# Journal officiel C 167/26 j

| | ISSN 1725-2431 |
| --- | --- |
| Journal officiel
  de l'Union européenne | C 167 |
| | |
| Édition de langue française | Communications et informations | 47e année26 juin 2004 |

ISSN 1725-2431

Journal officiel

de l'Union européenne

C 167

Édition de langue française

Communications et informations

47e année26 juin 2004

---

| Numéro d'information | Sommaire | page |
| --- | --- | --- |
| | I   Communications |
| | Conseil |
| 2004/C 167/1 | Communication relative à l'ouverture des contingents fixés par la décision du Conseil du 21 juin 2004 modifiant la décision du Conseil du 15 décembre 2003 sur le commerce de certains produits sidérurgiques entre la Communauté européenne et l'Ukraine | 1 |
| | Commission |
| 2004/C 167/2 | Taux de change de l'euro | 2 |

Numéro d'information

Sommaire

page

I   Communications

Conseil

2004/C 167/1

Communication relative à l'ouverture des contingents fixés par la décision du Conseil du 21 juin 2004 modifiant la décision du Conseil du 15 décembre 2003 sur le commerce de certains produits sidérurgiques entre la Communauté européenne et l'Ukraine

1

Commission

2004/C 167/2

Taux de change de l'euro

2

| FR | |
| --- | --- |

FR

---

I Communications

Conseil

| 26.6.2004 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 167/1 |
| --- | --- | --- | --- |

26.6.2004

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 167/1

---

Communication relative à l'ouverture des contingents fixés par la décision du Conseil du 21 juin 2004 modifiant la décision du Conseil du 15 décembre 2003 sur le commerce de certains produits sidérurgiques entre la Communauté européenne et l'Ukraine

(2004/C 167/01)

| 1. | À la suite de la décision du Conseil du 21 juin 2004 (1) modifiant la décision du Conseil du 15 décembre 2003 sur le commerce de certains produits sidérurgiques entre la Communauté européenne et l'Ukraine, l'appendice 7 de la communication 2004/C 150/01 (2) est remplacé par le texte suivant:

  «APPENDICE 7
  LIMITES QUANTITATIVES






  (tonnes) |
| --- | --- |
| Produits | Du 1er janvier 2004 au 31 décembre 2004 |
| SA.   Produits plats |
| SA1. | (feuillards) |

1.

À la suite de la décision du Conseil du 21 juin 2004 (1) modifiant la décision du Conseil du 15 décembre 2003 sur le commerce de certains produits sidérurgiques entre la Communauté européenne et l'Ukraine, l'appendice 7 de la communication 2004/C 150/01 (2) est remplacé par le texte suivant:

«APPENDICE 7

LIMITES QUANTITATIVES

(tonnes)

Produits

Du 1er janvier 2004 au 31 décembre 2004

Produits plats

SA1.

(feuillards)

62 037

| SA2. | (tôles fortes) |
| --- | --- |

SA2.

(tôles fortes)

200 104

| SA3. | (autres produits plats) |
| --- | --- |

SA3.

(autres produits plats)

66 608

Produits longs

| SB1. | Poutrelles |
| --- | --- |

SB1.

Poutrelles

12 481

| SB2. | Fil machine |
| --- | --- |

SB2.

Fil machine

66 828

| SB3. | Autres produits longs |
| --- | --- |

SB3.

Autres produits longs

122 170»

| 2. | Toutes les autres dispositions de la communication 2004/C 150/01 restent valables. |
| --- | --- |

2.

Toutes les autres dispositions de la communication 2004/C 150/01 restent valables.

---

(1)  JO L 227 du 26.6.2004.

1

(2)  JO C 150, 5.6.2004, p. 1.

2

---

Commission

| 26.6.2004 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 167/2 |
| --- | --- | --- | --- |

26.6.2004

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 167/2

---

Taux de change de l'euro (1)

25 juin 2004

(2004/C 167/02)

1 euro=

| | Monnaie | Taux de change |
| --- | --- | --- |
| USD | dollar des États-Unis | 1,2138 |
| JPY | yen japonais | 130,84 |
| DKK | couronne danoise | 7,432 |
| GBP | livre sterling | 0,6666 |
| SEK | couronne suédoise | 9,1488 |
| CHF | franc suisse | 1,5146 |
| ISK | couronne islandaise | 88,04 |
| NOK | couronne norvégienne | 8,2785 |
| BGN | lev bulgare | 1,9558 |
| CYP | livre chypriote | 0,5815 |
| CZK | couronne tchèque | 31,662 |
| EEK | couronne estonienne | 15,6466 |
| HUF | forint hongrois | 253,00 |
| LTL | litas lituanien | 3,4528 |
| LVL | lats letton | 0,6552 |
| MTL | lire maltaise | 0,4257 |
| PLN | zloty polonais | 4,5679 |
| ROL | leu roumain | 40 766 |
| SIT | tolar slovène | 239,64 |
| SKK | couronne slovaque | 39,888 |
| TRL | lire turque | 1 813 400 |
| AUD | dollar australien | 1,7379 |
| CAD | dollar canadien | 1,6348 |
| HKD | dollar de Hong Kong | 9,4657 |
| NZD | dollar néo-zélandais | 1,9107 |
| SGD | dollar de Singapour | 2,0729 |
| KRW | won sud-coréen | 1 395,57 |
| ZAR | rand sud-africain | 7,6741 |

Monnaie

Taux de change

USD

dollar des États-Unis

1,2138

JPY

yen japonais

130,84

DKK

couronne danoise

7,432

GBP

livre sterling

0,6666

SEK

couronne suédoise

9,1488

CHF

franc suisse

1,5146

ISK

couronne islandaise

88,04

NOK

couronne norvégienne

8,2785

BGN

lev bulgare

1,9558

CYP

livre chypriote

0,5815

CZK

couronne tchèque

31,662

EEK

couronne estonienne

15,6466

HUF

forint hongrois

253,00

LTL

litas lituanien

3,4528

LVL

lats letton

0,6552

MTL

lire maltaise

0,4257

PLN

zloty polonais

4,5679

ROL

leu roumain

40 766

SIT

tolar slovène

239,64

SKK

couronne slovaque

39,888

TRL

lire turque

1 813 400

AUD

dollar australien

1,7379

CAD

dollar canadien

1,6348

HKD

dollar de Hong Kong

9,4657

NZD

dollar néo-zélandais

1,9107

SGD

dollar de Singapour

2,0729

KRW

won sud-coréen

1 395,57

ZAR

rand sud-africain

7,6741

---

(1)

Source: taux de change de référence publié par la Banque centrale européenne.

---