# Il-Ġurnal Uffiċjali C 246A/5 ta

| | ISSN 1725-5015 |
| --- | --- |
| Il-Ġurnal Uffiċjali
  ta’ l-Unjoni Ewropea | C 246A |
| | |
| Edizzjoni bil-Malti | Informazzjoni u Avviżi | Volum 475 ta' Ottubru 2004 |

ISSN 1725-5015

Il-Ġurnal Uffiċjali

ta’ l-Unjoni Ewropea

C 246A

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 475 ta' Ottubru 2004

---

| Werrej | Paġna |
| --- | --- |
| | III   Avviżi |
| | Kummissjoni |
| | Pubblikazzjoni ta' post Kap tad-Delegazzjoni (l-Artikolu 29 (1a) u (1b) u 29 (2) tar-Regolament tal-Personal) COM/229/04 | 1 |
| | Iċ-Ċentru Ewropew għall-iMmonitorjar tar-Razziżmu u l-Ksenofobija |
| | Ref.: ACER-B-2004 Assistent Amministrattiv — Komunikazzjoni u Relazzjonijiet Esterni (B*4) | 5 |

Werrej

Paġna

III   Avviżi

Kummissjoni

Pubblikazzjoni ta' post Kap tad-Delegazzjoni (l-Artikolu 29 (1a) u (1b) u 29 (2) tar-Regolament tal-Personal) COM/229/04

1

Iċ-Ċentru Ewropew għall-iMmonitorjar tar-Razziżmu u l-Ksenofobija

Ref.: ACER-B-2004 Assistent Amministrattiv — Komunikazzjoni u Relazzjonijiet Esterni (B*4)

5

---

| | |
| --- | --- |
| | (*1)   Din il-Ħarġa Speċjali bil-Malti hija ppubblikata bil-lingwi Uffiċjali ta' l-istituzzjonijiet ta' l-Unjoni Ewropea fil-ĠU C 246 A. |

---

(*1)   Din il-Ħarġa Speċjali bil-Malti hija ppubblikata bil-lingwi Uffiċjali ta' l-istituzzjonijiet ta' l-Unjoni Ewropea fil-ĠU C 246 A.

*1

| MT | |
| --- | --- |

MT

---

III Avviżi

Kummissjoni

| 5.10.2004 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea | CA 246/1 |
| --- | --- | --- | --- |

5.10.2004

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

CA 246/1

---

PUBBLIKAZZJONI TA' POST KAP TAD-DELEGAZZJONI

(l-Artikolu 29 (1a) u (1b) u 29 (2) tar-Regolament tal-Personal)

COM/229/04

(2004/C 246A/01)

Id-Direttorat Ġenerali għar-Relazzjonijiet Esterni tal-Kummissjoni Ewropea bħalissa qiegħed ifittex kandidati għall-kariga ta' Kap tad-Delegazzjoni tar-Renju tal-Marokk (Rabat).

Id-Direttorat-Ġenerali għar-Relazzjonijiet Esterni (DĠ RELEX) jikkontribwixxi għall-ifformular mill-Kummissjoni għar-Relazzjonijiet Esterni, flimkien mal-kollegi tiegħu, ta' politika ta' relazzjonijiet esterni għall-Unjoni Ewropea (UE) li tkun effettiva u koerenti, sabiex tagħmilha possibli għall-UE li tasserixxi l-identità tagħha fuq ix-xena internazzjonali. Dan ix-xogħol jinvolvi politika li taqa' kemm fil-kompetenza tal-Komunità u kemm fil-Politika Komuni ta' l-Affarijiet Barranin u s-Sigurtà (CFSP). Għal dan il-għan DĠ RELEX jaħdem fil-qrib ma' Direttorati Ġenerali oħra, b'mod partikolari EuropAid, DĠs Żvilupp, Kummerċ u l-Uffiċċju għall-Għajnuna Umanitarja ECHO.

