# Dziennik Urzędowy C 94/2011

| | ISSN 1725-5228
  doi:10.3000/17255228.C_2011.094.pol |
| --- | --- |
| Dziennik Urzędowy
  Unii Europejskiej | C 94 |
| | |
| Wydanie polskie | Informacje i zawiadomienia | Tom 5426 marca 2011 |

ISSN 1725-5228

doi:10.3000/17255228.C_2011.094.pol

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 94

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Tom 5426 marca 2011

---

| Powiadomienie nr | Spis treśći | Strona |
| --- | --- | --- |
| | II   Komunikaty |
| | KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
| | Komisja Europejska |
| 2011/C 094/01 | Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.6130 – AXA IMPEE/Novacap) (
  1
  ) | 1 |
| 2011/C 094/02 | Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.6138 – Banque Privée 1818/Messine Participations/Rothschild Assurance et Courtage/Rothschild & CIE Gestion/JV) (
  1
  ) | 1 |
| 2011/C 094/03 | Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.6142 – AVIC/Pacific Century Motors) (
  1
  ) | 2 |

Powiadomienie nr

Spis treśći

Strona

II   Komunikaty

KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

2011/C 094/01

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.6130 – AXA IMPEE/Novacap) (
  1
  )

1

1

2011/C 094/02

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.6138 – Banque Privée 1818/Messine Participations/Rothschild Assurance et Courtage/Rothschild & CIE Gestion/JV) (
  1
  )

1

1

2011/C 094/03

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.6142 – AVIC/Pacific Century Motors) (
  1
  )

1

2

| | III   Akty przygotowawcze |
| --- | --- |
| | Komisja Europejska |
| 2011/C 094/04 | Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję | 3 |
| 2011/C 094/05 | Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję | 5 |
| 2011/C 094/06 | Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję | 8 |
| 2011/C 094/07 | Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję | 12 |

III   Akty przygotowawcze

Komisja Europejska

2011/C 094/04

Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

3

2011/C 094/05

Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

5

2011/C 094/06

Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

8

2011/C 094/07

Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

12

| | IV   Informacje |
| --- | --- |
| | INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
| | Komisja Europejska |
| 2011/C 094/08 | Kursy walutowe euro | 13 |
| 2011/C 094/09 | Ostatnia publikacja dokumentów COM innych niż wnioski legislacyjne i wnioski legislacyjne przyjęte przez KomisjęDz.U. C 88 z 19.3.2011 | 14 |
| 2011/C 094/10 | Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję | 15 |
| 2011/C 094/11 | Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję | 18 |
| | INFORMACJE PAŃSTW CZŁONKOWSKICH |
| 2011/C 094/12 | Publikacja informacji dotyczących Anglo Irish Bank zgodnie z dyrektywą 2001/24/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie reorganizacji i likwidacji instytucji kredytowych | 19 |
| 2011/C 094/13 | Publikacja informacji dotyczących Anglo Irish Bank zgodnie z dyrektywą 2001/24/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie reorganizacji i likwidacji instytucji kredytowych | 20 |
| 2011/C 094/14 | Publikacja informacji dotyczących Irish Nationwide Building Society zgodnie z dyrektywą 2001/24/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie reorganizacji i likwidacji instytucji kredytowych | 21 |
| 2011/C 094/15 | Publikacja informacji dotyczących Irish Nationwide Building Society zgodnie z dyrektywą 2001/24/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie reorganizacji i likwidacji instytucji kredytowych | 22 |

IV   Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

2011/C 094/08

Kursy walutowe euro

13

2011/C 094/09

Ostatnia publikacja dokumentów COM innych niż wnioski legislacyjne i wnioski legislacyjne przyjęte przez KomisjęDz.U. C 88 z 19.3.2011

14

2011/C 094/10

Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

15

2011/C 094/11

Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

18

INFORMACJE PAŃSTW CZŁONKOWSKICH

2011/C 094/12

Publikacja informacji dotyczących Anglo Irish Bank zgodnie z dyrektywą 2001/24/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie reorganizacji i likwidacji instytucji kredytowych

19

2011/C 094/13

Publikacja informacji dotyczących Anglo Irish Bank zgodnie z dyrektywą 2001/24/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie reorganizacji i likwidacji instytucji kredytowych

20

2011/C 094/14

Publikacja informacji dotyczących Irish Nationwide Building Society zgodnie z dyrektywą 2001/24/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie reorganizacji i likwidacji instytucji kredytowych

21

2011/C 094/15

Publikacja informacji dotyczących Irish Nationwide Building Society zgodnie z dyrektywą 2001/24/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie reorganizacji i likwidacji instytucji kredytowych

22

| | V   Ogłoszenia |
| --- | --- |
| | POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI |
| | Komisja Europejska |
| 2011/C 094/16 | Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa COMP/M.6180 – CIE Management II/Phones4u Group) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (
  1
  ) | 23 |
| 2011/C 094/17 | Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa COMP/M.6174 – Atlas/Sunlight/Advanced Lithium Systems Europe JV) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (
  1
  ) | 24 |

V   Ogłoszenia

POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI

Komisja Europejska

2011/C 094/16

Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa COMP/M.6180 – CIE Management II/Phones4u Group) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (
  1
  )

1

23

2011/C 094/17

Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa COMP/M.6174 – Atlas/Sunlight/Advanced Lithium Systems Europe JV) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (
  1
  )

1

24

| | Sprostowania |
| --- | --- |
| 2011/C 094/18 | Sprostowanie do zawiadomienia skierowanego do osób, do których mają zastosowanie środki ograniczające przewidziane w decyzji Rady 2011/137/WPZiB, zmienionej decyzją Rady 2011/178/WPZiB, i w rozporządzeniu Rady (UE) nr 204/2011, zmienionym rozporządzeniem wykonawczym Rady (UE) nr 288/2011 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii (2011/C 92/06) (Dz.U. C 92 z 24.3.2011) | 25 |

Sprostowania

2011/C 094/18

Sprostowanie do zawiadomienia skierowanego do osób, do których mają zastosowanie środki ograniczające przewidziane w decyzji Rady 2011/137/WPZiB, zmienionej decyzją Rady 2011/178/WPZiB, i w rozporządzeniu Rady (UE) nr 204/2011, zmienionym rozporządzeniem wykonawczym Rady (UE) nr 288/2011 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii (2011/C 92/06) (Dz.U. C 92 z 24.3.2011)

25

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst mający znaczenie dla EOG |

---

(1)   Tekst mający znaczenie dla EOG

1

| PL | |
| --- | --- |

PL

---

II Komunikaty

KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

| 26.3.2011 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 94/1 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 94/1

---

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji

(Sprawa COMP/M.6130 – AXA IMPEE/Novacap)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

2011/C 94/01

W dniu 21 marca 2011 r. Komisja podjęła decyzję o niewyrażaniu sprzeciwu wobec powyższej zgłoszonej koncentracji i uznaniu jej za zgodną ze wspólnym rynkiem. Decyzja ta została oparta na art. 6 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004. Pełny tekst decyzji dostępny jest wyłącznie w języku francuski i zostanie podany do wiadomości publicznej po uprzednim usunięciu ewentualnych informacji stanowiących tajemnicę handlową. Tekst zostanie udostępniony:

| — | w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji: (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora, |
| --- | --- |

—

w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji: (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora,

| — | w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex jako numerem dokumentu 32011M6130 Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa. (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm). |
| --- | --- |

—

w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex jako numerem dokumentu 32011M6130 Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa. (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm).

---

| 26.3.2011 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 94/1 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 94/1

---

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji

(Sprawa COMP/M.6138 – Banque Privée 1818/Messine Participations/Rothschild Assurance et Courtage/Rothschild & CIE Gestion/JV)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

2011/C 94/02

W dniu 21 marca 2011 r. Komisja podjęła decyzję o niewyrażaniu sprzeciwu wobec powyższej zgłoszonej koncentracji i uznaniu jej za zgodną ze wspólnym rynkiem. Decyzja ta została oparta na art. 6 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004. Pełny tekst decyzji dostępny jest wyłącznie w języku francuski i zostanie podany do wiadomości publicznej po uprzednim usunięciu ewentualnych informacji stanowiących tajemnicę handlową. Tekst zostanie udostępniony:

| — | w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji: (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora, |
| --- | --- |

—

w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji: (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora,

| — | w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex jako numerem dokumentu 32011M6138 Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa. (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm). |
| --- | --- |

—

w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex jako numerem dokumentu 32011M6138 Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa. (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm).

---

| 26.3.2011 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 94/2 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 94/2

---

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji

(Sprawa COMP/M.6142 – AVIC/Pacific Century Motors)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

2011/C 94/03

W dniu 21 marca 2011 r. Komisja podjęła decyzję o niewyrażaniu sprzeciwu wobec powyższej zgłoszonej koncentracji i uznaniu jej za zgodną ze wspólnym rynkiem. Decyzja ta została oparta na art. 6 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004. Pełny tekst decyzji dostępny jest wyłącznie w języku angielskim i zostanie podany do wiadomości publicznej po uprzednim usunięciu ewentualnych informacji stanowiących tajemnicę handlową. Tekst zostanie udostępniony:

| — | w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji: (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora, |
| --- | --- |

—

w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji: (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora,

| — | w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex jako numerem dokumentu 32011M6142 Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa. (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm). |
| --- | --- |

—

w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex jako numerem dokumentu 32011M6142 Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa. (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm).

---

III Akty przygotowawcze

Komisja Europejska

| 26.3.2011 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 94/3 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 94/3

---

Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

2011/C 94/04

| Dokument | Część | Data | Tytuł |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2010) 686 | | 30.11.2010 | Zmieniony wniosek: Decyzja Rady dotycząca przystąpienia Unii Europejskiej do Protokołu z 2002 r. do Konwencji ateńskiej w sprawie przewozu morzem pasażerów i ich bagażu z 1974 r. |
| COM(2010) 724 | | 8.12.2010 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 294 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotyczący stanowiska Rady w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie nazewnictwa włókien tekstylnych i etykietowania wyrobów włókienniczych |
| COM(2010) 786 | | 13.12.2010 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 294 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotyczący stanowiska Rady w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 1934/2006 ustanawiające instrument finansowania współpracy z państwami i terytoriami uprzemysłowionymi oraz innymi państwami i terytoriami o wysokim dochodzie |
| COM(2010) 787 | | 13.12.2010 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 294 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotyczący stanowiska Rady w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 1905/2006 ustanawiające instrument finansowania współpracy na rzecz rozwoju (pierwotny wniosek Komisji dotyczący „poprawek w sprawie środków towarzyszących odnoszących się do bananów”, COM(2010) 102) |
| COM(2010) 788 | | 13.12.2010 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 294 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotyczący stanowiska Rady w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 1905/2006 ustanawiające instrument finansowania współpracy na rzecz rozwoju (pierwotny wniosek Komisji dotyczący „poprawki w zakresie podatków” COM(2009) 194) |
| COM(2010) 789 | | 13.12.2010 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 294 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotyczący stanowiska Rady w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 1889/2006 w sprawie ustanowienia instrumentu finansowego na rzecz wspierania demokracji i praw człowieka na świecie |
| COM(2010) 797 | | 13.12.2010 | Zmieniony wniosek: Rozporządzenie Rady dostosowujące ze skutkiem od dnia 1 lipca 2010 r. wynagrodzenia i emerytury urzędników i innych pracowników Wspólnot Europejskich, a także współczynniki korygujące stosowane w odniesieniu do wynagrodzeń i emerytur |
| COM(2010) 798 | | 13.12.2010 | Zmieniony wniosek: Rozporządzenie Rady w sprawie dostosowania stawki składki na system emerytalno-rentowy dla urzędników i innych pracowników Unii Europejskiej od dnia 1 lipca 2010 r. |

Dokument

Część

Data

Tytuł

COM(2010) 686

30.11.2010

Zmieniony wniosek: Decyzja Rady dotycząca przystąpienia Unii Europejskiej do Protokołu z 2002 r. do Konwencji ateńskiej w sprawie przewozu morzem pasażerów i ich bagażu z 1974 r.

