# Den Europæiske Unions C 70A/2011

| | ISSN 1725-2393
  doi:10.3000/17252393.CA2011.070.dan |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | C 70A |
| | |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | 54. årgang4. marts 2011 |

ISSN 1725-2393

doi:10.3000/17252393.CA2011.070.dan

Den Europæiske Unions

Tidende

C 70A

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

54. årgang4. marts 2011

---

| Informationsnummer | Indhold | Side |
| --- | --- | --- |
| | II   Meddelelser |
| | MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2011/C 070A/01 | Fælles sortsliste over landbrugsplantearter — 2. tilføjelse til den 29. samlede udgave | 1 |
| 2011/C 070A/02 | Fælles sortsliste over grøntsagsarter — 2. tilføjelse til den 29. samlede udgave | 18 |

Informationsnummer

Indhold

Side

II   Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2011/C 070A/01

Fælles sortsliste over landbrugsplantearter — 2. tilføjelse til den 29. samlede udgave

1

2011/C 070A/02

Fælles sortsliste over grøntsagsarter — 2. tilføjelse til den 29. samlede udgave

18

| DA | |
| --- | --- |

DA

---

II Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 4.3.2011 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | CA 70/1 |
| --- | --- | --- | --- |

4.3.2011

DA

Den Europæiske Unions Tidende

CA 70/1

---

FÆLLES SORTSLISTE OVER LANDBRUGSPLANTEARTER

2. tilføjelse til den 29. samlede udgave

2011/C 70 A/01

INDHOLD

Forklaring

Liste over landbrugsplantearter

I.   Roer

| 1. | Beta vulgaris L. Sukkerroe |
| --- | --- |

1.

| 2. | Beta vulgaris L. Foderbede |
| --- | --- |

2.

II.   Foderplanter

| 20. | Lolium multiflorum Lam. Westerwoldisk/Italienisk rajgræs |
| --- | --- |

20.

| 1 | Ssp. alternativum |
| --- | --- |

1

| 2 | Ssp. non alternativum |
| --- | --- |

2

| 21. | Lolium perenne L. Almindelig rajgræs |
| --- | --- |

21.

| 22. | Lolium × boucheanum Kunth Hybridrajgræs |
| --- | --- |

22.

| 34. | Lotus corniculatus L. Kællingetand |
| --- | --- |

34.

| 37. | Lupinus luteus L. Gul lupin |
| --- | --- |

37.

| 42. | Pisum sativum L. (Partim) Markært |
| --- | --- |

42.

| 46. | Trifolium pratense L. Rødkløver |
| --- | --- |

46.

| 47. | Trifolium repens L. Hvidkløver |
| --- | --- |

47.

| 50. | Vicia faba L. (Partim) Hestebønne |
| --- | --- |

50.

III.   Olie- og spindplanter

| 61. | Brassica napus L. (partim) Raps |
| --- | --- |

61.

| 63. | Cannabis sativa L. Hamp |
| --- | --- |

63.

| 67. | Helianthus annuus L. Solsikke |
| --- | --- |

67.

| 69. | Papaver somniferum L. Opiatvalmue |
| --- | --- |

69.

| 70. | Sinapis alba L. Gul sennep |
| --- | --- |

70.

| 71. | Glycine max (L.) Merrill Soja |
| --- | --- |

71.

IV.   Korn

| 72. | Avena nuda L. Nøgen havre |
| --- | --- |

72.

| 73. | Avena sativa L. (including A. byzantina K. Koch) Almindelig havre |
| --- | --- |

73.

| 75. | Hordeum vulgare L. Byg |
| --- | --- |

75.

| 1 | Toradet byg |
| --- | --- |

1

| 2 | Seksradet byg |
| --- | --- |

2

| 78. | Secale cereale L. Rug |
| --- | --- |

78.

| 82. | ×Triticosecale Wittm. ex A. Camus Hybrider, der er fremkommet ved krydsning af en art af slægten Triticum med en art af slægten Secale |
| --- | --- |

82.

| 83. | Triticum aestivum L. Blød hvede |
| --- | --- |

83.

| 84. | Triticum durum Desf. Hård hvede |
| --- | --- |

84.

| 85. | Triticum spelta L. Spelt |
| --- | --- |

85.

| 86. | Zea mays L. Majs |
| --- | --- |

86.

V.   Kartofler

| 87. | Solanum tuberosum L. Kartoffel |
| --- | --- |

87.

---

FORKLARING

| 1. | Den foreliggende 2. tilføjelse til den 29. samlede udgave af den fælles sortsliste over landbrugsplantearter (1) indeholder de ændringer, der er påkrævet for at tage hensyn til oplysninger indgivet af medlemsstaterne. |
| --- | --- |

1.

Den foreliggende 2. tilføjelse til den 29. samlede udgave af den fælles sortsliste over landbrugsplantearter (1) indeholder de ændringer, der er påkrævet for at tage hensyn til oplysninger indgivet af medlemsstaterne.

| 2. | Denne tilføjelse følger samme underopdeling som den 29. samlede udgave, og der henvises til forklaringen i denne. |
| --- | --- |

2.

Denne tilføjelse følger samme underopdeling som den 29. samlede udgave, og der henvises til forklaringen i denne.

| 3. | Den foreliggende tilføjelse dækker perioden indtil den 31. december 2010. |
| --- | --- |

3.

Den foreliggende tilføjelse dækker perioden indtil den 31. december 2010.

| 4. | De ændringer, der er foretaget i forhold til den 29. samlede udgave, er anført i kolonne 4 som følger:






  — (add.): | angiver en ny position i den fælles sortsliste |
| --- | --- | --- |

4.

De ændringer, der er foretaget i forhold til den 29. samlede udgave, er anført i kolonne 4 som følger:

— (add.):

angiver en ny position i den fælles sortsliste

| — (mod.): | angiver en ændring af en eksisterende position. Oplysningerne vedrørende den pågældende position i den foreliggende tilføjelse erstatter oplysningerne i den 29. samlede udgave |
| --- | --- |

— (mod.):

angiver en ændring af en eksisterende position. Oplysningerne vedrørende den pågældende position i den foreliggende tilføjelse erstatter oplysningerne i den 29. samlede udgave

| — (del.): | angiver, at den pågældende position med alle angivelser udgår af den fælles sortsliste. |
| --- | --- |

— (del.):

angiver, at den pågældende position med alle angivelser udgår af den fælles sortsliste.

| 5. | Denne tilføjelse vedrører de indberettede sorter, som bestemmelserne i artikel 16, stk. 1, i Rådets direktiv 2002/53/EF (2) finder anvendelse på. |
| --- | --- |

5.

Denne tilføjelse vedrører de indberettede sorter, som bestemmelserne i artikel 16, stk. 1, i Rådets direktiv 2002/53/EF (2) finder anvendelse på.

| 6. | Når vedligeholderens kode ikke er anført i den 29. samlede udgave, kan vedligeholderens navn og adresse fås ved henvendelse til den pågældende nationale myndighed, der er anført i listen over medlemsstater eller EFTA-lande. |
| --- | --- |

6.

Når vedligeholderens kode ikke er anført i den 29. samlede udgave, kan vedligeholderens navn og adresse fås ved henvendelse til den pågældende nationale myndighed, der er anført i listen over medlemsstater eller EFTA-lande.

---

(1)  EUT C 337 A af 14.12.2010, s. 1.

(2)  EFT L 193 af 20.7.2002, s. 1.

---

1.   BETA VULGARIS L. - SUGAR BEET

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Amalia KWS | * DK 28, * SE 89 | | D m (2) (add.) |
| Aranka KWS | * HU 149293, * AT 618 | | D m (2) (mod.) |
| Arcanta | * FR 13044 | | D m (2) (mod.) |
| Arnold | * DE 8719, * AT 848 | | D m (2) (mod.) |
| Arvid | * LT 58 | | D m (2) (mod.) |
| Bagheera | * BE 221 | | D m (2) (add.) |
| Baiji | * BE 221 | | D m (2) (add.) |
| Banquet | * BE 713 | | D m (2) (add.) |
| Belinda | * DE 105, * HU 149293 | * CH 78 | D m (2) (mod.) |
| Belvista | * DK 11, * SE 86 | | D m (2) (add.) |
| Boogie | * DK 11 | | D m (2) (add.) |
| Brigitta | (*) DE 105, * EL 10, * ES 1105, * NL 301 | | D m (2) (mod.) |
| Cactus | * DK 226, * FR 13115 | | D m (2) (mod.) |
| Canaria | * HU 149260, * IT 847 | | D m (2) (mod.) |
| Candimax | * BE 809 | | D m (2) (add.) |
| Chagall | * DK 228 | | D m (2) (add.) |
| Charleston | * DK 11 | | D m (2) (add.) |
| Claritta | * BE 713 | | D m (2) (add.) |
| Cooper | * BE 221 | | D m (2) (add.) |
| Criollo | * DK 226 | | D m (2) (add.) |
| Evelina | * DE 105, * EL 10, * IT 264, * RO 2032 | | D m (2) (mod.) |
| Garrano | * DK 226 | | D m (2) (add.) |
| Gladiator | * CZ 1209, * AT 827 | | D m (2) (mod.) |
| Hereford | * DK 11 | | D m (2) (add.) |
| Husky | * BE 221 | | D m (2) (add.) |
| Ilias | * AT 533 | | D m (2) (add.) |
| Impact | * CZ 1209, * EL 302, * ES 1519 | | D m (2) (mod.) |
| Isabella KWS | * BE 713, * DK 28, * DE 105, * ES 1105, * FR 12266, * NL 301 | | D m (2) (mod.) |
| Jesper | | | (del.) |
| Julius | * BE 750 | | D m (2) (add.) |
| Limousine | * DK 11 | | D m (2) (add.) |
| Lincoln | | | (del.) |
| Lotta | | | (del.) |
| Mufflon | * AT 827 | | D m (2) (add.) |
| Pasteur | * BE 750, * DK 228, * FR 13489 | | D m (2) (mod.) |
| Rambler | * BE 713 | | D m (2) (add.) |
| Sandra KWS | * DK 28, * SE 89 | | D m (2) (add.) |
| Sophia | * DE 105, * ES 1105, * FR 12266, * SK 221, * UK 611 | | D m (2) (mod.) |
| Svea | | | (del.) |
| SY Badia | * AT 535 | | D m (2) (add.) |
| SY Blixa | * AT 535 | | D m (2) (add.) |
| SY Demeter | * BE 1703 | | D m (2) (add.) |
| SY Muse | * BE 1703 | | D m (2) (add.) |
| Theresa KWS | * BE 713, * DE 105, * ES 1105, * FR 12266, * NL 301 | | D m (2) (mod.) |
| Valentina | * ES 1105 | | D m (2) (mod.) |
| Verena KWS | | | f: 30.6.2013 |
| Vivianna KWS | * BE 713 | | D m (2) (add.) |
| Wagner | * FR 13489, * AT 848 | | D m (2) (mod.) |
| Xanadu | * CZ 110, * AT 533 | | D m (2) (mod.) |

1

2

3

4

Amalia KWS

- DK 28, * SE 89

D m (2) (add.)

