alea-institute/kl3m-data-sample-004-shuffled huggingface dataset:
# Eiropas Savienības C 198/2004

| | ISSN 1725-5201 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 198 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 47. sējums2004. gada 5. augusts |

ISSN 1725-5201

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 198

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

47. sējums2004. gada 5. augusts

---

| Paziņojums Nr. | Saturs | Lappuse |
| --- | --- | --- |
| | I   Informācija |
| | Komisija |
| 2004/C 198/1 | Eiro maiņas kurss | 1 |

Paziņojums Nr.

Saturs

Lappuse

I   Informācija

Komisija

2004/C 198/1

Eiro maiņas kurss

1

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

I Informācija

Komisija

| 5.8.2004 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 198/1 |
| --- | --- | --- | --- |

5.8.2004

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 198/1

---

Eiro maiņas kurss (1)

2004. gada 4. augusts

(2004/C 198/01)

1 eiro=

| | Valūta | Maiņas kurss |
| --- | --- | --- |
| USD | ASV dolārs | 1,1983 |
| JPY | Japānas jēna | 133,72 |
| DKK | Dānijas krona | 7,4352 |
| GBP | Lielbritānijas mārciņa | 0,65960 |
| SEK | Zviedrijas krona | 9,1938 |
| CHF | Šveices franks | 1,5394 |
| ISK | Islandes krona | 86,33 |
| NOK | Norvēģijas krona | 8,4145 |
| BGN | Bulgārijas leva | 1,9558 |
| CYP | Kipras mārciņa | 0,57940 |
| CZK | Čehijas krona | 31,769 |
| EEK | Igaunijas krona | 15,6466 |
| HUF | Ungārijas forints | 250,14 |
| LTL | Lietuvas lits | 3,4528 |
| LVL | Latvijas lats | 0,6527 |
| MTL | Maltas lira | 0,4245 |
| PLN | Polijas zlots | 4,4350 |
| ROL | Rumānijas leja | 40 954 |
| SIT | Slovēnijas tolērs | 240,0100 |
| SKK | Slovakijas krona | 40,120 |
| TRL | Turcijas lira | 1 782 400 |
| AUD | Austrālijas dolārs | 1,7079 |
| CAD | Kanādas dolārs | 1,5844 |
| HKD | Hongkongas dolārs | 9,3465 |
| NZD | Jaunzēlandes dolārs | 1,8624 |
| SGD | Singapūras dolārs | 2,0667 |
| KRW | Dienvidkorejas vons | 1 399,08 |
| ZAR | Dienvidāfrikas rands | 7,5483 |

Valūta

Maiņas kurss

USD

ASV dolārs

1,1983

JPY

Japānas jēna

133,72

DKK

Dānijas krona

7,4352

GBP

Lielbritānijas mārciņa

0,65960

SEK

Zviedrijas krona

9,1938

CHF

Šveices franks

1,5394

ISK

Islandes krona

86,33

NOK

Norvēģijas krona

8,4145

BGN

Bulgārijas leva

1,9558

CYP

Kipras mārciņa

0,57940

CZK

Čehijas krona

31,769

EEK

Igaunijas krona

15,6466

HUF

Ungārijas forints

250,14

LTL

Lietuvas lits

3,4528

LVL

Latvijas lats

0,6527

MTL

Maltas lira

0,4245

PLN

Polijas zlots

4,4350

ROL

Rumānijas leja

40 954

SIT

Slovēnijas tolērs

240,0100

SKK

Slovakijas krona

40,120

TRL

Turcijas lira

1 782 400

AUD

Austrālijas dolārs

1,7079

CAD

Kanādas dolārs

1,5844

HKD

Hongkongas dolārs

9,3465

NZD

Jaunzēlandes dolārs

1,8624

SGD

Singapūras dolārs

2,0667

KRW

Dienvidkorejas vons

1 399,08

ZAR

Dienvidāfrikas rands

7,5483

---

(1)

Datu avots: atsauces maiņas kursu publicējusi ECB.

