# Europos Sąjungos C 121/2011

| | ISSN 1725-521X
  doi:10.3000/1725521X.C_2011.121.lit |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | C 121 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Informacija ir prane_imai | 54 tomas2011m. balandžio 19d. |

ISSN 1725-521X

doi:10.3000/1725521X.C_2011.121.lit

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 121

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir prane_imai

54 tomas2011m. balandžio 19d.

---

| Prane_imo Nr. | Turinys | Puslapis |
| --- | --- | --- |
| | II   Komunikatai |
| | EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRIIMTI KOMUNIKATAI |
| | Europos Komisija |
| 2011/C 121/01 | Neprieštaravimas praneštai koncentracijai (Byla COMP/M.6161 – Clariant/Süd-Chemie) (
  1
  ) | 1 |

Prane_imo Nr.

Turinys

Puslapis

II   Komunikatai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRIIMTI KOMUNIKATAI

Europos Komisija

2011/C 121/01

Neprieštaravimas praneštai koncentracijai (Byla COMP/M.6161 – Clariant/Süd-Chemie) (
  1
  )

1

1

| | III   Parengiamieji aktai |
| --- | --- |
| | Europos Komisija |
| 2011/C 121/02 | Komisijos priimti teisės aktų projektai | 2 |
| 2011/C 121/03 | Komisijos priimti teisės aktų projektai | 6 |
| 2011/C 121/04 | Komisijos priimti teisės aktų projektai | 11 |
| 2011/C 121/05 | Komisijos priimti teisės aktų projektai | 16 |
| 2011/C 121/06 | Komisijos priimti teisės aktų projektai | 19 |
| 2011/C 121/07 | Komisijos priimti teisės aktų projektai | 22 |
| 2011/C 121/08 | Komisijos priimti teisės aktų projektai | 25 |
| 2011/C 121/09 | Komisijos priimti teisės aktų projektai | 28 |
| 2011/C 121/10 | Komisijos priimti teisės aktų projektai | 34 |

III   Parengiamieji aktai

Europos Komisija

2011/C 121/02

Komisijos priimti teisės aktų projektai

2

2011/C 121/03

Komisijos priimti teisės aktų projektai

6

2011/C 121/04

Komisijos priimti teisės aktų projektai

11

2011/C 121/05

Komisijos priimti teisės aktų projektai

16

2011/C 121/06

Komisijos priimti teisės aktų projektai

19

2011/C 121/07

Komisijos priimti teisės aktų projektai

22

2011/C 121/08

Komisijos priimti teisės aktų projektai

25

2011/C 121/09

Komisijos priimti teisės aktų projektai

28

2011/C 121/10

Komisijos priimti teisės aktų projektai

34

| | IV   Pranešimai |
| --- | --- |
| | EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI |
| | Europos Komisija |
| 2011/C 121/11 | Euro kursas | 37 |
| 2011/C 121/12 | Komisijos priimti COM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus, ir Komisijos priimti teisės aktų projektaiOL C 94, 2011 3 26 | 38 |
| 2011/C 121/13 | Komisijos priimti COM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus | 39 |
| 2011/C 121/14 | Komisijos priimti COM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus | 41 |
| 2011/C 121/15 | Komisijos priimti COM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus | 43 |
| 2011/C 121/16 | Komisijos priimti COM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus | 46 |
| 2011/C 121/17 | Komisijos priimti COM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus | 48 |
| 2011/C 121/18 | Komisijos priimti COM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus | 51 |
| 2011/C 121/19 | Komisijos priimti COM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus | 52 |
| 2011/C 121/20 | Komisijos priimti COM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus | 54 |
| 2011/C 121/21 | Komisijos priimti COM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus | 59 |

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Komisija

2011/C 121/11

Euro kursas

37

2011/C 121/12

Komisijos priimti COM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus, ir Komisijos priimti teisės aktų projektaiOL C 94, 2011 3 26

38

2011/C 121/13

Komisijos priimti COM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus

39

2011/C 121/14

Komisijos priimti COM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus

41

2011/C 121/15

Komisijos priimti COM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus

43

2011/C 121/16

Komisijos priimti COM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus

46

2011/C 121/17

Komisijos priimti COM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus

48

2011/C 121/18

Komisijos priimti COM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus

51

2011/C 121/19

Komisijos priimti COM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus

52

2011/C 121/20

Komisijos priimti COM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus

54

2011/C 121/21

Komisijos priimti COM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus

59

| | V   Nuomonės |
| --- | --- |
| | ADMINISTRACINĖS PROCEDŪROS |
| | Europos Komisija |
| 2011/C 121/22 | MEDIA 2007 – Kūrimas, platinimas, reklamavimas ir mokymas – Kvietimas teikti paraiškas – EACEA/03/11 – Parama Europos filmų tarpnacionaliniam platinimui – automatinė pagalbos schema 2011 m. | 62 |
| 2011/C 121/23 | MEDIA 2007 – Kvietimas teikti paraiškas – EACEA/05/11 – Parama bandomiesiems projektams įgyvendinti | 64 |
| 2011/C 121/24 | MEDIA 2007 – Kūrimas, platinimas, reklamavimas ir mokymas – Kvietimas teikti paraiškas – EACEA/01/11 – Parama Europos filmų tarpnacionaliniam platinimui – automatinė pagalbos schema 2011 m. | 66 |
| 2011/C 121/25 | MEDIA 2007 – Kvietimas teikti paraiškas – EACEA/06/11 – Užsakomųjų vaizdo programų paslaugų ir skaitmeninio kino filmų platinimo rėmimas | 69 |
| | PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU BENDROS PREKYBOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU |
| | Europos Komisija |
| 2011/C 121/26 | Komisijos pranešimas dėl pranešimo apie antidempingo tyrimo dėl tam tikrų importuojamų Kinijos Liaudies Respublikos kilmės koncentruotų sojos baltymų produktų inicijavimą | 71 |

V   Nuomonės

ADMINISTRACINĖS PROCEDŪROS

Europos Komisija

2011/C 121/22

MEDIA 2007 – Kūrimas, platinimas, reklamavimas ir mokymas – Kvietimas teikti paraiškas – EACEA/03/11 – Parama Europos filmų tarpnacionaliniam platinimui – automatinė pagalbos schema 2011 m.

62

2011/C 121/23

MEDIA 2007 – Kvietimas teikti paraiškas – EACEA/05/11 – Parama bandomiesiems projektams įgyvendinti

64

2011/C 121/24

MEDIA 2007 – Kūrimas, platinimas, reklamavimas ir mokymas – Kvietimas teikti paraiškas – EACEA/01/11 – Parama Europos filmų tarpnacionaliniam platinimui – automatinė pagalbos schema 2011 m.

66

2011/C 121/25

MEDIA 2007 – Kvietimas teikti paraiškas – EACEA/06/11 – Užsakomųjų vaizdo programų paslaugų ir skaitmeninio kino filmų platinimo rėmimas

69

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU BENDROS PREKYBOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Europos Komisija

2011/C 121/26

Komisijos pranešimas dėl pranešimo apie antidempingo tyrimo dėl tam tikrų importuojamų Kinijos Liaudies Respublikos kilmės koncentruotų sojos baltymų produktų inicijavimą

71

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekstas svarbus EEE |

---

(1)   Tekstas svarbus EEE

1

| LT | |
| --- | --- |

LT

---

II Komunikatai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRIIMTI KOMUNIKATAI

Europos Komisija

| 19.4.2011 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 121/1 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2011

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 121/1

---

Neprieštaravimas praneštai koncentracijai

(Byla COMP/M.6161 – Clariant/Süd-Chemie)

(Tekstas svarbus EEE)

2011/C 121/01

2011 m. balandžio 8 d. Komisija nusprendė neprieštarauti pirmiau nurodytai koncentracijai, apie kurią pranešta, ir pripažinti ją suderinama su bendrąja rinka. Šis sprendimas priimtas remiantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 6 straipsnio 1 dalies b punktu. Visas sprendimo tekstas pateikiamas tik anglų kalba ir bus viešai paskelbtas iš jo pašalinus visą konfidencialią su verslu susijusią informaciją. Sprendimo tekstą bus galima rasti:

| — | Komisijos konkurencijos svetainės susijungimų skiltyje (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šioje svetainėje konkrečius sprendimus dėl susijungimo galima rasti įvairiais būdais, pavyzdžiui, pagal įmonės pavadinimą, bylos numerį, sprendimo priėmimo datą ir sektorių, |
| --- | --- |

—

Komisijos konkurencijos svetainės susijungimų skiltyje (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šioje svetainėje konkrečius sprendimus dėl susijungimo galima rasti įvairiais būdais, pavyzdžiui, pagal įmonės pavadinimą, bylos numerį, sprendimo priėmimo datą ir sektorių,

| — | elektroniniu formatu EUR-Lex svetainėje (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm). Dokumento numeris 32011M6161. EUR-Lex svetainėje galima rasti įvairių Bendrijos teisės aktų. |
| --- | --- |

—

elektroniniu formatu EUR-Lex svetainėje (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm). Dokumento numeris 32011M6161. EUR-Lex svetainėje galima rasti įvairių Bendrijos teisės aktų.

---

III Parengiamieji aktai

Europos Komisija

| 19.4.2011 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 121/2 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2011

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 121/2

---

Komisijos priimti teisės aktų projektai

2011/C 121/02

| Dokumentas | Dalis | Data | Antraštė |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2010) 73 | | 2010 3 3 | Pasiūlymas - Tarpinstitucinis Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos susitarimas dėl bendradarbiavimo biudžeto klausimais |
| COM(2010) 94 | | 2010 3 29 | Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos direktyva dėl kovos su seksualine prievarta prieš vaikus, jų seksualiniu išnaudojimu ir vaikų pornografija, kuria panaikinamas Pamatinis sprendimas 2004/68/TVR |
| COM(2010) 95 | | 2010 3 29 | Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos direktyva dėl prekybos žmonėmis prevencijos, kovos su ja ir aukų apsaugos, kuria panaikinamas Pamatinis sprendimas 2002/629/TVR |
| COM(2010) 104 | | 2010 3 24 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas Nr. .../2010/ES, kuriuo leidžiama tvirčiau bendradarbiauti santuokos nutraukimui ir gyvenimui skyrium taikytinos teisės srityje |
| COM(2010) 105 | | 2010 3 24 | Pasiūlymas - Tarybos (ES) reglamentas, kuriuo pradedamas tvirtesnis bendradarbiavimas santuokos nutraukimui ir gyvenimui skyrium taikytinos teisės srityje |
| COM(2010) 111 | | 2010 4 6 | Pasiūlymas - Tarybos įgyvendinimo reglamentas, kuriuo Vokietijos Federacinei Respublikai ir Liuksemburgo Didžiajai Hercogystei leidžiama taikyti priemonę, kuria nukrypstama nuo Direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos 5 straipsnio nuostatų |
| COM(2010) 117 | | 2010 3 29 | Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../... Dėl Europos turizmo statistikos |
| COM(2010) 118 | | 2010 3 30 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Kongo Respublikos savanoriško partnerystės susitarimo dėl miškų teisės aktų vykdymo, miškų valdymo ir prekybos į Sąjungą importuojamais medienos produktais (FLEGT) sudarymo |
| COM(2010) 119 | | 2010 3 31 | Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl piliečių iniciatyvos |
| COM(2010) 122 | | 2010 3 30 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl EEE jungtinio komiteto priimtinos pozicijos dėl EEE susitarimo 31 protokolo pakeitimo dėl bendradarbiavimo konkrečiose srityse, nesusijusiose su keturiomis laisvėmis (ISA) |
| COM(2010) 123 | | 2010 3 31 | Pasiūlymas - Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 1487/2005, įvedantis galutinį antidempingo muitą ir nustatantis laikinojo muito, įvesto tam tikrų Kinijos Liaudies Respublikos kilmės gatavų audinių iš poliesterių siūlų (gijų) importui, galutinį surinkimą |
| COM(2010) 129 | | 2010 4 6 | Pasiūlymas - Tarybos įgyvendinimo sprendimas, kuriuo Nyderlandų Karalystei leidžiama taikyti priemonę, kuria nukrypstama nuo Direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos 193 straipsnio |
| COM(2010) 130 | | 2010 4 8 | Pasiūlymas - Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../2010, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 234/2004 dėl tam tikrų ribojančių priemonių Liberijai |
| COM(2010) 132 | | 2010 4 9 | Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl Europos aplinkos ekonominių sąskaitų |
| COM(2010) 136 | | 2010 4 9 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas, kuriuo leidžiama pasirašyti ir laikinai taikyti Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Korėjos Respublikos laisvosios prekybos susitarimą |
| COM(2010) 137 | | 2010 4 9 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas, kuriuo sudaromas Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Korėjos Respublikos laisvosios prekybos susitarimas |
| COM(2010) 139 | | 2010 4 12 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas, kuriuo nustatoma Europos Sąjungos pozicija, kurios turi būti laikomasi Pagalbos maistu komitete dėl 1999 m. Pagalbos maistu konvencijos galiojimo pratęsimo |
| COM(2010) 140 | | 2010 4 9 | Pasiūlymas - Tarybos reglamentas, kuriuo galutinio antidempingo muito, Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1858/2005 nustatyto importuojamiems plieniniams lynams ir kabeliams, kurių kilmės šalis, inter alia, yra Kinijos Liaudies Respublika, taikymas išplečiamas importuojamiems plieniniams lynams ir kabeliams, siunčiamiems iš Korėjos Respublikos, deklaruojamiems kaip Korėjos Respublikos kilmės arba ne, ir nutraukiamas tyrimas dėl importuojamų produktų, siunčiamų iš Malaizijos |
| COM(2010) 144 | | 2010 4 14 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Saliamono Salų žuvininkystės sektoriaus partnerystės susitarimo laikino taikymo |
| COM(2010) 146 | | 2010 4 14 | Pasiūlymas - Tarybos reglamentas dėl žvejybos galimybių paskirstymo pagal Europos Sąjungos ir Saliamono Salų žuvininkystės sektoriaus partnerystės susitarimą |
| COM(2010) 148 | | 2010 4 14 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl pozicijos, kurios Europos Sąjunga turi laikytis Tarptautine prekių pasienio kontrolės derinimo konvencija įsteigtame Administraciniame komitete, dėl pasiūlymo šią konvenciją iš dalies keisti įtraukiant naują priedą dėl sienų kirtimo procedūrų, taikomų tarptautiniam krovinių vežimui geležinkeliu, palengvinimo |
| COM(2010) 150 | | 2010 4 8 | Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl lankstumo priemonės mobilizavimo |
| COM(2010) 152 | | 2010 4 15 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Konvencijos dėl pietų Ramiojo vandenyno atviros jūros žuvininkystės išteklių išsaugojimo ir valdymo pasirašymo Europos Sąjungos vardu. |
| COM(2010) 153 | | 2010 4 19 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Čilės Respublikos susitarimo pasikeičiant laiškais laikinai taikyti Supratimo susitarimą dėl durklažuvių išteklių išsaugojimo Ramiojo vandenyno pietrytinėje dalyje |
| COM(2010) 154 | | 2010 4 19 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Čilės Respublikos susitarimo pasikeičiant laiškais sudaryti Supratimo susitarimą dėl durklažuvių išteklių išsaugojimo Ramiojo vandenyno pietrytinėje dalyje sudarymo |
| COM(2010) 156 | | 2010 4 16 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl pozicijos, kurios Europos Sąjunga turi laikytis Asociacijos taryboje, įkurtoje Europos Sąjungos ir Viduržemio jūros regiono valstybių susitarimu, įsteigiančiu Europos bendrijos bei jos valstybių narių ir Alžyro Liaudies Demokratinės Respublikos asociaciją, dėl šio Susitarimo 6 protokolo 15 straipsnio 7 dalies pakeitimo, susijusio su sąvokos „produktų kilmė“ apibrėžtimi ir administracinio bendradarbiavimo metodais |
| COM(2010) 157 | | 2010 4 20 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl pozicijos, kurios Europos Sąjunga turi laikytis Asociacijos taryboje, įkurtoje Europos Sąjungos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimu, steigiančiu Europos bendrijos bei jos valstybių narių ir Tuniso Respublikos asociaciją, dėl šio Susitarimo 4 protokolo 15 straipsnio 7 dalies pakeitimo, susijusio su sąvokos „produktų kilmė“ apibrėžtimi ir administracinio bendradarbiavimo metodais |
| COM(2010) 158 | | 2010 4 20 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl pozicijos, kurios Europos Sąjunga turi laikytis Asociacijos taryboje, įkurtoje Europos Sąjungos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimu, kuriuo steigiama Europos bendrijos bei jos valstybių narių ir Maroko Karalystės asociacija, dėl šio Susitarimo 4 protokolo 15 straipsnio 7 dalies pakeitimo, susijusio su sąvokos „produktų kilmė“ apibrėžtimi ir administracinio bendradarbiavimo metodais |
| COM(2010) 161 | | 2010 4 20 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl pozicijos, kurios Europos Sąjunga turi laikytis Asociacijos taryboje, įkurtoje Europos Sąjungos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimu, steigiančiu Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Egipto Arabų Respublikos asociaciją, dėl šio Susitarimo 4 protokolo 15 straipsnio 7 dalies pakeitimo, susijusio su sąvokos „produktų kilmė“ apibrėžtimi ir administracinio bendradarbiavimo metodais |
| COM(2010) 166 | | 2010 4 21 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl pozicijos, kurios Europos Sąjunga turi laikytis Jungtiniame komitete, įkurtame Europos Sąjungos ir Viduržemio jūros regiono laikinosios asociacijos susitarimu dėl prekybos ir bendradarbiavimo tarp Europos bendrijos ir Palestinos išsivadavimo organizacijos (PIO), atstovaujančios Vakarų Kranto ir Gazos Ruožo Palestinos valdžios interesams, dėl šio Susitarimo 3 protokolo 15 straipsnio 7 dalies pakeitimo, susijusio su sąvokos „produktų kilmė“ apibrėžtimi ir administracinio bendradarbiavimo metodais |

Dokumentas

Dalis

Data

Antraštė

COM(2010) 73

2010 3 3

Pasiūlymas - Tarpinstitucinis Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos susitarimas dėl bendradarbiavimo biudžeto klausimais

COM(2010) 94

2010 3 29

Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos direktyva dėl kovos su seksualine prievarta prieš vaikus, jų seksualiniu išnaudojimu ir vaikų pornografija, kuria panaikinamas Pamatinis sprendimas 2004/68/TVR

COM(2010) 95

2010 3 29

Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos direktyva dėl prekybos žmonėmis prevencijos, kovos su ja ir aukų apsaugos, kuria panaikinamas Pamatinis sprendimas 2002/629/TVR

COM(2010) 104

2010 3 24

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas Nr. .../2010/ES, kuriuo leidžiama tvirčiau bendradarbiauti santuokos nutraukimui ir gyvenimui skyrium taikytinos teisės srityje

COM(2010) 105

2010 3 24

Pasiūlymas - Tarybos (ES) reglamentas, kuriuo pradedamas tvirtesnis bendradarbiavimas santuokos nutraukimui ir gyvenimui skyrium taikytinos teisės srityje

COM(2010) 111

2010 4 6

Pasiūlymas - Tarybos įgyvendinimo reglamentas, kuriuo Vokietijos Federacinei Respublikai ir Liuksemburgo Didžiajai Hercogystei leidžiama taikyti priemonę, kuria nukrypstama nuo Direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos 5 straipsnio nuostatų

COM(2010) 117

2010 3 29

Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../... Dėl Europos turizmo statistikos

COM(2010) 118

2010 3 30

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Kongo Respublikos savanoriško partnerystės susitarimo dėl miškų teisės aktų vykdymo, miškų valdymo ir prekybos į Sąjungą importuojamais medienos produktais (FLEGT) sudarymo

COM(2010) 119

2010 3 31

Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl piliečių iniciatyvos

COM(2010) 122

2010 3 30

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl EEE jungtinio komiteto priimtinos pozicijos dėl EEE susitarimo 31 protokolo pakeitimo dėl bendradarbiavimo konkrečiose srityse, nesusijusiose su keturiomis laisvėmis (ISA)

COM(2010) 123

2010 3 31

Pasiūlymas - Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 1487/2005, įvedantis galutinį antidempingo muitą ir nustatantis laikinojo muito, įvesto tam tikrų Kinijos Liaudies Respublikos kilmės gatavų audinių iš poliesterių siūlų (gijų) importui, galutinį surinkimą

COM(2010) 129

2010 4 6

Pasiūlymas - Tarybos įgyvendinimo sprendimas, kuriuo Nyderlandų Karalystei leidžiama taikyti priemonę, kuria nukrypstama nuo Direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos 193 straipsnio

COM(2010) 130

2010 4 8

Pasiūlymas - Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../2010, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 234/2004 dėl tam tikrų ribojančių priemonių Liberijai

COM(2010) 132

2010 4 9

Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl Europos aplinkos ekonominių sąskaitų

COM(2010) 136

2010 4 9

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas, kuriuo leidžiama pasirašyti ir laikinai taikyti Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Korėjos Respublikos laisvosios prekybos susitarimą

COM(2010) 137

2010 4 9

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas, kuriuo sudaromas Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Korėjos Respublikos laisvosios prekybos susitarimas

COM(2010) 139

2010 4 12

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas, kuriuo nustatoma Europos Sąjungos pozicija, kurios turi būti laikomasi Pagalbos maistu komitete dėl 1999 m. Pagalbos maistu konvencijos galiojimo pratęsimo

COM(2010) 140

2010 4 9

Pasiūlymas - Tarybos reglamentas, kuriuo galutinio antidempingo muito, Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1858/2005 nustatyto importuojamiems plieniniams lynams ir kabeliams, kurių kilmės šalis, inter alia, yra Kinijos Liaudies Respublika, taikymas išplečiamas importuojamiems plieniniams lynams ir kabeliams, siunčiamiems iš Korėjos Respublikos, deklaruojamiems kaip Korėjos Respublikos kilmės arba ne, ir nutraukiamas tyrimas dėl importuojamų produktų, siunčiamų iš Malaizijos

COM(2010) 144

2010 4 14

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Saliamono Salų žuvininkystės sektoriaus partnerystės susitarimo laikino taikymo

COM(2010) 146

2010 4 14

Pasiūlymas - Tarybos reglamentas dėl žvejybos galimybių paskirstymo pagal Europos Sąjungos ir Saliamono Salų žuvininkystės sektoriaus partnerystės susitarimą

COM(2010) 148

2010 4 14

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl pozicijos, kurios Europos Sąjunga turi laikytis Tarptautine prekių pasienio kontrolės derinimo konvencija įsteigtame Administraciniame komitete, dėl pasiūlymo šią konvenciją iš dalies keisti įtraukiant naują priedą dėl sienų kirtimo procedūrų, taikomų tarptautiniam krovinių vežimui geležinkeliu, palengvinimo

COM(2010) 150

2010 4 8

Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl lankstumo priemonės mobilizavimo

COM(2010) 152

2010 4 15

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Konvencijos dėl pietų Ramiojo vandenyno atviros jūros žuvininkystės išteklių išsaugojimo ir valdymo pasirašymo Europos Sąjungos vardu.

COM(2010) 153

2010 4 19

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Čilės Respublikos susitarimo pasikeičiant laiškais laikinai taikyti Supratimo susitarimą dėl durklažuvių išteklių išsaugojimo Ramiojo vandenyno pietrytinėje dalyje

COM(2010) 154

2010 4 19

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Čilės Respublikos susitarimo pasikeičiant laiškais sudaryti Supratimo susitarimą dėl durklažuvių išteklių išsaugojimo Ramiojo vandenyno pietrytinėje dalyje sudarymo

COM(2010) 156

2010 4 16

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl pozicijos, kurios Europos Sąjunga turi laikytis Asociacijos taryboje, įkurtoje Europos Sąjungos ir Viduržemio jūros regiono valstybių susitarimu, įsteigiančiu Europos bendrijos bei jos valstybių narių ir Alžyro Liaudies Demokratinės Respublikos asociaciją, dėl šio Susitarimo 6 protokolo 15 straipsnio 7 dalies pakeitimo, susijusio su sąvokos „produktų kilmė“ apibrėžtimi ir administracinio bendradarbiavimo metodais

COM(2010) 157

2010 4 20

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl pozicijos, kurios Europos Sąjunga turi laikytis Asociacijos taryboje, įkurtoje Europos Sąjungos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimu, steigiančiu Europos bendrijos bei jos valstybių narių ir Tuniso Respublikos asociaciją, dėl šio Susitarimo 4 protokolo 15 straipsnio 7 dalies pakeitimo, susijusio su sąvokos „produktų kilmė“ apibrėžtimi ir administracinio bendradarbiavimo metodais

COM(2010) 158

2010 4 20

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl pozicijos, kurios Europos Sąjunga turi laikytis Asociacijos taryboje, įkurtoje Europos Sąjungos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimu, kuriuo steigiama Europos bendrijos bei jos valstybių narių ir Maroko Karalystės asociacija, dėl šio Susitarimo 4 protokolo 15 straipsnio 7 dalies pakeitimo, susijusio su sąvokos „produktų kilmė“ apibrėžtimi ir administracinio bendradarbiavimo metodais

COM(2010) 161

2010 4 20

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl pozicijos, kurios Europos Sąjunga turi laikytis Asociacijos taryboje, įkurtoje Europos Sąjungos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimu, steigiančiu Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Egipto Arabų Respublikos asociaciją, dėl šio Susitarimo 4 protokolo 15 straipsnio 7 dalies pakeitimo, susijusio su sąvokos „produktų kilmė“ apibrėžtimi ir administracinio bendradarbiavimo metodais

COM(2010) 166

2010 4 21

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl pozicijos, kurios Europos Sąjunga turi laikytis Jungtiniame komitete, įkurtame Europos Sąjungos ir Viduržemio jūros regiono laikinosios asociacijos susitarimu dėl prekybos ir bendradarbiavimo tarp Europos bendrijos ir Palestinos išsivadavimo organizacijos (PIO), atstovaujančios Vakarų Kranto ir Gazos Ruožo Palestinos valdžios interesams, dėl šio Susitarimo 3 protokolo 15 straipsnio 7 dalies pakeitimo, susijusio su sąvokos „produktų kilmė“ apibrėžtimi ir administracinio bendradarbiavimo metodais

Šiuos tekstus galima rasti EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 19.4.2011 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 121/6 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2011

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 121/6

---

Komisijos priimti teisės aktų projektai

2011/C 121/03

| Dokumentas | Dalis | Data | Antraštė |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2010) 145 | | 2010 4 29 | Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas 2006 m. gegužės 22 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 861/2006, nustatantis Bendrijos finansines priemones, skirtas bendrai žuvininkystės politikai ir jūrų teisei įgyvendinti |
| COM(2010) 167 | | 2010 4 23 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl pozicijos, kurios Europos Sąjunga turi laikytis Asociacijos taryboje, įkurtoje Europos Sąjungos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimu, steigiančiu Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Jordanijos Hašimitų Karalystės asociaciją, dėl šio Susitarimo 3 protokolo 15 straipsnio 7 dalies dalinio pakeitimo, susijusio su sąvokos „produktų kilmė“ apibrėžtimi ir administracinio bendradarbiavimo metodais |
| COM(2010) 168 | | 2010 4 21 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Visos Europos ir Viduržemio jūros regiono valstybių preferencinių kilmės taisyklių regioninės konvencijos pasirašymo |
| COM(2010) 172 | | 2010 4 21 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Visos Europos ir Viduržemio jūros regiono valstybių preferencinių kilmės taisyklių regioninės konvencijos sudarymo |
| COM(2010) 174 | | 2010 4 21 | Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas, kuriuo Europos investicijų bankui suteikiama ES garantija paskolų ir paskolų garantijų, suteiktų projektams ne Europos Sąjungoje, nuostoliams atlyginti |
| COM(2010) 175 | | 2010 4 26 | Pasiūlymas - Tarybos įgyvendinimo sprendimas, kuriuo Vokietijai, Italijai ir Austrijai leidžiama taikyti specialią priemonę, kuria nukrypstama nuo Direktyvos 2006/112/EB 193 straipsnio, ir kuriuo dėl Jungtinei Karalystei suteikto leidimo galiojimo laikotarpio pratęsimo iš dalies keičiamas Sprendimas 2007/250/EB |
| COM(2010) 176 | | 2010 4 22 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas, kuriuo nustatomos žuvininkystės produktų, gyvų dvigeldžių moliuskų, dygiaodžių, gaubtagyvių, jūros pilvakojų ir jų šalutinių produktų importo į Europos Sąjungą iš Grenlandijos taisyklės |
| COM(2010) 177 | | 2010 4 22 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Saliamono Salų žuvininkystės sektoriaus partnerystės susitarimo sudarymo |
| COM(2010) 179 | | 2010 4 23 | Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos direktyva, nustatanti informacijos apie techninius standartus, reglamentus ir informacinės visuomenės paslaugų taisykles teikimo tvarką |
| COM(2010) 180 | | 2010 4 26 | Pasiūlymas - Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../..., kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 194/2008 dėl ribojančių priemonių Birmai (Mianmarui) atnaujinimo ir sustiprinimo |
| COM(2010) 181 | | 2010 4 26 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl konsultacijų su Madagaskaro Respublika pagal AKR ir EB partnerystės susitarimo 96 straipsnį baigimo |
| COM(2010) 182 | | 2010 4 27 | Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų panaudojimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (EGF/2010/000 TA 2010 – techninė pagalba Komisijos iniciatyva) |
| COM(2010) 184 | | 2010 4 27 | Pasiūlymas - Tarybos reglamentas (Euratomas), nustatantis didžiausius leistinus maisto produktų ir pašarų radiacinės taršos lygius po branduolinės avarijos ar kokio nors kito radiacinės avarijos atvejo |
| COM(2010) 192 | | 2010 4 30 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Moldovos Respublikos partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo protokolo dėl Europos Sąjungos ir Moldovos Respublikos pagrindų susitarimo, kuriuo nustatomi Moldovos Respublikos dalyvavimo Sąjungos programose bendrieji principai, pasirašymo ir laikino taikymo |
| COM(2010) 193 | | 2010 4 27 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl valstybių narių užimtumo politikos gairių 2020 m. Europos strategijos integruotų gairių II dalis |
| COM(2010) 194 | | 2010 4 30 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Moldovos Respublikos partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo protokolo dėl Europos Sąjungos ir Moldovos Respublikos pagrindų susitarimo, kuriuo nustatomi Moldovos Respublikos dalyvavimo Sąjungos programose bendrieji principai, sudarymo |
| COM(2010) 195 | | 2010 4 21 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl lėšų, nepanaudotų vykdant 9-ojo ir ankstesnių Europos plėtros fondų (EPF) projektus, skyrimo siekiant patenkinti pažeidžiamiausių Sudano gyventojų poreikius |
| COM(2010) 196 | | 2010 5 6 | Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo panaudojimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Airijos paraiška „EGF/2009/012 IE/Waterford Crystal“) |
| COM(2010) 197 | | 2010 5 5 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Gruzijos susitarimo dėl vizų režimo supaprastinimo |
| COM(2010) 198 | | 2010 5 5 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Gruzijos susitarimo dėl vizų režimo supaprastinimo sudarymo |
| COM(2010) 199 | | 2010 5 5 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Gruzijos susitarimo dėl neteisėtai gyvenančių asmenų readmisijos pasirašymo |
| COM(2010) 200 | | 2010 5 5 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Gruzijos susitarimo dėl neteisėtai gyvenančių asmenų readmisijos sudarymo |
| COM(2010) 201 | | 2010 5 4 | Pasiūlymas - Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../..., kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 7/2010, kuriuo nustatomos tam tikrų žemės ūkio ir pramonės produktų Sąjungos autonominės tarifinės kvotos ir numatomas jų administravimas |
| COM(2010) 202 | | 2010 4 30 | Pasiūlymas - Tarybos reglamentas, kuriuo po priemonių galiojimo termino peržiūros pagal Reglamento (EB) Nr. 1225/2009 11 straipsnio 2 dalį ir dalinės tarpinės peržiūros pagal 11 straipsnio 3 dalį importuojamam Kinijos Liaudies Respublikos kilmės siliciui nustatomas galutinis antidempingo muitas, kurio taikymas išplečiamas importuojamam iš Korėjos Respublikos siunčiamam siliciui, deklaruojamam kaip Korėjos Respublikos kilmės arba ne |
| COM(2010) 204 | | 2010 5 5 | Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl laisvo darbuotojų judėjimo Sąjungoje (kodifikuota redakcija) |
| COM(2010) 205 | | 2010 5 6 | Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų panaudojimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (paraiška „EGF/2009/020 ES/Castilla–La Mancha“) |
| COM(2010) 208 | | 2010 5 4 | Pasiūlymas - Tarybos ir Taryboje posėdžiavusių Europos Sąjungos valstybių narių vyriausybių atstovų sprendimas dėl protokolo, kuriuo iš dalies keičiamas Europos bendrijos bei jos valstybių narių ir Jungtinių Amerikos Valstijų oro susisiekimo susitarimas, pasirašymo ir laikino taikymo |
| COM(2010) 209 | | 2010 5 3 | Pasiūlymas - Tarybos ir Taryboje posėdžiavusių Europos Sąjungos valstybių narių vyriausybių atstovų sprendimas dėl protokolo, kuriuo iš dalies keičiamas Europos bendrijos bei jos valstybių narių ir Jungtinių Amerikos Valstijų oro susisiekimo susitarimas, pasirašymo ir laikino taikymo |
| COM(2010) 211 | | 2010 4 30 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Susitarimo, kuriuo antrą kartą iš dalies keičiamas 2000 m. birželio 23 d. Kotonu pasirašytas ir 2005 m. birželio 25 d. Liuksemburge pirmą kartą pataisytas Afrikos, Karibų jūros bei Ramiojo vandenyno grupės valstybių ir Europos bendrijos bei jos valstybių narių partnerystės susitarimas, pasirašymo Europos Sąjungos vardu |
| COM(2010) 215 | | 2010 5 6 | Pasiūlymas - Tarybos reglamentas, kuriuo patikslinami Europos Sąjungos pareigūnų ir kitų tarnautojų atlyginimų ir pensijų korekciniai koeficientai |
| COM(2010) 216 | | 2010 5 6 | Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų panaudojimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (paraiška „EGF/2009/014 ES/Comunidad Valenciana“) |
| COM(2010) 217 | | 2010 5 12 | Pasiūlymas - Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 2488/2000, tęsiantis su p. Milosevic ir jo bendrininkais susijusių lėšų įšaldymą |
| COM(2010) 218 | | 2010 5 6 | Pasiūlymas - Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../2010, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 1763/2004, nustatantis tam tikras ribojančias priemones, remiančias veiksmingą Tarptautinio baudžiamojo tribunolo buvusiai Jugoslavijai (TBTBJ) mandato vykdymą |
| COM(2010) 220 | | 2010 5 7 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos bei jos valstybių narių ir Pietų Afrikos Respublikos susitarimo, kuriuo iš dalies keičiamas Prekybos, plėtros ir bendradarbiavimo susitarimas, sudarymo |
| COM(2010) 222 | | 2010 5 6 | Pasiūlymas - Tarybos reglamentas, kuriuo, pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 1225/2009 11 straipsnio 2 dalį atlikus priemonių galiojimo termino peržiūrą, importuojamam Kinijos Liaudies Respublikos ir Indonezijos kilmės natrio ciklamatui nustatomas galutinis antidempingo muitas |
| COM(2010) 223 | | 2010 5 11 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Sąjungos pozicijos, susijusios su Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo dėl Vyriausybės vykdomų viešųjų pirkimų tam tikrų aspektų priedų daliniu pakeitimu |
| COM(2010) 227 | | 2010 5 12 | Pasiūlymas - Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../2010, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 1412/2006 dėl tam tikrų ribojančių priemonių Libanui |
| COM(2010) 230 | | 2010 5 11 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl EEE jungtinio komiteto priimtinos pozicijos dėl EEE susitarimo 31 protokolo pakeitimo dėl bendradarbiavimo konkrečiose srityse, nesusijusiose su keturiomis laisvėmis (biudžeto eilutės) |
| COM(2010) 231 | | 2010 5 17 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Islandijos, Lichtenšteino ir Norvegijos susitarimo dėl 2009–2014 m. EEE finansinio mechanizmo, Europos Sąjungos ir Norvegijos susitarimo dėl 2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo, Europos ekonominės bendrijos ir Islandijos susitarimo papildomo protokolo dėl specialių nuostatų, taikomų tam tikroms į Europos Sąjungą importuojamoms žuvims ir žuvininkystės produktams 2009–2014 m., Europos ekonominės bendrijos ir Norvegijos susitarimo papildomo protokolo dėl specialių nuostatų, taikomų tam tikroms į Europos Sąjungą importuojamoms žuvims ir žuvininkystės produktams 2009–2014 m., pasirašymo ir laikino taikymo |
| COM(2010) 232 | | 2010 5 17 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Maroko Karalystės Europos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimo protokolo dėl Europos Sąjungos ir Maroko Karalystės pagrindų susitarimo, kuriuo nustatomi Maroko Karalystės dalyvavimo Sąjungos programose bendrieji principai, pasirašymo |
| COM(2010) 233 | | 2010 5 17 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Maroko Karalystės Europos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimo protokolo dėl Europos Sąjungos ir Maroko Karalystės pagrindų susitarimo, kuriuo nustatomi Maroko Karalystės dalyvavimo Sąjungos programose bendrieji principai, sudarymo |
| COM(2010) 234 | | 2010 5 17 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Islandijos, Lichtenšteino ir Norvegijos susitarimo dėl 2009–2014 m. EEE finansinio mechanizmo, Europos Sąjungos ir Norvegijos susitarimo dėl 2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo, Europos ekonominės bendrijos ir Islandijos susitarimo papildomo protokolo dėl specialių nuostatų, taikomų tam tikroms į Europos Sąjungą importuojamoms žuvims ir žuvininkystės produktams 2009–2014 m., Europos ekonominės bendrijos ir Norvegijos susitarimo papildomo protokolo dėl specialių nuostatų, taikomų tam tikroms į Europos Sąjungą importuojamoms žuvims ir žuvininkystės produktams 2009–2014 m., sudarymo |
| COM(2010) 236 | | 2010 5 18 | Pasiūlymas - Tarybos reglamentas, kuriuo nustatomas galutinis antidempingo muitas ir laikinojo muito, nustatyto tam tikrai importuojamai Kinijos Liaudies Respublikos kilmės molibdeno vielai, galutinis surinkimas |
| COM(2010) 237 | | 2010 5 17 | Pasiūlymas - Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../..., kuriuo tam tikroms importuojamoms Kinijos Liaudies Respublikos kilmės krovinių skenavimo sistemoms nustatomas galutinis antidempingo muitas ir laikinojo muito galutinis surinkimas |

Dokumentas

Dalis

Data

Antraštė

COM(2010) 145

2010 4 29

Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas 2006 m. gegužės 22 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 861/2006, nustatantis Bendrijos finansines priemones, skirtas bendrai žuvininkystės politikai ir jūrų teisei įgyvendinti

COM(2010) 167

2010 4 23

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl pozicijos, kurios Europos Sąjunga turi laikytis Asociacijos taryboje, įkurtoje Europos Sąjungos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimu, steigiančiu Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Jordanijos Hašimitų Karalystės asociaciją, dėl šio Susitarimo 3 protokolo 15 straipsnio 7 dalies dalinio pakeitimo, susijusio su sąvokos „produktų kilmė“ apibrėžtimi ir administracinio bendradarbiavimo metodais

COM(2010) 168

2010 4 21

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Visos Europos ir Viduržemio jūros regiono valstybių preferencinių kilmės taisyklių regioninės konvencijos pasirašymo

COM(2010) 172

2010 4 21

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Visos Europos ir Viduržemio jūros regiono valstybių preferencinių kilmės taisyklių regioninės konvencijos sudarymo

COM(2010) 174

2010 4 21

Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas, kuriuo Europos investicijų bankui suteikiama ES garantija paskolų ir paskolų garantijų, suteiktų projektams ne Europos Sąjungoje, nuostoliams atlyginti

COM(2010) 175

2010 4 26

Pasiūlymas - Tarybos įgyvendinimo sprendimas, kuriuo Vokietijai, Italijai ir Austrijai leidžiama taikyti specialią priemonę, kuria nukrypstama nuo Direktyvos 2006/112/EB 193 straipsnio, ir kuriuo dėl Jungtinei Karalystei suteikto leidimo galiojimo laikotarpio pratęsimo iš dalies keičiamas Sprendimas 2007/250/EB

COM(2010) 176

2010 4 22

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas, kuriuo nustatomos žuvininkystės produktų, gyvų dvigeldžių moliuskų, dygiaodžių, gaubtagyvių, jūros pilvakojų ir jų šalutinių produktų importo į Europos Sąjungą iš Grenlandijos taisyklės

COM(2010) 177

2010 4 22

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Saliamono Salų žuvininkystės sektoriaus partnerystės susitarimo sudarymo

COM(2010) 179

2010 4 23

Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos direktyva, nustatanti informacijos apie techninius standartus, reglamentus ir informacinės visuomenės paslaugų taisykles teikimo tvarką

COM(2010) 180

2010 4 26

Pasiūlymas - Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../..., kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 194/2008 dėl ribojančių priemonių Birmai (Mianmarui) atnaujinimo ir sustiprinimo

COM(2010) 181

2010 4 26

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl konsultacijų su Madagaskaro Respublika pagal AKR ir EB partnerystės susitarimo 96 straipsnį baigimo

COM(2010) 182

2010 4 27

Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų panaudojimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (EGF/2010/000 TA 2010 – techninė pagalba Komisijos iniciatyva)

COM(2010) 184

2010 4 27

Pasiūlymas - Tarybos reglamentas (Euratomas), nustatantis didžiausius leistinus maisto produktų ir pašarų radiacinės taršos lygius po branduolinės avarijos ar kokio nors kito radiacinės avarijos atvejo

COM(2010) 192

2010 4 30

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Moldovos Respublikos partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo protokolo dėl Europos Sąjungos ir Moldovos Respublikos pagrindų susitarimo, kuriuo nustatomi Moldovos Respublikos dalyvavimo Sąjungos programose bendrieji principai, pasirašymo ir laikino taikymo

