# Az Európai Unió C 193A/2004

| | ISSN 1725-518X |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | C 193A |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Tájékoztatások és közlemények | 47. évfolyam2004. július 29. |

ISSN 1725-518X

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 193A

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

47. évfolyam2004. július 29.

---

| Közleményszám | Tartalom | Oldal |
| --- | --- | --- |
| | III   Közlemények |
| | Európai Gyógyszergügynökség |
| 2004/C 193A/1 | Munkaerőfelvétel az Európai Gyógyszerügynökségnél (London) | 1 |
| | A Rasszizmus és Idegengyűlölet Európai Megfigyelőközpontja |
| 2004/C 193A/2 | Pályázati felhívás ACER-B-2004 | 3 |

Közleményszám

Tartalom

Oldal

III   Közlemények

Európai Gyógyszergügynökség

2004/C 193A/1

Munkaerőfelvétel az Európai Gyógyszerügynökségnél (London)

1

A Rasszizmus és Idegengyűlölet Európai Megfigyelőközpontja

2004/C 193A/2

Pályázati felhívás ACER-B-2004

3

| HU | |
| --- | --- |

HU

---

III Közlemények

Európai Gyógyszergügynökség

| 29.7.2004 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | CA 193/1 |
| --- | --- | --- | --- |

29.7.2004

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

CA 193/1

---

MUNKAERŐFELVÉTEL AZ EURÓPAI GYÓGYSZERÜGYNÖKSÉGNÉL (LONDON)

(2004/C 193 A/01)

Az Ügynökség feladata az emberi és állatgyógyászati felhasználásra készült gyógyszertermékek értékelésének és felügyeletének Európai Unión belüli koordinálása (ld. az
  Európai Unió Hivatalos Lapjának 1993. augusztus 24-i L 214. számában közzétett, 1993. július 22-i 2309/93/EGK tanácsi rendeletet, és az
  Európai Unió Hivatalos Lapjának 2004. április 30-i L 136/1. számában közzétett, 2004. március 31-i 726/2004/EK tanácsi rendeletet). [Az 1995 januárjában létrejött EMEA rendkívül szoros kapcsolatot tart fenn az Európai Bizottsággal, a 25 tagállammal, az EGT-országokkal és az állami és a privát szektor számos más csoportjával].

Az EMEA szervezetével és tevékenységével kapcsolatban az interneten talál részletes és könnyen elérhető tájékoztatást; címünk: http://www.emea.eu.int.

Az Európai Gyógyszerügynökség tartalékállomány létrehozása céljából indít kiválasztási eljárást az alábbi munkakörökre vonatkozóan:

| — | EMEA/A/186: tisztviselő (tudományos), állatgyógyászati készítmények osztály, gyógyszer-biztonság (A*8), |
| --- | --- |

—

EMEA/A/186: tisztviselő (tudományos), állatgyógyászati készítmények osztály, gyógyszer-biztonság (A*8),

| — | EMEA/A/187: tisztviselő (tudományos), humán gyógyászati termékek osztály, az előzetes engedélyek értékelése részleg, csoportvezető az onkológia szakterületen (A*8), |
| --- | --- |

—

EMEA/A/187: tisztviselő (tudományos), humán gyógyászati termékek osztály, az előzetes engedélyek értékelése részleg, csoportvezető az onkológia szakterületen (A*8),

| — | EMEA/A/188: tisztviselő (tudományos), humán gyógyászati termékek osztály, az előzetes engedélyek értékelése részleg, csoportvezető a belgyógyászat/központi idegrendszer szakterületen (A*8), |
| --- | --- |

—

EMEA/A/188: tisztviselő (tudományos), humán gyógyászati termékek osztály, az előzetes engedélyek értékelése részleg, csoportvezető a belgyógyászat/központi idegrendszer szakterületen (A*8),

| — | EMEA/A/189: tisztviselő (tudományos), humán gyógyászati termékek osztály, az előzetes engedélyek értékelése részleg, csoportvezető a belgyógyászat/diabetesz/anyagcsere-zavarok szakterületen (A*8), |
| --- | --- |