---
<TABLE> <S> <C>

<ARTICLE> 5
<LEGEND>
THIS SCHEDULE CONTAINS SUMMARY FINANCIAL INFORMATION EXTRACTED FROM THE
CONDENSED CONSOLIDATED UNAUDITED FINANCIAL STATEMENTS AND RELATED NOTES
CONTAINED IN THIS FILING AND IS QUALIFIED IN ITS ENTIRETY BY REFERENCE TO SUCH
FINANCIAL INFORMATION.
</LEGEND>
<MULTIPLIER> 1,000

<S>                             <C>
<PERIOD-TYPE>                   3-MOS
<FISCAL-YEAR-END>                          APR-30-2001
<PERIOD-START>                             AUG-01-2000
<PERIOD-END>                               OCT-31-2000
<CASH>                                         143,948
<SECURITIES>                                         0
<RECEIVABLES>                                    1,442
<ALLOWANCES>                                         0
<INVENTORY>                                          0
<CURRENT-ASSETS>                               145,614
<PP&E>                                               0
<DEPRECIATION>                                       0
<TOTAL-ASSETS>                                 156,987
<CURRENT-LIABILITIES>                            8,552
<BONDS>                                              0
<PREFERRED-MANDATORY>                                0
<PREFERRED>                                          0
<COMMON>                                             5
<OTHER-SE>                                     148,435
<TOTAL-LIABILITY-AND-EQUITY>                   156,987
<SALES>                                          1,442
<TOTAL-REVENUES>                                 1,442
<CGS>                                                0
<TOTAL-COSTS>                                        0
<OTHER-EXPENSES>                                37,113
<LOSS-PROVISION>                                     0
<INTEREST-EXPENSE>                                   0
<INCOME-PRETAX>                               (32,843)
<INCOME-TAX>                                         1
<INCOME-CONTINUING>                           (32,844)
<DISCONTINUED>                                       0
<EXTRAORDINARY>                                      0
<CHANGES>                                            0
<NET-INCOME>                                  (32,844)
<EPS-BASIC>                                     (7.00)
<EPS-DILUTED>                                   (7.00)


</TABLE>
<TABLE> <S> <C>

<PAGE>
<ARTICLE> 7
<LEGEND>
THIS SCHEDULE CONTAINS SUMMARY FINANCIAL INFORMATION EXTRACTED FROM THE
UNAUDITED CONDENSED CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS OF MEEMIC HOLDINGS, INC.
AND SUBSIDIARIES AS OF SEPTEMBER 30, 2000 AND FOR THE NINE MONTHS THEN ENDED AND
IS QUALIFIED IN ITS ENTIRETY BY REFERENCE TO SUCH FINANCIAL STATEMENTS.
</LEGEND>
<MULTIPLIER> 1,000

<S>                             <C>
<PERIOD-TYPE>                   9-MOS
<FISCAL-YEAR-END>                          DEC-31-2000
<PERIOD-START>                             JAN-01-2000
<PERIOD-END>                               SEP-30-2000
<DEBT-HELD-FOR-SALE>                           170,797
<DEBT-CARRYING-VALUE>                                0
<DEBT-MARKET-VALUE>                                  0
<EQUITIES>                                           0
<MORTGAGE>                                           0
<REAL-ESTATE>                                    2,300
<TOTAL-INVEST>                                 181,193
<CASH>                                           7,689
<RECOVER-REINSURE>                               4,729
<DEFERRED-ACQUISITION>                           3,040
<TOTAL-ASSETS>                                 306,729
<POLICY-LOSSES>                                106,958
<UNEARNED-PREMIUMS>                             37,098
<POLICY-OTHER>                                       0
<POLICY-HOLDER-FUNDS>                                0
<NOTES-PAYABLE>                                  1,040
<PREFERRED-MANDATORY>                                0
<PREFERRED>                                          0
<COMMON>                                        65,295
<OTHER-SE>                                      76,142
<TOTAL-LIABILITY-AND-EQUITY>                   306,729
<PREMIUMS>                                      87,852
<INVESTMENT-INCOME>                              7,855
<INVESTMENT-GAINS>                                (56)
<OTHER-INCOME>                                   1,293
<BENEFITS>                                      55,721
<UNDERWRITING-AMORTIZATION>                          0
<UNDERWRITING-OTHER>                            20,676
<INCOME-PRETAX>                                 18,296
<INCOME-TAX>                                     5,326
<INCOME-CONTINUING>                             12,970
<DISCONTINUED>                                       0
<EXTRAORDINARY>                                      0
<CHANGES>                                            0
<NET-INCOME>                                    12,970
<EPS-BASIC>                                       1.97
<EPS-DILUTED>                                     1.93
<RESERVE-OPEN>                                  46,563
<PROVISION-CURRENT>                             62,698
<PROVISION-PRIOR>                              (6,977)
<PAYMENTS-CURRENT>                              39,123
<PAYMENTS-PRIOR>                                13,158
<RESERVE-CLOSE>                                 50,003
<CUMULATIVE-DEFICIENCY>                              0


