# Úřední věstník C 27/2011

| | ISSN 1725-5163
  doi:10.3000/17255163.C_2011.027.cze |
| --- | --- |
| Úřední věstník
  Evropské unie | C 27 |
| | |
| České vydání | Informace a oznámení | Svazek 5428. ledna 2011 |

ISSN 1725-5163

doi:10.3000/17255163.C_2011.027.cze

Úřední věstník

Evropské unie

C 27

České vydání

Informace a oznámení

Svazek 5428. ledna 2011

---

| Oznámeníč. | Obsah | Strana |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informace |
| | INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE |
| 2011/C 027/01 | Výkaz příjmů a výdajů Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 1 | 1 |
| 2011/C 027/02 | Výkaz příjmů a výdajů Evropské agentury pro životní prostředí na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 2 | 5 |
| 2011/C 027/03 | Výkaz příjmů a výdajů Evropské nadace odborného vzdělávání na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 1 | 9 |
| 2011/C 027/04 | Výkaz příjmů a výdajů Překladatelského střediska pro instituce Evropské unie na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 2 | 15 |
| 2011/C 027/05 | Výkaz příjmů a výdajů Agentury Evropské unie pro základní práva na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 2 | 19 |
| 2011/C 027/06 | Výkaz příjmů a výdajů Evropské agentury pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích členských států (Frontex) na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 2 | 23 |
| 2011/C 027/07 | Výkaz příjmů a výdajů Evropské agentury pro chemické látky na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 2 | 27 |
| 2011/C 027/08 | Výkaz příjmů a výdajů Výkonné agentury pro transevropskou dopravní síť na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 2 | 31 |
| 2011/C 027/09 | Výkaz příjmů a výdajů Výkonné agentury pro transevropskou dopravní síť na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 3 | 33 |

Oznámeníč.

Obsah

Strana

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

2011/C 027/01

Výkaz příjmů a výdajů Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 1

1

2011/C 027/02

Výkaz příjmů a výdajů Evropské agentury pro životní prostředí na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 2

5

2011/C 027/03

Výkaz příjmů a výdajů Evropské nadace odborného vzdělávání na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 1

9

2011/C 027/04

Výkaz příjmů a výdajů Překladatelského střediska pro instituce Evropské unie na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 2

15

2011/C 027/05

Výkaz příjmů a výdajů Agentury Evropské unie pro základní práva na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 2

19

2011/C 027/06

Výkaz příjmů a výdajů Evropské agentury pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích členských států (Frontex) na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 2

23

2011/C 027/07

Výkaz příjmů a výdajů Evropské agentury pro chemické látky na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 2

27

2011/C 027/08

Výkaz příjmů a výdajů Výkonné agentury pro transevropskou dopravní síť na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 2

31

2011/C 027/09

Výkaz příjmů a výdajů Výkonné agentury pro transevropskou dopravní síť na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 3

33

| | Opravy |
| --- | --- |
| 2011/C 027/10 | Oprava Výkazu příjmů a výdajů Evropského úřadu pro dohled nad globálním navigačním družicovým systémem za rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 1 (Úř. věst. C 351, 22.12.2010) | 35 |

Opravy

2011/C 027/10

Oprava Výkazu příjmů a výdajů Evropského úřadu pro dohled nad globálním navigačním družicovým systémem za rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 1 (Úř. věst. C 351, 22.12.2010)

35

Není-li uvedeno jinak, jsou částky vyjádřeny v eurech.

| CS | |
| --- | --- |

CS

---

IV Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

| 28.1.2011 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 27/1 |
| --- | --- | --- | --- |

28.1.2011

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 27/1

---

Výkaz příjmů a výdajů Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 1

(2011/C 27/01)

PŘÍJMY

| Hlava
  Kapitola | Okruh | Rozpočet 2010 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová částka |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| DOTACE OD EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ |
| 1 0 | DOTACE OD EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ | 20 130 000 | –37 300 | 20 092 700 |
| | Hlava 1 — Celkem | 20 130 000 | –37 300 | 20 092 700 |
| 5 |
| RŮZNÉ PŘÍJMY |
| 5 4 | RŮZNÉ PŘÍJMY DISPONIBILNÍ PRO DALŠÍ POUŽITÍ, ALE NEPOUŽITÉ | p.m. | 112 600 | 112 600 |
| 5 9 | OSTATNÍ PŘÍJMY ZE SPRÁVNÍCH ÚKONŮ | p.m. | 1 000 | 1 000 |
| | Hlava 5 — Celkem | p.m. | 113 600 | 113 600 |
| 6 |
| PŘÍJMY ZA SLUŽBY POSKYTOVANÉ ZA ÚHRADU |
| 6 0 | PŘÍJMY ZA SLUŽBY POSKYTOVANÉ ZA ÚHRADU | 310 000 | 331 700 | 641 700 |
| | Hlava 6 — Celkem | 310 000 | 331 700 | 641 700 |
| | CELKOVÝ SOUČET | 20 440 000 | 408 000 | 20 848 000 |

Hlava

Kapitola

Okruh

Rozpočet 2010

Opravný rozpočet č. 1

Nová částka

1

DOTACE OD EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ

1 0

DOTACE OD EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ

20 130 000

–37 300

20 092 700

Hlava 1 — Celkem

20 130 000

–37 300

20 092 700

5

RŮZNÉ PŘÍJMY

5 4

RŮZNÉ PŘÍJMY DISPONIBILNÍ PRO DALŠÍ POUŽITÍ, ALE NEPOUŽITÉ

p.m.

112 600

112 600

5 9

OSTATNÍ PŘÍJMY ZE SPRÁVNÍCH ÚKONŮ

p.m.

1 000

1 000

Hlava 5 — Celkem

p.m.

113 600

113 600

6

PŘÍJMY ZA SLUŽBY POSKYTOVANÉ ZA ÚHRADU

6 0

PŘÍJMY ZA SLUŽBY POSKYTOVANÉ ZA ÚHRADU

310 000

331 700

641 700

Hlava 6 — Celkem

310 000

331 700

641 700

CELKOVÝ SOUČET

20 440 000

408 000

20 848 000

VÝDAJE

| Hlava
  Kapitola | Okruh | Položka 2010 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová částka |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| ZAMĚSTNANCI |
| 1 1 | ZAMĚSTNANCI V ČINNÉ SLUŽBĚ | 10 485 000 | – 485 000 | 10 000 000 |
| 1 3 | MISE A SLUŽEBNÍ CESTY | 420 000 | 120 000 | 540 000 |
| 1 4 | SOCIÁLNÍ A ZDRAVOTNICKÁ INFRASTRUKTURA | 145 000 | –28 000 | 117 000 |
| | Hlava 1 — Celkem | 11 050 000 | – 393 000 | 10 657 000 |
| 2 |
| BUDOVY, ZAŘÍZENÍ A RŮZNÉ PROVOZNÍ NÁKLADY |
| 2 0 | NÁJEM BUDOV A SOUVISEJÍCÍ NÁKLADY | 683 000 | –63 500 | 619 500 |
| 2 1 | NÁJEMNÉ | 25 000 | –5 700 | 19 300 |
| 2 2 | MOVITÝ MAJETEK A PŘIDRUŽENÉ VÝDAJE | 642 000 | –35 500 | 606 500 |
| 2 3 | BĚŽNÉ SPRÁVNÍ VÝDAJE | 40 000 | 1 500 | 41 500 |
| 2 4 | POŠTOVNÍ A TELEKOMUNIKAČNÍ POPLATKY | 110 000 | –32 800 | 77 200 |
| | Hlava 2 — Celkem | 1 500 000 | – 136 000 | 1 364 000 |
| 3 |
| PROVOZNÍ VÝDAJE |
| 3 0 | PROVOZNÍ VÝDAJE | 7 890 000 | 937 000 | 8 827 000 |
| | Hlava 3 — Celkem | 7 890 000 | 937 000 | 8 827 000 |
| | CELKOVÝ SOUČET | 20 440 000 | 408 000 | 20 848 000 |

