# Jurnalul Oficial C 87/2011

| | ISSN 1830-3668
  doi:10.3000/18303668.C_2011.087.ron |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | C 87 |
| | |
| Ediţia în limba română | Comunicări şi informări | Anul 5418 martie 2011 |

ISSN 1830-3668

doi:10.3000/18303668.C_2011.087.ron

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 87

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 5418 martie 2011

---

| Informarea nr. | Cuprins | Pagina |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informări |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| | Comisia Europeană |
| 2011/C 087/01 | Comunicarea Comisiei în cadrul punerii în aplicare a Directivei 2006/95/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 12 decembrie 2006 privind apropierea legislațiilor statelor membre cu privire la echipamentele electrice destinate utilizării în cadrul unor anumite limite de tensiune(Publicarea titlurilor și a referințelor standardelor armonizate în temeiul directivei)
   (
  1
  ) | 1 |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE |
| 2011/C 087/02 | Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare) (
  1
  ) | 92 |
| 2011/C 087/03 | Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare) (
  1
  ) | 98 |
| 2011/C 087/04 | Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare) (
  1
  ) | 103 |
| 2011/C 087/05 | Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare) (
  1
  ) | 108 |
| 2011/C 087/06 | Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare) (
  1
  ) | 112 |
| 2011/C 087/07 | Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare) (
  1
  ) | 114 |
| 2011/C 087/08 | Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare) (
  1
  ) | 120 |

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

2011/C 087/01

Comunicarea Comisiei în cadrul punerii în aplicare a Directivei 2006/95/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 12 decembrie 2006 privind apropierea legislațiilor statelor membre cu privire la echipamentele electrice destinate utilizării în cadrul unor anumite limite de tensiune(Publicarea titlurilor și a referințelor standardelor armonizate în temeiul directivei)
   (
  1
  )

(Publicarea titlurilor și a referințelor standardelor armonizate în temeiul directivei)

1

1

INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE

2011/C 087/02

Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare) (
  1
  )

1

92

2011/C 087/03

Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare) (
  1
  )

1

98

2011/C 087/04

Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare) (
  1
  )

1

103

2011/C 087/05

Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare) (
  1
  )

1

108

2011/C 087/06

Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare) (
  1
  )

1

112

2011/C 087/07

Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare) (
  1
  )

1

114

2011/C 087/08

Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare) (
  1
  )

1

120

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text cu relevanță pentru SEE |

---

(1)   Text cu relevanță pentru SEE

1

| RO | |
| --- | --- |

RO

---

IV Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

| 18.3.2011 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 87/1 |
| --- | --- | --- | --- |

18.3.2011

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 87/1

---

Comunicarea Comisiei în cadrul punerii în aplicare a Directivei 2006/95/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 12 decembrie 2006 privind apropierea legislațiilor statelor membre cu privire la echipamentele electrice destinate utilizării în cadrul unor anumite limite de tensiune

(Text cu relevanță pentru SEE)

(Publicarea titlurilor și a referințelor standardelor armonizate în temeiul directivei)