Il-Kap tad-Delegazzjoni jaġixxi, fi ħdan il-mandat tiegħu/tagħha biex

| — | Jirrappreżenta lill-Kummissjoni Ewropea, kif xieraq, fil-pajjiż li jkun qed jilqa', fl-oqsma ta' kompetenza tal-KE; |
| --- | --- |

—

Jirrappreżenta lill-Kummissjoni Ewropea, kif xieraq, fil-pajjiż li jkun qed jilqa', fl-oqsma ta' kompetenza tal-KE;

| — | Jiżgura relazzjonijiet bilaterali fl-oqsma tal-politika, ta'l-ekonomija, tal-kummerċ u tal-kooperazzjoni; |
| --- | --- |

—

Jiżgura relazzjonijiet bilaterali fl-oqsma tal-politika, ta'l-ekonomija, tal-kummerċ u tal-kooperazzjoni;

| — | Imexxi effiċjentement il-programmi ta' assistenza esterna fil-qafas tad-devoluzzjoni; |
| --- | --- |

—

Imexxi effiċjentement il-programmi ta' assistenza esterna fil-qafas tad-devoluzzjoni;

| — | Jippromwovi u jipproteġi l-interessi u l-valuri ta' l-UE; |
| --- | --- |

—

Jippromwovi u jipproteġi l-interessi u l-valuri ta' l-UE;

| — | Isegwi il-politika ta' l-UE fl-oqsma kollha; |
| --- | --- |

—

Isegwi il-politika ta' l-UE fl-oqsma kollha;

| — | Iwettaq attivitajiet ta' l-istampar u informazzjoni; |
| --- | --- |

—

Iwettaq attivitajiet ta' l-istampar u informazzjoni;

| — | Jiżgura tmexxija tajba tad-Delegazzjoni. |
| --- | --- |

—

Jiżgura tmexxija tajba tad-Delegazzjoni.

Ir-responsabbilitajiet ewlenin tal-Kap tad-Delegazzjoni għar-Renju tal-Marokk għandu jkun, f' kooperazzjoni u komunikazzjoni mill-qrib mal-Kwartieri Ġenerali ta' Brussel,:

| — | L-operazzjoni effiċjenti dwar kollox tad-Delegazzjoni tal-Kummissjoni fir-Rabat. Id-Delegazzjoni hija komposta minn 14-il uffiċjal u 57 aġent ieħor; |
| --- | --- |

—

L-operazzjoni effiċjenti dwar kollox tad-Delegazzjoni tal-Kummissjoni fir-Rabat. Id-Delegazzjoni hija komposta minn 14-il uffiċjal u 57 aġent ieħor;

| — | Attivitajiet ta' koordinazzjoni ma' l-Istati Membri u membri oħra tal-komunità internazzjonali tad-donaturi relatati ma' attivitajiet ta' sostenn ta' l-UE u assistenza finanzjarja; |
| --- | --- |

—

Attivitajiet ta' koordinazzjoni ma' l-Istati Membri u membri oħra tal-komunità internazzjonali tad-donaturi relatati ma' attivitajiet ta' sostenn ta' l-UE u assistenza finanzjarja;

| — | Rappurtar fuq is-sitwazzjoni politika u ekonomika u l-aħħar żviluppi; |
| --- | --- |

—

Rappurtar fuq is-sitwazzjoni politika u ekonomika u l-aħħar żviluppi;

| — | Rappreżentazzjoni tal-Kummissjoni fi kwistjonijiet relatati mas-CFSP u dwar il-politika kummerċjali ta' l-Unjoni fuq livelli nazzjonali, reġjonali u multilaterali. |
| --- | --- |

—

Rappreżentazzjoni tal-Kummissjoni fi kwistjonijiet relatati mas-CFSP u dwar il-politika kummerċjali ta' l-Unjoni fuq livelli nazzjonali, reġjonali u multilaterali.

| — | Monitoraġġ u rappurtar lill-Kwartieri Ġenerali fuq kwistjonijiet ta' kummerċ, b'mod partikulari fuq il-pożizzjonijiet tal-pajjiż f'negozjati multilaterali, reġjonali jew bilaterali; |
| --- | --- |