COM(2010) 193

2010 4 27

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl valstybių narių užimtumo politikos gairių 2020 m. Europos strategijos integruotų gairių II dalis

COM(2010) 194

2010 4 30

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Moldovos Respublikos partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo protokolo dėl Europos Sąjungos ir Moldovos Respublikos pagrindų susitarimo, kuriuo nustatomi Moldovos Respublikos dalyvavimo Sąjungos programose bendrieji principai, sudarymo

COM(2010) 195

2010 4 21

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl lėšų, nepanaudotų vykdant 9-ojo ir ankstesnių Europos plėtros fondų (EPF) projektus, skyrimo siekiant patenkinti pažeidžiamiausių Sudano gyventojų poreikius

COM(2010) 196

2010 5 6

Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo panaudojimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Airijos paraiška „EGF/2009/012 IE/Waterford Crystal“)

COM(2010) 197

2010 5 5

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Gruzijos susitarimo dėl vizų režimo supaprastinimo

COM(2010) 198

2010 5 5

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Gruzijos susitarimo dėl vizų režimo supaprastinimo sudarymo

COM(2010) 199

2010 5 5

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Gruzijos susitarimo dėl neteisėtai gyvenančių asmenų readmisijos pasirašymo

COM(2010) 200

2010 5 5

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Gruzijos susitarimo dėl neteisėtai gyvenančių asmenų readmisijos sudarymo

COM(2010) 201

2010 5 4

Pasiūlymas - Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../..., kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 7/2010, kuriuo nustatomos tam tikrų žemės ūkio ir pramonės produktų Sąjungos autonominės tarifinės kvotos ir numatomas jų administravimas

COM(2010) 202

2010 4 30

Pasiūlymas - Tarybos reglamentas, kuriuo po priemonių galiojimo termino peržiūros pagal Reglamento (EB) Nr. 1225/2009 11 straipsnio 2 dalį ir dalinės tarpinės peržiūros pagal 11 straipsnio 3 dalį importuojamam Kinijos Liaudies Respublikos kilmės siliciui nustatomas galutinis antidempingo muitas, kurio taikymas išplečiamas importuojamam iš Korėjos Respublikos siunčiamam siliciui, deklaruojamam kaip Korėjos Respublikos kilmės arba ne

COM(2010) 204

2010 5 5

Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl laisvo darbuotojų judėjimo Sąjungoje (kodifikuota redakcija)

COM(2010) 205

2010 5 6

Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų panaudojimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (paraiška „EGF/2009/020 ES/Castilla–La Mancha“)

COM(2010) 208

2010 5 4

Pasiūlymas - Tarybos ir Taryboje posėdžiavusių Europos Sąjungos valstybių narių vyriausybių atstovų sprendimas dėl protokolo, kuriuo iš dalies keičiamas Europos bendrijos bei jos valstybių narių ir Jungtinių Amerikos Valstijų oro susisiekimo susitarimas, pasirašymo ir laikino taikymo

COM(2010) 209

2010 5 3

Pasiūlymas - Tarybos ir Taryboje posėdžiavusių Europos Sąjungos valstybių narių vyriausybių atstovų sprendimas dėl protokolo, kuriuo iš dalies keičiamas Europos bendrijos bei jos valstybių narių ir Jungtinių Amerikos Valstijų oro susisiekimo susitarimas, pasirašymo ir laikino taikymo

COM(2010) 211

2010 4 30

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Susitarimo, kuriuo antrą kartą iš dalies keičiamas 2000 m. birželio 23 d. Kotonu pasirašytas ir 2005 m. birželio 25 d. Liuksemburge pirmą kartą pataisytas Afrikos, Karibų jūros bei Ramiojo vandenyno grupės valstybių ir Europos bendrijos bei jos valstybių narių partnerystės susitarimas, pasirašymo Europos Sąjungos vardu

COM(2010) 215

2010 5 6

Pasiūlymas - Tarybos reglamentas, kuriuo patikslinami Europos Sąjungos pareigūnų ir kitų tarnautojų atlyginimų ir pensijų korekciniai koeficientai

COM(2010) 216

2010 5 6

Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų panaudojimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (paraiška „EGF/2009/014 ES/Comunidad Valenciana“)

COM(2010) 217

2010 5 12

Pasiūlymas - Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 2488/2000, tęsiantis su p. Milosevic ir jo bendrininkais susijusių lėšų įšaldymą

COM(2010) 218

2010 5 6

Pasiūlymas - Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../2010, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 1763/2004, nustatantis tam tikras ribojančias priemones, remiančias veiksmingą Tarptautinio baudžiamojo tribunolo buvusiai Jugoslavijai (TBTBJ) mandato vykdymą

COM(2010) 220

2010 5 7

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos bei jos valstybių narių ir Pietų Afrikos Respublikos susitarimo, kuriuo iš dalies keičiamas Prekybos, plėtros ir bendradarbiavimo susitarimas, sudarymo

COM(2010) 222

2010 5 6

Pasiūlymas - Tarybos reglamentas, kuriuo, pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 1225/2009 11 straipsnio 2 dalį atlikus priemonių galiojimo termino peržiūrą, importuojamam Kinijos Liaudies Respublikos ir Indonezijos kilmės natrio ciklamatui nustatomas galutinis antidempingo muitas

COM(2010) 223

2010 5 11

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Sąjungos pozicijos, susijusios su Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo dėl Vyriausybės vykdomų viešųjų pirkimų tam tikrų aspektų priedų daliniu pakeitimu

COM(2010) 227

2010 5 12

Pasiūlymas - Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../2010, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 1412/2006 dėl tam tikrų ribojančių priemonių Libanui

COM(2010) 230

2010 5 11

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl EEE jungtinio komiteto priimtinos pozicijos dėl EEE susitarimo 31 protokolo pakeitimo dėl bendradarbiavimo konkrečiose srityse, nesusijusiose su keturiomis laisvėmis (biudžeto eilutės)

COM(2010) 231

2010 5 17

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Islandijos, Lichtenšteino ir Norvegijos susitarimo dėl 2009–2014 m. EEE finansinio mechanizmo, Europos Sąjungos ir Norvegijos susitarimo dėl 2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo, Europos ekonominės bendrijos ir Islandijos susitarimo papildomo protokolo dėl specialių nuostatų, taikomų tam tikroms į Europos Sąjungą importuojamoms žuvims ir žuvininkystės produktams 2009–2014 m., Europos ekonominės bendrijos ir Norvegijos susitarimo papildomo protokolo dėl specialių nuostatų, taikomų tam tikroms į Europos Sąjungą importuojamoms žuvims ir žuvininkystės produktams 2009–2014 m., pasirašymo ir laikino taikymo

COM(2010) 232

2010 5 17

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Maroko Karalystės Europos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimo protokolo dėl Europos Sąjungos ir Maroko Karalystės pagrindų susitarimo, kuriuo nustatomi Maroko Karalystės dalyvavimo Sąjungos programose bendrieji principai, pasirašymo

COM(2010) 233

2010 5 17

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Maroko Karalystės Europos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimo protokolo dėl Europos Sąjungos ir Maroko Karalystės pagrindų susitarimo, kuriuo nustatomi Maroko Karalystės dalyvavimo Sąjungos programose bendrieji principai, sudarymo

COM(2010) 234

2010 5 17

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Islandijos, Lichtenšteino ir Norvegijos susitarimo dėl 2009–2014 m. EEE finansinio mechanizmo, Europos Sąjungos ir Norvegijos susitarimo dėl 2009–2014 m. Norvegijos finansinio mechanizmo, Europos ekonominės bendrijos ir Islandijos susitarimo papildomo protokolo dėl specialių nuostatų, taikomų tam tikroms į Europos Sąjungą importuojamoms žuvims ir žuvininkystės produktams 2009–2014 m., Europos ekonominės bendrijos ir Norvegijos susitarimo papildomo protokolo dėl specialių nuostatų, taikomų tam tikroms į Europos Sąjungą importuojamoms žuvims ir žuvininkystės produktams 2009–2014 m., sudarymo

COM(2010) 236

2010 5 18

Pasiūlymas - Tarybos reglamentas, kuriuo nustatomas galutinis antidempingo muitas ir laikinojo muito, nustatyto tam tikrai importuojamai Kinijos Liaudies Respublikos kilmės molibdeno vielai, galutinis surinkimas

COM(2010) 237

2010 5 17

Pasiūlymas - Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../..., kuriuo tam tikroms importuojamoms Kinijos Liaudies Respublikos kilmės krovinių skenavimo sistemoms nustatomas galutinis antidempingo muitas ir laikinojo muito galutinis surinkimas

Šiuos tekstus galima rasti EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 19.4.2011 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 121/11 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2011

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 121/11

---

Komisijos priimti teisės aktų projektai

2011/C 121/04

| Dokumentas | Dalis | Data | Antraštė |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2010) 142 | | 2010 5 26 | Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../... kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 732/2008 dėl bendrųjų tarifų lengvatų sistemos taikymo nuo 2009 m. sausio 1 d. iki 2011 m. gruodžio 31 d. |
| COM(2010) 225 | | 2010 5 5 | Pasiūlymas - Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 329/2007 dėl ribojančių priemonių Korėjos Liaudies Demokratinei Respublikai |
| COM(2010) 239 | | 2010 1 12 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl euro įvedimo Estijoje 2011 m. sausio 1 d. |
| COM(2010) 240 | | 2010 5 12 | Pasiūlymas - Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 974/98 dėl euro įvedimo Estijoje |
| COM(2010) 244 | | 2010 5 20 | Pasiūlymas - Tarybos reglamentas, kuriuo, pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 1225/2009 11 straipsnio 2 dalį atlikus priemonių galiojimo termino peržiūrą, importuojamam Ukrainos kilmės amonio nitratui nustatomas galutinis antidempingo muitas |
| COM(2010) 246 | | 2010 5 26 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Indonezijos Respublikos susitarimo dėl oro susisiekimo paslaugų tam tikrų aspektų pasirašymo ir laikino taikymo |
| COM(2010) 247 | | 2010 5 26 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Indonezijos Respublikos susitarimo dėl oro susisiekimo paslaugų tam tikrų aspektų sudarymo |
| COM(2010) 249 | | 2010 5 21 | Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl Europos daugiamečių kultūrų statistikos |
| COM(2010) 256 | | 2010 5 27 | Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Europos Sąjungos Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 539/2001, nustatantis trečiųjų šalių, kurių piliečiai, kirsdami išorines sienas, privalo turėti vizas, ir trečiųjų šalių, kurių piliečiams toks reikalavimas netaikomas, sąrašus |
| COM(2010) 257 | | 2010 5 28 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Naujosios Zelandijos susitarimo, kuriuo iš dalies keičiamas Susitarimas dėl Europos bendrijos ir Naujosios Zelandijos abipusio pripažinimo, skirto atitikties vertinimui, pasirašymo Europos Sąjungos vardu |
| COM(2010) 258 | | 2010 5 28 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Naujosios Zelandijos susitarimo, kuriuo iš dalies keičiamas Susitarimas dėl Europos bendrijos ir Naujosios Zelandijos abipusio pripažinimo, skirto atitikties vertinimui, sudarymo |
| COM(2010) 263 | | 2010 6 3 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Peru Respublikos susitarimo dėl oro susisiekimo paslaugų tam tikrų aspektų pasirašymo ir laikino taikymo |
| COM(2010) 264 | | 2010 6 3 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Peru Respublikos susitarimo dėl oro susisiekimo paslaugų tam tikrų aspektų sudarymo |
| COM(2010) 266 | | 2010 5 21 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Brazilijos Federacinės Respublikos susitarimo dėl civilinės aviacijos saugos sudarymo |
| COM(2010) 268 | | 2010 5 21 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Brazilijos Federacinės Respublikos Vyriausybės susitarimo dėl civilinės aviacijos saugos pasirašymo |
| COM(2010) 269 | | 2010 5 31 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Australijos susitarimo, kuriuo iš dalies keičiamas Europos bendrijos ir Australijos susitarimas dėl atitikties vertinimo abipusio pripažinimo, pasirašymo Europos Sąjungos vardu |
| COM(2010) 270 | | 2010 5 31 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Australijos susitarimo, kuriuo iš dalies keičiamas Europos bendrijos ir Australijos susitarimas dėl atitikties įvertinimo, sertifikatų ir žymėjimų abipusio pripažinimo, sudarymo |
| COM(2010) 273 | | 2010 5 31 | Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../..., kuriuo įgyvendinamas Jungtinių Tautų šaunamųjų ginklų protokolo 10 straipsnis ir nustatoma šaunamųjų ginklų, jų dalių ir komponentų bei šaudmenų eksporto leidimų sistema ir importo bei tranzito priemonės |
| COM(2010) 275 | | 2010 6 1 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas, kuriuo leidžiama pateikti rinkai produktus, kurių sudėtyje yra genetiškai modifikuotų kukurūzų 59122x1507xNK603 (DAS-59122-7xDAS-Ø15Ø7xMON-ØØ6Ø3-6), kurie iš jų sudaryti arba kurie iš jų pagaminti, pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1829/2003 |
| COM(2010) 276 | | 2010 6 1 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas, kuriuo leidžiama pateikti rinkai produktus, kurių sudėtyje yra genetiškai modifikuotų kukurūzų 1507x59122 (DAS-Ø15Ø7-1xDAS-59122-7), kurie iš jų sudaryti arba kurie iš jų pagaminti, pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1829/2003 |
| COM(2010) 277 | | 2010 6 1 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas, kuriuo leidžiama pateikti rinkai produktus, kurių sudėtyje yra genetiškai modifikuotų kukurūzų MON 88017 x MON 810 (MON-88Ø17-3 x MON-ØØ81Ø-6), kurie iš jų sudaryti arba kurie iš jų pagaminti, pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1829/2003 |
| COM(2010) 278 | | 2010 5 25 | Pasiūlymas - Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 1255/96, laikinai sustabdantis autonominių Bendrojo muitų tarifo muitų taikymą tam tikriems pramonės, žemės ūkio ir žuvininkystės produktams |
| COM(2010) 279 | | 2010 5 27 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl AKR ir EB Ministrų Taryboje Europos Sąjungos priimtinos pozicijos dėl pereinamojo laikotarpio priemonių, taikomų nuo Susitarimo, kuriuo antrą kartą iš dalies keičiamas 2000 m. birželio 23 d. Kotonu pasirašytas ir 2005 m. birželio 25 d. Liuksemburge pirmą kartą pataisytas Afrikos, Karibų jūros bei Ramiojo vandenyno grupės valstybių ir Europos bendrijos bei jos valstybių narių partnerystės susitarimas, pasirašymo dienos iki jo įsigaliojimo |
| COM(2010) 280 | | 2010 5 16 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Jungtinių Tautų Europos ekonomikos komisijos taisyklės Nr. 100 privalomo taikymo motorinių transporto priemonių tvirtinimui, atsižvelgiant į jų elektrinę saugą |
| COM(2010) 283 | | 2010 5 31 | Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, kuriuo keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 663/2009 dėl ekonomikos gaivinimo, teikiant Bendrijos finansinę paramą energetikos srities projektams programos sukūrimo |
| COM(2010) 293 | | 2010 6 7 | Pasiūlymas - Tarybos įgyvendinimo sprendimas, kuriuo leidžiama Lenkijai taikyti specialią priemonę, kuria nukrypstama nuo Direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos 26 straipsnio 1 dalies a punkto ir 168 straipsnio |
| COM(2010) 294 | | 2010 6 4 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl leidimo teikti rinkai produktus, kurių sudėtyje yra genetiškai modifikuotų Bt11xGA21 kukurūzų (SYN-BTØ11-1xMON-ØØØ21-9), kurie susideda arba yra pagaminti iš jų, pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1829/2003 |
| COM(2010) 295 | | 2010 6 8 | Pasiūlymas - Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 367/2006, nustatantis galutinį kompensacinį muitą Indijos kilmės polietileno tereftalato (PET) plėvelės importui |
| COM(2010) 297 | | 2010 6 2 | Pasiūlymas - Tarybos reglamentas dėl tam tikrų ribojančių priemonių Eritrėjai |
| COM(2010) 298 | | 2010 6 4 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas, kuriuo atnaujinamas leidimas toliau prekiauti produktais, kurių sudėtyje yra genetiškai modifikuotų Bt11 (SYN-BTØ11-1) kukurūzų, kurie susideda arba yra pagaminti iš jų, kuriuo leidžiama naudoti maisto produktus ir maisto produktų ingredientus, kurių sudėtyje yra Bt11 (SYN-BTØ11-1) pašarinių kukurūzų, pagal Reglamentą (EB) Nr. 1829/2003, ir kuriuo panaikinamas Komisijos sprendimas 2004/657/EB |
| COM(2010) 299 | | 2010 6 4 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl leidimo teikti rinkai produktus, kurių sudėtyje yra genetiškai modifikuotų MON89034xNK603 (MON-89Ø34-3xMON-ØØ6Ø3-6) kukurūzų, kurie susideda arba yra pagaminti iš jų, pagal Reglamentą (EB) Nr. 1829/2003 |
| COM(2010) 302 | | 2010 6 9 | Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl makrofinansinės pagalbos teikimo Moldovos Respublikai |
| COM(2010) 303 | | 2010 6 24 | Pasiūlymas - Tarybos ir Taryboje posėdžiavusių Europos Sąjungos valstybių narių vyriausybių atstovų sprendimas dėl Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Jordanijos Hašimitų Karalystės Europos ir Viduržemio jūros regiono valstybių aviacijos susitarimo pasirašymo ir laikino taikymo |
| COM(2010) 304 | | 2010 6 8 | Pasiūlymas - Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 452/2007, kuriuo importuojamoms, inter alia, Ukrainos kilmės lyginimo lentoms nustatomas galutinis antidempingo muitas |
| COM(2010) 305 | | 2010 6 10 | Pasiūlymas - Tarybos įgyvendinimo sprendimas, kuriuo Prancūzijai ir Italijai leidžiama taikyti specialią priemonę, kuria nukrypstama nuo Direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos 5 straipsnio |
| COM(2010) 306 | | 2010 6 11 | Pasiūlymas - Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../2010, kuriuo iš dalies keičiamos Reglamento (ES) Nr. 53/2010 nuostatos, susijusios su atlantinių menkių, paprastųjų jūrinių ešerių ir paprastųjų tunų išteklių žvejybos galimybėmis ir leidimu tam tikrų grupių laivams netaikyti Reglamento (EB) Nr. 1342/2008 III skyriuje nustatytos žvejybos pastangų sistemos |
| COM(2010) 309 | | 2010 6 9 | Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiami Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai ir kitų Europos Bendrijų tarnautojų įdarbinimo sąlygos |
| COM(2010) 310 | | 2010 6 15 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Jungtinių Tautų Europos ekonominės komisijos taisyklių Nr. 1, 3, 4, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 13 H, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 23, 25, 26, 28, 31, 34, 37, 38, 39, 43, 44, 46, 48, 55, 58, 61, 66, 67, 73, 77, 79, 80, 87, 89, 90, 91, 93, 94, 95, 97, 98, 99, 102, 105, 107, 110, 112, 116, 118, 121, 122, 123 ir 125 privalomo taikymo suteikiant variklinių transporto priemonių, jų priekabų ir joms skirtų sistemų, sudėtinių dalių bei atskirų techninių mazgų tipo patvirtinimą |
| COM(2010) 312 | | 2010 6 14 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl valstybių narių finansinių įnašų Europos plėtros fondui finansuoti (2-oji įnašo dalis 2010 m.) |
| COM(2010) 313 | | 2010 6 17 | Pasiūlymas - Tarybos įgyvendinimo sprendimas leisti Rumunijai taikyti specialią priemonę, kuria nukrypstama nuo Direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos 193 straipsnio |
| COM(2010) 316 | | 2010 6 15 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Jungtinių Amerikos Valstijų susitarimo dėl finansinių mokėjimų pranešimų duomenų tvarkymo ir perdavimo iš Europos Sąjungos į Jungtines Valstijas Terorizmo finansavimo sekimo programos tikslais sudarymo |
| COM(2010) 317 | | 2010 6 18 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Jungtinių Amerikos Valstijų susitarimo dėl finansinių mokėjimų pranešimų duomenų tvarkymo ir perdavimo iš Europos Sąjungos į Jungtines Valstijas Terorizmo finansavimo sekimo programos tikslais pasirašymo |
| COM(2010) 321 | | 2010 6 22 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas, kuriuo leidžiama pasirašyti protokolo forma sudaromą Europos Sąjungos ir Jordanijos Hašimitų Karalystės susitarimą, kuriuo nustatomas ginčų sprendimo mechanizmas, taikytinas ginčams, numatytiems pagal Europos ir Viduržemio jūros šalių susitarimo, steigiančio Europos Bendrijų ir jų valstybių narių bei Jordanijos Hašimitų Karalystės asociaciją, prekybos nuostatas |
| COM(2010) 322 | | 2010 6 22 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas, kuriuo protokolo forma sudaromas Europos Sąjungos ir Jordanijos Hašimitų Karalystės susitarimas, kuriuo nustatomas ginčų sprendimo mechanizmas, taikytinas ginčams, numatytiems pagal Europos ir Viduržemio jūros šalių susitarimo, steigiančio Europos Bendrijų ir jų valstybių narių bei Jordanijos Hašimitų Karalystės asociaciją, prekybos nuostatas |
| COM(2010) 325 | | 2010 6 22 | Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../..., kuriuo iš dalies keičiamos Tarybos reglamento (EB) Nr. 2187/2005 nuostatos dėl draudimo atrinkti geriausias žuvis ir europinių upinių plekšnių ir paprastųjų otų žvejybos Baltijos jūroje, Beltų ir Zundo sąsiauriuose apribojimų |
| COM(2010) 326 | | 2010 6 22 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas, kuriuo sudaromas Europos Sąjungos ir Maroko Karalystės susitarimas, kuriuo nustatomas ginčų sprendimo mechanizmas |
| COM(2010) 328 | | 2010 6 22 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas, kuriuo įgaliojama pasirašyti Europos Sąjungos ir Maroko Karalystės susitarimą, kuriuo nustatomas ginčų sprendimo mechanizmas |
| COM(2010) 331 | | 2010 6 24 | Pasiūlymas - Tarybos direktyva, kuria iš dalies keičiama Direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos nuostata dėl minimalaus standartinio tarifo taikymo trukmės |
| COM(2010) 332 | | 2010 6 24 | Pasiūlymas - Tarybos ir Taryboje posėdžiavusių Europos Sąjungos valstybių narių vyriausybių atstovų sprendimas dėl Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Jordanijos Hašimitų Karalystės Europos ir Viduržemio jūros regiono valstybių aviacijos susitarimo sudarymo |

Dokumentas

Dalis

Data

Antraštė

COM(2010) 142

2010 5 26

Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../... kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 732/2008 dėl bendrųjų tarifų lengvatų sistemos taikymo nuo 2009 m. sausio 1 d. iki 2011 m. gruodžio 31 d.

COM(2010) 225

2010 5 5

Pasiūlymas - Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 329/2007 dėl ribojančių priemonių Korėjos Liaudies Demokratinei Respublikai

COM(2010) 239

2010 1 12

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl euro įvedimo Estijoje 2011 m. sausio 1 d.

COM(2010) 240

2010 5 12

Pasiūlymas - Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 974/98 dėl euro įvedimo Estijoje

COM(2010) 244

2010 5 20

Pasiūlymas - Tarybos reglamentas, kuriuo, pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 1225/2009 11 straipsnio 2 dalį atlikus priemonių galiojimo termino peržiūrą, importuojamam Ukrainos kilmės amonio nitratui nustatomas galutinis antidempingo muitas

COM(2010) 246

2010 5 26

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Indonezijos Respublikos susitarimo dėl oro susisiekimo paslaugų tam tikrų aspektų pasirašymo ir laikino taikymo

COM(2010) 247

2010 5 26

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Indonezijos Respublikos susitarimo dėl oro susisiekimo paslaugų tam tikrų aspektų sudarymo

COM(2010) 249

2010 5 21

Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl Europos daugiamečių kultūrų statistikos

COM(2010) 256

2010 5 27

Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Europos Sąjungos Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 539/2001, nustatantis trečiųjų šalių, kurių piliečiai, kirsdami išorines sienas, privalo turėti vizas, ir trečiųjų šalių, kurių piliečiams toks reikalavimas netaikomas, sąrašus

COM(2010) 257

2010 5 28

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Naujosios Zelandijos susitarimo, kuriuo iš dalies keičiamas Susitarimas dėl Europos bendrijos ir Naujosios Zelandijos abipusio pripažinimo, skirto atitikties vertinimui, pasirašymo Europos Sąjungos vardu

COM(2010) 258

2010 5 28

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Naujosios Zelandijos susitarimo, kuriuo iš dalies keičiamas Susitarimas dėl Europos bendrijos ir Naujosios Zelandijos abipusio pripažinimo, skirto atitikties vertinimui, sudarymo

COM(2010) 263

2010 6 3

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Peru Respublikos susitarimo dėl oro susisiekimo paslaugų tam tikrų aspektų pasirašymo ir laikino taikymo

COM(2010) 264

2010 6 3

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Peru Respublikos susitarimo dėl oro susisiekimo paslaugų tam tikrų aspektų sudarymo

COM(2010) 266

2010 5 21

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Brazilijos Federacinės Respublikos susitarimo dėl civilinės aviacijos saugos sudarymo

COM(2010) 268

2010 5 21

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Brazilijos Federacinės Respublikos Vyriausybės susitarimo dėl civilinės aviacijos saugos pasirašymo

COM(2010) 269

2010 5 31

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Australijos susitarimo, kuriuo iš dalies keičiamas Europos bendrijos ir Australijos susitarimas dėl atitikties vertinimo abipusio pripažinimo, pasirašymo Europos Sąjungos vardu

COM(2010) 270

2010 5 31

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Australijos susitarimo, kuriuo iš dalies keičiamas Europos bendrijos ir Australijos susitarimas dėl atitikties įvertinimo, sertifikatų ir žymėjimų abipusio pripažinimo, sudarymo

COM(2010) 273

2010 5 31

Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../..., kuriuo įgyvendinamas Jungtinių Tautų šaunamųjų ginklų protokolo 10 straipsnis ir nustatoma šaunamųjų ginklų, jų dalių ir komponentų bei šaudmenų eksporto leidimų sistema ir importo bei tranzito priemonės

COM(2010) 275

2010 6 1

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas, kuriuo leidžiama pateikti rinkai produktus, kurių sudėtyje yra genetiškai modifikuotų kukurūzų 59122x1507xNK603 (DAS-59122-7xDAS-Ø15Ø7xMON-ØØ6Ø3-6), kurie iš jų sudaryti arba kurie iš jų pagaminti, pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1829/2003

COM(2010) 276

2010 6 1

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas, kuriuo leidžiama pateikti rinkai produktus, kurių sudėtyje yra genetiškai modifikuotų kukurūzų 1507x59122 (DAS-Ø15Ø7-1xDAS-59122-7), kurie iš jų sudaryti arba kurie iš jų pagaminti, pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1829/2003

COM(2010) 277

2010 6 1

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas, kuriuo leidžiama pateikti rinkai produktus, kurių sudėtyje yra genetiškai modifikuotų kukurūzų MON 88017 x MON 810 (MON-88Ø17-3 x MON-ØØ81Ø-6), kurie iš jų sudaryti arba kurie iš jų pagaminti, pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1829/2003

COM(2010) 278

2010 5 25

Pasiūlymas - Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 1255/96, laikinai sustabdantis autonominių Bendrojo muitų tarifo muitų taikymą tam tikriems pramonės, žemės ūkio ir žuvininkystės produktams

COM(2010) 279

2010 5 27

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl AKR ir EB Ministrų Taryboje Europos Sąjungos priimtinos pozicijos dėl pereinamojo laikotarpio priemonių, taikomų nuo Susitarimo, kuriuo antrą kartą iš dalies keičiamas 2000 m. birželio 23 d. Kotonu pasirašytas ir 2005 m. birželio 25 d. Liuksemburge pirmą kartą pataisytas Afrikos, Karibų jūros bei Ramiojo vandenyno grupės valstybių ir Europos bendrijos bei jos valstybių narių partnerystės susitarimas, pasirašymo dienos iki jo įsigaliojimo

COM(2010) 280

2010 5 16

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Jungtinių Tautų Europos ekonomikos komisijos taisyklės Nr. 100 privalomo taikymo motorinių transporto priemonių tvirtinimui, atsižvelgiant į jų elektrinę saugą

COM(2010) 283

2010 5 31

Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, kuriuo keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 663/2009 dėl ekonomikos gaivinimo, teikiant Bendrijos finansinę paramą energetikos srities projektams programos sukūrimo

COM(2010) 293

2010 6 7

Pasiūlymas - Tarybos įgyvendinimo sprendimas, kuriuo leidžiama Lenkijai taikyti specialią priemonę, kuria nukrypstama nuo Direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos 26 straipsnio 1 dalies a punkto ir 168 straipsnio

COM(2010) 294

2010 6 4

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl leidimo teikti rinkai produktus, kurių sudėtyje yra genetiškai modifikuotų Bt11xGA21 kukurūzų (SYN-BTØ11-1xMON-ØØØ21-9), kurie susideda arba yra pagaminti iš jų, pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1829/2003

COM(2010) 295

2010 6 8

Pasiūlymas - Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 367/2006, nustatantis galutinį kompensacinį muitą Indijos kilmės polietileno tereftalato (PET) plėvelės importui

COM(2010) 297

2010 6 2

Pasiūlymas - Tarybos reglamentas dėl tam tikrų ribojančių priemonių Eritrėjai

COM(2010) 298

2010 6 4

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas, kuriuo atnaujinamas leidimas toliau prekiauti produktais, kurių sudėtyje yra genetiškai modifikuotų Bt11 (SYN-BTØ11-1) kukurūzų, kurie susideda arba yra pagaminti iš jų, kuriuo leidžiama naudoti maisto produktus ir maisto produktų ingredientus, kurių sudėtyje yra Bt11 (SYN-BTØ11-1) pašarinių kukurūzų, pagal Reglamentą (EB) Nr. 1829/2003, ir kuriuo panaikinamas Komisijos sprendimas 2004/657/EB

COM(2010) 299

2010 6 4

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl leidimo teikti rinkai produktus, kurių sudėtyje yra genetiškai modifikuotų MON89034xNK603 (MON-89Ø34-3xMON-ØØ6Ø3-6) kukurūzų, kurie susideda arba yra pagaminti iš jų, pagal Reglamentą (EB) Nr. 1829/2003

COM(2010) 302

2010 6 9

Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl makrofinansinės pagalbos teikimo Moldovos Respublikai

COM(2010) 303

2010 6 24

Pasiūlymas - Tarybos ir Taryboje posėdžiavusių Europos Sąjungos valstybių narių vyriausybių atstovų sprendimas dėl Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Jordanijos Hašimitų Karalystės Europos ir Viduržemio jūros regiono valstybių aviacijos susitarimo pasirašymo ir laikino taikymo

COM(2010) 304

2010 6 8

Pasiūlymas - Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 452/2007, kuriuo importuojamoms, inter alia, Ukrainos kilmės lyginimo lentoms nustatomas galutinis antidempingo muitas

COM(2010) 305

2010 6 10

Pasiūlymas - Tarybos įgyvendinimo sprendimas, kuriuo Prancūzijai ir Italijai leidžiama taikyti specialią priemonę, kuria nukrypstama nuo Direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos 5 straipsnio

COM(2010) 306

2010 6 11

Pasiūlymas - Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../2010, kuriuo iš dalies keičiamos Reglamento (ES) Nr. 53/2010 nuostatos, susijusios su atlantinių menkių, paprastųjų jūrinių ešerių ir paprastųjų tunų išteklių žvejybos galimybėmis ir leidimu tam tikrų grupių laivams netaikyti Reglamento (EB) Nr. 1342/2008 III skyriuje nustatytos žvejybos pastangų sistemos

COM(2010) 309

2010 6 9

Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiami Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai ir kitų Europos Bendrijų tarnautojų įdarbinimo sąlygos

COM(2010) 310

2010 6 15

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Jungtinių Tautų Europos ekonominės komisijos taisyklių Nr. 1, 3, 4, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 13 H, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 23, 25, 26, 28, 31, 34, 37, 38, 39, 43, 44, 46, 48, 55, 58, 61, 66, 67, 73, 77, 79, 80, 87, 89, 90, 91, 93, 94, 95, 97, 98, 99, 102, 105, 107, 110, 112, 116, 118, 121, 122, 123 ir 125 privalomo taikymo suteikiant variklinių transporto priemonių, jų priekabų ir joms skirtų sistemų, sudėtinių dalių bei atskirų techninių mazgų tipo patvirtinimą

COM(2010) 312

2010 6 14

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl valstybių narių finansinių įnašų Europos plėtros fondui finansuoti (2-oji įnašo dalis 2010 m.)

COM(2010) 313

2010 6 17

Pasiūlymas - Tarybos įgyvendinimo sprendimas leisti Rumunijai taikyti specialią priemonę, kuria nukrypstama nuo Direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos 193 straipsnio

COM(2010) 316

2010 6 15

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Jungtinių Amerikos Valstijų susitarimo dėl finansinių mokėjimų pranešimų duomenų tvarkymo ir perdavimo iš Europos Sąjungos į Jungtines Valstijas Terorizmo finansavimo sekimo programos tikslais sudarymo

COM(2010) 317

2010 6 18

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Jungtinių Amerikos Valstijų susitarimo dėl finansinių mokėjimų pranešimų duomenų tvarkymo ir perdavimo iš Europos Sąjungos į Jungtines Valstijas Terorizmo finansavimo sekimo programos tikslais pasirašymo

COM(2010) 321

2010 6 22

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas, kuriuo leidžiama pasirašyti protokolo forma sudaromą Europos Sąjungos ir Jordanijos Hašimitų Karalystės susitarimą, kuriuo nustatomas ginčų sprendimo mechanizmas, taikytinas ginčams, numatytiems pagal Europos ir Viduržemio jūros šalių susitarimo, steigiančio Europos Bendrijų ir jų valstybių narių bei Jordanijos Hašimitų Karalystės asociaciją, prekybos nuostatas

COM(2010) 322

2010 6 22

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas, kuriuo protokolo forma sudaromas Europos Sąjungos ir Jordanijos Hašimitų Karalystės susitarimas, kuriuo nustatomas ginčų sprendimo mechanizmas, taikytinas ginčams, numatytiems pagal Europos ir Viduržemio jūros šalių susitarimo, steigiančio Europos Bendrijų ir jų valstybių narių bei Jordanijos Hašimitų Karalystės asociaciją, prekybos nuostatas

COM(2010) 325

2010 6 22

Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../..., kuriuo iš dalies keičiamos Tarybos reglamento (EB) Nr. 2187/2005 nuostatos dėl draudimo atrinkti geriausias žuvis ir europinių upinių plekšnių ir paprastųjų otų žvejybos Baltijos jūroje, Beltų ir Zundo sąsiauriuose apribojimų

COM(2010) 326

2010 6 22

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas, kuriuo sudaromas Europos Sąjungos ir Maroko Karalystės susitarimas, kuriuo nustatomas ginčų sprendimo mechanizmas

COM(2010) 328

2010 6 22

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas, kuriuo įgaliojama pasirašyti Europos Sąjungos ir Maroko Karalystės susitarimą, kuriuo nustatomas ginčų sprendimo mechanizmas

COM(2010) 331

2010 6 24

Pasiūlymas - Tarybos direktyva, kuria iš dalies keičiama Direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos nuostata dėl minimalaus standartinio tarifo taikymo trukmės

COM(2010) 332

2010 6 24

Pasiūlymas - Tarybos ir Taryboje posėdžiavusių Europos Sąjungos valstybių narių vyriausybių atstovų sprendimas dėl Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Jordanijos Hašimitų Karalystės Europos ir Viduržemio jūros regiono valstybių aviacijos susitarimo sudarymo

Šiuos tekstus galima rasti EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 19.4.2011 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 121/16 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2011

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 121/16

---

Komisijos priimti teisės aktų projektai

2011/C 121/05

| Dokumentas | Dalis | Data | Antraštė |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2010) 371 | | 2010 7 12 | Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos direktyva, kuria iš dalies keičiama Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 97/9/EB dėl investuotojų kompensavimo sistemų |
| COM(2010) 372 | | 2010 7 20 | Pasiūlymas - Tarybos reglamentas dėl valstybės pagalbos nekonkurencingų anglių kasyklų uždarymui palengvinti |
| COM(2010) 376 | | 2010 7 14 | Pasiūlymas - Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../... dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. xx/yy dėl profesionalaus tarpvalstybinio grynųjų eurų vežimo kelių transportu iš vienos euro zonos valstybės narės į kitą taikymo srities išplėtimo |
| COM(2010) 377 | | 2010 7 14 | Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../... dėl profesionalaus tarpvalstybinio grynųjų eurų vežimo kelių transportu iš vienos euro zonos valstybės narės į kitą |
| COM(2010) 394 | | 2010 7 26 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl konsultacijų su Nigerio Respublika pagal atnaujinto Kotonu susitarimo 96 straipsnį baigimo |
| COM(2010) 395 | | 2010 7 23 | Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../... dėl žemės ir miškų ūkio transporto priemonių patvirtinimo |
| COM(2010) 397 | | 2010 7 27 | Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, kuriuo nustatomas bemuitis režimas nurodytoms farmacinėms veikliosioms medžiagoms, turinčioms Pasaulio sveikatos organizacijos tarptautinį prekės ženklu neregistruotą pavadinimą (INN), ir nurodytiems produktams, naudojamiems galutiniams farmacijos produktams gaminti, ir iš dalies keičiamas Reglamento (EEB) Nr. 2658/87 I priedas |
| COM(2010) 405 | | 2010 7 28 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Kamerūno Respublikos savanoriško partnerystės susitarimo dėl miškų teisės aktų vykdymo, miškų valdymo ir prekybos į Europos Sąjungą importuojamais medienos produktais (FLEGT) pasirašymo |
| COM(2010) 406 | | 2010 7 28 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Kamerūno Respublikos savanoriško partnerystės susitarimo dėl miškų teisės aktų vykdymo, miškų valdymo ir prekybos į Europos Sąjungą importuojamais medienos produktais (FLEGT) sudarymo |
| COM(2010) 407 | | 2010 7 28 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo, nustatančio Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Ukrainos partnerystę, protokolo dėl Europos Sąjungos ir Ukrainos pagrindų susitarimo, kuriuo nustatomi Ukrainos dalyvavimo Sąjungos programose bendrieji principai, sudarymo |
| COM(2010) 408 | | 2010 7 28 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo, nustatančio Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Ukrainos partnerystę, protokolo dėl Europos Sąjungos ir Ukrainos pagrindų susitarimo, kuriuo nustatomi Ukrainos dalyvavimo Sąjungos programose bendrieji principai, pasirašymo ir laikino taikymo |
| COM(2010) 409 | | 2010 8 6 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Brazilijos Federacinės Respublikos susitarimo dėl trumpalaikio bevizio režimo diplomatinių, tarnybinių arba oficialių pasų turėtojams pasirašymo |
| COM(2010) 410 | | 2010 8 6 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Brazilijos Federacinės Respublikos susitarimo dėl trumpalaikio bevizio režimo diplomatinių, tarnybinių arba oficialių pasų turėtojams sudarymo |
| COM(2010) 412 | | 2010 7 30 | Pasiūlymas - Tarybos ir Komisijos sprendimas dėl pozicijos ES ir Tadžikistano bendradarbiavimo taryboje dėl jos darbo tvarkos taisyklių |
| COM(2010) 416 | | 2010 8 2 | Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų panaudojimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Danijos paraiška „EGF/2009/015 DK/Danfoss Group“) |
| COM(2010) 417 | | 2010 8 2 | Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų panaudojimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Danijos paraiška „EGF/2009/031 DK/Linak“) |
| COM(2010) 419 | | 2010 8 6 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Brazilijos Federacinės Respublikos susitarimo dėl trumpalaikio bevizio režimo paprastų pasų turėtojams pasirašymo |
| COM(2010) 420 | | 2010 8 6 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Brazilijos Federacinės Respublikos susitarimo dėl trumpalaikio bevizio režimo paprastų pasų turėtojams sudarymo |
| COM(2010) 424 | | 2010 8 9 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas, kuriuo sudaromas Europos Sąjungos ir Egipto Arabų Respublikos protokolas, kuriuo nustatomas ginčų sprendimo mechanizmas, taikytinas ginčams, numatytiems pagal Europos ir Viduržemio jūros šalių susitarimo, steigiančio Europos Bendrijų ir jų valstybių narių bei Egipto Arabų Respublikos asociaciją, prekybos nuostatas |
| COM(2010) 425 | | 2010 8 9 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas, kuriuo leidžiama pasirašyti Europos Sąjungos ir Egipto Arabų Respublikos protokolą, kuriuo nustatomas ginčų sprendimo mechanizmas, taikytinas ginčams, numatytiems pagal Europos ir Viduržemio jūros šalių susitarimo, steigiančio Europos Bendrijų ir jų valstybių narių bei Egipto Arabų Respublikos asociaciją, prekybos nuostatas |
| COM(2010) 426 | | 2010 8 9 | Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo, kuriame išdėstomos Šveicarijos Konfederacijos dalyvavimo programoje „Veiklus jaunimas“ ir veiksmų programoje mokymosi visą gyvenimą srityje (2007–2013 m.) nuostatos ir sąlygos, sudarymo |
| COM(2010) 432 | | 2010 8 16 | Pasiūlymas - Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../... kuriuo iš dalies keičiami reglamentai (EB) Nr. 1292/2007 ir (EB) Nr. 367/2006 (kuriais nustatomi galutiniai antidempingo ir kompensaciniai muitai importuojamai Indijos kilmės polietileno tereftalato (PET) plėvelei ir paliekamas išplėstas šių muitų taikymas iš, inter alia, Izraelio siunčiamam importuojamam produktui) ir kuriuo atleidžiamas nuo šių priemonių vienas Izraelio eksportuotojas ir panaikinama iš šio eksportuotojo importuojamo produkto registracija |
| COM(2010) 433 | | 2010 8 16 | Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos direktyva, kuria iš dalies keičiamos direktyvų 98/78/EB, 2002/87/EB ir 2006/48/EB nuostatos dėl finansiniam konglomeratui priklausančių finansų subjektų papildomos priežiūros |
| COM(2010) 435 | | 2010 8 13 | Pasiūlymas - Tarybos reglamentas, kuriuo importuojamoms Kinijos Liaudies Respublikos kilmės „Foshan Shunde Yongjian Housewares and Hardware Co. Ltd.“, („Foshan“) bendrovės pagamintoms lyginimo lentoms iš naujo nustatomas galutinis antidempingo muitas |
| COM(2010) 437 | | 2010 8 20 | Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų panaudojimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Ispanijos paraiška „EGF/2010/003 ES/ Galicia Textiles“) |