COM(2010) 724

8.12.2010

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 294 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotyczący stanowiska Rady w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie nazewnictwa włókien tekstylnych i etykietowania wyrobów włókienniczych

COM(2010) 786

13.12.2010

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 294 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotyczący stanowiska Rady w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 1934/2006 ustanawiające instrument finansowania współpracy z państwami i terytoriami uprzemysłowionymi oraz innymi państwami i terytoriami o wysokim dochodzie

COM(2010) 787

13.12.2010

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 294 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotyczący stanowiska Rady w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 1905/2006 ustanawiające instrument finansowania współpracy na rzecz rozwoju (pierwotny wniosek Komisji dotyczący „poprawek w sprawie środków towarzyszących odnoszących się do bananów”, COM(2010) 102)

COM(2010) 788

13.12.2010

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 294 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotyczący stanowiska Rady w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 1905/2006 ustanawiające instrument finansowania współpracy na rzecz rozwoju (pierwotny wniosek Komisji dotyczący „poprawki w zakresie podatków” COM(2009) 194)

COM(2010) 789

13.12.2010

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 294 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotyczący stanowiska Rady w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 1889/2006 w sprawie ustanowienia instrumentu finansowego na rzecz wspierania demokracji i praw człowieka na świecie

COM(2010) 797

13.12.2010

Zmieniony wniosek: Rozporządzenie Rady dostosowujące ze skutkiem od dnia 1 lipca 2010 r. wynagrodzenia i emerytury urzędników i innych pracowników Wspólnot Europejskich, a także współczynniki korygujące stosowane w odniesieniu do wynagrodzeń i emerytur

COM(2010) 798

13.12.2010

Zmieniony wniosek: Rozporządzenie Rady w sprawie dostosowania stawki składki na system emerytalno-rentowy dla urzędników i innych pracowników Unii Europejskiej od dnia 1 lipca 2010 r.

Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 26.3.2011 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 94/5 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 94/5

---

Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

2011/C 94/05

| Dokument | Część | Data | Tytuł |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2010) 717 | | 8.12.2010 | Wniosek: Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie instalacji, położenia, działania i oznaczania urządzeń do sterowania i kontroli kołowych ciągników rolniczych lub leśnych (tekst jednolity) |
| COM(2010) 726 | | 8.12.2010 | Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie integralności i przejrzystości rynku energii |
| COM(2010) 733 | | 10.12.2010 | Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie systemów zapewniania jakości produktów rolnych |
| COM(2010) 738 | | 10.12.2010 | Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 1234/2007 w odniesieniu do norm handlowych |
| COM(2010) 745 | | 15.12.2010 | Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr .../... zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 1290/2005 w sprawie finansowania wspólnej polityki rolnej i uchylające rozporządzenia Rady (WE) nr 165/94 i (WE) nr 78/2008 |
| COM(2010) 748 | | 14.12.2010 | Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie jurysdykcji i uznawania orzeczeń sądowych oraz ich wykonywania w sprawach cywilnych i handlowych |
| COM(2010) 749 | | 14.12.2010 | Wniosek: Decyzja Rady zmieniająca decyzję 2004/162/WE w odniesieniu do produktów uprawnionych do korzystania ze zwolnienia lub obniżki podatku od dokowania |
| COM(2010) 751 | | 17.12.2010 | Wniosek: Rozporządzenie Rady uchylające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3448/80 w sprawie wdrożenia art. 43 Aktu przystąpienia z 1979 r. dotyczącego systemu handlu stosowanego do towarów objętych rozporządzeniami (EWG) nr 3033/80 oraz (EWG) nr 3035/80 |
| COM(2010) 756 | | 16.12.2010 | Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady uchylające rozporządzenie (EWG) nr 429/73 ustanawiające szczególne przepisy dotyczące przywozu do Wspólnoty niektórych towarów podlegających rozporządzeniu (EWG) nr 1059/69 i pochodzących z Turcji oraz rozporządzenie (WE) nr 215/2000 wznawiające na 2000 r. środki określone w rozporządzeniu (WE) nr 1416/95 ustanawiającym niektóre koncesje w formie wspólnotowych kontyngentów taryfowych w 1995 r. na niektóre przetworzone produkty rolne |
| COM(2010) 759 | | 17.12.2010 | Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 834/2007 w sprawie produkcji ekologicznej i znakowania produktów ekologicznych |
| COM(2010) 761 | | 17.12.2010 | Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 485/2008 w sprawie kontroli przez państwa członkowskie transakcji stanowiących część systemu finansowania przez Europejski Fundusz Rolniczy Gwarancji |
| COM(2010) 764 | | 20.12.2010 | Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady uchylające niektóre nieaktualne akty prawne Rady w dziedzinie wspólnej polityki rolnej |
| COM(2010) 765 | | 21.12.2010 | Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady uchylające niektóre nieaktualne akty prawne Rady |
| COM(2010) 767 | | 17.12.2010 | Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr .../... ustanawiające szczególne środki dotyczące rolnictwa dla mniejszych wysp Morza Egejskiego |
| COM(2010) 768 | | 7.1.2011 | Wniosek: Decyzja Rady w sprawie podpisania umowy między Unią Europejską a Królestwem Arabii Saudyjskiej dotyczącej pewnych aspektów przewozów lotniczych |
| COM(2010) 772 | | 22.12.2010 | Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 378/2007 w odniesieniu do zasad stosowania dobrowolnej modulacji płatności bezpośrednich w ramach wspólnej polityki rolnej |
| COM(2010) 774 | | 20.12.2010 | Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie europejskiego systemu rachunków narodowych i regionalnych w Unii Europejskiej |
| COM(2010) 775 | | 16.12.2010 | Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiające wymogi techniczne dla poleceń przelewu i poleceń zapłaty w euro oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr 924/2009 |
| COM(2010) 778 | | 21.12.2010 | Wniosek: Decyzja Rady w sprawie stanowiska, jakie ma przyjąć Unia Europejska w ramach Rady Stabilizacji i Stowarzyszenia utworzonej Układem o stabilizacji i stowarzyszeniu między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Chorwacji, z drugiej strony, w sprawie zmian Protokołu 4 do tego Układu dotyczącego definicji pojęcia „produkty pochodzące” oraz metod współpracy administracyjnej |
| COM(2010) 780 | | 20.12.2010 | Wniosek: Decyzja Rady w sprawie stanowiska Unii Europejskiej w Radzie Stowarzyszenia w sprawie wykonania art. 98 Układu eurośródziemnomorskiego ustanawiającego stowarzyszenie między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Algierską Republiką Ludowo-Demokratyczną, z drugiej strony |
| COM(2010) 781 | | 21.12.2010 | Wniosek: Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie kontroli niebezpieczeństwa poważnych awarii związanych z substancjami niebezpiecznymi |
| COM(2010) 782 | | 20.12.2010 | Wniosek: Rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 1292/2007 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz folii z politereftalanu etylenu (PET) pochodzącej z Indii |
| COM(2010) 784 | | 4.1.2011 | Wniosek: Dyrektywa Rady w sprawie wspólnego systemu opodatkowania stosowanego w przypadku spółek dominujących i spółek zależnych różnych państw członkowskich (przekształcenie) |
| COM(2010) 790 | | 14.12.2010 | Wniosek: Decyzja Rady upoważniająca do podjęcia wzmocnionej współpracy w dziedzinie tworzenia jednolitego systemu ochrony patentowej |
| COM(2010) 791 | | 3.1.2011 | Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2006/2004 w sprawie współpracy między organami krajowymi odpowiedzialnymi za egzekwowanie przepisów prawa w zakresie ochrony konsumentów |
| COM(2010) 792 | | 10.1.2011 | Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zatwierdzenia porozumienia o środkach stosowanych przez państwo portu w celu zapobiegania nielegalnym, nieraportowanym i nieuregulowanym połowom (połowom NNN) oraz ich powstrzymywania i eliminowania |
| COM(2010) 794 | | 20.12.2010 | Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 883/2004 w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego oraz rozporządzenie (WE) nr 987/2009 dotyczące wykonywania rozporządzenia (WE) nr 883/2004 |
| COM(2010) 795 | | 20.12.2010 | Wniosek: Rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 215/2008 w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do 10. Europejskiego Funduszu Rozwoju w zakresie dotyczącym Europejskiej Służby Działań Zewnętrznych |
| COM(2010) 799 | | 21.12.2010 | Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiające wspólną organizację rynków rolnych oraz przepisy szczegółowe dotyczące niektórych produktów rolnych („rozporządzenie o jednolitej wspólnej organizacji rynku”) |
| COM(2010) 800 | | 5.1.2011 | Wniosek: Rozporządzenie Rady nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz sklejki z drewna okoumé pochodzącej z Chińskiej Republiki Ludowej w następstwie przeglądu wygaśnięcia zgodnie z art. 11 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE) nr 1225/2009 oraz kończące częściowy przegląd okresowy zgodnie z art. 11 ust. 3 rozporządzenia Rady (WE) nr 1225/2009 |
| COM(2010) 803 | | 7.1.2011 | Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia umowy między Unią Europejską a Królestwem Arabii Saudyjskiej dotyczącej pewnych aspektów przewozów lotniczych |
| COM(2010) 804 | | 13.1.2011 | Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie udzielenia dalszej pomocy makrofinansowej Gruzji |
| COM(2010) 806 | | 21.12.2010 | Wspólny wniosek: Rozporządzenie Rady dotyczące środków ograniczających wobec niektórych osób, podmiotów i organów zagrażających pokojowi, bezpieczeństwu i stabilności Republiki Gwinei Bissau |
| COM(2010) 807 | | 7.1.2011 | Wniosek: Decyzja Rady w sprawie dostępu statków rybackich pływających pod banderą Boliwariańskiej Republiki Wenezueli do wyłącznej strefy ekonomicznej przy wybrzeżu francuskiego departamentu Gujany |
| COM(2010) 814 | | 11.1.2011 | Wniosek: Decyzja Rady określająca stanowisko, które należy przyjąć w imieniu Unii Europejskiej w odniesieniu do wniosków dotyczących zmian załącznika III do konwencji rotterdamskiej |
| COM(2010) 815 | | 22.12.2010 | Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie reguł finansowych mających zastosowanie do budżetu rocznego Unii |

Dokument

Część

Data

Tytuł

COM(2010) 717

8.12.2010

Wniosek: Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie instalacji, położenia, działania i oznaczania urządzeń do sterowania i kontroli kołowych ciągników rolniczych lub leśnych (tekst jednolity)

COM(2010) 726

8.12.2010

Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie integralności i przejrzystości rynku energii

COM(2010) 733

10.12.2010

Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie systemów zapewniania jakości produktów rolnych

COM(2010) 738

10.12.2010

Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 1234/2007 w odniesieniu do norm handlowych

COM(2010) 745

15.12.2010

Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr .../... zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 1290/2005 w sprawie finansowania wspólnej polityki rolnej i uchylające rozporządzenia Rady (WE) nr 165/94 i (WE) nr 78/2008

COM(2010) 748

14.12.2010

Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie jurysdykcji i uznawania orzeczeń sądowych oraz ich wykonywania w sprawach cywilnych i handlowych

COM(2010) 749

14.12.2010

Wniosek: Decyzja Rady zmieniająca decyzję 2004/162/WE w odniesieniu do produktów uprawnionych do korzystania ze zwolnienia lub obniżki podatku od dokowania

COM(2010) 751

17.12.2010

Wniosek: Rozporządzenie Rady uchylające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3448/80 w sprawie wdrożenia art. 43 Aktu przystąpienia z 1979 r. dotyczącego systemu handlu stosowanego do towarów objętych rozporządzeniami (EWG) nr 3033/80 oraz (EWG) nr 3035/80

COM(2010) 756

16.12.2010

Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady uchylające rozporządzenie (EWG) nr 429/73 ustanawiające szczególne przepisy dotyczące przywozu do Wspólnoty niektórych towarów podlegających rozporządzeniu (EWG) nr 1059/69 i pochodzących z Turcji oraz rozporządzenie (WE) nr 215/2000 wznawiające na 2000 r. środki określone w rozporządzeniu (WE) nr 1416/95 ustanawiającym niektóre koncesje w formie wspólnotowych kontyngentów taryfowych w 1995 r. na niektóre przetworzone produkty rolne

COM(2010) 759

17.12.2010

Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 834/2007 w sprawie produkcji ekologicznej i znakowania produktów ekologicznych

COM(2010) 761

17.12.2010

Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 485/2008 w sprawie kontroli przez państwa członkowskie transakcji stanowiących część systemu finansowania przez Europejski Fundusz Rolniczy Gwarancji

COM(2010) 764

20.12.2010

Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady uchylające niektóre nieaktualne akty prawne Rady w dziedzinie wspólnej polityki rolnej

COM(2010) 765

21.12.2010

Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady uchylające niektóre nieaktualne akty prawne Rady

COM(2010) 767

17.12.2010

Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr .../... ustanawiające szczególne środki dotyczące rolnictwa dla mniejszych wysp Morza Egejskiego

COM(2010) 768

7.1.2011

Wniosek: Decyzja Rady w sprawie podpisania umowy między Unią Europejską a Królestwem Arabii Saudyjskiej dotyczącej pewnych aspektów przewozów lotniczych