—

Monitoraġġ u rappurtar lill-Kwartieri Ġenerali fuq kwistjonijiet ta' kummerċ, b'mod partikulari fuq il-pożizzjonijiet tal-pajjiż f'negozjati multilaterali, reġjonali jew bilaterali;

| — | L-iżgurar ta' implimentazzjoni effettiva tal-Ftehim ta' Assoċjazzjoni bejn l-UE u l-Marokk; |
| --- | --- |

—

L-iżgurar ta' implimentazzjoni effettiva tal-Ftehim ta' Assoċjazzjoni bejn l-UE u l-Marokk;

| — | It-tmexxija effettiva tal-programmi ta' assistenza esterna tal-KE fil-Marokk, minn identifikazzjoni għal evalwazzjoni, inklużi obbligi bħala uffiċjal li jawtorizza permezz tas-sub-delegazzjoni għal programmi mhux intensivi; |
| --- | --- |

—

It-tmexxija effettiva tal-programmi ta' assistenza esterna tal-KE fil-Marokk, minn identifikazzjoni għal evalwazzjoni, inklużi obbligi bħala uffiċjal li jawtorizza permezz tas-sub-delegazzjoni għal programmi mhux intensivi;

| — | L-iżgurar li l-UE tidher billi jinżammu attivitajiet ta' stampar u informazzjoni fil-pajjiż li jkun qed jilqa'. |
| --- | --- |

—

L-iżgurar li l-UE tidher billi jinżammu attivitajiet ta' stampar u informazzjoni fil-pajjiż li jkun qed jilqa'.

Il-kwalifiki u l-esperjenza mitluba għal din il-kariga huma

| — | esperjenza ppruvata fl-oqsma tar-relazzjonijiet esterni u għarfien tajjeb tal-politika tal-Komunità u l-iffunzjonar ta' l-Unjoni; |
| --- | --- |

—

esperjenza ppruvata fl-oqsma tar-relazzjonijiet esterni u għarfien tajjeb tal-politika tal-Komunità u l-iffunzjonar ta' l-Unjoni;

| — | l-abilità ppruvuta li timmaniġġja kwistjonijiet politiċi kumplessi, negozjati u l-programmazzjoni ta' programmi ta' għajnuna; |
| --- | --- |

—

l-abilità ppruvuta li timmaniġġja kwistjonijiet politiċi kumplessi, negozjati u l-programmazzjoni ta' programmi ta' għajnuna;

| — | esperjenza ppruvata fit-tmexxija ta' programmi ta' assistenza esterna, inklużi aspetti finanzjarji u kuntrattwali jkunu ta' vantaġġ qawwi; |
| --- | --- |

—

esperjenza ppruvata fit-tmexxija ta' programmi ta' assistenza esterna, inklużi aspetti finanzjarji u kuntrattwali jkunu ta' vantaġġ qawwi;

| — | kapaċità ppruvata li tippjana u torganizza x-xogħol ta' diversi servizzi u biex teżerċita direzzjoni, b'mod partikolari biex timmotiva timijiet kbar ta' dixxiplini varji u kulturi varji; |
| --- | --- |

—

kapaċità ppruvata li tippjana u torganizza x-xogħol ta' diversi servizzi u biex teżerċita direzzjoni, b'mod partikolari biex timmotiva timijiet kbar ta' dixxiplini varji u kulturi varji;

| — | attitudni għal komunikazzjoni, b'mod partikolari mal-mezzi tax-xandir; |
| --- | --- |

—

attitudni għal komunikazzjoni, b'mod partikolari mal-mezzi tax-xandir;

| — | lawrja ta' l-università jew ekwivalenti li tagħti il-jedd li tkompli l-istudji wara li tieħu grad; |
| --- | --- |

