

Nov 15 - Dec 31 

No counting 

Video counting 24 hours per day. 

No counting 

FISH LADDER OPERATING SCHEDULE 

Left Bank Ladder 

Jan 1 - Jan 17 

Jan 18 - Mar 10 

Mar 11 - Dec 31 

Middle Ladder 

Jan 1 - Jan 5 

Jan6-Feb 26 

Feb 27-Mar7 

Mar 8-Dec 1 

Dec I-Dec31 

Right Bank Ladder 

Jan I-Jan 7 

Jan 8 - Feb 27 

Feb 28 - Dec 31 

FISHWA Y ACTIVITIES 

Fishway in service 

Fishway out of service for annual maintenance 

Fishway in service 

Fishway out of service for annual maintenance 

Fishway in service 

Fishway out of service for additional maintenance 

Fishway in service 

Fishway our of service for annual maintenance 

Fishway in service 

Fishway out of service for annual maintenance 

Fishway in service 

The Rock Island Bypass Trap was operated from April 1 through August 31. 

Juvenile fish were sampled daily during this time period. 

Chelan County PUD conducted a joint radio telemetry evaluation with Grant and 

Douglas County PUDs to estimate passage times, fallback rates, tributary use and 

spawning areas for adult summer steelhead. Adult summer steelhead were trapped and 

tagged at Priest Rapids Dam and monitored as they passed through the five midColumbia dams. This study is ongoing. 

Temperature data loggers were installed at various locations within the three fish 

ladders at Rock Island Dam. Temperature data was collected hourly from July through 

November of2001. 

19 
ROCKY REACH DAM 

FISH COUNTING SCHEDULE 

Jan 1 - Apr 13 

No counting. 

Apr 14 - Nov 14 

Nov 15 - Dec 31 

FISH LADDER OPERATING SCHEDULE 

Video recording 24 hours per day/7 days a week. 

No counting. 

FISH LADDER OPERATING SCHEDULE 

Jan 1 to Feb 28 

Mar 1 to Dec 31 

Fishway out of service for annual maintenance. 

Fishway in service 

FISHWA Y ACTIVITIES 

The juvenile bypass system was operated for juvenile fish passage from April 1 to 

September 20, 2001. Juvenile fish sampling began on April 6 and ended on September 

20. The annual bypass evaluation included PIT tag releases and collection of data on 

species composition and fish condition. 

Chelan County PUD was/is involved in a joint radio telemetry study with Douglas 

County PUD and Grant County pun to detennine passage times, fallback rates and fates, 

tributary use and spawning areas for adult summer steelhead. The fish were monitored as 

they passed the five Mid-Columbia River projects. 

Stowaway temperature data loggers were installed in several locations within the 

adult fishway during the 2001 fish season. Water temperature data was recorded on an 

hourly basis from May 29 to October 19. 

20 
WELLS DAM 

FISH COUNTING SCHEDULE 

Adult counting schedules at Wells are from May 1 through November 15. Fish 

passage is assessed by reviewing a videotape record made the previous day. Because of 

indications of a large and early run of spring chinook in 2001, video records were started 

on April 17. Passage by species and ladder is made for each hour of the day. Counts 

between 1967 and 1997 were reported for 16 hours (0500 - 2100 PST). Starting in 1998, 

as per the request of the Wells Coordinating Committee, counts were reported in a 24 

hour (0000 - 2400) fonnat. Either fonnat is available upon request from Douglas County 

PUD. Chinook are separated into three populations, based upon date of passage through 

the ladders. Spring chinook pass from May 1 through June 28, summer chinook between 

June 29 and August 28, and fall chinook from August 29 through November 15. 

DESCRIPTION OF THE ADULT PASSAGE FACILITIES 

The two fish ladders at Wells Dam are conventional staircase type fish ladders with 

73 pools. The ladders are located at the east and west endwalls of the dam. The lower 56 

pools discharge a constant 48 cubic feet per second (cfs), dropping one foot at each pool 

into the attraction chamber in the lower ladder. Discharge from one pool to another is 

over a seven foot wide overflow section in the wall between pools with additional flow 

through two I8-inch by IS-inch submerged orifices. Pool No. 64 of both fishways 

contain facilities for counting fish. The main features of this facility are a counting room 

with an observation window into the fish ladder and a telescoping gate and light panel to 

guide the fish to swim close to the observation window. At Pool No. 40 of the ladders, 

are provisions for sorting and trapping various species of fish. The fisheries agencies and 

tribes develop broodstock collection protocol at the beginning of each season for 

collection of spring and summer chinook, sockeye salmon and summer steelhead. These 

plans are submitted annually to the Wells Coordinating Committee. 

At the bottom of the fish ladder, projecting downstream from the line of the 

hydrocombine, is the portion of the endwall structure that incorporates the functions of 

fish attraction and collection. Two turbine pumps deliver attraction flow to the water 

supply chamber located adjacent to the ladder. The total flow from the turbine pump(s) 

and the 48 cfs coming down the ladder from the reservoir is discharged to tailwater 

through a single fish attraction opening per ladder. These openings are eight foot wide 

vertical slot openings with vertical miter gates. Originally, an additional set of side gates 

were provided. Ladder entrances were designed to have the side gate be open at two to 

four feet and the end gate would automatically adjust its width to maintain a one foot 

differential in the collection chamber. Since July 1970, the side gate has been set at a 

four foot opening with the end gate fixed at six feet. A 1.5 foot differential is maintained 

as the two turbine pumps adjust output. On June 29, 2000, the joint fisheries parties 

agreed to have the side entrances closed. This decision was based upon several years of 

radio telemetry studies with various species of anadromous fish that showed improved 

passage times with the side gates closed. 

21 
FISH LADDER OPERATING SCHEDULE 

Annual maintenance is perfonned on the ladders at Wells to clean the ladder of 

debris and service the attraction flow pumps. During this time the ladders are taken out 

of service and de-watered. The dates of this work in 2001 are as follows: 

West Ladder 

January 9 to February 8 - For maintenance, inspection and cleaning. 

East Ladder 

December 12 to December 31 - For maintenance and inspection. 

JUVENILE PASSAGE FACILITIES 

The juvenile Bypass at Wells Dam uses the hydrocombine design of the dam by 

modifying five of the eleven spill bays. The even number spillbays are partially 

constricted with barriers that improve the attraction flow from the forebay into the spill 

bay area. Up to 11,000 cfs of water is made available for bypass flow during the juvenile 

migration. 

The status of the juvenile migration is monitored with four hydro acoustic transducers 

evenly spaced across the forebay. An index of juvenile activity is relayed daily to the 

members of the bypass team who decide the starting and ending date of bypass 

operations. 

Hydroacoustic sampling started at Wells on March 15 to collect background data 

prior to the start of the spring migration. Initial levels were low and climbed after early 

April until the bypass was initiated on April 15. The spring bypass operated until June 21 

for a total of68 days and with a total discharge of 0.71 million acre feet (MAP), or 8.0% 

of total project discharge. During the spring bypass operation, there was no forced spill. 

When the hydro acoustics indicate a pause between the spring and summer 

migrations, the bypass is suspended temporarily. The bypass team. could not discern this 

phenomenon in 2001. 

Summer bypass started on June 22 at OOOOh (midnight) and ran until August 31, for a 

total of72 days. There was 0.75 MAP or 8.3% of the total discharge dedicated to 

summer bypass. During the summer operation, there were 3 hours (0.2%) that had forced 

spill. 

FISH PASSAGE ACTMTIES 

In 2001, the mid-Columbia PUD's radio tagged 397 adult steelhead to help assess 

passage times through the five mid-Columbia projects. Antenna and receiving units were 

installed at Wells Dam as well as in neighboring tributaries. Infonnation continues to be 

collected through the winter months. A report is due by the fall of 2002. 

In 2001, there was the highest total passage ofsaIinonids that ascended Wells Dam 

since the completion of the dam in 1967. Based upon the historicall6-hour fonnat, there 

were 137,529 salmon and steelhead that went over Wells in 200 I. Record numbers of all 

three populations of chinook salmon (spring, summer, and fall) were assessed. 

22 
Columbia and Snake River Projects 

., -,_." _ ~'~wm." C:~~£A" 

U.S.A 

Wanapum_ 

RM 415.8 

Prlest Rapids - RM 397.1 

Spokane R/vOlLower Granite 

RM 107.5 

r 

Plate 1 
TABLE I 

FISH ESCAPEMENT AT MAIN STEM DAM! 

COLUMBIA AND SNAKE RIVERS 1997·2001 

LOWER LITTLE LOWER 

SPECIES BONNEVILLE THE DALLES JOHN DAY MCNARY ICE HARBOR MONUMENTAL GOOSE GRANITE 

1997 

I cHINOOK 387.088 223.803 185.240 99.432 55.269 51.556 49.664 46.727 

SprinA* 114.963 69.740 62.580 19.415 41.473 38.625 37.982 33.936 

Sumrner* 29.865 21.456 21.769 16.226 9.318 9.253 9.437 10.836 

Fall* 242.260 132.605 100.891 63.791 4.478 3.678 225 1.955 

Jacks 26.415 16.249 15.674 15.172 1.923 1.643 799 712 

STEELHEAD 258.385 164.756 157.038 99.705 94.802 85.602 74.219 85.917 

SOCKEYE 47.008 32.430 35.830 9.391 16 16 10 11 

COHO" 27.267 4.729 4.229 6.173 101 30 59 92 

Adults 24.061 4.067 3.518 5.959 100 28 53 84 

Jacks 3.206 662 711 214 1 2 6 8 

SHAD 2.171.561 2.571.260 1.007.896 393.305 5.434 6.879 533 111 

LAMPREY 22830 14835 14844 4213 786 218 245 151 

1998 

CHINOOK 280.944 154.1;S2 130.027 114.604 26.117 21.537 19.798 18.557 

SprinA* 39.117 25.743 22.176 19.752 12.564 10.729 10.630 9.963 

Sumrner* 24.111 16.906 17.780 17.634 5.777 4.591 4.632 4.683 

Fall* 217.716 111.483 90.071 77.218 7.776 6.217 4.536 3.911 

Jacks 32.084 20.513 13.744 15.172 3.958 3.603 2.956 2.439 

STEELHEAD 185.094 116.682 158.547 99.705 85.122 66.118 63.753 72.017 

SOCKEYE 13.218 8.826 9.837 9.391 7 2 5 2 

COHO" 49.920 8.970 8.497 6.173 15 0 1 12 

Adults 46.290 8.196 7.646 5.959 11 0 1 10 

Jacks 3.630 774 851 214 4 0 0 2 

SHAD 1.891.087 2.149.097 1.025.044 393.305 14.296 18.267 2.330 629 

LAMPREY 24664 7717 12666 3393 248 69 90 51 

1999 CHI~OOK 343.176 199.~~1 163.282 121.~ 23.331 20.271 17.235 15.884 

SprinA* 47.360 23.743 20.498 13.232 8.008 6.650 6.135 5.803 

Sumrner* 30.191 24.937 24.714 21.618 5.211 4.716 4.856 4.844 

Fall* 265.625 150.811 118.070 87.096 10.112 8.905 6.244 5.237 

Jacks 36.195 28,412 19.611 15.055 7.494 7.467 6.321 5.947 

STEELHEAD 206.488 156.874 165.314 84.088 84.163 72.482 65.471 74.370 

SOCKEYE 17.877 13.715 14.809 11.884 8 15 16 14 

COHO" 45.152 15.041 13.232 4.934 144 88 89 262 

Adults 40.864 13.393 11.901 4.736 135 81 85 242 

Jacks 4.468 1.648 1.331 198 6 7 4 20 

SHAD 1.638.272 1.718.683 763.007 248.895 32.578 41.759 7.412 1.006 

LAMPREY 22830 10415 9877 1074 365 76 81 53 

2000 

ICHINOOK ~1.905 316.~~6 5!0,987 ~9.~~ ~.909 68.961 62.886 62.659 

SprinA" 199.561 117.749 270.385 265.372 41.815 45.856 44.482 44.140 

Sumrner* 44.170 35.580 74.235 77.514 6.638 7.957 7.991 7.695 

Fall" 248.174 163.507 166,367 146.898 16.456 15.148 10.413 10.824 

Jacks 90.194 63.769 57.877 52.664 22.591 23.314 20.765 21.204 

STEELHEAD 275.178 205,241 483.409 398.784 126.424 112.616 101.030 113.211 

SOCKEYE 93.398 73.383 107.869 97,188 215 291 296 299 

COHO" 97.032 29,536 51.181 24,730 1,224 750 313 925 

Adults 85.649 24,966 48.870 22,918 1.023 579 313 889 

Jacks 11.383 4,570 2.311 1.812 201 171 0 36 

SHAD 1.244.317 1.556.619 1.796.826 1.063.568 70.685 74.266 20.185 3.250 

LAMPREY 19002 8050 4005 2539 315 94 71 28 

2001 

CHINO~K 971.119 629.3J4 510.987 489.784 215.697 225.322 214.368 ~~0.381 SprinA* 405,539 313.865 270.385 265.372 174.199 182.614 177.811 175.093 

Sumrner* 90.879 82.388 74.235 77.514 17.667 20.899 18.732 17.539 

Fall" 474.701 233.081 166.367 146.898 23.831 21.809 17.825 17.749 

Jacks 103.391 72.644 57.877 52.664 15.619 11.918 12,782 15.773 

STEELHEAD 633.073 503.327 483.409 398.784 283.694 252.923 232.669 262.568 

SOCKEYE 114.934 102.562 107.869 97.188 38 32 72 36 

COHO" 266.314 64.557 51.181 24.730 1.595 957 540 1.087 

Adults 259,533 62.378 48.870 22.918 1.501 798 490 968 

Jacks &.781 2.179 2.311 1.812 94 159 50 119 

SHAD 2.297.959 2.724.948 1.796.826 1.063.568 287.874 224.248 63.102 18.432 

LAMPREY 27947 9061 4005 2539 203 60 104 27 

ASSUMED DATES FOR CHINOOK RUf\ (MAY VARY FROM PREVIOUS YEARS 

L S~RING 15 MARCH· 1 APRIL· 1 APR· 1 APR· 1 APR· 1 APR· 15APR· 1 MAR· 

31 MAY 3 JUNE 5JUN 8JUN 11 JUN 13JUN 15-Jun 17JUN 

L ~MMER 1 JUN· 4JUN· 6JUN· 9JUN· 12 JUN· 14JUN· 16JUN· 18JUN· 

31 JUL 3 AUG 5 AUG 8 AUG 11 AUG 13AUG 15-Au~ 17 AUG 

L J.':ALL 1 AUG· 4AUG· 6AUG· 9AUG· 12AUG· 14AUG· 16 AUG • 18 AUG • 15 NOV 31 OCT 31 OCT 31 OCT 15 DEC 31 OCT 31 OCT 15 DEC 

"Includes Jack Counts. 

TABLE 1 
TABLE 2 

TABLE 2 

FISH ESCAPEMENT AT MID COLUMBIA RIVER DAM: 1997 - 2001 

Fall* 

Jacks 

STEELHEAD 

SOCKEYE 

COHO* 

Adults 

Jacks 

6.788 * 

13.616 * 

12.632 * 

1.948 

8.948 

45.412 

26 * 

25 

1 

~mtt~~t---~~~* 

Spring * 

Summer* 

Fall* 

Jacks 

STEELHEAD 

SOCKEYE 

COHO* 

Adults 

Spring* 

Sumrner* 

Fall * 

Jacks 

STEELHEAD 

SOCKEYE 

COHO* 

4.161 * 

13.988 * 

11.266 * 

2.242 

5.837 

10.769 

* 

.:'f:D 

22.747 

6.205 

11.574 

4.968 

1.496 

7.726 

41.504 

5 

5 

20.888 

3.241 

12.854 

4.793 

2.164 

4.962 

9.334 

32.798 

4.225 

20.136 

8.437 

3.310 

6.362 

18.371 

12 

12 

61.118 

16.410 

32.307 

12.401 

16.627 

10.516 

76.515 

1.624 

1.624 

** 

** 

822 

123.184 

41.603 

61.930 

19.651 

21.141 

28.613 

104.847 

10.465 

10.465 

** 

** 

1460 

* * * 

* 

* 

* 

* 

* * 

* 

* * * 

* 

* * 

* * 

* * 

* * 

:2f~~ 

11.352 

1.866 

6.308 

3.178 

1.470 

6.722 

30.485 

11.084 

816 

7.032 

3.236 

792 

4.442 

5.682 

22.880 

1.622 

11.676 

9.582 

5.463 

4.815 

14.111 

1 

1 

31.693 

5.728 

18.831 

7.134 

5.954 

8.275 

57.428 

550 

550 

** 

** 

767 

72.941 

15.191 

44.722 

13.028 

10.037 

22.045 

66.219 

1.628 

1.628 

** 

** 

805 

* 

* * 

* 

* 

* * * 

* 

* * * 

* 

* * 

* * 

* * 

* * 

WELLS 

4.461 

971 

2.723 

767 

338 

4.107 

25.754 

8 

3 

5 

5.205 

30 

3.970 

1.205 

915 

2.668 

4.669 

10.678 

345 

7.787 

2.546 

1.266 

3.504 

12.388 

224 

201 

23 

16.161 

2.587 

10.156 

3.418 

5.372 

6.280 

59.944 

0 

0 

0 

** 

** 

58.597 

10.871 

38.126 

9.600 

8.436 

18.483 

74.490 

616 

609 

7 

** 

270 

ASSUMED 2001 DATES FOR CHINOOK RUNS (MAY VARY FROM 

PREVIOUS YEARS) 

1 PR- P-N-

~-l JUN-

- A4N V I 15 NOY I 

*Includes iack counts. 

**Not counted at that dam in that year. 

* 

* * 

* 

* 

* 

* 

* 

* 

* 

* 

* * 

* 

* * 

* * 

* 

* 

* * 

* 
TABLE 3 and TABLE 4 

STEELHEAD OVER COLUMBIA AND SNAKE RIVER DAMS 1953-2001 

BY RUN-YEAR (JUNE 1 - MAY 31) 

Information Below Concerns the Following Two Tables 

EstirnatinR the size of the upriver steel head run has previously been hampered because of the 

calendar year approach used in the summary tables. Problems in accountability arise due to 

overwinterinR behavior of summer steel head, e~pecially Snake River stocks, which often have 

sizeable proportions of the run remaininR below mainstem projects durinR the winter months. 

Movement of these steel head commences aRain the followinR sprinR when warminR reservoir 

temperatures triRRer upStream movement. For this reason, an additional table has been prepared 

that summarizes steel head trout counts at each project on a "fish year" basis: June 1 - May 31. 

Because all stocks of steel head cross Bonneville Dam durinR the calendar year, those summary 

counts have not been modified. 

Footnotes for the FollowinR Two Tables 

*Because counting started at each dam early in the year after construction was complete, these 

figures are for the latter part of the run year only. That part of the run year starting after June 1st of 

the previous 'year passed the dams without being counted. 

-1981 was the last year visual counts were made at Little Goose Project until 1991. 
TABLE 3 

STEELHEAD OVER COLUMBIA AND SNAKE RIVER DAMS 1953 - 2001 

BY RUN-YEAR (JUNE 1 - MAY 31) 

THE JOHN ICE LOWER LOWER 

RUN-YEA DALLES DAY MCNARY HARBOR MONUMENTAL GRANITE 

1953-54 8,252 * 

1954-55 721913 

1955-56 84,434 

1956-57 3,531 * 40,660 

1957-58 128,124 105,136 

1958-59 120,170 87,413 

1959-60 1551892 1111288 

1960-61 110,955 95,556 

1961-62 134,740 104,679 9,474 * 

1962-63 163,125 163,333 108,186 

1963-64 118,899 113,676 76,788 

1966-67 144,267 144,461 64,987 

1967-68 122,231 6,598 * 83,948 47,536 

1968-69 147,844 122,649 107,806 85,273 16,240 * 

1969-70 1111617 81 1623 741933 581172 631269 91256 * 

1970-71 99,319 81,238 68,598 54,445 58,430 54,257 

1971-72 151,329 117,402 110,450 66,196 68,704 70,867 

1972-73 135,730 149,704 95,837 63,584 66,650 63,033 

1973-74 100,924 93,951 62,158 37,245 38,288 37,099 

1974-75 711336 401868 261191 121170 141

851 131818 2.789 

1975-76 57,695 33,640 25,150 15,895 17,236 15,177 16,592 

1976-77 83,194 59,368 54,409 24,140 21,801 21,109 22,562 

1977-78 133,096 102,193 86,962 54,911 48,160 47,617 57,029 

1978-79 58,995 43,554 34,580 27,252 19,849 24,050 26,473 

1979-80 861317 591825 541213 26.790 2°1°73 231816 281758 

1980-81 93,309 77,113 63,957 47,778 32,599 36,680 37,996 

1981-82 112,265 96,663 62,955 43,274 37,755 36,896 42,420 

1982-83 116,178 105,438 72,246 70,236 60,775 - 72,384 

1983-84 172,033 157,602 126,706 90,030 82,555 88,760 

1984-85 221 1299 2041595 1421246 1011°08 921947 1041

417 

1985-86 274,826 245,087 181,635 123,187 104,400 116,147 

1986-87 280,671 234,651 193,096 142,273 121,107 129,983 

1987-88 219,822 172,290 151,587 77,565 64,717 71,280 

1988-89 197,669 163,283 150,361 98,950 81,324 87,137 

1989-90 2361584 1931951 1701014 1491

361 1311050 - 131 1

420 

1990-91 128,123 107,117 94,522 54,370 44,518 1,070 56,865 

1991-92 199,244 158,790 168,156 122,874 97,454 96,421 99,052 

1992-93 233,430 197,715 197,739 166,654 136,820 118,949 128,265 

1993-94 123,449 94,080 90,359 68,568 65,883 58,747 59,768 

1994-95 1111378 921362 921568 491450 481

231 461258 471302 

1995-96 146,152 123,319 114,813 91,938 89,953 77,417 79,126 

1996-97 162,447 156,924 124,820 101,384 96,785 82,573 86,898 

1997-98 164,657 159,442 129,772 104,220 85,959 74,845 86,617 

1998-99 116,262 156,628 98,606 84,135 65,173 62,641 70,721 

1999-00 1571062 1651239 841413 841253 731135 651505 731811 

2000-01 205,801 219,433 131,330 126,989 113,454 102,074 116,490 

Total 6,364,8761 4,274,33511 4,879,2781 2,952,1321 2,180,1451 1,240,1751 1,941,0621 

10-Year 

Average 161,9881 152,39311 123,2581 100,0471 87,2851 78,5431 84,8051 

Extended 1996-2001 count seasons. using video counts November 1-December 15. at Ice Harbor 

and Lower Granite darns are included. 

TABLE 3 
TABLE 4 

STEELHEAD OVER MID COLUMBIA RIVER DAMS 1959 - 2001 

BY RUN-YEAR (JUNE 1 - MAY 31) 

ROCK ROCKY 

ISLAND REACH WELLS 

1961-62 8.970 

1962-63 9.408 

1963-64 8.808 

1964-65 6,137 

1965-66 9.055 

1966-67 13.159 

1967-68 8.402 

1968-69 9.672 

1969-70 6,140 

1970-71 5.764 

1971-72 11.331 

1972-73 6.006 

1973--74 6.881 

1974-75 2,955 

1975-76 2.558 44* 

1976-77 9.490 4.636 

1977-78 9.632 5.464 

1978-79 4.479 1.475 

1979-80 8,704 3,771 

1980-81 8.308 3.363 

1981-82 9.122 7.607 5.567 4.107 

1982-83 10.948 9.737 6.037 7.805 

1983-84 32.103 29.885 19.864 19.540 

1984-85 26,566 25,287 17,349 16,663 

1986-86 34.007 31.813 22.621 19.712 

1986-87 22.332 22.766 15.060 13.251 

1987-88 14.054 12.887 7.243 5.565 

1988-89 10.138 9.100 5.573 4.358 

1991-92 14.047 11.125 7.788 7.823 

1992-93 13.593 12.382 7.429 7.029 

1993-94 5.441 4.689 2.738 2.359 

1994-95 6,709 5,633 2,825 2,181 

1995-96 4.357 4.168 1.777 951 

1996-97 8.375 7.295 5.780 4.154 

1997-98 8.942 7.718 6.756 4.074 

1998-99 5.846 4.968 4.404 2.676 

1999-00 8,267 6,346 4,848 3,514 

2000-01 11.341 10.565 8.307 6.287 

Total 428,712 240,141 162,980 159,221 

10-Year 

Averaae 8,692 7,489 5,265 4,105 

* Partial year 

TABLE 4 
COLUMBIA RIVER TABLES 
Bonneville Lock and Dam 
SPECIES 

CHINOOK* 

STEELHEAD 

SOCKEYE 

COHO* 

CHUM 

PINK 

TOTAL 

SHAD 

LAMPREY 

* Jacks included 

TABLES 

MONTHLY TOTALS OF SALMONID. SHAD AND LAMPREY COUNTED OVER BONNEVILLE DAM 

YEAR 2001 DAYTIME COUNTS FROM MARCH 15 THROUGH NOVEMBER 15 

JAN FEB \ MAR** \ APR \ MAY JUN JUL AUG SEP \ OCT \ NOV** \ DEC \ TOTAL 

8.533 302.483 94.523 51.971 38.908 107.300 340.620 24.816 1.965 

978 2.003 3.217 23.506 194.803 249.260 138.022 19.430 1.867 

32 97.844 16.978 79 1 

2 6 33.141 197.512 33.807 1.846 

29 

-4 

\9.509 \304.486\ 97.772 \ 173.322 1250.695 1389.770 1876.151 178.053 15.707 I 

9 I 704.104 11.550.639 I 41.596 1.611 

1 I 2.075 I 11.143 9.895 4.141 820 72 

971.119 

633.073 

114.934 

286.314 

29 

-4 

11.985.465 I 

I 2.297.959 I 

27.947 

**Counts are daytime video counts from March 16 through March 31 and from November 1 through November 15. All other months are 

counted visually during daylight hours. 

MONTHLY TOTALS OF SALMONIDS COUNTED OVER BONNEVILLE DAM 

24-HOUR VIDEO-TAPED COUNTS FROM JANUARY 1 THROUGH MARCH 14 AND FROM NOVEMBER 16 THROUGH DECEMBER 31 

AND NIGHTITME VIDEO-TAPED COUNTS FROM MARCH 15 THROUGH NOVEMBER 15. 2001 

SPECIES \JAN**\FEB**\ MAR** \ APR \ MAY \ JUN \ ***JUL \ AUG \ SEP \ OCT \ NOV** \DEC**\ TOTAL 

CHINOOK* 0 25 8.120 22.317 3.557 1.889 6.917 9.681 11.272 1.059 1.414 70 66.321 

STEELHEAD 333 239 1.220 40 114 571 5.166 14.268 14.412 2.112 2.476 2.769 43.720 

SOCKEYE 4.726 3.618 238 8.482 

COHO* 15 139 971 7.840 594 2.061 11.620 

CHUM 20 20 

PINK 

TOTAL I 348 I 264 I 9.340 \ 22.357 I 3.671 7.186 \ 15.740 \ 25.158 \ 33.524 I 3.765 \ 5.971 \2.839\ 130.163 

* Jacks included 

* *Counts are 24-hour video counts from January 1 through March 14 and from November 16 through December 31. All other months or 

parts of months counted by video tape during the nighttime hours of 2000-0400. PST. 

***There is some question as to the accuracy of the identification of 135 of the coho for July. 

To obtain total numbers for the year. add the video-taped counts to the visual counts. 

In the 2000 Annual Fish Passage Report. numbers 

of shad and lamprey were presented in this table. 

These numbers were given In error. No shad or 

lamprey were counted from the video tapes. 
-I 

> ttl 

r 

tTl 

0-

TABLE 6 

DISCHARGE AND WATER QUALITY DATA 

BONNEVILLE PROJECT 2001 

~8fl1lJaB~ F=EBBIlARV 

I 128IE I ~~~: I = ~~'f~ I'TURBIDIT~ I __ ~ :&EQ~I:II: "IlEG E: I QAIE I ~~~: I S~ILk I'TURBIDIT~ I K_F _ . &EQQHI: "IlEG E: 

Jan 1 13B.7 0.0 7.0 44.0 Feb 1 132.4 0.0 7.0 44.0 

Jan 2 136.0 0.0 7.0 44.0 Feb 2 129.4 0.0 44.0 

Jan 3 136.1 0.0 7.0 44.0 Feb 3 129.5 0.0 

Jan 4 137.6 0.0 Feb 4 127.8 0.0 

~:~ I 11~:1 Q'8 o. ~tl l~t:a 8:8 3.4 43.0 

Jan 7 137.9 0.0 Feb 7 123.0 0.0 5.0 44.0 

Jan 8 130.1 0.0 Feb 8 124.6 0.0 5.0 44.0 

Jan 9 129.4 0.0 Feb 9 126.3 0.0 6.0 44.0 

~:~ 1~ US:, 8:8 ~:8 11:8 ~t1~ ]25" 127. 8:8 5.0 ~.P 3.0 

Jan 12 130.1 0.0 Feb 12 127.0 0.0 6.0 43.0 

Jan 13 128.5 0.0 7.0 44.0 Feb 13 130.5 0.0 

Jan 14 128.8 0.0 7.5 44.0 Feb 14 146.5 0.0 

~:~ 11 ]2"i 13 . 8:8 ~:8 21:8 ~=t 11 Ui:' 

8

,Q 

.0 

Jan 17 133.4 0.0 6.0 45.0 Feb 17 136.9 0.0 5.0 43.0 

Jan 18 148.4 0.0 7.0 44.0 Feb 18 132.7 0.0 6.0 43.0 

Jan 19 158.0 0.0 Feb 19 133.6 0.0 5.0 43.0 

~an 2~ an 2 

1

311

35. '1 8:8 11'8 7. 44.0 ~=ti~ Ul:J 0'8 O. 2:H 21:8 

Jan 22 133.8 0.0 7.0 44.0 Feb 22 128.3 0.0 6.0 43.0 

Jan 23 135.5 0.0 44.0 Feb 23 125.8 0.0 6.0 43.0 

Jan 24 127.5 0.0 Feb 24 125.2 0.0 6.0 45.0 

~:~ II 111:1 8.0 ~:ttl 128'9 8.0 1:8 43,0 . 0 12 . .0 43.0 

Jan 27 128.7 0.0 7.0 44.0 Feb 27 131.9 0.0 5.0 43.0 

Jan 28 133.7 0.0 7.0 43.0 Feb 28 131.3 0.0 5.6 43.0 

Jan 29 126.9 0.0 6.5 44.0 

~:~ j~ li8:1 8:8 ~:8 4t'8 4. 

AVG.I ~33.ZI ~,~ 11.1 44.' AVG.I n~.51 O.Q 1i.61 ~1,§1 

'Not all temperature and turbidity data were available. 
I DATE 

Mar 1 

Mar 2 

Mar 3 

Mar 4 

~:~ H 

Mar 7 

Mar 8 

Mar 9 

~:~W Mar 12 

Mar 13 

MONTHL V FISH PASSAGE SUMMARV REPORT 

U.S. ARMV ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

Mar 14r--"""'IIC"I;--"" 

0 

0 

1 

1 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

4 

TABLE 7 

68 

80 

34 

92 

39 

44 

48 

71 

6 

976 

57 

Note: From March 15-31. daytime counts were from video tape. Visual counting started April 1. 

SHAD I LAMPREY 

10 

25 

18 

248 

15 

I BONNEjlLLE PROJECT 

MARCH 2001 

RIVER CONDITIONS 

I DISCH I ~~ILL ITURBWIi£ki! KCFS FS SECC I DEG 

129.0 0.0 5.6 43.0 

127.3 0.0 5.8 43.0 

126.7 0.0 

129.8 0.0 

121.9 

12 .6 8:8 

124.8 0.0 5.5 44.0 

117.8 0.0 6.0 45.0 

117.8 0.0 5.0 45.0 

116.8 

117.7 ~2.0 3.6 5'8 5. 46'8 45. 

120.0 23.6 5.0 45.0 

118.2 11.7 5.0 46.0 

118.8 0.0 6.0 46.0 

12 .4 5 6.0 

1 46. 

123.5 46.0 

116.3 46.0 

134.8 46.0 

.1 

124. 

140.1 5.5 

148.5 

100.4 

3 

22. .0 

137.9 49.0 

124.7 48.0 

138.1 48.0 

125.61 2.31 5.2 146.41 
MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

TABLES 

IIDfJfJE'~~:I~Ft~:~f" 

RIVER CONDITIONS 

I DATE !LAMPREYI I ~~F: I =~I~ll~~~gre!MmiI CHINOOK ADULT CH1NOOK I COHO I COHO I I WiLD I SpRING SUMMER FALL JACK ADULT JACK SOCKEYE ISTEELHEAD STEELHEADt-----:;nr.r='"-rTTn-i=n'T-I 

Apr 1 

Apr 2 

Apr 3 

Apr 4 

5:433 

6.721 

6.772 

10 

4 

6 

8 

1 

12 

7 

13 

14 

27 

32 

5 

54 

15B 

77 

4 

60 

4B 

114 

2 

300 

248 

193 

ItoTAL I 300.2; 9 I 2.264 

AVG 10.007 75 

T~~AJ:lhR,NG I ~XTlitiiOk I 

107 

BB 

80 

71 

3B 

43 

36 

10 

o 

9 

7 

2.003 629 

67 21 

ISTSWADIST;~~iADI 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

2 

0 

2 

SrD 

111.3 

0 121.2 

0 134.5 

0 132.1 

0 121.2 

0 104.0 

0 120.4 

0 132.5 

0 124.3 

0 99.9 

0 121.1 

0 137.0 

0 121.2 

0 93.5 

0 102.2 

0 120.4 

2 

131:6 

107.5 

141.7 

4 

;2;.31 

ILAMfREYI 

0.0 4.5 49.0 

0.0 4.0 49.0 

0.0 3.5 49.0 

0.0 4.0 49.0 

0.0 4.8 

0.0 4.0 

0.0 4.5 

5.5 50.0 

50.0 

5.0 50.0 

4. 

5:5 

5.5 

5.5 

5.0 51.0 

5.0 51.0 

51.0 

0.0 6:0 54.0 

0.0 4.0 55.0 

0.0 5.5 54.0 

lUll !I. II 150.61 

-------------------------
IOATE 

May 1 

May 2 

May 3 

May 4 

Mav 5 

May 6 

May 7 

May 8 

May 9 

Mav 10 

May 11 

May 12 

May 13 

May 14 

Mav 16 

May 16 

May 17 

May 18 

May 19 

Mav20 

May 21 

May 22 

May 23 

May 24 

Mav 25 

May 26 

May 27 

May 28 

May 29 

Mav30 

May 31 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

4.331 149 

1.326 130 

3.840 326 

8.026 789 

3022 441 

2.559 439 

6.082 1012 

3.767 893 

2.080 581 

2.098 500 

2.209 566 

2.957 571 

2.757 554 

1.976 397 

1 770 291 

1.377 292 

1.938 392 

2.004 338 

2.079 318 

1.836 284 

1.843 288 

2.162 272 

2.241 308 

3.061 320 

2745 271 

2.750 246 

2,432 203 

2.127 197 

1.907 166 

2.007 174 

1 310 196 

ITOTAL I 82.619 11.904 

AVG 2.665 384 

T~~AJ-:TESPRING I ~i~Jlli?f20K I 

TABLE 9 

RIVER CONDITIONS 

0 44 8 1 1 160.6 0.0 4.8 54.0 

0 30 10 0 1 161.9 0.0 3.5 54.0 

0 43 -2 0 0 152.4 0.0 5.5 55.0 

0 47 10 10 1 142.9 0.0 4.0 55.0 

0 71 14 26 0 134.9 0.0 5.0 56.0 

0 58 8 9 11 148.1 0.0 3.5 56.0 

0 69 5 85 22 141.7 0.0 3.5 57.0 

0 102 10 187 0 132.4 0.0 57.0 

0 88 10 347 4 123.1 0.0 5.7 

0 78 17 363 11 109.3 0.0 4.5 56.0 

0 79 9 546 6 111.9 0.0 4.0 56.0 

0 104 10 306 5 120.0 0.0 4.0 57.0 

0 86 14 684 20 111.6 0.0 4.0 58.0 

0 61 9 4.252 11 122.1 0.0 5.0 58.0 

0 59 13 1601 14 133.2 0.0 5.0 57.0 

0 61 8 10.823 12 158.6 12.6 4.5 57.0 

0 73 14 2.648 14 175.4 49.6 4.8 57.0 

0 64 10 2.168 16 180.4 49.8 5.0 57.0 

0 81 20 4.707 49 138.1 49.6 5.0 57.0 

0 127 17 4534 47 125.8 49.5 4.5 57.0 

0 143 24 7.004 71 144.8 49.6 5.5 58.0 

0 168 20 25.792 178 142.0 48.8 6.5 59.0 

0 157 15 29.256 84 170.1 49.3 5.8 59.0 

0 147 18 77.691 163 166.3 35.6 4.5 60.0 

1 179 24 50521 235 159.0 49.7 4.5 61.0 

0 185 32 72.388 166 143.7 49.9 4.8 61.0 

2 166 25 87.846 314 134.3 49.6 5.5 62.0 

3 162 37 69.550 214 121.4 49.8 61.0 

4 138 19 47.609 143 152.4 49.7 6.0 61.0 

8 170 30 84.698 116 174.9 49.7 6.5 61.0 

14 177 32 118452 146 171.2 49.5 7.0 61.0 

32 3.217 490 704.104 1 2.075 1 

1 104 16 22.713 67 144.01 23.91 4.9 1 56.21 

I SQg§EYE Ist&!f"ADIST~;ftApl,8!!i~3 I L\~~'EVI 
-

o 

TABLE 10 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT BONr.JEV~LEOPOROJECT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND _ -'!!~....2... "., 

FISH COUNTS RIVER CONDITIONS 

IllITE SpRING CH~~'lI.OJEtDULTFALL CHJ:g~K I g8&& I 52U~ I SOCKEYE I$TEELHEADlsTE'l~~ADIt-Kl'TT=--"I'T'"'InI'--0n"T"""41 ~F: I ~~I~~ 1~~S8W!llJEd Jun 1 

Jun 2 

Jun 3 

Jun4 

un 

Jun 7 

Jun 8 

Jun 9 

un 

Jun 22 

Jun 23 

Jun 24 

un 

Jun 27 

Jun 28 

Jun 29 

ItQTAL I 

AVG 

TOTALS 

TODA 

1:719 

2.182 

1.517 

. 7 

1.447 

1.423 

1.572 

1:382 

1.314 

1.440 

1:784 

1.627 

1.457 

• 3 

1.587 

1.364 

1.263 

1:165 

1.287 

1.193 

44.588 

1.486 

216 

207 

204 

200 

145 

174 

257 

243 

368 

2 

319 

289 

284 

242 

306 

252 

1.383 

246 

o 

o 

o 

o 

o 

o 

o 

o 

o 

1 

o 

o 

o 

o 

o 

o 

1 

o 

2 

357 

506 

641 

1:292 

1.449 

1.697 

5:510 

7.359 

8.886 

• 0 

8.121 

6.466 

5.010 

4:081 

3.650 

2.232 

97.844 

3.261 

23.505 

784 

6.652 11.550.639 I 11.143 

222 51.688 371 

61.0 

61.0 

62.0 

0.0 6.0 64.0 

0.0 6.0 64.0 

0.0 6.0 63.0 

63.0 

63.0 

64.0 

136.81 24.71 5.8 162.31 
-I 

;J> 

ttl 

r 

lTI 

--

I DATE 

Jul1 

Jul2 

Jul 3 

Jul4 

u 

Jul7 

Jul8 

Jul9 

u 

Jul22 

Jul23 

Jul24 

I 

u 

Jul27 

Jul28 

Jul 29 

TABLE II 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

CH~NOO~ ~DOLT SpRINGUM E FALL 

1.84 

2.016 

1.701 

1.346 

. 

1.220 

1.048 

1.006 

1. 

934 

895 

1.129 

746 

980 

920 

3 1 

735 

952 

536 

73 

788 

685 

821 

641 

1 

31.568 

1.018 

FISH COUNTS RIVER CONDITIONS 

I

CH1NOOK 11:0HO I coHo I I WilD I I oo;cH I SPCIFLSL ITSUECRCBIDII:nc=:JE JACK ADlLLT ,JACK SOCKEYE I STEELHEAD STEELHEADI----,Il'I'T'II"'R'""""II"T"LT1AMl'lnICipR;:;"IEO'r:Y""I-i. !ffif~. ~ _. _ _ __ 1. ~ 

3 100.7 0.0 7.0 64.0 

463 0 2:446 1:759 690 130 122.6 0.0 7.0 64.0 

352 0 2.134 2.406 984 156 126.3 0.0 6.6 65.0 

291 0 1.169 2.699 1.159 174 102.6 0.0 7.0 66.0 

7 2 2 0 

2 

269 0 968 1:775 

1 1. 5. 

226 85.1 0.0 65.0 

219 0 611 1.500 175 83.2 0.0 65.0 

210 0 576 1.393 192 84.2 0.0 65.0 

7 

2 

227 0 443 1:720 

7. .0 

0.0 5.5 67.0 

215 0 439 1.786 0.0 7.0 67.0 

218 0 315 2.420 0.0 7.0 67.0 

2 

157 0 206 4:746 5.0 65.0 

206 0 180 5.287 5.0 65.0 

166 0 145 4.702 5.5 66.0 

0 120 6:727 2:562 0.0 65.0 

0 142 10.181 3.847 0.0 65.0 

0 59 9.362 3.516 7.3 65.0 

4 

0 96.7 9.8 68.0 

0 92.6 9.1 68.0 

0 79.3 9.0 68.0 

1 7 

16.978 41.596 9.895 

548 1.342 319 90.31 2.31 6.2 165.91 

I '*\\1 l$ll~tDlsT8iirDI2,2$dff48 I LlrRlvl 
MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

TABLE 12 

FISH COUNTS RIVER CONDITIONS 

mATE '-1 -S-PR-IN-G.,..,CH ..... ~~...,,~~O~"I7"E .... ~DIn'O .... LT-FA-L-L --rool C,...,HJrrr.~g~~It"I7K"'T'I ...... g8t.,..,~I"nI~r-Il,.....S ..... 2 ...... ~~~1 SOCKEYE 1 STEELHEADlsTEVl~~ADI SHAD 1 LAMPREY 1 1 ~g~: 1 ~~I~~ 1~~~~reWEG;l 

Aug 1 625 152 3 0 15 10.573 2.946 161 117 80.3 9.3 5.2 68.0 

Aug 2 645 163 4 0 9 13.229 3.371 158 139 78.1 9.3 7.0 68.0 

Aug 3 593 166 6 0 14 14.432 3.492 153 109 82.4 8.8 6.0 68.0 

Aug 4 522 ~:~ ~ 0 5 11.937 2.861 252 98 80.8 9.5 7.0 68.0 

Aua 5 492 0 0 9.938 2449 86 81 83.0 9.2 7.0 68.0 

J\Ug 6 609 243 13 0 6 13.151 2.832 76 113 97.6 9.1 5.5 68.0 

Aug 7 626 182 16 3 7 12.933 2.488 48 214 100.3 9.1 6.0 68.0 

Aug 8 442 159 19 2 4 10.979 2.076 58 232 123.2 18.7 7.0 69.0 

Aug 9 617 150 47 5 1 7.875 1.489 60 251 126.2 33.0 6.5 70.0 

Aua 10 955 222 72 12 5 8422 1829 24 293 110.8 49.5 7.0 70.0 

Aug 11 1.098 236 80 9 0 9.737 2.141 36 204 102.6 49.6 6.0 70.0 

Aug 12 949 200 85 34 1 8.404 1.384 100 178 105.8 49.7 5.5 70.0 

Aug 13 726 127 74 10 2 7.456 1.473 86 121 108.8 49.6 6.0 70.0 

Aug 14 628 114 30 14 0 6.507 1.280 50 210 107.9 49.3 6.2 70.0 

Aua 15 408 92 18 2 2 5188 1066 59 162 118.7 49.6 6.8 70.0 ~Ug 16 501 87 10 1 1 3.989 813 43 126 120.2 49.7 6.0 70.0 

Aug 17 542 104 6 3 0 3.230 677 14 158 111.1 49.7 5.0 70.0 

Aug 18 839 127 14 3 0 3.441 769 16 126 102.6 49.7 6.5 70.0 

Aug 19 ~:~~: 201 27 9 0 4.180 961 21 69 98.3 49.7 7.0 69.0 

Aua 20 422 120 33 1 5134 1 170 18 73 103.4 496 6.5 69.0 ~Ug 21 ~.127 505 316 22 2 8.518 1.834 15 35 94.0 49.4 6.8 69.0 

Aug 22 1.967 479 496 67 0 9.813 1.777 8 13 103.2 49.6 5.0 69.0 

Aug 23 1.445 439 727 74 0 9.495 1.523 16 56 96.8 49.7 5.0 69.0 

Aug 24 2.036 453 840 71 0 6.392 919 10 47 85.7 49.7 7.0 68.0 

Aua 25 4.712 734 1845 104 2 5578 954 8 61 107.9 49.8 7.0 69.0 

Aug 26 12.185 1.610 5.518 230 2 6.594 1.167 12 109 118.9 49.9 7.0 69.0 

Aug 27 12.651 2.030 5.409 296 0 7.713 1.329 20 349 123.8 49.6 3.0 69.0 

Aug 28 13.614 1.784 6.248 238 0 8.522 1.347 2 119 123.3 49.7 5.8 70.0 

Aug 29 9.186 1.282 4.874 307 0 6.362 850 1 116 124.1 49.7 6.5 70.0 

Aua 30 ::g;: 1.022 2.524 226 g 5.141 737 0 108 116.5 49.7 5.2 3.0 

Aug 31 998 1 802 121 4387 762 0 54 101.3 49.7 6.0 70.0 

I TOTAL I ~1~9u2~.44~0~~14u.8~6~0~1~3~1.~2~45~1~1~.8~9~6~1~~7~9~~1~24~9~.~25~0~1~5~0~.7~6~6~1~1~.6~1u1 __ .1~4u .• 14~1~1 

AVG 2.982 479 1008 61 3 8.040 1.638 52 134 1""""lI1I'1'lO:T4."lI4T'1 -'311n9~.ol'f'llr---l!6r-:.1r-""IM6~7M.olMl 

~~'l,1I.1 illir I l'lAl ;rl~mwISXIJfPliJA~2./8Q ILftJFI 

I tOTAL I 559.963143.755 
w -

Sep 1 

Sep 2 

Sep 3 

Sep4 

SeD 5 

Sep 6 

Sep 7 

Sep 8 

Sep 9 

SeD 10 

Sep 11 

Sep 12 

Sep 13 

Sep 14 

SeD 15 

Sep 16 

Sep 17 

Sep 18 

Sep 19 

Sep 20 

Sep 21 

Sep 22 

Sep 23 

Sep 24 

SeD 2& 

Sep 26 

Sep 27 

Sep 28 

::: 29 30 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

8.777 1.015 1.493 

12.057 1.382 1.560 

14.326 1.915 3.966 

10.350 1::~7 ::510 14264 1 06 175 

16.636 2.292 8.093 

18.192 2.464 14.830 

23.833 2.971 18.066 

26.376 2.705 1~:361 26744 2278 2 494 

17.634 1.891 14.677 

13.621 1.849 10.100 

12.053 2.298 5.715 

8.040 1.696 1.944 

9234 1~833 1:537 

9.747 2.216 2.614 

8.190 2.064 6.034 

7.299 1.827 14.815 

4.700 1.353 9.589 

3.913 1.061 9.021 

3.687 975 4.603 

4.255 1.172 4.983 

3.275 1.091 3.900 

2.919 1.254 3.210 

2586 1278 1289 

2.452 1.?55 1.128 

1.754 1.155 960 

1.157 857 849 

1.304 1.188 816 

1595 922 787 

68 

65 

117 

~~: 165 

186 

225 

276 

180 

211 

114 

123 

96 

66 

64 

114 

79 

65 

69 

301 

136 

90 

62 

52 

71 

38 

28 

59 

30 

TABLE 13 

SRAb 

0 3.621 546 35 

0 3.230 565 28 

0 4.421 633 13 

g 4.081 622 48 

3758 587 28 

0 4.489 642 

0 5.548 786 ~~ 0 6.662 722 38 

g 7.325 791 24 

9.836 1.030 16 

1 8.501 845 9 

0 6.887 562 28 

0 5.020 496 20 

0 4.108 499 40 

0 _3:801 482 24 

0 4.300 522 

0 5.234 599 ~: 0 7.688 630 43 

g 6.334 422 6 

5.467 379 4 

0 2.816 257 -3 

0 3.319 286 13 

0 3.810 284 21 

0 3.895 ~:~ 14 

0 2841 2 4 6 

0 2.756 272 6 

0 2.205 231 15 

0 2.289 235 16 

0 1.880 189 13 

0 1900 168 6 

49.650 ! 194.119 ! 3.393! 1 ! 138.022 ! 14.810 I 620 

RIVER CONDITIONS 

94.4 2.3 7.0 70.0 

91.7 2.3 5.5 70.0 

88.9 2.3 5.7 69.0 

86.0 2.3 6.5 69.0 

92.9 2.3 5.6 69.0 

80.5 2.3 5.9 68.0 

79.8 2.3 6.5 67.0 

76.0 2.3 7.0 67.0 

76.5 2.3 7.0 67.0 

76.8 2.3 6.0 66.0 

85.4 2.3 7.0 67.0 

104.4 2.3 7.0 67.0 

95.9 2.3 7.0 67.0 

95.2 2.3 6.0 67.0 

80.5 2.3 7.0 68.0 

76.8 2.3 7.0 69.0 

78.5 2.3 5.0 69.0 

78.3 2.3 6.0 68.0 

80.4 2.3 6.0 68.0 

83.7 2.3 6.0 67.0 

86.4 2.3 7.0 67.0 

94.3 2.3 7.0 67.0 

80.9 2.3 72.0 67.0 

89.2 2.3 6.4 66.0 

106.3 2.3 7.0 67.0 

104.6 2.3 5.0 67.0 

97.8 2.3 5.0 67.0 

82.0 2.3 7.0 67.0 

81.1 2.3 7.0 66.0 

78.3 2.3 7.0 66.0 

ItoTAl I 

AVG 

290.970 

9.699 1.655 6.471 113 4.601 496 21 L...-..111:8.-.6.LK8.1..! .....!2~.31&......1~8w.61f-"1L...l6u7;..u.5"-11 

T~~~_LSA. ~Ll mjBlimllEm I JBi~ I ,if I ,qi.,,\E Isn~9'fIDISJi~.DI2.2SJJfN591 LMF I I P!!K I 

I TOTAL I 860.933193.405 
-.... 

I DATE 

Oct 1 

Oct 2 

Oct 3 

Oct 4 

ct 

Oct 7 

Oct 8 

Oct 9 

ct 

Oct 12 

Oct 13 

Oct 14 

ct 

Oct 17 

Oct 18 

Oct 19 

ct 

Oct 22 

Oct 23 

Oct 24 

ct 

Oct 27 

Oct 28 

Oct 29 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

cRTNObl ADULt 

SPRING SUMMER FALL 

1:248 

908 

886 

545 

520 

392 

7 

467 

392 

415 

1140 

732 

691 

375 

382 

326 

234 

222 

237 

2 

111 

92 

63 

85 

1:561 

1.497 

1.359 

5 

657 

626 

755 

721 

1.021 

848 

968 

1.200 

617 

570 

TABLE 14 

90 1:434 

79 1.444 

73 1.353 

41 503 

40 812 

47 708 

406 

381 

529 

265 

383 

331 

35 440 

51 480 

21 373 

6 337 

RIVER CONDITIONS 

SHAD I LAMPREY I I ~8~: I ~~'fk Il~~gm?ilMil 93.3 2.3 7.0 66.0 

137 0 101.0 2.3 8.0 65.0 

149 -4 90.4 2.3 7.0 65.0 

137 0 78.4 2.3 7.0 66.0 

8 6.0 

7 .5 

69 0 77.6 2.3 64.0 

52 7 72.3 2.3 64.0 

93 3 73.0 2.3 64.0 

2 

3. 

62 2 87.2 2.3 7.0 62.0 

141 3 76.1 2.3 5.0 62.0 

128 -1 79.7 2.3 7.0 62.0 

4 

5. 

70 1 119.0 2.3 7.0 61.0 

61 6 117.3 2.3 7.0 61.0 

108 1 94.5 2.3 7.0 61.0 

o. 

76 1 76.3 7.0 60.0 

74 2 79.6 7.0 60.0 

44 2 107.0 7.0 59.0 

83 94.1 2.3 6.0 58.0 

94 95.7 2.3 7.0 58.0 

89 107.3 2.3 7.0 67.0 

73 

1 

2.804 

90 89.51 2.31 6.8 161.41 

~~]ph I ~i1llr I lfi I ;i I ~_1'15~~UI&JGgl Z,~$~51t IttmPl I ~~'K I 

1 ToTAL 1 866,005 1103,149 1 

NA: information is not available. 
TABLE 15 

IBONN':~:::::C:OOl MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT . 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT, PORTLAND 

FISH COUNTS RIVER CONDITIONS 

la~IE CHI~'ln0J ~DOLT &fBIr.~ S_ _ _~_ '=ALI. IB~a 1 LAMfBEY 1 I ~~~: I ~~I~~ 1~~~!w.lrDEG ~ Nov 1 98.7 2.4 8.0 56.0 

Nov 2 166 23 370 19 251 98.9 2.4 7.0 56.0 

Nov 3 188 38 112 6 219 90.4 2.4 7.0 56.0 

Nov 4 214 45 132 6 163 84.4 2.4 7.0 56.0 

7 

ov 

Nov 7 55 190 2 54 116.6 2.5 65.0 

Nov 8 125 58 3 156 128.1 2.5 55.0 

Nov 9 44 115 3 80 126.8 2.4 55.0 

ov . .0 

Nov 12 106 9 59 0 11 64.0 

Nov 13 60 20 13 0 ·3 54.0 

Nov 14 26 ·3 149 1 6 64.0 

ov 6. 

Nov 17 112.8 2.6 7.0 53.0 

Nov 18 113.3 2.5 3.0 53.0 

Nov 19 104.4 2.5 3.0 53.0 

~~: IV '~1,' 2. Iii Iii '8 1 7. 2.5 7. 11:8 

Nov 22 114.9 2.6 6.8 52.0 

Nov 23 111.2 2.6 6.0 52.0 

Nov 24 126.6 2.6 6.5 51.0 

~~: il ~i9:H i:H 1'8 7. 5~,O 5 .0 

Nov 27 146.2 2.6 7.0 51.0 

Nov 28 143.3 2.6 7.0 51.0 

Nov 29 138.6 2.6 7.0 50.0 

Noy 30 131,8 1,2 1·0 50,0 

ITOTAL 1 1.723 242 1.7S1 65 ',867 249 

AVG 115 16 119 4 124 17 112.21 2,51 1.& 153.41 

1 ToTAL 1 867.7281103.391 

~ D' !;; Note: From November 1·15, daytime counts were from video tape. Visual counting ended October 31. 
TABLE 16 

DISCHARGE AND WATER QUALITY DATA 

BCiNNEVILLE DAM PRoJecT 200; 

DECElVlIIER 

I-:~~r I SPILL ITURiiIDIp; I gATE KCFS : SECCHI~E~ F : 

Dec 1 115.4 0.0 5.0 50.0 

Dec 2 117.9 0.0 6.0 SO.O 

Dec 3 109.1 0.0 7.0 50.0 

Dec 4 114.8 0.0 6.0 50.0 

Dec 5 124.7 O.g 7.0 

Dec 6 116.4 0.0 7.0 18:8 

Dec 7 112.1 0.0 7.0 50.0 

Dec 8 111.5 0.0 7.0 50.0 

Dec 9 104.7 0.0 7.0 49.0 

Dec 10 116.2 0.0 

Dec 11 124.7 0.0 l:B 21:8 

Dec 12 132.6 0.0 6.0 48.0 

Dec 13 122.2 0.0 7.0 48.0 

Dec 14 121.4 0.0 4.0 48.0 

DeG 15 131.1 g.O ~.t NA 

Dec 16 113.8 0.0 47.0 

Dec 17 122.5 0.0 5.0 47.0 

Dec 18 167.2 0.0 4.0 47.0 

Dec 19 152.6 0.0 6.5 47.0 

Dec 20 128.6 0.0 1:1 Dec 21 4J'H 172.4 0.0 4. 

Dec 22 129.5 0.0 6.0 47.0 

Dec 23 131.1 0.0 7.0 48.0 

Dec 24 117.1 0.0 5.0 47.0 

Dec 25 120.8 O.g 7,0 

Dec 26 123.9 0.0 7.0 tr.8 

Dec 27 124.1 0.0 5.5 45.0 

Dec 28 118.1 0.0 6.0 44.0 

Dec 29 116.1 0.0 6.0 44.0 

Dec 30 117.3 0,0 ii.g Dec 31 113.7 0.0 7. it:H 

AVG. 1 115.21 0.0 6.6 g.~ 

NA: information is not available. 