COM(2010) 772

22.12.2010

Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 378/2007 w odniesieniu do zasad stosowania dobrowolnej modulacji płatności bezpośrednich w ramach wspólnej polityki rolnej

COM(2010) 774

20.12.2010

Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie europejskiego systemu rachunków narodowych i regionalnych w Unii Europejskiej

COM(2010) 775

16.12.2010

Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiające wymogi techniczne dla poleceń przelewu i poleceń zapłaty w euro oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr 924/2009

COM(2010) 778

21.12.2010

Wniosek: Decyzja Rady w sprawie stanowiska, jakie ma przyjąć Unia Europejska w ramach Rady Stabilizacji i Stowarzyszenia utworzonej Układem o stabilizacji i stowarzyszeniu między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Chorwacji, z drugiej strony, w sprawie zmian Protokołu 4 do tego Układu dotyczącego definicji pojęcia „produkty pochodzące” oraz metod współpracy administracyjnej

COM(2010) 780

20.12.2010

Wniosek: Decyzja Rady w sprawie stanowiska Unii Europejskiej w Radzie Stowarzyszenia w sprawie wykonania art. 98 Układu eurośródziemnomorskiego ustanawiającego stowarzyszenie między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Algierską Republiką Ludowo-Demokratyczną, z drugiej strony

COM(2010) 781

21.12.2010

Wniosek: Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie kontroli niebezpieczeństwa poważnych awarii związanych z substancjami niebezpiecznymi

COM(2010) 782

20.12.2010

Wniosek: Rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 1292/2007 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz folii z politereftalanu etylenu (PET) pochodzącej z Indii

COM(2010) 784

4.1.2011

Wniosek: Dyrektywa Rady w sprawie wspólnego systemu opodatkowania stosowanego w przypadku spółek dominujących i spółek zależnych różnych państw członkowskich (przekształcenie)

COM(2010) 790

14.12.2010

Wniosek: Decyzja Rady upoważniająca do podjęcia wzmocnionej współpracy w dziedzinie tworzenia jednolitego systemu ochrony patentowej

COM(2010) 791

3.1.2011

Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2006/2004 w sprawie współpracy między organami krajowymi odpowiedzialnymi za egzekwowanie przepisów prawa w zakresie ochrony konsumentów

COM(2010) 792

10.1.2011

Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zatwierdzenia porozumienia o środkach stosowanych przez państwo portu w celu zapobiegania nielegalnym, nieraportowanym i nieuregulowanym połowom (połowom NNN) oraz ich powstrzymywania i eliminowania

COM(2010) 794

20.12.2010

Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 883/2004 w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego oraz rozporządzenie (WE) nr 987/2009 dotyczące wykonywania rozporządzenia (WE) nr 883/2004

COM(2010) 795

20.12.2010

Wniosek: Rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 215/2008 w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do 10. Europejskiego Funduszu Rozwoju w zakresie dotyczącym Europejskiej Służby Działań Zewnętrznych

COM(2010) 799

21.12.2010

Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiające wspólną organizację rynków rolnych oraz przepisy szczegółowe dotyczące niektórych produktów rolnych („rozporządzenie o jednolitej wspólnej organizacji rynku”)

COM(2010) 800

5.1.2011

Wniosek: Rozporządzenie Rady nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz sklejki z drewna okoumé pochodzącej z Chińskiej Republiki Ludowej w następstwie przeglądu wygaśnięcia zgodnie z art. 11 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE) nr 1225/2009 oraz kończące częściowy przegląd okresowy zgodnie z art. 11 ust. 3 rozporządzenia Rady (WE) nr 1225/2009

COM(2010) 803

7.1.2011

Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia umowy między Unią Europejską a Królestwem Arabii Saudyjskiej dotyczącej pewnych aspektów przewozów lotniczych

COM(2010) 804

13.1.2011

Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie udzielenia dalszej pomocy makrofinansowej Gruzji

COM(2010) 806

21.12.2010

Wspólny wniosek: Rozporządzenie Rady dotyczące środków ograniczających wobec niektórych osób, podmiotów i organów zagrażających pokojowi, bezpieczeństwu i stabilności Republiki Gwinei Bissau

COM(2010) 807

7.1.2011

Wniosek: Decyzja Rady w sprawie dostępu statków rybackich pływających pod banderą Boliwariańskiej Republiki Wenezueli do wyłącznej strefy ekonomicznej przy wybrzeżu francuskiego departamentu Gujany

COM(2010) 814

11.1.2011

Wniosek: Decyzja Rady określająca stanowisko, które należy przyjąć w imieniu Unii Europejskiej w odniesieniu do wniosków dotyczących zmian załącznika III do konwencji rotterdamskiej

COM(2010) 815

22.12.2010

Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie reguł finansowych mających zastosowanie do budżetu rocznego Unii

Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 26.3.2011 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 94/8 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 94/8

---

Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

2011/C 94/06

| Dokument | Część | Data | Tytuł |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2011) 1 | | 13.1.2011 | Wniosek: Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniająca dyrektywę 2000/25/WE w odniesieniu do zastosowania etapów emisji zanieczyszczeń do ciągników o wąskim rozstawie kół |
| COM(2011) 3 | | 18.1.2011 | Wniosek: Decyzja Rady określająca stanowisko, jakie w imieniu Unii ma zostać przyjęte w ramach Międzynarodowej Rady ds. Cukru w odniesieniu do przedłużenia międzynarodowej umowy w sprawie cukru z 1992 r. |
| COM(2011) 4 | | 18.1.2011 | Wniosek: Decyzja Rady ustanawiająca stanowisko, jakie w imieniu Unii ma być przyjęte w ramach Międzynarodowej Rady Zbożowej w odniesieniu do przedłużenia obowiązywania Konwencji o handlu zbożem z 1995 r. |
| COM(2011) 7 | | 10.1.2011 | Wspólny wniosek: Rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 560/2005 nakładające określone szczególne środki ograniczające skierowane przeciwko niektórym osobom i podmiotom w związku z sytuacją w Republice Wybrzeża Kości Słoniowej |
| COM(2011) 8 | | 19.1.2011 | Wniosek: Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniająca dyrektywy 2003/71/WE i 2009/138/WE w zakresie uprawnień Europejskiego Urzędu Nadzoru Ubezpieczeń i Pracowniczych Programów Emerytalnych oraz Europejskiego Urzędu Nadzoru Giełd i Papierów Wartościowych |
| COM(2011) 10 | | 14.1.2011 | Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Funduszu Solidarności UE |
| COM(2011) 19 | | 31.1.2011 | Wniosek: Zalecenie Rady w sprawie polityki na rzecz ograniczenia zjawiska przedwczesnego kończenia nauki |
| COM(2011) 24 | | 28.1.2011 | Wniosek: Rozporządzenie Rady w sprawie zakończenia częściowego przeglądu okresowego środków antydumpingowych stosowanych wobec przywozu niektórych politereftalanów etylenu pochodzących między innymi z Republiki Korei |
| COM(2011) 26 | | 24.1.2011 | Wspólny wniosek: Rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006 dotyczące środków ograniczających skierowanych przeciwko prezydentowi Aleksandrowi Łukaszence i niektórym urzędnikom z Białorusi |
| COM(2011) 27 | | 28.1.2011 | Wniosek: Dyrektywa Rady zmieniająca dyrektywę Rady 91/414/EWG w celu odnowienia włączenia karbendazymu jako substancji czynnej |
| COM(2011) 28 | | 1.2.2011 | Wniosek: Decyzja Rady zezwalająca na wprowadzenie do obrotu na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady produktów zawierających zmodyfikowaną genetycznie kukurydzę MON 89034 × MON 88017 (MON-89Ø34-3xMON-88Ø17-3), składających się z niej lub z niej wyprodukowanych |
| COM(2011) 29 | | 1.2.2011 | Wniosek: Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie koordynacji gwarancji, jakie są wymagane w państwach członkowskich od spółek w rozumieniu art. 54 akapit drugi Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w celu uzyskania ich równoważności, dla ochrony interesów zarówno wspólników, jak i osób trzecich w zakresie tworzenia spółki akcyjnej, jak również utrzymania i zmian jej kapitału |
| COM(2011) 30 | | 1.2.2011 | Wniosek: Decyzja Rady dostosowująca środki przewidziane w decyzji 2002/148/WE w sprawie zakończenia konsultacji z Zimbabwe na mocy art. 96 umowy o partnerstwie AKP-WE oraz przedłużająca okres ich stosowania |
| COM(2011) 32 | | 2.2.2011 | Wniosek: Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wykorzystania danych dotyczących przelotu pasażera w celu zapobiegania przestępstwom terrorystycznym i poważnej przestępczości, ich wykrywania, prowadzenia dochodzeń w ich sprawie i ich ścigania |
| COM(2011) 34 | | 2.2.2011 | Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie subskrypcji przez Unię Europejską dodatkowych udziałów w kapitale Europejskiego Banku Odbudowy i Rozwoju (EBOR) w następstwie decyzji o podwyższeniu tego kapitału |
| COM(2011) 35 | | 26.1.2011 | Wspólny wniosek: Rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1210/2003 dotyczące niektórych szczególnych ograniczeń w stosunkach gospodarczych i finansowych z Irakiem |
| COM(2011) 36 | | 3.2.2011 | Wniosek: Decyzja Rady zmieniająca decyzję Komisji 2006/197/WE w odniesieniu do odnowienia zezwolenia na wprowadzenie do obrotu istniejącej paszy wyprodukowanej ze zmodyfikowanej genetycznie kukurydzy linii 1507 (DAS-Ø15Ø7-1) na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady |
| COM(2011) 38 | | 4.2.2011 | Wniosek: Rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 1292/2007 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz folii z politereftalanu etylenu (PET) pochodzącej z Indii |
| COM(2011) 39 | | 4.2.2011 | Wniosek: Rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 367/2006 nakładające ostateczne cło wyrównawcze na przywóz folii z politereftalanu etylenu (PET) pochodzącej z Indii |
| COM(2011) 40 | | 7.2.2011 | Wniosek: Decyzja Rady zezwalająca na wprowadzenie do obrotu na mocy rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady produktów zawierających genetycznie zmodyfikowaną bawełnę GHB614 (BCS-GHØØ2-5), składających się z niej lub z niej wyprodukowanych |
| COM(2011) 43 | | 4.2.2011 | Wniosek: Decyzja Rady w sprawie podpisania i tymczasowego stosowania porozumienia o współpracy między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki w zakresie prac badawczo-rozwojowych w lotnictwie cywilnym |
| COM(2011) 44 | | 4.2.2011 | Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia porozumienia o współpracy między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki w zakresie prac badawczo-rozwojowych w lotnictwie cywilnym |
| COM(2011) 45 | | 31.1.2011 | Wspólny wniosek: Rozporządzenie Rady w sprawie środków ograniczających skierowanych przeciwko niektórym osobom, podmiotom i organom w związku z sytuacją w Tunezji |
| COM(2011) 49 | | 11.2.2011 | Wniosek: Decyzja Rady w sprawie podpisania Protokołu o dostępie do zasobów genetycznych oraz sprawiedliwym i równym podziale korzyści wynikających z wykorzystania tych zasobów do Konwencji o różnorodności biologicznej (protokół z Nagoi) |
| COM(2011) 50 | | 10.2.2011 | Wniosek: Dyrektywa Rady zmieniająca dyrektywę 98/8/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w celu włączenia kreozotu jako substancji czynnej do załącznika I do tej dyrektywy |
| COM(2011) 51 | | 14.2.2011 | Wniosek dotyczący Decyzji Rady w sprawie zawarcia i tymczasowego stosowania Umowy o współpracy w zakresie nawigacji satelitarnej między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi a Królestwem Norwegii |
| COM(2011) 53 | | 14.2.2011 | Wniosek: Decyzja Rady w sprawie upoważnienia do podpisania Porozumienia w formie wymiany listów między Unią Europejską a Australią na podstawie art. XXIV ust. 6. oraz art. XXVIII Układu ogólnego w sprawie taryf celnych i handlu (GATT) z 1994 r. odnoszącego się do zmian list koncesyjnych Republiki Bułgarii i Rumunii w związku z ich przystąpieniem do Unii Europejskiej |
| COM(2011) 54 | | 14.2.2011 | Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia Porozumienia w formie wymiany listów między Unią Europejską a Australią na podstawie art. XXIV ust. 6. oraz art. XXVIII Układu ogólnego w sprawie taryf celnych i handlu (GATT) z 1994 r. odnoszącego się do zmian list koncesyjnych Republiki Bułgarii i Rumunii w związku z ich przystąpieniem do Unii Europejskiej |
| COM(2011) 55 | | 14.2.2011 | Wniosek: Decyzja Rady w sprawie upoważnienia do podpisania Porozumienia w formie wymiany listów między Unią Europejską a Argentyną na podstawie art. XXIV ust. 6. oraz art. XXVIII Układu ogólnego w sprawie taryf celnych i handlu (GATT) z 1994 r. odnoszącego się do zmian list koncesyjnych Republiki Bułgarii i Rumunii w związku z ich przystąpieniem do Unii Europejskiej |
| COM(2011) 56 | | 14.2.2011 | Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia Porozumienia w formie wymiany listów między Unią Europejską a Argentyną na podstawie art. XXIV ust. 6. oraz art. XXVIII Układu ogólnego w sprawie taryf celnych i handlu (GATT) z 1994 r. odnoszącego się do zmian list koncesyjnych Republiki Bułgarii i Rumunii w związku z ich przystąpieniem do Unii Europejskiej |
| COM(2011) 57 | | 11.2.2011 | Wniosek: Decyzja Rady w sprawie upoważnienia do podpisania Porozumienia w formie wymiany listów między Unią Europejską a Nową Zelandią na podstawie art. XXIV ust. 6. oraz art. XXVIII Układu ogólnego w sprawie taryf celnych i handlu (GATT) z 1994 r. odnoszącego się do zmian list koncesyjnych Republiki Bułgarii i Rumunii w związku z ich przystąpieniem do Unii Europejskiej |
| COM(2011) 58 | | 11.2.2011 | Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia Porozumienia w formie wymiany listów między Unią Europejską a Nową Zelandią na podstawie art. XXIV ust. 6. oraz art. XXVIII Układu ogólnego w sprawie taryf celnych i handlu (GATT) z 1994 r. odnoszącego się do zmian list koncesyjnych Republiki Bułgarii i Rumunii w związku z ich przystąpieniem do Unii Europejskiej |
| COM(2011) 59 | | 14.2.2011 | Wniosek: Decyzja Rady w sprawie stanowiska Unii Europejskiej w ramach Specjalnego Komitetu ds. Współpracy Celnej i Reguł Pochodzenia UE-Chile w odniesieniu do załącznika III do Układu ustanawiającego stowarzyszenie między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Chile, z drugiej strony, dotyczącego definicji pojęcia „produkty pochodzące” oraz metod współpracy administracyjnej |
| COM(2011) 61 | | 15.2.2011 | Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji, zgodnie z pkt 28 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2010/010 CZ/Unilever z Republiki Czeskiej) |
| COM(2011) 62 | | 15.2.2011 | Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji, zgodnie z pkt 28 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2010/013 PL/Podkarpackie machinery z Polski) |
| COM(2011) 63 | | 16.2.2011 | Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zmiany decyzji 2007/641/WE kończącej konsultacje z Republiką Wysp Fidżi na mocy art. 96 umowy o partnerstwie AKP-WE oraz art. 37 instrumentu finansowania współpracy na rzecz rozwoju oraz przedłużenia okresu obowiązywania tej decyzji |
| COM(2011) 65 | | 15.2.2011 | Wniosek: Rozporządzenie Rady nakładające ostateczne cło antydumpingowe i stanowiące o ostatecznym pobraniu cła tymczasowego nałożonego na przywóz niektórych produktów z włókien ciągłych szklanych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej |
| COM(2011) 67 | | 16.2.2011 | Wniosek: Decyzja Rady ustalająca stanowisko, jakie ma być przyjęte w imieniu Unii Europejskiej w odniesieniu do wniosku w sprawie zmiany załącznika A do Konwencji sztokholmskiej w sprawie trwałych zanieczyszczeń organicznych (TZO) na piątym posiedzeniu Konferencji Stron |
| COM(2011) 79 | | 24.2.2011 | Wniosek: Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniająca dyrektywy 89/666/EWG, 2005/56/WE i 2009/101/WE w zakresie integracji rejestrów centralnych, rejestrów handlowych i rejestrów spółek |
| COM(2011) 87 | | 28.2.2011 | Wniosek: Rozporządzenie Rady nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz węglika wolframu, węglika wolframu z domieszką proszku metalicznego oraz stapianego węglika wolframu pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej w następstwie przeglądu wygaśnięcia na podstawie art. 11 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE) nr 1225/2009 |
| COM(2011) 108 | | 28.2.2011 | Wspólny wniosek: Rozporządzenie Rady w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii |

Dokument

Część

Data

Tytuł

COM(2011) 1

13.1.2011

Wniosek: Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniająca dyrektywę 2000/25/WE w odniesieniu do zastosowania etapów emisji zanieczyszczeń do ciągników o wąskim rozstawie kół

COM(2011) 3

18.1.2011

Wniosek: Decyzja Rady określająca stanowisko, jakie w imieniu Unii ma zostać przyjęte w ramach Międzynarodowej Rady ds. Cukru w odniesieniu do przedłużenia międzynarodowej umowy w sprawie cukru z 1992 r.

COM(2011) 4

18.1.2011

Wniosek: Decyzja Rady ustanawiająca stanowisko, jakie w imieniu Unii ma być przyjęte w ramach Międzynarodowej Rady Zbożowej w odniesieniu do przedłużenia obowiązywania Konwencji o handlu zbożem z 1995 r.

COM(2011) 7

10.1.2011

Wspólny wniosek: Rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 560/2005 nakładające określone szczególne środki ograniczające skierowane przeciwko niektórym osobom i podmiotom w związku z sytuacją w Republice Wybrzeża Kości Słoniowej

COM(2011) 8

19.1.2011

Wniosek: Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniająca dyrektywy 2003/71/WE i 2009/138/WE w zakresie uprawnień Europejskiego Urzędu Nadzoru Ubezpieczeń i Pracowniczych Programów Emerytalnych oraz Europejskiego Urzędu Nadzoru Giełd i Papierów Wartościowych

COM(2011) 10

14.1.2011

Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Funduszu Solidarności UE

COM(2011) 19

31.1.2011

Wniosek: Zalecenie Rady w sprawie polityki na rzecz ograniczenia zjawiska przedwczesnego kończenia nauki

COM(2011) 24

28.1.2011

Wniosek: Rozporządzenie Rady w sprawie zakończenia częściowego przeglądu okresowego środków antydumpingowych stosowanych wobec przywozu niektórych politereftalanów etylenu pochodzących między innymi z Republiki Korei

COM(2011) 26

24.1.2011

Wspólny wniosek: Rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006 dotyczące środków ograniczających skierowanych przeciwko prezydentowi Aleksandrowi Łukaszence i niektórym urzędnikom z Białorusi

COM(2011) 27

28.1.2011

Wniosek: Dyrektywa Rady zmieniająca dyrektywę Rady 91/414/EWG w celu odnowienia włączenia karbendazymu jako substancji czynnej

COM(2011) 28

1.2.2011

Wniosek: Decyzja Rady zezwalająca na wprowadzenie do obrotu na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady produktów zawierających zmodyfikowaną genetycznie kukurydzę MON 89034 × MON 88017 (MON-89Ø34-3xMON-88Ø17-3), składających się z niej lub z niej wyprodukowanych

COM(2011) 29

1.2.2011

Wniosek: Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie koordynacji gwarancji, jakie są wymagane w państwach członkowskich od spółek w rozumieniu art. 54 akapit drugi Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w celu uzyskania ich równoważności, dla ochrony interesów zarówno wspólników, jak i osób trzecich w zakresie tworzenia spółki akcyjnej, jak również utrzymania i zmian jej kapitału

COM(2011) 30

1.2.2011

Wniosek: Decyzja Rady dostosowująca środki przewidziane w decyzji 2002/148/WE w sprawie zakończenia konsultacji z Zimbabwe na mocy art. 96 umowy o partnerstwie AKP-WE oraz przedłużająca okres ich stosowania

COM(2011) 32

2.2.2011

Wniosek: Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wykorzystania danych dotyczących przelotu pasażera w celu zapobiegania przestępstwom terrorystycznym i poważnej przestępczości, ich wykrywania, prowadzenia dochodzeń w ich sprawie i ich ścigania

COM(2011) 34

2.2.2011

Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie subskrypcji przez Unię Europejską dodatkowych udziałów w kapitale Europejskiego Banku Odbudowy i Rozwoju (EBOR) w następstwie decyzji o podwyższeniu tego kapitału

COM(2011) 35

26.1.2011

Wspólny wniosek: Rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1210/2003 dotyczące niektórych szczególnych ograniczeń w stosunkach gospodarczych i finansowych z Irakiem

COM(2011) 36

3.2.2011

Wniosek: Decyzja Rady zmieniająca decyzję Komisji 2006/197/WE w odniesieniu do odnowienia zezwolenia na wprowadzenie do obrotu istniejącej paszy wyprodukowanej ze zmodyfikowanej genetycznie kukurydzy linii 1507 (DAS-Ø15Ø7-1) na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady

COM(2011) 38

4.2.2011

Wniosek: Rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 1292/2007 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz folii z politereftalanu etylenu (PET) pochodzącej z Indii

COM(2011) 39

4.2.2011

Wniosek: Rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 367/2006 nakładające ostateczne cło wyrównawcze na przywóz folii z politereftalanu etylenu (PET) pochodzącej z Indii

COM(2011) 40

7.2.2011

Wniosek: Decyzja Rady zezwalająca na wprowadzenie do obrotu na mocy rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady produktów zawierających genetycznie zmodyfikowaną bawełnę GHB614 (BCS-GHØØ2-5), składających się z niej lub z niej wyprodukowanych

COM(2011) 43

4.2.2011

Wniosek: Decyzja Rady w sprawie podpisania i tymczasowego stosowania porozumienia o współpracy między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki w zakresie prac badawczo-rozwojowych w lotnictwie cywilnym

COM(2011) 44

4.2.2011

Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia porozumienia o współpracy między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki w zakresie prac badawczo-rozwojowych w lotnictwie cywilnym

COM(2011) 45

31.1.2011

Wspólny wniosek: Rozporządzenie Rady w sprawie środków ograniczających skierowanych przeciwko niektórym osobom, podmiotom i organom w związku z sytuacją w Tunezji

COM(2011) 49

11.2.2011

Wniosek: Decyzja Rady w sprawie podpisania Protokołu o dostępie do zasobów genetycznych oraz sprawiedliwym i równym podziale korzyści wynikających z wykorzystania tych zasobów do Konwencji o różnorodności biologicznej (protokół z Nagoi)

COM(2011) 50

10.2.2011

Wniosek: Dyrektywa Rady zmieniająca dyrektywę 98/8/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w celu włączenia kreozotu jako substancji czynnej do załącznika I do tej dyrektywy

COM(2011) 51

14.2.2011

Wniosek dotyczący Decyzji Rady w sprawie zawarcia i tymczasowego stosowania Umowy o współpracy w zakresie nawigacji satelitarnej między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi a Królestwem Norwegii

COM(2011) 53

14.2.2011

Wniosek: Decyzja Rady w sprawie upoważnienia do podpisania Porozumienia w formie wymiany listów między Unią Europejską a Australią na podstawie art. XXIV ust. 6. oraz art. XXVIII Układu ogólnego w sprawie taryf celnych i handlu (GATT) z 1994 r. odnoszącego się do zmian list koncesyjnych Republiki Bułgarii i Rumunii w związku z ich przystąpieniem do Unii Europejskiej

COM(2011) 54

14.2.2011

Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia Porozumienia w formie wymiany listów między Unią Europejską a Australią na podstawie art. XXIV ust. 6. oraz art. XXVIII Układu ogólnego w sprawie taryf celnych i handlu (GATT) z 1994 r. odnoszącego się do zmian list koncesyjnych Republiki Bułgarii i Rumunii w związku z ich przystąpieniem do Unii Europejskiej

COM(2011) 55

14.2.2011

Wniosek: Decyzja Rady w sprawie upoważnienia do podpisania Porozumienia w formie wymiany listów między Unią Europejską a Argentyną na podstawie art. XXIV ust. 6. oraz art. XXVIII Układu ogólnego w sprawie taryf celnych i handlu (GATT) z 1994 r. odnoszącego się do zmian list koncesyjnych Republiki Bułgarii i Rumunii w związku z ich przystąpieniem do Unii Europejskiej

COM(2011) 56

14.2.2011

Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia Porozumienia w formie wymiany listów między Unią Europejską a Argentyną na podstawie art. XXIV ust. 6. oraz art. XXVIII Układu ogólnego w sprawie taryf celnych i handlu (GATT) z 1994 r. odnoszącego się do zmian list koncesyjnych Republiki Bułgarii i Rumunii w związku z ich przystąpieniem do Unii Europejskiej