Hlava

Kapitola

Okruh

Položka 2010

Opravný rozpočet č. 1

Nová částka

1

ZAMĚSTNANCI

1 1

ZAMĚSTNANCI V ČINNÉ SLUŽBĚ

10 485 000

– 485 000

10 000 000

1 3

MISE A SLUŽEBNÍ CESTY

420 000

120 000

540 000

1 4

SOCIÁLNÍ A ZDRAVOTNICKÁ INFRASTRUKTURA

145 000

–28 000

117 000

Hlava 1 — Celkem

11 050 000

– 393 000

10 657 000

2

BUDOVY, ZAŘÍZENÍ A RŮZNÉ PROVOZNÍ NÁKLADY

2 0

NÁJEM BUDOV A SOUVISEJÍCÍ NÁKLADY

683 000

–63 500

619 500

2 1

NÁJEMNÉ

25 000

–5 700

19 300

2 2

MOVITÝ MAJETEK A PŘIDRUŽENÉ VÝDAJE

642 000

–35 500

606 500

2 3

BĚŽNÉ SPRÁVNÍ VÝDAJE

40 000

1 500

41 500

2 4

POŠTOVNÍ A TELEKOMUNIKAČNÍ POPLATKY

110 000

–32 800

77 200

Hlava 2 — Celkem

1 500 000

– 136 000

1 364 000

3

PROVOZNÍ VÝDAJE

3 0

PROVOZNÍ VÝDAJE

7 890 000

937 000

8 827 000

Hlava 3 — Celkem

7 890 000

937 000

8 827 000

CELKOVÝ SOUČET

20 440 000

408 000

20 848 000

---

| 28.1.2011 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 27/5 |
| --- | --- | --- | --- |

28.1.2011

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 27/5

---

Výkaz příjmů a výdajů Evropské agentury pro životní prostředí na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 2

(2011/C 27/02)

PŘÍJMY

| Hlava
  Kapitola | Okruh | Rozpočet 2010 | Opravný rozpočet č. 2 | Nová částka |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| DOTACE OD EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ, PŘÍSPĚVEK OD EVROPSKÉHO SDRUŽENÍ VOLNÉHO OBCHODU (ESVO) A PŘÍSPĚVKY OD NOVÝCH ČLENSKÝCH STÁTŮ |
| 1 0 | DOTACE OD EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ A PŘÍSPĚVEK EVROPSKÉHO SDRUŽENÍ VOLNÉHO OBCHODU (ESVO) | 40 579 354 | | 40 579 354 |
| | Hlava 1 — Celkem | 40 579 354 | | 40 579 354 |
| 2 |
| RŮZNÉ PŘÍJMY
   (1) |
| 2 2 | PŘÍSPĚVKY NA ZÁKLADĚ ZVLÁŠTNÍCH DOHOD – ÚČELOVĚ VÁZANÉ PŘÍJMY | 9 946 499 | 50 000 | 9 996 499 |
| 2 5 | RŮZNÉ PŘÍJMY | 16 549 | | 16 549 |
| | Hlava 2 — Celkem | 9 963 048 | 50 000 | 10 013 048 |
| | CELKOVÝ SOUČET | 50 542 402 | 50 000 | 50 592 402 |

Hlava

Kapitola

Okruh

Rozpočet 2010

Opravný rozpočet č. 2

Nová částka

1

DOTACE OD EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ, PŘÍSPĚVEK OD EVROPSKÉHO SDRUŽENÍ VOLNÉHO OBCHODU (ESVO) A PŘÍSPĚVKY OD NOVÝCH ČLENSKÝCH STÁTŮ

1 0

DOTACE OD EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ A PŘÍSPĚVEK EVROPSKÉHO SDRUŽENÍ VOLNÉHO OBCHODU (ESVO)

40 579 354

40 579 354

Hlava 1 — Celkem

40 579 354

40 579 354

2

RŮZNÉ PŘÍJMY
   (1)

2 2

PŘÍSPĚVKY NA ZÁKLADĚ ZVLÁŠTNÍCH DOHOD – ÚČELOVĚ VÁZANÉ PŘÍJMY

9 946 499

50 000

9 996 499

2 5

RŮZNÉ PŘÍJMY

16 549

16 549

Hlava 2 — Celkem

9 963 048

50 000

10 013 048

CELKOVÝ SOUČET

50 542 402

50 000

50 592 402

VÝDAJE

| Hlava
  Kapitola | Okruh | Položka 2010 | Opravný rozpočet č. 2 | Nová částka |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| ZAMĚSTNANCI
   (2)
   (3)
   (4)
   (5) |
| 1 1 | ZAMĚSTNANCI V ČINNÉ SLUŽBĚ | 23 110 013 | 470 090 | 23 580 103 |
| 1 2 | VÝDAJE V SOUVISLOSTI S PŘIJÍMÁNÍM NOVÝCH ZAMĚSTNANCŮ | 384 000 | 21 000 | 405 000 |
| 1 3 | MISE A SLUŽEBNÍ CESTY | 1 320 060 | 80 060 | 1 400 120 |
| 1 4 | SOCIÁLNÍ A ZDRAVOTNICKÁ INFRASTRUKTURA | 712 000 | 45 657 | 757 657 |
| | Hlava 1 — Celkem | 25 531 073 | 616 807 | 26 147 880 |
| 2 |
| SPRÁVNÍ VÝDAJE
   (6)
   (7)
   (8) |
| 2 1 | NÁJEM BUDOV A SOUVISEJÍCÍ NÁKLADY | 2 793 080 | – 131 393 | 2 661 687 |
| 2 2 | MOVITÝ MAJETEK A PŘIDRUŽENÉ VÝDAJE | 285 000 | –3 184 | 281 816 |
| 2 3 | BĚŽNÉ SPRÁVNÍ VÝDAJE | 600 499 | 46 332 | 646 831 |
| 2 5 | ŘÍZENÍ A SPRÁVA AGENTURY | 220 000 | –15 000 | 205 000 |
| 2 6 | ŘÍZENÍ AGENTURY S OHLEDEM NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ | 10 000 | 17 000 | 27 000 |
| | Hlava 2 — Celkem | 3 920 579 | –86 245 | 3 834 334 |
| 3 |
| PROVOZNÍ VÝDAJE
   (9)
   (10) |
| 3 3 | ZDROJE | 13 830 000 | 124 640 | 13 954 640 |
| 3 5 | STRATEGICKÁ ČIN | 7 043 440 | – 387 892 | 6 655 548 |
| | Hlava 3 — Celkem | 20 873 440 | – 263 252 | 20 610 188 |
| | CELKOVÝ SOUČET | 50 325 092 | 267 310 | 50 592 402 |

Hlava

Kapitola

Okruh

Položka 2010

Opravný rozpočet č. 2

Nová částka

1

ZAMĚSTNANCI
   (2)
   (3)
   (4)
   (5)

1 1

ZAMĚSTNANCI V ČINNÉ SLUŽBĚ

23 110 013

470 090

23 580 103

1 2

VÝDAJE V SOUVISLOSTI S PŘIJÍMÁNÍM NOVÝCH ZAMĚSTNANCŮ

384 000

21 000

405 000

1 3

MISE A SLUŽEBNÍ CESTY

1 320 060

80 060

1 400 120

1 4

SOCIÁLNÍ A ZDRAVOTNICKÁ INFRASTRUKTURA

712 000

45 657

757 657

Hlava 1 — Celkem

25 531 073

616 807

26 147 880

2

SPRÁVNÍ VÝDAJE
   (6)
   (7)
   (8)

2 1

NÁJEM BUDOV A SOUVISEJÍCÍ NÁKLADY

2 793 080

– 131 393

2 661 687

2 2

MOVITÝ MAJETEK A PŘIDRUŽENÉ VÝDAJE

285 000

–3 184

281 816

2 3

BĚŽNÉ SPRÁVNÍ VÝDAJE

600 499

46 332

646 831

2 5

ŘÍZENÍ A SPRÁVA AGENTURY

220 000

–15 000

205 000

2 6

ŘÍZENÍ AGENTURY S OHLEDEM NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ

10 000

17 000

27 000

Hlava 2 — Celkem

3 920 579

–86 245

3 834 334

3

PROVOZNÍ VÝDAJE
   (9)
   (10)

3 3

ZDROJE

13 830 000

124 640

13 954 640

3 5

STRATEGICKÁ ČIN

7 043 440

– 387 892

6 655 548

Hlava 3 — Celkem

20 873 440

– 263 252

20 610 188

CELKOVÝ SOUČET

50 325 092

267 310

50 592 402

---

(1)  2010:

| — | GISC: 2 999 999, |
| --- | --- |

—

GISC: 2 999 999,

| — | ENPI: 5 746 500, |
| --- | --- |

—

ENPI: 5 746 500,

| — | IPA: 1 200 000, |
| --- | --- |

—

IPA: 1 200 000,

| — | EE-AoA: 50 000. |
| --- | --- |

—

EE-AoA: 50 000.

