# Europos Sąjungos C 181A/2004

| | ISSN 1725-521X |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | C 181A |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Informacija ir prane_imai | 47 tomas2004m. liepos 14d. |

ISSN 1725-521X

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 181A

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir prane_imai

47 tomas2004m. liepos 14d.

---

| Prane_imo Nr. | Turinys | Puslapis |
| --- | --- | --- |
| | III   Pranešimai |
| | Europos geležinkelių agentūra |
| 2004/C 181A/1 | Pranešimas apie laisvą Europos geležinkelių agentūros vykdomojo direktoriaus pareigybę | 1 |

Prane_imo Nr.

Turinys

Puslapis

III   Pranešimai

Europos geležinkelių agentūra

2004/C 181A/1

Pranešimas apie laisvą Europos geležinkelių agentūros vykdomojo direktoriaus pareigybę

1

| LT | |
| --- | --- |

LT

---

III Pranešimai

Europos geležinkelių agentūra

| 14.7.2004 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | CA 181/1 |
| --- | --- | --- | --- |

14.7.2004

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

CA 181/1

---

PRANEŠIMAS APIE LAISVĄ EUROPOS GELEŽINKELIŲ AGENTŪROS VYKDOMOJO DIREKTORIAUS PAREIGYBĘ

2004/C 181 A/01)

Suinteresuoti asmenys gali teikti paraiškas dėl 2004 m. balandžio 29 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 881/2004, steigiančiu Europos geležinkelių agentūrą (OL L 164, 2004 04 30), įsteigtos Europos geležinkelių agentūros direktoriaus pareigybės. Agentūros buveinė bus Lille/Valenciennes Prancūzijoje.

Agentūros tikslas – teikti Komisijai ir valstybėms narėms techninę pagalbą geležinkelių transporto saugumo ir sąveikumo srityse.

Vykdydama bendrą transporto politiką, Bendrija sukūrė teisinę bazę, kuria siekiama palaipsniui sukurti teisiniu ir techniniu aspektu integruotą Europos geležinkelių transporto erdvę. Šiam tikslui reikalinga sukurti ir įgyvendinti technines sąveikumo specifikacijas ir bendrą požiūrį į geležinkelių transporto saugumo klausimus. Pagrindinis agentūros uždavinys bus vadovauti šių priemonių rengimui.

Daugiau informacijos apie būsimą agentūros veiklą galima rasti adresu: http://europa.eu.int/comm/dgs/energy_transport/index_en.html

Pareigybės aprašymas

Vykdomasis direktorius yra agentūros teisinis atstovas; jis formuoja agentūros įvaizdį ir atsiskaito Administracijos tarybai. Į jo pareigas įeina:

| — | apibrėžti ir įgyvendinti strateginius agentūros tikslus, vadovaujantis Administracijos tarybos suformuluota agentūros misija ir politika, |
| --- | --- |

—

apibrėžti ir įgyvendinti strateginius agentūros tikslus, vadovaujantis Administracijos tarybos suformuluota agentūros misija ir politika,

| — | pagal agentūros uždavinius kurti ir tęsti veiksmingą bendradarbiavimą su kompetentingomis Komisijos tarnybomis, |
| --- | --- |

—

pagal agentūros uždavinius kurti ir tęsti veiksmingą bendradarbiavimą su kompetentingomis Komisijos tarnybomis,

| — | bendradarbiauti su valstybių narių institucijomis, įpareigotomis įgyvendinti Bendrijos teisės normas geležinkelių transporto saugumo ir sąveikumo srityse, |
| --- | --- |

—

bendradarbiauti su valstybių narių institucijomis, įpareigotomis įgyvendinti Bendrijos teisės normas geležinkelių transporto saugumo ir sąveikumo srityse,

| — | patenkinti visus Komisijos ar valstybių narių prašymus suteikti paramą, atitinkančią agentūros uždavinius, |
| --- | --- |

—

patenkinti visus Komisijos ar valstybių narių prašymus suteikti paramą, atitinkančią agentūros uždavinius,

| — | organizuoti agentūros personalo veiklą, įskaitant įdarbinimą, |
| --- | --- |

—

organizuoti agentūros personalo veiklą, įskaitant įdarbinimą,

| — | rengti agentūros biudžetą ir jį vykdyti, |
| --- | --- |

—

rengti agentūros biudžetą ir jį vykdyti,

| — | tiesiogiai ir netiesiogiai bendrauti su plačiąja visuomene visais su agentūros misija susijusiais klausimais, |
| --- | --- |

—

tiesiogiai ir netiesiogiai bendrauti su plačiąja visuomene visais su agentūros misija susijusiais klausimais,

| — | sudaryti ir įgyvendinti metines darbo programas, parengti agentūros veiklos metinę ataskaitą, |
| --- | --- |

—

sudaryti ir įgyvendinti metines darbo programas, parengti agentūros veiklos metinę ataskaitą,

| — | plėtoti veiksmingus ryšius su profesinėmis organizacijomis ir visomis kitomis suinteresuotomis šalimis. |
| --- | --- |

—

plėtoti veiksmingus ryšius su profesinėmis organizacijomis ir visomis kitomis suinteresuotomis šalimis.