—

lawrja ta' l-università jew ekwivalenti li tagħti il-jedd li tkompli l-istudji wara li tieħu grad;

| — | għallinqas 15-il sena ta' esperjenza professjonali (wara li tingħata lawrja ta' l-università jew ekwivalenti) preferibbilment fil-qasam rilevanti għall-pożizzjoni battala, li għallinqas 5 snin minnhom iridu jkunu fl-ogħla livell ta' tmexxija; |
| --- | --- |

—

għallinqas 15-il sena ta' esperjenza professjonali (wara li tingħata lawrja ta' l-università jew ekwivalenti) preferibbilment fil-qasam rilevanti għall-pożizzjoni battala, li għallinqas 5 snin minnhom iridu jkunu fl-ogħla livell ta' tmexxija;

| — | għarfien tajjeb ta' waħda mill-lingwi ta' l-UE u għarfien sodisfaċjenti ta' oħra minn dawn il-lingwi; l-lingwi prinċipali ta' ħidma għal din il-kariga huma l-Franċiż u l-Ingliż; |
| --- | --- |

—

għarfien tajjeb ta' waħda mill-lingwi ta' l-UE u għarfien sodisfaċjenti ta' oħra minn dawn il-lingwi; l-lingwi prinċipali ta' ħidma għal din il-kariga huma l-Franċiż u l-Ingliż;

| — | kandidati jridu jkunu ċittadini ta' Stat Membru ta' l-UE. |
| --- | --- |

—

kandidati jridu jkunu ċittadini ta' Stat Membru ta' l-UE.

Regoli Ġenerali

It-terminu tal-kariga huwa ta' 4 snin. Uffiċjali huma intitolati li jmorru lura fil-Kwartieri Ġenerali wara l-għoti ta' kariga ma' delegazzjoni. Wara żewġ karigi konsekuttivi ma' delegazzjonijiet, l-uffiċjali jridu jirritornaw fil-Kwartieri Ġenerali. Il-ħatra tingħata bi qbil mal-politika tal-Kummissjoni Ewropea dwar l-opportunitajiet indaqs u hija suġġetta għal opinjoni favorevoli minn qabel tas-Servizz Mediku tal-Kummissjoni. Il-kandidat magħżul ikun mitlub li jkollu jew li jikseb awtorizzaz

Indipendenza u dikjarazzjoni ta' interessi

Il-Kandidati huma meħtieġa li jikkonfermaw l-intenzjoni tagħhom li jagħmlu dikjarazzjoni ta' l-impenn tagħhom li jaħdmu indipendentement fl-interess tal-pubbliku u dikjarazzjoni ta' kull interess li jista' jkun ikkunsidrat li jippreġudika l-indipendenza tagħhom.

Ħatra u kundizzjonijiet tax-xogħol

Il-Kap tad-Delegazzjoni ser ikun magħżul u maħtur mill-Kummissjoni skond il-proċeduri ta' l-għażla u ta' reklutaġġ. Il-kandidati li jitpoġġew fil-lista ser jissejħu għall-intervista mill-Kumitat Konsultattiv tal-Kummissjoni dwar il-Ħatriet.

Salarji u kundizzjonijiet tax-xogħol huma dawk stabbiliti għall-uffiċjali li jokkupaw funzjoni li tikkorrispondi għall-post bażiku ta' Direttur tal-Komunitajiet Ewropej.

L-applikanti għandhom ikunu jafu li, taħt ir-Regolamenti l-ġodda tal-Personal, hemm il-ħtieġa għall-impjegati l-ġodda kollha li jgħaddu b'suċċess minn perjodu ta' prova ta' disa' xhur.

Opportunitajiet indaqs

L-Unjoni Ewropea tħaddan politika ta' opportunitajiet indaqs.

