# Επίσημη Εφημερίδα C 205/13 Α

| | ISSN 1725-2415 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 205 |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | 47ό έτος13 Αυγούστου 2004 |

ISSN 1725-2415

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 205

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

47ό έτος13 Αυγούστου 2004

---

| Ανακοίνωση αριθ | Περιεχόμενα | Σελίδα |
| --- | --- | --- |
| | I   Ανακοινώσεις |
| | Επιτροπή |
| 2004/C 205/1 | Ισοτιμίες του ευρώ | 1 |

Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

I   Ανακοινώσεις

Επιτροπή

2004/C 205/1

Ισοτιμίες του ευρώ

1

| | III   Πληροφορίες |
| --- | --- |
| | Επιτροπή |
| 2004/C 205/2 | Media plus — ανάπτυξη, διανομή και προώθηση (2001-2005) — Εφαρμογή προγράμματος για την υποστήριξη της ανάπτυξης, της διανομής και της προώθησης των ευρωπαϊκών οπτικοακουστικών έργων — Πρόσκληση υποβολής προτάσεων EAC/35/04 — Μέτρα στήριξης της προώθησης και της πρόσβασης στην αγορά | 2 |

III   Πληροφορίες

Επιτροπή

2004/C 205/2

Media plus — ανάπτυξη, διανομή και προώθηση (2001-2005) — Εφαρμογή προγράμματος για την υποστήριξη της ανάπτυξης, της διανομής και της προώθησης των ευρωπαϊκών οπτικοακουστικών έργων — Πρόσκληση υποβολής προτάσεων EAC/35/04 — Μέτρα στήριξης της προώθησης και της πρόσβασης στην αγορά

2

| EL | |
| --- | --- |

EL

---

I Ανακοινώσεις

Επιτροπή

| 13.8.2004 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 205/1 |
| --- | --- | --- | --- |

13.8.2004

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 205/1

---

Ισοτιμίες του ευρώ (1)

12 Αυγούστου 2004

(2004/C 205/01)

1 ευρώ=

| | Nομισματική μονάδα | Ισοτιμία |
| --- | --- | --- |
| USD | δολάριο ΗΠΑ | 1,2256 |
| JPY | ιαπωνικό γιεν | 135,86 |
| DKK | δανική κορόνα | 7,4379 |
| GBP | λίρα στερλίνα | 0,66950 |
| SEK | σουηδική κορόνα | 9,2020 |
| CHF | ελβετικό φράγκο | 1,5397 |
| ISK | ισλανδική κορόνα | 87,20 |
| NOK | νορβηγική κορόνα | 8,3190 |
| BGN | βουλγαρικό λεβ | 1,9559 |
| CYP | κυπριακή λίρα | 0,57910 |
| CZK | τσεχική κορόνα | 31,489 |
| EEK | εσθονική κορόνα | 15,6466 |
| HUF | ουγγρικό φιορίνι | 247,75 |
| LTL | λιθουανικό λίτας | 3,4528 |
| LVL | λεττονικό λατ | 0,6610 |
| MTL | μαλτέζικη λίρα | 0,4264 |
| PLN | πολωνικό ζλότι | 4,4078 |
| ROL | ρουμανικό λέι | 40 896 |
| SIT | σλοβενικό τόλαρ | 240,0100 |
| SKK | σλοβακική κορόνα | 40,075 |
| TRL | τουρκική λίρα | 1 789 100 |
| AUD | αυστραλιανό δολάριο | 1,7131 |
| CAD | καναδικό δολάριο | 1,6239 |
| HKD | δολάριο Χονγκ Κονγκ | 9,5602 |
| NZD | νεοζηλανδικό δολάρτιο | 1,8624 |
| SGD | δολάριο Σιγκαπούρης | 2,1029 |
| KRW | νοτιοκορεατικό γουόν | 1 418,69 |
| ZAR | νοτιοαφρικανικό ραντ | 7,6150 |