Aranka KWS

- HU 149293, * AT 618

D m (2) (mod.)

Arcanta

- FR 13044

D m (2) (mod.)

Arnold

- DE 8719, * AT 848

D m (2) (mod.)

Arvid

- LT 58

D m (2) (mod.)

Bagheera

- BE 221

D m (2) (add.)

Baiji

- BE 221

D m (2) (add.)

Banquet

- BE 713

D m (2) (add.)

Belinda

- DE 105, * HU 149293

- CH 78

D m (2) (mod.)

Belvista

- DK 11, * SE 86

D m (2) (add.)

Boogie

- DK 11

D m (2) (add.)

Brigitta

(*) DE 105, * EL 10, * ES 1105, * NL 301

D m (2) (mod.)

Cactus

- DK 226, * FR 13115

D m (2) (mod.)

Canaria

- HU 149260, * IT 847

D m (2) (mod.)

Candimax

- BE 809

D m (2) (add.)

Chagall

- DK 228

D m (2) (add.)

Charleston

- DK 11

D m (2) (add.)

Claritta

- BE 713

D m (2) (add.)

Cooper

- BE 221

D m (2) (add.)

Criollo

- DK 226

D m (2) (add.)

Evelina

- DE 105, * EL 10, * IT 264, * RO 2032

D m (2) (mod.)

Garrano

- DK 226

D m (2) (add.)

Gladiator

- CZ 1209, * AT 827

D m (2) (mod.)

Hereford

- DK 11

D m (2) (add.)

Husky

- BE 221

D m (2) (add.)

Ilias

- AT 533

D m (2) (add.)

Impact

- CZ 1209, * EL 302, * ES 1519

D m (2) (mod.)

Isabella KWS

- BE 713, * DK 28, * DE 105, * ES 1105, * FR 12266, * NL 301

D m (2) (mod.)

Jesper

(del.)

Julius

- BE 750

D m (2) (add.)

Limousine

- DK 11

D m (2) (add.)

Lincoln

(del.)

Lotta

(del.)

Mufflon

- AT 827

D m (2) (add.)

Pasteur

- BE 750, * DK 228, * FR 13489

D m (2) (mod.)

Rambler

- BE 713

D m (2) (add.)

Sandra KWS

- DK 28, * SE 89

D m (2) (add.)

Sophia

- DE 105, * ES 1105, * FR 12266, * SK 221, * UK 611

D m (2) (mod.)

Svea

(del.)

SY Badia

- AT 535

D m (2) (add.)

SY Blixa

- AT 535

D m (2) (add.)

SY Demeter

- BE 1703

D m (2) (add.)

SY Muse

- BE 1703

D m (2) (add.)

Theresa KWS

- BE 713, * DE 105, * ES 1105, * FR 12266, * NL 301

D m (2) (mod.)

Valentina

- ES 1105

D m (2) (mod.)

Verena KWS

f: 30.6.2013

Vivianna KWS

- BE 713

D m (2) (add.)

Wagner

- FR 13489, * AT 848

D m (2) (mod.)

Xanadu

- CZ 110, * AT 533

D m (2) (mod.)

2.   BETA VULGARIS L. - FODDER BEET

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Gerty KWS | * DK 28 | | D m (2) (add.) |
| Lissy KWS | * DK 28 | | D m (2) (add.) |

1

2

3

4

Gerty KWS

- DK 28

D m (2) (add.)

Lissy KWS

- DK 28

D m (2) (add.)

20.   LOLIUM MULTIFLORUM LAM. - ITALIAN RYEGRASS (INCLUDING WESTERWOLD RYEGRASS)

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Ssp. alternativum - | | |
| | | | |
| 2 | Ssp. non alternativum - | | |
| Aberepic | * AT 700 | | D (mod.) |
| Abermario | | | (del.) |
| Lipurus | * CZ 1036, * FR 8372, (*) LU 5001 | * CH 162 | T (mod.) |
| Melkim | * BE 218 | | (add.) |
| Melquatro | * BE 218, * DE 61, * AT 657 | | T (mod.)(17) |
| Midas | * AT 658 | * CH 162 | T (add.)(17) |
| Mustela | * DE 185, * AT 658 | | D (mod.) |
| Virgyl | * DE 7352, * FR 12452, * AT 775, * UK 6103 | | T (mod.) |

1

2

3

4

1

Ssp. alternativum -

2

Ssp. non alternativum -

Aberepic

- AT 700

D (mod.)

Abermario

(del.)

Lipurus

- CZ 1036, * FR 8372, (*) LU 5001

- CH 162

T (mod.)

Melkim

- BE 218

(add.)

Melquatro

- BE 218, * DE 61, * AT 657

T (mod.)(17)

Midas

- AT 658

- CH 162

T (add.)(17)

Mustela

- DE 185, * AT 658

D (mod.)

Virgyl

- DE 7352, * FR 12452, * AT 775, * UK 6103

T (mod.)

21.   LOLIUM PERENNE L. - PERENNIAL RYEGRASS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Abersilo | * AT 700 | | D (mod.) |
| Abersweet | | | (del.) |
| Artist | | | (del.) |
| Aspect | * UK 600 | | T (add.) |
| Banbury | * UK 600 | | D (add.)(1) |
| Ceretec Eceturion | * UK 85 | | D (add.)(1) |
| Elital | * FR 12452 | | T (mod.) |
| Kalmia | * UK 600 | | D (add.)(1) |
| Piamonte | | | f: 30.6.2011 |
| Rorqual | * UK 652 | | T (add.) |
| Rosalin | * PL 161 | | T (mod.) |
| Vesuvius | * DK 212, * DE 8086, * FR 13084, * NL 698 | | D (mod.)(1) |

1

2

3

4

Abersilo

- AT 700

D (mod.)

Abersweet

(del.)

Artist

(del.)

Aspect

- UK 600

T (add.)

Banbury

- UK 600

D (add.)(1)

Ceretec Eceturion

- UK 85

D (add.)(1)

Elital

- FR 12452

T (mod.)

Kalmia

- UK 600

D (add.)(1)

Piamonte

f: 30.6.2011

Rorqual

- UK 652

T (add.)

Rosalin

- PL 161

T (mod.)

Vesuvius

- DK 212, * DE 8086, * FR 13084, * NL 698

D (mod.)(1)

22.   LOLIUM × BOUCHEANUM KUNTH - HYBRID RYEGRASS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Acrobat | * DE 7352, * FR 12452 | | T (mod.) |
| Sorex | | * CH 162 | (add.) |

1

2

3

4

Acrobat

- DE 7352, * FR 12452

T (mod.)

Sorex

- CH 162

(add.)

34.   LOTUS CORNICULATUS L. - BIRDSFOOT TREFOIL

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Marianne | * AT 73 | | (add.) |

1

2

3

4

Marianne

- AT 73

(add.)

37.   LUPINUS LUTEUS L. - YELLOW LUPIN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Pootallong | * UK 6245 | | (mod.) |

1

2

3

4

Pootallong

- UK 6245

(mod.)

42.   PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - FIELD PEA

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Beate | | | f: 30.6.2013 |
| Herold | * CZ 172, * SK 202 | | (mod.) |
| Kenzzo | * FR 13157, * AT 753, * UK 686 | | (mod.)(16) |
| KWS Paris | * AT 124 | | (add.) |
| Strada | * UK 1252 | | (add.) |

1

2

3

4

Beate

f: 30.6.2013

Herold

- CZ 172, * SK 202

(mod.)

Kenzzo

- FR 13157, * AT 753, * UK 686

(mod.)(16)

KWS Paris

- AT 124

(add.)

Strada

- UK 1252

(add.)

46.   TRIFOLIUM PRATENSE L. - RED CLOVER

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Tedi | * FR 8235 | * CH 193 | T (mod.) |
| Vesna | * CZ 201, * EE 13, * LT 64, * SK x, * RO 2064 | | T (mod.) |

1

2

3

4

Tedi

- FR 8235

- CH 193

T (mod.)

Vesna

- CZ 201, * EE 13, * LT 64, * SK x, * RO 2064

T (mod.)

47.   TRIFOLIUM REPENS L. - WHITE CLOVER

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Aberatom | | | (del.) |
| Aberboost | | | (del.) |
| Aberguard | | | (del.) |
| Aberjet | | | (del.) |
| Aberspring | | | (del.) |

1

2

3

4

Aberatom

(del.)

Aberboost

(del.)

Aberguard

(del.)

Aberjet

(del.)

Aberspring

(del.)