Proċedura ta' l-applikazzjoni

L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu biss id-dokumenti li ġejjin.

| 1. | curriculum vitae li ma jaqbiżx erba' paġni li għandhom jiġu sottomessi bl-Ingliż, bil-Franċiż jew bil-Ġermaniż. L-informazzjoni li ġejja trid tiġi inkluża fl-ewwel paġna tal-curriculum vitae:






  — | Isem sħiħ (titlu, isem, kunjom); |
| --- | --- | --- |

1.

curriculum vitae li ma jaqbiżx erba' paġni li għandhom jiġu sottomessi bl-Ingliż, bil-Franċiż jew bil-Ġermaniż. L-informazzjoni li ġejja trid tiġi inkluża fl-ewwel paġna tal-curriculum vitae:

—

Isem sħiħ (titlu, isem, kunjom);

| — | Indirizz postali sħiħ; |
| --- | --- |

—

Indirizz postali sħiħ;

| — | Indirizz ta' l-email; |
| --- | --- |

—

Indirizz ta' l-email;

| — | Numri tat-telefon (id-dar, l-uffiċċju u n-numru tat-telefon ċellulari); |
| --- | --- |

—

Numri tat-telefon (id-dar, l-uffiċċju u n-numru tat-telefon ċellulari);

| — | Data tat-twelid; |
| --- | --- |

—

Data tat-twelid;

| — | Sess; |
| --- | --- |

—

Sess;

| — | Nazzjonalità; |
| --- | --- |

—

Nazzjonalità;

| — | Għarfien tal-lingwi (indika l-ilsien tat-twelid, għarfien sħiħ jew għarfien sodisfaċenti); |
| --- | --- |

—

Għarfien tal-lingwi (indika l-ilsien tat-twelid, għarfien sħiħ jew għarfien sodisfaċenti);

| — | Titlu tal-grad li jagħti l-aċċess għal din il-proċedura ta' għażla u l-istituzzjoni minn fejn ingħata l-grad; |
| --- | --- |

—

Titlu tal-grad li jagħti l-aċċess għal din il-proċedura ta' għażla u l-istituzzjoni minn fejn ingħata l-grad;

| — | Data ta' l-għoti tal-grad li jagħti aċċess għal din il-proċedura ta' għażla (jum, xahar u sena;. |
| --- | --- |

—

Data ta' l-għoti tal-grad li jagħti aċċess għal din il-proċedura ta' għażla (jum, xahar u sena;.

| 2. | ittra ta' motivazzjoni bl-Ingliż, bil-Franċiż jew bil-Ġermaniż. |
| --- | --- |

2.

ittra ta' motivazzjoni bl-Ingliż, bil-Franċiż jew bil-Ġermaniż.

L-applikazzjonijiet ma jitqiesux jekk ma jkunux kompluti (eż. nuqqas ta' ittra ta' motivazzjoni jew curriculum vitae jew it-tnejn).

L-applikazzjonijiet għandhom jintbagħtu bl-email.

L-indirizz ta' l-email għall-applikazzjonijiet huwa admin-job-vacancies-management@cec.eu.int. L-applikanti għandhom isemmu b'mod ċar in-numru tal-post battal COM/229/04 fis-suġġett ta' l-email tagħhom.

Huma biss l-applikanti li ma jistgħux jibgħatu l-applikazzjoni tagħhom bl-email li jistgħu jibgħatuha bil-posta reġistrata jew b'servizz ta' express courier lil:

| Kummissjoni Ewropea |
| --- |
| Directorate-General “Personnel and Administration” |
| “Organisation Chart and Management Staff” Unit |
| COM/229/04 |
| MO-34 5/105 |
| B-1049 Brussels. |

Kummissjoni Ewropea

Directorate-General “Personnel and Administration”

“Organisation Chart and Management Staff” Unit

COM/229/04

MO-34 5/105

B-1049 Brussels.

Data ta' l-għeluq

l-applikazzjonijiet għandhom jintbagħtu fi jew qabel 5 ta'Novembru 2004(data ta' l-e-mail jew data tat-timbru għal posta rreġistrata).

L-applikazzjonijiet mibgħuta b'servizz ta' l-express courier għandhom jaslu f'dan l-indirizz qabel il-17.00. ta' 5 ta' November 2004.