Dokumentas

Dalis

Data

Antraštė

COM(2010) 371

2010 7 12

Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos direktyva, kuria iš dalies keičiama Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 97/9/EB dėl investuotojų kompensavimo sistemų

COM(2010) 372

2010 7 20

Pasiūlymas - Tarybos reglamentas dėl valstybės pagalbos nekonkurencingų anglių kasyklų uždarymui palengvinti

COM(2010) 376

2010 7 14

Pasiūlymas - Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../... dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. xx/yy dėl profesionalaus tarpvalstybinio grynųjų eurų vežimo kelių transportu iš vienos euro zonos valstybės narės į kitą taikymo srities išplėtimo

COM(2010) 377

2010 7 14

Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../... dėl profesionalaus tarpvalstybinio grynųjų eurų vežimo kelių transportu iš vienos euro zonos valstybės narės į kitą

COM(2010) 394

2010 7 26

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl konsultacijų su Nigerio Respublika pagal atnaujinto Kotonu susitarimo 96 straipsnį baigimo

COM(2010) 395

2010 7 23

Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../... dėl žemės ir miškų ūkio transporto priemonių patvirtinimo

COM(2010) 397

2010 7 27

Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, kuriuo nustatomas bemuitis režimas nurodytoms farmacinėms veikliosioms medžiagoms, turinčioms Pasaulio sveikatos organizacijos tarptautinį prekės ženklu neregistruotą pavadinimą (INN), ir nurodytiems produktams, naudojamiems galutiniams farmacijos produktams gaminti, ir iš dalies keičiamas Reglamento (EEB) Nr. 2658/87 I priedas

COM(2010) 405

2010 7 28

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Kamerūno Respublikos savanoriško partnerystės susitarimo dėl miškų teisės aktų vykdymo, miškų valdymo ir prekybos į Europos Sąjungą importuojamais medienos produktais (FLEGT) pasirašymo

COM(2010) 406

2010 7 28

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Kamerūno Respublikos savanoriško partnerystės susitarimo dėl miškų teisės aktų vykdymo, miškų valdymo ir prekybos į Europos Sąjungą importuojamais medienos produktais (FLEGT) sudarymo

COM(2010) 407

2010 7 28

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo, nustatančio Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Ukrainos partnerystę, protokolo dėl Europos Sąjungos ir Ukrainos pagrindų susitarimo, kuriuo nustatomi Ukrainos dalyvavimo Sąjungos programose bendrieji principai, sudarymo

COM(2010) 408

2010 7 28

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo, nustatančio Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Ukrainos partnerystę, protokolo dėl Europos Sąjungos ir Ukrainos pagrindų susitarimo, kuriuo nustatomi Ukrainos dalyvavimo Sąjungos programose bendrieji principai, pasirašymo ir laikino taikymo

COM(2010) 409

2010 8 6

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Brazilijos Federacinės Respublikos susitarimo dėl trumpalaikio bevizio režimo diplomatinių, tarnybinių arba oficialių pasų turėtojams pasirašymo

COM(2010) 410

2010 8 6

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Brazilijos Federacinės Respublikos susitarimo dėl trumpalaikio bevizio režimo diplomatinių, tarnybinių arba oficialių pasų turėtojams sudarymo

COM(2010) 412

2010 7 30

Pasiūlymas - Tarybos ir Komisijos sprendimas dėl pozicijos ES ir Tadžikistano bendradarbiavimo taryboje dėl jos darbo tvarkos taisyklių

COM(2010) 416

2010 8 2

Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų panaudojimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Danijos paraiška „EGF/2009/015 DK/Danfoss Group“)

COM(2010) 417

2010 8 2

Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų panaudojimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Danijos paraiška „EGF/2009/031 DK/Linak“)

COM(2010) 419

2010 8 6

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Brazilijos Federacinės Respublikos susitarimo dėl trumpalaikio bevizio režimo paprastų pasų turėtojams pasirašymo

COM(2010) 420

2010 8 6

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Brazilijos Federacinės Respublikos susitarimo dėl trumpalaikio bevizio režimo paprastų pasų turėtojams sudarymo

COM(2010) 424

2010 8 9

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas, kuriuo sudaromas Europos Sąjungos ir Egipto Arabų Respublikos protokolas, kuriuo nustatomas ginčų sprendimo mechanizmas, taikytinas ginčams, numatytiems pagal Europos ir Viduržemio jūros šalių susitarimo, steigiančio Europos Bendrijų ir jų valstybių narių bei Egipto Arabų Respublikos asociaciją, prekybos nuostatas

COM(2010) 425

2010 8 9

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas, kuriuo leidžiama pasirašyti Europos Sąjungos ir Egipto Arabų Respublikos protokolą, kuriuo nustatomas ginčų sprendimo mechanizmas, taikytinas ginčams, numatytiems pagal Europos ir Viduržemio jūros šalių susitarimo, steigiančio Europos Bendrijų ir jų valstybių narių bei Egipto Arabų Respublikos asociaciją, prekybos nuostatas

COM(2010) 426

2010 8 9

Pasiūlymas - Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo, kuriame išdėstomos Šveicarijos Konfederacijos dalyvavimo programoje „Veiklus jaunimas“ ir veiksmų programoje mokymosi visą gyvenimą srityje (2007–2013 m.) nuostatos ir sąlygos, sudarymo

COM(2010) 432

2010 8 16

Pasiūlymas - Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../... kuriuo iš dalies keičiami reglamentai (EB) Nr. 1292/2007 ir (EB) Nr. 367/2006 (kuriais nustatomi galutiniai antidempingo ir kompensaciniai muitai importuojamai Indijos kilmės polietileno tereftalato (PET) plėvelei ir paliekamas išplėstas šių muitų taikymas iš, inter alia, Izraelio siunčiamam importuojamam produktui) ir kuriuo atleidžiamas nuo šių priemonių vienas Izraelio eksportuotojas ir panaikinama iš šio eksportuotojo importuojamo produkto registracija

COM(2010) 433

2010 8 16

Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos direktyva, kuria iš dalies keičiamos direktyvų 98/78/EB, 2002/87/EB ir 2006/48/EB nuostatos dėl finansiniam konglomeratui priklausančių finansų subjektų papildomos priežiūros

COM(2010) 435

2010 8 13

Pasiūlymas - Tarybos reglamentas, kuriuo importuojamoms Kinijos Liaudies Respublikos kilmės „Foshan Shunde Yongjian Housewares and Hardware Co. Ltd.“, („Foshan“) bendrovės pagamintoms lyginimo lentoms iš naujo nustatomas galutinis antidempingo muitas

COM(2010) 437

2010 8 20

Pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų panaudojimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Ispanijos paraiška „EGF/2010/003 ES/ Galicia Textiles“)

Šiuos tekstus galima rasti EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 19.4.2011 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 121/19 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2011

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 121/19

---

Komisijos priimti teisės aktų projektai

2011/C 121/06

| Dokumentas | Dalis | Data | Antraštė |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2010) 260 | | 2010 5 8 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl Europos Sąjungos bendrajam biudžetui taikomo finansinio reglamento (Nauja redakcija) |
| COM(2010) 392 | | 2010 7 20 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos direktyva dėl teisės į informaciją baudžiamajame procese |
| COM(2010) 403 | | 2010 7 20 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas, kuriuo iš dalies keičiamos 2006 m. gegužės 17 d. Tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo nuostatos, susijusios su daugiamete finansine programa, kad būtų patenkinti papildomi ITER projekto finansavimo poreikiai |
| COM(2010) 442 | | 2010 8 27 | Pasiūlymas – Tarybos reglamentas (ES) Nr. ..., kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 1631/2005, kuriuo nustatomas galutinis antidempingo muitas importuojamai, inter alia, Kinijos Liaudies Respublikos kilmės trichlorizocianuro rūgščiai |
| COM(2010) 444 | | 2010 9 1 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl 1,3-dichlorpropeno neįtraukimo į Tarybos direktyvos 91/414/EEB I priedą |
| COM(2010) 445 | | 2010 8 27 | Pasiūlymas – Tarybos reglamentas, kuriuo baigiama Tarybos reglamento (EB) Nr. 661/2008, kuriuo importuojamam Rusijos kilmės amonio nitratui nustatomas galutinis antidempingo muitas, dalinė tarpinė peržiūra |
| COM(2010) 446 | | 2010 8 31 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Nyderlandų paraiška „EGF/2010/011 NL/NXP Semiconductors“) |
| COM(2010) 451 | | 2010 9 2 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Danijos paraiška „EGF/2010/001 DK/Nordjylland“) |
| COM(2010) 452 | | 2010 9 2 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Portugalijos paraiška „EGF/2009/023 PT/Qimonda“) |
| COM(2010) 453 | | 2010 9 2 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (paraiška „EGF/2010/002 ES/Cataluña automoción“) |
| COM(2010) 454 | | 2010 9 1 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas, kuriuo iš dalies keičiamas ir pratęsiamas Sprendimo 2007/641/EB dėl konsultacijų su Fidžio Salų Respublika pagal AKR ir EB partnerystės susitarimo 96 straipsnį ir Vystomojo bendradarbiavimo priemonės 37 straipsnį užbaigimo galiojimas |
| COM(2010) 455 | | 2010 8 31 | Pasiūlymas – Tarybos reglamentas, kuriuo tam tikram importuojamam Irano, Pakistano ir Jungtinių Arabų Emyratų kilmės polietileno tereftalatui nustatomas galutinis kompensacinis muitas ir galutinai surenkamas jam nustatytas laikinasis muitas |
| COM(2010) 459 | | 2010 8 31 | Pasiūlymas – Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../2010 dėl ribojamųjų priemonių Iranui, kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 423/2007 |
| COM(2010) 460 | | 2010 9 6 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Filipinų Respublikos pagrindų susitarimo dėl partnerystės ir bendradarbiavimo pasirašymo |
| COM(2010) 462 | | 2010 9 6 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos aktyvaus senėjimo metų (2012) |
| COM(2010) 466 | | 2010 9 27 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Norvegijos Karalystės susitarimo pasikeičiant laiškais dėl papildomų prekybos žemės ūkio produktais lengvatų, pasiekto pagal Europos ekonominės erdvės susitarimo 19 straipsnį, sudarymo |
| COM(2010) 467 | | 2010 9 27 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Norvegijos Karalystės susitarimo pasikeičiant laiškais dėl papildomų prekybos žemės ūkio produktais lengvatų, pasiekto pagal Europos ekonominės erdvės susitarimo 19 straipsnį, pasirašymo |
| COM(2010) 470 | | 2010 9 14 | Pasiūlymas – Tarybos reglamentas, kuriuo nustatomos 2011 m. tam tikrų žuvų išteklių ir žuvų išteklių grupių žvejybos Baltijos jūroje galimybės |
| COM(2010) 471 | | 2010 9 20 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas, kuriuo nustatoma pirmoji radijo spektro politikos programa |
| COM(2010) 473 | | 2010 9 20 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl prekybos sprogmenų pirmtakais ir jų naudojimo |
| COM(2010) 475 | | 2010 9 17 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos direktyva, kuria sukuriama bendra Europos geležinkelių erdvė (Nauja redakcija) |
| COM(2010) 478 | | 2010 9 15 | Pasiūlymas – Tarybos rekomendacija – Iniciatyva „Judus jaunimas“ – edukaciniam jaunimo judumui skatinti |
| COM(2010) 483 | | 2010 9 16 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Maroko Karalystės susitarimo pasikeičiant laiškais dėl abipusių liberalizavimo priemonių, taikomų žemės ūkio produktams, perdirbtiems žemės ūkio produktams, žuviai ir žuvininkystės produktams, dėl 1, 2 bei 3 protokolų ir jų priedų pakeitimo ir dėl Europos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimo, įsteigiančio asociaciją tarp Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Maroko Karalystės, dalinių keitimų pasirašymo |
| COM(2010) 485 | | 2010 9 16 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Maroko Karalystės susitarimo pasikeičiant laiškais dėl abipusių liberalizavimo priemonių, taikomų žemės ūkio produktams, perdirbtiems žemės ūkio produktams, žuviai ir žuvininkystės produktams, dėl 1, 2 bei 3 protokolų ir jų priedų pakeitimo ir dėl Europos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimo, įsteigiančio asociaciją tarp Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Maroko Karalystės, dalinių keitimų sudarymo |
| COM(2010) 488 | | 2010 9 23 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1288/2009 dėl pereinamojo laikotarpio techninių priemonių nustatymo 2010 m. sausio 1 d.–2011 m. birželio 30 d. laikotarpiui |
| COM(2010) 489 | | 2010 9 23 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Airijos paraiška EGF/2009/021 IE/SR Technics) |
| COM(2010) 490 | | 2010 9 21 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos direktyva, kuria iš dalies keičiama Tarybos direktyva 2001/112/EB dėl žmonių maistui skirtų vaisių sulčių ir tam tikrų panašių produktų |
| COM(2010) 498 | | 2010 9 24 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../..., kuriuo nustatomos specialios žemės ūkio priemonės atokiausiems Sąjungos regionams |
| COM(2010) 505 | | 2010 9 24 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl krovinių vežimo keliais statistinių ataskaitų (Nauja redakcija) |
| COM(2010) 506 | | 2010 9 24 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos direktyvas dėl nuorodų arba žymų maisto produkto partijai identifikuoti (Kodifikuota redakcija) |

Dokumentas

Dalis

Data

Antraštė

COM(2010) 260

2010 5 8

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl Europos Sąjungos bendrajam biudžetui taikomo finansinio reglamento (Nauja redakcija)

COM(2010) 392

2010 7 20

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos direktyva dėl teisės į informaciją baudžiamajame procese

COM(2010) 403

2010 7 20

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas, kuriuo iš dalies keičiamos 2006 m. gegužės 17 d. Tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo nuostatos, susijusios su daugiamete finansine programa, kad būtų patenkinti papildomi ITER projekto finansavimo poreikiai

COM(2010) 442

2010 8 27

Pasiūlymas – Tarybos reglamentas (ES) Nr. ..., kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 1631/2005, kuriuo nustatomas galutinis antidempingo muitas importuojamai, inter alia, Kinijos Liaudies Respublikos kilmės trichlorizocianuro rūgščiai

COM(2010) 444

2010 9 1

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl 1,3-dichlorpropeno neįtraukimo į Tarybos direktyvos 91/414/EEB I priedą

COM(2010) 445

2010 8 27

Pasiūlymas – Tarybos reglamentas, kuriuo baigiama Tarybos reglamento (EB) Nr. 661/2008, kuriuo importuojamam Rusijos kilmės amonio nitratui nustatomas galutinis antidempingo muitas, dalinė tarpinė peržiūra

COM(2010) 446

2010 8 31

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Nyderlandų paraiška „EGF/2010/011 NL/NXP Semiconductors“)

COM(2010) 451

2010 9 2

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Danijos paraiška „EGF/2010/001 DK/Nordjylland“)

COM(2010) 452

2010 9 2

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Portugalijos paraiška „EGF/2009/023 PT/Qimonda“)

COM(2010) 453

2010 9 2

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (paraiška „EGF/2010/002 ES/Cataluña automoción“)

COM(2010) 454

2010 9 1

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas, kuriuo iš dalies keičiamas ir pratęsiamas Sprendimo 2007/641/EB dėl konsultacijų su Fidžio Salų Respublika pagal AKR ir EB partnerystės susitarimo 96 straipsnį ir Vystomojo bendradarbiavimo priemonės 37 straipsnį užbaigimo galiojimas

COM(2010) 455

2010 8 31

Pasiūlymas – Tarybos reglamentas, kuriuo tam tikram importuojamam Irano, Pakistano ir Jungtinių Arabų Emyratų kilmės polietileno tereftalatui nustatomas galutinis kompensacinis muitas ir galutinai surenkamas jam nustatytas laikinasis muitas

COM(2010) 459

2010 8 31

Pasiūlymas – Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../2010 dėl ribojamųjų priemonių Iranui, kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 423/2007

COM(2010) 460

2010 9 6

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Filipinų Respublikos pagrindų susitarimo dėl partnerystės ir bendradarbiavimo pasirašymo

COM(2010) 462

2010 9 6

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos aktyvaus senėjimo metų (2012)

COM(2010) 466

2010 9 27

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Norvegijos Karalystės susitarimo pasikeičiant laiškais dėl papildomų prekybos žemės ūkio produktais lengvatų, pasiekto pagal Europos ekonominės erdvės susitarimo 19 straipsnį, sudarymo

COM(2010) 467

2010 9 27

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Norvegijos Karalystės susitarimo pasikeičiant laiškais dėl papildomų prekybos žemės ūkio produktais lengvatų, pasiekto pagal Europos ekonominės erdvės susitarimo 19 straipsnį, pasirašymo

COM(2010) 470

2010 9 14

Pasiūlymas – Tarybos reglamentas, kuriuo nustatomos 2011 m. tam tikrų žuvų išteklių ir žuvų išteklių grupių žvejybos Baltijos jūroje galimybės

COM(2010) 471

2010 9 20

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas, kuriuo nustatoma pirmoji radijo spektro politikos programa

COM(2010) 473

2010 9 20

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl prekybos sprogmenų pirmtakais ir jų naudojimo

COM(2010) 475

2010 9 17

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos direktyva, kuria sukuriama bendra Europos geležinkelių erdvė (Nauja redakcija)

COM(2010) 478

2010 9 15

Pasiūlymas – Tarybos rekomendacija – Iniciatyva „Judus jaunimas“ – edukaciniam jaunimo judumui skatinti

COM(2010) 483

2010 9 16

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Maroko Karalystės susitarimo pasikeičiant laiškais dėl abipusių liberalizavimo priemonių, taikomų žemės ūkio produktams, perdirbtiems žemės ūkio produktams, žuviai ir žuvininkystės produktams, dėl 1, 2 bei 3 protokolų ir jų priedų pakeitimo ir dėl Europos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimo, įsteigiančio asociaciją tarp Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Maroko Karalystės, dalinių keitimų pasirašymo

COM(2010) 485

2010 9 16

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Maroko Karalystės susitarimo pasikeičiant laiškais dėl abipusių liberalizavimo priemonių, taikomų žemės ūkio produktams, perdirbtiems žemės ūkio produktams, žuviai ir žuvininkystės produktams, dėl 1, 2 bei 3 protokolų ir jų priedų pakeitimo ir dėl Europos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimo, įsteigiančio asociaciją tarp Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Maroko Karalystės, dalinių keitimų sudarymo

COM(2010) 488

2010 9 23

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1288/2009 dėl pereinamojo laikotarpio techninių priemonių nustatymo 2010 m. sausio 1 d.–2011 m. birželio 30 d. laikotarpiui

COM(2010) 489

2010 9 23

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Airijos paraiška EGF/2009/021 IE/SR Technics)

COM(2010) 490

2010 9 21

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos direktyva, kuria iš dalies keičiama Tarybos direktyva 2001/112/EB dėl žmonių maistui skirtų vaisių sulčių ir tam tikrų panašių produktų

COM(2010) 498

2010 9 24

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../..., kuriuo nustatomos specialios žemės ūkio priemonės atokiausiems Sąjungos regionams

COM(2010) 505

2010 9 24

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl krovinių vežimo keliais statistinių ataskaitų (Nauja redakcija)

COM(2010) 506

2010 9 24

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos direktyvas dėl nuorodų arba žymų maisto produkto partijai identifikuoti (Kodifikuota redakcija)

Šiuos tekstus galima rasti EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 19.4.2011 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 121/22 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2011

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 121/22

---

Komisijos priimti teisės aktų projektai

2011/C 121/07

| Dokumentas | Dalis | Data | Antraštė |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2010) 164 | | 2010 4 15 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 294 straipsnio 6 dalį dėl Tarybos pozicijos po pirmojo svarstymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl su energija susijusių gaminių sunaudojamos energijos ir kitų išteklių nurodymo ženklinant gaminį ir apie jį pateikiant standartinę informaciją (nauja redakcija) pasiūlymo pakeitimo |
| COM(2010) 165 | | 2010 4 15 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 294 straipsnio 6 dalį dėl Tarybos per pirmąjį svarstymą priimtos pozicijos dėl iš dalies pakeisto pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl pastatų energinio naudingumo (nauja redakcija) priėmimo |
| COM(2010) 251 | | 2010 5 18 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 294 straipsnio 6 dalį dėl Tarybos per pirmąjį svarstymą priimtos pozicijos dėl iš dalies pakeisto pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos, kuria nustatomi kelių transportui ir jo sąsajoms su kitų rūšių transportu skirtų pažangiųjų transporto sistemų diegimo pagrindai, priėmimo |
| COM(2010) 324 | | 2010 6 15 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 294 straipsnio 6 dalį dėl Tarybos per pirmąjį svarstymą priimtos pozicijos dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl mokslo tikslais naudojamų gyvūnų apsaugos priėmimo |
| COM(2010) 347 | | 2010 6 23 | Komisijos nuomonė pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 294 straipsnio 7 dalies c punktą dėl Europos Parlamento padarytų pakeitimų Tarybos pozicijoje dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl vienodo požiūrio į savarankiškai dirbančius vyrus ir moteris principo taikymo ir Direktyvos 86/613/EEB panaikinimo |
| COM(2010) 388 | | 2010 8 26 | Pakeistas pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos direktyva dėl apsaugos priemonių, kurių valstybės narės, siekdamos tokias priemones suvienodinti, reikalauja iš Sutarties 54 straipsnio antroje pastraipoje apibrėžtų bendrovių, jų narių ir kitų interesų apsaugai, bendroves steigiant, palaikant ir keičiant jų kapitalą, koordinavimo (Kodifikuota redakcija) |
| COM(2010) 391 | | 2010 8 30 | Pakeistas pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos direktyva dėl akcinių bendrovių jungimo (Kodifikuota redakcija) |
| COM(2010) 393 | | 2010 7 19 | Iš dalies pakeistas pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 708/2007 dėl svetimų ir nevietinių rūšių panaudojimo akvakultūroje |
| COM(2010) 448 | | 2010 9 2 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 294 straipsnio 6 dalį dėl Tarybos pozicijos dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo išplečiamas Reglamento (EB) Nr. 883/2004 ir Reglamento (EB) Nr. 987/2009 nuostatų taikymas trečiųjų šalių piliečiams, kuriems jos dar netaikomos dėl jų pilietybės, pasiūlymo |
| COM(2010) 456 | | 2010 8 30 | Komisijos nuomonė pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 294 straipsnio 7 dalį dėl Europos Parlamento pakeitimų Tarybos pozicijoje dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo nustatomi medieną ir medienos produktus rinkai tiekiančių ūkio subjektų įsipareigojimai, kuria iš dalies keičiamas Komisijos pasiūlymas pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 293 straipsnio 2 dalį |
| COM(2010) 457 | | 2010 8 30 | Komisijos nuomonė pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 294 straipsnio 7 dalies c punktą dėl Europos Parlamento siūlymo pakeisti Tarybos poziciją dėl pasiūlymo - Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl konkurencingo krovinių vežimo Europos geležinkeliais tinklo - kuria iš dalies keičiamas Komisijos pasiūlymas pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 293 straipsnio 2 dalį |
| COM(2010) 469 | | 2010 9 6 | Komisijos nuomonė pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 294 straipsnio 7 dalies c punktą dėl Europos Parlamento padarytų pakeitimų Tarybos pozicijoje dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl miesto ir tolimojo susisiekimo autobusų transporto keleivių teisių, iš dalies keičiančio Reglamentą (EB) Nr. 2006/2004 |
| COM(2010) 486 | | 2010 9 17 | Iš dalies pakeistas pasiūlymas dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo iš dalies keičiami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1290/2005 ir (EB) Nr. 1234/2007 dėl maisto skirstymo labiausiai nepasiturintiems Sąjungos asmenims |
| COM(2010) 500 | | 2010 9 20 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 294 straipsnio 6 dalį dėl Tarybos pozicijos dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo nustatomos darnios statybos produktų rinkodaros sąlygos |
| COM(2010) 503 | | 2010 9 20 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 294 straipsnio 6 dalį dėl Tarybos pozicijos per pirmąjį svarstymą siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą dėl pacientų teisių į sveikatos priežiūros paslaugas kitose valstybėse narėse įgyvendinimo |
| COM(2010) 519 | | 2010 9 23 | Komisijos nuomonė pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 294 straipsnio 7 dalies c punktą dėl Europos Parlamento padaryto pakeitimo Tarybos pozicijoje dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamentos dėl jūrų ir vidaus vandenų maršrutais vykstančių keleivių teisių, iš dalies keičiančio Reglamentą (EB) Nr. 2006/2004, kuria iš dalies keičiamas Komisijos pasiūlymas pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 293 straipsnio 2 dalį |
| COM(2010) 555 | | 2010 10 11 | Iš dalies pakeistas pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl sistemos EURODAC sukūrimo pirštų atspaudams lyginti siekiant veiksmingai taikyti Reglamentą (EB) Nr. [.../...][, kuriuo išdėstomi valstybės narės, atsakingos už trečiosios šalies piliečio arba asmens be pilietybės vienoje iš valstybių narių pateikto tarptautinės apsaugos prašymo nagrinėjimą, nustatymo kriterijai ir mechanizmai] (Nauja redakcija) |
| COM(2010) 570 | | 2010 10 11 | KOMISIJOS NUOMONĖ pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 294 straipsnio 7 dalies c punktą dėl Europos Parlamento padarytų pakeitimų Tarybos pozicijoje dėl pasiūlymo - Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl naujų maisto produktų, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 1331/2008 ir panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 258/97 bei Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1852/2001 |

Dokumentas

Dalis

Data

Antraštė

COM(2010) 164

2010 4 15

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 294 straipsnio 6 dalį dėl Tarybos pozicijos po pirmojo svarstymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl su energija susijusių gaminių sunaudojamos energijos ir kitų išteklių nurodymo ženklinant gaminį ir apie jį pateikiant standartinę informaciją (nauja redakcija) pasiūlymo pakeitimo

COM(2010) 165

2010 4 15

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 294 straipsnio 6 dalį dėl Tarybos per pirmąjį svarstymą priimtos pozicijos dėl iš dalies pakeisto pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl pastatų energinio naudingumo (nauja redakcija) priėmimo

COM(2010) 251

2010 5 18

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 294 straipsnio 6 dalį dėl Tarybos per pirmąjį svarstymą priimtos pozicijos dėl iš dalies pakeisto pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos, kuria nustatomi kelių transportui ir jo sąsajoms su kitų rūšių transportu skirtų pažangiųjų transporto sistemų diegimo pagrindai, priėmimo

COM(2010) 324

2010 6 15

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 294 straipsnio 6 dalį dėl Tarybos per pirmąjį svarstymą priimtos pozicijos dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl mokslo tikslais naudojamų gyvūnų apsaugos priėmimo

COM(2010) 347

2010 6 23

Komisijos nuomonė pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 294 straipsnio 7 dalies c punktą dėl Europos Parlamento padarytų pakeitimų Tarybos pozicijoje dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl vienodo požiūrio į savarankiškai dirbančius vyrus ir moteris principo taikymo ir Direktyvos 86/613/EEB panaikinimo

COM(2010) 388

2010 8 26

Pakeistas pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos direktyva dėl apsaugos priemonių, kurių valstybės narės, siekdamos tokias priemones suvienodinti, reikalauja iš Sutarties 54 straipsnio antroje pastraipoje apibrėžtų bendrovių, jų narių ir kitų interesų apsaugai, bendroves steigiant, palaikant ir keičiant jų kapitalą, koordinavimo (Kodifikuota redakcija)

COM(2010) 391

2010 8 30

Pakeistas pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos direktyva dėl akcinių bendrovių jungimo (Kodifikuota redakcija)

COM(2010) 393

2010 7 19

Iš dalies pakeistas pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 708/2007 dėl svetimų ir nevietinių rūšių panaudojimo akvakultūroje

COM(2010) 448

2010 9 2

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 294 straipsnio 6 dalį dėl Tarybos pozicijos dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo išplečiamas Reglamento (EB) Nr. 883/2004 ir Reglamento (EB) Nr. 987/2009 nuostatų taikymas trečiųjų šalių piliečiams, kuriems jos dar netaikomos dėl jų pilietybės, pasiūlymo

COM(2010) 456

2010 8 30

Komisijos nuomonė pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 294 straipsnio 7 dalį dėl Europos Parlamento pakeitimų Tarybos pozicijoje dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo nustatomi medieną ir medienos produktus rinkai tiekiančių ūkio subjektų įsipareigojimai, kuria iš dalies keičiamas Komisijos pasiūlymas pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 293 straipsnio 2 dalį

COM(2010) 457

2010 8 30

Komisijos nuomonė pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 294 straipsnio 7 dalies c punktą dėl Europos Parlamento siūlymo pakeisti Tarybos poziciją dėl pasiūlymo - Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl konkurencingo krovinių vežimo Europos geležinkeliais tinklo - kuria iš dalies keičiamas Komisijos pasiūlymas pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 293 straipsnio 2 dalį

COM(2010) 469

2010 9 6

Komisijos nuomonė pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 294 straipsnio 7 dalies c punktą dėl Europos Parlamento padarytų pakeitimų Tarybos pozicijoje dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl miesto ir tolimojo susisiekimo autobusų transporto keleivių teisių, iš dalies keičiančio Reglamentą (EB) Nr. 2006/2004

COM(2010) 486

2010 9 17

Iš dalies pakeistas pasiūlymas dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo iš dalies keičiami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1290/2005 ir (EB) Nr. 1234/2007 dėl maisto skirstymo labiausiai nepasiturintiems Sąjungos asmenims

COM(2010) 500

2010 9 20

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 294 straipsnio 6 dalį dėl Tarybos pozicijos dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo nustatomos darnios statybos produktų rinkodaros sąlygos

COM(2010) 503

2010 9 20

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 294 straipsnio 6 dalį dėl Tarybos pozicijos per pirmąjį svarstymą siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą dėl pacientų teisių į sveikatos priežiūros paslaugas kitose valstybėse narėse įgyvendinimo

COM(2010) 519

2010 9 23

Komisijos nuomonė pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 294 straipsnio 7 dalies c punktą dėl Europos Parlamento padaryto pakeitimo Tarybos pozicijoje dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamentos dėl jūrų ir vidaus vandenų maršrutais vykstančių keleivių teisių, iš dalies keičiančio Reglamentą (EB) Nr. 2006/2004, kuria iš dalies keičiamas Komisijos pasiūlymas pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 293 straipsnio 2 dalį

COM(2010) 555

2010 10 11

Iš dalies pakeistas pasiūlymas - Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl sistemos EURODAC sukūrimo pirštų atspaudams lyginti siekiant veiksmingai taikyti Reglamentą (EB) Nr. [.../...][, kuriuo išdėstomi valstybės narės, atsakingos už trečiosios šalies piliečio arba asmens be pilietybės vienoje iš valstybių narių pateikto tarptautinės apsaugos prašymo nagrinėjimą, nustatymo kriterijai ir mechanizmai] (Nauja redakcija)

COM(2010) 570

2010 10 11

KOMISIJOS NUOMONĖ pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 294 straipsnio 7 dalies c punktą dėl Europos Parlamento padarytų pakeitimų Tarybos pozicijoje dėl pasiūlymo - Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl naujų maisto produktų, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 1331/2008 ir panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 258/97 bei Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1852/2001

Šiuos tekstus galima rasti EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 19.4.2011 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 121/25 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2011

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 121/25

---

Komisijos priimti teisės aktų projektai

2011/C 121/08

| Dokumentas | Dalis | Data | Antraštė |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2010) 482 | | 2010 9 15 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl skolintų vertybinių popierių pardavimo ir tam tikrų kredito įsipareigojimų neįvykdymo apsikeitimo sandorių aspektų |
| COM(2010) 484 | | 2010 9 15 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl ne biržos išvestinių finansinių priemonių, pagrindinių sandorio šalių ir sandorių duomenų saugyklų |
| COM(2010) 494 | | 2010 9 29 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, kuriuo sukuriama integruotos jūrų politikos tolesnio vystymo paramos programa |
| COM(2010) 507 | | 2010 9 27 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos direktyva dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su matavimo vienetais, suderinimo (Kodifikuota redakcija) |
| COM(2010) 508 | | 2010 9 27 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos direktyva dėl leistino motorinių transporto priemonių garso lygio ir dujų išmetimo sistemų (Kodifikuota redakcija) |
| COM(2010) 509 | | 2010 9 27 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 428/2009, nustatantis Bendrijos dvejopo naudojimo prekių eksporto, persiuntimo, susijusių tarpininkavimo paslaugų ir tranzito kontrolės režimą |
| COM(2010) 510 | | 2010 9 27 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos direktyva dėl konstrukcijų, apsaugančių nuo apvirtimo, pritvirtinamų prie siauros tarpvėžės ratinių žemės ūkio ir miškų ūkio traktorių galinės dalies (Kodifikuota redakcija) |
| COM(2010) 517 | | 2010 9 30 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos direktyva dėl atakų prieš informacines sistemas ir dėl Tarybos pamatinio sprendimo 2005/222/TVR panaikinimo |
| COM(2010) 518 | | 2010 10 1 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Nyderlandų paraiška „EGF/2009/028 NL/Limburgas, 18 skyrius“) |
| COM(2010) 520 | | 2010 9 30 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 460/2004, įsteigiantis Europos tinklų ir informacijos apsaugos agentūrą, jos veiklos trukmės atžvilgiu |
| COM(2010) 521 | | 2010 9 30 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl Europos tinklų ir informacijos apsaugos agentūros (ENISA) |
| COM(2010) 522 | | 2010 9 29 | Pasiūlymas – Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../..., kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 1467/97 dėl perviršinio deficito procedūros įgyvendinimo paspartinimo ir paaiškinimo |
| COM(2010) 523 | | 2010 9 29 | Pasiūlymas – Tarybos direktyva dėl valstybių narių biudžeto sistemų reikalavimų |
| COM(2010) 524 | | 2010 9 29 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl veiksmingo biudžeto priežiūros vykdymo užtikrinimo euro zonoje |
| COM(2010) 525 | | 2010 9 29 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl vykdymo užtikrinimo priemonių, skirtų perviršiniam makroekonominiam disbalansui naikinti euro zonoje |
| COM(2010) 526 | | 2010 9 29 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 1466/97 dėl biudžeto būklės priežiūros stiprinimo ir ekonominės politikos priežiūros bei koordinavimo |
| COM(2010) 527 | | 2010 9 29 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl makroekonominio disbalanso prevencijos ir naikinimo |
| COM(2010) 528 | | 2010 10 1 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Nyderlandų paraiška „EGF/2009/029 NL/Gelderlandas ir Overeiselis, 18 skyrius“) |
| COM(2010) 529 | | 2010 10 1 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Nyderlandų paraiška „EGF/2009/027 NL/Šiaurės Brabantas ir Pietų Olandija, 18 skyrius“) |
| COM(2010) 530 | | 2010 10 1 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Nyderlandų paraiška „EGF/2009/026 NL/Šiaurės Olandija ir Utrechtas, 18 skyrius“) |
| COM(2010) 531 | | 2010 10 1 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Nyderlandų paraiška „EGF/2009/029 NL/Drentė, 18 skyrius“) |
| COM(2010) 532 | | 2010 10 1 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Nyderlandų paraiška „EGF/2009/024 NL/Šiaurės Olandija ir Pietų Olandija, 58 skyrius“) |
| COM(2010) 534 | | 2010 9 24 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl ES solidarumo fondo lėšų mobilizavimo |
| COM(2010) 536 | | 2010 9 30 | Pasiūlymas – Tarybos reglamentas, kuriuo nustatomas galutinis antidempingo muitas ir laikinojo muito, nustatyto importuojamam Kinijos Liaudies Respublikos kilmės natrio gliukonatui, galutinis surinkimas |
| COM(2010) 537 | | 2010 9 30 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1698/2005 dėl Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) paramos kaimo plėtrai |
| COM(2010) 539 | | 2010 9 30 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 73/2009, nustatantis bendrosios tiesioginės paramos schemų ūkininkams pagal bendrą žemės ūkio politiką taisykles ir nustatantis tam tikras paramos schemas ūkininkams |
| COM(2010) 540 | | 2010 10 4 | Pasiūlymas – Tarybos įgyvendinimo sprendimas, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2007/441/EB, leidžiantis Italijos Respublikai taikyti priemones, nukrypstančias nuo Direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos 26 straipsnio 1 dalies a punkto ir 168 straipsnio |
| COM(2010) 541 | | 2010 9 30 | Pasiūlymas – Tarybos įgyvendinimo reglamentas, kuriuo tam tikriems importuojamiems Kinijos Liaudies Respublikos kilmės ratams su ratlankiais iš aliuminio nustatomas galutinis antidempingo muitas ir galutinai surenkamas laikinasis muitas |
| COM(2010) 542 | | 2010 10 4 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../2010 dėl dviračių ir triračių transporto priemonių bei keturračių patvirtinimo ir rinkos priežiūros |
| COM(2010) 544 | | 2010 10 6 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. ..., kuriuo panaikinamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1541/98 dėl tam tikrų tekstilės gaminių, klasifikuojamų Kombinuotosios nomenklatūros XI skyriuje ir išleidžiamų į laisvą apyvartą Bendrijoje, kilmės įrodymo ir dėl tokio įrodymo pripažinimo sąlygų ir kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 3030/93 dėl tam tikrų tekstilės gaminių importo iš trečiųjų šalių bendrųjų taisyklių |
| COM(2010) 545 | | 2010 10 6 | Pasiūlymas – Tarybos reglamentas, kuriuo nustatomos ES laivams taikomos tam tikrų giliavandenių žuvų išteklių žvejybos galimybės 2011 ir 2012 m. |
| COM(2010) 550 | | 2010 10 8 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl GALILEO programos pagrindu sukurtos pasaulinės navigacijos palydovų sistemos paslaugos valstybinėms institucijoms prieigos tvarkos |
| COM(2010) 551 | | 2010 10 7 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl valstybių narių finansinių įnašų Europos plėtros fondui finansuoti (3-oji įnašo dalis 2010 m.) |
| COM(2010) 596 | | 2010 10 25 | Komisijos nuomonė pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 294 straipsnio 7 dalies c punktą dėl Europos Parlamento padarytų pakeitimų Tarybos pozicijoje dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl pramoninių išmetamųjų teršalų (taršos integruotos prevencijos ir kontrolės) (naujos redakcijos) |

Dokumentas

Dalis

Data

Antraštė

COM(2010) 482

2010 9 15

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl skolintų vertybinių popierių pardavimo ir tam tikrų kredito įsipareigojimų neįvykdymo apsikeitimo sandorių aspektų

COM(2010) 484

2010 9 15

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl ne biržos išvestinių finansinių priemonių, pagrindinių sandorio šalių ir sandorių duomenų saugyklų

COM(2010) 494

2010 9 29

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, kuriuo sukuriama integruotos jūrų politikos tolesnio vystymo paramos programa

COM(2010) 507

2010 9 27

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos direktyva dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su matavimo vienetais, suderinimo (Kodifikuota redakcija)

COM(2010) 508

2010 9 27

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos direktyva dėl leistino motorinių transporto priemonių garso lygio ir dujų išmetimo sistemų (Kodifikuota redakcija)

COM(2010) 509

2010 9 27

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 428/2009, nustatantis Bendrijos dvejopo naudojimo prekių eksporto, persiuntimo, susijusių tarpininkavimo paslaugų ir tranzito kontrolės režimą

COM(2010) 510

2010 9 27

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos direktyva dėl konstrukcijų, apsaugančių nuo apvirtimo, pritvirtinamų prie siauros tarpvėžės ratinių žemės ūkio ir miškų ūkio traktorių galinės dalies (Kodifikuota redakcija)

COM(2010) 517

2010 9 30

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos direktyva dėl atakų prieš informacines sistemas ir dėl Tarybos pamatinio sprendimo 2005/222/TVR panaikinimo

COM(2010) 518

2010 10 1

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Nyderlandų paraiška „EGF/2009/028 NL/Limburgas, 18 skyrius“)

COM(2010) 520

2010 9 30

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 460/2004, įsteigiantis Europos tinklų ir informacijos apsaugos agentūrą, jos veiklos trukmės atžvilgiu

COM(2010) 521

2010 9 30

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl Europos tinklų ir informacijos apsaugos agentūros (ENISA)

COM(2010) 522

2010 9 29

Pasiūlymas – Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../..., kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 1467/97 dėl perviršinio deficito procedūros įgyvendinimo paspartinimo ir paaiškinimo

COM(2010) 523

2010 9 29

Pasiūlymas – Tarybos direktyva dėl valstybių narių biudžeto sistemų reikalavimų

COM(2010) 524

2010 9 29

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl veiksmingo biudžeto priežiūros vykdymo užtikrinimo euro zonoje

COM(2010) 525

2010 9 29

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl vykdymo užtikrinimo priemonių, skirtų perviršiniam makroekonominiam disbalansui naikinti euro zonoje

COM(2010) 526

2010 9 29

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 1466/97 dėl biudžeto būklės priežiūros stiprinimo ir ekonominės politikos priežiūros bei koordinavimo

COM(2010) 527

2010 9 29

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl makroekonominio disbalanso prevencijos ir naikinimo

COM(2010) 528

2010 10 1

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Nyderlandų paraiška „EGF/2009/029 NL/Gelderlandas ir Overeiselis, 18 skyrius“)

COM(2010) 529

2010 10 1

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Nyderlandų paraiška „EGF/2009/027 NL/Šiaurės Brabantas ir Pietų Olandija, 18 skyrius“)

COM(2010) 530

2010 10 1

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Nyderlandų paraiška „EGF/2009/026 NL/Šiaurės Olandija ir Utrechtas, 18 skyrius“)

COM(2010) 531

2010 10 1

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Nyderlandų paraiška „EGF/2009/029 NL/Drentė, 18 skyrius“)

COM(2010) 532

2010 10 1

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Nyderlandų paraiška „EGF/2009/024 NL/Šiaurės Olandija ir Pietų Olandija, 58 skyrius“)

COM(2010) 534

2010 9 24

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl ES solidarumo fondo lėšų mobilizavimo

COM(2010) 536

2010 9 30

Pasiūlymas – Tarybos reglamentas, kuriuo nustatomas galutinis antidempingo muitas ir laikinojo muito, nustatyto importuojamam Kinijos Liaudies Respublikos kilmės natrio gliukonatui, galutinis surinkimas

COM(2010) 537

2010 9 30

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1698/2005 dėl Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) paramos kaimo plėtrai

COM(2010) 539

2010 9 30

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 73/2009, nustatantis bendrosios tiesioginės paramos schemų ūkininkams pagal bendrą žemės ūkio politiką taisykles ir nustatantis tam tikras paramos schemas ūkininkams

COM(2010) 540

2010 10 4

Pasiūlymas – Tarybos įgyvendinimo sprendimas, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2007/441/EB, leidžiantis Italijos Respublikai taikyti priemones, nukrypstančias nuo Direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos 26 straipsnio 1 dalies a punkto ir 168 straipsnio

COM(2010) 541

2010 9 30

Pasiūlymas – Tarybos įgyvendinimo reglamentas, kuriuo tam tikriems importuojamiems Kinijos Liaudies Respublikos kilmės ratams su ratlankiais iš aliuminio nustatomas galutinis antidempingo muitas ir galutinai surenkamas laikinasis muitas

COM(2010) 542

2010 10 4

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../2010 dėl dviračių ir triračių transporto priemonių bei keturračių patvirtinimo ir rinkos priežiūros

COM(2010) 544

2010 10 6

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. ..., kuriuo panaikinamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1541/98 dėl tam tikrų tekstilės gaminių, klasifikuojamų Kombinuotosios nomenklatūros XI skyriuje ir išleidžiamų į laisvą apyvartą Bendrijoje, kilmės įrodymo ir dėl tokio įrodymo pripažinimo sąlygų ir kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 3030/93 dėl tam tikrų tekstilės gaminių importo iš trečiųjų šalių bendrųjų taisyklių

COM(2010) 545

2010 10 6

Pasiūlymas – Tarybos reglamentas, kuriuo nustatomos ES laivams taikomos tam tikrų giliavandenių žuvų išteklių žvejybos galimybės 2011 ir 2012 m.

