# Dziennik Urzędowy C 296A/1 gr

| | ISSN 1725-5228 |
| --- | --- |
| Dziennik Urzędowy
  Unii Europejskiej | C 296A |
| | |
| Wydanie polskie | Informacje i zawiadomienia | Tom 471 grudnia 2004 |

ISSN 1725-5228

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 296A

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Tom 471 grudnia 2004

---

| Powiadomienie nr | Spis treśći | Strona |
| --- | --- | --- |
| | III   Powiadomienia |
| | Urząd Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego |
| 2004/C 296A/1 | Ogłoszenie o naborze na wolne stanowisko wiceprezesa Urzędu Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (Znaki towarowe i wzory) | 1 |

Powiadomienie nr

Spis treśći

Strona

III   Powiadomienia

Urząd Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego

2004/C 296A/1

Ogłoszenie o naborze na wolne stanowisko wiceprezesa Urzędu Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (Znaki towarowe i wzory)

1

| PL | |
| --- | --- |

PL

---

III Powiadomienia

Urząd Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego

| 1.12.2004 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | CA 296/1 |
| --- | --- | --- | --- |

1.12.2004

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

CA 296/1

---

OGŁOSZENIE O NABORZE NA WOLNE STANOWISKO WICEPREZESA URZĘDU HARMONIZACJI W RAMACH RYNKU WEWNĘTRZNEGO

(Znaki towarowe i wzory)

(2004/C 296 A/01)

1.   URZĄD HARMONIZACJI W RAMACH RYNKU WEWNĘTRZNEGO (OHIM)

Urząd Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (Znaki towarowe i wzory), zwany dalej „Urzędem”, został utworzony na mocy rozporządzenia Rady (WE) nr 40/94 z dnia 20 grudnia 1993 r. w sprawie wspólnotowego znaku towarowego (Dz.U. WE L 11 z 14.1.1994).

Urząd, który posiada osobowość prawną i jest niezależny pod względem technicznym, administracyjnym i finansowym, jest odpowiedzialny za administrowanie systemu wspólnotowych znaków towarowych i wzorów. Wspólnotowe znaki towarowe i wzory zarejestrowane przez Urząd obowiązują na terytorium całej Unii Europejskiej.

Na Urząd składają się różnorodne działy, kierowane przez dyrektorów, którym zostały przydzielone zadania i zdolność do podejmowania odpowiednich działań.

Całkowita liczba zgłoszeń o wspólnotowy znak towarowy, przedłożonych do końca grudnia 2004 r., wyniosła ok. 405 000, z czego ok. 60 000 zostało przedłożonych w 2004 r. W tym samym roku przedłożono 14 000 zgłoszeń o wzory wspólnotowe. Budżet Urzędu na rok 2004 wynosi ok. 190 milionów euro, a liczba pracowników kształtuje się w granicach 700 osób.

Językami Urzędu są języki hiszpański, niemiecki, angielski, francuski i włoski.

Siedziba Urzędu mieści się w Alicante w Hiszpanii.

2.   STANOWISKO DO OBSADZENIA

Urząd poszukuje kandydatów na stanowisko wiceprezesa.

3.   OPIS FUNKCJI

Zgodnie z art. 119 ust. 3 rozporządzenia Rady (WE) nr 40/94 z dnia 20 grudnia 1993 r. w sprawie wspólnotowego znaku towarowego, wyłoniony kandydat będzie:

| — | wspomagać Prezesa Urzędu w wykonywaniu jego obowiązków; |
| --- | --- |

—

wspomagać Prezesa Urzędu w wykonywaniu jego obowiązków;

| — | reprezentować Prezesa na wypadek jego nieobecności lub niedyspozycji; |
| --- | --- |

—

reprezentować Prezesa na wypadek jego nieobecności lub niedyspozycji;

| — | udzielać porad i pomocy w kwestii specyficznych akt, rozwoju polityki i przy określaniu celów strategicznych. |
| --- | --- |

—

udzielać porad i pomocy w kwestii specyficznych akt, rozwoju polityki i przy określaniu celów strategicznych.

4.   MIANOWANIE

Wyłoniony kandydat zostanie mianowany przez Radę Unii Europejskiej na wniosek Rady Administracyjnej Urzędu.

Przewidywana data rozpoczęcia wykonywania obowiązków: 1 listopada 2005 r.

5.   WARUNKI ZATRUDNIENIA

Pięcioletnia umowa, w charakterze członka personelu czasowego, zgodnie z art. 2 lit. a) Warunków zatrudnienia innych urzędników Wspólnot Europejskich, w kategorii A*, stopień 14.