2010:

| — | GISC: 30 000, |
| --- | --- |

—

GISC: 30 000,

| — | ENPI: 140 000. |
| --- | --- |

—

ENPI: 140 000.

(2)  2010:

| — | GISC: 1 927 000, |
| --- | --- |

—

GISC: 1 927 000,

| — | ENPI: 1 470 000. |
| --- | --- |

—

ENPI: 1 470 000.

(3)  2010:

| — | GISC: 64 000, |
| --- | --- |

—

GISC: 64 000,

| — | ENPI: 40 000. |
| --- | --- |

—

ENPI: 40 000.

(4)  2010:

| — | GISC: 180 000, |
| --- | --- |

—

GISC: 180 000,

| — | ENPI: 200 000, |
| --- | --- |

—

ENPI: 200 000,

| — | IPA: 30 060. |
| --- | --- |

—

IPA: 30 060.

(5)  2010: ENPI: 23 000.

(6)  2010: GISC: 90 000.

(7)  2010: GISC: 30 000.

(8)  2010:

| — | GISC: 53 999, |
| --- | --- |

—

GISC: 53 999,

| — | ENPI: 140 000. |
| --- | --- |

—

ENPI: 140 000.

(9)  2010:

| — | GISC: 330 000, |
| --- | --- |

—

GISC: 330 000,

| — | ENPI: 310 000, |
| --- | --- |

—

ENPI: 310 000,

| — | IPA: 432 000. |
| --- | --- |

—

IPA: 432 000.

(10)  2010:

| — | GISC: 325 000, |
| --- | --- |

—

GISC: 325 000,

| — | ENPI: 3 563 500, |
| --- | --- |

—

ENPI: 3 563 500,

| — | IPA: 737 940, |
| --- | --- |

—

IPA: 737 940,

| — | AoA: 50 000. |
| --- | --- |

—

AoA: 50 000.

---

| 28.1.2011 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 27/9 |
| --- | --- | --- | --- |

28.1.2011

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 27/9

---

Výkaz příjmů a výdajů Evropské nadace odborného vzdělávání na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 1

(2011/C 27/03)

PŘÍJMY

| Hlava
  Kapitola | Okruh | Rozpočet 2010 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová částka |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| DOTACE OD EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ |
| 1 3 | DG EAC – EVROPSKÁ NADACE ODBORNÉHO VZDĚLÁVÁNÍ | 1 178 000 | – 162 178 | 1 015 822 |
| | Hlava 1 — Celkem | 19 460 000 | – 162 178 | 19 297 822 |
| 4 |
| PŘÍJMY Z JINÝCH ZDROJŮ |
| 4 3 | SPOLUPRÁCE S ITALSKÝMI INSTITUCEMI | p.m. | 5 572 | 5 572 |
| 4 9 | SPOLUPRÁCE S ITALSKÝMI INSTITUCEMI – FINANCOVÁNÍ PŘEDCHOZÍCH LET | p.m. | 503 729 | 503 729 |
| | Hlava 4 — Celkem | p.m. | 509 301 | 509 301 |
| 5 |
| MEDA-ETE |
| 5 9 | MEDA-ETE – FINANCOVÁNÍ PŘEDCHOZÍCH LET | p.m. | 450 173 | 450 173 |
| | Hlava 5 — Celkem | p.m. | 450 173 | 450 173 |
| 8 |
| NEPENĚŽNÍ PŘÍSPĚVEK EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ |
| 8 0 | NEPENĚŽNÍ PŘÍSPĚVEK EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ | p.m. | 162 178 | 162 178 |
| | Hlava 8 — Celkem | p.m. | 162 178 | 162 178 |
| 9 |
| RŮZNÉ PŘÍJMY |
| | Hlava 9 — Celkem | p.m. | | p.m. |
| 10 |
| VÝSLEDKY Z PŘEDCHÁZEJÍCÍCH LET |
| | Hlava 10 — Celkem | p.m. | | p.m. |
| | CELKOVÝ SOUČET | 19 460 000 | 959 474 | 20 419 474 |

Hlava

Kapitola

Okruh

Rozpočet 2010

Opravný rozpočet č. 1

Nová částka

1

DOTACE OD EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ

1 3

DG EAC – EVROPSKÁ NADACE ODBORNÉHO VZDĚLÁVÁNÍ

1 178 000

– 162 178

1 015 822

Hlava 1 — Celkem

19 460 000

– 162 178

19 297 822

4

PŘÍJMY Z JINÝCH ZDROJŮ

4 3

SPOLUPRÁCE S ITALSKÝMI INSTITUCEMI

p.m.

5 572

5 572

4 9

SPOLUPRÁCE S ITALSKÝMI INSTITUCEMI – FINANCOVÁNÍ PŘEDCHOZÍCH LET

p.m.

503 729

503 729

Hlava 4 — Celkem

p.m.

509 301

509 301

5

MEDA-ETE

5 9

MEDA-ETE – FINANCOVÁNÍ PŘEDCHOZÍCH LET

p.m.

450 173

450 173

Hlava 5 — Celkem

p.m.

450 173

450 173

8

NEPENĚŽNÍ PŘÍSPĚVEK EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ

8 0

NEPENĚŽNÍ PŘÍSPĚVEK EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ

p.m.

162 178

162 178

Hlava 8 — Celkem

p.m.

162 178

162 178

9

RŮZNÉ PŘÍJMY

Hlava 9 — Celkem

p.m.

p.m.

10

VÝSLEDKY Z PŘEDCHÁZEJÍCÍCH LET

Hlava 10 — Celkem

p.m.

p.m.

