----

----

----

----

I Informace

Komise

----

Směnné kurzy vůči euro (1)

31. srpna 2004

(2004/C 219/01)

1 euro= 

----

(1)

Zdroj: referenční směnné kurzy jsou publikovány ECB.

----

----

Informační procedura – technické předpisy

(2004/C 219/02)

(Text s významem pro EHP)

Směrnice Evropského parlamentu a Rady 98/34/ES ze dne 22. června 1998 o postupu při poskytování informací v oblasti norem a technických předpisů a pravidel pro služby informační společnosti (Úř. věst. L 204, 21.7.1998, s. 37; Úř. věst. L 217, 5.8.1998, s. 18).

Oznámení o návrzích národních technických předpisů, které obdržela Komise

Komise upozorňuje na rozsudek vydaný dne 30. dubna 1996 v právní věci „CIA Security“ (C-194/94, Sb. rozh. I, s. 2201), v němž Soudní dvůr rozhodl, že články 8 a 9 směrnice 98/34/ES (dříve 83/189/EHS) mají být interpretovány tak, že na ně osoby mohou spoléhat před národními soudy, které se musí zdržet aplikace technického předpisu, který nebyl oznámen v souladu s touto směrnicí.

Tento rozsudek potvrzuje sdělení Komise ze dne 1. října 1986 (Úř. věst. C 245, 1.10.1986, s. 4).

Z toho vyplývá, že porušení oznamovací povinnosti způsobuje neplatnost dotyčných technických předpisů, a tudíž i jejich nevynutitelnost ve vztahu k jednotlivým osobám.

Pro více informací o proceduře oznamování si můžete napsat na adresu:

Můžete též navštívit webové stránky: http://europa.eu.int/comm/enterprise/tris/

Pokud potřebujete další informace o těchto oznámeních, kontaktujte laskavě níže uvedené národní instituce:

SOUPIS NÁRODNÍCH INSTITUCÍ ZODPOVĚDNÝCH ZA SPRÁVU SMĚRNICE 98/34/ES

BELGIE

ČESKÁ REPUBLIKA

DÁNSKO

NĚMECKO

ESTONSKO

ŘECKO

ŠPANĚLSKO

FRANCIE

IRSKO

ITÁLIE

KYPR

LOTYŠSKO

LITVA

LUCEMBURSKO

MAĎARSKO

MALTA

NIZOZEMÍ

RAKOUSKO

POLSKO

PORTUGALSKO

SLOVINSKO

SLOVENSKO

FINSKO

ŠVÉDSKO

SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ

ESVO – Kontrolní úřad ESVO

TURECKO

----

(1)  Rok – registrační číslo – členský stát, z něhož návrh pochází.

(2)  Období, během kterého nemůže být návrh přijat.

(3)  Bez období pozastavení prací, protože Komise přijímá naléhavé důvody, na které se členský stát odvolává.

(4)  Bez období pozastavení prací, protože opatření se v souladu s třetí odrážkou druhého odstavce čl. 1 odst. 11 směrnice 98/34/ES týká technických specifikací nebo pravidel pro služby či jiných požadavků souvisejících s daňovými nebo finančními opatřeními.

(5)  Informační procedura byla uzavřena.

----

III Oznámení

Komise

----

Obnovení režimu průběžného předkládání pro výzvu k předkládání návrhů na nepřímé akce v rámci víceletého akčního plánu Společenství na podporu bezpečnějšího používání internetu a nových online technologií (2003 až 2004) (Akční plán pro bezpečnější internet)

(2004/C 219/03)

Výzva k předkládání návrhů zveřejněná na straně 31 Úředního věstníku Evropské unie C 209 ze dne 4. září 2003 uváděla pro přijímání návrhů v rámci režimu průběžného předkládání tuto konečnou uzávěrku: 15. červen 2004, 17.00 hodin.

Tento režim průběžného předkládání je obnoven a pro přijímání návrhů je nyní stanovena tato nová konečná uzávěrka: 29. říjen 2004, 17.00 hodin (lucemburského místního času). Návrhy proto budou přijímány až do tohoto data.

Dne 4. srpna 2004 zveřejnila Evropská komise rovněž výzvu k předkládání návrhů na pilotní projekty v oblasti samoregulace. Tato výzva má pevnou uzávěrku 29. října 2004.

Obě výzvy jsou zveřejněny na adrese http://europa.eu.int/information_society/programmes/iap/call/index_en.htm

----