</TABLE>
# EUR-Lex - 31999R2769 - EN

Avis juridique important

*|*

# 31999R2769

**Commission Regulation (EC) No 2769/1999 of 23 December 1999 on the issue of import licences for rice originating in the overseas countries and territories against applications submitted pursuant to Regulation (EC) No 2624/1999 (additional tranche in respect of 1999) **

*
Official Journal L 333 , 24/12/1999 P. 0008 - 0009 *

COMMISSION REGULATION (EC) No 2769/1999

of 23 December 1999

on the issue of import licences for rice originating in the overseas countries and territories against applications submitted pursuant to Regulation (EC) No 2624/1999 (additional tranche in respect of 1999)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Commission Regulation (EC) No 2603/97 of 16 December 1997 laying down the detailed implementing rules for imports of rice originating in the ACP countries or the overseas countries and territories (OCTs)(1), as amended by Regulation (EC) No 1595/98(2), and in particular Article 9(2) thereof,

Whereas:

(1) Article 1 of Commission Regulation (EC) No 2624/1999(3) provides for the opening of an additional tranche of 11049 tonnes in husked-rice equivalent for imports of rice originating in the overseas countries and territories (OCTs). Applications for import licences for this additional tranche are to be submitted within three working days of the entry into force of Regulation (EC) No 2624/1999;

(2) under Article 9(2) of Regulation (EC) No 2603/97, the Commission shall decide to what extent applications may be accepted within 10 days of the final date for notification by Member States;

(3) examination of the quantities for which applications have been submitted shows that licences should be issued for the quantities applied for reduced, where appropriate, by the percentages set out in the Annex hereto,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Import licences for rice against applications submitted pursuant to Regulation (EC) No 2624/1999 and notified to the Commission shall be issued for the quantities applied for reduced, where appropriate, by the percentages set out in the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 24 December 1999.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 23 December 1999.

For the Commission

Margot WALLSTRÖM

Member of the Commission

(1) OJ L 351, 23.12.1997, p. 22.

(2) OJ L 208, 24.7.1998, p. 21.

(3) OJ L 318, 11.12.1999, p. 16.

ANNEX

Reduction percentages to be applied to quantities applied for under the additional tranche

>TABLE>
[Federal Register Volume 65, Number 100 (Tuesday, May 23, 2000)]
[Notices]
[Page 33314]
From the Federal Register Online via the Government Publishing Office [www.gpo.gov]
[FR Doc No: 00-12857]


-----------------------------------------------------------------------

DEPARTMENT OF ENERGY

Federal Energy Regulatory Commission

[Docket No. ER00-2320-000]