CELKOVÝ SOUČET

19 460 000

959 474

20 419 474

VÝDAJE

| Hlava
  Kapitola | Okruh | Položka 2010 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová částka |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Závazky | Platby | Závazky | Platby | Závazky | Platby |
| 1 |
| VÝDAJE SOUVISEJÍCÍ S OSOBAMI PRACUJÍCÍMI PRO NADACI |
| 1 1 | ZAMĚSTNANCI V ČINNÉ SLUŽBĚ | 12 342 630 | 12 342 630 | – 186 032 | – 186 032 | 12 156 598 | 12 156 598 |
| 1 3 | MISE A PRACOVNÍ CESTY | 1 035 000 | 1 035 000 | –95 000 | –95 000 | 940 000 | 940 000 |
| 1 4 | SOCIÁLNÍ A ZDRAVOTNICKÁ INFRASTRUKTURA | 232 370 | 232 370 | –47 600 | –47 600 | 184 770 | 184 770 |
| 1 5 | VÝMĚNY ZAMĚSTNANCŮ MEZI NADACÍ A VEŘEJNÝM SEKTOREM | 300 000 | 300 000 | – 151 000 | – 151 000 | 149 000 | 149 000 |
| 1 7 | VÝDAJE NA POHOŠTĚNÍ A REPREZENTACI | 12 000 | 12 000 | 2 000 | 2 000 | 14 000 | 14 000 |
| | Hlava 1 — Celkem | 13 922 000 | 13 922 000 | – 477 632 | – 477 632 | 13 444 368 | 13 444 368 |
| 2 |
| BUDOVY, ZAŘÍZENÍ A RŮZNÉ PROVOZNÍ VÝDAJE |
| 2 0 | INVESTICE DO NEMOVITOSTÍ, PRONÁJEM BUDOV A NÁKLADY S TÍM SPOJENÉ | 666 308 | 666 308 | – 101 330 | – 101 330 | 564 978 | 564 978 |
| 2 1 | INFORMAČNÍ A KOMUNIKAČNÍ TECHNOLOGIE | 498 110 | 498 110 | 173 147 | 173 147 | 671 257 | 671 257 |
| 2 2 | MOVITÝ MAJETEK A NÁKLADY S NÍM SPOJENÉ | 23 732 | 23 732 | 5 040 | 5 040 | 28 772 | 28 772 |
| 2 3 | BĚŽNÉ SPRÁVNÍ VÝDAJE | 117 450 | 117 450 | –6 026 | –6 026 | 111 424 | 111 424 |
| 2 4 | POŠTOVNÍ A TELEKOMUNIKAČNÍ POPLATKY | 45 400 | 45 400 | –10 678 | –10 678 | 34 722 | 34 722 |
| 2 5 | ZASEDÁNÍ A SOUVISEJÍCÍ NÁKLADY | 130 000 | 130 000 | –2 681 | –2 681 | 127 319 | 127 319 |
| | Hlava 2 — Celkem | 1 481 000 | 1 481 000 | 57 472 | 57 472 | 1 538 472 | 1 538 472 |
| 3 |
| VÝDAJE SOUVISEJÍCÍ S USKUTEČNĚNÍM ZVLÁŠTNÍCH MISÍ |
| 3 0 | PROVOZNÍ VÝDAJE | 707 000 | 707 000 | 53 327 | 323 270 | 760 327 | 1 030 270 |
| 3 1 | PRIORITNÍ ČINNOSTI: ČINNOSTI V RÁMCI PRACOVNÍHO PROGRAMU | 3 350 000 | 3 350 000 | – 261 167 | – 135 650 | 3 088 833 | 3 214 350 |
| | Hlava 3 — Celkem | 4 057 000 | 4 057 000 | – 207 840 | 187 620 | 3 849 160 | 4 244 620 |
| 4 |
| ÚČELOVĚ VÁZANÉ VÝDAJE |
| 4 3 | SPOLUPRÁCE S VNITROSTÁTNÍMI INSTITUCEMI | p.m. | p.m. | 509 301 | 509 301 | 509 301 | 509 301 |
| | Hlava 4 — Celkem | p.m. | p.m. | 509 301 | 509 301 | 509 301 | 509 301 |
| 5 |
| ÚČELOVĚ VÁZANÉ VÝDAJE – VZDĚLÁVÁNÍ A ODBORNÁ PŘÍPRAVA PRO ZAMĚSTNÁNÍ (ETE): PROJEKT MED 2004/083–494 |
| 5 1 | LIDSKÉ ZDROJE | p.m. | p.m. | 143 347 | 143 347 | 143 347 | 143 347 |
| 5 2 | CESTOVNÉ A DENNÍ DIETY | p.m. | p.m. | 157 846 | 157 846 | 157 846 | 157 846 |
| 5 3 | JINÉ NÁKLADY A SLUŽBY | p.m. | p.m. | 133 049 | 133 049 | 133 049 | 133 049 |
| 5 5 | ZADÁVÁNÍ ZAKÁZEK PRO ČÁST 4 | p.m. | p.m. | 932 | 932 | 932 | 932 |
| 5 6 | FINANČNÍ AUDIT | p.m. | p.m. | 15 000 | 15 000 | 15 000 | 15 000 |
| | Hlava 5 — Celkem | p.m. | p.m. | 450 173 | 450 173 | 450 173 | 450 173 |
| 8 |
| NEPENĚŽNÍ PŘÍSPĚVEK EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ |
| 8 0 | NEPENĚŽNÍ PŘÍSPĚVEK EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ | p.m. | p.m. | 162 178 | 162 178 | 162 178 | 162 178 |
| | Hlava 8 — Celkem | p.m. | p.m. | 162 178 | 162 178 | 162 178 | 162 178 |
| 9 |
| BLÍŽE NEURČENÉ VÝDAJE |
| | Hlava 9 — Celkem | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 10 |
| VÝSLEDKY Z PŘEDCHÁZEJÍCÍCH LET |
| 10 1 | VÝSLEDKY Z PŘEDCHÁZEJÍCÍCH LET | p.m. | p.m. | | 70 363 | p.m. | 70 363 |
| | Hlava 10 — Celkem | p.m. | p.m. | | 70 363 | p.m. | 70 363 |
| | CELKOVÝ SOUČET | 19 460 000 | 19 460 000 | 493 652 | 959 474 | 19 953 652 | 20 419 474 |

Hlava

Kapitola

Okruh

Položka 2010

Opravný rozpočet č. 1

Nová částka

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

1

VÝDAJE SOUVISEJÍCÍ S OSOBAMI PRACUJÍCÍMI PRO NADACI

1 1

ZAMĚSTNANCI V ČINNÉ SLUŽBĚ

12 342 630

12 342 630

– 186 032

– 186 032

12 156 598

12 156 598

1 3

MISE A PRACOVNÍ CESTY

1 035 000

1 035 000

–95 000

–95 000

940 000

940 000

1 4

SOCIÁLNÍ A ZDRAVOTNICKÁ INFRASTRUKTURA

232 370

232 370

–47 600

–47 600

184 770

184 770

1 5

VÝMĚNY ZAMĚSTNANCŮ MEZI NADACÍ A VEŘEJNÝM SEKTOREM

300 000

300 000

– 151 000

– 151 000

149 000

149 000

1 7

VÝDAJE NA POHOŠTĚNÍ A REPREZENTACI

12 000

12 000

2 000

2 000

14 000

14 000

Hlava 1 — Celkem

13 922 000

13 922 000

– 477 632

– 477 632

13 444 368

13 444 368

2

BUDOVY, ZAŘÍZENÍ A RŮZNÉ PROVOZNÍ VÝDAJE

2 0

INVESTICE DO NEMOVITOSTÍ, PRONÁJEM BUDOV A NÁKLADY S TÍM SPOJENÉ

666 308

666 308

– 101 330

– 101 330

564 978

564 978

2 1

INFORMAČNÍ A KOMUNIKAČNÍ TECHNOLOGIE

498 110

498 110

173 147

173 147

671 257

671 257

2 2

MOVITÝ MAJETEK A NÁKLADY S NÍM SPOJENÉ

23 732

23 732

5 040

5 040

28 772

28 772

2 3

BĚŽNÉ SPRÁVNÍ VÝDAJE

117 450

117 450

–6 026

–6 026

111 424

111 424

2 4

POŠTOVNÍ A TELEKOMUNIKAČNÍ POPLATKY

45 400

45 400

–10 678

–10 678

34 722

34 722

2 5

ZASEDÁNÍ A SOUVISEJÍCÍ NÁKLADY

130 000

130 000

–2 681

–2 681

127 319

127 319

Hlava 2 — Celkem

1 481 000

1 481 000

57 472

57 472

1 538 472

1 538 472

3

VÝDAJE SOUVISEJÍCÍ S USKUTEČNĚNÍM ZVLÁŠTNÍCH MISÍ

3 0

PROVOZNÍ VÝDAJE

707 000

707 000

53 327

323 270

760 327

1 030 270

3 1

PRIORITNÍ ČINNOSTI: ČINNOSTI V RÁMCI PRACOVNÍHO PROGRAMU

3 350 000

3 350 000

– 261 167

– 135 650

3 088 833

3 214 350

Hlava 3 — Celkem

4 057 000

4 057 000

– 207 840

187 620

3 849 160

4 244 620

4

ÚČELOVĚ VÁZANÉ VÝDAJE

4 3

SPOLUPRÁCE S VNITROSTÁTNÍMI INSTITUCEMI

p.m.

p.m.

509 301

509 301

509 301

509 301

Hlava 4 — Celkem

p.m.

p.m.

509 301

509 301

509 301

509 301

5

ÚČELOVĚ VÁZANÉ VÝDAJE – VZDĚLÁVÁNÍ A ODBORNÁ PŘÍPRAVA PRO ZAMĚSTNÁNÍ (ETE): PROJEKT MED 2004/083–494

5 1

LIDSKÉ ZDROJE

p.m.

p.m.

143 347

143 347

143 347

143 347

5 2

CESTOVNÉ A DENNÍ DIETY

p.m.

p.m.

157 846

157 846

157 846

157 846

5 3

JINÉ NÁKLADY A SLUŽBY

p.m.

p.m.

133 049

133 049

133 049

133 049

5 5

ZADÁVÁNÍ ZAKÁZEK PRO ČÁST 4

p.m.

p.m.