COM(2010) 550

2010 10 8

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl GALILEO programos pagrindu sukurtos pasaulinės navigacijos palydovų sistemos paslaugos valstybinėms institucijoms prieigos tvarkos

COM(2010) 551

2010 10 7

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl valstybių narių finansinių įnašų Europos plėtros fondui finansuoti (3-oji įnašo dalis 2010 m.)

COM(2010) 596

2010 10 25

Komisijos nuomonė pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 294 straipsnio 7 dalies c punktą dėl Europos Parlamento padarytų pakeitimų Tarybos pozicijoje dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl pramoninių išmetamųjų teršalų (taršos integruotos prevencijos ir kontrolės) (naujos redakcijos)

Šiuos tekstus galima rasti EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 19.4.2011 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 121/28 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2011

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 121/28

---

Komisijos priimti teisės aktų projektai

2011/C 121/09

| Dokumentas | Dalis | Data | Antraštė |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2010) 552 | | 2010 10 7 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, kuriuo dėl ekstremaliosios situacijos Pakistanui nustatomos autonominės prekybos lengvatos |
| COM(2010) 563 | | 2010 10 15 | Pasiūlymas – Tarybos reglamentas dėl žvejybos galimybių skyrimo pagal Europos bendrijos ir Komorų Sąjungos žuvininkystės sektoriaus partnerystės susitarimą |
| COM(2010) 564 | | 2010 10 15 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl protokolo, kuriuo nustatomos Europos bendrijos ir Komorų Sąjungos žuvininkystės sektoriaus partnerystės susitarime numatytos žvejybos galimybės ir finansinis įnašas, pasirašymo ir laikino taikymo |
| COM(2010) 565 | | 2010 10 15 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl naujojo protokolo, kuriuo nustatomos Europos bendrijos ir Komorų Sąjungos žuvininkystės sektoriaus partnerystės susitarime numatytos žvejybos galimybės ir finansinis įnašas, sudarymo |
| COM(2010) 568 | | 2010 10 15 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Vokietijos paraiška „EGF/2010/018 DE/Heidelberger Druckmaschinen“) |
| COM(2010) 572 | | 2010 10 19 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Mikronezijos Federacinių Valstijų žvejybos partnerystės susitarimo protokolo sudarymo |
| COM(2010) 574 | | 2010 10 19 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Mikronezijos Federacinių Valstijų žvejybos partnerystės susitarimo protokolo pasirašymo ir laikino taikymo |
| COM(2010) 575 | | 2010 10 19 | Pasiūlymas – Tarybos reglamentas dėl žvejybos galimybių paskirstymo pagal Europos bendrijos ir Mikronezijos Federacinių Valstijų žvejybos partnerystės susitarimo protokolą |
| COM(2010) 576 | | 2010 10 22 | Pasiūlymas – Tarybos reglamentas kuriuo nustatomi kriterijai, pagal kuriuos nustatoma, kada tam tikrų rūšių metalo laužas nebelaikomas atliekomis pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2008/98/EB |
| COM(2010) 578 | | 2010 10 13 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl ES solidarumo fondo lėšų mobilizavimo |
| COM(2010) 582 | | 2010 10 19 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Slovėnijos paraiška „EGF/2010/014 SI/Mura“) |
| COM(2010) 583 | | 2010 10 20 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl kontrolės priemonių taikymo 4-metilmetkatinonui (mefedronui) |
| COM(2010) 590 | | 2010 10 22 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Žaliojo Kyšulio Respublikos susitarimo dėl oro susisiekimo paslaugų tam tikrų aspektų pasirašymo |
| COM(2010) 591 | | 2010 10 22 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Žaliojo Kyšulio Respublikos susitarimo dėl oro susisiekimo paslaugų tam tikrų aspektų sudarymo |
| COM(2010) 592 | | 2010 10 22 | Pasiūlymas – Tarybos reglamentas, kuriuo baigiama importuojamai Indijos kilmės polietileno tereftalato (PET) plėvelei taikomų antidempingo ir kompensacinių priemonių dalinė tarpinė peržiūra |
| COM(2010) 594 | | 2010 10 21 | Pasiūlymas – Tarybos reglamentas, kuriuo, pagal Reglamento (EB) Nr. 1225/2009 11 straipsnio 2 dalį atlikus priemonių galiojimo termino peržiūrą, nustatomas galutinis antidempingo muitas tam tikram importuojamam Kinijos Liaudies Respublikos kilmės polietileno tereftalatui |
| COM(2010) 597 | | 2010 11 4 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../..., kuriuo dėl fosfatų ir kitų fosforo junginių naudojimo buitiniuose skalbinių plovikliuose iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 648/2004 |
| COM(2010) 606 | | 2010 10 25 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Susitarimo dėl Prespos parko teritorijos apsaugos ir tvaraus vystymo sudarymo |
| COM(2010) 607 | | 2010 10 27 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos direktyva, kuria iš dalies keičiamos Direktyvos 2000/25/EB nuostatos dėl traktorių, pateiktų rinkai pagal lankstumo schemą |
| COM(2010) 610 | | 2010 10 27 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos direktyva dėl konstrukcijų, apsaugančių nuo apvirtimo, kurios montuojamos prieš siauros tarpvėžės ratinių žemės ūkio ir miškų ūkio traktorių vairuotojo sėdynę |
| COM(2010) 611 | | 2010 10 28 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) (.../...), kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 1406/2002, įsteigiantis Europos jūrų saugumo agentūrą |
| COM(2010) 613 | | 2010 10 29 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą („Ispanijos paraiška EGF/2010/009 ES/Comunidad Valenciana, tekstilė“) |
| COM(2010) 615 | | 2010 10 29 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Ispanijos paraiška „EGF/2010/016 ES/Aragón, mažmeninė prekyba“) |
| COM(2010) 616 | | 2010 10 29 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Lenkijos paraiška „EGF/2010/004 PL/Wielkopolskie, automobiliai“) |
| COM(2010) 617 | | 2010 10 29 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą („Ispanijos paraiška EGF/2010/005 ES/Comunidad Valenciana, gamtinis akmuo“) |
| COM(2010) 618 | | 2010 11 3 | Pasiūlymas – Tarybos direktyva dėl panaudoto branduolinio kuro ir radioaktyviųjų atliekų tvarkymo |
| COM(2010) 619 | | 2010 11 5 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl pozicijos, kurios turi laikytis Europos Sąjunga AKR ir EB Ministrų Taryboje dėl Pusiaujo Gvinėjos statuso atsižvelgiant į pataisytą AKR ir EB partnerystės susitarimą |
| COM(2010) 625 | | 2010 11 5 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Ispanijos paraiška „EGF/2010/023 ES/Lear“) |
| COM(2010) 626 | | 2010 11 5 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Irako Respublikos partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo pasirašymo Europos Sąjungos vardu ir laikino tam tikrų šio susitarimo nuostatų taikymo |
| COM(2010) 627 | | 2010 11 10 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Protokolo, kuriuo į Europos ekonominės bendrijos ir Andoros Kunigaikštystės susitarimą pasikeičiant laiškais įtraukiamos muitinės saugumo priemonės, pasirašymo ir laikino taikymo |
| COM(2010) 628 | | 2010 11 10 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Andoros Kunigaikštystės protokolo, kuriuo į Europos ekonominės bendrijos ir Andoros Kunigaikštystės susitarimą pasikeičiant laiškais įtraukiamos muitinės saugumo priemonės, sudarymo |
| COM(2010) 631 | | 2010 11 5 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Lenkijos paraiška „EGF/2010/006 PL/H.Cegielski-Poznań“) |
| COM(2010) 635 | | 2010 11 8 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, nustatantis avių ir ožkų identifikavimo bei registravimo sistemą |
| COM(2010) 637 | | 2010 11 5 | Pasiūlymas – Tarybos reglamentas (ES) Nr. XX/2010, kuriuo nustatomas galutinis antidempingo muitas ir laikinojo muito, nustatyto importuojamiems Kinijos Liaudies Respublikos kilmės labai atspariems tempimui poliesterių siūlams, galutinis surinkimas ir baigiamas tyrimas dėl importuojamų Korėjos Respublikos ir Taivano kilmės labai atsparių tempimui poliesterių siūlų |
| COM(2010) 638 | | 2010 11 5 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Irako partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo sudarymo |
| COM(2010) 641 | | 2010 11 9 | Iš dalies pakeistas pasiūlymas – Tarybos direktyva dėl akcizų, taikomų apdorotam tabakui, struktūros ir tarifų (Kodifikuota redakcija) |
| COM(2010) 644 | | 2010 11 9 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo dėl žemės ūkio produktų ir maisto produktų kilmės vietos nuorodų ir geografinių nuorodų apsaugos, kuriuo iš dalies keičiamas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, pasirašymo |
| COM(2010) 645 | | 2010 11 10 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos, Šveicarijos Konfederacijos ir Lichtenšteino Kunigaikštystės susitarimo, kuriuo iš dalies keičiamas Europos bendrijos, Šveicarijos Konfederacijos ir Lichtenšteino Kunigaikštystės papildomas susitarimas, numatantis Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo dėl prekybos žemės ūkio produktais taikymą Lichtenšteino Kunigaikštystei, sudarymo |
| COM(2010) 646 | | 2010 11 10 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos, Šveicarijos Konfederacijos ir Lichtenšteino Kunigaikštystės susitarimo, kuriuo iš dalies keičiamas Europos bendrijos, Šveicarijos Konfederacijos ir Lichtenšteino Kunigaikštystės papildomas susitarimas, numatantis Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo dėl prekybos žemės ūkio produktais taikymą Lichtenšteino Kunigaikštystei, pasirašymo |
| COM(2010) 647 | | 2010 11 10 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos pozicijos dėl Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo dėl prekybos žemės ūkio produktais 3 priedo suderinimo |
| COM(2010) 648 | | 2010 11 9 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo dėl žemės ūkio produktų ir maisto produktų kilmės vietos nuorodų ir geografinių nuorodų apsaugos, kuriuo iš dalies keičiamas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, sudarymo |
| COM(2010) 649 | | 2010 11 10 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 55/2008, įvedantis autonomines prekybos lengvatas Moldovos Respublikai |
| COM(2010) 653 | | 2010 11 9 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Kroatijos Respublikos pirmojo pereinamojo laikotarpio užbaigimo sąlygų įvykdymo pagal Europos bendrijos bei jos valstybių narių, Albanijos Respublikos, Bosnijos ir Hercegovinos, Bulgarijos Respublikos, Buvusiosios Jugoslavijos Respublikos Makedonijos, Islandijos Respublikos, Juodkalnijos Respublikos, Kroatijos Respublikos, Norvegijos Karalystės, Rumunijos, Serbijos Respublikos ir Jungtinių Tautų laikinosios administracijos misijos Kosove daugiašalį susitarimą dėl Europos bendrosios aviacijos erdvės sukūrimo |
| COM(2010) 654 | | 2010 11 8 | Pasiūlymas – Tarybos reglamentas kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 174/2005, nustatantis su karine veikla susijusios pagalbos tiekimo į Dramblio Kaulo Krantą apribojimus |
| COM(2010) 658 | | 2010 11 10 | Pasiūlymas – Tarybos reglamentas, kuriuo 2011 metams nustatomos tam tikrų žuvų išteklių ir žuvų išteklių grupių žvejybos galimybės, taikomos ES vandenyse žvejojantiems laivams ir kai kuriuose ES nepriklausančiuose vandenyse žvejojantiems ES laivams |
| COM(2010) 662 | | 2010 11 12 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl kelionės dokumentų, kurių turėtojui suteikiama teisė kirsti išorės sienas ir į kuriuos gali būti įklijuojama viza, sąrašo ir dėl šio sąrašo sudarymo mechanizmo sukūrimo |
| COM(2010) 663 | | 2010 11 15 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Uzbekistano Respublikos partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo protokolo, pagal kurį Partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo nuostatos pradedamos taikyti dvišalei prekybai tekstilės gaminiais, pasirašymo Europos Sąjungos vardu |
| COM(2010) 664 | | 2010 11 15 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Uzbekistano Respublikos partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo protokolo, pagal kurį Partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo nuostatų taikymas išplečiamas dvišalei prekybai tekstilės gaminiais, sudarymo |
| COM(2010) 666 | | 2010 11 15 | Pasiūlymas – Tarybos direktyva, kuria iš dalies keičiamos Direktyvos 2000/75/EB nuostatos dėl vakcinavimo nuo mėlynojo liežuvio ligos |
| COM(2010) 669 | | 2010 11 16 | Pasiūlymas – Tarybos reglamentas, kuriuo, pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 597/2009 18 straipsnį atlikus priemonių galiojimo termino peržiūrą, tam tikroms importuojamoms Indijos kilmės grafito elektrodų sistemoms nustatomas galutinis kompensacinis muitas |
| COM(2010) 671 | | 2010 11 16 | Pasiūlymas – Tarybos reglamentas, kuriuo, pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 1225/2009 11 straipsnio 2 dalį atlikus priemonių galiojimo termino peržiūrą, tam tikroms importuojamoms Indijos kilmės grafito elektrodų sistemoms nustatomas galutinis antidempingo muitas |
| COM(2010) 678 | | 2010 11 18 | Pasiūlymas – Tarybos reglamentas, kuriuo nuo 2010 m. liepos 1 d. tikslinamas Europos Sąjungos pareigūnų ir kitų tarnautojų darbo užmokestis ir pensijos bei jiems taikytini korekciniai koeficientai |
| COM(2010) 679 | | 2010 11 18 | Pasiūlymas – Tarybos reglamentas, kuriuo nuo 2010 m. liepos 1 d. tikslinamas Europos Sąjungos pareigūnų ir kitų tarnautojų įmokos į pensijų sistemą tarifas |
| COM(2010) 681 | | 2010 11 19 | Pasiūlymas – Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 7/2010, kuriuo nustatomos tam tikrų žemės ūkio ir pramonės produktų Sąjungos autonominės tarifinės kvotos ir numatomas jų administravimas |
| COM(2010) 684 | | 2010 11 19 | Pasiūlymas – Tarybos įgyvendinimo reglamentas, kuriuo nutraukiamas antidempingo tyrimas dėl importuojamo Kinijos Liaudies Respublikos kilmės glifosato |

Dokumentas

Dalis

Data

Antraštė

COM(2010) 552

2010 10 7

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, kuriuo dėl ekstremaliosios situacijos Pakistanui nustatomos autonominės prekybos lengvatos

COM(2010) 563

2010 10 15

Pasiūlymas – Tarybos reglamentas dėl žvejybos galimybių skyrimo pagal Europos bendrijos ir Komorų Sąjungos žuvininkystės sektoriaus partnerystės susitarimą

COM(2010) 564

2010 10 15

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl protokolo, kuriuo nustatomos Europos bendrijos ir Komorų Sąjungos žuvininkystės sektoriaus partnerystės susitarime numatytos žvejybos galimybės ir finansinis įnašas, pasirašymo ir laikino taikymo

COM(2010) 565

2010 10 15

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl naujojo protokolo, kuriuo nustatomos Europos bendrijos ir Komorų Sąjungos žuvininkystės sektoriaus partnerystės susitarime numatytos žvejybos galimybės ir finansinis įnašas, sudarymo

COM(2010) 568

2010 10 15

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Vokietijos paraiška „EGF/2010/018 DE/Heidelberger Druckmaschinen“)

COM(2010) 572

2010 10 19

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Mikronezijos Federacinių Valstijų žvejybos partnerystės susitarimo protokolo sudarymo

COM(2010) 574

2010 10 19

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Mikronezijos Federacinių Valstijų žvejybos partnerystės susitarimo protokolo pasirašymo ir laikino taikymo

COM(2010) 575

2010 10 19

Pasiūlymas – Tarybos reglamentas dėl žvejybos galimybių paskirstymo pagal Europos bendrijos ir Mikronezijos Federacinių Valstijų žvejybos partnerystės susitarimo protokolą

COM(2010) 576

2010 10 22

Pasiūlymas – Tarybos reglamentas kuriuo nustatomi kriterijai, pagal kuriuos nustatoma, kada tam tikrų rūšių metalo laužas nebelaikomas atliekomis pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2008/98/EB

COM(2010) 578

2010 10 13

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl ES solidarumo fondo lėšų mobilizavimo

COM(2010) 582

2010 10 19

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Slovėnijos paraiška „EGF/2010/014 SI/Mura“)

COM(2010) 583

2010 10 20

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl kontrolės priemonių taikymo 4-metilmetkatinonui (mefedronui)

COM(2010) 590

2010 10 22

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Žaliojo Kyšulio Respublikos susitarimo dėl oro susisiekimo paslaugų tam tikrų aspektų pasirašymo

COM(2010) 591

2010 10 22

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Žaliojo Kyšulio Respublikos susitarimo dėl oro susisiekimo paslaugų tam tikrų aspektų sudarymo

COM(2010) 592

2010 10 22

Pasiūlymas – Tarybos reglamentas, kuriuo baigiama importuojamai Indijos kilmės polietileno tereftalato (PET) plėvelei taikomų antidempingo ir kompensacinių priemonių dalinė tarpinė peržiūra

COM(2010) 594

2010 10 21

Pasiūlymas – Tarybos reglamentas, kuriuo, pagal Reglamento (EB) Nr. 1225/2009 11 straipsnio 2 dalį atlikus priemonių galiojimo termino peržiūrą, nustatomas galutinis antidempingo muitas tam tikram importuojamam Kinijos Liaudies Respublikos kilmės polietileno tereftalatui

COM(2010) 597

2010 11 4

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../..., kuriuo dėl fosfatų ir kitų fosforo junginių naudojimo buitiniuose skalbinių plovikliuose iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 648/2004

COM(2010) 606

2010 10 25

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Susitarimo dėl Prespos parko teritorijos apsaugos ir tvaraus vystymo sudarymo

COM(2010) 607

2010 10 27

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos direktyva, kuria iš dalies keičiamos Direktyvos 2000/25/EB nuostatos dėl traktorių, pateiktų rinkai pagal lankstumo schemą

COM(2010) 610

2010 10 27

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos direktyva dėl konstrukcijų, apsaugančių nuo apvirtimo, kurios montuojamos prieš siauros tarpvėžės ratinių žemės ūkio ir miškų ūkio traktorių vairuotojo sėdynę

COM(2010) 611

2010 10 28

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) (.../...), kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 1406/2002, įsteigiantis Europos jūrų saugumo agentūrą

COM(2010) 613

2010 10 29

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą („Ispanijos paraiška EGF/2010/009 ES/Comunidad Valenciana, tekstilė“)

COM(2010) 615

2010 10 29

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Ispanijos paraiška „EGF/2010/016 ES/Aragón, mažmeninė prekyba“)

COM(2010) 616

2010 10 29

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Lenkijos paraiška „EGF/2010/004 PL/Wielkopolskie, automobiliai“)

COM(2010) 617

2010 10 29

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą („Ispanijos paraiška EGF/2010/005 ES/Comunidad Valenciana, gamtinis akmuo“)

COM(2010) 618

2010 11 3

Pasiūlymas – Tarybos direktyva dėl panaudoto branduolinio kuro ir radioaktyviųjų atliekų tvarkymo

COM(2010) 619

2010 11 5

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl pozicijos, kurios turi laikytis Europos Sąjunga AKR ir EB Ministrų Taryboje dėl Pusiaujo Gvinėjos statuso atsižvelgiant į pataisytą AKR ir EB partnerystės susitarimą

COM(2010) 625

2010 11 5

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Ispanijos paraiška „EGF/2010/023 ES/Lear“)

COM(2010) 626

2010 11 5

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Irako Respublikos partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo pasirašymo Europos Sąjungos vardu ir laikino tam tikrų šio susitarimo nuostatų taikymo

COM(2010) 627

2010 11 10

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Protokolo, kuriuo į Europos ekonominės bendrijos ir Andoros Kunigaikštystės susitarimą pasikeičiant laiškais įtraukiamos muitinės saugumo priemonės, pasirašymo ir laikino taikymo

COM(2010) 628

2010 11 10

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Andoros Kunigaikštystės protokolo, kuriuo į Europos ekonominės bendrijos ir Andoros Kunigaikštystės susitarimą pasikeičiant laiškais įtraukiamos muitinės saugumo priemonės, sudarymo

COM(2010) 631

2010 11 5

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Lenkijos paraiška „EGF/2010/006 PL/H.Cegielski-Poznań“)

COM(2010) 635

2010 11 8

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, nustatantis avių ir ožkų identifikavimo bei registravimo sistemą

COM(2010) 637

2010 11 5

Pasiūlymas – Tarybos reglamentas (ES) Nr. XX/2010, kuriuo nustatomas galutinis antidempingo muitas ir laikinojo muito, nustatyto importuojamiems Kinijos Liaudies Respublikos kilmės labai atspariems tempimui poliesterių siūlams, galutinis surinkimas ir baigiamas tyrimas dėl importuojamų Korėjos Respublikos ir Taivano kilmės labai atsparių tempimui poliesterių siūlų

COM(2010) 638

2010 11 5

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Irako partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo sudarymo

COM(2010) 641

2010 11 9

Iš dalies pakeistas pasiūlymas – Tarybos direktyva dėl akcizų, taikomų apdorotam tabakui, struktūros ir tarifų (Kodifikuota redakcija)

COM(2010) 644

2010 11 9

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo dėl žemės ūkio produktų ir maisto produktų kilmės vietos nuorodų ir geografinių nuorodų apsaugos, kuriuo iš dalies keičiamas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, pasirašymo

COM(2010) 645

2010 11 10

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos, Šveicarijos Konfederacijos ir Lichtenšteino Kunigaikštystės susitarimo, kuriuo iš dalies keičiamas Europos bendrijos, Šveicarijos Konfederacijos ir Lichtenšteino Kunigaikštystės papildomas susitarimas, numatantis Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo dėl prekybos žemės ūkio produktais taikymą Lichtenšteino Kunigaikštystei, sudarymo

COM(2010) 646

2010 11 10

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos, Šveicarijos Konfederacijos ir Lichtenšteino Kunigaikštystės susitarimo, kuriuo iš dalies keičiamas Europos bendrijos, Šveicarijos Konfederacijos ir Lichtenšteino Kunigaikštystės papildomas susitarimas, numatantis Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo dėl prekybos žemės ūkio produktais taikymą Lichtenšteino Kunigaikštystei, pasirašymo

COM(2010) 647

2010 11 10

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos pozicijos dėl Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo dėl prekybos žemės ūkio produktais 3 priedo suderinimo

COM(2010) 648

2010 11 9

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo dėl žemės ūkio produktų ir maisto produktų kilmės vietos nuorodų ir geografinių nuorodų apsaugos, kuriuo iš dalies keičiamas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl prekybos žemės ūkio produktais, sudarymo

COM(2010) 649

2010 11 10

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 55/2008, įvedantis autonomines prekybos lengvatas Moldovos Respublikai

COM(2010) 653

2010 11 9

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Kroatijos Respublikos pirmojo pereinamojo laikotarpio užbaigimo sąlygų įvykdymo pagal Europos bendrijos bei jos valstybių narių, Albanijos Respublikos, Bosnijos ir Hercegovinos, Bulgarijos Respublikos, Buvusiosios Jugoslavijos Respublikos Makedonijos, Islandijos Respublikos, Juodkalnijos Respublikos, Kroatijos Respublikos, Norvegijos Karalystės, Rumunijos, Serbijos Respublikos ir Jungtinių Tautų laikinosios administracijos misijos Kosove daugiašalį susitarimą dėl Europos bendrosios aviacijos erdvės sukūrimo

COM(2010) 654

2010 11 8

Pasiūlymas – Tarybos reglamentas kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 174/2005, nustatantis su karine veikla susijusios pagalbos tiekimo į Dramblio Kaulo Krantą apribojimus

COM(2010) 658

2010 11 10

Pasiūlymas – Tarybos reglamentas, kuriuo 2011 metams nustatomos tam tikrų žuvų išteklių ir žuvų išteklių grupių žvejybos galimybės, taikomos ES vandenyse žvejojantiems laivams ir kai kuriuose ES nepriklausančiuose vandenyse žvejojantiems ES laivams

COM(2010) 662

2010 11 12

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl kelionės dokumentų, kurių turėtojui suteikiama teisė kirsti išorės sienas ir į kuriuos gali būti įklijuojama viza, sąrašo ir dėl šio sąrašo sudarymo mechanizmo sukūrimo

COM(2010) 663

2010 11 15

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Uzbekistano Respublikos partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo protokolo, pagal kurį Partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo nuostatos pradedamos taikyti dvišalei prekybai tekstilės gaminiais, pasirašymo Europos Sąjungos vardu

COM(2010) 664

2010 11 15

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Uzbekistano Respublikos partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo protokolo, pagal kurį Partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo nuostatų taikymas išplečiamas dvišalei prekybai tekstilės gaminiais, sudarymo

COM(2010) 666

2010 11 15

Pasiūlymas – Tarybos direktyva, kuria iš dalies keičiamos Direktyvos 2000/75/EB nuostatos dėl vakcinavimo nuo mėlynojo liežuvio ligos

COM(2010) 669

2010 11 16

Pasiūlymas – Tarybos reglamentas, kuriuo, pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 597/2009 18 straipsnį atlikus priemonių galiojimo termino peržiūrą, tam tikroms importuojamoms Indijos kilmės grafito elektrodų sistemoms nustatomas galutinis kompensacinis muitas

COM(2010) 671

2010 11 16

Pasiūlymas – Tarybos reglamentas, kuriuo, pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 1225/2009 11 straipsnio 2 dalį atlikus priemonių galiojimo termino peržiūrą, tam tikroms importuojamoms Indijos kilmės grafito elektrodų sistemoms nustatomas galutinis antidempingo muitas

COM(2010) 678

2010 11 18

Pasiūlymas – Tarybos reglamentas, kuriuo nuo 2010 m. liepos 1 d. tikslinamas Europos Sąjungos pareigūnų ir kitų tarnautojų darbo užmokestis ir pensijos bei jiems taikytini korekciniai koeficientai

COM(2010) 679

2010 11 18

Pasiūlymas – Tarybos reglamentas, kuriuo nuo 2010 m. liepos 1 d. tikslinamas Europos Sąjungos pareigūnų ir kitų tarnautojų įmokos į pensijų sistemą tarifas

COM(2010) 681

2010 11 19

Pasiūlymas – Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 7/2010, kuriuo nustatomos tam tikrų žemės ūkio ir pramonės produktų Sąjungos autonominės tarifinės kvotos ir numatomas jų administravimas

COM(2010) 684

2010 11 19

Pasiūlymas – Tarybos įgyvendinimo reglamentas, kuriuo nutraukiamas antidempingo tyrimas dėl importuojamo Kinijos Liaudies Respublikos kilmės glifosato

Šiuos tekstus galima rasti EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 19.4.2011 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 121/34 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2011

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 121/34

---

Komisijos priimti teisės aktų projektai

2011/C 121/10

| Dokumentas | Dalis | Data | Antraštė |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2010) 556 | | 2010 10 14 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl valstybių narių finansinių įnašų Europos plėtros fondui finansuoti 2011 ir 2012 m., įskaitant pirmąją 2011 m. įnašo dalį |
| COM(2010) 624 | | 2010 11 16 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl tikrinimo, kaip taikomas Šengeno acquis, vertinimo mechanizmo sukūrimo |
| COM(2010) 685 | | 2010 11 23 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Nyderlandų paraiška „EGF/2010/012 NL/Noord Holland ICT“) |
| COM(2010) 688 | | 2010 11 25 | Pasiūlymas – Tarybos reglamentas dėl žvejybos galimybių paskirstymo pagal Europos Sąjungos ir Seišelių Respublikos partnerystės žuvininkystės sektoriuje susitarimo protokolą |
| COM(2010) 689 | | 2010 11 25 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl protokolo, kuriuo nustatomos Europos Sąjungos ir Seišelių Respublikos partnerystės žuvininkystės sektoriuje susitarime numatytos žvejybos galimybės ir finansinis įnašas, pasirašymo Sąjungos vardu ir laikino taikymo |
| COM(2010) 690 | | 2010 11 25 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl naujo protokolo, kuriuo nustatomos Europos Sąjungos ir Seišelių Respublikos partnerystės žuvininkystės sektoriuje susitarime numatytos žvejybos galimybės ir finansinis įnašas, sudarymo |
| COM(2010) 691 | | 2010 11 26 | Pasiūlymas – Tarybos reglamentas dėl apyvartai skirtų euro monetų nominalų ir techninių duomenų (Kodifikuota redakcija) |
| COM(2010) 693 | | 2010 11 25 | Pasiūlymas – Tarybos reglamentas (ES) Nr. [...]/2011 kuriuo nustatomos 2011 m. tam tikrų žuvų išteklių žvejybos Juodojoje jūroje galimybės |
| COM(2010) 694 | | 2010 11 24 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas, kuriuo nustatoma Europos Sąjungos pozicija PPO Generalinėje taryboje dėl sprendimo dėl lengvatinės prekybos susitarimams skirto skaidrumo mechanizmo |
| COM(2010) 697 | | 2010 11 29 | Pasiūlymas – Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 452/2007, kuriuo, inter alia, Kinijos Liaudies Respublikos kilmės importuojamoms lyginimo lentoms nustatomas galutinis antidempingo muitas, ir kuriuo importuojamoms Kinijos Liaudies Respublikos kilmės, Since Hardware (Guangzhou) Co. Ltd. bendrovės pagamintoms lyginimo lentoms nustatomas galutinis antidempingo muitas |
| COM(2010) 699 | | 2010 11 29 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Vietnamo Socialistinės Respublikos pagrindų susitarimo dėl visapusės partnerystės ir bendradarbiavimo pasirašymo |
| COM(2010) 703 | | 2010 11 29 | Pasiūlymas – Tarybos reglamentas, kuriuo, pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 1225/2009 11 straipsnio 2 dalį atlikus priemonių galiojimo termino peržiūrą, nustatomas galutinis antidempingo muitas importuojamoms Indijos kilmės sintetinio pluošto virvėms |
| COM(2010) 705 | | 2010 12 1 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos sudaromo 2010 m. Tarptautinio kakavos susitarimo |
| COM(2010) 706 | | 2010 12 1 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl 2010 m. Tarptautinio kakavos susitarimo pasirašymo Europos Sąjungos vardu ir laikinojo taikymo |
| COM(2010) 707 | | 2010 12 2 | Pasiūlymas – Tarybos įgyvendinimo sprendimas, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2007/884/EB, leidžiantis Jungtinei Karalystei taikyti priemonę, nukrypstančią nuo Direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos 26 straipsnio 1 dalies a punkto, 168 ir 169 straipsnių |
| COM(2010) 708 | | 2010 12 2 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas, kuriuo iš dalies keičiamas 2008 m. vasario 28 d. sprendimas (2008/203/EB), įgyvendinantis Reglamento (EB) Nr. 168/2007 nuostatas dėl Europos Sąjungos pagrindinių teisių agentūros 2007–2012 m. daugiametės programos priėmimo |
| COM(2010) 710 | | 2010 11 30 | Pasiūlymas – Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 1255/96, laikinai sustabdantis autonominių Bendrojo muitų tarifo muitų taikymą tam tikriems pramonės, žemės ūkio ir žuvininkystės produktams |
| COM(2010) 711 | | 2010 12 1 | Pasiūlymas – Tarybos reglamentas, kuriuo pagal Reglamentą (EB) Nr. 104/2000 2011 žvejybos metams nustatomos tam tikrų žuvininkystės produktų orientacinės kainos ir Bendrijos gamintojo kainos |
| COM(2010) 720 | | 2010 12 13 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Sąjungos pozicijos ES ir Buvusiosios Jugoslavijos Respublikos Makedonijos stabilizacijos ir asociacijos taryboje dėl Buvusiosios Jugoslavijos Respublikos Makedonijos dalyvavimo Europos Sąjungos pagrindinių teisių agentūros veikloje stebėtojos teisėmis ir susijusių sąlygų pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 168/2007 4 ir 5 straipsnius, įskaitant nuostatas, susijusias su dalyvavimu Agentūros vykdomose iniciatyvose, finansine įmoka ir personalu |
| COM(2010) 728 | | 2010 12 9 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamos Tarybos reglamento (EB) Nr. 1234/2007 nuostatos, susijusios su sutartiniais santykiais pieno ir pieno produktų sektoriuje |
| COM(2010) 729 | | 2010 12 10 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos direktyva dėl ratinių žemės ūkio ir miškų ūkio traktorių stabdymo įtaisų (Kodifikuota redakcija) |
| COM(2010) 730 | | 2010 12 3 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Sąjungos finansinės pagalbos suteikimo Airijai |
| COM(2010) 735 | | 2010 12 13 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl naujojo protokolo, kuriuo nustatomos Europos bendrijos ir San Tomė ir Prinsipės Demokratinės Respublikos žuvininkystės sektoriaus partnerystės susitarime numatytos žvejybos galimybės ir finansinis įnašas, sudarymo |
| COM(2010) 736 | | 2010 12 13 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl protokolo, kuriuo nustatomos Europos bendrijos ir San Tomė ir Prinsipės Demokratinės Respublikos žuvininkystės sektoriaus partnerystės susitarime numatytos žvejybos galimybės ir finansinis įnašas, pasirašymo Europos Sąjungos vardu ir jo laikino taikymo |
| COM(2010) 737 | | 2010 12 13 | Pasiūlymas – Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../... dėl žvejybos galimybių skyrimo pagal Europos bendrijos ir San Tomė ir Prinsipės Demokratinės Respublikos žuvininkystės sektoriaus partnerystės susitarimą |
| COM(2010) 746 | | 2010 12 15 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos direktyva dėl ratinių žemės ūkio ir miškų ūkio traktorių vairuotojo darbo erdvės, vairuotojo vietos prieigos, durų ir langų |
| COM(2010) 753 | | 2010 12 15 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos konvencijos dėl sąlygine prieiga grindžiamų paslaugų ir sąlyginės prieigos paslaugų teisinės apsaugos pasirašymo |
| COM(2010) 755 | | 2010 12 15 | Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos konvencijos dėl sąlygine prieiga grindžiamų paslaugų ir sąlyginės prieigos paslaugų teisinės apsaugos sudarymo |
| COM(2010) 760 | | 2010 11 26 | Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl lankstumo priemonės mobilizavimo |

Dokumentas

Dalis

Data

Antraštė

COM(2010) 556

2010 10 14

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl valstybių narių finansinių įnašų Europos plėtros fondui finansuoti 2011 ir 2012 m., įskaitant pirmąją 2011 m. įnašo dalį

COM(2010) 624

2010 11 16

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl tikrinimo, kaip taikomas Šengeno acquis, vertinimo mechanizmo sukūrimo

COM(2010) 685

2010 11 23

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų skyrimo pagal 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo 28 punktą (Nyderlandų paraiška „EGF/2010/012 NL/Noord Holland ICT“)

COM(2010) 688

2010 11 25

Pasiūlymas – Tarybos reglamentas dėl žvejybos galimybių paskirstymo pagal Europos Sąjungos ir Seišelių Respublikos partnerystės žuvininkystės sektoriuje susitarimo protokolą

COM(2010) 689

2010 11 25

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl protokolo, kuriuo nustatomos Europos Sąjungos ir Seišelių Respublikos partnerystės žuvininkystės sektoriuje susitarime numatytos žvejybos galimybės ir finansinis įnašas, pasirašymo Sąjungos vardu ir laikino taikymo

COM(2010) 690

2010 11 25

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl naujo protokolo, kuriuo nustatomos Europos Sąjungos ir Seišelių Respublikos partnerystės žuvininkystės sektoriuje susitarime numatytos žvejybos galimybės ir finansinis įnašas, sudarymo

COM(2010) 691

2010 11 26

Pasiūlymas – Tarybos reglamentas dėl apyvartai skirtų euro monetų nominalų ir techninių duomenų (Kodifikuota redakcija)

COM(2010) 693

2010 11 25

Pasiūlymas – Tarybos reglamentas (ES) Nr. [...]/2011 kuriuo nustatomos 2011 m. tam tikrų žuvų išteklių žvejybos Juodojoje jūroje galimybės

COM(2010) 694

2010 11 24

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas, kuriuo nustatoma Europos Sąjungos pozicija PPO Generalinėje taryboje dėl sprendimo dėl lengvatinės prekybos susitarimams skirto skaidrumo mechanizmo

COM(2010) 697

2010 11 29

Pasiūlymas – Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 452/2007, kuriuo, inter alia, Kinijos Liaudies Respublikos kilmės importuojamoms lyginimo lentoms nustatomas galutinis antidempingo muitas, ir kuriuo importuojamoms Kinijos Liaudies Respublikos kilmės, Since Hardware (Guangzhou) Co. Ltd. bendrovės pagamintoms lyginimo lentoms nustatomas galutinis antidempingo muitas

COM(2010) 699

2010 11 29

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Vietnamo Socialistinės Respublikos pagrindų susitarimo dėl visapusės partnerystės ir bendradarbiavimo pasirašymo

COM(2010) 703

2010 11 29

Pasiūlymas – Tarybos reglamentas, kuriuo, pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 1225/2009 11 straipsnio 2 dalį atlikus priemonių galiojimo termino peržiūrą, nustatomas galutinis antidempingo muitas importuojamoms Indijos kilmės sintetinio pluošto virvėms

COM(2010) 705

2010 12 1

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos sudaromo 2010 m. Tarptautinio kakavos susitarimo

COM(2010) 706

2010 12 1

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl 2010 m. Tarptautinio kakavos susitarimo pasirašymo Europos Sąjungos vardu ir laikinojo taikymo

COM(2010) 707

2010 12 2

Pasiūlymas – Tarybos įgyvendinimo sprendimas, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2007/884/EB, leidžiantis Jungtinei Karalystei taikyti priemonę, nukrypstančią nuo Direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos 26 straipsnio 1 dalies a punkto, 168 ir 169 straipsnių

COM(2010) 708

2010 12 2

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas, kuriuo iš dalies keičiamas 2008 m. vasario 28 d. sprendimas (2008/203/EB), įgyvendinantis Reglamento (EB) Nr. 168/2007 nuostatas dėl Europos Sąjungos pagrindinių teisių agentūros 2007–2012 m. daugiametės programos priėmimo

COM(2010) 710

2010 11 30

Pasiūlymas – Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 1255/96, laikinai sustabdantis autonominių Bendrojo muitų tarifo muitų taikymą tam tikriems pramonės, žemės ūkio ir žuvininkystės produktams

COM(2010) 711

2010 12 1

Pasiūlymas – Tarybos reglamentas, kuriuo pagal Reglamentą (EB) Nr. 104/2000 2011 žvejybos metams nustatomos tam tikrų žuvininkystės produktų orientacinės kainos ir Bendrijos gamintojo kainos

COM(2010) 720

2010 12 13

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Sąjungos pozicijos ES ir Buvusiosios Jugoslavijos Respublikos Makedonijos stabilizacijos ir asociacijos taryboje dėl Buvusiosios Jugoslavijos Respublikos Makedonijos dalyvavimo Europos Sąjungos pagrindinių teisių agentūros veikloje stebėtojos teisėmis ir susijusių sąlygų pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 168/2007 4 ir 5 straipsnius, įskaitant nuostatas, susijusias su dalyvavimu Agentūros vykdomose iniciatyvose, finansine įmoka ir personalu

COM(2010) 728

2010 12 9

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas, kuriuo iš dalies keičiamos Tarybos reglamento (EB) Nr. 1234/2007 nuostatos, susijusios su sutartiniais santykiais pieno ir pieno produktų sektoriuje

COM(2010) 729

2010 12 10

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos direktyva dėl ratinių žemės ūkio ir miškų ūkio traktorių stabdymo įtaisų (Kodifikuota redakcija)

COM(2010) 730

2010 12 3

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Sąjungos finansinės pagalbos suteikimo Airijai

COM(2010) 735

2010 12 13

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl naujojo protokolo, kuriuo nustatomos Europos bendrijos ir San Tomė ir Prinsipės Demokratinės Respublikos žuvininkystės sektoriaus partnerystės susitarime numatytos žvejybos galimybės ir finansinis įnašas, sudarymo

COM(2010) 736

2010 12 13

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl protokolo, kuriuo nustatomos Europos bendrijos ir San Tomė ir Prinsipės Demokratinės Respublikos žuvininkystės sektoriaus partnerystės susitarime numatytos žvejybos galimybės ir finansinis įnašas, pasirašymo Europos Sąjungos vardu ir jo laikino taikymo

COM(2010) 737

2010 12 13

Pasiūlymas – Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../... dėl žvejybos galimybių skyrimo pagal Europos bendrijos ir San Tomė ir Prinsipės Demokratinės Respublikos žuvininkystės sektoriaus partnerystės susitarimą

COM(2010) 746

2010 12 15

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos direktyva dėl ratinių žemės ūkio ir miškų ūkio traktorių vairuotojo darbo erdvės, vairuotojo vietos prieigos, durų ir langų

COM(2010) 753

2010 12 15

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos konvencijos dėl sąlygine prieiga grindžiamų paslaugų ir sąlyginės prieigos paslaugų teisinės apsaugos pasirašymo

COM(2010) 755

2010 12 15

Pasiūlymas – Tarybos sprendimas dėl Europos konvencijos dėl sąlygine prieiga grindžiamų paslaugų ir sąlyginės prieigos paslaugų teisinės apsaugos sudarymo

COM(2010) 760

2010 11 26

Pasiūlymas – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl lankstumo priemonės mobilizavimo

Šiuos tekstus galima rasti EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

IV Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Komisija

| 19.4.2011 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 121/37 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2011

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 121/37

---

Euro kursas (1)

2011 m. balandžio 18 d.