Wysokość podstawowego wynagrodzenia miesięcznego odpowiada pierwszej grupie tego stopnia i wynosi 11 579,04 EUR.

6.   WYMAGANIA PODSTAWOWE

Wyłoniony kandydat musi wykazać się obywatelstwem jednego z Państw Członkowskich Unii Europejskiej.

Wyłoniony kandydat nie może być karany, ani uznany winnym popełnienia przestępstwa.

7.   MINIMALNE WYMAGANIA W ZAKRESIE KWALIFIKACJI I DOŚWIADCZENIA ZAWODOWEGO

Minimalne wymagane kwalifikacje i doświadczenie zawodowe są następujące:

| — | poziom wykształcenia odpowiadający ukończonym studiom uniwersyteckim, potwierdzony dyplomem, w przypadku gdy normalna długość studiów uniwersyteckich wynosi cztery lub więcej lat, lub poziom wykształcenia odpowiadający ukończonym studiom uniwersyteckim, potwierdzony dyplomem i co najmniej jednorocznym odpowiednim doświadczeniem zawodowym, w przypadku gdy normalna długość studiów wynosi co najmniej trzy lata; |
| --- | --- |

—

poziom wykształcenia odpowiadający ukończonym studiom uniwersyteckim, potwierdzony dyplomem, w przypadku gdy normalna długość studiów uniwersyteckich wynosi cztery lub więcej lat, lub poziom wykształcenia odpowiadający ukończonym studiom uniwersyteckim, potwierdzony dyplomem i co najmniej jednorocznym odpowiednim doświadczeniem zawodowym, w przypadku gdy normalna długość studiów wynosi co najmniej trzy lata;

| — | z dniem oznaczającym datę ostatecznego składania zgłoszeń, minimum 15-letnie odpowiednie doświadczenie zawodowe zdobyte po uzyskaniu dyplomu ukończenia studiów lub dyplom ukończenia studiów i ww. doświadczenie zawodowe. Na ww. doświadczenie musi składać się odpowiednie doświadczenie na stanowisku kierowniczym; |
| --- | --- |

—

z dniem oznaczającym datę ostatecznego składania zgłoszeń, minimum 15-letnie odpowiednie doświadczenie zawodowe zdobyte po uzyskaniu dyplomu ukończenia studiów lub dyplom ukończenia studiów i ww. doświadczenie zawodowe. Na ww. doświadczenie musi składać się odpowiednie doświadczenie na stanowisku kierowniczym;

| — | gruntowna znajomość jednego z języków Wspólnoty i zadowalająca znajomość drugiego języka Wspólnoty. Jeden z tych języków musi być jednym z pięciu języków Urzędu (język hiszpański, niemiecki, angielski, francuski i włoski). |
| --- | --- |

—

gruntowna znajomość jednego z języków Wspólnoty i zadowalająca znajomość drugiego języka Wspólnoty. Jeden z tych języków musi być jednym z pięciu języków Urzędu (język hiszpański, niemiecki, angielski, francuski i włoski).

8.   INNE KWALIFIKACJE

Ponadto wyłoniony kandydat musi wykazać się doskonałymi zdolnościami intelektualnymi, komunikacyjnymi i w kontaktach międzyludzkich.

Następujące elementy uważa się za atuty:

| — | doświadczenie w pracy w organizacjach (publicznych lub prywatnych), świadczących usługi osobom trzecim; |
| --- | --- |

—

doświadczenie w pracy w organizacjach (publicznych lub prywatnych), świadczących usługi osobom trzecim;

| — | doświadczenie w przeprowadzaniu negocjacji na szczeblu międzynarodowym i w kontaktach z pozarządowymi organizacjami międzynarodowymi; |
| --- | --- |

—

doświadczenie w przeprowadzaniu negocjacji na szczeblu międzynarodowym i w kontaktach z pozarządowymi organizacjami międzynarodowymi;

| — | doświadczenie w zarządzaniu na szczeblu wspólnotowym lub międzynarodowym; |
| --- | --- |

—

doświadczenie w zarządzaniu na szczeblu wspólnotowym lub międzynarodowym;

| — | doświadczenie z zakresu własności intelektualnej, w szczególności odnośnie do procedur dotyczących rejestracji znaków towarowych lub wzorów na szczeblu krajowym, wspólnotowym lub międzynarodowym; |
| --- | --- |

—

doświadczenie z zakresu własności intelektualnej, w szczególności odnośnie do procedur dotyczących rejestracji znaków towarowych lub wzorów na szczeblu krajowym, wspólnotowym lub międzynarodowym;

| — | znajomość innych języków Urzędu. |
| --- | --- |

—

znajomość innych języków Urzędu.