50.   VICIA FABA L. (PARTIM) - FIELD BEAN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Obelisk | * UK 1252 | | (add.)(15) |

1

2

3

4

Obelisk

- UK 1252

(add.)(15)

61.   BRASSICA NAPUS L. (PARTIM) - SWEDE RAPE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alcazar | | | (del.) |
| Appolon | * CZ 1006, (*) FR 12814, * SK 441, * RO 2111, * BG 21 | | (mod.)(15)(30) |
| Bellevue | * EE 39, * FR 11842, * PL 511, * RO 2090 | | (mod.)(15)(30) |
| Boheme | * FR 12581, * UK 6190 | | (mod.)(16) |
| Brutus | * DK 28, (*) DE 105, * RO 2032 | | (mod.)(15)(30) |
| Cicada | * EE 46 | | H (add.)(16) |
| Dexter | * HU 106542, * RO 2090 | | H (mod.)(15)(30) |
| DK Camelot | * UK 1397 | | (add.)(16) |
| DK Catskill | * UK 1397 | | (add.)(16) |
| DK Cayene | * UK 1397 | | (add.)(16) |
| DK Exfile | * AT 585 | | H (add.)(15)(30) |
| DK Expower | * DK 178, * UK 1397 | | H (mod.)(15)(16) |
| Eraton | * UK 6192 | | (add.)(16)(30) |
| ES Alonso | * UK 1083, * RO 2084 | | (mod.)(15)(30) |
| ES Mercure | * FR 12749, * PL 741, * UK 1083, * RO 2084 | | (mod.)(15)(30) |
| ES Neptune | * FR 12749, * HU 102786, * SK 507, * RO 2084, * BG 22 | | (mod.)(15)(30) |
| Liaison | * LI 81, * UK 1348 | | (mod.)(16)(30) |
| Lifinest | * IT 1063 | | (mod.)(15)(30) |
| Manitoba | * CZ 1006, * SK 509, * RO 2104 | | (mod.)(15)(30) |
| Ontario | * CZ 1006, * DE 1323, * LT 127, * UK 224, * RO 2104 | | (mod.)(15)(30) |
| PR45D03 | * FR 10858, * IE 299, * SI 482, * UK 1891, * RO 2097 | | (mod.)(15)(30)(32) |
| PR46W14 | * DK 87, * FR 10858, * SI 482, * SK 440, * UK 1891, * RO 2097 | | (mod.)(15)(30)(32) |
| PR46W15 | * DK 87, * DE 8346, * SI 482, * RO 2097 | | (mod.)(15)(30)(32) |
| Rally | * DK 16, * HU 109192, * RO 2135 | | (mod.)(15)(30) |
| Ricco | * FR 12266, * LI 54, * SK 221, * RO 2032 | | (mod.)(15)(30) |
| Rivalda | * UK 611 | | H (add.)(16) |
| Salsa CL | * DK 44 | | H (add.)(16) |
| Sitro | * CZ 25, * EE 11, * HU 109192, * SK 224, * RO 2135 | | (mod.)(15)(30) |
| SY Merlot | * UK 1791 | | (add.)(16) |
| Tactic | * SK 443, * UK 1791 | | (mod.)(15)(16)(30) |
| Tamarin | * EE 46, * PL 217, * UK 1717 | | (mod.)(16)(30) |
| Tassilo | * DK 28, * FR 12266, * LT 73, * LI 54, * SK 221, * RO 2032, * BG 16 | | (mod.)(15)(30) |
| Traviata | * DK 28, * FR 12266 | | H (mod.)(15) |
| Vision | * DK 116, * DE 4635, * FR 12946, * HU 108371, * IE 312, * SK 399, * UK 1707 | | (mod.)(15)(30) |

1

2

3

4

Alcazar

(del.)

Appolon

- CZ 1006, (*) FR 12814, * SK 441, * RO 2111, * BG 21

(mod.)(15)(30)

Bellevue

- EE 39, * FR 11842, * PL 511, * RO 2090

(mod.)(15)(30)

Boheme

- FR 12581, * UK 6190

(mod.)(16)

Brutus

- DK 28, (*) DE 105, * RO 2032

(mod.)(15)(30)

Cicada

- EE 46

H (add.)(16)

Dexter

- HU 106542, * RO 2090

H (mod.)(15)(30)

DK Camelot

- UK 1397

(add.)(16)

DK Catskill

- UK 1397

(add.)(16)

DK Cayene

- UK 1397

(add.)(16)

DK Exfile

- AT 585

H (add.)(15)(30)

DK Expower

- DK 178, * UK 1397

H (mod.)(15)(16)

Eraton

- UK 6192

(add.)(16)(30)

ES Alonso

- UK 1083, * RO 2084

(mod.)(15)(30)

ES Mercure

- FR 12749, * PL 741, * UK 1083, * RO 2084

(mod.)(15)(30)

ES Neptune

- FR 12749, * HU 102786, * SK 507, * RO 2084, * BG 22

(mod.)(15)(30)

Liaison

- LI 81, * UK 1348

(mod.)(16)(30)

Lifinest

- IT 1063

(mod.)(15)(30)

Manitoba

- CZ 1006, * SK 509, * RO 2104

(mod.)(15)(30)

Ontario

- CZ 1006, * DE 1323, * LT 127, * UK 224, * RO 2104

(mod.)(15)(30)

PR45D03

- FR 10858, * IE 299, * SI 482, * UK 1891, * RO 2097

(mod.)(15)(30)(32)

PR46W14

- DK 87, * FR 10858, * SI 482, * SK 440, * UK 1891, * RO 2097

(mod.)(15)(30)(32)

PR46W15

- DK 87, * DE 8346, * SI 482, * RO 2097

(mod.)(15)(30)(32)

Rally

- DK 16, * HU 109192, * RO 2135

(mod.)(15)(30)

Ricco

- FR 12266, * LI 54, * SK 221, * RO 2032

(mod.)(15)(30)

Rivalda

- UK 611

H (add.)(16)

Salsa CL

- DK 44

H (add.)(16)

Sitro

- CZ 25, * EE 11, * HU 109192, * SK 224, * RO 2135

(mod.)(15)(30)

SY Merlot

- UK 1791

(add.)(16)

Tactic

- SK 443, * UK 1791

(mod.)(15)(16)(30)

Tamarin

- EE 46, * PL 217, * UK 1717

(mod.)(16)(30)

Tassilo

- DK 28, * FR 12266, * LT 73, * LI 54, * SK 221, * RO 2032, * BG 16

(mod.)(15)(30)

Traviata

- DK 28, * FR 12266

H (mod.)(15)

Vision

- DK 116, * DE 4635, * FR 12946, * HU 108371, * IE 312, * SK 399, * UK 1707

(mod.)(15)(30)

61.   BRASSICA NAPUS L. (PARTIM) - SWEDE RAPE - CONSERVATION VARIETIES

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Nevin | * UK 6229 | | (add.) Region of origin:United Kingdom(16)(17) |

1

2

3

4

Nevin

- UK 6229

(add.) Region of origin:United Kingdom(16)(17)

63.   CANNABIS SATIVA L. - HEMP

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Armanca | * RO 1002 | | (add.) |

1

2

3

4

Armanca

- RO 1002

(add.)

67.   HELIANTHUS ANNUUS L. - SUNFLOWER

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Celia CL | * RO 2003 | | H S (add.) |
| ES Alminar | (*) FR 12749, * RO 2084 | | H S (mod.) |
| ES Azacan | * RO 2084 | | H S (add.) |
| ES Bayano | * IT 1171, * RO 2084, * BG 22 | | H S (mod.) |
| ES Pratic | * RO 2084, * BG 22 | | H S (mod.)(35) |
| ES Whisky | * IT 1171, * RO 2084 | | H S (mod.) |
| ES Zancara | * IT 1171, * RO 2084 | | H S (mod.) |
| Fabiola CS | * SK 500 | | H S (mod.) |
| Larissa | | | (del.) |
| Lea | | | f: 30.6.2013 |
| NK Ferti | * FR 12584, * IT 1164, * AT 833 | | H S (mod.) |
| P63LL06 | * AT 77 | | H S (add.)(32) |
| P64HE39 | * RO 2097 | | H S (add.)(32) |
| SU Clarissa | * RO 2043 | | H S (add.) ant. Larissa |

1

2

3

4

Celia CL

- RO 2003

H S (add.)

ES Alminar

(*) FR 12749, * RO 2084

H S (mod.)

ES Azacan

- RO 2084

H S (add.)

ES Bayano

- IT 1171, * RO 2084, * BG 22

H S (mod.)

ES Pratic

- RO 2084, * BG 22

H S (mod.)(35)

ES Whisky

- IT 1171, * RO 2084

H S (mod.)

ES Zancara

- IT 1171, * RO 2084

H S (mod.)

Fabiola CS

- SK 500

H S (mod.)

Larissa

(del.)

Lea

f: 30.6.2013

NK Ferti

- FR 12584, * IT 1164, * AT 833

H S (mod.)

P63LL06

- AT 77

H S (add.)(32)

P64HE39

- RO 2097

H S (add.)(32)

SU Clarissa

- RO 2043

H S (add.) ant. Larissa

69.   PAPAVER SOMNIFERUM L. - POPPY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Ametiszt | * HU 108810 | | (mod.)(16) |
| Botond | * HU 103859 | | (mod.)(16) |
| Korona | * HU 103859 | | (mod.)(16) |
| Minoán | * HU 103859 | | (mod.)(16) |
| Nigra | * HU 153359 | | (mod.)(16) |

1

2

3

4

Ametiszt

- HU 108810

(mod.)(16)

Botond

- HU 103859

(mod.)(16)

Korona

- HU 103859

(mod.)(16)

Minoán

- HU 103859

(mod.)(16)

Nigra

- HU 153359

(mod.)(16)

70.   SINAPIS ALBA L. - WHITE MUSTARD

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Genial | | | f: 30.6.2013 |
| Litember | * DK 202, * DE 39, * LT 51, (*) LU 6007, * LI 81 | | (mod.) |

1

2

3

4

Genial

f: 30.6.2013

Litember

- DK 202, * DE 39, * LT 51, (*) LU 6007, * LI 81

(mod.)

71.   GLYCINE MAX (L.) MERRILL - SOYA BEAN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alma Ata | * DE 7624, * AT 89, * SK 329 | | (mod.) |
| ES Mentor | * FR 12749, * AT 761 | | (mod.) |
| Lotus | * DE 7624, * AT 89 | | (mod.) |
| Naya | * CZ 771, * HU 108997, * AT 89 | | (mod.) |
| OAC Erin | * CZ 1025, * FR 8186, * HU 103530, * SK 526 | | (mod.) |
| Primus | * DE 7624, * AT 89, * SK 329 | | (mod.) |
| Suedina | * FR 12452, * AT 775 | | (mod.) |

1

2

3

4

Alma Ata

- DE 7624, * AT 89, * SK 329

(mod.)