TABLE 16 
TABLE 17 

YEARLY TOTALS OF SALMONIDS COUNTED OVER BONNEVILLE DAM -- DAYTIME COUNTS 

10-Year 

Average 378,6361 262,9351 50,3311 56,7271 261 181 619,7241 

"Jacks included 

TABLE 17 
TABLEtS 

00 

MONTHLY COUNT OF CHINOOK SALMON SPRING SUMMER FALL 

BONNEVILLE DAM· 193B· 2001 Jan I· Jun I· AuU· 

YEAR I JAN I FEB I MAR I APR I MAY I JUN I JUL I AUG I SEP I OCT I NOV I DEC TOTAL- May 31 Jul31 Ouc 31 

193B 22.371 8.221 6.55B 34.765 197.284 2.302 213 27 271.799 22.371 14.777 234.151 

1939 I 12 121 51.410 25.159 5.102 17.828 32.909 150.851 2.197 78 II 281.189 71.701 23.430 181.051 

1940 504 37.253 28.121 7.027 14.93B 58.143 240.515 3.715 287 34 391.587 61.378 21.915 303.244 

1941 4 1.310 51.481 19.445 7.013 9.395 12.590 351.917 7.179 811 138 461,443 72.295 11.408 372.740 

1942 I 15 34 1.501 30.915 11.811 I2.B21 27.5BI 303.939 4.485 139 190 401.752 40.471 24.137 331.144 

1943 II I 43 12.172 53.2IB 5.440 B.o44 2B.9B5 201.414 3.354 315 21 313.123 65.500 13.484 234.139 

1944 I 2 15 15.171 15.127 4.313 8.241 55.418 139.254 2.38B 114 20 240.764 30.811 12.804 197.294 

1945 I 4 81 17.14B 28.271 11.293 11.317 32.254 189.175 4.281 137 6 297.478 43.515 27.110 226.353 

1941 I 2 25 14.191 53.313 30.253 20.917 45.422 277.152 4.523 173 25 441.052 17.537 51.220 327.295 

1947 2 141 13.520 49.899 25.502 13.358 43.012 21o.3B5 3.945 521 37 480.377 133.512 38.B6o 307.955 

194B 10 251 21,205 20.212 44.137 23.100 35.934 270.238 3.928 417 23 419.555 41.728 67.237 310.590 

1949 5 5.765 44.304 24.m 22.500 41.500 137.599 1.571 215 6 277.697 50.074 41.732 180.891 

1950 21 1.130 5o.13B 11.117 32.937 40.412 205.521 4.351 143 357.375 51.289 49.804 25o.4B2 

1951 32 28.801 B6.055 54.889 24.394 33.785 97.131 1.489 212 331.188 114.888 19.283 131.117 

1952 255 8.130 101.801 62,491 21.800 82,290 135.053 2.511 477 420.819 111.192 84.291 220.391 

1953 1.254 121.450 42.683 21.228 30.593 27.398 15.145 1.495 333 332.419 170.2Bl 51.821 104.311 

1954 2 151 82.177 61.230 41.BOI 32.591 24.919 80.428 1.189 200 320.941 134.161 19.391 101.184 

1955 1.391 84.431 85.189 45.502 31.431 32.133 10.558 1.803 124 359.853 111.591 82.939 105.318 

1958 161 8.850 54.43B 84.212 31.938 42.203 92.030 1.854 179 2 300.917 13.449 101.200 131.268 

1951 328 90.9B4 45.128 104.243 30.190 34.829 95.451 1.352 175 403.281 136.440 135.033 131.813 

1958 46B 15.311 59.311 14.315 21.524 19.135 221.504 1.948 127 421.419 15.201 101.899 249.314 

1959 182 21.944 34.001 39.581 49.371 24.945 118.181 1.143 118 345.021 61.133 8B.952 194.943 

1910 184 31.014 32.349 65.241 19.923 22.119 11.321 2.012 224 256.049 19.591 85.170 101.282 

1981 411 12.521 26.193 41.302 25.159 22.615 90.188 3.108 353 281.910 98.195 61.411 111.824 

1912 1.218 58.201 33.131 52.392 25.093 23.521 91.320 2.159 419 281.125 91.111 77.415 118.024 

1913 2.102 43.859 28.810 31.831 21.178 28.581 104.415 5.511 503 278.510 15.411 64.014 139.015 

1964 2.418 19.031 19.919 35.814 44.111 21.541 141.525 4.151 235 344.422 91.428 80.531 172.413 

1915 1.238 41.083 35.945 38.482 31.515 38.121 112.164 1.014 229 311.951 14.261 15.991 151.194 

1911 2.118 92.131 17.814 40.233 31.184 20.108 128.421 1.052 314 340.111 112.889 71.991 155.445 

1911 1.120 11.951 11.358 41.841 53.812 26.110 154.323 5.405 155 318.231 84.935 95.159 185.843 

1988 1.342 69.420 28.425 41.193 31.121 27.779 121.994 4.010 215 341.154 99.181 82.919 159.048 

1989 1.910 15.311 108.2BI 59.177 42.971 38.451 187.502 5.511 359 507.543 173.512 102.153 231.828 

1970 2.020 71.605 30.351 35.091 29.811 44.559 159.710 4.384 219 384.780 110.971 64.902 208.902 
1 YEAR J JAN L FEB 1 

1971 

1972 

1973 

1974 

1975 

1978 

1977 

1978 

1979 

1980 

1981 

1982 

1983 

1984 

1985 

1988 

1987 

1988 

1989 

1990 

1991 

1992 

1993 

1994 

1995 

1996 

1997 

1998 

1999 

2000 

2001 

TOTAL 1 

10 Yeaf 

Avefage 

~ • Jacks Included 

I!! 

rn 

00 

401 451 

MAR 1 APR 1 

883 80.849 

428 154.443 

1.585 128.495 

434 57.518 

182 48.295 

587 58.978 

3.569 98.710 

4,291 100,712 

790 29.751 

535 30.732 

1.853 41.917 

312 30.282 

144 25.423 

351 27.185 

2.038 52.145 

2.292 82.356 

2.727 88.886 

2.883 89.889 

38 56.583 

877 87.536 

801 41.431 

2.188 88.073 

228 77.174 

505 13.499 

208 8.934 

74 20.733 

289 88.847 

338 24.428 

150 18.557 

1.447 128.108 

8.533 302.483 

85.5431 3.581.2791 

1.3951 72.8841 

TABLE 18 

(CDntlnued) 

MONTHLY COUNT OF CHINOOK SALMON 

BONNEVILLE OAM - 1938-2001 

MAY 1 JUN 1 JUL 1 AUG 1 

83.985 37.757 40.154 28.749 

31.271 38.758 34.072 23.577 

12.088 24.184 21.198 31.513 

78.585 13.424 32.472 15.554 

55.847 18.989 27.382 37.907 

53.883 39.130 29.883 48.778 

17.229 21.790 19.233 21.992 

44.880 27.125 17.198 23.513 

20.921 15.924 18.293 41.273 

29.720 15.384 15.881 28.108 

21.239 13.282 13.687 32.519 

45.450 15.439 11.175 34.058 

31.154 12.793 10.885 28.147 

23.509 13.080 15.447 41.909 

38.780 18.783 13.107 84.899 

38.395 18.385 12.876 38.737 

30.214 22.728 14.979 82.500 

22.394 18.191 18.333 111.905 

30.840 15.859 17.318 102.573 

28.039 18.990 11.031 59.088 

19.198 12.755 9.198 21.959 

20.321 11.871 7.374 28.537 

34.772 15.968 1.848 37.893 

8.582 9.418 10.113 47.587 

5.423 8.252 8.821 48.080 

35.313 10.843 1.351 58.284 

47.827 19.329 10.538 79.442 

14.353 14.110 10.001 58.018 

28.853 14.517 15.674 85.213 

70.008 25.387 18.783 98.828 

94.523 51.971 38.908 107.300 

2.487.8781 1.820.0881 1.410.8861 2.870.8771 

35.7811 18.1471 13.521\ 62.5141 

SPRING SUMMER FALL 

Janl- Jun I- AugSEP 1 OCT 1 NOV 1 DEC 1 TOTAL· May 31 Jul31 Dac31 

18B.348 8.820 359 405.702 125.517 17.911 202.274 

109.820 3.939 150 394.458 188.140 70.830 137.488 

170.895 8.457 282 398.835 142.148 45.380 211.127 

158.543 13.923 308 386.759 134.535 45.898 188.328 

234.145 4.847 212 425.588 104.104 44.351 217.111 

262.815 13.395 528 507.773 113.448 89.013 325.312 

171.303 11.805 1.D28 388.857 119.508 41.023 208.128 

185.411 11.104 388 394.800 149.8&3 44.323 20D.414 

142.241 8.885 248 278.306 51.482 34.217 190.627 

118.889 8.404 287 245.518 80.987 31.085 153.488 

154.898 8.288 209 285.850 85.009 28.929 193.712 

174.348 11.487 258 322.809 78.044 28.814 220.151 

118.879 20.458 883 244.348 58.721 23.458 184.187 

180.887 21.673 424 324.425 - 51.045 28.507 244.873 

255.020 22.099 1.024 483.873 90.981 29.870 343.042 

337.721 39.511 828 570.881 123.043 31.041 418.797 

298.885 25.814 1.D01 547.494 101.807 37.707 407.980 

238.882 13.858 532 494.025 94.748 38.524 382.755 

181.891 11.218 401 418.117 87.259 32.975 295.883 

149.404 8.015 232 340.890 98.252 28.021 218.717 

159.088 10.118 298 274.822 81.228 21.953 191.441 

107.820 10.043 272 258.299 90.582 19.245 146.472 

97.893 8.038 247 277.857 112.172 23.818 141.889 

145.801 9.B89 298 243.450 20.588 19.531 203.353 

148.801 15.349 398 240.050 12.563 17.073 210.414 

153.710 10.199 288 298.835 58.180 17.994 222.481 

153.410 9.083 325 387.088 114.983 29.885 242.280 

150.700 10.892 308 280.944 39.117 24.111 217.716 

185.873 14.453 288 343.178 47.380 30.191 285.825 

138.088 11.181 117 491.905 199.581 44.170 248.174 

340.820 24.816 1.965 971.119 405.539 90.879 474.701 

10.908.2951 520.8411 23.8471 355 23.447.732 8.094.5831 3.230.9341 14.122.215 

182.1901 12.1501 4501 378.8321 109.8801 31.6681 237.3051 
-\0 

YEAR I JAN I FEB MAR APR MAY 

1938 1,025 

1939 48 189 

1940 206 

1941 299 1,052 

1942 13 

1943 9 

1944 1 16 

1945 10 51 521 

1946 9 67 

1947 5 

1948 

1949 151 

1950 

1951 25 

1952 7 1 3 

1953 57 27 663 

1954 1 13 

1955 79 

1956 10 

1957 21 

1958 25 

1959 2 153 

1960 4 

1961 3 22 

1962 1 21 

1963 492 

1964 3 570 

1965 457 

1966 10 338 

1967 18 38 

1968 54 372 

1969 5 165 

1970 5 269 

TABLE 19 

MONTHLY COUNT OF SOCKEYE SALMON 

BONNEVILLE DAM 1938 - 2001 

JUN JUL I AUG 

17,811 53,864 2,097 

29,386 43,124 616 

59,639 85,885 3,063 

23,536 39,193 1,615 

12.624 41,301 1,477 

4,525 33,613 1,697 

3.099 11,171 659 

1.507 6,903 498 

7,815 64,715 1,747 

59,378 108,175 3,564 

12,023 117,652 1,849 

9.013 41,619 655 

341 75,784 1,826 

81,045 87,104 1,214 

136.939 47.188 467 

45,711 186,933 1,774 

52,359 76,505 1,212 

21,923 214,860 866 

29,649 125,185 1,564 

38,616 43.938 323 

38,736 82,719 878 

10,155 75,325 906 

41,758 17,615 321 

7,960 9,059 56 

9,713 18,310 82 

25,010 34,275 216 

32,079 66,857 213 

21860 31776 744 

57,509 97,845 800 

36,091 107,558 344 

74,226 33,245 199 

24,238 34,970 120 

22,977 46,062 1,147 

SEP I OCT I NOV I DEC I TOTAL 

235 6 2 75,040 

19 73,382 

13 1 148807 

46 65,741 

49 55,464 

1 39,845 

126 15,072 

10 1 9,501 

21 2 74,376 

15 1 1 171.139 

13 4 131,541 

6 51,444 

42 77,993 

40 169,428 

30 2 8 184,645 

50 235,215 

17 130,107 

11 9 237.748 

7 3 156.418 

14 3 82,915 

23 8 122,389 

14 5 86,560 

15 59,713 

9 2 17,111 

47 5 28,179 

304 17 5 60,319 

110 10 14 99,856 

285 3 55,125 

155 4 156,661 

106 3 144,158 

101 9 1 108,207 

124 13 1 59,636 

290 12 70,762 
YEAR I JAN I FEB MAR APR 

1971 

1972 

1973 

1974 

1975 

1976 

1977 

1978 

1979 

1980 

1981 

1982 

1983 

1984 

1985 

1986 

1987 

1988 

1989 

1990 

1991 

1992 

1993 

1994 

1995 

1996 

1997 

1998 

1999 

2000 

2001 

TOTAL 

10-Year 

Average 

, 

1 

1 

3 

I 761 5411 

TABLE 19 

(Continued) 

MONTHLY COUNT OF SOCKEYE SALMON 

BONNEVILLE DAM 1938 - 2001 

MAY JUN JUL AUG 

70 14.789 72.203 313 

614 16.505 37.939 1.254 

17 29.314 29.308 337 

14 8.073 35.407 340 

2 17.961 40.050 192 

94 22.532 20.661 297 

38 74.551 25.178 61 

2 12.442 5.884 101 

1 25.474 26.297 826 

22.949 35.764 164 

1 36.931 19.001 100 

12 20.731 29.207 264 

52.134 48.004 400 

6 106.892 45.141 494 

13 112.054 53.842 422 

2 27.303 30.279 475 

1 75.674 40.930 383 

11 44.409 35.168 121 

3 24.638 17.000 231 

26.141 23.244 195 

22.318 53.699 457 

20 54.292 30.409 271 

7 49.667 30.377 127 

2 9.514 3.152 10 

1 5.742 2.975 56 

3 22.496 7.712 41 

9 23.127 23.490 . 381 

1 7.668 5.459 90 

8.427 9.390 59 

140 80.111 13.081 66 

32 97.844 16.978 79 

8.1101 2.201.9541 3.027.5571 43.4161 

241 35.8891 14.3021 1181 

SEP I OCT I NOV I DEC I TOTAL 

69 2 1 87.447 

9 2 56.323 

3 58.979 

3 43.837 

7 58.212 

26 1 43.611 

99.829 

6 18.436 

30 52.628 

4 1 58.882 

4 56.037 

4 1 50.219 

5 2 100.545 

7 1 152.541 

4 2 166.340 

63 1 58.123 

5 116.993 

5 79.714 

11 1 41.884 

1 49.581 

7 76.481 

84.992 

80.178 

12.678 

8.774 

30.252 

1 47.008 

13.218 

1 17.877 

93.398 

1 114.934 

2.6241 1371 321 1 5.284.448 

50.3311 
~ aI 

r 

I'T1 

N 

o 

TABLE 20 

MONTHLY COUNT OF COHO SALMON 

BONNEVILLE DAM 1938 - 2001 

I YEAR I JAN I FEB I MARl APR I MAY I JUN I JUL I AUG I SEP 

1938 3 3.070 10.995 

1939 3 1.811 12.226 

1940 2 1451 10212 

1941 1.317 16.061 

1942 1.193 11.062 

1943 762 1.676 

1944 1.052 3.021 

1945 2 239 533 

1946 10 4 22 228 3.609 

1947 12 2 1 217 10.928 

1948 1 11 158 3.893 

1949 17 270 703 

1950 1 570 8545 

1951 197 4.773 

1952 10 2.581 5.131 

1953 1 7.094 5.890 

1954 668 3.319 

1955 443 3188 

1956 7 1.158 4.879 

1957 1.564 3.046 

1958 341 3.220 

1959 122 2'.551 

1960 538 2502 

1961 277 2.867 

1962 1 1.116 13.091 

1963 4 1.071 8.664 

1964 23 3.776 46.535 

1965 2 21 5911 61335 

1966 46 874 4.921 59.457 

1967 33 715 3.814 87.254 

1968 48 124 10.450 50.900 

1969 38 443 4.671 41.176 

1970 2 128 6604 70631 

OCT NOV I DEC I TOTAL* JACKS 

972 141 7 15.188 

310 15 18 14.383 

213 33 5 11 916 

369 160 2 17.909 

147 12.402 

89 20 2.547 

103 29 2 4.207 

15 1 790 

1 24 3.898 

10 3 1 11.174 

10 3 5 4.081 

5 8 1 1.004 

36 10151 

225 6 5.201 

22 24 7.768 

22 11 13.018 

74 1 4.062 

94 3725 

83 6.127 

63 2 4.675 

99 13 3.673 

22 2.695 

224 4 3268 

306 6 3.456 

543 37 14.788 

2.724 195 12.658 

3.069 199 53.602 

8566 197 76032 

6.361 232 71.891 34.919 

4.560 112 96.488 47.893 

1.868 98 63.488 20.435 

2.998 52 49.378 25.216 

2631 120 80116 25248 

-- ------------------------------
TABLE 20 

(Continued) 

MONTHLY COUNT OF COHO SALMON 

BONNEVILLE DAM 1938 - 2001 

I YEAR I JAN I FEB I MARl APR I MAY I JUN I JUL I AUG I SEP OCT 

1971 

1972 

1973 

1974 

1977 

1978 

1979 

1982 

1983 

1984 

1987 

1988 

1989 

1992 

1993 

1994 

10 Year 

Average 

• Jacks included 

1 

261 5.3241 38.9691 11.9991 

NOV I DEC I TOTAL· JACKS I 

5931 56.9121 4.1471 
IYEAR J JAN I FEB I MAR I APR I MAY I JUN I 

1938 6.622 2.382 

1939 23 19 570 8.110 1.587 1.490 

1940 5 96 1.688 4.125 998 4.489 

1941 37 76 1.641 6.392 1.518 996 

1942 4 37 256 3.642 4.159 1.588 

1943 14 18 654 3.374 4.698 1.564 

1944 50 157 1.019 6.142 2.224 1.169 

1945 1.003 1.078 3.008 4.686 1.657 1.109 

1946 64 551 3.040 9.839 5.482 3.265 

1947 197 321 1.968 6.889 2.025 1.595 

1948 154 119 1.631 4.473 1.170 1.895 

1949 1 1.689 3.293 1.712 1.264 

1950 13 8 1.156 4.537 1.667 691 

1951 376 2.338 1.568 5.187 

1952 278 1.248 1.751 8.202 

1953 1.310 5.308 1.456 5.313 

1964 6 679 5.511 1.571 6.115 

1955 1.006 2.100 1.149 2.418 

1956 1.409 2.718 1.682 3.122 

1957 926 2.081 760 8.434 

1958 495 651 1.457 5.645 

1959 219 746 1.236 2.562 

1960 412 904 1.090 4.314 

1961 374 1.161 692 2.246 

1962 381 1.957 1.491 3.737 

1963 503 1.035 1.385 4.192 

1964 490 1.609 769 1.940 

1965 211 1.516 1.419 4.265 

TABLE 21 

MONTHLY COUNT OF STEELHEAD 

BONNEVILLE DAM' . 1938 -2001 

JUL I AUG I SEP I 

19.456 29.231 46.618 

36.681 38.062 33.891 

61.188 46.071 64.377 

21.940 29.600 50.542 

19.906 41.973 77.076 

7.755 29.894 41.051 

21.868 24.508 35.907 

24.537 40.593 40.194 

20.600 58.466 38.399 

28.134 40.819 50.025 

33.191 63.621 40.609 

34.314 54.281 20.786 

25.142 53.904 24.226 

74.980 39.712 15.357 

118.110 79.735 48.293 

106.712 64.006 36.107 

59.443 65.234 34.941 

79.124 84.746 24.239 

48.306 47.148 23.343 

66.738 34.915 24.029 

53.734 22.827 44.478 

60.549 38.417 23.579 

44.026 33.571 28.058 

44.379 41.237 47.409 

49.789 40.177 64.084 

51.951 31.441 35.446 

50.640 26.892 32.406 

89.405 29.506 37.529 

OCT I 

2.264 

1.264 

1.786 

3.980 

2.412 

2.444 

6.129 

1.925 

2.070 

2.905 

1.742 

1.161 

1.932 

947 

2.735 

2.797 

2.209 

3.361 

2.846 

1.069 

1.859 

1.540 

1.090 

1.561 

1.798 

2.920 

1.954 

1.971 

A-Run B-Run 

Jan 1- Aug 26-

NOV I DEC TOTAL Aug 25 Dec 31 

339 92 107.003 49.306 57.697 

216 119 122.032 80.096 41.936 

292 59 185.174 106.724 78.450 

1.063 304 118.089 58.109 59.980 

566 182 151.800 65.219 86.581 

573 94 92.133 41.219 50.914 

1.119 226 100.518 51.585 48.933 

302 142 120.133 72.685 47.448 

262 769 142.807 93.422 49.385 

443 123 135.444 75.035 60.409 

381 76 139.062 87.453 51.609 

686 98 119.285 90.762 28.523 

811 114.087 80.191 33.896 

225 140.689 121.100 19.589 

638 260.990 190.012 70.978 

905 223.914 173.135 50.779 

551 176.260 126.085 50.175 

268 198.411 161.614 36.797 

635 7 131.116 99.692 31.424 

231 139.183 105.179 34.004 

291 131.437 79.533 51.904 

178 129.026 98.198 30.828 

211 113.676 77.141 36.535 

660 139.719 79.269 60.450 

611 164.025 86.990 77.035 

545 129.418 83.858 45.560 

552 117.252 76.135 41.117 

631 166.453 120.560 45.893 
IYEAR JAN FEB MAR 1 APR MAY JUN 

1966 658 2,682 2,389 13,051 

1967 416 1,182 899 3,062 

1968 340 861 1,315 3,664 

1969 911 2,164 2,897 6,889 

1970 244 1,267 1 331 4,208 

1971 463 1,377 1,810 4,469 

1972 492 2,562 2,137 3,444 

1973 830 2,534 1,367 5,360 

1974 1,292 4,127 6,547 6,349 

1975 1,080 4,284 4324 6,058 

1976 1,285 3,459 3,677 9,130 

1977 1,159 4,121 4,115 11,395 

1978 1,750 3,327 4,587 10,883 

1979 1,333 1,905 1,785 7,685 

1980 1 139 3,378 1,409 7,790 

1981 1,031 3,812 3,887 12,628 

1982 1,239 4,188 6,336 8,636 

1983 468 1,263 1,638 6,017 

1984 679 2,106 4,216 14,464 

1986 977 2,966 3997 13,036 

1986 2,712 3,674 4,600 16,666 

1987 1,189 2,112 3,233 12,443 

1988 1,168 3,728 6,016 13,616 

1989 630 2,213 3,343 10,176 

1990 966 2,563 4601 11,643 

1991 640 2,082 2,196 6,601 

1992 646 1,964 3,239 9,708 

1993 771 1,744 2,691 9,923 

1994 422 1,976 3,132 7,226 

1995 333 840 1,197 6,187 

1996 916 1,776 2,407 6,642 

1997 921 1,930 2,434 7,530 

1998 480 882 1,678 6,982 

1999 355 817 1.286 6.059 

2000 730 1,198 1,948 13473 

2001 976 2,003 3,217 23.606 

TABLE 21 

(Continued) 

MONTHLY COUNT OF STEELHEAD 

BONNEVILLE DAM - 1938 -2001 

JUL AUG SEP 

57,975 25,779 37,733 

40,881 36,787 35,472 

29,773 41,006 27,865 

63,222 36,077 26,565 

30,866 46,307 27073 

84,877 58,249 38,619 

59,933 48,223 65,523 

53,820 46,399 43,275 

57,212 44,266 14,654 

30,823 28623 9,106 

38,907 44,204 21,084 

67,554 35,161 66,084 

25,284 25,637 30,461 

33,379 39,399 23,592 

28,448 51,073 32,277 

56,787 52,435 25,737 

39,159 61,329 44,466 

69,036 86,066 48,920 

92,646 93,866 102,877 

102266 162,466 63676 

136,622 129,089 76,632 

104,616 115,481 68,816 

72,718 113,791 63,864 

62,913 117,686 84,666 

37,140 62,327 66,813 

62,187 110,027 93,162 

66,090 136,162 103,792 

34,148 64,062 69,129 

26,719 68,780 54,856 

28,666 110,963 47,313 

39,914 99,861 47,666 

56,186 122,892 48,001 

36,306 67,032 71,133 

47.812 99.428 44.976 

78,819 106,320 66,639 

194,803 249,260 138,022 

OCT NOV DEC 1 TOTAL 

2,657 737 143,661 97,545 

2,701 472 121,872 78,794 

1,645 505 106,974 68,423 

1,484 573 140,782 104,051 

1,909 305 113,510 78,106 

3,739 363 193,966 141,054 

3,432 140 185,886 107,227 

3,918 320 157,823 100,011 

3,080 527 137,054 84,402 

904 338 85540 71,586 

1,953 478 124,177 92,370 

3,298 550 193,437 113,682 

2,168 334 104,431 64,188 

4,710 291 113,979 79,472 

3233 507 129,254 85,010 

2,650 303 159,270 121,785 

3,146 162 167,640 103,169 

4,636 416 218,439 148,863 

4,463 463 316,660 189,365 

4,088 647 343,987 261,723 

9,280 827 379,891 279,164 

4,331 862 303,081 227,013 

4,421 761 279,072 190,030 

6,419 763 287,798 176,965 

7,622 662 183,027 89,144 

6,947 713 274,646 160,642 

4,918 466 314,976 176,218 

5,631 387 188,386 99,941 

8,079 789 161,978 82,822 

6,427 633 202,448 123,723 

5,816 316 205,213 136,677 

17,794 698 268,386 177,064 

11,467 244 186,094 87,422 

6.364 392 206,488 138.268 

6,954 197 276,178 185,066 

19,430 1,867 633,073 436036 

TOTAL L 1,66612,486158,9081181,4311169,3761416,6641 3,478.9901 4,006,0691 3,002,1141263,176132,94212.291 11,696.010 7,665.177 

10-Year 

Average 6661 1,6131 2,3131 9,6231 69,7461 110,2741 69.1331 9,2771 6881 263.1221 164,1221 

46,116 

43,078 

38,551 

36,731 

35,404 

52,912 

78,659 

57,812 

52,652 

13,954 

31,807 

79,755 

40,243 

34,507 

44,244 

37,485 

64,481 

69,586 

126,196 

92,264 

100,737 

79,120 

89,042 

110,833 

93,883 

124,003 

139,767 

88,446 

79,156 

78,726 

68,536 

81,331 

97.672 

68.230 

90,112 

196 171 

4,031.018 

98,8141 
Year I JAN I FEB I MAR I APR I MAY 

1938 

1939 14 

1940 48 

1941 5 

1942 2 

1943 

1944 

1945 

1946 

1947 8 

1948 

1949 

1950 

1951 

1952 

1953 

1954 

1955 

1956 1 

1957 

1958 

1959 3 

1960 

1961 

1962 

1963 70 

1964 19 

1965 1 

1966 94 

1967 1 1 

1968 800 

1969 2 5 158 

1970 2 250 

TABLE 22 

MONTHLY COUNT OF SHAD at 

BONNEVILLE DAM 1938 - 2001 

JUN JUL 

39 3.184 

1.639 3.065 

12.931 9.178 

2.417 16.010 

38 11.341 

18 2.545 

287 16.568 

2.801 90.773 

3.895 16.073 

5.645 20.280 

8 6.458 

2.647 19.609 

7.265 

1.269 6.792 

487 2.595 

53 14.856 

34 3.848 

21 4.411 

67 6.838 

1.695 11.039 

3.885 6.257 

32 6.315 

35.259 57.443 

18.952 245.471 

43.689 387.554 

77.961 307.466 

3.203 236.321 

33.815 570.432 

181.187 367.643 

6.673 212.681 

107.881 183.878 

233.018 81.159 

228.519 99.659 

AUG SEP I OCT I NOV I DEC I TOTAL 

1.502 527 21 5.273 

157 28 4.803 

72 1 22.230 

197 12 16 18.657 

1.473 5 12.859 

265 20 2.848 

248 17.103 

948 4 94.526 

415 20.383 

105 3 26.041 

1.953 2 1 8.422 

322 1 22.579 

548 3 7.816 

277 15 8.353 

45 4 3.131 

1.502 19 16.430 

1.136 11 5.029 

1.358 18 5.808 

1.168 11 8.085 

422 1 2 13.159 

59 10.201 

369 1 6.720 

594 72 93.368 

1.236 33 5 265.697 

4.657 82 4 2 435.988 

4.044 217 14 389.772 

13.008 121 2 252.674 

12.844 194 36 2 617.323 

7.988 545 51 5 557.513 

2.944 152 8 222.460 

1.387 121 10 1 294.078 

2.846 163 7 317.358 

666 262 18 329.276 
Year I JAN I FEB I MAR I APR I 

1971 

1972 

1973 

1974 

1975 

1976 

1977 

1978 

1979 

1980 

1981 

1982 

1983 

1984 

1985 

1986 

1987 

1988 

1989 

1990 

1991 

1992 

1993 

1994 

1995 

1996 

1997 

1998 

1999 

2000 

2001 

TOTAL 

10 Year 

Average 

I 

2 

1 

28 

20 

1 

4 

1 

256 

11 10 

53 

1 

1 

6 

9 

141 4011 

MAY 

30 

38 

116.057 

7 

11 

4 

51.709 

30 

800 

1.460 

20.976 

6.888 

78.105 

553 

101.770 

104.724 

254.326 

408.822 

199.327 

532.617 

37.677 

685.939 

111.459 

136.547 

231.973 

24.653 

97.507 

185.810 

132.782 

229344 

704.104 

4.457.5221 

254.0121 

Shad are no longer counted past August. 

TABLE 22 

(Continued' 

MONTHLY COUNT OF SHAD at 

BONNEVILLE DAM 1938 - 2001 

JUN JUL 

34.345 154.215 

16.689 192.608 

377.830 24.701 

6.122 91.302 

43.712 219.133 

123.053 179.994 

431.540 11.818 

802.110 57.997 

994.253 43.734 

766,473 170.705 

708.295 150.730 

655.037 117.325 

1.224.342 118.975 

950.406 320.526 

816.288 55.233 

722.443 29.622 

678.850 10.254 

734.635 20.146 

1.651.338 24.697 

2.296.098 116.799 

1.566.933 307.835 

1.767.696 93.446 

1.883.831 167.900 

1.223.421 195.894 

1.289.390 193.091 

1.676.695 221.795 

1.760.507 312.779 

1.660.405 44.656 

1.374.822 129.625 

961 687 62558 

1.550.639 

31.759.7501 

41.596 

6.906.6961 

1.514.8991 145.3341 

AUG SEP I OCT I NOV I DEC I TOTAL 

951 55 1 189.597 

5.301 88 1 214.725 

577 38 4 519.207 

1.496 17 1 98.945 

1.349 38 3 264.246 

2.112 49 7 305.219 

568 76 12 495.723 

991 33 5 861.166 

658 258 141 13 1.039.857 

685 51 15 1 939.390 

1.080 79 17 881.179 

914 37 9 1 780.212 

1.103 112 37 1.422.674 

4.097 153 55 1 1.275.791 

1.410 206 39 5 974.951 

1.164 166 47 4 858.170 

379 32 5 1 943.875 

697 1.164.320 

2.041 1.877,404 

2.347 2.947.865 

1.971 1.914.417 

4.102 2.551.439 

3.463 2.166.674 

1.640 1.557.555 

1.724 1.716.179 

1.514 1.924.657 

768 2.171.561 

120 1.890.992 

1.043 1.638.272 

822 1.244 317 

4.141 2.300489 

117.8831 4.1361 5931 361 43.247.031 

1.9341 1.916.2141 
TABLE 23 

at 

BONNEVILLE DAM 1939' - 1969. 1997 - 2001 

Information conceming the lamprey count table. 

counts in the following table can be considered an approximation of trends. only. Lamprey are difficult 

animals to count in that they move back and forth in front of the fish count window. They also spend long 

periods of time resting. Lamprey also are more likely to pass at night than are salmon and for most of the 

fish counting took place only in the daytime. Further. during the 1970s. the count station was 

changed from a flash board counting system in which the fish passed over a white board to a verticle slot 

ISYllitel1T1 in which the fish pass through a lighted window. This change could have made a difference in 

counts. In addition. it is known that lamprey do not always use the fish ladder and may pass over a dam 

Ithl'OUflh several routes including the navigation lock and the auxiliary water supply. 

Despite the lack of certainty in these counts. they can demonstrate approximate trends in migration pattems 

IthroUlghlDut the fish passage season and a rough estimate of population trends from year to year. 

I Netvel1hetless. to determine present populations will require more study of these animals. 

Year 

1939 

1940 

1941 

1942 

1943 

1944 

1945 

1946 

1947 

1948 

1949 

1952 

1953 

1954 

1955 

1956 

1957 

1958 

1959 

1997 

1998 

1999 

1960-1969 

10-Year Average 

1997-2001 

5-Year Average 

732 

338 

1,428 

13 

0 

22 

158 

1 82 

5 

1 

79 

33 

19 

132 

23 

8 

30 

1 

21 

2 8 

641 

531 

'No data are available for 1938. 

10.132 95.814 

3.457 

3.539 

1.411 

688 

9.839 7.563 

295 13.744 

1.105 5.678 

207 

4 1 

8 3.674 

946 727 

201 1.001 

210 

24 

185 

877 

67 

1 

8.2751 34.1631 

2.5931 10.1871 

54.032 

79.507 

41,438 

28.506 

79.548 

123.104 

1 

200.722 

49.868 

28.348 

39.223 

72.4331 

8.5231 

35.6101 

6.0441 

3.566 

4.948 

1.372 

420 

1.194 

1.381 

2.824 

1 

.949 

699 

1.036 

4.006 

5.8881 

3.2461 

71 0 

40 0 

57 2 

40 19 

14 2 

86 18 

93 

2.141 

725 

40 

140 

51 

11 

25 1 

89 

154 1 

113 

17 

171 1.115 

1.626 8 

21 

3611 101 

3101 

2Because of changes in the Washington shore counting station. lamprey counts from 1938-1949 cannOl 

be compared with counts from 1950 on. 

3secause of 27. 

TABLE 23 

1 
TABLE 24 

u.s. ARMY ENGINEER DISTRICT, PORTLAND Video counting @ Bonneville 

JANUARY 2001 

I CHINOok AbuLf ICHINOOK I COHO I COHO I I WILD I I"'DnA~T"'E----' SPRING SUMMER FALL JACK ADULT JACK SOCKEYE STEELHEADt-""'S:IIIT-EE""LI""IH"nE="JAn:D~I""""cmHmurr.Mr---11 

Jan 1 0 

Jan 2 1 

Jan 3 -1 

Jan 4 0 

JanS 1 

~an~ 

Jan 7 g 

Jan 8 0 

Jan '0 0 

Jan 1 0 

Jan ~1 0 

Jan 12 -1 

Jan 13 0 

Jan 14 0 

Jan 15 0 

Jan 16 -J 

Jan 17 0 

Jan 18 0 

Jan 19 0 

Jan 20 0 

~an 21 

Jan 22 g 

Jan 23 0 

Jan 24 0 

Jan2S 0 

j:~~' 0 

0 

Jan 28 0 

Jan 29 0 

Jan 30 2 

"'Jan 31 0 

ITOTAL I 1 

AVG 

TOTALS 

TO DATE 1~15~INlj 

g ~ 0 -1 -2 

0 3 4 

0 -1 0 2 7 

0 1 0 ~ 7 

-1 7 0 10 

g 2 2 

~ 2 

1 0 16 

0 1 -1 1 6 

0 0 0 3 ~~ . 0 0 0 15 

g g g 2 

9 l~ 0 0 0 12 43 

0 0 0 2 12 

0 0 0 -1 1 

0 g g 0 

0 3 1~ 0 0 0 S 16 

g g 0 3 11 

0 0 0 

0 g g -1 

0 4 1~ 0 0 0 2 8 

0 0 0 1 1 

0 0 0 1 6 

g 0 0 -2 -::! 0 0 0 7 

0 0 0 0 0 

0 0 0 -1 0 

0 0 0 g 12 

0 0 0 -2 

-1 14 1 74 ~33 

2 11 

I ~Rl~~41~~~ I I~~I~~~I I ~1r.D" I 

: lSI 1~HIiAD: SIE~~EAD I 

Video counts were made 24 hours per day. 

'On January 16 at the Bradford Island ladder, the video tape was bad. Little data were collected. 

20n January 31 at the Bradford Island ladder, no data were recorded because of an error in replacing the tape. 

January 1 through January 8, Bradford Island ladder out of service for maintenance, 

From January 9 on, Washington shore ladder out of service for maintenance: Cascades Island ladder in use, Jan 9-Jan 22. 
u.s. ARMY ENGINEER DISTRICT, PORTLAND 

TABLE 25 

Video counting @ Bonneville 

FEBRUARY 2001 

I DATE 

CHINOOK ADULT CHINOOK I COHO I COHO I I WILD I 

SPRING SUMMER FALL JACK ADULT JACK SOCKEYE STEELHEAD I--=S=TE=E=L"TH=E.-:"A=-D-.I---.c=R .... O""'M .......... 

Feb 1 g 0 2 5 

Feb 2 0 0 8 

Feb 3 0 0 1 6 

Feb 4 0 0 3 10 

Feb 5 0 0 11 39 ~eb6 g 0 5 ~O Feb 7 0 4 7 

Feb 8 0 0 1 4 

~~b9 g 0 1 3 

eb 10 0 1 2 

~::H 0 g ~ 5 

0 -1 

Feb 13 0 0 1 0 

Feb 14 0 0 g 7 

Feb 15 0 0 6 ~eb 16 0 0 0 1.2 

Feb 17 1 0 0 -3 

Feb 18 0 0 0 2 

~~b 19 0 0 2 7 

eb20 1 0 0 6 

~::~~ 0 g 1 1 

0 3 14 

Feb 23 0 0 1 9 

~:r24 2 0 0 6 

b25 11 0 2 5 ~e~26 0 0 2 2 

Feb 27 0 0 3 13 

Feb 28 10 0 5 54 

ITOTAL I 25 o 54 239 

AVG 1 2 9 

T~J~~TEI:~l~~I;!~~O~ :1 ISPRING _ _ _ 1 ST"EAD I stEI~rEAD I 

Video counts were made 24 hours per day. 

Washington shore ladder out of service through February 26. 
U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

IDATE 

Mar 1 

Mar 2 

Mar 3 

Mar 4 

ar 

Mar 7 

Mar 8 

Mar 9 

11 

46 

71 

o 

o 

o 

o 

o 

o 

o 

·1 

o 

o 

o 

o 

1 

o 

o 

o 

o 

·3 

o 

o 

ITOTAL I 8.123 ·3 

AVG 262 

T~~A6:fipRING I CHf;l~ib~OOK I 

TABLE 26 

Video Counts @ Bonneville 

MARCH 2001 

WiLD I STEELHEAD STEELHEAD 

9 41 

10 45 

7 30 

14 

5 

15 43 

29 115 

20 94 

1 

19 

15 51 

14 51 

24 73 

7 2 

9 31 

3 17 

7 12 

28 52 

2 0 

7 

9 33 

·1 23 

10 38 

2 27 

16 40 

11 18 

17 40 

8 17 

2 

3~H l,2Za 

13 40 

I &IWAQ I II~~WI~~ 

Video counts were 24 hours per day March 1 through 15 

and 2000 hours until 0400 hours PST after the 15th. 

CHUM 

I 
TABLE 27 

u.s. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND Video Counts @ Bonneville 

APR 2001 

I DATE CHINOOK AbOq SPRING SUMMER ALL I CHJIANCOKOK I CDOuHO I coRo I I WILD ~X'=FPP~r;;r-,~rTr'i'r.i"---' AI L T JACK SOCKEYE STEELHEAD STEELHEAD CHUM 

Apr 1 177 0 2 0 

Apr 2 152 0 -1 0 

Apr 3 169 0 2 3 

Apr 4 204 0 0 2 

A~5 150 0 3 9 

Apr 6 399 0 3 2 

Apr 7 463 1 4 4 

Apr 8 537 0 1 1 

Apr 9 1371 0 2 -3 

A~10 1757 0 0 -3 

Apr 11 1808 0 1 1 

Apr 12 855 0 3 5 

Apr 13 624 0 5 11 

Apr 14 283 0 3 3 

Apr 15 223 0 0 -1 

Apr 16 495 0 0 -1 

Apr 17 2185 -5 0 -2 

Apr 18 934 0 -1 -2 

Apr 19 2081 7 1 2 

Am 20 547 0 -1 0 

Apr 21 2027 1 0 0 

Apr 22 465 0 -1 -1 

Apr 23 392 0 0 -1 

Apr 24 670 3 -1 -4 

Apr 25 888 12 5 10 

Apr 26 331 4 5 8 

Apr 27 246 5 1 2 

Apr 28 1332 10 -4 -3 

Apr 29 155 4 -1 -1 

A~30 352 3 -1 -1 

ITOTAL I 22,272 45 30 40 

AVa 742 2 1 1 

TOTALS 

I Ci;I~~b~OOK I I ST;WfEAD I &I~~m81l I TO DAlI 

::PRIFUJ 

Video counting took place between 2000 and 0400 hours PST. 
~ ttl 

r 

tTl 

N 

00 

TABLE 28 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND Video Counts @ Bonneville 

MAY 2001 

CHINOOK ADULT 

I DATE SPRING SUMMER FALL CH1NOKOK I ACDOHO I CJAOCHO It---.n.=n-=~ WILD ~~I"i"i"ii''1i'''I'C''""-r--;..........,nr-"'I JAC UL T K SOCKEYE STEELHEAD STEELHEAD I CHUM I 

Mav 1 128 7 1 1 

Mav 2 42 1 3 2 

Mav 3 248 4 2 4 

Mav4 282 10 0 9 

Mav 5 232 30 3 9 

Mav6 106 16 1 5 

Mav 7 179 18 0 -3 

Mav 8 25 16 1 -2 

Mav 9 59 -1 2 0 

Mav 10 66 2 1 7 

Mav 11 154 20 8 13 

Mav 12 180 48 1 3 

Mav 13 94 5 -1 -2 

Mav 14 3 1 -1 -9 

Mav 15 23 11 -1 0 

Mav 16 115 9 1 1 

Mav 17 102 14 3 7 

Mav 18 107 2 3 6 

Mav 19 108 15 1 3 

Mav 20 121 -1 4 11 

Mav 21 9 -2 -1 1 

Mav 22 17 0 1 7 

Mav 23 128 16 0 7 

Mav 24 151 23 8 5 

Mav 25 159 8 6 9 

Mav 26 170 15 5 9 

Mav 27 182 8 0 2 

Mav 28 7 0 -1 -5 

May 29 2 0 0 1 

Ma",-30 25 0 0 8 

Mav 31 38 0 0 5 

ITOTAL I 3.262 295 50 114 

2 4 

I STi\fEAD I ST~~kWAD I 

Video counting took place between 2000 and 0400 hours PST. 
TABLE 29 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND Video Counts @ Bonneville 

JUNE 2001 

I"IIIID~AT-E~I SPRING CHl~'lI.OJE~DULJALL ICHJ:g~K I f8~& I ~~~~ I SOCKEYE I STEVl~~AD I STEELREAD I CRUM I 

Jun 1 16 0 0 3 8 

Jun 2 8 -2 4 2 18 

Jun 3 7 0 3 0 -6 

Jun 4 8 0 2 1 2 

Jun 5 3 0 3 0 -3 

Jun 6 40 0 0 3 -2 

Jun 7 130 0 0 14 21 

Jun 8 133 4 17 13 31 

Jun 9 120 3 32 10 19 

Jun 10 17 0 38 1 19 

Jun 11 27 0 49 5 12 

lJun 12 11 0 29 2 6 

lIJun 13 7 3 54 0 5 

Jun 14 169 0 155 15 23 

Jun 15 204 0 149 11 24 

Jun 16 137 0 241 18 64 

Jun 17 40 0 276 2 20 

Jun 18 23 0 221 6 26 

Jun 19 28 0 2$9 5 32 

Jun 20 8 0 176 0 9 

Jun 21 164 0 513 19 36 

Jun 22 142 0 517 16 26 

Jun 23 100 0 526 13 49 

Jun 24 11 0 173 3 26 

Jun 25 12 0 208 8 18 

Jun 26 11 0 87 2 8 

Jun 27 6 0 78 2 12 

Jun 28 79 0 395 10 12 

Jun 29 119 0 275 11 28 

Jun 30 101 0 216 18 28 

ITOTAL I I 1.881 8 4 1726 213 571 

AVG 63 158 7 19 

T~~AJ:l_.11""'J1rn c~ftnnli~Tlpl"l'l'rnllr°='l7"'10K I I 1~5WE I §I'r~ I II~~J8D I 

TOTAL 35.564 1344 1 Video counting took place between 2000 and 0400 hours PST. 

'No tapinn occurred between 2200 and 2400 on June 12 at the Bradford Island ladder. 

2No tapinn occurred between 0000 and 0500 on June 13 at the Bradford Island ladder. 
TABLE 30 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND Video Counts @ Bonneville 

