# Publicatieblad C 193A/29 j

| | ISSN 1725-2474 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 193A |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 47e jaargang29 juli 2004 |

ISSN 1725-2474

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 193A

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

47e jaargang29 juli 2004

---

| Nummer | Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- | --- |
| | III   Bekendmakingen |
| | Europees Geneesmiddelenbureau |
| 2004/C 193A/1 | Aanwerving voor het Europees Geneesmiddelenbureau (Londen) | 1 |
| | Europees Waarnemingscentrum voor racisme en vreemdelingenhaat |
| 2004/C 193A/2 | Oproep tot kandidaatstelling ACER-B-2004 | 3 |

Nummer

Inhoud

Bladzijde

III   Bekendmakingen

Europees Geneesmiddelenbureau

2004/C 193A/1

Aanwerving voor het Europees Geneesmiddelenbureau (Londen)

1

Europees Waarnemingscentrum voor racisme en vreemdelingenhaat

2004/C 193A/2

Oproep tot kandidaatstelling ACER-B-2004

3

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

III Bekendmakingen

Europees Geneesmiddelenbureau

| 29.7.2004 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | CA 193/1 |
| --- | --- | --- | --- |

29.7.2004

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

CA 193/1

---

AANWERVING VOOR HET EUROPEES GENEESMIDDELENBUREAU (LONDEN)

(2004/C 193 A/01)

Het Europees Geneesmiddelenbureau is belast met de coördinatie van de beoordeling van en het toezicht op geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik in de Europese Gemeenschap (zie Verordening (EEG) nr. 2309/93 van de Raad in
  Publicatieblad van de Europese Unie L 214 van 24 augustus 1993 en Verordening (EG) nr. 726/2004 van de Raad in
  Publicatieblad van de Europese Unie L 136 van 30 april 2004). Het Europees Geneesmiddelenbureau, dat in januari 1995 is opgericht, staat in nauw contact met de Europese Commissie, de 25 EU-lidstaten, de EER-landen en tal van groeperingen in de openbare en particuliere sector.

Nadere informatie over het Europees Bureau en zijn activiteiten is te vinden op internet; ons webadres is http://www.emea.eu.int.

Het Europees Geneesmiddelenbureau organiseert selectieprocedures met het oog op het vaststellen van reservelijsten voor de volgende functies:

| — | EMEA/A/186: (Wetenschappelijk) administrateur, eenheid Beoordeling van diergeneesmiddelen, geneesmiddelveiligheid (A*8), |
| --- | --- |

—

EMEA/A/186: (Wetenschappelijk) administrateur, eenheid Beoordeling van diergeneesmiddelen, geneesmiddelveiligheid (A*8),

| — | EMEA/A/187: (Wetenschappelijk) administrateur, eenheid Beoordeling van geneesmiddelen voor menselijk gebruik vóór vergunningverlening, leider vakgroep Oncologie (A*8), |
| --- | --- |

—

EMEA/A/187: (Wetenschappelijk) administrateur, eenheid Beoordeling van geneesmiddelen voor menselijk gebruik vóór vergunningverlening, leider vakgroep Oncologie (A*8),

| — | EMEA/A/188: (Wetenschappelijk) administrateur, eenheid Beoordeling van geneesmiddelen voor menselijk gebruik vóór vergunningverlening, leider vakgroep Interne geneeskunde/aandoeningen van het centraal zenuwstelsel (A*8), |
| --- | --- |

—

EMEA/A/188: (Wetenschappelijk) administrateur, eenheid Beoordeling van geneesmiddelen voor menselijk gebruik vóór vergunningverlening, leider vakgroep Interne geneeskunde/aandoeningen van het centraal zenuwstelsel (A*8),

| — | EMEA/A/189: (Wetenschappelijk) administrateur, eenheid Beoordeling van geneesmiddelen voor menselijk gebruik vóór vergunningverlening, leider vakgroep Interne geneeskunde/diabetes/stofwisselingsziekten (A*8), |
| --- | --- |

