xml version="1.0" encoding="UTF-8"?


Eiropas Savienības C 91A/2011


| | | |
| --- | --- | --- |
| | | ISSN 1725-5201 doi:10.3000/17255201.CA2011.091.lav |
| Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | | C 91A |
| European flag | | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 54. sējums 2011. gada 23. marts |

---

| | | |
| --- | --- | --- |
| Paziņojums Nr. | Saturs | Lappuse |
| | Labojumi | |
| 2011/C 091A/01 | [Labojums paziņojumos par atklātiem konkursiem COM/AD/01/10 un COM/AD/02/10, COM/AD/03/10 un COM/AD/04/10, COM/AD/05/10 un COM/AD/06/10, COM/AD/07/10 un COM/AD/08/10, COM/AD/09/10 un COM/AD/10/10, COM/AD/11/10 un COM/AD/12/10, COM/AD/13/10 un COM/AD/14/10, COM/AD/15/10 un COM/AD/16/10 (OV C 265 A, 30.9.2010.)](http://publications.europa.eu/resource/uriserv/OJ.CA.2011.091.01.0001.01.LAV.xhtml) | [1](#CA2011091LV.01000101.doc) |
| | | |

ATSKAITE PAR OFICIĀLĀ VĒSTNEŠA C A SĒRIJU KONKURSI

Lūdzu, skatīt sarakstu ar C A sērijas izdevumiem, kas publicēti šā gada laikā.

Ja nav norādīts citādi, Oficiālo Vēstnesi izdod visās valodu versijās.

| | |
| --- | --- |
| 19 | (PL) |
| 24 | |
| 35 | (DE/EN/FR) |
| 37 | (PL/RO) |
| 60 | |
| 68 | |
| 76 | (DE/EN/FR) |
| 82 | |
| 91 | |

| | |
| --- | --- |
| LV | |

---

Labojumi

| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| 23.3.2011 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | CA 91/1 |

---

Labojums paziņojumos par atklātiem konkursiem COM/AD/01/10 un COM/AD/02/10, COM/AD/03/10 un COM/AD/04/10, COM/AD/05/10 un COM/AD/06/10, COM/AD/07/10 un COM/AD/08/10, COM/AD/09/10 un COM/AD/10/10, COM/AD/11/10 un COM/AD/12/10, COM/AD/13/10 un COM/AD/14/10, COM/AD/15/10 un COM/AD/16/10

(
[“Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” C 265 A, 2010. gada 30. septembris](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOC_2010_265_A_TOC)
)

(2011/C 91 A/01)

Paziņojumu V sadaļā 5., 18.–19., 27.–28., 35., 48.–49., 57.–58., 69.–70., 81.–82. lappusē:

tekstu:

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | --- | --- | | “2. | Vērtēšanas centrs | | Jūs tiksiet uzaicināts ierasties vērtēšanas centrā Briselē uz pārbaudījumiem. Abiem konkursiem (AD 6 un AD 7) izveido vienu vērtēšanas centru. Kandidāti, kas pieteikušies dalībai abos konkursos vienā jomā un kas atbilst V sadaļas 1. punktā paredzētajiem nosacījumiem, saņems tikai vienu uzaicinājumu. AD 6 un AD 7 konkursa pārbaudījumi ir vienādi, izņemot vienu papildu pārbaudījumu AD 7 konkursa jomā. Loģiskās analīzes testu un vispārīgās un īpašās kompetences pārbaudījumu novērtēšanu pielāgo atbilstīgi konkursa pakāpei. Tiks novērtētas jūsu spriešanas spējas, pamatojoties uz šādiem aspektiem (skatīt Atklāto konkursu rokasgrāmatas 4. punktu un piemērus EPSO tīmekļa vietnē (http://europa.eu/epso/apply/index\_en.htm)): | | | | --- | --- | | a) | teksta loģiskās analīzes tests; | | | | | --- | --- | | b) | matemātisko iemaņu tests; | | | | | --- | --- | | c) | abstraktā domāšana. | Tiks novērtētas arī jūsu specifiskās kompetences izvēlētajā jomā un šādas vispārējās kompetences: | | | | --- | --- | | | analītiskās spējas un problēmu risināšana; | | | | | --- | --- | | | saziņa; | | | | | --- | --- | | | orientācija uz kvalitāti un rezultātu; | | | | | --- | --- | | | spēja mācīties un pilnveidoties; | | | | | --- | --- | | | māka noteikt prioritātes un organizēt; | | | | | --- | --- | | | izturība; | | | | | --- | --- | | | māka strādāt komandā; | | | | | --- | --- | | | vadītāja spējas. | Šīs kompetences ir sīkāk izklāstītas Atklāto konkursu rokasgrāmatas 1.2. punktā. Specifiskās un vispārīgās kompetences tiek pārbaudītas, izmantojot: | | | | --- | --- | | d) | konkrēta gadījuma izpēti rakstveidā izvēlētajā jomā; | | | | | --- | --- | | e) | uzdevumu grupā; | | | | | --- | --- | | f) | strukturētu interviju; | | | | | --- | --- | | g) | tikai AD 7 konkursā – papildu rakstveida pārbaudījumu izvēlētajā jomā. | |
| Pārbaudījumu valodas | Pārbaudījumiem no a) līdz f) un – attiecīgā gadījumā – g): 2. valoda (vācu, angļu vai franču). Pārbaudījumā d): tiks pārbaudītas arī jūsu 1. valodas (galvenās valodas) zināšanas. |
| Vērtējums | Spriešanas spējas | | | | --- | --- | | a) | Teksta loģiskā analīze: 0–20 punktu. | | | | | --- | --- | | b) | Matemātiskās iemaņas: 0–10 punktu. | | | | | --- | --- | | c) | Abstraktā domāšana: 0–10 punktu. | | | | | --- | --- | | AD 6: | Punktu skaits pārbaudījumu a), b) un c) nokārtošanai kopā ir 20 punktu. | | AD 7: | Punktu skaits pārbaudījuma a) nokārtošanai ir 10 punktu. Punktu skaits pārbaudījumu b) un c) nokārtošanai kopā ir 10 punktu. | Jums jāiegūst pārbaudījumu a), b) un c) nokārtošanai vajadzīgais punktu skaits, bet šie punkti netiks pieskaitīti pārbaudījumu d), e), f) un – attiecīgā gadījumā – g) rezultātiem. Specifiskās kompetences Gan AD 6, gan AD 7 konkursā jūsu specifiskās kompetences izvēlētajā jomā pārbaudījumos d), e) un f) tiks novērtētas skalā no 0 līdz 100 punktiem. Punktu skaits pārbaudījumu nokārtošanai: 50 punktu. Tikai AD 7 konkursā – jūsu specifiskās kompetences izvēlētajā jomā papildu pārbaudījumā g) tiks novērtētas skalā no 0 līdz 30 punktiem. Punktu skaits pārbaudījuma nokārtošanai: 15 punktu. Vispārīgās kompetences Jūsu vispārīgās kompetences kopumā tiks novērtētas skalā no 0 līdz 80 punktiem. Punktu skaits pārbaudījumu nokārtošanai: | | | | --- | --- | | AD 6: | 40 punktu par visām 8 vispārīgajām kompetencēm kopā. | | AD 7: | 3 punkti par katru vispārīgo kompetenci un 40 punktu par visām 8 vispārīgajām kompetencēm kopā.” | |

lasīt šādi:

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | --- | --- | | “2. | Vērtēšanas centrs | | Jūs tiksiet uzaicināts ierasties vērtēšanas centrā Briselē uz pārbaudījumiem. Abiem konkursiem (AD 6 un AD 7) izveido vienu vērtēšanas centru. Kandidāti, kas pieteikušies dalībai abos konkursos vienā nozarē un kas atbilst V sadaļas 1. punktā paredzētajiem nosacījumiem, saņems tikai vienu uzaicinājumu. AD 6 un AD 7 konkursa pārbaudījumi ir vienādi, izņemot vienu papildu pārbaudījumu AD 7 konkursa jomā. Loģiskās analīzes testu un vispārīgās un īpašās kompetences pārbaudījumu novērtēšanu pielāgo atbilstīgi konkursa pakāpei. Tiks novērtētas jūsu spriešanas spējas, pamatojoties uz šādiem aspektiem (skatīt Atklāto konkursu rokasgrāmatas 4. punktu un piemērus EPSO tīmekļa vietnē (http://europa.eu/epso/apply/index\_en.htm)): | | | | --- | --- | | a) | teksta loģiskās analīzes tests; | | | | | --- | --- | | b) | matemātisko iemaņu tests; | | | | | --- | --- | | c) | abstraktā domāšana. | Tiks novērtētas arī jūsu specifiskās kompetences izvēlētajā jomā un šādas vispārējās kompetences: | | | | --- | --- | | | analītiskās spējas un problēmu risināšana; | | | | | --- | --- | | | saziņa; | | | | | --- | --- | | | orientācija uz kvalitāti un rezultātu; | | | | | --- | --- | | | spēja mācīties un pilnveidoties; | | | | | --- | --- | | | māka noteikt prioritātes un organizēt; | | | | | --- | --- | | | izturība; | | | | | --- | --- | | | māka strādāt komandā; | | | | | --- | --- | | | vadītāja spējas. | Šīs kompetences ir sīkāk izklāstītas Atklāto konkursu rokasgrāmatas 1.2. punktā. Specifiskās un vispārīgās kompetences tiek pārbaudītas, izmantojot: | | | | --- | --- | | d) | konkrēta gadījuma izpēti rakstveidā izvēlētajā jomā; | | | | | --- | --- | | e) | uzdevumu grupā; | | | | | --- | --- | | f) | strukturētu interviju; | | | | | --- | --- | | g) | tikai AD 7 konkursā – papildu rakstveida pārbaudījumu izvēlētajā jomā. | |
| | | | | --- | --- | | 3. | Pārbaudījumu valodas | | Pārbaudījumiem no a) līdz f) un – attiecīgā gadījumā – g): 2. valoda (vācu, angļu vai franču). Pārbaudījumā d): tiks pārbaudītas arī jūsu 1. valodas (galvenās valodas) zināšanas. |
| | | | | --- | --- | | 4. | Vērtējums | | Spriešanas spējas | | | | --- | --- | | a) | Teksta loģiskā analīze: 0–20 punktu. | | | | | --- | --- | | b) | Matemātiskās iemaņas: 0–10 punktu. | | | | | --- | --- | | c) | Abstraktā domāšana: 0–10 punktu. | | | | | --- | --- | | AD 6: | Punktu skaits pārbaudījumu a), b) un c) nokārtošanai kopā ir 20 punktu. | | AD 7: | Punktu skaits pārbaudījuma a) nokārtošanai ir 10 punktu. Punktu skaits pārbaudījumu b) un c) nokārtošanai kopā ir 10 punktu. | Jums jāiegūst pārbaudījumu a), b) un c) nokārtošanai vajadzīgais punktu skaits, bet šie punkti netiks pieskaitīti pārbaudījumu d), e), f) un – attiecīgā gadījumā – g) rezultātiem. Specifiskās kompetences Gan AD 6, gan AD 7 konkursā jūsu specifiskās kompetences izvēlētajā apakšnozarē pārbaudījumā d) tiks novērtētas skalā no 0 līdz 100 punktiem. Punktu skaits pārbaudījumu nokārtošanai: 50 punktu. Tikai AD 7 konkursā – jūsu specifiskās kompetences izvēlētajā jomā papildu pārbaudījumā g) tiks novērtētas skalā no 0 līdz 30 punktiem. Punktu skaits pārbaudījuma nokārtošanai: 15 punktu. Vispārīgās kompetences Jūsu vispārīgās kompetences kopumā pārbaudījumos d), e), f) un – attiecīgā gadījumā – g) tiks novērtētas skalā no 0 līdz 80 punktiem. Punktu skaits pārbaudījumu nokārtošanai: | | | | --- | --- | | AD 6: | 40 punktu par visām 8 vispārīgajām kompetencēm kopā. | | AD 7: | 3 punkti par katru vispārīgo kompetenci un 40 punktu par visām 8 vispārīgajām kompetencēm kopā.” | |

Paziņojumu VII sadaļā 6., 20., 29., 36., 50., 59., 71., 83. lappusē:

tekstu:

| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| | | | | --- | --- | | “2. | Pilnā pieteikuma iesniegšana | | Ja jūs būsiet viens no kandidātiem, kuri uzaicināti uz vērtēšanas centru, jums tiks lūgts iesniegt pilnu pieteikumu (parakstīts elektroniskais pieteikums un apliecinošie dokumenti). Termiņš: tiks paziņots ar jūsu EPSO konta starpniecību. Kārtība: skatīt Atklāto konkursu rokasgrāmatas 2.2. punktu.” |

lasīt šādi:

| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| | | | | --- | --- | | “2. | Pilnā pieteikuma iesniegšana | | Konkursa norises vēlākā posmā, ja jūs būsiet viens no kandidātiem, kuri uzaicināti uz vērtēšanas centru, jums tiks lūgts iesniegt pilnu pieteikumu (parakstīts elektroniskais pieteikums un apliecinošie dokumenti). Termiņš: tiks paziņots ar jūsu EPSO konta starpniecību. Kārtība: skatīt Atklāto konkursu rokasgrāmatas 2.2. punktu.” |

---