ES Mentor

- FR 12749, * AT 761

(mod.)

Lotus

- DE 7624, * AT 89

(mod.)

Naya

- CZ 771, * HU 108997, * AT 89

(mod.)

OAC Erin

- CZ 1025, * FR 8186, * HU 103530, * SK 526

(mod.)

Primus

- DE 7624, * AT 89, * SK 329

(mod.)

Suedina

- FR 12452, * AT 775

(mod.)

72.   AVENA NUDA L. - SMALL NAKED OAT / HULLESS OAT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Mason | * UK 131 | | (add.)(16) |

1

2

3

4

Mason

- UK 131

(add.)(16)

73.   AVENA SATIVA L. (INCLUDING A. BYZANTINA K. KOCH) - OAT AND RED OAT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Azur | * CZ 172 | | (mod.)(16) |
| Baron | * AT 124 | | (add.)(16) |
| Capri | * UK 907 | | (add.)(15) |
| Cavalcade | * UK 182 | | (add.)(15) |
| Ehostar | | | f: 30.6.2013 |
| Explorer | | | f: 30.6.2013 |
| Flämingsprofi | * DE 129, * EE 6, * HU 107187, * LT 41, (*) LU 6014, * PL 53 | | (mod.)(16) |
| Melody | * UK 1552 | | (add.)(15) |
| Winnipeg | | | f: 30.6.2013 |

1

2

3

4

Azur

- CZ 172

(mod.)(16)

Baron

- AT 124

(add.)(16)

Capri

- UK 907

(add.)(15)

Cavalcade

- UK 182

(add.)(15)

Ehostar

f: 30.6.2013

Explorer

f: 30.6.2013

Flämingsprofi

- DE 129, * EE 6, * HU 107187, * LT 41, (*) LU 6014, * PL 53

(mod.)(16)

Melody

- UK 1552

(add.)(15)

Winnipeg

f: 30.6.2013

75.   HORDEUM VULGARE L. - BARLEY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2-row barley | | |
| Agrippina | * AT 525 | | (add.)(16) |
| Archer | * UK 224 | | (add.)(16) |
| Barke | * DK 109, * DE 2610, * LT 56, * NL 222, * AT 519, * FI 6129, * RO 1078 | | (mod.)(16) |
| Bogart | * UK 1681 | | (add.)(15) |
| Breunskylie | * CZ 528, * HU 102962 | | (mod.)(15) |
| Cassandra | * DK 35 | | (add.)(16) |
| Cavell | * UK 823 | | (add.)(16) |
| Cerbinetta | * AT 505 | | (add.)(16) |
| Columbus | * DK 35, * UK 1681 | | (mod.)(16) |
| Cupito | * UK 1801 | | (add.)(15) |
| Datcha | * FR 8520, * AT 671 | | (mod.)(16) |
| Elfina | | | f: 30.6.2013 |
| Elisa | * HU 100935, (*) LU 1001 | | (mod.)(16) |
| Facet | * DK 35 | | (add.)(15) |
| Florentine | * UK 1335 | | (add.)(16) |
| Genie | * UK 224 | | (add.)(15) |
| Gentle | * DK 221, (*) FR 13491, * UK 1252 | | (mod.)(15)(16) |
| Gudrun | * BG 7 | | (mod.)(15) |
| Hanka | * NL 504 | | (mod.)(16) |
| Honey | * EE 46, * LT 42, * SE 71 | | (mod.)(16) |
| Kathinka | * DK 35 | | (add.)(16) |
| KWS Cassia | * FR 10373, * AT 835, * UK 1335 | | (mod.)(15) |
| Maresi | * UK 224 | | (mod.)(15)(16) |
| Marielle | * AT 500 | | (add.)(15) |
| Matros | * DK 35, * UK 1681 | | (mod.)(15)(16) |
| Mona | * AT 124 | | (add.)(16) |
| Overture | * UK 224 | | (add.)(15) |
| Paula | * AT 124 | | (add.)(16) |
| Penguin | * UK 1681 | | (add.)(15) |
| Pericula | | | f: 30.6.2013 |
| Quench | * DK 211, * DE 43, * FR 12584, * LT 141, * LI 58, * AT 820, * FI 6163, * UK 897 | | (mod.)(16) |
| Roxana | * HU 102962 | | (mod.)(16) |
| Sabatina | | | f: 30.6.2013 |
| Saga | | | f: 30.6.2013 |
| Saloon | * NL 637 | | (mod.)(16) |
| Shandy | * UK 733 | | (add.)(15) |
| Soldo | * UK 1801 | | (add.)(15) |
| Sopran | * DK 35 | | (add.)(16) |
| SY Firkin | * UK 897 | | (add.)(15) |
| SY Ninkasi | * UK 897 | | (add.)(16) |
| Tatum | * AT 500 | | (add.)(16) |
| Tillitse | * DK 220 | | (add.)(16) |
| Virgo | | | f: 30.6.2013 |
| Xenon | * DK 217 | | (add.)(15) |
| Zhana | * AT 671 | | (add.)(16) |
| 2 | 6-row barley | | |
| Georgia | | | f: 30.6.2013 |
| Gudmund | * SE 71 | | (add.)(16) |
| KWS Meridian | * CZ 31, * DK 38, * HU 148098, * AT 504 | | (mod.)(15) |
| Lester | * CZ 172 | | (add.)(15) |
| Roseval | * BE 212 | | (mod.)(15) |
| Saphira | * AT 585 | | (add.)(15) |
| SW Judit | * EE 46, * SE 71 | | (mod.)(16) |
| Tatra | * CZ 84 | | (add.)(15) |
| Titus | * AT 598 | | (add.)(15) |

1

2

3

4

1

2-row barley

Agrippina

- AT 525

(add.)(16)

Archer

- UK 224

(add.)(16)

Barke

- DK 109, * DE 2610, * LT 56, * NL 222, * AT 519, * FI 6129, * RO 1078

(mod.)(16)

Bogart

- UK 1681

(add.)(15)

Breunskylie

- CZ 528, * HU 102962

(mod.)(15)

Cassandra

- DK 35

(add.)(16)

Cavell

- UK 823

(add.)(16)

Cerbinetta

- AT 505

(add.)(16)

Columbus

- DK 35, * UK 1681

(mod.)(16)

Cupito

- UK 1801

(add.)(15)

Datcha

- FR 8520, * AT 671

(mod.)(16)

Elfina

f: 30.6.2013

Elisa

- HU 100935, (*) LU 1001

(mod.)(16)

Facet

- DK 35

(add.)(15)

Florentine

- UK 1335

(add.)(16)

Genie

- UK 224

(add.)(15)

Gentle

- DK 221, (*) FR 13491, * UK 1252

(mod.)(15)(16)

Gudrun

- BG 7

(mod.)(15)

Hanka

- NL 504

(mod.)(16)

Honey

- EE 46, * LT 42, * SE 71

(mod.)(16)

Kathinka

- DK 35

(add.)(16)

KWS Cassia

- FR 10373, * AT 835, * UK 1335

(mod.)(15)

Maresi

- UK 224

(mod.)(15)(16)

Marielle

- AT 500

(add.)(15)

Matros

- DK 35, * UK 1681

(mod.)(15)(16)

Mona

- AT 124

(add.)(16)

Overture

- UK 224

(add.)(15)

Paula

- AT 124

(add.)(16)

Penguin

- UK 1681

(add.)(15)

Pericula

f: 30.6.2013

Quench

- DK 211, * DE 43, * FR 12584, * LT 141, * LI 58, * AT 820, * FI 6163, * UK 897

(mod.)(16)

Roxana

- HU 102962

(mod.)(16)

Sabatina

f: 30.6.2013

Saga

f: 30.6.2013

Saloon

- NL 637

(mod.)(16)

Shandy

- UK 733

(add.)(15)

Soldo

- UK 1801

(add.)(15)

Sopran

- DK 35

(add.)(16)

SY Firkin

- UK 897

(add.)(15)

SY Ninkasi

- UK 897

(add.)(16)

Tatum

- AT 500

(add.)(16)

Tillitse

- DK 220

(add.)(16)

Virgo

f: 30.6.2013

Xenon

- DK 217

(add.)(15)

Zhana

- AT 671

(add.)(16)

2

6-row barley

Georgia

f: 30.6.2013

Gudmund

- SE 71

(add.)(16)

KWS Meridian

- CZ 31, * DK 38, * HU 148098, * AT 504

(mod.)(15)

Lester

- CZ 172

(add.)(15)

Roseval

- BE 212

(mod.)(15)

Saphira

- AT 585

(add.)(15)

SW Judit

- EE 46, * SE 71

(mod.)(16)

Tatra

- CZ 84

(add.)(15)

Titus

- AT 598

(add.)(15)

78.   SECALE CEREALE L. - RYE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Coboru | * DK 229 | | (add.)(15) |
| Picasso | * CZ 31, * DK 38, * DE 129, * LI 156, * NL 321, * SK 24, * FI 6144, * SE 74, * UK 1335 | * CH 84, * NO 85 | H (mod.)(15) |

1

2

3

4

Coboru

- DK 229

(add.)(15)

Picasso

- CZ 31, * DK 38, * DE 129, * LI 156, * NL 321, * SK 24, * FI 6144, * SE 74, * UK 1335

- CH 84, * NO 85

H (mod.)(15)

82.   ×TRITICOSECALE WITTM. EX A. CAMUS - HYBRIDS RESULTING FROM THE CROSSING OF A SPECIES OF THE GENUS TRITICUM AND A SPECIES OF THE GENUS SECALE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Elpaso | * AT 516, * PL 153 | | (mod.)(15) |
| Tarzan | * DE 59, * FR 13228, * AT 672 | | (mod.)(15) |
| Tremplin | * FR 9295 | | (mod.)(15) |
| Trimaran | * FR 8444, * NL 241 | | (mod.) |
| Vitalis | * DE 39, * LT 51, * LI 131 | | (mod.) |

1

2

3

4

Elpaso

- AT 516, * PL 153

(mod.)(15)

Tarzan

- DE 59, * FR 13228, * AT 672

(mod.)(15)

Tremplin

- FR 9295

(mod.)(15)

Trimaran

- FR 8444, * NL 241

(mod.)