2011/C 87/01

| OES (1) | Referința și titlul standardului armonizat
  (și documentul de referință) | Referința standardului înlocuit | Data încetării prezumției de conformitate a standardului înlocuit
  Nota 1 |
| --- | --- | --- | --- |
| Cenelec | EN 41003:1998
  Prescripții particulare de securitate pentru echipamentele destinate a fi conectate la rețelele de telecomunicații | EN 41003:1996
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.1.2002) |
| EN 41003:1998/AC:1999 | | |
| EN 41003:1998/AC:2000 | | |
| Cenelec | EN 41003:2008
  Prescripții particulare de securitate pentru echipamentele destinate a fi conectate la rețelele de telecomunicații și/sau sisteme de distribuție prin cablu | EN 41003:1998
  Nota 2.1 | 1.7.2011 |
| Cenelec | EN 50063:1989
  Reguli de securitate privind construcția și instalarea mașinilor de sudat electric prin presiune și procedee conexe | | |
| EN 50063:1989/AC:1990 | | |
| Cenelec | EN 50065-4-2:2001
  Transmisia semnalelor prin rețelele electrice de joasă tensiune în banda de frecvențe de la 3 kHz până la 148,5 kHz și de la 1,6 MHz până la 30 MHz. Partea 4-2: Filtre de joasă tensiune de decuplare. Cerințe de securitate | | |
| EN 50065-4-2:2001/A1:2003 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2005) |
| EN 50065-4-2:2001/A2:2005 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2008) |
| Cenelec | EN 50065-4-7:2005
  Transmisia semnalelor prin rețelele electrice de joasă tensiune în banda de frecvențe de la 3 kHz până la 148,5 kHz și de la 1,6 MHz până la 30 MHz. Partea 4-7: Filtre portabile de joasă tensiune de decuplare. Cerințe de securitate | | |
| EN 50065-4-7:2005/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 50085-1:1997
  Sisteme de jgheaburi și de tuburi profilate pentru instalații electrice. Partea 1: Prescripții generale | | |
| Cenelec | EN 50085-1:2005
  Sisteme de jgheaburi și de tuburi profilate pentru instalații electrice. Partea 1: Prescripții generale | EN 50085-1:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.1999) |
| Cenelec | EN 50085-2-1:2006
  Sisteme de jgheaburi și de tuburi profilate pentru instalațiile electrice. Partea 2-1: Sisteme de jgheaburi și de tuburi profilate prevăzute pentru montare pe pereți sau pe tavane | | |
| Cenelec | EN 50085-2-2:2008
  Sisteme de jgheaburi și tuburi profilate pentru instalații electrice. Partea 2-2: Prescripții particulare pentru sisteme de jgheaburi și sisteme de tuburi profilate prevăzute pentru montarea sub podea, încastrate în podea sau pe podea | | |
| Cenelec | EN 50085-2-3:1999
  Sisteme de jgheaburi și de tuburi profilate pentru instalațiile electrice. Partea 2-3: Reguli particulare pentru sistemele de jgheaburi cu fante destinate instalațiilor din dulapuri electrice | | |
| Cenelec | EN 50085-2-3:2010
  Sisteme de jgheaburi și tuburi profilate pentru instalații electrice. Partea 2-3: Prescripții particulare pentru sistemele de jgheaburi cu fante destinate instalațiilor din dulapuri electrice | EN 50085-2-3:1999
  Nota 2.1 | 1.3.2013 |
| Cenelec | EN 50085-2-4:2009
  Sisteme de jgheaburi și sisteme de tuburi profilate pentru instalații electrice. Partea 2-4: Prescripții particulare pentru prăjini și stâlpi de service | | |
| Cenelec | EN 50086-1:1993
  Sisteme de tuburi de protecție pentru instalații electrice. Partea 1: Reguli generale | | |
| EN 50086-1:1993/AC:2005 | | |
| EN 50086-1:1993/AC:2001 | | |
| Cenelec | EN 50086-2-4:1994
  Sisteme de tuburi de protecție pentru instalații electrice. Partea 2-4: Prescripții particulare pentru sisteme de tuburi de protecție îngropate în pământ | | |
| EN 50086-2-4:1994/A1:2001 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.8.2003) |
| EN 50086-2-4:1994/AC:2001 | | |
| Cenelec | EN 50090-2-2:1996
  Sisteme electronice pentru locuințe și imobile (HBES). Partea 2-2: Descriere generală. Prescripții tehnice fundamentale | | |
| EN 50090-2-2:1996/A1:2002 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.8.2004) |
| EN 50090-2-2:1996/A2:2007 | Nota 3 | 1.11.2011 |
| EN 50090-2-2:1996/AC:1997 | | |
| Cenelec | EN 50106:1997
  Securitatea aparatelor electrice de uz casnic și scopuri similare. Reguli particulare pentru încercări de lot referitoare la aparatele din domeniul de aplicare al EN 60335-1 și EN 60967 | HD 289 S1:1990
  - A1:1992
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.4.1999) |
| EN 50106:1997/A1:1998 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.1999) |
| EN 50106:1997/A2:2001 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.8.2003) |
| Cenelec | EN 50106:2008
  Securitatea aparatelor electrice de uz casnic și scopuri similare. Reguli particulare pentru încercările de lot referitoare la aparatele din domeniul de aplicare al EN 60335-1 | EN 50106:1997
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | 1.6.2011 |
| Cenelec | EN 50117-1:2002
  Cabluri coaxiale. Partea 1: Specificație generică | | |
| EN 50117-1:2002/A1:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.2009) |
| Cenelec | EN 50117-2-1:2005
  Cabluri coaxiale. Partea 2-1: Specificație intermediară pentru cablurile utilizate în rețelele de distribuție prin cablu. Cabluri interioare de conectare pentru rețele care funcționează de la 5 MHz până la 1 000 MHz | | |
| EN 50117-2-1:2005/A1:2008 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2010) |
| Cenelec | EN 50117-2-2:2004
  Cabluri coaxiale. Partea 2-2: Specificație intermediară pentru cablurile utilizate în rețelele de distribuție prin cablu. Cabluri exterioare de conectare pentru sisteme care funcționează de la 5 MHz până la 1 000 MHz | | |
| EN 50117-2-2:2004/A1:2008 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2010) |
| Cenelec | EN 50117-2-3:2004
  Cabluri coaxiale. Partea 2-3: Specificație intermediară pentru cablurile utilizate în rețelele de distribuție prin cablu. Cabluri de distribuție și cabluri principale ale sistemelor care funcționează de la 5 MHz până la 1 000 MHz | | |
| EN 50117-2-3:2004/A1:2008 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2010) |
| Cenelec | EN 50117-2-4:2004
  Cabluri coaxiale. Partea 2-4: Specificație intermediară pentru cablurile utilizate în rețelele de distribuție prin cablu. Cabluri interioare de conectare pentru sistemele care funcționează de la 5 MHz până la 3 000 MHz | | |
| EN 50117-2-4:2004/A1:2008 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2010) |
| Cenelec | EN 50117-2-5:2004
  Cabluri coaxiale. Partea 2-5: Specificație intermediară pentru cablurile utilizate în rețelele de distribuție prin cablu. Cabluri exterioare de conectare pentru sistemele care funcționează de la 5 MHz până la 3 000 MHz | | |
| EN 50117-2-5:2004/A1:2008 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2010) |
| Cenelec | EN 50117-3-1:2002
  Cabluri coaxiale. Partea 3-1: Specificație intermediară pentru cablurile utilizate în aplicații de telecomunicații. Cabluri de dimensiuni mici (miniaturale) utilizate în sistemele de comunicații digitale | | |
| Cenelec | EN 50117-4-1:2008
  Cabluri coaxiale. Partea 4-1: Specificație intermediară pentru cablurile destinate cablajului BCT (Broadcast and Communication Technology) în conformitate cu EN 50173 Cabluri de racordare utilizate în interior pentru sisteme care funcționează la o frecvență cuprinsă între 5 MHz și 3 000 MHz | | |
| Cenelec | EN 50146:2000
  Coliere pentru instalații electrice | | |
| Cenelec | EN 50156-1:2004
  Echipament electric pentru cuptoare și echipament auxiliar. Partea 1: Condiții pentru proiectare și instalare | | |
| Cenelec | EN 50178:1997
  Echipamente electronice utilizate în instalații de putere | | |
| Cenelec | EN 50194:2000
  Aparatură electrică pentru detectarea gazelor combustibile în locuri de uz casnic. Metode de încercare și prescripții de performanță | | |
| Cenelec | EN 50194-1:2009
  Aparatură electrică pentru detectarea gazelor combustibile în domeniul casnic. Partea 1: Metode de încercare și cerințele aptitudinilor de funcționare | EN 50194:2000
  Nota 2.1 | 1.9.2011 |
| Cenelec | EN 50214:2006
  Cabluri plate flexibile cu manta de policlorură de vinil | HD 359 S2:1990
  - EN 50214:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.10.2008) |
| EN 50214:2006/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 50250:2002
  Adaptoare de conversie pentru utilizări industriale | EN 50250:1998
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.2005) |
| EN 50250:2002/AC:2007 | | |
| EN 50250:2002/AC:2002 | | |
| Cenelec | EN 50262:1998
  Intrări de cablu (presetupe) cu pas metric pentru instalații electrice | | |
| EN 50262:1998/A1:2001 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.2003) |
| EN 50262:1998/A2:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2007) |
| EN 50262:1998/AC:1998 | | |
| Cenelec | EN 50266-1:2001
  Metode comune de încercare a cablurilor supuse la foc. Încercare de rezistență la propagarea verticală a flăcării pe conductoare sau cabluri în mănunchi în poziție verticală. Partea 1: Aparatură de încercare | HD 405.3 S1:1993
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.8.2002) |
| EN 50266-1:2001/AC:2002 | | |
| Cenelec | EN 50266-2-1:2001
  Metode comune de încercare a cablurilor supuse la foc. Încercarea de rezistență la propagarea verticală a flăcării pe conductoare sau cabluri în mănunchi în poziție verticală. Partea 2-1: Proceduri. Categoria A F/R | HD 405.3 S1:1993
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.8.2002) |
| EN 50266-2-1:2001/AC:2002 | | |
| Cenelec | EN 50266-2-2:2001
  Metode comune de încercare a cablurilor supuse la foc. Încercare de rezistență la propagarea verticală a flăcării pe conductoare sau cabluri în mănunchi în poziție verticală. Partea 2-2: Proceduri. Categoria A | HD 405.3 S1:1993
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.8.2002) |
| EN 50266-2-2:2001/AC:2002 | | |
| Cenelec | EN 50266-2-3:2001
  Metode comune de încercare a cablurilor supuse la foc. Încercare de rezistență la propagarea verticală a flăcării pe conductoare sau cabluri în mănunchi în poziție verticală. Partea 2-3: Proceduri. Categoria B | HD 405.3 S1:1993
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.8.2002) |
| EN 50266-2-3:2001/AC:2002 | | |
| Cenelec | EN 50266-2-4:2001
  Metode comune de încercare a cablurilor supuse la foc. Încercare de rezistență la propagarea verticală a flăcării pe conductoare sau cabluri în mănunchi în poziție verticală. Partea 2-4: Proceduri. Categoria C | HD 405.3 S1:1993
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.8.2002) |
| EN 50266-2-4:2001/AC:2002 | | |
| Cenelec | EN 50266-2-5:2001
  Metode comune de încercare a cablurilor supuse la foc. Încercare de rezistență la propagarea verticală a flăcării pe conductoare sau cabluri în mănunchi în poziție verticală. Partea 2-5: Proceduri. Cabluri cu dimensiuni mici. Categoria D | | |
| EN 50266-2-5:2001/AC:2002 | | |
| Cenelec | EN 50267-1:1998
  Metode de încercare uzuale pentru cabluri în condiții de foc. Încercări asupra gazelor emise în timpul combustiei materialelor din cabluri. Partea 1: Aparatură | HD 602 S1:1992
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2000) |
| Cenelec | EN 50267-2-1:1998
  Metode de încercare uzuale pentru cabluri în condiții de foc. Încercări asupra gazelor emise în timpul combustiei materialelor din cabluri. Partea 2-1: Proceduri. Determinarea cantității de gaze acide halogenate | | |
| Cenelec | EN 50267-2-2:1998
  Metode de încercare uzuale pentru cabluri în condiții de foc. Încercări asupra gazelor emise în timpul combustiei materialelor din cabluri. Partea 2-2: Proceduri. Determinarea gradului de aciditate a gazelor din materiale prin măsurarea pH-ului și a conductivității | | |
| Cenelec | EN 50267-2-3:1998
  Metode de încercare uzuale pentru cabluri în condiții de foc. Încercări asupra gazelor emise în timpul combustiei materialelor din cabluri. Partea 2-3: Proceduri. Determinarea gradului de aciditate a gazelor din cabluri prin determinarea mediei ponderate a pH-ului și a conductivității | HD 602 S1:1992
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2000) |
| Cenelec | EN 50274:2002
  Ansambluri de aparataj de joasă tensiune. Protecția împotriva șocurilor electrice. Protecția împotriva contactului direct involuntar cu părți active periculoase | | |
| EN 50274:2002/AC:2009 | | |
| Cenelec | EN 50288-1:2003
  Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și digitale. Partea 1: Specificație generică | | |
| Cenelec | EN 50288-2-1:2003
  Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și digitale. Partea 2-1: Specificație intermediară pentru cabluri ecranate pentru aplicații până la 100 MHz. Cabluri orizontale și verticale, în clădiri | | |
| Cenelec | EN 50288-2-2:2003
  Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și digitale. Partea 2-2: Specificație intermediară pentru cabluri ecranate pentru aplicații până la 100 MHz. Cabluri de zone de lucru sau de conexiuni | | |
| Cenelec | EN 50288-3-1:2003
  Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și digitale. Partea 3-1: Specificație intermediară pentru cabluri neecranate pentru aplicații până la 100 MHz. Cabluri orizontale și verticale, în clădiri | | |
| Cenelec | EN 50288-3-2:2003
  Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și digitale. Partea 3-2: Specificație intermediară pentru cabluri neecranate pentru aplicații până la 100 MHz. Cabluri de zone de lucru sau de conexiuni | | |
| Cenelec | EN 50288-4-1:2003
  Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și digitale. Partea 4-1: Specificație intermediară pentru cabluri ecranate pentru aplicații până la 600 MHz. Cabluri orizontale și verticale, în clădiri | | |
| Cenelec | EN 50288-4-2:2003
  Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și digitale. Partea 4-2: Specificație intermediară pentru cabluri ecranate pentru aplicații până la 600 MHz. Cabluri de zone de lucru și de conexiuni | | |
| Cenelec | EN 50288-5-1:2003
  Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și digitale. Partea 5-1: Specificație intermediară pentru cabluri ecranate pentru aplicații până la 250 MHz. Cabluri orizontale și verticale, în clădiri | | |
| Cenelec | EN 50288-5-2:2003
  Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și digitale. Partea 5-2: Specificație intermediară pentru cabluri ecranate pentru aplicații până la 250 MHz. Cabluri de zone de lucru și de conexiuni | | |
| Cenelec | EN 50288-6-1:2003
  Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și digitale. Partea 6-1: Specificație intermediară pentru cabluri neecranate pentru aplicații până la 250 MHz. Cabluri orizontale și verticale, în clădiri | | |
| Cenelec | EN 50288-6-2:2003
  Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și digitale. Partea 6-2: Specificație intermediară pentru cabluri neecranate pentru aplicații până la 250 MHz. Cabluri de zone de lucru și de conexiuni | | |
| Cenelec | EN 50288-7:2005
  Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și digitale. Partea 7: Specificație intermediară pentru cabluri de aparate de măsurat și de control | | |
| Cenelec | EN 50289-1-3:2001
  Cabluri de comunicații. Specificații pentru metodele de încercare. Partea 1-3: Metode de încercări electrice. Rigiditate dielectrică | | |
| Cenelec | EN 50289-1-4:2001
  Cabluri de comunicații. Specificații pentru metodele de încercare. Partea 1-4: Metode de încercări electrice. Rezistență de izolație | | |
| Cenelec | EN 50290-2-1:2005
  Cabluri de comunicații. Partea 2-1: Reguli comune de concepție și de construcție | | |
| Cenelec | EN 50290-2-20:2001
  Cabluri de comunicații. Partea 2-20: Reguli comune de concepție și construcție. Generalități | | |
| Cenelec | EN 50290-2-21:2001
  Cabluri de comunicații. Partea 2-21: Reguli comune de concepție și construcție. Amestecuri de PVC pentru izolații | | |
| EN 50290-2-21:2001/A1:2007 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2010) |
| EN 50290-2-21:2001/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 50290-2-22:2001
  Cabluri de comunicații. Partea 2-22: Reguli comune de concepție și construcție. Amestecuri de PVC pentru mantale | | |
| EN 50290-2-22:2001/A1:2007 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 50290-2-23:2001
  Cabluri de comunicații. Partea 2-23: Reguli comune de concepție și construcție. Polietilenă pentru izolații | | |
| Cenelec | EN 50290-2-24:2002
  Cabluri de comunicații. Partea 2-24: Reguli comune de concepție și construcție. Polietilenă pentru mantale | | |
| EN 50290-2-24:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.11.2011 |
| Cenelec | EN 50290-2-25:2002
  Cabluri de comunicații. Partea 2-25: Reguli comune de concepție și construcție. Polipropilenă pentru izolații | | |
| Cenelec | EN 50290-2-26:2002
  Cabluri de comunicații. Partea 2-26: Reguli comune de concepție și construcție. Amestecuri fără halogeni cu întârziere la propagarea flăcării pentru izolații | | |
| EN 50290-2-26:2002/A1:2007 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 50290-2-27:2002
  Cabluri de comunicații. Partea 2-27: Reguli comune de concepție și construcție. Amestecuri fără halogeni cu întârziere la propagarea flăcării pentru mantale termoplastice | | |
| EN 50290-2-27:2002/A1:2007 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 50290-2-28:2002
  Cabluri pentru comunicații. Partea 2-28: Reguli comune de concepție și construcție. Amestecuri de umplutură pentru cabluri umplute | | |
| Cenelec | EN 50290-2-29:2002
  Cabluri de comunicații. Partea 2-29: Reguli comune de concepție și construcție. Polietilenă (PE) reticulară pentru izolații | | |
| Cenelec | EN 50290-2-30:2002
  Cabluri de comunicații. Partea 2-30: Reguli comune de concepție și construcție – Poli (tetrafluoroetilenă-hexafluoropropilenă) (FEP) pentru izolații și mantale | | |
| Cenelec | EN 50290-4-1:2001
  Cabluri de comunicații. Partea 4-1: Considerații generale privind utilizarea cablurilor. Condiții de mediu și aspecte de securitate | | |
| Cenelec | EN 50363-0:2005
  Materiale pentru izolații, mantale și învelișuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 0: Introducere generală | | |
| Cenelec | EN 50363-1:2005
  Materiale pentru izolații, mantale și învelișuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 1: Amestecuri elastomerice reticulate pentru izolații | | |
| Cenelec | EN 50363-2-1:2005
  Materiale pentru izolații, mantale și învelișuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 2-1: Amestecuri elastomerice reticulate pentru mantale | | |
| Cenelec | EN 50363-2-2:2005
  Materiale pentru izolații, mantale și învelișuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 2-2: Amestecuri elastomerice reticulate pentru învelișuri | | |
| Cenelec | EN 50363-3:2005
  Materiale pentru izolații, mantale și învelișuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 3: Amestecuri de PVC pentru izolații | | |
| Cenelec | EN 50363-4-1:2005
  Materiale pentru izolații, mantale și învelișuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 4-1: Amestecuri de PVC pentru mantale | | |
| Cenelec | EN 50363-4-2:2005
  Materiale pentru izolații, mantale și învelișuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 4-2: Amestecuri de PVC pentru învelișuri | | |
| Cenelec | EN 50363-5:2005
  Materiale pentru izolații, mantale și învelișuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 5: Amestecuri reticulate fără halogeni pentru izolații | | |
| Cenelec | EN 50363-6:2005
  Materiale pentru izolații, mantale și învelișuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 6: Amestecuri reticulate fără halogeni pentru mantale | | |
| Cenelec | EN 50363-7:2005
  Materiale pentru izolații, mantale și învelișuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 7: Amestecuri termoplastice fără halogeni pentru izolații | | |
| Cenelec | EN 50363-8:2005
  Materiale pentru izolații, mantale și învelișuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 8: Amestecuri termoplastice fără halogeni pentru mantale | | |
| Cenelec | EN 50363-9-1:2005
  Materiale pentru izolații, mantale și învelișuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 9-1: Diverse amestecuri pentru izolații. Policlorură de vinil reticulată (XLPVC) | | |
| Cenelec | EN 50363-10-1:2005
  Materiale pentru izolații, mantale și învelișuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 10-1: Diverse amestecuri pentru mantale. Policlorură de vinil reticulată (XLPVC) | | |
| Cenelec | EN 50363-10-2:2005
  Materiale pentru izolații, mantale și învelișuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 10-2: Diverse amestecuri pentru mantale. Poliuretan termoplastic | | |
| Cenelec | EN 50364:2001
  Limitarea expunerii umane la câmpurile electromagnetice generate de dispozitive care funcționează în domeniul de frecvență de la 0 Hz până la 10 GHz, folosite în Supravegherea Electronică a Obiectelor (EAS), Identificarea prin Radiofrecvență (RFID) și aplicații similare | | |
| Cenelec | EN 50364:2010
  Limitarea expunerii umane la câmpuri electromagnetice generate de echipamente care funcționează în domeniul de frecvență de la 0 Hz până la 300 GHz, folosite la Supravegherea Electronică a Obiectelor (Electronic Article Surveillance – EAS), Identificarea prin Radiofrecvență (RFID) și aplicații similare | EN 50364:2001
  Nota 2.1 | 1.11.2012 |
| Cenelec | EN 50366:2003
  Securitatea aparatelor electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Câmpuri electromagnetice. Metode de evaluare și măsurare | | |
| EN 50366:2003/A1:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.11.2008) |
| Cenelec | EN 50368:2003
  Cleme de cabluri pentru instalații electrice | | |
| Cenelec | EN 50369:2005
  Sisteme de învelișuri de protecție împotriva lichidelor pentru instalațiile electrice | | |
| Cenelec | EN 50371:2002
  Standard generic pentru a demonstra conformitatea aparatelor electrice și electronice de mică putere cu restricțiile de bază privind expunerea persoanelor la câmpuri electromagnetice (10 MHz-300 GHz). Public general | | |
| Cenelec | EN 50395:2005
  Metode de încercări electrice pentru cabluri de energie de joasă tensiune | HD 21.2 S3:1997
  - A1:2002
  - HD 22.2 S3:1997
  - A1:2002
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.2008) |
| Cenelec | EN 50396:2005
  Metode de încercări neelectrice pentru cabluri de energie de joasă tensiune | HD 21.2 S3:1997
  - A1:2002
  - HD 22.2 S3:1997
  - A1:2002
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.2008) |
| Cenelec | EN 50406-1:2004
  Cabluri multiperechi pentru utilizatorul final utilizate în rețele de telecomunicații de mare viteză. Partea 1: Cabluri aeriene | | |
| Cenelec | EN 50406-2:2004
  Cabluri multiperechi pentru utilizatorul final utilizate în rețele de telecomunicații de mare viteză. Partea 2: Cabluri pentru conducte și cabluri îngropate | | |
| Cenelec | EN 50407-1:2004
  Cabluri multiperechi utilizate în rețele de telecomunicații cu acces digital de înaltă rată de biți. Partea 1: Cabluri exterioare | | |
| Cenelec | EN 50425:2008
  Întrerupătoare pentru instalații electrice fixe pentru uz casnic și scopuri similare. Standard colateral. Întrerupătoare pentru circuitele elementelor și lămpilor de semnalizare la incendiu, exterioare și interioare | | |
| Cenelec | EN 50428:2005
  Întrerupătoare pentru instalațiile electrocasnice fixe și similare. Standard colateral. Întrerupătoare și accesorii asociate pentru utilizare în sistemele electronice ale locuințelor și ale clădirilor (HBES) | | |
| EN 50428:2005/A1:2007 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2010) |
| EN 50428:2005/A2:2009 | Nota 3 | 1.6.2012 |
| Cenelec | EN 50441-1:2006
  Cabluri pentru instalații rezidențiale de telecomunicații de interior. Partea 1: Cabluri neecranate – Clasa 1 | | |
| Cenelec | EN 50441-2:2006
  Cabluri pentru instalații rezidențiale de telecomunicații de interior. Partea 2: Cabluri ecranate – Clasa 2 | | |
| Cenelec | EN 50441-3:2006
  Cabluri pentru instalații rezidențiale de telecomunicații de interior. Partea 3: Cabluri ecranate – Clasa 3 | | |
| Cenelec | EN 50445:2008
  Standard al familiei de produse pentru a demonstra conformitatea unui echipament pentru sudare prin presiune, sudare cu arc electric și procedee conexe cu principalele restricții referitoare la expunerea persoanelor la câmpuri electromagnetice (0 Hz-300 GHz) | | |
| Cenelec | EN 50491-3:2009
  Cerințe generale pentru sisteme electronice pentru locuințe și clădiri (HBES) și sisteme de control și automatizări pentru clădiri (BACS). Partea 3: Cerințe de securitate electrică | EN 50090-2-2:1996
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | 1.3.2012 |
| Cenelec | EN 50497:2007
  Metodă de încercare recomandată pentru evaluarea riscului de exudație a plastifiantului mantalelor și izolațiilor de PVC ale cablurilor | | |
| Cenelec | EN 50520:2009
  Plăci de protecție și benzi de protecție și semnalizare a cablurilor îngropate sau a tuburilor de protecție îngropate în instalații subterane | | |
| Cenelec | EN 60034-1:2004
  Mașini electrice rotative. Partea 1: Valori nominale și caracteristici de funcționare
  IEC 60034-1:2004 | EN 60034-1:1998
  - A1:1998
  - A2:1999
  - A11:2002
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.6.2007) |
| Cenelec | EN 60034-1:2010
  Mașini electrice rotative. Partea 1: Valori nominale și performanță
  IEC 60034-1:2010 (Modificat) | EN 60034-1:2004
  Nota 2.1 | 1.10.2013 |
| EN 60034-1:2010/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60034-5:2001
  Mașini electrice rotative. Partea 5: Grade de protecție asigurate prin proiectarea completă a mașinilor electrice rotative (cod IP). Clasificare
  IEC 60034-5:2000 | EN 60034-5:1986
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2003) |
| EN 60034-5:2001/A1:2007
  IEC 60034-5:2000/A1:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 60034-6:1993
  Mașini electrice rotative. Partea 6: Moduri de răcire (Cod IC)
  IEC 60034-6:1991 | | |
| Cenelec | EN 60034-7:1993
  Mașini electrice rotative. Partea 7: Clasificarea formelor constructive și a modurilor de montaj (Codul IM)
  IEC 60034-7:1992 | | |
| EN 60034-7:1993/A1:2001
  IEC 60034-7:1992/A1:2000 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 60034-8:2007
  Mașini electrice rotative. Partea 8: Marcarea extremităților și sensul de rotație
  IEC 60034-8:2007 | EN 60034-8:2002
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.2010) |
| Cenelec | EN 60034-9:2005
  Mașini electrice rotative. Partea 9: Limite de zgomot
  IEC 60034-9:2003 (Modificat) | EN 60034-9:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2008) |
| EN 60034-9:2005/A1:2007
  IEC 60034-9:2003/A1:2007 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.2010) |
| Cenelec | EN 60034-11:2004
  Mașini electrice rotative. Partea 11: Protecție termică
  IEC 60034-11:2004 | | |
| Cenelec | EN 60034-12:2002
  Mașini electrice rotative. Partea 12: Caracteristici de pornire ale motoarelor asincrone trifazate cu rotor în scurtcircuit cu o singură turație
  IEC 60034-12:2002 | EN 60034-12:1995
  - A2:1995
  - A11:1999
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.5.2005) |
| EN 60034-12:2002/A1:2007
  IEC 60034-12:2002/A1:2007 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.2010) |
| Cenelec | EN 60034-14:2004
  Mașini electrice rotative. Partea 14: Vibrații mecanice ale anumitor mașini cu înălțimea axei arborelui mai mare sau egală cu 56 mm. Măsurare, evaluare și limite ale vibrațiilor
  IEC 60034-14:2003 | EN 60034-14:1996
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2006) |
| EN 60034-14:2004/A1:2007
  IEC 60034-14:2003/A1:2007 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.6.2010) |
| Cenelec | EN 60051-1:1998
  Aparate electrice de măsurat indicatoare analogice cu acțiune directă și accesoriile lor. Partea 1: Definiții și prescripții generale comune tuturor părților
  IEC 60051-1:1997 | EN 60051-1:1989
  - A1:1995
  - A2:1995
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.9.1999) |
| Cenelec | EN 60051-2:1989
  Aparatele electrice de măsurat indicatoare analogice cu acțiune directă și accesoriile lor. Partea 2: Prescripții particulare pentru ampermetre și voltmetre
  IEC 60051-2:1984 | | |
| Cenelec | EN 60051-3:1989
  Aparate electrice de măsurat indicatoare analogice cu acțiune directă și accesoriile lor. Partea 3: Prescripții particulare pentru wattmetre și varmetre
  IEC 60051-3:1984 | | |
| EN 60051-3:1989/A1:1995
  IEC 60051-3:1984/A1:1994 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.1995) |
| Cenelec | EN 60051-4:1989
  Aparate electrice de măsurat indicatoare analogice cu acțiune directă și accesoriile lor. Partea 4: Prescripții particulare pentru frecvențmetre
  IEC 60051-4:1984 | | |
| Cenelec | EN 60051-5:1989
  Aparate electrice de măsurat indicatoare analogice cu acțiune directă și accesoriile lor. Partea 5: Prescripții speciale pentru fazmetre, cosfimetre și sincronoscoape
  IEC 60051-5:1985 | | |
| Cenelec | EN 60051-6:1989
  Aparate electrice de măsurat indicatoare analogice cu acțiune directă și accesoriile lor. Partea 6: Prescripții specifice pentru ohmetre (impedanțmetre) și conductometre
  IEC 60051-6:1984 | | |
| Cenelec | EN 60051-7:1989
  Aparate electrice de măsurat indicatoare analogice cu acțiune directă și accesoriile lor. Partea 7: Prescripții particulare pentru aparatele cu funcții multiple
  IEC 60051-7:1984 | | |
| Cenelec | EN 60051-8:1989
  Aparate electrice de măsurat indicatoare analogice cu acțiune directă și accesoriile lor. Partea 8: Prescripții speciale pentru accesorii
  IEC 60051-8:1984 | | |
| Cenelec | EN 60051-9:1989
  Aparate electrice de măsurat indicatoare analogice cu acțiune directă și accesoriile lor. Partea 9: Metode de încercare recomandate
  IEC 60051-9:1988 | | |
| EN 60051-9:1989/A2:1995
  IEC 60051-9:1988/A2:1995 | Nota 3 | Dată depășită
  (15.2.1996) |
| EN 60051-9:1989/A1:1995
  IEC 60051-9:1988/A1:1994 | Nota 3 | Dată depășită
  (15.2.1996) |
| Cenelec | EN 60061-1:1993
  Socluri pentru lămpi, dulii și calibre pentru controlul interschimbabilității și securității. Partea 1: Socluri pentru lămpi
  IEC 60061-1:1969 (Modificat) + IEC 60061-1L:1987 (Modificat) + IEC 60061-1N:1992 (Modificat) | | |
| EN 60061-1:1993/A1:1995
  IEC 60061-1P:1994 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.1995) |
| EN 60061-1:1993/A23:1999
  IEC 60061-1:1969/A23:1999 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.8.2006) |
| EN 60061-1:1993/A24:2000
  IEC 60061-1:1969/A24:2000 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.8.2007) |
| EN 60061-1:1993/A25:2001
  IEC 60061-1:1969/A25:2001 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2004) |
| EN 60061-1:1993/A26:2001
  IEC 60061-1:1969/A26:2001 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2004) |
| EN 60061-1:1993/A27:2001
  IEC 60061-1:1969/A27:2001 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.11.2004) |
| EN 60061-1:1993/A28:2002
  IEC 60061-1:1969/A28:2002 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.2005) |
| EN 60061-1:1993/A29:2002
  IEC 60061-1:1969/A29:2002 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.6.2005) |
| EN 60061-1:1993/A30:2002
  IEC 60061-1:1969/A30:2002 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.11.2005) |
| EN 60061-1:1993/A31:2003
  IEC 60061-1:1969/A31:2003 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.6.2006) |
| EN 60061-1:1993/A32:2003
  IEC 60061-1:1969/A32:2003 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2006) |
| EN 60061-1:1993/A2:1995
  IEC 60061-1Q:1994 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.1996) |
| EN 60061-1:1993/A33:2003
  IEC 60061-1:1969/A33:2003 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2006) |
| EN 60061-1:1993/A34:2004
  IEC 60061-1:1969/A34:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.2007) |
| EN 60061-1:1993/A35:2005
  IEC 60061-1:1969/A35:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2007) |
| EN 60061-1:1993/A36:2005
  IEC 60061-1:1969/A36:2005 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2008) |
| EN 60061-1:1993/A37:2006
  IEC 60061-1:1969/A37:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.2009) |
| EN 60061-1:1993/A38:2007
  IEC 60061-1:1969/A38:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2010) |
| EN 60061-1:1993/A39:2007
  IEC 60061-1:1969/A39:2007 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.5.2010) |
| EN 60061-1:1993/A40:2008
  IEC 60061-1:1969/A40:2008 | Nota 3 | 1.8.2011 |
| EN 60061-1:1993/A41:2009
  IEC 60061-1:1969/A41:2009 | Nota 3 | 1.6.2012 |
| EN 60061-1:1993/A42:2009
  IEC 60061-1:1969/A42:2009 | Nota 3 | 1.9.2012 |
| EN 60061-1:1993/A3:1995
  IEC 60061-1R:1995 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.1996) |
| EN 60061-1:1993/A44:2010
  IEC 60061-1:1969/A44:2010 | Nota 3 | 1.10.2013 |
| EN 60061-1:1993/A43:2010
  IEC 60061-1:1969/A43:2010 | Nota 3 | 1.10.2013 |
| EN 60061-1:1993/A4:1996
  IEC 60061-1S:1996 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.1996) |
| EN 60061-1:1993/A5:1996
  IEC 60061-1T:1996 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.1997) |
| EN 60061-1:1993/A6:1996
  IEC 60061-1U:1996 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.1997) |
| EN 60061-1:1993/A7:1997
  IEC 60061-1-V:1997 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.2.1998) |
| EN 60061-1:1993/A21:1998
  IEC 60061-1:1969/A21:1998 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.2005) |
| EN 60061-1:1993/A22:1999
  IEC 60061-1:1969/A22:1999 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.2006) |
| Părțile standardului EN 60061-1, -2, -3, -4 au o structură particulară și de aceea, datele de încetare a prezumției de conformitate indicate afectează doar tipurile modificate de diferitele amendamente. |
| Cenelec | EN 60061-2:1993
  Socluri pentru lămpi, dulii și calibre pentru controlul interschimbabilității și securității. Partea 2: Dulii
  IEC 60061-2:1969 (Modificat) + IEC 60061-2H:1987 (Modificat) + IEC 60061-2I:1990 (Modificat) + IEC 60061-2K:1992 (Modificat) | | |
| EN 60061-2:1993/A1:1995
  IEC 60061-2L:1994 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.1995) |
| EN 60061-2:1993/A20:1999
  IEC 60061-2:1969/A20:1999 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.8.2006) |
| EN 60061-2:1993/A21:2000
  IEC 60061-2:1969/A21:2000 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.8.2007) |
| EN 60061-2:1993/A22:2001
  IEC 60061-2:1969/A22:2001 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2004) |
| EN 60061-2:1993/A23:2001
  IEC 60061-2:1969/A23:2001 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2004) |
| EN 60061-2:1993/A24:2001
  IEC 60061-2:1969/A24:2001 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.11.2004) |
| EN 60061-2:1993/A25:2002
  IEC 60061-2:1969/A25:2002 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.2005) |
| EN 60061-2:1993/A26:2002
  IEC 60061-2:1969/A26:2002 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.6.2005) |
| EN 60061-2:1993/A27:2002
  IEC 60061-2:1969/A27:2002 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.11.2005) |
| EN 60061-2:1993/A28:2003
  IEC 60061-2:1969/A28:2003 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.6.2006) |
| EN 60061-2:1993/A29:2003
  IEC 60061-2:1969/A29:2003 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2006) |
| EN 60061-2:1993/A2:1995
  IEC 60061-2M:1994 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.1996) |
| EN 60061-2:1993/A30:2003
  IEC 60061-2:1969/A30:2003 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2006) |
| EN 60061-2:1993/A31:2004
  IEC 60061-2:1969/A31:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.2007) |
| EN 60061-2:1993/A32:2005
  IEC 60061-2:1969/A32:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2007) |
| EN 60061-2:1993/A33:2005
  IEC 60061-2:1969/A33:2005 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2008) |
| EN 60061-2:1993/A34:2006
  IEC 60061-2:1969/A34:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.2009) |
| EN 60061-2:1993/A35:2007
  IEC 60061-2:1969/A35:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2010) |
| EN 60061-2:1993/A36:2007
  IEC 60061-2:1969/A36:2007 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.5.2010) |
| EN 60061-2:1993/A37:2008
  IEC 60061-2:1969/A37:2008 | Nota 3 | 1.8.2011 |
| EN 60061-2:1993/A38:2009
  IEC 60061-2:1969/A38:2009 | Nota 3 | 1.6.2012 |
| EN 60061-2:1993/A39:2009
  IEC 60061-2:1969/A39:2009 | Nota 3 | 1.9.2012 |
| EN 60061-2:1993/A3:1995
  IEC 60061-2N:1995 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.1996) |
| EN 60061-2:1993/A41:2010
  IEC 60061-2:1969/A41:2010 | Nota 3 | 1.10.2013 |
| EN 60061-2:1993/A40:2010
  IEC 60061-2:1969/A40:2010 | Nota 3 | 1.10.2013 |
| EN 60061-2:1993/A4:1996
  IEC 60061-2P:1996 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.1996) |
| EN 60061-2:1993/A5:1996
  IEC 60061-2Q:1996 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.1997) |
| EN 60061-2:1993/A6:1996
  IEC 60061-2R:1996 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.1997) |
| EN 60061-2:1993/A7:1997
  IEC 60061-2S:1997 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.2.1998) |
| EN 60061-2:1993/A18:1998
  IEC 60061-2:1969/A18:1998 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.2005) |
| EN 60061-2:1993/A19:1999
  IEC 60061-2:1969/A19:1999 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.2006) |
| Părțile standardului EN 60061-1, -2, -3, -4 au o structură particulară și de aceea, datele de încetare a prezumției de conformitate indicate afectează doar tipurile modificate de diferitele amendamente. |
| Cenelec | EN 60061-3:1993
  Socluri pentru lămpi, dulii și calibre pentru controlul interschimbabilității și securității. Partea 3: Calibre
  IEC 60061-3:1969 (Modificat) + IEC 60061-3M:1992 (Modificat) | | |
| EN 60061-3:1993/A1:1995
  IEC 60061-3N:1994 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.1995) |
| EN 60061-3:1993/A22:1999
  IEC 60061-3:1969/A22:1999 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.8.2006) |
| EN 60061-3:1993/A23:2000
  IEC 60061-3:1969/A23:2000 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.8.2007) |
| EN 60061-3:1993/A24:2001
  IEC 60061-3:1969/A24:2001 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2004) |
| EN 60061-3:1993/A25:2001
  IEC 60061-3:1969/A25:2001 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2004) |
| EN 60061-3:1993/A26:2001
  IEC 60061-3:1969/A26:2001 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.11.2004) |
| EN 60061-3:1993/A27:2002
  IEC 60061-3:1969/A27:2002 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.2005) |
| EN 60061-3:1993/A28:2002
  IEC 60061-3:1969/A28:2002 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.6.2005) |
| EN 60061-3:1993/A29:2002
  IEC 60061-3:1969/A29:2002 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.11.2005) |
| EN 60061-3:1993/A30:2003
  IEC 60061-3:1969/A30:2003 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.6.2006) |
| EN 60061-3:1993/A31:2003
  IEC 60061-3:1969/A31:2003 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2006) |
| EN 60061-3:1993/A2:1995
  IEC 60061-3P:1994 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.1996) |
| EN 60061-3:1993/A32:2003
  IEC 60061-3:1969/A32:2003 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2006) |
| EN 60061-3:1993/A33:2004
  IEC 60061-3:1969/A33:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.2007) |
| EN 60061-3:1993/A34:2005
  IEC 60061-3:1969/A34:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2007) |
| EN 60061-3:1993/A35:2005
  IEC 60061-3:1969/A35:2005 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.11.2008) |
| EN 60061-3:1993/A36:2006
  IEC 60061-3:1969/A36:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.2009) |
| EN 60061-3:1993/A37:2007
  IEC 60061-3:1969/A37:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2010) |
| EN 60061-3:1993/A38:2007
  IEC 60061-3:1969/A38:2007 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.5.2010) |
| EN 60061-3:1993/A39:2009
  IEC 60061-3:1969/A39:2009 | Nota 3 | 1.6.2012 |
| EN 60061-3:1993/A40:2009
  IEC 60061-3:1969/A40:2009 | Nota 3 | 1.9.2012 |
| EN 60061-3:1993/A42:2010
  IEC 60061-3:1969/A42:2010 | Nota 3 | 1.10.2013 |
| EN 60061-3:1993/A3:1995
  IEC 60061-3Q:1995 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.1996) |
| EN 60061-3:1993/A41:2010
  IEC 60061-3:1969/A41:2010 | Nota 3 | 1.10.2013 |
| EN 60061-3:1993/A4:1996
  IEC 60061-3R:1996 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.1996) |
| EN 60061-3:1993/A5:1996
  IEC 60061-3S:1996 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.1997) |
| EN 60061-3:1993/A6:1996
  IEC 60061-3T:1996 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.1997) |
| EN 60061-3:1993/A7:1997
  IEC 60061-3U:1997 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.2.1998) |
| EN 60061-3:1993/A20:1998
  IEC 60061-3:1969/A20:1998 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.2005) |
| EN 60061-3:1993/A21:1999
  IEC 60061-3:1969/A21:1999 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.2006) |
| Părțile standardului EN 60061-1, -2, -3, -4 au o structură particulară și de aceea, datele de încetare a prezumției de conformitate indicate afectează doar tipurile modificate de diferitele amendamente. |
| Cenelec | EN 60061-4:1992
  Socluri pentru lămpi, dulii și calibre pentru controlul interschimbabilității și al securității. Partea 4: Ghid și informație generală
  IEC 60061-4:1990 (Modificat) | | |
| EN 60061-4:1992/A1:1995
  IEC 60061-4A:1992 + IEC 60061-4B:1994 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.1996) |
| EN 60061-4:1992/A11:2007
  IEC 60061-4:1990/A11:2007 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.11.2010) |
| EN 60061-4:1992/A12:2009
  IEC 60061-4:1990/A12:2009 | Nota 3 | 1.9.2012 |
| EN 60061-4:1992/A2:1995
  IEC 60061-4C:1994 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.1996) |
| EN 60061-4:1992/A3:1995
  IEC 60061-4D:1995 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.1996) |
| EN 60061-4:1992/A5:1998
  IEC 60061-4:1990/A5:1998 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.2005) |
| EN 60061-4:1992/A6:2000
  IEC 60061-4:1990/A6:2000 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.8.2007) |
| EN 60061-4:1992/A7:2001
  IEC 60061-4:1990/A7:2001 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.11.2004) |
| EN 60061-4:1992/A8:2003
  IEC 60061-4:1990/A8:2003 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.6.2006) |
| EN 60061-4:1992/A9:2005
  IEC 60061-4:1990/A9:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2007) |
| EN 60061-4:1992/A10:2006
  IEC 60061-4:1990/A10:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.2009) |
| Părțile standardului EN 60061-1, -2, -3, -4 au o structură particulară și de aceea, datele de încetare a prezumției de conformitate indicate afectează doar tipurile modificate de diferitele amendamente. |
| Cenelec | EN 60065:2002
  Aparate electronice audio, video și similare. Cerințe de securitate
  IEC 60065:2001 (Modificat) | EN 60065:1998
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2007) |
| EN 60065:2002/A1:2006
  IEC 60065:2001/A1:2005 (Modificat) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2008) |
| EN 60065:2002/A11:2008 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.2010) |
| EN 60065:2002/A2:2010
  IEC 60065:2001/A2:2010 (Modificat) | Nota 3 | 1.10.2013 |
| EN 60065:2002/AC:2006 | | |
| EN 60065:2002/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60110-1:1998
  Condensatoare de putere pentru instalații de încălzire prin inducție. Partea 1: Generalități
  IEC 60110-1:1998 | HD 207 S1:1977
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.5.2001) |
| Cenelec | EN 60127-1:2006
  Siguranțe fuzibile miniatură. Partea 1: Definiții pentru siguranțe fuzibile miniatură și prescripții generale pentru elemente de înlocuire miniatură
  IEC 60127-1:2006 | EN 60127-1:1991
  - A1:1999
  - A2:2003
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.2009) |
| Cenelec | EN 60127-2:2003
  Siguranțe fuzibile miniatură. Partea 2: Elemente de înlocuire tubulare
  IEC 60127-2:2003 | EN 60127-2:1991
  - A1:1995
  - A2:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2006) |
| EN 60127-2:2003/A1:2003
  IEC 60127-2:2003/A1:2003 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2006) |
| EN 60127-2:2003/A2:2010
  IEC 60127-2:2003/A2:2010 | Nota 3 | 1.7.2013 |
| Cenelec | EN 60127-3:1996
  Siguranțe fuzibile miniatură. Partea 3: Elemente de înlocuire miniaturizate
  IEC 60127-3:1988 + A1:1991 | EN 60127-3:1991
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.1996) |
| EN 60127-3:1996/A2:2003
  IEC 60127-3:1988/A2:2002 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.2.2006) |
| EN 60127-3:1996/AC:1996 | | |
| Cenelec | EN 60127-4:2005
  Siguranțe fuzibile miniatură. Partea 4: Elemente de înlocuire modulare universale (UMF). Tipuri de montaj pe suprafață și montaj prin găuri
  IEC 60127-4:2005 | EN 60127-4:1996
  - A1:2002
  - A2:2003
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2008) |
| EN 60127-4:2005/A1:2009
  IEC 60127-4:2005/A1:2008 | Nota 3 | 1.2.2012 |
| Cenelec | EN 60127-6:1994
  Siguranțe fuzibile miniatură. Partea 6: Ansambluri-suport pentru elemente de înlocuire tubulare miniatură
  IEC 60127-6:1994 | | |
| EN 60127-6:1994/A1:1996
  IEC 60127-6:1994/A1:1996 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.1996) |
| EN 60127-6:1994/A2:2003
  IEC 60127-6:1994/A2:2002 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.2.2006) |
| Cenelec | EN 60143-2:1994
  Condensatoare-serie pentru rețele electrice. Partea 2: Echipament de protecție pentru baterii de condensatoare-serie
  IEC 60143-2:1994 | | |
| Cenelec | EN 60155:1995
  Startere pentru lămpi fluorescente
  IEC 60155:1993 | | |
| EN 60155:1995/A1:1995
  IEC 60155:1993/A1:1995 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.1996) |
| EN 60155:1995/A2:2007
  IEC 60155:1993/A2:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 60204-1:2006
  Securitatea mașinilor. Echipamentul electric al mașinilor. Partea 1: Cerințe generale
  IEC 60204-1:2005 (Modificat) | EN 60204-1:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.6.2009) |
| EN 60204-1:2006/A1:2009
  IEC 60204-1:2005/A1:2008 | Nota 3 | 1.2.2012 |
| EN 60204-1:2006/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60215:1989
  Reguli de securitate pentru echipamentele de emisie radioelectrică
  IEC 60215:1987 | | |
| EN 60215:1989/A1:1992
  IEC 60215:1987/A1:1990 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.6.1993) |
| EN 60215:1989/A2:1994
  IEC 60215:1987/A2:1993 | Nota 3 | Dată depășită
  (15.7.1995) |
| Cenelec | EN 60228:2005
  Conductoare pentru cabluri izolate
  IEC 60228:2004 | | |
| EN 60228:2005/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60238:2004
  Dulii cu filet Edison pentru lămpi
  IEC 60238:2004 | EN 60238:1998
  - A1:1999
  - A2:2002
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.10.2007) |
| EN 60238:2004/A1:2008
  IEC 60238:2004/A1:2008 | Nota 3 | 1.8.2011 |
| EN 60238:2004/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60252-1:2001
  Condensatoare pentru motoare de curent alternativ. Partea 1: Generalități. Caracteristici funcționale, încercări și valori nominale. Reguli de securitate. Ghid pentru instalare și utilizare
  IEC 60252-1:2001 | EN 60252:1994
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.10.2004) |
| Cenelec | EN 60252-2:2003
  Condensatoare pentru motoare de curent alternativ. Partea 2: Condensatoare pentru pornirea motoarelor
  IEC 60252-2:2003 | | |
| Cenelec | EN 60255-5:2001
  Relee electrice. Partea 5: Coordonarea izolației pentru relee de măsură și dispozitive de protecție. Prescripții și încercări
  IEC 60255-5:2000 | | |
| Cenelec | EN 60255-27:2005
  Relee de măsură și echipament de protecție. Partea 27: Prescripții de securitate
  IEC 60255-27:2005 | | |
| Cenelec | EN 60269-1:2007
  Siguranțe fuzibile de joasă tensiune. Partea 1: Prescripții generale
  IEC 60269-1:2006 | EN 60269-1:1998
  - A1:2005
  - EN 60269-2:1995
  - A1:1998
  - A2:2002
  - EN 60269-3:1995
  - A1:2003
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2010) |
| EN 60269-1:2007/A1:2009
  IEC 60269-1:2006/A1:2009 | Nota 3 | 1.7.2012 |
| Cenelec | EN 60269-4:2007
  Siguranțe fuzibile de joasă tensiune. Partea 4: Prescripții suplimentare referitoare la elemente de înlocuire utilizate pentru protecția dispozitivelor cu semiconductoare
  IEC 60269-4:2006 | EN 60269-4:1996
  - A1:1997
  - A2:2003
  - EN 60269-4-1:2002
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 60269-4:2009
  Siguranțe fuzibile de joasă tensiune. Partea 4. Prescripții suplimentare referitoare la elemente de înlocuire utilizate pentru protecția dispozitivelor cu semiconductoare
  IEC 60269-4:2009 | EN 60269-4:2007
  Nota 2.1 | 1.9.2012 |
| Cenelec | EN 60309-1:1999
  Prize de curent pentru uz industrial. Partea 1: Reguli generale
  IEC 60309-1:1999 | EN 60309-1:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.4.2002) |
| EN 60309-1:1999/A1:2007
  IEC 60309-1:1999/A1:2005 (Modificat) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.11.2009) |
| Cenelec | EN 60309-2:1999
  Prize de curent pentru uz industrial. Partea 2: Prescripții de interschimbabilitate dimensională pentru aparate cu știfturi și teci
  IEC 60309-2:1999 | EN 60309-2:1998
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.5.2002) |
| EN 60309-2:1999/A1:2007
  IEC 60309-2:1999/A1:2005 (Modificat) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.11.2009) |
| Cenelec | EN 60309-4:2007
  Prize de curent pentru uz industrial. Partea 4: Prize de curent și prize mobile cu întrerupător, cu sau fără dispozitiv de interblocare
  IEC 60309-4:2006 (Modificat) | | |
| Cenelec | EN 60320-1:2001
  Conectoare pentru uz casnic și uz general similar. Partea 1: Prescripții generale
  IEC 60320-1:2001 | EN 60320-1:1996
  - A1:1996
  - A2:1998
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.2004) |
| EN 60320-1:2001/A1:2007
  IEC 60320-1:2001/A1:2007 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2010) |
| Cenelec | EN 60320-2-1:2000
  Conectoare pentru uz casnic și uz general similar. Partea 2-1: Conectoare pentru mașini de cusut
  IEC 60320-2-1:2000 | EN 60320-2-1:1987
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.9.2003) |
| Cenelec | EN 60320-2-2:1998
  Conectoare pentru uz casnic și uz general similar. Partea 2-2: Conectoare de interconectare pentru echipamente electrice casnice și similare
  IEC 60320-2-2:1998 | EN 60320-2-2:1991
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.2001) |
| Cenelec | EN 60320-2-4:2006
  Conectoare pentru uz casnic și uz general similar. Partea 2-4: Conectoare cu conexiune datorită greutății
  IEC 60320-2-4:2005 | | |
| EN 60320-2-4:2006/A1:2009
  IEC 60320-2-4:2005/A1:2009 | Nota 3 | 1.11.2012 |
| Cenelec | EN 60332-1-1:2004
  Încercări ale cablurilor electrice și cu fibre optice supuse la foc. Partea 1-1: Încercare la propagarea verticală a flăcării pe un conductor sau cablu izolat. Aparatura de încercare
  IEC 60332-1-1:2004 | EN 50265-1:1998
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.9.2007) |
| Cenelec | EN 60332-1-2:2004
  Încercări ale cablurilor electrice și cu fibre optice supuse la foc. Partea 1-2: Încercare la propagarea verticală a flăcării pe un conductor sau cablu izolat. Procedura pentru flacăra de tip preamestec de 1 kW
  IEC 60332-1-2:2004 | EN 50265-2-1:1998
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.9.2007) |
| Cenelec | EN 60332-1-3:2004
  Încercări ale cablurilor electrice și cu fibre optice supuse la foc. Partea 1-3: Încercare la propagarea verticală a flăcării pe un conductor sau cablu izolat. Procedura pentru determinarea particulelor/picăturilor mici aprinse
  IEC 60332-1-3:2004 | | |
| Cenelec | EN 60332-2-1:2004
  Încercări ale cablurilor electrice și cu fibre optice supuse la foc. Partea 2-1: Încercare la propagarea verticală a flăcării pe un conductor sau cablu izolat de secțiune mică. Aparatura de încercare
  IEC 60332-2-1:2004 | EN 50265-1:1998
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.9.2007) |
| Cenelec | EN 60332-2-2:2004
  Încercări ale cablurilor electrice și cu fibre optice supuse la foc. Partea 2-2: Încercare la propagarea verticală a flăcării pe un conductor sau cablu izolat de secțiune mică. Procedura pentru flacăra de tip cu difuzie
  IEC 60332-2-2:2004 | EN 50265-2-2:1998
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.9.2007) |
| Cenelec | EN 60332-3-10:2009
  Încercări ale cablurilor electrice și cu fibre optice supuse la foc. Partea 3-10: Încercare la propagarea verticală a flăcării pe conductoare și cabluri în mănunchi, montate în poziție verticală. Aparatură
  IEC 60332-3-10:2000 + A1:2008 | EN 50266-1:2001
  Nota 2.1 | 1.8.2012 |
| Cenelec | EN 60332-3-21:2009
  Încercări ale cablurilor electrice și cu fibre optice supuse la foc. Partea 3-21: Încercare la propagarea verticală a flăcării pe conductoare și cabluri în mănunchi, montate în poziție verticală. Categoria A F/R
  IEC 60332-3-21:2000 (Modificat) | EN 50266-2-1:2001
  Nota 2.1 | 1.8.2012 |
| Cenelec | EN 60332-3-22:2009
  Încercări ale cablurilor electrice și cu fibre optice supuse la foc. Partea 3-22: Încercare la propagarea verticală a flăcării pe conductoare și cabluri în mănunchi, montate în poziție verticală. Categoria A
  IEC 60332-3-22:2000 + A1:2008 | EN 50266-2-2:2001
  Nota 2.1 | 1.8.2012 |
| Cenelec | EN 60332-3-23:2009
  Încercări ale cablurilor electrice și cu fibre optice supuse la foc. Partea 3-23: Încercare la propagarea verticală a flăcării pe conductoare și cabluri în mănunchi, montate în poziție verticală. Categoria B
  IEC 60332-3-23:2000 + A1:2008 | EN 50266-2-3:2001
  Nota 2.1 | 1.8.2012 |
| Cenelec | EN 60332-3-24:2009
  Încercări ale cablurilor electrice și cu fibre optice supuse la foc. Partea 3-24: Încercare la propagarea verticală a flăcării pe conductoare și cabluri în mănunchi, montate în poziție verticală. Categoria C
  IEC 60332-3-24:2000 + A1:2008 | EN 50266-2-4:2001
  Nota 2.1 | 1.8.2012 |
| Cenelec | EN 60332-3-25:2009
  Încercări ale cablurilor electrice și cu fibre optice supuse la foc. Partea 3-25: Încercare la propagarea verticală a flăcării pe conductoare și cabluri în mănunchi, montate în poziție verticală. Categoria D
  IEC 60332-3-25:2000 + A1:2008 | EN 50266-2-5:2001
  Nota 2.1 | 1.8.2012 |
| Cenelec | EN 60335-1:1994
  Securitatea aparatelor electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 1: Prescripții generale
  IEC 60335-1:1991 (Modificat) | EN 60335-1:1988
  - A2:1988
  - A5:1989
  - A6:1989
  - A51:1991
  - A52:1992
  - A53:1992
  - A54:1992
  - A55:1993
  - A56:1995
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.9.2007) |
| EN 60335-1:1994/A11:1995 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2010) |
| EN 60335-1:1994/A12:1996 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.1999) |
| EN 60335-1:1994/A1:1996
  IEC 60335-1:1991/A1:1994 (Modificat) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.1999) |
| EN 60335-1:1994/A13:1998 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2000) |
| EN 60335-1:1994/A14:1998 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.2001) |
| EN 60335-1:1994/A15:2000 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.2001) |
| EN 60335-1:1994/A2:2000
  IEC 60335-1:1991/A2:1999 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.8.2007) |
| EN 60335-1:1994/A16:2001 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.8.2007) |
| EN 60335-1:1994/AC:1994 | | |
| EN 60335-1:1994/AC:1995 | | |
| EN 60335-1:1994/AC:2009 | | |
| Cenelec | EN 60335-1:2002
  Aparate electrice pentru utilizare casnică și scopuri similare. Securitate. Partea 1: Prescripții generale
  IEC 60335-1:2001 (Modificat) | EN 60335-1:1994
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.9.2007) |
| EN 60335-1:2002/A11:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2006) |
| EN 60335-1:2002/A1:2004
  IEC 60335-1:2001/A1:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2007) |
| EN 60335-1:2002/A12:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2007) |
| EN 60335-1:2002/A2:2006
  IEC 60335-1:2001/A2:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.2009) |
| EN 60335-1:2002/A13:2008 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.2009) |
| EN 60335-1:2002/A14:2010 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| EN 60335-1:2002/AC:2009 | | |
| EN 60335-1:2002/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-2:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-2: Prescripții particulare pentru aspiratoare și aparate de curățat cu aspirare de apă
  IEC 60335-2-2:2002 (Modificat) | EN 60335-2-2:1995
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2006) |
| EN 60335-2-2:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-2:2002/A1:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.2007) |
| EN 60335-2-2:2003/A2:2006
  IEC 60335-2-2:2002/A2:2006 (Modificat) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2009) |
| EN 60335-2-2:2003/A11:2010 | Nota 3 | 14.4.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-2:2010
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-2: Prescripții particulare pentru aspiratoare și aparate de curățat cu aspirare de apă
  IEC 60335-2-2:2009 | EN 60335-2-2:2003
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | 1.2.2015 |
| Cenelec | EN 60335-2-3:2002
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-3: Prescripții particulare pentru fiare de călcat
  IEC 60335-2-3:2002 | EN 60335-2-3:1995
  - A1:1999
  - A2:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.10.2005) |
| EN 60335-2-3:2002/A1:2005
  IEC 60335-2-3:2002/A1:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.2008) |
| EN 60335-2-3:2002/A2:2008
  IEC 60335-2-3:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| EN 60335-2-3:2002/A11:2010 | Nota 3 | 14.4.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-4:2002
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-4: Prescripții particulare pentru storcătoare centrifugale
  IEC 60335-2-4:2002 | EN 60335-2-4:1995
  - A1:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.8.2007) |
| EN 60335-2-4:2002/A1:2004
  IEC 60335-2-4:2002/A1:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2007) |
| EN 60335-2-4:2002/A2:2006
  IEC 60335-2-4:2002/A2:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.2009) |
| EN 60335-2-4:2002/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-4:2010
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-4: Prescripții particulare pentru storcătoare centrifugale
  IEC 60335-2-4:2008 (Modificat) | EN 60335-2-4:2002
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | 1.11.2014 |
| Cenelec | EN 60335-2-5:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-5: Prescripții particulare pentru mașini de spălat vase
  IEC 60335-2-5:2002 (Modificat) | EN 60335-2-5:1995
  - A1:1999
  - A2:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2006) |
| EN 60335-2-5:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-5:2002/A1:2005 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.2.2008) |
| EN 60335-2-5:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-5:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.8.2013 |
| EN 60335-2-5:2003/A11:2009 | Nota 3 | 1.11.2011 |
| Cenelec | EN 60335-2-6:2003
  Securitatea aparatelor electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-6: Prescripții particulare pentru mașini de gătit, reșouri, cuptoare și aparate similare pentru utilizare casnică
  IEC 60335-2-6:2002 (Modificat) | EN 60335-2-6:1999
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2006) |
| EN 60335-2-6:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-6:2002/A1:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2007) |
| EN 60335-2-6:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-6:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| EN 60335-2-6:2003/A11:2010 | Nota 3 | 14.4.2013 |
| EN 60335-2-6:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-7:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-7: Prescripții particulare pentru mașini de spălat rufe
  IEC 60335-2-7:2002 (Modificat) | EN 60335-2-7:2001
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.8.2007) |
| EN 60335-2-7:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-7:2002/A1:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.8.2007) |
| EN 60335-2-7:2003/A2:2006
  IEC 60335-2-7:2002/A2:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.2009) |
| EN 60335-2-7:2003/A11:2010 | Nota 3 | 14.4.2013 |
| EN 60335-2-7:2003/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-7:2010
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-7: Prescripții particulare pentru mașini de spălat rufe
  IEC 60335-2-7:2008 (Modificat) | EN 60335-2-7:2003
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | 1.11.2014 |
| Cenelec | EN 60335-2-8:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-8: Prescripții particulare pentru aparate electrice de ras, mașini de tuns și aparate similare
  IEC 60335-2-8:2002 (Modificat) | EN 60335-2-8:1995
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2006) |
| EN 60335-2-8:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-8:2002/A1:2005 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.2008) |
| EN 60335-2-8:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-8:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.8.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-9:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-9: Prescripții particulare pentru grătare, prăjitoare de pâine și aparate de preparat alimente portabile similare
  IEC 60335-2-9:2002 (Modificat) | EN 60335-2-9:1995
  - A1:1998
  - A2:2000
  - A11:2000
  - A12:2002
  - A13:2002
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2006) |
| EN 60335-2-9:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-9:2002/A1:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2007) |
| EN 60335-2-9:2003/A2:2006
  IEC 60335-2-9:2002/A2:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.2009) |
| EN 60335-2-9:2003/A12:2007 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2010) |
| EN 60335-2-9:2003 acoperă obiectivele de securitate ale Directivei 73/23/CEE numai dacă complementar este luată în considerare Opinia 2000/C 104/07 a Comisiei. |
| Cenelec | EN 60335-2-10:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-10: Prescripții particulare pentru aparate de prelucrare a podelelor și mașini de periat umed
  IEC 60335-2-10:2002 | EN 60335-2-10:1995
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.4.2006) |
| EN 60335-2-10:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-10:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-11:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-11: Prescripții particulare pentru uscătoare de rufe cu tambur
  IEC 60335-2-11:2002 (Modificat) | EN 60335-2-11:2001
  - A1:2001
  - A11:2002
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.8.2007) |
| EN 60335-2-11:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-11:2002/A1:2003 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.8.2007) |
| EN 60335-2-11:2003/A2:2006
  IEC 60335-2-11:2002/A2:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.5.2009) |
| EN 60335-2-11:2003/A11:2008 | Nota 3 | 1.7.2011 |
| EN 60335-2-11:2003/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-11:2010
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-11: Prescripții particulare pentru uscătoare de rufe cu tambur
  IEC 60335-2-11:2008 (Modificat) | EN 60335-2-11:2003
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | 1.4.2015 |
| Cenelec | EN 60335-2-12:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-12: Prescripții particulare pentru plite electrice de încălzit și aparate similare
  IEC 60335-2-12:2002 | EN 60335-2-12:1995
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-12:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-12:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-13:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-13: Prescripții particulare pentru vase de prăjit în grăsime, tigăi de prăjit și aparate similare
  IEC 60335-2-13:2002 (Modificat) | EN 60335-2-13:1995
  - A2:1998
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.4.2006) |
| EN 60335-2-13:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-13:2002/A1:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.2007) |
| EN 60335-2-13:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-13:2002/A2:2008 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2011) |
| Cenelec | EN 60335-2-13:2010
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-13: Prescripții particulare pentru vase de prăjit în grăsime, tigăi de prăjit și aparate similare
  IEC 60335-2-13:2009 | EN 60335-2-13:2003
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | 1.2.2015 |
| Cenelec | EN 60335-2-14:2006
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-14: Prescripții particulare pentru aparate de bucătărie
  IEC 60335-2-14:2006 (Modificat) | EN 60335-2-14:2003
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.2009) |
| EN 60335-2-14:2006/A1:2008
  IEC 60335-2-14:2006/A1:2008 | Nota 3 | 1.8.2013 |
| EN 60335-2-14:2006/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-15:2002
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-15: Prescripții particulare pentru aparate de încălzit lichide
  IEC 60335-2-15:2002 | EN 60335-2-15:1996
  - A1:1999
  - A2:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.2007) |
| EN 60335-2-15:2002/A1:2005
  IEC 60335-2-15:2002/A1:2005 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.2008) |
| EN 60335-2-15:2002/A2:2008
  IEC 60335-2-15:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.8.2013 |
| EN 60335-2-15:2002/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-16:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-16: Prescripții particulare pentru aparate de evacuare a deșeurilor alimentare
  IEC 60335-2-16:2002 (Modificat) | EN 60335-2-16:1996
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.2006) |
| EN 60335-2-16:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-16:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-17:2002
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-17: Prescripții particulare pentru pături, perne, îmbrăcăminte și aparate flexibile de încălzit similare
  IEC 60335-2-17:2002 | EN 60335-2-17:1999
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.11.2005) |
| EN 60335-2-17:2002/A1:2006
  IEC 60335-2-17:2002/A1:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2009) |
| EN 60335-2-17:2002/A2:2009
  IEC 60335-2-17:2002/A2:2008 (Modificat) | Nota 3 | 1.9.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-21:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-21: Prescripții particulare pentru încălzitoare de apă cu stocare
  IEC 60335-2-21:2002 (Modificat) | EN 60335-2-21:1999
  - A1:2000
  - A11:2002
  - A12:2002
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2006) |
| EN 60335-2-21:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-21:2002/A1:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.11.2007) |
| EN 60335-2-21:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-21:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.10.2013 |
| EN 60335-2-21:2003/AC:2010 | | |
| EN 60335-2-21:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-23:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-23: Prescripții particulare pentru aparate de îngrijit pielea sau părul
  IEC 60335-2-23:2003 | EN 60335-2-23:1996
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-23:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-23:2003/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| EN 60335-2-23:2003/A11:2010 | Nota 3 | 14.4.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-24:2003
  Securitatea aparatelor electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-24: Prescripții particulare pentru aparate de răcit și aparate de fabricat gheața
  IEC 60335-2-24:2002 | EN 60335-2-24:2000
  - A11:2004
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.8.2007) |
| EN 60335-2-24:2003/A11:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.8.2007) |
| EN 60335-2-24:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-24:2002/A1:2005 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2008) |
| EN 60335-2-24:2003/A2:2007
  IEC 60335-2-24:2002/A2:2007 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.2.2010) |
| EN 60335-2-24:2003/A12:2009 | Nota 3 | 1.11.2012 |
| EN 60335-2-24:2003/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-24:2010
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-24: Prescripții particulare pentru aparate de preparat înghețata și aparate de fabricat gheața
  IEC 60335-2-24:2010 | EN 60335-2-24:2003
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | 1.3.2015 |
| Cenelec | EN 60335-2-25:2002
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-25: Prescripții particulare pentru cuptoare cu microunde, inclusiv cuptoare cu microunde combinate
  IEC 60335-2-25:2002 | EN 60335-2-25:1996
  - A1:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.10.2005) |
| EN 60335-2-25:2002/A1:2005
  IEC 60335-2-25:2002/A1:2005 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.6.2008) |
| EN 60335-2-25:2002/A2:2006
  IEC 60335-2-25:2002/A2:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.2009) |
| EN 60335-2-25:2002/A11:2010 | Nota 3 | 1.10.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-26:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-26: Prescripții particulare pentru ceasuri
  IEC 60335-2-26:2002 | EN 60335-2-26:1996
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-26:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-26:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-27:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-27: Prescripții particulare pentru aparate de expunere a pielii la radiații ultraviolete și infraroșii
  IEC 60335-2-27:2002 | EN 60335-2-27:1997
  - A1:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-27:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-27:2002/A1:2004 (Modificat) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.2009) |
| EN 60335-2-27:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-27:2002/A2:2007 (Modificat) | Nota 3 | 1.10.2011 |
| EN 60335-2-27:1997 și EN 60335-2-27:2003 acoperă obiectivele de securitate ale Directivei 2006/95/CE numai dacă complementar este luată în considerare Opinia 2004/C 275/03 a Comisiei. |
| Cenelec | EN 60335-2-27:2010
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-27: Prescripții particulare pentru aparate de expunere a pielii la radiații ultraviolete și infraroșii
  IEC 60335-2-27:2002 (Modificat) + A1:2004 (Modificat) + A2:2007 (Modificat) | EN 60335-2-27:2003
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | 1.10.2011 |
| EN 60335-2-27:2010/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-28:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-28: Prescripții particulare pentru mașini de cusut
  IEC 60335-2-28:2002 (Modificat) | EN 60335-2-28:1996
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.4.2006) |
| EN 60335-2-28:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-28:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-29:2004
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-29: Prescripții particulare pentru încărcătoare de baterie
  IEC 60335-2-29:2002 + A1:2004 | EN 60335-2-29:1996
  - A11:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.6.2007) |
| EN 60335-2-29:2004/A2:2010
  IEC 60335-2-29:2002/A2:2009 | Nota 3 | 1.2.2015 |
| Cenelec | EN 60335-2-30:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-30: Prescripții particulare pentru aparate de încălzit încăperi
  IEC 60335-2-30:2002 (Modificat) | EN 60335-2-30:1997
  - A1:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2006) |
| EN 60335-2-30:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-30:2002/A1:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.2007) |
| EN 60335-2-30:2003/A2:2007
  IEC 60335-2-30:2002/A2:2007 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.5.2010) |
| Cenelec | EN 60335-2-30:2009
  Aparate electrice pentru utilizare casnică și scopuri similare. Securitate. Partea 2-30: Prescripții pentru aparate de încălzit încăperi
  IEC 60335-2-30:2009 | EN 60335-2-30:2003
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | 1.12.2014 |
| EN 60335-2-30:2009/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-31:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-31: Prescripții particulare pentru hote de bucătărie și alte aparate pentru îndepărtarea aburilor de la gătit
  IEC 60335-2-31:2002 | EN 60335-2-31:1997
  - A1:1999
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-31:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-31:2002/A1:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.5.2009) |
| EN 60335-2-31:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-31:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.3.2014 |
| EN 60335-2-31:2003/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-32:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-32: Prescripții particulare pentru aparate de masaj
  IEC 60335-2-32:2002 | EN 60335-2-32:1995
  - A1:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.4.2006) |
| EN 60335-2-32:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-32:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.7.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-34:2002
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-34: Prescripții particulare pentru motocompresoare
  IEC 60335-2-34:2002 | EN 60335-2-34:2000
  - A11:2004
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2005) |
| EN 60335-2-34:2002/A11:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2006) |
| EN 60335-2-34:2002/A1:2005
  IEC 60335-2-34:2002/A1:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.2.2008) |
| EN 60335-2-34:2002/A2:2009
  IEC 60335-2-34:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.12.2011 |
| Cenelec | EN 60335-2-35:2002
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-35: Prescripții particulare pentru încălzitoare de apă instantanee
  IEC 60335-2-35:2002 | EN 60335-2-35:1998
  - A1:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.11.2005) |
| EN 60335-2-35:2002/A1:2007
  IEC 60335-2-35:2002/A1:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.11.2009) |
| EN 60335-2-35:2002/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-36:2002
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-36: Prescripții particulare pentru mașini de gătit, cuptoare, plite și elemente de plită electrice pentru uz comercial
  IEC 60335-2-36:2002 | EN 60335-2-36:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2005) |
| EN 60335-2-36:2002/A1:2004
  IEC 60335-2-36:2002/A1:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.2007) |
| EN 60335-2-36:2002/A2:2008
  IEC 60335-2-36:2002/A2:2008 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2011) |
| EN 60335-2-36:2002/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-37:2002
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-37: Prescripții particulare pentru aparate electrice de prăjit pentru uz comercial
  IEC 60335-2-37:2002 | EN 60335-2-37:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2005) |
| EN 60335-2-37:2002/A1:2008
  IEC 60335-2-37:2002/A1:2008 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2011) |
| EN 60335-2-37:2002/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-38:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-38: Prescripții particulare pentru plăci electrice de fript pentru uz comercial
  IEC 60335-2-38:2002 | EN 60335-2-38:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.2.2006) |
| EN 60335-2-38:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-38:2002/A1:2008 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2011) |
| EN 60335-2-38:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-39:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-39: Prescripții particulare pentru tigăi electrice de gătit multifuncționale pentru uz comercial
  IEC 60335-2-39:2002 | EN 60335-2-39:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.2.2006) |
| EN 60335-2-39:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-39:2002/A1:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.2007) |
| EN 60335-2-39:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-39:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.7.2011 |
| EN 60335-2-39:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-40:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-40: Prescripții particulare pentru pompe de căldură, aparate de aer condiționat și dezumidificatoare
  IEC 60335-2-40:2002 (Modificat) | EN 60335-2-40:1997
  - A1:2000
  - A11:2004
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2007) |
| EN 60335-2-40:2003/A11:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2007) |
| EN 60335-2-40:2003/A12:2005 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.11.2007) |
| EN 60335-2-40:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-40:2002/A1:2005 (Modificat) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.2008) |
| EN 60335-2-40:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-40:2002/A2:2005 (Modificat) | Nota 3 | 1.3.2012 |
| EN 60335-2-40:2003/AC:2006 | | |
| EN 60335-2-40:2003/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-41:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-41: Prescripții particulare pentru pompe
  IEC 60335-2-41:2002 | EN 60335-2-41:1996
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-41:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-41:2002/A1:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2007) |
| EN 60335-2-41:2003/A2:2010
  IEC 60335-2-41:2002/A2:2009 | Nota 3 | 1.2.2015 |
| Cenelec | EN 60335-2-42:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-42: Prescripții particulare pentru cuptoare electrice cu convecție forțată, aparate electrice de gătit cu aburi și cuptoare combinate aburi-convecție electrice de uz comercial
  IEC 60335-2-42:2002 | EN 60335-2-42:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.2.2006) |
| EN 60335-2-42:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-42:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.7.2011 |
| EN 60335-2-42:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-43:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-43: Prescripții particulare pentru aparate de uscat rufe și uscătoare de prosoape
  IEC 60335-2-43:2002 | EN 60335-2-43:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-43:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-43:2002/A1:2005 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.11.2008) |
| EN 60335-2-43:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-43:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.8.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-44:2002
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-44: Prescripții particulare pentru mașini de călcat
  IEC 60335-2-44:2002 | EN 60335-2-44:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.11.2005) |
| EN 60335-2-44:2002/A1:2008
  IEC 60335-2-44:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-45:2002
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-45: Prescripții particulare pentru scule portabile de încălzit și aparate similare
  IEC 60335-2-45:2002 | EN 60335-2-45:1996
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2005) |
| EN 60335-2-45:2002/A1:2008
  IEC 60335-2-45:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-47:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-47: Prescripții particulare pentru marmite electrice de uz comercial
  IEC 60335-2-47:2002 | EN 60335-2-47:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.2.2006) |
| EN 60335-2-47:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-47:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.6.2011 |
| EN 60335-2-47:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-48:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-48: Prescripții particulare pentru grătare și prăjitoare electrice de pâine de uz comercial
  IEC 60335-2-48:2002 | EN 60335-2-48:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.2.2006) |
| EN 60335-2-48:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-48:2002/A1:2008 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2011) |
| EN 60335-2-48:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-49:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-49: Prescripții particulare pentru aparate electrice de uz comercial pentru menținerea la cald a alimentelor și a veselei
  IEC 60335-2-49:2002 | EN 60335-2-49:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.2.2006) |
| EN 60335-2-49:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-49:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.7.2011 |
| EN 60335-2-49:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-50:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-50: Prescripții particulare pentru aparate electrice de încălzit tip bain-marie de uz comercial
  IEC 60335-2-50:2002 | EN 60335-2-50:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.2.2006) |
| EN 60335-2-50:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-50:2002/A1:2007 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.2.2011) |
| EN 60335-2-50:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-51:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-51: Prescripții particulare pentru pompe de circulație fixe pentru instalații de încălzit și distribuit apă
  IEC 60335-2-51:2002 | EN 60335-2-51:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-51:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-51:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-52:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-52: Prescripții particulare pentru aparate pentru igiena orală
  IEC 60335-2-52:2002 | EN 60335-2-52:1996
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-52:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-52:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| EN 60335-2-52:2003/A11:2010 | Nota 3 | 14.4.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-53:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-53: Prescripții particulare pentru aparate de încălzit sauna
  IEC 60335-2-53:2002 | EN 60335-2-53:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-53:2003/A1:2007
  IEC 60335-2-53:2002/A1:2007 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.2.2010) |
| Cenelec | EN 60335-2-54:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-54: Prescripții particulare pentru aparate de curățat suprafețe pentru uz casnic care utilizează lichide sau vapori
  IEC 60335-2-54:2002 | EN 60335-2-54:1997
  - A1:1999
  - A11:1998
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-54:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-54:2002/A1:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.2007) |
| EN 60335-2-54:2003/A11:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.11.2008) |
| EN 60335-2-54:2003/A2:2007
  IEC 60335-2-54:2002/A2:2007 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.2.2010) |
| Cenelec | EN 60335-2-54:2008
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-54: Prescripții particulare pentru aparate de curățat suprafețe, pentru uz casnic, care utilizează lichide sau vapori
  IEC 60335-2-54:2008 | EN 60335-2-54:2003
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | 1.10.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-55:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-55: Prescripții particulare pentru aparate utilizate în acvarii și bazine de grădină
  IEC 60335-2-55:2002 | EN 60335-2-55:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-55:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-55:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-56:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-56: Prescripții particulare pentru proiectoare de imagini și aparate similare
  IEC 60335-2-56:2002 | EN 60335-2-56:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2006) |
| EN 60335-2-56:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-56:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-59:2003
  Aparate similare pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-59: Prescripții particulare pentru aparate de distrus insecte
  IEC 60335-2-59:2002 (Modificat) | EN 60335-2-59:1997
  - A1:2001
  - A11:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-59:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-59:2002/A1:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2009) |
| EN 60335-2-59:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-59:2002/A2:2009 | Nota 3 | 1.10.2014 |
| Cenelec | EN 60335-2-60:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-60: Prescripții particulare pentru căzi cu bule de apă
  IEC 60335-2-60:2002 | EN 60335-2-60:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-60:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-60:2002/A1:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.2.2008) |
| EN 60335-2-60:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-60:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.8.2013 |
| EN 60335-2-60:2003/A12:2010 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.11.2010) |
| EN 60335-2-60:2003/A11:2010 | Nota 3 | 1.11.2012 |
| Cenelec | EN 60335-2-61:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-61: Prescripții particulare pentru aparate de încălzit încăperi, cu acumulare
  IEC 60335-2-61:2002 | EN 60335-2-61:1996
  - A1:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-61:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-61:2002/A1:2005 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.5.2008) |
| EN 60335-2-61:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-61:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.8.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-62:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-62: Prescripții particulare pentru dispozitive electrice de spălat, de uz comercial
  IEC 60335-2-62:2002 | EN 60335-2-62:1997
  - A1:1999
  - A2:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.2.2006) |
| EN 60335-2-62:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-62:2002/A1:2008 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2011) |
| EN 60335-2-62:2003/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-65:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-65: Prescripții particulare pentru epuratoare de aer
  IEC 60335-2-65:2002 | EN 60335-2-65:1995
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-65:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-65:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-66:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-66: Prescripții particulare pentru dispozitive de încălzit saltele cu apă
  IEC 60335-2-66:2002 | EN 60335-2-66:1995
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2006) |
| EN 60335-2-66:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-66:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-71:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-71: Prescripții particulare pentru aparate electrice de încălzit destinate reproducerii și creșterii animalelor
  IEC 60335-2-71:2002 (Modificat) | EN 60335-2-71:1995
  - A1:1998
  - A2:1999
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.6.2006) |
| EN 60335-2-71:2003/A1:2007
  IEC 60335-2-71:2002/A1:2007 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.2010) |
| Cenelec | EN 60335-2-73:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-73: Prescripții particulare pentru termoplonjoare fixe
  IEC 60335-2-73:2002 (Modificat) | EN 60335-2-73:1996
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-73:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-73:2002/A1:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2009) |
| EN 60335-2-73:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-73:2002/A2:2009 | Nota 3 | 1.10.2014 |
| Cenelec | EN 60335-2-74:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-74: Prescripții particulare pentru termoplonjoare portabile
  IEC 60335-2-74:2002 | EN 60335-2-74:1996
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2006) |
| EN 60335-2-74:2003/A1:2006
  IEC 60335-2-74:2002/A1:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.6.2009) |
| EN 60335-2-74:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-74:2002/A2:2009 | Nota 3 | 1.10.2014 |
| Cenelec | EN 60335-2-75:2004
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-75: Prescripții particulare pentru distribuitoare de uz comercial cu sau fără mijloc de plată
  IEC 60335-2-75:2002 (Modificat) | EN 60335-2-63:1993
  - EN 60335-2-75:2002
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2007) |
| EN 60335-2-75:2004/A1:2005
  IEC 60335-2-75:2002/A1:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2007) |
| EN 60335-2-75:2004/A11:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2006) |
| EN 60335-2-75:2004/A2:2008
  IEC 60335-2-75:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.8.2011 |
| EN 60335-2-75:2004/A12:2010 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.11.2010) |
| Cenelec | EN 60335-2-78:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-78: Prescripții particulare pentru grătare electrice de exterior
  IEC 60335-2-78:2002 | EN 60335-2-78:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-78:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-78:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-80:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-80: Prescripții particulare pentru ventilatoare
  IEC 60335-2-80:2002 | EN 60335-2-80:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2006) |
| EN 60335-2-80:2003/A1:2004
  IEC 60335-2-80:2002/A1:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2007) |
| EN 60335-2-80:2003/A2:2009
  IEC 60335-2-80:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.3.2014 |
| Cenelec | EN 60335-2-81:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-81: Prescripții particulare pentru șoșoni de încălzit picioare și carpete de încălzit
  IEC 60335-2-81:2002 | EN 60335-2-81:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2006) |
| EN 60335-2-81:2003/A1:2007
  IEC 60335-2-81:2002/A1:2007 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.2.2010) |
| Cenelec | EN 60335-2-82:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-82: Prescripții particulare pentru mașini electrice pentru diverse utilități și mașini de divertisment
  IEC 60335-2-82:2002 | EN 60335-2-82:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-82:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-82:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-83:2002
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-83: Prescripții particulare pentru dispozitive electrice de încălzit jgheaburi pentru acoperișuri
  IEC 60335-2-83:2001 | | |
| EN 60335-2-83:2002/A1:2008
  IEC 60335-2-83:2001/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-84:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-84: Prescripții particulare pentru toalete
  IEC 60335-2-84:2002 | EN 60335-2-84:1998
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-84:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-84:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-85:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-85: Prescripții particulare pentru aparate vaporizatoare pentru țesături
  IEC 60335-2-85:2002 | EN 60335-2-85:1998
  - A1:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-85:2003/A1:2008
  IEC 60335-2-85:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-86:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-86: Prescripții particulare pentru echipamente electrice de pescuit
  IEC 60335-2-86:2002 (Modificat) | EN 60335-2-86:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.8.2007) |
| EN 60335-2-86:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-86:2002/A1:2005 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.5.2008) |
| Cenelec | EN 60335-2-87:2002
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-87: Prescripții particulare pentru aparate electrice pentru anestezierea animalelor
  IEC 60335-2-87:2002 | EN 60335-2-87:1999
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.10.2005) |
| EN 60335-2-87:2002/A1:2007
  IEC 60335-2-87:2002/A1:2007 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.2010) |
| Cenelec | EN 60335-2-88:2002
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-88: Prescripții particulare pentru umidificatoare destinate utilizării cu aparate de încălzit, de ventilat sau de aer condiționat
  IEC 60335-2-88:2002 | EN 60335-2-88:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2005) |
| Cenelec | EN 60335-2-90:2006
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-90: Prescripții particulare pentru cuptoare cu microunde pentru utilizare comercială
  IEC 60335-2-90:2006 | EN 60335-2-90:2002
  - A1:2003
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2009) |
| EN 60335-2-90:2006/A1:2010
  IEC 60335-2-90:2006/A1:2010 | Nota 3 | 1.9.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-96:2002
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-96: Prescripții particulare pentru elemente de încălzit flexibile pentru încălzirea locuințelor
  IEC 60335-2-96:2002 | | |
| EN 60335-2-96:2002/A1:2004
  IEC 60335-2-96:2002/A1:2003 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2006) |
| EN 60335-2-96:2002/A2:2009
  IEC 60335-2-96:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.12.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-97:2006
  Securitatea aparatelor electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-97: Prescripții particulare pentru acționările obloanelor, jaluzelelor, perdelelor și echipamentelor de pliere similare
  IEC 60335-2-97:2002 (Modificat) + A1:2004 (Modificat) | EN 60335-2-97:2000
  - A11:2006
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.4.2009) |
| EN 60335-2-97:2006/A11:2008 | Nota 3 | 1.10.2011 |
| EN 60335-2-97:2006/A2:2010
  IEC 60335-2-97:2002/A2:2008 (Modificat) | Nota 3 | 1.11.2012 |
| Cenelec | EN 60335-2-98:2003
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-98: Prescripții particulare pentru umidificatoare
  IEC 60335-2-98:2002 | EN 60335-2-98:1997
  - A1:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.5.2006) |
| EN 60335-2-98:2003/A1:2005
  IEC 60335-2-98:2002/A1:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2007) |
| EN 60335-2-98:2003/A2:2008
  IEC 60335-2-98:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.8.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-101:2002
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-101: Prescripții particulare pentru vaporizatoare
  IEC 60335-2-101:2002 | | |
| EN 60335-2-101:2002/A1:2008
  IEC 60335-2-101:2002/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 60335-2-102:2006
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-102: Prescripții particulare pentru aparate cu combustie cu gaz, cu petrol și combustibil solid care au conexiuni electrice
  IEC 60335-2-102:2004 (Modificat) | EN 50165:1997
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.4.2009) |
| EN 60335-2-102:2006/A1:2010
  IEC 60335-2-102:2004/A1:2008 (Modificat) | Nota 3 | 1.11.2014 |
| Cenelec | EN 60335-2-105:2005
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-105: Prescripții particulare pentru cabine de duș multifuncționale
  IEC 60335-2-105:2004 | | |
| EN 60335-2-105:2005/A1:2008
  IEC 60335-2-105:2004/A1:2008 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| EN 60335-2-105:2005/A11:2010 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.11.2010) |
| Cenelec | EN 60335-2-106:2007
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-106: Prescripții particulare pentru covoare încălzitoare și unități încălzitoare instalate sub învelișuri detașabile de acoperire a podelei, pentru încălzirea încăperilor
  IEC 60335-2-106:2007 | | |
| Cenelec | EN 60335-2-108:2008
  Aparate electrice pentru utilizare casnică și scopuri similare. Securitate. Partea 2: Prescripții particulare pentru electrolizor
  IEC 60335-2-108:2008 (Modificat) | | |
| Cenelec | EN 60335-2-109:2010
  Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-109: Prescripții particulare pentru tratarea apei prin radiații ultraviolete
  IEC 60335-2-109:2010 | | |
| Cenelec | EN 60360:1998
  Metodă standardizată de măsurare a încălzirii soclului lampii
  IEC 60360:1998 | EN 60360:1989
  - A1:1994
  - A2:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.5.2001) |
| Cenelec | EN 60399:2004
  File de standard pentru filetare cu filete rotunde pentru dulii E14 și E27 cu inel de abajur
  IEC 60399:2004 | EN 60399:1993
  - A1:1997
  - A2:1999
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.10.2007) |
| EN 60399:2004/A1:2008
  IEC 60399:2004/A1:2008 | Nota 3 | 1.8.2011 |
| Cenelec | EN 60400:2000
  Dulii pentru lămpi fluorescente tubulare și dulii pentru startere
  IEC 60400:1999 (Modificat) | EN 60400:1996
  - A1:1997
  - A2:1998
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.1.2007) |
| EN 60400:2000/A1:2002
  IEC 60400:1999/A1:2002 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.1.2007) |
| EN 60400:2000/A2:2004
  IEC 60400:1999/A2:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2007) |
| Cenelec | EN 60400:2008
  Dulii pentru lămpi tubulare fluorescente și dulii pentru startere
  IEC 60400:2008 | EN 60400:2000
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | 1.8.2011 |
| Cenelec | EN 60423:2007
  Sisteme de tuburi de protecție pentru gestionarea cablajelor. Diametre exterioare ale tuburilor de protecție pentru instalații electrice și filete pentru tuburi de protecție
  IEC 60423:2007 | | |
| Cenelec | EN 60432-1:2000
  Lămpi cu incandescență. Prescripții de securitate. Partea 1: Lămpi cu filament de wolfram pentru uz casnic și iluminat general similar
  IEC 60432-1:1999 (Modificat) | EN 60432-1:1994
  - A1:1997
  - A2:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.1.2003) |
| EN 60432-1:2000/A1:2005
  IEC 60432-1:1999/A1:2005 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.2008) |
| Cenelec | EN 60432-2:2000
  Lămpi cu incandescență. Prescripții de securitate. Partea 2: Lămpi cu filament de wolfram-halogen pentru uz casnic și iluminat general similar
  IEC 60432-2:1999 (Modificat) | EN 60432-2:1994
  - A1:1996
  - A2:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.1.2003) |
| EN 60432-2:2000/A1:2005
  IEC 60432-2:1999/A1:2005 (Modificat) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.2008) |
| Cenelec | EN 60432-3:2003
  Lămpi cu incandescență. Prescripții de securitate. Partea 3: Lămpi cu filament de wolfram-halogen (nu pentru vehicule)
  IEC 60432-3:2002 | | |
| EN 60432-3:2003/A1:2005
  IEC 60432-3:2002/A1:2005 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.2008) |
| EN 60432-3:2003/A2:2008
  IEC 60432-3:2002/A2:2008 | Nota 3 | 1.5.2011 |
| Cenelec | EN 60439-1:1999
  Ansambluri de aparataj de joasă tensiune. Partea 1: Ansamblu prefabricat de aparataj de joasă tensiune și ansamblu derivat dintr-un ansamblu prefabricat de aparataj de joasă tensiune
  IEC 60439-1:1999 | EN 60439-1:1994
  - A1:1995
  - A2:1997
  - A11:1996
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.8.2002) |
| EN 60439-1:1999/A1:2004
  IEC 60439-1:1999/A1:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.2007) |
| Cenelec | EN 60439-2:2000
  Ansambluri de aparataj de joasă tensiune. Partea 2: Prescripții particulare pentru canale de cabluri prefabricate
  IEC 60439-2:2000 | EN 60439-2:1993
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.4.2003) |
| EN 60439-2:2000/A1:2005
  IEC 60439-2:2000/A1:2005 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2008) |
| Cenelec | EN 60439-3:1991
  Ansambluri de aparataj de joasă tensiune. Partea 3: Prescripții particulare pentru ansambluri de aparataj de joasă tensiune destinate instalării în locuri accesibile persoanelor neautorizate în timpul utilizării lor. Tablouri de distribuție
  IEC 60439-3:1990 (Modificat) | | |
| EN 60439-3:1991/A1:1994
  IEC 60439-3:1990/A1:1993 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.1994) |
| EN 60439-3:1991/A2:2001
  IEC 60439-3:1990/A2:2001 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.5.2004) |
| EN 60439-3:1991/AC:2005 | | |
| EN 60439-3:1991/AC:2009 | | |
| EN 60439-3:1991/AC:1994 | | |
| Cenelec | EN 60439-4:2004
  Ansambluri de aparataj de joasă tensiune. Partea 4: Prescripții particulare pentru ansambluri utilizate pe șantiere (AUS)
  IEC 60439-4:2004 | EN 60439-4:1991
  - A1:1995
  - A2:1999
  - A11:2004
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.9.2007) |
| Cenelec | EN 60439-5:2006
  Ansambluri de aparataj de joasă tensiune. Partea 5: Prescripții particulare pentru ansambluri de aparataj pentru rețele de distribuție
  IEC 60439-5:2006 | EN 50300:2004
  - EN 60439-5:1996
  - A1:1998
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.9.2009) |
| Cenelec | EN 60446:2007
  Principii fundamentale și de securitate pentru interfața om-mașină, marcare și identificare. Identificarea conductoarelor prin culoare sau prin reper numeric
  IEC 60446:2007 | EN 60446:1999
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.6.2010) |
| Cenelec | EN 60477:1997
  Rezistoare de laborator de curent continuu
  IEC 60477:1974 | | |
| EN 60477:1997/A1:1997
  IEC 60477:1974/A1:1997 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.1998) |
| Cenelec | EN 60477-2:1997
  Rezistoare de laborator. Partea 2: Rezistoare de laborator de curent alternativ
  IEC 60477-2:1979 | | |
| EN 60477-2:1997/A1:1997
  IEC 60477-2:1979/A1:1997 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.1998) |
| Cenelec | EN 60519-1:2003
  Securitatea în instalațiile electrotermice. Partea 1: Prescripții generale
  IEC 60519-1:2003 | EN 60519-1:1993
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.10.2006) |
| Cenelec | EN 60519-2:2006
  Securitatea în instalațiile electrotermice. Partea 2: Prescripții particulare pentru instalațiile de încălzire cu rezistență
  IEC 60519-2:2006 | EN 60519-2:1993
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.9.2009) |
| Cenelec | EN 60519-3:2005
  Securitatea în instalațiile electrotermice. Partea 3: Prescripții particulare pentru instalațiile de încălzire prin inducție și prin conducție și pentru instalațiile de topire prin inducție
  IEC 60519-3:2005 | EN 60519-3:1995
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.4.2008) |
| Cenelec | EN 60519-4:2006
  Securitatea în instalațiile electrotermice. Partea 4: Prescripții particulare pentru instalațiile cuptoarelor cu arc
  IEC 60519-4:2006 | EN 60519-4:1997
  - A1:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.9.2009) |
| Cenelec | EN 60519-6:2002
  Securitatea în instalațiile electrotermice. Partea 6: Specificații pentru instalațiile de încălzire industriale cu microunde
  IEC 60519-6:2002 | | |
| Cenelec | EN 60519-7:2008
  Securitatea în instalațiile electrotermice. Partea 7: Prescripții particulare pentru instalațiile cu fascicul de electroni
  IEC 60519-7:2008 | | |
| Cenelec | EN 60519-8:2005
  Securitatea în instalațiile electrotermice. Partea 8: Condiții specifice pentru cuptoarele de retopire sub zgură electroconductoare
  IEC 60519-8:2005 | | |
| Cenelec | EN 60519-9:2005
  Securitatea în instalații electrotermice. Partea 9: Prescripții particulare pentru instalațiile de încălzire dielectrică la înaltă frecvență
  IEC 60519-9:2005 | EN 60519-9:1995
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.10.2008) |
| Cenelec | EN 60519-10:2005
  Securitatea în instalațiile electrotermice. Partea 10: Prescripții particulare pentru sistemele de încălzire cu trasee rezistive, pentru aplicații industriale și comerciale
  IEC 60519-10:2005 | | |
| Cenelec | EN 60519-21:1998
  Securitatea în instalațiile electrotermice. Partea 21: Prescripții particulare pentru instalațiile de încălzire prin rezistență. Instalații electrotermice de încălzire și topire a sticlei
  IEC 60519-21:1998 | | |
| Cenelec | EN 60519-21:2009
  Securitatea în instalațiile electrotermice. Partea 21: Prescripții particulare pentru instalațiile de încălzire prin rezistență. Instalații electrotermice de încălzire și topire a sticlei
  IEC 60519-21:2008 | EN 60519-21:1998
  Nota 2.1 | 1.12.2011 |
| Cenelec | EN 60523:1993
  Compensatoare de curent continuu
  IEC 60523:1975 + A1:1979 | | |
| EN 60523:1993/A2:1997
  IEC 60523:1975/A2:1997 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.1998) |
| Cenelec | EN 60524:1993
  Divizoare de tensiune rezistive de curent continuu cu rapoarte fixe
  IEC 60524:1975 + A1:1981 | | |
| EN 60524:1993/A2:1997
  IEC 60524:1975/A2:1997 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.1998) |
| Cenelec | EN 60529:1991
  Grade de protecție asigurate prin carcase (Cod IP)
  IEC 60529:1989 | | |
| EN 60529:1991/A1:2000
  IEC 60529:1989/A1:1999 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.1.2003) |
| EN 60529:1991/AC:1993 | | |
| Cenelec | EN 60564:1993
  Punți de curent continuu pentru măsurarea rezistenței
  IEC 60564:1977 + A1:1981 | | |
| EN 60564:1993/A2:1997
  IEC 60564:1977/A2:1997 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.1998) |
| Cenelec | EN 60570:2003
  Sisteme de alimentare electrică prin șină pentru corpuri de iluminat
  IEC 60570:2003 (Modificat) | EN 60570:1996
  - A1:1998
  - A2:2000
  - EN 60570-2-1:1994
  - A1:1996
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 60598-1:2004
  Corpuri de iluminat. Partea 1: Prescripții generale și încercări
  IEC 60598-1:2003 (Modificat) | EN 60598-1:2000
  - A11:2000
  - A12:2002
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.2007) |
| EN 60598-1:2004/A1:2006
  IEC 60598-1:2003/A1:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.1.2010) |
| EN 60598-1:2004/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60598-1:2008
  Corpuri de iluminat. Partea 1: Prescripții generale și încercări
  IEC 60598-1:2008 (Modificat) | EN 60598-1:2004
  și modificarea sa
  Nota 2.1 | 12.4.2012 |
| EN 60598-1:2008/A11:2009 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.11.2009) |
| Cenelec | EN 60598-2-1:1989
  Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiții speciale. Secțiunea 1: Corpuri de iluminat fixe de uz general
  IEC 60598-2-1:1979 + A1:1987 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-2:1996
  Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiții speciale. Secțiunea 2: Corpuri de iluminat încastrate
  IEC 60598-2-2:1996 | EN 60598-2-2:1989
  - A2:1996
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.4.1997) |
| EN 60598-2-2:1996/A1:1997
  IEC 60598-2-2:1996/A1:1997 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.1997) |
| Cenelec | EN 60598-2-3:2003
  Corpuri de iluminat. Partea 2-3: Condiții speciale. Corpuri de iluminat public
  IEC 60598-2-3:2002 | EN 60598-2-3:1994
  - A1:1997
  - A2:2001
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.2.2010) |
| EN 60598-2-3:2003/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-4:1997
  Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiții speciale. Secțiunea 4: Corpuri de iluminat portabile de uz general
  IEC 60598-2-4:1997 | EN 60598-2-4:1989
  - A3:1993
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.4.1998) |
| Cenelec | EN 60598-2-5:1998
  Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiții speciale. Secțiunea 5: Proiectoare
  IEC 60598-2-5:1998 | EN 60598-2-5:1989
  - A2:1994
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.4.2005) |
| EN 60598-2-5:1998/AC:1998 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-6:1994
  Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiții speciale. Secțiunea 6: Corpuri de iluminat cu transformator sau convertizor încorporat pentru lămpi electrice cu incandescență
  IEC 60598-2-6:1994 | EN 60598-2-6:1989
  - A2:1991
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.1995) |
| EN 60598-2-6:1994/A1:1997
  IEC 60598-2-6:1994/A1:1996 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.1997) |
| Cenelec | EN 60598-2-7:1989
  Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiții speciale. Secțiunea 7: Corpuri de iluminat portabile utilizate în grădini
  IEC 60598-2-7:1982 (Modificat) + A1:1987 (Modificat) | | |
| EN 60598-2-7:1989/A2:1996
  IEC 60598-2-7:1982/A2:1994 (Modificat) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.1997) |
| EN 60598-2-7:1989/A13:1997 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.1997) |
| Cenelec | EN 60598-2-8:1997
  Corpuri de iluminat. Partea 2-8: Condiții speciale. Lămpi de mână
  IEC 60598-2-8:1996 (Modificat) | EN 60598-2-8:1989
  - A2:1993
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.1998) |
| EN 60598-2-8:1997/A1:2000
  IEC 60598-2-8:1996/A1:2000 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.5.2003) |
| EN 60598-2-8:1997/A2:2008
  IEC 60598-2-8:1996/A2:2007 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.2.2011) |
| Cenelec | EN 60598-2-9:1989
  Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiții speciale. Secțiunea 9: Corpuri de iluminat pentru tehnica fotografică și cinematografică (neprofesionale)
  IEC 60598-2-9:1987 | | |
| EN 60598-2-9:1989/A1:1994
  IEC 60598-2-9:1987/A1:1993 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.1995) |
| Cenelec | EN 60598-2-10:2003
  Corpuri de iluminat. Partea 2-10: Condiții speciale. Corpuri de iluminat portabile destinate copiilor
  IEC 60598-2-10:2003 | | |
| EN 60598-2-10:2003/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-11:2005
  Corpuri de iluminat. Partea 2-11: Condiții speciale. Corpuri de iluminat pentru acvarii
  IEC 60598-2-11:2005 | | |