932

932

932

932

5 6

FINANČNÍ AUDIT

p.m.

p.m.

15 000

15 000

15 000

15 000

Hlava 5 — Celkem

p.m.

p.m.

450 173

450 173

450 173

450 173

8

NEPENĚŽNÍ PŘÍSPĚVEK EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ

8 0

NEPENĚŽNÍ PŘÍSPĚVEK EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ

p.m.

p.m.

162 178

162 178

162 178

162 178

Hlava 8 — Celkem

p.m.

p.m.

162 178

162 178

162 178

162 178

9

BLÍŽE NEURČENÉ VÝDAJE

Hlava 9 — Celkem

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

10

VÝSLEDKY Z PŘEDCHÁZEJÍCÍCH LET

10 1

VÝSLEDKY Z PŘEDCHÁZEJÍCÍCH LET

p.m.

p.m.

70 363

p.m.

70 363

Hlava 10 — Celkem

p.m.

p.m.

70 363

p.m.

70 363

CELKOVÝ SOUČET

19 460 000

19 460 000

493 652

959 474

19 953 652

20 419 474

Kapitola 3 0

Pravděpodobný harmonogram realizace plateb vůči závazkům:

| Závazky | Platby |
| --- | --- |
| 2010 | 2011 |
| Stále existují nesplněné závazky z doby před rokem 2010 | 427 700,71 | 370 943,— | |
| Prostředky na rok 2010 | 760 327,— | 659 327,— | 101 000,— |
| Celkový součet | 1 188 027,71 | 1 030 270,— | 101 000,— |

Závazky

Platby

2010

2011

Stále existují nesplněné závazky z doby před rokem 2010

427 700,71

370 943,—

Prostředky na rok 2010

760 327,—

659 327,—

101 000,—

Celkový součet

1 188 027,71

1 030 270,—

101 000,—

Kapitola 3 1

Pravděpodobný harmonogram realizace plateb vůči závazkům:

| Závazky | Platby |
| --- | --- |
| 2010 | 2011 |
| Stále existují nesplněné závazky z doby před rokem 2010 | 1 957 916,17 | 1 503 516,59 | |
| Prostředky na rok 2010 | 3 088 833,— | 1 710 833,— | 1 378 000,— |
| Celkový součet | 5 046 749,17 | 3 214 349,59 | 1 378 000,— |

Závazky

Platby

2010

2011

Stále existují nesplněné závazky z doby před rokem 2010

1 957 916,17

1 503 516,59

Prostředky na rok 2010

3 088 833,—

1 710 833,—

1 378 000,—

Celkový součet

5 046 749,17

3 214 349,59

1 378 000,—

---

| 28.1.2011 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 27/15 |
| --- | --- | --- | --- |

28.1.2011

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 27/15

---

Výkaz příjmů a výdajů Překladatelského střediska pro instituce Evropské unie na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 2

(2011/C 27/04)

PŘÍJMY

| Hlava
  Kapitola | Okruh | Rozpočet 2010 | Opravný rozpočet č. 2 | Nová částka |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PLATBY OD AGENTUR, ÚŘADŮ, ORGÁNŮ A INSTITUCÍ |
| | Hlava 1 — Celkem | 52 340 164 | | 52 340 164 |
| 2 |
| DOTACE OD KOMISE |
| | Hlava 2 — Celkem | p.m. | | p.m. |
| 3 |
| INTERINSTITUCIONÁLNÍ SPOLUPRÁCE |
| | Hlava 3 — Celkem | 3 675 300 | | 3 675 300 |
| 4 |
| OSTATNÍ PŘÍJMY |
| | Hlava 4 — Celkem | 312 000 | | 312 000 |
| 5 |
| PŘEBYTEK PŘEVEDENÝ Z PŘEDCHÁZEJÍCÍHO ROZPOČTOVÉHO ROKU |
| | Hlava 5 — Celkem | 24 041 195 | | 24 041 195 |
| 6 |
| ÚHRADY |
| 6 1 | MIMOŘÁDNÉ ÚHRADY | –11 050 000 | –7 269 327 | –18 319 327 |
| | Hlava 6 — Celkem | –17 171 255 | –7 269 327 | –24 440 582 |
| | CELKOVÝ SOUČET | 63 197 404 | –7 269 327 | 55 928 077 |

Hlava

Kapitola

Okruh

Rozpočet 2010

Opravný rozpočet č. 2

Nová částka

1

PLATBY OD AGENTUR, ÚŘADŮ, ORGÁNŮ A INSTITUCÍ

Hlava 1 — Celkem

52 340 164

52 340 164

2

DOTACE OD KOMISE

Hlava 2 — Celkem

p.m.

p.m.

3

INTERINSTITUCIONÁLNÍ SPOLUPRÁCE

Hlava 3 — Celkem

3 675 300

3 675 300

4

OSTATNÍ PŘÍJMY

Hlava 4 — Celkem

312 000

312 000

5

PŘEBYTEK PŘEVEDENÝ Z PŘEDCHÁZEJÍCÍHO ROZPOČTOVÉHO ROKU

Hlava 5 — Celkem

24 041 195

24 041 195

6

ÚHRADY

6 1

MIMOŘÁDNÉ ÚHRADY

–11 050 000

–7 269 327

–18 319 327

Hlava 6 — Celkem

–17 171 255

–7 269 327

–24 440 582

CELKOVÝ SOUČET

63 197 404

–7 269 327

55 928 077

VÝDAJE

| Hlava
  Kapitola | Okruh | Položka 2010 | Opravný rozpočet č. 2 | Nová částka |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| ZAMĚSTNANCI |
| | Hlava 1 — Celkem | 25 265 200 | | 25 265 200 |
| 2 |
| BUDOVY, ZAŘÍZENÍ A RŮZNÉ PROVOZNÍ VÝDAJE |
| | Hlava 2 — Celkem | 5 682 500 | | 5 682 500 |
| 3 |
| PROVOZNÍ VÝDAJE |
| | Hlava 3 — Celkem | 18 640 700 | | 18 640 700 |
| 10 |
| REZERVY |
| 10 0 | REZERVNÍ POLOŽKA | 13 609 004 | –7 269 327 | 6 339 677 |
| | Hlava 10 — Celkem | 13 609 004 | –7 269 327 | 6 339 677 |
| | CELKOVÝ SOUČET | 63 197 404 | –7 269 327 | 55 928 077 |

Hlava

Kapitola

Okruh

Položka 2010

Opravný rozpočet č. 2

Nová částka

1

ZAMĚSTNANCI

Hlava 1 — Celkem

25 265 200

25 265 200

2

BUDOVY, ZAŘÍZENÍ A RŮZNÉ PROVOZNÍ VÝDAJE

Hlava 2 — Celkem

5 682 500

5 682 500

3

PROVOZNÍ VÝDAJE

Hlava 3 — Celkem

18 640 700

18 640 700

10

REZERVY

10 0

REZERVNÍ POLOŽKA

13 609 004

–7 269 327

6 339 677

Hlava 10 — Celkem

13 609 004

–7 269 327

6 339 677

CELKOVÝ SOUČET

63 197 404

–7 269 327

55 928 077

---

| 28.1.2011 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 27/19 |
| --- | --- | --- | --- |

28.1.2011

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 27/19

---

Výkaz příjmů a výdajů Agentury Evropské unie pro základní práva na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 2

(2011/C 27/05)

PŘÍJMY

| Hlava
  Kapitola | Okruh | Rozpočet 2010 | Opravný rozpočet č. 2 | Nová částka |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| DOTACE EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ |
| | Hlava 2 — Celkem | 20 090 010 | | 20 090 010 |
| 3 |
| FINANČNÍ PŘÍSPĚVKY HOSTITELSKÉHO ČLENSKÉHO STÁTU |
| | Hlava 3 — Celkem | p.m. | | p.m. |
| 4 |
| PŘÍJMY PŘIPSANÉ DO SPECIFICKÝCH POLOŽEK TÝKAJÍCÍCH SE VÝDAJŮ |
| | Hlava 4 — Celkem | 2 420 | | 2 420 |
| 9 |
| RŮZNÉ PŘÍJMY |
| 9 0 | RŮZNÉ | p.m. | 122 000 | 122 000 |
| | Hlava 9 — Celkem | p.m. | 122 000 | 122 000 |
| | CELKOVÝ SOUČET | 20 092 430 | 122 000 | 20 214 430 |

Hlava

Kapitola

Okruh

Rozpočet 2010

Opravný rozpočet č. 2

Nová částka

2

DOTACE EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ

Hlava 2 — Celkem

20 090 010

20 090 010

3

FINANČNÍ PŘÍSPĚVKY HOSTITELSKÉHO ČLENSKÉHO STÁTU

Hlava 3 — Celkem

p.m.

p.m.