—

EMEA/A/189: tisztviselő (tudományos), humán gyógyászati termékek osztály, az előzetes engedélyek értékelése részleg, csoportvezető a belgyógyászat/diabetesz/anyagcsere-zavarok szakterületen (A*8),

| — | EMEA/A/190: tisztviselő (tudományos), humán gyógyászati termékek osztály, az előzetes engedélyek értékelése részleg, biztonság és hatásosság/tudományos szaktanácsadás és ritka betegségek gyógyszerei (A*5), |
| --- | --- |

—

EMEA/A/190: tisztviselő (tudományos), humán gyógyászati termékek osztály, az előzetes engedélyek értékelése részleg, biztonság és hatásosság/tudományos szaktanácsadás és ritka betegségek gyógyszerei (A*5),

| — | EMEA/A/191: tisztviselő (tudományos), humán gyógyászati termékek osztály, az előzetes engedélyek értékelése részleg, gyógyszerek minősége (A*5), |
| --- | --- |

—

EMEA/A/191: tisztviselő (tudományos), humán gyógyászati termékek osztály, az előzetes engedélyek értékelése részleg, gyógyszerek minősége (A*5),

| — | EMEA/A/192: tisztviselő, kommunikáció és hálózat-üzemeltetés osztály, Információ-technológiai rendszer — tervező (A*5), |
| --- | --- |

—

EMEA/A/192: tisztviselő, kommunikáció és hálózat-üzemeltetés osztály, Információ-technológiai rendszer — tervező (A*5),

| — | EMEA/B/193: asszisztens, adminisztráció: projekt menedzsment/pénzügy (B*3). |
| --- | --- |

—

EMEA/B/193: asszisztens, adminisztráció: projekt menedzsment/pénzügy (B*3).

A kiválasztott jelentkezők tartalékállományba kerülnek, és ezt követően — a költségvetési helyzettől függően — öt évre szóló, megújítható szerződésre kaphatnak ajánlatot az Európai Közösség tisztviselőinek foglalkoztatási feltételei szerint (
  az Európai Unió Hivatalos Lapjának 1968. március 4-i L 56. száma
  ) (1).

A munkavégzés helye London.

A pályázóknak az EU-tagállamok, illetve Izland, Norvégia vagy Liechtenstein állampolgári jogaikat teljes egészében gyakorló állampolgárainak kell lenniük.

Az összes munkaköri leírást, a feltételeket és a szükséges pályázati űrlapokat az EMEA weboldaláról kell letölteni: http://www.emea.eu.int/. A pályázati űrlapot megfelelően aláírva, dátumozva és a szükséges igazoló iratokkal kiegészítve legkésőbb

  2004. szeptember 20-ig

  (postai bélyegző dátuma) kell beküldeni az alábbi címre:EMEA — Head of Personnel, 7 Westferry Circus, Canary Wharf, London E14 4HB, Egyesüt Királyság (tel: [(44 - 207) 418 84 00]; telefax:[(44 - 207) 418 84 16]).

---

(1)  A Tanács új Személyzeti Szabályzatot fogadott el, amely 2004. május elsején lépett hatályba. Az új szabályzat új karrierstruktúrát tartalmaz. A sikeres pályázók felvétele ennek megfelelően az új Személyzeti Szabályzat és az abban meghatározott rendelkezések szerint történik, különös tekintettel a XIII. függelék 12. cikkének 2. bekezdésében foglaltakra (ld. IntraComm weblap: http://www.europa.eu.int).

---

A Rasszizmus és Idegengyűlölet Európai Megfigyelőközpontja

| 29.7.2004 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | CA 193/3 |
| --- | --- | --- | --- |

29.7.2004

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

CA 193/3

---

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS ACER-B-2004

(2004/C 193 A/02)

A Rasszizmus és Idegengyűlölet Európai Megfigyelőközpontja (EUMC) pályázókat keres bizonyos munkakörök betöltésére. Az állásajánlatokról, a Központ tevékenységéről és a pályázati anyag összeállításához szükséges teendőkről szóló részletes tájékoztatás az EUMC honlapján található a következő címen: http://eumc.eu.int.

---