Vitalis

- DE 39, * LT 51, * LI 131

(mod.)

83.   TRITICUM AESTIVUM L. - WHEAT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alatus | * AT 546 | | (add.)(15) |
| Avatar | * UK 224 | | (add.)(16) |
| Bonitus | | | f: 30.6.2013 |
| Compliment | * DE 39, * LT 51, * LI 131 | | (mod.)(15) |
| Crusoe | * UK 224 | | (add.)(16) |
| Delphi | * UK 6149 | | (add.)(16) |
| Ebi | * CZ 675, * SK 506 | | (mod.)(15) |
| Ennsio | * AT 5 | | (add.)(15) |
| Fredis | * EE 96, * LI 32 | | (mod.)(15) |
| Frontal | * SE 142 | | (add.)(15) |
| Ilias | * CZ 1207, * NL 227, * SK 212 | | (mod.)(15) |
| Komfort | | | f: 30.6.2013 |
| KWS Collada | * AT 504 | | (add.)(16) |
| KWS Madryn | * UK 1335 | | (add.)(16) |
| Lucio | * AT 124 | | (add.)(15) |
| Monterey | * UK 6149 | | (add.)(16) |
| Mulika | * UK 6149 | | (add.)(15) |
| Portal | | * NO 85 | (mod.)(15) |
| Pursuit | * UK 6103 | | (add.)(16) |
| Razzano | * FR 12452, * UK 6103 | | (mod.)(15)(16) |
| Relay | * UK 6103 | | (add.)(16) |
| Rigi | * EE 82 | * CH 41 | (mod.)(15) |
| Romanus | | | f: 30.6.2013 |
| Sailor | * DE 4011, * AT 671 | | (mod.)(15) |
| Širvinta 1 | * LT 32 | | (add.)(15) |
| Toras | * DE 3032, * LI 88 | | (mod.)(15) |
| Torch | * UK 6103 | | (add.)(16) |
| Vasco | * UK 733 | | (add.)(16) |
| Warrior | * UK 6103 | | (mod.)(15) |

1

2

3

4

Alatus

- AT 546

(add.)(15)

Avatar

- UK 224

(add.)(16)

Bonitus

f: 30.6.2013

Compliment

- DE 39, * LT 51, * LI 131

(mod.)(15)

Crusoe

- UK 224

(add.)(16)

Delphi

- UK 6149

(add.)(16)

Ebi

- CZ 675, * SK 506

(mod.)(15)

Ennsio

- AT 5

(add.)(15)

Fredis

- EE 96, * LI 32

(mod.)(15)

Frontal

- SE 142

(add.)(15)

Ilias

- CZ 1207, * NL 227, * SK 212

(mod.)(15)

Komfort

f: 30.6.2013

KWS Collada

- AT 504

(add.)(16)

KWS Madryn

- UK 1335

(add.)(16)

Lucio

- AT 124

(add.)(15)

Monterey

- UK 6149

(add.)(16)

Mulika

- UK 6149

(add.)(15)

Portal

- NO 85

(mod.)(15)

Pursuit

- UK 6103

(add.)(16)

Razzano

- FR 12452, * UK 6103

(mod.)(15)(16)

Relay

- UK 6103

(add.)(16)

Rigi

- EE 82

- CH 41

(mod.)(15)

Romanus

f: 30.6.2013

Sailor

- DE 4011, * AT 671

(mod.)(15)

Širvinta 1

- LT 32

(add.)(15)

Toras

- DE 3032, * LI 88

(mod.)(15)

Torch

- UK 6103

(add.)(16)

Vasco

- UK 733

(add.)(16)

Warrior

- UK 6103

(mod.)(15)

84.   TRITICUM DURUM DESF. - DURUM WHEAT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Ambrodur | | | f: 30.6.2013 |
| Duroprimus | | | f: 30.6.2013 |
| Malvadur | * AT 124 | | (add.)(16) |
| Prowidur | | | f: 30.6.2013 |

1

2

3

4

Ambrodur

f: 30.6.2013

Duroprimus

f: 30.6.2013

Malvadur

- AT 124

(add.)(16)

Prowidur

f: 30.6.2013

85.   TRITICUM SPELTA L. - SPELT WHEAT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Öko 10 | | | (del.) |
| Poème | (*) LU 2002 | | f: 30.6.2013 |

1

2

3

4

Öko 10

(del.)

Poème

(*) LU 2002

f: 30.6.2013

86.   ZEA MAYS L. - MAIZE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Admiro | * AT 20 | | |
| Apostrof | * BE 842 | | |
| Atalante | * CZ 1207, * SK 209 | | |
| Avenger | | | |
| Beauty | (*) FR 12814 | | |
| Codimust | * CZ 1215 | | |
| Crown | | | |
| DKC2949 | * DE 7502, * NL 694 | | |
| DKC3401 | * AT 708 | | |
| DKC4102 | * AT 708 | | |
| DKC4406 | * AT 708 | | |
| DKC4408 | * AT 708 | | |
| DKC4608 | * FR 12161, * AT 708 | | |
| DKC4626 | * FR 12161, * HU 108843, * SK 334, * RO 2081 | | |
| DKC4845 | * IT x | | |
| DKC5007 | * HU 132949, * AT 708 | | |
| DKC5103 | * AT 708 | | |
| DK440 | * HU 107792, * IT 469, * SK 213, * RO 2005 | | |
| Dodixx | * AT 775 | | |
| Eisenhower | * NL 276 | | |
| ES Combi | * AT 772 | | |
| ES Cubus | * AT 772 | | |
| ES Karbon | * AT 772 | | |
| Everest | * DK 170 | | |
| Furioso | * EE 57 | | |
| Futurixx | * FR 12452, * IT 1125, * AT 775 | | |
| Grosso | * DE 105, * AT 618 | | |
| Impression | | | |
| Intention | * DK 170, * UK 667 | | |
| Karriol | * DK 28, * UK 611 | | |
| Kingdom | * IE 309 | | |
| Konger | * DK 28, * UK 611 | | |
| Lancelot | | | |
| LG 21.85 | (*) FR 12814 | | |
| LG 21.95 | * FR 12814 | | |
| LG3193 | | | |
| LG3214 | * BE 842, (*) FR 12814 | | |
| Loretto | * DE 1220, * FR 12814 | | |
| Lotus | | | |
| Magister | * CZ 711 | | |
| Majestic | | | |
| MAS 25T | * AT 648 | | |
| Panther | * CZ 1207, * FR 12814 | | |
| Pantherduo | | | |
| PR38A75 | * AT 77 | | |
| P8400 | * AT 77 | | |
| P8745 | * AT 77 | | |
| P8992 | * AT 77 | | |
| P9000E | * AT 77 | | |
| P9087 | * AT 77 | | |
| P9423 | * AT 77 | | |
| P9569 | * AT 77 | | |
| P9637 | * AT 77 | | |
| P9662 | * AT 77 | | |
| Roxxy | * ES x, * FR 12161, * AT 775 | | |
| Sacoco | | | |
| Septre | | | |
| Sherley | * AT 562 | | |
| Sherman | (*) FR 12814 | | |
| SY Consistent | * AT 543 | | |
| SY Quartz | * FR 12584, * AT 543 | | |
| Tarro | | | |
| Ziroxx | * DK 208, * UK 652 | | |

1

2

3

4

Admiro

- AT 20

Apostrof

- BE 842

Atalante

- CZ 1207, * SK 209

Avenger

Beauty

(*) FR 12814

Codimust

- CZ 1215

Crown

DKC2949

- DE 7502, * NL 694

DKC3401

- AT 708

DKC4102

- AT 708

DKC4406

- AT 708

DKC4408

- AT 708

DKC4608

- FR 12161, * AT 708

DKC4626

- FR 12161, * HU 108843, * SK 334, * RO 2081

DKC4845

- IT x

DKC5007

- HU 132949, * AT 708

DKC5103

- AT 708

DK440

- HU 107792, * IT 469, * SK 213, * RO 2005

Dodixx

- AT 775

Eisenhower

- NL 276

ES Combi

- AT 772

ES Cubus

- AT 772

ES Karbon

- AT 772

Everest

- DK 170

Furioso

- EE 57

Futurixx

- FR 12452, * IT 1125, * AT 775

Grosso

- DE 105, * AT 618

Impression

Intention

- DK 170, * UK 667

Karriol

- DK 28, * UK 611

Kingdom

- IE 309

Konger

- DK 28, * UK 611

Lancelot

LG 21.85

(*) FR 12814

LG 21.95

- FR 12814

LG3193

LG3214

- BE 842, (*) FR 12814

Loretto

- DE 1220, * FR 12814

Lotus

Magister

- CZ 711

Majestic

MAS 25T

- AT 648

Panther

- CZ 1207, * FR 12814

Pantherduo

PR38A75

- AT 77

P8400

- AT 77

P8745

- AT 77

P8992

- AT 77

P9000E

- AT 77

P9087

- AT 77

P9423

- AT 77

P9569

- AT 77

P9637

- AT 77

P9662

- AT 77

Roxxy

- ES x, * FR 12161, * AT 775

Sacoco

Septre

Sherley

- AT 562

Sherman

(*) FR 12814

SY Consistent

- AT 543

SY Quartz

- FR 12584, * AT 543

Tarro

Ziroxx

- DK 208, * UK 652

87.   SOLANUM TUBEROSUM L. - POTATO

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Adora | * CZ 1018, * FR 12423, * HU 107132, * LT 71, * NL 330, * AT 572, * SI 320, * SK 143, * FI x, * BG 55 | | (mod.) |
| Albata | * RO 2136 | | (add.) |
| Berber | * BE 1481, * CZ 1018, * DE 470, * EE 20, * IT 554, * NL 429, * AT 572, * PL 599, * SK 143 | | (mod.) |
| Corsa | * AT 21 | | (add.) |
| Remarka | * BE 1498, * FR 12873, * LT 71, * NL 566, * AT 572, * BG 56 | | (mod.) |
| Rustic românesc | * RO 1008 | | (add.) |

1

2

3

4

Adora

- CZ 1018, * FR 12423, * HU 107132, * LT 71, * NL 330, * AT 572, * SI 320, * SK 143, * FI x, * BG 55

(mod.)