—

EMEA/A/189: (Wetenschappelijk) administrateur, eenheid Beoordeling van geneesmiddelen voor menselijk gebruik vóór vergunningverlening, leider vakgroep Interne geneeskunde/diabetes/stofwisselingsziekten (A*8),

| — | EMEA/A/190: (Wetenschappelijk) administrateur, eenheid Beoordeling van geneesmiddelen voor menselijk gebruik vóór vergunningverlening, veiligheid en werkzaamheid van geneesmiddelen/wetenschappelijk advies en weesgeneesmiddelen (A*5), |
| --- | --- |

—

EMEA/A/190: (Wetenschappelijk) administrateur, eenheid Beoordeling van geneesmiddelen voor menselijk gebruik vóór vergunningverlening, veiligheid en werkzaamheid van geneesmiddelen/wetenschappelijk advies en weesgeneesmiddelen (A*5),

| — | EMEA/A/191: (Wetenschappelijk) administrateur, eenheid Beoordeling van geneesmiddelen voor menselijk gebruik vóór vergunningverlening, kwaliteit van geneesmiddelen (A*5), |
| --- | --- |

—

EMEA/A/191: (Wetenschappelijk) administrateur, eenheid Beoordeling van geneesmiddelen voor menselijk gebruik vóór vergunningverlening, kwaliteit van geneesmiddelen (A*5),

| — | EMEA/A/192: Administrateur, eenheid Communicatie en networking, IT - systeemarchitect (A*5), |
| --- | --- |

—

EMEA/A/192: Administrateur, eenheid Communicatie en networking, IT - systeemarchitect (A*5),

| — | EMEA/B/193: Assistent, administratief: financieel projectbeheer (B*3). |
| --- | --- |

—

EMEA/B/193: Assistent, administratief: financieel projectbeheer (B*3).

Geselecteerde sollicitanten worden op een reservelijst geplaatst; afhankelijk van de begrotingsmiddelen kan hun een contract van vijf jaar, met mogelijkheid tot verlenging, worden aangeboden, overeenkomstig de Regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Europese Gemeenschappen (
  Publicatieblad van de Europese Unie L 56 van 4 maart 1968) (1).

De standplaats is Londen.

Sollicitanten moeten onderdaan zijn van een lidstaat van de Europese Unie, IJsland, Noorwegen of Liechtenstein, op voorwaarde dat zij in het bezit zijn van al hun rechten als staatsburger.

Alle voorwaarden, de taakomschrijvingen en het benodigde sollicitatieformulier moeten gedownload worden van de EMEA website http://www.emea.eu.int/. Het volledig ingevulde formulier moet van een datum, handtekening en de nodige bewijsstukken worden voorzien en uiterlijk op 20 september 2004 (het poststempel geldt als bewijs) worden gezonden naar:EMEA - Head of Personnel, 7 Westferry Circus, Canary Wharf, London E14 4HB, United Kingdom (Tel. (44-207) 418 84 00; fax (44-207) 418 84 16).

---

(1)  De Raad heeft een nieuw statuut goedgekeurd dat op 1 mei 2004 van kracht is geworden en waarin een nieuwe loopbaanstructuur is vastgelegd. De geselecteerde kandidaten worden bijgevolg aangeworven op basis van dit nieuwe Statuut overeenkomstig de regeling zoals weergegeven in met name bijlage XIII, deel 2, artikel 12 (zie de IntraComm website: http://www.europa.eu.int).

---

Europees Waarnemingscentrum voor racisme en vreemdelingenhaat

| 29.7.2004 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | CA 193/3 |
| --- | --- | --- | --- |

29.7.2004

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

CA 193/3

---

OPROEP TOT KANDIDAATSTELLING ACER-B-2004

(2004/C 193 A/02)

Het Europees Waarnemingscentrum voor racisme en vreemdelingenhaat (EUMC) (Wenen, Oostenrijk) zoekt kandidaten om bepaalde functies te vervullen. Gedetailleerde informatie met betrekking tot deze functies, de opdrachten van het Waarnemingscentrum en de te volgen procedure voor het indienen van een inschrijvingsformulier staan gepubliceerd op de internetsite van EUMC op volgend adres: http://eumc.eu.int.

---