JULY 2001 

"'=ID""'AT=E---,I SPRING CH~~'ln°JE~DU'"lALL ICHJ~g~K I ~'b(Ut~ I S2~~ I SOCKEYE I STE1l~~AD I STEELHEAD I CHUM I 

Jul 1 

Jul2 

Jul3 

Jul~ Jul 

j~:~ Jul8 

j~I'o ul1 

Jul11 

IJul12 

IJul13 

~~~11\4 

j~: ~~ Jul 18 

Jul 19 

Jul20 

JU! 2! 

Jul22 

Jul23 

.l.Ju124 

Jul 25 

j~I~~ Jul28 

~~:~g 

Jul31 

ITOTAL I 

AVG 

TOTAL 

1~ 28 

25 

252 

27"1.. 

327 

307 

347 

17 

8 

290 

346 

3

1

8: 

4 

11 

16 

22 

6 

211 

208 

288 

174 

43 

156 

516 

375 

400 

10 

4 

I 51 126 I 

165 

-~ g 

0 0 

0 g 4 

g 0 

0 

0 0 

~ 0 

0 

g 0 

0 

0 0 

128 g 0 

-~ g 

0 0 

3 g 0 

180~ g 

131 0 

103 1~5 19 

~~; g 

324 0 

452 0 

g g 

1.791 I 138 I 

58 4 

g ~~: ~g 37 

39 

0 167 7 38 

0 

/5

6

0 5 ~~ ~~ 0 

0 4J'J' ~~ ~~ 0 295 2 4 

g 255

3

8 19 

17 ~~ g 42 26 

87 23 ~; 0 90 20 48 

0 127 

0 15 ~g 14 7~0 

g 9 

10 ;l Wg 

0 6 38 92 

0 15 

0 12 ~~ :~ 0 18~ 18 0 166 4 ~~ 0 227 15 33 

g ~g -1 4 

66 1283 

g 323 6 22 

116 13 45 

0 46 5 15 

0 56 14 112 

0 J :~ lf52

0 3 

1 3.518 708 51 166 

113 23 167 

40.69012135 1 Video counting took place between 2000 and 0400 hours PST. 

'At the Bradford Island ladder. the tape was missina from 2000. July 11 to 0400. July 14. 

2At the Washinaton shore ladder. the evenina tape was missina. 

3There is some Question as to the accuracy of identification of the 135 coho on July 24. 
U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTlAND 

TABLE 31 

Video Counts @ Bonneville 

AUGUST 2001 

r.;1 D:TAVoTE,........J1 SPRING CHI~'lIt°:E~DUL ~All I CHJ~g~K I g8M.~ I ~~~~ I SOCKEYE I STE~l~~AD I STEELREAD I CRUM I 

Aug 1 127 119 

Aug 2 423 625 

Aug 3 651 617 

Aug 4 314 466 

Aug 5 224 330 

Aug 6 6 0 

Aug 7 23 0 

Aug 8 16 -3 

Aug 9 16 -4 

AUG 10 32 5 

Aug 11 33 -3 

IAuG 12 67 118 

Aug 13 73 100 

Aug 14 80 115 

AUG 15 51 223 

"AuG 16 23 4 

IAuG 17 17 8 

Aug 18 52 20 

Aug 19 174 14 

Aug 20 71 6 

Aug 21 49 3 

Aug 22 58 12 

Aug 23 98 180 

Aug 24 142 136 

AUG 25 270 139 

Aug 26 730 177 

Aug 27 792 77 3AuG 28 249 29 

Aug 29 206 34 

Aug 30 432 22 

Aug 31 567 47 

ITOTAl I 61065 31616 

AVG 196 117 

TOTALS 

TODA 

TOTAL 46.755 15.751 

-3 0 9 28 149 

15 0 34 13 87 

23 2 80 22 92 

24 0 54 23 43 

41 0 64 25 68 

5 0 1 87 9375 

3 0 0 51 315 

6 0 0 141 348 

0 0 0 19 63 

0 0 0 8 117 

4 -5 0 19 116 

-34 77 1 47 80 

31 115 21 28 29 

43 172 -10 19 13 

-10 147 -19 -10 24 

0 0 0 22 79 

1 0 0 46 71 

2 6 0 91 142 

8 2 0 122 234 

18 1 0 16 98 

12 -2 0 22 115 

17 10 0 44 236 

-79 26 0 128 314 

-17 6 3 131 315 

-41 2 0 81 181 

-171 -12 0 130 245 

101 3 0 92 245 

212 12 0 51 332 

157 6 0 79 318 

-86 -5 0 124 166 

111 15 0 114 258 

I 393 I 578 I 238 11813 141268 

13 19 8 58 460 

I.~I~~~I li~WE I §IMA12 1 It2E1~12 I 

Video counting took place between 2000 and 0400 hours PST. 

lAM tape for the Washington shore ladder was missing. 

2PM tape for the Washington shore ladder was missing. 

"On August 28. all data for the Bradford Island ladder was missing. 
TABLE 32 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND Video Counts @ Bonneville 

SEPTEMBER 2001 

[pATE I SPRING CH~~~OJE~DUL ~ALL I CHJ~g~K I g8~& I ~~~~ I SOCKEYE I STEV:l~~AD I STEELHEAD I CHUM I 

Sep 1 

Sep 2 

Sep 3 

Sep 4 

SeD 5 

Sep 6 

Sep 7 

Sep 8 

Sep 9 

Sep 10 

Sep 11 

Sep 12 

Sep 13 

Sep 14 

Sep 15 

Sep 16 

Sep 17 

Sep 18 

Sep 19 

Sep 20 

Sep 21 

Sep 22 

Sep 23 

Sep 24 

Sep 25 

Sep 26 

Sep 27 

Sep 28 

Sep 29 

Sep 30 

LJOTAL I 

AVG 

421 19 

669 27 

461 26 

511 14 

486 94 

1.100 86 

655 38 

904 107 

754 92 

674 -1 

336 0 

267 3 

216 0 

287 38 

525 16 

399 29 

267 1 

329 8 

207 -1 

183 12 

184 11 

167 9 

235 4 

83 2 

117 2 

108 1 

15 0 

29 0 

15 4 

22 5 

I 10,626 I 646 

354 22 

I TOTAL I 57,381 16.397 

56 20 125 273 

186 15 114 257 

178 11 46 273 

262 5 44 333 

386 50 75 322 

444 89 236 680 

490 39 250 631 

587 59 339 764 

790 59 338 871 

426 0 29 395 

158 -1 97 370 

169 19 360 732 

201 28 344 434 

86 35 135 382 

172 13 203 324 

32 2 257 706 

414 15 449 914 

909 18 373 852 

304 10 377 625 

521 27 233 596 

157 26 247 591 

39 6 187 475 

159 9 304 599 

-24 1 317 391 

78 7 262 438 

76 0 263 490 

-10 2 76 111 

-6 1 108 170 

14 8 121 221 

10 3 112 192 

I 7.264 I 576 I 6,421 14.412 

242 19 214 480 

Video countina took place between 2000 and 0400 hours PST. 
Oct 1 

Oct 2 

Oct 3 

'Oct 4 

'Oct 5 

Oct 6 

Oct 7 

ZOct 8 

ZOct 9 

Oct 10 

Oct 11 

Oct 12 

Oct 13 

Oct 14 

Oct 15 

Oct 16 

Oct 17 

Oct 18 

Oct 19 

Oct 20 

Oct 21 

Oct 22 

Oct 23 

Oct 24 

Oct 25 

Oct 26 

Oct 27 

Oct 28 

Oct 29 

Oct 30 

Oct 31 

[TOTAL I 

AVG 

TABLE 33 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

1; g 2~ ~ 9 5 Bl ·1 

38 5 39 11 

33 3 ·3 1 

48 3 9 1 

15 0 ·1 6 

15 0 12 0 

24 ·1 55 0 

40 2 20 0 

42 ·1 8 0 

24 1 ·20 5 

52 0 ·16 ·2 

7 0 ·6 0 

29 1 27 0 

15 14 29 0 

11 6 94 4 

65 0 0 0 

71 0 ·14 23 

22 0 6 0 

8 0 ·66 0 

2 ·2 ·17 1 

62 0 128 0 

15 0 15 1 

12 0 19 4 

31 0 14 20 

103 0 ·9 2 

44 1 27 0 

67 4 38 2 

23 0 31 0 

23 ·1 ·9 0 

I 1.017 I 42 I 512 I 82 I 

33 1 17 3 

Video Counts @ Bonneville 

OCTOBER 2001 

84 122 

4 54 

3 45 

92 128 

72 84 

23 25 

39 29 

39 65 

69 130 

1 31 

16 52 

80 63 

118 179 

52 60 

3 50 

0 12 

10 33 

98 184 

21 76 

7 27 

0 11 

·2 10 

0 29 

25 52 

125 123 

73 79 

27 37 

47 48 

36 171 

68 82 

20 21 

1.250 2.112 

40 68 

T?~A'}11=:1='1~81 ::::!C~=I=II:=:4 O=:K I ~1~T~0~T~AL~I~5~8~.3~9~8¥.16~.4g3~9==~1 Video counting took place between 2000 and 0400 hours PST. 
TABLE 34 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND Video Counts @ Bonneville 

NOVEMBER 2001 

I"PC'I DA .... T ...... E ...... 1 SPRING CH~~'l,R~E~DUL~ALL I CHJ~gfK I f8~& I S~f I SOCkEYE I STE~l~AD I STEELHEAD I CHUM I 

Nov 1 

Nov 2 

Nov 3 

Nov 4 

Nov 5 

Nov 6 

Nov 7 

'Nov 8 

'Nov 9 

Nov 10 

Nov 11 

Nov 12 

Nov 13 

Nov 14 

Nov 15 

Nov 18 

Nov 17 

Nov 18 

Nov 19 

Nov 20 

Nov 21 

Nov 22 

Nov 23 

Nov 24 

Nov 25 

Nov 26 

Nov 27 

Nov 28 

Nov 29 

Nov 30 

ITOTAL I 

AVG 

TOTALS 

TODA rE 

SPRING 

SUMMER 

FALL 

-'ADULT 

33.683 

7.007 

19.108 

194 

99 

59 

39 

29 

30 

1 

72 

14 

12 

32 

30 

24 

31 

9 

192 

101 

47 

136 

68 

72 

33 

15 

14 

6 

10 

18 

9 

·1 

19 

].400 

47 

IjAcK 

336 

1.799 

4.318 

0 ·49 2 123 193 0 

0 178 8 151 167 0 

0 104 9 101 108 0 

0 50 0 74 100 0 

0 242 1 74 84 0 

0 115 0 51 70 0 

0 ·1 0 45 48 0 

0 109 3 80 98 0 

0 22 0 27 27 0 

0 57 0 48 45 0 

0 32 0 47 42 0 

0 44 0 53 54 0 

0 112 0 89 100 0 

0 46 1 61 78 0 

0 45 0 53 80 0 

6 411 1 59 133 5 

5 345 0 58 85 0 

0 8 ·1 78 45 0 

0 86 -4 109 148 0 

2 9 16 87 122 0 

1 71 ·2 70 185 15 

0 12 1 56 81 0 

0 ·13 0 80 72 0 

0 16 1 41 38 0 

0 21 0 30 29 0 

0 0 0 39 45 0 

0 ·2 0 83 88 0 

0 ·18 0 24 22 0 

0 ·19 0 89 85 0 

0 ·6 0 88 58 0 

]4 I 2,026 I 35 I ],954 2,476 20 

88 1 86 83 1 

IfW&ISffl SWi\\'E I swt{~AD I S\'~"AD CHUM 

f(333 1)72 20 

Video counting took place between 2000 and 0400 hours PST Nov 1 through Nov 15 

and 24 hours per day Nov 18 through Nov 30. 

1The video tape was missing from 17:00. November 8. through 08:00. November 9. 
I DATE 

Pec 1 

Dec 2 

Dec 3 

;Pec 4 

ec 

Dec 7 

3Dec 8 

Dec 9 

ec 

Dec 12 

Dec 13 

Dec 14 

ec 

Dec 27 

Dec 28 

Dec 29 

D 

Dec 

I TOTAL 

AVG 

TABLE 35 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND Video Counts @ Bonneville 

6 

2 

3 

7 

6 

1 

1 

3 

4 

o 

o 

1 

0 

0 

2 

3 

0 

2 

-1 

70 

2 

DECEMBER 2001 

I CHINOOK I ~Ott~ I CAOHO I I WILl> ~_TTI"T'IIl~a'I'I"'I'r.I-" . ~~~~ . ~~y.,=! . .J ~~. SOCKEYE STEELHEAP 

19 

21 

19 

23 

38 

44 

6 

14 

19 

98 

40 

56 

34 

14 

20 

4 

11 

16 

9 

766 

25 

132 

19 

26 

95 

70 

110 

57 

135 

127 

146 

93 

109 

150 

82 

108 

43 

52 

98 

108 

2.769 

89 

SifWfI'° 

Video counts were made 24 hours Der day. 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

I CIM 

1 TOTAL 69,86816.453 'On Dec 4. the taoe ran out at 09:58 at the Washlnaton shore ladder. 

zOn Dec 6 durina the daytime. the taoe was blank at the Washinaton shore ladder. 

30n Dec 8. the Ilahtina failed at the Bradford Island ladder and bv 14:15 It became too dark to see the taoe. 

40n Dec 16 between 17:00 and 19:00 at the Washinaton shore ladder. the taoe was bad and no data were collected. 
The Dalles Lock and Dam 

The Dalles 

Lock and 

Flahway Exit 

n / F" .. 1!way Attraction 

~ Watarlntake ~/ 

Ice and Trash Slulc_ay Getes 

(1-1,1 -2,1 -3) 

Bay 21 Stillwater 

Ba 9 Stillwater 

Fish_ Exit 

Exit Weir 159 

Flow Control Weirs 

154 -157 

Counting Station 

PIcketed Lesd 

Bay 2 Stillwater 

SpiliwayDam 

(22 gates) 

lea and Trash Sluic_ay Gates 

(1-1,1-2,1-3) 

Paired G~lla 

(3 pairs I turbine bay 

___ --J/ 

South Entrances 

(S-1,S-2) 

East Entrances 

(E-1, E-2,E-3) 

.. unction Pool 

Collection Channel 

Adult TnInaportation Channel 

Ice and Trash Sluiceway 

West Entrances 

(W-3,W-2.W-1) 

Plate 3 
ISPECIES 

CHINOOK* 

STEELHEAD 

SOCKEYE 

COHO* 

CHUM 

PINK 

ITOTAL 

ISHAD 

1 LAMPREY 

* Jacks included 

TABLE 36 

MONTHLY TOTALS OF SALMONIDS. SHAD. AND LAMPREY COUNTED OVER THE DALLES DAM 

2001 

JAN FEB 1 MAR 1 APR MAY JUN JUL AUG SEP 1 OCT 1 NOV 1 DEC 1 TOTAL 

228.568 79.627 50.030 35.889 38,452 172.871 23.897 

788 582 13.063 100.501 95.859 226.711 65.823 

12 85.939 16.527 82 2 

1.351 36.099 27.107 

1229.3561 80.221 1 149.032 152.917 1 135.744 1 435.683 1116.8271 

61 1749.85911.925.6051 47.789 1,432 2 

34 1.066 4.161 2.843 916 41 

629.334 

503.327 

102.562 

64.557 

1.299.780 1 

1 2.724.948 1 

9.061 
TABLE3? 

DISCHARGE AND WATER QUALITY DATA 

THE DALLES PROJECT 2001 

I 1118D1U8SX I EEIBIlIRV I l!1IaBCB I 

I ailE I ~~~: I I~I~~ P·~E?~~1,3i aEa E I I DIIE I ~~~: I I~I~~ 1't~E~~~I,fli "Ea E I DIIE I ~!~: I I~I~~ IT~E~JWl~ DEa E I 

Jan 1 120.9 0.0 4.5 40.0 Feb 1 119.7 0.0 6.0 39.0 Mar 1 122.7 0.0 4.0 40.0 

Jan 2 115.7 0.0 6.0 40.0 Feb 2 114.4 0.0 6.0 39.0 Mar 2 114.0 0.0 4.0 40.0 

Jan 3 139.9 0.0 6.0 40.0 Feb 3 114.4 0.0 6.0 39.0 Mar 3 113.9 0.0 5.0 40.0 

Jan 4 141.7 0.0 4.0 40.0 Feb 4 113.8 0.0 6.0 39.0 Mar 4 102.3 0.0 4.9 40.0 

Jan IZ ]33·3 O.g §.Q i

Q

·

Q Feb 5 112.2 O.Q 6.0 39.Q Mar 5 130·1Z 0.0 NA NA 

Jan 6 120.5 O. 6.0 0.0 Feb 6 114.2 0.0 6.0 39.0 Mar 6 122.9 0.0 4.5 40.5 

Jan 7 123.6 0.0 6.0 40.0 Feb 7 128.2 0.0 5.0 39.0 Mar 7 109.7 0.0 4.5 40.0 

Jan 8 139.0 0.0 6.0 40.0 Feb 8 111.6 0.0 4.5 39.0 Mar 8 98.9 0.0 4.0 NA 

Jan 9 135.6 0.0 6.0 40.0 Feb 9 119.3 0.0 4.5 39.0 Mar 9 120.8 0.0 3.0 38.0 

lIIan ~O ]~2.3 O.Q §.O 40.Q Feb 10 119·11 Q.O 5.0 39.0 Mar 1~ 110.4 0.0 5·S 40.0 

Jan 1 1 7.0 0.0 4.5 41.0 Feb 11 113.7 0.0 4.5 39.0 Mar 1 109.0 0.0 5. 41.0 

Jan 12 125.8 0.0 5.5 40.0 Feb 12 128.2 0.0 5.0 39.0 Mar 12 112.0 0.0 5.0 42.0 

Jan 13 120.6 0.0 5.0 40.0 Feb 13 115.3 0.0 4.0 39.0 Mar 13 108.3 0.0 4.5 42.0 

Jan 14 114.9 0.0 4.0 40.0 Feb 14 135.1 0.0 4.5 39.0 Mar 14 119.6 0.0 5.0 42.0 

Jan 15 11&.9 g.Q 5.0 48·Q Fit ]§ 137.2 O'S 6.0 39.0 Mar 19 119.3 0.0 5'H ~2'8 Jan 16 128.9 .0 6.0 4 .5 Fe 16 136.2 O. 6.0 39.0 Mar 1 134.8 0.0 4. 42. 

Jan 17 128.7 0.0 6.0 40.0 Feb 17 129.4 0.0 6.0 39.0 Mar 17 110.9 0.0 4.5 42.0 

Jan 18 135.2 0.0 6.0 40.0 Feb 18 111.7 0.0 6.0 39.0 Mar 18 103.3 0.0 4.6 42.0 

Jan 19 141.7 0.0 6.0 40.0 Feb 19 121.0 0.0 6.0 39.0 Mar 19 105.8 0.0 5.0 43.0 

Jan 20 121.2 

8:8 

6.0 4Q'8 Fit 2Q 128.7 0.0 ~.Q 39.0 Mar 2Q 111.1 0.0 NA NA 

Jan 21 97.7 6.0 40. Fe 21 117.5 0.0 NA NA Mar 21 12 .9 0.0 5.0 43.0 

Jan 22 149.4 0.0 6.0 40.0 Feb 22 120.9 0.0 5.5 39.0 Mar 22 138.6 0.0 5.5 44.0 

Jan 23 133.6 0.0 6.0 39.5 Feb 23 134.1 0.0 6.0 39.0 Mar 23 137.6 0.0 5.6 44.0 

Jan 24 118.2 0.0 6.0 39.5 Feb 24 105.0 0.0 6.0 38.0 Mar 24 89.2 0.0 5.0 45.0 

Jan 25 122.2 g.Q IZ·Q :l1I,Q Feb 25 107.2 QI8 6.0 31.0 Mar 21 89.6 0.0 5'8 45.0 

Jan 26 121.6 .0 4.0 41.0 Feb 26 129.4 o. 5.0 3 .0 Mar 2 117.8 0.0 5. 44.0 

Jan 27 119.6 0.0 5.5 39.0 Feb 27 132.0 0.0 4.0 39.0 Mar 27 134.5 0.0 5.0 44.0 

Jan 28 116.7 0.0 5.5 39.0 Feb 28 126.9 0.0 4.0 39.0 Mar 28 112.5 0.0 5.5 45.0 

Jan 29 109.5 0.0 5.5 39.0 Mar 29 126.1 0.0 5.0 NA 

Jan 30 ]~1.4 g.Q §.Q jll.Q ~ar30 138.7 glQ 5·S 4§.0 

Jan 31 1 5.8 .0 6.0 9.0 ar 31 107.6 .0 4. 42.0 

AVG. I 125.6 I g.O 5.5 39.9 AVG. I 121.3 I 0.0 5.3 38.9 AVG. I 116.3 0.0 4·1 42.2 

NA: Information is not available. 
TABLE 38 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT THE y'AL~ES PROJECT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND AP IL 2001 

FISH COUNTS RIVER CONDITIONS 

CHINOOK ADULT I DATE §PRING SUMMER FALL 

CHINOOK I COHO I COHO I I WILD I 

JACK : AQUL T : JACK : SOCKEYE I STEELHEAD : STEELHEAD : SHAD 

IDISCH I LAMPREY I : KCFS 

ISPILL ITURBIDITY I 

.KCFS .SECCHI I DEG F: 

Apr 1 

':875 

95.3 0.0 4.0 46.0 

Apr 2 1 67 19 0 116.7 0.0 4.5 46.0 

Apr 3 2.047 1 43 15 0 126.0 0.0 4.5 46.0 

Apr4 1.409 0 59 15 0 120.3 0.0 3.5 47.0 

4:646 1 37 15 0 114.2 0.0 5:0 46.0 

10.519 1 24 8 0 92.8 0.0 4.5 46.0 

5.401 0 19 8 0 120.1 0.0 4.5 46.0 

7:821 0 24 15 0 124.0 0.0 5.0 47:0 

10.817 17 28 11 0 119.7 0.0 5.5 47.0 

12.877 23 13 6 0 89.6 0.0 4.0 47.0 

10:680 28 8 0 113.4 0.0 5:0 48.0 

10.411 41 5 0 131.0 0.0 5.0 49.0 

7.722 56 8 0 111.2 0.0 5.0 49.0 

pr 

Apr 22 6.841 45 15 1 8i9 0.0 4.5 48:0 

Apr 23 8.718 53 -1 0 100.6 0.0 5.0 49.0 

Apr 24 7.093 20 9 0 111.7 0.0 5.0 50.0 

5:736 91 7 4 6 126.6 0:0 5:0 52:0 

5.432 96 15 5 18 92.3 0.0 5.0 52.0 

5.675 145 22 4 24 136.2 0.0 5.0 52.0 

1.0GO 788 

35 26 113.3 I a,a I !l,Z I !lll.a I 
I DATE 

Mav' 

Mav 2 

Mav3 

Mav4 

Mav 7 

Mav8 

Mav 9 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT, PORTLAND 

FISH COUNTS 

3,093 

3,764 

2,361 

3,090 

2,398 

4,922 

15' 

122 

403 

342 

647 

226 

167 

1 

184 

267 

1 

261 

159 

137 

99 

8,389 

271 

TABLE 39 

I THE f;~~e:::10JECT 

RIVER CONDITIONS 

146.5 0.0 5.0 52.0 

157.2 0.0 4.5 53.0 

0 19 139.8 0.0 4.5 53.0 

0 17 '37.6 0.0 4.8 53.0 

12 582 97 749,859 1 

19 3 24,189 , 1 .... ":':13 ..... 3...,.9....... 1""'2"""',..,.3="1,...--4'=" ..... 3--.1--:5=8...,.0 ...... 1 

I SOCKEYE I STEELHEADI ST:tWEADI SHAD I ~MPREVI . 12 . '~370 . 390 _ 74(,920. 34 . 

- --- --- ---------------------------
MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

TABLE 40 

r CHINOOK ADULT CHINOOKI COHO I COHOI I WILD I r=ID~A=TE=---' SPRING SUMMER FALL JACK ADULT JACK SOCKEYE I STEELHEAD STEELHEADI--~S~H""'A~D---'''T'''lI:==:rr-I 

Jun 1 

Jun 2 

Jun 3 

Jun 4 

J n 5 

un 

Jun 7 

Jun 8 

Jun 9 

un 

Jun 12 

Jun 13 

Jun 14 

un 

Jun 27 

Jun 28 

Jun 29 

5166 

1.722 

1405 

1565 

1496 

1 8 

1167 

1021 

1635 

1092 

2382 

1408 

1281 

2 

17 3 

1768 

1869 

1359 

137 

1227 

1051 

1285 

39 6 

1465 

TOTALS 

TODATE~=m~-+~~~~~~~ 

141 

176 

207 

174 

187 

142 

12 

2 

145 

121 

129 

1 

4 

335 

165 

212 

228 

2 

274 

242 

206 

152 

177 135 64.194 

64.0 

65.0 

65.0 

0.0 5.0 65.0 

0.0 4.5 65.0 

0.0 3.5 64.0 

0.0 3.5 3.0 

129.21 20.11 4.3 1 62.81 
MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT, PORTLAND 

FISH COUNTS 

TABLE 41 

I CHINOOK ADULT CHJ~gOK COHO I COHOI 

I DATE SPRING SUMMER FALL A .. K ADULT JACK I SOCKEYE I STEELHEAD 

Jul 1 1,171 

Jul 2 1,080 

Jul3 1,519 

Jul4 

Jul5 1 ':~44 33 

Jul 6 1,220 

Jul 7 902 

Jul8 1,236 

Jut 9 772 

Jul 10 1.103 

Jul11 967 

Jul12 1,080 

Jul13 947 

Jul14 910 

Jul15 1:Q87 

Jul16 898 

Jul 17 779 

Jul 18 689 

Jul 19 

Jul20 9 2 ~~~ Jul21 811 

Jul22 1,062 

Jul23 973 

Jul24 745 

Jul25 644 

Jul26 5~4 

Jul27 866 

Jul28 732 

Jul29 726 

Jul30 754 

Jul31 61.2 

ITOTALI I 301200 I I 

AVG 

TOTALS 

TODAHT~E~~-+~~~~~~~ SPRING 

SUMMER 

ITOTAL 

146 1,441 729 

198 1,696 641 

287 1,778 810 

300 1,938 1,164 

286 1866 2029 

233 1,039 1,716 

130 923 1,702 

229 1,016 2,633 

152 525 1,797 

205 551 3: 131 

180 498 3,045 

190 475 2,553 

237 438 2,301 

169 373 2,565 

198 288 3374 

152 260 3,383 

172 191 3,019 

110 136 3.412 

168 158 3,267 

150 175 4464 

121 131 2,882 

196 152 3,288 

231 171 5,164 

180 85 5,137 

193 61 5165 

101 39 4,102 

173 38 5,943 

139 33 5,113 

166 26 6.432 

137 19 4,577 

170 8 4973 

51689 I 16527 100.501 

184 

WILD I 

STEELHEADI SHAD 

288 7,265 

233 4,156 

303 3,939 

454 4,846 

894 !L826 

762 3,923 

767 2,213 

1,272 1,687 

876 1,329 

1450 ' ___ 639 

1,324 1.465 

1,185 1,617 

1,095 1,042 

1,252 828 

1 592 489 

1,605 530 

1.429 318 

1,696 488 

1,528 417 

2085 558 

1,352 443 

1,409 324 

2,255 229 

2,189 332 

2068 193 

1,794 248 

2,374 191 

1,958 214 

2,446 224 

1,840 363 

1815 453 

43790 47789 

ITHE DAtUOS PROJECT 

J\lLY 20Ql 

RIVER CONDITIONS 

IDISCH WPILL I!URBIDITY I 

I LAMPREY I I KCFS KCFS SECCHI I DEG FI 

53 85.6 0.0 4.0 63.0 

44 127.4 0.0 5.0 65.0 

41 126.2 0.0 5.0 65.0 

83 100.7 0.0 3.3 63.0 

82 84.7 0.0 3.0 62.0 

118 83.0 0.0 3.0 66.0 

50 83.5 0.0 3.0 66.0 

140 72.9 0.0 3.0 65.0 

98 89.2 0.0 3.0 65.0 

160 97.4 0.0 3.0 65.0 

102 101.7 0.0 3.0 65.0 

188 79.5 0.0 3.0 65.0 

306 72.4 0.0 4.0 67.0 

302 70.2 0.0 4.0. 67.0 

196 65.1 0.0 3.0 66.0 

165 84.2 0.0 5.0 66.0 

105 85.9 0.0 4.0 66.0 

113 102.7 0.0 4.0 67.0 

94 83.2 0.0 3.5 67.0 

121 79.2 0.0 3.3 66.0 

166 84.4 0.0 3.5 67.0 

183 68.4 0.0 3.5 67.0 

187 84.5 0.0 3.5 67.0 

166 86.2 11.6 4.5 68.0 

262 80.3 21.2 5.0 68...0. 

230 88.8 24.1 5.0 71.0 

66 88.8 21.8 3.5 68.0 

93 79.9 17.3 3.0 69.0 

102 72.5 15.0 3.0 69.0 

50 72.0 15.0 4.0 68.0 

95 76.8 16.7 4.0 68.0 

4161 

85.71 4.61 3.7 1 66.4 I 
TABLE 42 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT THE DALLES PROJECT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND I ~UGUS! 2001 

FISH COUNTS RIVER CONDITIONS 

ULT CHINO K 

FALL JACK 

Aug 1 

Aug 2 

Aug 3 

Aug 4 

249 0 2 1:532 450 57 47 28.5 5.0 69.0 

612 0 4 3.607 1.087 60 68 41.8 5.0 69.0 

402 0 2 1.910 559 121 68 45.9 5.0 70.0 

Ug 

Aug 12 726 157 0 0 1 2:006 569 19 230 100:5 33.8 4.0 70:0 

Aug 13 534 146 0 0 4 1.734 494 14 154 88.6 31.3 5.0 72.0 

Aug 14 415 140 0 0 4 1.475 391 9 168 105.8 38.6 4.0 72.0 

Ug . Aug 17 398 77 8 0 0 2.315 594 18 

Aug 18 419 66 1 0 0 1.647 395 5 

Aug 19 651 107 0 0 0 2.186 534 11 

1:434 181 11 2 0 2:007 513 1 40 97.3 34.8 5:0 72.0 

1.202 214 12 2 0 1.656 430 4 64 83.4 26.4 5.0 72.0 

1.281 277 31 18 0 2.478 583 5 77 74.4 20.1 4.2 72.0 

113:4 41.0 3.8 71:0 

118.8 43.8 3.5 72.0 

113.0 43.1 4.0 72.0 

1.716 

572 96.01 32.61 4.3 I 70.7 I 

0 - ';',o-"'i - '~''-.'''-'' 

31:: I~IIMMI=R :6 

I fALL 

I TOTAL 405.993126.573 
TABLE 43 

4:118 644 167 21 0 5:368 1.090 0 50 

4.383 570 155 24 0 4.651 822 0 71 

6.062 883 239 22 0 5.862 1.280 0 59 

eD 

SeD 7 

SeD 8 

SeD 9 

eD 

SeD 12 

SeD 13 

SeD 14 

eD 

SeD 17 

SeD 18 

SeD 19 

ep 

SeD 22 

SeD 23 

SeD 24 

eD 

SeD 27 2:181 1:055 498 20 0 6:743 898 0 8 89:5 0.0 5.5 67:0 

SeD 28 1.301 870 297 49 0 3.960 521 0 7 80.1 0.0 5.5 66.0 

SeD 29 1.159 697 287 30 0 3.482 487 0 10 71.9 0.0 5.5 66.0 

I TOTAL 136,767 I 34,754 11,345 I 2 226,711 2 916 

AVG. 1.226 1.158 46 7.557 31 81.51 0.01 5.1 I 68.6 I 

TOTALS 0 

TO DATE 

SPRING 

SUMMER 

FA l 

ITOrAl 
TABLE 44 

THE DALLES PROJECT 

IOCTOBER 2001 

RIVER CONDITIONS 

CHINOOK ADULT I DATE SPRING SUMMER FALL SHAD 

IDISCH ISPILL ITURBIDITY I I LAMPREY I :KCFS .KCFS .SECCHI I DEG F: 

Oct 1 

1:401 4:108 

89.6 0.0 5.0 66.0 

Oct 2 1.016 403 16 607 7 101.0 0.0 5.5 67.0 

Oct 3 1.129 967 353 13 3.796 568 6 81.7 0.0 5.0 67.0 

Oct 4 875 714 329 11 2.800 486 0 67.2 0.0 5.0 67.0 

ct 

Oct 7 66B 54B 735 2B 2:411 443 11 63:0 0:0 3.0 65.0 

Oct B 426 285 309 19 1.726 304 2 68.7 0.0 3.5 65.0 

Oct 9 652 371 580 15 2.785 416 1 76.7 0.0 6.0 64.0 

ct 

Oct 12 496 298 2.197 73 3:960 740 2 82.9 0:0 6.0 63.0 

Oct 13 514 301 1.476 39 2.492 496 0 63.7 0.0 5.5 63.0 

Oct 14 462 222 1.747 39 2.241 376 -1 66.0 0.0 4.5 63.0 

ct 

Oct 17 363 242 899 19 2:089 430 4 112.6 0:0 5.0 61.0 

Oct 18 310 163 574 17 1.333 274 0 110.9 0.0 6.0 60.0 

Oct 19 377 168 930 9 1.286 265 1 82.9 0.0 5.5 63.0 

2. 

ct 

Oct 22 163 77 254 2 732 175 0 77:1 0.0 5:0 59.0 

Oct 23 233 108 1.136 11 1.756 459 0 85.6 0.0 5.0 59.0 

Oct 24 339 121 2.567 60 3.010 850 0 107.9 0.0 6.0 58.0 

ct 

Oct 27 160 87 297 11 1:484 333 84.9 0:0 4.7 58:0 

Oct 28 160 69 203 9 1.770 344 85.0 0.0 5.0 57.0 

Oct 29 123 71 96 0 780 179 86.3 0.0 6.0 67.0 

149 71 70 2 909 182 

83.41 0.01 5.1 I 62.1 I 

PINK 

0 IC~UMI 

-I 

> Il:I 

rm 

:t 
~ III 

r TABLE 45 

rn 

.,.. 

VI 

DISCHARGE AND WATER QUALITY DATA 

THE DALLES PROJECT 2001 

DECEMBER 

I DATE 

IDISCH 

KCFS 

ISPILL 

KCFS \TURBIDITY SECCHI I DEG F 

Nov 1 95.6 0.0 56.0 Dec 1 105.0 0.0 4.0 50.0 

Nov 2 91.0 0.0 56.0 Dec 2 101.7 0.0 4.5 49.0 

Nov 3 82.4 0.0 56.0 Dec 3 92.8 0.0 5.0 49.0 

Nov 4 83.0 0.0 56.0 Dec 4 112.0 0.0 NA NA 

Noy H 79.7 8.0 55.0 Dec I 120.5 0.0 5.5 49.0 

Nov 112.2 .0 55.0 Dec 107.2 0.0 5.5 49.0 

Nov 7 112.0 0.0 54.0 Dec 7 102.0 0.0 6.0 49.0 

Nov 8 120.7 0.0 55.0 Dec 8 113.2 0.0 5.5 48.0 

Nov 9 109.9 0.0 55.0 Dec 9 94.1 0.0 6.0 47.0 

~Ov 10 91.2 8.0 54.0 Dec 10 113.7 0.0 1:8 47.0 

ov 11 7 .9 .0 53.0 Dec 11 123.6 0.0 47.0 

Nov 12 92.4 0.0 53.0 Dec 12 129.0 0.0 6.0 47.0 

Nov 13 101.1 0.0 52.0 Dec 13 119.9 0.0 6.0 46.0 

Nov 14 93.4 0.0 53.0 Dec 14 113.0 0.0 6.0 47.0 

Nov 11 86.1 8.0 52.0 Dec 15 112.8 8.0 5.0 47.0 

Nov 1 94.8 .0 52.0 Dec 16 95.3 .0 5.0 46.0 

Nov 17 107.0 0.0 52.0 Dec 17 106.4 0.0 6.0 46.0 

Nov 18 89.7 0.0 52.0 Dec 18 147.6 0.0 6.0 46.0 

Nov 19 106.0 0.0 52.0 Dec 19 130.6 0.0 6.0 45.0 

Nov 20 ~QZ.6 0'8 52.0 Dec 20 145.3 8.0 6.Q 45.0 

Nov 21 14.8 O. 52.0 Dec 21 150.3 .0 6.0 45.0 

Nov 22 95.2 0.0 51.0 Dec 22 132.1 0.0 6.0 45.0 

Nov 23 96.0 0.0 51.0 Dec 23 126.0 0.0 6.0 44.0 

Nov 24 115.0 0.0 51.0 Dec 24 112.6 0.0 6.0 44.0 ~py 25 lYI:' S·Q 11.

0 Dec 25 119.9 Q.Q NA 44.0 

ov 26 .0 1.0 Dec 26 117.1 0.0 6.0 44.0 

Nov 27 129.7 0.0 60.0 Dec 27 134.2 0.0 6.0 45.0 

Nov 28 149.3 0.0 50.0 Dec 28 122.8 0.0 6.0 44.0 

Nov 29 120.9 0.0 NA Dec 29 112.2 0.0 6.0 43.0 

Nov3Q ] 21M! Q.Q 5Q.Q Dec 30 1~2'e 0.0 

B:8 41'8 Dec 31 1 6. 0.0 43. 

AVG. I 103.6 I 0.0 5.3 52.8 AVG. I 117.5 I 0.0 5.7 46.0 

NA: Information is not available . 

.------------------------------
TABLE 46 

YEARLY TOTALS OF SALMONIDS COUNTED OVER THE DALLES DAM 

1957 - 2001 

YEAR I CHINOOK*" I STEELHEAD I SOCKEYE I COHO*" ICHUMI PINK I TOTALS 

1957 

1958 

1959 

1960 

1961 

1962 

1963 

1964 

1965 

1966 

1967 

1968 

1969 

1970 

1971 

1972 

1973 

1974 

1975 

1976 

1977 

1978 

1979 

1980 

1981 

1982 

1983 

1984 

1985 

1986 

1987 

1988 

1989 

1990 

1991 

1992 

1993 

1994 

1995 

1996 

1997 

1998 

1999 

2000 

2001 

Totals 

10-Year 

AveraAe 

312,678 

301,960 

207,461 

196962 

201,335 

187,132 

180,969 

183,842 

195049 

240,671 

280,112 

262,975 

314,258 

261457 

250,528 

268,628 

280,945 

217,181 

217283 

216,163 

224,950 

199,228 

150,647 

113951 

135,176 

172,682 

156,190 

203,920 

370982 

443,013 

421,190 

378,080 

282,168 

207556 

153,023 

168,507 

184,953 

161,758 

141 793 

167,911 

223,801 

154,132 

199.491 

316836 

629334 

I 107388611 

234,8521 

129,361 

121.420 

156,090 

111 189 

134,572 

163,301 

118,957 

110,033 

141 052 

146,172 

121,614 

147,481 

112,529 

99187 

151,348 

135,303 

100,082 

70,875 

57675 

82,568 

133,882 

60.485 

83,364 

93963 

113,268 

117.434 

171,055 

219,123 

276025 

281,953 

217,768 

198.499 

235,639 

129271 

199,853 

232,179 

124,829 

112,253 

145844 

162.456 

164,756 

116,682 

156,874 

205241 

503327 

68668321 

192,4441 

90,201 6,793 75 4 539,112 

111,039 2,395 31 5 536,850 

86,259 2,709 25 9 452,553 

59441 3000 35 5 370632 

16,689 2,139 4 354,739 

27,127 3,696 5 381,261 

56,931 3,716 23 3 360,599 

79,042 5,978 5 378,900 

44279 17468 1 3 397852 

147,886 32,279 1 567,009 

120,589 32,015 1 4 554,335 

116,897 42,687 1 570,041 

37,226 17,054 1 481,068 

77 678 23219 4 461545 

76,103 29,061 3 507,043 

44,671 16,562 465,164 

52,303 11,152 1 444,483 

28,827 14,655 331,538 

43198 13976 332132 

27,747 19,392 345,870 

86,252 10,021 455,105 

11,845 18,877 290.435 

32,791 8,726 4 275,532 

42088 6326 256328 

35,447 6,941 1 290,833 

33,331 7,383 330,830 

84,204 3,459 1 414,909 

101,177 3,142 1 527,363 

117254 4625 5 768891 

48.477 4,842 3 4 778,292 

87,599 3,310 1 2 729,870 

55,802 9,226 641,607 

39,672 12,611 570,090 

40 230 4645 381 702 

63,405 9,601 103 425,985 

66,384 3,825 3 470,898 

62,252 4,360 376,394 

9,356 4,376 287,743 

7166 3269 298072 

25,055 4,583 360,005 

32,430 4,729 425,716 

8,826 8,970 288,610 

13,715 15,041 19 385,140 

73383 29536 1 624997 

102562 64557 1 299780 

26248361 5569271 1961 201 20787853 

40,1131 14,3251 481,7361 

TABLE 46 
~ 01 

l"'" TABLE 47 

111 

"" -.J 

YEAR 

1957 

1959 

1959 

1962 

1963 

1964 

1967 24.718 23.927 107.427 7.133 

1968 100 32.827 22.361 72,209 4.800 205 

1969 65 1 

1972 68.955 33.508 17.354 29.756 2U28 91.666 5.561 

1973 94.334 15.040 19.548 19.181 23.341 101.771 7.730 

1974 13.415 41.902 7.141 22.709 13.964 103.804 14.246 

1977 72.726 16.672 22.084 22.059 12.266 69.927 9.216 

1978 52.425 30.472 19.477 15.978 11.251 57.786 11.839 

1979 13.993 12.569 14.310 17.697 20.458 61.757 9.516 357 

1982 

1983 

1984 

1987 

1988 

1989 736 

1992 

1993 

1994 

1997 25.639 42.467 14.718 8.011 23.666 100.652 8.648 

1998 14.927 10.488 1U89 6.702 20.129 78.191 13.406 

1999 5.396 17.579 10.972 13.864 30.830 107.411 13.439 

Total 

1o·Yaar 

Avaraga 34,9861 28,6721 14,5251 15,8131 24,5251 108,8021 13,4051 238,8461 62,6161 30,5971 145,6321 64,4101 

• Jacks includad 
1 

1963 

1964 

1967 

1968 

1969 

1972 

1973 

1974 

1977 

1978 

1979 

1987 

1988 

1989 

1992 

1993 

1994 

1997 

1998 

1999 

Total 

10-Year 

AveraRe 

~ ~ 

t"'" 

tr1 

.,.. 

00 

TABLE 48 

MONTHLY COUNT OF SOCKEYE SALMON 

THE DALLES DAM 1957 - 2001 

34.924 

32.674 

38.443 

25.096 

17 

27.812 

UI 2'7,2iJ~1 U,7351 ~UII 

5 

6 

1 

1 

81 iJD,H31 
TABLE 49 

MONTHLY COUNT OF COHO SALMON 

THE DALLES DAM; 1957-2001 

I YEAR I JAN I FEB I MARl APR I MAyl JUN I JUL I AUG I SEP I OCT I NOV I DEC I TOTAL* I JACKS I 

1957 

1958 

1959 

1960 

1961 

1962 

1963 

1964 

1965 

1966 

1967 

1968 

1969 

1970 

1971 

1972 

1973 

1974 

1975 

1976 

1977 

1978 

1979 

1980 

1981 

1982 

1983 

1984 

1985 

1986 

1987 

1988 

1989 

1990 

1991 

1992 

1993 

1994 

1995 

1996 

1997 

1998 

1999 

2000 

2001 

Total 

10-Year 

Average 

-Includes Jacks 

220 605 5.615 342 11 

96 2.132 161 6 

46 2.428 234 1 

475 2288 227 10 

4 5 1.898 232 

5 258 3.194 239 

2 361 2.931 422 

506 4.723 749 

7 200 13064 4197 

225 3.850 25.476 2.728 

192 494 27.860 3.469 

372 3.319 36.568 2.346 82 

412 970 13.179 2.493 

96 2064 19983 1076 

1 1.589 26.066 1.405 

3 1.090 14.564 905 

793 9.443 916 

522 10.715 3.418 

465 10356 3155 

608 14.609 4.175 

1 91 8.131 1.798 

355 13.069 5.453 

211 7.109 1.367 39 

287 5064 975 

295 6.061 585 

336 5.792 1.255 

65 2.343 1.051 

24 2.521 597 

4 208 3537 828 48 

2 1 3.772 1.067 

12 91 2.409 798 

232 7.082 1.912 

283 9.027 3.173 128 

60 3229 1356 

30 7.714 1.857 

11 3.119 695 

18 3.256 1.086 

1 121 2.922 1.332 

6 204 2013 1046 

3 73 3.795 712 

35 3.649 1.045 

7 3.520 5.443 

37 11.456 3.548 

2248 20526 6762 

1.351 36.099 27.107 

1.5681 24.9901 424.3071 105.7371 3251 

4111 9.0361 4.8781 

6.793 

2.395 

2.709 

3000 

2.139 

3.696 

3.716 

5.978 

17468 

32.279 

32.015 20.456 

42.687 13.035 

17.054 11.218 

23219 11327 

29.061 11.174 

16.562 10.272 

11.152 5.256 

14.655 9.054 

13976 8534 

19.392 13.083 

10.021 6.096 

18.877 13.533 

8.726 4.836 

6326 2970 

6.941 4.405 

7.383 3.047 

3.459 2.256 

3.142 1.282 

4625 1555 

4.842 1.458 

3.310 1.953 

9.226 2.701 

12.611 4.781 

4645 2340 

9.601 1.053 

3.825 1.239 

4.360 3.416 

4.376 590 

3269 483 

4.583 967 

4.729 662 

8.970 774 

15.041 1.226 

29536 4570 

64.557 2.179 

556.9271 183.7811 

14.3251 1.6111 
I YEAR I JAN I FEB I MAR I 

1957 1.603 

1 122 

1 1 

1972 

1973 

1974 

1977 

1978 

1979 

1983 

1984 

1998 

1999 

Total 

10-Year 

Averaae 

23 

54 

8731 

TABLE 50 

MONTHLY COUNT OF STEELHEAD 

THE DALLES DAM 1957 - 2001 

4911 3.9691 27.2781 42.4191 92.8921 24.5231 

NOV IDEC I 

343 

512 

179 

488 

632 

2.967 

192.4441 
John Day Dam Lock and Dam 

o 200 400 600 800 1000 ~ l--: ~ 

Approximate scale In feet 

Lake Umatl1la 

Spillway Powerhouse 

Skeleton Bay 

20-17 

Turbines in use 

16.-1 

===========================~ 

000000000000000000000 

~ powerhOuse~ish '\ . Collecting System Flshway Entrance 

Fish Counting Station Fish Entrance Fish 

North Coun~inll Station 

Fishway & Viewing Area 

Columbia River 

Lake eel/i/o 

Flow 

t 

Plate 4 
1 SPECIES 

CHINOOK* 

STEELHEAD 

SOCKEYE 

COHO* 

CHUM 

PINK 

ITOTAL 

ISHAD 

I LAMPREY 

* Jacks Included 

TABLE 51 

MONTHLY TOTALS OF SALMONIDS. SHAD. AND LAMPREY COUNTED OVER JOHN DAY DAM 

2001 

1 JAN 1 FEB 1 MAR 1 APR 1 MAY 1 JUN 1 JUL AUG SEP OCT 1 NOV 1 DEC 1 TOTAL* 

187.104 74.233 46.449 33.904 20.506 128.230 20.561 510.987 

1.946 550 11.031 52.946 50.723 230.803 135.410 483.409 

7 86.624 21.062 100 75 1 107.869 

49 480 23.204 27.448 51.181 

118910501 7417901 14411041 10719611 71 18091 38213121 18314201 1115314461 

135314331 1137616421 6517371 110141 1179618261 

1 I 871 551 I 117341 111621 3871 831 410051 
TABLE 52 

DISCHARGE AND WATER QUALITY DATA 

JOHN DAY PROJECT 2001 

JANUARY FEBRUARY MARCH 

SPILL SPILL 

KCFS KCFS 

Jan 1 123.0 0.0 5.0 Feb 1 119.9 0.0 5.0 45.0 Mar 1 123.4 0.0 40.0 

Jan 2 114.5 0.0 6.0 Feb 2 111.7 0.0 6.0 39.0 Mar 2 113.7 0.0 39.0 

Jan 3 141.5 0.0 6.0 Feb 3 114.2 0.0 6.0 39.0 Mar 3 115.7 0.0 39.0 

Jan 4 143.6 0.0 NA Feb 4 109.8 0.0 6.0 39.0 Mar 4 97.7 0.0 40.0 

Jan 5 129.6 0.0 NA Feb 5 113.1 0.0 6.0 39.0 Mar 5 130.6 0.0 40.0 

Jan 6 124.1 0.0 6.0 Feb 6 114.1 0.0 6.0 39.0 Mar 6 115.0 0.0 40.0 

Jan 7 126.4 0.0 6.0 Feb 7 131.5 0.0 6.0 39.0 Mar 7 114.6 0.0 40.0 

Jan 8 138.9 0.0 6.0 Feb 8 113.6 0.0 5.0 39.0 Mar 8 99.8 0.0 40.0 

Jan 9 130.8 0.0 8.0 Feb 9 118.1 0.0 4.0 39.0 Mar 9 119.8 0.0 40.0 

Jau 10 114.2 0.0 8.0 Feb 10 122.2 0.0 4.5 39.0 Mar 10 111.1 0.0 41.0 

Jan 11 140.7 0.0 6.0 Feb 11 113.7 0.0 5.0 39.0 Mar 11 109.3 0.0 40.0 

Jan 12 126.0 0.0 8.0 Feb 12 127.3 0.0 6.0 39.0 Mar 12 109.2 0.0 41.0 

Jan 13 120.7 0.0 5.0 Feb 13 118.4 0.0 6.0 40.0 Mar 13 102.7 0.0 41.0 

Jan 14 114.8 0.0 5.5 Feb 14 132.4 0.0 6.0 39.0 Mar 14 127.8 0.0 42.0 

Jan 15 118.1 Q.Q 5.0 Feb 15 137.4 0.0 6.0 39.0 Mar 15 119.8 0.0 42.0 

Jan 16 130.3 0.0 3.5 Feb 16 137.4 0.0 6.0 39.0 Mar 16 133.1 0.0 42.0 

Jan 17 129.0 0.0 8.0 Feb 17 130.8 0.0 8.0 39.0 Mar 17 113.8 0.0 42.0 

Jan 18 136.1 0.0 6.0 Feb 18 107.8 0.0 6.0 39.0 Mar 18 98.0 0.0 42.0 

Jan 19 138.0 0.0 6.0 Feb 19 122.2 0.0 8.0 39.0 Mar 19 106.9 0.0 43.0 

Jan 2Q 120.9 0.0 g.Q F!b 20 124.8 O.Q 8.0 39·0 Mar 20 117.9 0.0 43.0 

Jan 21 98.8 0.0 6.0 Feb 21 119.4 0.0 6.0 39.0 Mar 21 123.4 0.0 44.0 

Jan 22 150.8 0.0 8.0 Feb 22 121.4 0.0 6.5 39.0 Mar 22 137.8 0.0 44.0 

Jan 23 134.2 0.0 8.0 Feb 23 138.2 0.0 5.6 38.0 Mar 23 134.2 0.0 45.0 

Jan 24 115.7 0.0 8.0 Feb 24 110.2 0.0 8.0 38.0 Mar 24 89.8 0.0 45.0 

Jan 25 ]23.2 Q.O 5.5 Feb 25 101.1 0.0 8.0 38.0 Mar 25 88.9 O.Q 45.0 

Jan 28 124.4 0.0 8.0 Feb 26 130.7 0.0 6.0 38.0 Mar 26 117.2 0.0 45.0 

Jan 27 118.5 0.0 5.5 Feb 27 134.2 0.0 6.6 40.0 Mar 27 133.7 0.0 45.0 

Jan 28 118.0 0.0 5.5 Feb 28 125.4 0.0 6.5 40.0 Mar 28 109.6 0.0 46.0 

Jan 29 108.7 0.0 6.5 Mar 29 128.2 0.0 45.0 

Jan 30 133.1 0.0 g.O Mar 30 136.9 0.0 46.0 

Jan 31 114.1 0.0 6.0 Mar 31 107.9 0.0 46.0 

AVG. I 125.7 I 0.0 5.7 39.8 I AVG. 121.5 I 0.0 5.7 39.2 I AVG. 115.7 I 0.0 5.1 42.4 I 

NA: information is not available. 
I TOTAL 

AVG. 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

CHINOOK ADULT CHINOOK COHO 

G SUMMER FALL JACK ADULT 

739 0 

961 1 

1.124 0 

1 

1 

5 

1 

4 

6 

5 

1 

21 

6 

7 

11 

29 

43 

34 

1 

118 

59 

124 

860 

29 

TABLE 53 

WILD 

SOCKEYE STEELHEAD STEELHEAD SHAD 

11 

118 45 

66 2 

141 57 

2 

106 51 

96 45 

74 9 

12 

50 

19 

30 

24 

16 

33 

6 28 

52 28 

22 17 

43 23 

97 49 

23 20 

63 21 

7 

1,946 708 1 1 

65 24 1112.31 0.0 4.5 148.31 
MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

I CHINOOK ADULT 

I DATE I SPRING SUMMER FALL 

May 1 4.7C?~ May 2 3.851 

May 3 2.424 

May 4 4.764 

May 5 2066 

May 6 2.334 

May 7 3.846 

May 8 2.976 

May 9 2.328 

May 10 4920 

May 11 2.55~ 

May 12 1.788 

May 13 1.728 

May 14 

May 15 1.4~: 1 75 

May 16 1.74Q May 17 1.408 

May 18 1.513 

May 19 1.311~ May 20 219 

May 21 1.27~ 

May 22 1.806 

May 23 1.213 

May 24 2.042 

May 25 1 278 

May 26 1.20Z 

May 27 1.484 

May 28 3.023 

May 29 2.041 

May 30 1.033 

May 31 1 223 

ITOTAL I 69,312 I 

AVG. 2236 

FISH COUNTS 

CHINOOK 

JACK 

196 

107 

53 

112 

114 

96 

214 

255 

3 9 11:~ 

248 

220 

305 

172 

217 

177 

138 

187 

132 

168 

114 

120 

106 

1 1 ~~~ 120 

138 

160 

158 

:~ 4.921 

159 

COHO.I COHO 

ADULT JACK 

TABLE 54 

I WILD I 

SOCKEYE STEELHEAD I STEELHEAD I 

0 32 23 

0 -21 -5 

0 36 18 

0 34 23 

0 21 4 

0 36 17 

0 27 9 

0 14 10 

0 12 15 

0 14 5 

0 14 5 

0 27 9 

0 35 21 

0 11 0 

0 16 2 

0 48 4 

0 -2 -1 

0 0 -3 

0 -7 -8 

0 -8 -6 

0 -23 -10 

0 32 5 

0 13 -5 

0 12 ·9 

0 18 1 

0 36 0 

0 37 1 

1 22 -2 

0 17 -5 

2 29 -1 

4 18 4 

7 650 121 

18 4 

MAY 2001 

RIVER CONDITIONS 

SHAD 

I DISCH I SPILL IITURBIDITY I 

ILAMPREYI I KCFS KCFS SECCHD DEG F 

0 -1 143.9 0.0 2.2 53.0 

2 1 159.9 0.0 2.7 53.0 

2 -1 138.5 0.0 4.5 53.0 

6 1 139.4 0.0 5.0 54.0 

1 0 128.0 0.0 4.5 54.0 

5 -2 126.7 0.0 3.5 55.0 

12 0 132.8 0.0 4.0 55.0 

20 0 116.7 0.0 4.0 56.0 

66 1 115.4 0.0 4.0 64.0 

61 0 95.0 0.0 4.2 55.0 

274 4 118.4 0.0 4.5 55.0 

362 0 114.9 0.0 4.0 55.0 

513 11 99.9 0.0 4.5 56.0 

472 5 117.6 0.0 4.0 56.0 

928 1 127.5 0.0 4.5 56.0 

720 5 141.1 0.0 4.5 57.0 

2.049 2 171.2 0.0 4.5 57.0 

1.738 0 162.4 0.0 5.0 58.0 

3.550 4 117.8 0.0 4.5 57.0 

2176 4 120.7 0.0 4.2 57.0 

4.791 14 123.7 0.0 4.3 58.0 

6.583 6 144.0 0.0 4.5 61.0 

9.316 5 161.6 0.0 4.5 61.0 

8.831 -5 157.7 0.0 4.5 60.0 

24423 1 152.0 12.6 4.0 60.0 

28.983 8 134.9 17.8 4.0 60.0 

46.538 5 116.0 17.0 4.0 61.0 

31.312 4 111.8 15.1 61.0 4.0 

55.702 2 153.4 18.5 4.0 60.0 

56.681 2 161.6 23.9 5.0 62.0 

68.316 10 163.9 19.7 4.3 61.0 

353.433 87 

11.401 3 134.51 4.01 6.0 1 55.31 
MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

un 

Jun 12 

Jun 13 

Jun 14 

un 

Jun 17 

Jun 18 

Jun 19 

8621 

AVG. 1724 

TOTALS 

TO DA TE 

ISPRING 

ISUMMER 

1 TOTAL 

7 

836 

1.327 

1.647 

1:297 

777 

1.244 

1:379 

1.690 

1.487 

1:782 

2.156 

1.682 

879 

1,457 

1.031 

34056 

1.362 

CHINOOK CHINOOK 

ADULT JACK 

264177 6208 

34056 3345 

298.233 19.563 

CHINOOK COHO 

JACK ADULT 

95 

69 

97 

72 

79 

100 

96 

42 

90 

108 

178 

135 

151 

300 

293 

2 

76 

128 

176 

3772 

126 

TABLE 55 

17 

33 

21 

649 

834 

1.046 

1:801 

3.112 

4,418 

1. 

9.090 

10.146 

8.274 

2.887 

55 

54 

62 

7 

67 

105 

104 

1 

218 

284 

226 . 

265 

338 

529 

3 

596 

904 

964 

368 

I SOCKEYE I STEELHEAD 

I 86631 I 13527 

JUNE 2001 

RIVER CONDITIONS 

-1 

9 

14 

.1 

5 128.4 62.0 

8 160.9 62.0 

12 140.7 62.0 

6 . 

54 12 167.7 20.8 62.0 

55 15 132.8 17.5 62.0 

41 15 120.6 15.0 62.0 

45 35:874 0.0 3.5 

65 31.100 0.0 3.5 

130 57.419 0.0 5.0 

1 

7. 

36.247 5.8 64.0 

41.556 3.0 61.0 

34.781 3.0 61.0 

.0 

115.6 64.0 

123.9 64.0 

140.9 64.0 

1. 

80 18 128.91 9.21 4.6 162.31 

WILD 

STEELHEAD SHAD ILAMPREYI 

3L 220 1.730075 1 639 1 
I 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

COHO 

TABLE 56 

COHOL I WILD 

IDATE I 

CHINOOK ADULT ICHINOOK 

SPRING SUMMER FALL JACK ADULT JACK I SOCKEYE I STEELHEAD I STEELHEAD 

Jul1 

Jul 2 

Jul3 

Jul4 

Jul 5 

Jul 6 

Jul 7 

Jul8 

Jul9 

Jul 10 

Jul11 

Jul12 

Jul 13 

Jul14 

Jul15 

Jul 16 

Jul17 

Jul18 

Jul 19 

Jul20 

Jul21 

Jul22 

Jul23 

Jul24 

Jul25 

Jul26 

Jul27 

Jul 28 

Jul29 

Jul30 

Jul31 

I TOTAL I 

AVG 

1.049 

1.138 

1.233 

968 

1384 

1.920 

1.596 

825 

1.329 

764 

776 

783 

771 

717 

1.612 

875 

569 

912 

172 

1 151 

571 

571 

610 

16~~8 

709 

696 

548 

682 

430 

238 

27.759 I 

895 

1 TOTAL 325.992115.698 

NA: Information 18 not available. 

135 0 0 2.587 

137 0 0 1.797 

267 0 0 2.087 

159 0 0 1,462 

345 0 0 1825 

451 0 0 2.300 

262 0 0 1.785 

303 0 0 1.160 

211 g 0 930 

227 0 569 

120 0 0 530 

227 6 0 494 

127 0 4 415 

176 14 0 440 

187 7 0 522 

286 1 0 320 

175 6 0 222 

378 1 -2 273 

46 0 0 111 

180 2 0 228 

103 0 0 110 

151 0 0 143 

114 4 0 81 

275 5 1 228 

160 0 0 77 

217 0 0 78 

179 0 0 70 

152 0 0 62 

172 0 0 92 

117 0 0 48 

107 0 0 16 

6.145 I 46 I 3 I 21.062 

198 679 

808 

563 

802 

704 

870 

1.401 

1.557 

1.299 

1.620 

1639 

1.636 

1.771 

1.244 

1,210 

1.638 

1,570 

1.369 

2.290 

782 

1 578 

1.360 

2.185 

1.512 

2.971 

3592 

3.292 

2.705 

2,026 

3,410 

2.057 

1485 

52.946 

1.708 

243 

195 

282 

229 

301 

495 

558 

470 

625 

631 

723 

745 

482 

547 

788 

802 

648 

1.062 

369 

755 

571 

929 

608 

1.153 

1488 

1.378 

1.089 

791 

1.309 

789 

572 

21.627 

698 

ILD 

STEELHEAD 

24847 

IJOHN DA~ PROJ:CT IJ LV 20 1 

RIVER CONDITIONS 

SHAD 

I DISCH I SPILL IlTURBIDITY I 

LAMPREY I KCFS KCFS SECCHD DEG F 

7.154 10 83.5 0.0 4.0 63.0 

7.405 29 120.9 0.0 5.5 65.0 

9.904 33 124.6 0.0 6.5 64.0 

6.591 16 99.0 0.0 4.0 63.0 

3996 57 84.1 0.0 3.0 65.0 

5.082 41 80.3 0.0 3.0 66.0 

4.102 45 81.5 0.0 4.0 66.0 

3.389 84 68.4 0.0 4.0 66.0 

2.266 22 86.2 0.0 6.0 66.0 

2555 52 96.8 0.0 3.0 66.0 

2.043 52 96.3 0.0 4.0 66.0 

1.457 72 78.9 0.0 NA 67.0 

988 59 68.9 0.0 4.0 66.0 

1.554 108 66.1 0.0 4.0 67.0 

718 91 63.1 0.03~0 .66..0 

1.083 112 81.6 0.0 6.0 68.0 

488 76 81.3 0.0 4.5 68.0 

898 77 101.4 0.0 5.5 68.0 

625 88 79.7 0.0 5.5 68.0 

6M 51 76.8 0.0 3.0 67.0 

592 52 84.3 0.0 4.0 67.0 

529 36 67.0 0.0 4.0 68.0 

610 66 81.6 0.0 4.0 68.0 

288 ~~ 84.4 0.0 ::0 69.0 

176 81.2 0.0 .0 70.0 

154 40 82.3 0.0 6.0 69.0 

86 68 89.9 0.0 3.5 68.0 

85 33 77.8 0.0 3.0 69.0 

88 67 71.9 0.0 3.5 68.0 

1J: 18 70.5 0.0 3.0 69.0 

35 75.2 0.0 4.0 69.0 

65.737 I 1.734 I 

2.121 561 r-~8;;'l3:;-.4'lr'11r--~0:-:.o;;"'lI--::;4~.3r-T1~6~6~.9:"'1I 
J 

IDATE I 

AUII1 

AUII 2 

AUII3 

AUII4 

Aua 5 

AUII6 

AUII7 

AUII8 

AUII9 

Aua 10 

AUII 11 

AUII12 

AUII 13 

AUII14 

Aua 16 

AUII 16 

AUII 17 

AUII 18 

AUII19 

Aua 20 

AUII 21 

AUII 22 

AUII 23 

AUII 24 

Aua 25 

AUII 26 

AUII 27 

AUII 28 

AUII 29 

Aua 30 

AUII 31 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT, PORTLAND 

FISH COUNTS 

CHINOOK ADULT CHINOOK COHO 

SPRING SUMMER FALL JACK ADULT 

659 129 0 

184 105 0 

666 114 3 

607 138 18 

255 73 1 

268 95 0 

486 105 0 

198 129 1 

544 147 

i48 115 8 

146 88 

404 162 ~ 313 69 0 

336 117 0 

266 80 1 

175 103 

322 120 II 

181 53 11 

154 ~: 6 

167 1 

357 112 1 

179 62 1 

419 145 1 

378 87 0 

705 213 17 

495 84 2 

1,110 162 38 

1,468 130 18 

1,868 264 56 

1,220 246 47 

1812 379 132 

21371 1141209 I 31926 I 370 

474 647 127 12 

NA: information Is not available. 

COHO 

JACK 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

1 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

8 

0 

0 

0 

0 

0 

1 

5 

0 

17 

:g 

I 110 I 

4 

TABLES7 

I WILD 

JiOCKEYE STEELHEAD I STEELHEAD SHAD 

25 2,591 964 267 

8 1,601 561 117 

8 3,538 1,130 190 

6 4.226 1,556 102 

14 2838 969 80 

0 ~,208 836 45 

9 2,847 858 46 

2 2,126 669 24 

7 4,203 1, 1,~5 20 

4 1939 67 14 

1 1,411 328 26 

6 1,489 426 2 

2 1,130 302 5 

1 1,134 311 4 

1 784 239 10 

1 774 203 4 

0 1,034 318 0 

0 749 222 2 

8 621 197 7 

564 162 6 

~ 739 238 13 510 174 6 

0 707 206 6 

0 513 112 1 

0 744 228 14 

0 791 222 0 

2 1,166 330 0 

1 1,483 347 1 

0 2,276 545 0 

0 1,858 402 1 

0 2240 514 1 

100 501723 161430 11014 

3 1,636 498 33 

I 

STEELHEAD 

40277 

JO'N DAY PROJECT 

AUGUST 2001 

RIVER CONDITIONS 

I DISCH I SPILL liTURBIDITY I 

ILAMPREVI I KCFS KCFS SECCH. DEG F 

21 72.9 0.0 3.0 67.0 

43 69.5 0.0 4.0 69.0 

37 76.1 0.0 4.0 69.0 

40 73.4 0.0 4.0 70.0 

47 83.3 0.0 4.0 69.0 

66 91.5 0.0 4.0 NA 

28 91.3 0.0 5.0 69.0 

51 117.3 0.0 6.0 72.0 

42 116.2 0.0 5.0 70.0 

57 99.5 0.0 7.0 70.0 

33 100.1 0.0 6.5 72.0 

37 94.8 0.0 4.0 71.0 

33 92.6 0.0 6.0 71.0 

73 105.5 8:0 6.0 72.0 

45 108.4 .0 6.0 73.0 

49 112.5 0.0 5.0 73.0 

67 104.6 0.0 4.5 73.0 

72 88.5 0.0 3.5 70.0 

57 87.3 0.0 4.5 70.0 

45 84.6 0.0 5.0 72.0 

30 86.7 0.0 6.0 72.0 

36 93.7 0.0 5.0 72.0 

25 89.2 0.0 5.0 72.0 

23 72.9 0.0 3.5 72.0 

22 105.9 0.0 4.0 71.0 

17 103.8 0.0 3.5 71.0 

29 113.7 0.0 NA 71.0 

14 120.1 0.0 4.0 71.0 

3 112.4 0.0 6.5 70.0 

12 112.4 0.0 11.0 71.0 

9 88.0 0.0 3.8 71.0 

11162 

37 95.81 0.01 4.9 170.91 
Sap 7 

Sap 8 

Sep 9 

Sep 12 

Sap 13 

Sap 14 

Sap 17 

Sap 18 

Sap 19 

Sep 22 

Sep 23 

Sap 24 

Sap 27 

Sap 28 

Sap 29 

AVG. 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

TOTALS 

TO DATE 

I TOTAL 14401893 1491533 

TABLE 58 

75 2301803 

3 7.693 

29 

23 

21 

7 

14 

6 

2 

17 

23 

25 

10 

8 

0 

9 

20 

421723 

1.424 13 

WILD 

STEELHEAD 

83000 

,,--...:.;: .... N DAY PROJECT 

SEPTEMBER 2001 

RIVER CONDITIONS 

63.8 0.0 4.5 68.0 

64.1 0.0 4.0 68.0 

62.7 0.0 4.0 68.0 

101.0 0.0 6.0 68.0 

94.6 0.0 4.5 69.0 

88.4 0.0 5.0 69.0 

70.4 0.0 5.0 68.0 

67.7 0.0 6.0 68.0 

78.5 0.0 5.0 67.0 

88.5 0.0 4.6 67.0 

71.1 0.0 5.5 68.0 

82.4 0.0 5.6 68.0 

91.1 0.0 4.5 67.0 

76.0 0.0 5.0 67.0 

70.8 0.0 5.6 66.0 

79.4 I 0.0 5.1 168.31 
I 

IDATE I 

Oct 1 

Oct 2 

Oct 3 

Oct 4 

Oct 5 

Oct 6 

Oct 7 

Oct 8 

Oct 9 

Oct 10 

Oct 11 

Oct 12 

Oct 13 

Oct 14 

Oct 15 

Oct 16 

Oct 17 

Oct 18 

Oct 19 

Oct 20 

Oct 21 

Oct 22 

Oct 23 

Oct 24 

Oct 25 

Oct 26 

Oct 27 

Oct 28 

Oct ~~ Oct 3 

Oct 31 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT, PORTLAND 

FISH COUNTS 

CHINOOK ADULT CHINOOK COHO 

SPRING SUMMER FALL JACK ADULT 

1,055 525 374 

845 699 350 

1,289 692 505 

901 :~3 417 

1 110 66 531 

678 466 328 

656 445 644 

745 616 771 

557 ;g: 462 

430 564 

476 308 621 

330 267 886 

332 240 1,248 

486 304 2,528 

277 163 1633 

273 121 1,513 

198 92 1,554 

181 158 964 

149 137 792 

85 80 529 

164 83 560 

136 110 444 

79 104 609 

136 74 863 

152 147 2004 

223 79 2,962 

79 48 1,213 

68 44 455 

46 23 216 

44 17 111 

49 42 126 

8.344 

269 

1 TOTAL 

COHO 

JACK 

37 

23 

30 

16 

30 

23 

33 

33 

29 

26 

24 

26 

77 

81 

30 

60 

67 

12 

19 

8 

11 

13 

22 

~ 31 

29 

3 

8 

0 

6 

TABLE 59 

WILD 

SOCKEYE STEELHEAD STEELHEAD SHAD 

1 7,837 1,241 

0 6,990 969 

0 5,824 922 

g 6,302 1,032 

4.612 753 

0 ~,476 736 

0 6,186 836 

0 4,198 859 

0 3,842 785 

0 5950 996 

0 4,916 930 

0 5,624 1,122 

0 5.913 1,443 

0 8,438 1,776 

0 5385 1395 

0 5,381 1,061 

0 4,162 942 

0 4,298 986 

0 2,692 669 

0 2193 539 

0 3.058 686 

0 2,231 407 

0 2,082 571 

0 2,706 719 

0 5263 1662 

0 5,770 1,742 

0 3,511 1.298 

0 3,128 864 

0 2,197 647 

0 1,562 295 

0 1684 462 

1 135.410 

4,368 

JOHN:AY PROJECT 10 TOBER 2001 

RIVER CONDITIONS 

I DISCH I SPILL IrURBIDITY I 

LAMPREY I KCFS KCFS SECCHn DEG F 

6 86.4 0.0 6.0 67.0 

4 99.4 0.0 5.0 66.0 

3 77.5 0.0 5.5 66.0 

2 66.6 0.0 5.0 66.0 

11 77.9 0.0 5.0 68.0 

2 68.0 0.0 3.5 66.0 

6 58.3 0.0 3.6 66.0 

7 66.1 0.0 4.0 65.0 

-2 73.3 0.0 5.5 64.0 

-1 88.2 0.0 6.0 64.0 

-1 74.9 0.0 6.0 64.0 

5 79.5 0.0 5.0 63.0 

6 62.8 0.0 5.0 65.0 

-6 64.3 0.0 5.0 62.0 

17 91.6 0.0 5.0 62.0 

0 83.8 0.0 5.0 61.0 

5 112.9 0.0 5.0 61.0 

1 109.6 0.0 4.5 60.0 

-5 80.2 0.0 5.0 60.0 

0 67.9 0.0 3.0 59.0 

3 68.3 0.0 5.0 57.0 

-2 76.0 0.0 3.0 59.0 

1 81.7 0.0 5.0 59.0 

2 107.0 0.0 6.0 58.0 

5 77.2 0.0 4.0 58.0 

5 82.4 0.0 4.0 58.0 

2 83.4 0.0 5.0 58.0 

2 82.1 0.0 5.0 57.0 

7 82.2 g:O 4.7 57.0 

-2 84.4 .0 4.6 57.0 

0 88.4 0.0 5.0 56.0 

83 

3 80.71 0.01 4.8 1 61.6 1 
-I TABLE 60 

> Dl 

t"'" 

tTl 

0-

0 

DISCHARGE AND WATER QUALITY DATA 

JOHN DAY PROJECT 2001 

NOVEMBER DECEMBER 

SPILL DISCH SPILL 

KCFS DEG F KCFS KCFS DEG F 

Nov 1 91.5 0.0 56.0 Dec 1 104.8 0.0 50.0 

Nov 2 90.3 0.0 55.0 Dec 2 98.3 0.0 49.0 

Nov 3 77.2 0.0 NA Dec 3 87.6 0.0 49.0 

Nov 4 79.2 0.0 55.0 Dec 4 109.3 0.0 48.0 

Nov 6 77.1 O.Q 55.0 Dec 6 119.0 0.0 48.0 

Nov 6 110.2 0.0 56.0 Dec 6 107.7 0.0 48.0 

Nov 7 111.7 0.0 55.0 Dec 7 100.6 0.0 49.0 

Nov 8 117.2 0.0 55.0 Dec 8 109.4 0.0 48.0 

Nov 9 105.6 0.0 54.0 Dec 9 89.9 0.0 47.0 

#1111 94.2 Q.O 53.Q Dec 10 110.5 0.0 47.0 

#1#11 70.4 0.0 53.0 Dec 11 127.6 0.0 52.0 

#1#11 88.6 0.0 53.0 Dec 12 126.7 0.0 46.0 

#1#11 98.7 0.0 53.0 Dec 13 116.1 0.0 46.0 

#1#11 94.7 0.0 53.0 Dec 14 114.9 0.0 46.0 

#1#11 79.0 0.0 53.0 Dec 15 111.7 0.0 46.0 

#1#11 95.1 0.0 53.0 Dec 16 93.4 0.0 46.0 

#1#11 104.5 0.0 52.0 Dec 17 101.7 0.0 45.0 

#1#11 84.5 0.0 52.0 Dec 18 146.8 0.0 45.0 

#1#11 104.7 0.0 52.0 Dec 19 129.2 0.0 45.0 

#1#11 104.4 Q.O 52.0 Dec 20 140.6 0.0 45.0 

#1#11 114.3 0.0 52.0 Dec 21 153.4 0.0 45.0 

#1#11 92.6 0.0 51.0 Dec 22 129.2 0.0 45.0 

#1#11 93.7 0.0 51.0 Dec 23 123.7 0.0 44.0 

#1#11 112.4 0.0 51.0 Dec 24 109.5 0.0 44.0 

#1#11 1Q5.0 0.0 51.Q Dec 25 120.1 0.0 44.0 

#1#11 113.1 0.0 51.0 Dec 26 112.5 0.0 44.0 

#1#11 128.5 0.0 50.0 Dec 27 133.8 0.0 44.0 

#1#11 144.5 2.1 50.0 Dec 28 122.8 0.0 43.0 

#1#11 121.0 2.7 60.0 Dec 29 107.6 0.0 43.0 

#1#11 123.8 3.1 50.0 Dec 30 112.7 0.0 43.0 

Dec 31 10iU 0.0 43.0 

AVG.I 100.9 I 0.3 5.3 52.7 AVG·I 115.5 I 0.0 5.5 46.0 

NA: Information is not available. 
TABLE 61 

YEARLY TOTALS OF SALMONIDS COUNTED OVER JOHN DAY DAM 

1968 -2001 

YEAR CHINOOK· STEELHEAD SOCKEYE 

1968 

1969 

1970 

1971 

1972 

1973 

1974 

1975 

1976 

1977 

1978 

1979 

1980 

1981 

1982 

1983 

1984 

1985 

1986 

1987 

1988 

1989 

1990 

1991 

1992 

1993 

1994 

1995 

1996 

1997 

1998 

1999 

2000 

2001 

TOTALS I 

10-Year 

Average 

233,654 

276,051 

222506 

193,881 

225,631 

249,492 

167,888 

159079 

175,911 

194,931 

174,852 

118,154 

100664 

114,359 

144,082 

139,866 

188,373 

337624 

346,700 

327,752 

277,251 

208,254 

156313 

118,921 

132,025 

141,705 

126,645 

107.277 

130,602 

185.240 

130,028 

163,282 

269,371 

510,987 

6749,3511 

189.7161 

• Jacks included 

-Includes 1 pink 

121,256 

86,348 

82440 

115,977 

141,628 

101,440 

43,756 

32651 

59,808 

102,558 

44,188 

55,877 

78199 

95,172 

108,603 

154,425 

201,154 

247093 

238,010 

170,654 

164,650 

193,460 

107849 

160,257 

195,194 

95,642 

93,075 

123.246 

156,002 

157.038 

158,547 

165,314 

220,328 

483,409 

4,7552481 

184.7801 

87,847 38,233 

39,847 13,589 

78133 19543 

72,232 40,830 

51,793 17,533 

64,744 13,359 

33,121 14,651 

50774 6305 

30,446 5,806 

85,701 1,123 

13,778 8,355 

43,630 5,061 

50675 1924 

46,146 2,562 

37,970 4,063 

91,917 1,640 

107,951 2,080 

124941 1652 

46,327 1,933 

75,529 3,355 

48,095 6,813 

39,374 9,663 

42077 3023 

63,760 8,021 

69,731 2,633 

61,218 2,995 

11,170 2,842 

8.667 2.117 

25,698 4,279 

35.830 4.229 

9,837 8,497 

'14,809 13,232 

88,372 23,969 

107,869 51,181 

1860,0091 347,091 

43.3201 11.5971 

480,990 

415,835 

402622 

422,920 

436,585 

429,035 

259,416 

248 809 

271,971 

384,313 

241,173 

222,722 

231462 

258,239 

294,718 

387,848 

499,558 

711310 

632,970 

577,290 

496,809 

450,751 

309262 

350,959 

399,583 

301,560 

233,732 

241307 

316,581 

382.337 

306,909 

356,638 

602,040 

1,153,446 

13,711.700 

429.4131 

-

TABLE 61 
-I 

> tJl 

I"" 

l"I1 

0- TABLE 62 

N 

MONTHLY COUNT OF CHINOOK SALMON 

JOHN DAY DAM 1968·2001 

YEAR 

1988 

1989 6 

1972 

1973 

1974 

1977 55,061 19,422 15,874 13,764 7,853 71,302 11,855 

1978 34,735 35,206 15,104 16,764 8,149 52,975 11,919 

1979 8,224 12,568 9,537 13,580 14,128 50,977 8,566 574 

1982 

1983 

1984 

1987 

1988 

1989 

1992 27,538 16,623 9,452 5,263 7,677 58,140 7,332 

1993 26,309 28,204 13,295 6,311 10,703 51,667 5,218 

1994 4,436 4,937 6,305 6,397 13,345 79,538 11,687 

1997 

1998 

1999 

TOTAL 

10 Vaar 

Avaraga 3203321 2618061 14,3931 101

8171 17,1481 7813311 11 18891 189,7181 61,3071 23,9391 104,4701 25,0631 
YEAR 1 JAN 

1968 

1969 

1970 

1971 

1972 

1973 

1974 

1976 

1976 

1977 

1978 

1979 

1980 

1981 

1982 

1983 

1984 

1985 

1986 

1987 

1988 

1989 

1990 

1991 

1992 

1993 

1994 

1996 

1996 

1997 

1998 

1999 

2000 

2001 

TOTAL 

10·Year 

Average 

TABLE 63 

MONTHLY COUNT OF SOCKEYE SALMON 

JOHN DAY OAM: 1968 - 2001 

FEB MAR APR 1 MAY 1 JUN 1 JUL 1 AUG 1 SEP 

42.175 44.942 690 32 

13.383 26.174 245 37 

18029 58176 1909 19 

5.219 66.183 787 38 

6.762 43.704 1.257 68 

2 21.283 42.588 864 6 

2.024 30.687 403 6 

6164 44454 163 2 

8.907 21.278 258 1 

6 62.852 32.269 537 34 

5.633 8.006 119 20 

13.466 29.603 560 1 

9596 40536 530 13 

17.064 28.975 94 13 

8.708 28.974 286 2 

27.372 63.995 506 37 

64.975 51.728 1.230 16 

78326 46184 421 10 

13.472 32.116 738 0 

35.022 39.983 513 11 

25.001 22.855 225 12 

18.883 20.330 148 12 

1 15247 26580 245 4 

10.917 52.130 699 9 

1 38.618 30.788 303 20 

1 30.668 30.348 198 2 

7.004 4.141 22 2 

1 4242 4352 71 1 

15.316 10.323 59 0 

10 11.605 23.604 603 4 

4.371 5.314 131 19 

1 4.803 9.910 88 2 

15 73119 15122 108 7 

7 86.624 21.062 100 75 

461786.84011.057.4141 15.1101 5351 

1 27.6371 15.4961 1681 131 

OCT NOV DEC TOTAL 

7 1 87.847 

8 39.847 

78133 

5 72.232 

2 51.793 

1 64.744 

1 33.121 

1 50774 

2 30.446 

3 85.701 

13.778 

43.630 

50675 

46.146 

37.970 

7 91.917 

2 107.951 

124941 

1 46.327 

75.529 

2 48.095 

1 39.374 

42077 

5 63.760 

1 69.731 

1 61.218 

1 11.170 

8667 

25.698 

4 35.830 

2 9.837 

5 14.809 

1 88372 

1 107869 

641 11 1.860.0091 

43.3201 
TABLE 64 

MONTHLY COUNT OF COHO SALMON 

JOHN DAY DAM 1968 - 2001 

YEAR I JAN I FEB I MAR I APR I MAY I JUN I JUL I AUG I SEP 

1968 4 1.311 32.882 

1969 25 308 9.879 

1970 14 1026 17272 

1971 944 36.401 

1972 1.253 14.965 

1973 788 11.350 

1974 730 11.253 

1975 85 4266 

1976 67 3.739 

1977 8 534 

1978 6 2.676 

1979 1 132 2.853 

1980 27 1431 

1981 90 2.030 

1982 145 3.032 

1983 99 1.353 

1984 4 1.736 

1985 95 1140 

1986 1.527 

1987 1 16 3.205 

1988 3 241 5.170 

1989 264 6.832 

1990 1 1890 

1991 5 6.140 

1992 2.153 

1993 11 2.233 

1994 164 1.892 

1995 63 1 199 

1996 11 3.432 

1997 1 2.860 

1998 18 2.806 

1999 8 9.471 

2000 2 921 15.355 

2001 49 480 23.204 

TOTAL I 21 I 971 913121 24811611 

OCT I NOV I DEC I TOTAL3.848 188 38.233 

3.377 13.589 

1 231 19543 

3.485 40.830 

1.315 17.533 

1.221 13.359 

2.668 14.651 

1.954 6305 

2.010 5.806 

581 1.123 

5.673 8.355 

1.753 322 5.061 

466 1 924 

442 2.562 

886 4.063 

188 1.640 

331 9 2.080 

396 22 1652 

406 1.933 

133 3.355 

1.399 6.813 

2.567 9.663 

1 132 3.023 

1.876 8.021 

480 2.633 

751 2.995 

786 2.842 

855 2117 

836 4.279 

1.368 4.229 

5.673 8.497 

3.753 13.232 

7.691 23.969 

27.448 51.181 

8819781 5411 347091 

10-Year 

Average 1861 6.4611 419641 11 16971 
TABLE 65 

MONTHLY COUNT OF STEELHEAD 

JOHN DAY DAM 1968 - 2001 

YEAR I JAN I FEB I MAR I APR MAY JUN I JUL AUG 

1968 

1969 

1970 

1971 

1972 

1973 

1974 

1975 

1976 

1977 

1978 

1979 

1980 

1981 

1982 

1983 

1984 

1985 

1986 

1987 

1988 

1989 

1990 

1991 

1992 

1993 

1994 

1995 

1996 

1997 

1998 

1999 

2000 

2001 

TOTAL 

10-YR 

Average 

3.939 2.659 151 

314 3.986 3.691 714 

1987 1.279 253 

1.472 592 263 

1.523 1.966 356 

8.019 3.546 785 

1.713 2.363 1.361 

760 428 648 

929 1.248 1.868 

1.319 418 2.341 

741 631 1.601 

602 136 253 

4131 555 577 

2.061 1.539 2.515 

3,393 1.698 1.167 

1.492 434 560 

3,316 1.787 2.101 

6821 1723 3583 

3.611 2,040 887 2.362 

3,926 -747 942 

4,290 525 2.188 

2.940 608 2.445 

3339 600 1902 

2.547 660 1.256 

1.334 406 2.337 

3.453 808 2.845 

2.286 413 1.647 

1498 488 1.757 

1.597 462 1.576 

2.171 810 2.021 

4.367 1.018 2.460 

2.702 764 1.975 

2607 784 4.500 

1 946 550 11 031 

131925191:2471351629164:3411 

213961 6501 312151 

6.094 26.824 

12.004 13.267 

7373 19.412 

17.459 19.693 

17.656 20.502 

12.134 15.608 

9.713 8.419 

6261 8583 

9.254 17.964 

18.366 7.088 

5.573 6.911 

8.012 10.717 

5850 18114 

15.999 18.283 

10.168 19,693 

15,088 31.453 

21.442 19.743 

19631 64456 

37,732 31.576 

23.614 34.203 

17.649 25.741 

18.254 22.548 

10,544 9446 

12.827 18.310 

10.732 17.326 

9.434 11.018 

6.961 7.140 

7755 26450 

11.885 42.853 

12.847 22.179 

9.827 9.053 

17.083 42.160 

23496 37827 

52946 

501:6531 

50723 

755:2821 

1612971 2616731 

SEP OCT NOV IDECI TOTAL 

68.791 11.405 1.393 121.256 

40.082 12.290 86.348 

46036 6100 82440 

63.868 12.630 115.977 

78.138 21.487 141.628 

46.566 14.782 101.440 

12.479 7.708 43.756 

9977 6004 32651 

22.754 5.791 59.808 

56.134 16.892 102.558 

22.896 5.835 44.188 

16.202 18.072 1.883 55.877 

34700 14272 78199 

34,098 20.677 96,172 

60,725 21.759 108.603 

83.215 22,183 154,425 

100,437 46.506 5.822 201.154 

109488 37227 4164 247093 

107.002 52.800 238.010 

69.585 39.131 170.654 

81.859 32.398 164.650 

104.521 42.244 193.460 

42,888 39131 107849 

87.277 37.380 160.257 

143.823 19.236 195.194 

46.447 21,637 95.642 

44.175 30.453 93.075 

45087 40211 123246 

67.171 30.458 156.002 

75.119 41.891 157.038 

67.322 64.500 158.547 

72.719 27.911 165.314 

113619 37495 220328 

230803 135410 483409 

21296:0031 993:90611312621 4755248 

9016291 4419201 18417801 
I 

! 

. 

I 

I 

I 

I 

I 

I 

I 

I 

WASHINGTON I 

/ 

I 

I 

I 

, 

! 

, 

! 

, 

$ UlWay 

McNary Lock and Dam 

SCALE IN FEET 

\ McNary Lock and Dam \ 

\ 

! 

Lake wallula 

( 

I 

! 

I 

i 

/ 

I 

, 

J 

, 

I 

\, 

/ 

\ \ 

\ 

..... ) 

---_ ..... 

Plate 5 
SPECIES 

CHINOOK* 

STEELHEAD 

SOCKEYE 

COHO* 

CHUM 

PINK 

ITOTAL 

ISHAD 

I LAMPREY 

* Jacks Included 

TABLE 66 

MONTHLY TOTALS OF SALMONIDS. SHAD AND LAMPREY COUNTED OVER McNARY DAM 

2001 

I JAN I FEB I MARl APR I MAY JUN I JUL AUG SEP OCT I NOV I DEC I TOTAL* 

164.846 86.605 50.064 36.562 16.605 111.369 23.733 489.784 

1.337 487 7.741 46.981 50.463 190.205 101.570 398.784 

4 70.327 26.610 225 17 5 97.188 

59 11.631 13.040 24.730 

1166,1831 87,0961 128,1321 110,1531 67,3521 313,2221 138,3481 1,010,4861 

I 98,3201 817,8211 146,4081 1,0191 1,063,5681 

51 1941 1,2271 7031 3491 611 2,5391 
TABLE 67 

DISCHARGE AND WATER QUALITY DATA 

lIlICflIIB!lI!BDJECI 2aa~ 

JISDIB!l I ~EIBDIB!l I lIlIIBC8 I 

DIIE I ~!~: I I~I~~ I~TURBIDIT~ I ._E~~tn rOEG E : ElM! I~~:' II~I~~ I~TURBIDIT~ I ._E~~tli rOEG E : IlIIE I ~!~: I I~I~~ I~T&~~rl~~OEG E I 

Jan 1 106.5 0.0 Feb 1 114.8 0.0 Mar 1 127.7 0.0 

Jan 2 112.5 0.0 5.9 Feb 2 101.6 0.0 Mar 2 117.5 0.0 

Jan 3 150.7 0.0 5.9 Feb 3 111.7 0.0 Mar 3 104.9 0.0 

Jan 4 139.2 0.0 Feb 4 98.4 0.0 Mar 4 95.4 0.0 

Jan 5 130.2 0.0 6.0 Feb 5 101.6 0.0 Mar 5 107.8 0.0 

Jan 6 126.7 0.0 6.0 Feb 6 107.0 0.0 Mar 6 112.9 0.0 

Jan 7 128.1 0.0 Feb 7 127.4 0.0 Mar 7 117.0 0.0 

Jan 8 137.1 0.0 Feb 8 -119.9 0.0 Mar 8 98.3 0.0 

Jan 9 139.5 0.0 Feb 9 137.7 0.0 Mar 9 127.6 0.0 

Jan 10 134.0 g.O Feb 10 125.5 0.0 Mar 1Q 117.5 0.0 

Jan 11 134.2 0.0 Feb 11 114.5 0.0 Mar 11 103.0 0.0 

Jan 12 122.2 0.0 Feb 12 109.6 0.0 Mar 12 99.0 0.0 5.8 

Jan 13 124.5 0.0 Feb 13 125.8 0.0 Mar 13 106.6 0.0 

Jan 14 106.6 0.0 Feb 14 136.9 0.0 Mar 14 123.4 0.0 

Jan 15 114.1 0.0 Feb 15 127.1 0.0 Mar 15 118.2 0.0 

Jan 16 134.5 0.0 Feb 16 127.3 0.0 Mar 16 120.5 0.0 5.6 

Jan 17 129.4 0.0 Feb 17 131.0 0.0 Mar 17 117.9 0.0 5.5 

Jan 18 127.6 0.0 Feb 18 81.4 0.0 Mar 18 92.4 0.0 6.0 

Jan 19 128.9 0.0 Feb 19 124.5 0.0 Mar 19 102.6 0.0 5.6 

Jan 20 121.0 g.O Feb 20 100.6 0.0 Mar 20 113.0 0.0 

Jan 21 94.3 0.0 6.0 Feb 21 99.0 0.0 Mar 21 108.8 0.0 

Jan 22 145.3 0.0 Feb 22 123.7 0.0 6.0 Mar 22 136.0 0.0 

Jan 23 132.6 0.0 Feb 23 145.2 0.0 5.0 Mar 23 119.3 0.0 

Jan 24 106.2 0.0 6.0 Feb 24 125.2 0.0 Mar 24 94.5 0.0 

Jan 25 127.3 g.O Feb 25 102.1 0.0 Mar 25 92.0 0.0 

Jan 26 123.6 0.0 Feb 26 131.4 0.0 Mar 26 106.5 0.0 

Jan 27 114.6 0.0 Feb 27 136.7 0.0 Mar 27 123.2 0.0 

Jan 28 110.0 0.0 Feb 28 133.0 0.0 Mar 28 115.5 0.0 

Jan 29 108.2 0.0 Mar 29 116.0 0.0 4.9 

Jan 30 126.5 0.0 Mar 30 123.6 0.0 4.7 

Jan 31 108.7 0.0 Mar 31 110.2 0.0 5.3 

AVG. I 'U!,a I a,a IM~ AVG. I na,B I a,a 5,5 AVG. n~,11 I a,a 5,! 

'Most of the turbiditv and all of the water temperature data are unavailable. 
TABLE 68· 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORl I MCNARYApP:IOJEOCOT1 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND L _~ ~ . FISH COUNTS RIVER CONDITIONS 

IbAtE I SPRING CHI~~~~~O[T FALL 1 CHJ:g~K 1 ig~& 1 S~~~ 1 SOCKEYE 1 ST~~l:E[AD 1 STE~t'iPr:AD 1 .... -SH""'A~b~lrT["'AM"'p-R-Eyrnl--f1 ~~~~ 1 :~I~~ II~~~~7~EG FI 

Apr 1 ~6i 0 106 

Apr 2 0 150 

Apr 3 252 0 71 

Apr 4 377 0 72 

ADf 5 633 0 64 

~pr 6 770 5 

Apr 7 1.315 7 :: 

Apr8 1.497 11 79 

Apr 9 2.340 11 54 

ADr 10 1 261 0 51 

Apr ~1 ~.OO~ 5 

Apr 12 2.735 -2 ~~ Apr 13 7.541 9 43 

Apr 14 7.053 7 25 

ADf 15 7:689 19 28 

Apr 16 2!2_6_5 ; 36 

Apr 17 10.239 44 

Apr 18 7.788 18 36 

Apr 19 

16l30:0 

10 10 

ADf20 16 24 

Apr 21 

Apr 22 ~~:~;~ ~~ 3~ Apr 23 14.008 36 28 

Apr 24 14.0~~ 180 25 

ADf 25 11 47 49 13 

Apr ~~ 

Apr 27 4'1Sl?2 

6.941 ~g ~g Apr 28 6.667 57 23 

Apr 29 2.975 45 21 

Apr 30 1:857 26 7 

ITOTAL 1 164.168 [ 678 1.337 

AVG. 5472 23 45 

45 

70 

23 

30 

23 

34 

34 

37 

33 

13 

~~ 18 

18 

20 

~~ 20 

3 

12 

18 

18 

15 

16 

5 

7 

10 

15 

10 

6 

625 

21 

89.0 0.0 4.9 * 

114.4 0.0 5.3 45.3 

112.0 0.0 5.1 44.8 

120.0 0.0 5.1 44.8 

106.6 0.0 4.8 44.9 

1~~:~ ~.O 4.5 45.8 

0.0 4.5 45.0 

90.6 0.0 4.3 44.7 

1l::1 0.0 ::3 45.0 

11 .3 0.0 .4 45.8 

~~;:~ 0.0 ::~ 45.7 

0.0 45.7 

114.4 0.0 4.6 45.9 

95.3 0.0 3.8 46.2 

80.8 0.0 3.8 45.9 

10?~ O.Q ~.8 46.2 

112.5 0.0 3.8 46.3 

114.8 0.0 4.2 47.6 

100.4 0.0 4.3 

103.1 0.0 4.0 ~g:3 5 .0 

:g:~ g:g ::~ 4~·7 

49.4 

101.3 0.0 4.5 49.4 

10~.3 0.0 4.4 

11 .8 0.0 4.0 :~:~ 

~~~:~ 0.0 ~.2 51.4 

0.0 4.4 51.9 

113.3 0.0 4.5 51.6 

132.5 g:o 4.5 51.9 

130.5 .0 4.6 52.4 

1 107.71 0.0 I 4.4 1 47.7 I 

*Data unavailable. 
Mav 1 

Mav2 

Mav3 

Mav4 

Mav5 

Mav6 

Mav7 

Mav8 

Mav9 

Mav 10 

Mav 11 

Mav 12 

Mav 13 

Mav 14 

Mav 15 

Mav 16 

Mav 17 

Mav 18 

Mav 19 

Mav 20 

Mav 21 

Mav 22 

Mav23 

Mav 24 

MIIy25 

Mav ~~ Mav27 

Mav 28 

Mav 29 

Mav30 

Mav 31 

!TOTAL I 

AVG. 

