----

----

I Meddelelser

Kommissionen

----

Den Europæiske Centralbanks rentesats for de vigtigste refinansieringstransaktioner (1):

2,01 % pr. 1. juli 2004

Euroens vekselkurs (2)

2. juli 2004

(2004/C 173/01)

1 euro= 

----

(1)  Rentesats for den seneste transaktion inden den angivne dato. Ved refinansieringstransaktioner til en variabel rente er rentesatsen den marginale rentesats.

(2)

Kilde: Referencekurs offentliggjort af Den Europæiske Centralbank.

----

----

Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag nr. COMP/M.3390 — Thales/Diehl/Diehl Luftfahrt Elektronik)

(2004/C 173/02)

(EØS-relevant tekst)

Den 8. juni 2004 besluttede Kommissionen ikke at rejse indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og at erklære den forenelig med fællesmarkedet. Denne beslutning er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EØS) nr. 4064/89. Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den kan fås:

CELEX: abonnentinformation

http://publications.eu.int/general/en/eulaw_en.htm

----

----

Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag nr. COMP/M.3422 — BBVA/BNL/JV)

(2004/C 173/03)

(EØS-relevant tekst)

Den 7. juni 2004 besluttede Kommissionen ikke at rejse indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og at erklære den forenelig med fællesmarkedet. Denne beslutning er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EØF) nr. 4064/89. Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den kan fås:

CELEX: abonnentinformation

http://publications.eu.int/general/en/eulaw_en.htm

----

----

Bureau d'intervention et de restitution belge (BIRB), Bruxelles

Belgisch Interventie- en Restitutiebureau (BIRB), Brussel

Státní zemědělský intervenční fond (SZIF), Praha

Direktoratet for FødevareErhverv, København

Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE), Frankfurt am Main

Pollumajanduse Registrite ja Informatsiooni Amet (PRIA), Tartu

Service for the management of agricultural products (OPEKEPE), Athens

Fondo Español de Garantía Agraria (FEGA), Madrid

Office national interprofessionnel du lait et des produits laitiers (ONILAIT), Paris

Department of Agriculture and Food, Dublin

Agenzia per le erogazioni in agricoltura (AGEA), Roma

Cyprus Milk Industry Organisation, Nicosia

Lauku atbalsta dienests (LAD), Rīga

Lietuvos žemės ūkio ir maisto produktų rinkos reguliavimo agentūra, Vilnius

Service d'économie rurale (SER), Luxembourg

Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal (MVH), Budapest

Ministry for Rural Affairs and Environment, Valletta

LASER, Roermond

Agrarmarkt Austria (AMA), Wien

Agencja Rynku Rolnego, Warszawa

Instituto Nacional de Intervenção e Garantia Agrícola (INGA), Lisboa

Agencija Republike Slovenije za kmetijske trge in razvoj podeželja, Ljubljana

Agricultural Paying Agency, Bratislava

Maa- ja metsätalousministeriö, Helsinki

Statens Jordbruksverk, Jönköping

Rural Payments Agency (RPA), Newcastle

Løbende licitation med henblik på interventionsorganernes salg af smør

(2004/C 173/04)

I overensstemmelse med Kommissionens forordning (EF) nr. 2771/1999 (1) gennemfører nævnte interventionsorganer en løbende licitation med henblik på salg af smør.

Sidste frist for indgivelse af bud til den første individuelle tilslagsprocedure er den 13/7/2004. Interventionsorganerne har fastsat nærmere betingelser for proceduren. Oplysninger kan indhentes på en af følgende adresser:

----

(1)EFT L 333 af 24.12.1999, s. 11. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 318/2004 (EUT L 55 af 24.2.2004, s. 44).

----