4

PŘÍJMY PŘIPSANÉ DO SPECIFICKÝCH POLOŽEK TÝKAJÍCÍCH SE VÝDAJŮ

Hlava 4 — Celkem

2 420

2 420

9

RŮZNÉ PŘÍJMY

9 0

RŮZNÉ

p.m.

122 000

122 000

Hlava 9 — Celkem

p.m.

122 000

122 000

CELKOVÝ SOUČET

20 092 430

122 000

20 214 430

VÝDAJE

| Hlava
  Kapitola | Okruh | Položka 2010 | Opravný rozpočet č. 2 | Nová částka |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| VÝDAJE NA ZAMĚSTNANCE |
| | Hlava 1 — Celkem | 10 975 420 | | 10 975 420 |
| 2 |
| BUDOVY, ZAŘÍZENÍ A RŮZNÉ PROVOZNÍ VÝDAJE |
| 2 0 | NÁJEM BUDOV A SOUVISEJÍCÍ NÁKLADY | 1 166 000 | 122 000 | 1 288 000 |
| | Hlava 2 — Celkem | 2 499 000 | 122 000 | 2 621 000 |
| 3 |
| PROVOZNÍ VÝDAJE |
| | Hlava 3 — Celkem | 6 618 010 | | 6 618 010 |
| 4 |
| OSTATNÍ VÝDAJE |
| | Hlava 4 — Celkem | p.m. | | p.m. |
| | CELKOVÝ SOUČET | 20 092 430 | 122 000 | 20 214 430 |

Hlava

Kapitola

Okruh

Položka 2010

Opravný rozpočet č. 2

Nová částka

1

VÝDAJE NA ZAMĚSTNANCE

Hlava 1 — Celkem

10 975 420

10 975 420

2

BUDOVY, ZAŘÍZENÍ A RŮZNÉ PROVOZNÍ VÝDAJE

2 0

NÁJEM BUDOV A SOUVISEJÍCÍ NÁKLADY

1 166 000

122 000

1 288 000

Hlava 2 — Celkem

2 499 000

122 000

2 621 000

3

PROVOZNÍ VÝDAJE

Hlava 3 — Celkem

6 618 010

6 618 010

4

OSTATNÍ VÝDAJE

Hlava 4 — Celkem

p.m.

p.m.

CELKOVÝ SOUČET

20 092 430

122 000

20 214 430

---

| 28.1.2011 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 27/23 |
| --- | --- | --- | --- |

28.1.2011

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 27/23

---

Výkaz příjmů a výdajů Evropské agentury pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích členských států (Frontex) na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 2

(2011/C 27/06)

PŘÍJMY

| Hlava
  Kapitola | Okruh | Rozpočet 2010 | Opravný rozpočet č. 2 | Nová částka |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 |
| PŘÍJMY |
| 9 0 | DOTACE A PŘÍSPĚVKY | 88 290 843 | 4 556 085 | 92 846 928 |
| | Hlava 9 — Celkem | 88 290 843 | 4 556 085 | 92 846 928 |
| | CELKOVÝ SOUČET | 88 290 843 | 4 556 085 | 92 846 928 |

Hlava

Kapitola

Okruh

Rozpočet 2010

Opravný rozpočet č. 2

Nová částka

9

PŘÍJMY

9 0

DOTACE A PŘÍSPĚVKY

88 290 843

4 556 085

92 846 928

Hlava 9 — Celkem

88 290 843

4 556 085

92 846 928

CELKOVÝ SOUČET

88 290 843

4 556 085

92 846 928

VÝDAJE

| Hlava
  Kapitola | Okruh | Položka 2010 | Opravný rozpočet č. 2 | Nová částka |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| ZAMĚSTNANCI |
| | Hlava 1 — Celkem | 20 085 000 | | 20 085 000 |
| 2 |
| OSTATNÍ SPRÁVNÍ VÝDAJE |
| 2 1 | ZPRACOVÁNÍ ÚDAJŮ | 5 165 000 | 256 085 | 5 421 085 |
| | Hlava 2 — Celkem | 10 894 000 | 256 085 | 11 150 085 |
| 3 |
| OPERAČNÍ ČINNOSTI |
| 3 0 | OPERACE | 43 111 843 | 1 000 000 | 44 111 843 |
| 3 4 | SPRÁVA TECHNICKÉHO VYBAVENÍ | 1 400 000 | 2 500 000 | 3 900 000 |
| 3 5 | RŮZNÉ OPERAČNÍ ČINNOSTI | 1 950 000 | 800 000 | 2 750 000 |
| | Hlava 3 — Celkem | 57 311 843 | 4 300 000 | 61 611 843 |
| 4 |
| ÚČELOVĚ VÁZANÉ VÝDAJE |
| | Hlava 4 — Celkem | p.m. | | p.m. |
| | CELKOVÝ SOUČET | 88 290 843 | 4 556 085 | 92 846 928 |

Hlava

Kapitola

Okruh

Položka 2010

Opravný rozpočet č. 2

Nová částka

1

ZAMĚSTNANCI

Hlava 1 — Celkem

20 085 000

20 085 000

2

OSTATNÍ SPRÁVNÍ VÝDAJE

2 1

ZPRACOVÁNÍ ÚDAJŮ

5 165 000

256 085

5 421 085

Hlava 2 — Celkem

10 894 000

256 085

11 150 085

3

OPERAČNÍ ČINNOSTI

3 0

OPERACE

43 111 843

1 000 000

44 111 843

3 4

SPRÁVA TECHNICKÉHO VYBAVENÍ

1 400 000

2 500 000

3 900 000

3 5

RŮZNÉ OPERAČNÍ ČINNOSTI

1 950 000

800 000

2 750 000

Hlava 3 — Celkem

57 311 843

4 300 000

61 611 843

4

ÚČELOVĚ VÁZANÉ VÝDAJE

Hlava 4 — Celkem

p.m.

p.m.

CELKOVÝ SOUČET

88 290 843

4 556 085

92 846 928

---

| 28.1.2011 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 27/27 |
| --- | --- | --- | --- |

28.1.2011

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 27/27

---

Výkaz příjmů a výdajů Evropské agentury pro chemické látky na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 2

(2011/C 27/07)

Poznámky

Údaje opravného rozpočtu zahrnují převody provedené do data sestavení opravného rozpočtu. Analytická tabulka převodů je zveřejněna na internetových stránkách agentury.

PŘÍJMY

| Hlava
  Kapitola | Okruh | Rozpočet 2010 | Opravný rozpočet č. 2 | Nová částka |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PŘÍJMY Z PLATEB A POPLATKŮ |
| 1 0 | PŘÍJMY Z PLATEB A POPLATKŮ | 43 143 110 | –3 936 410 | 39 206 700 |
| | Hlava 1 — Celkem | 43 143 110 | –3 936 410 | 39 206 700 |
| 2 |
| PŘÍSPĚVEK EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ |
| 2 0 | PŘÍSPĚVEK EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ | 35 392 613 | –63 590 | 35 329 023 |
| | Hlava 2 — Celkem | 35 392 613 | –63 590 | 35 329 023 |
| 3 |
| ÚČAST TŘETÍCH ZEMÍ NA ČINNOSTECH AGENTURY |
| | Hlava 3 — Celkem | 665 977 | | 665 977 |
| 4 |
| OSTATNÍ PŘÍSPĚVKY |
| | Hlava 4 — Celkem | p.m. | | p.m. |
| 5 |
| SPRÁVNÍ ČINNOST |
| | Hlava 5 — Celkem | 280 000 | | 280 000 |
| 6 |
| PŘÍSPĚVKY NA ZÁKLADĚ ZVLÁŠTNÍCH DOHOD |
| | Hlava 6 — Celkem | p.m. | | p.m. |
| 9 |
| SPRÁVNÍ ČINNOST |
| | Hlava 9 — Celkem | p.m. | | p.m. |
| | CELKOVÝ SOUČET | 79 481 700 | –4 000 000 | 75 481 700 |

Hlava

Kapitola

Okruh

Rozpočet 2010

Opravný rozpočet č. 2

Nová částka

1

PŘÍJMY Z PLATEB A POPLATKŮ

1 0

PŘÍJMY Z PLATEB A POPLATKŮ

43 143 110

–3 936 410

39 206 700

Hlava 1 — Celkem

43 143 110

–3 936 410

39 206 700

2

PŘÍSPĚVEK EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ

2 0

PŘÍSPĚVEK EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ

35 392 613

–63 590

35 329 023

Hlava 2 — Celkem

35 392 613

–63 590

35 329 023

3

ÚČAST TŘETÍCH ZEMÍ NA ČINNOSTECH AGENTURY

Hlava 3 — Celkem

665 977

665 977

4

OSTATNÍ PŘÍSPĚVKY

Hlava 4 — Celkem

p.m.

p.m.

