NRFC 

Spotlight on Dads 

December 2008 

Take Time to Be a Dad Today 

National Responsible Fatherhood Clearinghouse  20410 Observation Drive Suite 107  Germantown MD 20876  

Toll-free: 1 (877) 4DAD411  Fax: (301) 948-4325  www.fatherhood.gov 

Una familia para siempre: Antepasados que moldean 

nuestras vidas

Las familias existen de alguna forma en todas las sociedades del mundo. En muchas culturas, 

la familia es valorada como la institución más importante. Hay muchos tipos de familias y los 

roles de sus miembros pueden ser diferentes de cultura a cultura. Pero los principios básicos 

de la familia son los mismos en todo el planeta, y eran los mismos cuando tus antepasados 

iban a trabajar, criaban a sus hijos, celebraban festividades o rituales y hacían muchas de las 

actividades diarias que tu haces hoy. 

Los vínculos que te unen a tus antepasados pasan por actividades similares. Entender la 

importancia de la historia familiar es una herramienta valiosa para los niños que pasan por los 

años más determinantes de su vida. Una encuesta reciente entre adolescentes preguntaba: 

“¿Si tuvieras que escoger entre ser rico o famoso, qué escogerías?” La respuesta de la 

mayoría, especialmente entre las jovencitas, fue “ser famosa”. Hoy los medios frecuentemente 

le dan a los niños la idea de que su identidad está basada en lo que hacen, no en lo que son. 

Aprender sobre sus antepasados ayuda a los niños a valorar su herencia y lo que son como 

individuos. 

Nuestros antepasados son mucho más que nombres atados a ciertas fechas. Ellos eran 

personas con alegrías, esperanzas, viviendas, penas y problemas que muy posiblemente 

influyeron en tu vida y en la vida de tus hijos. Frecuentemente olvidamos cuanto nuestros 

antepasados pudieron haber luchado y cuanto se sacrificaron. Tu familia fue el instrumento en 

cuyas bases se estructuró lo que eres hoy. Mira hacia atrás en la historia de tu familia y conoce 

sus vidas, sus historias. Algunas de esas historias van a tener un gran impacto en la forma en 

que tus hijos se ven a si mismos y los van a ayudar a entender y a apreciar lo que son y de 

donde vienen. 

Muchas familias tienen la tradición de recordar y contar las historias y las anécdotas familiares. 

Algunas veces estas son divertidas y algunas veces son tristes; cuentos de tías, tíos, abuelos, 

bisabuelas, tatarabuelos y otros familiares son contados y recontados de generación en 

generación; especialmente en los días en los que toda la familia se reúne para celebrar un 

acontecimiento, jóvenes y viejos van a rescatar los antiguos y polvorientos álbumes fotográficos 

de algún rincón, las cartas o los recortes de periódico que revelan rostros y lugares capturados 

en el tiempo. Piensa en compartir esa tradición con tus hijos la próxima vez. 

Descubre todo lo que puedas sobre la vida de tus antepasados, incluyendo sus ocupaciones, 

sus amores y sus hobbies. ¿Cómo era la vida en su tiempo?, ¿ de qué acontecimientos estaba 

hablando la gente?, ¿cómo era un día típico para ellos?. Comparte con tus hijos historias que 

revivan el tipo de personas, hombres y mujeres que tus antepasados eran. Explícales como 

influenciaron tu vida e hicieron la diferencia en sus propias familias y comunidades. Ayuda a tus 
 

NRFC Spotlight on Dads 

Una familia para siempre: Antepasados que moldean nuestras vidas 

1 (877) 4DAD411 Page 2 of 3 www.fatherhood.gov

hijos a reconocer que, como tus ancestros, ellos también pueden convertirse en individuos que 

influencien a la familia a los amigos y a los colegas por las generaciones venideras. 

Mirando hacia atrás a través de las distintas generaciones, puedes encontrar que los talentos 

de ciertos personajes -para el arte o la música, por ejemplo- siguen vivos en tu familia. Algunas 

veces, explorar la historia familiar puede ser difícil ya que es posible que descubras cosas 

sobre tus antepasados que no esperabas o que simplemente no te gusten. Sin embargo, ve la 

historia de tu familia como un todo con diferentes ángulos, no evites compartir las cosas 

dolorosas con tus hijos, precisamente, esos son los detalles que le dan vida a tus antepasados 

y los hacen reales y eso ayuda a tus hijos a reconocer el carácter y los talentos que los hacen 

únicos y les ayudarán a decidir cuales características adoptarán para que permanezcan entre 

los miembros de la familia que vendrán después. 

 

En la próxima reunión familiar, encarámate al ático o desciende al sótano para recolectar 

fotografías, artículos de prensa o momentos especiales que le den vida a tu historia familiar. De 

hecho, no tienes que esperar hasta la próxima ocasión, muchas familias comparten fotografías 

relatos y anécdotas en línea. Tus hijos – la próxima generación de historiadores de la familia – 

pueden estar hambrientos por tomar parte en un intercambio de esa clase y aprovecharlos para 

aprender y hacer preguntas sobre el legado de tu familia. 

Al ritmo de ese pasado que cobra vida a través de las historias y las fotografías que salen a la 

luz, tus hijos descubrirán que, mientras los amigos pueden ir y venir, la familia es para siempre. 
 

NRFC Spotlight on Dads 

Una familia para siempre: Antepasados que moldean nuestras vidas 

1 (877) 4DAD411 Page 3 of 3 www.fatherhood.gov

Para discutir

¿Quién es el historiador actual de tu familia?, ¿Quién podría tomar su lugar? 

¿Qué buenos recuerdos tienes de tu familia?, ¿Has compartido esos recuerdos con tus hijos? 

¿Cuál de tus familiares tuvo la influencia más positiva en tu vida, aunque sólo te visitará en los 

días festivos? 

¿Qué hacía a esas personas tan especiales? Describe su carácter. 

¿Cómo puedes sacarle provecho a las reuniones familiares para reforzar la influencia positiva 

de tu familia en tus hijos? 

Date una vuelta por la biblioteca pública y busca estos libros que te recomendamos. 

Libros 

A Father’s Legacy by J. Countryman 

(El Legado de un Padre por J. Countryman)

The Heart of a Father by Ken Canfield 

(El Corazón de un Padre por Ken Canfield) 

Fathers of Influence: Inspiring Stories of Men Who Made a Difference in Their Children and 

Their World by Cook Communications (Editor) 

(Padres Influyentes: Historias Inspiradoras de Hombres que Hicieron la Diferencia en Sus Hijos 

y en Su Mundo, por Communiaciones Cook (Editor) 

Wild at Heart: Discovering the Secret of a Man’s Soul by John Eldredge 

(Corazón Salvaje: Descubriendo el Secreto del alma de un Hombre por John Eldredge) 

The Five Love Languages: How to Express Heartfelt Commitment to Your Mate (Men’s Edition)

by Gary Chapman 

(Los Cinco Lenguajes del Amor: Como Expresar un Compromiso Sincero hacía tu Pareja) 

Películas 

The Lion King (El Rey León) 

Daddy Day Care (Un Día con Papá) 

Liar Liar (Mentir Mentir) 

The Rookie (El Novato)