| EN 60598-2-11:2005/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-12:2006
  Corpuri de iluminat. Partea 2-12: Condiții speciale. Lămpi de veghe montate pe prize
  IEC 60598-2-12:2006 | | |
| EN 60598-2-12:2006/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-13:2006
  Corpuri de iluminat. Partea 2-13: Condiții speciale. Corpuri de iluminat încastrate în sol
  IEC 60598-2-13:2006 | | |
| EN 60598-2-13:2006/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-14:2009
  Corpuri de iluminat. Partea 2-14: Condiții speciale. Corpuri de iluminat pentru lămpi cu descărcare în tuburi catodice reci (tuburi neon) și echipamente similare
  IEC 60598-2-14:2009 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-17:1989
  Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiții speciale. Secțiunea 17: Corpuri de iluminat pentru iluminatul scenelor de teatru, studiourilor de televiziune, cinema și foto (de interior și de exterior)
  IEC 60598-2-17:1984 + A1:1987 | | |
| EN 60598-2-17:1989/A2:1991
  IEC 60598-2-17:1984/A2:1990 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.11.1992) |
| Cenelec | EN 60598-2-19:1989
  Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiții speciale. Secțiunea 19: Corpuri de iluminat cu circulație de aer (reguli de securitate)
  IEC 60598-2-19:1981 (Modificat) + A1:1987 (Modificat) | | |
| EN 60598-2-19:1989/A2:1998
  IEC 60598-2-19:1981/A2:1997 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.1998) |
| EN 60598-2-19:1989/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-20:1997
  Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiții speciale. Secțiunea 20: Ghirlande luminoase
  IEC 60598-2-20:1996 (Modificat) | EN 60598-2-20:1991
  - A11:1992
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.4.1998) |
| EN 60598-2-20:1997/A1:1998
  IEC 60598-2-20:1996/A1:1998 (Modificat) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.2005) |
| EN 60598-2-20:1997/A2:2004
  IEC 60598-2-20:1996/A2:2002 (Modificat) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.2.2006) |
| Cenelec | EN 60598-2-20:2010
  Corpuri de iluminat. Partea 2-20: Condiții speciale. Ghirlande luminoase
  IEC 60598-2-20:2010 (Modificat) | EN 60598-2-20:1997
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | 1.4.2013 |
| EN 60598-2-20:2010/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-22:1998
  Corpuri de iluminat. Partea 2-22: Condiții speciale. Corpuri de iluminat pentru iluminatul de siguranță
  IEC 60598-2-22:1997 (Modificat) | EN 60598-2-22:1990
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2008) |
| EN 60598-2-22:1998/A1:2003
  IEC 60598-2-22:1997/A1:2002 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2009) |
| EN 60598-2-22:1998/A2:2008
  IEC 60598-2-22:1997/A2:2008 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2011) |
| EN 60598-2-22:1998/AC:2005 | | |
| EN 60598-2-22:1998/AC:2007 | | |
| EN 60598-2-22:1998/AC:1999 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-23:1996
  Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiții speciale. Secțiunea 23: Sisteme de iluminat de foarte joasă tensiune pentru lămpi cu filament
  IEC 60598-2-23:1996 | | |
| EN 60598-2-23:1996/A1:2000
  IEC 60598-2-23:1996/A1:2000 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.8.2007) |
| EN 60598-2-23:1996/AC:1997 | | |
| Cenelec | EN 60598-2-24:1998
  Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiții speciale. Secțiunea 24: Corpuri de iluminat cu suprafețe cu temperaturi limitate
  IEC 60598-2-24:1997 (Modificat) | | |
| Cenelec | EN 60598-2-25:1994
  Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiții speciale. Secțiunea 25: Corpuri de iluminat pentru zonele clinice ale spitalelor și caselor de sănătate
  IEC 60598-2-25:1994 | | |
| EN 60598-2-25:1994/A1:2004
  IEC 60598-2-25:1994/A1:2004 | Nota 3 | 1.11.2011 |
| Cenelec | EN 60618:1997
  Divizoare inductive de tensiune
  IEC 60618:1978 + A1:1981 | | |
| EN 60618:1997/A2:1997
  IEC 60618:1978/A2:1997 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.1998) |
| Cenelec | EN 60645-1:2001
  Electroacustică. Echipamente audiologice. Partea 1: Audiometre tonale
  IEC 60645-1:2001 | EN 60645-1:1994
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.10.2004) |
| Cenelec | EN 60645-3:2007
  Electroacustică. Echipament audiometric. Partea 3: Semnale de încercare de scurtă durată
  IEC 60645-3:2007 | EN 60645-3:1995
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.6.2010) |
| Cenelec | EN 60645-4:1995
  Audiometre. Partea 4: Echipamente pentru audiometria extinsă la domeniul frecvențelor ridicate
  IEC 60645-4:1994 | | |
| Cenelec | EN 60645-6:2010
  Electroacustică. Echipament audiometric. Partea 6: Instrumente pentru măsurat emisii otoacustice
  IEC 60645-6:2009 | | |
| Cenelec | EN 60645-7:2010
  Electroacustică. Echipament audiometric. Partea 7: Instrumente pentru măsurat răspunsurile trunchiului cerebral la o stimulare auditivă
  IEC 60645-7:2009 | | |
| Cenelec | EN 60662:1993
  Lămpi cu vapori de sodiu la înaltă presiune
  IEC 60662:1980 (Modificat) + A1:1986 (Modificat) + A2:1987 (Modificat) + A3:1990 (Modificat) | | |
| EN 60662:1993/A4:1994
  IEC 60662:1980/A4:1992 | Nota 3 | Dată depășită
  (15.3.1995) |
| EN 60662:1993/A6:1994
  IEC 60662:1980/A6:1994 | Nota 3 | Dată depășită
  (15.7.1995) |
| EN 60662:1993/A5:1994
  IEC 60662:1980/A5:1993 | Nota 3 | Dată depășită
  (15.7.1995) |
| EN 60662:1993/A7:1995
  IEC 60662:1980/A7:1995 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.1996) |
| EN 60662:1993/A9:1997
  IEC 60662:1980/A9:1997 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.1998) |
| EN 60662:1993/A10:1997
  IEC 60662:1980/A10:1997 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.1998) |
| Cenelec | EN 60664-1:2007
  Coordonarea izolației echipamentelor în sistemele (rețelele) de joasă tensiune. Partea 1: principii, prescripții și încercări
  IEC 60664-1:2007 | EN 60664-1:2003
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.2010) |
| Cenelec | EN 60664-3:2003
  Coordonarea izolației echipamentelor în sistemele (rețelele) de joasă tensiune. Partea 3: Utilizarea acoperirii, a înglobării și a presării pentru protecția împotriva poluării
  IEC 60664-3:2003 | HD 625.3 S1:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.4.2006) |
| EN 60664-3:2003/A1:2010
  IEC 60664-3:2003/A1:2010 | Nota 3 | 1.6.2013 |
| Cenelec | EN 60664-4:2006
  Coordonarea izolației echipamentelor în sistemele (rețelele) de joasă tensiune. Partea 4: Considerații asupra solicitării la tensiune de înaltă frecvență
  IEC 60664-4:2005 | | |
| EN 60664-4:2006/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 60664-5:2007
  Coordonarea izolației echipamentelor în sistemele (rețelele) de joasă tensiune. Partea 5: Metode detaliate de determinare a distanțelor de izolare în aer și a distanțelor de izolare pe suprafețe mai mici sau egale cu 2 mm
  IEC 60664-5:2007 | EN 60664-5:2003
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.10.2010) |
| Cenelec | EN 60669-1:1999
  Întrerupătoare pentru instalații electrice fixe pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 1: Prescripții generale
  IEC 60669-1:1998 (Modificat) | EN 60669-1:1995
  - A2:1996
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.9.2009) |
| EN 60669-1:1999/A1:2002
  IEC 60669-1:1998/A1:1999 (Modificat) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.2009) |
| EN 60669-1:1999/A2:2008
  IEC 60669-1:1998/A2:2006 (Modificat) | Nota 3 | 1.10.2013 |
| Cenelec | EN 60669-2-1:2004
  Întrerupătoare pentru instalații electrice fixe pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-1: Prescripții particulare – Întrerupătoare electronice
  IEC 60669-2-1:2002 (Modificat) | EN 60669-2-1:2000
  - A2:2001
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.2009) |
| EN 60669-2-1:2004/A1:2009
  IEC 60669-2-1:2002/A1:2008 (Modificat) | Nota 3 | 1.4.2012 |
| EN 60669-2-1:2004/A12:2010 | Nota 3 | 1.6.2013 |
| EN 60669-2-1:2004/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60669-2-2:2006
  Intreruptoare pentru instalații electrice fixe pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-2: Prescripții particulare. Întrerupătoare cu comandă electromagnetică de la distanță (teleruptoare)
  IEC 60669-2-2:2006 | EN 60669-2-2:1997
  - A1:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.9.2009) |
| Cenelec | EN 60669-2-3:2006
  Întrerupătoare pentru instalații electrice fixe pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-3: Prescripții particulare. Întrerupătoare cu temporizare
  IEC 60669-2-3:2006 | EN 60669-2-3:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.9.2009) |
| Cenelec | EN 60669-2-4:2005
  Întrerupătoare pentru instalații electrice fixe pentru uz casnic și scopuri similare. Part 2-4: Prescripții particulare. Întrerupătoare-separatoare
  IEC 60669-2-4:2004 (Modificat) | | |
| Cenelec | EN 60670-1:2005
  Cutii și carcase pentru aparate electrice pentru instalații electrice de uz casnic și similar. Partea 1: Reguli generale
  IEC 60670-1:2002 (Modificat) | | |
| EN 60670-1:2005/AC:2010 | | |
| EN 60670-1:2005/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60670-21:2007
  Cutii și carcase pentru aparate electrice pentru instalații electrice fixe pentru uz casnic și similar. Partea 21: Prescripții particulare pentru cutii și carcase cu dispozitive de agățare
  IEC 60670-21:2004 (Modificat) | | |
| Cenelec | EN 60670-22:2006
  Cutii și carcase pentru aparate electrice pentru instalații electrice de uz casnic și scopuri similare. Partea 22: Prescripții particulare pentru cutii carcase de conexiune
  IEC 60670-22:2003 (Modificat) | | |
| Cenelec | EN 60670-23:2008
  Cutii și carcase pentru aparate electrice pentru instalații fixe de uz casnic și similar. Partea 23: Prescripții particulare pentru cutii și carcase de podea
  IEC 60670-23:2006 (Modificat) | | |
| Cenelec | EN 60691:2003
  Proiectoare termice. Prescripții și ghid de aplicare
  IEC 60691:2002 | EN 60691:1995
  - A2:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2005) |
| EN 60691:2003/A1:2007
  IEC 60691:2002/A1:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2009) |
| EN 60691:2003/A2:2010
  IEC 60691:2002/A2:2010 | Nota 3 | 1.3.2013 |
| Cenelec | EN 60695-1-1:2000
  Încercări privind riscurile la foc. Partea 1-1: Ghid pentru evaluarea riscurilor de foc ale produselor electrotehnice. Directive generale
  IEC 60695-1-1:1999 | EN 60695-1-1:1995
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.1.2003) |
| Cenelec | EN 60695-2-10:2001
  Încercări privind riscurile la foc. Partea 2-10: Încercări cu fir incandescent/încălzitor. Aparataj și metodă comună de încercare
  IEC 60695-2-10:2000 | EN 60695-2-1/0:1996
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 60695-2-11:2001
  Încercări privind riscurile la foc. Partea 2-11: Încercări cu fir incandescent/încălzitor. Metoda de încercare a inflamabilității pentru produse finite
  IEC 60695-2-11:2000 | EN 60695-2-1/1:1996
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 60695-2-12:2001
  Încercări privind riscurile la foc. Partea 2-12: Încercări cu fir incandescent/încălzitor. Metodă de încercare a materialelor la inflamabilitate cu fir incandescent
  IEC 60695-2-12:2000 | EN 60695-2-1/2:1996
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 60695-2-13:2001
  Încercări privind riscurile la foc. Partea 2-13: Încercări cu fir incandescent/încălzitor. Metodă de încercare a materialelor la aprindere cu fir incandescent
  IEC 60695-2-13:2000 | EN 60695-2-1/3:1996
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 60695-10-2:2003
  Încercări privind riscurile la foc. Partea 10-2: Căldură anormală – Încercare cu bilă
  IEC 60695-10-2:2003 | | |
| Cenelec | EN 60695-10-3:2002
  Încercări privind riscurile la foc. Partea 10-3: Căldură anormală. Încercare de deformare prin reducerea tensiunilor de la turnare
  IEC 60695-10-3:2002 | | |
| Cenelec | EN 60695-11-2:2003
  Încercări privind riscurile la foc. Partea 11-2: Flacără de încercare. Flacără tip preamestec cu putere nominală de 1 kW. Aparatură, prevederi pentru încercarea de verificare și ghid
  IEC 60695-11-2:2003 | EN 60695-2-4/1:1993
  - A1:1996
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.10.2006) |
| Cenelec | EN 60695-11-5:2005
  Încercări privind riscurile la foc. Partea 11-5: Flacără de încercare. Metoda de încercare cu arzător – ac. Aparatură, schema dispozitivului de verificare și ghid
  IEC 60695-11-5:2004 | EN 60695-2-2:1994
  - A1:1995
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.2.2008) |
| Cenelec | EN 60695-11-10:1999
  Încercările privind riscurile la foc. Partea 11-10: Flăcări de încercare. Metode de încercare orizontală și verticală la flacără de 50 W
  IEC 60695-11-10:1999 | | |
| EN 60695-11-10:1999/A1:2003
  IEC 60695-11-10:1999/A1:2003 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.2006) |
| Cenelec | EN 60695-11-20:1999
  Încercări privind riscurile la foc. Partea 11-20: Flăcări de încercare. Metode de încercare cu flacără de 500 W
  IEC 60695-11-20:1999 | | |
| EN 60695-11-20:1999/A1:2003
  IEC 60695-11-20:1999/A1:2003 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.2006) |
| Cenelec | EN 60702-1:2002
  Cabluri cu izolație minerală și terminalele lor de tensiune nominală până la 750 V. Partea 1: Cabluri
  IEC 60702-1:2002 | HD 586.1 S1:1994
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2005) |
| Cenelec | EN 60702-2:2002
  Cabluri cu izolație minerală și terminalele lor de tensiune nominală până la 750 V. Partea 2: Terminale
  IEC 60702-2:2002 | HD 586.2 S1:1994
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2005) |
| Cenelec | EN 60715:2001
  Dimensiuni pentru aparataj electric de joasă tensiune. Montare standardizată a șinelor pentru suportul mecanic al aparatelor electrice în instalații de aparataj de joasă tensiune
  IEC 60715:1981 + A1:1995 | | |
| Cenelec | EN 60719:1993
  Calculul valorilor minime și maxime ale dimensiunilor exterioare medii ale cablurilor cu conductoare circulare de cupru de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv
  IEC 60719:1992 | | |
| Cenelec | EN 60728-11:2005
  Rețele de distribuție prin cablu pentru semnale de televiziune, semnale de radiodifuziune sonoră și servicii interactive. Partea 11: Securitate
  IEC 60728-11:2005 (Modificat) | EN 50083-1:1993
  - A2:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.4.2008) |
| Cenelec | EN 60728-11:2010
  Rețele de distribuție prin cablu pentru semnale de televiziune, semnale de radiodifuziune sonoră și servicii interactive. Partea 11: Securitate
  IEC 60728-11:2010 | EN 60728-11:2005
  Nota 2.1 | 1.10.2013 |
| Cenelec | EN 60730-1:1991
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 1: Prescripții generale
  IEC 60730-1:1986 (Modificat) | | |
| EN 60730-1:1991/A1:1991
  IEC 60730-1:1986/A1:1990 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.1995) |
| EN 60730-1:1991/A11:1991 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.1995) |
| EN 60730-1:1991/A12:1993 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.1995) |
| EN 60730-1:1991/A14:1995 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.1995) |
| EN 60730-1:1991/AC:1993 | | |
| Cenelec | EN 60730-1:1995
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 1: Prescripții generale
  IEC 60730-1:1993 (Modificat) | EN 60730-1:1991
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.1995) |
| EN 60730-1:1995/A11:1996 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.1.1998) |
| EN 60730-1:1995/A12:1996 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.1996) |
| EN 60730-1:1995/A1:1997
  IEC 60730-1:1993/A1:1994 (Modificat) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.1996) |
| EN 60730-1:1995/A2:1998
  IEC 60730-1:1993/A2:1997 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.1996) |
| EN 60730-1:1995/A14:1998 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.1996) |
| EN 60730-1:1995/A15:1998 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.1996) |
| EN 60730-1:1995/A16:1999 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2000) |
| EN 60730-1:1995/A17:2000 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2002) |
| EN 60730-1:1995/A18:2003 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.6.2010) |
| EN 60730-1:1995/AC:1997 | | |
| EN 60730-1:1995/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60730-1:2000
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 1: Prescripții generale
  IEC 60730-1:1999 (Modificat) | EN 60730-1:1995
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.1995) |
| EN 60730-1:2000/A12:2003 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.6.2010) |
| EN 60730-1:2000/A1:2004
  IEC 60730-1:1999/A1:2003 (Modificat) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.6.2010) |
| EN 60730-1:2000/A13:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.2007) |
| EN 60730-1:2000/A14:2005 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.6.2010) |
| EN 60730-1:2000/A15:2007 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.6.2010) |
| EN 60730-1:2000/A2:2008
  IEC 60730-1:1999/A2:2007 (Modificat) | Nota 3 | 1.6.2011 |
| EN 60730-1:2000/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60730-2-2:2002
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-2: Prescripții particulare pentru protectoarele termice ale motoarelor
  IEC 60730-2-2:2001 (Modificat) | EN 60730-2-2:1991
  - A1:1997
  - A2:1997
  - A11:1995
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2009) |
| EN 60730-2-2:2002/A11:2005 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2009) |
| EN 60730-2-2:2002/A1:2006
  IEC 60730-2-2:2001/A1:2005 (Modificat) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2009) |
| Cenelec | EN 60730-2-3:2007
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-10: Prescripții particulare pentru protectoare termice ale balasturilor pentru lămpi tubulare florescente
  IEC 60730-2-3:2006 (Modificat) | EN 60730-2-3:1992
  - A1:1998
  - A2:2001
  - A11:2005
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.9.2010) |
| Cenelec | EN 60730-2-4:2007
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-4: Prescripții particulare pentru protecția termică a motoarelor pentru motocompresoare de tip ermetic și semiermetic
  IEC 60730-2-4:2006 (Modificat) | EN 60730-2-4:1993
  - A1:1998
  - A2:2002
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.9.2010) |
| Cenelec | EN 60730-2-5:2002
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-5: Prescripții particulare pentru sisteme de comandă electrică a arzătoarelor
  IEC 60730-2-5:2000 (Modificat) | EN 60730-2-5:1995
  - A1:1996
  - A2:1998
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2008) |
| EN 60730-2-5:2002/A1:2004
  IEC 60730-2-5:2000/A1:2004 (Modificat) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2008) |
| EN 60730-2-5:2002/A11:2005 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2008) |
| EN 60730-2-5:2002/A2:2010
  IEC 60730-2-5:2000/A2:2008 (Modificat) | Nota 3 | 1.3.2013 |
| Cenelec | EN 60730-2-6:1995
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-6: Prescripții particulare pentru dispozitive de comandă sensibile la presiune inclusiv prescripții mecanice
  IEC 60730-2-6:1991 (Modificat) | | |
| EN 60730-2-6:1995/A1:1997
  IEC 60730-2-6:1991/A1:1994 (Modificat) | Nota 3 | Dată depășită
  (15.12.2003) |
| EN 60730-2-6:1995/A2:1998
  IEC 60730-2-6:1991/A2:1997 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.1.2004) |
| EN 60730-2-6:1995/AC:1997 | | |
| EN 60730-2-6:1995/AC:2001 | | |
| Cenelec | EN 60730-2-6:2008
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz caznic și scopuri similare. Partea 2-6: Prescripții particulare pentru dispozitive de comandă sensibile la presiune, inclusiv prescripții mecanice
  IEC 60730-2-6:2007 (Modificat) | EN 60730-2-6:1995
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | 1.7.2011 |
| Cenelec | EN 60730-2-7:1991
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-7: Prescripții particulare pentru programatoare și întrerupătoare temporizate
  IEC 60730-2-7:1990 (Modificat) | | |
| EN 60730-2-7:1991/A12:1993 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.1.2004) |
| EN 60730-2-7:1991/A11:1994 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.1.2004) |
| EN 60730-2-7:1991/A1:1997
  IEC 60730-2-7:1990/A1:1994 (Modificat) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.1.2004) |
| EN 60730-2-7:1991/A13:2003 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2006) |
| EN 60730-2-7:1991/A14:2003 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.6.2010) |
| EN 60730-2-7:1991/AC:1997 | | |
| EN 60730-2-7:1991/AC:2001 | | |
| Cenelec | EN 60730-2-7:2010
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-7: Prescripții speciale pentru programatoare și întrerupătoare temporizate
  IEC 60730-2-7:2008 (Modificat) | EN 60730-2-7:1991
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | 1.10.2013 |
| Cenelec | EN 60730-2-8:2002
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-8: Prescripții particulare pentru electrovalve hidraulice, inclusiv prescripții mecanice
  IEC 60730-2-8:2000 (Modificat) | EN 60730-2-8:1995
  - A1:1997
  - A2:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2008) |
| EN 60730-2-8:2002/A1:2003
  IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Modificat) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2008) |
| Cenelec | EN 60730-2-9:2002
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-9: Prescripții particulare pentru dispozitive de comandă sensibile la temperatură
  IEC 60730-2-9:2000 (Modificat) | EN 60730-2-9:1995
  - A1:1996
  - A2:1997
  - A11:1997
  - A12:2001
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2008) |
| EN 60730-2-9:2002/A1:2003
  IEC 60730-2-9:2000/A1:2002 (Modificat) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2008) |
| EN 60730-2-9:2002/A11:2003 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2008) |
| EN 60730-2-9:2002/A12:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.2007) |
| EN 60730-2-9:2002/A2:2005
  IEC 60730-2-9:2000/A2:2004 (Modificat) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2007) |
| Cenelec | EN 60730-2-9:2010
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-9: Prescripții speciale pentru dispozitive de comandă sensibile la temperatură
  IEC 60730-2-9:2008 (Modificat) | EN 60730-2-9:2002
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | 1.11.2013 |
| Cenelec | EN 60730-2-10:2007
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-10: Prescripții particulare pentru relee electrice de pornire a motoarelor
  IEC 60730-2-10:2006 | EN 60730-2-10:1995
  - A1:1996
  - A2:2002
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.9.2010) |
| Cenelec | EN 60730-2-11:2008
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-11: Prescripții particulare pentru regulatoare de putere
  IEC 60730-2-11:2006 | EN 60730-2-11:1993
  - A1:1997
  - A2:1998
  - A11:2005
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.10.2010) |
| Cenelec | EN 60730-2-12:2006
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-12: Prescripții particulare pentru zăvoare electrice pentru uși
  IEC 60730-2-12:2005 (Modificat) | EN 60730-2-12:1993
  - A1:1997
  - A11:2005
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.10.2008) |
| EN 60730-2-12:2006/A11:2008 | Nota 3 | 1.4.2011 |
| Cenelec | EN 60730-2-13:2008
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-13: Prescripții particulare pentru dispozitive sensibile la umiditate
  IEC 60730-2-13:2006 (Modificat) | EN 60730-2-13:1998
  - A1:1998
  - A2:2002
  - A11:2005
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.10.2010) |
| Cenelec | EN 60730-2-14:1997
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-14: Prescripții particulare pentru dispozitive de acționare electrice
  IEC 60730-2-14:1995 (Modificat) | | |
| EN 60730-2-14:1997/A1:2001
  IEC 60730-2-14:1995/A1:2001 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.2008) |
| EN 60730-2-14:1997/A11:2005 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.2008) |
| EN 60730-2-14:1997/A2:2008
  IEC 60730-2-14:1995/A2:2007 (Modificat) | Nota 3 | 1.8.2011 |
| Cenelec | EN 60730-2-15:1995
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-15: Prescripții particulare pentru dispozitive de comandă automată pentru detectarea nivelului de apa de tip flotor sau electrod utilizate în realizarea boilerelor
  IEC 60730-2-15:1994 | | |
| EN 60730-2-15:1995/A1:1998
  IEC 60730-2-15:1994/A1:1997 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.1.2004) |
| EN 60730-2-15:1995/A11:2005 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2009) |
| Cenelec | EN 60730-2-15:2010
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-15: Prescripții speciale pentru dispozitive electrice de comandă automată de detectare a debitului de aer, apă și de detectare a nivelului apei
  IEC 60730-2-15:2008 (Modificat) | EN 60730-2-15:1995
  și amendamentele sale
  - EN 60730-2-16:1997
  și amendamentele sale
  - EN 60730-2-18:1999
  și modificarea sa
  Nota 2.1 | 1.3.2013 |
| Cenelec | EN 60730-2-16:1997
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-16: Prescripții particulare pentru dispozitive de comandă automată de detectare a nivelului de apă de tip flotor pentru uz casnic și similare
  IEC 60730-2-16:1995 (Modificat) | | |
| EN 60730-2-16:1997/A1:1998
  IEC 60730-2-16:1995/A1:1997 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.6.2004) |
| EN 60730-2-16:1997/A2:2001
  IEC 60730-2-16:1995/A2:2001 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.2008) |
| EN 60730-2-16:1997/A11:2005 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.2008) |
| Cenelec | EN 60730-2-18:1999
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-18: Prescripții particulare pentru dispozitive de comandă automată de detectare a debitului de apă și aer inclusiv prescripțiile mecanice
  IEC 60730-2-18:1997 (Modificat) | | |
| EN 60730-2-18:1999/A11:2005 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2009) |
| Cenelec | EN 60730-2-19:2002
  Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-19: Prescripții particulare pentru electrovane de combustibil lichid, inclusiv prescripții mecanice
  IEC 60730-2-19:1997 (Modificat) + A1:2000 (Modificat) | | |
| EN 60730-2-19:2002/A11:2005 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2008) |
| EN 60730-2-19:2002/A2:2008
  IEC 60730-2-19:1997/A2:2007 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.2.2011) |
| Cenelec | EN 60799:1998
  Accesorii electrice. Cordoane-conectoare și cordoane de interconectare
  IEC 60799:1998 | EN 60799:1987
  - A1:1994
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.2001) |
| Cenelec | EN 60811-1-1:1995
  Materiale de izolație și de manta ale cablurilor electrice și optice. Metode de încercare comune. Partea 1: Metode cu aplicare generală. Secțiunea 1: Măsurarea grosimilor și a dimensiunilor exterioare. Determinarea proprietăților mecanice
  IEC 60811-1-1:1993 | HD 505.1.1 S3:1991
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.1996) |
| EN 60811-1-1:1995/A1:2001
  IEC 60811-1-1:1993/A1:2001 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.5.2004) |
| Cenelec | EN 60811-1-2:1995
  Metode de încercări comune pentru materialele de izolație și de manta ale cablurilor electrice și optice. Partea 1: Metode cu aplicare generală. Secțiunea 2: Metode de îmbătrânire termică
  IEC 60811-1-2:1985 + A1:1989 | HD 505.1.2 S2:1991
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.1996) |
| EN 60811-1-2:1995/A2:2000
  IEC 60811-1-2:1985/A2:2000 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 60811-1-3:1995
  Metode de încercări comune pentru materialele de izolație și de manta ale cablurilor electrice și optice. Partea 1: Metode cu aplicare generală. Secțiunea 3: Metode de determinare a densității. Încercări de absorbție de apă. Încercare de contracție
  IEC 60811-1-3:1993 | HD 505.1.3 S2:1991
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.1996) |
| EN 60811-1-3:1995/A1:2001
  IEC 60811-1-3:1993/A1:2001 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.2004) |
| Cenelec | EN 60811-1-4:1995
  Metode de încercări comune pentru materialele de izolație și de manta ale cablurilor electrice și optice. Partea 1: Metode cu aplicare generală. Secțiunea 4: Încercări la temperatură joasă
  IEC 60811-1-4:1985 + A1:1993 | HD 505.1.4 S1:1988
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.1996) |
| EN 60811-1-4:1995/A2:2001
  IEC 60811-1-4:1985/A2:2001 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.2004) |
| Cenelec | EN 60811-2-1:1998
  Materiale de izolație și de manta ale cablurilor electrice și ale cablurilor cu fibre optice. Metode de încercări comune. Partea 2-1: Metode specifice pentru amestecuri elastomerice. Încercări de rezistență la ozon, de alungire la cald și la imersie în ulei
  IEC 60811-2-1:1998 | EN 60811-2-1:1995
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.5.2000) |
| EN 60811-2-1:1998/A1:2001
  IEC 60811-2-1:1998/A1:2001 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.2004) |
| Cenelec | EN 60811-3-1:1995
  Metode de încercări comune pentru materialele de izolație și de manta ale cablurilor electrice. Partea 3: Metode specifice pentru amestecurile de PVC. Secțiunea 1: Încercare de presare la cald. Încercări de rezistență la fisurare
  IEC 60811-3-1:1985 | HD 505.3.1 S1:1988
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.5.2000) |
| EN 60811-3-1:1995/A1:1996
  IEC 60811-3-1:1985/A1:1994 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.6.1997) |
| EN 60811-3-1:1995/A2:2001
  IEC 60811-3-1:1985/A2:2001 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.2004) |
| Cenelec | EN 60811-3-2:1995
  Metode de încercări comune pentru materialele de izolație și de manta ale cablurilor electrice și optice. Partea 3: Metode specifice pentru amestecurile de PVC. Secțiunea 2: Încercare de pierdere de masă. Încercare de stabilitate termică
  IEC 60811-3-2:1985 + A1:1993 | HD 505.3.2 S1:1988
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.1996) |
| EN 60811-3-2:1995/A2:2004
  IEC 60811-3-2:1985/A2:2003 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2007) |
| Cenelec | EN 60811-4-1:2004
  Materiale de izolație și de manta ale cablurilor electrice și optice. Metode de încercări comune. Partea 4-1: Metode specifice pentru amestecuri de polietilenă și polipropilenă. Rezistența la fisurare din cauza solicitărilor mediului înconjurător. Măsurarea indicelui de fluiditate la cald. Măsurarea conținutului de negru de fum și/sau de umpluturi minerale din polietilenă prin metoda arderii directe. Măsurarea conținutului de negru de fum prin analiza termogravimetrică. Evaluarea dispersiei de negru de fum din polietilenă cu ajutorul unui microscop
  IEC 60811-4-1:2004 | EN 60811-4-1:1995
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.2007) |
| Cenelec | EN 60811-4-2:2004
  Materiale de izolație și de manta ale cablurilor electrice și optice. Metode de încercări comune. Partea 4-2: Metode specifice pentru amestecuri de polietilenă și polipropilenă. Rezistența la tracțiune și alungire la rupere după condiționare la temperatură ridicată. Încercare la înfășurare după condiționare la temperatură ridicată. Încercare la înfășurare după îmbătrânire termică în aer. Măsurarea creșterii de masă. Încercare de stabilitate de lungă durată. Metoda de încercare pentru oxidarea catalitică a cuprului
  IEC 60811-4-2:2004 | EN 60811-4-2:1999
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.2007) |
| Cenelec | EN 60811-5-1:1999
  Materiale de izolație și de manta ale cablurilor electrice și ale cablurilor cu fibre optice. Metode de încercare comune. Partea 5: Metode specifice pentru materialele de umplutură. Secțiunea 1: Punct de picurare. Separare de ulei. Fragilitate la temperatură joasă – Indice de aciditate total - Absența componenților corozivi – Permitivitate la 23 °C – Rezistivitate în curent continuu la 23 °C și 100 °C
  IEC 60811-5-1:1990 (Modificat) | HD 505.5.1 S1:1992
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.4.2001) |
| EN 60811-5-1:1999/A1:2004
  IEC 60811-5-1:1990/A1:2003 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2007) |
| Cenelec | EN 60825-1:1994
  Securitatea în utilizare a produselor cu laser. Partea 1: Clasificarea echipamentului, prescripții și ghid de utilizare
  IEC 60825-1:1993 | | |
| EN 60825-1:1994/AC:1995 | | |
| Cenelec | EN 60825-1:2007
  Securitatea în utilizare a produselor cu laser. Partea 1: Clasificarea echipamentului și prescripții
  IEC 60825-1:2007 | EN 60825-1:1994
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.9.2010) |
| Cenelec | EN 60825-2:2004
  Securitatea în utilizare a produselor cu laseri. Partea 2: Securitatea sistemelor de telecomunicații prin fibră optică (STFO)
  IEC 60825-2:2004 | EN 60825-2:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.9.2007) |
| EN 60825-2:2004/A1:2007
  IEC 60825-2:2004/A1:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.2.2010) |
| EN 60825-2:2004/A2:2010
  IEC 60825-2:2004/A2:2010 | Nota 3 | 1.10.2013 |
| Cenelec | EN 60825-4:2006
  Securitatea în utilizare a produselor cu laser. Partea 4: Paravane de protecție împotriva radiației laser
  IEC 60825-4:2006 | EN 60825-4:1997
  - A1:2002
  - A2:2003
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.10.2009) |
| EN 60825-4:2006/A1:2008
  IEC 60825-4:2006/A1:2008 | Nota 3 | 1.9.2011 |
| Cenelec | EN 60825-12:2004
  Securitatea în utilizare a produselor cu laseri. Partea 12: Securitatea sistemelor de comunicații optice în spațiu liber utilizate pentru transmisia informației
  IEC 60825-12:2004 | | |
| Cenelec | EN 60831-1:1996
  Condensatoare șunt de putere autoregeneratoare, destinate a fi instalate în rețelele de curent alternativ cu tensiune nominală până la 1 000 V inclusiv. Partea 1: Generalități. Caracteristici funcționale, încercări și valori nominale. Reguli de securitate.
  IEC 60831-1:1996 | EN 60831-1:1993
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.8.1997) |
| EN 60831-1:1996/A1:2003
  IEC 60831-1:1996/A1:2002 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.2.2006) |
| Cenelec | EN 60831-2:1996
  Condensatoare șunt de putere autogeneratoare, destinate a fi instalate în rețelele de curent alternativ cu tensiunea nominală până la 1 kV inclusiv. Partea 2: Încercare de îmbătrânire, încercare de autoregenerare și încercare de distrugere
  IEC 60831-2:1995 | EN 60831-2:1993
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.1996) |
| Cenelec | EN 60838-1:2004
  Dulii diverse pentru lămpi. Partea 1: Reguli generale și încercări
  IEC 60838-1:2004 | EN 60838-1:1998
  - A1:1999
  - A2:2002
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.10.2007) |
| EN 60838-1:2004/A1:2008
  IEC 60838-1:2004/A1:2008 | Nota 3 | 1.8.2011 |
| Cenelec | EN 60838-2-1:1996
  Dulii diverse pentru lămpi. Partea 2: Reguli particulare. Secțiunea 1: Dulii S14
  IEC 60838-2-1:1994 | | |
| EN 60838-2-1:1996/A1:1998
  IEC 60838-2-1:1994/A1:1998 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.8.2005) |
| EN 60838-2-1:1996/A2:2004
  IEC 60838-2-1:1994/A2:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2007) |
| Cenelec | EN 60838-2-2:2006
  Dulii diverse pentru lămpi. Partea 2-2: Reguli particulare. Conectoare pentru module DEL
  IEC 60838-2-2:2006 | | |
| Cenelec | EN 60898-1:2003
  Aparate electrice mici. Întrerupătoare automate pentru protecția la supracurenți pentru instalații casnice și similare. Partea 1: Întrerupătoare automate pentru funcționare în curent alternativ
  IEC 60898-1:2002 (Modificat) | EN 60898:1991
  - A1:1991
  - A11:1994
  - A12:1995
  - A13:1995
  - A14:1995
  - A15:1995
  - A16:1996
  - A17:1998
  - A18:1998
  - A19:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.10.2008) |
| EN 60898-1:2003/A1:2004
  IEC 60898-1:2002/A1:2002 (Modificat) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2008) |
| EN 60898-1:2003/A11:2005 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.5.2010) |
| EN 60898-1:2003/AC:2004 | | |
| Cenelec | EN 60898-2:2006
  Aparate electrice mici. Întrerupătoare automate pentru protecția la supracurenți pentru instalații casnice și similare. Partea 2: Întrerupătoare automate pentru funcționare în curent alternativ și în curent continuu
  IEC 60898-2:2000 (Modificat) + A1:2003 (Modificat) | EN 60898-2:2001
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.6.2010) |
| Cenelec | EN 60931-1:1996
  Condensatoare șunt de putere neautoregeneratoare destinate a fi instalate în rețelele de curent alternativ cu tensiunea nominală până la 1 kV inclusiv. Partea 1: Generalități. Caracteristici funcționale, încercări și valori nominale. Reguli de securitate.
  IEC 60931-1:1996 | EN 60931-1:1993
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.8.1997) |
| EN 60931-1:1996/A1:2003
  IEC 60931-1:1996/A1:2002 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.2.2006) |
| Cenelec | EN 60931-2:1996
  Condensatoare șunt de putere neautoregeneratoare, destinate a fi instalate în rețelele de curent alternativ cu tensiunea nominală până la 1 kV inclusiv. Partea 2: Încercare de îmbătrânire și încercare de distrugere
  IEC 60931-2:1995 | EN 60931-2:1993
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.1996) |
| Cenelec | EN 60931-3:1996
  Condensatoare șunt de putere neautoregeneratoare, destinate a fi instalate în rețelele de curent alternativ cu tensiunea nominală până la 1 kV inclusiv. Partea 3: Siguranțe fuzibile interne
  IEC 60931-3:1996 | | |
| Cenelec | EN 60934:2001
  Întrerupătoare automate pentru echipament (DPE)
  IEC 60934:2000 | EN 60934:1994
  - A1:1994
  - A2:1997
  - A11:1998
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.11.2003) |
| EN 60934:2001/A1:2007
  IEC 60934:2000/A1:2007 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.2.2010) |
| Cenelec | EN 60947-1:2007
  Aparataj de joasă tensiune. Partea 1: Reguli generale
  IEC 60947-1:2007 | EN 60947-1:2004
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.2010) |
| Cenelec | EN 60947-2:2006
  Aparataj de joasă tensiune. Partea 2: Întrerupătoare automate
  IEC 60947-2:2006 | EN 60947-2:2003
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.2009) |
| EN 60947-2:2006/A1:2009
  IEC 60947-2:2006/A1:2009 | Nota 3 | 1.7.2012 |
| Cenelec | EN 60947-3:1999
  Aparataj de joasă tensiune. Partea 3: Întrerupătoare, separatoare, întrerupătoare-separatoare și combinații cu fuzibile
  IEC 60947-3:1999 | EN 60947-3:1992
  - A1:1995
  - A2:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.1.2002) |
| EN 60947-3:1999/A1:2001
  IEC 60947-3:1999/A1:2001 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2004) |
| EN 60947-3:1999/A2:2005
  IEC 60947-3:1999/A2:2005 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.6.2008) |
| Cenelec | EN 60947-3:2009
  Aparataj de joasă tensiune. Partea 3: Întrerupătoare, separatoare, întrerupătoare-separatoare și combinații cu fuzibile
  IEC 60947-3:2008 | EN 60947-3:1999
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | 1.5.2012 |
| Cenelec | EN 60947-4-1:2001
  Aparataj de joasă tensiune. Partea 4-1: Contactoare și demaroare de motoare. Contactoare și demaroare electromecanice
  IEC 60947-4-1:2000 | EN 60947-4-1:1992
  - A1:1995
  - A2:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.9.2003) |
| EN 60947-4-1:2001/A1:2002
  IEC 60947-4-1:2000/A1:2002 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2005) |
| EN 60947-4-1:2001/A2:2005
  IEC 60947-4-1:2000/A2:2005 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.2008) |
| Cenelec | EN 60947-4-1:2010
  Aparataj de joasă tensiune. Partea 4-1: Contactoare și demaroare de motoare. Contactoare și demaroare electromecanice
  IEC 60947-4-1:2009 | EN 60947-4-1:2001
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | 1.4.2013 |
| Cenelec | EN 60947-4-2:2000
  Aparataj de joasă tensiune. Partea 4-2: Contactoare și demaroare de motoare. Controlere și demaroare cu semiconductoare pentru motoare de curent alternativ
  IEC 60947-4-2:1999 | HD 419.2 S1:1987
  - EN 60947-4-2:1996
  - A1:1997
  - A2:1998
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2002) |
| EN 60947-4-2:2000/A1:2002
  IEC 60947-4-2:1999/A1:2001 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2005) |
| EN 60947-4-2:2000/A2:2006
  IEC 60947-4-2:1999/A2:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 60947-4-3:2000
  Aparataj de joasă tensiune. Partea 4-3: Contactoare și demaroare de motoare. Controlere și contactoare cu semiconductoare pentru alte sarcini decât motoare, în curent alternativ
  IEC 60947-4-3:1999 | HD 419.2 S1:1987
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2002) |
| EN 60947-4-3:2000/A1:2006
  IEC 60947-4-3:1999/A1:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.11.2009) |
| Cenelec | EN 60947-5-1:2004
  Aparataj de joasă tensiune. Partea 5-1: Aparate și elemente de comutație pentru circuite de comandă. Aparate electromecanice pentru circuite de comandă
  IEC 60947-5-1:2003 | EN 60947-5-1:1997
  - A1:1999
  - A2:2000
  - A12:1999
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.5.2007) |
| EN 60947-5-1:2004/A1:2009
  IEC 60947-5-1:2003/A1:2009 | Nota 3 | 1.5.2012 |
| EN 60947-5-1:2004/AC:2004 | | |
| EN 60947-5-1:2004/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60947-5-2:2007
  Aparataj de joasă tensiune. Partea 5-2: Aparate și elemente de comutație pentru circuite de comandă. Detectoare de proximitate
  IEC 60947-5-2:2007 | EN 60947-5-2:1998
  - A1:1999
  - A2:2004
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.11.2010) |
| Cenelec | EN 60947-5-3:1999
  Aparataj de joasă tensiune. Partea 5-3: Aparate și elemente de comutație pentru circuite de comandă. Prescripții pentru dispozitive de detectare de proximitate cu comportare definită în condiții de defect (PDF)
  IEC 60947-5-3:1999 | | |
| EN 60947-5-3:1999/A1:2005
  IEC 60947-5-3:1999/A1:2005 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2008) |
| Cenelec | EN 60947-5-4:2003
  Aparataj de joasă tensiune. Partea 5-4: Aparate și elemente de comutație pentru circuite de comandă. Metoda de evaluare a performanțelor contactelor de joasă energie. Încercări speciale
  IEC 60947-5-4:2002 | EN 60947-5-4:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2006) |
| Cenelec | EN 60947-5-5:1997
  Aparataj de joasă tensiune. Partea 5-5: Aparate și elemente de comutație pentru circuite de comandă. Aparat electric de oprire de urgență cu zăvorâre mecanică
  IEC 60947-5-5:1997 | | |
| EN 60947-5-5:1997/A1:2005
  IEC 60947-5-5:1997/A1:2005 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2008) |
| Cenelec | EN 60947-5-7:2003
  Aparataj de joasă tensiune. Partea 5-7: Aparate și elemente de comutație pentru circuite de comandă. Prescripții pentru detectoare de proximitate cu ieșire analogică
  IEC 60947-5-7:2003 | EN 50319:1999
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.9.2006) |
| Cenelec | EN 60947-5-8:2006
  Aparataj de joasă tensiune. Partea 5-8: Aparate și elemente de comutație pentru circuite de comandă. Întrerupătoare de comandă de validare cu trei poziții
  IEC 60947-5-8:2006 | | |
| Cenelec | EN 60947-5-9:2007
  Aparataj de joasă tensiune. Partea 5-9: Aparataje și elemente de comutație pentru circuite de comandă. Detectoare de debit
  IEC 60947-5-9:2006 | | |
| Cenelec | EN 60947-6-1:2005
  Aparataj de joasă tensiune. Partea 6-1: Echipamente cu funcții multiple. Echipamente de comutație de transfer
  IEC 60947-6-1:2005 | EN 60947-6-1:1991
  - A1:1994
  - A2:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.10.2008) |
| Cenelec | EN 60947-6-2:2003
  Aparataj de joasă tensiune. Partea 6-2: Echipamente cu funcții multiple. Aparate (sau echipament) de comutație, de comandă și de protecție (ACP)
  IEC 60947-6-2:2002 | EN 60947-6-2:1993
  - A1:1997
  - A2:1999
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.9.2005) |
| EN 60947-6-2:2003/A1:2007
  IEC 60947-6-2:2002/A1:2007 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 60947-7-1:2002
  Aparataj de joasă tensiune. Partea 7-1: Echipamente accesorii. Blocuri de joncțiune pentru conductoare de cupru
  IEC 60947-7-1:2002 | EN 60947-7-1:1991
  - A1:1999
  - A11:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.10.2005) |
| Cenelec | EN 60947-7-1:2009
  Aparataj de joasă tensiune. Partea 7-1: Echipamente accesorii. Blocuri de joncțiune pentru conductoare de cupru
  IEC 60947-7-1:2009 | EN 60947-7-1:2002
  Nota 2.1 | 1.6.2012 |
| Cenelec | EN 60947-7-2:2002
  Aparataj de joasă tensiune. Partea 7-2: Echipamente accesorii. Blocuri de joncțiune pentru conductoare de protecție de cupru
  IEC 60947-7-2:2002 | EN 60947-7-2:1995
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.10.2005) |
| Cenelec | EN 60947-7-2:2009
  Aparataj de joasă tensiune. Partea 7-2: Echipamente accesorii. Blocuri de joncțiune pentru conductoare de protecție de cupru
  IEC 60947-7-2:2009 | EN 60947-7-2:2002
  Nota 2.1 | 1.6.2012 |
| Cenelec | EN 60947-7-3:2002
  Aparataj de joasă tensiune. Partea 7-3: Echipamente accesorii. Prescripții de securitate pentru blocuri de joncțiune cu fuzibil
  IEC 60947-7-3:2002 | | |
| Cenelec | EN 60947-7-3:2009
  Aparataj de joasă tensiune. Partea 7-3: Echipamente accesorii. Prescripții de securitate pentru blocuri de joncțiune cu fuzibil
  IEC 60947-7-3:2009 | EN 60947-7-3:2002
  Nota 2.1 | 1.9.2012 |
| Cenelec | EN 60947-8:2003
  Aparataj de joasă tensiune. Partea 8: Unități de comandă pentru protecția termică încorporată (CTP) a mașinilor electrice rotative
  IEC 60947-8:2003 | | |
| EN 60947-8:2003/A1:2006
  IEC 60947-8:2003/A1:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2009) |
| Cenelec | EN 60950-1:2006
  Echipamente pentru tehnologia informației. Securitate. Partea 1: Prescripții generale
  IEC 60950-1:2005 (Modificat) | EN 60950-1:2001
  - A11:2004
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2010) |
| EN 60950-1:2006/A11:2009 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2010) |
| EN 60950-1:2006/A1:2010
  IEC 60950-1:2005/A1:2009 (Modificat) | Nota 3 | 1.3.2013 |
| Cenelec | EN 60950-21:2003
  Echipamente pentru tehnologia informației. Securitate. Partea 21: Alimentare de la distanță
  IEC 60950-21:2002 | | |
| Cenelec | EN 60950-22:2006
  Echipamente pentru tehnologia informației. Securitate. Partea 22: Echipamente destinate a fi instalate în exterior
  IEC 60950-22:2005 (Modificat) | | |
| EN 60950-22:2006/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 60950-23:2006
  Echipamente pentru tehnologia informației. Securitate. Partea 23: Echipamente de mari dimensiuni pentru stocarea datelor
  IEC 60950-23:2005 | | |
| EN 60950-23:2006/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 60968:1990
  Lămpi cu balast integrat pentru iluminat general. Prescripții de securitate
  IEC 60968:1988 (Modificat) | | |
| EN 60968:1990/A1:1993
  IEC 60968:1988/A1:1991 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.1993) |
| EN 60968:1990/A2:1999
  IEC 60968:1988/A2:1999 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2002) |
| Cenelec | EN 60974-1:2005
  Echipament pentru sudare cu arc electric. Partea 1: Surse de curent pentru sudare
  IEC 60974-1:2005 | EN 60974-1:1998
  - A1:2000
  - A2:2003
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.10.2008) |
| Cenelec | EN 60974-2:2003
  Echipament pentru sudare cu arc electric. Partea 2: Dispozitive de răcire cu lichid
  IEC 60974-2:2002 | | |
| Cenelec | EN 60974-2:2008
  Echipament pentru sudare cu arc electric. Partea 2: Sisteme de răcire cu lichid
  IEC 60974-2:2007 | EN 60974-2:2003
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.2.2011) |
| Cenelec | EN 60974-3:2007
  Echipament pentru sudare cu arc electric. Partea 3: Dispozitive de amorsare și de stabilizare a arcului electric
  IEC 60974-3:2007 | EN 60974-3:2003
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2010) |
| Cenelec | EN 60974-5:2002
  Echipament pentru sudare cu arc electric. Partea 5: Dispozitive de avans al sârmei
  IEC 60974-5:2002 | | |
| Cenelec | EN 60974-5:2008
  Echipamente pentru sudare cu arc electric. Partea 5: Dispozitive de avans al sârmei
  IEC 60974-5:2007 | EN 60974-5:2002
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.2.2011) |
| Cenelec | EN 60974-6:2003
  Echipament pentru sudare cu arc electric. Partea 6: Sursă de curent pentru sudare manuală cu arc electric cu serviciu limitat
  IEC 60974-6:2003 | EN 50060:1989
  - A1:1994
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2006) |
| EN 60974-6:2003/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60974-7:2005
  Echipament pentru sudare cu arc electric. Partea 7: Capete pentru sudare
  IEC 60974-7:2005 | EN 60974-7:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.8.2008) |
| Cenelec | EN 60974-8:2004
  Echipament pentru sudare cu arc electric. Partea 8: Console de gaz pentru sudare și dispozitive de tăiere cu plasmă
  IEC 60974-8:2004 | | |
| Cenelec | EN 60974-8:2009
  Echipament pentru sudare cu arc electric. Partea 8: Console de gaz pentru sudare și sisteme de tăiere cu plasmă
  IEC 60974-8:2009 | EN 60974-8:2004
  Nota 2.1 | 1.3.2012 |
| Cenelec | EN 60974-11:2004
  Echipament pentru sudare cu arc electric. Partea 11: Portelectrozi
  IEC 60974-11:2004 | EN 60974-11:1995
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.9.2007) |
| Cenelec | EN 60974-11:2010
  Echipament pentru sudare cu arc electric. Partea 11: Portelectrozi
  IEC 60974-11:2010 | EN 60974-11:2004
  Nota 2.1 | 1.10.2013 |
| Cenelec | EN 60974-12:2005
  Echipament pentru sudare cu arc electric. Partea 12: Dispozitive de cuplare pentru cabluri pentru sudare
  IEC 60974-12:2005 | EN 60974-12:1995
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.2008) |
| Cenelec | EN 60998-1:2004
  Dispozitive de conexiune pentru circuite de joasă tensiune pentru uz casnic și similar. Partea 1: Prescripții generale
  IEC 60998-1:2002 (Modificat) | EN 60998-1:1993
  - A1:2001
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2007) |
| Cenelec | EN 60998-2-1:2004
  Dispozitive de conexiune pentru circuite de joasă tensiune pentru uz casnic și similar. Partea 2-1: Prescripții particulare pentru dispozitive de conexiune, ca părți separate, cu organe de strângere cu șurub
  IEC 60998-2-1:2002 (Modificat) | EN 60998-2-1:1993
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2007) |
| Cenelec | EN 60998-2-2:2004
  Dispozitive de conexiune pentru circuite de joasă tensiune pentru uz casnic și similar. Partea 2-2: Prescripții particulare pentru dispozitive de conexiune, ca părți separate, cu organe de strângere fără șurub
  IEC 60998-2-2:2002 (Modificat) | EN 60998-2-2:1993
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2007) |
| Cenelec | EN 60998-2-3:2004
  Dispozitive de conexiune pentru circuite de joasă tensiune pentru uz casnic și similar. Partea 2-3: Prescripții particulare pentru dispozitive de conexiune, ca părți separate, cu organe de strângere cu perforarea izolației
  IEC 60998-2-3:2002 (Modificat) | EN 60998-2-3:1993
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2007) |
| Cenelec | EN 60998-2-4:2005
  Dispozitive de conexiune pentru circuite de joasă tensiune pentru uz casnic și similar. Partea 2-4: Prescripții particulare pentru dispozitive de conexiune cu matisare
  IEC 60998-2-4:2004 (Modificat) | EN 60998-2-4:1993
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2008) |
| Cenelec | EN 60999-1:2000
  Dispozitive de conexiune. Prescripții de securitate pentru organe de strângere cu și fără șurub pentru conductoare de cupru. Partea 1: Prescripții generale și particulare pentru organele de strângere pentru conductoarele cu secțiune de la 0,2 mm2 până la 300 mm2 (inclusiv)
  IEC 60999-1:1999 | EN 60999-1:1993
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.1.2003) |
| Cenelec | EN 60999-2:2003
  Dispozitive de conexiune. Prescripții de securitate pentru organe de strângere cu și fără șurub pentru conductoare de cupru. Partea 2: Prescripții particulare pentru organele de strângere pentru conductoare cu secțiunea de la 35 mm2 până la 300 mm2 (inclusiv)
  IEC 60999-2:2003 | | |
| Cenelec | EN 61008-1:2004
  Întrerupătoare automate de curent diferențial rezidual fără protecție încorporată la supracurenți pentru uz casnic și similar (ID). Partea 1: Reguli generale
  IEC 61008-1:1996 (Modificat) + A1:2002 (Modificat) | EN 61008-1:1994
  - A2:1995
  - A11:1995
  - A12:1998
  - A13:1998
  - A14:1998
  - A17:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.4.2009) |
| EN 61008-1:2004/A11:2007 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.2009) |
| EN 61008-1:2004/A12:2009 | Nota 3 | 1.12.2011 |
| Cenelec | EN 61008-2-1:1994
  Întrerupătoare automate de curent diferențial rezidual fără protecție încorporată la supracurenți pentru uz casnic și similar (ID). Partea 2-1: Aplicabilitatea regulilor generale la întrerupătoarele automate de curent diferențial rezidual fără protecție încorporată la supracurenți, funcțional independente cu tensiunea de alimentare
  IEC 61008-2-1:1990 | | |
| EN 61008-2-1:1994/A11:1998 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.2001) |
| Cenelec | EN 61009-1:2004
  Întrerupătoare automate de curent diferențial rezidual cu protecție încorporată la supracurenți pentru uz casnic și similar (DD). Partea 1: Reguli generale
  IEC 61009-1:1996 (Modificat) + A1:2002 (Modificat) | EN 61009-1:1994
  - A1:1995
  - A2:1998
  - A11:1995
  - A13:1998
  - A14:1998
  - A15:1998
  - A19:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.4.2009) |
| EN 61009-1:2004/A11:2008 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.2009) |
| EN 61009-1:2004/A13:2009 | Nota 3 | 1.12.2011 |
| EN 61009-1:2004/A12:2009 | Nota 3 | 1.12.2011 |
| EN 61009-1:2004/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 61009-2-1:1994
  Întrerupătoare automate de curent diferențial rezidual cu protecție încorporată la supracurenți pentru uz casnic și similar. Partea 2-1: Aplicabilitatea regulilor generale la întrerupătoare automate de curent diferențial rezidual cu protecție încorporată
  IEC 61009-2-1:1991 | | |
| EN 61009-2-1:1994/A11:1998 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.2001) |
| Cenelec | EN 61010-1:2001
  Reguli de securitate pentru echipamente electrice de măsurare de control și de laborator. Partea 1: Cerințe generale
  IEC 61010-1:2001 | EN 61010-1:1993
  - A2:1995
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.1.2004) |
| EN 61010-1:2001/AC:2002 | | |
| Cenelec | EN 61010-1:2010
  Reguli de securitate pentru echipamente electrice de măsurare de control și de laborator. Partea 1: Cerințe generale
  IEC 61010-1:2010 | EN 61010-1:2001
  Nota 2.1 | 1.10.2013 |
| Cenelec | EN 61010-2-010:2003
  Reguli de securitate pentru echipamente electrice de măsurare, de control și de laborator. Partea 2-010: Cerințe particulare pentru echipament de laborator utilizat pentru încălzirea materialelor
  IEC 61010-2-010:2003 | EN 61010-2-010:1994
  - A1:1996
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.10.2006) |
| Cenelec | EN 61010-2-020:2006
  Reguli de securitate pentru echipamentul electric de măsurare, de control și de laborator. Partea 2-020: Cerințe particulare pentru centrifuge de laborator
  IEC 61010-2-020:2006 | EN 61010-2-020:1994
  - A1:1996
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.2009) |
| Cenelec | EN 61010-2-030:2010
  Reguli de securitate pentru echipamentul electric de măsurare, de control și de laborator. Partea 2-030: Cerințe particulare pentru circuite de încercare și măsurare
  IEC 61010-2-030:2010 | | |
| Cenelec | EN 61010-2-032:2002
  Reguli de securitate pentru echipamentul electric de măsurare, de control și de laborator. Partea 2-032: Cerințe particulare pentru clește de curent, portabil sau de mână, pentru măsurare și încercare electrică
  IEC 61010-2-032:2002 | EN 61010-2-032:1995
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.11.2005) |
| Cenelec | EN 61010-2-040:2005
  Reguli de securitate pentru echipamentul electric de măsurare, de control și de laborator. Partea 2-040: Cerințe particulare pentru sterilizatoare și aparate de dezinfecție/spălare utilizate pentru tratarea materialelor de uz medical
  IEC 61010-2-040:2005 | EN 61010-2-041:1996
  - EN 61010-2-042:1997
  - EN 61010-2-043:1997
  - EN 61010-2-045:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.6.2008) |
| Cenelec | EN 61010-2-051:2003
  Reguli de securitate pentru echipamentul electric de măsurare, de control și de laborator. Partea 2-051: Cerințe particulare pentru echipament de laborator utilizat pentru amestecare și agitare
  IEC 61010-2-051:2003 | EN 61010-2-051:1995
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.10.2006) |
| Cenelec | EN 61010-2-061:2003
  Reguli de securitate pentru echipamentul electric de măsurare, de control și de laborator. Partea 2-061: Cerințe particulare pentru spectrometrie de laborator cu vaporizare și ionizare termică
  IEC 61010-2-061:2003 | EN 61010-2-061:1996
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.10.2006) |
| Cenelec | EN 61010-2-081:2002
  Reguli de securitate pentru echipamente electrice de măsurare, de control și de laborator. Partea 2-081: Cerințe particulare pentru echipament de laborator automat și semiautomat destinat pentru analiză și alte utilizări
  IEC 61010-2-081:2001 | | |
| EN 61010-2-081:2002/A1:2003
  IEC 61010-2-081:2001/A1:2003 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2006) |
| Cenelec | EN 61010-031:2002
  Reguli de securitate pentru echipamentul electric de măsurare, de control și de laborator. Partea 031: Cerințe de securitate pentru ansamblu sondă manuală de măsurare și încercare electrică
  IEC 61010-031:2002 | EN 61010-2-031:1994
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.2.2005) |
| EN 61010-031:2002/A1:2008
  IEC 61010-031:2002/A1:2008 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2011) |
| Cenelec | EN 61028:1993
  Aparate electrice de măsurare. Înregistratoare X-Y
  IEC 61028:1991 | | |
| EN 61028:1993/A2:1997
  IEC 61028:1991/A2:1997 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.1998) |
| Cenelec | EN 61034-1:2005
  Măsurarea densității fumului degajat de cabluri care ard în condiții definite. Partea 1: Aparatura de încercare
  IEC 61034-1:2005 | EN 50268-1:1999
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.6.2008) |
| Cenelec | EN 61034-2:2005
  Măsurarea densității fumului degajat de cabluri care ard în condiții definite. Partea 2: Procedură de încercare și prescripții
  IEC 61034-2:2005 | EN 50268-2:1999
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.6.2008) |
| Cenelec | EN 61048:2006
  Aparate auxiliare pentru lămpi. Condensatoare utilizate în circuitele lămpilor fluorescente tubulare și altor lămpi cu descărcare. Prescripții generale și de securitate
  IEC 61048:2006 | EN 61048:1993
  - A1:1996
  - A2:1999
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.5.2009) |
| Cenelec | EN 61050:1992
  Transformatoare pentru lămpile tubulare cu descărcare având o tensiune secundară în gol mai mare de 1 000 V (numite, în general, transformatoare-neon). Prescripții generale și de securitate
  IEC 61050:1991 (Modificat) | | |
| EN 61050:1992/A1:1995
  IEC 61050:1991/A1:1994 (Modificat) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.1996) |
| Cenelec | EN 61058-1:2002
  Întrerupătoare pentru aparate. Partea 1: Reguli generale
  IEC 61058-1:2000 (Modificat) + A1:2001 | EN 61058-1:1992
  - A1:1993
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2009) |
| EN 61058-1:2002/A2:2008
  IEC 61058-1:2000/A2:2007 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2010) |
| Cenelec | EN 61058-2-1:1993
  Întrerupătoare pentru aparate. Partea 2-1: Reguli particulare pentru întrerupătoarele pentru cabluri flexibile
  IEC 61058-2-1:1992 | | |
| EN 61058-2-1:1993/A1:1996
  IEC 61058-2-1:1992/A1:1995 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.1996) |
| EN 61058-2-1:1993/A11:2002 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2009) |
| Cenelec | EN 61058-2-4:2005
  Întrerupătoare pentru aparate. Partea 2-4: Reguli particulare pentru întrerupătoare cu montare independentă
  IEC 61058-2-4:1995 + A1:2003 | | |
| Cenelec | EN 61058-2-5:1994
  Întrerupătoare pentru aparate. Partea 2-5: Reguli particulare pentru selectoare
  IEC 61058-2-5:1994 | | |
| EN 61058-2-5:1994/A11:2002 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2009) |
| Cenelec | EN 61071:2007
  Condensatoare pentru electronica de putere
  IEC 61071:2007 | EN 61071-1:1996
  - EN 61071-2:1996
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.4.2010) |
| Cenelec | EN 61095:1993
  Contactoare electromecanice pentru uz casnic și similar
  IEC 61095:1992 | | |
| EN 61095:1993/A1:2000
  IEC 61095:1992/A1:2000 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.8.2003) |
| EN 61095:1993/AC:1993 | | |
| Cenelec | EN 61095:2009
  Contactoare electromecanice pentru uz casnic și scopuri similare
  IEC 61095:2009 | EN 61095:1993
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | 1.3.2012 |
| Cenelec | EN 61131-2:2007
  Automate programabile. Partea 2: Cerințe și încercări ale echipamentelor
  IEC 61131-2:2007 | EN 61131-2:2003
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.8.2010) |
| Cenelec | EN 61138:2007
  Cabluri pentru dispozitive mobile de legare la pământ și în scurtcircuit
  IEC 61138:2007 (Modificat) | EN 61138:1997
  - A11:2003
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.10.2009) |
| Cenelec | EN 61140:2002
  Protecție împotriva șocurilor electrice. Aspecte comune în instalații și echipamente electrice
  IEC 61140:2001 | | |
| EN 61140:2002/A1:2006
  IEC 61140:2001/A1:2004 (Modificat) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.5.2009) |
| Cenelec | EN 61143-1:1994
  Aparate de măsurat electrice. Înregistratoare X-t. Partea 1: Definiții și prescripții
  IEC 61143-1:1992 | | |
| EN 61143-1:1994/A1:1997
  IEC 61143-1:1992/A1:1997 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.1998) |
| Cenelec | EN 61143-2:1994
  Aparate electrice de măsurare. Înregistratoare X-t. Partea 2: Metode de încercare suplimentare recomandate
  IEC 61143-2:1992 | | |
| Cenelec | EN 61167:1994
  Lămpi cu halogenuri metalice
  IEC 61167:1992 | | |
| EN 61167:1994/A1:1995
  IEC 61167:1992/A1:1995 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.1996) |
| EN 61167:1994/A2:1997
  IEC 61167:1992/A2:1997 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.1998) |
| EN 61167:1994/A3:1998
  IEC 61167:1992/A3:1998 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.2001) |
| Cenelec | EN 61184:1997
  Dulii baionetă
  IEC 61184:1997 | EN 61184:1994
  - A1:1996
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.1998) |
| EN 61184:1997/A1:2001
  IEC 61184:1997/A1:2000 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2007) |
| EN 61184:1997/A2:2004
  IEC 61184:1997/A2:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2007) |
| Cenelec | EN 61184:2008
  Dulii baionetă
  IEC 61184:2008 | EN 61184:1997
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | 1.8.2011 |
| Cenelec | EN 61187:1994
  Echipament de măsurări electrice și electronice. Documentație
  IEC 61187:1993 (Modificat) | | |
| EN 61187:1994/AC:1995 | | |
| Cenelec | EN 61195:1999
  Lămpi fluorescente cu două socluri. Prescripții de securitate
  IEC 61195:1999 | EN 61195:1994
  - A1:1998
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2002) |
| Cenelec | EN 61199:1999
  Lămpi fluorescente cu un singur soclu. Prescripții de securitate
  IEC 61199:1999 | EN 61199:1994
  - A1:1997
  - A2:1998
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2002) |
| Cenelec | EN 61204:1995
  Surse de alimentare în curent continuu de joasă tensiune. Caracteristici de performanță și cerințe de securitate
  IEC 61204:1993 (Modificat) | | |
| Cenelec | EN 61204-7:2006
  Surse de alimentare de joasă tensiune, cu ieșire de curent continuu. Partea 7: Prescripții de securitate
  IEC 61204-7:2006 | | |
| EN 61204-7:2006/A11:2009 | Nota 3 | 1.6.2012 |
| Cenelec | EN 61210:1995
  Dispozitive de conectare. Borne plate de conectare rapidă a conductoarelor de cupru. Prescripții de securitate
  IEC 61210:1993 (Modificat) | | |
| Cenelec | EN 61210:2010
  Dispozitive de conectare. Borne plate de conectare rapidă a conductoarelor de cupru. Prescripții de securitate
  IEC 61210:2010 (Modificat) | EN 61210:1995
  Nota 2.1 | 1.11.2013 |
| Cenelec | EN 61230:1995
  Lucrări sub tensiune. Dispozitive mobile de legare temporară la pământ sau de legare la pământ și în scurtcircuit
  IEC 61230:1993 (Modificat) | | |
| EN 61230:1995/A11:1999 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2002) |
| Cenelec | EN 61230:2008
  Lucrări sub tensiune. Dispozitive portabile de legare la pământ sau de legare la pământ și în scurtcircuit
  IEC 61230:2008 | EN 61230:1995
  și modificarea sa
  Nota 2.1 | 1.10.2011 |
| Cenelec | EN 61236:1995
  Dispozitive de fixare și manșoane de prindere pentru prăjini electroizolante și accesorii pentru lucrul sub tensiune
  IEC 61236:1993 (Modificat) | | |
| Cenelec | EN 61242:1997
  Accesorii electrice. Derulatoare pentru uz casnic și scopuri similare
  IEC 61242:1995 (Modificat) | | |
| EN 61242:1997/A1:2008
  IEC 61242:1995/A1:2008 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2011) |
| EN 61242:1997 acoperă obiectivele de securitate ale Directivei 73/23/CEE numai dacă complementar este luată în considerare Opinia 2003/C 297/06 a Comisiei. |
| Cenelec | EN 61243-3:1998
  Lucrări sub tensiune. Detectoare de tensiune. Partea 3: Detectoare de tip bipolar pentru joasă tensiune
  IEC 61243-3:1998 | | |
| EN 61243-3:1998/AC:2002 | | |
| Cenelec | EN 61243-3:2010
  Lucrări sub tensiune. Detectoare de tensiune. Partea 3: Detectoare de tip bipolar pentru joasă tensiune
  IEC 61243-3:2009 | EN 61243-3:1998
  Nota 2.1 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 61270-1:1996
  Condensatoare pentru cuptoare cu microunde. Partea 1: Generalități
  IEC 61270-1:1996 | | |
| Cenelec | EN 61293:1994
  Marcarea aparatelor electrice cu caracteristicile nominale referitoare la alimentarea electrică. Prescripții de securitate
  IEC 61293:1994 | | |
| Cenelec | EN 61310-1:2008
  Securitatea mașinilor. Indicare, marcare și manevrare. Partea 1: Cerințe pentru semnale vizuale, acustice și tactile
  IEC 61310-1:2007 | EN 61310-1:1995
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2010) |
| Cenelec | EN 61310-2:2008
  Securitatea mașinilor. Indicare, marcare și manevrare. Partea 2: Cerințe pentru marcare
  IEC 61310-2:2007 | EN 61310-2:1995
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2010) |
| Cenelec | EN 61310-3:2008
  Securitatea mașinilor. Indicare, marcare și manevrare. Partea 3: Cerințe pentru amplasarea și funcționarea organelor de comandă
  IEC 61310-3:2007 | EN 61310-3:1999
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2010) |
| Cenelec | EN 61316:1999
  Derulatoare de cablu industriale
  IEC 61316:1999 | | |
| Cenelec | EN 61347-1:2001
  Aparataj pentru lămpi. Partea 1: Prescripții generale și prescripții de securitate
  IEC 61347-1:2000 | | |
| EN 61347-1:2001/A1:2008
  IEC 61347-1:2000/A1:2003 (Modificat) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.1.2011) |
| EN 61347-1:2001/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 61347-1:2008
  Aparataj pentru lămpi. Partea 1: Prescripții generale și prescripții de securitate
  IEC 61347-1:2007 (Modificat) | EN 61347-1:2001
  și modificarea sa
  Nota 2.1 | 1.5.2011 |
| Cenelec | EN 61347-2-2:2001
  Aparataj pentru lămpi. Partea 2-2: Prescripții particulare pentru convertizoare electronice coborâtoare alimentate în curent continuu sau curent alternativ pentru lămpi cu incandescență
  IEC 61347-2-2:2000 | EN 61046:1994
  - A1:1996
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2006) |
| EN 61347-2-2:2001/A1:2006
  IEC 61347-2-2:2000/A1:2005 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.2.2009) |
| EN 61347-2-2:2001/A2:2006
  IEC 61347-2-2:2000/A2:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.6.2009) |
| EN 61347-2-2:2001/AC:2010 | | |
| EN 61347-2-2:2001/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-3:2001
  Aparataj pentru lămpi. Partea 2-3: Prescripții particulare pentru balasturi electronice alimentate în curent alternativ pentru lămpi fluorescente
  IEC 61347-2-3:2000 | EN 60928:1995
  - A1:1999
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2006) |
| EN 61347-2-3:2001/A1:2004
  IEC 61347-2-3:2000/A1:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.2007) |
| EN 61347-2-3:2001/A2:2006
  IEC 61347-2-3:2000/A2:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.2.2009) |
| EN 61347-2-3:2001/AC:2003 | | |
| EN 61347-2-3:2001/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-4:2001
  Aparataj pentru lămpi. Partea 2-4: Prescripții particulare pentru balasturi electronice alimentate în curent continuu pentru iluminat general
  IEC 61347-2-4:2000 | EN 60924:1991
  - A1:1994
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2006) |
| EN 61347-2-4:2001/AC:2010 | | |
| EN 61347-2-4:2001/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-7:2006
  Aparataj pentru lămpi. Partea 2-7: Prescripții particulare pentru balasturi electronice alimentate în curent continuu pentru iluminatul de siguranță
  IEC 61347-2-7:2006 | EN 61347-2-7:2001
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.11.2009) |
| EN 61347-2-7:2006/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-8:2001
  Aparataj pentru lămpi. Partea 2-8: Prescripții particulare pentru balasturi pentru lămpi fluorescente
  IEC 61347-2-8:2000 | EN 60920:1991
  - A1:1993
  - A2:1996
  - A11:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2006) |
| EN 61347-2-8:2001/A1:2006
  IEC 61347-2-8:2000/A1:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.2.2009) |
| EN 61347-2-8:2001/AC:2010 | | |
| EN 61347-2-8:2001/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-9:2001
  Aparataj pentru lămpi. Partea 2-9: Prescripții particulare pentru balasturi pentru lămpi cu descărcare (cu excepția lămpilor fluorescente)
  IEC 61347-2-9:2000 | EN 60922:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2006) |
| EN 61347-2-9:2001/A1:2003
  IEC 61347-2-9:2000/A1:2003 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2010) |
| EN 61347-2-9:2001/A2:2006
  IEC 61347-2-9:2000/A2:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.2009) |
| EN 61347-2-9:2001/AC:2003 | | |
| EN 61347-2-9:2001/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-10:2001
  Aparataj pentru lămpi. Prescripții particulare pentru invertoare și convertizoare electronice destinate alimentării în înaltă frecvență pentru lămpi tubulare cu descărcare cu pornire la rece (tuburi cu neon)
  IEC 61347-2-10:2000 | | |
| EN 61347-2-10:2001/A1:2009
  IEC 61347-2-10:2000/A1:2008 | Nota 3 | 1.12.2011 |
| EN 61347-2-10:2001/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-11:2001
  Aparataj pentru lămpi. Partea 2-11: Prescripții particulare pentru circuite electronice diverse utilizate cu corpurile de iluminat
  IEC 61347-2-11:2001 | | |
| EN 61347-2-11:2001/AC:2010 | | |
| EN 61347-2-11:2001/AC:2002 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-12:2005
  Aparataj pentru lămpi. Partea 2-12: Prescripții particulare pentru balasturi electronice alimentate în curent continuu sau alternativ pentru lămpi cu descărcare (cu excepția lămpilor fluorescente)
  IEC 61347-2-12:2005 | | |
| EN 61347-2-12:2005/A1:2010
  IEC 61347-2-12:2005/A1:2010 | Nota 3 | 1.11.2013 |
| EN 61347-2-12:2005/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 61347-2-13:2006
  Aparataj pentru lămpi. Partea 2-13: Prescripții particulare pentru aparatajul electronic alimentat în curent continuu sau în curent alternativ pentru modulele LED
  IEC 61347-2-13:2006 | | |
| EN 61347-2-13:2006/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 61386-1:2004
  Sisteme de tuburi de protecție pentru instalații electrice. Partea 1: Reguli generale
  IEC 61386-1:1996 + A1:2000 | EN 50086-1:1993
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.2009) |
| EN 61386-1:2004/AC:2004 | | |
| Cenelec | EN 61386-1:2008
  Sisteme de tuburi de protecție pentru instalații electrice. Partea 1: Reguli generale
  IEC 61386-1:2008 | EN 61386-1:2004
  Nota 2.1 | 1.6.2011 |
| Cenelec | EN 61386-21:2004
  Sisteme de tuburi de protecție pentru instalații electrice. Partea 21: Prescripții particulare pentru sisteme de tuburi de protecție rigide
  IEC 61386-21:2002 | EN 50086-2-1:1995
  - A11:1998
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (30.6.2008) |
| EN 61386-21:2004/AC:2004 | | |
| Cenelec | EN 61386-22:2004
  Sisteme de tuburi de protecție pentru instalații electrice. Partea 22: Prescripții particulare pentru sisteme de tuburi de protecție pliabile
  IEC 61386-22:2002 | EN 50086-2-2:1995
  - A11:1998
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (30.6.2008) |
| EN 61386-22:2004/AC:2004 | | |
| Cenelec | EN 61386-23:2004
  Sisteme de tuburi de protecție pentru instalații electrice. Partea 23: Prescripții particulare. Sisteme de tuburi de protecție flexibile
  IEC 61386-23:2002 | EN 50086-2-3:1995
  - A11:1998
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (30.6.2008) |
| EN 61386-23:2004/AC:2004 | | |
| Cenelec | EN 61386-24:2010
  Sisteme de tuburi de protecție pentru instalații electrice – Partea 24: Prescripții particulare – Sisteme de tuburi de protecție îngropate în pământ
  IEC 61386-24:2004 | EN 50086-2-4:1994
  și modificarea sa
  Nota 2.1 | 1.10.2013 |
| Cenelec | EN 61439-1:2009
  Ansambluri de aparataj de joasă tensiune. Partea 1: Reguli generale
  IEC 61439-1:2009 (Modificat) | EN 60439-1:1999
  și modificarea sa
  Nota 2.1 | 1.11.2014 |
| Cenelec | EN 61439-2:2009
  Ansambluri de aparataj de joasă tensiune. Partea 2: Ansambluri de aparataj de putere
  IEC 61439-2:2009 | | |
| Cenelec | EN 61534-1:2003
  Sisteme de conducte prefabricate. Partea 1: Prescripții generale
  IEC 61534-1:2003 | | |
| Cenelec | EN 61534-21:2006
  Sisteme de conducte prefabricate. Partea 21: Prescripții particulare pentru sistemele de conducte prefabricate destinate montării pe pereți și pe tavane
  IEC 61534-21:2006 | | |
| Cenelec | EN 61534-22:2009
  Sisteme de conducte prefabricate. Partea 22: Prescripții particulare pentru sistemele de trasee conductoare prefabricate destinate montării pe pardoseală și sub pardoseală
  IEC 61534-22:2009 | | |
| Cenelec | EN 61535:2009
  Dispozitive de cuplare de instalare pentru conexiunile permanente în instalații fixe
  IEC 61535:2009 (Modificat) | | |
| Cenelec | EN 61537:2007
  Poziționarea cablurilor. Sisteme trasee de cabluri și sisteme scară de cabluri
  IEC 61537:2006 | EN 61537:2001
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 61549:2003
  Lămpi diverse
  IEC 61549:2003 | EN 61549:1996
  - A1:1997
  - A2:2001
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.6.2006) |
| EN 61549:2003/A1:2005
  IEC 61549:2003/A1:2005 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.2008) |
| EN 61549:2003/A2:2010
  IEC 61549:2003/A2:2010 | Nota 3 | 1.5.2013 |
| Cenelec | EN 61557-1:2007
  Securitatea electrică în rețelele de distribuție de joasă tensiune de 1 000 V c.a. și 1 500 V c.c. Dispozitiv de control, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecție. Partea 1: Prescripții generale
  IEC 61557-1:2007 | EN 61557-1:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 61557-2:2007
  Securitatea electrică în rețelele de distribuție de joasă tensiune de 1 000 V c.a. și 1 500 V c.c. Dispozitive de control, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecție. Partea 2: Rezistența de izolație
  IEC 61557-2:2007 | EN 61557-2:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 61557-3:2007
  Securitatea electrică în rețelele de distribuție de joasă tensiune de 1 000 V c.a. și 1 500 V c.c. Dispozitive de control, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecție. Partea 3: Impedanța de buclă
  IEC 61557-3:2007 | EN 61557-3:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 61557-4:2007
  Securitatea electrică în rețelele de distribuție de joasă tensiune de 1 000 V c.a. și 1 500 V c.c. Dispozitiv de control, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecție. Partea 4: Rezistența conexiunilor de legare la pământ și de echipotențializare
  IEC 61557-4:2007 | EN 61557-4:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 61557-5:2007
  Securitatea electrică în rețelele de distribuție de joasă tensiune de 1 000 V c.a. și 1 500 V c.c. Dispozitive de control, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecție. Partea 5: Rezistența de legare la pământ
  IEC 61557-5:2007 | EN 61557-5:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 61557-6:2007
  Securitate electrică în rețelele de distribuție de joasă tensiune de 1 000 V c.a. și 1 500 V c.c. Dispozitive de control, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecție. Partea 6: Eficacitatea dispozitivelor de curenți diferențiali reziduali (DDR) în rețelele TT, TN și IT
  IEC 61557-6:2007 | EN 61557-6:1998
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.10.2010) |
| Cenelec | EN 61557-7:2007
  Securitatea electrică în rețelele de distribuție de joasă tensiune de 1 000 V c.a. și 1 500 V c.c. Dispozitiv de control, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecție. Partea 7: Secvența fazelor
  IEC 61557-7:2007 | EN 61557-7:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 61557-8:2007
  Securitate electrică în rețele de distribuție de joasă tensiune de 1 000 V c.a. și 1 500 V c.c. Dispozitive de control, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecție. Partea 8: Dispozitive de control al izolației pentru rețele IT
  IEC 61557-8:2007 | EN 61557-8:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.5.2010) |
| Cenelec | EN 61557-9:1999
  Securitate electrică în rețelele de distribuție de joasă tensiune de 1 kV c.a. și 1,5 kV c.c. Dispozitive de control, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecție. Partea 9: Dispozitive de localizare a defectelor de izolație în rețele IT
  IEC 61557-9:1999 | | |
| Cenelec | EN 61557-9:2009
  Securitate electrică în rețelele de distribuție de joasă tensiune de 1 000 V c.a. și 1 500 V c.c. Dispozitive de control, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecție. Partea 9: Dispozitive de localizare a defectelor de izolație în rețele IT
  IEC 61557-9:2009 | EN 61557-9:1999
  Nota 2.1 | 1.2.2012 |
| Cenelec | EN 61557-10:2001
  Securitate electrică în rețelele de distribuție de joasă tensiune până la 1 000 V c.a. și 1 500 V c.c. Dispozitive de încercare, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecție. Partea 10: Aparate combinate de încercare, de măsurare sau de supraveghere
  IEC 61557-10:2000 | | |
| Cenelec | EN 61557-11:2009
  Securitate electrică în rețelele de joasă tensiune până la 1 000 V c.a. și 1 500 V c.c. Dispozitive de încercare, de măsurare sau supraveghere a măsurilor de protecție. Partea 11: Eficacitatea dispozitivelor de control al izolației la curent diferențial residual (RCM) tip A și tip B în rețelele TT, TN și IT
  IEC 61557-11:2009 | | |
| Cenelec | EN 61557-12:2008
  Securitate electrică în rețele de distribuție de joasă tensiune de 1 kV c.a. și 1,5 kV c.c. Dispozitive de control, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecție. Partea 12: Dispozitive de măsurare și de supraveghere a performanțelor
  IEC 61557-12:2007 | | |
| Cenelec | EN 61558-1:1997
  Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare și analoage. Partea 1: Prescripții generale și încercări
  IEC 61558-1:1997 (Modificat) | EN 60742:1995
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2005) |
| EN 61558-1:1997/A1:1998
  IEC 61558-1:1997/A1:1998 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.1.2001) |
| EN 61558-1:1997/A11:2003 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2005) |
| EN 61558-1:1997/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 61558-1:2005
  Securitatea transformatoarelor, a blocurilor de alimentare, a bobinelor de inducție și a produselor similare. Partea 1: Prescripții generale și încercări
  IEC 61558-1:2005 | EN 61558-1:1997
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2005) |
| EN 61558-1:2005/A1:2009
  IEC 61558-1:2005/A1:2009 | Nota 3 | 1.3.2012 |
| EN 61558-1:2005/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-1:2007
  Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare, bobinelor de reactanță și produse similare. Partea 2-1: Prescripții particulare pentru transformatoare cu înfășurări separate pentru aplicații generale
  IEC 61558-2-1:2007 | EN 61558-2-1:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.2.2010) |
| Cenelec | EN 61558-2-2:2007
  Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare, bobinelor de reactanță și produselor similare. Partea 2-2: Prescripții particulare și încercări pentru transformatoare de comandă și blocurile de alimentare care încorporează transformatoare de comandă
  IEC 61558-2-2:2007 | EN 61558-2-2:1998
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.2.2010) |
| Cenelec | EN 61558-2-3:2000
  Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare și dispozitivelor analoage. Partea 2-3: Prescripții particulare pentru transformatoare de aprindere pentru arzătoare cu gaz și combustibili lichizi
  IEC 61558-2-3:1999 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-3:2010
  Securitatea transformatoarelor, bobinelor de reactanță, blocurilor de alimentare și a combinațiilor acestora. Partea 2-3: Prescripții particulare și încercări pentru transformatoare de aprindere pentru arzătoare cu gaz și combustibili lichizi
  IEC 61558-2-3:2010 | EN 61558-2-3:2000
  Nota 2.1 | 1.7.2013 |
| Cenelec | EN 61558-2-4:1997
  Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare și analoage. Partea 2-4: Prescripții particulare pentru transformatoare de separare a circuitelor de uz general
  IEC 61558-2-4:1997 | EN 60742:1995
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.8.2000) |
| Cenelec | EN 61558-2-4:2009
  Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare, bobinelor de reactanță și produselor similare pentru tensiuni de alimentare până la 1 100 V. Partea 2-4: Prescripții particulare și încercări pentru trasformatoarele de separare a circuitelor și blocuri de alimentare care încorporează trasformatoare de separare a circuitelor
  IEC 61558-2-4:2009 | EN 61558-2-4:1997
  Nota 2.1 | 1.3.2012 |
| Cenelec | EN 61558-2-5:1998
  Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare și dispozitivelor analoage. Partea 2-5: Prescripții particulare pentru transformatoare și blocuri de alimentare pentru aparate de ras
  IEC 61558-2-5:1997 | EN 60742:1995
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.1.2002) |
| EN 61558-2-5:1998/A11:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.6.2007) |
| Cenelec | EN 61558-2-5:2010
  Securitatea transformatoarelor, bobinelor de reactanță, blocurilor de alimentare și a combinațiilor acestora. Partea 2-5: Prescripții particulare și încercări pentru transformatoare pentru aparate de ras, blocuri de alimentare care încorporează un transformator pentru aparate de ras și blocuri de alimentare pentru aparate de ras
  IEC 61558-2-5:2010 | EN 61558-2-5:1998
  și modificarea sa
  Nota 2.1 | 1.7.2013 |
| Cenelec | EN 61558-2-6:1997
  Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare și analogice. Partea 2-6: Prescripții particulare pentru transformatoare de securitate de uz general
  IEC 61558-2-6:1997 | EN 60742:1995
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.8.2000) |
| Cenelec | EN 61558-2-6:2009
  Securitatea transformatoarelor, bobinelor de reactanță, blocurilor de alimentare și produselor similare pentru tensiuni de alimentare până la 1 100 V. Partea 2-6: Prescripții particulare și încercări pentru trasformatoarele de securitate și blocuri de alimentare care încorporează trasformatoare de securitate
  IEC 61558-2-6:2009 | EN 61558-2-6:1997
  Nota 2.1 | 1.7.2012 |
| Cenelec | EN 61558-2-7:2007
  Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare, bobinelor de reactanță și produselor similare. Partea 2-7: Prescripții particulare și încercări pentru transformatoare și blocuri de alimentare pentru jucării
  IEC 61558-2-7:2007 (Modificat) | EN 61558-2-7:1997
  - A11:2002 | Dată depășită
  (1.9.2010) |
| Cenelec | EN 61558-2-8:1998
  Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare și analoage. Partea 2-8: Prescripții particulare pentru transformatoare pentru sonerii
  IEC 61558-2-8:1998 | EN 60742:1995
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.2001) |
| Cenelec | EN 61558-2-8:2010
  Securitatea transformatoarelor, bobinelor de reactanță, blocurilor de alimentare și a combinațiilor acestora. Partea 2-8: Prescripții particulare și încercări pentru transformatoare și blocuri de alimentare pentru sonerii și mecanisme de sonerie
  IEC 61558-2-8:2010 | EN 61558-2-8:1998
  Nota 2.1 | 1.7.2013 |
| Cenelec | EN 61558-2-9:2003
  Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare și produselor similare. Partea 2-9: Prescripții particulare pentru transformatoare pentru lămpi portabile de clasă III pentru lămpi cu filament de tungsten
  IEC 61558-2-9:2002 | EN 60742:1995
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2005) |
| Cenelec | EN 61558-2-12:2001
  Securitatea trasnformatoarelor, blocurilor de alimentare și dispozitivelor analoage. Partea 2-12: Prescripții particulare pentru transformatoare cu tensiune constantă
  IEC 61558-2-12:2001 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-13:2000
  Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare și dispozitivelor analoage. Partea 2-13: Prescripții particulare pentru autotransformatoare de uz general
  IEC 61558-2-13:1999 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-13:2009
  Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare, bobinelor de reactanță și produselor similare pentru tensiuni de alimentare până la 1 100 V. Partea 2-13: Prescripții particulare și încercări pentru autotransformatoare și blocuri de alimentare care încorporează autotransformatoare
  IEC 61558-2-13:2009 | EN 61558-2-13:2000
  Nota 2.1 | 1.3.2012 |
| Cenelec | EN 61558-2-15:2001
  Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare și dispozitivelor analoage. Partea 2-15: Prescripții particulare pentru transformatoare de separare a circuitelor pentru spații cu utilizare medicală
  IEC 61558-2-15:1999 (Modificat) | | |
| EN 61558-2-15:2001/AC:2004 | | |
| EN 61558-2-15:2001/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-16:2009
  Securitatea transformatoarelor, bobinelor de reactanță, blocurilor de alimentare și produselor similare pentru tensiuni de alimentare până la 1 100 V. Partea 2-16: Prescripții particulare și încercări pentru blocuri de alimentare în regim de comutație și transformatoare pentru blocuri de alimentare în regim de comutație
  IEC 61558-2-16:2009 | EN 61558-2-17:1997
  Nota 2.1 | 1.10.2012 |
| Cenelec | EN 61558-2-17:1997
  Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare și analoage. Partea 2-17: Prescripții particulare pentru transformatoare pentru surse de alimentare în regim de comutație
  IEC 61558-2-17:1997 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-20:2000
  Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare și dispozitivelor analoage. Partea 2-20: Prescripții particulare pentru bobine de reactanță mici
  IEC 61558-2-20:2000 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-23:2000
  Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare și dispozitivelor analoage. Partea 2-23: Prescripții particulare pentru transformatoare pentru șantiere
  IEC 61558-2-23:2000 | | |
| Cenelec | EN 61558-2-23:2010
  Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare, bobinelor de reactanță și produselor similare. Partea 2-23: Prescripții particulare și încercări pentru transformatoarele și blocurile de alimentare pentru șantiere
  IEC 61558-2-23:2010 | EN 61558-2-23:2000
  Nota 2.1 | 1.10.2013 |
| Cenelec | EN 61643-11:2002
  Descărcătoare de joasă tensiune. Partea 11: Descărcătoare conectate la sistemele de distribuție de joasă tensiune. Prescripții și încercări
  IEC 61643-1:1998 (Modificat) | | |
| EN 61643-11:2002/A11:2007 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.2009) |
| Cenelec | EN 61643-21:2001
  Descărcătoare de joasă tensiune. Partea 21: Descărcătoare conectate la rețele de telecomunicații. Prescripții de funcționare și metode de încercări
  IEC 61643-21:2000 | | |
| EN 61643-21:2001/A1:2009
  IEC 61643-21:2000/A1:2008 (Modificat) | Nota 3 | 1.3.2012 |
| Cenelec | EN 61730-1:2007
  Calificare pentru securitatea în funcționare a modulelor fotovoltaice (PV). Partea 1: Cerințe de construcție
  IEC 61730-1:2004 (Modificat) | | |
| Cenelec | EN 61730-2:2007
  Calificare pentru securitatea în funcționare a modulelor fotovoltaice (PV). Partea 2: Cerințe pentru încercări
  IEC 61730-2:2004 (Modificat) | | |
| Cenelec | EN 61770:1999
  Aparate electrice racordate la rețeaua de alimentare cu apă. Prescripții pentru evitarea returului apei prin sifonaj și defectării ansamblurilor de racordare
  IEC 61770:1998 | EN 50084:1992
  - A1:1998
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.4.2002) |
| EN 61770:1999/A1:2004
  IEC 61770:1998/A1:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2007) |
| EN 61770:1999/A2:2006
  IEC 61770:1998/A2:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.2009) |
| EN 61770:1999/AC:2005 | | |
| EN 61770:1999/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 61770:2009
  Aparate electrice racordate la rețeaua de alimentare cu apă. Prescripții pentru evitarea returului apei prin sifonaj și a defectării ansamblurilor de racordare
  IEC 61770:2008 | EN 61770:1999
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | 1.5.2012 |
| Cenelec | EN 61800-5-1:2007
  Acționări electrice de putere cu viteză variabilă. Partea 5-1: Cerințe de securitate electrică, termică și energetică
  IEC 61800-5-1:2007 | EN 61800-5-1:2003
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.8.2010) |
| Cenelec | EN 61812-1:1996
  Relee cu timp specificat pentru aplicații industriale. Partea 1: Prescripții și încercări
  IEC 61812-1:1996 | | |
| EN 61812-1:1996/A11:1999 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.1.2002) |
| EN 61812-1:1996/AC:1999 | | |
| Cenelec | EN 61851-1:2001
  Sistem de încărcare conductivă pentru vehicule electrice. Partea 1: Prescripții generale
  IEC 61851-1:2001 | | |
| Cenelec | EN 61851-21:2002
  Sistem de încărcare conductivă pentru vehicule electrice. Partea 21: Prescripții referitoare la vehicule electrice pentru conexiunea conductivă la o alimentare în curent alternativ sau continuu
  IEC 61851-21:2001 | | |
| Cenelec | EN 61851-22:2002
  Sistem de încărcare conductivă pentru vehicule electrice. Partea 22: Stație de încărcare în curent alternativ pentru vehicule electrice
  IEC 61851-22:2001 | | |
| Cenelec | EN 61869-1:2009
  Transformatoare de măsură. Partea 1: Prescripții generale
  IEC 61869-1:2007 (Modificat) | | |
| Cenelec | EN 61914:2009
  Cleme de cabluri pentru instalații electrice
  IEC 61914:2009 | EN 50368:2003
  Nota 2.1 | 1.4.2012 |
| EN 61914:2009/AC:2009 | | |
| Cenelec | EN 61921:2003
  Condensatoare de putere. Baterii de condensatoare pentru compensarea factorului de putere la joasă tensiune
  IEC 61921:2003 | | |
| Cenelec | EN 61995-1:2008
  Dispozitive de conexiune pentru corpuri de iluminat pentru uz casnic și similar. Partea 1: Prescripții generale
  IEC 61995-1:2005 (Modificat) | | |
| Cenelec | EN 61995-2:2009
  Dispozitive pentru conectarea corpurilor de iluminat pentru utilizare casnică și similară. Partea 2: File de standard pentru DCL
  IEC 61995-2:2009 | | |
| Cenelec | EN 62020:1998
  Aparate electrice mici. Dispozitive de control al izolației prin curent diferențial rezidual (RCM) pentru uz casnic și scopuri similare
  IEC 62020:1998 | | |
| EN 62020:1998/A1:2005
  IEC 62020:1998/A1:2003 (Modificat) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.3.2008) |
| Cenelec | EN 62026-1:2007
  Aparataj de joasă tensiune. Interfețe pentru dispozitive de comandă (CDI). Partea 1: Reguli generale
  IEC 62026-1:2007 | | |
| Cenelec | EN 62026-3:2009
  Aparataj de joasă tensiune. Interfețe aparate de comandă – aparate (CDI). Partea 3: DeviceNet
  IEC 62026-3:2008 | | |
| Cenelec | EN 62031:2008
  Module LED pentru iluminat general. Specificații de securitate
  IEC 62031:2008 | | |
| Cenelec | EN 62035:2000
  Lămpi cu descărcare (cu excepția lămpilor fluorescente). Prescripții de securitate
  IEC 62035:1999 (Modificat) | | |
| EN 62035:2000/A1:2003
  IEC 62035:1999/A1:2003 (Modificat) | Nota 3 | Dată depășită
  (1.10.2006) |
| Cenelec | EN 62040-1:2008
  Surse de alimentare neîntreruptibile (UPS). Partea 1: Cerințe generale și de securitate pentru UPS
  IEC 62040-1:2008 | EN 62040-1-1:2003
  - EN 62040-1-2:2003
  Nota 2.1 | 1.9.2011 |
| EN 62040-1:2008/AC:2009 | | |
| Cenelec | EN 62040-1-1:2003
  Surse de alimentare neîntreruptibile (UPS). Partea 1-1: Cerințe generale și de securitate pentru UPS utilizate în zone de acces pentru operator
  IEC 62040-1-1:2002 | EN 50091-1-1:1996
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.11.2005) |
| EN 62040-1-1:2003/AC:2004 | | |
| Cenelec | EN 62040-1-2:2003
  Sisteme de alimentare neîntreruptibile (UPS). Partea 1-2: Cerințe generale și de securitate pentru UPS utilizate în locații cu acces restricționat
  IEC 62040-1-2:2002 | EN 50091-1-2:1998
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.11.2005) |
| EN 62040-1-2:2003/AC:2004 | | |
| Cenelec | EN 62080:2009
  Dispozitive de semnalizare sonoră pentru utilizare casnică și similară
  IEC 62080:2001 + A1:2008 | | |
| Cenelec | EN 62094-1:2003
  Indicatoare luminoase pentru instalații electrice fixe de uz casnic și similare. Partea 1: Prescripții generale
  IEC 62094-1:2002 | | |
| EN 62094-1:2003/A11:2003 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.2006) |
| Cenelec | EN 62109-1:2010
  Securitatea convertoarelor de putere utilizate în sisteme fotovoltaice. Partea 1: Cerințe generale
  IEC 62109-1:2010 | | |
| Cenelec | EN 62135-1:2008
  Echipament pentru sudare electrică prin presiune. Partea 1: Prescripții particulare pentru proiectare, fabricare și instalare
  IEC 62135-1:2008 | EN 50063:1989
  Nota 2.1 | 1.10.2011 |
| Cenelec | EN 62196-1:2003
  Fișe, prize, conectoare și prize mobile pentru vehicule. Încărcare conductivă a vehiculelor electrice. Partea 1: Încărcarea vehiculelor electrice până la 250 A curent alternativ și 400 A curent continuu
  IEC 62196-1:2003 | | |
| Cenelec | EN 62208:2003
  Carcase destinate ansamblurilor de aparataj de joasă tensiune. Prescripții generale
  IEC 62208:2002 | EN 50298:1998
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2006) |
| Cenelec | EN 62233:2008
  Metode de măsurare a câmpurilor electromagnetice ale aparatelor electrice pentru uz casnic și similare referitor la expunerea corpului uman
  IEC 62233:2005 (Modificat) | EN 50366:2003
  și modificarea sa
  Nota 2.1 | 1.12.2012 |
| EN 62233:2008/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 62275:2009
  Sisteme de direcționare a cablajului. Coliere pentru instalații electrice
  IEC 62275:2006 (Modificat) | EN 50146:2000
  Nota 2.1 | 1.7.2012 |
| Cenelec | EN 62282-3-1:2007
  Tehnologii în care se utilizează celule cu combustibil. Partea 3-1: Sisteme de generare a energiei, utilizând celule cu combustibil staționare. Securitate
  IEC 62282-3-1:2007 | | |
| Cenelec | EN 62282-3-3:2008
  Tehnologii ale elementelor galvanice cu combustie. Partea 3-3: Sisteme de elemente galvanice cu combustie staționare. Instalare
  IEC 62282-3-3:2007 | | |
| Cenelec | EN 62310-1:2005
  Sistem static de transfer (STS). Partea 1: Cerințe generale și de securitate
  IEC 62310-1:2005 | | |
| Cenelec | EN 62310-3:2008
  Sisteme de transfer static (STS). Partea 3: Metode pentru specificarea performanțelor și cerințe de încercare
  IEC 62310-3:2008 | | |
| Cenelec | EN 62311:2008
  Evaluarea echipamentului electronic și electric privind restricțiile expunerii corpului uman la câmpuri electromagnetice (0 HZ-300 GHz)
  IEC 62311:2007 (Modificat) | | |
| Cenelec | EN 62395-1:2006
  Sisteme electrice de încălzire rezistivă a traseelor, pentru aplicații industriale și comerciale. Partea 1: Cerințe generale și de încercare
  IEC 62395-1:2006 | | |
| Cenelec | EN 62423:2009
  Întrerupătoare automate de curent diferențial rezidual de tip B cu și fără protecție la supracurenți încorporată pentru uz casnic și scopuri similare (ID și DD de tip B)
  IEC 62423:2007 (Modificat) | | |
| Cenelec | EN 62471:2008
  Securitatea fotobiologică a lămpilor și a aparatelor care conțin lămpi
  IEC 62471:2006 (Modificat) | EN 60825-1:1994
  și amendamentele sale
  Nota 2.1 | 1.9.2011 |
| Cenelec | EN 62479:2010
  Evaluarea conformității aparatelor electrice și electronice de mică putere în raport cu restricțiile de bază referitoare la expunerea umană la câmpuri electromagnetice (10 MHz-300 GHz)
  IEC 62479:2010 (Modificat) | EN 50371:2002
  Nota 2.1 | 1.9.2013 |
| Cenelec | EN 62493:2010
  Evaluarea echipamentului de iluminat în raport cu expunerea omului la câmpuri electromagnetice
  IEC 62493:2009 | | |
| Cenelec | HD 21.1 S4:2002
  Conductoare și cabluri izolate cu materiale termoplastice de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 1: Prescripții generale | HD 21.1 S3:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.9.2003) |
| Cenelec | HD 21.3 S3:1995
  Conductoare și cabluri izolate cu policlorură de vinil, de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 3: Conductoare izolate pentru instalații fixe
  IEC 60227-3:1993 (Modificat) | | |
| HD 21.3 S3:1995/A1:1999 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.8.2001) |
| HD 21.3 S3:1995/A2:2008 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.2010) |
| Cenelec | HD 21.4 S2:1990
  Conductoare și cabluri izolate cu policlorură de vinil, de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 4: Cabluri cu manta pentru instalații fixe
  IEC 60227-4:1979 (Modificat) | | |
| Cenelec | HD 21.5 S3:1994
  Conductoare și cabluri izolate cu policlorură de vinil, de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 5: Cabluri flexibile (Cordoane)
  IEC 60227-5:1979 (Modificat) | | |
| HD 21.5 S3:1994/A1:1999 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.8.2001) |
| HD 21.5 S3:1994/A2:2001 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.4.2003) |
| Cenelec | HD 21.7 S2:1996
  Conductoare și cabluri izolate cu policlorură de vinil, de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 7: Conductoare izolate, cu temperatura conductorului de 90 grade C, pentru cablaj interior | HD 21.7 S1:1990
  - A1:1992
  - A2:1993
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.9.1996) |
| HD 21.7 S2:1996/A1:1999 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.8.2001) |
| Cenelec | HD 21.8 S2:1999
  Conductoare și cabluri izolate cu policlorură de vinil, de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 8: Cabluri cu un conductor izolat, fără manta, pentru ghirlande luminoase | HD 21.8 S1:1990
  - A2:1994
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.8.2001) |
| Cenelec | HD 21.9 S2:1995
  Conductoare și cabluri izolate cu policlorură de vinil, de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 9: Conductoare izolate pentru instalații fixe la temperatură joasă | | |
| HD 21.9 S2:1995/A1:1999 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.8.2001) |
| Cenelec | HD 21.10 S2:2001
  Conductoare și cabluri izolate cu policlorură de vinil, de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 10: Cordoane extensibile | HD 21.10 S1:1993
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.8.2003) |
| Cenelec | HD 21.11 S1:1995
  Conductoare și cabluri izolate cu policlorură de vinil, de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 11: Cabluri pentru corpuri de iluminat | | |
| HD 21.11 S1:1995/A1:2001 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.8.2003) |
| Cenelec | HD 21.12 S1:1994
  Conductoare și cabluri izolate cu policlorură de vinil, de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 12: Cabluri flexibile rezistente la căldură (cordoane) | | |
| HD 21.12 S1:1994/A1:2001 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.8.2003) |
| Cenelec | HD 21.13 S1:1995
  Conductoare și cabluri izolate cu policlorură de vinil, de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 13: Cabluri flexibile cu manta de PVC, rezistente la ulei, cu două sau mai multe conductoare | | |
| HD 21.13 S1:1995/A1:2001 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.8.2003) |
| Cenelec | HD 21.14 S1:2003
  Conductoare și cabluri izolate cu materiale termoplastice de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 14: Cabluri flexibile (cordoane) cu izolație și manta din amestecuri termoplastice fără halogeni | | |
| Cenelec | HD 21.15 S1:2006
  Conductoare și cabluri izolate cu materiale termoplastice de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 15: Cabluri cu un singur conductor pentru instalații fixe, izolate cu un amestec termoplastic fără halogeni | | |
| Cenelec | HD 22.1 S4:2002
  Conductoare și cabluri izolate cu materiale reticulate de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 1: Prescripții generale | HD 22.1 S3:1997
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.9.2003) |
| Cenelec | HD 22.3 S4:2004
  Conductoare și cabluri izolate cu materiale reticulate de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 3: Conductoare izolate cu cauciuc siliconic rezistent la căldură | HD 22.3 S3:1995
  - A1:1999
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.2.2006) |
| HD 22.3 S4:2004/A1:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.2007) |
| Cenelec | HD 22.4 S4:2004
  Cabluri cu izolație reticulată, de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 4: Cordoane și cabluri flexibile | HD 22.4 S3:1995
  - A1:1999
  - A2:2002
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.2.2006) |
| Cenelec | HD 22.6 S2:1995
  Conductoare și cabluri izolate cu cauciuc de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 6: Cabluri pentru sudare cu arc | HD 22.6 S1:1990
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.1996) |
| HD 22.6 S2:1995/A1:1999 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.6.2000) |
| HD 22.6 S2:1995/A2:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.2.2006) |
| HD 22.6 S2:1995/AC:1995 | | |
| Cenelec | HD 22.7 S2:1995
  Conductoare și cabluri izolate cu cauciuc de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 7: Cabluri cu rezistență mărită la căldură, cu temperatura conductorului de 110 grade C pentru cablaj interior | HD 22.7 S1:1992
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.7.1996) |
| HD 22.7 S2:1995/A1:1999 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.6.2000) |
| HD 22.7 S2:1995/A2:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.2.2006) |
| Cenelec | HD 22.8 S2:1994
  Conductoare și cabluri izolate cu cauciuc de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 8: Cabluri cu manta de policloropren sau elastomer sintetic echivalent, pentru ghirlande luminoase | | |
| HD 22.8 S2:1994/A1:1999 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.6.2000) |
| HD 22.8 S2:1994/A2:2004 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.2.2006) |
| Cenelec | HD 22.9 S3:2007
  Conductoare și cabluri izolate cu materiale reticulate de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 9: Cabluri cu un conductor fără manta pentru instalații fixe, având emisie redusă de fum și fără halogeni | HD 22.9 S2:1995
  - A1:1999
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2008) |
| Cenelec | HD 22.10 S2:2007
  Conductoare și cabluri izolate cu materiale reticulate de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 10: Cabluri flexibile cu izolație de EPR și cu manta de poliuretan | HD 22.10 S1:1994
  - A1:1999
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2008) |
| Cenelec | HD 22.11 S2:2007
  Conductoare și cabluri izolate cu materiale reticulate de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 11: Cabluri și cordoane flexibile cu izolație de EVA | HD 22.11 S1:1995
  - A1:1999
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2008) |
| Cenelec | HD 22.12 S2:2007
  Conductoare și cabluri izolate cu materiale reticulate, de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 12: Cabluri flexibile cu izolație de EPR rezistentă la caldură | HD 22.12 S1:1996
  - A1:1999
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2008) |
| Cenelec | HD 22.13 S2:2007
  Conductoare și cabluri izolate cu materiale reticulate de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 13: Cabluri flexibile având emisie redusă de fum și fără halogeni | HD 22.13 S1:1996
  - A1:2000
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2008) |
| Cenelec | HD 22.15 S2:2007
  Conductoare și cabluri izolate cu materiale reticulate de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 15: Cabluri multiconductoare cu izolație și manta de cauciuc siliconic rezistent la căldură | HD 22.15 S1:1999
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.12.2008) |
| Cenelec | HD 308 S2:2001
  Identificarea conductoarelor cablurilor și cordoanelor flexibile | HD 308 S1:1976
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.4.2006) |
| Cenelec | HD 361 S3:1999
  Sistem de identificare a cablurilor | | |
| HD 361 S3:1999/A1:2006 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.6.2009) |
| HD 361 S3:1999/AC:1999 | | |
| Cenelec | HD 368 S1:1978
  Aparate electrice de măsurare înregistratoare cu acțiune directă și accesoriile lor
  IEC 60258:1968 + A1:1976 | | |
| Cenelec | HD 516 S2:1997
  Ghid de utilizare a cablurilor de joasă tensiune armonizate | | |
| HD 516 S2:1997/A1:2003 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.2.2005) |
| HD 516 S2:1997/A2:2008 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.2010) |
| Cenelec | HD 549 S1:1989
  Sisteme pentru conferințe. Cerințe electrice și audio
  IEC 60914:1988 | | |
| Cenelec | HD 597 S1:1992
  Condensatoare de cuplaj și divizoare capacitive
  IEC 60358:1990 | | |
| HD 597 S1:1992/AC:1992 | | |
| Cenelec | HD 603 S1:1994
  Cabluri de distribuție de tensiune nominală 0,6/1 kV | | |
| HD 603 S1:1994/A1:1997 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.9.1998) |
| HD 603 S1:1994/A2:2003 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.2.2006) |
| HD 603 S1:1994/A3:2007 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.11.2009) |
| Cenelec | HD 604 S1:1994
  Cabluri de energie 0,6/1 kV, cu comportare particulară la foc, pentru utilizare în centralele electrice | | |
| HD 604 S1:1994/A1:1997 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.1997) |
| HD 604 S1:1994/A2:2002 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.7.2005) |
| HD 604 S1:1994/A3:2005 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.6.2008) |
| Cenelec | HD 605 S2:2008
  Cabluri electrice. Metode de încercări suplimentare | HD 605 S1:1994
  - A1:1996
  - A2:2001
  - A3:2002
  - A4:2004
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2009) |
| HD 605 S2:2008/AC:2010 | | |
| Cenelec | HD 626 S1:1996
  Cabluri de distribuție aeriene, de tensiune nominală Uo/U(Um): 0,6/1 (1,2) kV | | |
| HD 626 S1:1996/A1:1997 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.12.1997) |
| HD 626 S1:1996/A2:2002 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.8.2003) |
| Cenelec | HD 627 S1:1996
  Cabluri multiconductoare și multiperechi pentru instalare în aer și în pământ | | |
| HD 627 S1:1996/A1:2000 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.8.2001) |
| HD 627 S1:1996/A2:2005 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.6.2008) |
| Cenelec | HD 639 S1:2002
  Aparate electrice mici. Dispozitive diferențiale mobile fără dispozitiv de protecție la supracurent încorporat pentru uz casnic și similar
  IEC 61540:1997 (Modificat) + A1:1998 (Modificat) | | |
| HD 639 S1:2002/A1:2003 | Nota 3 | Dată depășită
  (1.6.2005) |
| HD 639 S1:2002/A2:2010 | Nota 3 | 1.9.2013 |
| HD 639 S1:2002/AC:2003 | | |
| Cenelec | HD 60269-2:2007
  Siguranțe fuzibile de joasă tensiune. Partea 2: Prescripții suplimentare pentru siguranțe fuzibile destinate să fie utilizate de către persoane calificate (siguranțe fuzibile utilizate în special pentru aplicații industriale). Exemple de sisteme de siguranțe fuzibile standardizate de la A până la I
  IEC 60269-2:2006 (Modificat) | EN 60269-2:1995
  - A1:1998
  - A2:2002
  - HD 60269-2-1:2005
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2010) |
| Cenelec | HD 60269-2:2010
  Siguranțe fuzibile de joasă tensiune. Partea 2: Prescripții suplimentare pentru siguranțe fuzibile destinate să fie utilizate de către persoane autorizate (siguranțe fuzibile utilizate în special pentru aplicații industriale). Exemple de siguranțe fuzibile standardizate de la A până la J
  IEC 60269-2:2010 (Modificat) | HD 60269-2:2007
  Nota 2.1 | 1.9.2013 |
| Cenelec | HD 60269-3:2007
  Siguranțe fuzibile de joasă tensiune. Partea 3: Prescripții suplimentare pentru siguranțe fuzibile destinate a fi utilizate de către persoane necalificate (siguranțe fuzibile utilizate în special pentru aplicații casnice și similare). Exemple de sisteme de siguranțe fuzibile standardizate de la A până la F
  IEC 60269-3:2006 (Modificat) | EN 60269-3:1995
  - A1:2003
  - HD 60269-3-1:2004
  Nota 2.1 | Dată depășită
  (1.3.2010) |
| Cenelec | HD 60269-3:2010
  Siguranțe fuzibile de joasă tensiune. Partea 3: Prescripții suplimentare pentru siguranțe fuzibile destinate să fie utilizate de către persoane necalificate (siguranțe fuzibile utilizate în special pentru aplicații casnice și similare). Exemple de siguranțe fuzibile standardizate de la A până la F
  IEC 60269-3:2010 (Modificat) | HD 60269-3:2007
  Nota 2.1 | 1.9.2013 |