COM(2011) 57

11.2.2011

Wniosek: Decyzja Rady w sprawie upoważnienia do podpisania Porozumienia w formie wymiany listów między Unią Europejską a Nową Zelandią na podstawie art. XXIV ust. 6. oraz art. XXVIII Układu ogólnego w sprawie taryf celnych i handlu (GATT) z 1994 r. odnoszącego się do zmian list koncesyjnych Republiki Bułgarii i Rumunii w związku z ich przystąpieniem do Unii Europejskiej

COM(2011) 58

11.2.2011

Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zawarcia Porozumienia w formie wymiany listów między Unią Europejską a Nową Zelandią na podstawie art. XXIV ust. 6. oraz art. XXVIII Układu ogólnego w sprawie taryf celnych i handlu (GATT) z 1994 r. odnoszącego się do zmian list koncesyjnych Republiki Bułgarii i Rumunii w związku z ich przystąpieniem do Unii Europejskiej

COM(2011) 59

14.2.2011

Wniosek: Decyzja Rady w sprawie stanowiska Unii Europejskiej w ramach Specjalnego Komitetu ds. Współpracy Celnej i Reguł Pochodzenia UE-Chile w odniesieniu do załącznika III do Układu ustanawiającego stowarzyszenie między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Chile, z drugiej strony, dotyczącego definicji pojęcia „produkty pochodzące” oraz metod współpracy administracyjnej

COM(2011) 61

15.2.2011

Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji, zgodnie z pkt 28 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2010/010 CZ/Unilever z Republiki Czeskiej)

COM(2011) 62

15.2.2011

Wniosek: Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji, zgodnie z pkt 28 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami (wniosek EGF/2010/013 PL/Podkarpackie machinery z Polski)

COM(2011) 63

16.2.2011

Wniosek: Decyzja Rady w sprawie zmiany decyzji 2007/641/WE kończącej konsultacje z Republiką Wysp Fidżi na mocy art. 96 umowy o partnerstwie AKP-WE oraz art. 37 instrumentu finansowania współpracy na rzecz rozwoju oraz przedłużenia okresu obowiązywania tej decyzji

COM(2011) 65

15.2.2011

Wniosek: Rozporządzenie Rady nakładające ostateczne cło antydumpingowe i stanowiące o ostatecznym pobraniu cła tymczasowego nałożonego na przywóz niektórych produktów z włókien ciągłych szklanych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej

COM(2011) 67

16.2.2011

Wniosek: Decyzja Rady ustalająca stanowisko, jakie ma być przyjęte w imieniu Unii Europejskiej w odniesieniu do wniosku w sprawie zmiany załącznika A do Konwencji sztokholmskiej w sprawie trwałych zanieczyszczeń organicznych (TZO) na piątym posiedzeniu Konferencji Stron

COM(2011) 79

24.2.2011

Wniosek: Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniająca dyrektywy 89/666/EWG, 2005/56/WE i 2009/101/WE w zakresie integracji rejestrów centralnych, rejestrów handlowych i rejestrów spółek

COM(2011) 87

28.2.2011

Wniosek: Rozporządzenie Rady nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz węglika wolframu, węglika wolframu z domieszką proszku metalicznego oraz stapianego węglika wolframu pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej w następstwie przeglądu wygaśnięcia na podstawie art. 11 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE) nr 1225/2009

COM(2011) 108

28.2.2011

Wspólny wniosek: Rozporządzenie Rady w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii

Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 26.3.2011 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 94/12 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 94/12

---

Wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

2011/C 94/07

| Dokument | Część | Data | Tytuł |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2011) 69 | | 15.2.2011 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 294 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotyczący stanowiska Rady w pierwszym czytaniu dotyczącego wniosku w sprawie dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 1999/62/WE w sprawie pobierania opłat za użytkowanie niektórych typów infrastruktury przez pojazdy ciężarowe |
| COM(2011) 77 | | 22.2.2011 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 294 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotyczący stanowiska Rady w pierwszym czytaniu w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie przekazywania konsumentom informacji na temat żywności |
| COM(2011) 90 | | 24.2.2011 | Opinia Komisji na podstawie art. 294 ust. 7 lit. c) Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej w przedmiocie poprawek Parlamentu Europejskiego do stanowiska Rady podczas pierwszego czytania w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczącej stosowania praw pacjenta w transgranicznej opiece zdrowotnej |
| COM(2011) 101 | | 28.2.2011 | Opinia Komisji na podstawie art. 294 ust. 7 lit. c) Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej w przedmiocie poprawek Parlamentu Europejskiego do stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego zharmonizowane warunki wprowadzania do obrotu wyrobów budowlanych |

Dokument

Część

Data

Tytuł

COM(2011) 69

15.2.2011

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 294 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotyczący stanowiska Rady w pierwszym czytaniu dotyczącego wniosku w sprawie dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 1999/62/WE w sprawie pobierania opłat za użytkowanie niektórych typów infrastruktury przez pojazdy ciężarowe

COM(2011) 77

22.2.2011

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego na mocy art. 294 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotyczący stanowiska Rady w pierwszym czytaniu w sprawie przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie przekazywania konsumentom informacji na temat żywności

COM(2011) 90

24.2.2011

Opinia Komisji na podstawie art. 294 ust. 7 lit. c) Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej w przedmiocie poprawek Parlamentu Europejskiego do stanowiska Rady podczas pierwszego czytania w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczącej stosowania praw pacjenta w transgranicznej opiece zdrowotnej

COM(2011) 101

28.2.2011

Opinia Komisji na podstawie art. 294 ust. 7 lit. c) Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej w przedmiocie poprawek Parlamentu Europejskiego do stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego zharmonizowane warunki wprowadzania do obrotu wyrobów budowlanych

Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

IV Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

| 26.3.2011 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 94/13 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 94/13

---

Kursy walutowe euro (1)

25 marca 2011 r.

2011/C 94/08

1 euro =

| | Waluta | Kurs wymiany |
| --- | --- | --- |
| USD | Dolar amerykański | 1,4115 |
| JPY | Jen | 114,57 |
| DKK | Korona duńska | 7,4580 |
| GBP | Funt szterling | 0,87780 |
| SEK | Korona szwedzka | 8,9922 |
| CHF | Frank szwajcarski | 1,2915 |
| ISK | Korona islandzka | |
| NOK | Korona norweska | 7,8840 |
| BGN | Lew | 1,9558 |
| CZK | Korona czeska | 24,529 |
| HUF | Forint węgierski | 266,33 |
| LTL | Lit litewski | 3,4528 |
| LVL | Łat łotewski | 0,7090 |
| PLN | Złoty polski | 4,0095 |
| RON | Lej rumuński | 4,0820 |
| TRY | Lir turecki | 2,1955 |
| AUD | Dolar australijski | 1,3807 |
| CAD | Dolar kanadyjski | 1,3778 |
| HKD | Dolar hong kong | 11,0020 |
| NZD | Dolar nowozelandzki | 1,8749 |
| SGD | Dolar singapurski | 1,7791 |
| KRW | Won | 1 569,93 |
| ZAR | Rand | 9,7056 |
| CNY | Yuan renminbi | 9,2594 |
| HRK | Kuna chorwacka | 7,3918 |
| IDR | Rupia indonezyjska | 12 303,36 |
| MYR | Ringgit malezyjski | 4,2656 |
| PHP | Peso filipińskie | 61,084 |
| RUB | Rubel rosyjski | 39,9665 |
| THB | Bat tajlandzki | 42,712 |
| BRL | Real | 2,3414 |
| MXN | Peso meksykańskie | 16,8688 |
| INR | Rupia indyjska | 63,0590 |

Waluta

Kurs wymiany

USD

Dolar amerykański

1,4115

JPY

Jen

114,57

DKK

Korona duńska

7,4580

GBP

Funt szterling

0,87780

SEK

Korona szwedzka

8,9922

CHF

Frank szwajcarski

1,2915

ISK

Korona islandzka

NOK

Korona norweska

7,8840

BGN

Lew

1,9558

CZK

Korona czeska

24,529

HUF

Forint węgierski

266,33

LTL

Lit litewski

3,4528

LVL

Łat łotewski

0,7090

PLN

Złoty polski

4,0095

RON

Lej rumuński

4,0820

TRY

Lir turecki

2,1955

AUD

Dolar australijski

1,3807

CAD

Dolar kanadyjski

1,3778

HKD

Dolar hong kong

11,0020

NZD

Dolar nowozelandzki

1,8749

SGD

Dolar singapurski

1,7791

KRW

Won

1 569,93

ZAR

Rand

9,7056

CNY

Yuan renminbi

9,2594

HRK

Kuna chorwacka

7,3918

IDR

Rupia indonezyjska

12 303,36

MYR

Ringgit malezyjski

4,2656

PHP

Peso filipińskie

61,084

RUB

Rubel rosyjski

39,9665

THB

Bat tajlandzki

42,712

BRL

Real

2,3414

MXN

Peso meksykańskie

16,8688

INR

Rupia indyjska

63,0590

---

(1)  Źródło: referencyjny kurs wymiany walut opublikowany przez ECB.

---

| 26.3.2011 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 94/14 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 94/14

---

Ostatnia publikacja dokumentów COM innych niż wnioski legislacyjne i wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

2011/C 94/09

Dz.U. C 88 z 19.3.2011

Poprzednie publikacje:

| | Dz.U. C 26 z 28.1.2011 |
| --- | --- |

Dz.U. C 26 z 28.1.2011

| | Dz.U. C 296 z 30.10.2010 |
| --- | --- |

Dz.U. C 296 z 30.10.2010

| | Dz.U. C 76 z 25.3.2010 |
| --- | --- |

Dz.U. C 76 z 25.3.2010

| | Dz.U. C 303 z 15.12.2009 |
| --- | --- |

Dz.U. C 303 z 15.12.2009

| | Dz.U. C 10 z 15.1.2009 |
| --- | --- |

Dz.U. C 10 z 15.1.2009

| | Dz.U. C 208 z 15.8.2008 |
| --- | --- |

Dz.U. C 208 z 15.8.2008

---

| 26.3.2011 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 94/15 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 94/15