5

SPRÁVNÍ ČINNOST

Hlava 5 — Celkem

280 000

280 000

6

PŘÍSPĚVKY NA ZÁKLADĚ ZVLÁŠTNÍCH DOHOD

Hlava 6 — Celkem

p.m.

p.m.

9

SPRÁVNÍ ČINNOST

Hlava 9 — Celkem

p.m.

p.m.

CELKOVÝ SOUČET

79 481 700

–4 000 000

75 481 700

VÝDAJE

| Hlava
  Kapitola | Okruh | Položka 2010 | Opravný rozpočet č. 2 | Nová částka |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Závazky | Platby | Závazky | Platby | Závazky | Platby |
| 1 |
| ZAMĚSTNANCI |
| | Hlava 1 — Celkem | 43 426 635 | 43 426 635 | | | 43 426 635 | 43 426 635 |
| 2 |
| BUDOVY, ZAŘÍZENÍ A RŮZNÉ PROVOZNÍ VÝDAJE |
| 2 0 | PRONÁJEM BUDOV A SOUVISEJÍCÍ VÝDAJE | 7 317 324 | 7 317 324 | – 298 000 | – 298 000 | 7 019 324 | 7 019 324 |
| 2 1 | INFORMAČNÍ A KOMUNIKAČNÍ TECHNOLOGIE | 3 798 756 | 3 798 756 | – 242 000 | – 242 000 | 3 556 756 | 3 556 756 |
| 2 2 | MOVITÝ MAJETEK A NÁKLADY S NÍM SPOJENÉ | 587 021 | 587 021 | –30 700 | –30 700 | 556 321 | 556 321 |
| 2 3 | BĚŽNÉ SPRÁVNÍ VÝDAJE | 506 593 | 506 593 | –30 410 | –30 410 | 476 183 | 476 183 |
| | Hlava 2 — Celkem | 12 225 391 | 12 225 391 | – 601 110 | – 601 110 | 11 624 281 | 11 624 281 |
| 3 |
| PROVOZNÍ VÝDAJE |
| 3 0 | PROVOZNÍ VÝDAJE | 23 094 524 | 23 094 524 | –3 220 300 | –3 220 300 | 19 874 224 | 19 874 224 |
| 3 8 | MEZINÁRODNÍ ČINNOSTI | 200 000 | 671 560 | – 115 000 | – 115 000 | 85 000 | 556 560 |
| 3 9 | VÝDAJE SOUVISEJÍCÍ S IPA TÝKAJÍCÍ SE ÚCELOVE VÁZANÝCH PRÍJMU | 63 590 | 63 590 | –63 590 | –63 590 | 0 | 0 |
| | Hlava 3 — Celkem | 23 358 114 | 23 829 674 | –3 398 890 | –3 398 890 | 19 959 224 | 20 430 784 |
| | CELKOVÝ SOUČET | 79 010 140 | 79 481 700 | –4 000 000 | –4 000 000 | 75 010 140 | 75 481 700 |

Hlava

Kapitola

Okruh

Položka 2010

Opravný rozpočet č. 2

Nová částka

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

1

ZAMĚSTNANCI

Hlava 1 — Celkem

43 426 635

43 426 635

43 426 635

43 426 635

2

BUDOVY, ZAŘÍZENÍ A RŮZNÉ PROVOZNÍ VÝDAJE

2 0

PRONÁJEM BUDOV A SOUVISEJÍCÍ VÝDAJE

7 317 324

7 317 324

– 298 000

– 298 000

7 019 324

7 019 324

2 1

INFORMAČNÍ A KOMUNIKAČNÍ TECHNOLOGIE

3 798 756

3 798 756

– 242 000

– 242 000

3 556 756

3 556 756

2 2

MOVITÝ MAJETEK A NÁKLADY S NÍM SPOJENÉ

587 021

587 021

–30 700

–30 700

556 321

556 321

2 3

BĚŽNÉ SPRÁVNÍ VÝDAJE

506 593

506 593

–30 410

–30 410

476 183

476 183

Hlava 2 — Celkem

12 225 391

12 225 391

– 601 110

– 601 110

11 624 281

11 624 281

3

PROVOZNÍ VÝDAJE

3 0

PROVOZNÍ VÝDAJE

23 094 524

23 094 524

–3 220 300

–3 220 300

19 874 224

19 874 224

3 8

MEZINÁRODNÍ ČINNOSTI

200 000

671 560

– 115 000

– 115 000

85 000

556 560

3 9

VÝDAJE SOUVISEJÍCÍ S IPA TÝKAJÍCÍ SE ÚCELOVE VÁZANÝCH PRÍJMU

63 590

63 590

–63 590

–63 590

0

0

Hlava 3 — Celkem

23 358 114

23 829 674

–3 398 890

–3 398 890

19 959 224

20 430 784

CELKOVÝ SOUČET

79 010 140

79 481 700

–4 000 000

–4 000 000

75 010 140

75 481 700

---

| 28.1.2011 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 27/31 |
| --- | --- | --- | --- |

28.1.2011

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 27/31

---

Výkaz příjmů a výdajů Výkonné agentury pro transevropskou dopravní síť na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 2

(2011/C 27/08)

VÝDAJE

| Hlava
  Kapitola | Okruh | Položka 2010 | Opravný rozpočet č. 2 | Nová částka |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| VÝDAJE NA ZAMĚSTNANCE |
| 1 1 | PLATY A PŘÍSPĚVKY | 6 171 000 | –96 000 | 6 075 000 |
| | Hlava 1 — Celkem | 6 605 500 | –96 000 | 6 509 500 |
| 2 |
| INFRASTRUKTURA A PROVOZNÍ VÝDAJE |
| 2 0 | KANCELÁŘE | 1 870 500 | 8 500 | 1 879 000 |
| 2 2 | MOVITÝ MAJETEK, NÁBYTEK A VEDLEJŠÍ VÝDAJE | 66 000 | 70 000 | 136 000 |
| 2 3 | SPRÁVNÍ VÝDAJE | 88 500 | –11 500 | 77 000 |
| 2 4 | TELEKOMUNIKACE A POŠTOVNÍ POPLATKY | 41 000 | –21 000 | 20 000 |
| | Hlava 2 — Celkem | 2 497 000 | 18 500 | 2 515 500 |
| 3 |
| VÝDAJE NA TECHNICKOU A ADMINISTRATIVNÍ PODPORU |
| 3 2 | INFORMACE A PUBLIKACE | 137 000 | –25 000 | 112 000 |
| 3 3 | JINÉ VÝDAJE NA TECHNIKU A ADMINISTRATIVNÍ PODPORU | 529 500 | 102 500 | 632 000 |
| | Hlava 3 — Celkem | 691 500 | 77 500 | 769 000 |
| | CELKOVÝ SOUČET | 9 794 000 | 0 | 9 794 000 |