TOTALS 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

6.4;z6 61 

4.775 78 

3.932 83 

5.404 80 

3465 71 

3.117 10Z 

1.786 47 

3.676 84 

5.888 244 

3403 232 

2.087 148 

2.073 153 

3.740 422 

2.038 276 

2061 294 

1.476 190 

1.542 188 

1.804 232 

1.~~~ 197 

17 2 20a 

1.449 154 

1.391 106 

1.745 153 

1.904 127 

1.553 166 

1.188 124 

1.335 192 

1.943 209 

1.990 215 

2.790 186 

1936 157 

8].43] 5.174 

2.627 167 

TO DA~I5B!BlflIa le~I_OK I 

TABLE 69 

0 33 13 

0 18 10 

0 18 10 

0 8 4 

0 10 5 

0 9 6 

0 2 1 

0 5 2 

0 6 2 

0 9 4 

0 9 4 

0 9 9 

0 19 0 

0 11 0 

0 16 2 

g 14 1 

22 8 

0 14 1 

0 18 1 

0 11 1 

g 12 5 

14 1 

0 7 1 

0 5 3 

0 13 0 

0 10 4 

0 16 2 

0 29 5 

2 49 7 

0 42 7 

2 29 0 

4 487 119 

16 4 

I BDCfE!E I BI!W~a I SIWAg I 

RIVER CONDITIONS 

0 0 135.7 0.0 4.6 51.9 

0 0 140.0 0.0 4.2 51.6 

0 0 125.9 0.0 4.1 52.1 

0 0 132.5 0.0 4.2 52.5 

1 0 121.9 0.0 4.4 52.7 

0 0 11~.1 0.0 4.4 52.4 

1 0 128.7 0.0 4.6 54.1 

1 0 107.2 0.0 4.7 55.2 

2 0 113.7 0.0 4.6 54.8 

3 0 106.3 0.0 4.2 54.9 

13 0 110.3 0.0 4.1 55.8 

20 0 117.5 0.0 4.2 56.5 

14 0 103.8 0.0 4.0 56.1 

92 0 116.0 0.0 5.0 56.9 

124 0 126.4 0.0 5.0 56.4 

76 0 142.0 0.0 5.0 56.2 

51 0 147.1 0.0 5.1 55.8 

62 0 150.6 0.0 5.1 55.3 

81 0 128.1 0.0 5.1 56.0 

147 0 108.9 0.0 5.2 55.4 

489 0 111.3 0.0 4.4 56.5 

1.714 0 144.9 0.0 3.6 59.2 

688 0 154.7 0.0 4.0 57.9 

2.142 0 153.9 0.0 3.8 59.1 

3.635 1 155.7 7.5 4.1 61.2 

6.730 1 144.1 7.6 4.2 61.4 

9.192 0 122.3 7.4 4.2 61.6 

12.872 0 116.4 7.6 4.3 60.4 

17.395 2 141.0 7.5 4.6 59.9 

23.163 1 145.1 7.5 4.1 60.2 

19.612 0 15:J.4 7.5 4.6 60.4 

98.3Z0 5 

3.172 129.61 1.7 4.4 I 56.5 I - It~~BE!1 
MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

TABLE 70 

RIVER CONDITIONS 

"""I DA ..... T-E -II SPRINGCHI'~~'\n~ROLT FALL I CHJ~g~K I i8~& I S2~~ I SOCKEYE 1 STEElHEAD I STEV&~AD I 

Jun 1 2.151 

1

8

1

5

9 

1 34 6 19.981 1 158.0 7.6 4.6 59.8 

Jun 2 1.816 1 30 1 14.729 0 126.4 7.3 4.8 59.5 

Jun 3 2.018 124 4 36 2 23.348 0 106.5 7.2 4.8 59.8 

Jun: 1.663 102 8 36 4 27.809 0 135.9 7.5 4:: 59.5 

Jun 1360 96 30 38 1 21241 0 157.7 7.5 4. 59.2 

Jun Ii 1.415 67 19 53 5 26.374 0 133.8 7.3 4.9 59.1 

Jun 7 1.554 138 70 43 5 43.435 0 134.0 7.3 4.9 60.6 

Jun 8 1 113 100 97 68 8 31.666 0 159.3 7.4 5.0 61.4 

Jun 9 1.251 97 74 58 5 24.715 1 148.3 7.4 6.0 61.3 

Jun 10 1485 102 151 81 24 30142 2 111.6 7.4 5.8 61.1 

Jun 11 1.367 131 317 88 18 30.103 3 129.0 7.3 5.0 61.0 

Jun 12 1.654 144 377 114 23 15.872 7 166.3 7.2 5.1 60.7 

Jun 13 1.342 106 383 118 18 24.848 2 124.8 7.4 5.1 60.2 

Jun 14 1.640 112 590 114 30 28.983 1 123.9 7.4 4.9 61.8 

Jun 15 941 71 874 167 30 14995 3 133.0 7.2 5.0 60.2 

Jun ~~ 1.037 85 935 129 28 15.383 2 13~.7 0.0 4.8 60.9 

Jun 17 1.710 155 1.845 275 46 26.364 8 92.6 0.0 4.9 61.1 

Jun 18 1.436 117 1.302 240 51 30.200 10 108.2 0.0 5.1 60.8 

Jun ~~ 987 108 1.527 239 46 34.250 4 146.4 0.0 5.1 61.7 

Jun 0 1975 178 2993 203 31 33:348 4 125.7 0.0 5.1 63.1 

Jun 21 1.306 153 3.746 300 47 4l:J.912 2 141.8 0.0 4.8 64.0 

Jun 22 1.659 169 4.737 377 83 30.206 11 145.4 0.0 4.8 63.5 

Jun 23 2.173 311 8.934 687 123 35.147 10 118.0 0.0 4.8 63.2 

Jun ~~ 1.960 221 9.515 735 163 32.138 8 102.7 g:O 5.0 62.6 

Jun 5 2188 226 8099 711 178 ~4624 21 94.9 .0 5.0 62.4 

Jun ~~ 1.183 230 7.081 480 110 41.517 11 133.7 0.0 5.0 63.2 

Jun 27 1.378 158 5.202 528 120 25.708 11 110.0 0.0 6.0 62.8 

Jun 28 1.494 161 3948 461 106 22.559 20 125.2 0.0 5.6 62.3 

Jun ~~ 1.029 186 3210 610 146 20.260 27 135.3 0.0 5.6 62.8 

Jun 0 1 518 210 4257 688 164 16.964 25 111.3 0.0 5.5 64.4 

nOTAL 1 13.090 32.712 1 4.262 1 70.327 1 7.741 1.622 1 817.821 1 194 

AVG. 1636 1487 142 2.344 258 54 27.261 6 ~12 .. 9 ..... 1 .... 1 __ 3"",,.1'---L_5 ...... 1'---L1 ... 6,-,1 .... ,5 ...... 1 

TOTAL IClH"iNiOOi<TCRiNOOlIfl 

TO ""..1..10..-. l,jSBE I'ST'hUpD I STiwt'P I 9'H~i, I lA¥GIEY I 
-I 

> tJj 

r 

m 

:::! 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

I _lil 

[)A-rE J::llliliM~~UL T FAll -'JAcK''' ~8&& I ~Xg~ Jul1 1,182 162 

Jul2 1,044 120 

Jul3 878 146 

Jul4 1,032 148 

Jul5 1376 156 

Jul6 1,134 157 

Jul7 1,253 203 

Jul8 1,952 300 

Jul9 1,419 177 

Jul 10 1 152 192 

Ju! 11 1,226 244 

Jul12 1,087 174 

Jul 13 1,062 225 

Jul 14 938 204 

Jul15 1 131 175 

JU! 16 894 205 

Jul 17 1,475 204 

Jul18 908 134 

Jul19 598 78 

Jul20 807 109 

Jul21 364 84 

Jul22 1,112 146 

Jul23 731 123 

Jul24 578 128 

Jul25 692 100 

Jul26 1,402 176 

Jul27 828 159 

Jul28 780 198 

Jul29 918 197 

Jul30 683 156 

Jul31 788 158 

ITOTAL 1 1 3] .424 1 5.]38 

AVG. 1014 166 

fgTtlf. ~llili~lr I 

TABLE 71 

IMCNARI~~~~~~~ 

RIVER CONDITIONS 

STEVl~~6n ~~~C I =~I~~ p~l;!!!!IDllr~EG fl rt: 5. SHAD 

4,291 

:58 

147 12,581 16 93.1 0.0 6.2 63.1 

2,425 138 23.269 19 112.2 0.0 6.0 65.1 

2,081 427 120 20,997 35 124.0 0.0 6.0 67.5 

1,658 462 131 19,842 30 104.2 0.0 6.0 67.5 

1759 439 128 12055 29 85.0 0.0 6.0 64.7 

1,603 652 208 12,870 39 85.7 0.0 6.0 66.2 

1,563 685 224 6,764 37 84.3 0.0 6.0 65.7 

1,928 867 279 5,782 25 66.9 0.0 5.4 65.8 

1,455 724 258 14,420 20 94.8 0.0 5.4 69.4 

1499 960 342 6457 13 97.4 0.0 6.0 69.8 

1,031 1,058 402 4,147 45 90.3 0.0 * 69.7 

571 1,481 602 1,390 60 72.4 0.0 6.0 69.3 

564 1,680 759 900 52 68.9 0.0 6.0 68.7 

469 1,365 573 596 32 83.3 0.0 6.0 69.4 

550 2286 932 388 50 74.2 0.0 6.0 68.4 

444 2,392 1,012 434 36 78.9 0.0 6.0 68.6 

518 1,829 797 324 43 77.3 0.0 * 68.7 

310 1,518 670 388 72 99.2 0.0 6.0 68.7 

270 1,506 728 376 47 79.2 0.0 6.0 68.5 

171 1 171 518 405 39 86.3 0.0 6.0 68.8 

124 1,347 632 387 38 80.2 0.0 6.0 67.9 

215 1,627 758 321 38 70.4 0.0 6.0 68.0 

143 1,053 502 221 54 82.8 0.0 6.0 68.6 

124 923 394 272 60 95.9 0.0 6.0 69.6 

116 1 167 505 160 28 82.4 0.0 6.0 69.8 

187 1.278 515 186 41 85.1 0.0 6.0 70.5 

113 1,458 590 96 15 89.1 0.0 * 71.3 

170 5,379 2,424 127 75 79.9 0.0 6.0 71.3 

134 5,275 2,173 49 43 69.6 0.0 6.0 70.5 

70 2,796 1,108 109 67 68.6 0.0 * 70.5 

54 2189 948 95 29 72.2 0.0 * 70.1 

I 26.6]0 I 46.98] ]9.517 I ]46.408 I ].227 I 

858 1.516 630 4.723 40 1 85.01 0.0 1 6.0 168.41 

I SiililE I STII!l'f° I STilip I, .BRR49ILAt!rI5' I *Data unavailable. 
TABLE 72 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT IM~NARI~PROJECT001 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND .I.AlmY~J gl __ _ FISH COUNTS RIVER CONDITIONS 

jl"KoATIIIT""'E -tl SPRINGCHI1~~KM~~OLT FAll 1 CHJ~g~K 1 i8~& 1 S~~~ 1 SOCKEYE I STEEL HEAD 1 STE~l~~AD...-1 ....,S!IT'IHI'T'IAO~j r"lIlA~MIlnPRftIII'EyrT1j-t1 Ym~r 1 ~~'fk It~~g'mr~EG FI 

AUR 1 

AUR 2 

AUR3 

AUR4 

Aua 5 

AUR6 

AUR 7 

AUR8 

AUR 9 

Aug 10 

AUR 11 

AUR 12 

Aug 13 

Aug 14 

Aug 15 

Aug 16 

AUR 17 

AUR 18 

Aug 19 

Aua 20 

AUR 21 

Aug 22 

Aug 23 

Aug 24 

Aua 25 

Aug 26 

Aug 27 

Aug 28 

AUR 29 

Aug 30 

AUR 31 

iIOTAl j 

AVG. 

TOTALS 

562 

314 

869 

235 

516 

628 

345 

309 

536 

263 

667 

241 

195 

262 

392 

31~ 

264 

205 

252 

164 

230 

192 

310 

296 

396 

365 

542 

637 

819 

697 

1 117 

3,778 9.354 

472 407 

TODA~:=:--+~~~~~~~ 

lToTAL 

196 

101 

208 

78 

144 

121 

98 

85 

114 

85 

11~ 

101 

85 

90 

152 

110 

89 

99 

94 

63 

62 

64 

60 

86 

103 

87 

161 

128 

150 

146 

203 

3.473 

112 

0 0 62 3.266 1.343 142 34 

1 0 21 2.314 866 161 30 

0 0 25 2.480 1.071 75 12 

0 0 11 2.452 955 41 18 

0 0 20 2416 875 65 12 

0 0 22 2.141 809 155 17 

0 0 14 2.673 909 46 28 

0 0 4 2.571 866 39 19 

0 0 7 1.919 708 39 44 

0 0 1 2239 702 29 26 

0 0 11 1.465 438 20 20 

0 0 7 1.722 594 20 17 

0 0 1 1.565 472 12 14 

1 0 5 1.230 407 18 19 

0 0 1 . 1 106 360 17 27 

0 0 0 1.338 392 8 9 

4 6 0 1.437 424 13 17 

2 0 0 2.238 750 12 15 

2 0 0 2.906 872 5 11 

0 0 4 1460 347 9 19 

0 2 0 1.230 362 19 23 

0 0 0 979 291 6 18 

1 2 2 657 175 1 10 

2 2 2 741 251 1 26 

2 1 1 609 193 0 20 

0 0 0 573 147 -1 35 

4 2 0 637 162 2 43 

8 0 0 777 237 7 28 

2 0 0 1.004 253 12 53 

10 0 0 1.088 272 29 18 

4 1 4 1 230 360 17 21 

43 j 16 j 225 50.463 16,863 I 1,019 j 703 

1 1 7 1.628 544 33 23 

I i~~& 15,i~ I SBf,"E I s't\~eStD I STli~'p 11",ti68I

LAffIlY 

I 

72.7 0.0 * 69.8 

82.0 0.0 6.0 69.1 

87.6 0.0 6.0 69.9 

85.8 0.0 6.0 69.0 

79.3 0.0 6.0 69.2 

81.6 0.0 6.0 70.7 

98.2 0.0 5.2 70.2 

120.5 0.0 6.0 71.7 

115.5 0.0 6.0 73.0 

91.1 0.0 6.0 71.3 

105.2 0.0 6.0 72.5 

89.1 0.0 6.0 70.7 

96.6 0.0 6.0 72.2 

105.3 0.0 6.0 71.6 

105.6 0.0 6.0 72.2 

113.5 0.0 6.0 73.5 

106.1 0.0 * 71.1 

91.1 0.0 * 70.9 

88.5 0.0 5.9 70.5 

82.0 0.0 6.0 70.6 

90.6 0.0 6.0 69.7 

88.1 0.0 6.0 69.7 

93.2 0.0 6.0 69.4 

88.3 0.0 5.8 68.7 

105.3 0.0 5.7 68.8 

95.3 0.0 5.5 68.5 

93.7 0.0 5.8 68.9 

128.5 0.0 5.7 68.8 

113.7 0.0 5.3 68.8 

111.6 0.0 5.5 69.2 

95.6 0.0 5.5 69.3 

I 96.8 I 0.0 I 5.9 I 70.3 I 

*Data unavailable. 
I 

I DATE I 

Sep 1 

Sep 2 

Sep 3 

Sep 4 

SeD 5 

Sep 6 

Sep 7 

Sep 8 

Sep 9 

SeD 10 

Sep 11 

Sep 12 

Sep 13 

Sep 14 

SeD 15 

Sep 16 

Sep 17 

Sep 18 

Sep 19 

SeD 20 

Sep 21 

Sep 22 

Sep 23 

Sep 24 

SeD 25 

Sep 26 

Sep 27 

Sep 28 

Sep 29 

SeD 30 

ITOTAL 1 

AVG. 

TOTALS 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT, PORTLAND 

FISH COUNTS 

CHINOOK ADULT CHINOOK 

SPRING SUMMER FALL JACK 

1,033 304 

1,303 416 

1,834 376 

1,896 422 

2596 513 

1.464 445 

1,845 552 

1,616 602 

2,529 800 

3918 537 

5,~86 755 

5.481 757 

3.860 788 

3.049 903 

3678 1083 

3,307 983 

4,645 1.280 

4,931 1,590 

4,512 1,340 

3861 938 

3,575 1.024 

3,965 1.300 

3,379 1,303 

1,983 837 

2398 879 

2.438 1.029 

1,640 840 

1,876 896 

1,259 821 

1052 747 

86.309 25.060 

2,877 835 

CHINOOK CHINOOK 

TODA TE ADULT JACK 

SPRING 258689 6683 

SUMMER 67914 9600 

FALL 95863 27502 

1 TOTAL 422,268143.785 

COHO COHO 

ADULT JACK 

19 9 

36 27 

48 12 

.. ~~ 10 

26 

53 11 

60 14 

40 9 

36 15 

56 25 

74 34 

167 38 

216 30 

397 20 

423 24 

568 43 

607 35 

766 47 

996 60 

583 25 

351 48 

318 35 

560 49 

516 30 

528 25 

1,046 58 

901 47 

585 36 

339 21 

358 8 

TABLE 73 

WILD 

SOCKEYE STEELHEAD STEELHEAD SHAD 

0 2,225 528 

1 2,058 485 

0 1,808 484 

0 2,781 647 

0 3723 853 

0 2,655 565 

0 2,718 539 

0 1,788 394 

0 3.698 778 

2 4859 995 

1 5,626 1161 

0 6.705 1384 

0 7,396 1473 

0 7.644 1599 

0 6805 1400 

0 8.439 1912 

0 11.813 2493 

7 12.132 2392 

4 12,393 2324 

2 7848 1421 

0 5.479 905 

0 7,855 1517 

0 9.314 1491 

0 6.418 1075 

0 6464 1197 

0 12,818 2123 

0 8.270 1357 

0 6,247 948 

0 8,636 1038 

0 5590 918 

17 1 190.205 1 36.394 

1 6.340 1,213 

LAMPREY 

20 

8 

2 

11 

19 

11 

17 

13 

17 

16 

25 

10 

12 

17 

19 

7 

7 

22 

10 

8 

6 

5 

3 

12 

11 

9 

9 

8 

4 

11 

349 

12 

I MCNARY PROJECT 

ISEPTEMBER 2001 

RIVER CONDITIONS 

I DISCH I SPILL ITURBIDITY I 

I KCFS KCFS SECCHII DEG FI 

102.0 0.0 5.5 69.0 

65.3 0.0 5.5 68.4 

73.5 0.0 5.6 68.7 

78.9 0.0 5.5 68.5 

96.0 0.0 5.6 68.5 

95.9 0.0 5.5 68.0 

63.9 0.0 5.3 67.8 

54.9 0.0 5.6 67.5 

63.5 0.0 5.5 67.4 

68.8 0.0 5.5 67.5 

92.5 0.0 5.7 67.1 

111.1 0.0 5.9 67.1 

94.8 0.0 5.9 66.8 

92.6 0.0 6.0 67.0 

63.4 0.0 5.8 67.5 

62.0 0.0 6.0 67.2 

70.2 0.0 * 67.2 

67.6 0.0 * 67.2 

76.0 0.0 * 67.5 

85.5 0.0 5.0 67.3 

89.3 0.0 * 67.7 

88.7 0.0 5.5 67.5 

70.0 0.0 6.0 67.4 

81.2 0.0 6.0 67.2 

100.0 0.0 6.0 66.8 

89.5 0.0 6.0 66.0 

90.8 0.0 5.4 65.8 

77.9 0.0 5.9 65.8 

75.7 0.0 * 65.6 

73.3 0.0 6.0 65.3 

80.5 0.0 5.7 1 67.3 1 

*Data unavailable. 
MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

~'I;:;:"'-tl CHINOOK ADULT I CHINOOK 

iDATE SPRING SUMMER FALL JACK 

Oct 1 

Oct 2 

Oct 3 

Oct 4 

Oct 5 

Oct 8 

Oct 7 

Oct 8 

Oct 9 

Oct 10 

Oct 11 

Oct 12 

Oct 13 

Oct 14 

Oct 15 

Oct 16 

Oct 17 

Oct 18 

Oct 19 

Oct 20 

Oct 21 

Oct 22 

Oct 23 

Oct 24 

Oct 25 

Oct 26 

Oct 27 

Oct 28 

Oct 29 

Oct 30 

Oct 31 

ITOTAL 1 

AVG. 

TOTALS 

TO DA TE 

SPRING 

SUMMER 

FALL 

TOTAL 

- ADULT 

258689 

67914 

110517 

437120 

888 4~3 

1.029 829 

1.656 1.019 

735 

1 195 6 6 ~~~ 1.177 5~6 

1.007 558 

930 604 

486 381 

651 3~3 

478 280 

543 300 

354 258 

339 227 

248 145 

334 ~~4 307 204 

379 149 

289 111 

221 129 

148 92 

144 114 

190 102 

166 95 

111 82 

97 72 

185 87 

256 86 

174 63 

68 40 

81 35 

1 14.854 1 8.879 

479 286 

l~r~~OOK 

6 68~ 

9600 

36.381 

52664 

TABLE 74 

IMCNARY PROJECT 

IOC!QBER 2001 

RIVER CONDITIONS 

I COHO I COHO I I WILD l---;:;n~--rT=~:n--i1 DISCH I SPILL ITURBIDITY I ADULT JACK SOCKEYE 1 STEELHEAD STEELHEAD SHAD 1 LAMPREY 1 KCFS KCFS SECCHII DEG F 

248 7 0 4.270 

199 22 0 6.578 

287 16 1 8.664 

207 13 0 4.375 

240 24 0 5972 

247 17 0 5.848 

257 17 4 4.861 

321 20 0 8.029 

337 36 0 4.278 

29_a 24 0 3698 

299 23 0 2.689 

402 64 0 3.778 

453 48 0 3.794 

504 45 0 3.979 

447 30 0 2433 

453 20 0 2.996 

771 39 0 3.797 

680 23 0 4.887 

622 59 0 3.410 

550 48 0 2640 

274 30 0 999 

389 30 0 1.310 

420 33 0 1.422 

236 11 0 919 

203 12 0 904 

270 23 0 640 

384 35 0 955 

912 75 0 2.451 

753 37 0 2.914 

337 30 0 1.362 

142 16 0 722 

112.1151 925 1 5 1 101.570 1 

391 30 

653 

1

6

1.054 0 

1.070 5 

723 5 

1036 8 

!;t78 4 

816 5 

958 4 

638 

535 ; 

442 

722 ~ 712 0 

729 1 

549 0 

651 g 875 

1.166 0 

747 0 

558 1 

212 

244 ~ 338 0 

198 0 

198 0 

142 0 

223 0 

880 0 

817 0 

338 0 

244 0 

19.244 1 61 

621 2 

87.4 0.0 5.9 64.9 

97.6 0.0 5.8 64.3 

72.4 0.0 5.8 64.3 

62.1 0.0 6.0 84.1 

81.1 0.0 6.0 63.2 

57.8 0.0 6.0 63.6 

62.5 0.0 6.0 63.4 

67.5 0.0 5.8 63.4 

73.9 0.0 • 63.0 

88.3 0.0 5.6 62.4 

83.4 0.0 6.0 61.3 

77.2 0.0 5.5 60.4 

72.3 0.0 5.4 59.8 

63.5 0.0 5.8 59.5 

87.5 0.0 5.6 59.1 

85.0 0.0 5.6 58.8 

113.6 0.0 5.6 57.9 

102.6 0.0 5.6 57.7 

77.7 0.0 8.3 58.1 

62.3 0.0 6.0 58.6 

62.1 0.0 6.0 58.4 

70.5 0.0 6.0 58.2 

99.1 0.0 5.6 57.8 

101.7 0.0 6.0 56.6 

76.1 0.0 6.0 56.3 

82.8 0.0 5.8 56.0 

89.7 0.0 5.8 55.5 

78.0 0.0 4.2 54.4 

73.1 0.0 5.3 54.1 

88.3 0.0 5.2 54.1 

90.3 0.0 5.2 54.4 

1 80.21 0.0 1 5.7 1 59.5 1 

·Data unavailable. 
-I 

> al 

r-' 

lTI 

...... 

VI TABLE 75 

DISCHARGE AND WATER QUALITY DATA 

IVICIQ~R'9' PROJECT - 2UU' 

I IQC\7~IIJIII~R I I DECEMBER I 

I DATE I ~~~: I I~I~~ I 'TURBIDITY I . IECCHI [DErJ E : I ailE I ~~~: I I~I~~ I 'TURBIDITY I . IECCHI ['CEG E: 

Nov 1 88.7 0.0 54.9 Dec 1 107.1 0.0 48.6 

Nov 2 90.3 0.0 54.9 Dec 2 84.6 0.0 48.3 

Nov 3 70.9 0.0 54.6 Dec 3 89.6 0.0 47.9 

Nov 4 80.8 0.0 54.1 Dec 4 103.0 0.0 47.6 

Nov 6 78.0 0.0 54.5 Dec 6 125.5 0.0 47.5 

Nov 6 106.5 0.0 54.3 Dec 6 112.9 0.0 47.2 

Nov 7 110.2 0.0 54.3 Dec 7 98.6 0.0 46.6 

Nov 8 114.2 0.0 54.2 Dec 8 94.5 0.0 46.5 

Nov 9 99.1 0.0 53.9 Dec 9 87.0 0.0 46.3 

Nov 10 89.6 0.0 53.0 Dec 10 97.1 0.0 

Nov 11 67.5 0.0 52.5 Dec 11 131.7 0.0 

Nov 12 91.6 0.0 52.1 Dec 12 120.5 0.0 

Nov 13 92.6 0.0 52.0 Dec 13 123.8 0.0 

Nov 14 88.3 0.0 51.9 Dec 14 123.5 0.0 

Nov 15 80.2 0.0 51.9 Dec 15 102.3 0.0 

Nov 16 96.2 0.0 51.7 Dec 16 93.7 0.0 

Nov 17 112.1 0.0 51.7 Dec 17 101.0 0.0 

Nov 18 82.4 0.0 52.0 Dec 18 137.6 0.0 

Nov 19 100.7 0.0 52.3 Dec 19 126.4 0.0 

Nov 20 101.2 0.0 52.5 Dec 2Q 146.3 Q.Q 

Nov 21 111.7 0.0 52.3 Dec 21 133.6 0.0 

Nov 22 97.8 0.0 52.3 Dec 22 123.4 0.0 

Nov 23 93.4 0.0 51.7 Dec 23 118.8 0.0 

Nov 24 113.1 0.0 51.3 Dec 24 97.3 0.0 

Nov 25 107.9 0.0 51.0 Dec 25 109.5 0.0 

Nov 26 108.4 0.0 50.6 Dec 26 99.8 0.0 

Nov 27 126.4 0.0 49.9 Dec 27 128.5 0.0 

Nov 28 130.4 0.0 49.6 Dec 28 120.6 0.0 

Nov 29 129.3 0.0 49.0 Dec 29 100.4 0.0 

Nov 30 116.2 010 48.8 Dec 30 108.2 0.0 

Dec 31 96.5 0.0 

AVG. BB,Z I a,a &2,3 AVG. ~n,~ I a,a !7,;iJ 

lAII of the turbiditv and most of the December water temDerature data are unavailable. 
TABLE 76 

YEARLY TOTALS OF SALMONIDS COUNTED OVER McNARY DAM 

1954 - 2001 

YEAR 

Totals 

10-Year 

Average 171.6801 

* Jacks included 

146.3451 39.9481 5.6461 363.6191 

TABLE 76 
TABLE 77 

MONTHLY COUNT OF CHINOOK SALMON 

McNARY DAM: 1954·2001 SPRING SUMMER FALL 

MAR 15· JUN B· AUDB 

YEAR I JAN I FEB I MAR I APR I MAY I JUN I JUL I AUG I SEP I OCT I NOV I DEC TOTAL· JUNB AUGB OCT 31 

1954 14 919 42,625 28,510 35,993 9,287 8,626 568 13 126,555 52,014 61,065 13,476 

1955 86 12,778 26,125 46,021 14,773 7,220 1,648 264 108,915 21,309 71,180 16,426 

1956 7 307 10,746 34,360 60,409 11,073 5,636 1,360 444 114,342 12,717 90,335 11,290 

1957 6 14,489 67,939 91,473 41,485 26,621 48,685 2,998 292,696 99,511 122,578 70,607 

1958 1,864 36,684 61,898 25,140 11,120 82,890 6,496 226,092 54,910 73,654 97,528 

1959 3,914 31.923 23,461 51,478 14,929 42,756 3.029 171.490 40.775 74.985 55.730 

1960 4.808 44.721 49.506 25.710 13.376 35.329 3.317 176.767 52.490 76.940 47.337 

1961 21,669 44,260 19.722 23.192 10.661 31.447 4,045 154.996 68.539 45.257 41.200 

1962 10.527 44.053 28.621 21.00B 11,751 33.541 3.255 152.756 55.BB4 52.756 44.116 

1963 7.765 42.B04 22,454 18,659 13,757 43.731 5.2B9 154.469 52.336 44.760 57.363 

1964 19.856 33.310 10.893 39.334 14.930 45.514 4.097 167.934 54.279 55.062 58.593 

1965 6.114 20559 14.094 28.599 12,856 60.1B5 B.500 150.907 29.206 45.375 76.326 

1966 53.4B4 32.2B2 21.161 35.B95 13.B11 5B.275 B.233 223.141 87.195 60,827 75,119 

1967 32,790 2B.174 13,244 44.612 10.7B8 54.314 11.731 195.653 62.591 59.975 73.087 

1968 13,32B 51.443 20.456 37.127 15.713 53.597 B.B24 200,4BB 67.092 60.639 72,757 

1969 B09 60.241 39.074 30.556 12.200 59.B89 10.63B 213.407 70,079 63.953 79.375 

1970 28.015 34.027 1B.661 23.132 13.773 44.635 6.649 16B,892 63.9B2 43.356 61.554 

1971 5.642 32.6BB 24.007 35.152 9.6BO 55.297 8.9B2 171.448 42.601 59.129 69.71B 

1972 25.911 41.609 12.553 35.322 10.154 37.131 6.141 168.B21 69.023 50.491 49.307 

1973 44.87B 31.727 16.836 14.520 10.400 57.716 B.035 184.112 79.047 31.B12 73.253 

1974 1.918 34.767 7.976 1B.1B1 6.251 45.B45 12.920 127.B5B 40.037 25.B12 62.009 

1975 4.694 24.752 11,590 20.497 12,485 53,125 6.007 133,150 32.718 31.713 68.719 

1976 4.868 30.435 16.714 19.821 9.143 64,863 17.470 163.314 38.505 36.818 87.991 

1977 40,692 23.B95 16.768 16.256 7.348 64.785 13.837 183.581 66.934 32.277 84.370 

1978 27.191 37.613 14.505 18.095 7.799 30.273 7.296 1.376 144.148 68.414 31.5B9 44.145 

1979 6 5.424 13.696 9.763 14.601 8,030 34.702 8.171 882 95,275 21.153 24,161 49.961 

1980 3 3.481 18.108 6.705 12.166 7.001 24.409 8.284 616 80.773 23.001 18.862 38.910 

1981 3 12.923 16.904 8.288 B.243 5.584 23.323 4.926 425 80.619 32.330 15,141 33.148 

1982 3 1.638 23.487 10.357 8.749 5.091 44,276 8.624 102.225 28,352 16.574 57.299 

1983 4.4B1 25.074 9.202 7.882 5.217 54.339 15.441 121.636 31.636 16.199 73.801 

1984 1.772 23.806 9.235 12.256 8.845 79.004 23.391 767 159.076 27.474 21.201 110.401 

1985 18 18.267 41,962 14.117 9.912 17.222 140.034 46.951 288.483 63,265 22.029 203.189 
YEAR 

1986 

1987 

1988 

1989 

1990 

1991 

1992 

1993 

1994 

1995 

1996 

1997 

1998 

1999 

2000 

2001 

Total 

10·Year 

Average 

I JAN I FEB I MAR I 

2 

I 621 

• Jacks included 

APR I 

28.739 

26.258 

26.267 

9.625 

19.309 

4.942 

25.549 

18.849 

2.940 

1.392 

426 

6.529 

&.645 

1.193 

25.136 

164.846 

792.9691 

25.3311 

-- -------------------------------

TABLE 77 

ICDntinued! 

MONTHLY COUNT OF CHINOOK SALMON 

McNARY DAM: 1954·2001 SPRING SUMMER FALL 

MAR 15· JUN9· AUG 9· 

MAY I JUN I JUL I AUG I SEP I OCT I NOV I DEC TOTAL • JUN 8 AUG8 OCT31 

44.459 14.515 12.315 9.636 168.230 64.521 342.417 76.077 25.798 240.542 

32.171 12.889 11.219 19.123 151.410 33.568 286.638 60.396 25.353 200.889 

22.245 14.605 9.282 30.714 115.878 24.617 243.608 51.178 23.621 168.809 

24.281 12.484 11.112 23.034 80.089 15.782 176.407 35.954 24.708 115.745 

23.881 11.007 11.148 7.306 81.718 13.090 147,439 44.499 22.248 80.692 

15.838 9.289 9.409 4.328 56.251 13.874 1.074 38 114.841 22.631 17.588 74.622 

22.799 9.511 8.159 5.846 51.961 13.882 135.707 50.590 14.414 70.703 

37.255 14.880 8.119 8.414 48.093 8.002 143.412 59.556 20.374 63.482 

5,513 5.486 8.242 11.085 80.693 14.909 128.868 8.987 14.313 105,568 

3.871 4.343 8.270 13.224 61.633 20.621 113.354 5.930 13.219 94.205 

15.212 8.242 8.206 13.964 56.847 12.050 114.947 17.832 15.102 82.013 

44.264 18.384 10.584 6.892 63.484 12.809 162.946 53.098 27,491 82.357 

11.964 9.965 8.249 5.652 50.987 21.142 114.604 19.752 17.634 77.218 

10.841 7.570 13.475 15.402 59.360 14.105 121.946 13.232 21.618 87.096 

46.396 16.096 13.641 27.931 50.138 11.893 191.231 75.644 27.696 87.891 

8U05 50.064 36.562 16.605 111.369 23733 489.784 265.372 77.514 146.898 

1.506.6671 931.6591 1.015.9951 579.8251 2.793.5331 605.5511 5.8611 36 8.232.158 2.470.127 1.925.196 3.836.835 

28.4721 14.4541 12.1511 12.5021 63.4571 15.3151 171.6801 56.9991 24.9381 89.7431 
TABLE 78 

MONTHLY COUNT OF SOCKEYE SALMON 

McNARY DAM; 1954 - 2001 

YEAR I JAN I FEB I MARl APR I MAY I JUN I JUL I AUG I SEP 

1954 1 1.107 93.452 11.382 2.214 

1955 43 287 163.902 9.402 121 

1956 1 639 94.352 6.882 262 

1957 13 6.318 74.874 4.233 22 

1968 12.542 82.547 5.474 1.819 

1959 21 2.031 73.736 7.981 209 

1960 9.374 43.749 2.241 8 

1961 1.088 14.149 1.138 11 

1962 1.721 27.134 511 6 

1963 78 8.712 50.415 535 4 

1964 770 81.636 1.617 8 

1965 328 40.790 923 10 

1966 6.202 162.267 4.548 11 

1967 1.935 101.044 2.647 9 

1968 28.928 70.413 1.666 

1969 5.787 23.353 647 

1970 7.152 47.339 5.134 11 

1971 317 50.568 1.982 

1972 366 24.452 1.604 

1973 9.011 32.301 999 420 

1974 188 25.816 486 15 

1975 1.517 41.011 615 

1976 4.461 19.319 415 437 

1977 8 36.708 43.077 739 207 

1978 - 3.211 10.376 714 1.583 

1979 6.317 29.571 1.547 321 

1980 3.400 40.469 432 

1981 4.419 22.042 180 1 

1982 812 13.489 281 292 

1983 5.897 33.851 997 142 

1984 18.762 37.409 637 85 

1985 1 60.067 36.567 522 593 

OCT I NOV I DEC I TOTAL 

25 108.181 

3 173.758 

7 2 102.145 

85.460 

15 102.397 

83.977 

55.372 

2 16.388 

29.372 

59.744 

83.931 

1 42.052 

173.028 

105.635 

101.007 

29.787 

59.636 

52.867 

26.422 

42.731 

26.505 

43.143 

24.632 

42 80.781 

2.627 18.511 

36 37.792 

44.301 

2 26.644 

203 15.077 

16 40.903 

11 2 56.906 

707 98.457 
TABLE 78 

ICDntinuld) 

MONTHLY COUNT OF SOCKEYE SALMON 

McNARY DAM; 1954 - 2001 

YEAR I JAN I FEB I MAR I APR I MAY I JUN I JUL AUG SEP 

1986 

1987 

1988 

1989 

1990 

1991 

1992 

1993 

1994 

1995 

1996 

1997 

1998 

1999 

2000 

2001 

Total 

10-Year 

Average 

1 

8.362 36.863 

4 28.742 42.464 

23.466 25.984 

1 14.721 26.239 

1 8.922 36.791 

1 6.509 61.780 

7 30.339 37.915 

26.492 39.607 

1 5.910 4.672 

1 3.001 5.259 

11.594 16.927 

7.706 29.645 

3.585 5.754 

2.842 8.940 

4 44.379 15.752 

4 70.327 26.610 

11 1891 5472711 21265711 

20.6181 19.1081 

819 348 

889 85 

599 14 

334 21 

427 0 

1.024 38 

448 28 

377 9 

20 

58 

64 

688 4 

45 7 

99 1 

106 1 

225 17 

853331 93941 

2131 101 

OCT I NOV I DEC I TOTAL 

51 46.443 

6 72.190 

17 50.080 

2 41.318 

4 46.145 

11 1 1 69.365 

68.737 

66.485 

10.603 

1 8.320 

28.585 

38.043 

9.391 

2 11.884 

60.242 

5 97.188 

37961 51 1 2772561 

39.9481 
TABLE 79 

MONTHLY COUNT OF COHO SALMON 

McNARY DAM: 1954·2001 

YEAR I JAN I FEB I MAR I APR I MAY I JUN I JUL I AUG I SEP I 

1954 4 751 

1955 350 

1956 16 462 

1957 18 208 2,364 

1958 29 1,091 

1959 32 1,892 

1960 24 1,432 

1961 22 1,731 

1962 5 106 2,884 

1963 5 437 2,259 

1964 3 307 2,734 

1965 22 106 2,264 

1966 811 7,195 

1967 11 11 22.492 

1968 1,010 36,260 

1969 1,643 45.497 

1970 3,576 31,161 

1971 927 33,828 

1972 2.433 38,747 

1973 66 1,768 14.452 

1974 1,160 10,052 

1975 1 268 3,675 

1976 373 5,201 

1977 2 274 2,698 

1978 1 138 10.445 

1979 1 4 194 652 9,058 

1980 2 180 

1981 421 2,840 

1982 141 235 2,148 

1983 229 1,536 

1984 6 147 2,506 

1985 14 37 44 2,040 4.493 

OCT I NOV I DEC TOTALS· 

180 14 1 950 

260 33 643 

157 48 683 

265 2,855 

230 1,350 

46 1,970 

124 1,580 

292 2,045 

200 3,195 

412 3,113 

273 3,317 

309 2,700 

519 8,525 

4,712 27,226 

2,248 39,518 

6,576 53,716 

1,662 36,399 

4,603 39,358 

4,455 45,635 

1,396 17,682 

2,534 13,746 

31 3,975 

1,965 7,539 

1,648 4,622 

7.459 2,313 20,356 

2.431 460 12,800 

203 186 571 

435 40 3,736 

595 3,119 

705 2,470 

154 28 2,841 

289 6,917 
TABLE 79 

(Continuedl 

MONTHLY COUNT OF COHO SALMON 

McNARY DAM; 1954 - 2001 

YEAR I JAN I FEB I MARl APR I MAY I JUN I JUL I AUG I SEP OCT 

1986 

1987 

1988 

1989 

1990 

1991 

1992 

1993 

1994 

1995 

1996 

1997 

1998 

1999 

2000 

2001 

TOTAL 

10-Year 

Average 

• Jacks included 

I 11 141 501 

1 

3 24 

17 

35 

1 

1 

2 

9 

8 

2 1 

29 

6 

6 

309 

59 

5151 19.9161 

851 522 

377 211 

1.210 783 

2.043 1.305 

1.007 1.051 

1.105 937 

1.130 670 

254 225 

978 748 

344 669 

1.212 638 

1.577 974 

687 5.480 

2.931 1.997 

6.947 3.896 

11.631 13.040 

338.9621 80.5141 

2.7691 2.8341 

NOV IDECI TOTALS· I 

1.374 

615 

2.010 

3.383 

2.059 

211 19 2.272 

1.801 

481 

1.735 

1.021 

1.853 

2.580 

6.173 

4.934 

11.152 

24.730 

3.3331 20 443.325 

5.6461 
l'T1 

~ 00 

o 

YEAR I JAN I FEB I MAR 

1954 376 

1955 931 35 70 

1956 66 753 563 

1957 840 

1958 62 137 1.069 

1959 

1960 

1961 

1962 

1963 

1964 

1965 

1966 

1967 

1968 

1969 

1970 

1971 

1972 

1973 

1974 

1975 

1976 

1977 

1978 

1979 970 

1980 1.753 

1981 861 

1982 1.530 

1983 

1984 

1985 1.583 

APR 

5.569 

3.279 

2.365 

2.084 

877 

1.317 

1.579 

896 

1.650 

813 

1.789 

1.361 

2.279 

1.434 

5.451 

2.304 

1.347 

813 

1.614 

3.178 

847 

612 

936 

1.730 

1.266 

681 

3.355 

1.479 

1.764 

1.051 

1.858 

6.483 

TABLE 80 

MONTHLY COUNT OF STEELHEAD 

McNARY DAM: 1954-2001 

MAY I JUN I JUL I AUG I SEP 

2.307 128 2.628 20.939 26.944 

1.791 162 5.257 36.035 17.463 

1.218 276 5.440 14.492 8.245 

147 334 18.100 28.926 34.478 

334 1.265 9.967 6.535 50.229 

685 748 10.508 32.872 49.542 

1.236 908 8.475 22.443 51.749 

580 1.281 7.469 11.428 64.521 

762 1.108 11.321 28.288 98.042 

1.751 2.639 8.252 26.282 47.982 

805 486 7.602 25.918 53.180 

363 231 11.749 31.155 54.450 

954 1.476 18.241 26.062 71.180 

1.130 152 5.771 14.894 32.310 

3.361 247 4.058 22.268 61.167 

1.792 711 7.668 13.641 35.836 

1.001 340 5.183 15.236 39.150 

374 271 8.931 21.324 62.083 

393 130 8.155 20.548 46.393 

846 270 6.898 11.121 32.701 

715 681 4.093 5.242 8.648 

209 254 3.623 6.708 9.329 

1.372 1.949 6.772 16.145 22.423 

987 2.916 13.132 7.833 43.792 

701 1.832 3.444 4.863 15.627 

156 93 4.955 9.970 14.648 

608 381 2.740 14.431 27.706 

809 878 7.212 12.839 19.961 

825 321 4.279 12.621 36.282 

215 137 7.746 25.821 70.369 

860 653 13.165 14.944 68.837 

1.383 2.949 13.818 46.632 87.026 

OCT NOV DEC I TOTAL 

11.627 2.937 1.604 75.059 

16.941 2.874 737 85.575 

6.787 2.349 42.554 

20.775 8 36 105.728 

17.415 87.890 

14.803 110.475 

10.505 96.895 

17.568 103.743 

22.010 163.181 

25.927 113.646 

10.962 100.742 

19.651 118.960 

24.938 145.130 

22.009 77.700 

15.970 112.522 

14.729 76.681 

7.502 69.759 

15.834 109.630 

16.587 93.820 

9.606 64.620 

6.706 26.932 

2.928 23.663 

5.403 54.000 

17.322 87.712 

5.708 1.299 34.740 

15.580 3.251 50.304 

12.776 2.774 66.524 

15.652 2.294 61.985 

17.477 75.099 

19.915 125.254 

33.608 1.590 135.515 

28.330 188.204 
1986 

1987 

1988 

1989 

1992 

1993 

1994 

10-Year 

AVA. 1.5341 

TABLE 80 

ICDniinuad) 

MONTHLY COUNT OF STEELHEAD 

McNARY DAM: 1954 - 2001 

3961 2.0411 13.1901 21.2241 68.1531 39.8061 146.3451 
SNAKE RIVER TABLES 
: Ice Harbor 

Lock and Dam 

" 

, " 

, 

! ' ' .-

~\~' , , 

, ) " 

Navigation 

Lock 

F18hPUmps 

I..ltb 

WsHula 

Ice Harbor Lock and Dam 

o 200 400 

1--1' *1 It~ 

approximate scale in feet 

Vlsrtor Center and 

FJSh COUntIng and 

Vlewlng Area 

Powerhouse 

FJahPumpa 

,,,, 

Plate 6 
TABLE 81 

MONTHLY TOTALS OF SALMONIDS, SHAD, AND LAMPREY COUNTED OVER ICE HARBOR DAM 

DAYTIME COUNTS FROM APRIL 1 THROUGH DECEMBER 15, 2001 

1 SPECIES 1 JAN 1 FEB 1 MAR 1 APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV 1 DEC 1 TOTAL 

CHINOOK* 

STEELHEAD 

SOCKEYE 

COHO· 

PINK 

ITOTAL 

ISHAD 

1 LAMPREY 

* Jacks Included 

104,883 

1,322 

1108,2051 

I 

1 

65,788 26,709 4,268 

139 3,682 17,607 

20 17 

56,9271 30,4111 21,8921 

6521 242,0141 44,6441 

111 11 1 1081 

1,327 18,316 4,262 140 5 

27,925 136,208 68,837 22,449 6,525 

1 

51 468 841 233 2 

29,3041 164,9911 73,940122,82215,5321 

6641 

591 121 21 

These counts Include the extended season videotaped counts that were made between 0600 and 1600 hours in November and December. 

MONTHLY TOTALS OF SALMONIDS, SHAD, AND LAMPREY COUNTED OVER ICE HARBOR DAM 

NIGHTTIME VIDEO COUNTS FROM APRIL 1 THROUGH DECEMBER 15, 2001 

215,697 

283,694 

38 

1,595 

501,0241 

287,8741 

2031 

1 SPECIES I JAN 1 FEB 1 MAR 1 APR 1 MAY I JUN JUL AUG SEP OCT NOV 1 DEC 1 TOTAL 

CHINOOK* 

STEELHEAD 

SOCKEYE 

COHO· 

PINK 

1 TOTAL 

ISHAD 

I LAMPREY 

* Jacks included 

338 

190 

6281 

21 

436 648 

17 83 

1 

4531 7321 

991 3,7621 

131 201 

Night video fish counting took place between 2000 and 0400 hours PST. 

431 102 

695 802 

6 

1,0321 9041 

1,4561 441 

1321 1421 

To obtain total numbers for the year, add the nighttime video-taped counts to the visual counts. 

604 437 124 5 3,125 

5,786 6,089 7,112 1,906 22,580 

7 

14 290 195 0 499 

6.4041 6,8161 7,43111,9111 26,2111 

5,3611 

241 11 3341 
-I 

> 

~ 

r-' TABLE 82 

rn 

00 

N 

DISCHARGE AND WATER QUALITY DATA 

ICE HARBOR PROJECT 2001 

;J~HIJ~B~ EEIBIJ~fi I!lI~BCB 

II5l(TE I ~~~: I ~~I~~ 1~~~!W.~~Ea Ell I Bl(i:E I ~~~: I ~~'~~ 1~~~!w.rF;Ea E' I Iri~TE 115~~H I S~IL~ I~URBW.IT1 I 

: K_=& : K_F _ :=E~~.J* .: BEG F* : 

Jan 1 19.4 0.0 Feb 1 29.6 0.0 Mar 1 11.5 0.0 

Jan 2 42.5 0.0 Feb 2 23.8 0.0 Mar 2 15.9 0.0 

Jan 3 12.3 0.0 Feb 3 26.8 0.0 Mar 3 15.2 0.0 

Jan 4 9.3 0.0 Feb 4 24.9 0.0 Mar 4 12.5 0.0 

~=~ H 18:8 g,s Pets 11:1 S:8 Mil S 14.2 B·g 1:8 ~.g 

o. Mar 22.1 .0 40.0 

Jan 7 13.4 0.0 Feb 7 14.5 0.0 Mar 7 20.1 0.0 9.0 40.0 

Jan 8 17.9 0.0 Feb 8 27.3 0.0 Mar 8 20.0 0.0 9.0 40.0 

Jan 9 11.1 0.0 Feb 9 18.7 0.0 Mar 9 28.8 0.0 9.0 40.0 

Jan 10 

Jan 1 11:9 8:8 ~:t 1~ '~:i 8:8 ~:~ 1Y I':i 8:8 1:8 4Q'8 41. 

Jan 12 10.3 0.0 Feb 12 25.1 0.0 Mar 12 25.5 0.0 9.0 41.0 

Jan 13 20.9 0.0 Feb 13 17.8 0.0 Mar 13 27.4 0.0 9.0 41.0 

Jan 14 12.9 0.0 Feb 14 25.3 0.0 Mar 14 34.3 0.0 

~:~ 11 i7,~ 9. 8:8 ~eb 11 eb 1 U:I 8:8 ~I[ 15 

ar 6 2i'l 3 . Q.Q 

0.0 9.0 42.0 

Jan 17 12.5 0.0 Feb 17 23.2 0.0 Mar 17 29.8 0.0 6.6 42.0 

Jan 18 29.4 0.0 Feb 18 14.4 0.0 Mar 18 23.3 0.0 

Jan 19 26.7 0.0 Feb 19 21.7 0.0 Mar 19 32.9 0.0 

~Iln jO an 1 15'i 17. 8,g . 0 ~:t~ ~e:a 8:8 ~1[2~ ar 2 li:1 8:8 ~:8 42'8 42 . Jan 22 42.7 0.0 Feb 22 22.9 0.0 Mar 22 41.1 0.0 8.0 43.0 

Jan 23 22.0 0.0 Feb 23 19.9 0.0 Mar 23 29.8 0.0 8.0 43.0 

Jan 24 26.0 0.0 Feb 24 11.7 0.0 Mar 24 32.2 0.0 6.1 43.0 

Jan 21 

Jan 2 f2" 6. 8:8 Eat 25 Fe 26 2~.1i 2 .4 8,g .0 MI[ 15 

Mar 6 j6.7 

0.2 8:8 5'1 5. 9;3'8 44. 

Jan 27 27.5 0.0 Feb 27 22.2 0.0 Mar 27 50.2 0.0 

Jan 28 28.6 0.0 Feb 28 21.2 0.0 Mar 28 43.1 0.0 

Jan 29 34.9 0.0 Mar 29 47.9 0.0 

Jan jg ~8:i 8:8 

Mar 30 il:~ 0'8 Jan 1 Mar 31 o. 

AVG.I 21.0 0.0 AVG. I 22.5 I 0.0 AVG. I 2ft·7 0.0 8.1 41.5 

-All water temperature and turbidity data for January and February are unavailable. Only partial temperature and turbidity data for March are available. 
MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

TABLES3 

lee ~~:~LO~:~OJEe'i' 

RIVER CONDITIONS 

I CHINOOK ADULf I CH1Nook I :Oti~ I COHKO I I WiLD I I .... O,.,..A=TE...-t SPRING JiUMMER FALL. -!~~~ . AQIJ.'=J: . .J~~_. SOCkEYE IsTEELHEAO STE£LHEApl---llln"nr"'lr""TT"'1r"""-";-=.-r-I SHAP I lAMPREY I I ~~F: 11~'fk 112~gW.'ifJEG E I 

Apr 1 

Apr 2 

Apr 3 

Apr 4 

pr 

Apr 7 

Apr 8 

Apr 9 

76 

126 

117 

467 

647 

823 

ITOTAL I 104.431 

AVG. 3481 

2 

1 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

5 

19 

6 

6 

5 

46 

76 

46 

31 

22 

452 

15 

76 

127 

114 

80 

54 

60 

40 

49 

54 

1 

28 

25 

27 

36 

16 

28 

1 

22 

13 

12 

1.322 

44 

35 

48 

49 

7 

34 

28 

26 

14 

19 

26 

18 

16 

17 

20 

7 

7 

21 

24.7 

40.8 

45.5 

40.0 

.7 

30.6 

25.7 

41.2 

27.5 

31.1 

31.5 

29.7 

37.5 

33.7 

36.1 

35.3 

32.6 

4 

49.9 

59.3 

60.3 

3z,BI 

0.0 5.0 45.0 

0.0 4.9 45.0 

0.0 4.9 45.0 

0.0 4.9 45.0 

0.0 46.0 

0.0 46.0 

0.0 46.0 

4 

0.0 46.0 

0.0 46.0 

0.0 47.0 

7. 

0.0 4.4 48.0 

0.0 4.4 48.0 

0.0 4.4 48.0 

0.0 5.2 49.0 

0.0 5.2 49.0 

0.0 7.3 50.0 

0.0 

0.0 

0.0 

a,gi 5,a I 47.11 
I DATE 

May 1 

May 2 

May 3 

May 4 

AVG. 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

6:011 

3.362 

3.230 

72 

54 

60 

46 

42 

60 

62 

57 

105 

71 

83 

91 

65 

47 

37 

47 

81 

66 

76 

2.014 

65 

T~~AJ:MpRING I ~:t~;ljiiOK I 

TABLE 84 

18 

2 

o 

7 

5 

o 

1 

2 

4 

6 

10 

7 

7 

1 

o 

1 

5 

o 

o 

o 

2 

2 

2 

2 

o 

o 

o 

o 

o 

o 

o 

o 

o 

41 

42 

25 

I~E I~A::~::;OJEeT 

RIVER CONDITIONS 

I ~F: I ~~i~~ 1~~g\~W"XEG F I 

69.9 0.0 4.9 51.0 

0 62.2 0.0 4.9 51.0 

0 61.0 0.0 5.5 51.0 

1 63.9 0.0 5.0 51.0 

4. 

0 48.0 0.0 5.8 

0 47.6 0.0 5.8 

0 55.5 0.0 6.3 

1 56.2 56.0 

2 59.4 56.0 

1 77.4 56.0 

0 90.9 0.0 5.2 54.0 

1 92.1 0.0 5.3 54.0 

1 84.7 9.8 6.1 64.0 

2. 

0 61.0 0.0 55.0 

1 64.0 0.0 55.0 

0 67.0 0.0 56.0 

67.7 0.0 6.0 67.0 

69.2 0.0 6.0 57.0 

71.4 0.0 6.0 57.0 

66.01 0.31 5.6 54.6 I 
I DAtE 

Jun 1 

Jun 2 

Jun 3 

Jun 4 

un 

Jun 17 

Jun 18 

Jun 19 

un 

Jun 27 

Jun 28 

Jun 29 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

. 