2011/C 121/11

1 euro =

| | Valiuta | Valiutos kursas |
| --- | --- | --- |
| USD | JAV doleris | 1,4275 |
| JPY | Japonijos jena | 118,25 |
| DKK | Danijos krona | 7,4583 |
| GBP | Svaras sterlingas | 0,87750 |
| SEK | Švedijos krona | 8,9352 |
| CHF | Šveicarijos frankas | 1,2821 |
| ISK | Islandijos krona | |
| NOK | Norvegijos krona | 7,7880 |
| BGN | Bulgarijos levas | 1,9558 |
| CZK | Čekijos krona | 24,188 |
| HUF | Vengrijos forintas | 267,34 |
| LTL | Lietuvos litas | 3,4528 |
| LVL | Latvijos latas | 0,7092 |
| PLN | Lenkijos zlotas | 3,9683 |
| RON | Rumunijos lėja | 4,0900 |
| TRY | Turkijos lira | 2,1788 |
| AUD | Australijos doleris | 1,3575 |
| CAD | Kanados doleris | 1,3771 |
| HKD | Honkongo doleris | 11,1026 |
| NZD | Naujosios Zelandijos doleris | 1,8130 |
| SGD | Singapūro doleris | 1,7827 |
| KRW | Pietų Korėjos vonas | 1 559,03 |
| ZAR | Pietų Afrikos randas | 9,8048 |
| CNY | Kinijos ženminbi juanis | 9,3199 |
| HRK | Kroatijos kuna | 7,3593 |
| IDR | Indonezijos rupija | 12 383,47 |
| MYR | Malaizijos ringitas | 4,3160 |
| PHP | Filipinų pesas | 61,758 |
| RUB | Rusijos rublis | 40,3950 |
| THB | Tailando batas | 42,968 |
| BRL | Brazilijos realas | 2,2632 |
| MXN | Meksikos pesas | 16,7160 |
| INR | Indijos rupija | 63,4520 |

Valiuta

Valiutos kursas

USD

JAV doleris

1,4275

JPY

Japonijos jena

118,25

DKK

Danijos krona

7,4583

GBP

Svaras sterlingas

0,87750

SEK

Švedijos krona

8,9352

CHF

Šveicarijos frankas

1,2821

ISK

Islandijos krona

NOK

Norvegijos krona

7,7880

BGN

Bulgarijos levas

1,9558

CZK

Čekijos krona

24,188

HUF

Vengrijos forintas

267,34

LTL

Lietuvos litas

3,4528

LVL

Latvijos latas

0,7092

PLN

Lenkijos zlotas

3,9683

RON

Rumunijos lėja

4,0900

TRY

Turkijos lira

2,1788

AUD

Australijos doleris

1,3575

CAD

Kanados doleris

1,3771

HKD

Honkongo doleris

11,1026

NZD

Naujosios Zelandijos doleris

1,8130

SGD

Singapūro doleris

1,7827

KRW

Pietų Korėjos vonas

1 559,03

ZAR

Pietų Afrikos randas

9,8048

CNY

Kinijos ženminbi juanis

9,3199

HRK

Kroatijos kuna

7,3593

IDR

Indonezijos rupija

12 383,47

MYR

Malaizijos ringitas

4,3160

PHP

Filipinų pesas

61,758

RUB

Rusijos rublis

40,3950

THB

Tailando batas

42,968

BRL

Brazilijos realas

2,2632

MXN

Meksikos pesas

16,7160

INR

Indijos rupija

63,4520

---

(1)  Šaltinis: valiutų perskaičiavimo kursai paskelbti ECB.

---

| 19.4.2011 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 121/38 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2011

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 121/38

---

Komisijos priimti COM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus, ir Komisijos priimti teisės aktų projektai

2011/C 121/12

OL C 94, 2011 3 26

Ankstesni leidiniai:

| | OL C 88, 2011 3 19 |
| --- | --- |

OL C 88, 2011 3 19

| | OL C 26, 2011 1 28 |
| --- | --- |

OL C 26, 2011 1 28

| | OL C 296, 2010 10 30 |
| --- | --- |

OL C 296, 2010 10 30

| | OL C 76, 2010 3 25 |
| --- | --- |

OL C 76, 2010 3 25

| | OL C 303, 2009 12 15 |
| --- | --- |

OL C 303, 2009 12 15

| | OL C 10, 2009 1 15 |
| --- | --- |

OL C 10, 2009 1 15

---

| 19.4.2011 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 121/39 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2011

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 121/39

---

Komisijos priimti COM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus

2011/C 121/13

| Dokumentas | Dalis | Data | Antraštė |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2010) 106 | | 2010 3 24 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – Darbo laiko direktyvos persvarstymas (pirmas Europos Sąjungos lygmens konsultacijų su socialiniais partneriais etapas pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 154 straipsnį) |
| COM(2010) 110 | | 2010 3 31 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – Sanglaudos politika. 2010 m. strateginė ataskaita dėl 2007–2013 m. programų įgyvendinimo |
| COM(2010) 116 | | 2010 3 29 | Komisijos rekomendacija, kuria Komisija įgaliojama Europos Sąjungos vardu pradėti derybas dėl partnerystės žuvininkystės sektoriuje susitarimo su Mikronezijos Federacinėmis Valstijomis protokolo atnaujinimo |
| COM(2010) 125 | | 2010 3 31 | Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui – Trečia plieno pramonės restruktūrizavimo Bulgarijoje stebėsenos ataskaita |
| COM(2010) 126 | | 2010 3 31 | Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui – Humanitarinė pagalba maistu |
| COM(2010) 127 | | 2010 3 31 | Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui – ES pagalbos besivystančioms šalims sprendžiant aprūpinimo maistu problemas politikos programa |
| COM(2010) 128 | | 2010 3 31 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – ES vaidmuo sprendžiant visuotinės sveikatos uždavinius |
| COM(2010) 131 | | 2010 4 7 | Projektas Komisijos rekomendacija, kuria Komisija įgaliojama Europos Sąjungos vardu pradėti derybas dėl partnerystės žuvininkystės sektoriuje susitarimo su San Tomė ir Prinsipės Demokratine Respublika protokolo atnaujinimo |
| COM(2010) 134 | | 2010 4 9 | Komisijos ataskaita dėl pareigūnų, atsakingų už savitarpio pagalbos teikimą, mokymo ir jų mainų pagal Paslaugų direktyvą (2006/123/EB) |
| COM(2010) 135 | | 2010 3 31 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – 2010 m. Komisijos darbo programa „Laikas veikti“ |
| COM(2010) 138 | | 2010 4 9 | Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui – Humanitarinės pagalbos politikos ir jos įgyvendinimo 2009 m. metinė ataskaita |
| COM(2010) 141 | | 2010 4 9 | Antra Komisijos ataskaita Tarybai, parengta remiantis valstybių narių pateiktomis Tarybos rekomendacijos (2002/77/EB) dėl racionalaus antimikrobinių medžiagų naudojimo medicinoje įgyvendinimo ataskaitomis |
| COM(2010) 143 | | 2010 4 14 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui dėl 2003 m. gegužės 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/35/EB, nustatančios visuomenės dalyvavimą rengiant tam tikrus su aplinka susijusius planus ir programas ir iš dalies keičiančios Tarybos direktyvas 85/337/EEB ir 96/61/EB dėl visuomenės dalyvavimo ir teisės kreiptis į teismus, taikymo ir veiksmingumo |
| COM(2010) 149 | | 2010 4 8 | 2010 m. bendrojo biudžeto taisomojo biudžeto Nr. 3 projektas – Išlaidų suvestinė pagal skirsnius. III skirsnis – Komisija |
| COM(2010) 151 | | 2010 4 15 | Komisijos rekomendacija Tarybai dėl siūlymo Europos Sąjungos vardu iš dalies keisti Stokholmo konvencijos dėl patvariųjų organinių teršalų A ir C priedus |
| COM(2010) 155 | | 2010 4 19 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – Pirmoji 2003 m. Stojimo akto 3 protokolo dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės suverenių bazių teritorijų Kipre nuostatų įgyvendinimo ataskaita |
| COM(2010) 160 | | 2010 4 16 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai dėl 2011 m. finansinės programos techninio patikslinimo pagal bendrųjų nacionalinių pajamų (BNP) pokyčius, įskaitant valstybėms narėms, kurių 2007–2009 m. laikotarpio prognozuotas ir faktinis BVP skyrėsi, iš sanglaudos rėmimo fondų skirtų lėšų sumos patikslinimą |
| COM(2010) 169 | | 2010 4 16 | 2010 m. bendrojo biudžeto taisomojo biudžeto Nr. 4 projektas – Išlaidų suvestinė pagal skirsnius. III skirsnis – Komisija |

Dokumentas

Dalis

Data

Antraštė

COM(2010) 106

2010 3 24

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – Darbo laiko direktyvos persvarstymas (pirmas Europos Sąjungos lygmens konsultacijų su socialiniais partneriais etapas pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 154 straipsnį)

COM(2010) 110

2010 3 31

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – Sanglaudos politika. 2010 m. strateginė ataskaita dėl 2007–2013 m. programų įgyvendinimo

COM(2010) 116

2010 3 29

Komisijos rekomendacija, kuria Komisija įgaliojama Europos Sąjungos vardu pradėti derybas dėl partnerystės žuvininkystės sektoriuje susitarimo su Mikronezijos Federacinėmis Valstijomis protokolo atnaujinimo

COM(2010) 125

2010 3 31

Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui – Trečia plieno pramonės restruktūrizavimo Bulgarijoje stebėsenos ataskaita

COM(2010) 126

2010 3 31

Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui – Humanitarinė pagalba maistu

COM(2010) 127

2010 3 31

Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui – ES pagalbos besivystančioms šalims sprendžiant aprūpinimo maistu problemas politikos programa

COM(2010) 128

2010 3 31

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – ES vaidmuo sprendžiant visuotinės sveikatos uždavinius

COM(2010) 131

2010 4 7

Projektas Komisijos rekomendacija, kuria Komisija įgaliojama Europos Sąjungos vardu pradėti derybas dėl partnerystės žuvininkystės sektoriuje susitarimo su San Tomė ir Prinsipės Demokratine Respublika protokolo atnaujinimo

COM(2010) 134

2010 4 9

Komisijos ataskaita dėl pareigūnų, atsakingų už savitarpio pagalbos teikimą, mokymo ir jų mainų pagal Paslaugų direktyvą (2006/123/EB)

COM(2010) 135

2010 3 31

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – 2010 m. Komisijos darbo programa „Laikas veikti“

COM(2010) 138

2010 4 9

Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui – Humanitarinės pagalbos politikos ir jos įgyvendinimo 2009 m. metinė ataskaita

COM(2010) 141

2010 4 9

Antra Komisijos ataskaita Tarybai, parengta remiantis valstybių narių pateiktomis Tarybos rekomendacijos (2002/77/EB) dėl racionalaus antimikrobinių medžiagų naudojimo medicinoje įgyvendinimo ataskaitomis

COM(2010) 143

2010 4 14

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui dėl 2003 m. gegužės 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/35/EB, nustatančios visuomenės dalyvavimą rengiant tam tikrus su aplinka susijusius planus ir programas ir iš dalies keičiančios Tarybos direktyvas 85/337/EEB ir 96/61/EB dėl visuomenės dalyvavimo ir teisės kreiptis į teismus, taikymo ir veiksmingumo

COM(2010) 149

2010 4 8

2010 m. bendrojo biudžeto taisomojo biudžeto Nr. 3 projektas – Išlaidų suvestinė pagal skirsnius. III skirsnis – Komisija

COM(2010) 151

2010 4 15

Komisijos rekomendacija Tarybai dėl siūlymo Europos Sąjungos vardu iš dalies keisti Stokholmo konvencijos dėl patvariųjų organinių teršalų A ir C priedus

COM(2010) 155

2010 4 19

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – Pirmoji 2003 m. Stojimo akto 3 protokolo dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės suverenių bazių teritorijų Kipre nuostatų įgyvendinimo ataskaita

COM(2010) 160

2010 4 16

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai dėl 2011 m. finansinės programos techninio patikslinimo pagal bendrųjų nacionalinių pajamų (BNP) pokyčius, įskaitant valstybėms narėms, kurių 2007–2009 m. laikotarpio prognozuotas ir faktinis BVP skyrėsi, iš sanglaudos rėmimo fondų skirtų lėšų sumos patikslinimą

COM(2010) 169

2010 4 16

2010 m. bendrojo biudžeto taisomojo biudžeto Nr. 4 projektas – Išlaidų suvestinė pagal skirsnius. III skirsnis – Komisija

Šiuos tekstus galima rasti EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 19.4.2011 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 121/41 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2011

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 121/41

---

Komisijos priimti COM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus

2011/C 121/14

| Dokumentas | Dalis | Data | Antraštė |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2010) 159 | | 2010 4 21 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui. Dvylikos punktų ES veiksmų planas Tūkstantmečio vystymosi tikslams pasiekti |
| COM(2010) 162 | | 2010 4 16 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai „Nuosavų išteklių viršutinės ribos ir įsipareigojimų asignavimų viršutinės ribos pritaikymas atsižvelgiant į sprendimą netiesiogiai apskaičiuotas finansinio tarpininkavimo paslaugas (NAFTAP) taikyti nustatant nuosavus išteklius“ |
| COM(2010) 163 | | 2010 4 21 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai ir Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui „Mokesčiai ir vystymasis. Bendradarbiavimas su besivystančiomis šalimis skatinant gerą mokesčių srities valdymą“ |
| COM(2010) 170 | | 2010 4 22 | Komisijos ataskaita dėl Vidaus rinkos informacinės sistemos duomenų apsaugos |
| COM(2010) 171 | | 2010 4 20 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui „Sukurti laisvės, saugumo ir teisingumo erdvę Europos piliečiams. Stokholmo programos įgyvendinimo veiksmų planas“ |
| COM(2010) 173 | | 2010 4 21 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl EIB išorės įgaliojimų laikotarpio vidurio peržiūros |
| COM(2010) 178 | | 2010 4 23 | Rekomendacija – Tarybos sprendimas dėl 2014 m. Europos kultūros sostinių |
| COM(2010) 183 | | 2010 4 27 | Žalioji knyga. Kultūros ir kūrybos sektorių potencialo išlaisvinimas |
| COM(2010) 185 | | 2010 4 27 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl Tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo veikimo |
| COM(2010) 186 | | 2010 4 28 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai ir Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui „Europos netaršių ir efektyviai energiją vartojančių transporto priemonių strategija“ |
| COM(2010) 187 | | 2010 4 29 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui „Mokslinių tyrimų bendrųjų programų įgyvendinimo paprastinimas“ |
| COM(2010) 188 | | 2010 4 30 | Komisijos ataskaita biudžeto valdymo institucijai apie bendrajame biudžete numatytas garantijas. Padėtis 2009 m. birželio 30 d. |
| COM(2010) 189 | | 2010 4 27 | Komisijos nuomonė pagal Europos Sąjungos sutarties 48 straipsnio 3 dalies pirmą pastraipą dėl Europos Vadovų Tarybos sprendimo nagrinėti Ispanijos vyriausybės pasiūlytus Sutarčių pakeitimus dėl Europos Parlamento sudėties |
| COM(2010) 190 | | 2010 4 28 | Komisijos ataskaita Tarybai, Europos Parlamentui, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui „Trečiojo programos „Tempus“ etapo įgyvendinimo 2000–2006 m. išorės ex-post vertinimo ataskaita“ |
| COM(2010) 191 | | 2010 4 27 | Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui dėl Europos energetikos programos ekonomikai gaivinti įgyvendinimo |
| COM(2010) 203 | | 2010 5 4 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui dėl transeuropinių energetikos tinklų programos įgyvendinimo 2007–2009 m. Pagal Reglamento (EB) Nr. 680/2007 17 straipsnį ir Sprendimo 1364/2006/EB 9 straipsnio 2 dalį ir 15 straipsnį |
| COM(2010) 210 | | 2010 5 5 | Komisijos komunikatas „ES civilinės aviacijos politikos Brazilijos atžvilgiu formavimas“ |
| COM(2010) 212 | | 2010 5 4 | Komisijos darbinis dokumentas „Konsultacijos dėl transeuropinio transporto tinklo politikos ateities“ |
| COM(2010) 213 | | 2010 5 6 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai „Veiksmų planas dėl nelydimų nepilnamečių (2010–2014 m.)“ |
| COM(2010) 214 | | 2010 5 6 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai „Pirmoji metinė imigracijos ir prieglobsčio ataskaita (2009 m.)“ |
| COM(2010) 219 | | 2010 5 10 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai „6-oji Komisijos tradicinių nuosavų išteklių tikrinimo sistemos veikimo ataskaita (2006–2009 m.) (2000 m. gegužės 22 d. Tarybos reglamento (EB, Euratomas) Nr. 1150/2000 18 straipsnio 5 dalis)“ |
| COM(2010) 221 | | 2010 5 6 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai „Antrosios kartos Šengeno informacinės sistemos (SIS II) kūrimo ataskaita. Pažangos ataskaita 2009 m. liepos mėn. – 2009 m. gruodžio mėn.“ |
| COM(2010) 226 | | 2010 5 4 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai „ITER projekto įgyvendinimo padėtis ir galimi paskesni veiksmai“ |
| COM(2010) 228 | | 2010 5 18 | Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui „Tolesnės veiklos, vykdomos pagal Komunikatą dėl vandens trūkumo ir sausrų Europos Sąjungoje (COM(2007) 414 galutinis), antroji ataskaita“ |
| COM(2010) 229 | | 2010 5 12 | Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui dėl EŽŪGF išlaidų. Išankstinio perspėjimo sistema Nr. 1-3/2010 |
| COM(2010) 241 | | 2010 5 17 | Komisijos komunikatas „Konsultacijos dėl 2011 m. žvejybos galimybių“ |

Dokumentas

Dalis

Data

Antraštė

COM(2010) 159

2010 4 21

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui. Dvylikos punktų ES veiksmų planas Tūkstantmečio vystymosi tikslams pasiekti

COM(2010) 162

2010 4 16

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai „Nuosavų išteklių viršutinės ribos ir įsipareigojimų asignavimų viršutinės ribos pritaikymas atsižvelgiant į sprendimą netiesiogiai apskaičiuotas finansinio tarpininkavimo paslaugas (NAFTAP) taikyti nustatant nuosavus išteklius“

COM(2010) 163

2010 4 21

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai ir Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui „Mokesčiai ir vystymasis. Bendradarbiavimas su besivystančiomis šalimis skatinant gerą mokesčių srities valdymą“

COM(2010) 170

2010 4 22

Komisijos ataskaita dėl Vidaus rinkos informacinės sistemos duomenų apsaugos

COM(2010) 171

2010 4 20

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui „Sukurti laisvės, saugumo ir teisingumo erdvę Europos piliečiams. Stokholmo programos įgyvendinimo veiksmų planas“

COM(2010) 173

2010 4 21

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl EIB išorės įgaliojimų laikotarpio vidurio peržiūros

COM(2010) 178

2010 4 23

Rekomendacija – Tarybos sprendimas dėl 2014 m. Europos kultūros sostinių

COM(2010) 183

2010 4 27

Žalioji knyga. Kultūros ir kūrybos sektorių potencialo išlaisvinimas

COM(2010) 185

2010 4 27

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl Tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo veikimo

COM(2010) 186

2010 4 28

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai ir Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui „Europos netaršių ir efektyviai energiją vartojančių transporto priemonių strategija“

COM(2010) 187

2010 4 29

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui „Mokslinių tyrimų bendrųjų programų įgyvendinimo paprastinimas“

COM(2010) 188

2010 4 30

Komisijos ataskaita biudžeto valdymo institucijai apie bendrajame biudžete numatytas garantijas. Padėtis 2009 m. birželio 30 d.

COM(2010) 189

2010 4 27

Komisijos nuomonė pagal Europos Sąjungos sutarties 48 straipsnio 3 dalies pirmą pastraipą dėl Europos Vadovų Tarybos sprendimo nagrinėti Ispanijos vyriausybės pasiūlytus Sutarčių pakeitimus dėl Europos Parlamento sudėties

COM(2010) 190

2010 4 28

Komisijos ataskaita Tarybai, Europos Parlamentui, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui „Trečiojo programos „Tempus“ etapo įgyvendinimo 2000–2006 m. išorės ex-post vertinimo ataskaita“

COM(2010) 191

2010 4 27

Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui dėl Europos energetikos programos ekonomikai gaivinti įgyvendinimo

COM(2010) 203

2010 5 4

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui dėl transeuropinių energetikos tinklų programos įgyvendinimo 2007–2009 m. Pagal Reglamento (EB) Nr. 680/2007 17 straipsnį ir Sprendimo 1364/2006/EB 9 straipsnio 2 dalį ir 15 straipsnį

COM(2010) 210

2010 5 5

Komisijos komunikatas „ES civilinės aviacijos politikos Brazilijos atžvilgiu formavimas“

COM(2010) 212

2010 5 4

Komisijos darbinis dokumentas „Konsultacijos dėl transeuropinio transporto tinklo politikos ateities“

COM(2010) 213

2010 5 6

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai „Veiksmų planas dėl nelydimų nepilnamečių (2010–2014 m.)“

COM(2010) 214

2010 5 6

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai „Pirmoji metinė imigracijos ir prieglobsčio ataskaita (2009 m.)“

COM(2010) 219

2010 5 10

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai „6-oji Komisijos tradicinių nuosavų išteklių tikrinimo sistemos veikimo ataskaita (2006–2009 m.) (2000 m. gegužės 22 d. Tarybos reglamento (EB, Euratomas) Nr. 1150/2000 18 straipsnio 5 dalis)“

COM(2010) 221

2010 5 6

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai „Antrosios kartos Šengeno informacinės sistemos (SIS II) kūrimo ataskaita. Pažangos ataskaita 2009 m. liepos mėn. – 2009 m. gruodžio mėn.“

COM(2010) 226

2010 5 4

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai „ITER projekto įgyvendinimo padėtis ir galimi paskesni veiksmai“

COM(2010) 228

2010 5 18

Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui „Tolesnės veiklos, vykdomos pagal Komunikatą dėl vandens trūkumo ir sausrų Europos Sąjungoje (COM(2007) 414 galutinis), antroji ataskaita“

COM(2010) 229

2010 5 12

Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui dėl EŽŪGF išlaidų. Išankstinio perspėjimo sistema Nr. 1-3/2010

COM(2010) 241

2010 5 17

Komisijos komunikatas „Konsultacijos dėl 2011 m. žvejybos galimybių“

Šiuos tekstus galima rasti EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 19.4.2011 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 121/43 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2011

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 121/43

---

Komisijos priimti COM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus

2011/C 121/15

| Dokumentas | Dalis | Data | Antraštė |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2010) 207 | | 2010 5 12 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai - Europos kaimynystės politikos apžvalga |
| COM(2010) 235 | | 2010 5 18 | Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui dėl tolimesnių Europos Sąjungos biologinių atliekų tvarkymo veiksmų |
| COM(2010) 238 | | 2010 5 12 | Komisijos pranešimas - 2010 m. konvergencijos ataskaita (parengta remiantis Sutarties 140 straipsnio 1 dalimi) |
| COM(2010) 242 | | 2010 6 1 | Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui - Honkongo 2009 m. metinė ataskaita |
| COM(2010) 243 | | 2010 5 27 | Komisijos ataskaita Tarybai, Europos Parlamentui, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui - Direktyvos 2004/109/EB dėl informacijos apie emitentus, kurių vertybiniais popieriais leista prekiauti reguliuojamoje rinkoje, skaidrumo reikalavimų suderinimo taikymas |
| COM(2010) 245 | | 2010 5 19 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui - Europos skaitmeninė darbotvarkė |
| COM(2010) 250 | | 2010 5 12 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Europos Vadovų Tarybai, Tarybai, Europos centriniam bankui, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui - Ekonominės politikos koordinavimo stiprinimas |
| COM(2010) 253 | | 2010 5 25 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui - Kuriant bendrąją Europos elektroninių ryšių rinką 2009 m. padarytos pažangos ataskaita (15-oji ataskaita) |
| COM(2010) 254 | | 2010 5 26 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Europos centriniam bankui - Bankų problemų sprendimo fondai |
| COM(2010) 255 | | 2010 5 27 | Komisijos ataskata - Valstybės pagalbos rezultatų suvestinė. Kovos su krize pagalbos finansų sektoriui naujausių pokyčių ataskaita (atnaujinta 2010 m. pavasarį) |
| COM(2010) 261 | | 2010 5 26 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai ir Audito Rūmams - Daugiau ar mažiau kontrolės? Administracinių kontrolės sąnaudų ir klaidų rizikos pusiausvyros užtikrinimas |
| COM(2010) 262 | | 2010 5 28 | Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui - Laukiamas Direktyvos 2006/48/EB 122A straipsnio poveikis |
| COM(2010) 265 | | 2010 5 26 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui - Galimybių sumažinti išmetamųjų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį daugiau nei 20 % analizė ir anglies dioksido nutekėjimo rizikos vertinimas |
| COM(2010) 267 | | 2010 5 28 | Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui dėl Tarybos reglamento (EB) Nr. 1234/2007 dėl priemonių, gerinančių bendras bitininkystės produktų gamybos ir pardavimo sąlygas, 105 ir tolesnių straipsnių taikymo |
| COM(2010) 271 | | 2010 6 1 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui dėl rinkos tyrimų, atliekamų pagal ES reguliavimo sistemą (3-ioji ataskaita) Tolesnės elektroninių ryšių vidaus rinkos stiprinimo priemonės |
| COM(2010) 282 | | 2010 6 3 | Komisijos ataskaita - 2009 m. konkurencijos politikos ataskaita |
| COM(2010) 284 | | 2010 6 2 | Žalioji knyga - Bendrasis finansų įstaigų valdymas ir atlyginimų politika |
| COM(2010) 285 | | 2010 6 2 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui Komisijos rekomendacijos 2009/385/EB (2009 m. rekomendacija dėl direktorių atlyginimų nustatymo), kuria papildomos rekomendacijos 2004/913/EB ir 2005/162/EB dėl bendrovių, kurių vertybiniai popieriai yra įtraukti į biržos sąrašus, direktorių atlyginimų nustatymo tvarkos, taikymo ES valstybėse narėse ataskaita |
| COM(2010) 286 | | 2010 6 2 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui - Komisijos rekomendacijos 2009/384/EB dėl finansinių paslaugų sektoriaus atlyginimų nustatymo politikos (2009 m. rekomendacijos dėl finansinių paslaugų sektoriaus atlyginimų nustatymo politikos) taikymo ES valstybėse narėse ataskaita |
| COM(2010) 287 | | 2010 5 26 | Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui - ES delegacijos Jungtinių Tautų Organizacijoje Ženevoje įsteigimas |
| COM(2010) 288 | | 2010 6 3 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai - Ypatingasis Administracinis Kinijos Regionas Makao: 2009 m. metinė ataskaita |
| COM(2010) 291 | | 2010 6 2 | Komisijos ataskaita - 2009-ųjų metinė ataskaita. Europos Komisijos ir nacionalinių parlamentų santykiai |
| COM(2010) 292 | | 2010 6 4 | Ataskaita Europos vertybinių popierių komitetui ir Europos Parlamentui apie tarptautinių finansinės atskaitomybės standartų (TFAS) ir trečiųjų šalių nacionalinių bendrųjų apskaitos principų (BAP) konvergenciją |
| COM(2010) 300 | | 2010 6 15 | 2011 finansinių metų Europos Sąjungos bendrojo biudžeto projektas |
| COM(2010) 301 | | 2010 6 2 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Europos centriniam bankui - Finansinių paslaugų reguliavimas siekiant užtikrinti tvarų augimą |
| COM(2010) 307 | | 2010 6 14 | Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui dėl 2005 m. sausio 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 184/2005 dėl mokėjimų balanso, tarptautinės prekybos paslaugomis ir tiesioginių užsienio investicijų Bendrijos statistikos įgyvendinimo |
| COM(2010) 308 | | 2010 6 14 | Komisijos komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui - Pasaulinės navigacijos palydovų sistemos (GNSS) taikymo veiksmų planas |
| COM(2010) 311 | | 2010 6 15 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai dėl kūno skenerių naudojimo ES oro uostuose |
| COM(2010) 314 | | 2010 6 16 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai - 2004 m. balandžio 29 d. direktyvos 2004/83/EB dėl trečiųjų šalių piliečių ar asmenų be pilietybės priskyrimo pabėgėliams ar asmenims, kuriems reikalinga tarptautinė apsauga, jų statuso ir suteikiamos apsaugos pobūdžio būtiniausių standartų taikymo ataskaita |
| COM(2010) 319 | | 2010 6 15 | Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui - Europos plėtros fondų finansinė informacija |
| COM(2010) 327 | | 2010 6 23 | Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui apie direktyvų 2006/48/EB ir 2006/49/EB poveikį ekonominiam ciklui |
| COM(2010) 330 | | 2010 6 25 | Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui dėl pažangos diegiant elektros energijos tiekimo saugumo ir investicijų į infrastruktūrą užtikrinimo priemones |
| COM(2010) 334 | | 2010 6 25 | Septintoji metinė Komisijos ataskaita Europos Parlamentui - Trečiųjų šalių Europos Sąjungai taikomų prekybos apsaugos priemonių apžvalga (pateikti laikotarpio iki 2009 m. gruodžio 31 d. statistiniai duomenys, o pastabos dėl atskirų atvejų ir teksto atnaujintos 2010 m. kovo mėn.) |

Dokumentas

Dalis

Data

Antraštė

COM(2010) 207

2010 5 12

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai - Europos kaimynystės politikos apžvalga

COM(2010) 235

2010 5 18

Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui dėl tolimesnių Europos Sąjungos biologinių atliekų tvarkymo veiksmų

COM(2010) 238

2010 5 12

Komisijos pranešimas - 2010 m. konvergencijos ataskaita (parengta remiantis Sutarties 140 straipsnio 1 dalimi)

COM(2010) 242

2010 6 1

Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui - Honkongo 2009 m. metinė ataskaita

COM(2010) 243

2010 5 27

Komisijos ataskaita Tarybai, Europos Parlamentui, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui - Direktyvos 2004/109/EB dėl informacijos apie emitentus, kurių vertybiniais popieriais leista prekiauti reguliuojamoje rinkoje, skaidrumo reikalavimų suderinimo taikymas

COM(2010) 245

2010 5 19

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui - Europos skaitmeninė darbotvarkė

COM(2010) 250

2010 5 12

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Europos Vadovų Tarybai, Tarybai, Europos centriniam bankui, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui - Ekonominės politikos koordinavimo stiprinimas

COM(2010) 253

2010 5 25

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui - Kuriant bendrąją Europos elektroninių ryšių rinką 2009 m. padarytos pažangos ataskaita (15-oji ataskaita)

COM(2010) 254

2010 5 26

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Europos centriniam bankui - Bankų problemų sprendimo fondai

COM(2010) 255

2010 5 27

Komisijos ataskata - Valstybės pagalbos rezultatų suvestinė. Kovos su krize pagalbos finansų sektoriui naujausių pokyčių ataskaita (atnaujinta 2010 m. pavasarį)

COM(2010) 261

2010 5 26

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai ir Audito Rūmams - Daugiau ar mažiau kontrolės? Administracinių kontrolės sąnaudų ir klaidų rizikos pusiausvyros užtikrinimas

COM(2010) 262

2010 5 28

Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui - Laukiamas Direktyvos 2006/48/EB 122A straipsnio poveikis

COM(2010) 265

2010 5 26

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui - Galimybių sumažinti išmetamųjų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį daugiau nei 20 % analizė ir anglies dioksido nutekėjimo rizikos vertinimas

COM(2010) 267

2010 5 28

Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui dėl Tarybos reglamento (EB) Nr. 1234/2007 dėl priemonių, gerinančių bendras bitininkystės produktų gamybos ir pardavimo sąlygas, 105 ir tolesnių straipsnių taikymo

COM(2010) 271

2010 6 1

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui dėl rinkos tyrimų, atliekamų pagal ES reguliavimo sistemą (3-ioji ataskaita) Tolesnės elektroninių ryšių vidaus rinkos stiprinimo priemonės

COM(2010) 282

2010 6 3

Komisijos ataskaita - 2009 m. konkurencijos politikos ataskaita

COM(2010) 284

2010 6 2

Žalioji knyga - Bendrasis finansų įstaigų valdymas ir atlyginimų politika

COM(2010) 285

2010 6 2

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui Komisijos rekomendacijos 2009/385/EB (2009 m. rekomendacija dėl direktorių atlyginimų nustatymo), kuria papildomos rekomendacijos 2004/913/EB ir 2005/162/EB dėl bendrovių, kurių vertybiniai popieriai yra įtraukti į biržos sąrašus, direktorių atlyginimų nustatymo tvarkos, taikymo ES valstybėse narėse ataskaita

COM(2010) 286

2010 6 2

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui - Komisijos rekomendacijos 2009/384/EB dėl finansinių paslaugų sektoriaus atlyginimų nustatymo politikos (2009 m. rekomendacijos dėl finansinių paslaugų sektoriaus atlyginimų nustatymo politikos) taikymo ES valstybėse narėse ataskaita

COM(2010) 287

2010 5 26

Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui - ES delegacijos Jungtinių Tautų Organizacijoje Ženevoje įsteigimas

COM(2010) 288

2010 6 3

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai - Ypatingasis Administracinis Kinijos Regionas Makao: 2009 m. metinė ataskaita

COM(2010) 291

2010 6 2

Komisijos ataskaita - 2009-ųjų metinė ataskaita. Europos Komisijos ir nacionalinių parlamentų santykiai

COM(2010) 292

2010 6 4

Ataskaita Europos vertybinių popierių komitetui ir Europos Parlamentui apie tarptautinių finansinės atskaitomybės standartų (TFAS) ir trečiųjų šalių nacionalinių bendrųjų apskaitos principų (BAP) konvergenciją

COM(2010) 300

2010 6 15

2011 finansinių metų Europos Sąjungos bendrojo biudžeto projektas

COM(2010) 301

2010 6 2

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Europos centriniam bankui - Finansinių paslaugų reguliavimas siekiant užtikrinti tvarų augimą

COM(2010) 307

2010 6 14

Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui dėl 2005 m. sausio 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 184/2005 dėl mokėjimų balanso, tarptautinės prekybos paslaugomis ir tiesioginių užsienio investicijų Bendrijos statistikos įgyvendinimo

COM(2010) 308

2010 6 14

Komisijos komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui - Pasaulinės navigacijos palydovų sistemos (GNSS) taikymo veiksmų planas

COM(2010) 311

2010 6 15

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai dėl kūno skenerių naudojimo ES oro uostuose

COM(2010) 314

2010 6 16

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai - 2004 m. balandžio 29 d. direktyvos 2004/83/EB dėl trečiųjų šalių piliečių ar asmenų be pilietybės priskyrimo pabėgėliams ar asmenims, kuriems reikalinga tarptautinė apsauga, jų statuso ir suteikiamos apsaugos pobūdžio būtiniausių standartų taikymo ataskaita

COM(2010) 319

2010 6 15

Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui - Europos plėtros fondų finansinė informacija

COM(2010) 327

2010 6 23

Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui apie direktyvų 2006/48/EB ir 2006/49/EB poveikį ekonominiam ciklui

COM(2010) 330

2010 6 25

Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui dėl pažangos diegiant elektros energijos tiekimo saugumo ir investicijų į infrastruktūrą užtikrinimo priemones

COM(2010) 334

2010 6 25

Septintoji metinė Komisijos ataskaita Europos Parlamentui - Trečiųjų šalių Europos Sąjungai taikomų prekybos apsaugos priemonių apžvalga (pateikti laikotarpio iki 2009 m. gruodžio 31 d. statistiniai duomenys, o pastabos dėl atskirų atvejų ir teksto atnaujintos 2010 m. kovo mėn.)