OES (1)

Referința și titlul standardului armonizat

(și documentul de referință)

Referința standardului înlocuit

Data încetării prezumției de conformitate a standardului înlocuit

Nota 1

Cenelec

EN 41003:1998

Prescripții particulare de securitate pentru echipamentele destinate a fi conectate la rețelele de telecomunicații

EN 41003:1996

Nota 2.1

Dată depășită

(1.1.2002)

EN 41003:1998/AC:1999

EN 41003:1998/AC:2000

Cenelec

EN 41003:2008

Prescripții particulare de securitate pentru echipamentele destinate a fi conectate la rețelele de telecomunicații și/sau sisteme de distribuție prin cablu

EN 41003:1998

Nota 2.1

1.7.2011

Cenelec

EN 50063:1989

Reguli de securitate privind construcția și instalarea mașinilor de sudat electric prin presiune și procedee conexe

EN 50063:1989/AC:1990

Cenelec

EN 50065-4-2:2001

Transmisia semnalelor prin rețelele electrice de joasă tensiune în banda de frecvențe de la 3 kHz până la 148,5 kHz și de la 1,6 MHz până la 30 MHz. Partea 4-2: Filtre de joasă tensiune de decuplare. Cerințe de securitate

EN 50065-4-2:2001/A1:2003

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2005)

EN 50065-4-2:2001/A2:2005

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2008)

Cenelec

EN 50065-4-7:2005

Transmisia semnalelor prin rețelele electrice de joasă tensiune în banda de frecvențe de la 3 kHz până la 148,5 kHz și de la 1,6 MHz până la 30 MHz. Partea 4-7: Filtre portabile de joasă tensiune de decuplare. Cerințe de securitate

EN 50065-4-7:2005/AC:2006

Cenelec

EN 50085-1:1997

Sisteme de jgheaburi și de tuburi profilate pentru instalații electrice. Partea 1: Prescripții generale

Cenelec

EN 50085-1:2005

Sisteme de jgheaburi și de tuburi profilate pentru instalații electrice. Partea 1: Prescripții generale

EN 50085-1:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.1999)

Cenelec

EN 50085-2-1:2006

Sisteme de jgheaburi și de tuburi profilate pentru instalațiile electrice. Partea 2-1: Sisteme de jgheaburi și de tuburi profilate prevăzute pentru montare pe pereți sau pe tavane

Cenelec

EN 50085-2-2:2008

Sisteme de jgheaburi și tuburi profilate pentru instalații electrice. Partea 2-2: Prescripții particulare pentru sisteme de jgheaburi și sisteme de tuburi profilate prevăzute pentru montarea sub podea, încastrate în podea sau pe podea

Cenelec

EN 50085-2-3:1999

Sisteme de jgheaburi și de tuburi profilate pentru instalațiile electrice. Partea 2-3: Reguli particulare pentru sistemele de jgheaburi cu fante destinate instalațiilor din dulapuri electrice

Cenelec

EN 50085-2-3:2010

Sisteme de jgheaburi și tuburi profilate pentru instalații electrice. Partea 2-3: Prescripții particulare pentru sistemele de jgheaburi cu fante destinate instalațiilor din dulapuri electrice

EN 50085-2-3:1999

Nota 2.1

1.3.2013

Cenelec

EN 50085-2-4:2009

Sisteme de jgheaburi și sisteme de tuburi profilate pentru instalații electrice. Partea 2-4: Prescripții particulare pentru prăjini și stâlpi de service

Cenelec

EN 50086-1:1993

Sisteme de tuburi de protecție pentru instalații electrice. Partea 1: Reguli generale

EN 50086-1:1993/AC:2005

EN 50086-1:1993/AC:2001

Cenelec

EN 50086-2-4:1994

Sisteme de tuburi de protecție pentru instalații electrice. Partea 2-4: Prescripții particulare pentru sisteme de tuburi de protecție îngropate în pământ

EN 50086-2-4:1994/A1:2001

Nota 3

Dată depășită

(1.8.2003)

EN 50086-2-4:1994/AC:2001

Cenelec

EN 50090-2-2:1996

Sisteme electronice pentru locuințe și imobile (HBES). Partea 2-2: Descriere generală. Prescripții tehnice fundamentale

EN 50090-2-2:1996/A1:2002

Nota 3

Dată depășită

(1.8.2004)

EN 50090-2-2:1996/A2:2007

Nota 3

1.11.2011

EN 50090-2-2:1996/AC:1997

Cenelec

EN 50106:1997

Securitatea aparatelor electrice de uz casnic și scopuri similare. Reguli particulare pentru încercări de lot referitoare la aparatele din domeniul de aplicare al EN 60335-1 și EN 60967

HD 289 S1:1990

- A1:1992

Nota 2.1

Dată depășită

(1.4.1999)

EN 50106:1997/A1:1998

Nota 3

Dată depășită

(1.7.1999)

EN 50106:1997/A2:2001

Nota 3

Dată depășită

(1.8.2003)

Cenelec

EN 50106:2008

Securitatea aparatelor electrice de uz casnic și scopuri similare. Reguli particulare pentru încercările de lot referitoare la aparatele din domeniul de aplicare al EN 60335-1

EN 50106:1997

și amendamentele sale

Nota 2.1

1.6.2011

Cenelec

EN 50117-1:2002

Cabluri coaxiale. Partea 1: Specificație generică

EN 50117-1:2002/A1:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.7.2009)

Cenelec

EN 50117-2-1:2005

Cabluri coaxiale. Partea 2-1: Specificație intermediară pentru cablurile utilizate în rețelele de distribuție prin cablu. Cabluri interioare de conectare pentru rețele care funcționează de la 5 MHz până la 1 000 MHz

EN 50117-2-1:2005/A1:2008

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2010)

Cenelec

EN 50117-2-2:2004

Cabluri coaxiale. Partea 2-2: Specificație intermediară pentru cablurile utilizate în rețelele de distribuție prin cablu. Cabluri exterioare de conectare pentru sisteme care funcționează de la 5 MHz până la 1 000 MHz

EN 50117-2-2:2004/A1:2008

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2010)

Cenelec

EN 50117-2-3:2004

Cabluri coaxiale. Partea 2-3: Specificație intermediară pentru cablurile utilizate în rețelele de distribuție prin cablu. Cabluri de distribuție și cabluri principale ale sistemelor care funcționează de la 5 MHz până la 1 000 MHz

EN 50117-2-3:2004/A1:2008

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2010)

Cenelec

EN 50117-2-4:2004

Cabluri coaxiale. Partea 2-4: Specificație intermediară pentru cablurile utilizate în rețelele de distribuție prin cablu. Cabluri interioare de conectare pentru sistemele care funcționează de la 5 MHz până la 3 000 MHz

EN 50117-2-4:2004/A1:2008

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2010)

Cenelec

EN 50117-2-5:2004

Cabluri coaxiale. Partea 2-5: Specificație intermediară pentru cablurile utilizate în rețelele de distribuție prin cablu. Cabluri exterioare de conectare pentru sistemele care funcționează de la 5 MHz până la 3 000 MHz

EN 50117-2-5:2004/A1:2008

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2010)

Cenelec

EN 50117-3-1:2002

Cabluri coaxiale. Partea 3-1: Specificație intermediară pentru cablurile utilizate în aplicații de telecomunicații. Cabluri de dimensiuni mici (miniaturale) utilizate în sistemele de comunicații digitale

Cenelec

EN 50117-4-1:2008

Cabluri coaxiale. Partea 4-1: Specificație intermediară pentru cablurile destinate cablajului BCT (Broadcast and Communication Technology) în conformitate cu EN 50173 Cabluri de racordare utilizate în interior pentru sisteme care funcționează la o frecvență cuprinsă între 5 MHz și 3 000 MHz

Cenelec

EN 50146:2000

Coliere pentru instalații electrice

Cenelec

EN 50156-1:2004

Echipament electric pentru cuptoare și echipament auxiliar. Partea 1: Condiții pentru proiectare și instalare

Cenelec

EN 50178:1997

Echipamente electronice utilizate în instalații de putere

Cenelec

EN 50194:2000

Aparatură electrică pentru detectarea gazelor combustibile în locuri de uz casnic. Metode de încercare și prescripții de performanță

Cenelec

EN 50194-1:2009

Aparatură electrică pentru detectarea gazelor combustibile în domeniul casnic. Partea 1: Metode de încercare și cerințele aptitudinilor de funcționare

EN 50194:2000

Nota 2.1

1.9.2011

Cenelec

EN 50214:2006

Cabluri plate flexibile cu manta de policlorură de vinil

HD 359 S2:1990

- EN 50214:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.10.2008)

EN 50214:2006/AC:2007

Cenelec

EN 50250:2002

Adaptoare de conversie pentru utilizări industriale

EN 50250:1998

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.2005)

EN 50250:2002/AC:2007

EN 50250:2002/AC:2002

Cenelec

EN 50262:1998

Intrări de cablu (presetupe) cu pas metric pentru instalații electrice

EN 50262:1998/A1:2001

Nota 3

Dată depășită

(1.4.2003)

EN 50262:1998/A2:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2007)

EN 50262:1998/AC:1998

Cenelec

EN 50266-1:2001

Metode comune de încercare a cablurilor supuse la foc. Încercare de rezistență la propagarea verticală a flăcării pe conductoare sau cabluri în mănunchi în poziție verticală. Partea 1: Aparatură de încercare

HD 405.3 S1:1993

Nota 2.1

Dată depășită

(1.8.2002)

EN 50266-1:2001/AC:2002

Cenelec

EN 50266-2-1:2001

Metode comune de încercare a cablurilor supuse la foc. Încercarea de rezistență la propagarea verticală a flăcării pe conductoare sau cabluri în mănunchi în poziție verticală. Partea 2-1: Proceduri. Categoria A F/R

HD 405.3 S1:1993

Nota 2.1

Dată depășită

(1.8.2002)

EN 50266-2-1:2001/AC:2002

Cenelec

EN 50266-2-2:2001

Metode comune de încercare a cablurilor supuse la foc. Încercare de rezistență la propagarea verticală a flăcării pe conductoare sau cabluri în mănunchi în poziție verticală. Partea 2-2: Proceduri. Categoria A

HD 405.3 S1:1993

Nota 2.1

Dată depășită

(1.8.2002)

EN 50266-2-2:2001/AC:2002

Cenelec

EN 50266-2-3:2001

Metode comune de încercare a cablurilor supuse la foc. Încercare de rezistență la propagarea verticală a flăcării pe conductoare sau cabluri în mănunchi în poziție verticală. Partea 2-3: Proceduri. Categoria B

HD 405.3 S1:1993

Nota 2.1

Dată depășită

(1.8.2002)

EN 50266-2-3:2001/AC:2002

Cenelec

EN 50266-2-4:2001

Metode comune de încercare a cablurilor supuse la foc. Încercare de rezistență la propagarea verticală a flăcării pe conductoare sau cabluri în mănunchi în poziție verticală. Partea 2-4: Proceduri. Categoria C

HD 405.3 S1:1993

Nota 2.1

Dată depășită

(1.8.2002)

EN 50266-2-4:2001/AC:2002

Cenelec

EN 50266-2-5:2001

Metode comune de încercare a cablurilor supuse la foc. Încercare de rezistență la propagarea verticală a flăcării pe conductoare sau cabluri în mănunchi în poziție verticală. Partea 2-5: Proceduri. Cabluri cu dimensiuni mici. Categoria D

EN 50266-2-5:2001/AC:2002

Cenelec

EN 50267-1:1998

Metode de încercare uzuale pentru cabluri în condiții de foc. Încercări asupra gazelor emise în timpul combustiei materialelor din cabluri. Partea 1: Aparatură

HD 602 S1:1992

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2000)

Cenelec

EN 50267-2-1:1998

Metode de încercare uzuale pentru cabluri în condiții de foc. Încercări asupra gazelor emise în timpul combustiei materialelor din cabluri. Partea 2-1: Proceduri. Determinarea cantității de gaze acide halogenate

Cenelec

EN 50267-2-2:1998

Metode de încercare uzuale pentru cabluri în condiții de foc. Încercări asupra gazelor emise în timpul combustiei materialelor din cabluri. Partea 2-2: Proceduri. Determinarea gradului de aciditate a gazelor din materiale prin măsurarea pH-ului și a conductivității

Cenelec

EN 50267-2-3:1998

Metode de încercare uzuale pentru cabluri în condiții de foc. Încercări asupra gazelor emise în timpul combustiei materialelor din cabluri. Partea 2-3: Proceduri. Determinarea gradului de aciditate a gazelor din cabluri prin determinarea mediei ponderate a pH-ului și a conductivității

HD 602 S1:1992

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2000)

Cenelec

EN 50274:2002

Ansambluri de aparataj de joasă tensiune. Protecția împotriva șocurilor electrice. Protecția împotriva contactului direct involuntar cu părți active periculoase

EN 50274:2002/AC:2009

Cenelec

EN 50288-1:2003

Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și digitale. Partea 1: Specificație generică

Cenelec

EN 50288-2-1:2003

Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și digitale. Partea 2-1: Specificație intermediară pentru cabluri ecranate pentru aplicații până la 100 MHz. Cabluri orizontale și verticale, în clădiri

Cenelec

EN 50288-2-2:2003

Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și digitale. Partea 2-2: Specificație intermediară pentru cabluri ecranate pentru aplicații până la 100 MHz. Cabluri de zone de lucru sau de conexiuni

Cenelec

EN 50288-3-1:2003

Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și digitale. Partea 3-1: Specificație intermediară pentru cabluri neecranate pentru aplicații până la 100 MHz. Cabluri orizontale și verticale, în clădiri

Cenelec

EN 50288-3-2:2003

Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și digitale. Partea 3-2: Specificație intermediară pentru cabluri neecranate pentru aplicații până la 100 MHz. Cabluri de zone de lucru sau de conexiuni

Cenelec

EN 50288-4-1:2003

Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și digitale. Partea 4-1: Specificație intermediară pentru cabluri ecranate pentru aplicații până la 600 MHz. Cabluri orizontale și verticale, în clădiri

Cenelec

EN 50288-4-2:2003

Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și digitale. Partea 4-2: Specificație intermediară pentru cabluri ecranate pentru aplicații până la 600 MHz. Cabluri de zone de lucru și de conexiuni

Cenelec

EN 50288-5-1:2003

Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și digitale. Partea 5-1: Specificație intermediară pentru cabluri ecranate pentru aplicații până la 250 MHz. Cabluri orizontale și verticale, în clădiri

Cenelec

EN 50288-5-2:2003

Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și digitale. Partea 5-2: Specificație intermediară pentru cabluri ecranate pentru aplicații până la 250 MHz. Cabluri de zone de lucru și de conexiuni

Cenelec

EN 50288-6-1:2003

Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și digitale. Partea 6-1: Specificație intermediară pentru cabluri neecranate pentru aplicații până la 250 MHz. Cabluri orizontale și verticale, în clădiri

Cenelec

EN 50288-6-2:2003

Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și digitale. Partea 6-2: Specificație intermediară pentru cabluri neecranate pentru aplicații până la 250 MHz. Cabluri de zone de lucru și de conexiuni

Cenelec

EN 50288-7:2005

Cabluri metalice cu elemente multiple utilizate pentru comunicații și comenzi analogice și digitale. Partea 7: Specificație intermediară pentru cabluri de aparate de măsurat și de control

Cenelec

EN 50289-1-3:2001

Cabluri de comunicații. Specificații pentru metodele de încercare. Partea 1-3: Metode de încercări electrice. Rigiditate dielectrică

Cenelec

EN 50289-1-4:2001

Cabluri de comunicații. Specificații pentru metodele de încercare. Partea 1-4: Metode de încercări electrice. Rezistență de izolație

Cenelec

EN 50290-2-1:2005

Cabluri de comunicații. Partea 2-1: Reguli comune de concepție și de construcție

Cenelec

EN 50290-2-20:2001

Cabluri de comunicații. Partea 2-20: Reguli comune de concepție și construcție. Generalități

Cenelec

EN 50290-2-21:2001

Cabluri de comunicații. Partea 2-21: Reguli comune de concepție și construcție. Amestecuri de PVC pentru izolații

EN 50290-2-21:2001/A1:2007

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2010)

EN 50290-2-21:2001/AC:2003

Cenelec

EN 50290-2-22:2001

Cabluri de comunicații. Partea 2-22: Reguli comune de concepție și construcție. Amestecuri de PVC pentru mantale

EN 50290-2-22:2001/A1:2007

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2010)

Cenelec

EN 50290-2-23:2001

Cabluri de comunicații. Partea 2-23: Reguli comune de concepție și construcție. Polietilenă pentru izolații

Cenelec

EN 50290-2-24:2002

Cabluri de comunicații. Partea 2-24: Reguli comune de concepție și construcție. Polietilenă pentru mantale

EN 50290-2-24:2002/A1:2008

Nota 3

1.11.2011

Cenelec

EN 50290-2-25:2002

Cabluri de comunicații. Partea 2-25: Reguli comune de concepție și construcție. Polipropilenă pentru izolații

Cenelec

EN 50290-2-26:2002

Cabluri de comunicații. Partea 2-26: Reguli comune de concepție și construcție. Amestecuri fără halogeni cu întârziere la propagarea flăcării pentru izolații

EN 50290-2-26:2002/A1:2007

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2010)

Cenelec

EN 50290-2-27:2002

Cabluri de comunicații. Partea 2-27: Reguli comune de concepție și construcție. Amestecuri fără halogeni cu întârziere la propagarea flăcării pentru mantale termoplastice

EN 50290-2-27:2002/A1:2007

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2010)

Cenelec

EN 50290-2-28:2002

Cabluri pentru comunicații. Partea 2-28: Reguli comune de concepție și construcție. Amestecuri de umplutură pentru cabluri umplute

Cenelec

EN 50290-2-29:2002

Cabluri de comunicații. Partea 2-29: Reguli comune de concepție și construcție. Polietilenă (PE) reticulară pentru izolații

Cenelec

EN 50290-2-30:2002

Cabluri de comunicații. Partea 2-30: Reguli comune de concepție și construcție – Poli (tetrafluoroetilenă-hexafluoropropilenă) (FEP) pentru izolații și mantale

Cenelec

EN 50290-4-1:2001

Cabluri de comunicații. Partea 4-1: Considerații generale privind utilizarea cablurilor. Condiții de mediu și aspecte de securitate

Cenelec

EN 50363-0:2005

Materiale pentru izolații, mantale și învelișuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 0: Introducere generală

Cenelec

EN 50363-1:2005

Materiale pentru izolații, mantale și învelișuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 1: Amestecuri elastomerice reticulate pentru izolații

Cenelec

EN 50363-2-1:2005

Materiale pentru izolații, mantale și învelișuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 2-1: Amestecuri elastomerice reticulate pentru mantale

Cenelec

EN 50363-2-2:2005

Materiale pentru izolații, mantale și învelișuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 2-2: Amestecuri elastomerice reticulate pentru învelișuri

Cenelec

EN 50363-3:2005

Materiale pentru izolații, mantale și învelișuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 3: Amestecuri de PVC pentru izolații

Cenelec

EN 50363-4-1:2005

Materiale pentru izolații, mantale și învelișuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 4-1: Amestecuri de PVC pentru mantale

Cenelec

EN 50363-4-2:2005

Materiale pentru izolații, mantale și învelișuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 4-2: Amestecuri de PVC pentru învelișuri

Cenelec

EN 50363-5:2005

Materiale pentru izolații, mantale și învelișuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 5: Amestecuri reticulate fără halogeni pentru izolații

Cenelec

EN 50363-6:2005

Materiale pentru izolații, mantale și învelișuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 6: Amestecuri reticulate fără halogeni pentru mantale

Cenelec

EN 50363-7:2005

Materiale pentru izolații, mantale și învelișuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 7: Amestecuri termoplastice fără halogeni pentru izolații

Cenelec

EN 50363-8:2005

Materiale pentru izolații, mantale și învelișuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 8: Amestecuri termoplastice fără halogeni pentru mantale

Cenelec

EN 50363-9-1:2005

Materiale pentru izolații, mantale și învelișuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 9-1: Diverse amestecuri pentru izolații. Policlorură de vinil reticulată (XLPVC)

Cenelec

EN 50363-10-1:2005

Materiale pentru izolații, mantale și învelișuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 10-1: Diverse amestecuri pentru mantale. Policlorură de vinil reticulată (XLPVC)

Cenelec

EN 50363-10-2:2005

Materiale pentru izolații, mantale și învelișuri pentru cabluri de energie de joasă tensiune. Partea 10-2: Diverse amestecuri pentru mantale. Poliuretan termoplastic

Cenelec

EN 50364:2001

Limitarea expunerii umane la câmpurile electromagnetice generate de dispozitive care funcționează în domeniul de frecvență de la 0 Hz până la 10 GHz, folosite în Supravegherea Electronică a Obiectelor (EAS), Identificarea prin Radiofrecvență (RFID) și aplicații similare

Cenelec

EN 50364:2010

Limitarea expunerii umane la câmpuri electromagnetice generate de echipamente care funcționează în domeniul de frecvență de la 0 Hz până la 300 GHz, folosite la Supravegherea Electronică a Obiectelor (Electronic Article Surveillance – EAS), Identificarea prin Radiofrecvență (RFID) și aplicații similare

EN 50364:2001

Nota 2.1

1.11.2012

Cenelec

EN 50366:2003

Securitatea aparatelor electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Câmpuri electromagnetice. Metode de evaluare și măsurare

EN 50366:2003/A1:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.11.2008)

Cenelec

EN 50368:2003

Cleme de cabluri pentru instalații electrice

Cenelec

EN 50369:2005

Sisteme de învelișuri de protecție împotriva lichidelor pentru instalațiile electrice

Cenelec

EN 50371:2002

Standard generic pentru a demonstra conformitatea aparatelor electrice și electronice de mică putere cu restricțiile de bază privind expunerea persoanelor la câmpuri electromagnetice (10 MHz-300 GHz). Public general

Cenelec

EN 50395:2005

Metode de încercări electrice pentru cabluri de energie de joasă tensiune

HD 21.2 S3:1997

- A1:2002

- HD 22.2 S3:1997

- A1:2002

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.2008)

Cenelec

EN 50396:2005

Metode de încercări neelectrice pentru cabluri de energie de joasă tensiune

HD 21.2 S3:1997

- A1:2002

- HD 22.2 S3:1997

- A1:2002

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.2008)

Cenelec

EN 50406-1:2004

Cabluri multiperechi pentru utilizatorul final utilizate în rețele de telecomunicații de mare viteză. Partea 1: Cabluri aeriene

Cenelec

EN 50406-2:2004

Cabluri multiperechi pentru utilizatorul final utilizate în rețele de telecomunicații de mare viteză. Partea 2: Cabluri pentru conducte și cabluri îngropate

Cenelec

EN 50407-1:2004

Cabluri multiperechi utilizate în rețele de telecomunicații cu acces digital de înaltă rată de biți. Partea 1: Cabluri exterioare

Cenelec

EN 50425:2008

Întrerupătoare pentru instalații electrice fixe pentru uz casnic și scopuri similare. Standard colateral. Întrerupătoare pentru circuitele elementelor și lămpilor de semnalizare la incendiu, exterioare și interioare

Cenelec

EN 50428:2005

Întrerupătoare pentru instalațiile electrocasnice fixe și similare. Standard colateral. Întrerupătoare și accesorii asociate pentru utilizare în sistemele electronice ale locuințelor și ale clădirilor (HBES)

EN 50428:2005/A1:2007

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2010)

EN 50428:2005/A2:2009

Nota 3

1.6.2012

Cenelec

EN 50441-1:2006

Cabluri pentru instalații rezidențiale de telecomunicații de interior. Partea 1: Cabluri neecranate – Clasa 1

Cenelec

EN 50441-2:2006

Cabluri pentru instalații rezidențiale de telecomunicații de interior. Partea 2: Cabluri ecranate – Clasa 2

Cenelec

EN 50441-3:2006

Cabluri pentru instalații rezidențiale de telecomunicații de interior. Partea 3: Cabluri ecranate – Clasa 3

Cenelec

EN 50445:2008

Standard al familiei de produse pentru a demonstra conformitatea unui echipament pentru sudare prin presiune, sudare cu arc electric și procedee conexe cu principalele restricții referitoare la expunerea persoanelor la câmpuri electromagnetice (0 Hz-300 GHz)

Cenelec

EN 50491-3:2009

Cerințe generale pentru sisteme electronice pentru locuințe și clădiri (HBES) și sisteme de control și automatizări pentru clădiri (BACS). Partea 3: Cerințe de securitate electrică

EN 50090-2-2:1996

și amendamentele sale

Nota 2.1

1.3.2012

Cenelec

EN 50497:2007

Metodă de încercare recomandată pentru evaluarea riscului de exudație a plastifiantului mantalelor și izolațiilor de PVC ale cablurilor

Cenelec

EN 50520:2009

Plăci de protecție și benzi de protecție și semnalizare a cablurilor îngropate sau a tuburilor de protecție îngropate în instalații subterane

Cenelec

EN 60034-1:2004

Mașini electrice rotative. Partea 1: Valori nominale și caracteristici de funcționare

IEC 60034-1:2004

EN 60034-1:1998

- A1:1998

- A2:1999

- A11:2002

Nota 2.1

Dată depășită

(1.6.2007)

Cenelec

EN 60034-1:2010

Mașini electrice rotative. Partea 1: Valori nominale și performanță

IEC 60034-1:2010 (Modificat)

EN 60034-1:2004

Nota 2.1

1.10.2013

EN 60034-1:2010/AC:2010

Cenelec

EN 60034-5:2001

Mașini electrice rotative. Partea 5: Grade de protecție asigurate prin proiectarea completă a mașinilor electrice rotative (cod IP). Clasificare

IEC 60034-5:2000

EN 60034-5:1986

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2003)

EN 60034-5:2001/A1:2007

IEC 60034-5:2000/A1:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2009)

Cenelec

EN 60034-6:1993

Mașini electrice rotative. Partea 6: Moduri de răcire (Cod IC)

IEC 60034-6:1991

Cenelec

EN 60034-7:1993

Mașini electrice rotative. Partea 7: Clasificarea formelor constructive și a modurilor de montaj (Codul IM)

IEC 60034-7:1992

EN 60034-7:1993/A1:2001

IEC 60034-7:1992/A1:2000

Nota 3

Dată depășită

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60034-8:2007

Mașini electrice rotative. Partea 8: Marcarea extremităților și sensul de rotație

IEC 60034-8:2007

EN 60034-8:2002

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.2010)

Cenelec

EN 60034-9:2005

Mașini electrice rotative. Partea 9: Limite de zgomot

IEC 60034-9:2003 (Modificat)

EN 60034-9:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2008)

EN 60034-9:2005/A1:2007

IEC 60034-9:2003/A1:2007

Nota 3

Dată depășită

(1.4.2010)

Cenelec

EN 60034-11:2004

Mașini electrice rotative. Partea 11: Protecție termică

IEC 60034-11:2004

Cenelec

EN 60034-12:2002

Mașini electrice rotative. Partea 12: Caracteristici de pornire ale motoarelor asincrone trifazate cu rotor în scurtcircuit cu o singură turație

IEC 60034-12:2002

EN 60034-12:1995

- A2:1995

- A11:1999

Nota 2.1

Dată depășită

(1.5.2005)

EN 60034-12:2002/A1:2007

IEC 60034-12:2002/A1:2007

Nota 3

Dată depășită

(1.9.2010)

Cenelec

EN 60034-14:2004

Mașini electrice rotative. Partea 14: Vibrații mecanice ale anumitor mașini cu înălțimea axei arborelui mai mare sau egală cu 56 mm. Măsurare, evaluare și limite ale vibrațiilor

IEC 60034-14:2003

EN 60034-14:1996

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2006)

EN 60034-14:2004/A1:2007

IEC 60034-14:2003/A1:2007

Nota 3

Dată depășită

(1.6.2010)

Cenelec

EN 60051-1:1998

Aparate electrice de măsurat indicatoare analogice cu acțiune directă și accesoriile lor. Partea 1: Definiții și prescripții generale comune tuturor părților

IEC 60051-1:1997

EN 60051-1:1989

- A1:1995

- A2:1995

Nota 2.1

Dată depășită

(1.9.1999)

Cenelec

EN 60051-2:1989

Aparatele electrice de măsurat indicatoare analogice cu acțiune directă și accesoriile lor. Partea 2: Prescripții particulare pentru ampermetre și voltmetre

IEC 60051-2:1984

Cenelec

EN 60051-3:1989

Aparate electrice de măsurat indicatoare analogice cu acțiune directă și accesoriile lor. Partea 3: Prescripții particulare pentru wattmetre și varmetre

IEC 60051-3:1984

EN 60051-3:1989/A1:1995

IEC 60051-3:1984/A1:1994

Nota 3

Dată depășită

(1.10.1995)

Cenelec

EN 60051-4:1989

Aparate electrice de măsurat indicatoare analogice cu acțiune directă și accesoriile lor. Partea 4: Prescripții particulare pentru frecvențmetre

IEC 60051-4:1984

Cenelec

EN 60051-5:1989

Aparate electrice de măsurat indicatoare analogice cu acțiune directă și accesoriile lor. Partea 5: Prescripții speciale pentru fazmetre, cosfimetre și sincronoscoape

IEC 60051-5:1985

Cenelec

EN 60051-6:1989

Aparate electrice de măsurat indicatoare analogice cu acțiune directă și accesoriile lor. Partea 6: Prescripții specifice pentru ohmetre (impedanțmetre) și conductometre

IEC 60051-6:1984

Cenelec

EN 60051-7:1989

Aparate electrice de măsurat indicatoare analogice cu acțiune directă și accesoriile lor. Partea 7: Prescripții particulare pentru aparatele cu funcții multiple

IEC 60051-7:1984

Cenelec

EN 60051-8:1989

Aparate electrice de măsurat indicatoare analogice cu acțiune directă și accesoriile lor. Partea 8: Prescripții speciale pentru accesorii

IEC 60051-8:1984

Cenelec

EN 60051-9:1989

Aparate electrice de măsurat indicatoare analogice cu acțiune directă și accesoriile lor. Partea 9: Metode de încercare recomandate

IEC 60051-9:1988

EN 60051-9:1989/A2:1995

IEC 60051-9:1988/A2:1995

Nota 3

Dată depășită

(15.2.1996)

EN 60051-9:1989/A1:1995

IEC 60051-9:1988/A1:1994

Nota 3

Dată depășită

(15.2.1996)

Cenelec

EN 60061-1:1993

Socluri pentru lămpi, dulii și calibre pentru controlul interschimbabilității și securității. Partea 1: Socluri pentru lămpi

IEC 60061-1:1969 (Modificat) + IEC 60061-1L:1987 (Modificat) + IEC 60061-1N:1992 (Modificat)

EN 60061-1:1993/A1:1995

IEC 60061-1P:1994

Nota 3

Dată depășită

(1.12.1995)

EN 60061-1:1993/A23:1999

IEC 60061-1:1969/A23:1999

Nota 3

Dată depășită

(1.8.2006)

EN 60061-1:1993/A24:2000

IEC 60061-1:1969/A24:2000

Nota 3

Dată depășită

(1.8.2007)

EN 60061-1:1993/A25:2001

IEC 60061-1:1969/A25:2001

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2004)

EN 60061-1:1993/A26:2001

IEC 60061-1:1969/A26:2001

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2004)

EN 60061-1:1993/A27:2001

IEC 60061-1:1969/A27:2001

Nota 3

Dată depășită

(1.11.2004)

EN 60061-1:1993/A28:2002

IEC 60061-1:1969/A28:2002

Nota 3

Dată depășită

(1.4.2005)

EN 60061-1:1993/A29:2002

IEC 60061-1:1969/A29:2002

Nota 3

Dată depășită

(1.6.2005)

EN 60061-1:1993/A30:2002

IEC 60061-1:1969/A30:2002

Nota 3

Dată depășită

(1.11.2005)

EN 60061-1:1993/A31:2003

IEC 60061-1:1969/A31:2003

Nota 3

Dată depășită

(1.6.2006)

EN 60061-1:1993/A32:2003

IEC 60061-1:1969/A32:2003

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2006)

EN 60061-1:1993/A2:1995

IEC 60061-1Q:1994

Nota 3

Dată depășită

(1.9.1996)

EN 60061-1:1993/A33:2003

IEC 60061-1:1969/A33:2003

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2006)

EN 60061-1:1993/A34:2004

IEC 60061-1:1969/A34:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.9.2007)

EN 60061-1:1993/A35:2005

IEC 60061-1:1969/A35:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2007)

EN 60061-1:1993/A36:2005

IEC 60061-1:1969/A36:2005

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2008)

EN 60061-1:1993/A37:2006

IEC 60061-1:1969/A37:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.9.2009)

EN 60061-1:1993/A38:2007

IEC 60061-1:1969/A38:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2010)

EN 60061-1:1993/A39:2007

IEC 60061-1:1969/A39:2007

Nota 3

Dată depășită

(1.5.2010)

EN 60061-1:1993/A40:2008

IEC 60061-1:1969/A40:2008

Nota 3

1.8.2011

EN 60061-1:1993/A41:2009

IEC 60061-1:1969/A41:2009

Nota 3

1.6.2012

EN 60061-1:1993/A42:2009

IEC 60061-1:1969/A42:2009

Nota 3

1.9.2012

EN 60061-1:1993/A3:1995

IEC 60061-1R:1995

Nota 3

Dată depășită

(1.9.1996)

EN 60061-1:1993/A44:2010

IEC 60061-1:1969/A44:2010

Nota 3

1.10.2013

EN 60061-1:1993/A43:2010

IEC 60061-1:1969/A43:2010

Nota 3

1.10.2013

EN 60061-1:1993/A4:1996

IEC 60061-1S:1996

Nota 3

Dată depășită

(1.12.1996)

EN 60061-1:1993/A5:1996

IEC 60061-1T:1996

Nota 3

Dată depășită

(1.4.1997)

EN 60061-1:1993/A6:1996

IEC 60061-1U:1996

Nota 3

Dată depășită

(1.7.1997)

EN 60061-1:1993/A7:1997

IEC 60061-1-V:1997

Nota 3

Dată depășită

(1.2.1998)

EN 60061-1:1993/A21:1998

IEC 60061-1:1969/A21:1998

Nota 3

Dată depășită

(1.4.2005)

EN 60061-1:1993/A22:1999

IEC 60061-1:1969/A22:1999

Nota 3

Dată depășită

(1.4.2006)

Părțile standardului EN 60061-1, -2, -3, -4 au o structură particulară și de aceea, datele de încetare a prezumției de conformitate indicate afectează doar tipurile modificate de diferitele amendamente.

Cenelec

EN 60061-2:1993

Socluri pentru lămpi, dulii și calibre pentru controlul interschimbabilității și securității. Partea 2: Dulii

IEC 60061-2:1969 (Modificat) + IEC 60061-2H:1987 (Modificat) + IEC 60061-2I:1990 (Modificat) + IEC 60061-2K:1992 (Modificat)

EN 60061-2:1993/A1:1995

IEC 60061-2L:1994

Nota 3

Dată depășită

(1.12.1995)

EN 60061-2:1993/A20:1999

IEC 60061-2:1969/A20:1999

Nota 3

Dată depășită

(1.8.2006)

EN 60061-2:1993/A21:2000

IEC 60061-2:1969/A21:2000

Nota 3

Dată depășită

(1.8.2007)

EN 60061-2:1993/A22:2001

IEC 60061-2:1969/A22:2001

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2004)

EN 60061-2:1993/A23:2001

IEC 60061-2:1969/A23:2001

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2004)

EN 60061-2:1993/A24:2001

IEC 60061-2:1969/A24:2001

Nota 3

Dată depășită

(1.11.2004)

EN 60061-2:1993/A25:2002

IEC 60061-2:1969/A25:2002

Nota 3

Dată depășită

(1.4.2005)

EN 60061-2:1993/A26:2002

IEC 60061-2:1969/A26:2002

Nota 3

Dată depășită

(1.6.2005)

EN 60061-2:1993/A27:2002

IEC 60061-2:1969/A27:2002

Nota 3

Dată depășită

(1.11.2005)

EN 60061-2:1993/A28:2003

IEC 60061-2:1969/A28:2003

Nota 3

Dată depășită

(1.6.2006)

EN 60061-2:1993/A29:2003

IEC 60061-2:1969/A29:2003

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2006)

EN 60061-2:1993/A2:1995

IEC 60061-2M:1994

Nota 3

Dată depășită

(1.9.1996)

EN 60061-2:1993/A30:2003

IEC 60061-2:1969/A30:2003

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2006)

EN 60061-2:1993/A31:2004

IEC 60061-2:1969/A31:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.9.2007)

EN 60061-2:1993/A32:2005

IEC 60061-2:1969/A32:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2007)

EN 60061-2:1993/A33:2005

IEC 60061-2:1969/A33:2005

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2008)

EN 60061-2:1993/A34:2006

IEC 60061-2:1969/A34:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.9.2009)

EN 60061-2:1993/A35:2007

IEC 60061-2:1969/A35:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2010)

EN 60061-2:1993/A36:2007

IEC 60061-2:1969/A36:2007

Nota 3

Dată depășită

(1.5.2010)

EN 60061-2:1993/A37:2008

IEC 60061-2:1969/A37:2008

Nota 3

1.8.2011

EN 60061-2:1993/A38:2009

IEC 60061-2:1969/A38:2009

Nota 3

1.6.2012

EN 60061-2:1993/A39:2009

IEC 60061-2:1969/A39:2009

Nota 3

1.9.2012

EN 60061-2:1993/A3:1995

IEC 60061-2N:1995

Nota 3

Dată depășită

(1.9.1996)

EN 60061-2:1993/A41:2010

IEC 60061-2:1969/A41:2010

Nota 3

1.10.2013

EN 60061-2:1993/A40:2010

IEC 60061-2:1969/A40:2010

Nota 3

1.10.2013

EN 60061-2:1993/A4:1996

IEC 60061-2P:1996

Nota 3

Dată depășită

(1.12.1996)

EN 60061-2:1993/A5:1996

IEC 60061-2Q:1996

Nota 3

Dată depășită

(1.4.1997)

EN 60061-2:1993/A6:1996

IEC 60061-2R:1996

Nota 3

Dată depășită

(1.7.1997)

EN 60061-2:1993/A7:1997

IEC 60061-2S:1997

Nota 3

Dată depășită

(1.2.1998)

EN 60061-2:1993/A18:1998

IEC 60061-2:1969/A18:1998

Nota 3

Dată depășită

(1.4.2005)

EN 60061-2:1993/A19:1999

IEC 60061-2:1969/A19:1999

Nota 3

Dată depășită

(1.4.2006)

Părțile standardului EN 60061-1, -2, -3, -4 au o structură particulară și de aceea, datele de încetare a prezumției de conformitate indicate afectează doar tipurile modificate de diferitele amendamente.

