# Il-Ġurnal Uffiċjali C 289A/26 N

| | ISSN 1725-5015 |
| --- | --- |
| Il-Ġurnal Uffiċjali
  ta’ l-Unjoni Ewropea | C 289A |
| | |
| Edizzjoni bil-Malti | Informazzjoni u Avviżi | Volum 4726 ta' Novembru 2004 |

ISSN 1725-5015

Il-Ġurnal Uffiċjali

ta’ l-Unjoni Ewropea

C 289A

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 4726 ta' Novembru 2004

---

| Avviż Nru | Werrej | Paġna |
| --- | --- | --- |
| | III   Avviżi |
| | Aġenzija ewropea dwar il-mediċini |
| 2004/C 289A/1 | Reklutaġġ għall-aġenzija ewropea dwar il-mediċini (Londra) | 1 |

Avviż Nru

Werrej

Paġna

III   Avviżi

Aġenzija ewropea dwar il-mediċini

2004/C 289A/1

Reklutaġġ għall-aġenzija ewropea dwar il-mediċini (Londra)

1

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Din il-Ħarġa Speċjali bil-Malti hija ppubblikata bil-lingwi uffiċjali ta' l-istituzzjonijiet ta' l-Unjoni Ewropea fil-ĠU C 289 A. |

---

(1)   Din il-Ħarġa Speċjali bil-Malti hija ppubblikata bil-lingwi uffiċjali ta' l-istituzzjonijiet ta' l-Unjoni Ewropea fil-ĠU C 289 A.

1

| MT | |
| --- | --- |

MT

---

III Avviżi

Aġenzija ewropea dwar il-mediċini

| 26.11.2004 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea | CA 289/1 |
| --- | --- | --- | --- |

26.11.2004

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

CA 289/1

---

REKLUTAĠĠ GĦALL-AĠENZIJA EWROPEA DWAR IL-MEDIĊINI (LONDRA)

(2004/C 289 A/01)

L-Aġenzija hija responsabbli għall-koordinazzjoni tal-valutazzjoni u s-sorveljanza ta' prodotti mediċinali għall-użu tal-bniedem u veterinarji fl-Unjoni Ewropea (ara r-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 2309/93 tat-22 ta' Lulju 1993,
  Ġurnal Uffiċjali ta' l-Unjoni Ewropea Nru L 214 ta' l-24 t'Awissu 1993 u r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 726/2004 tal-31 ta' Marzu 2004,
  Ġurnal Uffiċjali ta' l-Unjoni Ewropea Nru L 136/1 tat-30 ta' April 2004). L-EMEA ġiet imwaqqfa f'Jannar ta' l-1995 u għandha kuntatti mill-qrib mal-Kummissjoni Ewropea, il-25 Stat Membru ta' l-UE, il-pajjiżi taż-ŻEE u ħafna gruppi oħra fis-settur pubbliku u privat.

Aktar informazzjoni dwar l — EMEA u l-attivitajiet tagħha hija disponibbli permezz ta' l-Internet; l-indirizz tal-websajt huwa http://www.emea.eu.int

L-Aġenzija Ewropea Dwar il-Mediċini qed torganizza proċeduri ta' għażla bil-għan li jiġu mfassla listi ta' riserva għal:

| — | EMEA/A/200 Kap tas-Settur, Sigurtà u Effikaċja, Unità għall-Prodotti Mediċinali għall-użu tal-Bniedem, Valutazzjoni ta' qabel l-Awtorizzazzjoni (A*9) |
| --- | --- |

—

EMEA/A/200 Kap tas-Settur, Sigurtà u Effikaċja, Unità għall-Prodotti Mediċinali għall-użu tal-Bniedem, Valutazzjoni ta' qabel l-Awtorizzazzjoni (A*9)

| — | EMEA/B/201 Assistent, Settur tat-Teknoloġija ta' l-Informatika (Operazzjonijiet ta' Amministratur tas-Sistema) (B*4) |
| --- | --- |

—

EMEA/B/201 Assistent, Settur tat-Teknoloġija ta' l-Informatika (Operazzjonijiet ta' Amministratur tas-Sistema) (B*4)

| — | EMEA/A/202: Amministratur, EudraVigilance, Unità għall-Valutazzjoni Wara l-Awtorizzazzjoni tal-Mediċini għall-Użu tal-Bniedem (A*6) |
| --- | --- |

—

EMEA/A/202: Amministratur, EudraVigilance, Unità għall-Valutazzjoni Wara l-Awtorizzazzjoni tal-Mediċini għall-Użu tal-Bniedem (A*6)

| — | EMEA/B/203: Assistent, Copywriter u editur għall-pubblikazzjonijiet stampati u fil-web, Settur għas-Sostenn ta' l-Esekuttiv (B*4) |
| --- | --- |

—

EMEA/B/203: Assistent, Copywriter u editur għall-pubblikazzjonijiet stampati u fil-web, Settur għas-Sostenn ta' l-Esekuttiv (B*4)

Il-kandidati magħżula jitniżżlu f'lista ta' riserva u, skond is-sitwazzjoni finanzjarja, jistgħu jiġu offruti kuntratt ta' ħames snin, li jitġedded, konformi mal-Kundizzjonijiet ta' l-Impjieg ta' Impjegati Oħra tal-Komunitajiet Ewropej (
  Ġurnal Uffiċjali ta' l-Unjoni Ewropea Nru L 56 ta' l-4 ta' Marzu 1968). (1)

Il-post ta' l-impjieg ikun Londra.

Il-kandidati għandhom ikunu ċittadini ta' Stat Membru tal-Komunitajiet Ewropej, jew ta' l-Islanda, in-Norveġja jew il-Liechtenstein, u jgawdu mid-drittijiet kollha bħala ċittadini.

Il-kundizzjonijiet kollha, id-deskrizzjonijiet tal-po ¿izzjonijiet u l-formola ta' l-applikazzjoni neċessarja għandhom jitni ¿¿lu mill-websajt ta' l-EMEA http://www.emea.eu.int. Il-formola ta' l-applikazzjoni għandha tiġi ffirmata u datata kif dovut u, flimkien mad-dokumenti rilevanti, tintbagħat lura mhux aktar tard
  mis-7 ta' Jannar 2005
  (data tat-timbru tal-posta) f'dan l-indirizz:
  EMEA — Head of Personnel, 7 Westferry Circus, Canary Wharf, UK-London E14 4HB (Tel: (44-207) 418 84 00; Telefax: (44-207) 418 84 16).

---

(1)  Il-Kunsill adotta Regolamenti ġodda għall-impjegati li daħlu fis-seħħ fl-1 ta' Mejju 2004. Dawn ir-Regolamenti jinkludu struttura ġdida tal-karriera. Għaldaqstant, il-kandidati li jiġu magħżula jiġu reklutati abbażi tar-Regolamenti l-ġodda għall-impjegati, konformi ma' l-arranġamenti mniżżla, b'mod partikolari, f'Artikolu 12 tat-Tieni Taqsima ta' Anness XIII (ara l-websajt ta' l-IntraComm: http://www.europa.eu.int).

---