---

Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

2011/C 94/10

| Dokument | Część | Data | Tytuł |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2010) 660 | | 9.11.2010 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Strategia rozszerzenia i najważniejsze wyzwania na lata 2010–2011 |
| COM(2010) 682 | | 23.11.2010 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Program na rzecz nowych umiejętności i zatrudnienia: europejski wkład w pełne zatrudnienie |
| COM(2010) 701 | | 1.12.2010 | Sprawozdanie Komisji: Tabela wyników w dziedzinie pomocy państwa – Sprawozdanie na temat pomocy państwa przyznanej przez państwa członkowskie UE – Aktualizacja z jesieni 2010 r. |
| COM(2010) 713 | | 30.11.2010 | Komunikat Komisji do Rady i Komitetu Ekonomiczno-Finansowego w sprawie europejskiego mechanizmu stabilizacji finansowej |
| COM(2010) 715 | | 8.12.2010 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Strategia Unii Europejskiej dla regionu Dunaju |
| COM(2010) 716 | | 8.12.2010 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Wzmocnienie systemów sankcji w branży usług finansowych |
| COM(2010) 739 | | 9.12.2010 | Komunikat Komisji do Rady: Ocena wykonania decyzji Rady 2010/320/UE skierowanej do Grecji celem wzmocnienia i pogłębienia nadzoru budżetowego oraz wezwania Grecji do zastosowania środków służących ograniczeniu deficytu uznanemu za niezbędne w celu likwidacji nadmiernego deficytu |
| COM(2010) 740 | | 9.12.2010 | Zalecenie: Decyzja Rady zmieniająca po raz drugi decyzję Rady 2010/320/UE z dnia 8 czerwca 2010 r. skierowaną do Grecji celem wzmocnienia i pogłębienia nadzoru budżetowego oraz wezwania Grecji do zastosowania środków służących ograniczeniu deficytu uznanemu za niezbędne w celu likwidacji nadmiernego deficytu |
| COM(2010) 742 | | 14.12.2010 | Sprawozdanie Komisji dla Rady dotyczące systemu podatku od dokowania stosowanego we francuskich departamentach zamorskich |
| COM(2010) 744 | | 16.12.2010 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady oraz Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego: W kierunku interoperacyjności europejskich usług użyteczności publicznej |
| COM(2010) 747 | | 14.12.2010 | Zielona księga: Ograniczenie formalności administracyjnych w stosunku do obywateli – swobodny przepływ dokumentów urzędowych i uznawanie skutków powodowanych przez akty stanu cywilnego |
| COM(2010) 752 | | 16.12.2010 | Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Pierwsza ocena okresowa wspólnych inicjatyw technologicznych ARTEMIS i ENIAC |
| COM(2010) 754 | | 17.12.2010 | Sprawozdanie Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego w sprawie stosowania przez państwa członkowskie dyrektywy 2000/30/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 6 czerwca 2000 r. w sprawie drogowej kontroli przydatności do ruchu pojazdów użytkowych poruszających się we Wspólnocie |
| COM(2010) 758 | | 16.12.2010 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Europejska platforma współpracy w zakresie walki z ubóstwem i wykluczeniem społecznym: europejskie ramy na rzecz spójności społecznej i terytorialnej |
| COM(2010) 762 | | 17.12.2010 | Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego, Rady i Komitetu Regionów: Ocena ex post obchodów „Europejskiej Stolicy Kultury” w 2009 r. (Linz i Wilno) |
| COM(2010) 763 | | 16.12.2010 | Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady: Pierwsza ocena okresowa wspólnego programu „Nowoczesne technologie w służbie osobom starszym” |
| COM(2010) 766 | | 20.12.2010 | Komunikat Komisji do Rady dotyczący rozpoczęcia konsultacji z Republiką Gwinei Bissau na mocy art. 96 zmienionej umowy z Kotonu |
| COM(2010) 769 | | 20.12.2010 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady i Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego: Eliminowanie transgranicznych przeszkód podatkowych dla obywateli Unii |
| COM(2010) 771 | | 17.12.2010 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Planowanie przestrzenne obszarów morskich w UE – osiągnięcia i perspektywy na przyszłość |
| COM(2010) 776 | | 17.12.2010 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie procedur kontroli nad działaniami Europolu przez Parlament Europejski, w której uczestniczą parlamenty narodowe |
| COM(2010) 777 | | 20.12.2010 | Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Sprawozdanie okresowe z realizacji programu MEDIA 2007 |
| COM(2010) 779 | | 22.12.2010 | Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Stosowanie dyrektywy 2004/48/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie egzekwowania praw własności intelektualnej |
| COM(2010) 783 | | 22.12.2010 | Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady: Pamięć o zbrodniach popełnionych przez reżimy totalitarne w Europie |
| COM(2010) 785 | | 21.12.2010 | Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie skuteczności i spójności sanitarnych i fitosanitarnych kontroli przywozu żywności, paszy, zwierząt i roślin |
| COM(2010) 793 | | 20.12.2010 | Sprawozdanie Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady i Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego: Sprawozdanie roczne za 2009 r. w sprawie Phare, pomocy przedakcesyjnej dla Turcji, CARDS oraz środków przejściowych |
| COM(2010) 796 | | 21.12.2010 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Lepsze ramy prawne regulujące nadzór rynku w zakresie unijnego systemu handlu uprawnieniami do emisji |
| COM(2010) 801 | | 21.12.2010 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Przegląd dyrektywy w sprawie czasu pracy (drugi etap konsultacji z partnerami społecznymi na poziomie Unii Europejskiej na podstawie art. 154 TFUE) |
| COM(2010) 802 | | 21.12.2010 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów w sprawie wykonania przez państwa członkowskie dyrektywy 2003/88/WE („dyrektywy w sprawie czasu pracy”) |
| COM(2010) 805 | | 5.1.2011 | Komunikat Komisji do Rady dotyczący protokołów ustaleń w sprawie ochrony wędrownych rekinów i ptaków drapieżnych w ramach Konwencji o ochronie wędrownych gatunków dzikich zwierząt |
| COM(2010) 809 | | 6.1.2011 | Komunikat Komisji do Rady: Ocena działań podjętych przez Maltę w odpowiedzi na zalecenie Rady z dnia 16 lutego 2010 r. mające na celu likwidację nadmiernego deficytu budżetowego |
| COM(2010) 810 | | 10.1.2011 | Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Sprawozdanie z okresowej oceny realizacji programu „Kultura” |
| COM(2010) 811 | | 22.12.2010 | Sprawozdanie Komisji w sprawie pośredniej zmiany użytkowania gruntów spowodowanej korzystaniem z biopaliw oraz biopłynów |
| COM(2010) 813 | | 11.1.2011 | Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wdrożenia decyzji nr 1297/2008/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie programu modernizacji europejskiej statystyki przedsiębiorstw i handlu (MEETS) |

Dokument

Część

Data

Tytuł

COM(2010) 660

9.11.2010

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Strategia rozszerzenia i najważniejsze wyzwania na lata 2010–2011

COM(2010) 682

23.11.2010

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Program na rzecz nowych umiejętności i zatrudnienia: europejski wkład w pełne zatrudnienie

COM(2010) 701

1.12.2010

Sprawozdanie Komisji: Tabela wyników w dziedzinie pomocy państwa – Sprawozdanie na temat pomocy państwa przyznanej przez państwa członkowskie UE – Aktualizacja z jesieni 2010 r.

COM(2010) 713

30.11.2010

Komunikat Komisji do Rady i Komitetu Ekonomiczno-Finansowego w sprawie europejskiego mechanizmu stabilizacji finansowej

COM(2010) 715

8.12.2010

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Strategia Unii Europejskiej dla regionu Dunaju

COM(2010) 716

8.12.2010

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Wzmocnienie systemów sankcji w branży usług finansowych

COM(2010) 739

9.12.2010

Komunikat Komisji do Rady: Ocena wykonania decyzji Rady 2010/320/UE skierowanej do Grecji celem wzmocnienia i pogłębienia nadzoru budżetowego oraz wezwania Grecji do zastosowania środków służących ograniczeniu deficytu uznanemu za niezbędne w celu likwidacji nadmiernego deficytu

COM(2010) 740

9.12.2010

Zalecenie: Decyzja Rady zmieniająca po raz drugi decyzję Rady 2010/320/UE z dnia 8 czerwca 2010 r. skierowaną do Grecji celem wzmocnienia i pogłębienia nadzoru budżetowego oraz wezwania Grecji do zastosowania środków służących ograniczeniu deficytu uznanemu za niezbędne w celu likwidacji nadmiernego deficytu

COM(2010) 742

14.12.2010

Sprawozdanie Komisji dla Rady dotyczące systemu podatku od dokowania stosowanego we francuskich departamentach zamorskich

COM(2010) 744

16.12.2010

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady oraz Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego: W kierunku interoperacyjności europejskich usług użyteczności publicznej

COM(2010) 747

14.12.2010

Zielona księga: Ograniczenie formalności administracyjnych w stosunku do obywateli – swobodny przepływ dokumentów urzędowych i uznawanie skutków powodowanych przez akty stanu cywilnego

COM(2010) 752

16.12.2010

Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Pierwsza ocena okresowa wspólnych inicjatyw technologicznych ARTEMIS i ENIAC

COM(2010) 754

17.12.2010

Sprawozdanie Komisji dla Rady i Parlamentu Europejskiego w sprawie stosowania przez państwa członkowskie dyrektywy 2000/30/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 6 czerwca 2000 r. w sprawie drogowej kontroli przydatności do ruchu pojazdów użytkowych poruszających się we Wspólnocie

COM(2010) 758

16.12.2010

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Europejska platforma współpracy w zakresie walki z ubóstwem i wykluczeniem społecznym: europejskie ramy na rzecz spójności społecznej i terytorialnej

COM(2010) 762

17.12.2010

Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego, Rady i Komitetu Regionów: Ocena ex post obchodów „Europejskiej Stolicy Kultury” w 2009 r. (Linz i Wilno)

COM(2010) 763

16.12.2010

Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady: Pierwsza ocena okresowa wspólnego programu „Nowoczesne technologie w służbie osobom starszym”

COM(2010) 766

20.12.2010

Komunikat Komisji do Rady dotyczący rozpoczęcia konsultacji z Republiką Gwinei Bissau na mocy art. 96 zmienionej umowy z Kotonu

COM(2010) 769

20.12.2010

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady i Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego: Eliminowanie transgranicznych przeszkód podatkowych dla obywateli Unii

COM(2010) 771

17.12.2010

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Planowanie przestrzenne obszarów morskich w UE – osiągnięcia i perspektywy na przyszłość

COM(2010) 776

17.12.2010

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie procedur kontroli nad działaniami Europolu przez Parlament Europejski, w której uczestniczą parlamenty narodowe

COM(2010) 777

20.12.2010

Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Sprawozdanie okresowe z realizacji programu MEDIA 2007

COM(2010) 779

22.12.2010

Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Stosowanie dyrektywy 2004/48/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie egzekwowania praw własności intelektualnej

COM(2010) 783

22.12.2010

Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady: Pamięć o zbrodniach popełnionych przez reżimy totalitarne w Europie

COM(2010) 785

21.12.2010

Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie skuteczności i spójności sanitarnych i fitosanitarnych kontroli przywozu żywności, paszy, zwierząt i roślin

COM(2010) 793

20.12.2010

Sprawozdanie Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady i Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego: Sprawozdanie roczne za 2009 r. w sprawie Phare, pomocy przedakcesyjnej dla Turcji, CARDS oraz środków przejściowych

COM(2010) 796

21.12.2010

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Lepsze ramy prawne regulujące nadzór rynku w zakresie unijnego systemu handlu uprawnieniami do emisji

COM(2010) 801

21.12.2010

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Przegląd dyrektywy w sprawie czasu pracy (drugi etap konsultacji z partnerami społecznymi na poziomie Unii Europejskiej na podstawie art. 154 TFUE)

COM(2010) 802

21.12.2010

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów w sprawie wykonania przez państwa członkowskie dyrektywy 2003/88/WE („dyrektywy w sprawie czasu pracy”)

COM(2010) 805

5.1.2011

Komunikat Komisji do Rady dotyczący protokołów ustaleń w sprawie ochrony wędrownych rekinów i ptaków drapieżnych w ramach Konwencji o ochronie wędrownych gatunków dzikich zwierząt

COM(2010) 809

6.1.2011

Komunikat Komisji do Rady: Ocena działań podjętych przez Maltę w odpowiedzi na zalecenie Rady z dnia 16 lutego 2010 r. mające na celu likwidację nadmiernego deficytu budżetowego

COM(2010) 810

10.1.2011

Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów: Sprawozdanie z okresowej oceny realizacji programu „Kultura”

COM(2010) 811

22.12.2010

Sprawozdanie Komisji w sprawie pośredniej zmiany użytkowania gruntów spowodowanej korzystaniem z biopaliw oraz biopłynów

COM(2010) 813

11.1.2011

Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wdrożenia decyzji nr 1297/2008/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie programu modernizacji europejskiej statystyki przedsiębiorstw i handlu (MEETS)

Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 26.3.2011 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 94/18 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 94/18

---

Dokumenty COM, inne niż wnioski legislacyjne przyjęte przez Komisję

2011/C 94/11

| Dokument | Część | Data | Tytuł |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2010) 147 | | 12.4.2010 | Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Uzupełnienie do COM(2009) 665 wersja ostateczna – Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Konsekwencje wejścia w życie traktatu lizbońskiego dla trwających międzyinstytucjonalnych procedur decyzyjnych |

Dokument

Część

Data

Tytuł

COM(2010) 147

12.4.2010

Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Uzupełnienie do COM(2009) 665 wersja ostateczna – Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego i Rady: Konsekwencje wejścia w życie traktatu lizbońskiego dla trwających międzyinstytucjonalnych procedur decyzyjnych

Te dokumenty dostępne są na stronie EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

INFORMACJE PAŃSTW CZŁONKOWSKICH

| 26.3.2011 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 94/19 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 94/19

---

Publikacja informacji dotyczących Anglo Irish Bank zgodnie z dyrektywą 2001/24/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie reorganizacji i likwidacji instytucji kredytowych

2011/C 94/12

High Court of Ireland (irlandzki sąd wyższej instancji)

W SPRAWIE ANGLO IRISH BANK CORPORATION LIMITED ORAZ W SPRAWIE USTAWY O INSTYTUCJACH KREDYTOWYCH (USTAWY STABILIZACYJNEJ) Z 2010 r. (CREDIT INSTITUTIONS (STABILISATION) ACT, ZWANEJ DALEJ „USTAWĄ”)

W dniu 8 lutego 2011 r. High Court of Ireland wydał polecenie zgodnie z sekcją 9 ustawy, nakazujące między innymi:

| 1. | podjęcie przez Anglo Irish Bank Corporation Limited (zwany dalej „Anglo”) określonych działań w związku z przeprowadzaną przez National Treasury Management Agency procedurą aukcyjną w odniesieniu do transferu określonych depozytów i aktywów Anglo ze skutkiem bezpośrednim; |
| --- | --- |

1.

podjęcie przez Anglo Irish Bank Corporation Limited (zwany dalej „Anglo”) określonych działań w związku z przeprowadzaną przez National Treasury Management Agency procedurą aukcyjną w odniesieniu do transferu określonych depozytów i aktywów Anglo ze skutkiem bezpośrednim;

| 2. | podjęcie przez Anglo określonych kroków proceduralnych (oraz postaranie się o to, by jego spółki powiązane postąpiły tak samo) zgodnie z „Joint EC Restructuring and Work Out Plan for Anglo and Irish Nationwide Building Society” (planem restrukturyzacji Anglo oraz Irish Nationwide Building Society) przedłożonym Komisji Europejskiej w dniu 31 stycznia 2011 r., w tym zgodnie z wszelkimi jego zmianami zaleconymi i zatwierdzonymi przez Komisję Europejską. |
| --- | --- |

2.

podjęcie przez Anglo określonych kroków proceduralnych (oraz postaranie się o to, by jego spółki powiązane postąpiły tak samo) zgodnie z „Joint EC Restructuring and Work Out Plan for Anglo and Irish Nationwide Building Society” (planem restrukturyzacji Anglo oraz Irish Nationwide Building Society) przedłożonym Komisji Europejskiej w dniu 31 stycznia 2011 r., w tym zgodnie z wszelkimi jego zmianami zaleconymi i zatwierdzonymi przez Komisję Europejską.

