xml version="1.0" encoding="UTF-8"?


Europos Sąjungos C 91A/2011


| | | |
| --- | --- | --- |
| | | ISSN 1725-521X doi:10.3000/1725521X.CA2011.091.lit |
| Europos Sąjungos oficialusis leidinys | | C 91A |
| European flag | | |
| Leidimas lietuvių kalba | Informacija ir prane\_imai | 54 tomas 2011m. kovo 23d. |

---

| | | |
| --- | --- | --- |
| Prane\_imo Nr. | Turinys | Puslapis |
| | Klaidų ištaisymas | |
| 2011/C 091A/01 | [Pranešimų apie konkursus COM/AD/01/10 ir COM/AD/02/10, COM/AD/03/10 ir COM/AD/04/10, COM/AD/05/10 ir COM/AD/06/10, COM/AD/07/10 ir COM/AD/08/10, COM/AD/09/10 ir COM/AD/10/10, COM/AD/11/10 ir COM/AD/12/10, COM/AD/13/10 ir COM/AD/14/10, COM/AD/15/10 ir COM/AD/16/10 klaidų ištaisymas (OL C 265 A, 2010 9 30)](http://publications.europa.eu/resource/uriserv/OJ.CA.2011.091.01.0001.01.LIT.xhtml) | [1](#CA2011091LT.01000101.doc) |
| | | |

OFICIALIOJO LEIDINIO C A SERIJOS KONKURSAI APŽVALGA

Toliau pateikiamas šiais metais išleistų C A serijos leidinių sąrašas.

Jei nenurodyta kitaip, Oficialieji leidiniai yra išleisti visomis kalbomis.

| | |
| --- | --- |
| 19 | (PL) |
| 24 | |
| 35 | (DE/EN/FR) |
| 37 | (PL/RO) |
| 60 | |
| 68 | |
| 76 | (DE/EN/FR) |
| 82 | |
| 91 | |

| | |
| --- | --- |
| LT | |

---

Klaidų ištaisymas

| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| 23.3.2011 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | CA 91/1 |

---

Pranešimų apie konkursus COM/AD/01/10 ir COM/AD/02/10, COM/AD/03/10 ir COM/AD/04/10, COM/AD/05/10 ir COM/AD/06/10, COM/AD/07/10 ir COM/AD/08/10, COM/AD/09/10 ir COM/AD/10/10, COM/AD/11/10 ir COM/AD/12/10, COM/AD/13/10 ir COM/AD/14/10, COM/AD/15/10 ir COM/AD/16/10 klaidų ištaisymas

(
[Europos Sąjungos oficialusis leidinys C 265A, 2010 m. rugsėjo 30 d.](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOC_2010_265_A_TOC)
)

(2011/C 91 A/01)

Pranešimų apie konkursus V skirsnyje (p. 5, 18–19, 27–28, 35, 48–49, 57–58, 69–70, 81–82)

yra:

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | --- | --- | | „2. | Vertinimo centras | | Būsite pakviestas į Briuselyje esantį vertinimo centrą laikyti testų. Bus sukurtas vienas abiejų konkursų (AD6 ir AD7 kategorijų) vertinimo centras. Į abu vienos srities konkursus užsiregistravę kandidatai, kurie atitinka V skirsnio 1 punkte nustatytas sąlygas, gaus vieną kvietimą. AD6 ir AD7 kategorijų konkursų kandidatams testai bus vienodi, išskyrus papildomą AD7 kategorijos konkurso specializacijos testą. Mąstymo testų, bendrųjų įgūdžių ir specialiųjų gebėjimų testų rezultatai bus vertinami atsižvelgiant į konkurso kategoriją. Bus vertinami šie jūsų mąstymo įgūdžiai (žr. EPSO interneto svetainėje [http://europa.eu/epso/apply/index\_en.htm] pateikto Viešų konkursų vadovo 4 punktą ir pavyzdžius): | | | | --- | --- | | a) | kalbinis mąstymas, | | | | | --- | --- | | b) | matematinis mąstymas, | | | | | --- | --- | | c) | abstraktusis mąstymas. | Taip pat bus įvertinti jūsų pasirinktos specializacijos specialieji gebėjimai ir šie bendrieji gebėjimai: | | | | --- | --- | | | analizės ir problemų sprendimo, | | | | | --- | --- | | | bendravimo, | | | | | --- | --- | | | darbo kokybės ir rezultatų užtikrinimo, | | | | | --- | --- | | | mokymosi ir tobulėjimo, | | | | | --- | --- | | | prioritetų nustatymo ir darbo organizavimo, | | | | | --- | --- | | | darbingumo, | | | | | --- | --- | | | darbo su kitais žmonėmis, | | | | | --- | --- | | | vadovavimo. | Šie gebėjimai išsamiai aprašyti Viešų konkursų vadovo 1.2 punkte. Specialieji ir bendrieji gebėjimai tikrinami taip: | | | | --- | --- | | d) | pavyzdžio iš pasirinktos srities analizė raštu, | | | | | --- | --- | | e) | grupinė užduotis, | | | | | --- | --- | | f) | gebėjimų tikrinimo pokalbis, | | | | | --- | --- | | g) | tik AD7 — papildomas raštiškas pasirinktos srities testas. | |
| Testų kalba | Testai a-f ir, jei taikoma, g testas laikomi antrąja kalba (vokiečių, anglų arba prancūzų). Laikant d testą bus tikrinamos ir pirmosios kalbos (pagrindinės kalbos) žinios. |
| Vertinimas | Mąstymo įgūdžiai | | | | --- | --- | | a) | Kalbinis mąstymas vertinamas 0-20 balų. | | | | | --- | --- | | b) | Matematinis mąstymas vertinamas 0-10 balų. | | | | | --- | --- | | c) | Abstraktusis mąstymas vertinamas 0-10 balų. | | | | | --- | --- | | AD 6. | Bendras pereinamasis a, b ir c testų balas – 20. | | AD 7. | Pereinamasis a testo balas – 10. Bendras pereinamasis b ir c testų balas – 10. | Būtina surinkti pereinamąjį a, b ir c testų balą, tačiau šis balas prie d, e, f ir, jei taikoma, g testų rezultatų nepridedamas. Specialieji gebėjimai Ir AD6, ir AD7 kategorijos konkursų d, e ir f testais tikrinami pasirinktos specializacijos specialieji gebėjimai vertinami 0–100 balų. Pereinamasis balas: 50. Tik AD7. Papildomu g testu tikrinami pasirinktos specializacijos specialieji gebėjimai vertinami 0–30 balų. Pereinamasis balas: 15. Bendrieji gebėjimai Visi bendrieji gebėjimai vertinami 0–80 balų. Pereinamasis balas: | | | | --- | --- | | AD6. | 40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus; | | AD7. | 3 balai už kiekvieną bendrąjį gebėjimą ir 40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus.“ | |

turi būti:

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | --- | --- | | „2. | Vertinimo centras | | Būsite pakviestas į Briuselyje esantį vertinimo centrą laikyti testų. Bus sukurtas vienas abiejų konkursų (AD6 ir AD7 kategorijų) vertinimo centras. Į abu vienos srities konkursus užsiregistravę kandidatai, kurie atitinka V skirsnio 1 punkte nustatytas sąlygas, gaus vieną kvietimą. AD6 ir AD7 kategorijų konkursų testai bus vienodi, išskyrus papildomą AD7 kategorijos konkurso testą. Mąstymo testų, taip pat bendrųjų ir specialiųjų gebėjimų testų rezultatai bus vertinami atsižvelgiant į konkurso kategoriją. Bus vertinami šie jūsų mąstymo įgūdžiai (žr. EPSO interneto svetainėje [http://europa.eu/epso/apply/index\_en.htm] pateikto Viešų konkursų vadovo 4 punktą ir pavyzdžius): | | | | --- | --- | | a) | kalbinis mąstymas, | | | | | --- | --- | | b) | matematinis mąstymas, | | | | | --- | --- | | c) | abstraktusis mąstymas. | Taip pat bus įvertinti jūsų specializacijos specialieji gebėjimai ir šie bendrieji ge bėjimai: | | | | --- | --- | | | analizės ir problemų sprendimo, | | | | | --- | --- | | | bendravimo, | | | | | --- | --- | | | darbo kokybės ir rezultatų užtikrinimo, | | | | | --- | --- | | | mokymosi ir tobulėjimo, | | | | | --- | --- | | | prioritetų nustatymo ir darbo organizavimo, | | | | | --- | --- | | | darbingumo, | | | | | --- | --- | | | darbo su kitais žmonėmis, | | | | | --- | --- | | | vadovavimo. | Šie gebėjimai išsamiai aprašyti Viešų konkursų vadovo 1.2 punkte. Specialieji ir bendrieji gebėjimai tikrinami taip: | | | | --- | --- | | d) | jūsų specializacijos pavyzdžio analizė raštu, | | | | | --- | --- | | e) | grupinė užduotis, | | | | | --- | --- | | f) | gebėjimų tikrinimo pokalbis, | | | | | --- | --- | | g) | tik AD7 — papildomas testas raštu. | |
| | | | | --- | --- | | 3. | Testų kalba | | Testai a-f ir, jei taikoma, g testas laikomi antrąja kalba (vokiečių, anglų arba prancūzų). Laikant d testą bus tikrinamos ir pirmosios kalbos (pagrindinės kalbos) žinios. |
| | | | | --- | --- | | 4. | Vertinimas | | Mąstymo įgūdžiai | | | | --- | --- | | a) | Kalbinis mąstymas vertinamas 0-20 balų. | | | | | --- | --- | | b) | Matematinis mąstymas vertinamas 0-10 balų. | | | | | --- | --- | | c) | Abstraktusis mąstymas vertinamas 0-10 balų. | | | | | --- | --- | | AD 6. | Bendras pereinamasis a, b ir c testų balas – 20. | | AD 7. | Pereinamasis a testo balas – 10. Bendras pereinamasis b ir c testų balas – 10. | Būtina surinkti pereinamąjį a, b ir c testų balą, tačiau šis balas prie d, e, f ir, jei taikoma, g testų rezultatų nepridedamas. Specialieji gebėjimai Ir AD6, ir AD7 kategorijos konkursų d testu tikrinami specialieji gebėjimai vertinami 0–100 balų. Pereinamasis balas — 50. Tik AD7. Papildomu g testu tikrinami pasirinktos specializacijos specialieji gebėjimai vertinami 0–30 balų. Pereinamasis balas — 15. Bendrieji gebėjimai Visi d, e, f ir, jei taikoma, g testais tikrinami bendrieji gebėjimai vertinami 0–80 balų. Pereinamasis balas: | | | | --- | --- | | AD6. | 40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus; | | AD7. | 3 balai už kiekvieną bendrąjį gebėjimą ir 40 balų įvertinus visus 8 bendruosius gebėjimus.“ | |

Pranešimų apie konkursus VII skirsnyje (p. 6, 20, 29, 36, 50, 59, 71, 83)

yra:

| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| | | | | --- | --- | | „2. | Registracijos dokumentų pateikimas | | Jei būsite pakviestas į vertinimo centrą, turėsite pateikti visus registracijos dokumentus (pasirašytą internetinės registracijos formą ir patvirtinamuosius dokumentus). Galutinis terminas bus nurodytas jūsų EPSO paskyroje. Procedūra – žr. Viešų konkursų vadovo 2.2 punktą.“ |

turi būti:

| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| | | | | --- | --- | | „2. | Registracijos dokumentų pateikimas | | Vėlesniame etape, jei būsite pakviestas į vertinimo centrą, turėsite pateikti visus registracijos dokumentus (pasirašytą internetinės registracijos formą ir patvirtinamuosius dokumentus). Galutinis terminas bus nurodytas jūsų EPSO paskyroje. Procedūra – žr. Viešų konkursų vadovo 2.2 punktą.“ |

---