Šiuos tekstus galima rasti EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 19.4.2011 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 121/46 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2011

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 121/46

---

Komisijos priimti COM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus

2011/C 121/16

| Dokumentas | Dalis | Data | Antraštė |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2010) 385 | | 2010 7 20 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai - Informacijos valdymo laisvės, saugumo ir teisingumo erdvėje apžvalga |
| COM(2010) 386 | | 2010 7 20 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai - ES kovos su terorizmu politika. Svarbiausi laimėjimai ir ateities uždaviniai |
| COM(2010) 398 | | 2010 7 27 | Europos Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos centriniam bankui, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui - Dešimtasis pranešimas apie praktinį pasirengimą būsimai euro zonos plėtrai |
| COM(2010) 399 | | 2010 7 29 | Komisijos ataskaita Tarybai dėl Švedijos Karalystės įgyvendinamų priemonių, būtinų užtikrinti, kad oraliniam vartojimui skirtas tabakas nebūtų pateikiamas kitų valstybių narių rinkai |
| COM(2010) 404 | | 2010 7 27 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai - Šaunamųjų ginklų kopijų teikimas rinkai |
| COM(2010) 411 | | 2010 7 30 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Taryba dėl Europos Parlamento ir Tarybos sprendimų, kuriais iš dalies keičiamas Europos mokymosi visą gyvenimą, kultūros, jaunimo ir pilietiškumo programų teisinis pagrindas, poveikio |
| COM(2010) 415 | | 2010 8 2 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai - EURODAC centrinio padalinio 2009 m. veiklos metinė ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai |
| COM(2010) 418 | | 2010 8 3 | Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui - Išsami Garantijų fondo veiklos ataskaita |
| COM(2010) 421 | | 2010 8 4 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 453/2008 dėl Bendrijos ketvirtinės statistikos apie laisvas darbo vietas įgyvendinimo |
| COM(2010) 423 | | 2010 8 6 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai dėl jonizuojančiosios spinduliuotės taikymo medicinoje ir radioaktyviųjų izotopų tiekimo branduolinės medicinos reikmėms saugumo |
| COM(2010) 427 | | 2010 8 10 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl galimybės sudaryti trečiųjų valstybių vietovių, kuriose auginant žemės ūkio žaliavas išmetamas šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis yra nedidelis, sąrašus |
| COM(2010) 429 | | 2010 8 12 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Taryba dėl 2005 m. spalio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1889/2005 dėl grynųjų pinigų, įvežamų į Bendriją ar išvežamų iš jos, kontrolės taikymo pagal minėto reglamento 10 straipsnį |
| COM(2010) 436 | | 2010 8 16 | Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui dėl nuotolinio stebėjimo technologijų įgyvendinimo ir tam pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 78/2008 skiriamų išteklių panaudojimo (laikotarpio vidurio ataskaita) |
| COM(2010) 438 | | 2010 8 17 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl EŽŪGF išlaidų - Išankstinio perspėjimo sistema Nr. 4-6/2010 |

Dokumentas

Dalis

Data

Antraštė

COM(2010) 385

2010 7 20

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai - Informacijos valdymo laisvės, saugumo ir teisingumo erdvėje apžvalga

COM(2010) 386

2010 7 20

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai - ES kovos su terorizmu politika. Svarbiausi laimėjimai ir ateities uždaviniai

COM(2010) 398

2010 7 27

Europos Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos centriniam bankui, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui - Dešimtasis pranešimas apie praktinį pasirengimą būsimai euro zonos plėtrai

COM(2010) 399

2010 7 29

Komisijos ataskaita Tarybai dėl Švedijos Karalystės įgyvendinamų priemonių, būtinų užtikrinti, kad oraliniam vartojimui skirtas tabakas nebūtų pateikiamas kitų valstybių narių rinkai

COM(2010) 404

2010 7 27

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai - Šaunamųjų ginklų kopijų teikimas rinkai

COM(2010) 411

2010 7 30

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Taryba dėl Europos Parlamento ir Tarybos sprendimų, kuriais iš dalies keičiamas Europos mokymosi visą gyvenimą, kultūros, jaunimo ir pilietiškumo programų teisinis pagrindas, poveikio

COM(2010) 415

2010 8 2

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai - EURODAC centrinio padalinio 2009 m. veiklos metinė ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai

COM(2010) 418

2010 8 3

Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui - Išsami Garantijų fondo veiklos ataskaita

COM(2010) 421

2010 8 4

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 453/2008 dėl Bendrijos ketvirtinės statistikos apie laisvas darbo vietas įgyvendinimo

COM(2010) 423

2010 8 6

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai dėl jonizuojančiosios spinduliuotės taikymo medicinoje ir radioaktyviųjų izotopų tiekimo branduolinės medicinos reikmėms saugumo

COM(2010) 427

2010 8 10

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl galimybės sudaryti trečiųjų valstybių vietovių, kuriose auginant žemės ūkio žaliavas išmetamas šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis yra nedidelis, sąrašus

COM(2010) 429

2010 8 12

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Taryba dėl 2005 m. spalio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1889/2005 dėl grynųjų pinigų, įvežamų į Bendriją ar išvežamų iš jos, kontrolės taikymo pagal minėto reglamento 10 straipsnį

COM(2010) 436

2010 8 16

Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui dėl nuotolinio stebėjimo technologijų įgyvendinimo ir tam pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 78/2008 skiriamų išteklių panaudojimo (laikotarpio vidurio ataskaita)

COM(2010) 438

2010 8 17

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl EŽŪGF išlaidų - Išankstinio perspėjimo sistema Nr. 4-6/2010

Šiuos tekstus galima rasti EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 19.4.2011 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 121/48 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2011

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 121/48

---

Komisijos priimti COM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus

2011/C 121/17

| Dokumentas | Dalis | Data | Antraštė |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2010) 70 | | 2010 3 3 | Komisijos ataskaita – „EU PILOT“ vertinimo ataskaita |
| COM(2010) 389 | | 2010 7 20 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – Kuriama saugi Europos kelių eismo erdvė. 2011–2020 m. kelių eismo saugos politikos kryptys |
| COM(2010) 428 | | 2010 8 23 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai, grindžiama 2006 m. spalio 6 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2006/783/TVR dėl tarpusavio pripažinimo principo taikymo nutarimams konfiskuoti 22 straipsniu |
| COM(2010) 430 | | 2010 8 26 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl programos „Forest Focus“ įgyvendinimo pagal 2003 m. lapkričio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2152/2003 dėl miškų ir aplinkos sąveikos monitoringo Bendrijoje (Forest Focus) – Galutinė ataskaita |
| COM(2010) 434 | | 2010 8 16 | Komisijos ataskaita Tarybai dėl Lenkijos nacionalinio veiksmų plano įgyvendinimo pagal 2008 m. balandžio 14 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 338/2008, kuriuo pritaikomos Lenkijai 2008–2011 m. skirtinos menkių žvejybos Baltijos jūroje (25–32 pakvadračiai, EB vandenys) kvotos |
| COM(2010) 439 | | 2010 8 19 | Komisijos komunikatas Tarybai – Tolesni veiksmai pagal 2010 m. gegužės 10 d. Tarybos sprendimą, skirtą Graikijai, kuriuo siekiama sugriežtinti ir sustiprinti fiskalinę priežiūrą bei įspėti Graikiją imtis deficito mažinimo priemonių, kaip manoma, reikalingų perviršinio deficito padėčiai ištaisyti |
| COM(2010) 440 | | 2010 8 19 | Rekomendacija Tarybos sprendimas, kuriuo iš dalies keičiamas 2010 m. gegužės 10 d. Tarybos sprendimas 2010/320/ES, skirtas Graikijai, kuriuo siekiama sugriežtinti ir sustiprinti fiskalinę priežiūrą bei įspėti Graikiją imtis deficito mažinimo priemonių, kaip manoma, reikalingų perviršinio deficito padėčiai ištaisyti |
| COM(2010) 441 | | 2010 8 25 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl bendro maisto saugos, gyvūnų sveikatos ir gerovės bei augalų sveikatos oficialios kontrolės taikymo valstybėse narėse |
| COM(2010) 443 | | 2010 8 27 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – Ataskaita apie medicinos prietaisų apdorojimą Europos Sąjungoje pagal Direktyvos 93/42/EEB 12a straipsnį |
| COM(2010) 447 | | 2010 8 31 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – Metinė 2009 m. atlikto vidaus audito ataskaita biudžeto įvykdymo patvirtinimo institucijai (Finansinio reglamento 86 straipsnio 4 dalis) |
| COM(2010) 449 | | 2010 8 31 | Komisijos ataskaita Tarybai – 2006–2008 m. buvusiems laikiniesiems darbuotojams ir sutartininkams, pasibaigus tarnybai Europos Sąjungos institucijose tapusiems bedarbiais, taikytos Bendrijos nedarbo draudimo sistemos finansinės padėties ataskaita |
| COM(2010) 450 | | 2010 9 23 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – Devintasis komunikatas dėl Direktyvos 89/552/EEB su pakeitimais, padarytais Direktyva 97/36/EB ir Direktyva 2007/65/EB, 4 ir 5 straipsnių taikymo 2007–2008 m. Europos ir nepriklausomų audiovizualinių kūrinių skatinimas |
| COM(2010) 458 | | 2010 9 3 | Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui – Europos mokslinių tyrimų tarybos veiksmai ir specialiojoje programoje „Idėjos“ nustatytų tikslų įgyvendinimas 2009 m. |
| COM(2010) 461 | | 2010 9 8 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – Žinios apie jūrą 2020 m. Jūrų duomenys ir stebėjimas pažangaus ir tvaraus augimo labui |
| COM(2010) 464 | | 2010 9 9 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo 2009 m. veiklos |
| COM(2010) 465 | | 2010 9 8 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl 2005 m. gruodžio 1 d. direktyvos 2005/85/EB, nustatančios būtiniausius reikalavimus dėl pabėgėlio statuso suteikimo ir panaikinimo tvarkos valstybėse narėse, taikymo |
| COM(2010) 468 | | 2010 9 20 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – Ketvirtoji metinė 2009 m. Bendrijos paramos, teikiamos pagal 2006 m. vasario 27 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 389/2006, nustatantį finansinės paramos priemonę Kipro turkų bendruomenės ekonominei plėtrai skatinti, ataskaita |
| COM(2010) 472 | | 2010 9 20 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – Plačiajuostis ryšys Europoje. Investavimas į skaitmeninių technologijų skatinamą augimą |
| COM(2010) 474 | | 2010 9 17 | Komisijos komunikatas dėl bendros Europos geležinkelių erdvės plėtros |
| COM(2010) 476 | | 2010 9 16 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – Trečioji plieno pramonės restruktūrizavimo Rumunijoje stebėsenos ataskaita |
| COM(2010) 477 | | 2010 9 15 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – „Judus jaunimas“ – iniciatyva išlaisvinti jaunimo potencialą, kad Europos Sąjungos ekonomikos augimas būtų pažangus, tvarus ir integracinis |
| COM(2010) 480 | | 2010 9 16 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai - Kosmetikos srities bandymų su gyvūnais alternatyvių metodų rengimo, įteisinimo ir teisinio pripažinimo ataskaita (2008 m.) |
| COM(2010) 481 | | 2010 9 16 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui dėl 2003 m. liepos 22 d. Tarybos direktyvos 2003/72/EB, papildančios Europos kooperacinės bendrovės statutą dėl darbuotojų dalyvavimo priimant sprendimus, peržiūros |
| COM(2010) 487 | | 2010 9 24 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – Europos kino galimybės ir problemos skaitmeniniame amžiuje |
| COM(2010) 492 | | 2010 9 21 | Komisijos komunikatas dėl keleivio duomenų įrašo (PNR) duomenų perdavimo trečiosioms šalims bendros koncepcijos |
| COM(2010) 496 | | 2010 9 23 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – Pasiūlymo dėl įstatymo galią turinčio akto, kuriuo Europos maisto saugos tarnybai suteikiama teisė rinkti mokesčius, tikslingumo ir įgyvendinamumo ataskaita |
| COM(2010) 497 | | 2010 9 23 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – 3-ioji Komisijos finansinė ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai apie Europos žemės ūkio fondą kaimo plėtrai (EŽŪFKP). 2009 finansiniai metai |
| COM(2010) 499 | | 2010 9 21 | Komisijos ataskaita Tarybai – Metinė ataskaita dėl 2004 m. balandžio 29 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 866/2004 įgyvendinimo ir jį taikant susidariusios padėties |
| COM(2010) 502 | | 2010 9 23 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – 3-ioji Komisijos finansinė ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai apie Europos žemės ūkio garantijų fondą. 2009 finansiniai metai |

Dokumentas

Dalis

Data

Antraštė

COM(2010) 70

2010 3 3

Komisijos ataskaita – „EU PILOT“ vertinimo ataskaita

COM(2010) 389

2010 7 20

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – Kuriama saugi Europos kelių eismo erdvė. 2011–2020 m. kelių eismo saugos politikos kryptys

COM(2010) 428

2010 8 23

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai, grindžiama 2006 m. spalio 6 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2006/783/TVR dėl tarpusavio pripažinimo principo taikymo nutarimams konfiskuoti 22 straipsniu

COM(2010) 430

2010 8 26

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl programos „Forest Focus“ įgyvendinimo pagal 2003 m. lapkričio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2152/2003 dėl miškų ir aplinkos sąveikos monitoringo Bendrijoje (Forest Focus) – Galutinė ataskaita

COM(2010) 434

2010 8 16

Komisijos ataskaita Tarybai dėl Lenkijos nacionalinio veiksmų plano įgyvendinimo pagal 2008 m. balandžio 14 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 338/2008, kuriuo pritaikomos Lenkijai 2008–2011 m. skirtinos menkių žvejybos Baltijos jūroje (25–32 pakvadračiai, EB vandenys) kvotos

COM(2010) 439

2010 8 19

Komisijos komunikatas Tarybai – Tolesni veiksmai pagal 2010 m. gegužės 10 d. Tarybos sprendimą, skirtą Graikijai, kuriuo siekiama sugriežtinti ir sustiprinti fiskalinę priežiūrą bei įspėti Graikiją imtis deficito mažinimo priemonių, kaip manoma, reikalingų perviršinio deficito padėčiai ištaisyti

COM(2010) 440

2010 8 19

Rekomendacija Tarybos sprendimas, kuriuo iš dalies keičiamas 2010 m. gegužės 10 d. Tarybos sprendimas 2010/320/ES, skirtas Graikijai, kuriuo siekiama sugriežtinti ir sustiprinti fiskalinę priežiūrą bei įspėti Graikiją imtis deficito mažinimo priemonių, kaip manoma, reikalingų perviršinio deficito padėčiai ištaisyti

COM(2010) 441

2010 8 25

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl bendro maisto saugos, gyvūnų sveikatos ir gerovės bei augalų sveikatos oficialios kontrolės taikymo valstybėse narėse

COM(2010) 443

2010 8 27

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – Ataskaita apie medicinos prietaisų apdorojimą Europos Sąjungoje pagal Direktyvos 93/42/EEB 12a straipsnį

COM(2010) 447

2010 8 31

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – Metinė 2009 m. atlikto vidaus audito ataskaita biudžeto įvykdymo patvirtinimo institucijai (Finansinio reglamento 86 straipsnio 4 dalis)

COM(2010) 449

2010 8 31

Komisijos ataskaita Tarybai – 2006–2008 m. buvusiems laikiniesiems darbuotojams ir sutartininkams, pasibaigus tarnybai Europos Sąjungos institucijose tapusiems bedarbiais, taikytos Bendrijos nedarbo draudimo sistemos finansinės padėties ataskaita

COM(2010) 450

2010 9 23

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – Devintasis komunikatas dėl Direktyvos 89/552/EEB su pakeitimais, padarytais Direktyva 97/36/EB ir Direktyva 2007/65/EB, 4 ir 5 straipsnių taikymo 2007–2008 m. Europos ir nepriklausomų audiovizualinių kūrinių skatinimas

COM(2010) 458

2010 9 3

Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui – Europos mokslinių tyrimų tarybos veiksmai ir specialiojoje programoje „Idėjos“ nustatytų tikslų įgyvendinimas 2009 m.

COM(2010) 461

2010 9 8

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – Žinios apie jūrą 2020 m. Jūrų duomenys ir stebėjimas pažangaus ir tvaraus augimo labui

COM(2010) 464

2010 9 9

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo 2009 m. veiklos

COM(2010) 465

2010 9 8

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl 2005 m. gruodžio 1 d. direktyvos 2005/85/EB, nustatančios būtiniausius reikalavimus dėl pabėgėlio statuso suteikimo ir panaikinimo tvarkos valstybėse narėse, taikymo

COM(2010) 468

2010 9 20

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – Ketvirtoji metinė 2009 m. Bendrijos paramos, teikiamos pagal 2006 m. vasario 27 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 389/2006, nustatantį finansinės paramos priemonę Kipro turkų bendruomenės ekonominei plėtrai skatinti, ataskaita

COM(2010) 472

2010 9 20

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – Plačiajuostis ryšys Europoje. Investavimas į skaitmeninių technologijų skatinamą augimą

COM(2010) 474

2010 9 17

Komisijos komunikatas dėl bendros Europos geležinkelių erdvės plėtros

COM(2010) 476

2010 9 16

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – Trečioji plieno pramonės restruktūrizavimo Rumunijoje stebėsenos ataskaita

COM(2010) 477

2010 9 15

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – „Judus jaunimas“ – iniciatyva išlaisvinti jaunimo potencialą, kad Europos Sąjungos ekonomikos augimas būtų pažangus, tvarus ir integracinis

COM(2010) 480

2010 9 16

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai - Kosmetikos srities bandymų su gyvūnais alternatyvių metodų rengimo, įteisinimo ir teisinio pripažinimo ataskaita (2008 m.)

COM(2010) 481

2010 9 16

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui dėl 2003 m. liepos 22 d. Tarybos direktyvos 2003/72/EB, papildančios Europos kooperacinės bendrovės statutą dėl darbuotojų dalyvavimo priimant sprendimus, peržiūros

COM(2010) 487

2010 9 24

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – Europos kino galimybės ir problemos skaitmeniniame amžiuje

COM(2010) 492

2010 9 21

Komisijos komunikatas dėl keleivio duomenų įrašo (PNR) duomenų perdavimo trečiosioms šalims bendros koncepcijos

COM(2010) 496

2010 9 23

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – Pasiūlymo dėl įstatymo galią turinčio akto, kuriuo Europos maisto saugos tarnybai suteikiama teisė rinkti mokesčius, tikslingumo ir įgyvendinamumo ataskaita

COM(2010) 497

2010 9 23

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – 3-ioji Komisijos finansinė ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai apie Europos žemės ūkio fondą kaimo plėtrai (EŽŪFKP). 2009 finansiniai metai

COM(2010) 499

2010 9 21

Komisijos ataskaita Tarybai – Metinė ataskaita dėl 2004 m. balandžio 29 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 866/2004 įgyvendinimo ir jį taikant susidariusios padėties

COM(2010) 502

2010 9 23

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – 3-ioji Komisijos finansinė ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai apie Europos žemės ūkio garantijų fondą. 2009 finansiniai metai

Šiuos tekstus galima rasti EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 19.4.2011 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 121/51 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2011

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 121/51

---

Komisijos priimti COM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus

2011/C 121/18

| Dokumentas | Dalis | Data | Antraštė |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2010) 147 | | 2010 4 12 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai COM(2009) 665 galutinis. Papildymas - Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai - Lisabonos sutarties įsigaliojimo poveikis šiuo metu vykdomoms tarpinstitucinėms sprendimų priėmimo procedūroms |

Dokumentas

Dalis

Data

Antraštė

COM(2010) 147

2010 4 12

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai COM(2009) 665 galutinis. Papildymas - Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai - Lisabonos sutarties įsigaliojimo poveikis šiuo metu vykdomoms tarpinstitucinėms sprendimų priėmimo procedūroms

Šiuos tekstus galima rasti EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 19.4.2011 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 121/52 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2011

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 121/52

---

Komisijos priimti COM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus

2011/C 121/19

| Dokumentas | Dalis | Data | Antraštė |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2010) 400 | | 2010 7 20 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl Bulgarijos pažangos pagal bendradarbiavimo ir patikrinimo mechanizmą |
| COM(2010) 401 | | 2010 7 20 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl Rumunijos pažangos pagal bendradarbiavimo ir patikrinimo mechanizmą |
| COM(2010) 402 | | 2010 7 28 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai ir Audito Rūmams – 8-ojo, 9-ojo ir 10-ojo Europos plėtros fondų galutinės ataskaitos. 2009 finansiniai metai |
| COM(2010) 501 | | 2010 9 24 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – Pirmoji 2006 m. POSEI sistemos reformos poveikio ataskaita |
| COM(2010) 504 | | 2010 9 27 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – Tarptautinių finansinės atskaitomybės standartų fondo finansavimo ataskaita |
| COM(2010) 511 | | 2010 9 30 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – Europos Sąjungos valstybėse narėse bandymams ir kitiems mokslo tikslams naudojamų gyvūnų statistikos šeštoji ataskaita |
| COM(2010) 512 | | 2010 9 28 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui bei Regionų komitetui – 2009 m. Europos Komisijos metinė ataskaita dėl dėl stabilumo priemonės |
| COM(2010) 513 | | 2010 9 30 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – Makrofinansinės pagalbos trečiosioms šalims įgyvendinimas 2009 m. |
| COM(2010) 514 | | 2010 9 28 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl Reglamento (EB) Nr. 850/2004 dėl patvariųjų organinių teršalų taikymo pagal reglamento 12 straipsnio 6 dalį |
| COM(2010) 516 | | 2010 9 30 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai – LIFE+ reglamento laikotarpio vidurio peržiūra |
| COM(2010) 533 | | 2010 9 24 | 2010 m. bendrojo biudžeto taisomojo biudžeto Nr. 8 projektas – Išlaidų suvestinė pagal skirsnius. III skirsnis – Komisija |
| COM(2010) 535 | | 2010 9 30 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl 2005 m. liepos 6 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1161/2005 dėl ketvirtinių nefinansinių sąskaitų rengimo pagal institucinius sektorius įgyvendinimo |
| COM(2010) 538 | | 2010 10 1 | Komisijos ataskaita – 27-oji metinė ES teisės taikymo kontrolės ataskaita (2009 m.) |
| COM(2010) 543 | | 2010 10 8 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui bei Regionų komitetui – Sumanus reguliavimas Europos Sąjungoje |
| COM(2010) 546 | | 2010 10 6 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui bei Regionų komitetui – Strategijos „Europa 2020“ pavyzdinė iniciatyva „Inovacijų sąjunga“ |
| COM(2010) 547 | | 2010 10 8 | Komisijos ataskaita dėl subsidiarumo ir proporcingumo (2009 m. 17-oji ataskaita dėl geresnės teisėkūros) |
| COM(2010) 548 | | 2010 10 8 | Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui – ES biologinės įvairovės veiksmų plano įgyvendinimo 2010 m. vertinimas |
| COM(2010) 549 | | 2010 10 7 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui bei Regionų komitetui – Finansų sektoriaus apmokestinimas |
| COM(2010) 553 | | 2010 10 6 | Komisijos komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui bei Regionų komitetui – Regioninės politikos įnašas į pažangų augimą 2020 m. Europoje |
| COM(2010) 557 | | 2010 10 11 | Komisijos komunikatas - Europos plėtros fondas (EPF) 2010–2015 m. valstybių narių įsipareigojimų, mokėjimų ir mokėtinų įnašų sąmata |
| COM(2010) 569 | | 2010 10 12 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – Kioto protokole nustatytų tikslų įgyvendinimo pažanga |
| COM(2010) 581 | | 2010 10 12 | Komisijos ataskaita Tarybai, Europos Parlamentui, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui bei Regionų komitetui – Pagal Direktyvos 2004/35/EB dėl atsakomybės už aplinkos apsaugą siekiant išvengti žalos aplinkai ir ją ištaisyti (atlyginti) 14 straipsnio 2 dalį |

Dokumentas

Dalis

Data

Antraštė

COM(2010) 400

2010 7 20

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl Bulgarijos pažangos pagal bendradarbiavimo ir patikrinimo mechanizmą

COM(2010) 401

2010 7 20

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl Rumunijos pažangos pagal bendradarbiavimo ir patikrinimo mechanizmą

COM(2010) 402

2010 7 28

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai ir Audito Rūmams – 8-ojo, 9-ojo ir 10-ojo Europos plėtros fondų galutinės ataskaitos. 2009 finansiniai metai

COM(2010) 501

2010 9 24

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – Pirmoji 2006 m. POSEI sistemos reformos poveikio ataskaita

COM(2010) 504

2010 9 27

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – Tarptautinių finansinės atskaitomybės standartų fondo finansavimo ataskaita

COM(2010) 511

2010 9 30

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – Europos Sąjungos valstybėse narėse bandymams ir kitiems mokslo tikslams naudojamų gyvūnų statistikos šeštoji ataskaita

COM(2010) 512

2010 9 28

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui bei Regionų komitetui – 2009 m. Europos Komisijos metinė ataskaita dėl dėl stabilumo priemonės

COM(2010) 513

2010 9 30

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – Makrofinansinės pagalbos trečiosioms šalims įgyvendinimas 2009 m.

COM(2010) 514

2010 9 28

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl Reglamento (EB) Nr. 850/2004 dėl patvariųjų organinių teršalų taikymo pagal reglamento 12 straipsnio 6 dalį

COM(2010) 516

2010 9 30

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai – LIFE+ reglamento laikotarpio vidurio peržiūra

COM(2010) 533

2010 9 24

2010 m. bendrojo biudžeto taisomojo biudžeto Nr. 8 projektas – Išlaidų suvestinė pagal skirsnius. III skirsnis – Komisija

COM(2010) 535

2010 9 30

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl 2005 m. liepos 6 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1161/2005 dėl ketvirtinių nefinansinių sąskaitų rengimo pagal institucinius sektorius įgyvendinimo

COM(2010) 538

2010 10 1

Komisijos ataskaita – 27-oji metinė ES teisės taikymo kontrolės ataskaita (2009 m.)

COM(2010) 543

2010 10 8

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui bei Regionų komitetui – Sumanus reguliavimas Europos Sąjungoje

COM(2010) 546

2010 10 6

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui bei Regionų komitetui – Strategijos „Europa 2020“ pavyzdinė iniciatyva „Inovacijų sąjunga“

COM(2010) 547

2010 10 8

Komisijos ataskaita dėl subsidiarumo ir proporcingumo (2009 m. 17-oji ataskaita dėl geresnės teisėkūros)

COM(2010) 548

2010 10 8

Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui – ES biologinės įvairovės veiksmų plano įgyvendinimo 2010 m. vertinimas

COM(2010) 549

2010 10 7

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui bei Regionų komitetui – Finansų sektoriaus apmokestinimas

COM(2010) 553

2010 10 6

Komisijos komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui bei Regionų komitetui – Regioninės politikos įnašas į pažangų augimą 2020 m. Europoje

COM(2010) 557

2010 10 11

Komisijos komunikatas - Europos plėtros fondas (EPF) 2010–2015 m. valstybių narių įsipareigojimų, mokėjimų ir mokėtinų įnašų sąmata

COM(2010) 569

2010 10 12

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – Kioto protokole nustatytų tikslų įgyvendinimo pažanga

COM(2010) 581

2010 10 12

Komisijos ataskaita Tarybai, Europos Parlamentui, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui bei Regionų komitetui – Pagal Direktyvos 2004/35/EB dėl atsakomybės už aplinkos apsaugą siekiant išvengti žalos aplinkai ir ją ištaisyti (atlyginti) 14 straipsnio 2 dalį

Šiuos tekstus galima rasti EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 19.4.2011 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 121/54 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2011

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 121/54

---

Komisijos priimti COM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus

2011/C 121/20

| Dokumentas | Dalis | Data | Antraštė |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2010) 382 | | 2010 7 14 | Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui - Europos Sąjungos finansinių interesų apsaugos ir kovos su sukčiavimu 2009 m. metinė ataskaita |
| COM(2010) 491 | | 2010 9 21 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – 2010–2015 m. moterų ir vyrų lygybės strategija |
| COM(2010) 493 | | 2010 10 15 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl Tarybos direktyvos 2004/81/EB dėl leidimo gyventi šalyje išdavimo trečiųjų šalių piliečiams, kurie yra prekybos žmonėmis aukos arba kurie dalyvavo vykdant nelegalios imigracijos padėjimo veiksmus, bendradarbiaujantiems su kompetentingomis institucijomis, taikymo |
| COM(2010) 495 | | 2010 9 21 | Komisijos komunikatas Tarybai – Priemonių, kurių ėmėsi Lietuva ir Rumunija atsižvelgdamos į 2010 m. vasario 16 d. Tarybos priimtas rekomendacijas siekiant ištaisyti perviršinio valdžios sektoriaus deficito padėtį, vertinimas |
| COM(2010) 515 | | 2010 9 21 | Pasiūlymo COM(2010) 459 priedas – Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../2010 dėl ribojamųjų priemonių Iranui, kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 423/2007 |
| COM(2010) 554 | | 2010 10 13 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl Reglamento (EB) Nr. 562/2006, nustatančio taisyklių, reglamentuojančių asmenų judėjimą per sienas, Bendrijos kodeksą (Šengeno sienų kodeksas), III antraštinės dalies (Vidaus sienos) taikymo |
| COM(2010) 558 | | 2010 10 13 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui - 28-oji metinė ataskaita dėl Europos Sąjungos antidempingo, antisubsidijų ir apsaugos priemonių (2009) |
| COM(2010) 559 | | 2010 10 18 | Komisijos komunikatas Europos Vadovų Tarybai – Komisijos nuomonė pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 355 straipsnio 6 dalį – Prancūzijos vyriausybės iniciatyva iš dalies keisti Sen Bartelemi statusą Sąjungos atžvilgiu |
| COM(2010) 560 | | 2010 10 12 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai – Naftos ir dujų žvalgymo ir gavybos atviroje jūroje saugos problemos |
| COM(2010) 561 | | 2010 10 13 | Žalioji knyga – Audito politika. Per krizę įgyta patirtis |
| COM(2010) 562 | | 2010 10 15 | Komisijos komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui – Bendrijos dioksinų, furanų ir polichlorintų bifenilų strategijos (COM (2001) 593) įgyvendinimo trečioji pažangos ataskaita |
| COM(2010) 566 | | 2010 10 18 | Rekomendacija – Tarybos sprendimas dėl Belgijos miesto paskelbimo 2015 m. Europos kultūros sostine |
| COM(2010) 567 | | 2010 10 18 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui. 2009 m. SAPARD metinė ataskaita |
| COM(2010) 571 | | 2010 10 18 | Žalioji knyga – Platesnis e. viešojo pirkimo sistemos naudojimas Europos Sąjungoje |
| COM(2010) 573 | | 2010 10 19 | Komisijos komunikas – Veiksmingo Pagrindinių teisių chartijos įgyvendinimo Europos Sąjungoje strategija |
| COM(2010) 577 | | 2010 10 13 | 2010 m. bendrojo biudžeto taisomojo biudžeto Nr. 9 projektas. Išlaidų suvestinė pagal skirsnius. III skirsnis – Komisija |
| COM(2010) 579 | | 2010 10 20 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui ir Europos centriniam bankui – ES finansų sektoriaus krizių valdymo sistema |
| COM(2010) 580 | | 2010 10 20 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai apie bendrajame biudžete numatytas garantijas Padėtis 2009 m. gruodžio 31 d. |
| COM(2010) 584 | | 2010 10 20 | Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui – Veiksmų plano, kuriuo siekiama sukurti ES jūrų priežiūrai skirtą bendrą dalijimosi informacija aplinką, projektas |
| COM(2010) 585 | | 2010 10 19 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl gyvūnų klonavimo maisto gamybai |
| COM(2010) 586 | | 2010 10 19 | Komisijos žalioji knyga Tarybai, Europos parlamentui, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – ES paramos trečiųjų šalių biudžetams ateitis |
| COM(2010) 587 | | 2010 10 21 | Komisijos ataskaita – 21-oji struktūrinių fondų įgyvendinimo metinė ataskaita (2009 m.) |
| COM(2010) 588 | | 2010 10 22 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – Vizų informacinės sistemos (VIS) kūrimas 2009 m. (pateikta atsižvelgiant į Tarybos sprendimo 2004/512/EB 6 straipsnyje nustatytą įpareigojimą) |
| COM(2010) 589 | | 2010 10 21 | Komisijos ataskaita – Sanglaudos fondo metinė ataskaita (2009 m.) |
| COM(2010) 593 | | 2010 10 25 | Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui – Komisijos ataskaita dėl Direktyvos 2008/1/EB dėl taršos integruotos prevencijos ir kontrolės ir Direktyvos 1999/13/EB dėl tam tikrų veiklos rūšių ir tam tikrų įrenginių lakiųjų organinių junginių, susidarančių naudojant organinius tirpiklius, emisijų apribojimo įgyvendinimo |
| COM(2010) 598 | | 2010 10 20 | 2010 m. bendrojo biudžeto taisomojo biudžeto Nr. 10 projektas – Išlaidų suvestinė pagal skirsnius. III skirsnis – Komisija |
| COM(2010) 600 | | 2010 10 26 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai – Geresnis Europos reagavimas į nelaimes. Civilinės saugos ir humanitarinės pagalbos vaidmuo |
| COM(2010) 601 | | 2010 10 20 | 2011 m. bendrojo biudžeto projekto taisomasis traštas Nr. 3 – Įplaukų ir išlaidų suvestinė pagal skirsnius. III skirsnis – Komisija |
| COM(2010) 602 | | 2010 10 27 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui, Tarybai ir Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui pagal SESV 25 straipsnį – Pažanga siekiant veiksmingos ES pilietybės 2007–2010 m. |
| COM(2010) 603 | | 2010 10 27 | 2010 m. ES pilietybės ataskaita – kliūčių ES piliečių teisėms šalinimas |
| COM(2010) 605 | | 2010 10 27 | Komisijos ataskaita – Europos Parlamento narių rinkimai (1976 m. Aktas su pakeitimais, padarytais Sprendimu 2002/772/EB, Euratomas) ir Europos Sąjungos piliečių dalyvavimas Europos Parlamento rinkimuose gyvenamosios vietos valstybėje narėje (Direktyva 93/109/EB) |
| COM(2010) 608 | | 2010 10 27 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – Kuriamas Bendrosios rinkos aktas Siekiant labai konkurencingos socialinės rinkos ekonomikos 50 pasiūlymų, kaip pagerinti bendrą darbą, verslą ir prekybą |
| COM(2010) 609 | | 2010 11 4 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – Visapusiškas požiūris į asmens duomenų apsaugą Europos Sąjungoje |
| COM(2010) 612 | | 2010 11 9 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – Prekyba, augimas ir tarptautinė arena. Prekybos politika – svarbiausia ES 2020 m. strategijos sudėtinė dalis |
| COM(2010) 614 | | 2010 10 28 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – Integruota globalizacijos eros pramonės politika Didžiausias dėmesys – konkurencingumui ir tvarumui |
| COM(2010) 620 | | 2010 11 5 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – Šeštoji ataskaita dėl tam tikrų trečiųjų šalių vizų režimo tolesnio taikymo pažeidžiant abipusiškumo principą |
| COM(2010) 623 | | 2010 10 27 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – 2011 m. Komisijos darbo programa |
| COM(2010) 629 | | 2010 11 10 | Žalioji knyga – Integracinį augimą ir tvarųjį vystymąsi remianti ES vystymosi politika ES vystymosi politikos poveikio didinimas |
| COM(2010) 630 | | 2010 11 5 | Komisijos ataskaita – 2010 m. ES kovos su narkotikais veiksmų plano (2009–2012 m.) įgyvendinimo pažangos apžvalga |
| COM(2010) 632 | | 2010 11 5 | Komisijos komunikatas – 2009 m. mokslinių tyrimų ir technologijų plėtros veiklos Europos Sąjungoje ataskaita |
| COM(2010) 633 | | 2010 11 5 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – Antrosios kartos Šengeno informacinės sistemos (SIS II) sukūrimo pažangos ataskaita |
| COM(2010) 634 | | 2010 11 10 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai dėl ES ir Afrikos santykių stiprinimo 1,5 mlrd. žmonių, 80 šalių, du žemynai, viena ateitis |
| COM(2010) 636 | | 2010 11 15 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – 2010–2020 m. Europos strategija dėl negalios. Tolesnis siekis kurti Europą be kliūčių |
| COM(2010) 639 | | 2010 11 10 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – Energetika 2020 Konkurencingos, darnios ir saugios energetikos strategija |
| COM(2010) 640 | | 2010 11 10 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai – Pasirengimo narystei pagalbos priemonė (IPA). Peržiūrėta 2011–2013 m. Daugiametė preliminarioji finansinė programa |
| COM(2010) 643 | | 2010 10 5 | Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui – Tarpusavio atskaitomybė ir skaidrumas ES paramos veiksmingumo veiklos programos ketvirtas skyrius |
| COM(2010) 650 | | 2010 11 18 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl tolesnių priemonių, susijusių su 2008 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimu (santrauka) |
| COM(2010) 651 | | 2010 11 10 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl Tarybos reglamento (EB) Nr. 734/2008 dėl pažeidžiamų jūrų ekosistemų atviroje jūroje apsaugos nuo dugniniais žvejybos įrankiais daromo neigiamo poveikio įgyvendinimo |
| COM(2010) 652 | | 2010 11 11 | 2009 m. metinė ataskaita dėl 2003 m. gegužės 26 d. Tarybos Reglamento (EB) Nr. 953/2003, nustatančio siekimą išvengti prekybos tam tikrais pagrindiniais vaistais nukreipimo į Europos Sąjungą, taikymo |
| COM(2010) 655 | | 2010 11 10 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui, Tarybai ir Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui – Naujų keleivinių automobilių CO2 stebėsena ES. 2009 m. duomenys |
| COM(2010) 656 | | 2010 11 10 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui, Tarybai ir Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui – Bendrijos integruoto principo mažinti lengvųjų transporto priemonių išmetamo CO2 kiekį įgyvendinimo pažangos ataskaita |
| COM(2010) 657 | | 2010 11 10 | Komisijos komunikatas dėl naujų keleivinių automobilių registracijos stebėsenos ir registracijos duomenų teikimo |
| COM(2010) 661 | | 2010 11 11 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – Žvejybos pastangų valdymo vakariniuose vandenyse peržiūra |
| COM(2010) 665 | | 2010 11 15 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl Tarybos reglamento (EB) Nr. 73/2009 12 ir 13 straipsniuose apibrėžtos ūkių konsultavimo sistemos taikymo |
| COM(2010) 667 | | 2010 11 12 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos centriniam bankui, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – Vienuoliktasis pranešimas apie praktinį pasirengimą euro zonos plėtrai |
| COM(2010) 675 | | 2010 11 18 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl 2006 m. gruodžio 18 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1921/2006 dėl statistinių duomenų apie valstybėse narėse iškrautus žuvininkystės produktus teikimo įgyvendinimo |
| COM(2010) 676 | | 2010 11 17 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – 2001 m. spalio 8 d. Tarybos reglamento Nr. 2157/2001 dėl Europos bendrovės (SE) statuto taikymas |
| COM(2010) 700 | | 2010 10 19 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui, Regionų komitetui ir nacionaliniams parlamentams – ES biudžeto peržiūra |

Dokumentas

Dalis

Data

Antraštė

COM(2010) 382

2010 7 14

Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui - Europos Sąjungos finansinių interesų apsaugos ir kovos su sukčiavimu 2009 m. metinė ataskaita

COM(2010) 491

2010 9 21

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – 2010–2015 m. moterų ir vyrų lygybės strategija

COM(2010) 493

2010 10 15

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl Tarybos direktyvos 2004/81/EB dėl leidimo gyventi šalyje išdavimo trečiųjų šalių piliečiams, kurie yra prekybos žmonėmis aukos arba kurie dalyvavo vykdant nelegalios imigracijos padėjimo veiksmus, bendradarbiaujantiems su kompetentingomis institucijomis, taikymo

COM(2010) 495

2010 9 21

Komisijos komunikatas Tarybai – Priemonių, kurių ėmėsi Lietuva ir Rumunija atsižvelgdamos į 2010 m. vasario 16 d. Tarybos priimtas rekomendacijas siekiant ištaisyti perviršinio valdžios sektoriaus deficito padėtį, vertinimas

COM(2010) 515

2010 9 21

Pasiūlymo COM(2010) 459 priedas – Tarybos reglamentas (ES) Nr. .../2010 dėl ribojamųjų priemonių Iranui, kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 423/2007

COM(2010) 554

2010 10 13

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl Reglamento (EB) Nr. 562/2006, nustatančio taisyklių, reglamentuojančių asmenų judėjimą per sienas, Bendrijos kodeksą (Šengeno sienų kodeksas), III antraštinės dalies (Vidaus sienos) taikymo

COM(2010) 558

2010 10 13

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui - 28-oji metinė ataskaita dėl Europos Sąjungos antidempingo, antisubsidijų ir apsaugos priemonių (2009)

COM(2010) 559

2010 10 18

Komisijos komunikatas Europos Vadovų Tarybai – Komisijos nuomonė pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 355 straipsnio 6 dalį – Prancūzijos vyriausybės iniciatyva iš dalies keisti Sen Bartelemi statusą Sąjungos atžvilgiu

COM(2010) 560

2010 10 12

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai – Naftos ir dujų žvalgymo ir gavybos atviroje jūroje saugos problemos

COM(2010) 561

2010 10 13

Žalioji knyga – Audito politika. Per krizę įgyta patirtis

COM(2010) 562

2010 10 15

Komisijos komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui – Bendrijos dioksinų, furanų ir polichlorintų bifenilų strategijos (COM (2001) 593) įgyvendinimo trečioji pažangos ataskaita

COM(2010) 566

2010 10 18

Rekomendacija – Tarybos sprendimas dėl Belgijos miesto paskelbimo 2015 m. Europos kultūros sostine

COM(2010) 567

2010 10 18

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui. 2009 m. SAPARD metinė ataskaita

COM(2010) 571

2010 10 18

Žalioji knyga – Platesnis e. viešojo pirkimo sistemos naudojimas Europos Sąjungoje

COM(2010) 573

2010 10 19

Komisijos komunikas – Veiksmingo Pagrindinių teisių chartijos įgyvendinimo Europos Sąjungoje strategija

COM(2010) 577

2010 10 13

2010 m. bendrojo biudžeto taisomojo biudžeto Nr. 9 projektas. Išlaidų suvestinė pagal skirsnius. III skirsnis – Komisija

COM(2010) 579

2010 10 20

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui ir Europos centriniam bankui – ES finansų sektoriaus krizių valdymo sistema

COM(2010) 580

2010 10 20

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai apie bendrajame biudžete numatytas garantijas Padėtis 2009 m. gruodžio 31 d.

COM(2010) 584

2010 10 20

Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui – Veiksmų plano, kuriuo siekiama sukurti ES jūrų priežiūrai skirtą bendrą dalijimosi informacija aplinką, projektas

COM(2010) 585

2010 10 19

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl gyvūnų klonavimo maisto gamybai

COM(2010) 586

2010 10 19

Komisijos žalioji knyga Tarybai, Europos parlamentui, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – ES paramos trečiųjų šalių biudžetams ateitis

COM(2010) 587

2010 10 21

Komisijos ataskaita – 21-oji struktūrinių fondų įgyvendinimo metinė ataskaita (2009 m.)

COM(2010) 588

2010 10 22

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – Vizų informacinės sistemos (VIS) kūrimas 2009 m. (pateikta atsižvelgiant į Tarybos sprendimo 2004/512/EB 6 straipsnyje nustatytą įpareigojimą)

COM(2010) 589

2010 10 21

Komisijos ataskaita – Sanglaudos fondo metinė ataskaita (2009 m.)

COM(2010) 593

2010 10 25

Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui – Komisijos ataskaita dėl Direktyvos 2008/1/EB dėl taršos integruotos prevencijos ir kontrolės ir Direktyvos 1999/13/EB dėl tam tikrų veiklos rūšių ir tam tikrų įrenginių lakiųjų organinių junginių, susidarančių naudojant organinius tirpiklius, emisijų apribojimo įgyvendinimo

COM(2010) 598

2010 10 20

2010 m. bendrojo biudžeto taisomojo biudžeto Nr. 10 projektas – Išlaidų suvestinė pagal skirsnius. III skirsnis – Komisija

COM(2010) 600

2010 10 26

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai – Geresnis Europos reagavimas į nelaimes. Civilinės saugos ir humanitarinės pagalbos vaidmuo

COM(2010) 601

2010 10 20

2011 m. bendrojo biudžeto projekto taisomasis traštas Nr. 3 – Įplaukų ir išlaidų suvestinė pagal skirsnius. III skirsnis – Komisija

COM(2010) 602

2010 10 27

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui, Tarybai ir Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui pagal SESV 25 straipsnį – Pažanga siekiant veiksmingos ES pilietybės 2007–2010 m.