Nομισματική μονάδα

Ισοτιμία

USD

δολάριο ΗΠΑ

1,2256

JPY

ιαπωνικό γιεν

135,86

DKK

δανική κορόνα

7,4379

GBP

λίρα στερλίνα

0,66950

SEK

σουηδική κορόνα

9,2020

CHF

ελβετικό φράγκο

1,5397

ISK

ισλανδική κορόνα

87,20

NOK

νορβηγική κορόνα

8,3190

BGN

βουλγαρικό λεβ

1,9559

CYP

κυπριακή λίρα

0,57910

CZK

τσεχική κορόνα

31,489

EEK

εσθονική κορόνα

15,6466

HUF

ουγγρικό φιορίνι

247,75

LTL

λιθουανικό λίτας

3,4528

LVL

λεττονικό λατ

0,6610

MTL

μαλτέζικη λίρα

0,4264

PLN

πολωνικό ζλότι

4,4078

ROL

ρουμανικό λέι

40 896

SIT

σλοβενικό τόλαρ

240,0100

SKK

σλοβακική κορόνα

40,075

TRL

τουρκική λίρα

1 789 100

AUD

αυστραλιανό δολάριο

1,7131

CAD

καναδικό δολάριο

1,6239

HKD

δολάριο Χονγκ Κονγκ

9,5602

NZD

νεοζηλανδικό δολάρτιο

1,8624

SGD

δολάριο Σιγκαπούρης

2,1029

KRW

νοτιοκορεατικό γουόν

1 418,69

ZAR

νοτιοαφρικανικό ραντ

7,6150

---

(1)

Πηγή: Ισοτιμίες αναφοράς που δημοσιεύονται από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα.

---

III Πληροφορίες

Επιτροπή

| 13.8.2004 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 205/2 |
| --- | --- | --- | --- |

13.8.2004

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 205/2

---

MEDIA PLUS — ΑΝΆΠΤΥΞΗ, ΔΙΑΝΟΜΉ ΚΑΙ ΠΡΟΏΘΗΣΗ (2001-2005)

Εφαρμογή προγράμματος για την υποστήριξη της ανάπτυξης, της διανομής και της προώθησης των ευρωπαϊκών οπτικοακουστικών έργων

Πρόσκληση υποβολής προτάσεων EAC/35/04

Μέτρα στήριξης της προώθησης και της πρόσβασης στην αγορά

(2004/C 205/02)

1.   ΣΤΟΧΟΙ ΚΑΙ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

Η παρούσα πρόσκληση υποβολής προτάσεων βασίζεται στην απόφαση 2000/821/ΕΚ του Συμβουλίου για την εφαρμογή προγράμματος για την υποστήριξη της ανάπτυξης, της διανομής και της προώθησης των ευρωπαϊκών οπτικοακουστικών έργων (MEDIA Plus — ανάπτυξη, διανομή και προώθηση) (2001-2005), η οποία εκδόθηκε από το Συμβούλιο στις 20 Δεκεμβρίου 2000 και δημοσιεύτηκε στην
  Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων L 13 της 17ης Ιανουαρίου 2001.

Μεταξύ των στόχων της εν λόγω απόφασης είναι και οι ακόλουθοι:

| — | να διευκολύνει και να ενθαρρύνει την προώθηση και την κυκλοφορία των ευρωπαϊκών οπτικοακουστικών και κινηματογραφικών έργων στο πλαίσιο εμπορικών εκδηλώσεων, εκθέσεων, καθώς και οπτικοακουστικών φεστιβάλ στην Ευρώπη και παγκοσμίως, στο βαθμό που οι εκδηλώσεις αυτές μπορούν να παίξουν σημαντικό ρόλο στην προώθηση των ευρωπαϊκών έργων και τη διαδικτύωση των επαγγελματιών, |
| --- | --- |