Cenelec

EN 60061-3:1993

Socluri pentru lămpi, dulii și calibre pentru controlul interschimbabilității și securității. Partea 3: Calibre

IEC 60061-3:1969 (Modificat) + IEC 60061-3M:1992 (Modificat)

EN 60061-3:1993/A1:1995

IEC 60061-3N:1994

Nota 3

Dată depășită

(1.12.1995)

EN 60061-3:1993/A22:1999

IEC 60061-3:1969/A22:1999

Nota 3

Dată depășită

(1.8.2006)

EN 60061-3:1993/A23:2000

IEC 60061-3:1969/A23:2000

Nota 3

Dată depășită

(1.8.2007)

EN 60061-3:1993/A24:2001

IEC 60061-3:1969/A24:2001

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2004)

EN 60061-3:1993/A25:2001

IEC 60061-3:1969/A25:2001

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2004)

EN 60061-3:1993/A26:2001

IEC 60061-3:1969/A26:2001

Nota 3

Dată depășită

(1.11.2004)

EN 60061-3:1993/A27:2002

IEC 60061-3:1969/A27:2002

Nota 3

Dată depășită

(1.4.2005)

EN 60061-3:1993/A28:2002

IEC 60061-3:1969/A28:2002

Nota 3

Dată depășită

(1.6.2005)

EN 60061-3:1993/A29:2002

IEC 60061-3:1969/A29:2002

Nota 3

Dată depășită

(1.11.2005)

EN 60061-3:1993/A30:2003

IEC 60061-3:1969/A30:2003

Nota 3

Dată depășită

(1.6.2006)

EN 60061-3:1993/A31:2003

IEC 60061-3:1969/A31:2003

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2006)

EN 60061-3:1993/A2:1995

IEC 60061-3P:1994

Nota 3

Dată depășită

(1.9.1996)

EN 60061-3:1993/A32:2003

IEC 60061-3:1969/A32:2003

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2006)

EN 60061-3:1993/A33:2004

IEC 60061-3:1969/A33:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.9.2007)

EN 60061-3:1993/A34:2005

IEC 60061-3:1969/A34:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2007)

EN 60061-3:1993/A35:2005

IEC 60061-3:1969/A35:2005

Nota 3

Dată depășită

(1.11.2008)

EN 60061-3:1993/A36:2006

IEC 60061-3:1969/A36:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.9.2009)

EN 60061-3:1993/A37:2007

IEC 60061-3:1969/A37:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2010)

EN 60061-3:1993/A38:2007

IEC 60061-3:1969/A38:2007

Nota 3

Dată depășită

(1.5.2010)

EN 60061-3:1993/A39:2009

IEC 60061-3:1969/A39:2009

Nota 3

1.6.2012

EN 60061-3:1993/A40:2009

IEC 60061-3:1969/A40:2009

Nota 3

1.9.2012

EN 60061-3:1993/A42:2010

IEC 60061-3:1969/A42:2010

Nota 3

1.10.2013

EN 60061-3:1993/A3:1995

IEC 60061-3Q:1995

Nota 3

Dată depășită

(1.9.1996)

EN 60061-3:1993/A41:2010

IEC 60061-3:1969/A41:2010

Nota 3

1.10.2013

EN 60061-3:1993/A4:1996

IEC 60061-3R:1996

Nota 3

Dată depășită

(1.12.1996)

EN 60061-3:1993/A5:1996

IEC 60061-3S:1996

Nota 3

Dată depășită

(1.4.1997)

EN 60061-3:1993/A6:1996

IEC 60061-3T:1996

Nota 3

Dată depășită

(1.7.1997)

EN 60061-3:1993/A7:1997

IEC 60061-3U:1997

Nota 3

Dată depășită

(1.2.1998)

EN 60061-3:1993/A20:1998

IEC 60061-3:1969/A20:1998

Nota 3

Dată depășită

(1.4.2005)

EN 60061-3:1993/A21:1999

IEC 60061-3:1969/A21:1999

Nota 3

Dată depășită

(1.4.2006)

Părțile standardului EN 60061-1, -2, -3, -4 au o structură particulară și de aceea, datele de încetare a prezumției de conformitate indicate afectează doar tipurile modificate de diferitele amendamente.

Cenelec

EN 60061-4:1992

Socluri pentru lămpi, dulii și calibre pentru controlul interschimbabilității și al securității. Partea 4: Ghid și informație generală

IEC 60061-4:1990 (Modificat)

EN 60061-4:1992/A1:1995

IEC 60061-4A:1992 + IEC 60061-4B:1994

Nota 3

Dată depășită

(1.9.1996)

EN 60061-4:1992/A11:2007

IEC 60061-4:1990/A11:2007

Nota 3

Dată depășită

(1.11.2010)

EN 60061-4:1992/A12:2009

IEC 60061-4:1990/A12:2009

Nota 3

1.9.2012

EN 60061-4:1992/A2:1995

IEC 60061-4C:1994

Nota 3

Dată depășită

(1.9.1996)

EN 60061-4:1992/A3:1995

IEC 60061-4D:1995

Nota 3

Dată depășită

(1.9.1996)

EN 60061-4:1992/A5:1998

IEC 60061-4:1990/A5:1998

Nota 3

Dată depășită

(1.4.2005)

EN 60061-4:1992/A6:2000

IEC 60061-4:1990/A6:2000

Nota 3

Dată depășită

(1.8.2007)

EN 60061-4:1992/A7:2001

IEC 60061-4:1990/A7:2001

Nota 3

Dată depășită

(1.11.2004)

EN 60061-4:1992/A8:2003

IEC 60061-4:1990/A8:2003

Nota 3

Dată depășită

(1.6.2006)

EN 60061-4:1992/A9:2005

IEC 60061-4:1990/A9:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2007)

EN 60061-4:1992/A10:2006

IEC 60061-4:1990/A10:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.9.2009)

Părțile standardului EN 60061-1, -2, -3, -4 au o structură particulară și de aceea, datele de încetare a prezumției de conformitate indicate afectează doar tipurile modificate de diferitele amendamente.

Cenelec

EN 60065:2002

Aparate electronice audio, video și similare. Cerințe de securitate

IEC 60065:2001 (Modificat)

EN 60065:1998

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2007)

EN 60065:2002/A1:2006

IEC 60065:2001/A1:2005 (Modificat)

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2008)

EN 60065:2002/A11:2008

Nota 3

Dată depășită

(1.7.2010)

EN 60065:2002/A2:2010

IEC 60065:2001/A2:2010 (Modificat)

Nota 3

1.10.2013

EN 60065:2002/AC:2006

EN 60065:2002/AC:2007

Cenelec

EN 60110-1:1998

Condensatoare de putere pentru instalații de încălzire prin inducție. Partea 1: Generalități

IEC 60110-1:1998

HD 207 S1:1977

Nota 2.1

Dată depășită

(1.5.2001)

Cenelec

EN 60127-1:2006

Siguranțe fuzibile miniatură. Partea 1: Definiții pentru siguranțe fuzibile miniatură și prescripții generale pentru elemente de înlocuire miniatură

IEC 60127-1:2006

EN 60127-1:1991

- A1:1999

- A2:2003

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.2009)

Cenelec

EN 60127-2:2003

Siguranțe fuzibile miniatură. Partea 2: Elemente de înlocuire tubulare

IEC 60127-2:2003

EN 60127-2:1991

- A1:1995

- A2:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2006)

EN 60127-2:2003/A1:2003

IEC 60127-2:2003/A1:2003

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2006)

EN 60127-2:2003/A2:2010

IEC 60127-2:2003/A2:2010

Nota 3

1.7.2013

Cenelec

EN 60127-3:1996

Siguranțe fuzibile miniatură. Partea 3: Elemente de înlocuire miniaturizate

IEC 60127-3:1988 + A1:1991

EN 60127-3:1991

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.1996)

EN 60127-3:1996/A2:2003

IEC 60127-3:1988/A2:2002

Nota 3

Dată depășită

(1.2.2006)

EN 60127-3:1996/AC:1996

Cenelec

EN 60127-4:2005

Siguranțe fuzibile miniatură. Partea 4: Elemente de înlocuire modulare universale (UMF). Tipuri de montaj pe suprafață și montaj prin găuri

IEC 60127-4:2005

EN 60127-4:1996

- A1:2002

- A2:2003

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2008)

EN 60127-4:2005/A1:2009

IEC 60127-4:2005/A1:2008

Nota 3

1.2.2012

Cenelec

EN 60127-6:1994

Siguranțe fuzibile miniatură. Partea 6: Ansambluri-suport pentru elemente de înlocuire tubulare miniatură

IEC 60127-6:1994

EN 60127-6:1994/A1:1996

IEC 60127-6:1994/A1:1996

Nota 3

Dată depășită

(1.12.1996)

EN 60127-6:1994/A2:2003

IEC 60127-6:1994/A2:2002

Nota 3

Dată depășită

(1.2.2006)

Cenelec

EN 60143-2:1994

Condensatoare-serie pentru rețele electrice. Partea 2: Echipament de protecție pentru baterii de condensatoare-serie

IEC 60143-2:1994

Cenelec

EN 60155:1995

Startere pentru lămpi fluorescente

IEC 60155:1993

EN 60155:1995/A1:1995

IEC 60155:1993/A1:1995

Nota 3

Dată depășită

(1.9.1996)

EN 60155:1995/A2:2007

IEC 60155:1993/A2:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2009)

Cenelec

EN 60204-1:2006

Securitatea mașinilor. Echipamentul electric al mașinilor. Partea 1: Cerințe generale

IEC 60204-1:2005 (Modificat)

EN 60204-1:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.6.2009)

EN 60204-1:2006/A1:2009

IEC 60204-1:2005/A1:2008

Nota 3

1.2.2012

EN 60204-1:2006/AC:2010

Cenelec

EN 60215:1989

Reguli de securitate pentru echipamentele de emisie radioelectrică

IEC 60215:1987

EN 60215:1989/A1:1992

IEC 60215:1987/A1:1990

Nota 3

Dată depășită

(1.6.1993)

EN 60215:1989/A2:1994

IEC 60215:1987/A2:1993

Nota 3

Dată depășită

(15.7.1995)

Cenelec

EN 60228:2005

Conductoare pentru cabluri izolate

IEC 60228:2004

EN 60228:2005/AC:2005

Cenelec

EN 60238:2004

Dulii cu filet Edison pentru lămpi

IEC 60238:2004

EN 60238:1998

- A1:1999

- A2:2002

Nota 2.1

Dată depășită

(1.10.2007)

EN 60238:2004/A1:2008

IEC 60238:2004/A1:2008

Nota 3

1.8.2011

EN 60238:2004/AC:2005

Cenelec

EN 60252-1:2001

Condensatoare pentru motoare de curent alternativ. Partea 1: Generalități. Caracteristici funcționale, încercări și valori nominale. Reguli de securitate. Ghid pentru instalare și utilizare

IEC 60252-1:2001

EN 60252:1994

Nota 2.1

Dată depășită

(1.10.2004)

Cenelec

EN 60252-2:2003

Condensatoare pentru motoare de curent alternativ. Partea 2: Condensatoare pentru pornirea motoarelor

IEC 60252-2:2003

Cenelec

EN 60255-5:2001

Relee electrice. Partea 5: Coordonarea izolației pentru relee de măsură și dispozitive de protecție. Prescripții și încercări

IEC 60255-5:2000

Cenelec

EN 60255-27:2005

Relee de măsură și echipament de protecție. Partea 27: Prescripții de securitate

IEC 60255-27:2005

Cenelec

EN 60269-1:2007

Siguranțe fuzibile de joasă tensiune. Partea 1: Prescripții generale

IEC 60269-1:2006

EN 60269-1:1998

- A1:2005

- EN 60269-2:1995

- A1:1998

- A2:2002

- EN 60269-3:1995

- A1:2003

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2010)

EN 60269-1:2007/A1:2009

IEC 60269-1:2006/A1:2009

Nota 3

1.7.2012

Cenelec

EN 60269-4:2007

Siguranțe fuzibile de joasă tensiune. Partea 4: Prescripții suplimentare referitoare la elemente de înlocuire utilizate pentru protecția dispozitivelor cu semiconductoare

IEC 60269-4:2006

EN 60269-4:1996

- A1:1997

- A2:2003

- EN 60269-4-1:2002

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2010)

Cenelec

EN 60269-4:2009

Siguranțe fuzibile de joasă tensiune. Partea 4. Prescripții suplimentare referitoare la elemente de înlocuire utilizate pentru protecția dispozitivelor cu semiconductoare

IEC 60269-4:2009

EN 60269-4:2007

Nota 2.1

1.9.2012

Cenelec

EN 60309-1:1999

Prize de curent pentru uz industrial. Partea 1: Reguli generale

IEC 60309-1:1999

EN 60309-1:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.4.2002)

EN 60309-1:1999/A1:2007

IEC 60309-1:1999/A1:2005 (Modificat)

Nota 3

Dată depășită

(1.11.2009)

Cenelec

EN 60309-2:1999

Prize de curent pentru uz industrial. Partea 2: Prescripții de interschimbabilitate dimensională pentru aparate cu știfturi și teci

IEC 60309-2:1999

EN 60309-2:1998

Nota 2.1

Dată depășită

(1.5.2002)

EN 60309-2:1999/A1:2007

IEC 60309-2:1999/A1:2005 (Modificat)

Nota 3

Dată depășită

(1.11.2009)

Cenelec

EN 60309-4:2007

Prize de curent pentru uz industrial. Partea 4: Prize de curent și prize mobile cu întrerupător, cu sau fără dispozitiv de interblocare

IEC 60309-4:2006 (Modificat)

Cenelec

EN 60320-1:2001

Conectoare pentru uz casnic și uz general similar. Partea 1: Prescripții generale

IEC 60320-1:2001

EN 60320-1:1996

- A1:1996

- A2:1998

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.2004)

EN 60320-1:2001/A1:2007

IEC 60320-1:2001/A1:2007

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2010)

Cenelec

EN 60320-2-1:2000

Conectoare pentru uz casnic și uz general similar. Partea 2-1: Conectoare pentru mașini de cusut

IEC 60320-2-1:2000

EN 60320-2-1:1987

Nota 2.1

Dată depășită

(1.9.2003)

Cenelec

EN 60320-2-2:1998

Conectoare pentru uz casnic și uz general similar. Partea 2-2: Conectoare de interconectare pentru echipamente electrice casnice și similare

IEC 60320-2-2:1998

EN 60320-2-2:1991

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.2001)

Cenelec

EN 60320-2-4:2006

Conectoare pentru uz casnic și uz general similar. Partea 2-4: Conectoare cu conexiune datorită greutății

IEC 60320-2-4:2005

EN 60320-2-4:2006/A1:2009

IEC 60320-2-4:2005/A1:2009

Nota 3

1.11.2012

Cenelec

EN 60332-1-1:2004

Încercări ale cablurilor electrice și cu fibre optice supuse la foc. Partea 1-1: Încercare la propagarea verticală a flăcării pe un conductor sau cablu izolat. Aparatura de încercare

IEC 60332-1-1:2004

EN 50265-1:1998

Nota 2.1

Dată depășită

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60332-1-2:2004

Încercări ale cablurilor electrice și cu fibre optice supuse la foc. Partea 1-2: Încercare la propagarea verticală a flăcării pe un conductor sau cablu izolat. Procedura pentru flacăra de tip preamestec de 1 kW

IEC 60332-1-2:2004

EN 50265-2-1:1998

Nota 2.1

Dată depășită

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60332-1-3:2004

Încercări ale cablurilor electrice și cu fibre optice supuse la foc. Partea 1-3: Încercare la propagarea verticală a flăcării pe un conductor sau cablu izolat. Procedura pentru determinarea particulelor/picăturilor mici aprinse

IEC 60332-1-3:2004

Cenelec

EN 60332-2-1:2004

Încercări ale cablurilor electrice și cu fibre optice supuse la foc. Partea 2-1: Încercare la propagarea verticală a flăcării pe un conductor sau cablu izolat de secțiune mică. Aparatura de încercare

IEC 60332-2-1:2004

EN 50265-1:1998

Nota 2.1

Dată depășită

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60332-2-2:2004

Încercări ale cablurilor electrice și cu fibre optice supuse la foc. Partea 2-2: Încercare la propagarea verticală a flăcării pe un conductor sau cablu izolat de secțiune mică. Procedura pentru flacăra de tip cu difuzie

IEC 60332-2-2:2004

EN 50265-2-2:1998

Nota 2.1

Dată depășită

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60332-3-10:2009

Încercări ale cablurilor electrice și cu fibre optice supuse la foc. Partea 3-10: Încercare la propagarea verticală a flăcării pe conductoare și cabluri în mănunchi, montate în poziție verticală. Aparatură

IEC 60332-3-10:2000 + A1:2008

EN 50266-1:2001

Nota 2.1

1.8.2012

Cenelec

EN 60332-3-21:2009

Încercări ale cablurilor electrice și cu fibre optice supuse la foc. Partea 3-21: Încercare la propagarea verticală a flăcării pe conductoare și cabluri în mănunchi, montate în poziție verticală. Categoria A F/R

IEC 60332-3-21:2000 (Modificat)

EN 50266-2-1:2001

Nota 2.1

1.8.2012

Cenelec

EN 60332-3-22:2009

Încercări ale cablurilor electrice și cu fibre optice supuse la foc. Partea 3-22: Încercare la propagarea verticală a flăcării pe conductoare și cabluri în mănunchi, montate în poziție verticală. Categoria A

IEC 60332-3-22:2000 + A1:2008

EN 50266-2-2:2001

Nota 2.1

1.8.2012

Cenelec

EN 60332-3-23:2009

Încercări ale cablurilor electrice și cu fibre optice supuse la foc. Partea 3-23: Încercare la propagarea verticală a flăcării pe conductoare și cabluri în mănunchi, montate în poziție verticală. Categoria B

IEC 60332-3-23:2000 + A1:2008

EN 50266-2-3:2001

Nota 2.1

1.8.2012

Cenelec

EN 60332-3-24:2009

Încercări ale cablurilor electrice și cu fibre optice supuse la foc. Partea 3-24: Încercare la propagarea verticală a flăcării pe conductoare și cabluri în mănunchi, montate în poziție verticală. Categoria C

IEC 60332-3-24:2000 + A1:2008

EN 50266-2-4:2001

Nota 2.1

1.8.2012

Cenelec

EN 60332-3-25:2009

Încercări ale cablurilor electrice și cu fibre optice supuse la foc. Partea 3-25: Încercare la propagarea verticală a flăcării pe conductoare și cabluri în mănunchi, montate în poziție verticală. Categoria D

IEC 60332-3-25:2000 + A1:2008

EN 50266-2-5:2001

Nota 2.1

1.8.2012

Cenelec

EN 60335-1:1994

Securitatea aparatelor electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 1: Prescripții generale

IEC 60335-1:1991 (Modificat)

EN 60335-1:1988

- A2:1988

- A5:1989

- A6:1989

- A51:1991

- A52:1992

- A53:1992

- A54:1992

- A55:1993

- A56:1995

Nota 2.1

Dată depășită

(1.9.2007)

EN 60335-1:1994/A11:1995

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2010)

EN 60335-1:1994/A12:1996

Nota 3

Dată depășită

(1.4.1999)

EN 60335-1:1994/A1:1996

IEC 60335-1:1991/A1:1994 (Modificat)

Nota 3

Dată depășită

(1.4.1999)

EN 60335-1:1994/A13:1998

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2000)

EN 60335-1:1994/A14:1998

Nota 3

Dată depășită

(1.7.2001)

EN 60335-1:1994/A15:2000

Nota 3

Dată depășită

(1.7.2001)

EN 60335-1:1994/A2:2000

IEC 60335-1:1991/A2:1999

Nota 3

Dată depășită

(1.8.2007)

EN 60335-1:1994/A16:2001

Nota 3

Dată depășită

(1.8.2007)

EN 60335-1:1994/AC:1994

EN 60335-1:1994/AC:1995

EN 60335-1:1994/AC:2009

Cenelec

EN 60335-1:2002

Aparate electrice pentru utilizare casnică și scopuri similare. Securitate. Partea 1: Prescripții generale

IEC 60335-1:2001 (Modificat)

EN 60335-1:1994

și amendamentele sale

Nota 2.1

Dată depășită

(1.9.2007)

EN 60335-1:2002/A11:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2006)

EN 60335-1:2002/A1:2004

IEC 60335-1:2001/A1:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2007)

EN 60335-1:2002/A12:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2007)

EN 60335-1:2002/A2:2006

IEC 60335-1:2001/A2:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.7.2009)

EN 60335-1:2002/A13:2008

Nota 3

Dată depășită

(1.7.2009)

EN 60335-1:2002/A14:2010

Nota 3

1.5.2013

EN 60335-1:2002/AC:2009

EN 60335-1:2002/AC:2010

Cenelec

EN 60335-2-2:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-2: Prescripții particulare pentru aspiratoare și aparate de curățat cu aspirare de apă

IEC 60335-2-2:2002 (Modificat)

EN 60335-2-2:1995

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2006)

EN 60335-2-2:2003/A1:2004

IEC 60335-2-2:2002/A1:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.9.2007)

EN 60335-2-2:2003/A2:2006

IEC 60335-2-2:2002/A2:2006 (Modificat)

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2009)

EN 60335-2-2:2003/A11:2010

Nota 3

14.4.2013

Cenelec

EN 60335-2-2:2010

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-2: Prescripții particulare pentru aspiratoare și aparate de curățat cu aspirare de apă

IEC 60335-2-2:2009

EN 60335-2-2:2003

și amendamentele sale

Nota 2.1

1.2.2015

Cenelec

EN 60335-2-3:2002

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-3: Prescripții particulare pentru fiare de călcat

IEC 60335-2-3:2002

EN 60335-2-3:1995

- A1:1999

- A2:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.10.2005)

EN 60335-2-3:2002/A1:2005

IEC 60335-2-3:2002/A1:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.4.2008)

EN 60335-2-3:2002/A2:2008

IEC 60335-2-3:2002/A2:2008

Nota 3

1.5.2013

EN 60335-2-3:2002/A11:2010

Nota 3

14.4.2013

Cenelec

EN 60335-2-4:2002

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-4: Prescripții particulare pentru storcătoare centrifugale

IEC 60335-2-4:2002

EN 60335-2-4:1995

- A1:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.8.2007)

EN 60335-2-4:2002/A1:2004

IEC 60335-2-4:2002/A1:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2007)

EN 60335-2-4:2002/A2:2006

IEC 60335-2-4:2002/A2:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.4.2009)

EN 60335-2-4:2002/AC:2006

Cenelec

EN 60335-2-4:2010

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-4: Prescripții particulare pentru storcătoare centrifugale

IEC 60335-2-4:2008 (Modificat)

EN 60335-2-4:2002

și amendamentele sale

Nota 2.1

1.11.2014

Cenelec

EN 60335-2-5:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-5: Prescripții particulare pentru mașini de spălat vase

IEC 60335-2-5:2002 (Modificat)

EN 60335-2-5:1995

- A1:1999

- A2:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2006)

EN 60335-2-5:2003/A1:2005

IEC 60335-2-5:2002/A1:2005

Nota 3

Dată depășită

(1.2.2008)

EN 60335-2-5:2003/A2:2008

IEC 60335-2-5:2002/A2:2008

Nota 3

1.8.2013

EN 60335-2-5:2003/A11:2009

Nota 3

1.11.2011

Cenelec

EN 60335-2-6:2003

Securitatea aparatelor electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-6: Prescripții particulare pentru mașini de gătit, reșouri, cuptoare și aparate similare pentru utilizare casnică

IEC 60335-2-6:2002 (Modificat)

EN 60335-2-6:1999

- A1:2001

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2006)

EN 60335-2-6:2003/A1:2005

IEC 60335-2-6:2002/A1:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2007)

EN 60335-2-6:2003/A2:2008

IEC 60335-2-6:2002/A2:2008

Nota 3

1.5.2013

EN 60335-2-6:2003/A11:2010

Nota 3

14.4.2013

EN 60335-2-6:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-7:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-7: Prescripții particulare pentru mașini de spălat rufe

IEC 60335-2-7:2002 (Modificat)

EN 60335-2-7:2001

Nota 2.1

Dată depășită

(1.8.2007)

EN 60335-2-7:2003/A1:2004

IEC 60335-2-7:2002/A1:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.8.2007)

EN 60335-2-7:2003/A2:2006

IEC 60335-2-7:2002/A2:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.4.2009)

EN 60335-2-7:2003/A11:2010

Nota 3

14.4.2013

EN 60335-2-7:2003/AC:2003

Cenelec

EN 60335-2-7:2010

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-7: Prescripții particulare pentru mașini de spălat rufe

IEC 60335-2-7:2008 (Modificat)

EN 60335-2-7:2003

și amendamentele sale

Nota 2.1

1.11.2014

Cenelec

EN 60335-2-8:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-8: Prescripții particulare pentru aparate electrice de ras, mașini de tuns și aparate similare

IEC 60335-2-8:2002 (Modificat)

EN 60335-2-8:1995

- A1:2001

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2006)

EN 60335-2-8:2003/A1:2005

IEC 60335-2-8:2002/A1:2005

Nota 3

Dată depășită

(1.9.2008)

EN 60335-2-8:2003/A2:2008

IEC 60335-2-8:2002/A2:2008

Nota 3

1.8.2013

Cenelec

EN 60335-2-9:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-9: Prescripții particulare pentru grătare, prăjitoare de pâine și aparate de preparat alimente portabile similare

IEC 60335-2-9:2002 (Modificat)

EN 60335-2-9:1995

- A1:1998

- A2:2000

- A11:2000

- A12:2002

- A13:2002

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2006)

EN 60335-2-9:2003/A1:2004

IEC 60335-2-9:2002/A1:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2007)

EN 60335-2-9:2003/A2:2006

IEC 60335-2-9:2002/A2:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.4.2009)

EN 60335-2-9:2003/A12:2007

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2010)

EN 60335-2-9:2003 acoperă obiectivele de securitate ale Directivei 73/23/CEE numai dacă complementar este luată în considerare Opinia 2000/C 104/07 a Comisiei.

Cenelec

EN 60335-2-10:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-10: Prescripții particulare pentru aparate de prelucrare a podelelor și mașini de periat umed

IEC 60335-2-10:2002

EN 60335-2-10:1995

Nota 2.1

Dată depășită

(1.4.2006)

EN 60335-2-10:2003/A1:2008

IEC 60335-2-10:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-11:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-11: Prescripții particulare pentru uscătoare de rufe cu tambur

IEC 60335-2-11:2002 (Modificat)

EN 60335-2-11:2001

- A1:2001

- A11:2002

Nota 2.1

Dată depășită

(1.8.2007)

EN 60335-2-11:2003/A1:2004

IEC 60335-2-11:2002/A1:2003

Nota 3

Dată depășită

(1.8.2007)

EN 60335-2-11:2003/A2:2006

IEC 60335-2-11:2002/A2:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.5.2009)

EN 60335-2-11:2003/A11:2008

Nota 3

1.7.2011

EN 60335-2-11:2003/AC:2003

Cenelec

EN 60335-2-11:2010

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-11: Prescripții particulare pentru uscătoare de rufe cu tambur

IEC 60335-2-11:2008 (Modificat)

EN 60335-2-11:2003

și amendamentele sale

Nota 2.1

1.4.2015

Cenelec

EN 60335-2-12:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-12: Prescripții particulare pentru plite electrice de încălzit și aparate similare

IEC 60335-2-12:2002

EN 60335-2-12:1995

Nota 2.1

Dată depășită

(1.5.2006)

EN 60335-2-12:2003/A1:2008

IEC 60335-2-12:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-13:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-13: Prescripții particulare pentru vase de prăjit în grăsime, tigăi de prăjit și aparate similare

IEC 60335-2-13:2002 (Modificat)

EN 60335-2-13:1995

- A2:1998

Nota 2.1

Dată depășită

(1.4.2006)

EN 60335-2-13:2003/A1:2004

IEC 60335-2-13:2002/A1:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.7.2007)

EN 60335-2-13:2003/A2:2008

IEC 60335-2-13:2002/A2:2008

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2011)

Cenelec

EN 60335-2-13:2010

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-13: Prescripții particulare pentru vase de prăjit în grăsime, tigăi de prăjit și aparate similare

IEC 60335-2-13:2009

EN 60335-2-13:2003

și amendamentele sale

Nota 2.1

1.2.2015

Cenelec

EN 60335-2-14:2006

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-14: Prescripții particulare pentru aparate de bucătărie

IEC 60335-2-14:2006 (Modificat)

EN 60335-2-14:2003

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.2009)

EN 60335-2-14:2006/A1:2008

IEC 60335-2-14:2006/A1:2008

Nota 3

1.8.2013

EN 60335-2-14:2006/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-15:2002

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-15: Prescripții particulare pentru aparate de încălzit lichide

IEC 60335-2-15:2002

EN 60335-2-15:1996

- A1:1999

- A2:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.2007)

EN 60335-2-15:2002/A1:2005

IEC 60335-2-15:2002/A1:2005

Nota 3

Dată depășită

(1.9.2008)

EN 60335-2-15:2002/A2:2008

IEC 60335-2-15:2002/A2:2008

Nota 3

1.8.2013

EN 60335-2-15:2002/AC:2006

Cenelec

EN 60335-2-16:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-16: Prescripții particulare pentru aparate de evacuare a deșeurilor alimentare

IEC 60335-2-16:2002 (Modificat)

EN 60335-2-16:1996

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.2006)

EN 60335-2-16:2003/A1:2008

IEC 60335-2-16:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-17:2002

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-17: Prescripții particulare pentru pături, perne, îmbrăcăminte și aparate flexibile de încălzit similare

IEC 60335-2-17:2002

EN 60335-2-17:1999

Nota 2.1

Dată depășită

(1.11.2005)

EN 60335-2-17:2002/A1:2006

IEC 60335-2-17:2002/A1:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2009)

EN 60335-2-17:2002/A2:2009

IEC 60335-2-17:2002/A2:2008 (Modificat)

Nota 3

1.9.2013

Cenelec

EN 60335-2-21:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-21: Prescripții particulare pentru încălzitoare de apă cu stocare

IEC 60335-2-21:2002 (Modificat)

EN 60335-2-21:1999

- A1:2000

- A11:2002

- A12:2002

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2006)

EN 60335-2-21:2003/A1:2005

IEC 60335-2-21:2002/A1:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.11.2007)

EN 60335-2-21:2003/A2:2008

IEC 60335-2-21:2002/A2:2008

Nota 3

1.10.2013

EN 60335-2-21:2003/AC:2010

EN 60335-2-21:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-23:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-23: Prescripții particulare pentru aparate de îngrijit pielea sau părul

IEC 60335-2-23:2003

EN 60335-2-23:1996

- A1:2001

Nota 2.1

Dată depășită

(1.5.2006)

EN 60335-2-23:2003/A1:2008

IEC 60335-2-23:2003/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

EN 60335-2-23:2003/A11:2010

Nota 3

14.4.2013

Cenelec

EN 60335-2-24:2003

Securitatea aparatelor electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-24: Prescripții particulare pentru aparate de răcit și aparate de fabricat gheața

IEC 60335-2-24:2002

EN 60335-2-24:2000

- A11:2004

Nota 2.1

Dată depășită

(1.8.2007)

EN 60335-2-24:2003/A11:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.8.2007)

EN 60335-2-24:2003/A1:2005

IEC 60335-2-24:2002/A1:2005

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2008)

EN 60335-2-24:2003/A2:2007

IEC 60335-2-24:2002/A2:2007

Nota 3

Dată depășită

(1.2.2010)

EN 60335-2-24:2003/A12:2009

Nota 3

1.11.2012

EN 60335-2-24:2003/AC:2010

Cenelec

EN 60335-2-24:2010

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-24: Prescripții particulare pentru aparate de preparat înghețata și aparate de fabricat gheața

IEC 60335-2-24:2010

EN 60335-2-24:2003

și amendamentele sale

Nota 2.1

1.3.2015

Cenelec

EN 60335-2-25:2002

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-25: Prescripții particulare pentru cuptoare cu microunde, inclusiv cuptoare cu microunde combinate

IEC 60335-2-25:2002

EN 60335-2-25:1996

- A1:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.10.2005)

EN 60335-2-25:2002/A1:2005

IEC 60335-2-25:2002/A1:2005

Nota 3

Dată depășită

(1.6.2008)

EN 60335-2-25:2002/A2:2006

IEC 60335-2-25:2002/A2:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.7.2009)

EN 60335-2-25:2002/A11:2010

Nota 3

1.10.2013

Cenelec

EN 60335-2-26:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-26: Prescripții particulare pentru ceasuri

IEC 60335-2-26:2002

EN 60335-2-26:1996

Nota 2.1

Dată depășită

(1.5.2006)

EN 60335-2-26:2003/A1:2008

IEC 60335-2-26:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-27:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-27: Prescripții particulare pentru aparate de expunere a pielii la radiații ultraviolete și infraroșii

IEC 60335-2-27:2002

EN 60335-2-27:1997

- A1:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.5.2006)

EN 60335-2-27:2003/A1:2008

IEC 60335-2-27:2002/A1:2004 (Modificat)

Nota 3

Dată depășită

(1.4.2009)

EN 60335-2-27:2003/A2:2008

IEC 60335-2-27:2002/A2:2007 (Modificat)

Nota 3

1.10.2011

EN 60335-2-27:1997 și EN 60335-2-27:2003 acoperă obiectivele de securitate ale Directivei 2006/95/CE numai dacă complementar este luată în considerare Opinia 2004/C 275/03 a Comisiei.

Cenelec

EN 60335-2-27:2010

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-27: Prescripții particulare pentru aparate de expunere a pielii la radiații ultraviolete și infraroșii

IEC 60335-2-27:2002 (Modificat) + A1:2004 (Modificat) + A2:2007 (Modificat)

EN 60335-2-27:2003

și amendamentele sale

Nota 2.1

1.10.2011

EN 60335-2-27:2010/AC:2010

Cenelec

EN 60335-2-28:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-28: Prescripții particulare pentru mașini de cusut

IEC 60335-2-28:2002 (Modificat)

EN 60335-2-28:1996

Nota 2.1

Dată depășită

(1.4.2006)

EN 60335-2-28:2003/A1:2008

IEC 60335-2-28:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-29:2004

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-29: Prescripții particulare pentru încărcătoare de baterie

IEC 60335-2-29:2002 + A1:2004

EN 60335-2-29:1996

- A11:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.6.2007)

EN 60335-2-29:2004/A2:2010

IEC 60335-2-29:2002/A2:2009

Nota 3

1.2.2015

Cenelec

EN 60335-2-30:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-30: Prescripții particulare pentru aparate de încălzit încăperi

IEC 60335-2-30:2002 (Modificat)

EN 60335-2-30:1997

- A1:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2006)

EN 60335-2-30:2003/A1:2004

IEC 60335-2-30:2002/A1:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.9.2007)

EN 60335-2-30:2003/A2:2007

IEC 60335-2-30:2002/A2:2007

Nota 3

Dată depășită

(1.5.2010)

Cenelec

EN 60335-2-30:2009

Aparate electrice pentru utilizare casnică și scopuri similare. Securitate. Partea 2-30: Prescripții pentru aparate de încălzit încăperi

IEC 60335-2-30:2009

EN 60335-2-30:2003

și amendamentele sale

Nota 2.1

1.12.2014

EN 60335-2-30:2009/AC:2010

Cenelec

EN 60335-2-31:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-31: Prescripții particulare pentru hote de bucătărie și alte aparate pentru îndepărtarea aburilor de la gătit

IEC 60335-2-31:2002

EN 60335-2-31:1997

- A1:1999

Nota 2.1

Dată depășită

(1.5.2006)

EN 60335-2-31:2003/A1:2006

IEC 60335-2-31:2002/A1:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.5.2009)

EN 60335-2-31:2003/A2:2009

IEC 60335-2-31:2002/A2:2008

Nota 3

1.3.2014

EN 60335-2-31:2003/AC:2005

Cenelec

EN 60335-2-32:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-32: Prescripții particulare pentru aparate de masaj

IEC 60335-2-32:2002

EN 60335-2-32:1995

- A1:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.4.2006)

EN 60335-2-32:2003/A1:2008

IEC 60335-2-32:2002/A1:2008

Nota 3

1.7.2013

Cenelec

EN 60335-2-34:2002

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-34: Prescripții particulare pentru motocompresoare

IEC 60335-2-34:2002

EN 60335-2-34:2000

- A11:2004

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2005)

EN 60335-2-34:2002/A11:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2006)

EN 60335-2-34:2002/A1:2005

IEC 60335-2-34:2002/A1:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.2.2008)

EN 60335-2-34:2002/A2:2009

IEC 60335-2-34:2002/A2:2008

Nota 3

1.12.2011

Cenelec

EN 60335-2-35:2002

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-35: Prescripții particulare pentru încălzitoare de apă instantanee

IEC 60335-2-35:2002

EN 60335-2-35:1998

- A1:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.11.2005)

EN 60335-2-35:2002/A1:2007

IEC 60335-2-35:2002/A1:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.11.2009)

EN 60335-2-35:2002/AC:2005

Cenelec

EN 60335-2-36:2002

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-36: Prescripții particulare pentru mașini de gătit, cuptoare, plite și elemente de plită electrice pentru uz comercial

IEC 60335-2-36:2002

EN 60335-2-36:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2005)

EN 60335-2-36:2002/A1:2004

IEC 60335-2-36:2002/A1:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.7.2007)

EN 60335-2-36:2002/A2:2008

IEC 60335-2-36:2002/A2:2008

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2011)

EN 60335-2-36:2002/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-37:2002

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-37: Prescripții particulare pentru aparate electrice de prăjit pentru uz comercial

IEC 60335-2-37:2002

EN 60335-2-37:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2005)

EN 60335-2-37:2002/A1:2008

IEC 60335-2-37:2002/A1:2008

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2011)

EN 60335-2-37:2002/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-38:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-38: Prescripții particulare pentru plăci electrice de fript pentru uz comercial

IEC 60335-2-38:2002

EN 60335-2-38:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.2.2006)

EN 60335-2-38:2003/A1:2008

IEC 60335-2-38:2002/A1:2008

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2011)

EN 60335-2-38:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-39:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-39: Prescripții particulare pentru tigăi electrice de gătit multifuncționale pentru uz comercial

IEC 60335-2-39:2002

EN 60335-2-39:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.2.2006)

EN 60335-2-39:2003/A1:2004

IEC 60335-2-39:2002/A1:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.7.2007)

EN 60335-2-39:2003/A2:2008

IEC 60335-2-39:2002/A2:2008

Nota 3

1.7.2011

EN 60335-2-39:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-40:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-40: Prescripții particulare pentru pompe de căldură, aparate de aer condiționat și dezumidificatoare

IEC 60335-2-40:2002 (Modificat)

EN 60335-2-40:1997

- A1:2000

- A11:2004

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2007)

EN 60335-2-40:2003/A11:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2007)

EN 60335-2-40:2003/A12:2005

Nota 3

Dată depășită

(1.11.2007)

EN 60335-2-40:2003/A1:2006

IEC 60335-2-40:2002/A1:2005 (Modificat)

Nota 3

Dată depășită

(1.9.2008)

EN 60335-2-40:2003/A2:2009

IEC 60335-2-40:2002/A2:2005 (Modificat)

Nota 3

1.3.2012

EN 60335-2-40:2003/AC:2006

EN 60335-2-40:2003/AC:2010

Cenelec

EN 60335-2-41:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-41: Prescripții particulare pentru pompe

IEC 60335-2-41:2002

EN 60335-2-41:1996

- A1:2001

Nota 2.1

Dată depășită

(1.5.2006)

EN 60335-2-41:2003/A1:2004

IEC 60335-2-41:2002/A1:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2007)

EN 60335-2-41:2003/A2:2010

IEC 60335-2-41:2002/A2:2009

Nota 3

1.2.2015

Cenelec

EN 60335-2-42:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-42: Prescripții particulare pentru cuptoare electrice cu convecție forțată, aparate electrice de gătit cu aburi și cuptoare combinate aburi-convecție electrice de uz comercial

IEC 60335-2-42:2002

EN 60335-2-42:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.2.2006)

EN 60335-2-42:2003/A1:2008

IEC 60335-2-42:2002/A1:2008

Nota 3

1.7.2011

EN 60335-2-42:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-43:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-43: Prescripții particulare pentru aparate de uscat rufe și uscătoare de prosoape

IEC 60335-2-43:2002

EN 60335-2-43:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.5.2006)

EN 60335-2-43:2003/A1:2006

IEC 60335-2-43:2002/A1:2005

Nota 3

Dată depășită

(1.11.2008)

EN 60335-2-43:2003/A2:2008

IEC 60335-2-43:2002/A2:2008

Nota 3

1.8.2013

Cenelec

EN 60335-2-44:2002

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-44: Prescripții particulare pentru mașini de călcat

IEC 60335-2-44:2002

EN 60335-2-44:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.11.2005)

EN 60335-2-44:2002/A1:2008

IEC 60335-2-44:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-45:2002

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-45: Prescripții particulare pentru scule portabile de încălzit și aparate similare

IEC 60335-2-45:2002

EN 60335-2-45:1996

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2005)

EN 60335-2-45:2002/A1:2008

IEC 60335-2-45:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-47:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-47: Prescripții particulare pentru marmite electrice de uz comercial

IEC 60335-2-47:2002

EN 60335-2-47:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.2.2006)

EN 60335-2-47:2003/A1:2008

IEC 60335-2-47:2002/A1:2008

Nota 3

1.6.2011

EN 60335-2-47:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-48:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-48: Prescripții particulare pentru grătare și prăjitoare electrice de pâine de uz comercial

IEC 60335-2-48:2002

EN 60335-2-48:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.2.2006)

EN 60335-2-48:2003/A1:2008

IEC 60335-2-48:2002/A1:2008

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2011)

EN 60335-2-48:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-49:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-49: Prescripții particulare pentru aparate electrice de uz comercial pentru menținerea la cald a alimentelor și a veselei

IEC 60335-2-49:2002

EN 60335-2-49:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.2.2006)

EN 60335-2-49:2003/A1:2008

IEC 60335-2-49:2002/A1:2008

Nota 3

1.7.2011

EN 60335-2-49:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-50:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-50: Prescripții particulare pentru aparate electrice de încălzit tip bain-marie de uz comercial

IEC 60335-2-50:2002

EN 60335-2-50:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.2.2006)

EN 60335-2-50:2003/A1:2008

IEC 60335-2-50:2002/A1:2007

Nota 3

Dată depășită

(1.2.2011)

EN 60335-2-50:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-51:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-51: Prescripții particulare pentru pompe de circulație fixe pentru instalații de încălzit și distribuit apă

IEC 60335-2-51:2002

EN 60335-2-51:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.5.2006)

EN 60335-2-51:2003/A1:2008

IEC 60335-2-51:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-52:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-52: Prescripții particulare pentru aparate pentru igiena orală

IEC 60335-2-52:2002

EN 60335-2-52:1996

Nota 2.1

Dată depășită

(1.5.2006)

EN 60335-2-52:2003/A1:2008

IEC 60335-2-52:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

EN 60335-2-52:2003/A11:2010

Nota 3

14.4.2013

Cenelec

EN 60335-2-53:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-53: Prescripții particulare pentru aparate de încălzit sauna

IEC 60335-2-53:2002

EN 60335-2-53:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.5.2006)

EN 60335-2-53:2003/A1:2007

IEC 60335-2-53:2002/A1:2007

Nota 3

Dată depășită

(1.2.2010)

Cenelec

EN 60335-2-54:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-54: Prescripții particulare pentru aparate de curățat suprafețe pentru uz casnic care utilizează lichide sau vapori

IEC 60335-2-54:2002

EN 60335-2-54:1997

- A1:1999

- A11:1998

Nota 2.1

Dată depășită

(1.5.2006)

EN 60335-2-54:2003/A1:2004

IEC 60335-2-54:2002/A1:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.7.2007)

EN 60335-2-54:2003/A11:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.11.2008)

EN 60335-2-54:2003/A2:2007

IEC 60335-2-54:2002/A2:2007

Nota 3

Dată depășită

(1.2.2010)

Cenelec

EN 60335-2-54:2008

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-54: Prescripții particulare pentru aparate de curățat suprafețe, pentru uz casnic, care utilizează lichide sau vapori

IEC 60335-2-54:2008

EN 60335-2-54:2003

și amendamentele sale

Nota 2.1

1.10.2013

Cenelec

EN 60335-2-55:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-55: Prescripții particulare pentru aparate utilizate în acvarii și bazine de grădină

IEC 60335-2-55:2002

EN 60335-2-55:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.5.2006)

EN 60335-2-55:2003/A1:2008

IEC 60335-2-55:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-56:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-56: Prescripții particulare pentru proiectoare de imagini și aparate similare

IEC 60335-2-56:2002

EN 60335-2-56:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2006)

EN 60335-2-56:2003/A1:2008

IEC 60335-2-56:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-59:2003

Aparate similare pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-59: Prescripții particulare pentru aparate de distrus insecte

IEC 60335-2-59:2002 (Modificat)

EN 60335-2-59:1997

- A1:2001

- A11:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.5.2006)

EN 60335-2-59:2003/A1:2006

IEC 60335-2-59:2002/A1:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2009)

EN 60335-2-59:2003/A2:2009

IEC 60335-2-59:2002/A2:2009

Nota 3

1.10.2014

Cenelec

EN 60335-2-60:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-60: Prescripții particulare pentru căzi cu bule de apă

IEC 60335-2-60:2002

EN 60335-2-60:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.5.2006)

EN 60335-2-60:2003/A1:2005

IEC 60335-2-60:2002/A1:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.2.2008)

EN 60335-2-60:2003/A2:2008

IEC 60335-2-60:2002/A2:2008

Nota 3

1.8.2013

EN 60335-2-60:2003/A12:2010

Nota 3

Dată depășită

(1.11.2010)

EN 60335-2-60:2003/A11:2010

Nota 3

1.11.2012

Cenelec

EN 60335-2-61:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-61: Prescripții particulare pentru aparate de încălzit încăperi, cu acumulare

IEC 60335-2-61:2002

EN 60335-2-61:1996

- A1:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.5.2006)

EN 60335-2-61:2003/A1:2005

IEC 60335-2-61:2002/A1:2005

Nota 3

Dată depășită

(1.5.2008)

EN 60335-2-61:2003/A2:2008

IEC 60335-2-61:2002/A2:2008

Nota 3

1.8.2013

Cenelec

EN 60335-2-62:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-62: Prescripții particulare pentru dispozitive electrice de spălat, de uz comercial

IEC 60335-2-62:2002

EN 60335-2-62:1997

- A1:1999

- A2:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.2.2006)

EN 60335-2-62:2003/A1:2008

IEC 60335-2-62:2002/A1:2008

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2011)

EN 60335-2-62:2003/AC:2007

Cenelec

EN 60335-2-65:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-65: Prescripții particulare pentru epuratoare de aer

IEC 60335-2-65:2002

EN 60335-2-65:1995

- A1:2001

Nota 2.1

Dată depășită

(1.5.2006)

EN 60335-2-65:2003/A1:2008

IEC 60335-2-65:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-66:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-66: Prescripții particulare pentru dispozitive de încălzit saltele cu apă

IEC 60335-2-66:2002

EN 60335-2-66:1995

- A1:2001

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2006)

EN 60335-2-66:2003/A1:2008

IEC 60335-2-66:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-71:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-71: Prescripții particulare pentru aparate electrice de încălzit destinate reproducerii și creșterii animalelor

IEC 60335-2-71:2002 (Modificat)

EN 60335-2-71:1995

- A1:1998

- A2:1999

Nota 2.1

Dată depășită

(1.6.2006)

EN 60335-2-71:2003/A1:2007

IEC 60335-2-71:2002/A1:2007

Nota 3

Dată depășită

(1.4.2010)

Cenelec

EN 60335-2-73:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-73: Prescripții particulare pentru termoplonjoare fixe

IEC 60335-2-73:2002 (Modificat)

EN 60335-2-73:1996

Nota 2.1

Dată depășită

(1.5.2006)

EN 60335-2-73:2003/A1:2006

IEC 60335-2-73:2002/A1:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2009)

EN 60335-2-73:2003/A2:2009

IEC 60335-2-73:2002/A2:2009

Nota 3

1.10.2014

Cenelec

EN 60335-2-74:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-74: Prescripții particulare pentru termoplonjoare portabile

IEC 60335-2-74:2002

EN 60335-2-74:1996

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2006)

EN 60335-2-74:2003/A1:2006

IEC 60335-2-74:2002/A1:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.6.2009)

EN 60335-2-74:2003/A2:2009

IEC 60335-2-74:2002/A2:2009

Nota 3

1.10.2014

Cenelec

EN 60335-2-75:2004

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-75: Prescripții particulare pentru distribuitoare de uz comercial cu sau fără mijloc de plată

IEC 60335-2-75:2002 (Modificat)

EN 60335-2-63:1993

- EN 60335-2-75:2002

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2007)

EN 60335-2-75:2004/A1:2005

IEC 60335-2-75:2002/A1:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2007)

EN 60335-2-75:2004/A11:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2006)

EN 60335-2-75:2004/A2:2008

IEC 60335-2-75:2002/A2:2008

Nota 3

1.8.2011

EN 60335-2-75:2004/A12:2010

Nota 3

Dată depășită

(1.11.2010)

Cenelec

EN 60335-2-78:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-78: Prescripții particulare pentru grătare electrice de exterior

IEC 60335-2-78:2002

EN 60335-2-78:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.5.2006)

EN 60335-2-78:2003/A1:2008

IEC 60335-2-78:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-80:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-80: Prescripții particulare pentru ventilatoare

IEC 60335-2-80:2002

EN 60335-2-80:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2006)

EN 60335-2-80:2003/A1:2004

IEC 60335-2-80:2002/A1:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2007)

EN 60335-2-80:2003/A2:2009

IEC 60335-2-80:2002/A2:2008

Nota 3

1.3.2014

Cenelec

EN 60335-2-81:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-81: Prescripții particulare pentru șoșoni de încălzit picioare și carpete de încălzit

IEC 60335-2-81:2002

EN 60335-2-81:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2006)

EN 60335-2-81:2003/A1:2007

IEC 60335-2-81:2002/A1:2007

Nota 3

Dată depășită

(1.2.2010)

Cenelec

EN 60335-2-82:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-82: Prescripții particulare pentru mașini electrice pentru diverse utilități și mașini de divertisment

IEC 60335-2-82:2002

EN 60335-2-82:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.5.2006)

EN 60335-2-82:2003/A1:2008

IEC 60335-2-82:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-83:2002

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-83: Prescripții particulare pentru dispozitive electrice de încălzit jgheaburi pentru acoperișuri

IEC 60335-2-83:2001

EN 60335-2-83:2002/A1:2008

IEC 60335-2-83:2001/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-84:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-84: Prescripții particulare pentru toalete

IEC 60335-2-84:2002

EN 60335-2-84:1998

Nota 2.1

Dată depășită

(1.5.2006)

EN 60335-2-84:2003/A1:2008

IEC 60335-2-84:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-85:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-85: Prescripții particulare pentru aparate vaporizatoare pentru țesături

IEC 60335-2-85:2002

EN 60335-2-85:1998

- A1:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.5.2006)

EN 60335-2-85:2003/A1:2008

IEC 60335-2-85:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-86:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-86: Prescripții particulare pentru echipamente electrice de pescuit

IEC 60335-2-86:2002 (Modificat)

EN 60335-2-86:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.8.2007)

EN 60335-2-86:2003/A1:2005

IEC 60335-2-86:2002/A1:2005

Nota 3

Dată depășită

(1.5.2008)

Cenelec

EN 60335-2-87:2002

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-87: Prescripții particulare pentru aparate electrice pentru anestezierea animalelor

IEC 60335-2-87:2002

EN 60335-2-87:1999

Nota 2.1

Dată depășită

(1.10.2005)

EN 60335-2-87:2002/A1:2007

IEC 60335-2-87:2002/A1:2007

Nota 3

Dată depășită

(1.4.2010)

Cenelec

EN 60335-2-88:2002

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-88: Prescripții particulare pentru umidificatoare destinate utilizării cu aparate de încălzit, de ventilat sau de aer condiționat

IEC 60335-2-88:2002

EN 60335-2-88:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2005)

Cenelec

EN 60335-2-90:2006

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-90: Prescripții particulare pentru cuptoare cu microunde pentru utilizare comercială

IEC 60335-2-90:2006

EN 60335-2-90:2002

- A1:2003

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2009)

EN 60335-2-90:2006/A1:2010

IEC 60335-2-90:2006/A1:2010

Nota 3

1.9.2013

Cenelec

EN 60335-2-96:2002

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-96: Prescripții particulare pentru elemente de încălzit flexibile pentru încălzirea locuințelor

IEC 60335-2-96:2002

EN 60335-2-96:2002/A1:2004

IEC 60335-2-96:2002/A1:2003

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2006)

EN 60335-2-96:2002/A2:2009

IEC 60335-2-96:2002/A2:2008

Nota 3

1.12.2013

Cenelec

EN 60335-2-97:2006

Securitatea aparatelor electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-97: Prescripții particulare pentru acționările obloanelor, jaluzelelor, perdelelor și echipamentelor de pliere similare

IEC 60335-2-97:2002 (Modificat) + A1:2004 (Modificat)

EN 60335-2-97:2000

- A11:2006

Nota 2.1

Dată depășită

(1.4.2009)

EN 60335-2-97:2006/A11:2008

Nota 3

1.10.2011

EN 60335-2-97:2006/A2:2010

IEC 60335-2-97:2002/A2:2008 (Modificat)

Nota 3

1.11.2012

Cenelec

EN 60335-2-98:2003

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-98: Prescripții particulare pentru umidificatoare

IEC 60335-2-98:2002

EN 60335-2-98:1997

- A1:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.5.2006)

EN 60335-2-98:2003/A1:2005

IEC 60335-2-98:2002/A1:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2007)

EN 60335-2-98:2003/A2:2008

IEC 60335-2-98:2002/A2:2008

Nota 3

1.8.2013

Cenelec

EN 60335-2-101:2002

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-101: Prescripții particulare pentru vaporizatoare

IEC 60335-2-101:2002

EN 60335-2-101:2002/A1:2008

IEC 60335-2-101:2002/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 60335-2-102:2006

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-102: Prescripții particulare pentru aparate cu combustie cu gaz, cu petrol și combustibil solid care au conexiuni electrice

IEC 60335-2-102:2004 (Modificat)

EN 50165:1997

- A1:2001

Nota 2.1

Dată depășită

(1.4.2009)

EN 60335-2-102:2006/A1:2010

IEC 60335-2-102:2004/A1:2008 (Modificat)

Nota 3

1.11.2014

Cenelec

EN 60335-2-105:2005

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-105: Prescripții particulare pentru cabine de duș multifuncționale

IEC 60335-2-105:2004

EN 60335-2-105:2005/A1:2008

IEC 60335-2-105:2004/A1:2008

Nota 3

1.5.2013

EN 60335-2-105:2005/A11:2010

Nota 3

Dată depășită

(1.11.2010)

Cenelec

EN 60335-2-106:2007

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-106: Prescripții particulare pentru covoare încălzitoare și unități încălzitoare instalate sub învelișuri detașabile de acoperire a podelei, pentru încălzirea încăperilor

IEC 60335-2-106:2007

Cenelec

EN 60335-2-108:2008

Aparate electrice pentru utilizare casnică și scopuri similare. Securitate. Partea 2: Prescripții particulare pentru electrolizor

IEC 60335-2-108:2008 (Modificat)

Cenelec

EN 60335-2-109:2010

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-109: Prescripții particulare pentru tratarea apei prin radiații ultraviolete

IEC 60335-2-109:2010

Cenelec

EN 60360:1998

Metodă standardizată de măsurare a încălzirii soclului lampii

IEC 60360:1998

EN 60360:1989

- A1:1994

- A2:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.5.2001)

Cenelec

EN 60399:2004

File de standard pentru filetare cu filete rotunde pentru dulii E14 și E27 cu inel de abajur

IEC 60399:2004

EN 60399:1993

- A1:1997

- A2:1999

Nota 2.1

Dată depășită

(1.10.2007)

EN 60399:2004/A1:2008

IEC 60399:2004/A1:2008

Nota 3

1.8.2011

Cenelec

EN 60400:2000

Dulii pentru lămpi fluorescente tubulare și dulii pentru startere

IEC 60400:1999 (Modificat)

EN 60400:1996

- A1:1997

- A2:1998

Nota 2.1

Dată depășită

(1.1.2007)

EN 60400:2000/A1:2002

IEC 60400:1999/A1:2002

Nota 3

Dată depășită

(1.1.2007)

EN 60400:2000/A2:2004

IEC 60400:1999/A2:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2007)

Cenelec

EN 60400:2008

Dulii pentru lămpi tubulare fluorescente și dulii pentru startere

IEC 60400:2008

EN 60400:2000

și amendamentele sale

Nota 2.1

1.8.2011

Cenelec

EN 60423:2007

Sisteme de tuburi de protecție pentru gestionarea cablajelor. Diametre exterioare ale tuburilor de protecție pentru instalații electrice și filete pentru tuburi de protecție

IEC 60423:2007

Cenelec

EN 60432-1:2000

Lămpi cu incandescență. Prescripții de securitate. Partea 1: Lămpi cu filament de wolfram pentru uz casnic și iluminat general similar

IEC 60432-1:1999 (Modificat)

EN 60432-1:1994

- A1:1997

- A2:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.1.2003)

EN 60432-1:2000/A1:2005

IEC 60432-1:1999/A1:2005

Nota 3

Dată depășită

(1.4.2008)

Cenelec

EN 60432-2:2000

Lămpi cu incandescență. Prescripții de securitate. Partea 2: Lămpi cu filament de wolfram-halogen pentru uz casnic și iluminat general similar

IEC 60432-2:1999 (Modificat)

EN 60432-2:1994

- A1:1996

- A2:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.1.2003)

EN 60432-2:2000/A1:2005

IEC 60432-2:1999/A1:2005 (Modificat)

Nota 3

Dată depășită

(1.9.2008)

Cenelec

EN 60432-3:2003

Lămpi cu incandescență. Prescripții de securitate. Partea 3: Lămpi cu filament de wolfram-halogen (nu pentru vehicule)

IEC 60432-3:2002

EN 60432-3:2003/A1:2005

IEC 60432-3:2002/A1:2005

Nota 3

Dată depășită

(1.4.2008)

EN 60432-3:2003/A2:2008

IEC 60432-3:2002/A2:2008

Nota 3

1.5.2011

Cenelec

EN 60439-1:1999

Ansambluri de aparataj de joasă tensiune. Partea 1: Ansamblu prefabricat de aparataj de joasă tensiune și ansamblu derivat dintr-un ansamblu prefabricat de aparataj de joasă tensiune

IEC 60439-1:1999

EN 60439-1:1994

- A1:1995

- A2:1997

- A11:1996

Nota 2.1

Dată depășită

(1.8.2002)

EN 60439-1:1999/A1:2004

IEC 60439-1:1999/A1:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.4.2007)

Cenelec

EN 60439-2:2000

Ansambluri de aparataj de joasă tensiune. Partea 2: Prescripții particulare pentru canale de cabluri prefabricate

IEC 60439-2:2000

EN 60439-2:1993

Nota 2.1

Dată depășită

(1.4.2003)

EN 60439-2:2000/A1:2005

IEC 60439-2:2000/A1:2005

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2008)

Cenelec

EN 60439-3:1991

Ansambluri de aparataj de joasă tensiune. Partea 3: Prescripții particulare pentru ansambluri de aparataj de joasă tensiune destinate instalării în locuri accesibile persoanelor neautorizate în timpul utilizării lor. Tablouri de distribuție

IEC 60439-3:1990 (Modificat)

EN 60439-3:1991/A1:1994

IEC 60439-3:1990/A1:1993

Nota 3

Dată depășită

(1.12.1994)

EN 60439-3:1991/A2:2001

IEC 60439-3:1990/A2:2001

Nota 3

Dată depășită

(1.5.2004)

EN 60439-3:1991/AC:2005

EN 60439-3:1991/AC:2009

EN 60439-3:1991/AC:1994

Cenelec

EN 60439-4:2004

Ansambluri de aparataj de joasă tensiune. Partea 4: Prescripții particulare pentru ansambluri utilizate pe șantiere (AUS)

IEC 60439-4:2004

EN 60439-4:1991

- A1:1995

- A2:1999

- A11:2004

Nota 2.1

Dată depășită

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60439-5:2006

Ansambluri de aparataj de joasă tensiune. Partea 5: Prescripții particulare pentru ansambluri de aparataj pentru rețele de distribuție

IEC 60439-5:2006

EN 50300:2004

- EN 60439-5:1996

- A1:1998

Nota 2.1

Dată depășită

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60446:2007

Principii fundamentale și de securitate pentru interfața om-mașină, marcare și identificare. Identificarea conductoarelor prin culoare sau prin reper numeric

IEC 60446:2007

EN 60446:1999

Nota 2.1

Dată depășită

(1.6.2010)

Cenelec

EN 60477:1997

Rezistoare de laborator de curent continuu

IEC 60477:1974

EN 60477:1997/A1:1997

IEC 60477:1974/A1:1997

Nota 3

Dată depășită

(1.9.1998)

Cenelec

EN 60477-2:1997

Rezistoare de laborator. Partea 2: Rezistoare de laborator de curent alternativ

IEC 60477-2:1979

EN 60477-2:1997/A1:1997

IEC 60477-2:1979/A1:1997

Nota 3

Dată depășită

(1.9.1998)

Cenelec

EN 60519-1:2003

Securitatea în instalațiile electrotermice. Partea 1: Prescripții generale

IEC 60519-1:2003

EN 60519-1:1993

Nota 2.1

Dată depășită

(1.10.2006)

Cenelec

EN 60519-2:2006

Securitatea în instalațiile electrotermice. Partea 2: Prescripții particulare pentru instalațiile de încălzire cu rezistență

IEC 60519-2:2006

EN 60519-2:1993

Nota 2.1

Dată depășită

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60519-3:2005

Securitatea în instalațiile electrotermice. Partea 3: Prescripții particulare pentru instalațiile de încălzire prin inducție și prin conducție și pentru instalațiile de topire prin inducție

IEC 60519-3:2005

EN 60519-3:1995

Nota 2.1

Dată depășită

(1.4.2008)

Cenelec

EN 60519-4:2006

Securitatea în instalațiile electrotermice. Partea 4: Prescripții particulare pentru instalațiile cuptoarelor cu arc

IEC 60519-4:2006

EN 60519-4:1997

- A1:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60519-6:2002

Securitatea în instalațiile electrotermice. Partea 6: Specificații pentru instalațiile de încălzire industriale cu microunde

IEC 60519-6:2002

Cenelec

EN 60519-7:2008

Securitatea în instalațiile electrotermice. Partea 7: Prescripții particulare pentru instalațiile cu fascicul de electroni

IEC 60519-7:2008

Cenelec

EN 60519-8:2005

Securitatea în instalațiile electrotermice. Partea 8: Condiții specifice pentru cuptoarele de retopire sub zgură electroconductoare