9.   SKŁADANIE ZGŁOSZEŃ

Aby zgłoszenie było ważne, kandydaci muszą wysłać je pod następujący adres

| Chairperson of the Administrative Board |
| --- |
| Office for Harmonization in the Internal Market |
| (Trade Marks and Designs) |
| Avenida de Europa, 4 |
| Apartado de Correos 77 |
| E-03080 Alicante |
| HISZPANIA |

Chairperson of the Administrative Board

Office for Harmonization in the Internal Market

(Trade Marks and Designs)

Avenida de Europa, 4

Apartado de Correos 77

E-03080 Alicante

HISZPANIA

najpóźniej do północy dnia 14 stycznia 2005 r. (data stempla pocztowego stanowi potwierdzenie daty nadania), wraz z następującymi dokumentami:

| a) | formularzem zgłoszeniowym, opatrzonym datą i podpisanym. Formularz dostępny jest na stronie internetowej Urzędu: http://oami.eu.int.
  Podkreślamy w szczególności, że wszystkie części formularza muszą zostać wypełnione. Niepełne formularze zgłoszeniowe (na przykład zawierające uwagi typu „patrz CV w załączeniu”) nie zostaną wzięte pod uwagę; |
| --- | --- |

a)

formularzem zgłoszeniowym, opatrzonym datą i podpisanym. Formularz dostępny jest na stronie internetowej Urzędu: http://oami.eu.int.

Podkreślamy w szczególności, że wszystkie części formularza muszą zostać wypełnione. Niepełne formularze zgłoszeniowe (na przykład zawierające uwagi typu „patrz CV w załączeniu”) nie zostaną wzięte pod uwagę;

| b) | odpowiednimi dokumentami dodatkowymi odnoszącymi się do przedstawionych wymagań podstawowych, wymaganych minimalnych kwalifikacji i doświadczenia zawodowego i innych wymaganych kwalifikacji:





  1) | kopią dokumentu tożsamości (np. paszportu lub dowodu osobistego), |
| --- | --- | --- |

b)

1)

kopią dokumentu tożsamości (np. paszportu lub dowodu osobistego),

| 2) | kopiami dyplomów ukończenia studiów, |
| --- | --- |

2)

kopiami dyplomów ukończenia studiów,

| 3) | kopiami świadectw odnoszących się do doświadczenia zawodowego, określonego w punktach 7 i 8. |
| --- | --- |

3)

kopiami świadectw odnoszących się do doświadczenia zawodowego, określonego w punktach 7 i 8.

Inne dokumenty, zwłaszcza życiorysy, nie będą brane pod uwagę. W szczególności należy zwrócić uwagę na fakt, że wszelkie kwalifikacje lub doświadczenie zawodowe niepoparte dowodami w postaci dokumentów, tj. kopiami dyplomów ukończenia studiów lub świadectwami pracy załączonymi do zgłoszenia, nie zostaną wzięte pod uwagę, co może spowodować odrzucenie zgłoszenia. W szczególności nie zostaną wzięte pod uwagę zgłoszenia, w których kandydat odwołuje się do dokumentacji załączonej do poprzednich zgłoszeń lub do akt osobowych w przypadku kandydatów wewnętrznych.

Zgłoszenia należy wysłać listem poleconym. Koperta oraz cała korespondencja winny zostać oznaczone następującym numerem referencyjnym: AC/04/525/A*/VP.

Koperta musi zostać oznaczona w następujący sposób: „Not to be opened by the mail service”.

10.   PROCEDURA NABORU

Nabór będzie przeprowadzony pod kontrolą rady administracyjnej Urzędu.

Zgłoszenia kandydatów, którzy nie spełniają wszystkich podstawowych wymagań lub nie posiadają wymaganych minimalnych kwalifikacji i doświadczenia zawodowego, zostaną odrzucone.

Kandydaci zostaną poproszeni o przedstawienie zaświadczenia o niekaralności.

11.   DALSZE INFORMACJE

Dalsze informacje można uzyskać od:

| Juan Ramón Rubio |
| --- |
| Director |
| Human Resources Department |
| Office for Harmonization in the Internal Market |
| (Trade Marks and Designs) |
| Office 1A-3/20-21 |
| Avenida de Europa, 4 |
| E-03080 Alicante |
| HISZPANIA |
| Tel.: (+34) 965139421 |
| Faks: (+34) 965139952. |

Juan Ramón Rubio

Director

Human Resources Department

Office for Harmonization in the Internal Market

(Trade Marks and Designs)

Office 1A-3/20-21

Avenida de Europa, 4

E-03080 Alicante

HISZPANIA

Tel.: (+34) 965139421

Faks: (+34) 965139952.

---