COM(2010) 603

2010 10 27

2010 m. ES pilietybės ataskaita – kliūčių ES piliečių teisėms šalinimas

COM(2010) 605

2010 10 27

Komisijos ataskaita – Europos Parlamento narių rinkimai (1976 m. Aktas su pakeitimais, padarytais Sprendimu 2002/772/EB, Euratomas) ir Europos Sąjungos piliečių dalyvavimas Europos Parlamento rinkimuose gyvenamosios vietos valstybėje narėje (Direktyva 93/109/EB)

COM(2010) 608

2010 10 27

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – Kuriamas Bendrosios rinkos aktas Siekiant labai konkurencingos socialinės rinkos ekonomikos 50 pasiūlymų, kaip pagerinti bendrą darbą, verslą ir prekybą

COM(2010) 609

2010 11 4

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – Visapusiškas požiūris į asmens duomenų apsaugą Europos Sąjungoje

COM(2010) 612

2010 11 9

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – Prekyba, augimas ir tarptautinė arena. Prekybos politika – svarbiausia ES 2020 m. strategijos sudėtinė dalis

COM(2010) 614

2010 10 28

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – Integruota globalizacijos eros pramonės politika Didžiausias dėmesys – konkurencingumui ir tvarumui

COM(2010) 620

2010 11 5

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – Šeštoji ataskaita dėl tam tikrų trečiųjų šalių vizų režimo tolesnio taikymo pažeidžiant abipusiškumo principą

COM(2010) 623

2010 10 27

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – 2011 m. Komisijos darbo programa

COM(2010) 629

2010 11 10

Žalioji knyga – Integracinį augimą ir tvarųjį vystymąsi remianti ES vystymosi politika ES vystymosi politikos poveikio didinimas

COM(2010) 630

2010 11 5

Komisijos ataskaita – 2010 m. ES kovos su narkotikais veiksmų plano (2009–2012 m.) įgyvendinimo pažangos apžvalga

COM(2010) 632

2010 11 5

Komisijos komunikatas – 2009 m. mokslinių tyrimų ir technologijų plėtros veiklos Europos Sąjungoje ataskaita

COM(2010) 633

2010 11 5

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – Antrosios kartos Šengeno informacinės sistemos (SIS II) sukūrimo pažangos ataskaita

COM(2010) 634

2010 11 10

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai dėl ES ir Afrikos santykių stiprinimo 1,5 mlrd. žmonių, 80 šalių, du žemynai, viena ateitis

COM(2010) 636

2010 11 15

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – 2010–2020 m. Europos strategija dėl negalios. Tolesnis siekis kurti Europą be kliūčių

COM(2010) 639

2010 11 10

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – Energetika 2020 Konkurencingos, darnios ir saugios energetikos strategija

COM(2010) 640

2010 11 10

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai – Pasirengimo narystei pagalbos priemonė (IPA). Peržiūrėta 2011–2013 m. Daugiametė preliminarioji finansinė programa

COM(2010) 643

2010 10 5

Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui – Tarpusavio atskaitomybė ir skaidrumas ES paramos veiksmingumo veiklos programos ketvirtas skyrius

COM(2010) 650

2010 11 18

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl tolesnių priemonių, susijusių su 2008 finansinių metų biudžeto įvykdymo patvirtinimu (santrauka)

COM(2010) 651

2010 11 10

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl Tarybos reglamento (EB) Nr. 734/2008 dėl pažeidžiamų jūrų ekosistemų atviroje jūroje apsaugos nuo dugniniais žvejybos įrankiais daromo neigiamo poveikio įgyvendinimo

COM(2010) 652

2010 11 11

2009 m. metinė ataskaita dėl 2003 m. gegužės 26 d. Tarybos Reglamento (EB) Nr. 953/2003, nustatančio siekimą išvengti prekybos tam tikrais pagrindiniais vaistais nukreipimo į Europos Sąjungą, taikymo

COM(2010) 655

2010 11 10

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui, Tarybai ir Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui – Naujų keleivinių automobilių CO2 stebėsena ES. 2009 m. duomenys

COM(2010) 656

2010 11 10

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui, Tarybai ir Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui – Bendrijos integruoto principo mažinti lengvųjų transporto priemonių išmetamo CO2 kiekį įgyvendinimo pažangos ataskaita

COM(2010) 657

2010 11 10

Komisijos komunikatas dėl naujų keleivinių automobilių registracijos stebėsenos ir registracijos duomenų teikimo

COM(2010) 661

2010 11 11

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – Žvejybos pastangų valdymo vakariniuose vandenyse peržiūra

COM(2010) 665

2010 11 15

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl Tarybos reglamento (EB) Nr. 73/2009 12 ir 13 straipsniuose apibrėžtos ūkių konsultavimo sistemos taikymo

COM(2010) 667

2010 11 12

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos centriniam bankui, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui – Vienuoliktasis pranešimas apie praktinį pasirengimą euro zonos plėtrai

COM(2010) 675

2010 11 18

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl 2006 m. gruodžio 18 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1921/2006 dėl statistinių duomenų apie valstybėse narėse iškrautus žuvininkystės produktus teikimo įgyvendinimo

COM(2010) 676

2010 11 17

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai – 2001 m. spalio 8 d. Tarybos reglamento Nr. 2157/2001 dėl Europos bendrovės (SE) statuto taikymas

COM(2010) 700

2010 10 19

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui, Regionų komitetui ir nacionaliniams parlamentams – ES biudžeto peržiūra

Šiuos tekstus galima rasti EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 19.4.2011 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 121/59 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2011

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 121/59

---

Komisijos priimti COM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus

2011/C 121/21

| Dokumentas | Dalis | Data | Antraštė |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2010) 595 | | 2010 11 19 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui - Europos mokyklų sistema 2009 m. |
| COM(2010) 622 | | 2010 11 4 | Komisijos ataskaita - 2009 m. pasirengimo narystei struktūrinės politikos priemonės - (ISPA) metinė ataskaita |
| COM(2010) 642 | | 2010 11 9 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui, Regionų komitetui ir Europos investicijų bankui - Penktosios ekonominės, socialinės ir teritorinės sanglaudos ataskaitos išvados. Sanglaudos politikos ateitis |
| COM(2010) 668 | | 2010 11 18 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai - Tam tikrų kaimyninių šalių rengimo prisijungti prie 1987 m. EB ir ELPA konvencijų dėl bendrosios tranzito procedūros ir dėl prekybos prekėmis formalumų supaprastinimo strategija |
| COM(2010) 670 | | 2010 11 9 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai - Komisijos nuomonė dėl Juodkalnijos narystės Europos Sąjungoje prašymo |
| COM(2010) 672 | | 2010 11 18 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui - BŽŪP artėjant 2020 m. - Su aprūpinimu maistu, gamtos ištekliais ir teritorine pusiausvyra susijusių būsimų uždavinių sprendimas |
| COM(2010) 673 | | 2010 11 22 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai - ES vidaus saugumo strategijos įgyvendinimas. Penki žingsniai kuriant saugesnę Europą |
| COM(2010) 674 | | 2010 11 17 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui - Numeris 116 000. Europos karštoji pranešimų apie dingusius vaikus linija |
| COM(2010) 677 | | 2010 11 17 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui - 2020 m. ir vėlesnio laikotarpio energetikos infrastruktūros prioritetai. Integruoto Europos energetikos tinklo planas |
| COM(2010) 680 | | 2010 11 9 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai - Komisijos nuomonė dėl Albanijos narystės Europos Sąjungoje prašymo |
| COM(2010) 683 | | 2010 11 23 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai - Savanoriška veikla reiškiamas Europos piliečių solidarumas. Pirmieji svarstymai apie Europos savanoriškos humanitarinės pagalbos korpusą |
| COM(2010) 687 | | 2010 11 25 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui, Tarybai ir Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui - 2009 m. matinė pasirengimo narystei pagalbos priemonės (PNPP) įgyvendinimo ataskaita |
| COM(2010) 692 | | 2010 11 25 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl 2007 m. gruodžio 17 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 3/2008 dėl žemės ūkio produktams skirtų informavimo ir skatinimo priemonių vidaus rinkoje ir trečiosiose šalyse taikymo |
| COM(2010) 695 | | 2010 12 1 | Žalioji knyga - PVM ateitis. Paprastesnės, stabilesnės ir veiksmingesnės PVM sistemos kūrimas |
| COM(2010) 696 | | 2010 11 30 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl EŽŪGF išlaidų - Išankstinio perspėjimo sistema Nr. 7-10/2010 |
| COM(2010) 698 | | 2010 12 2 | Komisijos pranešimas Europos Parlamentui ir Tarybai dėl išimties iš draudimo naudoti kadmį belaidžiams elektriniams įrankiams skirtoms nešiojamosioms baterijoms ir akumuliatoriams gaminti |
| COM(2010) 702 | | 2010 12 1 | Komisijos ataskaita Tarybai apie institucijų naudojimąsi Tarybos reglamentais Nr. 300/76 su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu Nr. 1873/2006 (dėl pamaininio darbo), Nr. 495/77 su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu Nr. 1945/2006 (dėl budėjimo), ir Nr. 858/2004 (dėl ypač sunkių darbo sąlygų) 2008 ir 2009 metais |
| COM(2010) 704 | | 2010 12 2 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai dėl būsimo mechaniškai atskirtos mėsos poreikio ir jos naudojimo Europos Sąjungoje, taip pat dėl vartotojų informavimo politikos |
| COM(2010) 709 | | 2010 12 6 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai - Europos Sąjungos skolinimosi ir skolinimo veikla 2009 m. |
| COM(2010) 712 | | 2010 12 2 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui - Europos naudojimasis elektroninių sąskaitų faktūrų išrašymo privalumais |
| COM(2010) 714 | | 2010 12 6 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai dėl naminių bičių sveikatos |
| COM(2010) 721 | | 2010 12 7 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai - Regioninių iniciatyvų vaidmuo ateityje |
| COM(2010) 722 | | 2010 12 8 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai - Europos konsensuso dėl humanitarinės pagalbos veiksmų plano laikotarpio vidurio peržiūra. Veiksmingų principinių ES humanitarinių veiksmų vykdymas |
| COM(2010) 723 | | 2010 12 7 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai dėl Bendrijos strategijos dėl gyvsidabrio peržiūros |
| COM(2010) 725 | | 2010 12 10 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui - Penktoji Reglamento (EB) Nr. 2320/2002, nustatančio civilinės aviacijos saugumo bendrąsias taisykles, įgyvendinimo ataskaita |
| COM(2010) 727 | | 2010 12 8 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai - Padėties rinkoje raida ir su tuo susijusios sklandaus laipsniško pieno kvotų sistemos panaikinimo sąlygos |
| COM(2010) 731 | | 2010 12 13 | Komisijos ataskaita Europos Parlamentui, Tarybai ir Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui - 2006–2008 m. EURES tinklo veiklos ataskaita, Komisijos pateikta pagal Reglamento (EEB) Nr. 1612/68 19 straipsnio 3 dalį „EURES tinklo indėlis kuriant vieningą Europos darbo rinką“ |
| COM(2010) 734 | | 2010 12 14 | Komisijos pranešimas Tarybai - 2005 m. Stojimo sutartyje numatytų žemės ūkio paskirties nekilnojamojo turto įsigijimo pereinamojo laikotarpio priemonių peržiūra |
| COM(2010) 743 | | 2010 12 15 | Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui - 2011–2015 m. Europos e. valdžios veiksmų planas IRT naudojimas siekiant pažangios, darnios ir novatoriškos valdžios |
| COM(2010) 750 | | 2010 11 26 | 2011 m. bendrojo biudžeto projektas - Įplaukų ir išlaidų suvestinė pagal skirsnius |
| COM(2010) 770 | | 2010 11 26 | 2010 m. bendrojo biudžeto taisomojo biudžeto Nr. 10 projekto taisomasis raštas Nr. 1 - Įplaukų ir išlaidų suvestinė pagal skirsnius - III skirsnis – Komisija |

Dokumentas

Dalis

Data

Antraštė

COM(2010) 595

2010 11 19

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui - Europos mokyklų sistema 2009 m.

COM(2010) 622

2010 11 4

Komisijos ataskaita - 2009 m. pasirengimo narystei struktūrinės politikos priemonės - (ISPA) metinė ataskaita

COM(2010) 642

2010 11 9

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui, Regionų komitetui ir Europos investicijų bankui - Penktosios ekonominės, socialinės ir teritorinės sanglaudos ataskaitos išvados. Sanglaudos politikos ateitis

COM(2010) 668

2010 11 18

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai - Tam tikrų kaimyninių šalių rengimo prisijungti prie 1987 m. EB ir ELPA konvencijų dėl bendrosios tranzito procedūros ir dėl prekybos prekėmis formalumų supaprastinimo strategija

COM(2010) 670

2010 11 9

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai - Komisijos nuomonė dėl Juodkalnijos narystės Europos Sąjungoje prašymo

COM(2010) 672

2010 11 18

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui - BŽŪP artėjant 2020 m. - Su aprūpinimu maistu, gamtos ištekliais ir teritorine pusiausvyra susijusių būsimų uždavinių sprendimas

COM(2010) 673

2010 11 22

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai - ES vidaus saugumo strategijos įgyvendinimas. Penki žingsniai kuriant saugesnę Europą

COM(2010) 674

2010 11 17

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui - Numeris 116 000. Europos karštoji pranešimų apie dingusius vaikus linija

COM(2010) 677

2010 11 17

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui - 2020 m. ir vėlesnio laikotarpio energetikos infrastruktūros prioritetai. Integruoto Europos energetikos tinklo planas

COM(2010) 680

2010 11 9

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai - Komisijos nuomonė dėl Albanijos narystės Europos Sąjungoje prašymo

COM(2010) 683

2010 11 23

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai - Savanoriška veikla reiškiamas Europos piliečių solidarumas. Pirmieji svarstymai apie Europos savanoriškos humanitarinės pagalbos korpusą

COM(2010) 687

2010 11 25

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui, Tarybai ir Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui - 2009 m. matinė pasirengimo narystei pagalbos priemonės (PNPP) įgyvendinimo ataskaita

COM(2010) 692

2010 11 25

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl 2007 m. gruodžio 17 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 3/2008 dėl žemės ūkio produktams skirtų informavimo ir skatinimo priemonių vidaus rinkoje ir trečiosiose šalyse taikymo

COM(2010) 695

2010 12 1

Žalioji knyga - PVM ateitis. Paprastesnės, stabilesnės ir veiksmingesnės PVM sistemos kūrimas

COM(2010) 696

2010 11 30

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl EŽŪGF išlaidų - Išankstinio perspėjimo sistema Nr. 7-10/2010

COM(2010) 698

2010 12 2

Komisijos pranešimas Europos Parlamentui ir Tarybai dėl išimties iš draudimo naudoti kadmį belaidžiams elektriniams įrankiams skirtoms nešiojamosioms baterijoms ir akumuliatoriams gaminti

COM(2010) 702

2010 12 1

Komisijos ataskaita Tarybai apie institucijų naudojimąsi Tarybos reglamentais Nr. 300/76 su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu Nr. 1873/2006 (dėl pamaininio darbo), Nr. 495/77 su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu Nr. 1945/2006 (dėl budėjimo), ir Nr. 858/2004 (dėl ypač sunkių darbo sąlygų) 2008 ir 2009 metais

COM(2010) 704

2010 12 2

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai dėl būsimo mechaniškai atskirtos mėsos poreikio ir jos naudojimo Europos Sąjungoje, taip pat dėl vartotojų informavimo politikos

COM(2010) 709

2010 12 6

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai - Europos Sąjungos skolinimosi ir skolinimo veikla 2009 m.

COM(2010) 712

2010 12 2

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui - Europos naudojimasis elektroninių sąskaitų faktūrų išrašymo privalumais

COM(2010) 714

2010 12 6

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai dėl naminių bičių sveikatos

COM(2010) 721

2010 12 7

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai - Regioninių iniciatyvų vaidmuo ateityje

COM(2010) 722

2010 12 8

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai - Europos konsensuso dėl humanitarinės pagalbos veiksmų plano laikotarpio vidurio peržiūra. Veiksmingų principinių ES humanitarinių veiksmų vykdymas

COM(2010) 723

2010 12 7

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai dėl Bendrijos strategijos dėl gyvsidabrio peržiūros

COM(2010) 725

2010 12 10

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui - Penktoji Reglamento (EB) Nr. 2320/2002, nustatančio civilinės aviacijos saugumo bendrąsias taisykles, įgyvendinimo ataskaita

COM(2010) 727

2010 12 8

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai - Padėties rinkoje raida ir su tuo susijusios sklandaus laipsniško pieno kvotų sistemos panaikinimo sąlygos

COM(2010) 731

2010 12 13

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui, Tarybai ir Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui - 2006–2008 m. EURES tinklo veiklos ataskaita, Komisijos pateikta pagal Reglamento (EEB) Nr. 1612/68 19 straipsnio 3 dalį „EURES tinklo indėlis kuriant vieningą Europos darbo rinką“

COM(2010) 734

2010 12 14

Komisijos pranešimas Tarybai - 2005 m. Stojimo sutartyje numatytų žemės ūkio paskirties nekilnojamojo turto įsigijimo pereinamojo laikotarpio priemonių peržiūra

COM(2010) 743

2010 12 15

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui - 2011–2015 m. Europos e. valdžios veiksmų planas IRT naudojimas siekiant pažangios, darnios ir novatoriškos valdžios

COM(2010) 750

2010 11 26

2011 m. bendrojo biudžeto projektas - Įplaukų ir išlaidų suvestinė pagal skirsnius

COM(2010) 770

2010 11 26

2010 m. bendrojo biudžeto taisomojo biudžeto Nr. 10 projekto taisomasis raštas Nr. 1 - Įplaukų ir išlaidų suvestinė pagal skirsnius - III skirsnis – Komisija

Šiuos tekstus galima rasti EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

V Nuomonės

ADMINISTRACINĖS PROCEDŪROS

Europos Komisija

| 19.4.2011 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 121/62 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2011

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 121/62

---

MEDIA 2007 – KŪRIMAS, PLATINIMAS, REKLAMAVIMAS IR MOKYMAS

Kvietimas teikti paraiškas – EACEA/03/11

Parama Europos filmų tarpnacionaliniam platinimui – „automatinė“ pagalbos schema 2011 m.

2011/C 121/22

1.   Tikslai ir aprašymas

Šis kvietimas teikti paraiškas skelbiamas remiantis 2006 m. lapkričio 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos sprendimu Nr. 1718/2006/EB dėl Europos audiovizualinio sektoriaus rėmimo programos (MEDIA 2007) (1) įgyvendinimo.

Vienas iš programos tikslų – skatinti ir remti didesnio masto tarpvalstybinį naujausių Europos filmų platinimą, suteikiant platintojams lėšų, skirtų reinvestuoti į naujus nenacionalinius Europos filmus, atsižvelgiant į platintojų veiklos rodiklius rinkoje.

Šia pagalbos sistema taip pat siekiama skatinti filmų gamybos ir platinimo sektoriuose veikiančių įmonių ryšius ir taip didinti Europos filmų rinkos dalį bei Europos įmonių konkurencingumą.

2.   Reikalavimus atitinkantys pareiškėjai

Šis kvietimas teikti pasiūlymus skirtas Europos bendrovėms, kurios platina Europos filmus ir savo veikla padeda siekti pirmiau nurodytų MEDIA programos tikslų, kaip nurodyta Tarybos sprendime.

Pareiškėjai turi būti įsisteigę vienoje iš šių šalių:

| — | vienoje iš 27 Europos Sąjungos valstybių narių, |
| --- | --- |

—

vienoje iš 27 Europos Sąjungos valstybių narių,

| — | vienoje iš EEE šalių, |
| --- | --- |

—

vienoje iš EEE šalių,

| — | Šveicarijoje, |
| --- | --- |

—

Šveicarijoje,

| — | Kroatijoje. |
| --- | --- |

—

Kroatijoje.

3.   Remtina veikla

„Automatinė“ pagalbos schema veikia dviem etapais:

| — | sudaromas galimas paramos fondas. Fondo suma apskaičiuojama atsižvelgiant į įmonės veiklos rodiklius Europos rinkoje konkrečiu laikotarpiu, |
| --- | --- |

—

sudaromas galimas paramos fondas. Fondo suma apskaičiuojama atsižvelgiant į įmonės veiklos rodiklius Europos rinkoje konkrečiu laikotarpiu,

| — | galimos paramos fondo lėšos reinvestuojamos. Gautas lėšas kiekviena įmonė iki 2013 m. kovo 1 d. turi reinvestuoti į 2 modulius (2 rūšių veiksmus), būtent į:






  1) | minimalias garantijas arba avansus, mokamus už teises prekiauti tarptautiniu mastu naujais nenacionaliniais Europos filmais; |
| --- | --- | --- |

—

galimos paramos fondo lėšos reinvestuojamos. Gautas lėšas kiekviena įmonė iki 2013 m. kovo 1 d. turi reinvestuoti į 2 modulius (2 rūšių veiksmus), būtent į:

1)

minimalias garantijas arba avansus, mokamus už teises prekiauti tarptautiniu mastu naujais nenacionaliniais Europos filmais;

| 2) | ir (arba) naujų nenacionalinių Europos filmų propagavimą, rinkodarą ir reklamą rinkoje. |
| --- | --- |

2)

ir (arba) naujų nenacionalinių Europos filmų propagavimą, rinkodarą ir reklamą rinkoje.

1 ir 2 rūšies veiksmai:

veiksmai gali trukti ne ilgiau kaip 16 mėnesių nuo tarptautinės pardavimo sutarties pasirašymo.

4.   Vertinimo kriterijai

Galimas paramos fondas reikalavimus atitinkančiam Europos prekybos agentui bus skiriamas pagal jo veiklos rodiklius Europos (t. y. programoje MEDIA dalyvaujančių šalių) rinkoje. Parama bus teikiama prekybos agentui kaip galimas kreditas (fondas), skirtas reinvestuoti į naujus nenacionalinius Europos filmus.

Skirtas paramos lėšas galima panaudoti:

| 1) | minimalioms garantijoms arba avansams, mokamiems už teises tarptautiniu mastu prekiauti naujais nenacionaliniais Europos filmais; |
| --- | --- |

1)

minimalioms garantijoms arba avansams, mokamiems už teises tarptautiniu mastu prekiauti naujais nenacionaliniais Europos filmais;

| 2) | nenacionalinių naujų Europos filmų propagavimo, rinkodaros ir reklamos išlaidoms padengti. |
| --- | --- |

2)

nenacionalinių naujų Europos filmų propagavimo, rinkodaros ir reklamos išlaidoms padengti.

5.   Biudžetas

Bendra biudžeto suma – 1 000 000 EUR.

Didžiausia galima skirtinos paramos suma nenustatyta.

Finansinė parama teikiama kaip subsidija. Komisijos finansinės paramos suma negali viršyti 50 proc. visų remtinų išlaidų.

Vykdomoji įstaiga pasilieka teisę nepaskirstyti visų turimų lėšų.

6.   Galutinė paraiškų pateikimo data

Paraiškas galimam kreditui gauti reikia išsiųsti ne vėliau kaip 2011 m. birželio 17 d. (pašto spaudo data) šiuo adresu:

| Education, Audiovisual and Culture Executive Agency (EACEA) |
| --- |
| Mr Constantin DASKALAKIS |
| BOUR 3/66 |
| Avenue du Bourget/Bourgetlaan 1 |
| 1140 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Education, Audiovisual and Culture Executive Agency (EACEA)

Mr Constantin DASKALAKIS

BOUR 3/66

Avenue du Bourget/Bourgetlaan 1

1140 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Priimamos tik paraišką teikiančios įmonės vardu teisiškai įsipareigoti galinčio asmens pasirašytos ir užpildytos oficialios paraiškos formos. Ant voko būtina aiškiai užrašyti:

MEDIA 2007 — Distribution EACEA/03/11 — International Sales Agent scheme

Faksu ar elektroniniu paštu atsiųstos paraiškos bus atmestos.

7.   Išsami informacija

Išsamias paraiškos pildymo gaires ir paraiškos formą galima rasti internete šiuo adresu:

http://ec.europa.eu/culture/media/programme/distrib/schemes/sales/index_en.htm

Paraiškos turi būti pateiktos nustatyta forma, jose turi būti visa reikalaujama informacija ir priedai.

---

(1)  OL L 327, 2006 11 24, p. 12.

---

| 19.4.2011 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 121/64 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2011

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 121/64

---

MEDIA 2007

Kvietimas teikti paraiškas – EACEA/05/11

Parama bandomiesiems projektams įgyvendinti

2011/C 121/23

1.   Tikslai ir aprašymas

Šis kvietimas teikti paraiškas skelbiamas remiantis 2006 m. lapkričio 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos sprendimu Nr. 1718/2006/EB dėl Europos audiovizualinio sektoriaus rėmimo programos (MEDIA 2007) (1) įgyvendinimo.

Viena iš šiame Sprendime numatytų priemonių yra remti bandomųjų projektų įgyvendinimą.

Pagal šią programą gali būti remiami bandomieji projektai, kuriais siekiama užtikrinti prisitaikymą prie rinkos pokyčių, ypač daug dėmesio skiriant informacinių ir ryšių technologijų diegimui ir naudojimui.

2.   Reikalavimus atitinkantys pareiškėjai

Šis kvietimas teikti paraiškas skirtas Europos įmonėms, kurių veikla padeda siekti pirmiau nurodytų tikslų.

Pareiškėjai turi būti įsteigę įmonę vienoje iš šių šalių:

| — | vienoje iš 27 Europos Sąjungos valstybių narių, |
| --- | --- |

—

vienoje iš 27 Europos Sąjungos valstybių narių,

| — | vienoje iš EEE šalių, |
| --- | --- |

—

vienoje iš EEE šalių,

| — | Šveicarijoje, |
| --- | --- |

—

Šveicarijoje,

| — | Kroatijoje. |
| --- | --- |

—

Kroatijoje.

3.   Remtina veikla

Pagal šį kvietimą teikti paraiškas remtina veikla yra ši:

| 1) | platinimas: nauji europinių audiovizualinių kūrinių kūrimo ir platinimo metodai nelinijiniu būdu; |
| --- | --- |

1)

platinimas: nauji europinių audiovizualinių kūrinių kūrimo ir platinimo metodai nelinijiniu būdu;

| 2) | atvira žiniasklaidos produkcijos kūrimo aplinka; |
| --- | --- |

2)

atvira žiniasklaidos produkcijos kūrimo aplinka;

| 3) | platinimas – reklama ir rinkodara: ryšio metodų naudojimas vietinėms kino bendruomenėms kurti; |
| --- | --- |

3)

platinimas – reklama ir rinkodara: ryšio metodų naudojimas vietinėms kino bendruomenėms kurti;

| 4) | audiovizualinių kūrinių portalas: informacijos apie europinius audiovizualinius kūrinius prieinamumui per daugialypes duomenų bazes ir jos naudojimui praplėsti ir pagerinti. |
| --- | --- |

4)

audiovizualinių kūrinių portalas: informacijos apie europinius audiovizualinius kūrinius prieinamumui per daugialypes duomenų bazes ir jos naudojimui praplėsti ir pagerinti.

Veikla gali trukti 12, 24 ar 36 mėnesius.

Veiklą būtina pradėti 2012 m. sausio 1 d.

4.   Vertinimo kriterijai

Kiekvienas pateiktas reikalavimus atitinkantis veiksmas bus vertinamas pagal šiuos paramos skyrimo kriterijus:

| — | veiklos svarba siekiant programos tikslų (20 %), |
| --- | --- |

—

veiklos svarba siekiant programos tikslų (20 %),

| — | veiklos svarba Europos mastu (20 %), |
| --- | --- |

—

veiklos svarba Europos mastu (20 %),

| — | iškeltų tikslų ir tikslinių grupių aiškumas (15 %), |
| --- | --- |

—

iškeltų tikslų ir tikslinių grupių aiškumas (15 %),

| — | bendras veiklos struktūros aiškumas ir nuoseklumas ir tikimybė pasiekti užsibrėžtus tikslus per numatytą laikotarpį (15 %), |
| --- | --- |

—

bendras veiklos struktūros aiškumas ir nuoseklumas ir tikimybė pasiekti užsibrėžtus tikslus per numatytą laikotarpį (15 %),

| — | lėšų panaudojimo efektyvumas (10 %), |
| --- | --- |

—

lėšų panaudojimo efektyvumas (10 %),

| — | dalyvaujančių organizacijų patirtis ir veiklos valdymo plano kokybė (10 %), |
| --- | --- |

—

dalyvaujančių organizacijų patirtis ir veiklos valdymo plano kokybė (10 %),

| — | rezultatų sklaidos plano kokybė ir efektyvumas (10 %). |
| --- | --- |

—

rezultatų sklaidos plano kokybė ir efektyvumas (10 %).

5.   Biudžetas

Bendra biudžeto suma – 1,5 mln. EUR.

Didžiausia galima skirtinos paramos suma nenustatyta.

Finansinė parama bus teikiama kaip dotacija. Finansinės paramos suma negali viršyti 50 % visų remtinų išlaidų.

Agentūra pasilieka teisę nepaskirstyti visų turimų lėšų.

Teikdami pasiūlymus pareiškėjai gali pasirinkti vienerių metų susitarimą arba trejų metų partnerystės pagrindų susitarimą.

6.   Galutinė paraiškų pateikimo data

Paraiškos teikiamos vykdomajai įstaigai (EACEA) ne vėliau kaip iki 2011 m. birželio 14 d.

Priimamos tik paraišką teikiančios įmonės vardu teisiškai įsipareigoti galinčio asmens pasirašytos užpildytos oficialios paraiškos formos. Ant voko būtina aiškiai užrašyti:

MEDIA 2007 — Pilot Projects — EACEA/05/11

Paraiškos turi būti siunčiamos registruotu paštu arba per kurjerį (už siuntimą moka pareiškėjas) šiuo adresu:

| Education, Audiovisual and Culture Executive Agency |
| --- |
| MEDIA 2007 — Pilot Projects — EACEA/05/11 |
| Mr Constantin DASKALAKIS |
| BOUR 03/30 |
| Avenue du Bourget/Bourgetlaan 1 |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Education, Audiovisual and Culture Executive Agency

MEDIA 2007 — Pilot Projects — EACEA/05/11

Mr Constantin DASKALAKIS

BOUR 03/30

Avenue du Bourget/Bourgetlaan 1

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Faksu ar elektroniniu paštu atsiųstos paraiškos bus atmestos.

7.   Išsami informacija

Išsamias paraiškų pildymo gaires ir paraiškos formas galima rasti internete šiuo adresu:

http://ec.europa.eu/culture/media/programme/newtech/pilot/index_en.htm

Paraiškos turi būti parengtos laikantis visų gairėse nustatytų reikalavimų ir pateiktos nurodyta forma.

---

(1)  OL L 327, 2006 11 24, p. 12.

---

| 19.4.2011 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 121/66 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2011

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 121/66

---

MEDIA 2007 – KŪRIMAS, PLATINIMAS, REKLAMAVIMAS IR MOKYMAS

Kvietimas teikti paraiškas – EACEA/01/11

Parama Europos filmų tarpnacionaliniam platinimui – „automatinė“ pagalbos schema 2011 m.

2011/C 121/24

1.   Tikslai ir aprašymas

Šis kvietimas teikti paraiškas skelbiamas remiantis 2006 m. lapkričio 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos sprendimu Nr. 1718/2006/EB dėl Europos audiovizualinio sektoriaus rėmimo programos (MEDIA 2007) (1) įgyvendinimo.

Vienas iš programos tikslų – skatinti ir remti didesnio masto tarpvalstybinį naujausių Europos filmų platinimą, suteikiant platintojams lėšų pagal jų veiklą rinkoje. Šias lėšas jie turi investuoti į naujus ne platinimo šalyje pagamintus Europos filmus.

Šia pagalbos sistema taip pat siekiama skatinti filmų gamybos ir platinimo sektoriuose veikiančių įmonių ryšius, tokiu būdu gerinant Europos įmonių bendradarbiavimą ir konkurencingumą Europos filmų rinkoje.

2.   Reikalavimus atitinkantys pareiškėjai

Šis kvietimas teikti pasiūlymus skirtas Europos bendrovėms, kurios platina Europos filmus ir kurios savo veikla prisideda prie MEDIA programos tikslų siekimo, kaip nurodyta Tarybos sprendime.

Pareiškėjai turi būti įsisteigę vienoje iš šių šalių:

| — | 27 Europos Sąjungos valstybėse narėse, |
| --- | --- |

—

27 Europos Sąjungos valstybėse narėse,

| — | EEE šalyse, Šveicarijoje arba Kroatijoje. |
| --- | --- |

—

EEE šalyse, Šveicarijoje arba Kroatijoje.

3.   Reikalavimus atitinkanti veikla

„Automatinę“ pagalbos schemą sudaro du etapai:

| — | Galimo paramos fondo sudarymas: fondo suma proporcinga programoje dalyvaujančiose šalyse atitinkamais metais (2010 m.) parduotų bilietų į ne platinimo šalyje pagamintus Europos filmus skaičiui, neviršija nustatytos maksimalios vienam filmui skiriamos sumos ir nustatoma kiekvienai šaliai atskirai. |
| --- | --- |

—

Galimo paramos fondo sudarymas: fondo suma proporcinga programoje dalyvaujančiose šalyse atitinkamais metais (2010 m.) parduotų bilietų į ne platinimo šalyje pagamintus Europos filmus skaičiui, neviršija nustatytos maksimalios vienam filmui skiriamos sumos ir nustatoma kiekvienai šaliai atskirai.

| — | Galimo paramos fondo lėšų reinvestavimas: gautas lėšas įmonė iki 2012 m. spalio 1 d. turi reinvestuoti į 3 modulius (3 rūšių veiksmus), būtent į:






  1) | bendrą nenacionalinių Europos filmų gamybą; |
| --- | --- | --- |

—

Galimo paramos fondo lėšų reinvestavimas: gautas lėšas įmonė iki 2012 m. spalio 1 d. turi reinvestuoti į 3 modulius (3 rūšių veiksmus), būtent į:

1)

bendrą nenacionalinių Europos filmų gamybą;

| 2) | nenacionalinių Europos filmų platinimo teisių įsigijimą, pavyzdžiui, pasinaudojant minimaliomis garantijomis; ir (arba) |
| --- | --- |

2)

nenacionalinių Europos filmų platinimo teisių įsigijimą, pavyzdžiui, pasinaudojant minimaliomis garantijomis; ir (arba)

| 3) | nenacionalinių Europos filmų leidybos (kopijų, dubliavimo ir subtitravimo), pardavimo skatinimo ir reklamos išlaidas. |
| --- | --- |

3)

nenacionalinių Europos filmų leidybos (kopijų, dubliavimo ir subtitravimo), pardavimo skatinimo ir reklamos išlaidas.

Remiami tik filmai, kurių pirminės autorių teisės įgytos ne anksčiau kaip 2007 m.

1 ir 2 punkte nurodyti veiksmai:

| | Ilgiausia veiksmų trukmė – 30 mėnesių. |
| --- | --- |

Ilgiausia veiksmų trukmė – 30 mėnesių.

| | Veiksmus privaloma pradėti iki 2011 m. rugpjūčio 1 d. ir užbaigti iki 2014 m. vasario 1 d. |
| --- | --- |

Veiksmus privaloma pradėti iki 2011 m. rugpjūčio 1 d. ir užbaigti iki 2014 m. vasario 1 d.

3 punkte nurodyti veiksmai:

| | Ilgiausia veiksmų trukmė – 42 mėnesiai. |
| --- | --- |

Ilgiausia veiksmų trukmė – 42 mėnesiai.

| | Veiksmus privaloma pradėti iki 2011 m. vasario 1 d. ir užbaigti iki 2014 m. rugpjūčio 1 d. |
| --- | --- |

Veiksmus privaloma pradėti iki 2011 m. vasario 1 d. ir užbaigti iki 2014 m. rugpjūčio 1 d.

Reinvestavimo paraiškas agentūrai reikia atsiųsti laikantis šioje lentelėje nurodytų terminų.

| Modulis | Projekto datos | Galutinis reinvestavimo projekto pateikimo terminas | Tinkamų finansuoti išlaidų periodas |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Bendra gamyba |

Modulis

Projekto datos

Galutinis reinvestavimo projekto pateikimo terminas

Tinkamų finansuoti išlaidų periodas

1.

Bendra gamyba

Bendros gamybos sutartis turi būti pasirašyta ne anksčiau kaip 2011 m. rugpjūčio 1 d.

Per 3 mėnesius nuo bendros gamybos sutarties pasirašymo, bet ne vėliau kaip 2012 m. spalio 1 d.

Nuo 2011 m. rugpjūčio 1 d. iki 2014 m. vasario 1 d.

| 2. | Minimali garantija |
| --- | --- |

2.

Minimali garantija

Platinimo sutartis/licencijos sutartis turi būti pasirašyta ne anksčiau kaip 2011 m. rugpjūčio 1 d.

Per 3 mėnesius nuo platinimo sutarties/licencijos sutarties (sutartis gali būti ir trumpos, ir ilgos formos) pasirašymo, bet ne vėliau kaip 2012 m. spalio 1 d.

Nuo 2011 m. rugpjūčio 1 d. iki 2014 m. vasario 1 d.

| 3. | Pardavimo skatinimo ir reklamos išlaidos |
| --- | --- |

3.

Pardavimo skatinimo ir reklamos išlaidos

Pirmą kartą programos šalies kino teatre filmas gali būti rodomas ne anksčiau kaip 2011 m. rugpjūčio 1 d. ir ne vėliau kaip 2013 m. spalio 1 d.

Ne vėliau kaip pirmojo filmo rodymo programos šalies kino teatre dieną ir ne vėliau kaip 2012 m. spalio 1 d.

Nuo 2011 m. vasario 1 d. iki 2014 m. rugpjūčio 1 d.

4.   Dotacijų skyrimo kriterijai

Reikalavimus atitinkančioms Europos filmų platinimo bendrovėms potencialus fondas bus paskirstytas pagal parduotų bilietų į ne platinimo šalyje pagamintus Europos filmus per ataskaitinį laikotarpį (2010 m.) skaičių.

Potencialus fondas bus apskaičiuojamas remiantis nustatyta suma už kiekvieną reikalavimus atitinkantį parduotą bilietą. Jei pagal šį kvietimą teikti paraiškas gautos lėšos viršys 20 mln. EUR sumą, kiekvienas potencialus fondas bus atitinkamai sumažintas.

Atsižvelgiant į turimas biudžeto lėšas, potencialus fondas bus apskaičiuojamas remiantis kiekvienai šaliai nustatyta suma.

Parama bus teikiama kaip potencialus fondas (toliau – fondas), kurį platintojai turi investuoti į naujausius ne platinimo šalyje pagamintus Europos filmus.

Paramos fondo lėšas galima reinvestuoti į:

| 1) | naujus ne platinimo šalyje gaminamus Europos filmus (pavyzdžiui, filmų, kurie paraiškos padavimo metu dar neužbaigti); |
| --- | --- |

1)

naujus ne platinimo šalyje gaminamus Europos filmus (pavyzdžiui, filmų, kurie paraiškos padavimo metu dar neužbaigti);

| 2) | naujausių nenacionalinių Europos filmų minimalias platinimo garantijas; |
| --- | --- |

2)

naujausių nenacionalinių Europos filmų minimalias platinimo garantijas;

| 3) | naujausių nenacionalinių Europos filmų platinimo (pardavimo skatinimo ir reklamos) išlaidų padengimą. |
| --- | --- |

3)

naujausių nenacionalinių Europos filmų platinimo (pardavimo skatinimo ir reklamos) išlaidų padengimą.

5.   Biudžetas

Bendra biudžeto suma – 18 314 675 EUR.

Finansinė parama teikiama kaip subsidija. Finansinė Komisijos parama negali viršyti 40 proc., 50 proc. arba 60 proc. visų remtinų išlaidų. Paramos didžiausia suma nenustatyta.

Vykdomoji įstaiga pasilieka teisę neskirti visų turimų lėšų.

6.   Galutinė paraiškų pateikimo data

Pasiūlymus potencialaus fondo sukūrimui reikia atsiųsti ne vėliau kaip 2011 m. birželio 17 d. (pašto spaudo data).

Galimo paramos fondo lėšų reinvestavimo pasiūlymus siųskite laikydamiesi lentelėje nurodytų moduliams nustatytų terminų (galioja pašto spaudo data) ne vėliau kaip 2012 m. spalio 1 d.

Pasiūlymus siųskite šiuo adresu:

| Education, Audiovisual and Culture Executive Agency (EACEA) |
| --- |
| Mr Constantin DASKALAKIS |
| BOUR 3/66 |
| Avenue du Bourget/Bourgetlaan 1 |
| 1140 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Education, Audiovisual and Culture Executive Agency (EACEA)

Mr Constantin DASKALAKIS

BOUR 3/66

Avenue du Bourget/Bourgetlaan 1

1140 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Priimamos tik paraišką teikiančios bendrovės vardu teisiškai įsipareigoti galinčio asmens pasirašytos užpildytos oficialios paraiškos anketos. Ant voko būtina aiškiai užrašyti:

MEDIA 2007 — Distribution EACEA/01/11 — Automatic cinema

Faksu arba elektroniniu paštu paraiškos nepriimamos.

7.   Išsami informacija

Visą paraiškos pildymo gairių tekstą ir paraiškų formas galima rasti internete šiuo adresu:

http://ec.europa.eu/culture/media/programme/distrib/schemes/auto/index_en.htm

Paraiškos turi būti pateiktos nustatyta forma, jose turi būti visa reikalaujama informacija ir priedai.

---

(1)  OL L 327, 2006 11 24, p. 12.

---

| 19.4.2011 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 121/69 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2011

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 121/69

---

MEDIA 2007

Kvietimas teikti paraiškas – EACEA/06/11

Užsakomųjų vaizdo programų paslaugų ir skaitmeninio kino filmų platinimo rėmimas

2011/C 121/25

1.   Tikslai ir aprašymas

Šis kvietimas teikti paraiškas skelbiamas remiantis 2006 m. lapkričio 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos sprendimu Nr. 1718/2006/EB dėl Europos audiovizualinio sektoriaus rėmimo programos (MEDIA 2007) (1) įgyvendinimo.

Viena iš šiame sprendime numatytų priemonių yra užsakomųjų vaizdo programų paslaugų ir skaitmeninio kino filmų platinimo rėmimas.

Užsakomųjų vaizdo programų paslaugų ir skaitmeninio kino filmų platinimo schema – tai vienas iš būdų, padedantis pagal MEDIA 2007 programą užtikrinti, kad programos paramos gavėjai savo verslui vykdyti naudotų naujausias technologijas ir tendencijas.

Pagrindinis šios programos tikslas yra remti Europos kūrinių katalogų kūrimą ir naudojimą. Šie skaitmeniniai katalogai platinami skaitmeniniu būdu šalyse plačiajai visuomenei ir (arba) kino teatrams per pažangias platinimo prijungtiniu būdu priemones, prireikus pasitelkiant skaitmeninio saugumo sistemas teikiamam turiniui apsaugoti.

2.   Reikalavimus atitinkantys pareiškėjai

Šis kvietimas teikti paraiškas skirtas Europos bendrovėms, kurių veikla susijusi su pirmiau išvardytais tikslais.