IEC 60519-8:2005

Cenelec

EN 60519-9:2005

Securitatea în instalații electrotermice. Partea 9: Prescripții particulare pentru instalațiile de încălzire dielectrică la înaltă frecvență

IEC 60519-9:2005

EN 60519-9:1995

Nota 2.1

Dată depășită

(1.10.2008)

Cenelec

EN 60519-10:2005

Securitatea în instalațiile electrotermice. Partea 10: Prescripții particulare pentru sistemele de încălzire cu trasee rezistive, pentru aplicații industriale și comerciale

IEC 60519-10:2005

Cenelec

EN 60519-21:1998

Securitatea în instalațiile electrotermice. Partea 21: Prescripții particulare pentru instalațiile de încălzire prin rezistență. Instalații electrotermice de încălzire și topire a sticlei

IEC 60519-21:1998

Cenelec

EN 60519-21:2009

Securitatea în instalațiile electrotermice. Partea 21: Prescripții particulare pentru instalațiile de încălzire prin rezistență. Instalații electrotermice de încălzire și topire a sticlei

IEC 60519-21:2008

EN 60519-21:1998

Nota 2.1

1.12.2011

Cenelec

EN 60523:1993

Compensatoare de curent continuu

IEC 60523:1975 + A1:1979

EN 60523:1993/A2:1997

IEC 60523:1975/A2:1997

Nota 3

Dată depășită

(1.7.1998)

Cenelec

EN 60524:1993

Divizoare de tensiune rezistive de curent continuu cu rapoarte fixe

IEC 60524:1975 + A1:1981

EN 60524:1993/A2:1997

IEC 60524:1975/A2:1997

Nota 3

Dată depășită

(1.7.1998)

Cenelec

EN 60529:1991

Grade de protecție asigurate prin carcase (Cod IP)

IEC 60529:1989

EN 60529:1991/A1:2000

IEC 60529:1989/A1:1999

Nota 3

Dată depășită

(1.1.2003)

EN 60529:1991/AC:1993

Cenelec

EN 60564:1993

Punți de curent continuu pentru măsurarea rezistenței

IEC 60564:1977 + A1:1981

EN 60564:1993/A2:1997

IEC 60564:1977/A2:1997

Nota 3

Dată depășită

(1.7.1998)

Cenelec

EN 60570:2003

Sisteme de alimentare electrică prin șină pentru corpuri de iluminat

IEC 60570:2003 (Modificat)

EN 60570:1996

- A1:1998

- A2:2000

- EN 60570-2-1:1994

- A1:1996

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2010)

Cenelec

EN 60598-1:2004

Corpuri de iluminat. Partea 1: Prescripții generale și încercări

IEC 60598-1:2003 (Modificat)

EN 60598-1:2000

- A11:2000

- A12:2002

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.2007)

EN 60598-1:2004/A1:2006

IEC 60598-1:2003/A1:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.1.2010)

EN 60598-1:2004/AC:2007

Cenelec

EN 60598-1:2008

Corpuri de iluminat. Partea 1: Prescripții generale și încercări

IEC 60598-1:2008 (Modificat)

EN 60598-1:2004

și modificarea sa

Nota 2.1

12.4.2012

EN 60598-1:2008/A11:2009

Nota 3

Dată depășită

(1.11.2009)

Cenelec

EN 60598-2-1:1989

Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiții speciale. Secțiunea 1: Corpuri de iluminat fixe de uz general

IEC 60598-2-1:1979 + A1:1987

Cenelec

EN 60598-2-2:1996

Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiții speciale. Secțiunea 2: Corpuri de iluminat încastrate

IEC 60598-2-2:1996

EN 60598-2-2:1989

- A2:1996

Nota 2.1

Dată depășită

(1.4.1997)

EN 60598-2-2:1996/A1:1997

IEC 60598-2-2:1996/A1:1997

Nota 3

Dată depășită

(1.12.1997)

Cenelec

EN 60598-2-3:2003

Corpuri de iluminat. Partea 2-3: Condiții speciale. Corpuri de iluminat public

IEC 60598-2-3:2002

EN 60598-2-3:1994

- A1:1997

- A2:2001

Nota 2.1

Dată depășită

(1.2.2010)

EN 60598-2-3:2003/AC:2005

Cenelec

EN 60598-2-4:1997

Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiții speciale. Secțiunea 4: Corpuri de iluminat portabile de uz general

IEC 60598-2-4:1997

EN 60598-2-4:1989

- A3:1993

Nota 2.1

Dată depășită

(1.4.1998)

Cenelec

EN 60598-2-5:1998

Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiții speciale. Secțiunea 5: Proiectoare

IEC 60598-2-5:1998

EN 60598-2-5:1989

- A2:1994

Nota 2.1

Dată depășită

(1.4.2005)

EN 60598-2-5:1998/AC:1998

Cenelec

EN 60598-2-6:1994

Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiții speciale. Secțiunea 6: Corpuri de iluminat cu transformator sau convertizor încorporat pentru lămpi electrice cu incandescență

IEC 60598-2-6:1994

EN 60598-2-6:1989

- A2:1991

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.1995)

EN 60598-2-6:1994/A1:1997

IEC 60598-2-6:1994/A1:1996

Nota 3

Dată depășită

(1.9.1997)

Cenelec

EN 60598-2-7:1989

Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiții speciale. Secțiunea 7: Corpuri de iluminat portabile utilizate în grădini

IEC 60598-2-7:1982 (Modificat) + A1:1987 (Modificat)

EN 60598-2-7:1989/A2:1996

IEC 60598-2-7:1982/A2:1994 (Modificat)

Nota 3

Dată depășită

(1.3.1997)

EN 60598-2-7:1989/A13:1997

Nota 3

Dată depășită

(1.3.1997)

Cenelec

EN 60598-2-8:1997

Corpuri de iluminat. Partea 2-8: Condiții speciale. Lămpi de mână

IEC 60598-2-8:1996 (Modificat)

EN 60598-2-8:1989

- A2:1993

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.1998)

EN 60598-2-8:1997/A1:2000

IEC 60598-2-8:1996/A1:2000

Nota 3

Dată depășită

(1.5.2003)

EN 60598-2-8:1997/A2:2008

IEC 60598-2-8:1996/A2:2007

Nota 3

Dată depășită

(1.2.2011)

Cenelec

EN 60598-2-9:1989

Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiții speciale. Secțiunea 9: Corpuri de iluminat pentru tehnica fotografică și cinematografică (neprofesionale)

IEC 60598-2-9:1987

EN 60598-2-9:1989/A1:1994

IEC 60598-2-9:1987/A1:1993

Nota 3

Dată depășită

(1.4.1995)

Cenelec

EN 60598-2-10:2003

Corpuri de iluminat. Partea 2-10: Condiții speciale. Corpuri de iluminat portabile destinate copiilor

IEC 60598-2-10:2003

EN 60598-2-10:2003/AC:2005

Cenelec

EN 60598-2-11:2005

Corpuri de iluminat. Partea 2-11: Condiții speciale. Corpuri de iluminat pentru acvarii

IEC 60598-2-11:2005

EN 60598-2-11:2005/AC:2005

Cenelec

EN 60598-2-12:2006

Corpuri de iluminat. Partea 2-12: Condiții speciale. Lămpi de veghe montate pe prize

IEC 60598-2-12:2006

EN 60598-2-12:2006/AC:2006

Cenelec

EN 60598-2-13:2006

Corpuri de iluminat. Partea 2-13: Condiții speciale. Corpuri de iluminat încastrate în sol

IEC 60598-2-13:2006

EN 60598-2-13:2006/AC:2006

Cenelec

EN 60598-2-14:2009

Corpuri de iluminat. Partea 2-14: Condiții speciale. Corpuri de iluminat pentru lămpi cu descărcare în tuburi catodice reci (tuburi neon) și echipamente similare

IEC 60598-2-14:2009

Cenelec

EN 60598-2-17:1989

Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiții speciale. Secțiunea 17: Corpuri de iluminat pentru iluminatul scenelor de teatru, studiourilor de televiziune, cinema și foto (de interior și de exterior)

IEC 60598-2-17:1984 + A1:1987

EN 60598-2-17:1989/A2:1991

IEC 60598-2-17:1984/A2:1990

Nota 3

Dată depășită

(1.11.1992)

Cenelec

EN 60598-2-19:1989

Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiții speciale. Secțiunea 19: Corpuri de iluminat cu circulație de aer (reguli de securitate)

IEC 60598-2-19:1981 (Modificat) + A1:1987 (Modificat)

EN 60598-2-19:1989/A2:1998

IEC 60598-2-19:1981/A2:1997

Nota 3

Dată depășită

(1.10.1998)

EN 60598-2-19:1989/AC:2005

Cenelec

EN 60598-2-20:1997

Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiții speciale. Secțiunea 20: Ghirlande luminoase

IEC 60598-2-20:1996 (Modificat)

EN 60598-2-20:1991

- A11:1992

Nota 2.1

Dată depășită

(1.4.1998)

EN 60598-2-20:1997/A1:1998

IEC 60598-2-20:1996/A1:1998 (Modificat)

Nota 3

Dată depășită

(1.4.2005)

EN 60598-2-20:1997/A2:2004

IEC 60598-2-20:1996/A2:2002 (Modificat)

Nota 3

Dată depășită

(1.2.2006)

Cenelec

EN 60598-2-20:2010

Corpuri de iluminat. Partea 2-20: Condiții speciale. Ghirlande luminoase

IEC 60598-2-20:2010 (Modificat)

EN 60598-2-20:1997

și amendamentele sale

Nota 2.1

1.4.2013

EN 60598-2-20:2010/AC:2010

Cenelec

EN 60598-2-22:1998

Corpuri de iluminat. Partea 2-22: Condiții speciale. Corpuri de iluminat pentru iluminatul de siguranță

IEC 60598-2-22:1997 (Modificat)

EN 60598-2-22:1990

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2008)

EN 60598-2-22:1998/A1:2003

IEC 60598-2-22:1997/A1:2002

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2009)

EN 60598-2-22:1998/A2:2008

IEC 60598-2-22:1997/A2:2008

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2011)

EN 60598-2-22:1998/AC:2005

EN 60598-2-22:1998/AC:2007

EN 60598-2-22:1998/AC:1999

Cenelec

EN 60598-2-23:1996

Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiții speciale. Secțiunea 23: Sisteme de iluminat de foarte joasă tensiune pentru lămpi cu filament

IEC 60598-2-23:1996

EN 60598-2-23:1996/A1:2000

IEC 60598-2-23:1996/A1:2000

Nota 3

Dată depășită

(1.8.2007)

EN 60598-2-23:1996/AC:1997

Cenelec

EN 60598-2-24:1998

Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiții speciale. Secțiunea 24: Corpuri de iluminat cu suprafețe cu temperaturi limitate

IEC 60598-2-24:1997 (Modificat)

Cenelec

EN 60598-2-25:1994

Corpuri de iluminat. Partea 2: Condiții speciale. Secțiunea 25: Corpuri de iluminat pentru zonele clinice ale spitalelor și caselor de sănătate

IEC 60598-2-25:1994

EN 60598-2-25:1994/A1:2004

IEC 60598-2-25:1994/A1:2004

Nota 3

1.11.2011

Cenelec

EN 60618:1997

Divizoare inductive de tensiune

IEC 60618:1978 + A1:1981

EN 60618:1997/A2:1997

IEC 60618:1978/A2:1997

Nota 3

Dată depășită

(1.9.1998)

Cenelec

EN 60645-1:2001

Electroacustică. Echipamente audiologice. Partea 1: Audiometre tonale

IEC 60645-1:2001

EN 60645-1:1994

Nota 2.1

Dată depășită

(1.10.2004)

Cenelec

EN 60645-3:2007

Electroacustică. Echipament audiometric. Partea 3: Semnale de încercare de scurtă durată

IEC 60645-3:2007

EN 60645-3:1995

Nota 2.1

Dată depășită

(1.6.2010)

Cenelec

EN 60645-4:1995

Audiometre. Partea 4: Echipamente pentru audiometria extinsă la domeniul frecvențelor ridicate

IEC 60645-4:1994

Cenelec

EN 60645-6:2010

Electroacustică. Echipament audiometric. Partea 6: Instrumente pentru măsurat emisii otoacustice

IEC 60645-6:2009

Cenelec

EN 60645-7:2010

Electroacustică. Echipament audiometric. Partea 7: Instrumente pentru măsurat răspunsurile trunchiului cerebral la o stimulare auditivă

IEC 60645-7:2009

Cenelec

EN 60662:1993

Lămpi cu vapori de sodiu la înaltă presiune

IEC 60662:1980 (Modificat) + A1:1986 (Modificat) + A2:1987 (Modificat) + A3:1990 (Modificat)

EN 60662:1993/A4:1994

IEC 60662:1980/A4:1992

Nota 3

Dată depășită

(15.3.1995)

EN 60662:1993/A6:1994

IEC 60662:1980/A6:1994

Nota 3

Dată depășită

(15.7.1995)

EN 60662:1993/A5:1994

IEC 60662:1980/A5:1993

Nota 3

Dată depășită

(15.7.1995)

EN 60662:1993/A7:1995

IEC 60662:1980/A7:1995

Nota 3

Dată depășită

(1.9.1996)

EN 60662:1993/A9:1997

IEC 60662:1980/A9:1997

Nota 3

Dată depășită

(1.4.1998)

EN 60662:1993/A10:1997

IEC 60662:1980/A10:1997

Nota 3

Dată depășită

(1.7.1998)

Cenelec

EN 60664-1:2007

Coordonarea izolației echipamentelor în sistemele (rețelele) de joasă tensiune. Partea 1: principii, prescripții și încercări

IEC 60664-1:2007

EN 60664-1:2003

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.2010)

Cenelec

EN 60664-3:2003

Coordonarea izolației echipamentelor în sistemele (rețelele) de joasă tensiune. Partea 3: Utilizarea acoperirii, a înglobării și a presării pentru protecția împotriva poluării

IEC 60664-3:2003

HD 625.3 S1:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.4.2006)

EN 60664-3:2003/A1:2010

IEC 60664-3:2003/A1:2010

Nota 3

1.6.2013

Cenelec

EN 60664-4:2006

Coordonarea izolației echipamentelor în sistemele (rețelele) de joasă tensiune. Partea 4: Considerații asupra solicitării la tensiune de înaltă frecvență

IEC 60664-4:2005

EN 60664-4:2006/AC:2006

Cenelec

EN 60664-5:2007

Coordonarea izolației echipamentelor în sistemele (rețelele) de joasă tensiune. Partea 5: Metode detaliate de determinare a distanțelor de izolare în aer și a distanțelor de izolare pe suprafețe mai mici sau egale cu 2 mm

IEC 60664-5:2007

EN 60664-5:2003

Nota 2.1

Dată depășită

(1.10.2010)

Cenelec

EN 60669-1:1999

Întrerupătoare pentru instalații electrice fixe pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 1: Prescripții generale

IEC 60669-1:1998 (Modificat)

EN 60669-1:1995

- A2:1996

Nota 2.1

Dată depășită

(1.9.2009)

EN 60669-1:1999/A1:2002

IEC 60669-1:1998/A1:1999 (Modificat)

Nota 3

Dată depășită

(1.9.2009)

EN 60669-1:1999/A2:2008

IEC 60669-1:1998/A2:2006 (Modificat)

Nota 3

1.10.2013

Cenelec

EN 60669-2-1:2004

Întrerupătoare pentru instalații electrice fixe pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-1: Prescripții particulare – Întrerupătoare electronice

IEC 60669-2-1:2002 (Modificat)

EN 60669-2-1:2000

- A2:2001

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.2009)

EN 60669-2-1:2004/A1:2009

IEC 60669-2-1:2002/A1:2008 (Modificat)

Nota 3

1.4.2012

EN 60669-2-1:2004/A12:2010

Nota 3

1.6.2013

EN 60669-2-1:2004/AC:2007

Cenelec

EN 60669-2-2:2006

Intreruptoare pentru instalații electrice fixe pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-2: Prescripții particulare. Întrerupătoare cu comandă electromagnetică de la distanță (teleruptoare)

IEC 60669-2-2:2006

EN 60669-2-2:1997

- A1:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60669-2-3:2006

Întrerupătoare pentru instalații electrice fixe pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-3: Prescripții particulare. Întrerupătoare cu temporizare

IEC 60669-2-3:2006

EN 60669-2-3:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.9.2009)

Cenelec

EN 60669-2-4:2005

Întrerupătoare pentru instalații electrice fixe pentru uz casnic și scopuri similare. Part 2-4: Prescripții particulare. Întrerupătoare-separatoare

IEC 60669-2-4:2004 (Modificat)

Cenelec

EN 60670-1:2005

Cutii și carcase pentru aparate electrice pentru instalații electrice de uz casnic și similar. Partea 1: Reguli generale

IEC 60670-1:2002 (Modificat)

EN 60670-1:2005/AC:2010

EN 60670-1:2005/AC:2007

Cenelec

EN 60670-21:2007

Cutii și carcase pentru aparate electrice pentru instalații electrice fixe pentru uz casnic și similar. Partea 21: Prescripții particulare pentru cutii și carcase cu dispozitive de agățare

IEC 60670-21:2004 (Modificat)

Cenelec

EN 60670-22:2006

Cutii și carcase pentru aparate electrice pentru instalații electrice de uz casnic și scopuri similare. Partea 22: Prescripții particulare pentru cutii carcase de conexiune

IEC 60670-22:2003 (Modificat)

Cenelec

EN 60670-23:2008

Cutii și carcase pentru aparate electrice pentru instalații fixe de uz casnic și similar. Partea 23: Prescripții particulare pentru cutii și carcase de podea

IEC 60670-23:2006 (Modificat)

Cenelec

EN 60691:2003

Proiectoare termice. Prescripții și ghid de aplicare

IEC 60691:2002

EN 60691:1995

- A2:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2005)

EN 60691:2003/A1:2007

IEC 60691:2002/A1:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2009)

EN 60691:2003/A2:2010

IEC 60691:2002/A2:2010

Nota 3

1.3.2013

Cenelec

EN 60695-1-1:2000

Încercări privind riscurile la foc. Partea 1-1: Ghid pentru evaluarea riscurilor de foc ale produselor electrotehnice. Directive generale

IEC 60695-1-1:1999

EN 60695-1-1:1995

Nota 2.1

Dată depășită

(1.1.2003)

Cenelec

EN 60695-2-10:2001

Încercări privind riscurile la foc. Partea 2-10: Încercări cu fir incandescent/încălzitor. Aparataj și metodă comună de încercare

IEC 60695-2-10:2000

EN 60695-2-1/0:1996

Nota 2.1

Dată depășită

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60695-2-11:2001

Încercări privind riscurile la foc. Partea 2-11: Încercări cu fir incandescent/încălzitor. Metoda de încercare a inflamabilității pentru produse finite

IEC 60695-2-11:2000

EN 60695-2-1/1:1996

Nota 2.1

Dată depășită

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60695-2-12:2001

Încercări privind riscurile la foc. Partea 2-12: Încercări cu fir incandescent/încălzitor. Metodă de încercare a materialelor la inflamabilitate cu fir incandescent

IEC 60695-2-12:2000

EN 60695-2-1/2:1996

Nota 2.1

Dată depășită

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60695-2-13:2001

Încercări privind riscurile la foc. Partea 2-13: Încercări cu fir incandescent/încălzitor. Metodă de încercare a materialelor la aprindere cu fir incandescent

IEC 60695-2-13:2000

EN 60695-2-1/3:1996

Nota 2.1

Dată depășită

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60695-10-2:2003

Încercări privind riscurile la foc. Partea 10-2: Căldură anormală – Încercare cu bilă

IEC 60695-10-2:2003

Cenelec

EN 60695-10-3:2002

Încercări privind riscurile la foc. Partea 10-3: Căldură anormală. Încercare de deformare prin reducerea tensiunilor de la turnare

IEC 60695-10-3:2002

Cenelec

EN 60695-11-2:2003

Încercări privind riscurile la foc. Partea 11-2: Flacără de încercare. Flacără tip preamestec cu putere nominală de 1 kW. Aparatură, prevederi pentru încercarea de verificare și ghid

IEC 60695-11-2:2003

EN 60695-2-4/1:1993

- A1:1996

Nota 2.1

Dată depășită

(1.10.2006)

Cenelec

EN 60695-11-5:2005

Încercări privind riscurile la foc. Partea 11-5: Flacără de încercare. Metoda de încercare cu arzător – ac. Aparatură, schema dispozitivului de verificare și ghid

IEC 60695-11-5:2004

EN 60695-2-2:1994

- A1:1995

Nota 2.1

Dată depășită

(1.2.2008)

Cenelec

EN 60695-11-10:1999

Încercările privind riscurile la foc. Partea 11-10: Flăcări de încercare. Metode de încercare orizontală și verticală la flacără de 50 W

IEC 60695-11-10:1999

EN 60695-11-10:1999/A1:2003

IEC 60695-11-10:1999/A1:2003

Nota 3

Dată depășită

(1.9.2006)

Cenelec

EN 60695-11-20:1999

Încercări privind riscurile la foc. Partea 11-20: Flăcări de încercare. Metode de încercare cu flacără de 500 W

IEC 60695-11-20:1999

EN 60695-11-20:1999/A1:2003

IEC 60695-11-20:1999/A1:2003

Nota 3

Dată depășită

(1.9.2006)

Cenelec

EN 60702-1:2002

Cabluri cu izolație minerală și terminalele lor de tensiune nominală până la 750 V. Partea 1: Cabluri

IEC 60702-1:2002

HD 586.1 S1:1994

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2005)

Cenelec

EN 60702-2:2002

Cabluri cu izolație minerală și terminalele lor de tensiune nominală până la 750 V. Partea 2: Terminale

IEC 60702-2:2002

HD 586.2 S1:1994

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2005)

Cenelec

EN 60715:2001

Dimensiuni pentru aparataj electric de joasă tensiune. Montare standardizată a șinelor pentru suportul mecanic al aparatelor electrice în instalații de aparataj de joasă tensiune

IEC 60715:1981 + A1:1995

Cenelec

EN 60719:1993

Calculul valorilor minime și maxime ale dimensiunilor exterioare medii ale cablurilor cu conductoare circulare de cupru de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv

IEC 60719:1992

Cenelec

EN 60728-11:2005

Rețele de distribuție prin cablu pentru semnale de televiziune, semnale de radiodifuziune sonoră și servicii interactive. Partea 11: Securitate

IEC 60728-11:2005 (Modificat)

EN 50083-1:1993

- A2:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.4.2008)

Cenelec

EN 60728-11:2010

Rețele de distribuție prin cablu pentru semnale de televiziune, semnale de radiodifuziune sonoră și servicii interactive. Partea 11: Securitate

IEC 60728-11:2010

EN 60728-11:2005

Nota 2.1

1.10.2013

Cenelec

EN 60730-1:1991

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 1: Prescripții generale

IEC 60730-1:1986 (Modificat)

EN 60730-1:1991/A1:1991

IEC 60730-1:1986/A1:1990

Nota 3

Dată depășită

(1.7.1995)

EN 60730-1:1991/A11:1991

Nota 3

Dată depășită

(1.7.1995)

EN 60730-1:1991/A12:1993

Nota 3

Dată depășită

(1.7.1995)

EN 60730-1:1991/A14:1995

Nota 3

Dată depășită

(1.7.1995)

EN 60730-1:1991/AC:1993

Cenelec

EN 60730-1:1995

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 1: Prescripții generale

IEC 60730-1:1993 (Modificat)

EN 60730-1:1991

și amendamentele sale

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.1995)

EN 60730-1:1995/A11:1996

Nota 3

Dată depășită

(1.1.1998)

EN 60730-1:1995/A12:1996

Nota 3

Dată depășită

(1.12.1996)

EN 60730-1:1995/A1:1997

IEC 60730-1:1993/A1:1994 (Modificat)

Nota 3

Dată depășită

(1.12.1996)

EN 60730-1:1995/A2:1998

IEC 60730-1:1993/A2:1997

Nota 3

Dată depășită

(1.12.1996)

EN 60730-1:1995/A14:1998

Nota 3

Dată depășită

(1.12.1996)

EN 60730-1:1995/A15:1998

Nota 3

Dată depășită

(1.12.1996)

EN 60730-1:1995/A16:1999

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2000)

EN 60730-1:1995/A17:2000

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2002)

EN 60730-1:1995/A18:2003

Nota 3

Dată depășită

(1.6.2010)

EN 60730-1:1995/AC:1997

EN 60730-1:1995/AC:2007

Cenelec

EN 60730-1:2000

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 1: Prescripții generale

IEC 60730-1:1999 (Modificat)

EN 60730-1:1995

și amendamentele sale

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.1995)

EN 60730-1:2000/A12:2003

Nota 3

Dată depășită

(1.6.2010)

EN 60730-1:2000/A1:2004

IEC 60730-1:1999/A1:2003 (Modificat)

Nota 3

Dată depășită

(1.6.2010)

EN 60730-1:2000/A13:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.9.2007)

EN 60730-1:2000/A14:2005

Nota 3

Dată depășită

(1.6.2010)

EN 60730-1:2000/A15:2007

Nota 3

Dată depășită

(1.6.2010)

EN 60730-1:2000/A2:2008

IEC 60730-1:1999/A2:2007 (Modificat)

Nota 3

1.6.2011

EN 60730-1:2000/AC:2007

Cenelec

EN 60730-2-2:2002

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-2: Prescripții particulare pentru protectoarele termice ale motoarelor

IEC 60730-2-2:2001 (Modificat)

EN 60730-2-2:1991

- A1:1997

- A2:1997

- A11:1995

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2009)

EN 60730-2-2:2002/A11:2005

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2009)

EN 60730-2-2:2002/A1:2006

IEC 60730-2-2:2001/A1:2005 (Modificat)

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2009)

Cenelec

EN 60730-2-3:2007

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-10: Prescripții particulare pentru protectoare termice ale balasturilor pentru lămpi tubulare florescente

IEC 60730-2-3:2006 (Modificat)

EN 60730-2-3:1992

- A1:1998

- A2:2001

- A11:2005

Nota 2.1

Dată depășită

(1.9.2010)

Cenelec

EN 60730-2-4:2007

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-4: Prescripții particulare pentru protecția termică a motoarelor pentru motocompresoare de tip ermetic și semiermetic

IEC 60730-2-4:2006 (Modificat)

EN 60730-2-4:1993

- A1:1998

- A2:2002

Nota 2.1

Dată depășită

(1.9.2010)

Cenelec

EN 60730-2-5:2002

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-5: Prescripții particulare pentru sisteme de comandă electrică a arzătoarelor

IEC 60730-2-5:2000 (Modificat)

EN 60730-2-5:1995

- A1:1996

- A2:1998

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2008)

EN 60730-2-5:2002/A1:2004

IEC 60730-2-5:2000/A1:2004 (Modificat)

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2008)

EN 60730-2-5:2002/A11:2005

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2008)

EN 60730-2-5:2002/A2:2010

IEC 60730-2-5:2000/A2:2008 (Modificat)

Nota 3

1.3.2013

Cenelec

EN 60730-2-6:1995

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-6: Prescripții particulare pentru dispozitive de comandă sensibile la presiune inclusiv prescripții mecanice

IEC 60730-2-6:1991 (Modificat)

EN 60730-2-6:1995/A1:1997

IEC 60730-2-6:1991/A1:1994 (Modificat)

Nota 3

Dată depășită

(15.12.2003)

EN 60730-2-6:1995/A2:1998

IEC 60730-2-6:1991/A2:1997

Nota 3

Dată depășită

(1.1.2004)

EN 60730-2-6:1995/AC:1997

EN 60730-2-6:1995/AC:2001

Cenelec

EN 60730-2-6:2008

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz caznic și scopuri similare. Partea 2-6: Prescripții particulare pentru dispozitive de comandă sensibile la presiune, inclusiv prescripții mecanice

IEC 60730-2-6:2007 (Modificat)

EN 60730-2-6:1995

și amendamentele sale

Nota 2.1

1.7.2011

Cenelec

EN 60730-2-7:1991

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-7: Prescripții particulare pentru programatoare și întrerupătoare temporizate

IEC 60730-2-7:1990 (Modificat)

EN 60730-2-7:1991/A12:1993

Nota 3

Dată depășită

(1.1.2004)

EN 60730-2-7:1991/A11:1994

Nota 3

Dată depășită

(1.1.2004)

EN 60730-2-7:1991/A1:1997

IEC 60730-2-7:1990/A1:1994 (Modificat)

Nota 3

Dată depășită

(1.1.2004)

EN 60730-2-7:1991/A13:2003

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2006)

EN 60730-2-7:1991/A14:2003

Nota 3

Dată depășită

(1.6.2010)

EN 60730-2-7:1991/AC:1997

EN 60730-2-7:1991/AC:2001

Cenelec

EN 60730-2-7:2010

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-7: Prescripții speciale pentru programatoare și întrerupătoare temporizate

IEC 60730-2-7:2008 (Modificat)

EN 60730-2-7:1991

și amendamentele sale

Nota 2.1

1.10.2013

Cenelec

EN 60730-2-8:2002

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-8: Prescripții particulare pentru electrovalve hidraulice, inclusiv prescripții mecanice

IEC 60730-2-8:2000 (Modificat)

EN 60730-2-8:1995

- A1:1997

- A2:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2008)

EN 60730-2-8:2002/A1:2003

IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Modificat)

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2008)

Cenelec

EN 60730-2-9:2002

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-9: Prescripții particulare pentru dispozitive de comandă sensibile la temperatură

IEC 60730-2-9:2000 (Modificat)

EN 60730-2-9:1995

- A1:1996

- A2:1997

- A11:1997

- A12:2001

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2008)

EN 60730-2-9:2002/A1:2003

IEC 60730-2-9:2000/A1:2002 (Modificat)

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2008)

EN 60730-2-9:2002/A11:2003

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2008)

EN 60730-2-9:2002/A12:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.9.2007)

EN 60730-2-9:2002/A2:2005

IEC 60730-2-9:2000/A2:2004 (Modificat)

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2007)

Cenelec

EN 60730-2-9:2010

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-9: Prescripții speciale pentru dispozitive de comandă sensibile la temperatură

IEC 60730-2-9:2008 (Modificat)

EN 60730-2-9:2002

și amendamentele sale

Nota 2.1

1.11.2013

Cenelec

EN 60730-2-10:2007

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-10: Prescripții particulare pentru relee electrice de pornire a motoarelor

IEC 60730-2-10:2006

EN 60730-2-10:1995

- A1:1996

- A2:2002

Nota 2.1

Dată depășită

(1.9.2010)

Cenelec

EN 60730-2-11:2008

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-11: Prescripții particulare pentru regulatoare de putere

IEC 60730-2-11:2006

EN 60730-2-11:1993

- A1:1997

- A2:1998

- A11:2005

Nota 2.1

Dată depășită

(1.10.2010)

Cenelec

EN 60730-2-12:2006

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-12: Prescripții particulare pentru zăvoare electrice pentru uși

IEC 60730-2-12:2005 (Modificat)

EN 60730-2-12:1993

- A1:1997

- A11:2005

Nota 2.1

Dată depășită

(1.10.2008)

EN 60730-2-12:2006/A11:2008

Nota 3

1.4.2011

Cenelec

EN 60730-2-13:2008

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-13: Prescripții particulare pentru dispozitive sensibile la umiditate

IEC 60730-2-13:2006 (Modificat)

EN 60730-2-13:1998

- A1:1998

- A2:2002

- A11:2005

Nota 2.1

Dată depășită

(1.10.2010)

Cenelec

EN 60730-2-14:1997

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-14: Prescripții particulare pentru dispozitive de acționare electrice

IEC 60730-2-14:1995 (Modificat)

EN 60730-2-14:1997/A1:2001

IEC 60730-2-14:1995/A1:2001

Nota 3

Dată depășită

(1.7.2008)

EN 60730-2-14:1997/A11:2005

Nota 3

Dată depășită

(1.7.2008)

EN 60730-2-14:1997/A2:2008

IEC 60730-2-14:1995/A2:2007 (Modificat)

Nota 3

1.8.2011

Cenelec

EN 60730-2-15:1995

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-15: Prescripții particulare pentru dispozitive de comandă automată pentru detectarea nivelului de apa de tip flotor sau electrod utilizate în realizarea boilerelor

IEC 60730-2-15:1994

EN 60730-2-15:1995/A1:1998

IEC 60730-2-15:1994/A1:1997

Nota 3

Dată depășită

(1.1.2004)

EN 60730-2-15:1995/A11:2005

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2009)

Cenelec

EN 60730-2-15:2010

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-15: Prescripții speciale pentru dispozitive electrice de comandă automată de detectare a debitului de aer, apă și de detectare a nivelului apei

IEC 60730-2-15:2008 (Modificat)

EN 60730-2-15:1995

și amendamentele sale

- EN 60730-2-16:1997

și amendamentele sale

- EN 60730-2-18:1999

și modificarea sa

Nota 2.1

1.3.2013

Cenelec

EN 60730-2-16:1997

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-16: Prescripții particulare pentru dispozitive de comandă automată de detectare a nivelului de apă de tip flotor pentru uz casnic și similare

IEC 60730-2-16:1995 (Modificat)

EN 60730-2-16:1997/A1:1998

IEC 60730-2-16:1995/A1:1997

Nota 3

Dată depășită

(1.6.2004)

EN 60730-2-16:1997/A2:2001

IEC 60730-2-16:1995/A2:2001

Nota 3

Dată depășită

(1.7.2008)

EN 60730-2-16:1997/A11:2005

Nota 3

Dată depășită

(1.7.2008)

Cenelec

EN 60730-2-18:1999

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-18: Prescripții particulare pentru dispozitive de comandă automată de detectare a debitului de apă și aer inclusiv prescripțiile mecanice

IEC 60730-2-18:1997 (Modificat)

EN 60730-2-18:1999/A11:2005

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2009)

Cenelec

EN 60730-2-19:2002

Dispozitive de comandă automată ale aparatelor pentru uz casnic și scopuri similare. Partea 2-19: Prescripții particulare pentru electrovane de combustibil lichid, inclusiv prescripții mecanice

IEC 60730-2-19:1997 (Modificat) + A1:2000 (Modificat)

EN 60730-2-19:2002/A11:2005

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2008)

EN 60730-2-19:2002/A2:2008

IEC 60730-2-19:1997/A2:2007

Nota 3

Dată depășită

(1.2.2011)

Cenelec

EN 60799:1998

Accesorii electrice. Cordoane-conectoare și cordoane de interconectare

IEC 60799:1998

EN 60799:1987

- A1:1994

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.2001)

Cenelec

EN 60811-1-1:1995

Materiale de izolație și de manta ale cablurilor electrice și optice. Metode de încercare comune. Partea 1: Metode cu aplicare generală. Secțiunea 1: Măsurarea grosimilor și a dimensiunilor exterioare. Determinarea proprietăților mecanice

IEC 60811-1-1:1993

HD 505.1.1 S3:1991

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.1996)

EN 60811-1-1:1995/A1:2001

IEC 60811-1-1:1993/A1:2001

Nota 3

Dată depășită

(1.5.2004)

Cenelec

EN 60811-1-2:1995

Metode de încercări comune pentru materialele de izolație și de manta ale cablurilor electrice și optice. Partea 1: Metode cu aplicare generală. Secțiunea 2: Metode de îmbătrânire termică

IEC 60811-1-2:1985 + A1:1989

HD 505.1.2 S2:1991

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.1996)

EN 60811-1-2:1995/A2:2000

IEC 60811-1-2:1985/A2:2000

Nota 3

Dată depășită

(1.11.2003)

Cenelec

EN 60811-1-3:1995

Metode de încercări comune pentru materialele de izolație și de manta ale cablurilor electrice și optice. Partea 1: Metode cu aplicare generală. Secțiunea 3: Metode de determinare a densității. Încercări de absorbție de apă. Încercare de contracție

IEC 60811-1-3:1993

HD 505.1.3 S2:1991

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.1996)

EN 60811-1-3:1995/A1:2001

IEC 60811-1-3:1993/A1:2001

Nota 3

Dată depășită

(1.7.2004)

Cenelec

EN 60811-1-4:1995

Metode de încercări comune pentru materialele de izolație și de manta ale cablurilor electrice și optice. Partea 1: Metode cu aplicare generală. Secțiunea 4: Încercări la temperatură joasă

IEC 60811-1-4:1985 + A1:1993

HD 505.1.4 S1:1988

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.1996)

EN 60811-1-4:1995/A2:2001

IEC 60811-1-4:1985/A2:2001

Nota 3

Dată depășită

(1.9.2004)

Cenelec

EN 60811-2-1:1998

Materiale de izolație și de manta ale cablurilor electrice și ale cablurilor cu fibre optice. Metode de încercări comune. Partea 2-1: Metode specifice pentru amestecuri elastomerice. Încercări de rezistență la ozon, de alungire la cald și la imersie în ulei

IEC 60811-2-1:1998

EN 60811-2-1:1995

Nota 2.1

Dată depășită

(1.5.2000)

EN 60811-2-1:1998/A1:2001

IEC 60811-2-1:1998/A1:2001

Nota 3

Dată depășită

(1.9.2004)

Cenelec

EN 60811-3-1:1995

Metode de încercări comune pentru materialele de izolație și de manta ale cablurilor electrice. Partea 3: Metode specifice pentru amestecurile de PVC. Secțiunea 1: Încercare de presare la cald. Încercări de rezistență la fisurare

IEC 60811-3-1:1985

HD 505.3.1 S1:1988

Nota 2.1

Dată depășită

(1.5.2000)

EN 60811-3-1:1995/A1:1996

IEC 60811-3-1:1985/A1:1994

Nota 3

Dată depășită

(1.6.1997)

EN 60811-3-1:1995/A2:2001

IEC 60811-3-1:1985/A2:2001

Nota 3

Dată depășită

(1.7.2004)

Cenelec

EN 60811-3-2:1995

Metode de încercări comune pentru materialele de izolație și de manta ale cablurilor electrice și optice. Partea 3: Metode specifice pentru amestecurile de PVC. Secțiunea 2: Încercare de pierdere de masă. Încercare de stabilitate termică

IEC 60811-3-2:1985 + A1:1993

HD 505.3.2 S1:1988

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.1996)

EN 60811-3-2:1995/A2:2004

IEC 60811-3-2:1985/A2:2003

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60811-4-1:2004

Materiale de izolație și de manta ale cablurilor electrice și optice. Metode de încercări comune. Partea 4-1: Metode specifice pentru amestecuri de polietilenă și polipropilenă. Rezistența la fisurare din cauza solicitărilor mediului înconjurător. Măsurarea indicelui de fluiditate la cald. Măsurarea conținutului de negru de fum și/sau de umpluturi minerale din polietilenă prin metoda arderii directe. Măsurarea conținutului de negru de fum prin analiza termogravimetrică. Evaluarea dispersiei de negru de fum din polietilenă cu ajutorul unui microscop

IEC 60811-4-1:2004

EN 60811-4-1:1995

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.2007)

Cenelec

EN 60811-4-2:2004

Materiale de izolație și de manta ale cablurilor electrice și optice. Metode de încercări comune. Partea 4-2: Metode specifice pentru amestecuri de polietilenă și polipropilenă. Rezistența la tracțiune și alungire la rupere după condiționare la temperatură ridicată. Încercare la înfășurare după condiționare la temperatură ridicată. Încercare la înfășurare după îmbătrânire termică în aer. Măsurarea creșterii de masă. Încercare de stabilitate de lungă durată. Metoda de încercare pentru oxidarea catalitică a cuprului

IEC 60811-4-2:2004

EN 60811-4-2:1999

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.2007)

Cenelec

EN 60811-5-1:1999

Materiale de izolație și de manta ale cablurilor electrice și ale cablurilor cu fibre optice. Metode de încercare comune. Partea 5: Metode specifice pentru materialele de umplutură. Secțiunea 1: Punct de picurare. Separare de ulei. Fragilitate la temperatură joasă – Indice de aciditate total - Absența componenților corozivi – Permitivitate la 23 °C – Rezistivitate în curent continuu la 23 °C și 100 °C

IEC 60811-5-1:1990 (Modificat)

HD 505.5.1 S1:1992

Nota 2.1

Dată depășită

(1.4.2001)

EN 60811-5-1:1999/A1:2004

IEC 60811-5-1:1990/A1:2003

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60825-1:1994

Securitatea în utilizare a produselor cu laser. Partea 1: Clasificarea echipamentului, prescripții și ghid de utilizare

IEC 60825-1:1993

EN 60825-1:1994/AC:1995

Cenelec

EN 60825-1:2007

Securitatea în utilizare a produselor cu laser. Partea 1: Clasificarea echipamentului și prescripții

IEC 60825-1:2007

EN 60825-1:1994

și amendamentele sale

Nota 2.1

Dată depășită

(1.9.2010)

Cenelec

EN 60825-2:2004

Securitatea în utilizare a produselor cu laseri. Partea 2: Securitatea sistemelor de telecomunicații prin fibră optică (STFO)

IEC 60825-2:2004

EN 60825-2:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.9.2007)

EN 60825-2:2004/A1:2007

IEC 60825-2:2004/A1:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.2.2010)

EN 60825-2:2004/A2:2010

IEC 60825-2:2004/A2:2010

Nota 3

1.10.2013

Cenelec

EN 60825-4:2006

Securitatea în utilizare a produselor cu laser. Partea 4: Paravane de protecție împotriva radiației laser

IEC 60825-4:2006

EN 60825-4:1997

- A1:2002

- A2:2003

Nota 2.1

Dată depășită

(1.10.2009)

EN 60825-4:2006/A1:2008

IEC 60825-4:2006/A1:2008

Nota 3

1.9.2011

Cenelec

EN 60825-12:2004

Securitatea în utilizare a produselor cu laseri. Partea 12: Securitatea sistemelor de comunicații optice în spațiu liber utilizate pentru transmisia informației

IEC 60825-12:2004

Cenelec

EN 60831-1:1996

Condensatoare șunt de putere autoregeneratoare, destinate a fi instalate în rețelele de curent alternativ cu tensiune nominală până la 1 000 V inclusiv. Partea 1: Generalități. Caracteristici funcționale, încercări și valori nominale. Reguli de securitate.

IEC 60831-1:1996

EN 60831-1:1993

Nota 2.1

Dată depășită

(1.8.1997)

EN 60831-1:1996/A1:2003

IEC 60831-1:1996/A1:2002

Nota 3

Dată depășită

(1.2.2006)

Cenelec

EN 60831-2:1996

Condensatoare șunt de putere autogeneratoare, destinate a fi instalate în rețelele de curent alternativ cu tensiunea nominală până la 1 kV inclusiv. Partea 2: Încercare de îmbătrânire, încercare de autoregenerare și încercare de distrugere

IEC 60831-2:1995

EN 60831-2:1993

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.1996)

Cenelec

EN 60838-1:2004

Dulii diverse pentru lămpi. Partea 1: Reguli generale și încercări

IEC 60838-1:2004

EN 60838-1:1998

- A1:1999

- A2:2002

Nota 2.1

Dată depășită

(1.10.2007)

EN 60838-1:2004/A1:2008

IEC 60838-1:2004/A1:2008

Nota 3

1.8.2011

Cenelec

EN 60838-2-1:1996

Dulii diverse pentru lămpi. Partea 2: Reguli particulare. Secțiunea 1: Dulii S14

IEC 60838-2-1:1994

EN 60838-2-1:1996/A1:1998

IEC 60838-2-1:1994/A1:1998

Nota 3

Dată depășită

(1.8.2005)

EN 60838-2-1:1996/A2:2004

IEC 60838-2-1:1994/A2:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2007)

Cenelec

EN 60838-2-2:2006

Dulii diverse pentru lămpi. Partea 2-2: Reguli particulare. Conectoare pentru module DEL

IEC 60838-2-2:2006

Cenelec

EN 60898-1:2003

Aparate electrice mici. Întrerupătoare automate pentru protecția la supracurenți pentru instalații casnice și similare. Partea 1: Întrerupătoare automate pentru funcționare în curent alternativ

IEC 60898-1:2002 (Modificat)

EN 60898:1991

- A1:1991

- A11:1994

- A12:1995

- A13:1995

- A14:1995

- A15:1995

- A16:1996

- A17:1998

- A18:1998

- A19:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.10.2008)

EN 60898-1:2003/A1:2004

IEC 60898-1:2002/A1:2002 (Modificat)

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2008)

EN 60898-1:2003/A11:2005

Nota 3

Dată depășită

(1.5.2010)

EN 60898-1:2003/AC:2004

Cenelec

EN 60898-2:2006

Aparate electrice mici. Întrerupătoare automate pentru protecția la supracurenți pentru instalații casnice și similare. Partea 2: Întrerupătoare automate pentru funcționare în curent alternativ și în curent continuu

IEC 60898-2:2000 (Modificat) + A1:2003 (Modificat)

EN 60898-2:2001

Nota 2.1

Dată depășită

(1.6.2010)

Cenelec

EN 60931-1:1996

Condensatoare șunt de putere neautoregeneratoare destinate a fi instalate în rețelele de curent alternativ cu tensiunea nominală până la 1 kV inclusiv. Partea 1: Generalități. Caracteristici funcționale, încercări și valori nominale. Reguli de securitate.

IEC 60931-1:1996

EN 60931-1:1993

Nota 2.1

Dată depășită

(1.8.1997)

EN 60931-1:1996/A1:2003

IEC 60931-1:1996/A1:2002

Nota 3

Dată depășită

(1.2.2006)

Cenelec

EN 60931-2:1996

Condensatoare șunt de putere neautoregeneratoare, destinate a fi instalate în rețelele de curent alternativ cu tensiunea nominală până la 1 kV inclusiv. Partea 2: Încercare de îmbătrânire și încercare de distrugere

IEC 60931-2:1995

EN 60931-2:1993

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.1996)

Cenelec

EN 60931-3:1996

Condensatoare șunt de putere neautoregeneratoare, destinate a fi instalate în rețelele de curent alternativ cu tensiunea nominală până la 1 kV inclusiv. Partea 3: Siguranțe fuzibile interne

IEC 60931-3:1996

Cenelec

EN 60934:2001

Întrerupătoare automate pentru echipament (DPE)

IEC 60934:2000

EN 60934:1994

- A1:1994

- A2:1997

- A11:1998

Nota 2.1

Dată depășită

(1.11.2003)

EN 60934:2001/A1:2007

IEC 60934:2000/A1:2007

Nota 3

Dată depășită

(1.2.2010)

Cenelec

EN 60947-1:2007

Aparataj de joasă tensiune. Partea 1: Reguli generale

IEC 60947-1:2007

EN 60947-1:2004

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.2010)

Cenelec

EN 60947-2:2006

Aparataj de joasă tensiune. Partea 2: Întrerupătoare automate

IEC 60947-2:2006

EN 60947-2:2003

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.2009)

EN 60947-2:2006/A1:2009

IEC 60947-2:2006/A1:2009

Nota 3

1.7.2012

Cenelec

EN 60947-3:1999

Aparataj de joasă tensiune. Partea 3: Întrerupătoare, separatoare, întrerupătoare-separatoare și combinații cu fuzibile

IEC 60947-3:1999

EN 60947-3:1992

- A1:1995

- A2:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.1.2002)

EN 60947-3:1999/A1:2001

IEC 60947-3:1999/A1:2001

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2004)

EN 60947-3:1999/A2:2005

IEC 60947-3:1999/A2:2005

Nota 3

Dată depășită

(1.6.2008)

Cenelec

EN 60947-3:2009

Aparataj de joasă tensiune. Partea 3: Întrerupătoare, separatoare, întrerupătoare-separatoare și combinații cu fuzibile

IEC 60947-3:2008

EN 60947-3:1999

și amendamentele sale

Nota 2.1

1.5.2012

Cenelec

EN 60947-4-1:2001

Aparataj de joasă tensiune. Partea 4-1: Contactoare și demaroare de motoare. Contactoare și demaroare electromecanice

IEC 60947-4-1:2000

EN 60947-4-1:1992

- A1:1995

- A2:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.9.2003)

EN 60947-4-1:2001/A1:2002

IEC 60947-4-1:2000/A1:2002

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2005)

EN 60947-4-1:2001/A2:2005

IEC 60947-4-1:2000/A2:2005

Nota 3

Dată depășită

(1.7.2008)

Cenelec

EN 60947-4-1:2010

Aparataj de joasă tensiune. Partea 4-1: Contactoare și demaroare de motoare. Contactoare și demaroare electromecanice

IEC 60947-4-1:2009

EN 60947-4-1:2001

și amendamentele sale

Nota 2.1

1.4.2013

Cenelec

EN 60947-4-2:2000

Aparataj de joasă tensiune. Partea 4-2: Contactoare și demaroare de motoare. Controlere și demaroare cu semiconductoare pentru motoare de curent alternativ

IEC 60947-4-2:1999

HD 419.2 S1:1987

- EN 60947-4-2:1996

- A1:1997

- A2:1998

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2002)

EN 60947-4-2:2000/A1:2002

IEC 60947-4-2:1999/A1:2001

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2005)

EN 60947-4-2:2000/A2:2006

IEC 60947-4-2:1999/A2:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2009)

Cenelec

EN 60947-4-3:2000

Aparataj de joasă tensiune. Partea 4-3: Contactoare și demaroare de motoare. Controlere și contactoare cu semiconductoare pentru alte sarcini decât motoare, în curent alternativ

IEC 60947-4-3:1999

HD 419.2 S1:1987

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2002)

EN 60947-4-3:2000/A1:2006

IEC 60947-4-3:1999/A1:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.11.2009)

Cenelec

EN 60947-5-1:2004

Aparataj de joasă tensiune. Partea 5-1: Aparate și elemente de comutație pentru circuite de comandă. Aparate electromecanice pentru circuite de comandă

IEC 60947-5-1:2003

EN 60947-5-1:1997

- A1:1999

- A2:2000

- A12:1999

Nota 2.1

Dată depășită

(1.5.2007)

EN 60947-5-1:2004/A1:2009

IEC 60947-5-1:2003/A1:2009

Nota 3

1.5.2012

EN 60947-5-1:2004/AC:2004

EN 60947-5-1:2004/AC:2005

Cenelec

EN 60947-5-2:2007

Aparataj de joasă tensiune. Partea 5-2: Aparate și elemente de comutație pentru circuite de comandă. Detectoare de proximitate

IEC 60947-5-2:2007

EN 60947-5-2:1998

- A1:1999

- A2:2004

Nota 2.1

Dată depășită

(1.11.2010)

Cenelec

EN 60947-5-3:1999

Aparataj de joasă tensiune. Partea 5-3: Aparate și elemente de comutație pentru circuite de comandă. Prescripții pentru dispozitive de detectare de proximitate cu comportare definită în condiții de defect (PDF)

IEC 60947-5-3:1999

EN 60947-5-3:1999/A1:2005

IEC 60947-5-3:1999/A1:2005

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2008)

Cenelec

EN 60947-5-4:2003

Aparataj de joasă tensiune. Partea 5-4: Aparate și elemente de comutație pentru circuite de comandă. Metoda de evaluare a performanțelor contactelor de joasă energie. Încercări speciale

IEC 60947-5-4:2002

EN 60947-5-4:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2006)

Cenelec

EN 60947-5-5:1997

Aparataj de joasă tensiune. Partea 5-5: Aparate și elemente de comutație pentru circuite de comandă. Aparat electric de oprire de urgență cu zăvorâre mecanică

IEC 60947-5-5:1997

EN 60947-5-5:1997/A1:2005

IEC 60947-5-5:1997/A1:2005

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2008)

Cenelec

EN 60947-5-7:2003

Aparataj de joasă tensiune. Partea 5-7: Aparate și elemente de comutație pentru circuite de comandă. Prescripții pentru detectoare de proximitate cu ieșire analogică

IEC 60947-5-7:2003

EN 50319:1999

Nota 2.1

Dată depășită

(1.9.2006)

Cenelec

EN 60947-5-8:2006

Aparataj de joasă tensiune. Partea 5-8: Aparate și elemente de comutație pentru circuite de comandă. Întrerupătoare de comandă de validare cu trei poziții

IEC 60947-5-8:2006

Cenelec

EN 60947-5-9:2007

Aparataj de joasă tensiune. Partea 5-9: Aparataje și elemente de comutație pentru circuite de comandă. Detectoare de debit

IEC 60947-5-9:2006

Cenelec

EN 60947-6-1:2005

Aparataj de joasă tensiune. Partea 6-1: Echipamente cu funcții multiple. Echipamente de comutație de transfer

IEC 60947-6-1:2005

EN 60947-6-1:1991

- A1:1994

- A2:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.10.2008)

Cenelec

EN 60947-6-2:2003

Aparataj de joasă tensiune. Partea 6-2: Echipamente cu funcții multiple. Aparate (sau echipament) de comutație, de comandă și de protecție (ACP)

IEC 60947-6-2:2002

EN 60947-6-2:1993

- A1:1997

- A2:1999

Nota 2.1

Dată depășită

(1.9.2005)

EN 60947-6-2:2003/A1:2007

IEC 60947-6-2:2002/A1:2007

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2010)

Cenelec

EN 60947-7-1:2002

Aparataj de joasă tensiune. Partea 7-1: Echipamente accesorii. Blocuri de joncțiune pentru conductoare de cupru

IEC 60947-7-1:2002

EN 60947-7-1:1991

- A1:1999

- A11:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.10.2005)

Cenelec

EN 60947-7-1:2009

Aparataj de joasă tensiune. Partea 7-1: Echipamente accesorii. Blocuri de joncțiune pentru conductoare de cupru

IEC 60947-7-1:2009

EN 60947-7-1:2002

Nota 2.1

1.6.2012

Cenelec

EN 60947-7-2:2002

Aparataj de joasă tensiune. Partea 7-2: Echipamente accesorii. Blocuri de joncțiune pentru conductoare de protecție de cupru

IEC 60947-7-2:2002

EN 60947-7-2:1995

Nota 2.1

Dată depășită

(1.10.2005)

Cenelec

EN 60947-7-2:2009

Aparataj de joasă tensiune. Partea 7-2: Echipamente accesorii. Blocuri de joncțiune pentru conductoare de protecție de cupru

IEC 60947-7-2:2009

EN 60947-7-2:2002

Nota 2.1

1.6.2012

Cenelec

EN 60947-7-3:2002

Aparataj de joasă tensiune. Partea 7-3: Echipamente accesorii. Prescripții de securitate pentru blocuri de joncțiune cu fuzibil

IEC 60947-7-3:2002

Cenelec

EN 60947-7-3:2009

Aparataj de joasă tensiune. Partea 7-3: Echipamente accesorii. Prescripții de securitate pentru blocuri de joncțiune cu fuzibil

IEC 60947-7-3:2009

EN 60947-7-3:2002

Nota 2.1

1.9.2012

Cenelec

EN 60947-8:2003

Aparataj de joasă tensiune. Partea 8: Unități de comandă pentru protecția termică încorporată (CTP) a mașinilor electrice rotative

IEC 60947-8:2003

EN 60947-8:2003/A1:2006

IEC 60947-8:2003/A1:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2009)

Cenelec

EN 60950-1:2006

Echipamente pentru tehnologia informației. Securitate. Partea 1: Prescripții generale

IEC 60950-1:2005 (Modificat)

EN 60950-1:2001

- A11:2004

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2010)

EN 60950-1:2006/A11:2009

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2010)

EN 60950-1:2006/A1:2010

IEC 60950-1:2005/A1:2009 (Modificat)

Nota 3

1.3.2013

Cenelec

EN 60950-21:2003

Echipamente pentru tehnologia informației. Securitate. Partea 21: Alimentare de la distanță

IEC 60950-21:2002

Cenelec

EN 60950-22:2006

Echipamente pentru tehnologia informației. Securitate. Partea 22: Echipamente destinate a fi instalate în exterior

IEC 60950-22:2005 (Modificat)

EN 60950-22:2006/AC:2008

Cenelec

EN 60950-23:2006

Echipamente pentru tehnologia informației. Securitate. Partea 23: Echipamente de mari dimensiuni pentru stocarea datelor

IEC 60950-23:2005

EN 60950-23:2006/AC:2008

Cenelec

EN 60968:1990

Lămpi cu balast integrat pentru iluminat general. Prescripții de securitate

IEC 60968:1988 (Modificat)

EN 60968:1990/A1:1993

IEC 60968:1988/A1:1991

Nota 3

Dată depășită

(1.12.1993)

EN 60968:1990/A2:1999

IEC 60968:1988/A2:1999

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2002)

Cenelec

EN 60974-1:2005

Echipament pentru sudare cu arc electric. Partea 1: Surse de curent pentru sudare

IEC 60974-1:2005

EN 60974-1:1998

- A1:2000

- A2:2003

Nota 2.1

Dată depășită

(1.10.2008)

Cenelec

EN 60974-2:2003

Echipament pentru sudare cu arc electric. Partea 2: Dispozitive de răcire cu lichid

IEC 60974-2:2002

Cenelec

EN 60974-2:2008

Echipament pentru sudare cu arc electric. Partea 2: Sisteme de răcire cu lichid

IEC 60974-2:2007

EN 60974-2:2003

Nota 2.1

Dată depășită

(1.2.2011)

Cenelec

EN 60974-3:2007

Echipament pentru sudare cu arc electric. Partea 3: Dispozitive de amorsare și de stabilizare a arcului electric

IEC 60974-3:2007

EN 60974-3:2003

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2010)

Cenelec

EN 60974-5:2002

Echipament pentru sudare cu arc electric. Partea 5: Dispozitive de avans al sârmei

IEC 60974-5:2002

Cenelec

EN 60974-5:2008

Echipamente pentru sudare cu arc electric. Partea 5: Dispozitive de avans al sârmei

IEC 60974-5:2007

EN 60974-5:2002

Nota 2.1

Dată depășită

(1.2.2011)

Cenelec

EN 60974-6:2003

Echipament pentru sudare cu arc electric. Partea 6: Sursă de curent pentru sudare manuală cu arc electric cu serviciu limitat

IEC 60974-6:2003

EN 50060:1989

- A1:1994

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2006)

EN 60974-6:2003/AC:2005

Cenelec

EN 60974-7:2005

Echipament pentru sudare cu arc electric. Partea 7: Capete pentru sudare

IEC 60974-7:2005

EN 60974-7:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.8.2008)

Cenelec

EN 60974-8:2004

Echipament pentru sudare cu arc electric. Partea 8: Console de gaz pentru sudare și dispozitive de tăiere cu plasmă

IEC 60974-8:2004

Cenelec

EN 60974-8:2009

Echipament pentru sudare cu arc electric. Partea 8: Console de gaz pentru sudare și sisteme de tăiere cu plasmă

IEC 60974-8:2009

EN 60974-8:2004

Nota 2.1

1.3.2012

Cenelec

EN 60974-11:2004

Echipament pentru sudare cu arc electric. Partea 11: Portelectrozi

IEC 60974-11:2004

EN 60974-11:1995

Nota 2.1

Dată depășită

(1.9.2007)

Cenelec

EN 60974-11:2010

Echipament pentru sudare cu arc electric. Partea 11: Portelectrozi

IEC 60974-11:2010

EN 60974-11:2004

Nota 2.1

1.10.2013

Cenelec

EN 60974-12:2005

Echipament pentru sudare cu arc electric. Partea 12: Dispozitive de cuplare pentru cabluri pentru sudare

IEC 60974-12:2005

EN 60974-12:1995

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.2008)

Cenelec

EN 60998-1:2004

Dispozitive de conexiune pentru circuite de joasă tensiune pentru uz casnic și similar. Partea 1: Prescripții generale

IEC 60998-1:2002 (Modificat)

EN 60998-1:1993

- A1:2001

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60998-2-1:2004

Dispozitive de conexiune pentru circuite de joasă tensiune pentru uz casnic și similar. Partea 2-1: Prescripții particulare pentru dispozitive de conexiune, ca părți separate, cu organe de strângere cu șurub

IEC 60998-2-1:2002 (Modificat)

EN 60998-2-1:1993

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60998-2-2:2004

Dispozitive de conexiune pentru circuite de joasă tensiune pentru uz casnic și similar. Partea 2-2: Prescripții particulare pentru dispozitive de conexiune, ca părți separate, cu organe de strângere fără șurub

IEC 60998-2-2:2002 (Modificat)

EN 60998-2-2:1993

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60998-2-3:2004

Dispozitive de conexiune pentru circuite de joasă tensiune pentru uz casnic și similar. Partea 2-3: Prescripții particulare pentru dispozitive de conexiune, ca părți separate, cu organe de strângere cu perforarea izolației

IEC 60998-2-3:2002 (Modificat)

EN 60998-2-3:1993

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2007)

Cenelec

EN 60998-2-4:2005

Dispozitive de conexiune pentru circuite de joasă tensiune pentru uz casnic și similar. Partea 2-4: Prescripții particulare pentru dispozitive de conexiune cu matisare

IEC 60998-2-4:2004 (Modificat)

EN 60998-2-4:1993

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2008)

Cenelec

EN 60999-1:2000

Dispozitive de conexiune. Prescripții de securitate pentru organe de strângere cu și fără șurub pentru conductoare de cupru. Partea 1: Prescripții generale și particulare pentru organele de strângere pentru conductoarele cu secțiune de la 0,2 mm2 până la 300 mm2 (inclusiv)

IEC 60999-1:1999

EN 60999-1:1993

Nota 2.1

Dată depășită

(1.1.2003)

Cenelec

EN 60999-2:2003

Dispozitive de conexiune. Prescripții de securitate pentru organe de strângere cu și fără șurub pentru conductoare de cupru. Partea 2: Prescripții particulare pentru organele de strângere pentru conductoare cu secțiunea de la 35 mm2 până la 300 mm2 (inclusiv)

IEC 60999-2:2003

Cenelec

EN 61008-1:2004

Întrerupătoare automate de curent diferențial rezidual fără protecție încorporată la supracurenți pentru uz casnic și similar (ID). Partea 1: Reguli generale

IEC 61008-1:1996 (Modificat) + A1:2002 (Modificat)

EN 61008-1:1994

- A2:1995

- A11:1995

- A12:1998

- A13:1998

- A14:1998

- A17:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.4.2009)

EN 61008-1:2004/A11:2007

Nota 3

Dată depășită

(1.4.2009)

EN 61008-1:2004/A12:2009

Nota 3

1.12.2011

Cenelec

EN 61008-2-1:1994

Întrerupătoare automate de curent diferențial rezidual fără protecție încorporată la supracurenți pentru uz casnic și similar (ID). Partea 2-1: Aplicabilitatea regulilor generale la întrerupătoarele automate de curent diferențial rezidual fără protecție încorporată la supracurenți, funcțional independente cu tensiunea de alimentare

IEC 61008-2-1:1990

EN 61008-2-1:1994/A11:1998

Nota 3

Dată depășită

(1.4.2001)

Cenelec

EN 61009-1:2004

Întrerupătoare automate de curent diferențial rezidual cu protecție încorporată la supracurenți pentru uz casnic și similar (DD). Partea 1: Reguli generale

IEC 61009-1:1996 (Modificat) + A1:2002 (Modificat)

EN 61009-1:1994

- A1:1995

- A2:1998

- A11:1995

- A13:1998

- A14:1998

- A15:1998

- A19:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.4.2009)

EN 61009-1:2004/A11:2008

Nota 3

Dată depășită

(1.4.2009)

EN 61009-1:2004/A13:2009

Nota 3

1.12.2011

EN 61009-1:2004/A12:2009

Nota 3

1.12.2011

EN 61009-1:2004/AC:2006

Cenelec

EN 61009-2-1:1994

Întrerupătoare automate de curent diferențial rezidual cu protecție încorporată la supracurenți pentru uz casnic și similar. Partea 2-1: Aplicabilitatea regulilor generale la întrerupătoare automate de curent diferențial rezidual cu protecție încorporată

IEC 61009-2-1:1991

EN 61009-2-1:1994/A11:1998

Nota 3

Dată depășită

(1.4.2001)