Albata

- RO 2136

(add.)

Berber

- BE 1481, * CZ 1018, * DE 470, * EE 20, * IT 554, * NL 429, * AT 572, * PL 599, * SK 143

(mod.)

Corsa

- AT 21

(add.)

Remarka

- BE 1498, * FR 12873, * LT 71, * NL 566, * AT 572, * BG 56

(mod.)

Rustic românesc

- RO 1008

(add.)

---

| 4.3.2011 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | CA 70/18 |
| --- | --- | --- | --- |

4.3.2011

DA

Den Europæiske Unions Tidende

CA 70/18

---

FÆLLES SORTSLISTE OVER GRØNTSAGSARTER

2. tilføjelse til den 29. samlede udgave

2011/C 70 A/02

INDHOLD

Forklaring

Liste over grøntsagsarter

| 1. | Allium cepa L. |
| --- | --- |

1.

| 1 | Allium cepa L. Aggregatum Group - Skalotteløg |
| --- | --- |

1

| 2 | Allium cepa L. Cepa Group - Kepaløg |
| --- | --- |

2

| 2. | Allium fistulosum L. Pibeløg |
| --- | --- |

2.

| 3. | Allium porrum L. Porre |
| --- | --- |

3.

| 4. | Allium sativum L. Hvidløg |
| --- | --- |

4.

| 7. | Apium graveolens L. Selleri |
| --- | --- |

7.

| 1 | Apium graveolens L. Bladselleri |
| --- | --- |

1

| 2 | Apium graveolens L. Knoldselleri |
| --- | --- |

2

| 8. | Asparagus officinalis L. Almindelig asparges |
| --- | --- |

8.

| 10. | Brassica oleracea L. |
| --- | --- |

10.

| 1 | Brassica oleracea L. Grønkål |
| --- | --- |

1

| 2 | Brassica oleracea L. Blomkål |
| --- | --- |

2

| 3 | Brassica oleracea L. Broccoli |
| --- | --- |

3

| 4 | Brassica oleracea L. Rosenkål |
| --- | --- |

4

| 5 | Brassica oleracea L. Savoykål |
| --- | --- |

5

| 6 | Brassica oleracea L. Hvidkål |
| --- | --- |

6

| 7 | Brassica oleracea L. Rødkål |
| --- | --- |

7

| 8 | Brassica oleracea L. Knudekål |
| --- | --- |

8

| 12. | Capsicum annuum L. Spansk peber/herunder chilipeber og/sød peber |
| --- | --- |

12.

| 14. | Cichorium intybus L. Almindelig cikorie |
| --- | --- |

14.

| 1 | Cichorium intybus L. Julesalat |
| --- | --- |

1

| 2 | Cichorium intybus L. Cikorierod |
| --- | --- |

2

| 3 | Cichorium intybus L. Cikorierod |
| --- | --- |

3

| 15. | Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Vandmelon |
| --- | --- |

15.

| 16. | Cucumis melo L. Melon |
| --- | --- |

16.

| 17. | Cucumis sativus L. Almindelig agurk/Herunder drueagurk |
| --- | --- |

17.

| 1 | Cucumis sativus L. Agurk |
| --- | --- |

1

| 2 | Cucumis sativus L. Drueagurk |
| --- | --- |

2

| 19. | Cucurbita pepo L. Mandelgræskar/herunder courgette og squash |
| --- | --- |

19.

| 20. | Cynara cardunculus L. |
| --- | --- |

20.

| 1 | Cynara cardunculus L. Artiskok |
| --- | --- |

1

| 2 | Cynara cardunculus L. Kardon |
| --- | --- |

2

| 22. | Foeniculum vulgare Mill. Almindelig fennikel |
| --- | --- |

22.

| 23. | Lactuca sativa L. Havesalat |
| --- | --- |

23.

| 24. | Lycopersicon esculentum Mill. Tomat |
| --- | --- |

24.

| 27. | Phaseolus vulgaris L. Bønne |
| --- | --- |

27.

| 1 | Phaseolus vulgaris L. Havebønne |
| --- | --- |

1

| 2 | Phaseolus vulgaris L. Stangbønne |
| --- | --- |

2

| 28. | Pisum sativum L. (partim) Ært |
| --- | --- |

28.

| 1 | Pisum sativum L. (partim) Marvært |
| --- | --- |

1

| 2 | Pisum sativum L. (partim) Skalvært |
| --- | --- |

2

| 3 | Pisum sativum L. (partim) Sukkerært |
| --- | --- |

3

| 29. | Raphanus sativus L. |
| --- | --- |

29.

| 1 | Raphanus sativus L. Radise |
| --- | --- |

1

| 2 | Raphanus sativus L. Ræddike |
| --- | --- |

2

| 32. | Solanum melongena L. Aubergine eller ægplante |
| --- | --- |

32.

| 33. | Spinacia oleracea L. Spinat |
| --- | --- |

33.

| 34. | Valerianella locusta (L.) Laterr. Tandfri vårsalat |
| --- | --- |

34.

| 35. | Vicia faba L. (partim) Valsk bønne |
| --- | --- |

35.

| 36. | Zea mays L. (partim) |
| --- | --- |

36.

| 1 | Zea mays L. Sukkermajs |
| --- | --- |

1

| 2 | Zea mays L. Perlemajs |
| --- | --- |

2

---

FORKLARING

| 1. | Den foreliggende 2. tilføjelse til den 29. samlede udgave af den fælles sortsliste over grøntsagsarter (1) indeholder de ændringer, der er påkrævet som følge af oplysninger indgivet af medlemsstaterne. |
| --- | --- |

1.

Den foreliggende 2. tilføjelse til den 29. samlede udgave af den fælles sortsliste over grøntsagsarter (1) indeholder de ændringer, der er påkrævet som følge af oplysninger indgivet af medlemsstaterne.

| 2. | Denne tilføjelse følger samme underinddeling som den 29. samlede udgave, og der henvises til forklaringen i denne. |
| --- | --- |

2.

Denne tilføjelse følger samme underinddeling som den 29. samlede udgave, og der henvises til forklaringen i denne.

| 3. | Denne tilføjelse dækker perioden indtil den 31. december 2010. |
| --- | --- |

3.

Denne tilføjelse dækker perioden indtil den 31. december 2010.

| 4. | De ændringer, der er foretaget i forhold til 29. samlede udgave, er anført i kolonne 4 som følger:






  — (add.) | angiver en ny position i den fælles sortsliste |
| --- | --- | --- |

4.

De ændringer, der er foretaget i forhold til 29. samlede udgave, er anført i kolonne 4 som følger:

— (add.)

angiver en ny position i den fælles sortsliste

| — (mod.) | angiver en ændring af en eksisterende position. Oplysningerne vedrørende den pågældende position i den foreliggende tilføjelse erstatter oplysningerne i den 29. samlede udgave |
| --- | --- |

— (mod.)

angiver en ændring af en eksisterende position. Oplysningerne vedrørende den pågældende position i den foreliggende tilføjelse erstatter oplysningerne i den 29. samlede udgave

| — (del.) | angiver, at nævnte position med alle angivelser er streget af den fælles sortsliste. |
| --- | --- |

— (del.)

angiver, at nævnte position med alle angivelser er streget af den fælles sortsliste.

| 5. | Denne tilføjelse vedrører de indberettede sorter, som bestemmelserne i artikel 16, stk. 1, i Rådets direktiv 2002/55/EF (2) finder anvendelse på. |
| --- | --- |

5.

Denne tilføjelse vedrører de indberettede sorter, som bestemmelserne i artikel 16, stk. 1, i Rådets direktiv 2002/55/EF (2) finder anvendelse på.

| 6. | Når koden af vedligeholderen ikke er anført i den 29. samlede udgave, kan vedligeholderens navn og adresse fås ved henvendelse til den pågældende nationale myndighed, der er anført i listen over medlemsstater eller EFTA-lande. |
| --- | --- |

6.

Når koden af vedligeholderen ikke er anført i den 29. samlede udgave, kan vedligeholderens navn og adresse fås ved henvendelse til den pågældende nationale myndighed, der er anført i listen over medlemsstater eller EFTA-lande.

---

(1)  EUT C 294 A af 29.10.2010, s. 1.

(2)  EFT L 193 af 20.7.2002, s. 33.

---

1.   ALLIUM CEPA L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot | | |
| Golden Star | a NL 77a | | (mod.) |
| 2 | Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion | | |
| Excalibur | b NL 60 | | H (add.) |
| Sirius | b NL 26 | | H (add.) |

1

2

3

4

1

Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot

Golden Star

a NL 77a

(mod.)

2

Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion

Excalibur

b NL 60

H (add.)

Sirius

b NL 26

H (add.)

2.   ALLIUM FISTULOSUM L. - JAPANESE BUNCHING ONION / WELSH ONION

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Freddy | a DE 7464, b NL 26 | | (mod.) |
| Gerda | a CZ 239 | | (add.) |
| Kaigaro | a DE 7464, b NL 26 | | (mod.) |

1

2

3

4

Freddy

a DE 7464, b NL 26

(mod.)

Gerda

a CZ 239

(add.)

Kaigaro

a DE 7464, b NL 26

(mod.)

3.   ALLIUM PORRUM L. - LEEK

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Blaugrüner Herbst | | | = Blauwgroene Herfst |
| Blauwgroene Herfst | b NL x, a PL 761, a SK 172 | | (mod.) |
| Blaugrüner Herbst | a DE x | | |
| Bluvetia | | | = Zwitserse Reuzen |
| Gigante Suizo | | | (mod.) = Zwitserse Reuzen |
| Herbstriesen 3 | | | = Herfstreuzen 3 |
| Herfstreuzen 3 | b NL x, b BG 77 | | (mod.) |
| Zwitserse Reuzen | a HU 5103, a LT 99, b NL x, a SK 172 | | (mod.) |
| Gigante Suizo | b ES 3051 | | |

1

2

3

4

Blaugrüner Herbst

= Blauwgroene Herfst

Blauwgroene Herfst

b NL x, a PL 761, a SK 172

(mod.)