Pacific Gas and Electric Company; Notice of Filing

May 17, 2000.
    Take notice that on April 27,2000, Pacific Gas and Electric Company 
(PG&E), tendered for filing the Small Facilities Authorization Letter 
No. 4, submitted pursuant to the Procedures for Implementation 
(Procedures), of Section 3.3 of the 1987 Agreement between PG&E and the 
City and County of San Francisco (City). This is PG&E's third quarterly 
filing submitted pursuant to Section 4 of the Procedures, which 
provides for the quarterly filing of Facilities Authorization Letters.
    The Facilities Authorization Letter streamlines the procedures for 
filing numerous Facilities, and facilitates payment of PG&E's costs of 
designing, constructing, procuring, testing, placing in operation, 
owning, operating and maintaining the customer-specific Facilities 
required for firm transmission and distribution service requested by 
City under this Facilities Authorization Letter.
    PG&E has requested certain waivers.
    Copies of this filing have been served upon City and the CPUC.
    Any person desiring to be heard or to protest such filing should 
file a motion to intervene or protest with the Federal Energy 
Regulatory Commission, 888 First Street NE, Washington, DC 20426, in 
accordance with Rules 211 and 214 of the Commission's Rules of Practice 
and Procedure (18 CFR 385.211 and 385.214). All such motions and 
protests should be filed on or before May 30, 2000. Protests will be 
considered by the Commission to determine the appropriate action to be 
taken, but will not serve to make protestants parties to the 
proceedings. Any person wishing to become a party must file a motion to 
intervene. Copies of this filing are on file with the Commission and 
are available for public inspection. This filing may also be viewed on 
the Internet at http://www.ferc.fed.us/online/rims.htm (call 202-208-
2222 for assistance).

Linwood A. Watson, Jr.,
Acting Secretary.
[FR Doc. 00-12857 Filed 5-22-00; 8:45 am]
BILLING CODE 6717-01-M
#### STOOPS v YOUNGSTOWN SUBURBAN TRANSP CO

Ohio Supreme Court

No 21645.

Decided Dec. 19, 1929

Marshall, CJ., Kinkade, Matthias, Day and Allen, JJ., concur. Jones, J., dissents from the judgment.
p. 1 

CIPON 

RECEIVED 

OPPT CBIC 

2iii5Ja 29 PM I: 34 DuPont Chemicals and Fluoroproducts 

Chambers Works 

Deepwater, NJ 08023 

January 21, 2015 

Director, Chemical Control Division 

US Environmental Protection Agency 

Office of Pollution Prevention and Toxics 

EPA East 

Room 4146 

1201 Constitution Avenue, NW 

Washington, DC 20004 

oico ° 

o 0-0 

60113°41 

CBIC Control Number 

363667 

Re: EPA — HQ — OPPT — 2003 - 0012 

DuPont Chambers Works NJPDES Permit No. NJ0005100 

PFOA Data Submittal — Outfall DSN662 Weekly Grab Samples 

December 2014 Sample Data 

Dear Chemical .Contra Division: 

Attached please find suinmaries of PFOA analytical results forthe DuPont Chaiiibers Works 

..„ . weekly grab samples taken at internal outtill DSN662A in December 2014. ,in accordance with 

the attrent site NJPDES permit (NJ00051g0, effective September 2011), these results are 

provided to NJDEP on a monthly basis via electronic discharge monitoring reports. The 

enclosures include two paper and two electronic copies of the analytical results from this 

monitoring period. 

41 

Sincerely, 

Amutha eyarajasingam 

Area Manager-Secure Environmental Treatment 

DuPont Chambers Works 

AJ/cic 

Enclosures 

ssee

reo 

\\PA 11 20s 

sw000tes Gogo. 
Copy to: 

Document Control Office 

US Environmental Protection Agency 

Office of Pollution Prevention and Toxics 

EPA East 

Room 6428 

1200 Pennsylvania Avenue, NW 

Washington, DC 20460 

Ms. Susan Rosenwinkel (cover letter only) 

Principal Environmental Engineer 

NJDEP Division of Water Quality 

Bureau of Water Surfacing 

Mail Code 401-02B 

401 E. State Street 

P.O. Box 420 

Trenton, NJ 08625-0420 • 

p. 2 

.10 
P. 3 

Iug/L =microg ramsperLite( IAcceptableprecisionwasobtained and thereportedresult forthesample 

c.i 

,-.... 