---

Iċ-Ċentru Ewropew għall-iMmonitorjar tar-Razziżmu u l-Ksenofobija

| 5.10.2004 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea | CA 246/5 |
| --- | --- | --- | --- |

5.10.2004

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

CA 246/5

---

REF.: ACER-B-2004

Assistent Amministrattiv — Komunikazzjoni u Relazzjonijiet Esterni (B*4)

(2004/C 246 A/02)

L-EUMC (Iċ-Ċentru Ewropew għall-iMmonitorjar tar-Razziżmu u l-Ksenofobija) ikkanċella l-kompetizzjoni miftuħa ACER-B-2004 Assistent Amministrattiv — Komunikazzjoni u Relazzjonijiet Esterni (B*4) — ippubblikata fis-29 ta' Lulju, 2004 (C 193 A). L-EUMC qiegħed hawnhekk jippubblika kompetizzjoni oħra għal din il-pożizzjoni.

L-EUMC qiegħed ifittex Assistent Amministrattiv — Komunikazzjoni u Relazzjonijiet Esterni li jkun impjegat bħala Aġent Temporanju [artikolu 2, paragrafu a) tal-kondizzjonijiet ta' l-impjieg ta' impjegati oħra tal-Komunità Ewropea (CEOS)]. Il-kuntratt għandu jkun għal terminu fiss ta' erba' snin li jiġġedded skond l-art. 8 ta' CEOS.

Id-data ta' għeluq sabiex jiġu ppreżentati applikazzjonijiet b'relazzjoni għal din il-proċedura ġdida ta' għażla hija l-31 ta' Ottubru 2004. Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok żur il-website ta' l-EUMC: http://eumc.eu.int.

L-applikanti għandhom ikunu ċittadini ta' wieħed mill-lstati Membri ta' l-UE fid-data ta' l-applikazzjoni tagħhom.

Politika ta' Opportunitajiet Ugwali ta' Impjieg

L-EUMC jemmen f' opportunitajiet ugwali fl-Impieg (Equal Opportunity Employer). Iċ-Ċentru għandu impenn kontinwu lejn azzjoni affermattiva u lejn il-ħolqien ta' post tax-xogħol ħieles minn diskriminazzjoni u abbuż. L-EUMC huwa impenjat lejn post tax-xogħol ġust u rett fejn kulħadd huwa membru rispettat u vvalutat tat-tîm. Ara wkoll: informazzjoni ġenerali dwar ir-reklutaġġ għall-EUMC (2. Kondizzjonijiet Ġenerali, parti 2).

DESKRIZZJONI TA' L-IMPIEG

1.   Qafas ta' l-impieg

| Titolu ta' l-impieg | : | Assistent amministrattiv - Komunikazzjoni u Relazzjonijiet Esterni. |
| --- | --- | --- |
| Post ta' l-Impieg | : | EUMC, Unit 3 — Komunikazzjoni u Relazzjonijiet Esterni(ACER). |
| Kamp ta' attività | : | Attivitajiet operazzjonali — Komunikazzjoni u relazzjonijiet esterni. |
| Category | : | B*4. |
| Stat tal-pożizzjoni | : | Okkupat. |

Titolu ta' l-impieg

:

Assistent amministrattiv - Komunikazzjoni u Relazzjonijiet Esterni.

Post ta' l-Impieg

:

EUMC, Unit 3 — Komunikazzjoni u Relazzjonijiet Esterni(ACER).

Kamp ta' attività

:

Attivitajiet operazzjonali — Komunikazzjoni u relazzjonijiet esterni.

Category

:

B*4.

Stat tal-pożizzjoni

:

Okkupat.