1.303 38 

1.711 58 

1.267 70 

830 

1.123 

534 

833 

680 

8 

7 

885 

630 

641 

334 

396 

365 

49 

53 

43 

37 

75 

83 

74 

49 

74 

63 

103 

107 

105 

60 

66 

57 

ItotAL I 12.968 I 11.869 1.872 

AVG. 1179 625 62 

T~~AD1m.1 c;miliiOK I 

I totAL I 183.04214.338 I 

TABLE 85 

ICE I:~::O:O::OJECT 

RIVER CONDITIONS 

1242.0141 

123 8.067 36.sl 0.01 6.2 60.7 I 

I S05f)EVE IST'~VIAQIST";AQI2IfIB61 LA"EY I 
~ OJ 

,... 

m 

co 

C) 

MONTHLY ASH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS . 

Jul1 3 

Jul 2 276 50 

Jul3 184 20 

Jul4 135 32 

u 

Jul 7 

Jul8 

Jul9 

u 

Jul12 

Jul 13 

Jul14 

u 

Jul22 

Jul 23 

Jul24 

111 

105 

112 

112 

166 

207 

96 

87 

68 

21 

38 

51 

2 

61 

40 

66 

28 

45 

78 

70 

76 

67 

40 

5 

12 

6 

41 6 

26 12 

23 10 

36 7 

ItoTAL I 3.211 1.057 

AVG. 104 34 

T~~AD"I ~ilirK I 

I ToTAL I 186.25315.396 I 

TABLE 86 

8 

0 486 

1 476 

3 648 

0 942 

0 651 

0 383 

1 288 

0 265 

1 555 

3 

742 

620 

986 

1.271 

208 

227 

406 

445 

6 

2 

1 

10 

0 

1 

30 5 

93 2 

82 1 

193 5 

26 2 

106 6 

126 8 

2 

I 44.644 I 108 

1 568 152 1.440 3 

I SOg'EVE IST2't~~rDISTi~fADI2'MYo ILA¥:OREVI 

~ICE C~~::::OJECT 

RIVER CONDITIONS 

25.3 0.0 8.9 62.0 

23.8 0.0 8.4 62.0 

28.8 0.0 8.4 62.0 

26.4 0.0 7.4 64.0 

7 

30.1 0.0 9.0 

25.5 0.0 9.0 

26.8 0.0 9.0 

29.9 0.0 9.0 

25.6 0.0 9.0 

28.5 0.0 9.0 

.4 

24.9 0.0 9.0 69.0 

25.8 0.0 9.0 69.0 

32.2 0.0 9.0 70.0 

30.2 0.0 9.0 70.0 

24.9 0.0 9.0 70.0 

26.2 0.0 9.0 70.0 

27.11 0.01 8.6 66.9 I 
Aug 1 

Aug 2 17 

Aug 3 23 

Aug 4 24 

A 

Ug 

Aug 12 

Aug 13 

Aug 14 

ug 

Aug 27 

Aug 28 

Aug 29 

Ug 1 

18 

14 

8 

27 

21 

22 

24 

36 

25 

23 

19 

51 

86 

54 

93 

166 

1 

1 

5 

5 

4 

1 

1 

2 

8 

2 

5 

5 

2 

2 

8 

17 

19 

30 

30 

TABLE 87 

0 0 0 

0 0 0 

0 0 1 

0 0 0 

0 0 0 

0 0 0 

0 0 0 

0 0 0 

0 0 0 

0 0 0 

0 0 0 

1 0 0 

2 0 0 

0 0 0 

0 0 0 

1 0 0 

12 5 0 

11 2 0 

7 0 0 

24 2 

67 7 

68 0 

4 7 

1.129 280 23 2 

1.203 246 25 2 

2.024 488 28 2 

877 210 0 

1.051 254 0 

1.299 288 1 

8 4 

1 2 

4 0 

1 

567 133 6 4 

544 140 1 0 

477 85 5 6 

0 

389 54 2 

455 74 0 

597 108 2 

597 97 4 

7 

6.608 69 

901 213 18 2 

TOTAL ~_1~9~0~~~~~~~~~~~~L-~ __ -L __ -L~~~~~~~~~~~~~~ AVG. 17 

TV~'\,~ i~~ij~tljnrnnrl7"'lOK I I~~&I~K~I sail!!E ISj~~8¥alllE_DI zl9.t941 [AW'IE~1 

I ToTAL I 187.311715.608 I 

ICE 1~~~t~~P~~~~Ee'f 

RIVER CONDITIONS I DlgC: I S~ILk ITUSBWITY I K F K E SE C II DeG F 

25.9 0.0 7.3 71.0 

27.0 0.0 7.3 71.0 

28.5 0.0 8.5 70.0 

27.6 0.0 8.5 70.0 

24. 8. 

2 . 8.5 

28.8 0.0 8.5 69.0 

26.6 0.0 8.5 69.0 

31.2 0.0 8.5 69.0 

2 7 

2 . 

24.1 0.0 70.0 

24.8 0.0 70.0 

25.4 0.0 70.0 

27.5 0.0 9.0 

23.8 0.0 9.0 

23.9 0.0 9.0 

O. 

21.9 8.8 

28.2 6.8 

23.3 6.6 

0.0 69.0 

0.0 89.0 

0.0 89.0 

:Z~,H IUU B.:Z BI.B I 
)! 

IJJ 

r0-

m 

co 

co 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

( CHINOOK ADULT CHINOOK COHO 

I DATE I SPRING SUMMER FALL JACK ADULT 

Sep 1 128 23 1 

Sep 2 118 43 0 

Sep 3 145 48 0 

Sep4 268 57 6 

Sen 5 193 83 2 

Sep 6 299 70 5 

Sep 7 230 94 1 

Sap 8 218 123 5 

Sep 9 ~~1 74 1 

Sen 10 58 172 20 

Sep 11 330 160 a 

Sep 12 480 186 a 

Sep 13 625 267 0 

::~ ~: 611 338 2 

437 352 5 

Sep 16 428 389 19 

Sep 17 501 364 12 

Sep 18 464 485 34 

Sep 19 580 582 14 

Sen 20 610 510 22 

Sep 21 492 409 7 

Sep 22 366 225 (12 

Sep 23 361 252 6 

Sep 24 488 678 34 

Sen 25 346 313 42 

Sep 26 328 325 44 

Sep 27 366 354 41 

Sep 28 330 292 49 

Sep 29 232 ~14 32 

Sen 30 132 28 20 

(TOTAL ( ( 10.705 7,610 

AVG. 357 254 

TOTALS 0 N 0 

TODA~T~E~~-+~~A~D~L~Tr.J~A~C~Kr--i SPRING 71 173 3026 

SUMMER 15 270 2 397 

FALL 11 629 7 795 

TOTAL 98072 13 218 

COHO 

JACK 

0 

0 

0 

0 

0 

1 

1 

0 

0 

0 

a 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

2 

1 

0 

0 

0 

2 

6 

5 

4 

4 

4 

0 

2 

TABLE 88 

WILD 

SOCKEYE STEELHEAD STEELHEAD SHAD 

714 159 

678 125 

625 147 

1.209 263 

1376 269 

2.162 431 

1.500 229 

1.186 210 

1.127 136 

932 176 

1.476 222 

4.098 719 

4.408 969 

7.486 1.202 

5816 961 

7.127 1.113 

5.459 923 

7.540 1.568 

7.796 

6:032 

1.518 

1;138 

7.416 1.407 

5.617 1.037 

4.531 710 

10.214 19J1 1 

7064 84 

9.175 1.439 

7.350 1.220 

8.341 1.341 

4.164 539 

3:689 441 

SOCKEYE 

38 

LAMPREY 

0 

0 

0 

1 

2 

0 

0 

0 

0 

0 

a 

0 

0 

0 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

a 

0 

a 

1 

0 

0 

2 

0 

0 

0 

,--..,\;IC~E!:.OHARBOR PROJECT 

SEPTEMBER 2001 

RIVER CONDITIONS 

I DISCH I SPILL ITURBIDITY ( 

1 KCFS KCFS SECCHII DEG F I 

11.9 0.0 7.6 68.0 

13.5 0.0 7.6 68.0 

14.8 0.0 9.0 68.0 

13.0 0.0 9.0 68.0 

15.8 0.0 9.0 68.0 

12.1 0.0 9.0 68.0 

16.1 0.0 9.0 68.0 

14.6 0.0 9.0 68.0 

13.1 0.0 9.0 68.0 

11.6 0.0 8.5 68.0 

12.2 0.0 9.0 68.0 

15.3 0.0 9.0 68.0 

15.8 0.0 9.0 68.0 

14.0 0.0 9.0 67.0 

15.2 0.0 9.0 67.0 

14.9 0.0 9.0 67.0 

12.9 0.0 9.0 67.0 

13.0 0.0 9.0 67.0 

13.8 0.0 :~o 66.0 

11.6 0.0 .0 66.0 

13.3 0.0 9.0 66.0 

12.3 0.0 9.0 66.0 

12.1 0.0 9.0 66.0 

13.1 0.0 9.0 66.0 

12.7 0.0 9.0 66.0 

16.8 0.0 9.0 66.0 

16.8 0.0 9.0 66.0 

17.3 0.0 9.0 66.0 

12.2 0.0 9.0 68.0 

12.2 0.0 9.0 66.0 

13.8 I 0.0 8.9 67.1 
~ ttl 

I"" 

tTl 

00 

\0 

1 DATE 

Oct 1 

Oct 2 

Oct 3 

Oct 4 

Oct 5 

Oct 6 

Oct 7 

Oct 8 

Oct 9 

Oct 10 

Oct 11 

Oct 12 

Oct 13 

Oct 14 

Oct 15 

Oct 16 

Oct 17 

Oct 18 

Oct 19 

Oct 20 

Oct 21 

Oct 22 

Oct 23 

Oct 24 

Oct 25 

Oct 26 

Oct 27 

Oct 28 

Oct 29 

Oct 30 

Oct 31 

1 

MONTHLV FISH PASSAGE SUMMARV REPORT 

U.S. ARMV ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

CHINOOK ADULT CHINOOK COHO 

1 SPRING SUMMER FALL JACK ADULT 

101 191 22 

127 145 20 

111 114 5 

137 158 12 

81 201 12 

118 164 7 

99 145 13 

81 108 15 

98 167 26 

91 123 16 

53 114 16 

99 120 11 

56 61 6 

48 44 18 

39 41 10 

84 59 14 

49 20 10 

40 53 24 

46 60 42 

49 49 49 

18 13 27 

17 29 31 

43 16 20 

37 38 69 

30 50 50 

25 12 31 

15 18 29 

37 21 40 

20 10 54 

12 18 51 

26 13 56 

COHO 

JACK 

6 

2 

0 

0 

4 

0 

0 

2 

2 

1 

2 

0 

6 

0 

1 

0 

0 

1 

2 

0 

1 

1 

0 

1 

2 

1 

0 

0 

0 

0 

0 

1.887 2.375 I 806 I 35 I 

61 77 26 

TABLE 89 

WILD 

SOCKEYE STEELHEAD STEELHEAD SHAD LAMPREV 

3.278 505 0 

2.614 341 0 

2.250 321 0 

3.965 514 0 

3522 473 0 

3.439 388 0 

3.202 354 0 

2.187 243 0 

4.020 602 0 

2:628 431 1 

2.467 344 1 

2.536 363 0 

2.736 380 0 

1.954 273 0 

904 103 0 

2.347 307 0 

2.085 326 0 

2.181 359 0 

2.436 570 0 

1989 312 0 

1.138 143 0 

1.554 256 0 

1.653 251 0 

2.511 568 0 

2233 468 0 

1.132 207 0 

1.025 164 0 

1.398 196 0 

866 152 0 

878 128 0 

1709 279 0 

I 68.837 I 10.321 I 2 

2.221 333 

ITOTAL I 

AVG. 

TOTALS 

TODA TE 

CHINOOK 

ADULT 

CHINOOK 

JACK I COHO COHO J WILD L 

ADULT JACK SOCKEYE ISTEELHEADISTEELHEADIt-:S:":'H:-:A-=D~-r: ILA:-:"::M':":P:::R:=E~VI 

SPRING 171 173 3026 1 1 286 74 38 1 255720 1 46257 12878741 203 1 

SUMMER 15270 2~397 

FALL 13516 10170 

'TOTAL 199.959116.593 

"--..... IC ... E...,HARBOR PROJECT 

OCTOBER 2001 

RIVER CONDITIONS 

I DISCH I SPILL ITURBIDITV J 

1 KCFS KCFS SECCH" DEG F J 

13.0 0.0 9.0 66.0 

12.4 0.0 9.0 66.0 

14.9 0.0 9.0 66.0 

12.3 0.0 9.0 64.0 

11.8 0.0 9.0 63.~ 

14.6 0.0 9.0 63.0 

11.6 0.0 9.0 63.0 

15.2 0.0 9.0 63.0 

11.1 0.0 7.4 63.0 

12.9 0.0 7.4 63.0 

13.8 0.0 7.4 61.0 

14.8 0.0 7.4 61.0 

13.6 0.0 7.4 60.0 

14.6 0.0 7.6 60.0 

19.8 0.0 7.6 60.0 

17.2 0.0 7.6 60.0 

18.3 0.0 7.6 60.0 

15.3 0.0 6.0 60.0 

14.7 0.0 6.0 59:g 16.1 0.0 6.0 59. 

15.9 0.0 6.0 59.0 

17.8 0.0 6.0 58.0 

13.3 0.0 6.0 58.0 

17.1 0.0 6.0 58.0 

17.0 0.0 6.0 58.~ 

18.4 0.0 6.0 58.0 

15.4 0.0 6.0 58.0 

18.5 0.0 6.0 58.0 

16.3 0.0 6.0 58:g 17.3 0.0 6.0 56. 

25.8 0.0 6.0 55.0 

15.51 0.0 7.2 60.5 1 
DISCH 

KCFS 

Nov 1 19.0 

Nov 2 28.8 

Nov 3 23.8 

Nov 4 24.0 

Nov 5 18.7 

Nov 6 19.7 

Nov 7 24.1 

Nov 8 17.4 

Nov 9 17.0 

Nov 10 18.2 

Nov 11 16.7 

Nov 12 16.0 

Nov 13 17.5 

Nov 14 18.8 

Nov 15 13.0 

Nov 16 16.5 

Nov 17 14.5 

Nov 18 14.9 

Nov 19 21.0 

Nov 20 19.3 

Nov 21 16.8 

Nov 22 17.3 

Nov 23 16.2 

Nov 24 20.0 

Nov 25 25.6 

Nov 26 18.5 

Nov 27 20.4 

Nov 28 16.8 

Nov 29 17.6 

Nov 30 15.7 

AVG.I ]8.§ 

TABLE 90 

DISCHARGE AND WATER QUALITY DATA 

ICE HARBOR PROJECT - 2001 

NOVEMBER I DECi!1!BER 

SPILL I ~~~~ I SPILL 

KCFS I DATE KCFS 1~~~~~!hJEG r:* I 

0.0 Dec 1 15.5 0.0 

0.0 Dec 2 19.6 0.0 

0.0 Dec 3 20.2 0.0 

0.0 Dec 4 16.0 0.0 

0.0 Dec 5 20.0 0.0 

0.0 Dec 6 17.7 0.0 

0.0 Dec 7 19.7 0.0 

0.0 Dec 8 13.8 0.0 

0.0 Dec 9 17.8 0.0 

0.0 Dec 10 20.7 0.0 

0.0 Dec 11 21.8 0.0 

0.0 Dec 12 18.0 0.0 

0.0 Dec 13 19.5 0.0 

0.0 Dec 14 22.9 0.0 

0.0 Dec 15 21.7 0.0 

0.0 Dec 16 22.0 0.0 

0.0 Dec 17 23.4 0.0 

0.0 Dec 18 29.4 0.0 

0.0 Dec 19 28.8 0.0 

0.0 Dec 20 23.6 0.0 

0.0 Dec 21 21.1 0.0 

0.0 Dec 22 21.8 0.0 

0.0 Dec 23 21.5 0.0 

0.0 Dec 24 16.5 0.0 

0.0 Dec 25 23.8 0.0 

0.0 Dec 26 16.4 0.0 

0.0 Dec 27 15.2 0.0 

0.0 Dec 28 15.4 0.0 

0.0 Dec 29 21.5 0.0 

0.0 Dec 30 17.1 0.0 

Dec 31 

0.0 AVG. I 20.0 0.0 

*Water temperature and turbibitv data are unavailable. 

TABLE 90 
I DATE 

Nov 1 

Nov 2 

Nov 3 

Nov 4 

Nov 6 

Nov 6 

Nov 7 

Nov 8 

Nov 9 

Nov 10 

Nov 11 

Nov 12 

Nov 13 

Nov 14 

Nov 15 

Nov 16 

Nov 17 

Nov 18 

Nov 19 

Nov 20 

Nov 21 

Nov 22 

Nov 23 

Nov 24 

Nov 25 

Nov 26 

Nov 27 

Nov 28 

Nov 29 

Nov 30 

I 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

CHINOOK ADULT CHINOOK COHO 

I SPRING SUMMER FALL JACK ADULT 

5 0 30 

10 1 33 

7 -1 6 

4 2 21 

4 3 17 

9 2 15 

4 0 24 

2 5 11 

0 3 9 

3 2 4 

7 0 6 

4 0 4 

5 2 0 

5 2 3 

9 1 2 

6 0 5 

6 1 8 

1 0 5 

5 0 3 

4 0 1 

3 2 1 

2 1 0 

1 0 2 

1 0 1 

4 0 0 

1 0 1 

1 0 1 

2 0 0 

1 0 0 

-1 0 1 

TABLE 91 

COHO 

JACK SOCKEYE 

5 

5 

3 

0 

1 

1 

0 

1 

0 

0 

1 

0 

1 

0 

0 

1 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

ITOTAL 

AVG. 

TOTALS 

114 26 214 19 

4 1 7 

CHINOOK CHINOOK 

TODAT E ADULT JACK 

ISPRING 171 173 3026 

ISUMMER 16270 2397 

I FALL 13630 10196 

1 TOTAL 200.073115.619 

Extended Season Daytime Counts @ Ice Harbor 

Counting took place between 0600 and 1600 hours P~ 

November 2001 

WILD 

STEELHEAD STEELHEAD SHAD I LAMPREY 

1.557 123 

1.396 178 

863 104 

661 98 

1026 201 

858 162 

1.062 194 

1.362 185 

1.109 159 

795 123 

623 157 

350 69 

514 73 

530 54 

460 71 

449 87 

431 87 

404 81 

292 68 

768 114 

588 128 

445 96 

521 148 

462 100 

1 018 179 

1.306 235 

1.306 237 

440 100 

368 84 

485 94 

22,449 3.789 

748 126 
MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT, PORTLAND 

1 CHINOOK ADULT 

I DATE I SPRING 

Dec 1 

Dec 2 

Dec 3 

Dec 4 

Dec 5 

Dec 6 

Dec 7 

Dec 8 

Dec 9 

Dec 10 

Dec 11 

Dec 12 

Dec 13 

Dec 14 

Dec 15 

ITOTAL 

AVG. 

TOTALS 

TODAT E 

SPRING 

SUMMER 

FALL 

ITOTAL 

SUMMER FALL 

0 

0 

1 

0 

0 

1 

0 

0 

0 

1 

0 

0 

1 

0 

1 

5 

CHINOOK CHINOOK 

ADULT JACK 

171,173 3,026 

15,270 2,397 

13,635 10,196 

200,078116,619 

FISH COUNTS 

CHINOOK COHO 

JACK ADULT 

0 

0 

-1 

0 

0 

0 

0 

0 

1 

1 

0 

0 

0 

0 

0 

1 

COHO 

ADULT 

1,501 

TABLE 92 

COHO 

JACK SOCKEYE 

0 

0 

0 

1 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

1 

COHO 

Extended Season Daytime counts @ Ice Harbor 

Counting took place between 0600 and 1600 hours PST 

December 2001 

WILD 

STEELHEAD STEELHEAD SHAD 1 LAMPREY 

752 128 

387 86 

519 80 

541 117 

372 90 

290 47 

405 73 

719 149 

308 41 

287 51 

209 48 

165 26 

181 34 

198 42 

192 33 

5,525 1,045 

368 70 

WILD 

JACK SOCKEYE ISTEELHEAD STEELHEAD SHAD 1 LAMPREY I 

94 38 1 283,694 51,091 287,8741 203 1 
MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

TABLE 93 

I CHINOOK ADULT I CHINOOK I COHO I COHO I 

I DATE SPRING SUMMER FALL JACK ADULT JACK I SOCKEYE 

Apr 1 0 

Apr 2 0 

Apr 3 0 

Apr 4 0 

Apr 5 0 

Apr 6 1 

Apr 7 1 

Apr 8 5 

Apr 9 1 

Apr 10 3 

Apr 11 6 

Apr 32 10 

Apr 13 15 

Apr 14 17 

Apr 15 11 

Apr 16 2 

Apr 17 2 

Apr 18 12 

Apr 19 9 

Apr 20 8 

Apr 21 64 

Apr 22 1 

Apr 23 4 

Apr 24 20 

Apr 25 17 

Apr 26 81 

Apr 27 22 

Apr 28 10 

Apr 29 7 

Apr 30 9 

ITOTAL I 338 

AVG. 

TOTALS 

TO DATE 

ISPRING 

I TOTAL 

CHINOOK 

ADULT 

338 

338 

NIGHT VIDEO FISH COUNTS @ ICE HARBOR 

APRIL 2001 

WILD 

STEELHEAD STEELHEAD SHAD LAMPREY 

12 3 

13 2 

18 3 

16 6 

8 1 

5 2 

21 1 

12 2 

14 5 

7 3 

10 2 

3 1 

4 3 

5 1 

6 2 

4 3 

2 0 

8 2 

4 0 

2 2 

4 2 

3 2 

0 0 

1 0 

0 0 

0 0 

0 0 

3 2 

4 4 

2 1 

190 55 

6 2 

WILD 

STEELHEAD STEELHEAD 

190 55 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

g 

0 

0 

0 

1 

1 

2 

Night video fish counting took place between 2000 and 0400 hours PST 
MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

TABLE 94 

I CHINOOK ADULT CHINOOK COHO I COHO I 

I DATE SPRING SUMMER FALL JACK ADULT JACK I SOCKEYE 

Mav 1 

Mav 2 

Mav3 

Mav4 

Mav 5 

Mav 6 

Mav 7 

Mav8 

Mav 9 

Mav 10 

Mav 11 

Mav 12 

Mav 13 

Mav 14 

Mav 15 

Mav 16 

Mav 17 

Mav 18 

Mav 19 

Mav 20 

Mav 21 

Mav 22 

Mav 23 

Mav 24 

Mav 25 

Mav 26 

Mav 27 

Mav 28 

Mav 29 

Mav 30 

Mav 31 

ITOTAL I 

AVG. 

TOTALS 

TO DATE 

7 

37 

22 

20 

37 

27 

15 

10 

32 

11 

12 

0 

5 

7 

7 

14 

11 

13 

19 

10 

9 

10 

9 

9 

13 

7 

16 

6 

13 

10 

5 

423 

14 

I SPRING 

I TOTAL 

0 

0 

0 

0 

1 

0 

1 

0 

g 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

1 

1 

4 

0 

0 

2 

0 

0 

0 

0 

0 

2 

0 

1 

I I 13 I 

~HINOOK I~HINOOIC 

ADULT JACK 

761 13 

761 I 13 I 

NIGHT VIDEO FISH COUNTS @ ICE HARBOR 

MAY 2001 

WILD 

STEELHEAD STEELHEAD 

2 2 

3 1 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

3 1 

1 0 

0 0 

0 0 

0 0 

1 1 

1 1 

1 1 

2 1 

0 0 

1 1 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

2 1 

0 0 

17 10 

1 

WILD 

STEELHEAD STEELHEAD 

207 65 

SHAD LAMPREY 

0 0 

0 0 

0 0 

0 

0 J 

0 0 

0 0 

0 0 

0 1 

1 3 

1 0 

0 1 

0 -1 

g 0 

0 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

1 0 

2 1 

1 3 

6 1 

2 0 

5 0 

5 1 

3 1 

3 0 

2 0 

20 0 

47 1 

99 13 

3 

Night video fish counting took place between 2000 and 0400 hours PST 
I 

I DATE 

Jun 1 

Jun 2 

Jun 3 

Jun4 

Jun 5 

Jun 6 

Jun 7 

Jun 8 

Jun 9 

Jun 10 

Jun 11 

Jun 12 

Jun 13 

Jun 14 

Jun 15 

Jun 16 

Jun 17 

Jun 18 

Jun 19 

Jun 20 

Jun 21 

Jun 22 

Jun 23 

Jun 24 

Jun 25 

Jun 26 

Jun 27 

Jun 28 

Jun 29 

Jun 30 

I TOTAL I 

TABLE 95 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT, PORTLAND 

FISH COUNTS 

CHINOOK ADULT CHINOOK COHO I COHO 

SPRING SUMMER FALL JACK ADULT JACK 

9 2 

29 0 

8 0 

5 1 

16 0 

7 0 

18 0 

16 1 

15 3 

28 3 

55 2 

44 2 

14 2 

15 3 

26 10 

36 1 

18 0 

24 5 

41 7 

18 2 

16 2 

15 2 

18 5 

16 2 

16 3 

13 0 

7 7 

7 4 

8 3 

15 4 

205 I 367 I I 76 I 

19 19 3 

CHINOOK CHINOOK 

SOCKEYE 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

1 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

1 

AVG. 

TOTALS 

TODAT E ADULT JACK 

ISPRING 966 25 

ISUMMER 367 64 

I TOTAL 1,3331 891 

NIGHT VIDEO FISH COUNTS @ ICE HARBOR 

JUNE 2001 

WILD 

STEELHEAD STEELHEAD 

1 0 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

1 0 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

2 0 

4 0 

1 0 

3 2 

4 0 

4 1 

0 0 

3 1 

9 2 

4 0 

4 0 

7 2 

4 0 

7 0 

9 0 

3 0 

3 1 

2 0 

4 0 

4 Jl 

83 9 

3 

WILD 

STEELHEAD STEELHEAD 

290 74 

SHAD LAMPREY 

26 1 

13 0 

38 0 

41 0 

67 0 

103 2 

56 0 

50 1 

114 1 

88 0 

61 0 

57 0 

118 0 

104 0 

87 0 

59 1 

167 0 

201 0 

254 0 

194 1 

151 2 

195 0 

191 3 

226 1 

211 1 

112 2 

207 2 

208 2 

227 0 

136 0 

3762 20 

125 1 

Night video fish counting took place between 2000 and 0400 hours PST 
~ OJ 

rm 

CD 

m 

I 

I DATE 

Jul1 

Jul2 

Jul3 

Jul4 

Jul5 

Jul6 

Jul 7 

Jul8 

Jul9 

Jul 10 

Jul11 

Jul12 

Jul 13 

Jul14 

Jul15 

Jul16 

Jul 17 

Jul 18 

Jul19 

Jul 20 

Jul21 

Jul22 

Jul23 

Jul24 

Jul25 

Jul26 

Jul27 

Jul 28 

Jul29 

Jul30 

Jul31 

ITOTAL I 

AVG. 

TOTALS 

TABLE 96 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

CHINOOK ADULT CHINOOK COHO I COHO 

SPRING SUMMER FALL JACK ADULT JACK 

14 3 

4 2 

2 5 

8 7 

2 6 

5 1 

10 6 

3 7 

~ 2 

5 

6 4 

16 9 

9 10 

5 9 

13 14 

12 7 

18 18 

16 14 

9 6 

10 16 

3 2 

7 14 

5 4 

5 5 

0 2 

3 7 

2 4 

10 7 

8 9 

1 1 

1 4 

222 209 

7 7 

SOCKEYE 

0 

1 

0 

1 

1 

0 

0 

0 

0 

1 

1 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

1 

0 

0 

0 

0 

0 

6 

TO DA ~~~~~~~m 

NIGHT VIDEO FISH COUNTS @ ICE HARBOR 

JULY 2001 

WILD 

STEELHEAD STEELHEAD SHAD 

13 3 215 

5 0 165 

5 1 147 

8 3 112 

7 1 131 

9 2 130 

10 3 76 

12 2 92 

12 2 67 

16 3 41 

8 2 24 

16 5 50 

22 5 22 

18 3 15 

21 5 11 

34 11 25 

31 10 13 

25 6 15 

20 10 10 

18 8 9 

17 6 7 

13 4 10 

32 9 7 

32 10 13 

14 3 14 

18 4 7 

12 2 6 

29 7 11 

37 11 3 

40 10 5 

41 14 3 

595 165 1.456 

19 5 47 

WILD 

STEELHEAD STEELHEAD 

885 239 

LAMPREY 

4 

0 

2 

2 

2 

0 

0 

3 

6 

1 

6 

4 

3 

7 

11 

7 

3 

4 

5 

7 

7 

5 

2 

4 

4 

3 

4 

8 

9 

4 

5 

132 

4 

Night video fish counting took place between 2000 and 0400 hours PST 
MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

TABLE 97 

NIGHT VIDEO FISH COUNTS @ ICE HARBOR 

AUGUST 2001 

I CHINOOK ADULT CHINOOK COHO I COHO I WILD 

IDATE SPRING SUMMER FALL JACK ADULT JACK I SOCKEYE STEELHEAD STEELHEAD SHAD LAMPREY 

Au" 1 

Au" 2 

AUA 3 

AUA4 

Aua 5 

Au" 6 

AUA 7 

AUA 8 

AUA 9 

Aua 10 

AUA 11 

AUA 12 

AUA 13 

AUA 14 

Au" 15 

AUA 16 

AUA 17 

Au" 18 

AUA 19 

AUA 20 

AUA 21 

AUA 22 

AUA 23 

AUA 24 

Aua 25 

AUA 26 

AUA 27 

AUA 28 

AUA 29 

AUA 30 

Aua 31 

'TOTAL' 

AVG. 

TOTALS 

TODAT E 

SPRING 

SUMMER 

FALL 

I TOTAL 

3 

4 

7 

0 

2 

4 

0 

3 

3 

2 

2 

30 

3 

CH'NO()~ 

ADULT 

966 

619 

50 

1.635 I 

3 

1 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

2 2 

0 0 

1 4 

0 0 

2 0 

4 0 

2 0 

2 0 

0 3 

1 0 

3 0 

0 0 

2 0 

5 0 

3 3 

0 1 

2 1 

8 1 

7 1 

6 2 

50 22 

3 1 

CH~NOOK 

JACK 

25 

277 

18 

320 I 

16 6 6 8 

25 8 6 6 

28 9 3 4 

43 10 2 4 

19 6 0 6 

26 11 0 6 

35 9 1 4 

57 17 4 1 

63 16 0 8 

26 5 0 5 

24 3 5 2 

32 8 2 6 

37 7 3 7 

40 10 1 5 

26 4 0 4 

32 6 4 4 

19 7 1 3 

17 5 0 5 

14 2 0 8 

10 1 1 5 

16 3 2 7 

20 3 0 0 

7 0 0 1 

8 1 3 4 

8 0 0 7 

11 2 0 4 

25 5 0 5 

26 3 0 3 

30 6 0 5 

36 4 0 3 

26 4 0 2 

802 181 44 142 

26 6 1 5 

I WILD '~S~O~C=-=K~E::"lY:::E""'''''S:::T=EE::L~H':':E:":'A-=D-I, STEELHEAD ~S~H:-"A-=D-........:" 'L"="A:":M"=P="RE .... Y"..,' 

, 7 , 1 687 '420 5361' 309 , 

NiAht video fish countinA took place between 2000 and 0400 hours PST 
-I 

» 

01 

r 

m 

CO 

CO 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

I CHINOOK ADULT 

I DATE 

Sep 1 

Sep 2 

Sep 3 

Sep4 

SeD 5 

Sep 6 

Sep 7 

Sep 8 

Sep 9 

SeD 10 

Sep 11 

Sep 12 

Sep 13 

Sep 14 

SeD 15 

Sep 16 

Sep 17 

Sep 18 

Sep 19 

SeD 20 

Sep 21 

Sep 22 

Sep 23 

Sep 24 

SeD 25 

Sep 26 

Sep 27 

Sep 28 

Sep 29 

SeD 30 

ITOTAL 1 

AVG. 

SPRING 

TOTALS 

TO DAT E 

SPRING 

SUMMER 

FALL 

ITOTAL 

SUMMER 

CHINOOK 

ADULT 

966 

619 

352 

1.9371 

FALL 

6 

2 

11 

8 

12 

18 

12 

12 

18 

14 

11 

18 

12 

7 

6 

6 

9 

13 

20 

8 

9 

6 

7 

2 

13 

8 

14 

8 

7 

5 

302 

10 

CHINOOK 

JACK· 

25 

277 

320 

6221 

FISH COUNTS 

CHINOOK COHO 

JACK ADULT 

2 0 

6 0 

7 0 

4 0 

5 0 

7 0 

6 0 

10 0 

11 0 

6 0 

2 0 

18 0 

10 0 

8 0 

6 0 

10 0 

8 0 

5 0 

13 0 

16 0 

8 1 

9 1 

8 0 

17 0 

15 5 

21 2 

12 2 

17 2 

16 1 

19 0 

302 14 

10 

TABLE 98 

COHO I 

JACK I SOCKEYE 

NIGHT VIDEO FISH COUNTS @ ICE HARBOR 

SEPTEMBER 2001 

WILD 

STEELHEAD STEELHEAD 

42 14 

30 4 

67 11 

63 6 

100 18 

88 13 

102 14 

94 14 

64 9 

121 12 

195 23 

237 37 

246 27 

161 21 

141 21 

184 22 

252 37 

184 21 

323 41 

261 36 

319 21 

381 69 

292 23 

257 23 

298 38 

262 31 

295 22 

319 24 

192 13 

216 20 

5,786 685 

193 23 

WILD 

STEELHEAD STEELHEAD 

7473 1 105 

SHAD LAMPREY 

3 

1 

2 

0 

1 

0 

0 

1 

2 

2 

1 

2 

2 

2 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

1 

0 

0 

0 

0 

0 

1 

3 

0 

0 

24 

1 

Night video fish counting took place between 2000 and 0400 hours PST 
I 

1 DATE 

Oct 1 

Oct 2 

Oct 3 

Oct 4 

Oct 5 

Oct 6 

Oct 7 

Oct 8 

Oct 9 

Oct 10 

Oct 11 

Oct 12 

Oct 13 

Oct 14 

Oct 15 

Oct 16 

Oct 17 

Oct 18 

Oct 19 

Oct 20 

Oct 21 

Oct 22 

Oct 23 

Oct 24 

Oct 25 

Oct 26 

Oct 27 

Oct 28 

Oct 29 

Oct 30 

Oct 31 

ITOTAL 1 

AVG. 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT, PORTLAND 

FISH COUNTS 

CHINOOK ADULT CHINOOK COHO 

SPRING SUMMER FALL JACK ADULT 

10 26 2 

4 16 1 

4 13 0 

~ ~~ ~ 9 16 0 

6 31 0 

9 8 2 

: 9 1 19 0 

3 10 1 

1 17 1 

6 10 5 

9 5 3 

6 6 5 

2 6 6 

5 6 8 

0 2 22 

g 2 12 

6 25 

0 6 16 

7 2 32 

8 4 11 

11 11 17 

3 9 

6 1 6 

1 4 12 

12 1 9 

2 4 13 

~ 2 27 

1 12 

148 289 

6 9 

TOTALS CHINOOK CHINOOK 

TO OAT E ADULT JACK 

SPRING 966 26 

SUMMER 619 277 

FALL 500 609 

ITOTAL 2,0851 911 1 

TABLE 99 

COHO 

JACK SOCKEYE 

0 

0 

0 

g 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

7 

0 

4 

0 

15 

0 

g 

3 

2 

0 

0 

0 

0 

NIGHT VIDEO FISH COUNTS @ ICE HARBOR 

OCTOBER 2001 

WILD 

STEELHEAD STEELHEAD SHAD LAMPREY 

221 21 0 

93 10 1 

240 24 0 

~g~ 17 0 

17 0 

136 11 0 

211 14 0 

124 15 0 

223 19 0 

277 24 0 

154 12 0 

442 28 0 

270 29 0 

119 8 g 165 20 

131 17 0 

346 40 0 

142 4 0 

306 46 0 

195 19 0 

213 20 0 

140 11 0 

58 5 0 

n~ ~~ 0 

0 

65 3 0 

183 22 0 

80 5 0 

157 14 0 

4~: ;~ 0 

13 0 

6,089 571 1 

196 18 

Nlnht video fish countinn took place between 2000 and 0400 hours PST 
.... 

8 

1 

1 DATE 

Nov 1 

Nov 2 

Nov 3 

Nov 4 

Nov 5 

Nov 6 

Nov 7 

Nov 8 

Nov 9 

Nov 10 

Nov 11 

Nov 12 

Nov 13 

Nov 14 

Nov 15 

Nov 16 

Nov 17 

Nov 18 

Nov 19 

Nov 20 

Nov 21 

Nov 22 

Nov 23 

Nov 24 

Nov 25 

Nov 26 

Nov 27 

Nov 28 

Nov 29 

Nov 30 

ITOTAL 1 

AVG. 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

CHINOOK ADULT CHINOOK COHO 

SPRING SUMMER FALL JACK ADULT 

3 1 22 

8 0 22 

8 4 10 

5 2 18 

4 0 15 

6 1 12 

8 2 22 

2 2 13 

5 2 11 

4 1 3 

6 2 6 

3 2 3 

5 0 3 

5 1 2 

0 1 3 

2 2 6 

2 0 4 

3 0 5 

4 0 1 

3 0 3 

3 0 0 

0 0 2 

2 0 1 

1 1 1 

1 0 1 

2 0 0 

2 0 1 

3 0 0 

1 0 1 

0 0 0 

100 24 191 

3 1 6 

CHINOOK COHO 

TABLE 100 

COHO 

JACK SOCKEYE 

0 

0 

1 

0 

0 

1 

0 

1 

0 

1 

0 

0 

0 

0 

0 

1 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

-1 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

4 

COHO 

NIGHT VIDEO FISH COUNTS @ ICE HARBOR 

NOVEMBER 2001 

WILD 

STEELHEAD STEELHEAD SHAD 1 LAMPREY 1 

548 47 

256 45 

260 50 

296 41 

212 41 

255 41 

274 41 

502 67 

285 40 

226 32 

109 12 

161 17 

129 24 

175 28 

131 21 

130 26 

145 20 

87 14 

178 30 

166 28 

131 26 

199 42 

326 61 

197 42 

402 63 

549 89 

219 45 

121 22 

154 22 

289 51 

7.112 1.128 

237 38 

TOTALS WILD 

TO DAT E ADULT 

ICHINOOIC 

JACK ADULT JACK SOCKEYE 1 STEELHEAD STEELHEAD SHAD 1 LAMPREY 1 

SPRING 966 25 464 35 7 J 20674 2804 5361 I 334 1 

SUMMER 619 277 

FALL 600 633 Ninht video fish countinn took place between 1600 and 0600 hours PST 

ITOTAL 2.1851 9351 
DATE 

Dec 1 

Dec 2 

Dec 3 

Dec 4 

Dec 5 

Dec 6 

Dec 7 

Dec 8 

Dec 9 

Dec 10 

Dec 11 

Dec 12 

Dec 13 

Dec 14 

Dec 15 

TOTAL 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

CHINOOK ADULT CHINOOK COHO 

SPRING SUMMER FALL JACK ADULT 

0 0 

1 0 

1 0 

2 0 

0 0 

0 0 

1 0 

0 0 

0 0 

0 -1 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

0 1 

I 5 I I 0 

CHINOOK CHINOOK 

AVG. 

TOTALS 

TO DAT E ADULT JACK 

SPRING 966 25 

SUMMER 619 277 

FALL 605 633 

TOTAL 2190 935 

TABLE 101 

COHO I 

JACK I SOCKEYE 

I 

NIGHT VIDEO FISH COUNTS @ ICE HARBOR 

DECEMBER 2001 

WILD 

STEELHEAD STEELHEAD 

144 24 

160 26 

212 31 

164 26 

124 25 

168 27 

195 32 

116 25 

167 23 

64 6 

87 6 

71 8 

81 7 

78 15 

75 10 

1.906 291 

127 19 

WILD 

STEELHEAD STEELHEAD 

22580 3095 

SHAD I LAMPREY I 

Ninht video fish countinn took place between 1600 and 0600 hours PST 
TABLE 102 

YEARLY TOTALS OF SALMONIDS COUNTED OVER 

ICE HARBOR DAM 

1962 - 2001 

YEAR CHINOOK* STEELHEAD 1 SOCKEYE TOTALS* 

1962 94.301 115.796 

1963 61.190 74.539 

1964 60.097 58.860 

1967 44.205 

1968 

1969 

1972 82.632 63.593 

1973 81.821 38.311 

1974 32.444 12.528 

1977 

1978 

1979 

1982 73.405 

1983 88.475 

1984 

1987 

1988 

1989 

1992 36.021 160.614 33 

1993 34.991 73.107 17 

1994 7.577 51.704 0 

1997 55.412 103.830 

1998 26.117 85.122 

1999 23.331 84.163 

Totals 

10-Year 

AVerage 4915711 116.1491 341 3111 16610641 

* Jacks included 

These counts include the extended season videotaped counts that were made between 0600 

and 1600 hours in November and December for the count seasons. 1996-2000. 

TABLE 102 
1967 

1968 

1969 195 

1972 

1973 

1974 

1977 24.003 17.626 

1978 14.B91 29.333 

1979 1.731 6.528 

1982 3 656 11.543 

1983 1.925 9.418 

1984 823 7.292 

1987 11.141 18.821 

1988 14.274 17.196 

1989 3.307 11.724 

1992 

1993 

1994 

1997 

1998 

1999 

!1O.Y:ar ! Av • 14.4491 16.6691 

'Ja~" in~lud8d 

9.326 

9.999 

2.234 

4.522 

4.132 

5.353 

6.550 

8.609 

4.946 

TABLE 103 

MONTHLY COUNT OF CHINOOK SALMON 

ICE HARBOR DAM; 1962·2001 

3.606 297 1.370 

4.B88 892 1.064 

1.216 379 1.489 

2.347 283 2.601 

1.921 316 1.945 

1.943 223 1.762 

2.437 329 6.089 

1.904 702 3.621 

1.143 776 3.917 

8.3491 1.5761 6921 5.4591 

2B4 

269 16 

333 19 

691 

602 

361 

2.110 

1.760 

1.421 

2.3161 49.5711 

The 1996 through 2000 count seasons were extended to Include video counts mede between 0600 and 1600 hours daily from November 1 through December 16. 

34.8591 6.2691 8.4431 
-I 

:I> 

to 

t'" TABLE 104 I'T1 

~ 

MONTHLY COUNT OF STEELHEAD 

ICE HARBOR DAM 

1962 -2001 

I YEAR 1 JAN 1 FEB 1 MAR APR !!lUN 1 AUG SEP NOV DEC TOTALS 1 

1962 8.758 261 75.924 

1963 969 163 35.382 347 

1964 1 397 

1967 

1968 

1969 132 41 

1 2 

1973 

1974 

1977 685 

1978 908 

1979 

1982 1.471 1.931 918 45 2.564 8.895 30.574 27.007 

1983 1.001 150 36 3.773 9.875 48.519 25.121 

1984 2.218 488 49 4.103 4.554 50.638 31.980 

1987 

1988 

1989 

1992 

1993 

1994 

1997 

1998 

1999 

Totals 2611 

10-Year 

Average I 119211 1421 7641 517651 11 19661 5213801 3714011 11611491 

The 1996 through 2000 count seasons were extended to Include video counts made between 0600 and 1600 hours daily. 

November 1 to December 15. 
Lower Monumental Lock and Dam 

To Windust Park 

.... _. ------

Lake 

Sacajawea 

Snake River 

Navigation 

"'_,-...Lock ............. ........................ -~",-... 

7 

.............. ..................... 

"--.. 

" '-"" -~ 

Fishway Entrances -.. NSE1 &2 _ 

Fishway Entrances 

SPE1&2 --""""\ 

o 200 400 600 800 IIIPCb fMpt' 

apprOXimate scale in feet 

Fish Ladder 

Visitor Center and 

Fish Counting and Viewing Area 

Powerhouse 

Lake Herbert G. 

West 

Spillway 

Fish Ladder 

Plate 7 
ISPECIES 

CHINOOK* 

STEELHEAD 

SOCKEYE 

COHO* 

PINK 

ITOTAL 

ISHAD 

1 LAMPREY 

* Jacks included 

TABLE 105 

MONTHLY TOTALS OF SALMONIDS. SHAD. AND LAMPREY COUNTED OVER LOWER MONUMENTAL DAM 

2001 

JAN FEB MAR 1 APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV DEC 

104.119 60.247 32.422 6.261 1.472 16.390 4.411 

1.636 113 2.874 19.045 26.264 126.517 76.474 

13 19 

2 186 769 

105.7551 60.3601 35.3091 25.3251 27.7381 143.0931 81.6541 

481 143.3611 80.0961 7431 

51 291 

TOTAL 

225.322 

252.923 

32 

957 

479.2341 

224.2481 

601 
-I 

> 

~ 

t"" 

m 

0 

0- TABLE 106 

DISCHARGE AND WATER QUALITY DATA 

tIU!EB I!1ICSDI!1IESI~t !BC;JECI zl:nn ;J~SD~B! EEBBD~B! I I!1I~BCB 

C~IE I ~~~: I ~~I~~ 1~~~~m!~aED Ell a~IE I ~~~: I ~~I~~ 1~~~~m!~rJEa Ell C~IE I ~~~: I ~~I~~ 1~~~~m!~rJEa Ell 

Jan 1 17.5 0.0 Feb 1 27.7 0.0 Mar 1 12.9 0.0 

Jan 2 40.5 0.0 Feb 2 25.9 0.0 Mar 2 13.7 0.0 

Jan 3 12.9 0.0 Feb 3 25.3 0.0 Mar 3 15.2 0.0 

Jan 4 14.1 0.0 Feb 4 23.8 0.0 Mar 4 13.0 0.0 

Jan 5 15.5 0.0 Feb 5 23.3 0.0 Mar 5 14.8 g.O 

Jan 6 13.4 0.0 Feb 6 21.3 0.0 Mar 6 21.8 0.0 

Jan 7 14.2 0.0 Feb 7 18.2 0.0 Mar 7 20.1 0.0 

Jan 8 20.1 0.0 Feb 8 28.3 0.0 Mar 8 20.7 0.0 

Jan 9 11.8 0.0 Feb 9 20.7 0.0 Mar 9 29.8 0.0 

Jan 10 19.3 0.0 Feb 10 23.5 0.0 Mar 10 28.7 0.0 

Jan 11 17.5 0.0 Feb 11 14.0 0.0 Mar 11 21.9 0.0 

Jan 12 11.6 0.0 Feb 12 23.0 0.0 Mar 12 24.6 0.0 

Jan 13 21.2 0.0 Feb 13 21.0 0.0 Mar 13 28.1 0.0 

Jan 14 14.2 0.0 Feb 14 26.9 0.0 Mar 14 33.0 0.0 

Jan 15 18.5 0.0 Feb 15 30·B 0.0 Mar 15 27.7 0.0 

Jan 16 27.9 0.0 Feb 16 25.9 0.0 Mar 16 34.7 0.0 

Jan 17 14.8 0.0 Feb 17 22.3 0.0 Mar 17 29.3 0.0 

Jan 18 30.8 0.0 Feb 18 16.0 0.0 Mar 18 24.2 0.0 

Jan 19 25.8 0.0 Feb 19 21.3 0.0 Mar 19 30.7 0.0 

Jan 20 17.9 0.0 Feb 20 26.5 0.0 Mar 20 37.3 8.0 

Jan 21 18.8 0.0 Feb 21 21.7 0.0 Mar 21 35.0 .0 

Jan 22 38.2 0.0 Feb 22 24.5 0.0 Mar 22 40.0 0.0 

Jan 23 24.4 0.0 Feb 23 19.7 0.0 Mar 23 29.8 0.0 

Jan 24 24.4 0.0 Feb 24 13.5 0.0 Mar 24 31.6 0.0 

Jan 25 21.5 0.0 Feb 25 18.5 0.0 Mar 25 28.4 0.0 

Jan 26 18.2 0.0 Feb 26 24.9 0.0 Mar 26 38.9 0.0 

Jan 27 26.9 0.0 Feb 27 23.0 0.0 Mar 27 52.9 0.0 

Jan 28 28.6 0.0 Feb 28 23.5 0.0 Mar 28 43.7 0.0 

Jan 29 35.1 0.0 Mar 29 45.7 0.0 

Jan 30 27.1 0.0 Mar 30 52.5 0.0 

Jan 31 20.9 0.0 Mar 31 43.0 0.0 

I AvD. I 21.4 0.0 I AvD. 22.7 0.0 AVG. I 29.8 0.0 

* All water temperature and turbididtv data are unavailable. 
MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

TABLE 107 

I"I'IE'IDA1l"'IY ..... E -II SPR&'8NOf~;:~~r FALL ICHJ~gfK I i8$&ISgSf I SOCKEYE I sTEELHEAD I STE'Wlffi:AP I 

Apr 1 

Apr 2 

Apr 3 

Apr 4 

pr 

Apr 7 

Apr 8 

Apr 9 

47 

62 

80 

231 

350 

572 

2 

0 

1 

0 

0 

0 

5 

0 

0 

8 

2 

27 

8 

3 

11 

6 

7 

2 

)26 

4 

136 45 

66 24 

107 46 

91 45 

79 25 

94 53 

51 25 

50 40 

44 23 

27 14 

20 7 

34 20 

16 14 

29 16 

23 17 

22 19 

10 7 

19 14 

),636 

55 

ILOWER My::~~~: PROJEcT 

RIVER CONDITIONS 

SHAD I LAMpREY I I ~~: Ilt~~ 11~~!lmlYDEG F I 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

1 

25,2 0,0 3.0 45.0 

41,9 0.0 3.0 44.5 

44,3 0,0 3.0 44.5 

40,7 0,0 3.0 45.0 

29,6 0,0 3.0 45.0 

26,2 0.0 3.0 46.0 

42,5 0,0 3.0 46.0 

* 

28,3 0.0 

31,9 0,0 31,9 0.0 

30:2 0,0 3.5 48.0 

37,4 0,0 3.5 48.0 

32,9 0,0 3.0 49.0 

34,9 0,0 3.0 49.0 

36,4 0.0 3.0 49.0 

33.0 0.0 3.0 51.0 

50.2 0.0 3,0 51.0 

61.7 0.0 3.0 51.0 

59.7 0.0 3.0 51.0 

38.2 I 0.0 I 3.1 I 47.6 

*Water turbidity unavailable. 
o 

00 

May 1 

May 2 

May 3 

May 4 

May 5 

May 6 

May 7 

May 8 

May 9 

Mav 10 

May 11 

May 12 

May 13 

May 14 

Mav 15 

May 16 

May 17 

May 18 

May 19 

Mav 20 

May 21 

May 22 

May 23 

May 24 

Mav 25 

May 26 

May 27 

May 28 

May 29 

Mav30 

May 31 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

2.149 10 

1.427 6 

3.863 28 

4.060 24 

4194 29 

3.897 37 

2.293 25 

1.729 21 

1.307 27 

2254 36 

3.010 33 

1.436 31 

2.193 57 

1.824 62 

1178 48 

1.924 97 

1.045 48 

1.099 53 

1.650 70 

1374 50 

1.245 32 

1.858 76 

1.286 38 

1.119 34 

1 760 35 

1.365 28 

1.499 35 

1.228 24 

1.347 45 

1.257 47 

1 167 24 

59.0:U ].2]0 

1.904 39 

TABLE 108 

13 10 

8 7 

8 8 

8 6 

20 13 

2 2 

5 2 

5 2 

0 0 

2 2 

5 4 

2 2 

0 0 

1 1 

1 1 

6 4 

4 0 

0 0 

1 1 

0 0 

0 0 

5 2 

2 2 

0 0 

0 0 

0 0 

2 0 

5 4 

0 0 

4 0 

4 0 

113 za 

4 2 

I sI'~I~a I &IE'iWAD I 

I LOWER M~:~~;~~~L PRoJECT 

RIVER CONDITIONS 

0 0 71.5 0.0 3.0 51.0 

0 0 64.1 0.0 3.0 53.0 

0 0 61.5 0.0 3.0 54.0 

0 0 55.0 0.0 3.0 53.0 

0 0 55.0 0.0 3.0 53.0 

0 0 46.7 0.0 2.5 54.0 

0 0 46.9 0.0 2.5 54.0 

0 0 50.1 0.0 2.5 54.0 

0 0 51.5 0.0 2.5 55.0 

0 0 57.5 0.0 2.5 55.0 

0 0 60.8 0.0 2.5 54.0 

0 0 57.8 0.0 2.5 53.0 

0 0 62.0 0.0 2.5 53.0 

0 0 77.4 0.0 2.5 53.0 

0 0 81.4 0.0 3.0 53.0 

0 0 94.6 0.0 3.0 53.0 

0 1 93.5 0.0 2.5 53.0 

0 0 91.0 0.0 2.5 53.0 

0 1 83.3 0.0 2.5 55.0 

0 0 72.7 0.0 2.5 55.0 

0 0 66.8 0.0 2.5 55.0 

0 1 61.5 0.0 3.0 56.0 

0 1 67.1 0.0 3.0 56.0 

0 0 67.6 0.0 2.5 56.0 

0 0 72.3 0.0 2.5 56.0 

5 0 78.6 0.0 2.5 57.0 

2 0 70.8 0.0 3.0 57.0 

11 0 70.5 0.0 3.0 57.0 

5 0 71.0 0.0 3.0 58.0 

13 0 62.9 0.0 3.0 58.0 

12 0 58.7 0.0 3.0 58.0 

!ill !i 

2 67.2 I 0.0 2.7 54.7 

SB~a 48 I ~1!lI5!BE!1 
I DATE 

Jun 1 

Jun 2 

Jun 3 

Jun 4 

1:716 

1.684 

1.941 

453 

435 

556 

FALL 

44 

47 

41 

17 

35 

35 

7 

39 

24 

22 

1 

13 

12 

33 

2 

115 

84 

95 

6 

65 

54 

44 

17.790 I 13.286 1.346 

1368 782 45 

T~~AJ: E I ~!~~TI~'i°·1 ~bI\MR _ JmB.i'd .. I tOTAL I 194.10612.682 I 

TABLE 109 

ILoWER MQI~~::~~:~ PROJECl 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

1 

4 

10 

22 

12 

5 

o 

o 

-1 

109 

284 

330 

2 

523 1143.361 1 

~ 17 ~7N 

o 

1 

o 

I S09§EYEI STliNADI STMApI14'~ I LA,SREYI 

RIVER CONDITIONS 

53.5 0.0 3.0 58.0 

49.2 0.0 3.0 58.0 

46.4 0.0 3.0 60.0 

46.8 0.0 3.0 60.0 

4 

37.6 0.0 

3.0 

3.8 

3.8 

3.8 

3.5 

3.5 

3.5 

3.5 

3.5 

3.5 

61.0 

61.0 

61.0 

1. 

5 .5 

59.5 

59.5 

60.0 

60.6 
-I 

» 

OJ 

r 

m 

..... 

..... 

0 

TABLE 110 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

I LOWER MONUMENTAL PROJECT 

IJULY 2001 

CHINOOK ADULT 

SPRING SUMMER FALL 

Jul1 

Jul2 247 

Jul3 314 

Jul4 226 

u 

Jul7 234 18 

Jul8 288 13 

Jul9 212 11 

u 

Jul12 132 14 

Jul13 319 42 

Jul14 297 26 

u 

Jul17 188 2 

Jul 18 265 15 

30:7 0.0 4:0 70.0 

26.2 0.0 4.5 70.0 

Jul19 133 35 28.5 0.0 4.5 70.0 

2 

u 

Jul22 86 3 452 166 218 2 25.6 0.0 4.5 70.0 

Jul23 40 5 405 149 149 0 26.2 0.0 4.0 70.0 

Jul24 48 2 346 105 216 1 33.2 0.0 4.0 70.0 

u 

Jul 27 32 4 29.7 0:0 4.5 70.0 

Jul 28 41 10 27.0 0.0 4.5 69.0 

Jul29 44 7 26.0 0.0 4.5 69.0 

106 17 

5.662 599 19 19.045 5.564 I 80.096 I 29 

AVG. 183 19 1 614 179 2.584 1 27,8 0.0 4.0 68.4 

TOT 

TO I sOCKEYE I sTEELHEAD I ST:lff{AD I SHAD I LAMPREy I 

32 23.668 6.996 223.505 39 
TABLE III 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT I LOWER MOINAliMENTA2LOPOR10JECT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND _~g~~! __ FISH COUNTS RIVER CONDITIONS 

I CHiNOOK ADULT I CHiNOOK I COHO I COHO I I WiLD I I bisCH I SPILL ITURBIDiTY I ~iD:TA"TE--t SPRING SUMMER FALL JACK ADULT JACK SOCKEYEi STEELHEAD STEELHEAD I--:;SnHTlAn:Dr-ri"TL"Z'ATlMr=P~RE;=;VT1ir--l KCFS KCFS SECCHIi DEG F 

AUR 1 ~g ~ g 1.0~;3 364 ~g 8 26.0 0.0 4.5 69.0 

AUR 2 731 225 27.9 0.0 4.5 69.0 

AUR 3 38 10 0 816 229 78 4 28.6 0.0 4.5 68.0 

AUR4 40 7 0 1.186 ~~g :~ J 28.9 0.0 4.5 68.0 

AUG 5 36 2 0 1043 25.2 0.0 4.5 69.0 

~UR ~ ~~ 10 8 ~:~~: 298 40 8 ~~:~ 0.0 4.~ 69.(J 

AUR 7 7 360 41 0.0 4.5 69.0 

AUR 8 29 5 0 1.031 291 58 1 28.5 0.0 4.5 70.0 

.~~~ To ~~ 16 

6 0 

0 1208 

747 

351 

219 

25 

55 0 

0 ~g.4 2 .4 0:8 O. 4. 4:~ ~8:8 

:~~ ~~ 15 ~g 8 14~~8 ~~~ ~: ~ 30.~ 8:8 4.5 ~().O 

9 25.0 4.0 69.0 

AUR 13 15 30 0 888 248 13 2 25.2 0.0 4.5 70.0 

AUR 14 1; 10 0 ~~~ 120 6 0 26.3 8:0 4.0 

AUG 15 2 0 88 2 0 24.4 .0 4.5 g~:8 

~~~ ~~ 4: 34 8 _2.57 124 20 8 ~;:~ (J.O ::g 69.0 

15 2.231 504 7 0.0 69.0 

AUR 18 35 13 0 1.545 378 4 1 25.8 0.0 4.5 69.0 

AUR 1~ 47 13 0 1.328 308 7 2 25.8 O:g 4.5 69.0 

AUG 2 23 6 0 243 63 8 0 20.4 2. 4.0 68.0 

~~~ ~~ ~~ ~~ g 6!9 ~31 1_2 1 ~l:~ 3.0 4.0 

428 6 1 3.3 4.0 gg:8 

AUR 23 23 31 0 1.379 283 10 0 23.8 0.0 4.0 68.0 

AUR 24 42 21 J 9~~ ~:10 19 1 23.5 0.0 4.0 69.0 

AUG 25 29 13 71 35 5 0 24.2 0.0 4.0 69.0 

AUR 26 41 ~~ g 747 1}4 ~ ~ ~J:g 8:8 ~.5 

AUR 27 54 608 90 4.5 g;:8 AUR 28 61 12 1 685 134 11 0 26.7 0.0 4.5 69.0 

AUR 29 69 10 0 319 47 11 2 19.1 0.0 4.5 

AUG 30 :::0 

1

5

0

0

9 

23 0 309 55 0 0 17.0 0.0 4.5 .0 

AUR~1 24 0 491 88 1 0 14.5 0.0 4.5 68.0 

414 2 I 26.264 6.792 743 1 9 

13 847 219 24 1 24.7 0.3 4.4 68.9 

I SOilEYE I S\\~i,!AD I S"'1i~iAD 121~tR81 LA~GREY I 

-

-
--N 

I DATE 

Sep 1 

Sep 2 

Sep 3 

sep: Sep 

I!ep ~ 

Sep 7 

Sep 8 

Sep 9 

SeD 10 

~ep ~1 

Sep 12 

Sep 13 

Sep 14 

SeD 15 

Sep 1~ 

Sep 17 

Sep 18 

Sep 19 

SeD 20 

;:~ ~~ Sep 23 

~~p eD 2 ~: Sep ?~ 

Sep 27 

Sep 28 

Sep 29 

Sep 30 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

I CHINOOK ADULT CHINOOK COHO 

I SPRING SUMMER FALL JACK ADULT 

~gg ~: J 

112 19 a 

181 30 a 

237 54 a 

~;~ g~ g 

255 76 1 

~87 92 g 17 165 

~~~ 112 

133 ~ 450 120 5 

565 252 4 

525 280 4 

::: ~:~ ~ 481 343 14 

453 277 17 

484 326 6 

g:; ~n ~ 461 250 0 

~~~ 1~_ : ~~~ ~~T 26 

11 

257 273 20 

178 ~:~ 2J> 168 1 5 

TABLE 112 

COHO I 

JACK I SOCKEYE STEELHEAD 

g ~l; a 489 

g 870 

858 

a 

0 ~::~~ 0 1.794 

g 1.512 

1.327 

g 1.328 

1.061 

2 1.787 

g 3.762 

4611 

g ::;;~ 3 7.914 

g 5.6~~ 784 

~ 7.~81 

7.026 

0 6.311 

g 5:~~5 5 64 

0 

6 17~06~i 8 5.922 

5 7.001 

2 4885 

ITOTAL I 

AVG. 