—

να διευκολύνει και να ενθαρρύνει την προώθηση και την κυκλοφορία των ευρωπαϊκών οπτικοακουστικών και κινηματογραφικών έργων στο πλαίσιο εμπορικών εκδηλώσεων, εκθέσεων, καθώς και οπτικοακουστικών φεστιβάλ στην Ευρώπη και παγκοσμίως, στο βαθμό που οι εκδηλώσεις αυτές μπορούν να παίξουν σημαντικό ρόλο στην προώθηση των ευρωπαϊκών έργων και τη διαδικτύωση των επαγγελματιών,

| — | να ενθαρρύνει τη διαδικτύωση των ευρωπαϊκών φορέων, με την υποστήριξη κοινών δράσεων που αναλαμβάνονται στην ευρωπαϊκή και τη διεθνή αγορά από εθνικούς οργανισμούς προώθησης, δημόσιους ή ιδιωτικούς. |
| --- | --- |

—

να ενθαρρύνει τη διαδικτύωση των ευρωπαϊκών φορέων, με την υποστήριξη κοινών δράσεων που αναλαμβάνονται στην ευρωπαϊκή και τη διεθνή αγορά από εθνικούς οργανισμούς προώθησης, δημόσιους ή ιδιωτικούς.

2.   ΕΠΙΛΕΞΙΜΟΙ ΥΠΟΨΗΦΙΟΙ

Η παρούσα πρόσκληση απευθύνεται σε ευρωπαϊκούς οργανισμούς και φορείς των οποίων οι δραστηριότητες συμβάλλουν στους προαναφερθέντες στόχους.

Μπορούν να υποβάλουν προτάσεις εταιρείες με έδρα στα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου που συμμετέχουν στο πρόγραμμα MEDIA Plus (Ισλανδία, Λιχτενστάιν και Νορβηγία), καθώς και σε κάποιο από τα κράτη που ανταποκρίνεται στους όρους που καθορίζονται στο άρθρο 11 της απόφασης 2000/821/ΕΚ του Συμβουλίου (Βουλγαρία).

3.   ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΩΝ ΣΧΕΔΙΩΝ

Το ανώτατο ποσό που διατίθεται για τον προϋπολογισμό της παρούσας πρόσκλησης υποβολής προτάσεων EAC/35/04 είναι 6,2 εκατ. ευρώ.

Η οικονομική ενίσχυση που θα προέλθει από την Επιτροπή δεν μπορεί να υπερβαίνει το 50 %/60 % του συνόλου των επιλέξιμων δαπανών.

Η παρούσα πρόσκληση υποβολής προτάσεων αφορά μόνο τα σχέδια που θα υλοποιηθούν από την 1η Ιανουαρίου 2005 έως και τις 31 Δεκεμβρίου 2005.

4.   ΠΡΟΘΕΣΜΙΕΣ

Οι προθεσμίες για την κατάθεση των προτάσεων είναι:

| — | 13 Σεπτεμβρίου 2004 για τις ενέργειες που θα οργανωθούν από την 1η Ιανουαρίου 2005 έως τις 30 Απριλίου 2005, |
| --- | --- |

—

13 Σεπτεμβρίου 2004 για τις ενέργειες που θα οργανωθούν από την 1η Ιανουαρίου 2005 έως τις 30 Απριλίου 2005,

| — | 3 Δεκεμβρίου 2004 για τις ενέργειες που θα οργανωθούν από την 1η Μαΐου 2005 έως τις 31 Δεκεμβρίου 2005. |
| --- | --- |

—

3 Δεκεμβρίου 2004 για τις ενέργειες που θα οργανωθούν από την 1η Μαΐου 2005 έως τις 31 Δεκεμβρίου 2005.

5.   ΑΝΑΛΥΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Το πλήρες κείμενο της πρόσκλησης υποβολής προτάσεων, καθώς και τα έντυπα υποψηφιότητας, βρίσκονται στη διεύθυνση:

http://europa.eu.int/comm/avpolicy/media/promo_fr.html

Οι αιτήσεις πρέπει να είναι σύμφωνες με τις διατάξεις του πλήρους κειμένου της πρόσκλησης υποβολής προτάσεων και να υποβληθούν με χρήση του προβλεπόμενου εντύπου.

---