2.   Kontenut ta' l-impieg

Skop ġenerali: Taħt is-sorveljanza ġenerali tal-Kap tal-Unit, l-Assistent tal-Komunikazzjoni u Relazzjonijiet Esterni jassisti fl-iżvilupp ta' l-istrateġija ta' l-EUMC ta' Komunikazzjoni u Relazzjonijiet Esterni u jappoġġja lill-Amministratur tal-Komunikazzjoni u Relazzjonijiet Esterni fl-implimentazzjoni ta' aspetti ta' dik l-istrateġija rigward l-istituzzjonijiet ta' l-UE, l-Istati Membri u Organizzazzjonijiet Inter-Governamentali. L-Assistent tal-Komunikazzjoni u Relazzjonijiet Esterni ikollu wkoll responsabbiltà speċifika għal relazzjonijiet mas-soċjetà ċivili u l-programm roundtable ta' l-EUMC.

Funzjonijiet u Dmirijiet:

| 1. | Jassisti fl-iżvilupp u fl-implimentazzjoni ta' aspetti ta' l-istrateġija ta' l-EUMC ta' Komunikazzjoni u Relazzjonijiet Esterni rigward l-istituzzjonijiet ta' l-UE, l-Istati Membri u Organizzazzjonijiet Inter-Governamentali, sabiex jitkompla x-xogħol fil-pajjiżi u tematiku ta' l-EUMC u tissaħħaħ il-kapaċità ta' l-UE li tindirizza kwistjonijiet relatati ma' razziżmu u intollerajza fl-istatut ta' l-EUMC; |
| --- | --- |

1.

Jassisti fl-iżvilupp u fl-implimentazzjoni ta' aspetti ta' l-istrateġija ta' l-EUMC ta' Komunikazzjoni u Relazzjonijiet Esterni rigward l-istituzzjonijiet ta' l-UE, l-Istati Membri u Organizzazzjonijiet Inter-Governamentali, sabiex jitkompla x-xogħol fil-pajjiżi u tematiku ta' l-EUMC u tissaħħaħ il-kapaċità ta' l-UE li tindirizza kwistjonijiet relatati ma' razziżmu u intollerajza fl-istatut ta' l-EUMC;

| 2. | Jiżviluppa u jimplimenta strateġiji relatati mal-kuntatt ma' organizzazzjonijiet tas-soċjetà ċivili; |
| --- | --- |

2.

Jiżviluppa u jimplimenta strateġiji relatati mal-kuntatt ma' organizzazzjonijiet tas-soċjetà ċivili;

| 3. | Jiżviluppa u jimplimenta strateġiji relatati mal-programm roundtable ta' l-EUMC; |
| --- | --- |

3.

Jiżviluppa u jimplimenta strateġiji relatati mal-programm roundtable ta' l-EUMC;

| 4. | Jikkontribwixxi għall-analiżi u l-evalwazzjoni ta' prodotti u materjali ta' l-EUMC; |
| --- | --- |

4.

Jikkontribwixxi għall-analiżi u l-evalwazzjoni ta' prodotti u materjali ta' l-EUMC;

| 5. | Jorganizza laqgħat, konferenzi u workshops mal-gruppi mmirati minn CER; |
| --- | --- |

5.

Jorganizza laqgħat, konferenzi u workshops mal-gruppi mmirati minn CER;

| 6. | Jikkontribwixxi għal kompiti relatati mal-Medja u mal-pubblikazzjonijiet; |
| --- | --- |

6.

Jikkontribwixxi għal kompiti relatati mal-Medja u mal-pubblikazzjonijiet;

| 7. | Jgħin biex jiġu żviluppati sistemi għall-komunikazzjonijiet u mixja ta' informazzjoni effettivi, l-użu flessibbli tar-riżorsi u promozzjoni ta' l-effiċjenza u ħdima proprja fil-Unit skond il-gwidi miftiehma ta' l-EUMC, inkluż it-twettiq ta' sehem mill-funzjonijiet amministrattivi tal-Unit. |
| --- | --- |

7.

Jgħin biex jiġu żviluppati sistemi għall-komunikazzjonijiet u mixja ta' informazzjoni effettivi, l-użu flessibbli tar-riżorsi u promozzjoni ta' l-effiċjenza u ħdima proprja fil-Unit skond il-gwidi miftiehma ta' l-EUMC, inkluż it-twettiq ta' sehem mill-funzjonijiet amministrattivi tal-Unit.