TOTALS 

10.687 5.703 I 159 I 27 126.517 

442 190 5 4.217 

CHINOOK CHINOOK 

TODA TE ADULT JACK 

ISPRING 180.820 1 794 

ISUMMER 19287 1 612 

I FALL 11,-406 5992 

I TOTAL 211.51319.398 

SEPTEMBER 2001 

RIVER CONDITIONS 

WILD I DISCH I SPILL ITURBIDITY I 

STEELHEAD SHAD LAMPREY I KCFS KCFS SECCHIJ DEG F I 

~~~ J 13.8 0.0 4.5 68.0 

13.7 0.0 4.5 68.0 

93 a 14.2 0.0 4.5 68.0 

173 a 13:: 0.0 4.5 68.0 

132 0 15. 0.0 4.5 68.0 

314 g ~5.7 0.0 ::~ ~~.o 461 17.7 0.0 68.0 

289 a 14.0 0.0 4.0 68.0 

260 a 13.8 0.0 4.0 68.0 

203 0 13.1 0.0 4.0 67.0 

~~g g 13.! O.~ 4.0 67.0 

14.0 0.0 4.0 67.0 

316 0 16.5 0.0 4.0 67.0 

~~4 a 14.7 0.0 4.0 67.0 

04 a 15.4 0.0 4.0 67.0 

945 g ~::~ g:g 4.0 67.0 

789 4.0 67.0 

1.349 0 13.9 0.0 4.0 66.0 

937 0 14.1 0.0 4.0 66.0 

1298 1 11.8 0.0 4.0 67.0 

~:~~g g ~~:~ 0.0 4.Q 

0.0 4.0 g~:g 1.053 0 14.3 0.0 4.0 67.0 

742 0 14.0 0.0 4.0 67.0 

812 0 13.3 0.0 4.0 67.0 ~.89~ g ~g:~ 0.0 ~:~ 67.0 

1.028 0.0 66.0 

857 0 16.2 0.0 3.5 66.0 

1.090 0 13.6 0.0 ~:5 65.0 

646 0 13.9 0.0 .5 66.0 

20.366 2 

679 14.5 0.0 4.0 67.1 

WILD 

STEELHEAD 

34154 
'-I 

» 

aI 

r 

l'T1 

-

w 

I DATE 

Oct 1 

Oct 2 

Oct 3 

Oct 4 

Oct 5 

Qct ~ Oct 7 

Oct 8 

Oct 9 

Oct 10 

g~~ ~~ Oct 13 

Oct 14 

Oct 15 

Oct ~~ Oct 17 

Oct 18 

Oct 19 

Oct 20 

Oct 21 

Oct 22 

Oct 23 

Oct 24 

Oct 25 

Oct 26 

Oct 27 

Oct 28 

Oct 29 

Oct 30 

oct 31 

1 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

CHINOOK ADULT CHINOOK COHO 

I SPRING SUMMER FALL JACK ADULT 

~~l ~g: 4 

2 

109 162 5 

~10 131 4 

71 160 31 

~~~ ~~~ 5 9 

90 147 7 

:~ 179 7 

139 8 

~g ~~~ ~: 97 103 33 

74 

52 ~~ ~~ 

:~ :g ~X 46 37 21 

30 60 36 

24 39 27 

~~ ;~ ~: 18 28 39 

27 20 36 

25 22 36 

30 

21 ~8 ~~ 9 14 9 

26 27 14 

11 10 9 

16 14 33 

COHO 

JACK 

8 

0 

0 

20 

g 

2 

2 

4 

g 

3 

0 

1 

111 

11 

9 

5 

7 

4 

5 

4 

0 

14 

4 

4 

0 

~ 

ITOTAL 1 

AVG. 

TOTALS 

1.891 2.520 1 637 1 132 1 

61 81 21 4 

cHINOOK CHINOOK 

TO DA TE ADULT JACK 

SPRING 180820 1794 

SUMMER 19287 1 612 

FALL 13297 8512 

ITOTAL 213.404111.918 

TABLE 113 

SOCKEYE STEELHEAD 

t:~~ 2.483 

3.214 

7862 

2.484 

4.238 

3.071 

3.996 

2;365 

2.568 

3.594 

3.896 

3.396 

2097 

~:~~~ 2.072 

2.356 

1464 

~:gg~ 

2.231 

1.607 

973 

2.~~~ 

1.450 

819 

1.294 

88 6~~ 

76.474 

2.467 

WILD 

STEELHEAD 

~~: 379 

458 

1 131 

338 

574 

415 

554 

380 

3~t? 