Pareiškėjai turi būti įsteigę įmonę vienoje iš šių šalių:

| — | vienoje iš 27 Europos Sąjungos valstybių narių, |
| --- | --- |

—

vienoje iš 27 Europos Sąjungos valstybių narių,

| — | vienoje iš EEE šalių, |
| --- | --- |

—

vienoje iš EEE šalių,

| — | Šveicarijoje, |
| --- | --- |

—

Šveicarijoje,

| — | Kroatijoje. |
| --- | --- |

—

Kroatijoje.

3.   Remtina veikla

Pagal šį kvietimą teikti paraiškas remtina veikla yra ši:

| 1) | užsakomosios vaizdo programos paslaugos: paslaugos, kuriomis naudodamiesi asmenys gali centriniame serveryje pasirinkti audiovizualinius kūrinius ir juos žiūrėti nuotoliniame ekrane srautinio duomenų siuntimo būdu ir (arba) juos parsisiųsdinę; |
| --- | --- |

1)

užsakomosios vaizdo programos paslaugos: paslaugos, kuriomis naudodamiesi asmenys gali centriniame serveryje pasirinkti audiovizualinius kūrinius ir juos žiūrėti nuotoliniame ekrane srautinio duomenų siuntimo būdu ir (arba) juos parsisiųsdinę;

| 2) | skaitmeninis kino filmų platinimas: skaitmeninis pagrindinio turinio, pavyzdžiui, vaidybinių filmų, TV filmų ar serialų, trumpametražių (meninių, animacinių ir kūrybinės dokumentikos) filmų naudotis kino teatruose (standžiajame diske, palydoviniu ryšiu, internetu ir t. t.), pateikimas (tinkamu komerciniu standartu). |
| --- | --- |

2)

skaitmeninis kino filmų platinimas: skaitmeninis pagrindinio turinio, pavyzdžiui, vaidybinių filmų, TV filmų ar serialų, trumpametražių (meninių, animacinių ir kūrybinės dokumentikos) filmų naudotis kino teatruose (standžiajame diske, palydoviniu ryšiu, internetu ir t. t.), pateikimas (tinkamu komerciniu standartu).

Veiklos trukmė – ne mažiau kaip 3 metai.

Naują veiklą privaloma pradėti nuo 2011 m. liepos 1 d. iki 2012 m. kovo 1 d.

4.   Vertinimo kriterijai

Kiekviena pasiūlyta pagrindinius reikalavimus atitinkanti veikla bus vertinama pagal šiuos vertinimo kriterijus:

| — | katalogo apimtis ir struktūra (10 %), |
| --- | --- |

—

katalogo apimtis ir struktūra (10 %),

| — | katalogo svarba Europos mastu (20 %), |
| --- | --- |

—

katalogo svarba Europos mastu (20 %),

| — | verslo plano kokybė ir lėšų panaudojimo efektyvumas (20 %), |
| --- | --- |

—

verslo plano kokybė ir lėšų panaudojimo efektyvumas (20 %),

| — | rinkodaros strategija (20 %), |
| --- | --- |

—

rinkodaros strategija (20 %),

| — | taikomų priemonių novatoriškumas (10 %), |
| --- | --- |

—

taikomų priemonių novatoriškumas (10 %),

| — | grupavimosi ir bendradarbiavimo tinkle plotmė (10 %), |
| --- | --- |

—

grupavimosi ir bendradarbiavimo tinkle plotmė (10 %),

| — | tikslinės grupės ir galimas poveikis (10 %). |
| --- | --- |

—

tikslinės grupės ir galimas poveikis (10 %).

5.   Biudžetas

Bendra biudžeto suma – 7 000 000 EUR.

Didžiausia skirtinos paramos suma pagal šias gaires yra 1 000 000 EUR.

Finansinė parama bus teikiama kaip dotacija. Finansinės paramos suma negali viršyti 50 % visų remtinų išlaidų.

Agentūra pasilieka teisę nepaskirstyti visų turimų lėšų.

Teikdami pasiūlymus pareiškėjai gali pasirinkti vienerių metų susitarimą arba trejų metų partnerystės pagrindų susitarimą.

6.   Galutinė paraiškų pateikimo data

Paraiškas reikia pateikti vykdomajai įstaigai (EACEA) ne vėliau kaip iki 2011 m. birželio 20 d.

Priimamos tik paraišką teikiančios įmonės vardu teisiškai įsipareigoti galinčio asmens pasirašytos užpildytos oficialios paraiškos formos. Ant voko būtina aiškiai užrašyti:

MEDIA 2007 — Video on Demand and Digital Cinema Distribution — EACEA/06/11

Paraiškos siunčiamos registruotu paštu arba per kurjerį (už siuntimą moka pareiškėjas) šiuo adresu:

| Education, Audiovisual and Culture Executive Agency |
| --- |
| MEDIA 2007 — Video on Demand and Digital Cinema Distribution — EACEA/06/11 |
| Mr Constantin DASKALAKIS |
| BOUR 03/30 |
| Avenue du Bourget/Bourgetlaan 1 |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Education, Audiovisual and Culture Executive Agency

MEDIA 2007 — Video on Demand and Digital Cinema Distribution — EACEA/06/11

Mr Constantin DASKALAKIS

BOUR 03/30

Avenue du Bourget/Bourgetlaan 1

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Faksu ar elektroniniu paštu atsiųstos paraiškos bus atmestos.

7.   Išsami informacija

Išsamias paraiškų pildymo gaires ir paraiškos formas galima rasti internete šiuo adresu:

http://ec.europa.eu/culture/media/programme/newtech/vod_dcc/index_en.htm

Paraiškos turi būti parengtos laikantis visų gairėse nustatytų reikalavimų ir pateiktos nurodyta forma.

---

(1)  OL L 327, 2006 11 24, p. 12.

---

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU BENDROS PREKYBOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Europos Komisija

| 19.4.2011 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 121/71 |
| --- | --- | --- | --- |

19.4.2011

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 121/71

---

Komisijos pranešimas dėl pranešimo apie antidempingo tyrimo dėl tam tikrų importuojamų Kinijos Liaudies Respublikos kilmės koncentruotų sojos baltymų produktų inicijavimą

2011/C 121/26

Europos Komisija (toliau – Komisija) gavo skundą, pateiktą pagal 2009 m. lapkričio 30 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1225/2009 dėl apsaugos nuo importo dempingo kaina iš Europos bendrijos narėmis nesančių valstybių (1) (toliau – pagrindinis reglamentas), kuriame teigiama, kad tam tikri Kinijos Liaudies Respublikos kilmės koncentruotų sojos baltymų produktai yra importuojami dempingo kaina ir dėl to daroma materialinė žala Sąjungos pramonei.

1.   Skundas

Skundą 2011 m. kovo 7 d. pateikė Sąjungos gamintojas Solae Europe S.A. (toliau – skundo pateikėjas), kuris pagamina didžiąją dalį (šiuo atveju daugiau nei 25 %) visų Sąjungoje pagaminamų tam tikrų koncentruotų sojos baltymų produktų.

2.   Tiriamasis produktas

Šiame tyrime nagrinėjamas produktas – koncentruotų sojos baltymų produktai, kurių sudėtyje baltymai sudaro ne mažiau kaip 65 % (N x 6,25) sauso produkto masės, išskyrus pridėtus vitaminus, mineralus, aminorūgštis ir maisto priedus (toliau – tiriamasis produktas).

3.   Įtarimas dėl dempingo
   (2)

Tariamai dempingo kaina importuojamas produktas – Kinijos Liaudies Respublikos (toliau – nagrinėjamoji šalis) kilmės tiriamasis produktas, kurio KN kodai šiuo metu yra ex 2106 10 20, ex 2106 90 92, ex 2309 90 10, ex 2309 90 99 ir ex 3504 00 90. Šie KN kodai pateikiami tik kaip informacija.

Kadangi, atsižvelgiant į pagrindinio reglamento 2 straipsnio 7 dalies nuostatas, Kinijos Liaudies Respublika yra laikoma ne rinkos ekonomikos šalimi, skundo pateikėjas iš Kinijos Liaudies Respublikos importuojamo produkto normaliąją vertę nustatė remdamasis kaina rinkos ekonomikos trečiojoje šalyje, t. y. Jungtinėse Amerikos Valstijose. Įtarimas dėl dempingo grindžiamas nustatytos normaliosios vertės palyginimu su tiriamojo produkto pardavimo eksportui į Sąjungą kaina (gamintojo kainomis EXW sąlygomis).

Atsižvelgiant į tai, apskaičiuotas dempingo skirtumas yra reikšmingas nagrinėjamajai šaliai.

4.   Įtarimas dėl žalos

Skundo pateikėjas pateikė įrodymų, kad apskritai padidėjo tiriamojo produkto importas iš nagrinėjamosios šalies vertinant absoliučiais skaičiais ir jo rinkos dalimi.

Remiantis skundo pateikėjo pateiktais prima facie įrodymais, importuojamo tiriamojo produkto kiekis ir kainos, be kitų padarinių, darė neigiamą poveikį Sąjungos pramonės parduotam kiekiui, taikomų kainų lygiui bei rinkos daliai, ir dėl to turėjo neigiamo poveikio Sąjungos pramonės bendriems veiklos rezultatams, finansinei padėčiai ir užimtumo padėčiai.

5.   Procedūra

Pasikonsultavusi su Patariamuoju komitetu ir nustačiusi, kad Sąjungos pramonė pateikė skundą arba toks skundas buvo pateiktas jos vardu, ir kad yra pakankamai įrodymų, pagrindžiančių tyrimo inicijavimą, Komisija inicijuoja tyrimą pagal pagrindinio reglamento 5 straipsnį.

Atliekant tyrimą bus nustatyta, ar nagrinėjamosios šalies kilmės tiriamasis produktas yra importuojamas dempingo kaina ir ar šis dempingas padarė žalos Sąjungos pramonei. Jei išvados bus patvirtintos, bus tiriama, ar nustačius priemones nebus pažeisti Sąjungos interesai.

5.1.   
  Dempingo nustatymo procedūra

Komisijos tyrime kviečiami dalyvauti tiriamąjį produktą iš nagrinėjamosios šalies eksportuojantys gamintojai (3).

5.1.1.   Eksportuojančių gamintojų tyrimas

5.1.1.1.   Tirtinų nagrinėjamosios šalies eksportuojančių gamintojų atrankos procedūra

a)   Atranka

Atsižvelgdama į galimą didelį nagrinėjamosios šalies eksportuojančių gamintojų skaičių šiame tyrime ir siekdama baigti tyrimą per teisės aktuose nustatytą laikotarpį, Komisija gali sumažinti tirtinų eksportuojančių gamintojų skaičių iki pagrįsto skaičiaus, atrinkdama tik kai kuriuos iš jų (šis procesas taip pat vadinamas atranka). Atranka bus vykdoma pagal pagrindinio reglamento 17 straipsnį.

Kad Komisija galėtų nuspręsti, ar atranka yra būtina (o jei būtina, kad galėtų atrinkti bendroves), visų eksportuojančių gamintojų arba jų vardu veikiančių atstovų prašoma apie save pranešti Komisijai. Šios šalys tai turi padaryti per 15 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje, jei nenurodyta kitaip, ir Komisijai pateikti toliau nurodytą informaciją apie savo bendrovę ar bendroves:

| — | pavadinimas, adresas, e. pašto adresas, telefono ir fakso numeriai bei asmuo ryšiams, |
| --- | --- |

—

pavadinimas, adresas, e. pašto adresas, telefono ir fakso numeriai bei asmuo ryšiams,

| — | apyvarta vietos valiuta ir tiriamojo produkto, parduoto eksportui į Sąjungą tiriamuoju laikotarpiu (toliau – TL) (2010 m. sausio 1 d.–gruodžio 31 d.), kiekis tonomis atskirai kiekvienai iš 27 valstybių narių (4) ir bendrai, |
| --- | --- |

—

apyvarta vietos valiuta ir tiriamojo produkto, parduoto eksportui į Sąjungą tiriamuoju laikotarpiu (toliau – TL) (2010 m. sausio 1 d.–gruodžio 31 d.), kiekis tonomis atskirai kiekvienai iš 27 valstybių narių (4) ir bendrai,

| — | apyvarta vietos valiuta ir tiriamojo produkto, parduoto vidaus rinkoje TL (2010 m. sausio 1 d.–gruodžio 31 d.), kiekis tonomis, |
| --- | --- |

—

apyvarta vietos valiuta ir tiriamojo produkto, parduoto vidaus rinkoje TL (2010 m. sausio 1 d.–gruodžio 31 d.), kiekis tonomis,

| — | tiksliai apibūdinta visame pasaulyje bendrovės vykdoma veikla, susijusi su tiriamuoju produktu, |
| --- | --- |

—

tiksliai apibūdinta visame pasaulyje bendrovės vykdoma veikla, susijusi su tiriamuoju produktu,

| — | visų susijusių bendrovių (5), dalyvaujančių gaminant ir (arba) parduodant (eksportui ir (arba) vidaus rinkai) tiriamąjį produktą, pavadinimai ir tiksliai apibūdinta veikla, |
| --- | --- |

—

visų susijusių bendrovių (5), dalyvaujančių gaminant ir (arba) parduodant (eksportui ir (arba) vidaus rinkai) tiriamąjį produktą, pavadinimai ir tiksliai apibūdinta veikla,

| — | kita svarbi informacija, kuri padėtų Komisijai atrinkti bendroves. |
| --- | --- |

—

kita svarbi informacija, kuri padėtų Komisijai atrinkti bendroves.

Be to, eksportuojantys gamintojai turėtų nurodyti, ar tuo atveju, jei nebūtų atrinkti, norėtų gauti klausimyną ir kitas prašymo formas, kurias užpildę galėtų prašyti, kad jiems būtų nustatytas individualus dempingo skirtumas pagal toliau pateikiamo b punkto nuostatas.

Pateikdama nurodytą informaciją, bendrovė sutinka, kad gali būti atrenkama. Jei bendrovė bus atrinkta, ji turės užpildyti klausimyną ir leisti surengti vizitą jos patalpose, kad būtų patikrinti jos atsakymai (toliau – patikrinimas vietoje). Jeigu bendrovė nurodys, kad nesutinka, kad gali būti atrenkama, tai bus laikoma atsisakymu bendradarbiauti atliekant tyrimą. Komisijos išvados dėl nebendradarbiaujančių eksportuojančių gamintojų yra grindžiamos turimais faktais, todėl rezultatas šaliai gali būti mažiau palankus nei tuo atveju, jei ji būtų bendradarbiavusi.

Siekdama gauti informacijos, kuri, jos nuomone, yra reikalinga atrenkant eksportuojančius gamintojus, Komisija taip pat kreipsis į nagrinėjamosios šalies valdžios institucijas ir gali kreiptis į visas žinomas eksportuojančių gamintojų asociacijas.

Visos suinteresuotosios šalys, kurios nori pateikti bet kokios kitos atrankai svarbios informacijos, išskyrus pirmiau nurodytą informaciją, privalo tai padaryti per 21 dieną nuo šio pranešimo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje, jei nenurodyta kitaip.

Jei atranka bus būtina, eksportuojantys gamintojai gali būti atrenkami remiantis didžiausia tipiška eksporto į Sąjungą apimtimi, kurią galima pagrįstai išnagrinėti per turimą laiką. Komisija visiems žinomiems eksportuojantiems gamintojams, nagrinėjamosios šalies valdžios institucijoms ir eksportuojančių gamintojų asociacijoms praneš apie atrinktas bendroves (prireikus per nagrinėjamosios šalies valdžios institucijas).

Visi atrinkti eksportuojantys gamintojai klausimyno atsakymus turės pateikti per 37 dienas nuo pranešimo apie atranką dienos, jei nenurodyta kitaip.

Užpildytame klausimyne turi būti pateikiama informacijos apie, inter alia, eksportuojančio gamintojo bendrovės (-ių) struktūrą, veiklą, susijusią su tiriamuoju produktu, gamybos sąnaudas, tiriamojo produkto pardavimą nagrinėjamosios šalies vidaus rinkoje ir tiriamojo produkto pardavimą Sąjungoje.

Bendrovės, kurios sutiko, kad gali būti atrenkamos, bet nebuvo atrinktos, laikomos bendradarbiaujančiomis bendrovėmis (toliau – neatrinkti bendradarbiaujantys eksportuojantys gamintojai). Nepažeidžiant šio skirsnio b punkto, antidempingo muitas, kuris gali būti taikomas neatrinktų bendradarbiaujančių eksportuojančių gamintojų importuojamiems produktams nebus didesnis nei atrinktiems eksportuojantiems gamintojams nustatytas dempingo skirtumų svertinis vidurkis (6).

b)   Neatrinktoms bendrovėms taikomas individualus dempingo skirtumas

Pagal pagrindinio reglamento 17 straipsnio 3 dalį neatrinkti bendradarbiaujantys gamintojai gali prašyti, kad Komisija jiems nustatytų individualų dempingo skirtumą (toliau – individualus dempingo skirtumas). Norėdami, kad būtų nustatytas individualus dempingo skirtumas, eksportuojantys gamintojai turi paprašyti a punkte nurodyto klausimyno ir kitų prašymo formų, tinkamai juos užpildyti ir grąžinti per terminą, nustatytą tolesniame sakinyje ir 5.1.2.2 skirsnyje. Klausimyno atsakymai turi būti pateikti per 37 dienas po pranešimo apie atranką dienos, jei nenurodyta kitaip. Reikia pabrėžti, jog tam, kad Komisija šiems ne rinkos ekonomikos šalies eksportuojantiems gamintojams galėtų nustatyti individualius dempingo skirtumus, reikia įrodyti, kad jie atitinka rinkos ekonomikos režimo (toliau – RER) ar bent jau individualaus režimo (toliau – IR) suteikimo kriterijus, išdėstytus 5.1.2.2 skirsnyje.

Tačiau individualaus dempingo skirtumo prašantys eksportuojantys gamintojai turėtų žinoti, kad Komisija vis dėlto gali nuspręsti individualaus dempingo skirtumo jiems nenustatyti, jei, pavyzdžiui, eksportuojančių gamintojų būtų tiek daug, kad toks nustatymas pernelyg apsunkintų tyrimą ir trukdytų jį laiku užbaigti.

5.1.2.   Nagrinėjamosios ne rinkos ekonomikos šalies eksportuojantiems gamintojams taikoma papildoma procedūra

5.1.2.1.   Rinkos ekonomikos trečiosios šalies pasirinkimas

Pagal 5.1.2.2 skirsnio nuostatas, atsižvelgiant į pagrindinio reglamento 2 straipsnio 7 dalies a punktą, importuojant iš nagrinėjamosios šalies normalioji vertė nustatoma pagal rinkos ekonomikos trečiosios šalies kainą arba apskaičiuotą vertę. Šiuo tikslu Komisija parenka tinkamą rinkos ekonomikos trečiąją šalį. Komisija laikinai pasirinko Jungtines Amerikos Valstijas. Suinteresuotosios šalys raginamos pateikti pastabas, ar šis pasirinkimas tinkamas, per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

5.1.2.2.   Nagrinėjamosios ne rinkos ekonomikos šalies eksportuojantiems gamintojams taikomas režimas

Pagal pagrindinio reglamento 2 straipsnio 7 dalies b punktą atskiri nagrinėjamosios šalies eksportuojantys gamintojai, kurie mano, kad jų tiriamasis produktas gaminamas ir parduodamas vyraujant rinkos ekonomikos sąlygoms, gali pateikti tinkamai pagrįstą prašymą (toliau – prašymas taikyti RER). Rinkos ekonomikos režimas taikomas, jei įvertinus prašymą taikyti RER paaiškėja, kad įgyvendinti pagrindinio reglamento 2 straipsnio 7 dalies c punkte išdėstyti kriterijai (7). Eksportuojančių gamintojų, kuriems taikomas RER, dempingo skirtumas bus skaičiuojamas kiek įmanoma ir nepažeidžiant pagrindinio reglamento 18 straipsnio nuostatų dėl naudojimosi turimais faktais, naudojant jų pačių normaliąją vertę ir eksporto kainas pagal pagrindinio reglamento 2 straipsnio 7 dalies b punktą.

Atskiri nagrinėjamosios šalies eksportuojantys gamintojai taip pat gali prašyti, kad jiems būtų taikomas individualus režimas (toliau – IR), arba tokio režimo jie gali prašyti kaip alternatyvos. Kad eksportuojantiems gamintojams būtų taikomas IR, jie turi pateikti įrodymų, kad atitinka pagrindinio reglamento 9 straipsnio 5 dalyje nustatytus kriterijus (8). Eksportuojančių gamintojų, kuriems taikomas IR, dempingo skirtumas bus skaičiuojamas remiantis jų pačių eksporto kainomis. Eksportuojančių gamintojų, kuriems taikomas IR, normalioji vertė bus grindžiama pirmiau minėtai rinkos ekonomikos trečiajai šaliai nustatytomis vertėmis.

a)   Rinkos ekonomikos režimas (RER)

Komisija prašymo taikyti RER formas išsiųs visiems atrinktiems nagrinėjamosios šalies eksportuojantiems gamintojams ir neatrinktiems bendradarbiaujantiems eksportuojantiems gamintojams, kurie nori prašyti nustatyti individualų dempingo skirtumą, visoms žinomoms eksportuojančių gamintojų asociacijoms ir nagrinėjamosios šalies valdžios institucijoms.

Visi eksportuojantys gamintojai, kurie prašo taikyti RER, turėtų pateikti užpildytą prašymo taikyti RER formą per 15 dienų po pranešimo apie atranką ar sprendimą neatrinkti dienos, jei nenurodyta kitaip.

b)   Individualus režimas (IR)

Prašydami taikyti IR, atrinkti nagrinėjamosios šalies eksportuojantys gamintojai ir neatrinkti bendradarbiaujantys eksportuojantys gamintojai, kurie nori prašyti nustatyti individualų dempingo skirtumą, prašymo taikyti RER formas su tinkamai užpildytomis skiltimis, susijusiomis su IR, turėtų pateikti per 15 dienų po pranešimo apie atranką dienos, jei nenurodyta kitaip.

5.1.3.   Nesusijusių importuotojų tyrimas
   (9)
   (10)

Atsižvelgdama į galimą didelį nesusijusių importuotojų skaičių šiame tyrime ir siekdama baigti tyrimą per teisės aktuose nustatytą laikotarpį, Komisija gali sumažinti tirtinų nesusijusių importuotojų skaičių iki pagrįsto skaičiaus atrinkdama tik kai kuriuos iš jų (šis procesas dar vadinamas atranka). Atranka bus vykdoma pagal pagrindinio reglamento 17 straipsnį.

Kad Komisija galėtų nuspręsti, ar atranka yra būtina (ir, jei būtina, kad galėtų atrinkti bendroves), visų nesusijusių importuotojų arba jų vardu veikiančių atstovų prašoma apie save pranešti Komisijai. Šios šalys tai turėtų padaryti per 15 dienų po šio pranešimo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje, jei nenurodyta kitaip, ir Komisijai pateikti toliau nurodytą informaciją apie savo bendrovę ar bendroves:

| — | pavadinimas, adresas, e. pašto adresas, telefono ir fakso numeriai bei asmuo ryšiams, |
| --- | --- |

—

pavadinimas, adresas, e. pašto adresas, telefono ir fakso numeriai bei asmuo ryšiams,

| — | tiksliai apibūdinta bendrovės veikla, susijusi su tiriamuoju produktu, |
| --- | --- |

—

tiksliai apibūdinta bendrovės veikla, susijusi su tiriamuoju produktu,

| — | visa apyvarta 2010 m. sausio 1 d.–gruodžio 31 d., |
| --- | --- |

—

visa apyvarta 2010 m. sausio 1 d.–gruodžio 31 d.,

| — | nagrinėjamosios šalies kilmės tiriamojo produkto importo į Sąjungos rinką ir perpardavimo joje tiriamuoju laikotarpiu (2010 m. sausio 1 d.–gruodžio 31 d.) kiekis tonomis ir vertė eurais, |
| --- | --- |

—

nagrinėjamosios šalies kilmės tiriamojo produkto importo į Sąjungos rinką ir perpardavimo joje tiriamuoju laikotarpiu (2010 m. sausio 1 d.–gruodžio 31 d.) kiekis tonomis ir vertė eurais,

| — | visų susijusių bendrovių (11), dalyvaujančių gaminant ir (arba) parduodant tiriamąjį produktą, pavadinimai ir tiksliai apibūdinta veikla, |
| --- | --- |

—

visų susijusių bendrovių (11), dalyvaujančių gaminant ir (arba) parduodant tiriamąjį produktą, pavadinimai ir tiksliai apibūdinta veikla,

| — | kita svarbi informacija, kuri padėtų Komisijai atrinkti bendroves. |
| --- | --- |

—

kita svarbi informacija, kuri padėtų Komisijai atrinkti bendroves.

Pateikdama nurodytą informaciją, bendrovė sutinka, kad gali būti atrenkama. Jei bendrovė bus atrinkta, ji turės užpildyti klausimyną ir leisti surengti vizitą jos patalpose, kad būtų patikrinti jos atsakymai (toliau – patikrinimas vietoje). Jeigu bendrovė nurodys, kad nesutinka, kad gali būti atrenkama, tai bus laikoma atsisakymu bendradarbiauti atliekant tyrimą. Komisijos išvados dėl nebendradarbiaujančių importuotojų yra grindžiamos turimais faktais, todėl tai šaliai rezultatas gali būti mažiau palankus nei tuo atveju, jei ji būtų bendradarbiavusi.

Siekdama gauti informacijos, kuri, jos nuomone, yra reikalinga atrenkant nesusijusius importuotojus, Komisija taip pat gali kreiptis į visas žinomas importuotojų asociacijas.

Visos suinteresuotosios šalys, kurios nori pateikti bet kokios kitos atrankai svarbios informacijos, išskyrus pirmiau nurodytą informaciją, privalo tai padaryti per 21 dieną nuo šio pranešimo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje, jei nenurodyta kitaip.

Jei atranka yra būtina, importuotojai gali būti atrenkami remiantis didžiausia tipiška tiriamojo produkto pardavimo Sąjungoje apimtimi, kurią galima pagrįstai išnagrinėti per turimą laiką. Komisija visiems žinomiems nesusijusiems importuotojams ir importuotojų asociacijoms praneš apie atrinktas bendroves.

Siekdama gauti informacijos, kuri, jos nuomone, yra reikalinga tyrimui, Komisija nusiųs klausimynus atrinktiems nesusijusiems importuotojams ir visoms žinomoms importuotojų asociacijoms. Šios šalys klausimyno atsakymus turi pateikti per 37 dienas nuo pranešimo apie atranką dienos, jei nenurodyta kitaip. Užpildytame klausimyne pateikiama informacijos apie, inter alia, jų bendrovės (-ių) struktūrą, bendrovės (-ių) veiklą, susijusią su tiriamuoju produktu, ir tiriamojo produkto pardavimą.

5.2.   
  Žalos nustatymo procedūra

Žala reiškia materialinę žalą Sąjungos pramonei, materialinės žalos grėsmę pramonei arba materialines kliūtis kuriant tokią pramonę. Nustatant žalą remiamasi teigiamais įrodymais ir objektyviai nustatyta importo dempingo kaina apimtimi, importo poveikiu kainoms Sąjungos rinkoje ir tokio importo padariniais Sąjungos pramonei. Siekiant nustatyti, ar Sąjungos pramonei daroma materialinė žala, Komisijos tyrime kviečiami dalyvauti Sąjungos tiriamojo produkto gamintojai.

5.2.1.   Sąjungos gamintojų tyrimas

Siekdama gauti informacijos, kuri, jos nuomone, yra reikalinga Sąjungos gamintojų tyrimui, Komisija nusiųs klausimynus žinomiems Sąjungos gamintojams ir visoms žinomoms Sąjungos gamintojų asociacijoms.

Sąjungos gamintojai ir Sąjungos gamintojų asociacijos turi pateikti klausimyno atsakymus per 37 dienas nuo šio pranešimo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje, jei nenurodyta kitaip. Užpildytame klausimyne pateikiama informacija apie, inter alia, jų bendrovės (-ių) struktūrą, bendrovės (-ių) finansinę padėtį, bendrovės (-ių) veiklą, susijusią su tiriamuoju produktu, tiriamojo produkto gamybos sąnaudas ir pardavimą.

Visi pirmiau neišvardyti Sąjungos gamintojai ir Sąjungos gamintojų asociacijos raginami nedelsiant faksu apie save pranešti Komisijai, bet ne vėliau kaip per 15 dienų po šio pranešimo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje, jei nenurodyta kitaip, ir paprašyti klausimyno.

5.3.   
  Sąjungos interesų vertinimo procedūra

Nustačius, kad vykdomas dempingas ir padaryta žala, bus sprendžiama, remiantis pagrindinio reglamento 21 straipsniu, ar priėmus antidempingo priemones nebus pažeisti Sąjungos interesai. Sąjungos gamintojai, importuotojai ir jiems atstovaujančios asociacijos, naudotojai ir jiems atstovaujančios organizacijos bei vartotojams atstovaujančios organizacijos raginami pranešti apie save per 15 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje, jei nenurodyta kitaip. Kad galėtų dalyvauti tyrime, vartotojams atstovaujančios organizacijos per tą patį laikotarpį turi įrodyti, kad esama objektyvaus jų veiklos ir tiriamojo produkto ryšio.

Šalys, kurios apie save praneša per minėtą terminą, gali pateikti Komisijai informacijos apie Sąjungos interesus per 37 dienas nuo šio pranešimo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje, jei nenurodyta kitaip. Šią informaciją galima teikti laisva forma arba užpildant Komisijos parengtą klausimyną. Bet kuriuo atveju į informaciją, pateiktą pagal 21 straipsnį, bus atsižvelgta tik tuomet, jei pateikiant ji bus pagrįsta faktiniais įrodymais.

5.4.   
  Kita rašytinė informacija

Pagal šio pranešimo nuostatas visos suinteresuotosios šalys raginamos pareikšti savo nuomonę, pateikti informaciją ir patvirtinamuosius įrodymus. Jei nenurodyta kitaip, šią informaciją ir patvirtinamuosius dokumentus Komisija turėtų gauti per 37 dienas nuo šio pranešimo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

5.5.   
  Galimybė būti išklausytiems Komisijos tyrimo tarnybų

Visos suinteresuotosios šalys gali prašyti būti išklausytos Komisijos tyrimo tarnybų. Visi prašymai būti išklausytoms turėtų būti pateikti raštu, nurodant prašymo priežastis. Prašymai būti išklausytoms dėl klausimų, susijusių su pradiniu tyrimo etapu, privalo būti pateikti per 15 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje. Po to prašymai būti išklausytoms pateikiami laikantis konkrečių terminų, kuriuos Komisija nustato savo raštuose šalims.

5.6.   
  Rašytinės informacijos teikimo, užpildytų klausimynų siuntimo ir susirašinėjimo tvarka

Visa suinteresuotųjų šalių informacija, įskaitant atrankai teikiamą informaciją, užpildytas prašymo taikyti RER formas, užpildytus klausimynus ir atnaujintus jų atsakymus, turi būti pateikiama raštu (ir popieriuje, ir elektronine forma), nurodant suinteresuotosios šalies pavadinimą, adresą, e. pašto adresą, telefono ir fakso numerius. Jei dėl techninių priežasčių suinteresuotoji šalis negali pateikti informacijos ir prašymų elektronine forma, ji apie tai turi nedelsdama pranešti Komisijai.

Visa rašytinė informacija, įskaitant šiame pranešime prašomą informaciją, užpildytus klausimynus ir suinteresuotųjų šalių susirašinėjimą, kurią prašoma laikyti konfidencialia, ženklinama „riboto naudojimo“ (12) grifu.

Pagal pagrindinio reglamento 19 straipsnio 2 dalį suinteresuotosios šalys, teikiančios „riboto naudojimo“ informaciją, privalo pateikti nekonfidencialias tokios informacijos santraukas, kurios bus ženklinamos „suinteresuotosioms šalims susipažinti“. Šios santraukos turėtų būti pakankamai išsamios, kad būtų galima tinkamai suprasti konfidencialiai pateiktos informacijos esmę. Jei konfidencialią informaciją teikianti suinteresuotoji šalis nepateikia reikiamos formos ir kokybės nekonfidencialios tokios informacijos santraukos, į tokią konfidencialią informaciją gali būti neatsižvelgta.

Komisijos adresas susirašinėjimui:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Trade |
| Directorate H |
| Office: N105 04/092 |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| Faks. +32 22956505 |

European Commission

Directorate-General for Trade

Directorate H

Office: N105 04/092

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Faks. +32 22956505

6.   Nebendradarbiavimas

Tais atvejais, kai suinteresuotoji šalis atsisako leisti susipažinti su būtina informacija, jos nepateikia per nustatytą laikotarpį arba akivaizdžiai trukdo tyrimui, pagal pagrindinio reglamento 18 straipsnį išvados (negalutinės arba galutinės, teigiamos arba neigiamos) gali būti daromos remiantis turimais faktais.

Nustačius, kad suinteresuotoji šalis pateikė melagingą ar klaidinančią informaciją, į ją neatsižvelgiama, o remiamasi turimais faktais.

Jei suinteresuotoji šalis nebendradarbiauja arba bendradarbiauja tik iš dalies ir todėl išvados grindžiamos turimais faktais pagal pagrindinio reglamento 18 straipsnį, rezultatas gali būti mažiau palankus suinteresuotajai šaliai nei tuo atveju, jei ji būtų bendradarbiavusi.

7.   Bylas nagrinėjantis pareigūnas

Suinteresuotosios šalys gali prašyti, kad nagrinėjant bylą dalyvautų Prekybos generalinio direktorato pareigūnas. Bylas nagrinėjantis pareigūnas yra suinteresuotųjų šalių ir Komisijos tyrimo tarnybų tarpininkas. Bylas nagrinėjantis pareigūnas peržiūri prašymus susipažinti su byla, ginčus dėl dokumentų konfidencialumo, prašymus pratęsti terminus ir trečiųjų šalių prašymus būti išklausytoms. Bylas nagrinėjantis pareigūnas gali surengti atskiros suinteresuotosios šalies klausymą ir veikti kaip tarpininkas, kad būtų visiškai įgyvendintos suinteresuotųjų šalių teisės į gynybą.

Visi prašymai būti išklausytoms dalyvaujant bylas nagrinėjančiam pareigūnui turėtų būti pateikiami raštu, nurodant prašymo priežastis. Prašymai būti išklausytoms dėl klausimų, susijusių su pradiniu tyrimo etapu, privalo būti pateikti per 15 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje. Po to prašymas būti išklausytoms turi būti pateiktas per konkretų laikotarpį, nustatytą Komisijos raštuose susijusioms šalims.

Bylas nagrinėjantis pareigūnas taip pat gali sudaryti galimybę surengti klausymą, kuriame šalys galėtų pareikšti skirtingą požiūrį ir pateikti paneigiančių argumentų dėl klausimų, susijusių su, be kita ko, dempingu, žala, priežastiniu ryšiu ir Sąjungos interesais. Toks klausymas paprastai rengiamas ne vėliau kaip ketvirtos savaitės po pirminio faktų atskleidimo pabaigoje.

Daugiau informacijos ir kontaktinius duomenis suinteresuotosios šalys gali rasti bylas nagrinėjančio pareigūno tinklalapiuose Prekybos GD svetainėje (http://ec.europa.eu/trade/issues/respectrules/ho/index_en.htm).

8.   Tyrimo tvarkaraštis

Pagal pagrindinio reglamento 6 straipsnio 9 dalį tyrimas bus baigtas per 15 mėnesių po šio pranešimo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje. Pagal pagrindinio reglamento 7 straipsnio 1 dalį laikinosios priemonės gali būti nustatytos ne vėliau kaip po 9 mėnesių nuo šio pranešimo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

9.   Asmens duomenų tvarkymas

Visi per šį tyrimą surinkti asmens duomenys bus naudojami laikantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 45/2001 dėl asmenų apsaugos Bendrijos institucijoms ir įstaigoms tvarkant asmens duomenis ir laisvo tokių duomenų judėjimo (13).

---

(1)  OL L 343, 2009 12 22, p. 51.

(2)  Dempingas – produkto (toliau – nagrinėjamasis produktas) pardavimas eksportui už kainą, kuri yra mažesnė nei jo normalioji vertė. Normaliąja verte paprastai laikoma palyginamoji panašaus produkto kaina nagrinėjamosios šalies vidaus rinkoje. Terminas „panašus produktas“ reiškia produktą, kuris visais atžvilgiais panašus į nagrinėjamąjį produktą arba, jei tokio produkto nėra, į produktą, kuris labai panašus į nagrinėjamąjį produktą.

(3)  Eksportuojantis gamintojas – bet kuri nagrinėjamosios šalies bendrovė, gaminanti ir į Sąjungos rinką tiesiogiai ar per trečiąją šalį eksportuojanti tiriamąjį produktą, įskaitant visas jos susijusias bendroves, dalyvaujančias gaminant, vidaus rinkoje parduodant ar eksportuojant nagrinėjamąjį produktą.

(4)  27 Europos Sąjungos valstybės narės: Airija, Austrija, Belgija, Bulgarija, Čekija, Danija, Estija, Graikija, Ispanija, Italija, Jungtinė Karalystė, Kipras, Latvija, Lenkija, Lietuva, Liuksemburgas, Malta, Nyderlandai, Portugalija, Prancūzija, Rumunija, Slovakija, Slovėnija, Suomija, Švedija, Vengrija ir Vokietija.

(5)  Pagal Komisijos reglamento (EEB) Nr. 2454/93 dėl Bendrijos muitinės kodekso įgyvendinimo 143 straipsnį asmenys laikomi susijusiais tik tuomet, jei: a) vienas asmuo yra kito asmens verslo vadovas arba darbuotojas arba atvirkščiai; b) jie yra juridiškai pripažinti verslo partneriai; c) jie yra darbdavys ir darbuotojas; d) bet kuris asmuo yra tiesioginis arba netiesioginis abiejų šių asmenų 5 % įstatinio kapitalo arba akcijų su balso teise savininkas, valdytojas arba turėtojas; e) vienas iš jų tiesiogiai arba netiesiogiai valdo kitą; f) abu šie asmenys tiesiogiai arba netiesiogiai yra valdomi trečiojo asmens; g) abu šie asmenys tiesiogiai arba netiesiogiai valdo trečiąjį asmenį; arba h) jie yra vienos šeimos nariai. Asmenys laikomi vienos šeimos nariais tik tuo atveju, jeigu jie yra susiję šiais giminystės ryšiais: i) vyras ir žmona; ii) tėvai ir vaikai; iii) brolis ir sesuo (tikri ar pusiau tikri); iv) seneliai ir anūkai; v) dėdė arba teta ir sūnėnas arba dukterėčia; vi) uošvis ir žentas arba marti; vii) svainis ir svainė (OL L 253, 1993 10 11, p. 1). Šiuo atveju asmuo reiškia bet kurį fizinį ar juridinį asmenį.

(6)  Remiantis pagrindinio reglamento 9 straipsnio 6 dalimi, į visus nulinius arba de minimis skirtumus ir į skirtumus, nustatytus pagrindinio reglamento 18 straipsnyje aprašytomis aplinkybėmis, neatsižvelgiama.

(7)  Konkrečiai eksportuojantys gamintojai turi įrodyti, kad: i) verslo sprendimai priimami ir išlaidos patiriamos atsižvelgiant į rinkos sąlygas ir be didelio valstybės kišimosi; ii) įmonės turi vieną aiškų pagrindinių apskaitos įrašų, kurie yra tikrinami nepriklausomų auditorių pagal tarptautinius apskaitos standartus ir kurie yra taikomi įvairiais tikslais, rinkinį; iii) nėra jokių didelių iškraipymų, likusių iš ankstesnės ne rinkos ekonomikos sistemos; iv) bankroto ir nuosavybės įstatymai užtikrina teisinį apibrėžtumą ir stabilumą; ir v) valiutos keitimo kursas nustatomas pagal rinkos kursą.

(8)  Konkrečiai eksportuojantys gamintojai turi įrodyti, kad: i) jei įmonės yra visiškai ar dalinai užsienio kapitalo įmonės ar bendros įmonės, eksportuotojai gali nevaržomai grąžinti kapitalą bei pelną į savo šalį; ii) eksporto kainos ir kiekis, pardavimo sąlygos ir terminai yra nustatomi laisvai; iii) dauguma akcijų priklauso privatiems asmenims. Direktorių valdyboje esantys ar svarbias vadovaujamas pareigas einantys valstybės pareigūnai sudaro mažumą, arba turi būti įrodyta, kad bendrovė yra pakankamai nepriklausoma nuo valstybės kišimosi; iv) valiutos keitimo kursas nustatomas pagal rinkos kursą; ir v) valstybės kišimasis nėra toks, kad būtų galima išvengti nustatytų priemonių, jei atskiriems eksportuotojams nustatytos skirtingos muitų normos.

(9)  Atrinkti gali būti tik su eksportuojančiais gamintojais nesusiję importuotojai. Su eksportuojančiais gamintojais susiję importuotojai turi užpildyti šiems eksportuojantiems gamintojams skirtą klausimyno 1 priedą. Sąvokos „susijusi šalis“ apibrėžtis pateikta 5 išnašoje.

(10)  Nesusijusių importuotojų pateikti duomenys taip pat gali būti naudojami dėl kitų šio tyrimo aspektų, ne vien tik dėl dempingo nustatymo.

(11)  Sąvokos „susijusi šalis“ apibrėžtis pateikta 5 išnašoje.

(12)  „Riboto naudojimo“ dokumentas yra konfidencialus dokumentas pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 1225/2009 (OL L 343, 2009 12 22, p. 51) 19 straipsnį ir PPO Susitarimo dėl 1994 m. GATT VI straipsnio įgyvendinimo (Antidempingo susitarimo) 6 straipsnį. Jis taip pat apsaugotas pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1049/2001 (OL L 145, 2001 5 31, p. 43) 4 straipsnį.

(13)  OL L 8, 2001 1 12, p. 1.

---