Reikalaujama kvalifikacija ir patirtis

| — | Universiteto diplomas, suteikiantis teisę tęsti studijas kitoje pakopoje. |
| --- | --- |

—

Universiteto diplomas, suteikiantis teisę tęsti studijas kitoje pakopoje.

| — | Mažiausiai 15 metų profesinė patirtis (po universitetinio diplomo gavimo), pageidautina su agentūros darbu susijusioje srityje, iš jų mažiausiai penkeri metai – einant vadovo pareigas. |
| --- | --- |

—

Mažiausiai 15 metų profesinė patirtis (po universitetinio diplomo gavimo), pageidautina su agentūros darbu susijusioje srityje, iš jų mažiausiai penkeri metai – einant vadovo pareigas.

| — | Puikus Bendrijos politikos geležinkelių transporto saugumo ir sąveikumo srityse, tos srities tarptautinės veiklos ir kitų su agentūros veikla susijusių politikos krypčių išmanymas. |
| --- | --- |

—

Puikus Bendrijos politikos geležinkelių transporto saugumo ir sąveikumo srityse, tos srities tarptautinės veiklos ir kitų su agentūros veikla susijusių politikos krypčių išmanymas.

| — | Pripažintas sugebėjimas vadovauti organizacijai strateginiu bei vidaus vadybos aspektais ir įgyvendinti agentūros įgaliojimus. |
| --- | --- |

—

Pripažintas sugebėjimas vadovauti organizacijai strateginiu bei vidaus vadybos aspektais ir įgyvendinti agentūros įgaliojimus.

| — | Sugebėjimas bendrauti su plačiąja visuomene ir užmegzti gerus darbo santykius su visomis suinteresuotomis šalimis. |
| --- | --- |

—

Sugebėjimas bendrauti su plačiąja visuomene ir užmegzti gerus darbo santykius su visomis suinteresuotomis šalimis.

| — | Puikus bent vienos Europos Sąjungos oficialios kalbos mokėjimas ir patenkinamas bent vienos kitos oficialios kalbos mokėjimas. |
| --- | --- |

—

Puikus bent vienos Europos Sąjungos oficialios kalbos mokėjimas ir patenkinamas bent vienos kitos oficialios kalbos mokėjimas.

Nepriklausomumas ir interesų deklaravimas

Vykdomasis direktorius privalės pateikti pasižadėjimą, kurioje jis įsipareigotų veikti tarnaudamas viešiesiems interesams ir nepriklausomai nuo pašalinio poveikio, ir deklaraciją dėl interesų, kurie galėtų sukelti abejonių dėl jo galimybės eiti pareigas nepriklausomai. Todėl kandidatų prašoma kartu su kandidato paraiška atsiųsti raštą, kuriame patvirtinamos jų nuostatos pateikti tokius pasižadėjimus.

Skyrimas ir įdarbinimo sąlygos

Vykdomąjį direktorių skiria Administracijos taryba, remdamasi Komisijos sudarytu sąrašu. Šis pranešimas yra pirmas Komisijos sąrašo sudarymo etapas. Kandidatai turėtų atkreipti dėmesį į tai, kad tas sąrašas gali būti paskelbtas ir kad įrašyti į sąrašą asmenys nebūtinai bus įdarbinti.

Laikantis atviro konkurso tvarkos, vykdomasis direktorius bus paskirtas 5 metams kaip laikinas darbuotojas pagal Europos Bendrijų kitų tarnautojų darbo sąlygų 2 straipsnį. Jis gali būti paskirtas į šias pareigas dar kartą. Jam suteikiamas A*14/15 pareigybės lygis.

Pilietybė

Kandidatai turi būti vienos iš ES valstybių narių piliečiai.

Lygios galimybės

Europos Sąjunga stengiasi išvengti bet kokios diskriminacijos priimant į darbą ir aktyviai skatina moteris teikti paraiškas.

Kandidatūros kėlimo tvarka

Kandidatūra laikoma priimtina, kai kandidatai pateikia motyvacinį laišką, tinkamai užpildytą kandidatūros formuliarą ir ne ilgesnį nei 3 puslapių laisvos formos gyvenimo aprašymą. Kandidato formuliarą elektroniniu formatu ir papildomą informaciją galima rasti šioje interneto svetainėje: http://europa.eu.int/comm/dgs/energy_transport/index_en.html

Vėlesniame etape po atskiro prašymo reikės pateikti įrodomuosius dokumentus.

Kandidatų paraiškos turi būti siunčiamos adresu:

| Commission européenne |
| --- |
| Direction générale „Énergie et Transports“ |
| Unité TREN.A.2 |
| Directeur exécutif de l'Agence ferroviaire européenne |
| Bureau DM 28 05/102 |
| B-1049 Bruxelles |

Commission européenne

Direction générale „Énergie et Transports“

Unité TREN.A.2

Directeur exécutif de l'Agence ferroviaire européenne

Bureau DM 28 05/102

B-1049 Bruxelles

Galutinis terminas

Kandidatų paraiškos turi būti siunčiamos registruotu paštu (nurodytu pašto adresu Energetikos ir transporto generaliniam direktoratui) ne vėliau nei 2004 m. rugpjūčio 20 d. (tikrinama pagal pašto antspaudą).

Kurjerių paštu išsiųstos kandidatų paraiškos turi būti pateiktos ne vėliau nei 2004 m. rugpjūčio 20 d. 17 val. nurodytu pašto adresu.

---