Cenelec

EN 61010-1:2001

Reguli de securitate pentru echipamente electrice de măsurare de control și de laborator. Partea 1: Cerințe generale

IEC 61010-1:2001

EN 61010-1:1993

- A2:1995

Nota 2.1

Dată depășită

(1.1.2004)

EN 61010-1:2001/AC:2002

Cenelec

EN 61010-1:2010

Reguli de securitate pentru echipamente electrice de măsurare de control și de laborator. Partea 1: Cerințe generale

IEC 61010-1:2010

EN 61010-1:2001

Nota 2.1

1.10.2013

Cenelec

EN 61010-2-010:2003

Reguli de securitate pentru echipamente electrice de măsurare, de control și de laborator. Partea 2-010: Cerințe particulare pentru echipament de laborator utilizat pentru încălzirea materialelor

IEC 61010-2-010:2003

EN 61010-2-010:1994

- A1:1996

Nota 2.1

Dată depășită

(1.10.2006)

Cenelec

EN 61010-2-020:2006

Reguli de securitate pentru echipamentul electric de măsurare, de control și de laborator. Partea 2-020: Cerințe particulare pentru centrifuge de laborator

IEC 61010-2-020:2006

EN 61010-2-020:1994

- A1:1996

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.2009)

Cenelec

EN 61010-2-030:2010

Reguli de securitate pentru echipamentul electric de măsurare, de control și de laborator. Partea 2-030: Cerințe particulare pentru circuite de încercare și măsurare

IEC 61010-2-030:2010

Cenelec

EN 61010-2-032:2002

Reguli de securitate pentru echipamentul electric de măsurare, de control și de laborator. Partea 2-032: Cerințe particulare pentru clește de curent, portabil sau de mână, pentru măsurare și încercare electrică

IEC 61010-2-032:2002

EN 61010-2-032:1995

Nota 2.1

Dată depășită

(1.11.2005)

Cenelec

EN 61010-2-040:2005

Reguli de securitate pentru echipamentul electric de măsurare, de control și de laborator. Partea 2-040: Cerințe particulare pentru sterilizatoare și aparate de dezinfecție/spălare utilizate pentru tratarea materialelor de uz medical

IEC 61010-2-040:2005

EN 61010-2-041:1996

- EN 61010-2-042:1997

- EN 61010-2-043:1997

- EN 61010-2-045:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.6.2008)

Cenelec

EN 61010-2-051:2003

Reguli de securitate pentru echipamentul electric de măsurare, de control și de laborator. Partea 2-051: Cerințe particulare pentru echipament de laborator utilizat pentru amestecare și agitare

IEC 61010-2-051:2003

EN 61010-2-051:1995

Nota 2.1

Dată depășită

(1.10.2006)

Cenelec

EN 61010-2-061:2003

Reguli de securitate pentru echipamentul electric de măsurare, de control și de laborator. Partea 2-061: Cerințe particulare pentru spectrometrie de laborator cu vaporizare și ionizare termică

IEC 61010-2-061:2003

EN 61010-2-061:1996

Nota 2.1

Dată depășită

(1.10.2006)

Cenelec

EN 61010-2-081:2002

Reguli de securitate pentru echipamente electrice de măsurare, de control și de laborator. Partea 2-081: Cerințe particulare pentru echipament de laborator automat și semiautomat destinat pentru analiză și alte utilizări

IEC 61010-2-081:2001

EN 61010-2-081:2002/A1:2003

IEC 61010-2-081:2001/A1:2003

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2006)

Cenelec

EN 61010-031:2002

Reguli de securitate pentru echipamentul electric de măsurare, de control și de laborator. Partea 031: Cerințe de securitate pentru ansamblu sondă manuală de măsurare și încercare electrică

IEC 61010-031:2002

EN 61010-2-031:1994

Nota 2.1

Dată depășită

(1.2.2005)

EN 61010-031:2002/A1:2008

IEC 61010-031:2002/A1:2008

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2011)

Cenelec

EN 61028:1993

Aparate electrice de măsurare. Înregistratoare X-Y

IEC 61028:1991

EN 61028:1993/A2:1997

IEC 61028:1991/A2:1997

Nota 3

Dată depășită

(1.7.1998)

Cenelec

EN 61034-1:2005

Măsurarea densității fumului degajat de cabluri care ard în condiții definite. Partea 1: Aparatura de încercare

IEC 61034-1:2005

EN 50268-1:1999

Nota 2.1

Dată depășită

(1.6.2008)

Cenelec

EN 61034-2:2005

Măsurarea densității fumului degajat de cabluri care ard în condiții definite. Partea 2: Procedură de încercare și prescripții

IEC 61034-2:2005

EN 50268-2:1999

Nota 2.1

Dată depășită

(1.6.2008)

Cenelec

EN 61048:2006

Aparate auxiliare pentru lămpi. Condensatoare utilizate în circuitele lămpilor fluorescente tubulare și altor lămpi cu descărcare. Prescripții generale și de securitate

IEC 61048:2006

EN 61048:1993

- A1:1996

- A2:1999

Nota 2.1

Dată depășită

(1.5.2009)

Cenelec

EN 61050:1992

Transformatoare pentru lămpile tubulare cu descărcare având o tensiune secundară în gol mai mare de 1 000 V (numite, în general, transformatoare-neon). Prescripții generale și de securitate

IEC 61050:1991 (Modificat)

EN 61050:1992/A1:1995

IEC 61050:1991/A1:1994 (Modificat)

Nota 3

Dată depășită

(1.7.1996)

Cenelec

EN 61058-1:2002

Întrerupătoare pentru aparate. Partea 1: Reguli generale

IEC 61058-1:2000 (Modificat) + A1:2001

EN 61058-1:1992

- A1:1993

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2009)

EN 61058-1:2002/A2:2008

IEC 61058-1:2000/A2:2007

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2010)

Cenelec

EN 61058-2-1:1993

Întrerupătoare pentru aparate. Partea 2-1: Reguli particulare pentru întrerupătoarele pentru cabluri flexibile

IEC 61058-2-1:1992

EN 61058-2-1:1993/A1:1996

IEC 61058-2-1:1992/A1:1995

Nota 3

Dată depășită

(1.9.1996)

EN 61058-2-1:1993/A11:2002

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2009)

Cenelec

EN 61058-2-4:2005

Întrerupătoare pentru aparate. Partea 2-4: Reguli particulare pentru întrerupătoare cu montare independentă

IEC 61058-2-4:1995 + A1:2003

Cenelec

EN 61058-2-5:1994

Întrerupătoare pentru aparate. Partea 2-5: Reguli particulare pentru selectoare

IEC 61058-2-5:1994

EN 61058-2-5:1994/A11:2002

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2009)

Cenelec

EN 61071:2007

Condensatoare pentru electronica de putere

IEC 61071:2007

EN 61071-1:1996

- EN 61071-2:1996

Nota 2.1

Dată depășită

(1.4.2010)

Cenelec

EN 61095:1993

Contactoare electromecanice pentru uz casnic și similar

IEC 61095:1992

EN 61095:1993/A1:2000

IEC 61095:1992/A1:2000

Nota 3

Dată depășită

(1.8.2003)

EN 61095:1993/AC:1993

Cenelec

EN 61095:2009

Contactoare electromecanice pentru uz casnic și scopuri similare

IEC 61095:2009

EN 61095:1993

și amendamentele sale

Nota 2.1

1.3.2012

Cenelec

EN 61131-2:2007

Automate programabile. Partea 2: Cerințe și încercări ale echipamentelor

IEC 61131-2:2007

EN 61131-2:2003

Nota 2.1

Dată depășită

(1.8.2010)

Cenelec

EN 61138:2007

Cabluri pentru dispozitive mobile de legare la pământ și în scurtcircuit

IEC 61138:2007 (Modificat)

EN 61138:1997

- A11:2003

Nota 2.1

Dată depășită

(1.10.2009)

Cenelec

EN 61140:2002

Protecție împotriva șocurilor electrice. Aspecte comune în instalații și echipamente electrice

IEC 61140:2001

EN 61140:2002/A1:2006

IEC 61140:2001/A1:2004 (Modificat)

Nota 3

Dată depășită

(1.5.2009)

Cenelec

EN 61143-1:1994

Aparate de măsurat electrice. Înregistratoare X-t. Partea 1: Definiții și prescripții

IEC 61143-1:1992

EN 61143-1:1994/A1:1997

IEC 61143-1:1992/A1:1997

Nota 3

Dată depășită

(1.7.1998)

Cenelec

EN 61143-2:1994

Aparate electrice de măsurare. Înregistratoare X-t. Partea 2: Metode de încercare suplimentare recomandate

IEC 61143-2:1992

Cenelec

EN 61167:1994

Lămpi cu halogenuri metalice

IEC 61167:1992

EN 61167:1994/A1:1995

IEC 61167:1992/A1:1995

Nota 3

Dată depășită

(1.3.1996)

EN 61167:1994/A2:1997

IEC 61167:1992/A2:1997

Nota 3

Dată depășită

(1.4.1998)

EN 61167:1994/A3:1998

IEC 61167:1992/A3:1998

Nota 3

Dată depășită

(1.7.2001)

Cenelec

EN 61184:1997

Dulii baionetă

IEC 61184:1997

EN 61184:1994

- A1:1996

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.1998)

EN 61184:1997/A1:2001

IEC 61184:1997/A1:2000

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2007)

EN 61184:1997/A2:2004

IEC 61184:1997/A2:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2007)

Cenelec

EN 61184:2008

Dulii baionetă

IEC 61184:2008

EN 61184:1997

și amendamentele sale

Nota 2.1

1.8.2011

Cenelec

EN 61187:1994

Echipament de măsurări electrice și electronice. Documentație

IEC 61187:1993 (Modificat)

EN 61187:1994/AC:1995

Cenelec

EN 61195:1999

Lămpi fluorescente cu două socluri. Prescripții de securitate

IEC 61195:1999

EN 61195:1994

- A1:1998

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2002)

Cenelec

EN 61199:1999

Lămpi fluorescente cu un singur soclu. Prescripții de securitate

IEC 61199:1999

EN 61199:1994

- A1:1997

- A2:1998

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2002)

Cenelec

EN 61204:1995

Surse de alimentare în curent continuu de joasă tensiune. Caracteristici de performanță și cerințe de securitate

IEC 61204:1993 (Modificat)

Cenelec

EN 61204-7:2006

Surse de alimentare de joasă tensiune, cu ieșire de curent continuu. Partea 7: Prescripții de securitate

IEC 61204-7:2006

EN 61204-7:2006/A11:2009

Nota 3

1.6.2012

Cenelec

EN 61210:1995

Dispozitive de conectare. Borne plate de conectare rapidă a conductoarelor de cupru. Prescripții de securitate

IEC 61210:1993 (Modificat)

Cenelec

EN 61210:2010

Dispozitive de conectare. Borne plate de conectare rapidă a conductoarelor de cupru. Prescripții de securitate

IEC 61210:2010 (Modificat)

EN 61210:1995

Nota 2.1

1.11.2013

Cenelec

EN 61230:1995

Lucrări sub tensiune. Dispozitive mobile de legare temporară la pământ sau de legare la pământ și în scurtcircuit

IEC 61230:1993 (Modificat)

EN 61230:1995/A11:1999

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2002)

Cenelec

EN 61230:2008

Lucrări sub tensiune. Dispozitive portabile de legare la pământ sau de legare la pământ și în scurtcircuit

IEC 61230:2008

EN 61230:1995

și modificarea sa

Nota 2.1

1.10.2011

Cenelec

EN 61236:1995

Dispozitive de fixare și manșoane de prindere pentru prăjini electroizolante și accesorii pentru lucrul sub tensiune

IEC 61236:1993 (Modificat)

Cenelec

EN 61242:1997

Accesorii electrice. Derulatoare pentru uz casnic și scopuri similare

IEC 61242:1995 (Modificat)

EN 61242:1997/A1:2008

IEC 61242:1995/A1:2008

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2011)

EN 61242:1997 acoperă obiectivele de securitate ale Directivei 73/23/CEE numai dacă complementar este luată în considerare Opinia 2003/C 297/06 a Comisiei.

Cenelec

EN 61243-3:1998

Lucrări sub tensiune. Detectoare de tensiune. Partea 3: Detectoare de tip bipolar pentru joasă tensiune

IEC 61243-3:1998

EN 61243-3:1998/AC:2002

Cenelec

EN 61243-3:2010

Lucrări sub tensiune. Detectoare de tensiune. Partea 3: Detectoare de tip bipolar pentru joasă tensiune

IEC 61243-3:2009

EN 61243-3:1998

Nota 2.1

1.5.2013

Cenelec

EN 61270-1:1996

Condensatoare pentru cuptoare cu microunde. Partea 1: Generalități

IEC 61270-1:1996

Cenelec

EN 61293:1994

Marcarea aparatelor electrice cu caracteristicile nominale referitoare la alimentarea electrică. Prescripții de securitate

IEC 61293:1994

Cenelec

EN 61310-1:2008

Securitatea mașinilor. Indicare, marcare și manevrare. Partea 1: Cerințe pentru semnale vizuale, acustice și tactile

IEC 61310-1:2007

EN 61310-1:1995

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2010)

Cenelec

EN 61310-2:2008

Securitatea mașinilor. Indicare, marcare și manevrare. Partea 2: Cerințe pentru marcare

IEC 61310-2:2007

EN 61310-2:1995

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2010)

Cenelec

EN 61310-3:2008

Securitatea mașinilor. Indicare, marcare și manevrare. Partea 3: Cerințe pentru amplasarea și funcționarea organelor de comandă

IEC 61310-3:2007

EN 61310-3:1999

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2010)

Cenelec

EN 61316:1999

Derulatoare de cablu industriale

IEC 61316:1999

Cenelec

EN 61347-1:2001

Aparataj pentru lămpi. Partea 1: Prescripții generale și prescripții de securitate

IEC 61347-1:2000

EN 61347-1:2001/A1:2008

IEC 61347-1:2000/A1:2003 (Modificat)

Nota 3

Dată depășită

(1.1.2011)

EN 61347-1:2001/AC:2003

Cenelec

EN 61347-1:2008

Aparataj pentru lămpi. Partea 1: Prescripții generale și prescripții de securitate

IEC 61347-1:2007 (Modificat)

EN 61347-1:2001

și modificarea sa

Nota 2.1

1.5.2011

Cenelec

EN 61347-2-2:2001

Aparataj pentru lămpi. Partea 2-2: Prescripții particulare pentru convertizoare electronice coborâtoare alimentate în curent continuu sau curent alternativ pentru lămpi cu incandescență

IEC 61347-2-2:2000

EN 61046:1994

- A1:1996

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2006)

EN 61347-2-2:2001/A1:2006

IEC 61347-2-2:2000/A1:2005

Nota 3

Dată depășită

(1.2.2009)

EN 61347-2-2:2001/A2:2006

IEC 61347-2-2:2000/A2:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.6.2009)

EN 61347-2-2:2001/AC:2010

EN 61347-2-2:2001/AC:2003

Cenelec

EN 61347-2-3:2001

Aparataj pentru lămpi. Partea 2-3: Prescripții particulare pentru balasturi electronice alimentate în curent alternativ pentru lămpi fluorescente

IEC 61347-2-3:2000

EN 60928:1995

- A1:1999

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2006)

EN 61347-2-3:2001/A1:2004

IEC 61347-2-3:2000/A1:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.9.2007)

EN 61347-2-3:2001/A2:2006

IEC 61347-2-3:2000/A2:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.2.2009)

EN 61347-2-3:2001/AC:2003

EN 61347-2-3:2001/AC:2010

Cenelec

EN 61347-2-4:2001

Aparataj pentru lămpi. Partea 2-4: Prescripții particulare pentru balasturi electronice alimentate în curent continuu pentru iluminat general

IEC 61347-2-4:2000

EN 60924:1991

- A1:1994

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2006)

EN 61347-2-4:2001/AC:2010

EN 61347-2-4:2001/AC:2003

Cenelec

EN 61347-2-7:2006

Aparataj pentru lămpi. Partea 2-7: Prescripții particulare pentru balasturi electronice alimentate în curent continuu pentru iluminatul de siguranță

IEC 61347-2-7:2006

EN 61347-2-7:2001

Nota 2.1

Dată depășită

(1.11.2009)

EN 61347-2-7:2006/AC:2010

Cenelec

EN 61347-2-8:2001

Aparataj pentru lămpi. Partea 2-8: Prescripții particulare pentru balasturi pentru lămpi fluorescente

IEC 61347-2-8:2000

EN 60920:1991

- A1:1993

- A2:1996

- A11:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2006)

EN 61347-2-8:2001/A1:2006

IEC 61347-2-8:2000/A1:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.2.2009)

EN 61347-2-8:2001/AC:2010

EN 61347-2-8:2001/AC:2003

Cenelec

EN 61347-2-9:2001

Aparataj pentru lămpi. Partea 2-9: Prescripții particulare pentru balasturi pentru lămpi cu descărcare (cu excepția lămpilor fluorescente)

IEC 61347-2-9:2000

EN 60922:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2006)

EN 61347-2-9:2001/A1:2003

IEC 61347-2-9:2000/A1:2003

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2010)

EN 61347-2-9:2001/A2:2006

IEC 61347-2-9:2000/A2:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.7.2009)

EN 61347-2-9:2001/AC:2003

EN 61347-2-9:2001/AC:2010

Cenelec

EN 61347-2-10:2001

Aparataj pentru lămpi. Prescripții particulare pentru invertoare și convertizoare electronice destinate alimentării în înaltă frecvență pentru lămpi tubulare cu descărcare cu pornire la rece (tuburi cu neon)

IEC 61347-2-10:2000

EN 61347-2-10:2001/A1:2009

IEC 61347-2-10:2000/A1:2008

Nota 3

1.12.2011

EN 61347-2-10:2001/AC:2010

Cenelec

EN 61347-2-11:2001

Aparataj pentru lămpi. Partea 2-11: Prescripții particulare pentru circuite electronice diverse utilizate cu corpurile de iluminat

IEC 61347-2-11:2001

EN 61347-2-11:2001/AC:2010

EN 61347-2-11:2001/AC:2002

Cenelec

EN 61347-2-12:2005

Aparataj pentru lămpi. Partea 2-12: Prescripții particulare pentru balasturi electronice alimentate în curent continuu sau alternativ pentru lămpi cu descărcare (cu excepția lămpilor fluorescente)

IEC 61347-2-12:2005

EN 61347-2-12:2005/A1:2010

IEC 61347-2-12:2005/A1:2010

Nota 3

1.11.2013

EN 61347-2-12:2005/AC:2010

Cenelec

EN 61347-2-13:2006

Aparataj pentru lămpi. Partea 2-13: Prescripții particulare pentru aparatajul electronic alimentat în curent continuu sau în curent alternativ pentru modulele LED

IEC 61347-2-13:2006

EN 61347-2-13:2006/AC:2010

Cenelec

EN 61386-1:2004

Sisteme de tuburi de protecție pentru instalații electrice. Partea 1: Reguli generale

IEC 61386-1:1996 + A1:2000

EN 50086-1:1993

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.2009)

EN 61386-1:2004/AC:2004

Cenelec

EN 61386-1:2008

Sisteme de tuburi de protecție pentru instalații electrice. Partea 1: Reguli generale

IEC 61386-1:2008

EN 61386-1:2004

Nota 2.1

1.6.2011

Cenelec

EN 61386-21:2004

Sisteme de tuburi de protecție pentru instalații electrice. Partea 21: Prescripții particulare pentru sisteme de tuburi de protecție rigide

IEC 61386-21:2002

EN 50086-2-1:1995

- A11:1998

Nota 2.1

Dată depășită

(30.6.2008)

EN 61386-21:2004/AC:2004

Cenelec

EN 61386-22:2004

Sisteme de tuburi de protecție pentru instalații electrice. Partea 22: Prescripții particulare pentru sisteme de tuburi de protecție pliabile

IEC 61386-22:2002

EN 50086-2-2:1995

- A11:1998

Nota 2.1

Dată depășită

(30.6.2008)

EN 61386-22:2004/AC:2004

Cenelec

EN 61386-23:2004

Sisteme de tuburi de protecție pentru instalații electrice. Partea 23: Prescripții particulare. Sisteme de tuburi de protecție flexibile

IEC 61386-23:2002

EN 50086-2-3:1995

- A11:1998

Nota 2.1

Dată depășită

(30.6.2008)

EN 61386-23:2004/AC:2004

Cenelec

EN 61386-24:2010

Sisteme de tuburi de protecție pentru instalații electrice – Partea 24: Prescripții particulare – Sisteme de tuburi de protecție îngropate în pământ

IEC 61386-24:2004

EN 50086-2-4:1994

și modificarea sa

Nota 2.1

1.10.2013

Cenelec

EN 61439-1:2009

Ansambluri de aparataj de joasă tensiune. Partea 1: Reguli generale

IEC 61439-1:2009 (Modificat)

EN 60439-1:1999

și modificarea sa

Nota 2.1

1.11.2014

Cenelec

EN 61439-2:2009

Ansambluri de aparataj de joasă tensiune. Partea 2: Ansambluri de aparataj de putere

IEC 61439-2:2009

Cenelec

EN 61534-1:2003

Sisteme de conducte prefabricate. Partea 1: Prescripții generale

IEC 61534-1:2003

Cenelec

EN 61534-21:2006

Sisteme de conducte prefabricate. Partea 21: Prescripții particulare pentru sistemele de conducte prefabricate destinate montării pe pereți și pe tavane

IEC 61534-21:2006

Cenelec

EN 61534-22:2009

Sisteme de conducte prefabricate. Partea 22: Prescripții particulare pentru sistemele de trasee conductoare prefabricate destinate montării pe pardoseală și sub pardoseală

IEC 61534-22:2009

Cenelec

EN 61535:2009

Dispozitive de cuplare de instalare pentru conexiunile permanente în instalații fixe

IEC 61535:2009 (Modificat)

Cenelec

EN 61537:2007

Poziționarea cablurilor. Sisteme trasee de cabluri și sisteme scară de cabluri

IEC 61537:2006

EN 61537:2001

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2009)

Cenelec

EN 61549:2003

Lămpi diverse

IEC 61549:2003

EN 61549:1996

- A1:1997

- A2:2001

Nota 2.1

Dată depășită

(1.6.2006)

EN 61549:2003/A1:2005

IEC 61549:2003/A1:2005

Nota 3

Dată depășită

(1.4.2008)

EN 61549:2003/A2:2010

IEC 61549:2003/A2:2010

Nota 3

1.5.2013

Cenelec

EN 61557-1:2007

Securitatea electrică în rețelele de distribuție de joasă tensiune de 1 000 V c.a. și 1 500 V c.c. Dispozitiv de control, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecție. Partea 1: Prescripții generale

IEC 61557-1:2007

EN 61557-1:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-2:2007

Securitatea electrică în rețelele de distribuție de joasă tensiune de 1 000 V c.a. și 1 500 V c.c. Dispozitive de control, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecție. Partea 2: Rezistența de izolație

IEC 61557-2:2007

EN 61557-2:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-3:2007

Securitatea electrică în rețelele de distribuție de joasă tensiune de 1 000 V c.a. și 1 500 V c.c. Dispozitive de control, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecție. Partea 3: Impedanța de buclă

IEC 61557-3:2007

EN 61557-3:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-4:2007

Securitatea electrică în rețelele de distribuție de joasă tensiune de 1 000 V c.a. și 1 500 V c.c. Dispozitiv de control, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecție. Partea 4: Rezistența conexiunilor de legare la pământ și de echipotențializare

IEC 61557-4:2007

EN 61557-4:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-5:2007

Securitatea electrică în rețelele de distribuție de joasă tensiune de 1 000 V c.a. și 1 500 V c.c. Dispozitive de control, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecție. Partea 5: Rezistența de legare la pământ

IEC 61557-5:2007

EN 61557-5:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-6:2007

Securitate electrică în rețelele de distribuție de joasă tensiune de 1 000 V c.a. și 1 500 V c.c. Dispozitive de control, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecție. Partea 6: Eficacitatea dispozitivelor de curenți diferențiali reziduali (DDR) în rețelele TT, TN și IT

IEC 61557-6:2007

EN 61557-6:1998

Nota 2.1

Dată depășită

(1.10.2010)

Cenelec

EN 61557-7:2007

Securitatea electrică în rețelele de distribuție de joasă tensiune de 1 000 V c.a. și 1 500 V c.c. Dispozitiv de control, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecție. Partea 7: Secvența fazelor

IEC 61557-7:2007

EN 61557-7:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2010)

Cenelec

EN 61557-8:2007

Securitate electrică în rețele de distribuție de joasă tensiune de 1 000 V c.a. și 1 500 V c.c. Dispozitive de control, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecție. Partea 8: Dispozitive de control al izolației pentru rețele IT

IEC 61557-8:2007

EN 61557-8:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.5.2010)

Cenelec

EN 61557-9:1999

Securitate electrică în rețelele de distribuție de joasă tensiune de 1 kV c.a. și 1,5 kV c.c. Dispozitive de control, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecție. Partea 9: Dispozitive de localizare a defectelor de izolație în rețele IT

IEC 61557-9:1999

Cenelec

EN 61557-9:2009

Securitate electrică în rețelele de distribuție de joasă tensiune de 1 000 V c.a. și 1 500 V c.c. Dispozitive de control, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecție. Partea 9: Dispozitive de localizare a defectelor de izolație în rețele IT

IEC 61557-9:2009

EN 61557-9:1999

Nota 2.1

1.2.2012

Cenelec

EN 61557-10:2001

Securitate electrică în rețelele de distribuție de joasă tensiune până la 1 000 V c.a. și 1 500 V c.c. Dispozitive de încercare, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecție. Partea 10: Aparate combinate de încercare, de măsurare sau de supraveghere

IEC 61557-10:2000

Cenelec

EN 61557-11:2009

Securitate electrică în rețelele de joasă tensiune până la 1 000 V c.a. și 1 500 V c.c. Dispozitive de încercare, de măsurare sau supraveghere a măsurilor de protecție. Partea 11: Eficacitatea dispozitivelor de control al izolației la curent diferențial residual (RCM) tip A și tip B în rețelele TT, TN și IT

IEC 61557-11:2009

Cenelec

EN 61557-12:2008

Securitate electrică în rețele de distribuție de joasă tensiune de 1 kV c.a. și 1,5 kV c.c. Dispozitive de control, de măsurare sau de supraveghere a măsurilor de protecție. Partea 12: Dispozitive de măsurare și de supraveghere a performanțelor

IEC 61557-12:2007

Cenelec

EN 61558-1:1997

Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare și analoage. Partea 1: Prescripții generale și încercări

IEC 61558-1:1997 (Modificat)

EN 60742:1995

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2005)

EN 61558-1:1997/A1:1998

IEC 61558-1:1997/A1:1998

Nota 3

Dată depășită

(1.1.2001)

EN 61558-1:1997/A11:2003

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2005)

EN 61558-1:1997/AC:2003

Cenelec

EN 61558-1:2005

Securitatea transformatoarelor, a blocurilor de alimentare, a bobinelor de inducție și a produselor similare. Partea 1: Prescripții generale și încercări

IEC 61558-1:2005

EN 61558-1:1997

și amendamentele sale

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2005)

EN 61558-1:2005/A1:2009

IEC 61558-1:2005/A1:2009

Nota 3

1.3.2012

EN 61558-1:2005/AC:2006

Cenelec

EN 61558-2-1:2007

Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare, bobinelor de reactanță și produse similare. Partea 2-1: Prescripții particulare pentru transformatoare cu înfășurări separate pentru aplicații generale

IEC 61558-2-1:2007

EN 61558-2-1:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.2.2010)

Cenelec

EN 61558-2-2:2007

Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare, bobinelor de reactanță și produselor similare. Partea 2-2: Prescripții particulare și încercări pentru transformatoare de comandă și blocurile de alimentare care încorporează transformatoare de comandă

IEC 61558-2-2:2007

EN 61558-2-2:1998

Nota 2.1

Dată depășită

(1.2.2010)

Cenelec

EN 61558-2-3:2000

Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare și dispozitivelor analoage. Partea 2-3: Prescripții particulare pentru transformatoare de aprindere pentru arzătoare cu gaz și combustibili lichizi

IEC 61558-2-3:1999

Cenelec

EN 61558-2-3:2010

Securitatea transformatoarelor, bobinelor de reactanță, blocurilor de alimentare și a combinațiilor acestora. Partea 2-3: Prescripții particulare și încercări pentru transformatoare de aprindere pentru arzătoare cu gaz și combustibili lichizi

IEC 61558-2-3:2010

EN 61558-2-3:2000

Nota 2.1

1.7.2013

Cenelec

EN 61558-2-4:1997

Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare și analoage. Partea 2-4: Prescripții particulare pentru transformatoare de separare a circuitelor de uz general

IEC 61558-2-4:1997

EN 60742:1995

Nota 2.1

Dată depășită

(1.8.2000)

Cenelec

EN 61558-2-4:2009

Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare, bobinelor de reactanță și produselor similare pentru tensiuni de alimentare până la 1 100 V. Partea 2-4: Prescripții particulare și încercări pentru trasformatoarele de separare a circuitelor și blocuri de alimentare care încorporează trasformatoare de separare a circuitelor

IEC 61558-2-4:2009

EN 61558-2-4:1997

Nota 2.1

1.3.2012

Cenelec

EN 61558-2-5:1998

Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare și dispozitivelor analoage. Partea 2-5: Prescripții particulare pentru transformatoare și blocuri de alimentare pentru aparate de ras

IEC 61558-2-5:1997

EN 60742:1995

Nota 2.1

Dată depășită

(1.1.2002)

EN 61558-2-5:1998/A11:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.6.2007)

Cenelec

EN 61558-2-5:2010

Securitatea transformatoarelor, bobinelor de reactanță, blocurilor de alimentare și a combinațiilor acestora. Partea 2-5: Prescripții particulare și încercări pentru transformatoare pentru aparate de ras, blocuri de alimentare care încorporează un transformator pentru aparate de ras și blocuri de alimentare pentru aparate de ras

IEC 61558-2-5:2010

EN 61558-2-5:1998

și modificarea sa

Nota 2.1

1.7.2013

Cenelec

EN 61558-2-6:1997

Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare și analogice. Partea 2-6: Prescripții particulare pentru transformatoare de securitate de uz general

IEC 61558-2-6:1997

EN 60742:1995

Nota 2.1

Dată depășită

(1.8.2000)

Cenelec

EN 61558-2-6:2009

Securitatea transformatoarelor, bobinelor de reactanță, blocurilor de alimentare și produselor similare pentru tensiuni de alimentare până la 1 100 V. Partea 2-6: Prescripții particulare și încercări pentru trasformatoarele de securitate și blocuri de alimentare care încorporează trasformatoare de securitate

IEC 61558-2-6:2009

EN 61558-2-6:1997

Nota 2.1

1.7.2012

Cenelec

EN 61558-2-7:2007

Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare, bobinelor de reactanță și produselor similare. Partea 2-7: Prescripții particulare și încercări pentru transformatoare și blocuri de alimentare pentru jucării

IEC 61558-2-7:2007 (Modificat)

EN 61558-2-7:1997

- A11:2002

Dată depășită

(1.9.2010)

Cenelec

EN 61558-2-8:1998

Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare și analoage. Partea 2-8: Prescripții particulare pentru transformatoare pentru sonerii

IEC 61558-2-8:1998

EN 60742:1995

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.2001)

Cenelec

EN 61558-2-8:2010

Securitatea transformatoarelor, bobinelor de reactanță, blocurilor de alimentare și a combinațiilor acestora. Partea 2-8: Prescripții particulare și încercări pentru transformatoare și blocuri de alimentare pentru sonerii și mecanisme de sonerie

IEC 61558-2-8:2010

EN 61558-2-8:1998

Nota 2.1

1.7.2013

Cenelec

EN 61558-2-9:2003

Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare și produselor similare. Partea 2-9: Prescripții particulare pentru transformatoare pentru lămpi portabile de clasă III pentru lămpi cu filament de tungsten

IEC 61558-2-9:2002

EN 60742:1995

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2005)

Cenelec

EN 61558-2-12:2001

Securitatea trasnformatoarelor, blocurilor de alimentare și dispozitivelor analoage. Partea 2-12: Prescripții particulare pentru transformatoare cu tensiune constantă

IEC 61558-2-12:2001

Cenelec

EN 61558-2-13:2000

Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare și dispozitivelor analoage. Partea 2-13: Prescripții particulare pentru autotransformatoare de uz general

IEC 61558-2-13:1999

Cenelec

EN 61558-2-13:2009

Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare, bobinelor de reactanță și produselor similare pentru tensiuni de alimentare până la 1 100 V. Partea 2-13: Prescripții particulare și încercări pentru autotransformatoare și blocuri de alimentare care încorporează autotransformatoare

IEC 61558-2-13:2009

EN 61558-2-13:2000

Nota 2.1

1.3.2012

Cenelec

EN 61558-2-15:2001

Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare și dispozitivelor analoage. Partea 2-15: Prescripții particulare pentru transformatoare de separare a circuitelor pentru spații cu utilizare medicală

IEC 61558-2-15:1999 (Modificat)

EN 61558-2-15:2001/AC:2004

EN 61558-2-15:2001/AC:2003

Cenelec

EN 61558-2-16:2009

Securitatea transformatoarelor, bobinelor de reactanță, blocurilor de alimentare și produselor similare pentru tensiuni de alimentare până la 1 100 V. Partea 2-16: Prescripții particulare și încercări pentru blocuri de alimentare în regim de comutație și transformatoare pentru blocuri de alimentare în regim de comutație

IEC 61558-2-16:2009

EN 61558-2-17:1997

Nota 2.1

1.10.2012

Cenelec

EN 61558-2-17:1997

Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare și analoage. Partea 2-17: Prescripții particulare pentru transformatoare pentru surse de alimentare în regim de comutație

IEC 61558-2-17:1997

Cenelec

EN 61558-2-20:2000

Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare și dispozitivelor analoage. Partea 2-20: Prescripții particulare pentru bobine de reactanță mici

IEC 61558-2-20:2000

Cenelec

EN 61558-2-23:2000

Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare și dispozitivelor analoage. Partea 2-23: Prescripții particulare pentru transformatoare pentru șantiere

IEC 61558-2-23:2000

Cenelec

EN 61558-2-23:2010

Securitatea transformatoarelor, blocurilor de alimentare, bobinelor de reactanță și produselor similare. Partea 2-23: Prescripții particulare și încercări pentru transformatoarele și blocurile de alimentare pentru șantiere

IEC 61558-2-23:2010

EN 61558-2-23:2000

Nota 2.1

1.10.2013

Cenelec

EN 61643-11:2002

Descărcătoare de joasă tensiune. Partea 11: Descărcătoare conectate la sistemele de distribuție de joasă tensiune. Prescripții și încercări

IEC 61643-1:1998 (Modificat)

EN 61643-11:2002/A11:2007

Nota 3

Dată depășită

(1.7.2009)

Cenelec

EN 61643-21:2001

Descărcătoare de joasă tensiune. Partea 21: Descărcătoare conectate la rețele de telecomunicații. Prescripții de funcționare și metode de încercări

IEC 61643-21:2000

EN 61643-21:2001/A1:2009

IEC 61643-21:2000/A1:2008 (Modificat)

Nota 3

1.3.2012

Cenelec

EN 61730-1:2007

Calificare pentru securitatea în funcționare a modulelor fotovoltaice (PV). Partea 1: Cerințe de construcție

IEC 61730-1:2004 (Modificat)

Cenelec

EN 61730-2:2007

Calificare pentru securitatea în funcționare a modulelor fotovoltaice (PV). Partea 2: Cerințe pentru încercări

IEC 61730-2:2004 (Modificat)

Cenelec

EN 61770:1999

Aparate electrice racordate la rețeaua de alimentare cu apă. Prescripții pentru evitarea returului apei prin sifonaj și defectării ansamblurilor de racordare

IEC 61770:1998

EN 50084:1992

- A1:1998

Nota 2.1

Dată depășită

(1.4.2002)

EN 61770:1999/A1:2004

IEC 61770:1998/A1:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2007)

EN 61770:1999/A2:2006

IEC 61770:1998/A2:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.4.2009)

EN 61770:1999/AC:2005

EN 61770:1999/AC:2007

Cenelec

EN 61770:2009

Aparate electrice racordate la rețeaua de alimentare cu apă. Prescripții pentru evitarea returului apei prin sifonaj și a defectării ansamblurilor de racordare

IEC 61770:2008

EN 61770:1999

și amendamentele sale

Nota 2.1

1.5.2012

Cenelec

EN 61800-5-1:2007

Acționări electrice de putere cu viteză variabilă. Partea 5-1: Cerințe de securitate electrică, termică și energetică

IEC 61800-5-1:2007

EN 61800-5-1:2003

Nota 2.1

Dată depășită

(1.8.2010)

Cenelec

EN 61812-1:1996

Relee cu timp specificat pentru aplicații industriale. Partea 1: Prescripții și încercări

IEC 61812-1:1996

EN 61812-1:1996/A11:1999

Nota 3

Dată depășită

(1.1.2002)

EN 61812-1:1996/AC:1999

Cenelec

EN 61851-1:2001

Sistem de încărcare conductivă pentru vehicule electrice. Partea 1: Prescripții generale

IEC 61851-1:2001

Cenelec

EN 61851-21:2002

Sistem de încărcare conductivă pentru vehicule electrice. Partea 21: Prescripții referitoare la vehicule electrice pentru conexiunea conductivă la o alimentare în curent alternativ sau continuu

IEC 61851-21:2001

Cenelec

EN 61851-22:2002

Sistem de încărcare conductivă pentru vehicule electrice. Partea 22: Stație de încărcare în curent alternativ pentru vehicule electrice

IEC 61851-22:2001

Cenelec

EN 61869-1:2009

Transformatoare de măsură. Partea 1: Prescripții generale

IEC 61869-1:2007 (Modificat)

Cenelec

EN 61914:2009

Cleme de cabluri pentru instalații electrice

IEC 61914:2009

EN 50368:2003

Nota 2.1

1.4.2012

EN 61914:2009/AC:2009

Cenelec

EN 61921:2003

Condensatoare de putere. Baterii de condensatoare pentru compensarea factorului de putere la joasă tensiune

IEC 61921:2003

Cenelec

EN 61995-1:2008

Dispozitive de conexiune pentru corpuri de iluminat pentru uz casnic și similar. Partea 1: Prescripții generale

IEC 61995-1:2005 (Modificat)

Cenelec

EN 61995-2:2009

Dispozitive pentru conectarea corpurilor de iluminat pentru utilizare casnică și similară. Partea 2: File de standard pentru DCL

IEC 61995-2:2009

Cenelec

EN 62020:1998

Aparate electrice mici. Dispozitive de control al izolației prin curent diferențial rezidual (RCM) pentru uz casnic și scopuri similare

IEC 62020:1998

EN 62020:1998/A1:2005

IEC 62020:1998/A1:2003 (Modificat)

Nota 3

Dată depășită

(1.3.2008)

Cenelec

EN 62026-1:2007

Aparataj de joasă tensiune. Interfețe pentru dispozitive de comandă (CDI). Partea 1: Reguli generale

IEC 62026-1:2007

Cenelec

EN 62026-3:2009

Aparataj de joasă tensiune. Interfețe aparate de comandă – aparate (CDI). Partea 3: DeviceNet

IEC 62026-3:2008

Cenelec

EN 62031:2008

Module LED pentru iluminat general. Specificații de securitate

IEC 62031:2008

Cenelec

EN 62035:2000

Lămpi cu descărcare (cu excepția lămpilor fluorescente). Prescripții de securitate

IEC 62035:1999 (Modificat)

EN 62035:2000/A1:2003

IEC 62035:1999/A1:2003 (Modificat)

Nota 3

Dată depășită

(1.10.2006)

Cenelec

EN 62040-1:2008

Surse de alimentare neîntreruptibile (UPS). Partea 1: Cerințe generale și de securitate pentru UPS

IEC 62040-1:2008

EN 62040-1-1:2003

- EN 62040-1-2:2003

Nota 2.1

1.9.2011

EN 62040-1:2008/AC:2009

Cenelec

EN 62040-1-1:2003

Surse de alimentare neîntreruptibile (UPS). Partea 1-1: Cerințe generale și de securitate pentru UPS utilizate în zone de acces pentru operator

IEC 62040-1-1:2002

EN 50091-1-1:1996

Nota 2.1

Dată depășită

(1.11.2005)

EN 62040-1-1:2003/AC:2004

Cenelec

EN 62040-1-2:2003

Sisteme de alimentare neîntreruptibile (UPS). Partea 1-2: Cerințe generale și de securitate pentru UPS utilizate în locații cu acces restricționat

IEC 62040-1-2:2002

EN 50091-1-2:1998

Nota 2.1

Dată depășită

(1.11.2005)

EN 62040-1-2:2003/AC:2004

Cenelec

EN 62080:2009

Dispozitive de semnalizare sonoră pentru utilizare casnică și similară

IEC 62080:2001 + A1:2008

Cenelec

EN 62094-1:2003

Indicatoare luminoase pentru instalații electrice fixe de uz casnic și similare. Partea 1: Prescripții generale

IEC 62094-1:2002

EN 62094-1:2003/A11:2003

Nota 3

Dată depășită

(1.7.2006)

Cenelec

EN 62109-1:2010

Securitatea convertoarelor de putere utilizate în sisteme fotovoltaice. Partea 1: Cerințe generale

IEC 62109-1:2010

Cenelec

EN 62135-1:2008

Echipament pentru sudare electrică prin presiune. Partea 1: Prescripții particulare pentru proiectare, fabricare și instalare

IEC 62135-1:2008

EN 50063:1989

Nota 2.1

1.10.2011

Cenelec

EN 62196-1:2003

Fișe, prize, conectoare și prize mobile pentru vehicule. Încărcare conductivă a vehiculelor electrice. Partea 1: Încărcarea vehiculelor electrice până la 250 A curent alternativ și 400 A curent continuu

IEC 62196-1:2003

Cenelec

EN 62208:2003

Carcase destinate ansamblurilor de aparataj de joasă tensiune. Prescripții generale

IEC 62208:2002

EN 50298:1998

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2006)

Cenelec

EN 62233:2008

Metode de măsurare a câmpurilor electromagnetice ale aparatelor electrice pentru uz casnic și similare referitor la expunerea corpului uman

IEC 62233:2005 (Modificat)

EN 50366:2003

și modificarea sa

Nota 2.1

1.12.2012

EN 62233:2008/AC:2008

Cenelec

EN 62275:2009

Sisteme de direcționare a cablajului. Coliere pentru instalații electrice

IEC 62275:2006 (Modificat)

EN 50146:2000

Nota 2.1

1.7.2012

Cenelec

EN 62282-3-1:2007

Tehnologii în care se utilizează celule cu combustibil. Partea 3-1: Sisteme de generare a energiei, utilizând celule cu combustibil staționare. Securitate

IEC 62282-3-1:2007

Cenelec

EN 62282-3-3:2008

Tehnologii ale elementelor galvanice cu combustie. Partea 3-3: Sisteme de elemente galvanice cu combustie staționare. Instalare

IEC 62282-3-3:2007

Cenelec

EN 62310-1:2005

Sistem static de transfer (STS). Partea 1: Cerințe generale și de securitate

IEC 62310-1:2005

Cenelec

EN 62310-3:2008

Sisteme de transfer static (STS). Partea 3: Metode pentru specificarea performanțelor și cerințe de încercare

IEC 62310-3:2008

Cenelec

EN 62311:2008

Evaluarea echipamentului electronic și electric privind restricțiile expunerii corpului uman la câmpuri electromagnetice (0 HZ-300 GHz)

IEC 62311:2007 (Modificat)

Cenelec

EN 62395-1:2006

Sisteme electrice de încălzire rezistivă a traseelor, pentru aplicații industriale și comerciale. Partea 1: Cerințe generale și de încercare

IEC 62395-1:2006

Cenelec

EN 62423:2009

Întrerupătoare automate de curent diferențial rezidual de tip B cu și fără protecție la supracurenți încorporată pentru uz casnic și scopuri similare (ID și DD de tip B)

IEC 62423:2007 (Modificat)

Cenelec

EN 62471:2008

Securitatea fotobiologică a lămpilor și a aparatelor care conțin lămpi

IEC 62471:2006 (Modificat)

EN 60825-1:1994

și amendamentele sale

Nota 2.1

1.9.2011

Cenelec

EN 62479:2010

Evaluarea conformității aparatelor electrice și electronice de mică putere în raport cu restricțiile de bază referitoare la expunerea umană la câmpuri electromagnetice (10 MHz-300 GHz)

IEC 62479:2010 (Modificat)

EN 50371:2002

Nota 2.1

1.9.2013

Cenelec

EN 62493:2010

Evaluarea echipamentului de iluminat în raport cu expunerea omului la câmpuri electromagnetice

IEC 62493:2009

Cenelec

HD 21.1 S4:2002

Conductoare și cabluri izolate cu materiale termoplastice de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 1: Prescripții generale

HD 21.1 S3:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.9.2003)

Cenelec

HD 21.3 S3:1995

Conductoare și cabluri izolate cu policlorură de vinil, de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 3: Conductoare izolate pentru instalații fixe

IEC 60227-3:1993 (Modificat)

HD 21.3 S3:1995/A1:1999

Nota 3

Dată depășită

(1.8.2001)

HD 21.3 S3:1995/A2:2008

Nota 3

Dată depășită

(1.9.2010)

Cenelec

HD 21.4 S2:1990

Conductoare și cabluri izolate cu policlorură de vinil, de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 4: Cabluri cu manta pentru instalații fixe

IEC 60227-4:1979 (Modificat)

Cenelec

HD 21.5 S3:1994

Conductoare și cabluri izolate cu policlorură de vinil, de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 5: Cabluri flexibile (Cordoane)

IEC 60227-5:1979 (Modificat)

HD 21.5 S3:1994/A1:1999

Nota 3

Dată depășită

(1.8.2001)

HD 21.5 S3:1994/A2:2001

Nota 3

Dată depășită

(1.4.2003)

Cenelec

HD 21.7 S2:1996

Conductoare și cabluri izolate cu policlorură de vinil, de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 7: Conductoare izolate, cu temperatura conductorului de 90 grade C, pentru cablaj interior

HD 21.7 S1:1990

- A1:1992

- A2:1993

Nota 2.1

Dată depășită

(1.9.1996)

HD 21.7 S2:1996/A1:1999

Nota 3

Dată depășită

(1.8.2001)

Cenelec

HD 21.8 S2:1999

Conductoare și cabluri izolate cu policlorură de vinil, de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 8: Cabluri cu un conductor izolat, fără manta, pentru ghirlande luminoase

HD 21.8 S1:1990

- A2:1994

Nota 2.1

Dată depășită

(1.8.2001)

Cenelec

HD 21.9 S2:1995

Conductoare și cabluri izolate cu policlorură de vinil, de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 9: Conductoare izolate pentru instalații fixe la temperatură joasă

HD 21.9 S2:1995/A1:1999

Nota 3

Dată depășită

(1.8.2001)

Cenelec

HD 21.10 S2:2001

Conductoare și cabluri izolate cu policlorură de vinil, de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 10: Cordoane extensibile

HD 21.10 S1:1993

Nota 2.1

Dată depășită

(1.8.2003)

Cenelec

HD 21.11 S1:1995

Conductoare și cabluri izolate cu policlorură de vinil, de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 11: Cabluri pentru corpuri de iluminat

HD 21.11 S1:1995/A1:2001

Nota 3

Dată depășită

(1.8.2003)

Cenelec

HD 21.12 S1:1994

Conductoare și cabluri izolate cu policlorură de vinil, de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 12: Cabluri flexibile rezistente la căldură (cordoane)

HD 21.12 S1:1994/A1:2001

Nota 3

Dată depășită

(1.8.2003)

Cenelec

HD 21.13 S1:1995

Conductoare și cabluri izolate cu policlorură de vinil, de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 13: Cabluri flexibile cu manta de PVC, rezistente la ulei, cu două sau mai multe conductoare

HD 21.13 S1:1995/A1:2001

Nota 3

Dată depășită

(1.8.2003)

Cenelec

HD 21.14 S1:2003

Conductoare și cabluri izolate cu materiale termoplastice de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 14: Cabluri flexibile (cordoane) cu izolație și manta din amestecuri termoplastice fără halogeni

Cenelec

HD 21.15 S1:2006

Conductoare și cabluri izolate cu materiale termoplastice de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 15: Cabluri cu un singur conductor pentru instalații fixe, izolate cu un amestec termoplastic fără halogeni

Cenelec

HD 22.1 S4:2002

Conductoare și cabluri izolate cu materiale reticulate de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 1: Prescripții generale

HD 22.1 S3:1997

Nota 2.1

Dată depășită

(1.9.2003)

Cenelec

HD 22.3 S4:2004

Conductoare și cabluri izolate cu materiale reticulate de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 3: Conductoare izolate cu cauciuc siliconic rezistent la căldură

HD 22.3 S3:1995

- A1:1999

Nota 2.1

Dată depășită

(1.2.2006)

HD 22.3 S4:2004/A1:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.12.2007)

Cenelec

HD 22.4 S4:2004

Cabluri cu izolație reticulată, de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 4: Cordoane și cabluri flexibile

HD 22.4 S3:1995

- A1:1999

- A2:2002

Nota 2.1

Dată depășită

(1.2.2006)

Cenelec

HD 22.6 S2:1995

Conductoare și cabluri izolate cu cauciuc de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 6: Cabluri pentru sudare cu arc

HD 22.6 S1:1990

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.1996)

HD 22.6 S2:1995/A1:1999

Nota 3

Dată depășită

(1.6.2000)

HD 22.6 S2:1995/A2:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.2.2006)

HD 22.6 S2:1995/AC:1995

Cenelec

HD 22.7 S2:1995

Conductoare și cabluri izolate cu cauciuc de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 7: Cabluri cu rezistență mărită la căldură, cu temperatura conductorului de 110 grade C pentru cablaj interior

HD 22.7 S1:1992

Nota 2.1

Dată depășită

(1.7.1996)

HD 22.7 S2:1995/A1:1999

Nota 3

Dată depășită

(1.6.2000)

HD 22.7 S2:1995/A2:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.2.2006)

Cenelec

HD 22.8 S2:1994

Conductoare și cabluri izolate cu cauciuc de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 8: Cabluri cu manta de policloropren sau elastomer sintetic echivalent, pentru ghirlande luminoase

HD 22.8 S2:1994/A1:1999

Nota 3

Dată depășită

(1.6.2000)

HD 22.8 S2:1994/A2:2004

Nota 3

Dată depășită

(1.2.2006)

Cenelec

HD 22.9 S3:2007

Conductoare și cabluri izolate cu materiale reticulate de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 9: Cabluri cu un conductor fără manta pentru instalații fixe, având emisie redusă de fum și fără halogeni

HD 22.9 S2:1995

- A1:1999

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2008)

Cenelec

HD 22.10 S2:2007

Conductoare și cabluri izolate cu materiale reticulate de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 10: Cabluri flexibile cu izolație de EPR și cu manta de poliuretan

HD 22.10 S1:1994

- A1:1999

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2008)

Cenelec

HD 22.11 S2:2007

Conductoare și cabluri izolate cu materiale reticulate de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 11: Cabluri și cordoane flexibile cu izolație de EVA

HD 22.11 S1:1995

- A1:1999

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2008)

Cenelec

HD 22.12 S2:2007

Conductoare și cabluri izolate cu materiale reticulate, de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 12: Cabluri flexibile cu izolație de EPR rezistentă la caldură

HD 22.12 S1:1996

- A1:1999

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2008)

Cenelec

HD 22.13 S2:2007

Conductoare și cabluri izolate cu materiale reticulate de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 13: Cabluri flexibile având emisie redusă de fum și fără halogeni

HD 22.13 S1:1996

- A1:2000

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2008)

Cenelec

HD 22.15 S2:2007

Conductoare și cabluri izolate cu materiale reticulate de tensiune nominală până la 450/750 V, inclusiv. Partea 15: Cabluri multiconductoare cu izolație și manta de cauciuc siliconic rezistent la căldură

HD 22.15 S1:1999

Nota 2.1

Dată depășită

(1.12.2008)

Cenelec

HD 308 S2:2001

Identificarea conductoarelor cablurilor și cordoanelor flexibile

HD 308 S1:1976

Nota 2.1

Dată depășită

(1.4.2006)

Cenelec

HD 361 S3:1999

Sistem de identificare a cablurilor

HD 361 S3:1999/A1:2006

Nota 3

Dată depășită

(1.6.2009)

HD 361 S3:1999/AC:1999

Cenelec

HD 368 S1:1978

Aparate electrice de măsurare înregistratoare cu acțiune directă și accesoriile lor

IEC 60258:1968 + A1:1976

Cenelec

HD 516 S2:1997

Ghid de utilizare a cablurilor de joasă tensiune armonizate

HD 516 S2:1997/A1:2003

Nota 3

Dată depășită

(1.2.2005)

HD 516 S2:1997/A2:2008

Nota 3

Dată depășită

(1.9.2010)

Cenelec

HD 549 S1:1989

Sisteme pentru conferințe. Cerințe electrice și audio

IEC 60914:1988

Cenelec

HD 597 S1:1992

Condensatoare de cuplaj și divizoare capacitive

IEC 60358:1990

HD 597 S1:1992/AC:1992

Cenelec

HD 603 S1:1994

Cabluri de distribuție de tensiune nominală 0,6/1 kV

HD 603 S1:1994/A1:1997

Nota 3

Dată depășită

(1.9.1998)

HD 603 S1:1994/A2:2003

Nota 3

Dată depășită

(1.2.2006)

HD 603 S1:1994/A3:2007

Nota 3

Dată depășită

(1.11.2009)

Cenelec

HD 604 S1:1994

Cabluri de energie 0,6/1 kV, cu comportare particulară la foc, pentru utilizare în centralele electrice

HD 604 S1:1994/A1:1997

Nota 3

Dată depășită

(1.12.1997)

HD 604 S1:1994/A2:2002

Nota 3

Dată depășită

(1.7.2005)

HD 604 S1:1994/A3:2005

Nota 3

Dată depășită

(1.6.2008)

Cenelec

HD 605 S2:2008

Cabluri electrice. Metode de încercări suplimentare

HD 605 S1:1994

- A1:1996

- A2:2001

- A3:2002

- A4:2004

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2009)

HD 605 S2:2008/AC:2010

Cenelec

HD 626 S1:1996

Cabluri de distribuție aeriene, de tensiune nominală Uo/U(Um): 0,6/1 (1,2) kV

HD 626 S1:1996/A1:1997

Nota 3

Dată depășită

(1.12.1997)

HD 626 S1:1996/A2:2002

Nota 3

Dată depășită

(1.8.2003)

Cenelec

HD 627 S1:1996

Cabluri multiconductoare și multiperechi pentru instalare în aer și în pământ

HD 627 S1:1996/A1:2000

Nota 3

Dată depășită

(1.8.2001)

HD 627 S1:1996/A2:2005

Nota 3

Dată depășită

(1.6.2008)

Cenelec

HD 639 S1:2002

Aparate electrice mici. Dispozitive diferențiale mobile fără dispozitiv de protecție la supracurent încorporat pentru uz casnic și similar

IEC 61540:1997 (Modificat) + A1:1998 (Modificat)

HD 639 S1:2002/A1:2003

Nota 3

Dată depășită

(1.6.2005)

HD 639 S1:2002/A2:2010

Nota 3

1.9.2013

HD 639 S1:2002/AC:2003

Cenelec

HD 60269-2:2007

Siguranțe fuzibile de joasă tensiune. Partea 2: Prescripții suplimentare pentru siguranțe fuzibile destinate să fie utilizate de către persoane calificate (siguranțe fuzibile utilizate în special pentru aplicații industriale). Exemple de sisteme de siguranțe fuzibile standardizate de la A până la I

IEC 60269-2:2006 (Modificat)

EN 60269-2:1995

- A1:1998

- A2:2002

- HD 60269-2-1:2005

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2010)

Cenelec

HD 60269-2:2010

Siguranțe fuzibile de joasă tensiune. Partea 2: Prescripții suplimentare pentru siguranțe fuzibile destinate să fie utilizate de către persoane autorizate (siguranțe fuzibile utilizate în special pentru aplicații industriale). Exemple de siguranțe fuzibile standardizate de la A până la J

IEC 60269-2:2010 (Modificat)

HD 60269-2:2007

Nota 2.1

1.9.2013

Cenelec

HD 60269-3:2007

Siguranțe fuzibile de joasă tensiune. Partea 3: Prescripții suplimentare pentru siguranțe fuzibile destinate a fi utilizate de către persoane necalificate (siguranțe fuzibile utilizate în special pentru aplicații casnice și similare). Exemple de sisteme de siguranțe fuzibile standardizate de la A până la F

IEC 60269-3:2006 (Modificat)

EN 60269-3:1995

- A1:2003

- HD 60269-3-1:2004

Nota 2.1

Dată depășită

(1.3.2010)

Cenelec

HD 60269-3:2010

Siguranțe fuzibile de joasă tensiune. Partea 3: Prescripții suplimentare pentru siguranțe fuzibile destinate să fie utilizate de către persoane necalificate (siguranțe fuzibile utilizate în special pentru aplicații casnice și similare). Exemple de siguranțe fuzibile standardizate de la A până la F

IEC 60269-3:2010 (Modificat)

HD 60269-3:2007

Nota 2.1

1.9.2013

| Nota 1: | În general, data încetării prezumției de conformitate va fi data retragerii („dow”) stabilită de către Organismul european de standardizare, însă se atrage atenția utilizatorilor acestor standarde asupra faptului că aceasta poate diferi în anumite cazuri excepționale. |
| --- | --- |

Nota 1:

În general, data încetării prezumției de conformitate va fi data retragerii („dow”) stabilită de către Organismul european de standardizare, însă se atrage atenția utilizatorilor acestor standarde asupra faptului că aceasta poate diferi în anumite cazuri excepționale.

| Nota 2.1: | Standardul nou (sau modificat) are aceeași sferă de aplicare ca standardul înlocuit. La data menționată standardul înlocuit încetează să confere prezumția de conformitate cu cerințele esențiale ale directivei. |
| --- | --- |

Nota 2.1:

Standardul nou (sau modificat) are aceeași sferă de aplicare ca standardul înlocuit. La data menționată standardul înlocuit încetează să confere prezumția de conformitate cu cerințele esențiale ale directivei.

| Nota 2.2: | Noul standard are o sferă de aplicare mai extinsă decât standardul înlocuit. La data menționată standardul înlocuit încetează să confere prezumția de conformitate cu cerințele esențiale ale directivei. |
| --- | --- |

Nota 2.2:

Noul standard are o sferă de aplicare mai extinsă decât standardul înlocuit. La data menționată standardul înlocuit încetează să confere prezumția de conformitate cu cerințele esențiale ale directivei.

| Nota 2.3: | Noul standard are o sferă de aplicare mai restrânsă decât standardul înlocuit. La data menționată standardul înlocuit (parțial) încetează să confere prezumția de conformitate cu cerințele esențiale ale directivei pentru acele produse care intră în sfera de aplicare a noului standard. Prezumția de conformitate cu cerințele esențiale ale directivei pentru produsele care rămân în sfera de aplicare a standardului înlocuit (parțial), dar nu intră în sfera de aplicare a noului standard, nu este afectată. |
| --- | --- |

Nota 2.3:

Noul standard are o sferă de aplicare mai restrânsă decât standardul înlocuit. La data menționată standardul înlocuit (parțial) încetează să confere prezumția de conformitate cu cerințele esențiale ale directivei pentru acele produse care intră în sfera de aplicare a noului standard. Prezumția de conformitate cu cerințele esențiale ale directivei pentru produsele care rămân în sfera de aplicare a standardului înlocuit (parțial), dar nu intră în sfera de aplicare a noului standard, nu este afectată.

| Nota 3: | În cazul modificărilor, standardul de referință este EN CCCCC:YYYY, modificările sale anterioare, dacă există, și noua modificare menționată. Prin urmare, standardul înlocuit (coloana 3) se compune din EN CCCCC:YYYY și modificările sale anterioare, dacă există, însă fără noua modificare menționată. La data menționată standardul înlocuit încetează să confere prezumția de conformitate cu cerințele esențiale ale directivei. |
| --- | --- |

Nota 3:

În cazul modificărilor, standardul de referință este EN CCCCC:YYYY, modificările sale anterioare, dacă există, și noua modificare menționată. Prin urmare, standardul înlocuit (coloana 3) se compune din EN CCCCC:YYYY și modificările sale anterioare, dacă există, însă fără noua modificare menționată. La data menționată standardul înlocuit încetează să confere prezumția de conformitate cu cerințele esențiale ale directivei.

NOTĂ:

| — | Informații cu privire la disponibilitatea standardelor se pot obține fie de la organismele europene de standardizare, fie de la organismele naționale de standardizare, a căror listă este anexată la Directiva 98/34/CE a Parlamentului European și Consiliului (2), modificată prin Directiva 98/48/CE (3). |
| --- | --- |

—

Informații cu privire la disponibilitatea standardelor se pot obține fie de la organismele europene de standardizare, fie de la organismele naționale de standardizare, a căror listă este anexată la Directiva 98/34/CE a Parlamentului European și Consiliului (2), modificată prin Directiva 98/48/CE (3).

| — | Standardele armonizate sunt adoptate de către organizațiile europene pentru standardizare în limba engleză (CEN și Cenelec le publică, de asemenea, în franceză și germană). Prin urmare, titlurile standardelor armonizate sunt traduse în toate celelalte limbi oficiale ale Uniunii Europene de către organismele naționale pentru standardizare. Comisia Europeană nu este responsabilă de corectitudinea titlurilor care au fost prezentate pentru publicarea în Jurnalul Oficial. |
| --- | --- |

—

Standardele armonizate sunt adoptate de către organizațiile europene pentru standardizare în limba engleză (CEN și Cenelec le publică, de asemenea, în franceză și germană). Prin urmare, titlurile standardelor armonizate sunt traduse în toate celelalte limbi oficiale ale Uniunii Europene de către organismele naționale pentru standardizare. Comisia Europeană nu este responsabilă de corectitudinea titlurilor care au fost prezentate pentru publicarea în Jurnalul Oficial.

| — | Publicarea referințelor în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nu implică faptul că standardele sunt disponibile în toate limbile comunitare. |
| --- | --- |

—

Publicarea referințelor în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nu implică faptul că standardele sunt disponibile în toate limbile comunitare.

| — | Această listă înlocuiește toate listele anterioare publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Comisia asigură actualizarea acestei liste. |
| --- | --- |

—

Această listă înlocuiește toate listele anterioare publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Comisia asigură actualizarea acestei liste.

| — | Mai multe informații despre standardele armonizate se găsesc pe internet la:
  http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Mai multe informații despre standardele armonizate se găsesc pe internet la:

http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  OES: Organismul european de standardizare:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25500811; Fax +32 25500819 (http://www.cen.eu); |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25500811; Fax +32 25500819 (http://www.cen.eu);

| — | Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25196871; Fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu); |
| --- | --- |

—

Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25196871; Fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu);

| — | ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel. +33 492944200; Fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu). |
| --- | --- |

—

ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel. +33 492944200; Fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu).

(2)  JO L 204, 21.7.1998, p. 37.

(3)  JO L 217, 5.8.1998, p. 18.

---

INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE

| 18.3.2011 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 87/92 |
| --- | --- | --- | --- |

18.3.2011

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 87/92

---

Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare)

(Text cu relevanță pentru SEE)

2011/C 87/02

| Numărul de referință al ajutorului | SA.32221 (11/X) |
| --- | --- |
| Stat membru | Polonia |
| Numărul de referință al statului membru | PL |
| Numele regiunii (NUTS) | Poland
  Articolul 107 alineatul (3) litera (a) |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości |
| ul. Pańska 81/83 |
| 00-834 Warszawa |
| www.parp.gov.pl |

Numărul de referință al ajutorului

SA.32221 (11/X)

Stat membru

Polonia

Numărul de referință al statului membru

PL

Numele regiunii (NUTS)

Poland

Articolul 107 alineatul (3) litera (a)

Autoritatea care acordă ajutorul

Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości

ul. Pańska 81/83

00-834 Warszawa

www.parp.gov.pl

Denumirea măsurii de ajutor

Pomoc finansowa na badania, usługi doradcze i szkolenia udzielana przez PARP w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Ustawa z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (t.j. Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275 ze zm.) oraz Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 7 kwietnia 2008 r. w sprawie udzielania przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości pomocy finansowej w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka, 2007-2013 (Dz. U. Nr 68, poz. 414 ze zm.)