Blaugrüner Herbst

a DE x

Bluvetia

= Zwitserse Reuzen

Gigante Suizo

(mod.) = Zwitserse Reuzen

Herbstriesen 3

= Herfstreuzen 3

Herfstreuzen 3

b NL x, b BG 77

(mod.)

Zwitserse Reuzen

a HU 5103, a LT 99, b NL x, a SK 172

(mod.)

Gigante Suizo

b ES 3051

3.   ALLIUM PORRUM L. - LEEK - CONSERVATION VARIETIES

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Di Cervere | b IT 1313 | | (add.) Region of origin: Piemonte |

1

2

3

4

Di Cervere

b IT 1313

(add.) Region of origin: Piemonte

4.   ALLIUM SATIVUM L. - GARLIC

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Claudiu | a RO 1072 | | (add.) V |
| Eduard | a RO 1072 | | (add.) V |
| Elin | | | (del.) |

1

2

3

4

Claudiu

a RO 1072

(add.) V

Eduard

a RO 1072

(add.) V

Elin

(del.)

7.   APIUM GRAVEOLENS L. - CELERY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Apium graveolens L. - Celery | | |
| | | | |
| 2 | Apium graveolens L. - Celeriac | | |
| Mentor | a NL 78, b BG 61 | | (mod.) |

1

2

3

4

1

Apium graveolens L. - Celery

2

Apium graveolens L. - Celeriac

Mentor

a NL 78, b BG 61

(mod.)

7.   APIUM GRAVEOLENS L. - CELERY - CONSERVATION VARIETIES

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Apium graveolens L. - Celery | | |
| Dorato Rissone | b IT 1276 | | (add.) Region of origin: Piemonte |
| 2 | Apium graveolens L. - Celeriac | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Apium graveolens L. - Celery

Dorato Rissone

b IT 1276

(add.) Region of origin: Piemonte

2

Apium graveolens L. - Celeriac

8.   ASPARAGUS OFFICINALIS L. - ASPARAGUS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Cumulus | a NL 8 | | H (add.) |
| Vegalim | b NL 68 | | H (add.) |

1

2

3

4

Cumulus

a NL 8

H (add.)

Vegalim

b NL 68

H (add.)

10.   BRASSICA OLERACEA L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Brassica oleracea L. - Curly kale | | |
| | | | |
| 2 | Brassica oleracea L. - Cauliflower | | |
| Batavus | | | (del.) |
| Rinus | | | (del.) |
| Sagri | b NL 98c | | H (add.) |
| SW Briljans | b SE 141 | | H (mod.) |
| 3 | Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese | | |
| Legacy | | | (mod.) = Lord |
| Lord | a FR 8330, b BG 61 | | H (mod.) |
| Legacy | a SK 168 | | |
| 4 | Brassica oleracea L. - Brussels sprouts | | |
| Batavus | b NL 79 | | H (add.) |
| Rinus | b NL 79 | | H (add.) |
| 5 | Brassica oleracea L. - Savoy cabbage | | |
| | | | |
| 6 | Brassica oleracea L. - White cabbage | | |
| Bastion | b NL 2a | | H (add.) |
| Beverly Hills | a RO 2134 | | H (add.) |
| Fernando | a NL 8 | | H (add.) |
| Hollywood | a RO 2134 | | H (add.) |
| Hotspur | b NL 136 | | H (add.) |
| Svirel | a NL 60 | | H (add.) |
| Tourima | a NL 108 | | H (add.) |
| Winterjewel | b NL 105 | | H (add.) |
| 7 | Brassica oleracea L. - Red cabbage | | |
| | | | |
| 8 | Brassica oleracea L. - Kohlrabi | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Brassica oleracea L. - Curly kale

2

Brassica oleracea L. - Cauliflower

Batavus

(del.)

Rinus

(del.)

Sagri

b NL 98c

H (add.)

SW Briljans

b SE 141

H (mod.)

3

Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese

Legacy

(mod.) = Lord

Lord

a FR 8330, b BG 61

H (mod.)

Legacy

a SK 168

4

Brassica oleracea L. - Brussels sprouts

Batavus

b NL 79

H (add.)

Rinus

b NL 79

H (add.)

5

Brassica oleracea L. - Savoy cabbage

6

Brassica oleracea L. - White cabbage

Bastion

b NL 2a

H (add.)

Beverly Hills

a RO 2134

H (add.)

Fernando

a NL 8

H (add.)

Hollywood

a RO 2134

H (add.)

Hotspur

b NL 136

H (add.)

Svirel

a NL 60

H (add.)

Tourima

a NL 108

H (add.)

Winterjewel

b NL 105

H (add.)

7

Brassica oleracea L. - Red cabbage

8

Brassica oleracea L. - Kohlrabi

12.   CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Brito | a NL 73 | | H (add.) |
| Citera | b NL 79 | | H (add.) |
| Coletti | a NL 26 | | H (mod.) |
| Formula | a NL 60 | | H (add.) |
| Friendly | a NL 78 | | H (add.) |
| Jodie | a NL 78 | | H (add.) |
| Lotus | a NL 60 | | H (add.) |
| Luba | | | f: 30.6.2013 |
| Lumos | b NL 79 | | H (add.) |
| Marchena | b NL 79 | | H (add.) |
| Mino | | | f: 30.6.2013 |
| Mircea | a RO 1093 | | (add.) |
| Natanja | a NL 26 | | H (mod.) |
| Punch | b NL 79 | | H (add.) |
| Robertus | a RO 1072 | | (add.) |
| Scirocco | a NL 26 | | H (add.) |
| Sono | | | f: 30.6.2013 |
| Spartacus | a HU 5218, a NL 73, a SK 177 | | H (mod.) |
| Stanola | | | f: 30.6.2013 |
| Titus | a HU 150952, a NL 78 | | H (mod.)(4) |
| Xenie | a CZ 256 | | (add.) |
| Yelinta | b NL 78 | | H (add.) |
| Zagato | a NL 26 | | H (add.) |

1

2

3

4

Brito

a NL 73

H (add.)

Citera

b NL 79

H (add.)

Coletti

a NL 26

H (mod.)

Formula

a NL 60

H (add.)

Friendly

a NL 78

H (add.)

Jodie

a NL 78

H (add.)

Lotus

a NL 60

H (add.)

Luba

f: 30.6.2013

Lumos

b NL 79

H (add.)

Marchena

b NL 79

H (add.)

Mino

f: 30.6.2013

Mircea

a RO 1093

(add.)

Natanja

a NL 26

H (mod.)

Punch

b NL 79

H (add.)

Robertus

a RO 1072

(add.)

Scirocco

a NL 26

H (add.)

Sono

f: 30.6.2013

Spartacus

a HU 5218, a NL 73, a SK 177

H (mod.)

Stanola

f: 30.6.2013

Titus

a HU 150952, a NL 78

H (mod.)(4)

Xenie

a CZ 256

(add.)

Yelinta

b NL 78

H (add.)

Zagato

a NL 26

H (add.)

12.   CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER - CONSERVATION VARIETIES

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Corno di Carmagnola | b IT 1313 | | (add.) Region of origin: Piemonte |
| Cuneo | b IT 1313 | | (add.) Region of origin: Piemonte |
| Quadrato di Carmagnola | b IT 1313 | | (add.) Region of origin: Piemonte |

1

2

3

4

Corno di Carmagnola

b IT 1313

(add.) Region of origin: Piemonte

Cuneo

b IT 1313

(add.) Region of origin: Piemonte

Quadrato di Carmagnola

b IT 1313

(add.) Region of origin: Piemonte

14.   CICHORIUM INTYBUS L. - CHICORY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cichorium intybus L. - Witloof chicory | | |
| | | | |
| 2 | Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory | | |
| | | | |
| 3 | Cichorium intybus L. - Industrial chicory | | |
| Malachite | a FR 8444 | | (add.) |
| Saccharite | a FR 8444 | | (add.) |

1

2

3

4

1

Cichorium intybus L. - Witloof chicory

2

Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory

3

Cichorium intybus L. - Industrial chicory

Malachite

a FR 8444

(add.)

Saccharite

a FR 8444

(add.)

15.   CITRULLUS LANATUS (THUNB.) MATSUM. ET NAKAI - WATERMELON

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Berta | a NL 78 | | H (mod.) |
| Pixie | a NL 60 | | H (add.) |

1

2

3

4

Berta

a NL 78

H (mod.)

Pixie

a NL 60

H (add.)

16.   CUCUMIS MELO L. - MELON

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Clemens | b NL 21 | | H (add.) |
| Conte LS | a RO 2039 | | H (add.) |
| Junior | a PL 286 | | H (mod.) |
| Larmor | b NL 79 | | H (add.) |
| MA 1656 | a NL 79 | | H (add.)(1) |

1

2

3

4

Clemens

b NL 21

H (add.)

Conte LS

a RO 2039

H (add.)

Junior

a PL 286

H (mod.)

Larmor

b NL 79

H (add.)

MA 1656

a NL 79

H (add.)(1)

17.   CUCUMIS SATIVUS L. - CUCUMBER/GHERKIN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cucumis sativus L. - Cucumber | | |
| Celyon | a NL 26 | | H (add.) |
| Colonel | b NL 73 | | H (mod.) |
| Cratos | a NL 26 | | H (add.) |
| Greenwood | b NL 22 | | H (add.) |
| Voreas | a NL 26 | | H (add.) |
| 2 | Cucumis sativus L. - Gherkin | | |
| Slanic | a RO 1033 | | (add.) |

1

2

3

4

1

Cucumis sativus L. - Cucumber

Celyon

a NL 26

H (add.)

Colonel

b NL 73

H (mod.)

Cratos

a NL 26

H (add.)

Greenwood

b NL 22

H (add.)

Voreas

a NL 26

H (add.)

2

Cucumis sativus L. - Gherkin

Slanic

a RO 1033

(add.)