I662-GRAB I 12/29/14 

00 

g617 

PFOA =Perfluorooctanoic Acid 

I Sampleswereanalyzed byCritical PathServicesLLC.RePortedresults I 

representasingleanalys is,except forthesamplecollected on12/22/1 , 

collected on12/22/14 representstheaverageof labduplicateresu lts. I - 

ITheNJ DEP lab certificationnumber forCritical Path ServiCes LLC isPA02, 

I662-GRAB 

171-/ZZ/Z 

00 

g 5 (I

l ug/L =microg ramsperliterorpartsper bi llion(ppb) 

I662-GRAB I 12/15/14 1 o 

L017 

I LOQ=lim itof quantification=0. 100ug/L 

I662-GRAB 

1711921- 

o 

I662-G RAB I 

I tqwe 

00 

EYC 

San -7-1 113 leID 

elECI 

Top(ft) 

1 (11) tuogog 

1Dulicate# 

1 1(.1.) WW1 

(a) .ssm -On spun .1 VOdd I apCieuv 

<andND =Non detectatstated reportinglimit
###### Editorial Note on Part 1926

#### Editorial Notes:

1. At 44 FR 8577, Feb. 9, 1979, and corrected at 44 FR 20940, Apr. 6, 1979, OSHA reprinted without change the entire text of 29 CFR part 1926 together with certain General Industry Occupational Safety and Health Standards contained in 29 CFR part 1910, which have been identified as also applicable to construction work. This republication developed a single set of OSHA regulations for both labor and management forces within the construction industry.

2. Nomenclature changes to part 1926 appear at 84 FR 21597, May 14, 2019.

#### § 1926.860 Selective demolition by explosives.

Selective demolition by explosives shall be conducted in accordance with the applicable sections of subpart U of this part.
_______________________________________ __ Michigan Supreme Court 

# Order

Lansing, Michigan

July 30, 2007 Clifford W. Taylor, Chief Justice
133646 Michael F. Cavanagh Elizabeth A. Weaver Marilyn Kelly Maura D. Corrigan PEOPLE OF THE STATE OF MICHIGAN, Plaintiff-Appellee, Robert P. Young, Jr. Stephen J. Markman, Justices

v SC: 133646 COA: 272306 Wayne CC: 01-005893 LAMONT D. McCLURE, Defendant-Appellant.

________________ _______________ __________/

On order of the Court, the application fo r leave to appeal the March 30, 2007 order of the Court of Appeals is considered, a nd it is DENIED, because the defendant has failed to meet the burden of establishing entitlement to relief under MCR 6.508(D).

s0723 I, Corbin R. Davis, Clerk of the Mi chigan Supreme Cour t, certify that the foregoing is a true and complete copy of the order entered at the direction of the Court.

July 30, 2007

Clerk
§ 1918.31 Hatch coverings. ( a ) No cargo, dunnage, or other material shall be loaded or unloaded by means requiring the services of employees at any partially opened intermediate deck unless either the hatch at that deck is sufficiently covered or an adequate landing area suitable for the prevailing conditions exists. In no event shall such work be done unless the working area available for such employees extends for a distance of 10 feet (3.05 m) or more fore and aft and athwartships.
( b ) Cargo shall not be landed on or handled over a covered hatch or 'tween-decks unless all hatch beams are in place under the hatch covers.
( c ) Missing, broken, or poorly fitting hatch covers that would not protect employees shall be reported at once to the officer in charge of the vessel. Pending replacement or repairs by the vessel, work shall not be performed in the section containing the unsafe covers or in adjacent sections unless the flooring is made safe.
( d ) Hatch covers and hatch beams not of uniform size shall be placed only in the hatch, deck, and section in which they fit properly.
( e ) Small trimming hatches in intermediate decks shall be securely covered or guarded while work is going on in the hatch in which they are found, unless they are actually in use.
Exhibit 32.01