561 

580 

470 

284 n1 

288 

3~~ 24 

~~~ 402 

289 

144 

~g~ 116 

244 

126 

141 

11,567 

373 

WILD 

STEELHEAD 

45721 

SHAD I LAMPREY 1 

RIVER CONDITIONS 

I DISCH \ SPILL \TURBIDITY 1 

1 KCFS KCFS SECCHII DEG F I 

13.7 0.0 3.5 66.0 

13.1 0.0 3.5 66.0 

14.8 0.0 4.0 66.0 

13.1 0.0 4.0 65.0 

12.6 0.0 3.5 66.0 

~~.8 0.0 3.~ ~5.0 

12.4 0.0 3.5 65.0 

14.1 0.0 3.5 64.0 

12.3 0.0 3.5 64.0 

13.1 0.0 3.5 63.0 14.~ ().O 3.5 

16.0 0.0 3.5 g~:~ 15.0 0.0 3.5 62.0 

14.9 0.0 3.5 62.0 

19.1 0.0 3.5 61.0 

18.7 

8:8 ~.5 61.Q 18.6 3.0 61.0 

15.4 0.0 3.0 61.0 

15.0 0:8 10 61.0 

15.7 O. .0 61.0 

~~:g 8:8 ~:g 60.0 

60.0 

14.6 0.0 3.0 59.0 

17.3 O:g 3.0 59.0 

18.4 O. 3.0 59.0 17.~ 0.0 3.0 57.0 

16.6 0.0 3.0 57.0 

18.4 0.0 3.0 57.0 

16.6 

8:8 

2.5 57.0 

17.4 2.5 57.0 

24.9 0.0 2.5 57.0 

15.9 0.0 3.2 61.4 
DATE 

Nov 1 

Nov 2 

Nov 3 

Nov 4 

Ngv 5 

Nov 6 

Nov 7 

Nov 8 

Nov 9 

Nov 10 

Nov 11 

Nov 12 

Nov 13 

Nov 14 

Nov 15 

Nov 16 

Nov 17 

Nov 18 

Nov 19 

Nov 20 

Nov 21 

Nov 22 

Nov 23 

Nov 24 ~gv 25 

Nov 26 

Nov 27 

Nov 28 

Nov 29 

tljax 312 

AVG. 

TABLE 114 

DISCHARGE AND WATER QUALITY DATA 

LOWER MONUMENTAL PROJECT - 2001 

N~2Ei!1!iiER I I DECIiiMBER I 

I DI~CH I SPILL ITURBIDITY I 

: K=F& : K~F& : &E~~!:!I* I DEG F*: DATE I DISCH I SPILL rtU~BIDIT~ I 

: KCFS : K~F& :_E:~HI* :DE!3 E*: 

19.7 0.0 Dec 1 15.6 0.0 

29.0 0.0 Dec 2 20.6 0.0 

24.6 0.0 Dec 3 20.0 0.0 

24.5 0.0 Dec 4 17.4 0.0 

18,8 0·12 Dgc 5 18,§ 

20.3 0.0 Dec 6 18.5 8:8 

23.7 0.0 Dec 7 19.5 0.0 

16.9 0.0 Dec 8 15.3 0.0 

17.4 0.0 Dec 9 18.1 0.0 

17.6 0.0 Dec 112 21.3 0.0 

17.7 0.0 Dec 11 20.9 0.0 

16.4 0.0 Dec 12 18.5 0.0 

17.6 0.0 Dec 13 19.8 0.0 

17.8 0.0 Dec 14 22.6 0.0 

13.8 O.Q Dec 15 23.8 0.0 

17.5 0.0 Dec 16 23.2 0.0 

14.6 0.0 Dec 17 22.7 0.0 

15.7 0.0 Dec 18 30.4 0.0 

20.6 0.0 Dec 19 28.3 0.0 

18.7 0.0 Dec 20 25.8 0.0 

17.6 0.0 Dec 21 20.7 0.0 

17.6 0.0 Dec 22 22.1 0.0 

17.5 0.0 Dec 23 22.0 0.0 

20.3 0.0 Dec 24 17.3 0.0 

25.9 Q.O DIG 25 23.8 0.0 

18.5 0.0 Dec 26 16.3 0.0 

19.6 0.0 Dec 27 15.8 0.0 

17.8 0.0 Dec 28 17.4 0.0 

18.6 0.0 Dec 29 21.0 0.0 

1§,3 0 ,12 Dg" 312 17.4 0.0 

Dec 31 18.1 0.0 

I jB,j a.a AVG. ZO,4 12·12 

* All water temperature and turbididtv data are unavailable. 

TABLE 114 
TABLE 115 

YEARLY TOTALS OF SALMONIDS COUNTED OVER 

LOWER MONUMENTAL DAM 

1969 - 2001 

YEAR STEELHEAD I SOCKEYE COHO· TOTALS 

1969 

1972 

1973 

1974 

1977 

1978 

1979 

1982 21.965 62.772 154 

1983 19.082 80.562 118 

1984 17 63 

1987 42.434 62.586 16 

1988 44.262 84.746 35 

1989 25.590 129.618 9 

1992 30.145 130.429 15 

1993 34.195 70.992 18 

1994 7.219 49.917 7 

1997 

1998 

1999 

Total 

10-Year 

Average 48,2701 102,8211 401 1841 151,3141 

• Jacks included 

TABLE 115 
-I 

> al 

r 

tTl 

-

aTABLE 116 

MONTHLY COUNT OF CHINOOK SALMON 

LOWER MONUMENTAL DAM: 1969 - 2001 

y~as daNI Et;BI Masl apsl dYNI DEC I IOIALS*! 

1969 1 67 26,289 5 86,700 

7 3 75 

1971 68,886 

1972 72,220 

1973 80,557 

1974 31,728 

6 3 013 

1976 34,396 

1977 49,301 

1978 56,835 

1979 11,288 

1981 

1982 

1983 

1984 

85 

1986 

1987 

1988 

1989 

90 

1991 

1992 

1993 44 

1994 

1996 

1997 

1998 

1999 

2001 

Total ] ! 8 1423 

10-Year 

Averane 13,3301 16,5221 9,1911 1,9501 6381 4,6791 2,1561 48,2701 

* Jacks Included 
-

-..I 

VEAR 

1969 

1970 

1971 

1972 

1973 

1974 

1975 

1976 

1977 

1978 

1979 

1980 

1981 

1982 

1983 

1984 

1985 

1986 

1987 

1988 

1989 

1990 

1991 

1992 

1993 

1994 

1995 

1996 

1997 

1998 

1999 

2000 

2001 

Total 

10-Vr. 

Average 

JANI FEBI MARl 

5 1.525 

252 1025 1 519 

422 

I 252\1.030\ 3.466\ 

TABLE 117 

MONTHLV COUNT OF STEELHEAD 

LOWER MONUMENTAL DAM 

1969 - 2001 

APRI MAVI JUNI JuLi AUGI SEPI OCTI Novl DECI TOTALS I 

9.235 5.475 248 2.141 6.410 26.647 15.195 4.189 366 71,436 

3143 2134 232 1989 7947 30701 11 194 1 615 416 62167 

2.404 1.510 131 2.199 2.992 42.438 18.018 70.114 

2.182 744 86 2.336 7.184 32.417 21.908 66.857 

2.061 658 82 2.060 3.505 21.241 9.923 39.530 

1.221 256 17 1.237 2.835 4.929 4.644 15.139 

745 444 24 873 4417 7437 3423 17363 

806 256 146 1.092 4.409 10.328 4.785 21.822 

849 192 127 3.026 2.991 22.494 18.070 47.749 

1.324 128 16 719 2.522 10.477 5.354 20.540 

643 118 28 1.314 1.937 4.898 8.856 17.794 

2467 573 70 754 3725 14078 12.655 34322 

996 321 75 1.783 1.632 12.416 18.700 35.923 

2.026 1.123 35 1.851 7.373 22.426 27.938 62.772 

1.021 131 14 3.027 10.101 40.004 26.264 80.562 

2.663 482 52 3.150 4.820 42.788 ~~.700 88.655 

6889 548 189 1888 10086 63734 6384 109718 

1.914 205 89 5.082 7.751 46.876 58.562 120.479 

2.483 264 142 2.531 4.692 20.766 31.708 62.586 

4.274 604 411 1.903 5.725 35.290 36.539 84.746 

1.067 389 304 6.364 8.093 63.026 50.375 129.618 

2,691 197 189 1804 1 579 14209 24238 44907 

2.211 288 70 2.275 1.497 41.894 50.080 98.315 

1.456 182 285 2.890 7.223 68.606 49.787· 130,429 

7.752 277 564 5.367 8.197 16.146 30.228 2.461 70.992 

2.844 76 186 2.595 2.998 14.901 26.317 49.917 

1072 162 138 4074 10424 38890 35397 90157 

934 96 137 3.199 12.413 47.234 32.596 96.609 

1.044 162 177 3.422 9.326 34.521 36.950 85.602 

1.501 62 198 2.361 1.835 19.892 40.269 66.118 

559 59 98 2.652 11.170 37.899 20.405 72.842 

937 -26 546 5741 9045 61072 35301 112.616 

1.636 113 2.874 19.045 26.264 126.517 76.474 252.923 

75.0501 18.20317.980\102.744\213.118\1.097.192\903.237\ 8.265\ 782 2.431.319 

1.9741 1161 5201 5.1351 9.8901 46.5681 38.3721 102.8211 
Little Goose Lock and Dam 

o 100 200 300 400 

1 I, I 1-1 

approximate scale In feet 

" 

+ FLOW Snake River 

Lake Herbert G. 

West 

Spillway 

OUUet~ VlIdtor Center and 

Viewing Area 

Powerhouse 

, .' 

Plate 8 
-00 

TABLE 118 

MONTHLY TOTALS OF SALMONIDS, SHAD, AND LAMPREY COUNTED OVER LITTLE GOOSE DAM 

2001 

ISPECIES I JAN I FEB I MARl APR I MAY I JUN I JUL I AUG I SEP I OCT I NOV I DEC I TOTAL 

r.::C::-:H:::IN~O=-=O~K"::'*---' 96,386 61,247 31,686 6,792 1,082 12,222 4,953 214,368 

STEELHEAD 1,818 179 1,505 9,814 17,590 111,452 90,311 232,669 

SOCKEYE 18 53 0 0 1 72 

COHO 2 92 446 540 

PINK 

1 TOTAL 

ISHAD 

1 LAMPREY 

* Jacks included 

198,2041 61,426133,209116,659118,6741123,7661 95,7111 

1137,447125,3751 2791 

91 381 361 201 

447,6491 

63,1021 

1041 
-I 

> aI 

r 

m 

\0 

TABLE 119 

DISCHARGE AND WATER QUALITY DATA 

iViARCH 

SPILL 

KCFS 

Jan 1 17.9 Feb 1 25.2 0.0 Mar 1 11.5 0.0 

Jan 2 35.2 Feb 2 24.9 0.0 Mar 2 13.8 0.0 

Jan 3 13.2 Feb 3 24.2 0.0 Mar 3 15.0 0.0 

Jan 4 15.9 Feb 4 21.3 0.0 Mar4 13.0 0.0 

Jan 5 14.8 Feb 5 21.7 0.0 Mar 5 14.9 0.0 

Jan 6 13.0 Feb 6 20.3 0.0 Mar 6 21.5 0.0 

Jan 7 14.7 Feb 7 19.3 0.0 Mar 7 19.3 0.0 

Jan 8 21.6 Feb 8 26.1 0.0 Mar 8 20.7 0.0 

Jan 9 9.2 Feb 9 21.4 0.0 Mar 9 28.5 0.0 

Jan 10 18.7 Feb 10 21.8 0.0 Mar 10 26.9 0.0 

Jan 11 17.1 Feb 11 13.5 0.0 Mar 11 21.3 0.0 

Jan 12 11.7 Feb 12 19.0 0.0 Mar 12 23.3 0.0 

Jan 13 20.4 Feb 13 22.4 0.0 Mar 13 27.2 0.0 

Jan 14 14.7 Feb 14 25.8 0.0 Mar 14 31.2 0.0 

Jan 15 17.8 Feb 15 31.1 0.0 Mar 15 27.2 0.0 

Jan 16 24.4 Feb 16 24.6 0.0 Mar 16 33.2 0.0 

Jan 17 16.1 Feb 17 21.1 0.0 Mar 17 27.3 0.0 

Jan 18 32.8 Feb 18 16.4 0.0 Mar 18 24.3 0.0 

Jan 19 23.3 Feb 19 19.9 0.0 Mar 19 26.8 0.0 

Jan 20 20.7 Feb 20 23.1 0.0 Mar 20 38.2 0.0 

Jan 21 17.6 Feb 21 21.4 0.0 Mar 21 34.0 0.0 

Jan 22 31.7 Feb 22 22.8 0.0 Mar 22 37.6 0.0 

Jan 23 24.7 Feb 23 19.4 0.0 Mar 23 29.3 0.0 

Jan 24 22.3 Feb 24 12.4 0.0 Mar 24 30.4 0.0 

Jan 25 21.9 Feb 25 19.3 Q.O Mar 25 27.9 0.0 

Jan 26 18.9 Feb 26 25.8 0.0 Nlar 26 37.8 0.0 

Jan 27 26.1 Feb 27 22.2 0.0 Mar 27 48.5 0.0 

Jan 28 27.2 Feb 28 21.7 0.0 Mar 28 43.2 0.0 

Jan 29 34.0 Mar 29 43.0 0.0 

Jan 30 27.2 Mar 30 46.4 0.0 

Jan 31 19.9 Mar 31 43.0 0.0 

AVG.I 20.8 AVG. 21.7 0.0 AVG. I 28.6 0.0 

-All water termperature and turbidity data are unavailable. 
"" o 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

CHINOOK ADULT CHINOOK 

TABLE 120 

I DATE SPRING SUMMER FALL JACK 

COHO I COHO I 

ADULT JACK I SOCKEYE ISTEELHEAD 

Apr 1 9 0 176 

Apr 2 18 0 122 

Apr 3 26 0 102 

Apr 4 24 - 0 83 

Aor 5 65 0 102 

Apr 6 54 0 121 

Apr 7 105 0 96 

Apr 8 145 0 84 

Apr 9 265 0 83 

Aor 10 430 0 72 

Apr 11 66 0 32 

Apr 12 537 0 58 

Apr 13 1.717 1 92 

Apr 14 1.316 1 59 

Aor 15 1 598 2 52 

Apr 16 2.787 0 40 

Apr 17 4.251 0 55 

Apr 18 2.061 0 25 

Apr 19 4.595 4 28 

Aor 20 30-.69 0 42 

Apr 21 6.309 2 42 

Apr 22 3.334 4 32 

Apr 23 8.327 17 30 

Apr 24 12.400 8 37 

Aor 25 4728 11 26 

Apr 26 10.510 21 35 

Apr 27 7.730 20 26 

Apr 28 6.052 23 25 

Apr 29 10.392 29 23 

Aor 30 :1303 20 18 

ITOTAL I 96.223 I 163 1.818 

AVG. 3.207 5 61 

WILD 

STEELHEAD 

68 

43 

32 

32 

43 

53 

38 

46 

37 

37 

19 

34 

58 

30 

28 

28 

32 

16 

17 

23 

23 

18 

24 

26 

17 

25 

16 

22 

18 

11 

914 

30 

APRIL 2001 

RIVER CONDITIONS 

I DISCH I SPILL liTURBIDITY I 

SHAD ILAMPREY I I KCFS KCFS SECCHQ DEG FI 

25.0 0.0 2.5 45.0 

39.6 0.0 2.5 45.0 

42.0 0.0 2.5 45.0 

37.9 0.0 2.5 45.0 

40.8 0.0 2.5 45.0 

42.1 0.0 2.5 45.0 

29.0 0.0 2.5 45.0 

25.3 0.0 2.5 45.0 

37.0 0.0 2.5 46.0 

36.1 0.0 2.5 47.0 

25.6 0.0 2.5 47.0 

27.2 0.0 2.5 47.0 

30.8 0.0 2.8 47.0 

30.3 0.0 2.8 47.0 

25.9 0.0 3.5 49.0 

26.4 0.0 3.5 49.0 

29.8 0.0 3.5 47.0 

35.1 0.0 3.5 49.0 

32.0 0.0 3.5 50.0 

33.7 0.0 4.1 51.0 

37.7 0.0 4.5 51.0 

33.4 0.0 4.6 50.0 

35.1 0.0 4.6 49.0 

31.7 0.0 4.6 54.0 

36.7 0.0 4.6 54.0 

42.4 0.0 4.6 54.0 

47.8 0.0 4.5 56.0 

58.9 0.0 4.5 56.0 

58.9 0.0 * 54.0 

56.8 0.0 3.5 52.0 

I 36.4 I 0.0 I 3.4 I 48.9 I 

*Water turbidity is unavailable. 
MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

I CHINOOK ADULT CHINOOK 

TABLE 121 

I DATE I SPRING SUMMER FALL JACK 

COHO I COHO I 

ADULT JACK I SOCKEYE STEELHEAD 

May 1 2.816 

May 2 1.538 

May 3 858 

May 4 3.139 

May 5 2443 

May 6 3,451 

May 7 4.978 

May 8 3.676 

May 9 1.940 

May 10 1 204 

May 11 3.330 

May 12 2.091 

May 13 2.460 

May 14 1.886 

May 15 1 266 

May 16 1.189 

May 17 1.175 

May 18 1.517 

May 19 1.397 

May 20 1 118 

May 21 1.361 

May 22 1.067 

May 23 2.011 

May 24 1,481 

May 25 1 190 

May 26 1.601 

May 27 1.714 

May 28 1.655 

May 29 1.625 

May 30 1.202 

May 31 1069 

ITOTAL I 59.448 

AVG. 1.918 

TOTALS 

TO OAT E 

I SPRING 

CHINOOK 

ADULT 

155671 

CHINOOK 

JACK 

1962 

24 

20 

20 

72 

65 

58 

102 

56 

25 

37 

70 

55 

67 

57 

41 

47 

72 

90 

71 

58 

66 

62 

60 

71 

44 

67 

62 

48 

67 

72 

73 

1.799 

58 

25 

24 

16 

5 

10 

16 

5 

11 

5 

7 

6 

4 

1 

3 

2 

4 

2 

0 

2 

1 

1 

2 

5 

2 

1 

1 

5 

2 

4 

2 

5 

179 

6 

ISTEELHEAD 

I 1 997 

MAY 2001 

RIVER CONDITIONS 

WILD I DISCH I SPILL IITURBIDITY I 

STEELHEAD SHAD LAMPREY I I KCFS KCFS SECCHU DEG FI 

16 0 68.6 0.0. 3.5 52.0 

12 0 60.6 0.0 3.5 52.0 

12 0 57.5 0.0 3.9 66.0 

4 0 52.3 0.0 3.7 54.0 

7 0 52.3 0.0 3.7 53.0 

8 0 44.9 0.0 4.0 53.0 

0 0 44.9 0.0 4.0 54.0 

10 0 48.7 0.0 4.0 52.0 

4 0 50.3 0.0 4.0 53.0 

4 0 54.3 0.0 4.0 53.0 

3 0 57.9 0.0 4.3 54.0 

3 0 56.1 0.0 4.3 57.0 

1 0 61.1 0.0 4.3 55.0 

2 0 72.6 0.0 4.3 55.0 

2 0 80.0 0.0 4.0 55.0 

2 0 91.5 0.0 4.0 55.0 

2 0 89.8 0.0 3.9 55.0 

0 0 83.1 0.0 3.9 56.0 

2 0 76.8 0.0 3.9 55.0 

0 0 68.8 0.0 3.9 55.0 

0 0 63.4 0.0 4.0 55.0 

0 0 58.7 0.0 4.0 56.0 

1 0 64.6 0.0 5.0 55.0 

2 0 63.3 0.0 5.6 56.0 

1 0 69.8 0.0 5.6 57.0 

0 0 75.4 0.0 5.6 58.0 

2 0 67.5 0.0 5.6 59.0 

0 1 66.8 0.0 5.6 58.0 

0 0 67.0 0.0 5.6 58.0 

1 0 60.2 0.0 5.6 58.0 

4 0 55.4 0.0 5.6 58.0 

105 1 

3 64.01 0.01 4.41 55.51 

WILD 

STEELHEAD SHAD I 

1019 1 I 

----.------------------------
MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

TABLE 122 

CHINOOK ADULT CHINOOK COHO I COHO I 

1 DATE SPRING SUMMER FALL JACK ADULT JACK I SOCKEYE ISTEELHEAD 

Jun 1 1.195 

Jun 2 2.550 

Jun 3 1.631 

Jun 4 1.572 

Jun 5 1 660 

Jun 6 1.332 

Jun 7 1.128 

Jun 8 1.228 

Jun 9 1.118 

Jun 10 1 242 

Jun 11 942 

Jun 12 1.004 

Jun 13 914 

Jun 14 708 

Jun 15 1 212 

Jun 16 1024 

Jun 17 760 

Jun 18 1068 

Jun 19 740 

Jun 20 692 

Jun 21 444 

Jun 22 1037 

Jun 23 692 

Jun 24 758 

Jun 25 775 

Jun 26 768 

Jun 27 338 

Jun 28 343 

Jun 29 421 

Jun 30 485 

(TOTAL 1 19.436 10.345 J 

AVG. 1.296 690 

TOTALS 

TODAT E 

ISPRING 

(SUMMER 

CHINOOK 

ADULT 

175107 

10345 

CHINOOK 

JACK 

2704 

1163 

(TOTALS 1185.45213.867 

55 

70 

66 

44 

42 

38 

16 

31 

43 

41 

73 

48 

34 

46 

95 

60 

60 

66 

56 

58 

40 

82 

96 

103 

78 

103 

79 

83 

89 

110 

1.905 

64 

0 6 

0 4 

0 1 

0 10 

0 12 

0 5 

0 7 

0 13 

0 8 

0 12 

0 16 

0 25 

0 14 

0 18 

0 22 

1 30 

0 34 

0 30 

0 43 

0 38 

0 26 

0 84 

0 89 

2 100 

0 115 

2 124 

2 152 

0 127 

5 176 

6 164 

18 1.505 

1 50 

L SOCKEYE (STEELHEAD 

I 18 I 3502 

JUNE 2001 

RIVER CONDITIONS 

WILD ( ( DISCH I SPILL IITURBIDITY ( STEELHEADI SHAD LAMPREY 1 KCFS KCFS SECCHR DEG FJ 

2 2 0 51.3 0.0 5.6 59.0 

1 4 0 48.2 0.0 5.6 59.0 

1 6 0 44.2 0.0 5.6 59.0 

2 4 0 43.9 0.0 5.6 59.0 

4 11 0 42.9 0.0 5.6 59.0 

0 3 1 42.3 0.0 5.6 59.0 

2 70 0 41.5 0.0 5.6 59.0 

1 175 1 46.7 0.0 5.6 59.0 

0 236 0 44.5 0.0 * * 0 319 0 39.4 0.0 5.6 59.0 

4 434 0 40.2 0.0 5.6 59.0 

6 236 -1 40.1 0.0 5.6 59.0 

4 263 1 41.0 0.0 5.6 59.0 

7 178 0 40.0 0.0 5.6 58.0 

1 82 0 38.3 0.0 5.6 58.0 

6 131 0 38.7 0.0 5.6 58.0 

4 294 1 34.4 0.0 5.6 58.0 

8 125 0 33.7 0.0 5.6 60.0 

12 622 0 31.6 0.0 5.0 61.0 

8 1 169 0 31.8 0.0 4.2 61.0 

6 1.030 1 26.8 1.5 4.2 61.0 

12 1.088 0 32.8 0.0 4.6 62.0 

20 656 2 27.2 0.0 4.6 62.0 

22 1.631 0 19.8 0.0 5.0 62.0 

16 1308 1 28.5 0.0 5.0 62.0 

23 5.442 1 31.9 0.0 4.6 62.0 

48 6.820 1 23.2 0.0 4.6 63.0 

20 6.640 0 26.1 0.0 4.5 64.0 

47 3.781 0 28.8 0.0 4.5 64.0 

36 4687 0 24.1 0.0 4.6 66.0 

323 137,4471 9 

11 1.248 ~I ~3~6.~1~~0~.1~-=5.~2~1~6~0~.3~1 

WILD *Data are unavaible. 

STEELHEAD SHAD 1 LAMPREY 1 

1342 37448( 9 J 
MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

1 CHINOOK ADULT 

1 DATE 1 SPRING 

Jul1 

Jul2 

Jul3 

Jul4 

Jul 5 

Jul6 

Jul7 

Jul8 

Jul9 

Jul 10 

Jul11 

Jul12 

Jul13 

Jul 14 

Jul15 

Jul16 

Jul 17 

Jul 18 

Jul 19 

Jul20 

Jul21 

Jul22 

Jul23 

Jul24 

Jul25 

Jul26 

Jul27 

Jul28 

Jul29 

Jul30 

Jul31 

1 TOTAL 1 

AVG. 

TOTALS 

TODAT E 

1 SPRING 

I SUMMER 

SUMMER 

289 

412 

180 

210 

544 

418 

194 

197 

151 

28 

304 

94 

143 

270 

164 

154 

208 

233 

174 

112 

120 

89 

125 

61 

80 

31 

23 

53 

68 

55 

70 

5,254 

169 

CHINOOK 

ADULT 

175.107 

15599 

FALL 

CHINOOK 

JACK 

2.704 

2701 

TOTAL 1190.706 1 5.405 

CHINOOK 

JACK 

66 

101 

49 

76 

103 

127 

101 

48 

55 

16 

110 

25 

79 

119 

60 

52 

42 

46 

56 

38 

43 

19 

14 

~ 8 

7 

7 

19 

12 

13 

1.538 

50 

COHO 1 COHO 

ADULT JACK 

TABLE 123 

SOCKEYE STEELHEAD 

0 179 

2 247 

0 83 

4 89 

5 319 

2 192 

7 192 

4 173 

4 139 

1 23 

4 282 

1 66 

4 127 

5 276 

2 360 

1 337 

1 436 

1 619 

0 559 

0 329 

0 412 

0 322 

1 425 

0 298 

2 241 

1 163 

1 286 

0 404 

0 652 

0 767 

0 817 

53 9.814 

2 317 

WILD 1 DISCH I SPILL liTUR81DITY 1 

STEELHEAD SHAD LAMPREY 1 1 KCFS KCFS SECCH. DEG FI 

35 2.904 1 24.6 0.0 4.7 64.0 

55 3.430 0 25.1 0.0 4.8 66.0 

16 3.556 0 26.7 0.0 4.8 67.0 

18 1.945 0 26.2 0.0 5.2 70.0 

70 2033 2 25.6 0.0 5.4 70.0 

58 1.873 1 28.8 0.0 5.6 70.0 

56 2.352 0 27.0 0.0 5.8 70.0 

52 1.555 1 28.7 0.0 • • 

46 1.031 0 26.2 0.0 5.8 71.0 

13 491 1 25.7 0.0 5.8 71.0 

82 1.031 0 26.4 0.0 6.0 71.0 

26 366 0 28.8 0.0 6.0 71.0 

41 419 0 26.9 0.0 6.2 71.0 

86 299 0 27.5 0.0 6.2 70.0 

130 160 1 23.2 0.0 6.2 70.0 

122 612 2 26.0 0.0 6.2 70.0 

144 132 4 29.1 0.0 5.7 69.0 

258 257 2 25.5 0.0 • • 

238 192 1 27.4 0.0 • • 

128 234 1 26.6 0.0 • • 

176 121 4 28.1 0.0 5.7 69.0 

115 78 1 25.3 0.0 5.7 69.0 

149 28 1 26.4 0.0 5.7 69.0 

109 ~: 2 32.2 0.0 5.7 68.0 

108 2 31.3 0.0 5.7 69.0 

49 16 1 32.7 0.0 6.0 69.0 

116 29 1 29.6 0.0 6.0 68.0 

139 23 4 26.6 0.0 6.0 70.0 

277 97 4 24.2 0.0 6.0 67.0 

265 31 1 23.5 0.0 6.0 68.0 

340 32 0 24.3 0.0 6.0 67.0 

3,517 125.375 1 38 

113 819 1 27.0 1 0.0 5.7 1 69.0 1 

·Data are unavaible. 
MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

J CHINOOK ADULT 

IDATE I SPRING 

Au" 1 

Au" 2 

Au" 3 

Au" 4 

Aug 5 

Au" 6 

Au" 7 

Au" 8 

Au" 9 

Aug 10 

Au" 11 

Au" 12 

Aug 13 

Au" 14 

Aua 15 

Aug 16 

Au" 17 

Aug 18 

Au" 19 

Aug 20 

Aug 21 

Aug 22 

Aug 23 

Aug 24 

Aua 25 

Aug 26 

AUA 27 

Aug 28 

Aug 29 

Aua 30 

Au" 31 

ITOTAL I 

AVG. 

TOTALS 

TODA TE 

ISPRING 

ISUMMER 

I FALL 

SUMMER FALL 

46 

48 

35 

22 

50 

19 

24 

16 

22 

4 

12 

20 

7 

1 

4 

4 

28 

58 

66 

20 

43 

29 

13 

26 

22 

35 

23 

34 

18 

20 

79 

330 518 

22 32 

CHINOOK CHINOOK 

ADULT JACK 

175.107 2704 

15929 2803 

518 132 

ITOTALS I 191.55415.639 

CHINOO, COHO 

JACK ADULT 

8 0 

' 6 0 

0 0 

5 0 

18 0 

11 0 

5 0 

1 0 

4 0 

7 0 

5 0 

6 0 

8 0 

8 0 

10 0 

: 0 

0 

8 0 

19 g 7 

17 0 

5 0 

7 0 

10 0 

6 0 

4 1 

5 0 

12 0 

1 0 

6 1 

11 0 

234 2 

8 

TABLE 124 

RIVER CONDITIONS 

COHO I I WILD I I DISCH I SPILL IlTURBIDITY J 

JACK I SOCKEYE ISTEELHEADISTEELHEADI SHAD ILAMPREYI I KCFS KCFS SECCHI DEGfi 

827 340 19 0 25.6 0.0 6.0 67.0 

673 244 17· 0 26.4 0.0 6.0 68.0 

709 282 24 1 27.3 0.0 6.0 67.0 

677 260 5 1 28.3 0.0 6.0 67.0 

720 257 28 0 25.0 0.0 6.0 69.0 

814 298 16 0 24.6 0.0 6.0 69.0 

667 223 22 1 28.3 0.0 6.0 69.0 

542 196 17 0 27.8 0.0 6.0 69.0 

515 194 6 1 29.0 0.0 5.8 72.0 

226 103 11 1 24.3 0.0 6.0 72.0 

156 71 8 0 30.3 0.0 6.0 75.0 

186 80 2 0 24.7 0.0 6.0 75.0 

102 50 8 1 24.0 0.0 6.0 75.0 

35 14 8 1 24.7 0.0 6.0 77.0 

146 60 6 2 25.0 0.0 6.0 75.0 

247 42 1 -1 23.0 0.0 6.0 76.0 

955 282 11 1 26.8 0.0 6.0 67.0 

1045 353 17 2 25.9 0.0 6.0 68.0 

1195 403 13 5 23.7 0.0 6.0 68.0 

857 238 6 1 21.4 0.0 6.0 68.0 

875 238 11 7 22.0 0.0 6.0 68.0 

595 168 7 0 23.5 0.0 6.0 70.0 

292 94 5 2 24.1 0.0 6.0 69.0 

954 282 4 1 23.0 0.0 6.0 68.0 

745 210 4 4 22.9 0.0 6.0 69.0 

638 145 0 0 21.7 0.0 6.0 71.0 

628 172 4 2 20.9 0.0 6.0 68.0 

289 71 2 1 25.3 0.0 6.0 68.0 

348 83 1 1 18.1 0.0 6.0 68.0 

344 95 -4 1 16.3 0.0 6.0 68.0 

588 121 0 0 13.9 0.0 6.0 68.0 

I 17.590 I 5.669 279 I 36 

567 9 1 24.1 0.0 6.0 1 69.9 1 
MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT, PORTLAND 

FISH COUNTS 

I CHINOOK ADULT 

I DATE I SPRING 

Sep 1 

Sep 2 

Sep 3 

Sep 4 

SeD 5 

Sep 6 

Sep 7 

Sep 8 

Sep 9 

SeD 10 

Sep 11 

Sep 12 

Sep 13 

Sep 14 

SeD 15 

Sep 16 

Sep 17 

Sep 18 

Sep 19 

SeD 20 

Sep 21 

Sep 22 

Sep 23 

Sep 24 

SeD 25 

Sep 26 

Sep 27 

Sep 28 

Sep 29 

SeD 30 

ITOTAL I 

AVG. 

TOTALS 

TODA TE 

SPRING 

SUMMER 

FALL 

SUMMER 

CHINOOK 

ADULT 

175107 

15929 

8189 

FALL 

56 

131 

50 

86 

126 

196 

234 

212 

162 

124 

198 

140 

227 

296 

319 

338 

361 

343 

605 

342 

302 

509 

353 

301 

244 

212 

601 

283 

212 

109 

7,671 

256 

CHINOOK 

JACK 

2704 

2803 

4,683 

ITOTALS I 199,225110,190 

CHINOOK COHO 

JACK ADULT 

23 0 

17 0 

17 1 

11 0 

34 0 

59 1 

80 4 

60 0 

47 1 

62 0 

38 0 

66 0 

94 0 

88 1 

108 0 

139 1 

210 1 

233 5 

235 4 

228 2 

298 8 

415 8 

277 0 

263 1 

190 16 

151 4 

452 10 

320 10 

202 8 

144 4 

4,551 90 

152 3 

COHO 

ADULT 

92 

TABLE 125 

RIVER CONDITIONS 

COHO WILD I DISCH \ SPILL \;rURBIDITY I 

JACK SOCKEYE STEELHEAD STEEL HEAD SHAD LAMPREY I KCFS KCFS SECCHU DEG FI 

0 371 94 1 13.7 0.0 6.0 68.0 

0 695 162 1 13.5 0.0 6.0 68.0 

0 494 109 2 13.2 0.0 6.0 68.0 

0 696 152 2 13.4 0.0 6.0 67.0 

0 690 185 4 15.8 0.0 6.0 66.0 

0 1.492 362 2 16.0 0.0 6.0 65.0 

0 2,872 672 2 17.1 0.0 6.0 65.0 

0 2,384 524 2 13.3 0.0 6.0 66.0 

0 1,939 437 0 13.4 0.0 6.0 66.0 

0 1235 256 -1 13.2 0.0 6.0 66.0 

0 1,175 223 0 14.8 0.0 6.0 66.0 

0 942 178 0 17.4 0.0 6.0 66.0 

0 978 204 1 14.7 0.0 6.0 67.0 

0 1,321 260 0 14.7 0.0 6.0 67.0 

0 1 165 241 1 14.6 0.0 6.0 67.0 

0 1,696 410 0 13.5 0.0 6.0 67.0 

0 2,864 602 1 13.4 0.0 6.0 67.0 

0 3,913 710 0 12.6 0.0 6.0 67.0 

0 6,331 1264 0 12.5 0.0 6.0 67.0 

0 7516 1453 1 11.5 0.0 6.0 67.0 

0 5,828 1093 -1 12.8 0.0 6.0 67.0 

0 8,897 1591 -1 13.6 0.0 6.0 67.0 

0 4,792 793 0 13.5 0.0 6.0 67.0 

g 5,285 840 0 12.3 0.0 6.0 67.0 

4666 818 1 12.9 0.0 6.0 67.0 

0 4,284 804 0 16.6 0.0 6.0 67.0 

0 11,764 1858 1 14.9 0.0 6.0 67.0 

0 12,188 1771 0 15.8 0.0 5.0 67.0 

2 7,710 1183 0 13.0 0.0 5.0 67.0 

0 5280 725 1 13.5 0.0 5.0 67.0 

2 111,452 19,974 20 I 

3,715 666 1 1""-1~4:-.0""'1r--""0""'.0..r1--:-5.""9--r1 -=6""6-=.8""'1 

COHO I WILD I 

JACK SOCKEYE ISTEELHEADISTEELHEADI SHAD ILAMPREY 1 

2 71 I 142358 I 30502 1631021 103 I 
MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

J CHINOOK ADULT 

IDATE 1 SPRING 

Oct 1 

Oct 2 

Oct 3 

Oct 4 

Oct 5 

Oct 6 

Oct 7 

Oct 8 

Oct 9 

Oct 10 

Oct 11 

Oct 12 

Oct 13 

Oct 14 

Oct 15 

Oct 16 

Oct 17 

Oct 18 

Oct 19 

Oct 20 

Oct 21 

Oct 22 

Oct 23 

Oct 24 

Oct 25 

Oct 26 

Oct 27 

Oct 28 

Oct 29 

Oct 30 

Oct 31 

ITOTAL I 

AVG. 

TOTALS 

TO DA TE 

SPRING 

SUMMER 

FALL 

SUMMER 

CHINOOK 

ADULT 

175107 

15929 

10550 

FALL 

132 

188 

127 

118 

102 

168 

110 

97 

104 

70 

80 

61 

120 

66 

72 

67 

41 

60 

53 

72 

32 

61 

83 

52 

64 

40 

28 

22 

31 

23 

17 

2,361 

76 

CHINOOK 

JACK 

2704 

2803 

7275 

ITOTALS 1201,586 112.782 

CHINOOK COHO 

JACK ADULT 

198 5 

161 1 

136 1 

156 1 

110 7 

191 8 

120 6 

128 4 

166 6 

106 1 

150 6 

112 16 

130 28 

88 16 

73 6 

44 14 

35 17 

46 16 

76 14 

61 13 

29 5 

54 17 

38 47 

22 37 

30 19 

44 16 

18 25 

25 13 

14 12 

13 8 

18 13 

2.592 398 

84 13 

COHO 

ADULT 

490 

COHO 

JACK 

0 

0 

1 

0 

0 

0 

0 

0 

1 

0 

0 

4 

6 

2 

1 

6 

4 

1 

0 

0 

0 

2 

5 

6 

4 

2 

2 

0 

0 

1 

0 

48 

2 

COHO 

JACK 

50 

TABLE 126 

RIVER CONDITIONS 

WILD I DISCH I SPILL liTURBIDITY 1 

SOCKEYE STEELHEAD STEELHEAD SHAD LAMPREY 1 KCFS KCFS SECCHH DEG FI 

0 6.898 1060 0 13.1 0.0 4.9 67.0 

0 4.438 626 0 13.0 0.0 4.9 67.0 

0 3.470 747 0 14.6 0.0 5 .. 0 62.0 

0 2.434 352 0 12.4 0.0 5.0 61:g 0 4631 710 0 12.2 0.0 5.0 62. 

0 4.333 781 -1 13.7 0.0 5.0 62.0 

0 4.970 624 1 11.9 0.0 5.2 64.0 

0 3.074 422 0 14.0 0.0 5.2 64.0 

0 5.533 743 1 12.3 0.0 5.2 64.0 

0 2830 350 0 13.2 0.0 5.2 63.0 

1 4.212 586 0 18.7 0.0 5.0 63.0 

0 2.860 383 0 15.0 0.0 5.0 63.0 

0 4.991 736 0 14.6 0.0 4.9 62.0 

0 3.324 455 0 16.0 0.0 5.0 61.0 

0 3232 434 0 17.7 0.0 5.5 61.0 

0 2.694 378 0 18.5 0.0 5.5 60.0 

0 2.202 313 0 17.2 0.0 5.5 60.0 

0 2.502 374 0 15.3 0.0 5.5 60.0 

0 1.976 248 0 15.0 0.0 5.5 60.0 

0 2530 343 0 15.1 0.0 5.5 60.0 

0 1.320 199 0 16.4 0.0 5.5 60.0 

0 2.291 389 0 16.1 0.0 5.5 58.0 

0 3.764 728 0 14.7 0.0 5.5 57.0 

0 2.353 439 0 16.6 0.0 5.5 57.0 

0 1 166 205 0 18.3 0.0 5.5 57.0 

0 1.634 266 0 16.8 0.0 5.5 57.0 

0 1.309 216 0 15.9 0.0 5.5 57.0 

0 986 158 0 17.4 0.0 5.5 57.0 

0 906 156 0 16.4 0.0 5.5 57.0 

0 524 64 0 17.0 0.0 5.5 57.0 

0 924 163 0 22.0 0.0 5.5 56.0 

1 90.311 13.648 

2.913 440 ~~1 __ ~1 r-~~~~~~~~~ I 15.5\ 0.0\ 5.3 \ 60.5 1 

WILD 1 

SOCKEYEISTEELHEAD STEELHEADI SHAD 1 LAMPREY 1 

72 I 232669 44 150 1631021 104 I 
-I 

;IaI 

r 

tTl 

N 

-..I 

TABLE 127 

DISCHARGE AND WATER QUALITY DATA 

LITTLE GOOSE PROJECT 2001 

NOVEMBER I DECEMBER I 

DISCH SPILL 

KCFS KCFS 

Nov 1 20.3 0.0 Dec 1 15.3 0.0 

Nov 2 27.7 0.0 Dec 2 19.1 0.0 

Nov 3 23.6 0.0 Dec 3 19.1 0.0 

Nov 4 23.8 0.0 Dec 4 16.8 0.0 

Nov 5 18.9 0.0 Dec 5 16.6 0.0 

Nov 6 19.2 0.0 Dec 6 17.7 0.0 

Nov 7 21.3 0.0 Dec 7 17.9 0.0 

Nov 8 16.8 0.0 Dec 8 14.7 0.0 

Nov 9 16.9 0.0 Dec 9 16.7 0.0 

Nov 10 17.5 0.0 Dec 10 19.2 0.0 

Nov 11 15.9 0.0 Dec 11 20.1 0.0 

Nov 12 15.9 0.0 Dec 12 15.0 0.0 

Nov 13 18.0 0.0 Dec 13 20.5 0.0 

Nov 14 15.4 0.0 Dec 14 21.6 0.0 

Nov 15 13.5 0.0 Dec 15 22.7 0.0 

Nov 16 16.2 0.0 Dec 16 20.5 0.0 

Nov 17 15.7 0.0 Dec 17 20.2 0.0 

Nov 18 15.7 0.0 Dec 18 28.3 0.0 

Nov 19 19.0 0.0 Dec 19 28.1 0.0 

Nov 20 18.1 0.0 Dec 20 24.9 0.0 

Nov 21 16.7 0.0 Dec 21 17.6 0.0 

Nov 22 17.3 0.0 Dec 22 21.3 0.0 

Nov 23 17.9 0.0 Dec 23 20.5 0.0 

Nov 24 18.8 0.0 Dec 24 17.4 0.0 

Nov 25 24.] 0.0 Dec 25 21.6 0.0 

Nov 26 17.6 0.0 Dec 26 15.0 0.0 

Nov 27 18.2 0.0 Dec 27 17.0 0.0 

Nov 28 17.7 0.0 Dec 28 15.8 0.0 

Nov 29 17.6 0.0 Dec 29 18.9 0.0 

Nov 30 15.6 0.0 Dec 30 16.1 0.0 

Dec 31 16.8 0.0 

AVG. I 18.4 0.0 AVG. 19.1 0.0 

• All water temDerature and turbldltv data are unavailable 

-- ------------- -----------------------
TABLE 128 

YEARLY TOTALS OF SALMONIDS COUNTED COUNTED OVER 

LITTLE GOOSE DAM 

1970 -1981,1991 - 2001 

YEAR CHINOOK*I STEELHEADI SOCKEYE I COHo*1 TOTALS I 

1970 72,971 59,640 163 2,480 135,254 

1971 61,402 70,013 891 2,701 135,007 

1972 64,211 63,638 408 799 129,056 

1973 70,605 38,820 192 1,157 110,774 

1974 26,787 14,784 124 532 42,227 

1975 26960 15225 173 697 43055 

1976 32,359 20,894 644 733 54,630 

1977 49,176 47.388 574 438 97,576 

1978 56,069 24,927 168 307 81,471 

1979 12,515 21,049 72 390 34,026 

1980 10605 38627 88 124 49444 

1981 19,086 38,680 200 120 58,086 

-

Total 963,6201 1,470,8571 4,1961 11,4901 2,450,1631 

1972-1981 

10-YrAvg 36,8371 32,4031 2641 5301 70,0351 

1992-2001 

10-yr Avg I 44,7141 92,0341 491 1011 136,8981 

*Jacks included 

-1981 was the last year visual counts were made at Little Goose Project until 1991. 

TABLE 128 
-N 

00 

IYEAR I JAN I FEB I MARl 

1972 

1973 

1974 

1977 

1978 

1979 

•• 

1992 

1993 

1994 

Total 

**1972-1981 

10-Year Average 

16.973 

8.190 

947 

8.000 

2.032 

294 

~.QQ;JI 

TABLE 129 

MONTHLY COUNT OF CHINOOK SALMON 

LITTLE GOOSE DAM: 1970-1981. 1991-2001 

11.108 

16.308 

2.307 

11l •• Uzzl 

4.932 

10.018 

1.281 

1.!21 I 

1.217 

2.425 

282 

!.lIlZl I 

94 

241 

98 

~uull 

959 

989 

540 

~8]1 

**1992-2001 

10-Year Average j).B2SI ] a.lZzlZl ft.2Q&1 Z.1~§1 3B31 ~.IZ21 

** 1981 was the last year visual counts were made at Little Goose Proiect until 1991. 

• Jacks included 

1 

331 105 

317 54 

610 45 

Iill31 gl !iUi;J.a~QI 

!2ll 3§.II;JZI 

1.71121 ~.71!1 
-IH 

o 

** 

1991 804 

1992 472 

1993 1,569 

1994 771 

1995 1.130 

1996 936 

1997 1.208 

1998 1,924 

1999 841 

2000 841 

2001 1,818 

Total I 6681 7001 6.5171 34.0651 

1972-1981 

10-YrAvg 1.5641 

1992-2001 

Average 1.1511 

10-YrAvg 

TABLE 130 

MONTHLY COUNT OF STEELHEAD 

LITTLE GOOSE DAM 

1970 -1981, 1991 - 2000 

266 99 1,637 559 31,818 

189 141 997 2,652 54,585 

343 322 3,601 5,891 12,770 

148 162 1,522 2,239 8,828 

232 107 1644 5743 31493 

99 105 1.489 7.560 40,468 

197 92 1.919 6.629 25,883 

107 139 1.090 912 12.939 

78 61 1.796 7,444 33,818 

112 384 3355 5361 54244 

179 1,505 9,814 17,590 111,452 

53,734 

48,870 

32,357 

25,830 

37395 

31.546 

38.291 

46,642 

21,433 

36733 

90,311 

9.47713.9951 42.6061105.6521608.5531623.7261 

4451 631 1.0971 3.2251 12.3371 12.8981 

1681 3021 2.7231 6.2021 38.6481 40.9411 

** 1981 was the last year visual counts were made at Little Goose Prolect until 1991. 

TOTAL 

7,913 96,830 

9,792 117,698 

2,887 59,740 

6,315 45,815 

77.744 

82.203 

74.219 

63.753 

65,471 

101,030 

232,669 

33.1741 1.7141 1.470.8471 

32.4021 

92.0341 
Lower Granite Lock and Dam 

200 o 200 400 

----~ ........... ---- ............ -._.-::"'::::::::::::;:~ 

Lake Bryan 

+-FIoW 

Snake River 

Juvenhe FIsh 

- I "'* I ~ III tJ< I 

"" I Fiahway Q III 

Entrance .., III NPE~ 1, NPE+2. --_....mJ III 

NPE..a 

Fishway 

Entrance 

Oen 

Q", 

0"'" 

_~~rtaIion FacUlty 

........;;:::::::::::=:::::~S~~~SSE.1. SSE-2-'t""'--. '~,~ .. 

scale in feet 

~-__ r-...---- ! 

\ Lower Granite I Lock and Dam 

I 

I 

I 

Lower Granite 

Lake 

/ 

Nav9ltion 

Lock 

Spillway 

1-6 Powerhouse 

Plate 9 
IN -

TABLE 131 

MONTHLY TOTALS OF SALMONIDS, SHAD, AND LAMPREY COUNTED OVER LOWER GRANITE DAM 

DAYTIME COUNTS FROM MARCH 1 THROUGH DECEMBER 15, 2001 

ISPECIES 1 JAN 1 FEB 1 MAR 1 APR 1 MAY 1 JUN 1 JUL 1 AUG 1 SEP 1 OCT 1 NOV 1 DEC 1 TOTAL 

CHINOOK* 90,165 63,007 31,721 7,392 760 11,596 5,319 414 7 

STEELHEAD 3,200 2,365 193 1,087 6,772 11,315 101,289 105,685 24,287 6,375 

SOCKEYE 5 31 

COHO* 45 633 407 2 

PINK 

ITOTAL 3,2001 92,5301 63,2001 32,8131 14,1951 121

0751 11219301111,6371 25,1081 6,3841 

ISHAD 81

4591 9,8831 901 

I LAMPREY 11 01 31 61 71 81 21 

*Jacks Included 

MONTHLY TOTALS OF SALMONIDS, SHAD, AND LAMPREY COUNTED OVER LOWER GRANITE DAM 

NIGHTTIME VIDEO COUNTS FROM APRIL 1 THROUGH DECEMBER 15, 2001 

210,381 

262,568 

36 

1,087 

474,0721 

18,4321 

271 

'SPECIES IJANIFEBI MAR 1 APR 1 MAY 1 JUN , JUL , AUG' SEP , OCT' NOV' DEC' TOTAL 

CHINOOK* 341 1,030 1,086 95 13 275 331 262 4 3,437 

STEELHEAD 491 22 67 140 146 4,137 7,513 8,472 2,373 23,361 

SOCKEYE 3 4 7 

COHO* 11 82 287 380 

PINK 

1 TOTAL 8321 1,0521 111561 2391 1591 4,4231 71

9261 9,0211 2,3771 27,1851 

ISHAD 1341 4121 101 5561 

I LAMPREY 1 I 1 I 41 40 I 31 I 361 21 1151 

*Jackslncluded 

To obtain total numbers for the year, add the video-taped nighttime counts to the daytime visual counts. 
TABLE 132 

DISCHARGE AND WATER QUAUTV DATA 

LOWER GRANITE PROJECT 2001 

JANUARY FEBRUARY 

DISCH SPILL DISCH SPILL 

KCFS KCFS KCFS KCFS 

Jan 1 19.3 0.0 Feb 1 22.4 0.0 

Jan 2 14.2 0.0 Feb 2 25.5 0.0 

Jan 3 14.7 0.0 Feb 3 19.8 0.0 

Jan 4 15.8 0.0 Feb 4 17.0 0.0 

Jan 5 15.8 0.0 Feb 5 17.3 0.0 

Jan 6 15.4 0.0 Feb 6 18.4 0.0 

Jan 7 15.6 0.0 Feb 7 21.8 0.0 

Jan 8 15.8 0.0 Feb 8 22.6 0.0 

Jan 9 15.2 0.0 Feb 9 24.9 0.0 

Jan 10 17.1 0.0 Feb 10 21.7 0.0 

Jan 11 16.6 0.0 Feb 11 17.7 0.0 

Jan 12 20.9 0.0 Feb 12 17.6 0.0 

Jan 13 20.5 0.0 Feb 13 21.4 0.0 

Jan 14 15.7 0.0 Feb 14 28.1 0.0 

Jan 15 17.0 0.0 Feb 15 30.7 0.0 

Jan 16 19.4 0.0 Feb 16 23.4 0.0 

Jan 17 22.0 0.0 Feb 17 20.5 0.0 

Jan 18 29.5 0.0 Feb 18 18.3 0.0 

Jan 19 23.1 0.0 Feb 19 19.6 0.0 

Jan 20 23.4 0.0 Feb 20 19.5 0.0 

Jan 21 18.0 0.0 Feb 21 17.4 0.0 

Jan 22 21.9 0.0 Feb 22 16.7 0.0 

Jan 23 25.9 0.0 Feb 23 18.2 0.0 

Jan 24 20.7 0.0 Feb 24 19.0 0.0 

Jan 25 21.4 0.0 Feb 25 19.8 0.0 

Jan 26 19.8 0.0 Feb 26 18.9 0.0 

Jan 27 25.9 0.0 Feb 27 19.2 0.0 

Jan 28 25.4 0.0 Feb 28 20.2 0.0 

Jan 29 32.5 0.0 

Jan 30 24.8 0.0 

Jan 31 20.1 0.0 

AVG.I 20.1 0.0 AVG.I 20.6 0.0 

• All water temperature and turbidity data are unavailable. 

TABLE 132 
I 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT, PORTLAND 

FISH COUNTS 

CHINOOK ADULT 

TABLE 133 

I DATE I SPRING SUMMER FALL 

I CHINOOK I COHO I COHO I 

JACK ADULT JACK I SOCKEYE I STEELHEAD 

Mar 1 

Mar 2 

Mar 3 

Mar 4 

Mar 5 

Mar 6 

Mar 7 

Mar 8 

Mar 9 

Mar 10 

Mar 11 

Mar 12 

Mar 13 

Mar 14 

Mar 15 

Mar 16 

Mar 17 

Mar 18 

Mar 19 

Mar 20 

Mar 21 

Mar 22 

Mar 23 

~~r24 ar 25 

Mar 26 

Mar 27 

Mar 28 

Mar 29 

Mar 30 

Mar 31 

ITOTAL I 

AVG. 

1 

1 

134 

128 

36 

15 

33 

42 

1~ 92 

40 

48 

103 

131 

296 

165 

558 

:g 

125 

101 

139 

148 

160 

76 

73 

63 

115 

124 

86 

3,200 

103 

WILD I 

I STEELHEAD I SHAD I LAMPREY I 

0 

0 

8 

10 

1 

0 

4 

6 

1 

1 

7 

0 

6 

11 

20 

52 

21 

79 

12 

8 

21 

11 

19 

27 

32 

13 

8 

10 

22 

20 

18 

448 

14 

MARCH 2001 

RIVER CONDITIONS 

I DISCH I SPILL ITURBIDITY J 

I KCFS KCFS SECCHII DEG FI 

12.4 0.0 • • 

14.6 0.0 • • 

14.9 0.0 • 54.0 

16.7 0.0 • 54.0 

17.4 0.0 • 54.0 

23.1 0.0 • 54.0 

19.3 0.0 • • 

21.1 0.0 • • 

28.3 0.0 3.9 54.0 

26.1 0.0 3.9 64.0 

20.9 0.0 3.9 54.0 

23.0 0.0 • 43.0 

25.9 0.0 • 43.0 

31.5 0.0 3.2 43.0 

26.6 0.0 3.2 43.0 

32.3 0.0 3.8 43.0 

26.3 0.0 3.7 42.0 

23.1 0.0 3.4 43.0 

24.7 0.0 2.2 43.0 

34.9 0.0 2.2 43.0 

36.1 0.0 2.2 56.0 

35.5 0.0 2.0 56.0 

27.1 0.0 2.9 56.0 

28.8 0.0 2.1 56.0 

27.4 0.0 2.1 56.0 

38.6 0.0 2.1 46.0 

44.2 0.0 2.6 45.0 

41.5 0.0 2.6 45.0 

39.3 0.0 2.5 45.0 

44.1 0.0 2.5 45.0 

40.2 0.0 2.5 45.0 

I 27.9 I 0.0 I 2.8 48.7 I 

• Data are unavailable 
MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

TABLE 134 

CHINOOK ADULT CHINOOK COHO I COHO I I WILD I 

I DATE SPRING SUMMER FALL JACK ADULT JACK I SOCKEYE I STEELHEAD I STEELHEAD I SHAD 

Apr 1 0 0 222 73 

Apr 2 1 0 150 36 

Apr 3 4 0 139 44 

Apr 4 11 0 136 

ADr 5 23 0 130 :~ Apr 6 32 0 133 65 

Apr 7 88 0 161 79 

Apr 8 56 0 131 64 

Apr 9 83 0 109 49 

ADr 10 116 0 104 42 

Apr 11 174 0 76 25 

Apr 12 225 0' 45 20 

Apr 13 655 0 96 58 

Apr 14 1.273 0 70 34 

ADr 15 1~853 1 90 53 

Apr 16 1.010 1 56 32 

Apr 17 2.440 0 49 31 

Apr 18 1.885 0 31 19 

ADr 19 4.286 1 54 36 

ADr20 4718 4 48 36 

Apr 21 2.810 0 42 29 

Apr 22 5.923 2 40 24 

Apr 23 3.727 4 46 24 

Apr 24 6.930 14 46 37 

ADr 26 8:099 6 31 19 

Apr 26 9.749 23 26 20 

Apr 27 9.401 19 26 18 

ADr 28 8.833 23 24 18 

Apr 29 6.174 23 29 22 

ADr 30 9.380 26 25 18 

ITOTAL I 901019 146 21365 11106 

AVG. 3001 5 79 37 

TOTALS WILD 

TO DATE I STEELHEAD STEEL HEAD 

I 5565 1.554 

RIVER CONDITIONS 

LAMPREY 

I DISCH I SPILL ITURBIDITY I 

I KCFS KCFS SECCHII DEG FI 

0 32.2 0.0 * * 

0 37.1 0.0 2.5 45.0 

0 37.6 0.0 2.5 45.0 

0 35.2 0.0 2.6 45.0 

0 35.9 0.0 3.0 46.0 

0 32.5 0.0 2.6 45.0 

0 29.9 0.0 3.1 45.0 

0 26.7 0.0 3.1 45.0 

0 32.7 0.0 3.1 45.0 

0 35.0 0.0 3.1 45.0 

0 24.3 0.0 3.1 45.0 

0 27.3 0.0 3.3 45.0 

0 28.8 0.0 3.1 45.0 

0 29.0 0.0 4.5 45.0 

0 26.5 0.0 4.0 45.0 

0 24.9 0.0 4.1 47.0 

0 29.8 0.0 4.1 47.0 

0 33.4 0.0 4.1 47.0 

0 30.8 0.0 3.0 48.0 

0 33.7 0.0 3.1 48.0 

0 36.2 0.0 3.8 49.0 

0 32.5 0.0 3.7 52.0 

0 34.1 0.0 3.5 51.0 

0 31.7 0.0 3.8 51.0 

1 35.0 0.0 3.9 51.0 

0 42.3 0.0 3.9 51.0 

0 46.0 0.0 3.9 61.0 

0 57.9 0.0 4.5 52.0 

0 58.7 0.0 4.1 * 

0 54.8 0.0 3.0 54.0 

1 

35.1 0.0 3.5 47.5 I 

ILAMfREYI 

*Data are unavailable 
-IN 

VI 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT, PORTLAND 

FISH COUNTS 

CHINOOK ADULT CHINOOK 

TABLE 135 

I DATE SPRING SUMMER FALL JACK 

COHO I COHO I 

ADULT JACK I SOCKEYE STEELHEAD 

May 1 2.850 

May 2 3.208 

May 3 664 

May 4 2.369 

Mav 5 3497 

May 6 ~.777 May 7 1.454 

May 8 5.800 

May 9 4.388 

Mav 10 2310 

May 11 

May 12 ~:::~ May 13 2.272 

May 14 1.882 

Mav 15 1649 

May 16 2~'!.~1 May 17 808 

May 18 1.541 

May 19 1.085 

Mav 20 1355 

May 21 1.049 

May 22 1.436 

May 23 1.243 

May 24 1.595 

Mav 25 1609 

May 26 ~.31;S 

May 27 1.507 

May 28 1.770 

May 29 1.482 

Mav30 

May 31 1.~~ 97 

ITOTAL I 61,213 

AVG. 1975 

TOTALS 

TODAT E 

I SPRING 

CHINOOK 

ADULT 

161 232 

17 

23 ~~ 5 14 

14 7 

24 12 

~~ : 

67 6 

60 7 

35 6 

53 

80 : 

82 2 

54 2 

76 '4 

1= ~ 83 1 

74 6 

73 12 

55 

83 ~ 70 1 

79 6 

97 4 

~: ; 

92 12 

55 2 

71 4 

61 2 

1.794 193 

58 6 

CHINOOK 

JACK I STEELHEAD 

1940 I 5758 

RIVER CONDITIONS 

WILD I DISCH I SPILL ITURBIDITY I 

STEELHEAD SHAD LAMPREY I KCFS KCFS SECCHII DEG FI 

~~ 0 68.1 0.0 3.0 52.0 

0 59.4 0.0 • • 

5 0 56.2 0.0 3.4 • 

5 0 50.0 0.0 2.5 51.0 

7 0 50.2 0.0 2.3 50.0 

; 0 45.5 «:J.O 2.3 49.0 

0 43.2 0.0 3.0 49.0 

5 0 49.1 0.0 3.0 49.0 

: 0 49.4 g:8 4.7 51.0 

0 53.3 5.0 52.0 

; 0 gg:: O.«:J ~.2 53.0 

0 0.0 5.2 54.0 

2 0 61.9 0.0 5.1 54.0 

0 0 70:: 0.0 5.1 54.0 

4 0 80. 0.0 3.0 54.0 

2 0 91.3 «:J.O 2.9 54.0 

0 0 88.3 0.0 3.5 52.0 

1 0 81.9 0.0 3.5 52.0 

2 0 75.3 0.0 3.5 52.0 

10 0 68.3 0.0 3.5 52.0 

0 0 62.8 g:g ::~ 52.0 

1 0 60.0 52.0 

1 0 62.4 0.0 4.1 52.0 

2 0 64.2 0.0 4.9 56.0 

0 0 69.9 O.~ 4.7 56.0 

~ 0 75.5 0.0 5.4 56.0 

0 67.0 0.0 5.4 56.0 

1 0 65.9 0.0 5.2 60.0 

1 0 63.8 0.0 5.0 60.0 

1 0 59.7 0.0 5.2 59.0 

1 0 54.5 0.0 5.4 60.0 

109 0 

4 63.2 0.0 4.0 53.6 I 

WILD ·Data are unavailable 

STEELHEAD ILAMfREYI 1,663 
~ III 

r 

m 

..... 

CAl 

Ol 

TABLE 136 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

I 

IDATE I SPRING 

Jun 1 977 

Jun 2 1.292 

Jun 3 2.495 

Jun 4 1.673 

Jun !i 1248 

Jun ~ 1.686 

Jun 7 1.172 

Jun 8 1.142 

Jun 9 1.090 

Jun 10 1 256 

Jun 11 1.210 

Jun 12 1.012 

Jun 13 869 

Jun 14 1.010 

Jun 15 811 

Jun ~6 750 

Jun 17 1033 

Jun 18 

Jun ~g Jun 

Jun ~1 

Jun 22 

Jun 23 

Jun 24 

Jun 25 

Jun ~~ Jun 27 

Jun 28 

Jun 29 

Jun 30 

ITOTAL I 20.726 

AVG. 1.219 

TOTALS 

TODAT E 

ISPRING 

CHINOOK ADULT 

SUMMER FALL 

757 

881 

566 

629 

673 

1.054 

620 

647 

758 

774 

386 

368 

269 

8.382 

645 

CHINOOK CHINOOK 

ADULT JACK 

171 958 3135 

ISUMMER 8382 1418 

I TOTAL 180.34014.553 

FISH COUNTS 

CHINOOK COHO I COHO I 

JACK ADULT JACK I SOCKEYE STEELHEAD 

50 0 4 

74 0 2 

109 0 7 

82 0 8 

61 0 2 

72 0 8 

60 0 4 

61 0 4 

53 0 7 

86 0 23 

56 0 11 

76 0 10 

68 0 19 

71 0 24 

61 0 12 

77 0 16 

78 0 30 

90 1 25 

76 0 28 

67 0 35 

46 0 30 

66 0 34 

124 0 41 

107 0 85 

143 1 95 

154 0 102 

198 1 58 

110 1 89 

121 0 167 

116 1 107 

2.613 5 1.087 

87 36 

I SOCKEYE I STEELHEAD 

I 5 I 6845 

JUNE 2001 

RIVER CONDITIONS 

WILD I DISCH I SPILL ITURBIDITY J 

STEELHEAD SHAD LAMPREY I I KCFS KCFS SECCHII DEG FJ 

2 0 0 51.8 0.0 5.5 60.0 

2 0 0 47.7 0.0 5.5 52.0 

4 1 0 43.7 0.0 5.5 60.0 

2 0 0 43.1 0.0 5.1 59.0 

1 2 0 43.4 0.0 _5.1 59.0 

1 0 0 41.4 0.0 5.0 59.0 

2 2 0 42.1 0.0 5.0 59.0 

0 2 0 45.7 0.0 5.2 58.0 

2 1 0 45.7 0.0 5.4 58.0 

6 1 0 38.2 0.0 5.4 56.0 

2 4 0 39.0 0.0 5.4 58.0 

2 1 0 39.4 0.0 5.2 57.0 

1 8 1 41.6 0.0 5.5 57.0 

8 10 0 38.2 0.0 5.5 57.0 

1 136 0 37.8 0.0 6.0 57.0 

2 70 0 37.6 0.0 6.0 57.0 

7 18 0 34.9 0.0 6.0 58.0 

7 31 0 33.3 0.0 6.0 57.0 

7 28 0 30.4 0.0 6.0 57.0 

5 95 1 31.9 0.0 6.0 57.0 

7 58 0 27.8 0.0 4.5 59.0 

8 74 0 30.4 0.0 5.0 61.0 

12 77 0 26.7 0.0 5.3 61.0 

17 90 0 20.5 0.0 5.4 62.0 

23 524 0 29.5 0.0 5.4 61.0 

24 653 0 29.6 0.0 5.5 61.0 

11 690 0 24.2 0.0 5.5 61.0 

23 1.254 0 26.0 0.0 5.8 64.0 

38 1.657 1 27.9 0.0 5.0 65.0 

24 2972 0 22.9 0.0 5.5 65.0 

251 I 8,459 3 

8 282 35.71 0.01 5.41 59.11 

WILD 

STEELHEAD SHAD JLAMPREY I 

1.914 8459 I 4 I 
-w 

...... 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT, PORTLAND 

FISH COUNTS 

J 

1 DATE I SPRING 

Jul 1 

Jul 2 

Jul3 

Jul4 

Jul6 

Jul~ 

Jul7 

Jul8 

JUI~j) Jul 

Jul11 

Jul12 

Jul13 

Jul14 

Jul15 

Jul16 

Jul17 

Jul 18 

JUI~~ Jul 0 

Jul~1 

Jul22 

Jul23 

Jul24 

Jul25 

Jul26 

Jul27 

Jul28 

JUI~~ Jul 0 

Jul31 

ITOTAL 1 

AVG. 

TOTALS 

TODAT E 

ISPRING 

ISUMMER 

!TOTAL 

CHINOOK ADULT 

SUMMER 

514 

151 

116 

224 

409 

563 

294 

199 

179 

124 

36 

79 

19 

310 

409 

181 

160 

154 

127 

168 

115 

65 

55 

54 

79 

46 

58 

61 

71 

23 

53 

5,096 

164 

CHINOOK 

ADULT 

171,958 

13,478 

FALL 

CHINOOK 

JACK 

3,135 

3,714 

185,43616.B49 

CHINOOK 

JACK 

136 

64 

49 

94 

126 

122 

110 

114 

115 

44 

22 

37 

20 

146 

244-

89 

91 

85 

84 

80 

66 

54 

31 

43 

29 

41 

30 

38 

41 

13 

38 

2.296 

74 

COHO I COHO 

ADULT JACK 

TABLE 137 

RIVER CONDITIONS 

1 WILD 1 1 DISCH I SPILL ITURBIDITY 1 

SOCKEYE 1 STEELHEAD 1 STEELHEAD 1 SHAD 1 LAMPREY 1 1 KCFS KCFS SECCHII DEG FI 

6 104 37 1,678 0 23.6 0.0 5.0 65.0 

2 90 28 1,907 0 24.9 0.0 4.5 65.0 

0 86 23 1,457 0 25.1 0.0 5.5 66.0 

2 127 ~~ 1.452 0 26.3 0.0 5.5 61.0 

2 104 1506 0 25.4 0.0 5.5 61.0 

2 158 40 182 0 29.3 0.0 5.6 * 1 120 34 114 0 26.2 0.0 6.7 67.0 

0 170 55 200 0 27.9 0.0 5.7 69.0 

1 163 52 686 1 25.5 0.0 5.7 69.0 

0 86 25 193 0 25.2 0.0 6.0 70.0 

0 49 18 76 0 26.0 0.0 6.0 69.0 

0 52 28 41 1 28.4 0.0 6.0 67.0 

0 36 12 11 0 26.3 0.0 6.0 67.0 

1 236 94 28 0 27.5 0.0 6.0 67.0 

1 316 110 148 1 24.0 0.0 6.1 67.0 

4 234 80 215 0 24.4 0.0 6.0 67.0 

1 340 125 6 0 29.0 0.0 5.5 67.0 

4 310 126 2 1 25.2 0.0 6.0 67.0 

1 294 139 13 0 27.6 0.0 6.0 68.0 

1 292 131 4 0 26.9 0.0 6.0 68.0 

1 316 155 0 0 27.0 0.0 6.0 6B.O 

0 235 110 0 0 26.0 0.0 6.0 68.0 

0 162 70 6 1 26.4 0.0 6.0 68.0 

0 244 113 

~ ·1 31.7 0.0 6.0 66.0 Jl 372 132 0 31.1 0.0 6.0 67.0 

1 265 115 5 ·1 32.3 0.0 6.0 67.0 

0 166 67 2 0 29.6 0.0 6.0 68.0 

1 292 120 5 0 27.2 0.0 6.0 68.0 

0 610 192 0 0 23.3 0.0 6.0 65.0 

0 334 112 28 2 23.4 0.0 6.0 65.0 

0 510 218 14 1 23.4 0.0 6.0 68.0 

31 6,772 2,621 1 9.883 ! 6 

1 218 85 319 26.6 0.0 5.8 66.8 1 

WILD *Water temperature is unavailable 

1 SOCKEYE 1 STEELHEAD STEELHEAD SHAD 1 LAMPREY 1 

1 36 1 13617 4.635 183421 10 1 
-.... 

00 

I 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

CHINOOK ADULT CHINOOK 

TABLE 138 

I DATE I SPRING SUMMER FALL JACK 

COHO I COHO I 

ADULT JACK I SOCKEYE STEELHEAD 

Aug 1 

Au" 2 

Aug 3 

Aug 4 

Aua 5 

Aug 6 

Aug 7 

Aug 8 

Aug 9 

Aua 10 

Aug 11 

Aug 12 

Aug 13 

Aug 14 

Aua 15 

Aug 16 

Aug 17 

Aug 18 

Aug 19 

Aua 20 

Aug 21 

Aug 22 

Aug 23 

Aug 24 

Aua 25 

Aug 26 

Aug 27 

Aug 28 

Aug 29 

Aua30 

Aug 31 

ITOTAL I 

AVG 

TOTALS 

TODA TE 

SPRING 

SUMMER 

FALL 

ITOTAL 

28 

28 

29 

52 

19 

12 

26 

36 

11 

7 

1 

1 

0 

2 

0 

1 

4 

23 

43 

19 

14 

37 

23 

19 

18 

13 

12 

31 

18 

22 

16 

257 308 

15 22 

CHINOOK CHINOOK 

ADULT JACK 

171 958 3135 

13735 3804 

308 105 

186.001 17 .044 

13 547 

10 364 

8 498 

20 812 

6 289 

10 274 

6 312 

13 404 

2 292 

0 109 

1 50 

0 26 

0 22 

0 12 

1 13 

0 4 

0 37 

11 1~019 

17 1.144 

4 412 

7 431 

11 792 

17 886 

7 793 

6 550 

4 244 

1 124 

5 286 

8 364 

2 203 

5 202 

195 11.315 

6 365 

I SOCKEYE I STEELHEAD 

I 36 I 24932 

AUGUST 2001 

RIVER CONDITIONS 

WILD I DISCH I SPILL rURBIDITY I 

STEELHEAD SHAD LAMPREY I KCFS KCFS SECCHII DEG FI 

202 18 1 24.1 0.0 6.0 67.0 

151 1 1 26.4 0.0 6.0 67.0 

218 5 1 27.5 0.0 6.0 65.0 

250 5 0 27.1 0.0 5.8 69.0 

146 1 -1 24.2 0.0 5.8 69.0 

127 1 0 24.9 0.0 5.8 70.0 

124 0 0 27.5 0.0 5.8 70.0 

186 0 0 26.9 0.0 5.6 70.0 

126 1 -1 27.8 0.0 5.6 70.0 

52 0 1 24.6 0.0 6.0 70.0 

23 0 0 29.0 0.0 5.6 70.0 

14 0 0 23.5 0.0 6.0 69.0 

17 0 0 24.1 0.0 5.0 69.0 

2 1 0 23.3 0.0 4.5 69.0 

11 0 1 25.3 0.0 4.0 69.0 

1 0 0 22.1 0.0 3.8 67.0 

19 0 0 26.5 0.0 • 67.0 

368 0 2 25.7 0.0 5.7 67.0 

418 0 0 23.6 0.0 6.0 68.0 

136 0 0 20.8 0.0 6.0 68.0 

125 0 0 22.8 0.0 6.0 68.0 

248 0 1 23.3 0.0 6.0 68.0 

234 1 0 23.0 0.0 6.0 68.0 

248 0 1 23.3 0.0 6.0 66.0 

148 0 -2 21.9 0.0 6.0 66.0 

88 0 0 21.7 0.0 6.0 66.0 

40 0 0 22.7 5.7 5.5 66.0 

94 56 1 25.3 7.3 6.0 66.0 

121 0 1 17.2 1.3 6.0 66.0 

68 0 0 16.2 0.0 6.0 66.0 

54 0 0 14.0 0.0 6.0 66.0 

4.059 90 7 

131 3 23.8 0.5 5.7 67.8 1 

WILD *Turbiditv is unavailable. 

STEELHEAD SHAD I LAMPREY I 

8594 18432 I 17 I 
J 

I DATE I SPRING 

Sep 1 

Sep 2 

Sep 3 

Sep 4 

Sao 5 

Sap 6 

Sep 7 

Sap 8 

:~p eo '0 1 

Sep 11 

Sep 12 

Sep 13 

Sep 14 

Sep 1§ 

Sep 15 

Sep 17 

Sep 18 

Sep 1~ SeD 2 

Sep 21 

Sep 22 

Sap 23 

Sap 24 

Sep 2§ 

Sap 2~ 

Sep 27 

Sep 28 

Sep 29 

Sep30 

ITOTAL 1 

AVG. 

TOTALS 

TO DA TE 

SPRING 

SUMMER 

FALL 

1 TOTAL 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT, PORTLAND 

FISH COUNTS 

CHINOOK ADULT CHINOOK COHO COHO 

SUMMER FALL JACK ADULT JACK 

23 17 0 1 

56 25 0 0 

22 14 0 0 

83 18 0 0 

92 35 0 0 

157 56 0 0 

109 80 0 0 

152 90 0 0 

170 68 0 1 

152 77 0 0 

137 56 0 0 

181 80 0 4 

125 85 0 0 

210 89 0 0 

206 101 0 0 

281 155 0 1 

280 161 0 0 

433 400 2 0 

350 294 0 g 259 188 0 

396 312 2 0 

281 323 2 0 

378 310 4 0 

337 290 5 0 

246 212 0 0 

365 361 2 0 

193 222 2 0 

257 377 2 0 

266 490 6 0 

145 268 11 0 

6,342 5,254 38 7 

211 175 1 

CHINOOK CHINOOK COHO COHO 

ADULT JACK ADULT JACK 

171 958 3135 38 7 

13735 3804 

6650 5359 

192.343112.298 

TABLE 139 

WILD I DISCH I SPILL ITURBIDITY I 

SOCKEYE STEELHEAD STEELHEAD SHAD LAMPREY I KCFS KCFS SECCHII DEG 1=1 

422 103 -1 13.4 0.0 6.0 63.0 

848 188 0 13.0 0.0 6.0 65.0 

468 108 0 12.9 0.0 6.0 66.0 

506 133 1 13.4 0.0 6.0 66.0 

1072 242 -1 16.3 0.0 6.0 66.0 

1,950 479 0 16.9 0.0 6.0 64.0 

1,406 421 1 15.6 0.0 6.0 64.0 

925 251 0 13.5 0.0 6.0 64.0 

1.316 365 2 13.3 0.0 6.0 64.0 

1 748 416 1 13.6 0.0 6.0 64.0 

1,228 288 0 16.9 0.4 6.0 64.0 

2.082 492 1 16.1 0.0 6.0 64.0 

1,234 269 1 16.7 0.0 6.0 64.0 

2,098 480 0 14.4 0.0 6.0 64.0 

1356 289 1 12.7 0.0 5.5 68.0 

1,189 270 0 13.5 0.0 5.1 68.0 

1,232 295 0 12.4 0.0 5.3 68.0 

2,790 619 0 14.4 0.0 5.8 68.0 

5,020 1,087 0 16.3 0.0 6.0 68.0 

3120 576 1 11.3 0.0 6.0 68.0 

5,051 1,057 0 15.9 0.0 5.5 68.0 

8,194 1,618 0 16.1 0.0 5.8 68.0 

4,822 902 0 13.9 0.0 5.0 69.0 

6,454 1,235 1 12.8 0.0 4.7 69.0 

4385 732 1) 15.2 0.0 4.2 69.0 

9,090 1.747 0 15.3 0.0 5.2 68.0 

5,322 852 0 15.7 0.0 5.3 67.0 

5,665 936 0 15.2 0.0 5.5 67.0 

11,930 1,999 0 14.2 0.0 6.0 68.0 

8366 1346 0 14.3 0.0 6.0 67.0 

101,289 19,795 8 

3,376 660 14.5 0.0 5.7 66.3 1 

WILD 

SOCKEYE I STEELHEAD STEELHEAD SHAD I LAMPREV I 

36 I 126221 28389 18432 I 25 I 
I 

IDATE I SPRING 

Oct 1 

Oct 2 

Oct 3 

Oct 4 

Oct 5 

Oct 6 

Oct 7 

Oct 8 

Oct 9 

Oct 10 

Oct 11 

Oct 12 

Oct 13 

Oct 14 

Oct 15 

Oct 16 

Oct 17 

Oct 18 

Oct 19 

Oct 20 

Oct 21 

Oct 22 

Oct 23 

Oct 24 

Oct 25 

Oct 26 

Oct 27 

Oct 28 

Oct 29 

Oct 3Jl 

Oct 31 

ITOTAL I 

AVG. 

TOTALS 

TODA TE 

SPRING 

SUMMER 

FALL 

1 TOTAL 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

CHINOOK ADULT CHINOOK COHO COHO 

SUMMER FALL JACK ADULT JACK 

116 222 4 6 

67 169 7 0 

104 260 11 2 

64 211 4 1 

164 179 6 6 

101 152 1 1 

205 260 6 2 

116 146 2 0 

89 148 

79 122 : t 

64 133 7 0 

77 180 10 0 

72 142 13 1 

90 161 14 5 

34 70 13 4 

66 94 12 2 

68 94 13 6 

52 68 29 4 

30 49 19 2 

26 46 25 1 

40 64 18 2 

23 70 28 0 

18 40 36 0 

34 64 49 4 

19 37 38 2 

42 38 58 1 

24 52 43 2 

36 26 37 0 

29 40 24 2 

22 18 23 2 

ta 13 12 1 

1.971 3.348 573 60 

64 108 18 2 

CHINOOK CHINOOK COHO COHO 

ADULT JACK ADULT JACK 

171958 3135 611 67 

13735 3804 

8621 8707 

194.314115.646 

TABLE 140 

RIVER CONDITIONS 

WILD I DISCH I SPILL ITURBIDITY I 

SOCKEYE STEELHEAD STEELHEAD SHAD LAMPREY I KCFS KCFS SECCHI) DEG F) 

7.746 1.186 0 14.0 0.0 5.2 66.0 

5.888 892 0 14.3 0.0 5.5 68.0 

6.126 922 0 14.8 0.0 5.5 68.0 

3.990 563 0 13.0 0.0 5.5 67.0 

4698 636 0 13.0 0.5 6.0 66.0 

3.916 532 0 14.9 0.0 6.0 66.0 

6.616 844 0 14.8 0.0 6.6 66.0 

4.811 708 0 15.3 0.0 5.5 65.0 

4.224 566 1 12.1 0.0 5.7 64.0 

4:817 65Ji 0 13.0 0.0 6.5 64.0 

3.063 436 0 14.4 0.0 6.6 64.0 

4.477 673 1 14.3 0.0 5.6 64.0 

4.992 722 0 15.3 0.0 5.5 64.0 

4.162 589 0 15.7 0.0 5.4 64.0 

3176 418 0 16.6 0.0 5.0 63.0 

2.443 322 0 18.5 0.0 5.8 63.0 

3.496 522 0 16.1 0.0 5.2 61.0 

3.232 424 0 15.6 0.0 5.2 61.0 

2.273 306 0 15.1 0.0 6.0 61.0 

2520 379 0 14.9 0.0 5.0 59.0 

1.951 268 0 15.6 0.0 5.0 59.0 

2.369 329 0 15.3 0.0 * * 2.339 337 0 15.8 0.0 5.0 58.0 

3.544 617 0 16.5 0.0 4.6 58.0 

1824 316 0 17.8 0.0 4.5 58.0 

2.083 348 0 16.1 0.0 5.0 57.0 

1.468 253 0 15.6 0.0 5.5 57.0 

1.555 281 0 16.4 0.0 5.2 56.0 

1.046 151 0 16.1 0.0 5.2 56.0 

919 133 0 17.0 0.0 5.2 56.0 

932 151 0 19.0 0.0 5.3 56.0 

105.685 15.479 2 

3.409 499 15.4 0.0 6.3 61.9 1 

WILD *Data are unavaible. 

SOCKEYEISTEELHEAD STEELHEAD SHAD ) LAMPREY) 

36 I 231 906 43868 18432 I 27 I 

--------------------------------
r 

~ 

"' 

-",. 

-

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT, PORTLAND 

FISH COUNTS 

I 

I DATE I SPRING 

Nov 1 

Nov 2 

Nov 3 

Nov 4 

Nov 5 

Nov 6 

Nov 7 

Nov 8 

Nov 9 

Nov 10 

Nov 11 

Nov 12 

Nov 13 

Nov 14 

Nov 15 

Nov 16 

Nov 17 

Nov 18 

Nov 19 

Nov 20 

Nov 21 

Nov 22 

Nov 23 

Nov 24 

Nov 25 

Nov 26 

Nov 27 

Nov 28 

Nov 29 

Kov30 

ITOTAL I 

AVG. 

TOTALS 

TODA TE 

SPRING 

SUMMER 

FALL 

1 TOTAL 

CHINOOK ADULT 

SUMMER FALL 

22 

14 

29 

41 

15 

12 

16 

10 

17 

12 

11 

10 

8 

10 

11 

13 

2 

6 

5 

3 

3 

2 

4 

1 

1 

5 

2 

1 

3 

3 

I 292 

10 

CHINOOK CHINOOK 

ADULT JACK 

171958 3135 

13736 3804 

8913 8829 

194,606 116.768 

CHINOOK COHO 

JACK ADULT 

6 35 

3 23 

11 28 

6 31 

10 23 

1 35 

2 24 

12 32 

14 22 

2 17 

3 7 

1 14 

6 20 

: 11 

8 

7 3 

2 3 

1 5 

3 3 

1 1 

4 4 

5 1 

1 1 

~ 0 

1 

1 0 

1 1 

0 0 

0 1 

0 1 

I 122 I 355 

4 12 

COHO 

ADULT 

966 

I 

TABLE 141 

NOVEMBER 2001 

RIVER CONDITIONS 

COHO WILD I DISCH I SPILL ITURBIDITY I 

JACK SOCKEYE STEELHEAD STEELHEAD SHAD I LAMPREY I I KCFS KCFS SECCHII DEG FI 

2 ';,~~9 ~O: 21.6 0.0 5.3 56.0 

1 25.8 0.0 5.3 56.0 

1 1.034 90 23.7 0.0 5.3 54.0 

0' 2.256 216 23.7 0.0 5.3 54.0 

21 1227 184 19.1 0.2 5.3 54.0 

11 t~;~ ~g: 18.4 0.5 5.5 54.0 

2 19.2 0.4 5.5 54.0 

4 886 118 17.7 0.8 5.5 53.0 

3 989 156 16.8 0.7 5.0 53.0 

1 1104 108 16.3 0.0 5.0 52.0 

0 ~l~ 73 15.5 0.0 5.0 52.0 

0 71 15.7 0.0 5.0 52.0 

1 658 103 17.2 0.0 5.0 52.0 

3 735 122 14.0 0.0 5.0 52.0 

1 799 112 14.0 0.0 5.0 52.0 

0 :~~ ~: 16.0 0.0 5.0 52.0 

1 15.5 0.0 5.0 51.0 

0 719 80 15.1 0.0 5.0 51.0 

g :~g 23 18.4 0.0 5.0 51.0 

83 17.0 0.0 5.0 51.0 

0 ~:; ~~ 16.4 0.0 5.0 51.0 

0 16.9 0.0 5.0 50.0 

0 843 119 18.0 0.0 5.0 50.0 

0 424 ~~ 18.7 0.0 5.0 50.0 

0 559 21.8 0.0 5.0 50.0 

0 ll: :: 17.1 0.0 5.0 50.0 

0 17.3 0.0 * 50.0 

0 818 65 18.1 0.0 4.0 50.0 

0 374 36 17.0 0.0 4.0 50.0 

0 375 47 15.4 0.0 * * 

52 I 24.287 2987 

2 810 100 I 17.9 I 0.1 I 5.0 52.0 I 

COHO WILD *Data are unavaible. 

JACK SOCKEYE I STEELHEAD STEELHEAD SHAD I LAMPREY I 

119 36 I 256,193 46856 18432 I 27 I 
I DATE 

Dec 1 

Dec 2 

Dec 3 

Dec 4 

Dec 5 

Dec 6 

Dec 7 

Dec 8 

Dec 9 

Dec 10 

Dec 11 

Dec 12 

Dec 13 

Dec 14 

Dec 15 

Dec 16 

Dec 17 

Dec 18 

Dec 19 

Dec 20 

Dec 21 

Dec 22 

Dec 23 

Dec 24 

Dec 25 

Dec 26 

Dec 27 

Dec 28 

Dec 29 

Dec 30 

I 

I 

Dec 31 

ITOTAL I 

AVG. 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT, PORTLAND 

FISH COUNTS 

CHINOOK ADULT CHINOOK COHO 

SPRING SUMMER FALL JACK ADULT 

0 1 0 

1 0 1 

1 3 1 

0 0 0 

0 0 0 

0 0 0 

0 0 0 

0 0 0 

0 -g 0 

0 0 

0 0 0 

0 0 0 

0 0 0 

0 0 g 0 1 

2 5 2 

TOTALS CHINOOK CHINOOK COHO 

TODA TE ADULT JACK ADULT 

SPRING 171 958 3135 968 

SUMMER 13736 3804 

FALL 8915 8834 

I TOTAL 194,608115,773 

TABLE 142 

DECEMBER 2001 

RIVER CONDITIONS 

COHO I WILD I DISCH I SPILL ITURBIDITY I 

JACK I SOCKEYE STEELHEAD STEELHEAD SHAD I LAMPREY I I KCFS KCFS SECCHII DEG FI 

259 41 15.4 0.0 4.0 50.0 

1364 197 17.7 0.0 4.0 50.0 

177 19 18.2 0.0 4.0 50.0 

372 63 16.5 0.0 3.4 48.0 

680 100 1B.2 0.0 4.5 48.0 

313 54 17.1 0.0 4.5 47.0 

475 52 17.3 0.0 4.5 47.0 

303 37 15.1 0.0 4.5 47.0 

637 68 16.8 0.0 3.9 46.0 

156 20 17.6 0.0 3.9 46.0 

149 17 18.2 0.0 3.9 46.0 

159 14 15.7 0.0 3.9 46.0 

176 18 18.6 0.0 • 46.0 

664 103 21.7 0.0 • 46.0 

491 58 23.2 0.0 • 460 

19.6 0.0 • • 

20.5 0.0 • • 

27.9 0.0 • • 

26.3 0.0 • • 

25.8 0.0 • • 

15.6 0.0 • • 

22.5 0.0 • • 

19.6 0.0 • • 

17.8 0.0 • • 

21.1 0.0 • • 

14.6 0.0 • • 

16.3 0.0 • • 

16.5 0.0 • • 

18.2 0.0 • • 

16.9 0.0 • • 

16.7 0.0 • • 

6.376 861 

425 57 17.8 0.0 4.1 47.3 I 

COHO WILD ·Data are unavaible. 

JACK SOCKEYE"I STEELHEAD STEELHEAD SHAD I LAMPREY I 

119 36 I 262.668 47.716 18432 I 27 I 

-

-- ---- . 
MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT, PORTLAND 

FISH COUNTS 

TABLE 143 

I CHINOOK ADULT CHINOOK I COHO I COHO I 

I DATE SPRING SUMMER FALL JACK ADULT JACK I SOCKEYE 

Apr 1 0 

Apr 2 0 

Apr 3 0 

Apr 4 1 

Apr 5 1 

Apr 6 0 

Apr 7 0 

Apr 8 0 

Apr 9 0 

Apr 10 0 

Apr 11 1 

Apr 12 1 

Apr 13 0 

Apr 14 4 

Apr 15 0 

Apr 16 0 

Apr 17 2 

Apr 18 19 

Apr 19 15 

Apr 20 31 

Apr 21 25 

Apr 22 16 

Apr 23 18 

Apr 24 24 

Aor 25 130 

Apr 26 13 

lAor 27 

Apr 28 14 

Apr 29 12 

Aor 30 14 

!TOTAL! 341 

AVG. 19 

TOTALS K 

TO DATr;,E==,.--+-~AI!:!D:.:=U::::L T:1-4 

SPRING 341 

TOTAL 341 

NIGHT VIDEO FISH COUNTS @ LOWER GRANITE 

April 2001 

WILD 

STEELHEAD STEELHEAD SHAD LAMPREY 

49 14 0 

52 16 0 

25 8 0 

48 16 0 

37 18 0 

40 9 0 

32 9 0 

21 5 0 

22 6 0 

19 3 0 

11 6 0 

19 11 0 

8 3 0 

11 6 0 

12 3 0 

13 3 0 

3 0 0 

3 2 0 

9 4 0 

7 2 0 

9 3 0 

11 9 0 

3 0 0 

6 2 0 

6 3 0 

8 5 0 

4 1 0 

1 0 1 

2 1 0 

491 168 1 

8 3 

Night video fish counting took place between 2000 and 0400 hours PST. 

'On April 27, there were no counts from 2000 to 0400 hours due to tape failure. 
MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT, PORTlAND 

FISH COUNTS 

TABLE 144 

I CHINOOK ADULT CHINOOK COHO ICOHOI 

I DATE SPRING SUMMER FALL JACK ADULT JACK I SOCKEYE 

Mav 1 4 

May 2 11 

May 3 11 

Mav4 19 

Mav 5 14 

Mav6 34 

Mav 7 171 

May 8 123 

May 9 35 

Mav 10 9 

Mav 11 18 

Mav 12 67 

Mav 13 11 

::: 14 18 

15 45 

Mav 16 4 

Mav 17 16 

Mav 18 6 

Mav 19 18 

Mav 20 21 

May 21 34 

Mav 22 71 

Mav 23 13 

M.av 24 25 

Mav 25 29 

May 26 24 

Mav27 48 

Mav 28 10 

Mav 29 24 

:::30 82 

31 13 

ITOTAL I 1,018 

AVG. 33 

TOTALS 

TO DAT E 

ISPRING 

I TOTAL 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

g 

0 

1 

0 

1 

3 

0 

0 

0 

0 

1 

2 

1 

1 

2 

0 

-1 

0 

0 

1 

0 

0 

12 

CHINOOK CHIN~OK 

ADULT JACK 

1359 12 

1,359 I 12 I 

NIGHT VIDEO FISH COUNTS @ LOWER GRANITE 

May 2001 

WILD 

STEELHEAD STEELHEAD SHAD LAMPREY 

6 3 0 

1 1 0 

1 0 0 

2 2 0 

1 0 0 

0 0 0 

0 1 0 

0 1 0 

0 0 0 

0 0 0 

0 0 0 

2 2 0 

0 0 0 

0 0 0 

0 0 0 

0 0 0 

1 1 0 

1 1 0 

0 0 g 0 0 

2 2 0 

0 0 0 

0 0 0 

0 0 0 

2 1 1 

0 0 0 

1 0 0 

2 2 0 

0 0 0 

0 0 0 

0 0 0 

22 17 1 

1 1 

Night video fish counting took place between 2000 and 0400 hours PST. 
I 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

CHINOOK ADULT CHINOOK 

TABLE 145 

I DATE SPRING SUMMER FALL JACK 

COHO ICOHOI 

ADULT JACKJ SOCKEYE 

Jun 1 47 

Jun 2 336 

Jun 3 63 

Jun 4 26 

Jun 5 113 

Jun 6 19 

Jun 7 11 

Jun 8 ·6 

Jun 9 11 

Jun 10 51 

Jun 11 31 

Jun 12 64 

Jun 13 35 

lJun 114 3 

Jun 1 15 

Jun 16 15 

Jun 17 36 

Jun 18 

Jun 19 

Jun 20 

Jun 21 

Jun 22 

Jun 23 

Jun ~: Jun 2 

Jun 26 

Jun 27 

Jun 28 

Jun 29 

Jun 30 

ITOTAL I 869 

AVG. 51 

TOTALS 

TODAT E 

ISPRING 

ISUMMER 

ITOTAL 

2 0 

2 0 

1 0 

1 0 

1 0 

1 0 

0 0 

0 0 

0 0 

1 0 

0 0 

1 0 

2 0 

1 0 

0 0 

5 0 

49 1 0 

5 0 0 

2 0 0 

3 1 0 

45 4 0 

2 0 0 

9 2 1 

17 ·1 1 

26 3 0 

15 3 0 

5 4 1 

·2 2 0 

5 ·1 0 

181 36 

14 2 

CHI~~~~ CHINOOK 

ADULT JACK 

2228 30 

181 18 

2.409 I 48 I 

NIGHT VIDEO FISH COUNTS @ LOWER GRANI 

June 2001 

WILD 

STEELHEAD STEELHEAD SHAD LAMPREY 

0 0 0 0 

0 ·1 0 0 

3 0 1 0 

1 0 0 g 2 0 0 

3 0 0 0 

2 1 0 0 

2 1 0 0 

0 0 0 0 

1 1 0 0 

1 0 0 0 

·1 0 0 0 

1 0 0 1 

0 0 2 0 

0 0 10 0 

1 0 1 0 

0 0 2 0 

4 1 1 0 

1 0 4 0 

4 2 0 0 

0 0 1 0 

2 0 1 0 

4 2 2 0 

6 0 1 0 

3 2 8 1 

3 0 8 0 

14 6 28 0 

8 1 44 1 

2 0 20 1 

Night video fish counting took place between 2000 and 0400 hours PST. 

'On June 14. counts from 2200 to 0400 hours were missed because of a prolonged power outage that shut off the video camera. 
MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

TABLE 146 

1 CHINOOK ADULT CHINOOK COHO I COHO 

1 DATE SPRING SUMMER FALL- JACK ADULT JACK 

Jul1 

Jul 2 

Jul 3 

Jul4 

Jul 5 

Jul6 

Jul7 

Jul8 

Jul9 

Jul 10 

Jul11 

Jul12 

Jul13 

Jul14 

~ulll; 

Jul16 

Jul 17 

Jul18 

Jul19 

Jul20 

Jul21 

Jul22 

Jul23 

Jul24 

Jul25 

Jul26 

Jul 27 

Jul28 

Jul29 

Jul30 

Jul31 

ITOTAL 1 

AVG. 

TOTALS 

TO DAT E 

ISPRING 

ISUMMER 

1 

-16 

6 

-5 

6 

7 

0 

5 

4 

0 

3 

1 

1 

9 

8 

8 

5 

3 

2 

3 

2 

0 

1 

6 

3 

0 

0 

0 

0 

0 

-2 

61 

2 

CHINOOK 

ADULT 

2228 

242 

3 

1 

3 

0 

3 . 0 

0 

1 

0 

0 

0 

0 

0 

4 

3 

6 

2 

1 

1 

1 

1 

0 

1 

1 

0 

2 

0 

0 

0 

0 

0 

34 

1 

CHINOOK 

JACK 

30 

52 

SOCKEYE 

1 

0 

0 

1 

1 

0 

0 

0 

0 

0 

1 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

g 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

4 

NIGHT VIDEO FISH COUNTS @I LOWER GRANITE 

July 2001 

WILD 

STEELHEAD STEELHEAD SHAD LAMPREY 

6 2 91 0 

4 1 43 1 

7 2 77 0 

1 0 37 0 

13 4 54 1 

3 -1 27 2 

6 6 7 2 

5 2 10 1 

7 2 19 1 

2 0 11 2 

0 0 2 1 

0 0 1 1 

0 0 9 2 

8 1 1 3 

5 0 4 2 

11 3 5 3 