High Court of Ireland stwierdził, że polecenie stanowi środek służący reorganizacji w rozumieniu dyrektywy 2001/24/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 4 kwietnia 2001 r.

Zgodnie z sekcją 11 ustawy, do High Court of Ireland, na adres: Four Courts, Inns Quay, Dublin 7, Irlandia, można wnosić o uchylenie tego polecenia na warunkach w nim określonych, w terminie najpóźniej 5 dni roboczych od jego wydania, w drodze procedury przewidującej zawiadomienie stron o składanym wniosku (motion on notice), w oparciu o oświadczenie pisemne pod przysięgą.

Zgodnie z sekcją 64 pkt 2 ustawy polecenie to może zostać zaskarżone do irlandzkiego Supreme Court wyłącznie za zgodą High Court of Ireland.

Pełny odpis tego polecenia można otrzymać w kancelarii High Court of Ireland, kierując prośbę pocztą elektroniczną na adres: listroomhighcourt@courts.ie

---

| 26.3.2011 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 94/20 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 94/20

---

Publikacja informacji dotyczących Anglo Irish Bank zgodnie z dyrektywą 2001/24/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie reorganizacji i likwidacji instytucji kredytowych

2011/C 94/13

W SPRAWIE ANGLO IRISH BANK CORPORATION LIMITED („ANGLO”) ORAZ W SPRAWIE USTAWY O INSTYTUCJACH KREDYTOWYCH (USTAWY STABILIZACYJNEJ) Z 2010 r. (CREDIT INSTITUTIONS (STABILISATION) ACT, „USTAWA”)

W dniu 24 lutego 2011 r. High Court of Ireland wydał nakaz transferu zgodnie z sekcją 34 ustawy na następujących warunkach:

Transfer aktywów i pasywów Anglo określonych w powyższym nakazie na rzecz Allied Irish Banks, p.l.c., instytucji kredytowej licencjonowanej w Irlandii („AIB”) i AIB Group (UK) p.l.c., instytucji kredytowej licencjonowanej w Zjednoczonym Królestwie („AIB UK”). W nakazie transferu przewidziano wynagrodzenie za dokonanie transferów.

High Court of Ireland stwierdził, że nakaz transferu i każda jego część stanowi środek służący reorganizacji w rozumieniu dyrektywy 2001/24/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 4 kwietnia 2001 r.

Zgodnie z sekcją 36 ustawy, do High Court of Ireland, na adres: Four Courts, Inns Quay, Dublin 7, Irlandia, można wnosić o uchylenie nakazu transferu na warunkach w nim określonych, nie później niż w terminie 5 dni roboczych od jego wydania.

Zgodnie z sekcją 64 pkt 2 ustawy nakaz transferu może zostać zaskarżony do irlandzkiego Supreme Court wyłącznie za zgodą High Court of Ireland.

Pełny odpis nakazu można otrzymać w kancelarii High Court of Ireland, kierując prośbę pocztą elektroniczną na adres: listroomhighcourt@courts.ie

---

| 26.3.2011 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 94/21 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 94/21

---

Publikacja informacji dotyczących Irish Nationwide Building Society zgodnie z dyrektywą 2001/24/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie reorganizacji i likwidacji instytucji kredytowych

2011/C 94/14

W SPRAWIE IRISH NATIONWIDE BUILDING SOCIETY ORAZ W SPRAWIE USTAWY O INSTYTUCJACH KREDYTOWYCH (USTAWY STABILIZACYJNEJ) Z 2010 r. (CREDIT INSTITUTIONS (STABILISATION) ACT, ZWANEJ DALEJ „USTAWĄ”)

W dniu 8 lutego 2011 r. High Court of Ireland wydał polecenie zgodnie z sekcją 9 ustawy, zmienione w dniu 11 lutego 2011 r., nakazujące między innymi:

| 1. | podjęcie przez Irish Nationwide Building Society (zwane dalej „INBS”) określonych działań w związku z przeprowadzaną przez National Treasury Management Agency procedurą aukcyjną w odniesieniu do transferu określonych depozytów i aktywów INBS ze skutkiem bezpośrednim; |
| --- | --- |

1.

podjęcie przez Irish Nationwide Building Society (zwane dalej „INBS”) określonych działań w związku z przeprowadzaną przez National Treasury Management Agency procedurą aukcyjną w odniesieniu do transferu określonych depozytów i aktywów INBS ze skutkiem bezpośrednim;

| 2. | podjęcie przez INBS określonych kroków proceduralnych (oraz postaranie się o to, by jego spółki powiązane postąpiły tak samo) zgodnie z „Joint EC Restructuring and Work Out Plan for Anglo and Irish Nationwide Building Society” (planem restrukturyzacji Anglo oraz INBS) przedłożonym Komisji Europejskiej w dniu 31 stycznia 2011 r., w tym zgodnie z wszelkimi jego zmianami zaleconymi i zatwierdzonymi przez Komisję Europejską. |
| --- | --- |

2.

podjęcie przez INBS określonych kroków proceduralnych (oraz postaranie się o to, by jego spółki powiązane postąpiły tak samo) zgodnie z „Joint EC Restructuring and Work Out Plan for Anglo and Irish Nationwide Building Society” (planem restrukturyzacji Anglo oraz INBS) przedłożonym Komisji Europejskiej w dniu 31 stycznia 2011 r., w tym zgodnie z wszelkimi jego zmianami zaleconymi i zatwierdzonymi przez Komisję Europejską.

High Court of Ireland stwierdził, że polecenie stanowi środek służący reorganizacji w rozumieniu dyrektywy 2001/24/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 4 kwietnia 2001 r.

Zgodnie z sekcją 11 ustawy, do High Court of Ireland, na adres: Four Courts, Inns Quay, Dublin 7, Irlandia, można wnosić o uchylenie tego polecenia na warunkach w nim określonych, w terminie najpóźniej 5 dni roboczych od jego wydania, w drodze procedury przewidującej zawiadomienie stron o składanym wniosku (motion on notice), w oparciu o oświadczenie pisemne pod przysięgą.

Zgodnie z sekcją 64 pkt 2 ustawy polecenie to może zostać zaskarżone do irlandzkiego Supreme Court wyłącznie za zgodą High Court of Ireland.

Pełny odpis tego polecenia można otrzymać w kancelarii High Court of Ireland, kierując prośbę pocztą elektroniczną na adres: listroomhighcourt@courts.ie

---

| 26.3.2011 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 94/22 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 94/22

---

Publikacja informacji dotyczących Irish Nationwide Building Society zgodnie z dyrektywą 2001/24/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie reorganizacji i likwidacji instytucji kredytowych

2011/C 94/15

W SPRAWIE IRISH NATIONWIDE BUILDING SOCIETY („INBS”) ORAZ W SPRAWIE USTAWY O INSTYTUCJACH KREDYTOWYCH (USTAWY STABILIZACYJNEJ) Z 2010 r. (CREDIT INSTITUTIONS (STABILISATION) ACT)

W dniu 24 lutego 2011 r. High Court of Ireland wydał nakaz transferu zgodnie z sekcją 34 ustawy na następujących warunkach:

| | Transfer aktywów i pasywów INBS określonych w powyższym nakazie na rzecz Irish Life & Permanent plc („ILP”), instytucji kredytowej licencjonowanej w Irlandii. |
| --- | --- |

Transfer aktywów i pasywów INBS określonych w powyższym nakazie na rzecz Irish Life & Permanent plc („ILP”), instytucji kredytowej licencjonowanej w Irlandii.

| | High Court of Ireland stwierdził, że nakaz transferu i każda jego część stanowi środek służący reorganizacji w rozumieniu dyrektywy 2001/24/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 4 kwietnia 2001 r. |
| --- | --- |

High Court of Ireland stwierdził, że nakaz transferu i każda jego część stanowi środek służący reorganizacji w rozumieniu dyrektywy 2001/24/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 4 kwietnia 2001 r.

| | Zgodnie z sekcją 36 ustawy, do High Court of Ireland, na adres: Four Courts, Inns Quay, Dublin 7, Irlandia, można wnosić o uchylenie nakazu transferu na warunkach w nim określonych, nie później niż w terminie 5 dni roboczych od jego wydania. Zgodnie z sekcją 64 pkt 2 ustawy nakaz transferu może zostać zaskarżony do irlandzkiego Supreme Court wyłącznie za zgodą High Court of Ireland. |
| --- | --- |

Zgodnie z sekcją 36 ustawy, do High Court of Ireland, na adres: Four Courts, Inns Quay, Dublin 7, Irlandia, można wnosić o uchylenie nakazu transferu na warunkach w nim określonych, nie później niż w terminie 5 dni roboczych od jego wydania. Zgodnie z sekcją 64 pkt 2 ustawy nakaz transferu może zostać zaskarżony do irlandzkiego Supreme Court wyłącznie za zgodą High Court of Ireland.

| | Pełny odpis nakazu można otrzymać w kancelarii High Court of Ireland, kierując prośbę pocztą elektroniczną na adres: listroomhighcourt@courts.ie |
| --- | --- |

Pełny odpis nakazu można otrzymać w kancelarii High Court of Ireland, kierując prośbę pocztą elektroniczną na adres: listroomhighcourt@courts.ie

---

V Ogłoszenia

POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI

Komisja Europejska

| 26.3.2011 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 94/23 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 94/23

---

Zgłoszenie zamiaru koncentracji

(Sprawa COMP/M.6180 – CIE Management II/Phones4u Group)

Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

2011/C 94/16

| 1. | W dniu 21 marca 2011 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1) Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której przedsiębiorstwo CIE Management II Limited („CIE”, Zjednoczone Królestwo) kontrolowane przez przedsiębiorstwo BC Partners Holdings Limited („BC Partners Holdings”, Zjednoczone Królestwo) przejmuje w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, kontrolę nad całym przedsiębiorstwem MobiServ UK Co Limited i jego spółkami zależnymi („Phones4u Group”, Zjednoczone Królestwo), w drodze zakupu udziałów. |
| --- | --- |

1.

W dniu 21 marca 2011 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1) Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której przedsiębiorstwo CIE Management II Limited („CIE”, Zjednoczone Królestwo) kontrolowane przez przedsiębiorstwo BC Partners Holdings Limited („BC Partners Holdings”, Zjednoczone Królestwo) przejmuje w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, kontrolę nad całym przedsiębiorstwem MobiServ UK Co Limited i jego spółkami zależnymi („Phones4u Group”, Zjednoczone Królestwo), w drodze zakupu udziałów.

| 2. | Przedmiotem działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji jest:






  — | w przypadku przedsiębiorstwa CIE: inwestycje typu private equity, |
| --- | --- | --- |

2.

Przedmiotem działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji jest:

—

w przypadku przedsiębiorstwa CIE: inwestycje typu private equity,

| — | w przypadku przedsiębiorstwa Phones4u Group: sprzedaż detaliczna urządzeń łączności bezprzewodowej, produktów z nimi związanych oraz usług w zakresie ubezpieczeń innych niż na życie. |
| --- | --- |

—

w przypadku przedsiębiorstwa Phones4u Group: sprzedaż detaliczna urządzeń łączności bezprzewodowej, produktów z nimi związanych oraz usług w zakresie ubezpieczeń innych niż na życie.

| 3. | Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona koncentracja może wchodzić w zakres rozporządzenia WE w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii. Należy zauważyć, iż zgodnie z obwieszczeniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury stosowanej do niektórych koncentracji na mocy rozporządzenia WE w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw (2), sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym obwieszczeniu. |
| --- | --- |

3.

Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona koncentracja może wchodzić w zakres rozporządzenia WE w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii. Należy zauważyć, iż zgodnie z obwieszczeniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury stosowanej do niektórych koncentracji na mocy rozporządzenia WE w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw (2), sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym obwieszczeniu.

| 4. | Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji.
  Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Można je przesyłać do Komisji faksem (+32 22964301), pocztą elektroniczną na adres: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu lub listownie, podając numer referencyjny: COMP/M.6180 – CIE Management II/Phones4u Group, na poniższy adres Dyrekcji Generalnej ds. Konkurencji Komisji Europejskiej:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| J-70 |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji.

Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Można je przesyłać do Komisji faksem (+32 22964301), pocztą elektroniczną na adres: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu lub listownie, podając numer referencyjny: COMP/M.6180 – CIE Management II/Phones4u Group, na poniższy adres Dyrekcji Generalnej ds. Konkurencji Komisji Europejskiej:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

J-70

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 („rozporządzenie WE w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw”).

(2)  Dz.U. C 56 z 5.3.2005, s. 32 („obwieszczenie Komisji w sprawie uproszczonej procedury”).

---

| 26.3.2011 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 94/24 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 94/24

---

Zgłoszenie zamiaru koncentracji

(Sprawa COMP/M.6174 – Atlas/Sunlight/Advanced Lithium Systems Europe JV)

Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

2011/C 94/17

| 1. | W dniu 21 marca 2011 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1), Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której przedsiębiorstwo Atlas Elektronik GmbH („Atlas”, Niemcy), wspólnie kontrolowane przez przedsiębiorstwa EADS Deutschland GmbH i ThyssenKrupp Technologies AG, oraz przedsiębiorstwo Systems Sunlight SA („Sunlight”, Grecja) kontrolowane przez przedsiębiorstwo Mr. Panos Germanos, przejmują w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw wspólną kontrolę nad przedsiębiorstwem Advanced Lithium Systems Europe SA („JVC”, Grecja) w drodze zakupu udziałów w nowo utworzonej spółce będącej wspólnym przedsiębiorcą. |
| --- | --- |

1.

W dniu 21 marca 2011 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1), Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której przedsiębiorstwo Atlas Elektronik GmbH („Atlas”, Niemcy), wspólnie kontrolowane przez przedsiębiorstwa EADS Deutschland GmbH i ThyssenKrupp Technologies AG, oraz przedsiębiorstwo Systems Sunlight SA („Sunlight”, Grecja) kontrolowane przez przedsiębiorstwo Mr. Panos Germanos, przejmują w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw wspólną kontrolę nad przedsiębiorstwem Advanced Lithium Systems Europe SA („JVC”, Grecja) w drodze zakupu udziałów w nowo utworzonej spółce będącej wspólnym przedsiębiorcą.

| 2. | Przedmiotem działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji jest:






  — | w przypadku przedsiębiorstwa Atlas: dostawca systemów elektronicznych dla marynarki wojennej, |
| --- | --- | --- |

2.

Przedmiotem działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji jest:

—

w przypadku przedsiębiorstwa Atlas: dostawca systemów elektronicznych dla marynarki wojennej,

| — | w przypadku przedsiębiorstwa Sunlight: projektowanie, produkcja i dystrybucja baterii i układów wytwarzania energii, |
| --- | --- |

—

w przypadku przedsiębiorstwa Sunlight: projektowanie, produkcja i dystrybucja baterii i układów wytwarzania energii,

| — | w przypadku przedsiębiorstwa JVC: badania, rozwój i produkcja baterii opartych na technologii litowo-jonowej stosowanych do celów wojskowych oraz o zaawansowanym stosowaniu. |
| --- | --- |

—

w przypadku przedsiębiorstwa JVC: badania, rozwój i produkcja baterii opartych na technologii litowo-jonowej stosowanych do celów wojskowych oraz o zaawansowanym stosowaniu.

| 3. | Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona koncentracja może wchodzić w zakres rozporządzenia WE w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii. Należy zauważyć, iż zgodnie z obwieszczeniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury stosowanej do niektórych koncentracji na mocy rozporządzenia WE w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw (2), sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym obwieszczeniu. |
| --- | --- |

3.

Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona koncentracja może wchodzić w zakres rozporządzenia WE w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii. Należy zauważyć, iż zgodnie z obwieszczeniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury stosowanej do niektórych koncentracji na mocy rozporządzenia WE w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw (2), sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym obwieszczeniu.

| 4. | Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji.
  Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Można je przesyłać do Komisji faksem (+32 22964301), pocztą elektroniczną na adres: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu lub listownie, podając numer referencyjny: COMP/M.6174 – Atlas/Sunlight/Advanced Lithium Systems Europe JV, na poniższy adres Dyrekcji Generalnej ds. Konkurencji Komisji Europejskiej:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| J-70 |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji.

Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Można je przesyłać do Komisji faksem (+32 22964301), pocztą elektroniczną na adres: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu lub listownie, podając numer referencyjny: COMP/M.6174 – Atlas/Sunlight/Advanced Lithium Systems Europe JV, na poniższy adres Dyrekcji Generalnej ds. Konkurencji Komisji Europejskiej:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

J-70

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 („rozporządzenie WE w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw”).

(2)  Dz.U. C 56 z 5.3.2005, s. 32 („obwieszczenie Komisji w sprawie uproszczonej procedury”).

---

Sprostowania

| 26.3.2011 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 94/25 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 94/25

---

Sprostowanie do zawiadomienia skierowanego do osób, do których mają zastosowanie środki ograniczające przewidziane w decyzji Rady 2011/137/WPZiB, zmienionej decyzją Rady 2011/178/WPZiB, i w rozporządzeniu Rady (UE) nr 204/2011, zmienionym rozporządzeniem wykonawczym Rady (UE) nr 288/2011 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii (2011/C 92/06)

(
  Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 92 z dnia 24 marca 2011 r.
  )

2011/C 94/18

Strona 10, tekst zawiadomienia otrzymuje następujące brzmienie:

Zawiadomienie skierowane do osób, do których mają zastosowanie środki ograniczające przewidziane w decyzji Rady 2011/137/WPZiB, zmienionej decyzją Rady 2011/178/WPZiB, i w rozporządzeniu Rady (UE) nr 204/2011, zmienionym rozporządzeniem wykonawczym Rady (UE) nr 288/2011 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii

RADA UNII EUROPEJSKIEJ

Osoby i podmioty wyszczególnione w załącznikach I i III do decyzji Rady 2011/137/WPZiB, zmienionej decyzją Rady 2011/178/WPZiB (1), i w załączniku II do rozporządzenia Rady (UE) nr 204/2011, zmienionym rozporządzeniem wykonawczym Rady (UE) nr 288/2011 (2) w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii są proszone o zwrócenie uwagi na poniższe informacje.

Rada Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych zdecydowała, że osoby wyszczególnione w załączniku I do rezolucji RB ONZ nr 1973 (2011) podlegają ograniczeniom w podróżowaniu nałożonym w punktach 15 i 16 rezolucji RB ONZ nr 1970 (2011) oraz że osoby i podmioty wyszczególnione w załączniku II do rezolucji RB ONZ nr 1973 (2011) podlegają zamrożeniu aktywów nałożonemu w punktach 17, 19, 20 i 21 rezolucji RB ONZ nr 1970 (2011).

Zainteresowane osoby mogą w każdym momencie złożyć do komitetu ONZ ustanowionemu na mocy punktu 24 rezolucji RB ONZ nr 1970 (2011) wniosek, wraz z dokumentami uzupełniającymi, o ponowne rozpatrzenie decyzji o wpisaniu ich do wykazu ONZ. Taki wniosek należy kierować na adres:

| United Nations — Focal point for delisting |
| --- |
| Security Council Subsidiary Organs Branch |
| Room S-3055 E |
| New York, NY 10017 |
| UNITED STATES OF AMERICA |

United Nations — Focal point for delisting

Security Council Subsidiary Organs Branch

Room S-3055 E

New York, NY 10017

UNITED STATES OF AMERICA

Więcej informacji na stronie internetowej: http://www.un.org/sc/committees/751/comguide.shtml

W związku z decyzją ONZ Rada Unii Europejskiej ustaliła, że osoby i podmioty wyszczególnione w wyżej wymienionych załącznikach do rezolucji RB ONZ nr 1973 (2011) powinny znaleźć się w wykazach osób i podmiotów objętych środkami ograniczającymi przewidzianymi w decyzji Rady 2011/137/WPZiB i w rozporządzeniu Rady (UE) nr 204/2011. Powody umieszczenia danych osób w wykazach znajdują się w odpowiednich pozycjach w załącznikach I i III do decyzji Rady i w załączniku II do rozporządzenia Rady.

Zwraca się uwagę zainteresowanych osób i podmiotów na możliwość złożenia wniosku do właściwych organów w odpowiednim państwie członkowskim lub w odpowiednich państwach członkowskich, wskazanych na stronach internetowych wymienionych w załączniku IV do rozporządzenia (UE) nr 204/2011, o pozwolenie na skorzystanie z zamrożonych środków w celu zaspokojenia podstawowych potrzeb lub dokonania konkretnych płatności (por. art. 7 rozporządzenia).

Zainteresowane osoby i podmioty mogą złożyć do Rady wniosek, wraz z dokumentami uzupełniającymi, o ponowne rozpatrzenie decyzji o wpisaniu ich do wyżej wymienionych wykazów; wnioski takie należy przesyłać na poniższy adres:

| Council of the European Union |
| --- |
| General Secretariat |
| TEFS Coordination |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Council of the European Union

General Secretariat

TEFS Coordination

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Zwraca się również uwagę zainteresowanych osób i podmiotów na możliwość zaskarżenia decyzji Rady do Sądu Unii Europejskiej zgodnie z warunkami określonymi w art. 275 akapit drugi oraz w art. 263 akapit czwarty i szósty Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej.

Zawiadomienie skierowane do osób, do których mają zastosowanie środki ograniczające przewidziane w decyzji Rady 2011/137/WPZiB, zmienionej decyzją Rady 2011/178/WPZiB, i w rozporządzeniu Rady (UE) nr 204/2011, zmienionym rozporządzeniem wykonawczym Rady (UE) nr 288/2011 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii

RADA UNII EUROPEJSKIEJ

Osoby i podmioty wyszczególnione w załącznikach II i IV do decyzji Rady 2011/137/WPZiB, zmienionej decyzją Rady 2011/178/WPZiB (3), i w załączniku III do rozporządzenia Rady (UE) nr 204/2011, zmienionym rozporządzeniem wykonawczym Rady (UE) nr 288/2011 (4) w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii są o proszone o zwrócenie uwagi na poniższe informacje.

Rada Unii Europejskiej zdecydowała, że osoby i podmioty wyszczególnione w wyżej wymienionych załącznikach powinny znaleźć się w wykazie osób i podmiotów objętych środkami ograniczającymi przewidzianymi w decyzji Rady 2011/137/WPZiB i w rozporządzeniu Rady (UE) nr 204/2011 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii.

Zwraca się uwagę zainteresowanych osób i podmiotów na możliwość złożenia wniosku do właściwych organów w odpowiednim państwie członkowskim lub w odpowiednich państwach członkowskich, wskazanych na stronach internetowych wymienionych w załączniku IV do rozporządzenia Rady (UE) nr 204/2011, o pozwolenie na skorzystanie z zamrożonych środków w celu zaspokojenia podstawowych potrzeb lub dokonania konkretnych płatności (por. art. 7 rozporządzenia).

Zainteresowane osoby i podmioty mogą złożyć do Rady wniosek, wraz z dokumentami uzupełniającymi, o ponowne rozpatrzenie decyzji o wpisaniu ich do wyżej wymienionego wykazu; wniosek taki należy przesyłać na poniższy adres:

| Council of the European Union |
| --- |
| General Secretariat |
| TEFS Coordination |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Council of the European Union

General Secretariat

TEFS Coordination

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Zwraca się również uwagę zainteresowanych osób na możliwość zaskarżenia decyzji Rady do Sądu Unii Europejskiej zgodnie z warunkami określonymi w art. 275 akapit drugi oraz w art. 263 akapit czwarty i szósty Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej.

---

(1)  Dz.U. L 78 z 24.3.2011, s. 24.

1

(2)  Dz.U. L 78 z 24.3.2011, s. 13.

2

(3)  Dz.U. L 78 z 24.3.2011, s. 24.

3

(4)  Dz.U. L 78 z 24.3.2011, s. 13.

4

---