CERTIFICATION PURSUANT TO 18 U.S.C. SECTION 1350,

AS ADOPTED PURSUANT TO

SECTION 906 OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002

In connection with the quarterly report on Form 10-Q of Serena Software, Inc. (the Company) for the fiscal quarter ended
July 31, 2010, as filed with the Securities and Exchange Commission on the date hereof (the Report), I, John Nugent, Chief Executive Officer of the Company, certify, pursuant to 18 U.S.C. § 1350, as adopted pursuant to §
906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002, that:



|(1) | The Report fully complies with the requirements of Section 13(a) or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934; and
|--- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



|(2) | The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company at the dates and for
the periods presented.
|--- | -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



By:

/s/    JOHN NUGENTJohn Nugent President
and Chief Executive Officer And Director


Date: September 14, 2010

A signed original of this written statement required by Section 906 has been provided to Serena Software, Inc. and will be retained
by Serena Software, Inc. and furnished to the Securities and Exchange Commission or its staff upon request.

This
Certification is not deemed filed with the Securities and Exchange Commission and is not to be incorporated by reference into any filing of the registrant under the Securities Act of 1933, as amended, or the Securities Exchange Act of 1934, as
amended (whether made before or after the date of the Form 10-Q), irrespective of any general incorporation language contained in such filing.
ex41.htm






  



  







  






	
British

Columbia

 

The Best Place on Earth
	
 

 

Ministry

of Finance

 

BC Registry Services
	
 

 

Mailing Address:

PO Box 9431 Stn Prov Govt.

Victoria BC V8W 9V3

 

WWW. Corporateonline.gov.bc.ca
	
 

 

 

Location:

2nd Floor – 940 Blanshard St.

Victoria BC

 250 356-8626








 

Notice of Alteration





FORM 11

BUSINESS CORPORATIONS ACT

Section 257

























NOTICE OF ALTERATION






	
Incorporation Number:

 

BC0634846
	
Name of Company:

 

CHINA TELETECH LIMITED








Alteration Effective Date:

 

The alteration is to take effect at the time that this application is filed with the Registrar.

 

Authorized Share Structure

 


	
1. 250,000,000
	
Class “A” Common Shares
	
Without Par Value

	
 

2.   10,000,000
	
 

Class “A” Preferred Shares
	
 

Without Par Value
***EXHIBIT 99.1***

**CERTIFICATION OF CHIEF EXECUTIVE OFFICER AND  CHIEF FINANCIAL OFFICERPURSUANT TO 18 U.S.C. SECTION 1350, AS ADOPTED PURSUANT TO SECTION 906 OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002**

I, W. Mark Lortz, certify, pursuant to 18 U.S.C. Section 1350, as adopted pursuantto Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002, that the Quarterly Report of TheraSense, Inc. on Form 10-Q for the fiscal quarter ended September 30, 2002 fully complies with the requirements of Section 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934and that information contained in such Quarterly Report on Form 10-Q fairly presents in all material respects the financial condition and results of operations of TheraSense, Inc.

|  
 
 
  
 Dated: November 13, 2002
By:

/s/ W. MARK LORTZ

 
 
 
Name: 

**W. Mark Lortz**

 
Title:

**Chief Executive Officer**

I, Charles T. Liamos, certify, pursuant to 18 U.S.C. Section1350, as adopted pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002, that the Quarterly Report of TheraSense, Inc. on Form 10-Q for the fiscal quarter ended September 30, 2002 fully complies with the requirements of Section 15(d) of theSecurities Exchange Act of 1934 and that information contained in such Quarterly Report on Form 10-Q fairly presents in all material respects the financial condition and results of operations of TheraSense, Inc.

 
 
 
  
 Dated: November 13, 2002
By:

/s/ CHARLES T. LIAMOS

 
 
 
Name: 

**Charles T. Liamos**

 
Title:

**Chief Financial Officer**

  |
|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|