1 1 2 2 

8 6 1 1 

2 2 2 1 

6 4 3 1 

6 5 0 0 

0 0 0 1 

4 0 0 1 

5 3 2 0 

2 3 0 3 

4 1 2 1 

3 0 1 1 

10 2 0 1 

3 1 0 1 

2 1 1 2 

7 3 0 2 

140 54 412 40 

5 2 13 1 

ITOTAL 2.4701 821 Night video fish counting took place between 2000 and 0400 hours PST. 
I 

I DATE 

Aug 1 

Aug 2 

Aug 3 

Aug 4 

AUIL5 

Aug 6 

Aug 7 

Aug 8 

Aug 9 

Aug 10 

Aug 11 

Aug 12 

Aug 13 

Aug ~4 Aug 5 

Aug 16 

Aug 17 

Aug 18 

Aug 19 

Aua 20 

Aug 21 

Aug 22 

Aug 23 

Aug 24 

Aug 25 

Aug 26 

Aug 27 

Aug 28 

Aug 29 

Aug 30 

Aua 31 

ITOTAL I 

AVG. 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

TABLE 147 

CHINOOK ADULT CHINOOK COHO I COHO I 

SPRING SUMMER FALL JACK ADULT JACK I SOCKEYE 

·1 0 

1 0 

0 0 

2 0 

0 0 

2 0 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

1 0 

0 0 

1 0 

1 1 

2 0 

0 0 

0 0 

1 0 

2 0 

0 0 

0 0 

0 g 0 

4 8 1 

TOTALS CHINOOK CHI_NOOK 

TODAT E ADULT JACK 

SPRING 2228 30 

SUMMER 246 52 

NIGHT VIDEO FISH COUNTS @ LOWER GRANITE 

August 2001 

WILD 

STEELHEAD STEELHEAD SHAD LAMPREY 

3 0 0 2 

6 0 0 0 

·1 ·1 ·1 4 

10 2 0 0 

1 ·1 0 1 

5 ·1 0 ·1 

8 1 1 2 

9 6 0 4 

1 1 0 0 

1 0 1 2 

1 0 0 ·1 

2 0 2 1 

2 1 0 1 

·1 0 0 1 

1 0 1 0 

1 0 1 0 

3 0 0 1 

7 2 0 3 

3 1 0 3 

6 0 0 0 

3 1 0 0 

11 2 1 0 

6 5 0 ·1 

4 0 2 3 

1 0 0 2 

10 0 0 0 

15 6 0 3 

15 4 2 1 

3 1 0 0 

7 1 0 0 

3 1 0 0 

146 32 10 31 

5 1 1 

FALL 8 1 Night video fish counting took place between 2000 and 0400 hours PST. 

I TOTAL 2.4821 83 I 

a 
S 

r 

tTl 

"'" 00 

I 

I DATE 

Sep 1 

Sep 2 

Sep 3 

Sep4 

SeD 5 

Sep 6 

Sep 7 

Sep 8 

Sep 9 

SeD 10 

Sep 11 

Sep 12 

Sep 13 

Sep 14 

Sep 15 

Sep 16 

Sep 17 

Sep 18 

Sep 19 

SeD 20 

Sep 21 

Sep 22 

Sep 23 

Sep 24 

SeD 25 

Sep 26 

Sep 27 

Sep 28 

Sep 29 

SeD 30 

ITOTAL I 

AVG. 

TABLE 148 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

CHINOOK ADULT CHINOOK COHO 

SPRING SUMMER FALL JACK ADULT 

0 0 0 

0 1 0 

0 1 1 

1 1 0 

3 0 0 

2 1 0 

2 0 0 

2 3 1 

3 3 0 

11 4 0 

6 2 0 

3 2 1 

5 5 0 

3 2 0 

5 2 0 

10 1 0 

8 2 0 

4 6 1 

1 5 0 

14 9 1 

9 4 1 

4 8 0 

7 8 1 

2 7 1 

16 4 0 

1 9 0 

2 6 0 

4 19 0 

1 6 1 

8 17 0 

137 138 9 

5 5 

CHINOOK 

COHO 

JACK 

0 

1 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

1 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

g 

2 

TOTALS 

TODAT E - CH~II!0OK ADULT JACK 

SPRING 2228 30 

SUMMER 246 52 

SOCKEYE 

NIGHT VIDEO FISH COUNTS @ LOWER GRANITE 

September 2001 

WILD 

STEELHEAD STEELHEAD SHAD LAMPREY 

11 0 1 

12 4 3 

15 0 1 

9 4 1 

35 2 3 

38 14 5 

31 5 3 

56 10 3 

80 9 2 

92 18 2 

80 22 1 

53 10 0 

73 9 1 

50 3 0 

45 7 0 

64 13 1 

94 14 0 

236 45 1 

203 21 1 

281 40 0 

281 40 0 

165 20 2 

191 18 0 

152 17 1 

319 38 3 

73 7 0 

164 18 0 

661 88 0 

113 11 0 

460 46 1 

4.137 663 36 

138 18 1 

FALL 146 139 NIAht video fish countlnA took place between 2000 and 0400 hours PST. 

I TOTAL 2.619 I 221 I 
1 

1 DATE 

Oct 1 

Oct 2 

Oct 3 

Oct 4 

Oct 5 

Oct 6 

Oct 7 

Oct 8 

Oct 9 

Oct 10 

Oct 11 

Oct 12 

Oct 13 

Oct 14 

Oct 15 

Oct 16 

Oct 17 

Oct 18 

Oct 19 

Oct 20 

Oct 21 

Oct 22 

Oct 23 

Oct 24 

Oct 25 

'Oct 26 

Oct 27 

Oct 28 

Oct 29 

Oct 30 

Oct 31 

ITOTAL 1 

AVG. 

TABLE 149 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

CHINOOK ADULT CHINOOK COHO 

SPRING SUMMER FALL JACK ADULT 

6 6 1 

2 8 1 

5 3 0 

6 4 1 

10 9 2 

6 8 0 

2 9 1 

2 6 1 

0 16 2 

1 7 0 

8 15 0 

2 26 0 

4 8 0 

1 6 0 

7 8 0 

3 7 0 

1 8 3 

2 3 1 

6 5 1 

8 5 2 

2 2 1 

2 5 2 

2 11 5 

11 5 6 

7 3 7 

3 0 5 

6 6 5 

4 2 5 

2 0 11 

6 4 9 

126 205 1 72 

4 7 2 

CHINO()J( CHINOOK 

COHO 

JACK 

1 

0 

2 

0 

2 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

2 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

1 

0 

0 

0 

0 

1 

1 

10 1 

SOCKEYE 

NIGHT VIDEO FISH COUNTS @ LOWER GRANITE 

October 2001 

WILD 

STEELHEAD STEELHEAD SHAD LAMPREY 

263 24 1 

208 19 0 

99 12 0 

143 10 0 

382 35 0 

370 38 0 

218 19 0 

183 16 - 0 

142 13 0 

96 7 0 

298 39 0 

526 67 0 . 343 44 0 

308 25 0 

371 30 0 

165 19 0 

173 14 0 

210 20 0 

370 44 1 

181 9 0 

205 23 0 

142 12 0 

379 40. 0 

438 53 0 

289 25 0 

179 12 0 

285 29 0 

147 18 0 

168 15 0 

232 30 0 

7.513 761 2 

250 25 

TOTALS 

TO OAT E ADULT JACK 

SPRING 2228 

SUMMER 246 

FALL 271 

1 TOTAL 2.7451 

30 

62 

344 Night video fish counting took place between 2000 and 0400 hours PST. 

4261 

'On October 26. there were no counts from 2100 to 0400 hours because of running out of video tape. 
VI 

o 

I 

I DATE 

Nov 1 

Nov 2 

Nov 3 

Nov 4 

Nov 5 

Nov 6 

Nov 7 

Nov 8 

Nov 9 

Nov 10 

Nov 11 

Nov 12 

Nov 13 

Nov 14 

Nov 16 

Nov 16 

Nov 17 

Nov 18 

Nov 19 

Nov 20 

Nov 21 

Nov 22 

Nov 23 

Nov 24 

Nov 25 

Nov 26 

Nov 27 

Nov 28 

Nov 29 

Nov 30 

ITOTAL I 

AVG. 

TABLE 150 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

CHINOOK ADULT CHINOOK COHO 

SPRING SUMMER FALL JACK ADULT 

5 3 10 

18 5 25 

19 1 18 

10 5 14 

7 5 24 

10 0 27 

10 10 28 

10 1 46 

10 12 12 

5 0 9 

3 0 12 

8 0 16 

7 2 9 

8 3 6 

6 5 1 

8 3 1 

2 5 1 

10 0 4 

7 0 2 

5 4 2 

4 2 1 

4 1 2 

4 3 2 

2 0 0 

0 0 0 

4 0 0 

2 1 0 

0 0 0 

2 g 0 

1 1 

191 71 I 273 

6 2 9 

CHINOOK CHINOOK 

COHO 

JACK 

0 

1 

0 

0 

8 

3 

1 

1 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

14 I 

TOTALS 

TODAT E ADULT JACK 

SPRING 2228 30 

SUMMER 246 52 

SOCKEYE 

NIGHT VIDEO FISH COUNTS @ LOWER GRANITE 

November 2001 

WILD 

STEELHEAD STEELHEAD SHAD I LAMPREY I 

369 47 

295 34 

408 56 

318 41 3~7 78 

326 61 

319 27 

364 76 

321 30 

397 43 

337 39 

305 38 

296 45 

346 60 

347 43 

129 21 

240 42 

290 50 

210 15 

245 40 

200 34 

216 28 . 196 35 

206 24 

287 31 

193 21 

233 28 

268 27 

248 28 

166 18 

8.472 1.160 

282 39 

FALL 462 415 Night video fish counting took place between 1600 and 0600 hours PST. 

1 TOTAL 2.9361 4971 
v. -

I 

IDATE 

Dec 1 

Dec 2 

lDec 3 

Dec 4 

Dec 5 

Dec 6 

Dec 7 

Dec 8 

Dec 9 

Dec 10 

Dec 11 

Dec 12 

Dec 13 

Dec 14 

Dec 15 

ITOTAL I 

AVG. 

TABLE 151 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

CHINOOK ADULT CHINOOK COHO 

SPRING SUMMER FALL JACK ADULT 

0 0 

0 0 

.~ 0 

0 

0 0 

0 1 

1 0 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

0 1 

0 0 

0 0 

2 2 

CHINOOK CHINOOK 

COHO 

JACK 

TOTALS 

TO DAT E ADULT JACK 

SPRING 2228 30 

SUMMER 246 52 

SOCKEYE 

NIGHT VIDEO FISH COUNTS @ LOWER GRANITE 

December 2001 

WILD 

STEELHEAD STEELHEAD SHAD I LAMPREY I 

435 60 

330 63 

283 55 

263 45 

248 248 

126 126 

207 207 

135 135 

86 86 

89 89 

82 82 

56 56 

16 123 

17 136 

2,373 1.511 

170 108 

FALL 464 417 Night video fish counting took place between 1600 and 0600 hours PST. 

!TOTAL 2.938! 499! 

IOn December 3. a prolonged power outage shut down the video equipment from 1700 to 0600 hours. 
TABLE 152 

YEAR 

Total 

10-Year 

TABLE 152 

YEARLY TOTALS OF SALMONIDS COUNTED OVER 

LOWER GRANITE DAM 

CHINOOK* 

28,460 

31,667 

49,123 

54,246 

1 

1975 - 2001 

1 STEELHEAD 1 SOCKEYE 1 

17,311 

23,017 

Average 43,0761 101,0721 401 2381 

* Jacks included 

TOTALS 

144,4251 
YEAR I JAN I FEB I MAR I APR 

1975 1 

1976 149 

1977 12.824 

1978 3.329 

1979 234 

1980 328 

1981 1.380 

1982 42 

1983 113 

1984 134 

1985 1429 

1986 3.623 

1987 1 4.836 

1988 4.722 

1989 577 

1990 2808 

1991 250 

1992 6.205 

1993 638 

1994 99 

1995 22 

1996 38 

1997 222 

1998 1 942 

1999 36 

2000 5984 

2001 90.165 

Total I 21######1 

TABLE 153 

MONTHLY COUNT OF CHINOOK SALMON 

LOWER GRANITE DAM 

1975 -2001 

MAY JUN I JUL I AUG I SEP 

11.693 8.722 4.854 1.183 1.462 

14.358 10.438 5.074 428 605 

22.892 6.718 4.622 203 961 

29.983 11.464 6.976 1.234 698 

4.461 4.455 1.794 256 1.003 

5227 2558 1 916 241 345 

10.730 2.713 2.561 92 1.008 

9.121 4.650 3.217 329 1.399 

7.676 3.551 3.167 234 828 

4.915 5.602 4.274 303 719 

20384 10.466 1.971 281 1 285 

26.434 7.472 2.796 137 1.250 

22.217 6.678 3.632 216 664 

20.615 8.771 2.654 212 429 

10.597 5.771 1.511 225 478 

12925 4902 2094 64 248 

4.698 5.177 2.397 72 524 

12.170 4.783 1.998 110 576 

15.627 9.728 3.095 281 736 

2.283 1.180 436 73 422 

870 936 438 113 757 

3.415 4.260 1.557 210 1.133 

22.323 18.376 3.690 274 1.159 

6.330 5.398 1.877 175 1.495 

3.358 4.886 2.214 396 3.017 

30609 12074 3032 564 5719 

63.007 31.721 7.392 760 11.596 

OCT NOV I DEC I TOTALS· I 

474 71 28.460 

535 80 31.667 

776 125 2 49.123 

519 42 1 54.246 

302 43 12.548 

343 28 10986 

677 37 19.198 

650 62 6 19.476 

552 79 16.200 

522 48 16.517 

697 53 1 36567 

1.136 172 3 43.023 

508 116 9 37.677 

371 104 4 37.882 

338 60 19.557 

264 40 23345 

465 35 13.618 

288 63 26.193 

300 41 30.446 

539 45 5.077 

539 27 3702 

471 45 11.129 

631 52 46.727 

2.200 138 1 18.557 

1.832 143 2 15.884 

4435 240 2 62659 

5.319 414 7 210.381 

3989181 2023501 81 1391 86661 40 5161 256831 24031 38 900845 

10-Year 

Average I 10.4351 15.9991 9.3341 2.5731 2961 2.6611 1.6551 1211 43.0761 

* Jacks Included 

a 
-

~ 

YEAR IJANI FEB 1 MAR APR 

1975 1.724 

1976 173 21 181 1.120 

1977 9 142 1.235 

1978 354 716 2.276 2.009 

1979 12 44 802 962 

1980 1 149 3403 

1981 1.052 1.610 

1982 1.778 2.202 

1983 3.336 1.416 

1984 2.647 3.914 

1985 2474 9686 

1986 8.179 2.358 

1987 2.962 2.951 

1988 2.108 4.562 

1989 2.172 4.789 

1990 2728 3329 

1991 2.422 3.530 

1992 1.925 2.789 

1993 3.232 8.118 

1994 1.644 3.007 

1995 3:176 1 166 

1996 1.720 1.017 

1997 2.043 1.408 

1998 2.390 1.837 

1999 2.091 855 

2000 1453 932 

2001 3.200 2.365 

TABLE 154 

MONTHLY COUNT OF STEELHEAD 

LOWER GRANITE DAM 

1976 - 2001 

MAY JUN 1 JUL 1 AUG 1 SEP 

1.065 104 102 3.337 6.396 

575 120 527 3.816 8.720 

229 59 1.538 2.652 16.296 

252 9 478 2.721 10.829 

192 16 1.197 2.602 5.143 

1 172 36 517 3378 13291 

604 98 1.422 1.609 9.391 

1.472 66 817 9.118 20.219 

244 7 1.676 8.899 32.063 

961 40 1.886 3.458 34.709 

_856 146 706 5027 63:074 

163 62 3.031 2.323 39.780 

251 51 783 2.342 16.644 

623 173 768 1.806 27.071 

429 99 2.026 4.199 49.256 

174 27 444 364 8250 

285 43 1.009 454 24.610 

194 76 725 2.009 47.058 

364 191 2.621 5.298 10.374 

132 97 888 1.693 7.089 

193 ~3 1 216 3540 27585 

71 52 1.068 4.218 38.109 

183 65 1.423 5.975 22.424 

107 94 1.001 731 10.295 

:~ 36 1.333 5.577 35.954 275 2907 5081 57412 

193 1.087 6.772 11.315 101.289 

OCT NOV DEC TOTAL 

3.584 703 296 17.311 

6.837 860 67 23.017 

27.492 2.950 435 53.037 

9.528 788 108 30.068 

11.323 2.487 266 25.046 

16455 2053 40454 

20.714 3.096 638 40.234 

32.850 3.945 373 72.840 

34.028 4.425 140 86.234 

46.445 4.841 22 98.923 

33137 3230 127 118463 

71.426 6.671 526 134.519 

34.235 8.809 1.123 70.151 

43.066 6.307 556 87.040 

55.766 13.308 535 132.579 

26117 13872 1._554 56859 

58.803 7.892 1.333 100.381 

56.284 9.709 690 121.459 

32.618 3.702 181 66.699 

25.913 6.772 315 47.550 

37260 5176 1 508 80853 

34.267 4.607 943 86.072 

42.544 9.305 547 85.917 

46.326 7.071 2.165 72.017 

23.694 4.044 ~~~ 74.370 

39:501 5217 3 9 113211 

105.685 24.287 6.375 262.568 

Total 15391790159.282174294111.1701 31611388811######174333119748981166127121857 2.197.872 

10-Yr 

Average 2.2871 2.3491 1621 2011 1.9951 4.5441 35.7591 44.4091 7.9891 1.3761 101.0721 
MID - COLUMBIA RIVER TABLES 
TABLE ISS 

MONTHLY TOTALS OF SALMONIDS. SHAD. AND LAMPREY COUNTED OVER PRIEST RAPIDS DAM 

2001 

!SPECIES IJANI FEB 1 MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV DEC 

CHINOOK* 

STEELHEAD 

SOCKEYE 

COHO* 

PINK 

!TOTAL 

!SHAD 

!LAMPREY 

* Jacks included 

2B.627 21.001 15.233 35.705 13.796 

14 11 326 4.428 10.368 

51 55.373 53.904 1.933 

12 27 22 

128.641 121.063170.944194.0641 26.1191 

! 32! 1.293 I 3.040 I 561 

I 10 I 36 I 436 I 693 I 

19.832 5.234 502 

12.136 2.607 202 

65 

2.485 6.576 2.067 

34.518 114.417 1 2.771 1 

1 I -51 

391 I 491 

TOTAL 

139.930 

30.092 

111.326 

11.189 

292.5371 

4.417 I 

1,6221 
i! 

OJ 

r 

m 

.... 

U1 

01 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

CHINOOK ADULT 

SPRING SUMMER FALL 

Apr 1 BEGIN COUNTING APRIL 15 

Apr 2 

Apr 3 

Apr 4 

Apr 5 

Apr 6 

Apr 7 

Apr 8 

Apr 9 

ADr 10 

Apr 11 

Apr 12 

Apr 13 

Apr 14 

ADr 15 

Apr 16 

Apr 17 

Apr 18 

Apr 19 

ADr 20 

Apr 21 

Apr 22 

Apr 23 

Apr 24 

ADr 25 

Apr 26 

Apr 27 

Apr 28 

Apr 29 

ADr30 

287 

234 

867 

698 

1.496 

1 230 

1.563 

1.745 

896 

1.948 

1 727 

1.021 

4.589 

4.107 

2.760 

3450 

TOTAL I 28.618 I 

AVG. 1.889 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

4 

4 

1 

0 

9 

1 

Most water temperature and turbidity not available. 

TABLE 156 

SOCKEYE STEELHEAD 

0 

2 

2 

0 

g 

0 

1 

1 

0 

1 

0 

4 

0 

0 

0 

14 

1 

70.2 

69.2 

68.8 

68.4 

67.7 

68.1 

68.2 

68.0 

68.2 

66.9 

85.5 

95.5 

80.2 

71.5 

68.3 

69.1 

67.8 

67.6 

69.2 

68.6 

68.2 

68.1 

67.9 

73.7 

67.4 

67.7 

66.4 

66.2 

66.7 

67.9 

70.2 

APRIL 2001 

RIVER CONDITIONS 

0.0 

0.0 

0.0 

0.0 

0.0 

0.0 

0.0 

0.0 

0.0 

0.0 6.9 45.0 

0.0 

0.0 

0.0 

0.0 

0.0 

0.0 

6.6 

40.6 

40.4 

40.4 

41.0 

5.6 6.9 45.0 
I 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

CHINOOK ADULT CHINOOK 

I DATE I SPRING SUMMER FALL JACK 

COHO I COHO 

ADULT JACK I 

Mav 1 2.130 

Mav 2 1.912 

Mav 3 961 

Mav4 

Mav 5 1 ~:~~O 21 

Mav 6 923 

Mav 7 1.083 

Mav8 1.314 

Mav 9 1.153 

Mav 10 154 

Mav 11 508 

Mav 12 1.082 

Mav 13 780 

Mav 14 644 

Mav 15 492 

Mav 16 512 

Mav 17 435 

Mav 18 267 

Mav 19 337 

Mav20 273 

Mav 21 213 

Mav 22 201 

Mav 23 182 

Mav 24 330 

May 25 254 

Mav 26 278 

Mav 27 271 

Mav 28 264 

Mav 29 140 

Mav 30 119 

Mav 31 111 

!TOTAL I 20.174 

AVG. 651 

TOTALS 

TODA TE 

ISPRING 

CHINOOK CHINOOK 

ADULT JACK 

48792 836 

Water temperature and turbidity not available. 

1 

4 

6 

5 

7 

4 

6 

12 

12 

10 

11 

34 

27 

50 

21 

50 

75 

38 

64 

45 

43 

38 

46 

46 

36 

26 

20 

27 

21 

23 

19 

827 

27 

a 

TABLE 157 

RIVER CONDITIONS 

SOCKEYE I STEELHEAD I 

J DISCH I 

SHAD ILAMPREYIJ KCFS 

SPILL ITURBIDITY I 

KCFS SECCHII DEG F I 

0 0 0 0 73.5 44.6 

0 0 0 0 71.2 43.3 

0 1 0 0 68.8 42.0 

0 0 0 

~ 67.8 41.3 

0 0 0 68.2 41.7 

0 0 0 0 68.8 42.2 

0 5 0 0 65.6 40.4 

2 0 1 0 61.1 37.4 

0 0 1 0 56.5 34.4 

1 0 0 0 54.7 33.6 

0 1 1 0 65.8 40.0 

0 0 0 0 51.5 31.5 

0 0 0 0 38.6 23.4 

0 0 0 0 41.8 25.4 

2 0 1 0 53.0 32.4 

2 0 0 1 42.5 25.9 

1 1 1 0 54.4 33.0 

8 0 0 0 47.5 29.1 

2 0 1 0 47.2 29.2 

3 0 0 0 40.0 24.4 

0 2 3 0 62.4 38.3 

1 0 3 0 107.0 65.5 

0 0 3 0 77.0 47.0 

3 1 2 0 91.2 56.2 

2 0 6 0 83.7 51.1 

7 0 3 1 59.3 36.0 

7 ·1 0 2 50.0 30.8 

8 ·1 3 2 49.3 30.1 

2 0 3 2 76.9 47.0 

0 0 0 2 94.7 58.0 

0 2 0 0 97.3 60.1 

51 11 32 10 

2 1 64.1 39.2 

SOCKEYE STEELHEAD 

51 25 
... 

UI 

00 

I 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

CHINOOK ADULT CHINOOK COHO 

I DATE I SPRING SUMMER FALL JACK ADULT 

Jun 1 117 

Jun 2 268 

Jun 3 120 

Jun 4 308 

Jun 5 72 

Jun 6 88 

Jun 7 34 

Jun 8 120 

Jun 9 434 

Jun 10 163 

Jun 11 411 

Jun 12 78 

Jun 13 128 

Jun 14 

Jun 16 

Jun 16 

Jun 17 

Jun 18 

Jun 19 

Jun 20 

Jun 21 

Jun 22 

Jun 23 

Jun 24 

Jun 25 

Jun 26 

Jun 27 

Jun 28 

Jun 29 

Jun 30 

ITOTAL I 2.341 

AVG. 180 

TOTALS 

TO DAT E 

LSPRING 

ISUMMER 

306 

204 

205 

276 

201 

206 

271 

854 

1.008 

751 

936 

1398 

656 

1.660 

1,402 

1.034 

781 

12.149 

716 

CHINOOK CHINOOK 

ADULT JACK 

51 133 987 

12149 592 

ITOTAL 1 63.28211.579 

Water temDerature and turbidity not available. 

17 0 

25 0 

16 0 

7 0 

10 0 

9 0 

1 0 

14 0 

11 0 

12 0 

20 0 

3 0 

6 0 

25 0 

16 0 

28 0 

45 1 

26 0 

9 0 

14 0 

44 0 

27 0 

52 0 

58 0 

60 0 

26 0 

45 0 

35 0 

28 0 

54 4 

743 5 

25 

COHO 

ADULT 

5 

COHO 

JACK 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

1 

0 

0 

0 

1 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

1 

4 

7 

COHO 

JACK 

7 

TABLE 158 

JUNE 2001 

RIVER CONDITIONS 

SOCKEYE STEELHEAD I SHAD 

I DISCH I SPILL ITURBIDITY I 

LAMPREY I I KCFS KCFS SECCHII DEG F I 

3 1 0 0 91.2 55.8 

3 0 0 0 78.8 48.2 

3 1 1 0 70.5 43.4 

3 0 3 1 89.7 54.0 

4 1 0 1 105.5 64.6 

-1 0 1 0 87.9 54.1 

1 2 0 1 115.0 70.4 

6 1 2 2 129.5 80.0 

14 2 2 0 83.5 51.4 

18 0 10 0 68.5 42.7 

36 3 7 1 107.7 65.4 

35 1 2 0 109.0 67.1 

32 1 2 0 80.1 49.0 

130 1 3 0 86.7 53.3 

156 1 2 2 106.2 64.9 

146 4 8 0 72.5 16.7 

213 2 2 0 63.2 13.8 

313 2 6 0 94.1 21.4 

852 12 6 0 118.9 28.4 

755 12 13 2 107.6 25.9 

1,405 11 40 2 116.7 28.0 

1.691 12 78 3 101.8 25.2 

1.926 27 70 5 89.2 23.6 

2.334 22 78 2 60.2 14.6 

5441 34 99 1 90.3 22.0 

6.041 36 157 1 92.3 22.4 

10.556 36 186 6 109.6 26.1 

8.217 40 143 1 96.2 23.6 

7.187 30 179 3 99.7 23.7 

7793 31 193 2 90.6 21.8 

55.373 326 1.293 36 I 

1.846 11 43 1 Ir~9~3~.8~~4~0~.1~-----r----~ 

SOCKEYE I STEELHEAD I SHAD I LAMPREY I 

55.424 I 351 I 1325 I 46 I 

s 
I 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

CHINOOK ADULT CHINOOK COHO 

I DATE I SPRING SUMMER FALL JACK ADULT 

Jul1 

Jul 2 

Jul3 

Jul4 

Jul 5 

Jul6 

Jul 7 

Jul8 

Jul9 

Jul10 

Jul11 

Jul12 

Jul 13 

Jul14 

Jul15 

Jul 16 

Jul 17 

Jul 18 

Jul19 

Jul20 

Jul 21 

Jul22 

Jul23 

Jul 24 

Jul 25 

Jul26 

Jul27 

Jul28 

Jul29 

Jul30 

Jul31 

ITOTAL I 

AVG. 

TOTALS 

TO DA TE 

ISPRING 

ISUMMER 

!TOTAL 

1.425 

1.058 

1.213 

823 

1459 

739 

817 

1.094 

1.448 

1 233 

2.124 

1.208 

1.779 

1.262 

1 284 

1.248 

930 

474 

851 

1 184 

1,426 

958 

691 

508 

917 

820 

683 

1.401 

1.150 

476 

1 245 

33.928 

1.094 

CHINOOK 

ADULT 

51 133 

46077 

CHINOOK 

JACK 

987 

2369 

97.21013.356 

Water temperature and turbldltv not available. 

57 0 

31 1 

41 0 

67 0 

53 0 

37 0 

32 0 

39 0 

52 0 

32 0 

58 0 

68 0 

61 0 

77 0 

59 0 

57 0 

72 0 

49 0 

65 0 

59 0 

75 0 

86 0 

46 0 

56 0 

56 0 

52 0 

66 1 

75 5 

77 2 

45 0 

77 0 

1.777 9 

57 

COHO 

ADULT 

14 

COHO 

JACK 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

1 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

1 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

6 

4 

6 

0 

0 

18 

1 

COHO 

JACK 

25 

c 

TABLE 159 

JULY 2001 

RIVER CONDITIONS 

SOCKEYE I STEELHEAD I 

I DISCH I SPILL ITURBIDITY I 

SHAD ILAMPREYII KCFS KCFS SECCHII DEG F I 

6.289 49 157 3 89.3 21.4 

6.071 53 225 3 86.1 20.9 

5.089 39 226 6 101.3 24.5 

4.349 46 214 7 58.9 14.4 

4734 72 139 4 55.7 13.4 

2.998 44 163 3 61.0 14.5 

2.758 42 213 4 50.9 12.3 

2.272 79 168 1 59.9 14.1 

2.780 83 222 8 64.2 15.2 

1960 90 110 3 72.1 17.4 

2.670 99 159 8 49.0 11.9 

1.865 85 186 18 40.5 9.8 

2.110 158 146 25 61.1 14.7 

1.231 109 104 14 62.7 15.0 

1 051 105 84 10 47.0 11.3 

808 155 59 8 50.3 12.1 

703 144 38 30 70.1 16.7 

446 163 45 25 59.1 14.0 

446 182 64 27 61.5 14.7 

549 217 49 22 61.1 14.6 

404 212 44 14 48.1 11.6 

315 261 46 14 42.1 10.3 

272 198 52 6 72.3 17.4 

253 291 22 13 53.7 12.9 

148 238 39 16 57.6 14.0 

228 210 8 25 57.8 13.9 

161 179 21 25 68.0 16.1 

261 287 11 12 45.0 11.3 

253 209 7 33 40.2 9.7 

182 134 6 23 45.5 11.1 

248 195 13 26 55.2 11.6 

53.904 4,428 3.040 436 I 

1.739 143 98 

SOCKEYE I STEELHEAD I SHAD I LAMPREY I 

109328 I 4.779 I 4.365 I 482 I 
~ III 

rm 

... 

0) 

o 

I 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

CHINOOK ADULT CHINOOK COHO 

I DATE I SPRING SUMMER FALL JACK ADULT 

AUR 1 

AUR 2 

AUR 3 

AUR4 

Aua 5 

AUR6 

AUR 7 

AUR8 

AUR 9 

Aua 10 

AUR 11 

AUR 12 

AUR 13 

AUR 14 

Aua 15 

AUR 16 

AUR 17 

AUR 18 

AUR 19 

Aua 20 

AUR 21 

AUR 22 

AUR 23 

AUR 24 

AUlL25 

AUR 26 

AUR 27 

AUR 28 

AUR 29 

Aua 30 

AUR 31 

TOTAL 

AVG. 

TOTALS 

TODA TE 

SPRING 

SUMMER 

fALL 

807 

534 

820 

678 

556 

1.088 

502 

560 

435 

492 

369 

508 

420 

637 

251 

176 

258 

412 

102 

334 

252 

256 

177 

219 

120 

119 

114 

224 

121 

111 

322 

7.769 4.205 

598 234 

CHINOOK CHINOOK 

ADULT JACK 

51.133 987 

53846 3207 

4205 984 

ITOTAL 1 109.18415.178 

Water temperature and turbldltv not available. 

~: 0 

0 

56 0 

52 0 

77 0 

129 0 

79 0 

80 0 

78 0 

59 0 

60 0 

36 1 

57 0 

65 7 

50 0 

33 0 

81 0 

51 2 

50 2 

86 0 

79 0 

65 0 

61 1 

61 0 

16 0 

41 0 

34 0 

54 0 

42 0 

48 0 

67 0 

1.822 13 

59 

COHO 

ADULT 

27 

COHO 

JACK 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

1 

5 

0 

0 

0 

1 

1 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

1 

0 

0 

0 

0 

0 

9 

COHO 

JACK 

34 

TABLE 160 

AUGUST 2001 

RIVER CONDITIONS 

SOCKEYE STEELHEAD SHAD 

I DISCH 1 SPILL ITURBIDITY I 

LAMPREYII KCFS KCFS SECCHII DEG F I 

277 227 6 23 58.6 1.0 

164 351 7 24 67.6 1.0 

145 309 6 22 55.2 1.0 

149 322 5 19 53.1 0.9 

79 360 2 22 46.3 0.9 

115 460 1 28 59.9 0.9 

67 612 4 18 107.0 4.7 

61 540 11 31 91.4 1.1 

107 366 6 16 67.6 1.0 

100 519 1 29 78.4 1.1 

87 403 0 36 73.1 0.8 

110 473 1 47 64.6 1.0 

47 576 0 26 71.6 1.0 

32 434 -1 36 96.4 1.1 

56 396 4 24 84.7 1.0 

45 273 0 45 83.6 0.9 

93 308 0 18 76.1 1.0 

62 335 3 20 73.9 1.1 

26 176 0 27 61.0 1.0 

25 201 0 15 64.0 0.9 

17 216 0 30 65.6 1.1 

5 283 0 20 69.2 1.0 

14 248 0 23 74.0 0.9 

4 322 1 19 69.7 1.0 

17 221 -1 12 76.6 1.0 

12 250 0 10 66.9 0.9 

7 226 0 12 100.6 1.2 

3 240 0 12 108.6 11.9 

1 188 1 7 88.9 10.9 

2 209 0 11 82.5 5.5 

4 324 0 11 91.3 3.2 

1.933 10.368 56 693 I 

62 334 2 22 1~~7~5~.1~~2~.~0~-----r----~ 

SOCKEYE I STEELHEAD I SHAD ILAMPREYI 

111 261 I 15147 I 4421 I 1 175 I 

s 
J 

I DATE I SPRING 

Sap 1 

Sap 2 

Sap 3 

Sap 4 Sa~5 

Sap 6 

Sep 7 

Sap 8 

Sep 9 

SaD 10 

Sep 11 

Sep 12 

Sap 13 

Sep 14 

SaD 15 

Sap 16 

Sap 17 

Sap 18 

Sep 19 

SaD 20 

Sap 21 

Sep 22 

Sap 23 

Sap 24 

SeD 25 

Sep 26 

Sap 27 

Sap 28 

Sap 29 

SaD 30 

ITOTAL I 

AVG. 

TOTALS 

TODA TE 

SPRING 

SUMMER 

FALL 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

CHINOOK ADULT CHINOOK COHO COHO I 

SUMMER FALL JACK ADULT JACK I 

636 108 0 1 

352 90 0 0 

412 64 0 0 

316 48 16 5 

456 110 0 5 

218 66 0 0 

372 133 0 0 

419 116 8 2 

471 121 g 1 

556 171 0 

389 87 2 0 

324 111 6 0 

406 91 17 2 

653 88 30 23 

1 126 127 70 49 

978 187 11 25 

1.206 167 30 1 

660 133 42 6 

511 185 63 14 

446 166 37 16 

386 184 59 14 

340 251 85 26 

588 261 109 24 

589 257 107 13 

899 291 22~ 28 

583 210 268 42 

448 123 214 39 

252 114 190 29 

97 101 191 49 

383 199 261 29 

15.472 4.360 I 2.042 443 

516 145 68 15 

CHINOOK CHINOOK 

ADULT JACK 

COHO COHO 

ADULT JACK 

51133 987 2069 477 

53846 3207 

19677 5344 

ITOTAL I 124.65619.538 

Water temperature and turbidity not available. 

Q 

TABLE 161 

SEPTEMBER 2001 

RIVER CONDITIONS 

SOCKEYE I STEELHEAD I 

I DISCH I SPILL ITURBIDITY I 

SHAD ILAMPREY I KCFS KCFS SECCHII DEG F I 

1 327 1 21 59.0 0.9 

1 243 0 4 51.5 1.0 

0 300 0 12 71.2 1.2 

1 317 0 4 86.0 1.1 

0 455 0 21 87.7 1.0 

18 267 0 1 75.3 0.9 

26 348 0 9 45.0 0.6 

12 306 0 10 44.4 1.2 

1 334 0 11 48.4 1.0 

1 297 0 12 70.8 1.1 

0 379 0 14 101.6 1.1 

1 450 0 20 88.1 1.0 

0 511 0 19 80.1 0.9 

2 573 0 15 63.2 0.9 

1 71a 0 14 49.1 0.8 

0 609 0 18 44.5 0.6 

0 599 0 53 55.6 0.8 

0 516 0 22 64.4 0.9 

0 554 0 16 68.5 1.1 

0 403 0 18 86.4 1.1 

0 578 0 15 81.2 1.0 

0 472 0 15 58.6 1.0 

0 432 0 6 64.8 1.1 

g 3~: 0 2 69.8 1.1 

39 0 10 83.8 1.1 

0 251 0 7 73.6 1.1 

0 360 0 4 69.3 1.1 

0 262 0 6 74.9 1.1 

0 266 g 3 54.3 0.9 

0 260 9 67.6 1.1 

66 12.136 1 391 I 

2 405 13 ~1~6~8~.0~~~1.~0~----~----~ 

SOCKEYE I STEELHEAD I SHAD ILAMPREYI 

111 326 I 27283 I 4 422 I 1 566 I 
I 

I DATE I SPRING 

Oct 1 

Oct 2 

Oct 3 

Oct 4 

Oct 5 

Oct 6 

Oct 7 

Oct 8 

Oct 9 

Oct 10 

Oct 11 

Oct 12 

Oct 13 

Oct 14 

Oct 15 

Oct 16 

Oct 17 

Oct 18 

Oct 19 

Oct 20 

Oct 21 

Oct 22 

Oct 23 

Oct 24 

Oct 25 

Oct 26 

Oct 27 

Oct 28 

Oct 29 

Oct 30 

Oct 31 

1 TOTALS I 

AVG. 

TOTALS 

TODA TE 

SPRING 

SUMMER 

FALL 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

CHINOOK ADULT CHINOOK COHO COHO 

SUMMER FALL JACK ADULT JACK 

247 151 162 18 

385 159 273 29 

222 76 237 15 

219 76 170 37 

175 88 232 15 

72 34 139 20 

70 33 197 11 

71 25 72 13 

92 23 132 17 

96 28 102 9 

85 18 117 12 

72 28 143 11 

59 23 139 13 

64 14 165 8 

102 23 158 7 

123 16 131 13 

66 17 120 5 

118 32 217 18 

107 15 215 15 

112 10 229 16 

86 3 254 14 

82 16 217 20 

524 87 383 61 

210 30 309 15 

121 18 214 10 

122 29 249 11 

70 9 166 9 

67 12 158 9 

54 6 167 5 

82 12 201 0 

156 12 435 17 

4.111 1.123 1 6.103 473 

133 36 197 15 

CHINOOK CHINOOK COHO COHO 

ADULT JACK ADULT JACK 

51 133 987 8172 950 

53846 3207 

23788 6467 

!IOTAL 1 12B,767 110,661 

Water temperature and turbldltv not available. 

TABLE 162 

OCTOBER 2001 

RIVER CONDITIONS 

SOCKEYE STEELHEAD SHAD 

I DISCH I 

LAMPREY I KCFS 

SPILL ITURBIDITY I 

KCFS SECCHII DEG F I 

182 0 2 81.5 1.0 

234 0 6 . 63.8 0.8 

188 0 6 57.2 0.7 

169 0 2 60.4 1.1 

181 ·1 7 60.«i 0.7 

107 0 7 41.7 0.9 

110 ·1 2 43.9 0.9 

77 0 2 64.0 1.0 

97 g 1 69.0 0.9 

102 1 80.6 0.9 

85 0 0 66.8 1.0 

74 0 0 73.2 1.1 

83 0 0 49.1 0.9 

82 ·1 1 53.0 1.0 

77 0 2 70.7 0.8 

69 0 1 74.2 0.8 

50 0 0 104.0 0.5 

70 ·1 1 72.6 0.8 

69 0 0 48.4 0.5 

48 ·1 0 45.1 0.9 

43 1 0 44.3 0.9 

38 0 1 74.0 0.8 

71 0 0 87.4 0.9 

62 0 0 66.6 0.8 

50 0 0 60.7 0.8 

50 0 1 75.6 0.8 

35 0 1 60.7 0.5 

28 0 0 48.8 0.6 

18 ·1 1 65.9 0.7 

26 0 1 58.8 0.8 

32 0 3 76.8 0.9 

2.607 ·5 49 

84 2 64.4 0.8 

SOCKEYE I STEELHEAD I SHAD ILAMPREYI 

111.326 I 29890 I 4.417 I 1 615 I 

s 
-

~ 

I 

IDATE I SPRING 

Nov 1 

Nov 2 

Nov 3 

Nov 4 

Nov 5 

Nov 6 

Nov 7 

Nov 8 

Nov 9 

Nov 10 

Nov 11 

Nov 12 

Nov 13 

Nov 14 

Nov 15 

Nov 16 

Nov 17 

Nov 18 

Nov 19 

Nov 20 

Nov 21 

Nov 22 

Nov 23 

Nov 24 

Nov 25 

Nov 26 

Nov 27 

Nov 28 

Nov 29 

Nov 30 

1 TOTALS 1 

AVG. 

TOTALS 

TODA TE 

SPRING 

SUMMER 

FALL 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

CHINOOK ADULT CHINOOK COHO COHO 

SUMMER FALL JACK ADULT JACK 

121 11 492 26 

74 8 390 6 

42 21 272 16 

~: 3 ~691 8 

7 10 

28 5 92 7 

22 ·1 71 6 

24 3 97 2 

8 2 65 1 

8 0 73 4 

11 2 62 5 

13 0 41 1 

11 1 23 2 

5 1 25 0 

6 2 19 1 

437 65 11 1972 95 

29 4 131 6 

CHINOOK CHINOOK COHO cOHO 

ADULT JACK ADULT JACK 

51.133 987 10144 1045 

63846 3207 

24225 6532 

1 TOTAL 1 12912041101726 

Water temperature and turbldltv not available. 

a 

TABLE 163 

NOVEMBER 2001 

RIVER CONDITIONS 

SOCKEYE STEELHEAD SHAD 

I DISCH I SPILL ITURBIDITY I 

LAMPREY I KCFS KCFS SECCHII DEG F I 

28 1 61.2 0.6 

16 2 54.5 0.5 

17 0 50.1 0.5 

21 1 45.1 0.8 

7 1 75.1 0.6 

13 0 77.2 0.7 

12 1 91.2 0.8 

15 0 87.6 0.8 

21 0 87.7 0.8 

12 1 45.2 0.5 

7 0 45.7 0.7 

9 0 73.4 0.8 

8 0 87.7 0.8 

9 0 69.7 0.9 

7 0 72.9 0.5 

90.9 0.4 

73.0 0.0 

70.2 0.0 

69.8 0.0 

94.2 0.0 

90.8 0.0 

84.3 0.0 

68.4 0.0 

89.7 0.0 

71.6 0.0 

99.0 0.0 

116.4 0.0 

117.6 0.0 

109.1 0.0 

97.7 0.0 

202 7 1 

13 1 78.9 0.4 

SOCKEYE I STEELHEAD I SHAD ILAMPREYI 

111 326 I 30092 I 4 417 I 1 622 I 
YEAR 

1982 

1983 

1984 

1985 

1986 

1987 

1988 

~::~ 1991 

1992 

1993 

1994 

1995 

1996 

1997 

1998 

~r99 000 

2001 

Totals I 

10-Year 

Average 

TABLE 164 

YEARLY TOTALS OF SALMONIDS COUNTED OVER PRIEST RAPIDS DAM 

1982 - 2001 

CHINOOK· 1 STEELHEADI SOCKEYEI COHo·1 

32.051 11.160 40.461 1.810 

31.008 31.809 90.008 502 

41.425 26.213 114.761 173 

62164 34589 118542 219 

68.703 22.401 43.084 83 

73.214 14.011 76.578 108 

53.963 10.208 51.135 68 

49.246 10.730 45.301 32 

36257 7830 46:331 31 

31.482 13.939 71.245 22 

37.752 13.733 80.857 1 

58.528 5.468 86.626 1 

32.890 6.706 12.385 0 

30542 4962 9216 11 

26.836 8.355 29.457 6 

33.036 8.948 45.412 26 

29.415 5.837 10.769 30 

:!.O~; 122 11 8:~!7 31 ~r·432 9547 3~5 78 

139.930 30.092 111.326 11.189 

1.016.7191 286.5991 1 1894731 14745 

53.7211 10.3711 49.2031 1.1701 

• Jacks included 

TOTALS 1 

85.482 

153.327 

182.572 

215514 

134.271 

163.911 

115.374 

105.309 

90449 

116.688 

132.343 

150.623 

51.981 

44731 

64.654 

87.422 

46.051 

81.818 

192479 

292.537 

2507536 

114.4641 

s 
TABLE 165 

MONTHLY COUNT OF STEELHEAD 

PRIEST RAPIDS DAM: 1960 - 2001 

c 
TABLE 166 

MONTHLY TOTALS OF SALMONIDS AND LAMPREY COUNTED OVER ROCK ISLAND DAM 

2001 

I SPECIES I JAN I FEB I MAR I APR I MAY I JUN I JUL I AUG I SEP OCT NOV DEC 

CHINOOK· 

STEELHEAD 

SOCKEYE 

COHO 

PINK 

I TOTAL 

I LAMPREY 

• Jacks included 

9.501 28.892 12.028 40.119 16.890 8.740 5.393 1.621 

49 23 185 3.094 9.380 12.129 3.461 292 

6 22.884 80.503 1.411 42 1 

13 16 2 808 7.515 2.111 

9.5501 28.9211 35.1101123.732127.6831 21.7191 16.3701 4.0241 

I 61 1161 8901 3901 581 

TOTAL 

123.184 

28.613 

104.847 

10.465 

267.1091 

1.4601 

c 
TABLE 167 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT ROCKllSpLANDO~R10JECT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND .~ I!!!..~J~L 

FISH COUNTS RIVER CONDITIONS 

............ ----'1 SPRINGCHINOOXEADOlTALL 1 CHIANOOK 1 !:OHLOTI-~~~"KlPllllII"I"TTII=-r;r:-nTnr~ __ rI"III"1r"lIlnT'":TT;;"III~~1 DISCH I SPCIFU-ITSOERCBIHDl"tY:::JE FIDATE . ___ .__ ~Y~I'11!.LB .L__ . J ~~ .A~IJ.L . SOCKEYE 1 STEElHEAD IWllD STEElHEADllAMpREVI· . Jffif~ . JL_~. !L~IJm[f 

ADr 1 BEGIN COUNTING 14 APR 37.7 0.0 

ADr 2 62.7 0.0 

ADr 3 65.5 0.0 

ADr 4 70.1 0.0 

tg~ I H~:~ 8:8 

ADr 7 62.8 0.0 

ADr 8 56.8 0.0 

ADr 9 65.5 0.0 

tg~ 1~ Bi:3 8:8 

ADr 12 80.8 0.0 

ADr 13 73.3 0.0 

ADr 14 61.8 0.0 

A r 15 35.2 0.0 

4. O. 

o 

o 

o 

75.7 0.0 8.0 

IroTAL 9.467 

2 

o 

2 

15 

1 

3 

o 

34 

AVG. 557 2 

Water temperature and turbidity for April 1-13 not available. 

66.6 0.0 8.0 

63.4 0.0 8.0 

7 5 

.7 

44.6 8.7 

69.1 13.8 

77.4 15.4 

64.0 4.2 

8.2 47.6 

8.0 47.8 

47.3 

8.1 145.81 

a 
MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

TABLE 168 

nrr.--il SPRINGCH'~'lI.°JE~DULJALL I CHJ~gfK If801?f1 SOCKEYE I STEELHEAD IWILD STEELHEADILAMpREVI 

3 0 0 0 

6 0 3 3 

10 0 0 0 

6 0 0 0 

4 0 3 3 

1 0 2 1 

54 0 0 0 

45 0 0 0 

15 0 0 0 

72 2 0 0 

56 1 0 0 

76 0 2 2 

107 1 2 1 

56 0 2 1 

75 0 0 0 

0 

75 0 0 0 

79 0 0 0 

64 0 0 0 

59 0 1 1 

~.3ZZ I ~3 ~7 

AVG. 889 43 1 1 

19TCkf~ IpBISa I CHllsOK I mCf~E ! sTE~E~a !WILD ~LBE~a! 

I Bac~:~~~~:~OJECT 

RIVER CONDITIONS 

! ~8F: !1~I}k !1':tWIMm1 

65.7 12.8 7.0 47.5 

64.2 13.5 7.0 47.5 

64.4 12.8 7.0 47.7 

67.2 14.1 6.6 48.4 

8 . 

. 1 

66.4 13.8 48.9 

64.1 13.6 49.3 

78.6 15.7 

33.8 5.2 50.2 

39.0 6.0 50.5 

59.6 7.0 50.5 

5. 

50.6 10.8 6.6 

40.3 8.0 6.6 

43.9 8.7 8.0 

88.1 16.7 7.0 53.1 

82.6 15.8 7.0 63.8 

87.8 17.5 7.4 63.8 

9.7 8.0 54.1 

9.6 9.0 54.0 

15.6 9.0 53.6 

4. 

12,~ ]2.4 I 1.2 I 51.; I 

s 
Jun 1 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

TABLE 169 

Jun 2 166 13 0 0 0 

Jun 3 173 38 0 2 2 

Jun 4 123 17 0 0 1 

un 

Jun22 

Jun 23 

Jun 24 

un 

Jun 27 

Jun 28 

Jun 29 

70 

160 

137 

219 

22 

236 

305 

1.022 

365 

813 

1.336 

11 0 

20 0 

22 0 

12 0 

5 6 

32 0 

27 0 

38 0 

69 0 

47 0 

124 0 

294 4 

1 

1 

2 

80 

110 

98 

5 

369 

739 

1.268 

.7 

1.045 

3.908 

5.214 

1 

o 

o 

7 

6 

16 

0 

2 

0 

1 

0 

0 

1 

0 

1 

7 

4 

3 

1 

3 

6 

6 

12 

9 

7 

!MTAL I 2.s1a I 7.BB5 22.BB! ~20 

, AVG. 166 607 763 4 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

TVJ1>,.!1'"'1InT C"~in7T'R'1!!I"II'n'JII:F--'OR ! l~iTI Si£ISE I STESWAD IWILD SflLHEADILAMGREYI 

IT~TAL$ I !7.72712,11! I 

a 

BQC~~~~EN:~~~J~eT 

RIVER CONDITIONS 

I D~~iUl g~lt~11~~~glnm1 84.2 16.5 8.0 55.0 

68.3 13.9 8.0 55.0 

67.1 13.5 8.0 54.3 

95.8 18.9 10.0 54.0 

1 

.1 .5 

117.6 22.7 11.0 63.4 

111.8 21.8 10.6 63.8 

80.4 15.4 11.4 54.0 

88.9 17.5 11.6 53.6 

82.7 16.1 11.6 63.8 

84.6 16.3 11.2 54.0 

57.3 6.7 11.2 65.6 

96.7 0.0 11.0 55.6 

101.5 0.0 11.2 55.9 

2 

.2 

101.1 0.0 57.4 

71.0 0.0 57.7 

46.9 0.0 57.6 

0.0 

0.0 

0.0 

III,al I.!I ]~.al 55,11 
~ 

!!! 

rn 

..... 

0 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

ICAlE I CHl~~OJ ~D0'1 : &I!BI~g .= __ fr= -AbL I CFtJ~g~R I i~~~1 Jul1 

Jul2 

Jul3 

Jul4 

u 

Jul7 

Jul8 

Jul9 

u 

Jul12 

Jul13 

Jul14 

u 

Jul17 

Jul18 

Jul19 

u 

Jul22 

Jul23 

Jul24 

u 

Jul27 

Jul28 

Jul29 

u 

ItoTAL I 

AVG. 

. 

861 

1.240 

1.371 

1:461 

894 

830 

1:224 

1.460 

1.520 

1.155 

1.103 

1.090 

1.209 

825 

846 

686 

442 

848 

1.156 

31.518 

1.017 

TVJ~lfl_1 CiilSK I 

ITOTAtI I 79.245 111.295 

154 1 

454 5 

103 4 

206 0 

210 0 

270 0 

367 0 

441 0 

193 0 

289 0 

316 0 

282 0 

296 0 

223 0 

300 0 

204 0 

165 0 

211 0 

466 0 

8.601 

277 

TABLE 170 

R~~~~~~~~:Q~~DJE~T 

RIVER CONDITIONS 

I II~EtBEAg IwltgIIEEtBEAt}ltAIilII!BEYI I D~~~~II~I~~p~~~glfY G ~ 

6:625 

71.7 0.0 11.6 68.9 

20 11 0 94.6 0.0 12.0 

7.089 47 32 1 88.8 0.0 12.2 58.1 

7.025 37 25 0 47.2 0.0 12.8 58.8 

4. 

5:768 

5 . 

64 32 0 48.4 0.0 59.8 

4.623 68 29 0 48.7 0.0 60.4 

3.690 48 26 2 71.2 0.0 61.3 

. 1 

2.246 50 25 4 54.2 0.0 63.1 

2.844 82 49 2 64.6 0.0 63.1 

2.260 94 53 2 52.4 0.0 

2 

1:611 

5 

130 71 1 55.8 0.0 

865 139 84 4 56.4 0.0 12.4 62.4 

617 9Q 55 1 63.0 0.0 13.0 62.1 

0 4 

140 81 49.7 

141 80 65.3 

161 87 44.6 

221 0.0 11.6 62.6 

177 0.0 12.6 63.0 

205 0.0 12.6 62.8 

247 

s 
a 

TABLE 171 

B~Cf~~~~~ ~~~~EeT MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS RIVER CONDITIONS 

lanE I 

: &I!BI~g CHI~'lI.0J .: __ ~= ~DU'{ _ALI. I eHJ~g~R I ~~~&I I D~~1~1 ~~'~~11~~~gl~ Aua 1 2 53.4 0.0 13.0 62.6 

Aua2 781 239 0 173 166 113 14 62.9 0.0 13.0 63.0 

Aua3 1.014 337 0 148 216 134 15 52.2 0.0 12.5 63.5 

Aua4 608 216 0 96 216 143 3 38.9 0.0 13.0 63.1 

2 0 1 

.5 

481 171 0 63 386 219 93.4 0.0 13.0 63.3 

824 283 0 89 372 201 73.1 0.0 13.0 63.3 

353 142 0 70 296 173 62.8 0.0 13.0 63.1 

4 17 1 

ua 367 5 . 3. 

Aua 12 219 0 300 179 54.6 0.0 63.5 

Aua 13 182 0 389 253 84.3 0.0 63.7 

Aua 14 171 0 545 353 78.8 0.0 64.0 

2 6 2 

ua 525 

Aua 17 173 357 268 13.0 

Aua 18 151 395 236 12.6 

Aua 19 393 179 461 257 12.8 

2 2. 

ua 1 .2 

Aua22 204 149 0 290 3 62.0 12.0 62.8 

Aua23 135 142 0 299 22 68.6 13.2 63.1 

Aua24 158 116 0 187 18 75.6 13.2 63.5 

3 2 

ua 1 4. 

Aua27 107 1 229 111 96.5 0.0 13.0 64.8 

Aua28 100 0 307 175 98.8 0.0 64.6 13.0 

Aua29 102 0 316 194 84.8 0.0 13.4 64.6 

133 0 188 123 

2 1 

1I.44~ !J.3Ia ~.7~~ 

555 303 185 

IK~~I '%i~'il4E I SlJl9\E,AD IWILD 9!st"HEADI UV1r,S!VI 

~ !XI 

l"'" 

m 

-...I
TABLE 172 

sgc~~:~~::~~o~:~~ RIVER CONDITIONS 

I DATE I 1)~~1~1 1~'~~11~~~gIM G ~ SeD 1 49.6 0.0 15.0 65.3 

SeD 2 118 34 0 5 172 96 52.3 0.0 14.6 65.1 

SaD 3 140 74 2 0 167 96 68.1 0.0 18.5 69.7 

SaD 4 246 97 5 1 322 182 86.7 0.0 15.0 65.1 

aD 5 

SaD 7 152 5 1 243 131 5 55.0 0.0 13.4 

SaD 8 147 1 2 211 123 11 46.0 0.0 13.4 

SaD 9 155 3 3 225 136 15 41.0 0.0 13.4 

aD 3. 

SaD 12 122 62 13 2 525 289 16 79.1 0.0 13.6 

SaD 13 118 86 16 1 351 170 28 73.8 0.0 13.0 

SaD 14 140 46 18 2 292 137 30 57.8 0.0 13.0 

7 1 

aD 

SaD 17 337 102 7 0 15 0.0 

SaD 18 501 123 3 2 6 0.0 

SaD 19 349 137 27 2 13 0.0 

aD 1 

SaD 22 126 13 0 14 53.7 

SaD 23 90 11 0 2 53.6 

SaD 24 146 13 0 0 78.4 

7 . 

aD 

SeD 27 8 67.6 0.0 

SaD 28 2 64.5 0.0 

SaD 29 5 55.9 0.0 

IToTAL I ~.&21 ~.ln2 IiQB 4~ l~J~1I 11.11113 13,'1 11&,11 

AVG. 198 94 27 1 404 223 

TVJ~~.BI CwliGK I lil?T1 'i~EJ6E I stfi~fltD IW'LD,S1H'fEADI~:o~VI 

IltiI~Li 1 1111.11111 ]1I.~~3 1 

s 
a 

TABLE 173 

1 ROCK 'T~=::~~ RIVER CONDITIONS 

~ ........... onop-~~M"OI"II"I...........rr.r"'llO"'''''''''''=rI'''I''IO~''''''-'=-n-l1 D1SCH I SPCIFLSLITSOER~DHlrtyDv------::::J 1 STEELHEAD IWILD STEELHEADILAMpREVI . ~~f~.!! . ~~.~ 

33 7 5 71.4 0.0 15.2 64.4 

337 139 3 47.8 0.0 15.0 64.6 

254 111 9 57.6 0.0 15.0 64.4 

209 91 11 65.3 0.0 15.0 64.4 

2 1 

8 1 . 

105 7 15.0 

93 3 20.0 

77 5 14.8 

4 

60 0 

36 4 

49 0 

45 

51 0 

34 0 

35 0 

4 

26 

11 

35 

3 

32 

39 

22 

13 

58.21 0.11 14.41 60.91 
TABLE 174 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 1 ROCK iSLAND PRO:'ECT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT, PORTLAND I~OVEMBEfi 2001 

FISH COUNTS RIVER CONDITIONS 

I CHINOOK ADULT I CHINOOK I COHO ~-==-=:n=-'T""":=:;-;-:;=-r==-=:::-:==r.""lr:==":T"""'41 DISCH I SPILL ITURBIDIr' I"'D:"lIA~T"'E--I SPRING SUMMER FALL JACK ADULT SOCKEYE 1 STEELHEAD IWILD STEELHEADILAMPREYI KCFS KCFS SECCHI DEG F 

Nov 1 

Nov 2 

Nov 3 

~~V4 ov5 

~ov~ 

Nov 7 

Nov 8 

Nov 9 

Nov 10 

~~:U Nov 13 

Nov 14 

Nov 15 

Nov 16 

Nov 17 

Nov 18 

Nov 19 

Nov 20 

Nov 21 

Nov 22 

Nov 23 

Nov 24 

Nov 25 

Nov 26 

Nov 27 

Nov 28 

Nov 29 

Nov 30 

ItoTAL 1 

AVG. 

TOTALS 

188 

262 

196 

172 

133 

129 

69 

54 

32 

26 

41 

25 

41 

36 

TODAT~E~~~~~~~~~-i SP IN 

SUMMER 

FALL 

ITOTALS 1 102.043121.141 

45 130 

34 262 

48 237 

27 221 

31 259 

3 220 

7 185 

6 158 

2 99 

3 100 

11 79 

0 63 

6 70 

5 28 

227 12.111 1 

16 151 

Water temperature and turbidity for November 15-30 not available. 

22 15 

42 23 

26 8 

45 30 

18 7 

31 19 

19 13 

9 3 

11 5 

18 13 

13 7 

15 11 

14 11 

9 8 

292 173 

21 12 

57.4 0.0 

51.1 0.0 

49.8 0.0 

52.7 0.0 

73.0 0.0 

80.9 0.0 

79.7 0.0 

79.6 0.0 

68.8 0.0 

55.9 0.0 

60.7 0.0 

72.5 0.0 

62.3 0.0 

69.4 0.0 

81.4 0.0 

89.15 0.0 

58.59 0.0 

69.02 0.0 

89.19 0.0 

89.06 0.0 

93.46 0.0 

60.63 0.0 

70.85 0.0 

76.1 0.0 

69.21 0.0 

90.67 18.9 

105.68 9.4 

107.83 10.5 

103.42 0.0 

86.9 0.0 

14.0 57.6 

15.2 57.4 

15.0 57.0 

15.0 56.7 

15.0 56.0 

12.0 56.8 

12.4 56.7 

12.4 55.7 

12.4 55.9 

12.0 55.6 

12.0 55.2 

12.6 55.2 

12.8 55.4 

13.5 55.4 

1 66.3 1 0.0 1 13.3 156.21 

s 
a 

TABLE 175 

MONTHLY COUNT OF STEELHEAD 

ROCK ISLAND DAM 1981 - 2001 

YEAR IJANI FEB I MAR APR I MAY I JUN I JUL I AUG I SEP OCT NOV DEC TOTAL 

1981 30 282 1.886 2.338 2.493 347 

1982 118 113 8 157 2.246 4.260 2.785 192 

1983 53 36 18 579 5.811 16.942 5.619 608 

1984 88 220 180 1.962 7.925 10.507 3.687 527 

1987 4.900 

1988 2.813 

1989 

1992 86 193 316 1.603 2.821 5.714 1.599 145 

1993 97 88 87 1.427 546 1.930 597 57 

1994 29 16 50 631 1.151 2.181 1.437 125 

1997 1 

1998 2.486 98 

1999 2.900 40 

Total 

10-Year 

Average 381 451 861 9961 2,5871 411631 1,2401 1051 912581 
TABLE 176 

MONTHLY TOTALS OF SALMONIDS AND LAMPREY COUNTED OVER ROCKY REACH DAM 

2001 

1 SPECIES 1 JAN 1 FEB 1 MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV DEC 

CHINOOK· 

STEELHEAD 

SOCKEYE 

COHO 

PINK 

I TOTAL 

I LAMPREY 

• Jacks Included 

2,228 12,076 4,254 28,921 15,576 6,651 2,849 386 

83 33 83 1,861 6,843 9,827 3,025 290 

10,538 54,555 1,091 35 3 

19 9 11 99 1,041 449 

2,311112,109114,894185,346123,5211 16,6121 6,9181 1,1251 

46 I 470 I 275 I 14 1 

TOTAL 

72,941 

22,045 

66,222 

1,628 

162,8361 

8051 

s 
TABLE 177 

... MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT ROC~p:.EACOHOPROJECT I 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT, PORTLAND ~I_~ ~c. _1 . 

FISH COUNTS RIVER CONDITIONS 

IOA ..... 2WT .... e -II SpRING CH'~~OJE~DOLJALL C':8~KI f80& I SOCKEYE I STEELHEAP I WILD STEELHEADILAMpREVI I r:mW:I~~'fkll~Cc:rdili1 Apr 1 BEGIN COUNTING 16 APRIL 36.1 0.0 

Apr 2 60.2 0.0 

Apr 3 64.7 0.0 

Apr 4 68.6 0.0 

t~~ I II:' 8:8 

Apr 7 61.5 0.0 

Apr 8 56.0 0.0 

Apr 9 64.6 0.0 

t~~ 1 ~ B~:I 8:8 

Apr 12 81.3 0.0 

Apr 13 70.3 0.0 

Apr 14 60.1 0.0 

o 

o 

o 

o 

1 

o 

o 

1 

o 

I ToTAL 2.226 2 

8 

9 

6 

5 

4 

3 

6 

4 

8 

3 

83 

2 74.3 0.0 

1 68.9 0.0 

0 61.2 0.0 

0 0.0 

2 0.0 

5 0.0 

2 56.5 0.0 

4 40.0 0.0 

0 43.2 0.0 

30 

11.0 

11.0 

9.0 

9.0 

9.0 

9.0 

AVG. 148 6 2 62.0 1 0.0 1 12.2 142.11 

Water temperature and turbidity for April 1-16 not available. 

a 
--..I 

00 

TABLE 178 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS RIVER CONDITIONS 

Ir=DA ...... t ...... E -II SPRING CH'~'lI.°JE~DOLIALL I C~~8~K I f8~& I SOCKEVEI STEELHEAD I WiLD STEELHEADILAMPREVI I ~F: I ~~'f~IJ~8ClPd;li1 May 1 61.4 0.0 8.0 47.7 

May 2 664 0 2 0 60.1 0.0 8.0 47.7 

May 3 666 0 1 0 60.7 0.0 8.0 47.8 

May 4 1.119 1 4 3 64.9 0.0 8.0 48.4 

ay 

May 7 

May 8 

May 9 

664 

813 

508 

0 

1 

1 

0 

10 

10 

15 

26 

37 

35 

45 

17 

13 

10 

14 

13 

16 

370 

12 

0 

3 3 

3 3 

2 2 

0 0 

1 0 

1 1 

0 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

0 0 

2 2 

0 0 

1 1 

0 0 

1 1 

33 2D 

1 1 

IIIE~5f~a I wlt~ IWtBEA~1 

0.0 8.0 

0.0 7.0 

0.0 7.0 

28.6 0.0 5.2 

32.1 0.0 7.0 

51.3 0.0 7.0 

7. 

43.1 0.0 

34.7 0.0 

38.2 0.0 

7 . 

81.2 0.0 

72.9 0.0 

75.6 0.0 

O. 

37.2 14.0 64.7 

37.7 14.0 54.7 

68.6 14.5 54.7 

55.5 I 0.0 I B.9 I SD.9 I 

7 
MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

TABLE 179 

IDATE I SpRING cHtu°J>P:eibOLIALL I C~~8.fK I Kess ISOCKEYEI sTEELHEAD IWILD STEELHEADILAMPREY 

Jun 1 

Jun 2 45 

Jun 3 37 

Jun 4 26 

un 

Jun 17 

Jun 18 

Jun 19 

un 

Jun 22 

Jun 23 

Jun 24 

un 

Jun 27 

Jun 28 

Jun 29 

19 

3 

27 

9 

152 

54 

69 

137 

133 

404 

314 

484 

IToTAL I 726 3.161 

AVG. 38 287 

TVJ?lfIlGIJ& Ir-JllmCHlftDlltli:K'l71Rll"JOII"IIi~!OOonr1K I 

ItoTALs I 17.819 1739 I 

0 

3 

8 

6 

8 

11 

9 

6 

1 

1 

16 

7 

0 

9 

10 

29 

21 

64 

12 

0 0 0 0 

0 0 0 0 

0 0 1 1 

0 1 0 0 

0 0 0 0 

0 0 0 0 

0 3 1 1 

0 7 1 1 

0 5 O· 0 

0 17 4 2 

0 46 0 0 

0 84 1 1 

0 145 1 1 

0 287 7 2 

0 398 1 0 

13 1.294 16 10 

2 755 5 1 

3 1.974 14 7 

1 351 3 1 

IL'W&lliIf(EIIIE~iE~a Iwu:a l~tBE~CI 

a 

I BtU:r..:::~~~1PROJECTI 

RIVER CONDITIONS 

I ?m~: l~kkggSCmlIlG ~ 75.8 0.0 14.5 55.1 

61.6 0.0 14.5 55.1 

61.0 0.0 15.0 54.2 

88.0 0.0 15.0 54.2 

7 

112.1 0.0 9.6 54.3 

104.9 0.0 16.0 53.6 

72.9 0.0 16.0 53.6 

82.0 0.0 16:0 53.6 

77.6 0.0 16.0 53.6 

79.8 0.0 16.5 54.5 

51.3 0.0 16.5 54.5 

92.5 0.0 16.5 56.0 

99.8 0.0 15.6 56.0 

92.6 0.0 15.5 57.2 

65.4 0.0 12.2 57.2 

42.5 0.0 15.5 57.0 

96.6 0.0 17.0 57.2 

90.9 0.0 15.5 57.7 

85.4 0.0 16.0 57.2 

13,1 a,a ~&,I 1 &&,31 
u 

Jul7 

Jul8 

Jul9 

u 

Jul12 

Jul 13 

Jul14 

u 

Jul 17 

Jul18 

Jul19 

u 

Jul22 

Jul23 

Jul24 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

TABLE 180 

CHINOOK ADULT CHINOOK COHO 

SPRING SUMMER FALL JACK ADULT hS~O~C;-;:K:-::E::':Y=-Er:S:=:T;:;E:;:E~LH;-;:E=-:A:-;D::-r:W=IL-=D-:;S;:;T:;:E;:::EL:-;"H-:=E:"':'A-=D'T':LA~M::;;P;;;R:;:E:':IyM 

5 0 

776 7 0 

584 9 0 

731 14 0 

958 10 

812 13 

685 16 

901 14 

871 10 

1.331 30 

871 0 55 22 

1.096 1 93 45 

999 0 92 38 

32 

5 

521 1 404 25 2 

1.239 0 413 41 4 

545 2 314 32 0 

2 

7 2 

78 0 172 42 

98 0 172 59 

90 0 142 55 

79 0 144 52 

3.z~a I 1Z!.555 BZ~ 

104 1.760 60 28 1 

1~~&I~EIIIM~a IW!~EI ~$t$~l~~BEA~ILA~GBEVI 

46.0 17.0 60.3 

46.9 17.0 61.5 

68.3 60.9 15.0 

1. 

53.8 0.0 15.0 62.3 

64.9 0.0 16.0 62.6 

48.3 0.0 63.0 

.4 

56.9 0.0 15.5 61.7 

54.7 0.0 15.5 61.7 

61.3 0.0 15.6 61.7 

.5 

0.0 15.5 62.5 

0.0 15.5 62.5 

0.0 15.5 62.5 

.3 

47.1 0.0 16.0 62.3 

41.3 0.0 16.0 61.5 

28.9 0.0 15.5 

5 

53.61 a.o! 21.71 59.51 

s 
00 -

-

Aua7 

Aua8 

Aua9 

Aua 17 

AUQ 18 

Aua23 

Aua24 

a 

TABLE 181 

35 221 111 15 69,4\ 0,0\ 18,$\ 63,6\ 

IA~MrSIS'ii.I}flEI ST'~EAD IWILD ¥ffHEADILAlflEYI 
-

00 

N 

I DATE 

Sep 1 

Sep 2 

Sep 3 

Sep4 

ep 

Sep 17 

Sep 18 

Sep 19 

ep 

Sep 27 

Sep 28 

Sep 29 

213 

66 

119 

137 

140 

121 

69 

139 

78 

91 

131 

213 

146 

135 

119 

4.513 

AVG. 150 

T~~AJ:.R I CHiliOk I 

ITOTALS I 60.70419.002 I 

37 

44 

88 

51 

55 

38 

61 

91 

50 

7 

64 

89 

114 

95 

90 

83 

7 

1 

1 

o 

o 

o 

1 

o 

1 

o 

8 

6 

9 

TABLE 182 

5 

1 

3 

o 

5 

4 

o 

1 

2 

o 

1 

o 

232 

157 

234 

213 

221 

153 

2 

459 

448 

268 

362 

395 

441 

6 

355 

311 

651 

6 0 406 212 5 

12 0 395 195 5 

16 0 235 115 0 

22 

9.827 4.671 

3 1 328 156 9 

IA~~¥&I Sifl!;EI SYfI!i!ttD I WILD B!Ol"HEADILA"fEYI 

1 

19.0 69.1 

19.0 69.1 

18.5 65.9 

.0 

18.5 66.2 

18.5 66.5 

18.5 65.7 

5 

18.5 66.4 

18.0 66.4 

18.0 66.4 

6. 

65.7 

65.0 

65.0 

63.1 I 0.0 I 20.4 I 67.0 I 

5 
a 

TABLE 183 

I RCCrcrc~~~~~~:gJEl:TI RIVER CONDITIONS 

1 DAlE I ~!~: 11~~~~~~~~~\Ha ~ Oct 1 72.6 0.0 20.0 65.3 

Oct2 92 79 18 0 240 110 1 49.9 0.0 20.0 65.5 

Oct 3 85 73 5 0 235 112 4 59.7 0.0 20.0 65.1 

Oct4 80 57 4 0 260 112 0 65.7 0.0 19.0 65.0 

c 

Oct 7 35 27 19 0 122 66 0 40.7 0.0 19.0 65.0 

Oct 8 59 40 26 0 153 75 2 62.0 0.0 19.0 65.0 

Oct 9 48 25 28 0 143 59 0 56.3 0.0 19.0 65.0 

c 

Oct 12 34 24 24 0 68 33 0 65.6 0.0 19.0 65.0 

Oct 13 30 26 26 0 90 46 0 47.8 0.0 19.0 65.0 

Oct 14 27 34 19 0 87 44 0 43.2 0.0 19.0 

c 

Oct 17 33 15 47 0 69 30 0 72.9 0.0 19.0 

Oct 18 33 22 41 0 78 27 0 62.4 0.0 19.0 

Oct 19 38 25 33 1 38 20 0 66.3 0.0 19.0 

c 

Oct 22 90 42 23 0 31 13 0 64.3 0.0 19.0 

Oct 23 100 27 43 0 38 18 0 59.1 0.0 19.0 

.Oct 24 67 16 77 0 54 24 0 71.3 0.0 19.0 

c 

Oct 27 67 36 44 0 43 11 45.7 0.0 17.5 

Oct 28 65 28 59 0 31 10 50.7 0.0 18.5 

Oct 29 92 20 75 0 24 9 72.9 0.0 18.5 

101 15 49 0 35 17 

c 

II~LI ~'IR& I ~'il~ 3'8j5 1'213 

TfJ~~.L I C.lliK I IAfvijSIS'ii;HlEIST~9jIAD IWILD Nj!kHEAOILA¥NIEVI &8,4 I 0,1 I 19,0 I 65.1 I 

I TCTALS I IZ,5&III,111 I 

~ Water temperature for October 14-3115 not available. 

D;) 

I"'" 

IT! 

00 -

w 
TABLE 184 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 1 ROCJ(YoRvEACaKRPROOJE,CT I 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND ltft ~~ J.!L~gg_ . FISH COUNTS RIVER CONDITIONS 

l"1li1 D:"'ll"AT ..... E=--I1 SPRING CH~~'lI.°':E~DOL1ALL I C~!:3RK I g80& I SOCKEYE 1 STEELHEAD 1 WILD STEELHEAD ILAMpREYI I ~F: I =t'~kl~~C8:rJblG ~ Nov 1 1 56.9 0.0 20.5 

Nov 2 31 33 26 13 50.7 0.0 20.5 

Nov 3 35 61 29 10 48.5 0.0 20.5 

Nov 4 42 62 32 17 51.2 0.0 20.5 

ov 

Nov 12 

Nov 13 

Nov 14 

~~: 11 

Nov 17 

Nov 18 

Nov 19 

~ov 2y ov 2 

Nov 22 

Nov 23 

Nov 24 

~ov 21 ov 2 

Nov 27 

Nov 28 

Nov 29 

Noy 30 

29 

25 

21 

8 

5 

2 

5 

2 

o 

1 

32 

28 

27 

13 

15 

7 

7 

21 

16 

7 

16 

1 

3 

12 

11 

4 

7 

L...-~34;;;J;l5"--.......... ~4~1_,,,,1_44~9'--11 29Q 146 

.2 2 . 

77.4 0.0 20.5 

79.6 0.0 20.5 

65.8 0.0 20.5 

.6 

59. .0 

69.6 0.0 

61.4 0.0 

68.3 0.0 is:' 0.0 

0.0 

54.4 0.0 

65.6 0.0 

85.6 0.0 

8,.1 

9 .3 8.0 

.0 

56.6 0.0 

69.6 0.0 

74.5 0.0 

18j:~ 0'8 o. 

'02.0 0.0 

104.8 0.0 

98.8 0.0 

B§·] Q.Q 

56.8 

56.8 

56.2 

ITOTAL I 

AVG. 25 3 32 21 10 73.3 I D.~ I 2Q.5 I 5§.§ I 

~~AD~.R I calif I 1~;fiSISill§IEI stfl~'D IWILD,'llfiHEADILAIGeEYI 

ITOTALS I 62.904 110.037 I 

Water temperature and turbidity for November 14-30 Is not available. 

• 
00 -

VI 

YEAR IJANI FEB I 

1981 

1982 

1983 

1984 

1987 

1988 

1989 

1992 

1993 

1994 

Total 

10-Year 

Average 

MAR 

u 

TABLE 185 

MONTHLY COUNT OF STEELHEAD 

ROCKY REACH DAM: 1981 - 2001 

APR I MAY I JUN I JUL I AUG I SEP NOV DEC TOTAL 

1.827 

2.863 

11.329 

7 

67 75 80 567 2.574 2.361 1.210 244 

99 108 108 493 1.498 2.439 820 112 

62 41 30 458 1.442 2.721 1.134 151 

50 138 203 1.026 1.861 3.051 1.093 94 

49 52 24 346 869 1.066 379 31 

12 11 30 301 578 1.002 821 63 

441 341 471 5211 1.8391 3.0221 1.0701 1221 6.6981 
-

~ 

TABLE 186 

MONTHLY TOTALS OF SALMONIDS COUNTED OVER WELLS DAM 

2001 

I SPECIES I JAN I FEB I MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT I NOV I DEC 

CHINOOK* 

STEELHEAD 

SOCKEYE 

COHO 

1 TOTAL 

I LAMPREY 

* Jacks included 

9.433 2.062 23.083 15.028 4.982 3.546 

30 34 947 5.404 8.326 3.339 :g~ 5.014 67.176 2.238 62 

1 326 289 

9.4631 7,110191,206122,6701 13,3711 7,21111,1551 

191 691 1381 421 21 

TOTAL 

58.597 

18.483 

74.490 

616 

152,1861 

2701 

a 
00 --...\ 

I DATE 

May 1 

May 2 

May 3 

May 4 

ay 

May 7 

May 8 

May 9 

TOTALS 

266 

65 

237 

4 

9 

330 

640 

251 

TO DA1&PRING 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

0 

3 

0 

1 

7 

3 

5 

14 

5 

5 

6 

15 

11 

19 

26 

54 

47 

7 

28 

28 

428 

14 

Water turbidity for May Is not available. 

TABLE 187 

SOCKEYE 

a 

RIVER CONDITIONS 

ISTEELHEAD I STE'1l~~AD kAMPREYl1 ~~: I ~t'~k 11~M:W:rtEG ~ 61.6 5.0 46.6 

1 2 62.0 5.2 46.8 

0 0 61.4 5.0 46.9 

3 4 65.5 5.6 47.2 

5 . 4. 

7. 

0 0 62.7 6.5 47.3 

1 0 62.0 7.2 47.5 

2 4 71.6 8.1 47.4 

2 47. 

1 1 29.5 2.9 49.0 

0 0 32.0 2.9 49.9 

0 0 52.1 4.7 

7 

5. .6 

2 1 43.6 50.3 

2 1 34.0 50.8 

2 1 38.0 51.5 

1 

0 0 77.7 51.6 

2 1 73.4 51.7 

1 1 74.3 51.9 

0 0 37.6 3.1 53.5 

0 0 37.8 3.0 53.6 

0 0 67.2 5.2 53.2 

0 0 

30 27 

1 1 55.2 4.8 150.0 I 

II!EIiE~a I alTa I 
-00 

00 

Jun 1 

Jun 2 

Jun 3 

Jun 4 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

19 

6 

41 

23 

19 

8 

6 

17 

15 

AVG. 35 293 16 

T~~AJ: I C:'?WI~i?tOOk I 116mB: rm::I=~ : 

IfoTAL I 10.574 1921 I 

Water turbidity for June is not available. 

TABLE 188 

o 

o 

o 

o 

o 

1 

o 

1 

o 

o 

1 

o 

167 1 

o 

1 

o 

o 

o 

o 

o 

o 

o 

o 

2 

o 

3 

3 

I SW$I\\VE I STEj'fEAD I sTEirAD I 

,"-.s.z.WE~tb~::02JOE;1t 

49.4 

95.2 

101.6 

65.4 

43.8 

98.7 

92.1 

90.1 

84.6 I 

RIVER CONDITIONS 

4.1 

7.4 

7.4 

7.6 

6.5 

6.5 

6.4 I 

52.9 

52.5 

51.8 

52.1 

55.3 

56.7 

55.7 

41.2 

41.4 

41.2 

I 50.B I 

7 
00 -\0 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

Jul 1 0 

Jul2 962 77 

Jul3 465 56 

Jul4 681 75 

u 

Jul 7 

Jul8 

Jul9 

u 

Jul12 

Jul13 

Jul14 

I 

u 

Jul 17 

Jul 18 

Jul19 

u 

Jul22 

Jul23 

Jul24 

2 

u 

Jul27 

Jul28 

Jul29 

4 

507 

646 

338 

4 

392 

539 

930 

510 

885 

366 

628 

423 

919 

1.268 

900 

1.176 

689 

20.920 

675 

I TOTAL I 31.49413.084 I 

40 

61 

34 

37 

56 

81 

48 

47 

45 

127 

77' 

108 

94 

96 

168 

71 

2.163 

70 

Water turbidity for July Is not available. 

TABLE 189 

. 9 

3.818 

3.928 

4.721 

2:525 

2.460 

1.868 

8 

1:767 

1.371 

1.043 

823 

755 

571 

435 

538 

324 

414 

67.176 

2167 

17 

12 

6 

58 

22 

24 

947 

31 

WEL\!JPL~o:r 

RIVER CONDITIONS 

1 64.3 5.0 

4 0 89.3 6.8 41.2 

5 0 84.6 6.7 41.0 

6 0 46.7 3.9 41.2 

0 

0 

0 

0 52.8 

0 66.9 

1 46.8 

4 

1 

1 

395 19 I 

4.1 

5.2 

4.0 

4.0 

5.2 

5.3 

3.9 

2.8 

2.8 

4. 

44.2 

59.2 

59.5 

O. 

60.3 

59.9 

60.4 

60. 

60. 

61.2 

61.0 

61.3 

1. 

13 1 ~I ~5~3~.4~1-T4.-5~----~1~5~1~.5~1 

I $f~~f'JE I st~!t?fAD I STEiviAD ILA'GREVI 

a 
-\0 

o 

Aug 1 

Aug 2 

Aug 3 

Aug 4 

Ug 

Aug 12 

Aug 13 

Aug 14 

Ug 

Aug 17 

Aug 18 

Aug 19 

Ug 

Aug 27 

Aug 28 

Aug 29 

Aug 1 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

300 91 

1.068 177 

751 108 

.0 

152 46 

125 70 

213 111 

5 

475 118' 

1.110 179 

159 84 

4 

75 

509 100 

505 170 

363 73 

3 

306 38 

209 133 

205 95 

2 

197 77 

43 

51 

83 

TOTAL 1~~1~1.~1~39~1~~~~~~~ 

AVG. 419 

~~AJ:l.II'"""KrI'I'IICi~llrR'lTl'lrr.r:IIn'n7'""IOK I 

I ToTAL I 43.66015.946 I 

Water turbidity for August Is not available. 

TABLE 190 

SOCKEYE 

2 5 

190 74 

199 42 

228 94 

121 57 

159 61 

91 49 

2 

7 

43 206 

67 93 

26 66 

12 

7 

341 

280 

221 

21 

21 

17 

46 

15 

51 

27 

25 

19 

145 

113 

94 

1 

90 

159 

99 

0 

0 

2 

0 95.4 

0 76.3 

0 63.6 

2 54.1 

2 86.8 

4 75.8 

.0 

2 82.9 

0 61.4 

2 51.6 

1. 

7 60.3 

6 68.4 

3 81.2 

97.9 

93.8 

78.5 

69 

2 70.5 I 5.9 I 

I 'R~mE I STI!kIAD I STirD ILA'GREVI 

162.9 I 
TABLE 191 

ID!IE S~CK~E Sep 1 3 

Sep 2 132 91 0 7 133 1 

Sep 3 174 105 0 6 86 1 64.8 

Sep 4 174 81 0 7 97 4 65.2 

.7 

ep 

Sep 7 53 0 4 243 4 55.0 0.0 64.0 

Sep 8 92 0 4 320 3 44.6 0.0 64.0 

Sep 9 182 0 3 168 0 42.1 0.0 64.5 

7 . 

. 9 

40 0 1 206 91 4 76.7 0.0 64.4 

25 0 2 266 97 5 65.7 0.0 64.4 

38 0 1 281 137 4 62.6 0.0 64.4 

2 4 

ep .0 

Sep 17 134 58 0 1 131 9 66.1 

Sep 18 62 36 0 0 86 15 

Sep 19 59 37 0 0 106 3 

9 

ep 1 1 

Sep 22 184 0 1 234 0.0 

Sep 23 166 1 0 230 0.0 

Sep 24 118 0 0 165 0.0 

ep 7 1 

Sep 27 57 38 0 0 256 120 8 0.0 

Sep 28 65 55 0 0 463 219 3 0.0 

Sep 29 39 42 0 0 346 163 2 0.0 

4 1 

)31 

5 62.5 0.0 164.11 

~ I 'tilE I SYfl9ftD I SIi'y;AD ILAlrREYI 

~ ~ 

t'" 

l'I1 -\0 
-lS 

Oct 

Oct 7 

Oct 8 

Oct 9 

ct 

Oct 12 

Oct 13 

Oct 14 

ct 

Oct 17 

Oct 18 

Oct 19 

ct 

Oct 22 

Oct 23 

Oct 24 

ct 

Oct 27 

Oct 28 

Oct 29 

ct 

IToTAl 

AVG. 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

FISH COUNTS 

150 

88 

215 

83 

50 

51 

64 

78 

101 

141 

120 

68 

60 

38 

62 

7 

37 

23 

12 

20 

13 

28 

26 

15 

7 

4 

36 

29 

17 

11 

T~~AD~lr I CIIIOK I 

0 

0 

2 

0 

0 

0 

13 

7 

23 

17 

16 

21 

1 

10 

18 

19 

TABLE 192 

Y 

0 

0 

0 

0 185 

0 70 

0 98 

0 

0 

0 

0 81 

0 89 

0 101 

0 62 

0 72 

0 50 

8 

o 66 

o 49 

o 83 

o 43 

27 

1 

84 

94 

146 

106 

42 

49 

73 

48 

51 

0.0 

0.0 

0.0 

4. 

62.9 

58.5 

66.1 

44.5 0.0 

43.9 0.0 

72.9 0.0 

Water temperature and turbidity are not available for October. 

-- - ------ -- -----------------------
-

~ 

TABLE 193 

MONTHLY FISH PASSAGE SUMMARY REPORT 

U.S. ARMY ENGINEER DISTRICT. PORTLAND 

IWELLS ~ROJECT 

1~.~DlI.9~'t:.loI~UlI~IIIIiBIIIIER~201U0Ll1_--I 

I cATNOcl ADULT "'I D"'A~T""'E--I SPRING SUMMER JALL 

Nov 1 

Nov 2 

Nov 3 

Nov 4 

ov 

Nov 7 

Nov 8 

Nov 9 

ov 

Nov 12 

Nov 13 

Nov 14 

ov 

Nov 17 

Nov 18 

Nov 19 

~gv 2y ov 2 

Nov 22 

Nov 23 

Nov 24 

~gv 28 ov 2 

Nov 27 

Nov 28 

Nov 29 

Ngy 30 

I tOTALS I 

AVG. 

TOTALS 

33 

65 

45 

13 

9 

12 

400 

27 

TO DA ~:RIIrn:c--+--'~~fl5IP---t 

75.4 0.0 

75.1 0.0 

65.8 0.0 

4. 

1 65.9 0.0 

1 60.0 0.0 

2 65.2 0.0 

63 I 286 3 403 173 2 

o. 

7 . 

57.2 

62.0 

82.3 0.0 

Bi:8 8:8 

1 . 0.0 

97.7 0.0 

101.5 0.0 

95.4 0.0 

83.4 0.0 

4 19 27 12 ......... 6""'2 ...... 3"'--1..I_oK,l.i.lI&.o--'-__ -'--_....I 

I f§if 15f~ I ~IJEmE I SW.$¥D I STB;PD ILA'7eeEYI 

Water temperature and turbidity are not available for November. 
TABLE 194 

MONTHLY COUNT OF STEELHEAD 

WELLS DAM: 1976 - 2001 

YEAR I JAN I FEB I MAR APR MAY I JUN I JUL I AUG I SEP OCT 

1976 

1977 

1978 

1979 

1980 

1981 

1982 

1983 

1984 

1985 

1986 

1987 

1988 

1989 

1990 

1991 

1992 

1993 

1994 

1995 

1996 

1997 

1998 

1999 

2000 

2001 

TOTAL 

10-Year 

Average 

I 

44 

37 

177 

72 

202 

139 

149 

26 

153 

220 

65 

13 

85 

43 

20 

14 

86 

48 

7 

5 

11 

38 

5 

13 

23 

30 

1,7251 

271 

* * Wells Dam did not count in November of 1995. 

37 

22 

32 

2 

24 

23 

7 

2 

32 

401 

102 

29 

103 

11 

16 

8 

168 

10 

8 

6 

7 

6 

3 

33 

6 

34 

1,1321 

281 

66 530 1,964 1,856 

38 1,034 818 2,849 

12 399 432 528 

22 1,212 938 1,040 

15 382 1032 1358 

107 212 1,702 1,401 

67 814 2,428 3,733 

145 1,891 10,728 5,294 

766 5,024 6,545 3,298 

2675 3387 9822 2,821 

1,515 4,994 3,833 2,391 

413 1,897 1,668 1,236 

357 1,273 1,797 785 

351 1,168 2,223 804 

283 1093 1 630 702 

361 2,054 3,078 1,923 

892 1,448 2,946 1,346 

240 706 883 490 

240 442 670 695 

77 160 509 188 

79 764 2,099 921 

82 868 1,758 1,199 

161 363 1,031 995 

106 903 1,941 446 

309 1338 3661 857 

947 5404 81326 31339 

10,3161 39:7601 74,4621 42,4951 

3131 1,2401 2,3821 1,0481 

NOV DEC I TOTAL 

156 4,643 

526 5,324 

1,580 

355 3,641 

413 3,426 

513 4,097 

730 7,928 

1,327 19,413 

778 16,596 

541 19867 

403 13,303 

237 5,493 

4,400 

4,600 

104 3848 

313 7,751 

181 7,067 

23 2,400 

121 2,183 

** 945 

246 4,127 

156 4,107 

110 2,668 

62 3,504 

86 6280 

403 18483 

7,7841 177,674 

1541 5,1761