19.   CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Brice | b NL 79 | | H (add.) |
| Canella | b NL 26 | | H (add.) |
| Radu | a RO 1093 | | (add.) |

1

2

3

4

Brice

b NL 79

H (add.)

Canella

b NL 26

H (add.)

Radu

a RO 1093

(add.)

20.   CYNARA CARDUNCULUS L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cynara cardunculus L. - Globe artichoke | | |
| | | | |
| 2 | Cynara cardunculus L. - Cardoon | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Cynara cardunculus L. - Globe artichoke

2

Cynara cardunculus L. - Cardoon

20.   CYNARA CARDUNCULUS L. - - CONSERVATION VARIETIES

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cynara cardunculus L. - Globe artichoke | | |
| | | | |
| 2 | Cynara cardunculus L. - Cardoon | | |
| Gobbo di Nizza Monferrato | b IT 1313 | | (add.) Region of origin: Piemonte |

1

2

3

4

1

Cynara cardunculus L. - Globe artichoke

2

Cynara cardunculus L. - Cardoon

Gobbo di Nizza Monferrato

b IT 1313

(add.) Region of origin: Piemonte

22.   FOENICULUM VULGARE MILL. - FENNEL

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Moravský | a CZ 256 | | (add.) |

1

2

3

4

Moravský

a CZ 256

(add.)

23.   LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Amaze | a UK 6153 | | (add.) |
| Belmonte | a UK 6153 | | (add.) |
| Chiara | b NL 375 | | (add.) |
| Cindy | | | f: 30.6.2013 |
| Conny | | | f: 30.6.2013 |
| Edgar | a NL 60 | | (add.) |
| Estac | a NL 78 | | (add.) |
| Expedition | a NL 108 | | (mod.) |
| Ilaria | b NL 375 | | (add.) |
| Jadigon | a NL 108 | | (add.) |
| Malabo | a NL 79 | | (add.) |
| Malena | b NL 375 | | (add.) |
| Maritima | a NL 26 | | (mod.) |
| Mitria | a NL 108 | | (mod.) |
| Okini | a NL 79 | | (add.) |
| Peregrine | b NL 113 | | (add.) |
| Redflash | a NL 60 | | (add.) |
| Rougini | a NL 79 | | (add.) |
| Saravia | a NL 108 | | (add.) |
| Steirer Krauthauptel | b NL 79 | | (add.) |
| Tekero | a NL 79 | | (add.) |
| Tokio | a RO 2134 | | (add.) |

1

2

3

4

Amaze

a UK 6153

(add.)

Belmonte

a UK 6153

(add.)

Chiara

b NL 375

(add.)

Cindy

f: 30.6.2013

Conny

f: 30.6.2013

Edgar

a NL 60

(add.)

Estac

a NL 78

(add.)

Expedition

a NL 108

(mod.)

Ilaria

b NL 375

(add.)

Jadigon

a NL 108

(add.)

Malabo

a NL 79

(add.)

Malena

b NL 375

(add.)

Maritima

a NL 26

(mod.)

Mitria

a NL 108

(mod.)

Okini

a NL 79

(add.)

Peregrine

b NL 113

(add.)

Redflash

a NL 60

(add.)

Rougini

a NL 79

(add.)

Saravia

a NL 108

(add.)

Steirer Krauthauptel

b NL 79

(add.)

Tekero

a NL 79

(add.)

Tokio

a RO 2134

(add.)

24.   LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL. - TOMATO

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Bajaja | a CZ 140 | | (add.) |
| Baron | | | f: 30.6.2013 |
| Blitz | b NL 73 | | H (mod.) |
| Celzus | b NL 73, a SK 177 | | H (mod.) |
| Cunero | b NL 73 | | H (mod.) |
| Dardo | a IT 141 | | H (add.) |
| Delioso | b NL 108 | | H (add.) |
| Dilara | a NL 108 | | H (add.) |
| Elisabeta | a RO 1093 | | (add.) |
| Èrino | a IT 2018 | | H (add.) ant. Rino |
| Fuerza | a NL 78 | | H (add.) |
| Ghittia | a RO 1093 | | (add.) |
| Gizmo | a NL 78 | | H (add.) |
| Iluska | a NL 78 | | H (add.) |
| Juliet | b NL 124b | | H (add.) |
| Kapitano | b NL 73 | | H (add.) |
| Kuky | b NL 79 | | H (add.) |
| Lyterno | a NL 108 | | H (add.) |
| Marguerite | a NL 78 | | H (add.) |
| Operet | b NL 79 | | H (add.) |
| Perla | a IT 766 | | H (add.) |
| Piko | | | f: 30.6.2013 |
| Pilavy | b NL 79 | | H (add.) |
| Platus | b NL 73, a SK 177 | | H (mod.) |
| Raluca | a RO 1093 | | (add.) |
| Recento | b NL 73 | | H (mod.) |
| Rino | | | (del.) |
| Samuraj | a PL 286 | | (mod.) |
| Terion | a CZ 140 | | (add.) |
| Tomeo | a IT 141 | | H (add.) |
| Topset | b NL 79 | | H (add.) |
| Torero | a NL 78 | | H (add.) |
| Vegas | a IT 141 | | H (add.) |

1

2

3

4

Bajaja

a CZ 140

(add.)

Baron

f: 30.6.2013

Blitz

b NL 73

H (mod.)

Celzus

b NL 73, a SK 177

H (mod.)

Cunero

b NL 73

H (mod.)

Dardo

a IT 141

H (add.)

Delioso

b NL 108

H (add.)

Dilara

a NL 108

H (add.)

Elisabeta

a RO 1093

(add.)

Èrino

a IT 2018

H (add.) ant. Rino

Fuerza

a NL 78

H (add.)

Ghittia

a RO 1093

(add.)

Gizmo

a NL 78

H (add.)

Iluska

a NL 78

H (add.)

Juliet

b NL 124b

H (add.)

Kapitano

b NL 73

H (add.)

Kuky

b NL 79

H (add.)

Lyterno

a NL 108

H (add.)

Marguerite

a NL 78

H (add.)

Operet

b NL 79

H (add.)

Perla

a IT 766

H (add.)

Piko

f: 30.6.2013

Pilavy

b NL 79

H (add.)

Platus

b NL 73, a SK 177

H (mod.)

Raluca

a RO 1093

(add.)

Recento

b NL 73

H (mod.)

Rino

(del.)

Samuraj

a PL 286

(mod.)

Terion

a CZ 140

(add.)

Tomeo

a IT 141

H (add.)

Topset

b NL 79

H (add.)

Torero

a NL 78

H (add.)

Vegas

a IT 141

H (add.)

27.   PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean | | |
| Narew | | | f: 30.6.2013 |
| 2 | Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean

Narew

f: 30.6.2013

2

Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean

28.   PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea | | |
| Greendo | a NL 79 | | (mod.) |
| 2 | Pisum sativum L. (partim) - Round pea | | |
| | | | |
| 3 | Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea

Greendo

a NL 79

(mod.)

2

Pisum sativum L. (partim) - Round pea

3

Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea

28.   PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA - CONSERVATION VARIETIES

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea | | |
| | | | |
| 2 | Pisum sativum L. (partim) - Round pea | | |
| Quarantin di Casalborgone | b IT 1276 | | (add.) Region of origin: Piemonte |
| 3 | Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea

2

Pisum sativum L. (partim) - Round pea

Quarantin di Casalborgone

b IT 1276

(add.) Region of origin: Piemonte

3

Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea

29.   RAPHANUS SATIVUS L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Raphanus sativus L. - Radish | | |
| Primara | a CZ 1145 | | H (add.) |
| Szkarłatna z Białym Końcem | | | f: 30.6.2013 |
| 2 | Raphanus sativus L. - Black radish | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Raphanus sativus L. - Radish

Primara

a CZ 1145

H (add.)

Szkarłatna z Białym Końcem

f: 30.6.2013

2

Raphanus sativus L. - Black radish

32.   SOLANUM MELONGENA L. - AUBERGINE / EGG PLANT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Gigante di Cina | | | = Violetta di New York |
| Hadrian | a NL 78 | | H (add.) |
| Mostruosa di New York | | | = Violetta di New York |
| Pluto | a NL 73 | | H (mod.) |
| Violetta di New York | b IT 1314 | | (mod.) Gigante di Cina I Mostruosa di New York I |

1

2

3

4

Gigante di Cina

= Violetta di New York

Hadrian

a NL 78

H (add.)

Mostruosa di New York

= Violetta di New York

Pluto

a NL 73

H (mod.)

Violetta di New York

b IT 1314

(mod.) Gigante di Cina I Mostruosa di New York I

33.   SPINACIA OLERACEA L. - SPINACH

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Corvette | a NL 26 | | H (add.) |
| Kauai | a NL 78 | | H (add.) |
| Racoon | b NL 108 | | H (add.) |
| Walibi | b NL 108 | | H (add.) |

1

2

3

4

Corvette

a NL 26

H (add.)

Kauai

a NL 78

H (add.)

Racoon

b NL 108

H (add.)

Walibi

b NL 108

H (add.)

34.   VALERIANELLA LOCUSTA (L.) LATERR. - CORN SALAD / LAMB'S LETTUCE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Selexion | a NL 60 | | (add.) |

1

2

3

4

Selexion

a NL 60

(add.)

35.   VICIA FABA L. (PARTIM) - BROAD BEAN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| De Monica | b NL 72 | | (add.) |
| Slonga | a IT 512 | | (add.) |

1

2

3

4

De Monica

b NL 72

(add.)

Slonga

a IT 512

(add.)

36.   ZEA MAYS L. (PARTIM) -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Zea mays L. - Sweet corn | | |
| Dessert 73 | b HU 102555, a SK 254 | | H (mod.)(1) |
| Sunrise | b NL 122b | | |
| Sunrise | | | = Dessert 73 |
| 2 | Zea mays L. - Popcorn | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Zea mays L. - Sweet corn

Dessert 73

b HU 102555, a SK 254

H (mod.)(1)

Sunrise

b NL 122b

Sunrise

= Dessert 73

2

Zea mays L. - Popcorn

---