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

Modification X 375/2010

Durata

26.8.2010–31.12.2013

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar

IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

—

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

art. 54 ust. 4 Rozporządzenia Rady (WE) nr 1083/2006 z dnia 11 lipca 2006 r. ustanawiającego przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności i uchylającego rozporządzenie (WE) nr 1260/1999 (Dz. Urz. UE z 31.7.2006 r. L 210 str. 25) i Rozporządzenie (WE) nr 1081/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady a dnia 5 lipca 2006 r. w sprawie Europejskiego Funduszu Społecznego i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1784/1999 (Dz. Urz. UE z 31.7.2006 L 210 str. 12) – 2 497,02 (în milioane)

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Schemă

70 %

20 %

Cercetare industrială [articolul 31 alineatul (2) litera (b)]

80 %

20 %

Ajutoare pentru acoperirea costurilor aferente drepturilor de proprietate industrială ale IMM-urilor (articolul 33)

70 %

—

Ajutoare pentru consultanță în favoarea IMM-urilor (articolul 26)

50 %

—

Dezvoltare experimentală [articolul 31 alineatul (2) litera (c)]

60 %

20 %

Formare specifică [articolul 38 alineatul (1)]

55 %

20 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.poig.gov.pl/Dokumenty/pp/Lists/Prawo%20Polskie/Attachments/21/Rozp_MRR_PARP_17082010.pdf

| Numărul de referință al ajutorului | SA.32222 (11/X) |
| --- | --- |
| Stat membru | Polonia |
| Numărul de referință al statului membru | PL |
| Numele regiunii (NUTS) | Poland
  Articolul 107 alineatul (3) litera (a) |
| Autoritatea care acordă ajutorul | załącznik 1
  załącznik 1
  załącznik 1 |
| Denumirea măsurii de ajutor | Pomoc publiczna w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki |
| Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională) | Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 15 grudnia 2010 r. w sprawie udzielania pomocy publicznej w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki (Dz. U. z 2010 r Nr 239, poz. 1598)
  Art. 21 ust. 3 ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (Dz. U. z 2009 r. Nr 84, poz. 712 i Nr 157, poz. 1241) |
| Tipul măsurii | Schemă |
| Modificarea unei măsuri de ajutor existente | Prolongation X 120/2010 |
| Durata | 21.12.2010–30.6.2014 |
| Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) | Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor |
| Tipul de beneficiar | IMM,întreprindere mare |
| Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor | — |
| Pentru garanții | — |
| Instrumentul de ajutor (articolul 5) | Subvenție directă |
| Trimitere la decizia Comisiei | — |
| În cazul cofinanțării din fonduri comunitare | art. 54 ust. 4 Rozporządzenia rady (WE) nr 1083/2006 z dnia 11 lipca 2006 r. ustanawiające przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1260/1999 (Dz. Urz. UE z 31.7.2006 r. L Nr 210 str. 25) i Rozporządzenie (WE) nr 1080/2006 Parlamentu Eutopejskiego i rady z dnia 5 lipca 2006r. w sprawie Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1783/1999 (Dz. Urz. UE z 31.7.2006r. L 210 str. 1) – 9 100,00 (în milioane) |
| Obiective | Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională | Prime pentru IMM-uri în % |
| Formare specifică [articolul 38 alineatul (1)] | 55 % | 20 % |
| Ajutoare pentru încadrarea în muncă a lucrătorilor cu handicap sub formă de subvenții salariale (articolul 41) | 75 % | — |
| Ajutoare pentru închirierea de personal cu înaltă calificare (articolul 37) | 50 PLZ | — |
| Ajutoare pentru încadrarea în muncă a lucrătorilor defavorizați sub formă de subvenții salariale (articolul 40) | 50 % | — |
| Ajutoare pentru consultanță în favoarea IMM-urilor (articolul 26) | 50 % | — |
| Ajutor pentru compensarea costurilor suplimentare generate de încadrarea în muncă a lucrătorilor cu handicap (articolul 42) | 100 % | — |
| Formare generală [articolul 38 alineatul (2)] | 80 % | 20 % |

Numărul de referință al ajutorului

SA.32222 (11/X)

Stat membru

Polonia

Numărul de referință al statului membru

PL

Numele regiunii (NUTS)

Poland

Articolul 107 alineatul (3) litera (a)

Autoritatea care acordă ajutorul

załącznik 1

załącznik 1

załącznik 1

Denumirea măsurii de ajutor

Pomoc publiczna w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 15 grudnia 2010 r. w sprawie udzielania pomocy publicznej w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki (Dz. U. z 2010 r Nr 239, poz. 1598)

Art. 21 ust. 3 ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (Dz. U. z 2009 r. Nr 84, poz. 712 i Nr 157, poz. 1241)

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

Prolongation X 120/2010

Durata

21.12.2010–30.6.2014

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar

IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

—

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

art. 54 ust. 4 Rozporządzenia rady (WE) nr 1083/2006 z dnia 11 lipca 2006 r. ustanawiające przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1260/1999 (Dz. Urz. UE z 31.7.2006 r. L Nr 210 str. 25) i Rozporządzenie (WE) nr 1080/2006 Parlamentu Eutopejskiego i rady z dnia 5 lipca 2006r. w sprawie Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1783/1999 (Dz. Urz. UE z 31.7.2006r. L 210 str. 1) – 9 100,00 (în milioane)

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Formare specifică [articolul 38 alineatul (1)]

55 %

20 %

Ajutoare pentru încadrarea în muncă a lucrătorilor cu handicap sub formă de subvenții salariale (articolul 41)

75 %

—

Ajutoare pentru închirierea de personal cu înaltă calificare (articolul 37)

50 PLZ

—

Ajutoare pentru încadrarea în muncă a lucrătorilor defavorizați sub formă de subvenții salariale (articolul 40)

50 %

—

Ajutoare pentru consultanță în favoarea IMM-urilor (articolul 26)

50 %

—

Ajutor pentru compensarea costurilor suplimentare generate de încadrarea în muncă a lucrătorilor cu handicap (articolul 42)

100 %

—

Formare generală [articolul 38 alineatul (2)]

80 %

20 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

| | http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20102391598 |
| --- | --- |

http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20102391598

| | http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20090840712 |
| --- | --- |

http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20090840712

| Numărul de referință al ajutorului | SA.32508 (11/X) |
| --- | --- |
| Stat membru | Spania |
| Numărul de referință al statului membru | — |
| Numele regiunii (NUTS) | ANDALUCIA
  Articolul 107 alineatul (3) litera (a) |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Junta de Andalucía |
| Palacio San TelmoAvda. de Roma S/N Sevilla 41071 |
| http://www.juntadeandalucia.es/ |

Numărul de referință al ajutorului

SA.32508 (11/X)

Stat membru

Spania

Numărul de referință al statului membru

—

Numele regiunii (NUTS)

ANDALUCIA

Articolul 107 alineatul (3) litera (a)

Autoritatea care acordă ajutorul

Junta de Andalucía

Palacio San TelmoAvda. de Roma S/N Sevilla 41071

http://www.juntadeandalucia.es/

Denumirea măsurii de ajutor

ANDALUCIA. Régimen de Ayudas para el desarrollo energético sostenible

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Decreto 438/2010, de 14 de diciembre, por el que se modifica el Decreto 23/2009, de 27 de enero, por el que se establece el marco regulador de las ayudas a favor del medio ambiente y del desarrollo energético sostenible que se concedan por la Administración de la Junta de Andalucía. (Boletín Oficial de la Junta de Andalucía número 255 de 31/12/2010)

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

—

Durata

1.1.2011–31.12.2014

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar

IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

—

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă,Subvenționarea dobânzii

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

FEDER – 11,50 (în milioane)

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare de mediu pentru investiții în cogenerare cu randament ridicat (articolul 22)

45 %

20 %

Ajutoare pentru achiziționarea de noi vehicule de transport care respectă standarde mai stricte decât cele comunitare sau îmbunătățesc nivelul de protecție a mediului în absența standardelor comunitare (articolul 19)

35 %

20 %

Ajutoare de mediu pentru investiții în promovarea producției de energie din surse regenerabile de energie (articolul 23)

45 %

20 %

Ajutoare de mediu pentru investiții în măsuri de economisire a energiei (articolul 21)

20 %

20 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.juntadeandalucia.es/boja/boletines/2010/255/d/updf/d2.pdf

| Numărul de referință al ajutorului | SA.32514 (11/X) |
| --- | --- |
| Stat membru | Italia |
| Numărul de referință al statului membru | — |
| Numele regiunii (NUTS) | VALLE D'AOSTA
  Mixte |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Regione autonoma Valle d'Aosta |
| Direzione Agenzia regionale del lavoro |
| via Garin 1 |
| 11100 AOSTA |
| http://www.regione.vda.it |

Numărul de referință al ajutorului

SA.32514 (11/X)

Stat membru

Italia

Numărul de referință al statului membru

—

Numele regiunii (NUTS)

VALLE D'AOSTA

Mixte

Autoritatea care acordă ajutorul

Regione autonoma Valle d'Aosta

Direzione Agenzia regionale del lavoro

via Garin 1

11100 AOSTA

http://www.regione.vda.it

Denumirea măsurii de ajutor

Programma Operativo Occupazione Vda 2007-2013 – Aiuti alla formazione

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Deliberazione della Giunta regionale n. 452 del 23 febbraio 2007

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

—

Durata

1.1.2007–30.6.2014

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar

IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

—

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

2007 IT 052 PO014 – 8,89 (în milioane)

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Formare generală [articolul 38 alineatul (2)]

60 %

20 %

Formare specifică [articolul 38 alineatul (1)]

35 %

20 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.regione.vda.it/lavoro/nuova_progr_2007_2013/default_i.asp

| Numărul de referință al ajutorului | SA.32521 (11/X) |
| --- | --- |
| Stat membru | Germania |
| Numărul de referință al statului membru | — |
| Numele regiunii (NUTS) | HAMBURG
  Zone neasistate |
| Autoritatea care acordă ajutorul | HamburgischeWohnungsbaukreditanstalt |
| 20097 Hamburg,Besenbinderhof 31 |
| www.wk-hamburg.de |

Numărul de referință al ajutorului

SA.32521 (11/X)

Stat membru

Germania

Numărul de referință al statului membru

—

Numele regiunii (NUTS)

HAMBURG

Zone neasistate

Autoritatea care acordă ajutorul

HamburgischeWohnungsbaukreditanstalt

20097 Hamburg,Besenbinderhof 31

www.wk-hamburg.de

Denumirea măsurii de ajutor

Programm A der Förderrichtlinie Modernisierung von Mietwohnungen 2011

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

§ 2 Absätze 3 und 4 des Gesetzes über die Wohnraumförderung in der Freien und Hansestadt Hamburg (Hamburgisches Wohnraumförderungsgesetz – HmbWoFG, HmbGVBl.2008,S. 74f); bei Programm D in Verbindung mit §§ 164 a Abs.3 Baugesetzbuch bei entsprechender Berücksichtigung von § 177 Baugesetzbuch (neu gefasst durch Bek. v. 23.9.2004 BGBl. I2414; zuletzt geändert durch Art. 4 G v. 24.12.2008 BGBl. I3018;)

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

Prolongation X 118/2010

Durata

21.1.2011–30.6.2012

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Închirierea și subînchirierea bunurilor imobiliare proprii sau închiriate

Tipul de beneficiar

IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

—

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

—

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare de mediu pentru investiții în măsuri de economisire a energiei (articolul 21)

20 %

0 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

| | http://www.wk-hamburg.de/fileadmin/pdf/download/2011_01_FoeRi_Modernisierung_Mietwohnungen.pdf |
| --- | --- |

http://www.wk-hamburg.de/fileadmin/pdf/download/2011_01_FoeRi_Modernisierung_Mietwohnungen.pdf

| | http://www.wk-hamburg.de/fileadmin/pdf/download/2011_01_FoeRi_Modernisierung_Mietwohnungen.pdf |
| --- | --- |

http://www.wk-hamburg.de/fileadmin/pdf/download/2011_01_FoeRi_Modernisierung_Mietwohnungen.pdf

---

| 18.3.2011 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 87/98 |
| --- | --- | --- | --- |

18.3.2011

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 87/98

---

Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare)

(Text cu relevanță pentru SEE)

2011/C 87/03

| Numărul de referință al ajutorului | X 173/10 |
| --- | --- |
| Stat membru | Germania |
| Numărul de referință al statului membru | — |
| Numele regiunii (NUTS) | DEUTSCHLAND
  Articolul 107 alineatul (3) litera (c) |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie |
| Scharnhorststraße 34 – 37 |
| www.bmwi.bund.de |

Numărul de referință al ajutorului

X 173/10

Stat membru

Germania

Numărul de referință al statului membru

—

Numele regiunii (NUTS)

DEUTSCHLAND

Articolul 107 alineatul (3) litera (c)

Autoritatea care acordă ajutorul

Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie

Scharnhorststraße 34 – 37

www.bmwi.bund.de

Denumirea măsurii de ajutor

BMWi-Innovationsgutscheine zur Förderung von Innovationsmanagement in kleinen Unternehmen

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

§§ 23 und 44 Bundeshaushaltsordnung*

*vom 19. August 1969, BGBl. I S. 1284 zuletzt geändert durch Art. 4 Gesetzes v. 31. Juli 2009, BGBl. I S. 2580

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

—

Durata

30.4.2010–31.12.2013

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

INDUSTRIA PRELUCRĂTOARE, Cercetare-dezvoltare în științe naturale și inginerie

Tipul de beneficiar

IMM

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

—

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

—

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare pentru serviciile de consultanță în domeniul inovării și serviciile de sprijinire a inovării (articolul 36)

12 000 EUR

—

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.fue-foerderung.de/foepro/go/dokumente/go_richtlinie.pdf

| Numărul de referință al ajutorului | X 294/10 |
| --- | --- |
| Stat membru | România |
| Numărul de referință al statului membru | RO |
| Numele regiunii (NUTS) | Nord-Est,Sud-Est,Sud,Sud-Vest,Vest,Nord-Vest,Centru,Bucuresti
  Articolul 107 alineatul (3) litera (a) |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Ministerul Dezvoltării Regionale și Turismului |
| Str. Apolodor nr.17, Sector 5, București – România, 050741 |
| http://www.mdrl.ro/ |

Numărul de referință al ajutorului

X 294/10

Stat membru

România

Numărul de referință al statului membru

RO

Numele regiunii (NUTS)

Nord-Est,Sud-Est,Sud,Sud-Vest,Vest,Nord-Vest,Centru,Bucuresti

Articolul 107 alineatul (3) litera (a)

Autoritatea care acordă ajutorul

Ministerul Dezvoltării Regionale și Turismului

Str. Apolodor nr.17, Sector 5, București – România, 050741

http://www.mdrl.ro/

Denumirea măsurii de ajutor

Schema de ajutor de stat pentru dezvoltarea regionala prin spijinirea investitiilor in turism din cadrul Programului operational regional 2007-2013

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Ordinul Ministrului dezvoltării regionale și turismului Nr. 1587 din 1 iunie 2010

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

—

Durata

23.6.2010–31.12.2013

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Activități ale grădinilor zoologice, botanice și ale rezervațiilor naturale, Activități sportive, Alte activități recreative și distractive, Baruri și alte activități de servire a băuturilor, Hoteluri și alte facilități de cazare, Restaurante

Tipul de beneficiar

IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

—

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

Fondul European de Dezvoltare Regionala (FEDR) – 1 315,22 (în milioane)

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Schemă

50 %

20 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.inforegio.ro/index.php?page=STATE_AID

| Numărul de referință al ajutorului | X 299/10 |
| --- | --- |
| Stat membru | Grecia |
| Numărul de referință al statului membru | — |
| Numele regiunii (NUTS) | ELLADA
  Articolul 107 alineatul (3) litera (a),Articolul 107 alineatul (3) litera (c) |
| Autoritatea care acordă ajutorul | ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ & ΤΡΟΦΙΜΩΝ, ΕΙΔΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΠΑΑ 2007-2013 |
| Λεωφόρος Αθηνών 58 |
| GR — 104 41 Αθήνα |
| www.agrotikianaptixi.gr |

Numărul de referință al ajutorului

X 299/10

Stat membru

Grecia

Numărul de referință al statului membru

—

Numele regiunii (NUTS)

ELLADA

Articolul 107 alineatul (3) litera (a),Articolul 107 alineatul (3) litera (c)

Autoritatea care acordă ajutorul

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ & ΤΡΟΦΙΜΩΝ, ΕΙΔΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΠΑΑ 2007-2013

Λεωφόρος Αθηνών 58

GR — 104 41 Αθήνα

www.agrotikianaptixi.gr

Denumirea măsurii de ajutor

ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΠΟΛΥ ΜΙΚΡΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΟΥ ΑΞΟΝΑ 3 ΚΑΙ 4 ΤΟΥ ΠΑΑ 2007-2013

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

ΑΞΟΝΑΣ 3: Η υπ’αριθμ 4424/2.6.2010 ΚΥΑ (ΦΕΚ 772/Β’/3.6.2010)

ΑΞΟΝΑΣ 4: Η υπ’αριθμ. 401/10.3.2010 ΚΥΑ (ΦΕΚ 355/Β’/30.3.2010)

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

—

Durata

5.7.2010–31.12.2013

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar

IMM

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

—

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

ΑΠΟΦΑΣΗ ΕΓΚΡΙΣΗΣ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ 2007-2013 (ΠΑΑ) ΑΠΟ ΤΗ DG AGRI: Ε(2007)6015/29.11.2007 – 403,10 (în milioane)

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Schemă

60 %

—

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.agrotikianaptixi.gr/Uploads/Files/fek_kya_ax3.pdf

http://www.agrotikianaptixi.gr/Uploads/Files/kya_ax4.pdf

| Numărul de referință al ajutorului | X 361/10 |
| --- | --- |
| Stat membru | Italia |
| Numărul de referință al statului membru | — |
| Numele regiunii (NUTS) | CALABRIA
  Articolul 107 alineatul (3) litera (a) |
| Autoritatea care acordă ajutorul | regione calabria – Dipartimento lavoro formazione professionale e politiche della famiglia |
| regione calabria – Dipartimento lavoro formazione professionale e politiche della famiglia via Lucrezia della valle Catanzaro |
| www.regione.calabria.it |

Numărul de referință al ajutorului

X 361/10

Stat membru

Italia

Numărul de referință al statului membru

—

Numele regiunii (NUTS)

CALABRIA

Articolul 107 alineatul (3) litera (a)

Autoritatea care acordă ajutorul

regione calabria – Dipartimento lavoro formazione professionale e politiche della famiglia

regione calabria – Dipartimento lavoro formazione professionale e politiche della famiglia via Lucrezia della valle Catanzaro

www.regione.calabria.it

Denumirea măsurii de ajutor

POR CALABRIA FSE 2007/2013 – asse IIo – Occupabilità – OO. E1- Avviso alle imprese per l'incremento occupazionale e la formazione in azienda dei neo assunti, DDG.n. 6986 del 4/6/2008

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

decreto 15154 del 11/8/2009

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

NN 51/2009

N 509/2009

Durata

11.8.2009–31.12.2009

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar

întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

—

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

POR CALABRIA FSE 2007/2013 – ASSE II – OCCUPABILITA' -OB. SPECIFICO E1 – RAFFORZARE L'INSERIMENTO E IL REINSERIMENTO LAVORATIVO DEI LAVORATORI ADULTI – DISOCCUPATI DI LUNGA DURATA E DEI BACINI DEL PRECARIATO OCCUPAZIONALE ATTRAVERSO PERCORSI INTEGRATI E INCENTIVI. – 4,00 (în milioane)

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare pentru încadrarea în muncă a lucrătorilor cu handicap sub formă de subvenții salariale (articolul 41)

60 %

—

Ajutoare pentru încadrarea în muncă a lucrătorilor defavorizați sub formă de subvenții salariale (articolul 40)

50 %

—

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

| | http://regione.calabria//calabria.europa |
| --- | --- |

http://regione.calabria//calabria.europa

| | http://regione.calabria//formazionelavoro |
| --- | --- |

http://regione.calabria//formazionelavoro

| Numărul de referință al ajutorului | X 362/10 |
| --- | --- |
| Stat membru | Italia |
| Numărul de referință al statului membru | — |
| Numele regiunii (NUTS) | ITALIA,TRENTO
  Zone neasistate |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Provincia autonoma di Trento |
| P.zza Dante 15 – Trento |
| www.provincia.tn.it |

Numărul de referință al ajutorului

X 362/10

Stat membru

Italia

Numărul de referință al statului membru

—

Numele regiunii (NUTS)

ITALIA,TRENTO

Zone neasistate

Autoritatea care acordă ajutorul

Provincia autonoma di Trento

P.zza Dante 15 – Trento

www.provincia.tn.it

Denumirea măsurii de ajutor

Approvazione di criteri e modalità, per l'anno 2010, relativi a contributi per interventi di risparmio energetico e di produzione di energia da fonte rinnovabile, per interventi di riduzione dell'inquinamento luminoso e per i veicoli a basso impatto ambientale.

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Deliberazione di Giunta provinciale n. 1190 del 19 maggio 2010

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

—

Durata

1.1.2010–31.12.2013

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

INDUSTRIA PRELUCRĂTOARE, PRODUCȚIA ȘI FURNIZAREA DE ENERGIE ELECTRICĂ ȘI TERMICĂ, GAZE, APĂ CALDĂ ȘI AER CONDIȚIONAT

Tipul de beneficiar

IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

—

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

—

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare de mediu pentru investiții în măsuri de economisire a energiei (articolul 21)

30 %

—

Ajutoare de mediu pentru investiții în cogenerare cu randament ridicat (articolul 22)

30 %

—

Ajutoare de mediu pentru investiții în promovarea producției de energie din surse regenerabile de energie (articolul 23)

30 %

—

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

www.delibere.provincia.tn.it

Cercare Delibere e immettere numero 1190 e data (19 maggio 2010)

---

| 18.3.2011 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 87/103 |
| --- | --- | --- | --- |

18.3.2011

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 87/103

---

Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare)

(Text cu relevanță pentru SEE)

2011/C 87/04

| Numărul de referință al ajutorului | SA.32229 (11/X) |
| --- | --- |
| Stat membru | Republica Cehă |
| Numărul de referință al statului membru | 228/11/08100/08000 |
| Numele regiunii (NUTS) | Strední Cechy, Jihozápad, Severozápad, Severovýchod, Jihovýchod, Strední Morava, Moravskoslezko
  Articolul 107 alineatul (3) litera (a) |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Ministerstvo průmyslu a obchodu |
| Na Františku 32 |
| 110 15 Praha 1 |
| www.mpo.cz |

Numărul de referință al ajutorului

SA.32229 (11/X)

Stat membru

Republica Cehă

Numărul de referință al statului membru

228/11/08100/08000

Numele regiunii (NUTS)

Strední Cechy, Jihozápad, Severozápad, Severovýchod, Jihovýchod, Strední Morava, Moravskoslezko

Articolul 107 alineatul (3) litera (a)

Autoritatea care acordă ajutorul

Ministerstvo průmyslu a obchodu

Na Františku 32

110 15 Praha 1

www.mpo.cz

Denumirea măsurii de ajutor

Progres-3.výzva

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Zákon č. 47/2002 Sb., o podpoře malého a středního podnikání,

Zákon č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

Prolongation X 51/2010

Durata

5.1.2010–31.12.2012

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar

IMM

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

CZK 600,00 (în milioane)

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Credit preferențial (inclusiv detalii despre modalitatea de garantare a creditului)

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

SF-ERDF – 85 % – 510,00 (în milioane)

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Schemă

40 %

20 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.mpo-oppi.cz/progres/#vyzva3

| Numărul de referință al ajutorului | SA.32297 (11/X) |
| --- | --- |
| Stat membru | Marea Britanie |
| Numărul de referință al statului membru | — |
| Numele regiunii (NUTS) | NORTH EAST, NORTH WEST, YORKSHIRE AND THE HUMBER, EAST MIDLANDS, WEST MIDLANDS, EASTERN, LONDON, SOUTH EAST, SOUTH WEST
  Mixte |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Department for Business Innovation and Skills |
| 1 Victoria St |
| London |
| SW1H 0ET |
| www.bis.gov.uk |

Numărul de referință al ajutorului

SA.32297 (11/X)

Stat membru

Marea Britanie

Numărul de referință al statului membru

—

Numele regiunii (NUTS)

NORTH EAST, NORTH WEST, YORKSHIRE AND THE HUMBER, EAST MIDLANDS, WEST MIDLANDS, EASTERN, LONDON, SOUTH EAST, SOUTH WEST

Mixte

Autoritatea care acordă ajutorul

Department for Business Innovation and Skills

1 Victoria St

London

SW1H 0ET

www.bis.gov.uk

Denumirea măsurii de ajutor

Grant for Business Investment

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Sections 7 and 8 Industrial Development Act 1982

http://www.statutelaw.gov.uk/content.aspx?LegType=All&searchEnacted=0&extentMatchOnly=0&confersPower=0&blanketAmendment=0&sortAlpha=0&PageNumber=0&NavFrom=0&parentActiveTextDocId=2108730&ActiveTextDocId=2108730&filesize=13831

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

Modification X 132/2010

Durata

17.1.2011–31.12.2013

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar

IMM, întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

GBP 0,00 (în milioane)

Pentru garanții

GBP 0,00 (în milioane)

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenționarea dobânzii, Subvenție directă, Credit preferențial (inclusiv detalii despre modalitatea de garantare a creditului)

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

Some individual projects receive ERDF structural funds rather than funds from UK, though the UK authorities act as a mechanism for providing them. Relevant intervention rates are respected. – 10,00 (în milioane)

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Formare specifică [articolul 38 alineatul (1)]

25 %

20 %

Ajutoare pentru întreprinderile mici nou-create de femeile antreprenor (articolul 16)

15 %

—

Schemă

30 %

20 %

Ajutoare pentru întreprinderile mici nou-create (articolul 14)

35 %

—

Ajutoare pentru investiții și pentru ocuparea forței de muncă acordate IMM-urilor (articolul 15)

20 %

—

Cercetare fundamentală [articolul 31 alineatul (2) litera (a)]

100 %

—

Cercetare industrială [articolul 31 alineatul (2) litera (b)]

50 %

20 %

Dezvoltare experimentală [articolul 31 alineatul (2) litera (c)]

25 %

20 %

Formare generală [articolul 38 alineatul (2)]

60 %

20 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.berr.gov.uk/files/file40543.pdf

| Numărul de referință al ajutorului | SA.32473 (11/X) |
| --- | --- |
| Stat membru | Spania |
| Numărul de referință al statului membru | — |
| Numele regiunii (NUTS) | GALICIA
  Articolul 107 alineatul (3) litera (a) |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Instituto Gallego de Promoción Económica (Igape) |
| Complejo Administrativo de San Lázaro, s/n |
| 15703 Santiago de Compostela (A Coruña) |
| http://www.igape.es/index.php?lang=es |

Numărul de referință al ajutorului

SA.32473 (11/X)

Stat membru

Spania

Numărul de referință al statului membru

—

Numele regiunii (NUTS)

GALICIA

Articolul 107 alineatul (3) litera (a)

Autoritatea care acordă ajutorul

Instituto Gallego de Promoción Económica (Igape)

Complejo Administrativo de San Lázaro, s/n

15703 Santiago de Compostela (A Coruña)

http://www.igape.es/index.php?lang=es

Denumirea măsurii de ajutor

Ayudas del Igape a los proyectos de formación empresarial (Procedimiento IG148)

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Resolución de 19 de enero de 2011 por la que se procede a la convocatoria para el ejercicio 2011, en régimen de concurrencia competitiva y trámite anticipado de gasto, de las ayudas del Instituto Gallego de Promoción Económica a los proyectos colectivos empresariales, cofinanciados con el Fondo Social Europeo en el marco del Programa operativo FSE Galicia 2007-2013.

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

Prolongation X 196/2010

Durata

28.2.2011–31.12.2011

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar

IMM, întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

—

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

FSE 2007-2013 – 0,16 (în milioane)

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Formare generală [articolul 38 alineatul (2)]

60 %

0 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

| | http://goo.gl/aFW1h |
| --- | --- |

http://goo.gl/aFW1h

| | http://www.xunta.es/Doc/Dog2010.nsf/FichaContenido/FAAA?OpenDocument |
| --- | --- |

http://www.xunta.es/Doc/Dog2010.nsf/FichaContenido/FAAA?OpenDocument

| Numărul de referință al ajutorului | SA.32484 (11/X) |
| --- | --- |
| Stat membru | Austria |
| Numărul de referință al statului membru | — |
| Numele regiunii (NUTS) | — |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Bundesministerium für Wirtschaft, Familie und Jugend, Abteilung III/4 (Tourismus-Förderungen) |
| Stubenring 1, 1011 Wien |
| www.bmwfj.gv.at |

Numărul de referință al ajutorului

SA.32484 (11/X)

Stat membru

Austria

Numărul de referință al statului membru

—

Numele regiunii (NUTS)

—

Autoritatea care acordă ajutorul

Bundesministerium für Wirtschaft, Familie und Jugend, Abteilung III/4 (Tourismus-Förderungen)

Stubenring 1, 1011 Wien

www.bmwfj.gv.at

Denumirea măsurii de ajutor

Übernahme von Haftungen für die Tourismus- und Freizeitwirtschaft 2011 – 2013

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Richtlinie des Bundesministers für Wirtschaft, Familie und Jugend für die

Übernahme von Haftungen für die Tourismus- und Freizeitwirtschaft 2011 – 2013

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

Modification X 138/2008

Durata

19.1.2011–31.12.2013

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Transporturi terestre și transporturi prin conducte, Activități ale agențiilor turistice și a tur-operatorilor, Facilități de cazare pentru vacanțe și perioade de scurtă durată, Activități de alimentație (catering) pentru evenimente și alte servicii de alimentație, Activități ale bazelor sportive, Activități de închiriere și leasing cu bunuri recreaționale și echipament sportiv, Activități ale centrelor de fitness, Activități de întreținere corporală, Hoteluri și alte facilități de cazare similare, Activități de jocuri de noroc și pariuri, Baruri și alte activități de servire a băuturilor, Coafură și alte activități de înfrumusețare, Parcuri pentru rulote, campinguri și tabere, Restaurante, Alte activități recreative și distractive n.c.a., Alte servicii de cazare, Închirierea și subînchirierea bunurilor imobiliare proprii sau închiriate, Activități de testări și analize tehnice, Proiecția de filme cinematografice

Tipul de beneficiar

IMM

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

EUR 5,00 (în milioane)

Pentru garanții

EUR 5,00 (în milioane)

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

garantare

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

—

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Schemă

20 %

0 %

Ajutoare pentru investiții și pentru ocuparea forței de muncă acordate IMM-urilor (articolul 15)

20 %

—

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.oeht.at/page/media/download/garantie%20betriebe/RHaftung2011.pdf

Finanzierung und Förderung, Haftung für Tourismusbetriebe, Richtlinie für die Übernahme von Haftungen (Download Langfassung)

| Numărul de referință al ajutorului | SA.32522 (11/X) |
| --- | --- |
| Stat membru | Germania |
| Numărul de referință al statului membru | — |
| Numele regiunii (NUTS) | HAMBURG
  Zone neasistate |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Hamburgische Wohnungsbaukreditanstalt |
| 20097 Hamburg, Besenbinderhof 31 |
| www.wk-hamburg.de |

Numărul de referință al ajutorului

SA.32522 (11/X)

Stat membru

Germania

Numărul de referință al statului membru

—

Numele regiunii (NUTS)

HAMBURG

Zone neasistate

Autoritatea care acordă ajutorul

Hamburgische Wohnungsbaukreditanstalt

20097 Hamburg, Besenbinderhof 31

www.wk-hamburg.de

Denumirea măsurii de ajutor

Förderrichtlinie Energiesparendes Bauen -

Förderrichtlinie für die Gewährung von Zuschüssen im Energiesparenden Wohnungsbau in Hamburg (als besondere Wohnraumförderung)

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

§ 2 Absätze 3 und 4 des Gesetzes über die Wohnraumförderung in der Freien und Hansestadt Hamburg (Hamburgisches Wohnraumförderungsgesetz – HmbWoFG), HmbGVBl. 2008, S. 74f

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

Prolongation X 105/2010

Durata

21.1.2011–31.12.2012

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Închirierea și subînchirierea bunurilor imobiliare proprii sau închiriate

Tipul de beneficiar

IMM, întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

—

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

—

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare de mediu pentru investiții în măsuri de economisire a energiei (articolul 21)

20 %

0 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

| | http://www.wk-hamburg.de/fileadmin/pdf/download/2011_01_FoeRi_Energiesparend_Bauen.pdf |
| --- | --- |

http://www.wk-hamburg.de/fileadmin/pdf/download/2011_01_FoeRi_Energiesparend_Bauen.pdf

| | hhttp://www.wk-hamburg.de/fileadmin/pdf/download/2011_01_FoeRi_Energiesparend_Bauen.pdf |
| --- | --- |

hhttp://www.wk-hamburg.de/fileadmin/pdf/download/2011_01_FoeRi_Energiesparend_Bauen.pdf

---

| 18.3.2011 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 87/108 |
| --- | --- | --- | --- |

18.3.2011

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 87/108

---

Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare)

(Text cu relevanță pentru SEE)

2011/C 87/05

| Numărul de referință al ajutorului | X 95/10 |
| --- | --- |
| Stat membru | Italia |
| Numărul de referință al statului membru | — |
| Numele regiunii (NUTS) | BOLZANO-BOZEN
  Zone neasistate |
| Autoritatea care acordă ajutorul | PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO |
| UFFICIO RISPARMIO ENERGETICO |
| BOLZANO, VIA MENDOLA 33 |
| http://www.provincia.bz.it/acque-energia/amministrazione/uffici-collaboratori.asp |

Numărul de referință al ajutorului

X 95/10

Stat membru

Italia

Numărul de referință al statului membru

—

Numele regiunii (NUTS)

BOLZANO-BOZEN

Zone neasistate

Autoritatea care acordă ajutorul

PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO

UFFICIO RISPARMIO ENERGETICO

BOLZANO, VIA MENDOLA 33

http://www.provincia.bz.it/acque-energia/amministrazione/uffici-collaboratori.asp

Denumirea măsurii de ajutor

REALIZZAZIONE DI UN IMPIANTO FOTOVOLTAICO DIMOSTRATIVO

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Art. 5, comma 1, lettera b della Legge Provinciale del 13 febbraio 1997, n. 4

Tipul măsurii

ajutor ad hoc – ABD AIRPORT BOLZANO DOLOMITI SNC

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

—

Data acordării ajutorului

30.12.2008

Sectorul (sectoarele) economice vizate

TRANSPORT ȘI DEPOZITARE

Tipul de beneficiar

IMM

Valoarea totală a ajutorului ad hoc acordat întreprinderii

—

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

regolamento n. 800/2008 – 0,30 (în milioane)

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare de mediu pentru investiții în promovarea producției de energie din surse regenerabile de energie (articolul 23)

20 %

—

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.provincia.bz.it/europa/it/sviluppo-finanziamenti/obiettivi-linee-intervento.asp

| Numărul de referință al ajutorului | X 363/10 |
| --- | --- |
| Stat membru | Italia |
| Numărul de referință al statului membru | — |
| Numele regiunii (NUTS) | TRENTO
  Zone neasistate |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Trentino Sviluppo Spa |
| Via Zeni 8 |
| Rovereto (Trento) |
| wwww.trentinosviluppo.it |

Numărul de referință al ajutorului

X 363/10

Stat membru

Italia

Numărul de referință al statului membru

—

Numele regiunii (NUTS)

TRENTO

Zone neasistate

Autoritatea care acordă ajutorul

Trentino Sviluppo Spa

Via Zeni 8

Rovereto (Trento)

wwww.trentinosviluppo.it

Denumirea măsurii de ajutor

Criteri e modalità per la partecipazione al capitale delle imprese e a fondi mobiliari chiusi

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Legge provinciale n. 6/1999

Deliberazione di Giunta provinciale n. 1820 del 5.8.2010

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

—

Durata

6.8.2010–5.8.2020

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar

IMM

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

—

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

—

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare sub formă de capital de risc (articolele 28-29)

1,5 EUR

—

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

www.delibere.provincia.tn.it

Cercare Delibere e immettere numero 1820 e data (5 agosto 2010)

| Numărul de referință al ajutorului | X 375/10 |
| --- | --- |
| Stat membru | Polonia |
| Numărul de referință al statului membru | PL |
| Numele regiunii (NUTS) | Poland
  Articolul 107 alineatul (3) litera (a) |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości |
| Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości |
| ul. Pańska 81/83, 00-834 Warszawa |
| www.parp.gov.pl |

Numărul de referință al ajutorului

X 375/10

Stat membru

Polonia

Numărul de referință al statului membru

PL

Numele regiunii (NUTS)

Poland

Articolul 107 alineatul (3) litera (a)

Autoritatea care acordă ajutorul

Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości

Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości

ul. Pańska 81/83, 00-834 Warszawa

www.parp.gov.pl

Denumirea măsurii de ajutor

Narodowe Strategiczne Ramy Odniesienia 2007-2013 – Wytyczne w zakresie kwalifikowania wydatków w ramach

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Patrz Załącznik 1

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

Modification X 326/2009

Durata

15.6.2010–31.12.2013

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar

IMM

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

—

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

art. 54 ust. 4 Rozporządzenia Rady (WE) nr 1083/2006 z dnia 11 lipca 2006 r. ustanawiającego przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności i uchylającego rozporządzenie (WE) nr 1260/1999 (Dz. Urz. UE z 31.7.2006r. L 210 str. 25) i Rozporządzenie (WE) nr 1081/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady a dnia 5 lipca 2006 r. w sprawie Europejskiego Funduszu Społecznego i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1784/1999 (Dz. Urz. UE z 31.7.2006 L 210 str. 12) – 388,00 (în milioane)

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare pentru consultanță în favoarea IMM-urilor (articolul 26)

50 %

—

Formare specifică [articolul 38 alineatul (1)]

25 %

30 %

Schemă

50 %

20 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.poig.gov.pl/Dokumenty/pp/Lists/Prawo%20Polskie/Attachments/18/Rozp_MRR_PARP_dla_dz_81_82_POIG_020610.pdf

| Numărul de referință al ajutorului | X 378/10 |
| --- | --- |
| Stat membru | Republica Cehă |
| Numărul de referință al statului membru | 34341/10/08100/0800 |
| Numele regiunii (NUTS) | Czech Republic
  Mixte |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Ministerstvo průmyslu a obchodu |
| Na Františku 32 |
| 110 15 Praha 1 |
| http://www.mpo.cz |

Numărul de referință al ajutorului

X 378/10

Stat membru

Republica Cehă

Numărul de referință al statului membru

34341/10/08100/0800

Numele regiunii (NUTS)

Czech Republic

Mixte

Autoritatea care acordă ajutorul

Ministerstvo průmyslu a obchodu

Na Františku 32

110 15 Praha 1

http://www.mpo.cz

Denumirea măsurii de ajutor

Poradenství – 1. výzva

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

zákon č. 47/2002 Sb., o podpoře malého a středního podnikání

zákon č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

Prolongation X 39/2008

Durata

1.10.2008–31.12.2011

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar

IMM

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

—

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

SF-ERDF – 85,00 (în milioane)

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare pentru consultanță în favoarea IMM-urilor (articolul 26)

50 %

—

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.mpo-oppi.cz/poradenstvi/

---

| 18.3.2011 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 87/112 |
| --- | --- | --- | --- |

18.3.2011

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 87/112

---

Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare)

(Text cu relevanță pentru SEE)

2011/C 87/06

| Numărul de referință al ajutorului | X 160/09 |
| --- | --- |
| Stat membru | Germania |
| Numărul de referință al statului membru | — |
| Numele regiunii (NUTS) | SACHSEN
  Articolul 107 alineatul (3) litera (a) |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Sächsische Aufbaubank – Förderbank |
| Pirnaische Strasse 9 |
| 01069 Dresden |
| www.sab.sachsen.de |

Numărul de referință al ajutorului

X 160/09

Stat membru

Germania

Numărul de referință al statului membru

—

Numele regiunii (NUTS)

SACHSEN

Articolul 107 alineatul (3) litera (a)

Autoritatea care acordă ajutorul

Sächsische Aufbaubank – Förderbank

Pirnaische Strasse 9

01069 Dresden

www.sab.sachsen.de

Denumirea măsurii de ajutor

Förderung der beruflichen Aus- und Weiterbildung

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Richtlinie des Sächsichen Staatsministeriums für Wirtschaft und Arbeit und des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft zur Förderung von aus dem Europäischen Sozialfonds mitfinanzierten Projekten der beruflichen Bildung und Fachkräfteentwicklung (ESF-Richtlinie Berufliche Bildung) vom 31.7.2007, zuletzt geändert durch Verwaltungsvorschrift vom 1.1.2009; §§ 23, 44 der Sächsischen Haushaltsordnung; Verordnung (EG) 1083/2006 (Allgemeine Strukturfondsverordnung), Verordnung

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

Modification XT 97/2007

Modification XS 279/2007

Durata

7.9.2007–31.12.2015

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar

IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

—

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

CCI-Nr.: 2007 DE 051 PO 004 – 122,00 (în milioane)

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Formare generală [articolul 38 alineatul (2)]

60 %

20 %

Formare specifică [articolul 38 alineatul (1)]

25 %

20 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.revosax.sachsen.de/Details.do?sid=7429113264025

| Numărul de referință al ajutorului | X 800/09 |
| --- | --- |
| Stat membru | Germania |
| Numărul de referință al statului membru | — |
| Numele regiunii (NUTS) | SACHSEN
  Articolul 107 alineatul (3) litera (a) |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Sächsische Aufbaubank – Förderbank |
| Pirnaische Strasse 9 |
| 01069 Dresden |
| www.sab.sachsen.de |

Numărul de referință al ajutorului

X 800/09

Stat membru

Germania

Numărul de referință al statului membru

—

Numele regiunii (NUTS)

SACHSEN

Articolul 107 alineatul (3) litera (a)

Autoritatea care acordă ajutorul

Sächsische Aufbaubank – Förderbank

Pirnaische Strasse 9

01069 Dresden

www.sab.sachsen.de

Denumirea măsurii de ajutor

Qualifizierung von Benachteiligten

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Wirtschaft und Arbeit zur Verbesserung der Beschäftigungschancen von Arbeitslosen und Benachteiligten (ESF-Richtlinie Beschäftigungschancen)

vom 18.8.2009;§§ 23, 44 der Sächsischen Haushaltsordnung; Verordnung (EG) 1083/2006 (Allgemeine Strukturfondsverordnung), Verordnung (EG) 1081/2006 (ESF-Verordnung)

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

—

Durata

11.9.2009–31.12.2015

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar

IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

—

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

CCI-Nr.: 2007 DE 051 PO 004 – 15,00 (în milioane)

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Formare generală [articolul 38 alineatul (2)]

60 %

20 %

Formare specifică [articolul 38 alineatul (1)]

25 %

20 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.revosax.sachsen.de/GetXHTML.do?sid=1649513263711

---

| 18.3.2011 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 87/114 |
| --- | --- | --- | --- |

18.3.2011

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 87/114

---

Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare)

(Text cu relevanță pentru SEE)

2011/C 87/07

| Numărul de referință al ajutorului | SA.32485 (11/X) |
| --- | --- |
| Stat membru | Austria |
| Numărul de referință al statului membru | — |
| Numele regiunii (NUTS) | Mixte |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Bundesministerium für Wirtschaft, Familie und Jugend, Abteilung III/4 (Tourismus-Förderungen) |
| Stubenring 1, 1011 Wien |
| www.bmwfj.gv.at |

Numărul de referință al ajutorului

SA.32485 (11/X)

Stat membru

Austria

Numărul de referință al statului membru

—

Numele regiunii (NUTS)

Mixte

Autoritatea care acordă ajutorul

Bundesministerium für Wirtschaft, Familie und Jugend, Abteilung III/4 (Tourismus-Förderungen)

Stubenring 1, 1011 Wien

www.bmwfj.gv.at

Denumirea măsurii de ajutor

TOP-Tourismus-Förderung 2011 – 2013 Teil A (Investition) und B (Jungunternehmer)

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Richtlinien des Bundesministers für Wirtschaft, Familie und Jugend für die TOP-Tourismus-Förderung 2011 – 2013

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

Modification X 136/2008

Durata

19.1.2011–31.12.2013

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Transporturi terestre și transporturi prin conducte, Activități ale agențiilor turistice și a tur-operatorilor, Facilități de cazare pentru vacanțe și perioade de scurtă durată, Activități de alimentație (catering) pentru evenimente și alte servicii de alimentație, Activități ale bazelor sportive, Activități de închiriere și leasing cu bunuri recreaționale și echipament sportiv, Alte activități sportive, Activități ale centrelor de fitness, Activități de întreținere corporală, Hoteluri și alte facilități de cazare similare, Activități de jocuri de noroc și pariuri, Baruri și alte activități de servire a băuturilor, Coafură și alte activități de înfrumusețare, Parcuri pentru rulote, campinguri și tabere, Restaurante, Alte activități recreative și distractive n.c.a., Alte servicii de cazare, Închirierea și subînchirierea bunurilor imobiliare proprii sau închiriate, Activități de testări și analize tehnice, Proiecția de filme cinematografice

Tipul de beneficiar

IMM

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

—

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă,Subvenționarea dobânzii

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

—

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare pentru investiții și pentru ocuparea forței de muncă acordate IMM-urilor (articolul 15)

20 %

—

Schemă

30 %

0 %

Ajutoare pentru întreprinderile mici nou-create (articolul 14)

25 %

—

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.oeht.at/page/media/download/top/RTOP2011.pdf

Finanzierung und Förderung, Top-Tourismus-Förderung, Formulare und Richtlinien zum Download, TOP-Tourismus-Richtlinien 2011-2013

| Numărul de referință al ajutorului | SA.32488 (11/X) |
| --- | --- |
| Stat membru | Polonia |
| Numărul de referință al statului membru | PL |
| Numele regiunii (NUTS) | Poland
  Articolul 107 alineatul (3) litera (a) |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Narodowe Centrun Nauki |
| ul. Gołębia 24 |
| 31-007 Kraków |
| www.ncn.gov.pl |

Numărul de referință al ajutorului

SA.32488 (11/X)

Stat membru

Polonia

Numărul de referință al statului membru

PL

Numele regiunii (NUTS)

Poland

Articolul 107 alineatul (3) litera (a)

Autoritatea care acordă ajutorul

Narodowe Centrun Nauki

ul. Gołębia 24

31-007 Kraków

www.ncn.gov.pl

Denumirea măsurii de ajutor

Warunki i tryb udzielania pomocy publicznej i pomocy de minimis za pośrednictwem Narodowego Centrum Nauki

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Art. 37 ust. 2 ustawy z dnia 30 kwietnia 2010 r. o Narodowym Centrum Nauki (Dz.U. Nr 96, poz. 617 i Nr 257, poz. 1726)

Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 20 grudnia 2010 r. w sprawie warunków i trybu udzielania pomocy publicznej i pomocy de minimis za pośrednictwem Narodowego Centrum Nauki (Dz.U. z 2011 r. Nr 8 poz. 34)

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

—

Durata

26.1.2011–30.6.2014

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar

IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

—

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

—

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Cercetare industrială [articolul 31 alineatul (2) litera (b)]

80 %

20 %

Dezvoltare experimentală [articolul 31 alineatul (2) litera (c)]

60 %

20 %

Cercetare fundamentală [articolul 31 alineatul (2) litera (a)]

100 %

—

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.ncn.gov.pl/download/pdf/rozporzadzenia%20ministra/Rozporzadzenie-pomoc%20publiczna.pdf

http://www.bip.nauka.gov.pl/_gAllery/12/57/12572/Dz._U._Nr8poz._34.pdf

| Numărul de referință al ajutorului | SA.32528 (11/X) |
| --- | --- |
| Stat membru | Lituania |
| Numărul de referință al statului membru | LT |
| Numele regiunii (NUTS) | Lithuania
  Articolul 107 alineatul (3) litera (a) |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerija |
| A.Vivulskio g. 11, 03610 Vilnius |
| http://www.socmin.lt/ |

Numărul de referință al ajutorului

SA.32528 (11/X)

Stat membru

Lituania

Numărul de referință al statului membru

LT

Numele regiunii (NUTS)

Lithuania

Articolul 107 alineatul (3) litera (a)

Autoritatea care acordă ajutorul

Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerija

A.Vivulskio g. 11, 03610 Vilnius

http://www.socmin.lt/

Denumirea măsurii de ajutor

2007–2013 m. Žmogiškųjų išteklių plėtros veiksmų programos 1 prioriteto „Kokybiškas užimtumas ir socialinė aprėptis“ VP1-1.1-SADM-11-V priemonė „Žmogiškieji ištekliai INVEST LT+“

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2011 m. sausio 24 d. įsakymas Nr. A1-35 „Dėl 2007–2013 m. Žmogiškųjų išteklių plėtros veiksmų programos 1 prioriteto „Kokybiškas užimtumas ir socialinė aprėptis“ VP1-1.1-SADM-11-V priemonės „Žmogiškieji ištekliai INVEST LT+“ projektų finansavimo sąlygų aprašo patvirtinimo“ (Žin., 2011, Nr. 13-574)

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

—

Durata

2.2.2011 – 31.12.2013

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar

IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

—

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

Žmogiškųjų išteklių plėtros veiksmų programa, patvirtinta Europos Komisijos 2007 m. rugsėjo 24 d. sprendimu Nr. K(2007)4475; Žmogiškųjų išteklių plėtros veiksmų programos priedas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. liepos 23 d. nutarimu Nr. 789 (Žin., 2008, Nr.95- 3722) – 30,00 (în milioane)

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Formare generală [articolul 38 alineatul (2)]

60 %

0 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=391690&p_query=&p_tr2=

| Numărul de referință al ajutorului | SA.32536 (11/X) |
| --- | --- |
| Stat membru | Marea Britanie |
| Numărul de referință al statului membru | — |
| Numele regiunii (NUTS) | SOUTH WEST
  Mixte |
| Autoritatea care acordă ajutorul | South West Regional Development Agency |
| Sterling House |
| Dix's Field |
| Exeter |
| Devon |
| http://www.southwestrda.org.uk/ |

Numărul de referință al ajutorului

SA.32536 (11/X)

Stat membru

Marea Britanie

Numărul de referință al statului membru

—

Numele regiunii (NUTS)

SOUTH WEST

Mixte

Autoritatea care acordă ajutorul

South West Regional Development Agency

Sterling House

Dix's Field

Exeter

Devon

http://www.southwestrda.org.uk/

Denumirea măsurii de ajutor

Grant for Business Investment (GBI) for the South West

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Sections 7 and 8 Industrial Development Act 1982

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

—

Durata

1.2.2011–31.12.2013

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar

IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

GBP 0,00 (în milioane)

Pentru garanții

GBP 0,00 (în milioane)

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Credit preferențial (inclusiv detalii despre modalitatea de garantare a creditului),Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

2007 UK 16 1 PO 003

2007 UK 16 2 PO 011 – 3,00 (în milioane)

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare pentru întreprinderile mici nou-create (articolul 14)

35 %

—

Ajutoare pentru investiții și pentru ocuparea forței de muncă acordate IMM-urilor (articolul 15)

20 %

—

Ajutoare pentru întreprinderile mici nou-create de femeile antreprenor (articolul 16)

15 %

—

Schemă

30 %

20 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.southwestrda.org.uk/working_with_you/working_with_business/solutions_for_business/finance_and_grants/idoc.ashx?docid=1db30fe1-805e-4642-afe1-253951b11506&version=-1

| Numărul de referință al ajutorului | SA.32537 (11/X) |
| --- | --- |
| Stat membru | Marea Britanie |
| Numărul de referință al statului membru | — |
| Numele regiunii (NUTS) | UNITED KINGDOM
  Mixte |
| Autoritatea care acordă ajutorul | DECC/TSB |
| DECC |
| 3 Whitehall Place |
| London |
| SW1A 2AW |

Numărul de referință al ajutorului

SA.32537 (11/X)

Stat membru

Marea Britanie

Numărul de referință al statului membru

—

Numele regiunii (NUTS)

UNITED KINGDOM

Mixte

Autoritatea care acordă ajutorul

DECC/TSB

DECC

3 Whitehall Place

London

SW1A 2AW

| TSB |
| --- |
| North Star House |
| North Star Avenue |
| Swindon |
| SN2 1UE |
| http://www.decc.gov.uk/default.aspx http://www.innovateuk.org/ |

TSB

North Star House

North Star Avenue

Swindon

SN2 1UE

http://www.decc.gov.uk/default.aspx http://www.innovateuk.org/

Denumirea măsurii de ajutor

R & D for renewables and sustainable energy:- Fuel Cells, Hydrogen and Carbon Abatement Technologies Demonstration Programme

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1965/4/section/7

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

—

Durata

10.1.2011–31.3.2016

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Cercetare-dezvoltare

Tipul de beneficiar

IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

GBP 0,00 (în milioane)

Pentru garanții

GBP 0,00 (în milioane)

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

—

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Cercetare industrială [articolul 31 alineatul (2) litera (b)]

30 %

0 %

Ajutoare pentru studii de fezabilitate tehnice (articolul 32)

10 %

—

Dezvoltare experimentală [articolul 31 alineatul (2) litera (c)]

25 %

0 %

Cercetare fundamentală [articolul 31 alineatul (2) litera (a)]

30 %

—

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.decc.gov.uk/en/content/cms/what_we_do/lc_uk/lc_business/lc_economy/env_trans_fund/hydrogen_fuel/hydrogen_fuel.aspx

---

| 18.3.2011 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 87/120 |
| --- | --- | --- | --- |

18.3.2011

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 87/120

---

Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare)

(Text cu relevanță pentru SEE)

2011/C 87/08

| Numărul de referință al ajutorului | SA.32540 (11/X) |
| --- | --- |
| Stat membru | Belgia |
| Numărul de referință al statului membru | — |
| Numele regiunii (NUTS) | VLAAMS GEWEST
  Mixte |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Vlaamse Gemeenschap – Departement Cultuur, Jeugd, Sport en Media |
| Arenbergstraat 9 |
| 1000 Brussel |
| www.vlaanderen.be/media |

Numărul de referință al ajutorului

SA.32540 (11/X)

Stat membru

Belgia

Numărul de referință al statului membru

—

Numele regiunii (NUTS)

VLAAMS GEWEST

Mixte

Autoritatea care acordă ajutorul

Vlaamse Gemeenschap – Departement Cultuur, Jeugd, Sport en Media

Arenbergstraat 9

1000 Brussel

www.vlaanderen.be/media

Denumirea măsurii de ajutor

steunmaatregel ter vrijwaring van een pluriforme, onafhankelijke opiniepers

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Decreet van 18 december 2009 houdende de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2010

Tipul măsurii

ajutor ad hoc – The PPress

Vlaamse Dagbladpers

UPP

VUKPP

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

—

Data acordării ajutorului

17.12.2010

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Activități de editare

Tipul de beneficiar

IMM

Valoarea totală a ajutorului ad hoc acordat întreprinderii

—

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

—

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Formare generală [articolul 38 alineatul (2)]

60 %

0 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.cjsm.vlaanderen.be/media/steun/geschrevenpers/

| Numărul de referință al ajutorului | SA.32548 (11/X) |
| --- | --- |
| Stat membru | Italia |
| Numărul de referință al statului membru | — |
| Numele regiunii (NUTS) | LIGURIA
  Mixte |
| Autoritatea care acordă ajutorul | REGIONE LIGURIA |
| VIA FIESCHI 15 – 16121 GENOVA |
| www.regione.liguria.it |

Numărul de referință al ajutorului

SA.32548 (11/X)

Stat membru

Italia

Numărul de referință al statului membru

—

Numele regiunii (NUTS)

LIGURIA

Mixte

Autoritatea care acordă ajutorul

REGIONE LIGURIA

VIA FIESCHI 15 – 16121 GENOVA

www.regione.liguria.it

Denumirea măsurii de ajutor

P.O.R. FESR 2007-2013 Obiettivo «Competitività regionale e Occupazione» Asse 1 «Innovazione e competitività» linea di attività 1.2.2 «Ricerca industriale e sviluppo sperimentale» – bando 2011.

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Deliberazione della Giunta regionale n. 1472 del 10/12/2010 pubblicata sul BURL n. 2 del 12/1/2011

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

—

Durata

1.3.2011–31.12.2013

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar

IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

—

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

Fondo Europeo di Sviluppo Regionale – FESR – 9,51 (în milioane)

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare pentru acoperirea costurilor aferente drepturilor de proprietate industrială ale IMM-urilor (articolul 33)

60 %

—

Dezvoltare experimentală [articolul 31 alineatul (2) litera (c)]

25 %

10 %

Cercetare industrială [articolul 31 alineatul (2) litera (b)]

50 %

10 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.regione.liguria.it/argomenti/affari-e-fondi-europei/por-fesr-2007-2013/bandi/asse-1-linea-di-attivita-122/azione-122-ricerca-industriale-e-sviluppo-sperimentale.html

| Numărul de referință al ajutorului | SA.32555 (11/X) |
| --- | --- |
| Stat membru | Polonia |
| Numărul de referință al statului membru | PL |
| Numele regiunii (NUTS) | Poland
  Articolul 107 alineatul (3) litera (a) |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Minister Nauki i Szkolnictwa Wyższego |
| ul. Wspólna 1/3 |
| 00-529 Warszawa |
| www.mnisw.gov.pl |

Numărul de referință al ajutorului

SA.32555 (11/X)

Stat membru

Polonia

Numărul de referință al statului membru

PL

Numele regiunii (NUTS)

Poland

Articolul 107 alineatul (3) litera (a)

Autoritatea care acordă ajutorul

Minister Nauki i Szkolnictwa Wyższego

ul. Wspólna 1/3

00-529 Warszawa

www.mnisw.gov.pl

Denumirea măsurii de ajutor

Warunki i tryb przyznawania pomocy publicznej na finansowanie współpracy naukowej z zagranicą

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Art. 23 ust. 3 ustawy z dnia 30 kwietnia 2010 r. o zasadach finansowania nauki (Dz.U. Nr 96, poz. 615).

Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 11 stycznia 2011 r. w sprawie warunków i trybu przyznawania pomocy publicznej na finansowanie współpracy naukowej z zagranicą (Dz.U. Nr 18, poz.92)

Tipul măsurii

Schemă

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

—

Durata

11.2.2011–30.6.2014

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar

IMM,întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

—

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

—

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Cercetare industrială [articolul 31 alineatul (2) litera (b)]

80 %

20 %

Dezvoltare experimentală [articolul 31 alineatul (2) litera (c)]

60 %

20 %

Cercetare fundamentală [articolul 31 alineatul (2) litera (a)]

100 %

—

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.bip.nauka.gov.pl/_gAllery/12/78/12783/Dz._U._Nr_18poz._92.pdf

| Numărul de referință al ajutorului | SA.32556 (11/X) |
| --- | --- |
| Stat membru | Polonia |
| Numărul de referință al statului membru | PL |
| Numele regiunii (NUTS) | Miasta Kraków
  Articolul 107 alineatul (3) litera (a) |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Narodowe Centrum Badań i Rozwoju |
| ul. Nowogrodzka 47a |
| 00-695 Warszawa |
| www.ncbir.pl |

Numărul de referință al ajutorului

SA.32556 (11/X)

Stat membru

Polonia

Numărul de referință al statului membru

PL

Numele regiunii (NUTS)

Miasta Kraków

Articolul 107 alineatul (3) litera (a)

Autoritatea care acordă ajutorul

Narodowe Centrum Badań i Rozwoju

ul. Nowogrodzka 47a

00-695 Warszawa

www.ncbir.pl

Denumirea măsurii de ajutor

Pomoc na badania i rozwój dla EC Engineering Sp. z o.o.

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Umowa nr E!/4907/18/NCBiR/10

Art. 5 pkt 7 ustawy z dnia 30 kwietnia 2010 r. o zasadach finansowania nauki (Dz. U. Nr 96, poz. 615) oraz art. 30 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 kwietnia 2010 r. o Narodowym Centrum Badań i Rozwoju (Dz. U. Nr 96, poz. 616)

Tipul măsurii

ajutor ad hoc – EC Engineering Sp. z o.o.

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

—

Data acordării ajutorului

12.11.2010

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Cercetare-dezvoltare în științe naturale și inginerie

Tipul de beneficiar

IMM

Valoarea totală a ajutorului ad hoc acordat întreprinderii

—

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

—

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Cercetare industrială [articolul 31 alineatul (2) litera (b)]

60 %

10 %

Ajutoare pentru acoperirea costurilor aferente drepturilor de proprietate industrială ale IMM-urilor (articolul 33)

60 %

—

Dezvoltare experimentală [articolul 31 alineatul (2) litera (c)]

60 %

20 %

Cercetare fundamentală [articolul 31 alineatul (2) litera (a)]

60 %

—

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.ncbir.pl/www/images/doc/eureka-eurostar/pomoc/eureka/20110124102833695.pdf

| Numărul de referință al ajutorului | SA.32557 (11/X) |
| --- | --- |
| Stat membru | Polonia |
| Numărul de referință al statului membru | PL |
| Numele regiunii (NUTS) | Miasta Warszawa
  Articolul 107 alineatul (3) litera (a) |
| Autoritatea care acordă ajutorul | Narodowe Centrum Badań i Rozwoju |
| ul. Nowogrodzka 47a |
| 00-695 Warszawa |
| www.ncbir.pl |

Numărul de referință al ajutorului

SA.32557 (11/X)

Stat membru

Polonia

Numărul de referință al statului membru

PL

Numele regiunii (NUTS)

Miasta Warszawa

Articolul 107 alineatul (3) litera (a)

Autoritatea care acordă ajutorul

Narodowe Centrum Badań i Rozwoju

ul. Nowogrodzka 47a

00-695 Warszawa

www.ncbir.pl

Denumirea măsurii de ajutor

Pomoc na badania i rozwój dla QWED Sp. z o.o.

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Umowa nr E!/5366/20/NCBiR/10

Art. 5 pkt 7 ustawy z dnia 30 kwietnia 2010 r. o zasadach finansowania nauki (Dz. U. Nr 96, poz. 615) oraz art. 30 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 kwietnia 2010 r. o Narodowym Centrum Badań i Rozwoju (Dz. U. Nr 96, poz. 616).

Tipul măsurii

ajutor ad hoc – QWED Sp. z o.o.

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

—

Data acordării ajutorului

24.11.2010

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e)

Cercetare-dezvoltare în științe naturale și inginerie

Tipul de beneficiar

IMM

Valoarea totală a ajutorului ad hoc acordat întreprinderii

—

Pentru garanții

—

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenție directă

Trimitere la decizia Comisiei

—

În cazul cofinanțării din fonduri comunitare

—

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională

Prime pentru IMM-uri în %

Cercetare industrială [articolul 31 alineatul (2) litera (b)]

60 %

10 %

Ajutoare pentru acoperirea costurilor aferente drepturilor de proprietate industrială ale IMM-urilor (articolul 33)

60 %

—

Dezvoltare experimentală [articolul 31 alineatul (2) litera (c)]

60 %

20 %

Cercetare fundamentală [articolul 31 alineatul (2) litera (a)]

60 %

—

Link către textul integral al măsurii de ajutor:

http://www.ncbir.pl/www/images/doc/eureka-eurostar/pomoc/eureka/20110124103012558.pdf

---