REKWIŻITI TA' L-IMPIEG (essenzjali jekk ma jiġix indikat mod ieħor)

3.   Edukazzjoni u Taħriġ

Edukazzjoni post-sekondarja attestabbli b' diploma, jew edukazzjoni sekondarja attestabbli b' diploma li tagħti aċċess għal edukazzjoni post-sekondarja, u esperjenza professjonali xierqa ta' mill-anqas tlett snin wara l-għoti tad-diploma.

4.   Esperjenza

Minimu ta' tliet snin esperjenza professjonali f' kamp/speċjalizzazzjoni rilevanti għad-dmirijiet in kwistjoni.

Esperjenza dimostrata ta' ħidma ma' l-istituzzjonijiet ta' l-UE jew organizzazzjonijiet intergovernamentali bħall-Kunsill ta' l-Ewropa, is-sistema tal-Ġnus Magħquda jew l-Organizzazzjoni għas-Sigurtà u l-Kooperazzjoni fl-Ewropa (OSCE).

Esperjenza dimostrata ta' ħidma ma' organizzazzjonijiet tas-soċjetà ċivili

5.   Għarfien

Għarfien tal-politiki rilevanti Ewropej u nazzjonali fil-kamp.

Għarfien ta' attivitajiet ta' korpijiet kompetenti/kkwalifikati bl-għarfien espert fil-kamp.

Għarfien tar-regoli u l-proċeduri amministrattivi u finanzjarji ta' l-UE (mixtieqa).

6.   Għarfien imħarreġ

Għarfien ta' lingwi:

Għarfien eċċellenti ta' Ingliż mitkellem u mitkub, flimkien ma' għarfien tajjeb ta' għall-inqas lingwa oħra uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej.

Għarfien ta' komunikazzjoni:

Il-kapaċità li jistabbilixxi u jżomm komunikazzjoni effettiva mal-kollegi.

Kapaċitajiet ta' komunikazzjoni orali jew bil-miktub tajbin

Għarfien politiku:

Sens ta' ġudikament politiku tajjeb u konxjetà ta' responsabbiltajiet assojati mal-ħidma għall-istituzzjonijiet Ewropej jew organizzazzjonijiet intergovernamentali.

Għarfien interpersonali:

Attitudni ta' servizz eċċellenti, xogħol f' gruppi, kapaċita' li jisma' u jiġbor lin-nies flimkien.

Għarfien ta' organizzazzjoni:

Inizzjattiva, kapaċita' li jistabbilixxi l-prioritajiet, jorganizza l-laqgħatu l-ġrajjiet

Abilità li jaħdem independenteament mingħajr sorveljanza

Kontroll ta' finanzi u riżorsi oħrajn:

Abilità tajba li jmexxi budget u jikkontrolla l-użu tar-riżorsi.

Għarfien tal-kompjuter

Għarfien tajjeb tas-software tal-MS Office.

Għarfien ta' software SI2 u BO jitqies bħala vantaġġ (mixtieq)

7.   Kwalitajiet Personali

| — | Interess jew sfond fid-drittijiet tal-bniedem u/jew xogħol relatat ma' l-anti-razziżmu. |
| --- | --- |

—

Interess jew sfond fid-drittijiet tal-bniedem u/jew xogħol relatat ma' l-anti-razziżmu.

| — | Sens ta' responsabbiltà eċċellenti. |
| --- | --- |

—

Sens ta' responsabbiltà eċċellenti.

| — | Diskrezzjoni u kunfidenzjalità. |
| --- | --- |

—

Diskrezzjoni u kunfidenzjalità.

| — | Disposizzjoni li jieħu taħriġ jew jitgħallem għarfien ġdid. |
| --- | --- |

—

Disposizzjoni li jieħu taħriġ jew jitgħallem għarfien ġdid.

8.   Data tal-Bidu

1 ta' Novembru 2004

---