Hlava

Kapitola

Okruh

Položka 2010

Opravný rozpočet č. 2

Nová částka

1

VÝDAJE NA ZAMĚSTNANCE

1 1

PLATY A PŘÍSPĚVKY

6 171 000

–96 000

6 075 000

Hlava 1 — Celkem

6 605 500

–96 000

6 509 500

2

INFRASTRUKTURA A PROVOZNÍ VÝDAJE

2 0

KANCELÁŘE

1 870 500

8 500

1 879 000

2 2

MOVITÝ MAJETEK, NÁBYTEK A VEDLEJŠÍ VÝDAJE

66 000

70 000

136 000

2 3

SPRÁVNÍ VÝDAJE

88 500

–11 500

77 000

2 4

TELEKOMUNIKACE A POŠTOVNÍ POPLATKY

41 000

–21 000

20 000

Hlava 2 — Celkem

2 497 000

18 500

2 515 500

3

VÝDAJE NA TECHNICKOU A ADMINISTRATIVNÍ PODPORU

3 2

INFORMACE A PUBLIKACE

137 000

–25 000

112 000

3 3

JINÉ VÝDAJE NA TECHNIKU A ADMINISTRATIVNÍ PODPORU

529 500

102 500

632 000

Hlava 3 — Celkem

691 500

77 500

769 000

CELKOVÝ SOUČET

9 794 000

0

9 794 000

---

| 28.1.2011 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 27/33 |
| --- | --- | --- | --- |

28.1.2011

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 27/33

---

Výkaz příjmů a výdajů Výkonné agentury pro transevropskou dopravní síť na rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 3

(2011/C 27/09)

VÝDAJE

| Hlava
  Kapitola | Okruh | Položka 2010 | Opravný rozpočet č. 3 | Nová částka |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| VÝDAJE NA ZAMĚSTNANCE |
| 1 1 | PLATY A PŘÍSPĚVKY | 6 171 000 | – 294 000 | 5 877 000 |
| 1 2 | RŮZNÉ VÝDAJE V SOUVISLOSTI S PŘIJÍMÁNÍM NOVÝCH ZAMĚSTNANCŮ A S OBMĚNOU ZAMĚSTNANCŮ | 27 500 | –2 500 | 25 000 |
| 1 3 | VÝDAJE NA SLUŽEBNÍ CESTY | 150 000 | –19 000 | 131 000 |
| 1 4 | SOCIÁLNÍ INFRASTRUKTURA A ŠKOLENÍ | 247 000 | –40 500 | 206 500 |
| 1 7 | VÝDAJE NA REPREZENTACI A UDÁLOSTI | 10 000 | –5 000 | 5 000 |
| | Hlava 1 — Celkem | 6 605 500 | – 361 000 | 6 244 500 |
| 2 |
| INFRASTRUKTURA A PROVOZNÍ VÝDAJE |
| 2 0 | KANCELÁŘE | 1 870 500 | 402 900 | 2 273 400 |
| 2 1 | NÁKUP POČÍTAČOVÉHO VYBAVENÍ A JEHO ÚDRŽBA | 431 000 | –36 200 | 394 800 |
| 2 2 | MOVITÝ MAJETEK, NÁBYTEK A VEDLEJŠÍ VÝDAJE | 66 000 | 53 000 | 119 000 |
| 2 3 | SPRÁVNÍ VÝDAJE | 88 500 | –35 400 | 53 100 |
| 2 4 | TELEKOMUNIKACE A POŠTOVNÍ POPLATKY | 41 000 | –21 000 | 20 000 |
| | Hlava 2 — Celkem | 2 497 000 | 363 300 | 2 860 300 |
| 3 |
| VÝDAJE NA TECHNICKOU A ADMINISTRATIVNÍ PODPORU |
| 3 1 | ZASEDÁNÍ ODBORNÍKŮ, KONFERENCE A SEMINÁŘE | 25 000 | –23 000 | 2 000 |
| 3 2 | INFORMACE A PUBLIKACE | 137 000 | –30 000 | 107 000 |
| 3 3 | JINÉ VÝDAJE NA TECHNIKU A ADMINISTRATIVNÍ PODPORU | 529 500 | 50 700 | 580 200 |
| | Hlava 3 — Celkem | 691 500 | –2 300 | 689 200 |
| | CELKOVÝ SOUČET | 9 794 000 | 0 | 9 794 000 |

Hlava

Kapitola

Okruh

Položka 2010

Opravný rozpočet č. 3

Nová částka

1

VÝDAJE NA ZAMĚSTNANCE

1 1

PLATY A PŘÍSPĚVKY

6 171 000

– 294 000

5 877 000

1 2

RŮZNÉ VÝDAJE V SOUVISLOSTI S PŘIJÍMÁNÍM NOVÝCH ZAMĚSTNANCŮ A S OBMĚNOU ZAMĚSTNANCŮ

27 500

–2 500

25 000

1 3

VÝDAJE NA SLUŽEBNÍ CESTY

150 000

–19 000

131 000

1 4

SOCIÁLNÍ INFRASTRUKTURA A ŠKOLENÍ

247 000

–40 500

206 500

1 7

VÝDAJE NA REPREZENTACI A UDÁLOSTI

10 000

–5 000

5 000

Hlava 1 — Celkem

6 605 500

– 361 000

6 244 500

2

INFRASTRUKTURA A PROVOZNÍ VÝDAJE

2 0

KANCELÁŘE

1 870 500

402 900

2 273 400

2 1

NÁKUP POČÍTAČOVÉHO VYBAVENÍ A JEHO ÚDRŽBA

431 000

–36 200

394 800

2 2

MOVITÝ MAJETEK, NÁBYTEK A VEDLEJŠÍ VÝDAJE

66 000

53 000

119 000

2 3

SPRÁVNÍ VÝDAJE

88 500

–35 400

53 100

2 4

TELEKOMUNIKACE A POŠTOVNÍ POPLATKY

41 000

–21 000

20 000

Hlava 2 — Celkem

2 497 000

363 300

2 860 300

3

VÝDAJE NA TECHNICKOU A ADMINISTRATIVNÍ PODPORU

3 1

ZASEDÁNÍ ODBORNÍKŮ, KONFERENCE A SEMINÁŘE

25 000

–23 000

2 000

3 2

INFORMACE A PUBLIKACE

137 000

–30 000

107 000

3 3

JINÉ VÝDAJE NA TECHNIKU A ADMINISTRATIVNÍ PODPORU

529 500

50 700

580 200

Hlava 3 — Celkem

691 500

–2 300

689 200

CELKOVÝ SOUČET

9 794 000

0

9 794 000

---

Opravy

| 28.1.2011 | CS | Úřední věstník Evropské unie | C 27/35 |
| --- | --- | --- | --- |

28.1.2011

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 27/35

---

Oprava Výkazu příjmů a výdajů Evropského úřadu pro dohled nad globálním navigačním družicovým systémem za rozpočtový rok 2010 – Opravný rozpočet č. 1

(
  Úřední věstník evropské unie c 351 ze dne 22. prosince 2010
  )

(2011/C 27/10)

Strana 30 až 32, tabulky se nahrazují tímto:

„PŘÍJMY

HLAVA 2

PLATBY OD ORGÁNŮ A INSTITUCÍ

KAPITOLA 2 0 —PLATBY OD ORGÁNŮ A INSTITUCÍ

| Rozpočet 2010 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová částka |
| --- | --- | --- |
| 7 890 000 | 7 962 833 | 15 852 833 |

Rozpočet 2010

Opravný rozpočet č. 1

Nová částka

7 890 000

7 962 833

15 852 833

HLAVA 9

RŮZNÉ PŘÍJMY

KAPITOLA 9 0 —RŮZNÉ PŘÍJMY

| Rozpočet 2010 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová částka |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | p.m. |

Rozpočet 2010

Opravný rozpočet č. 1

Nová částka

p.m.

p.m.

VÝDAJE

HLAVA 1

ZAMĚSTNANCI

KAPITOLA 1 1 —VÝDAJE NA ZAMĚSTNANCE

| Položky 2010 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová částka |
| --- | --- | --- |
| Závazky | Platby | Závazky | Platby | Závazky | Platby |
| 3 650 000 | 3 650 000 | – 205 000 | – 205 000 | 3 445 000 | 3 445 000 |

Položky 2010

Opravný rozpočet č. 1

Nová částka

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

3 650 000

3 650 000

– 205 000

– 205 000

3 445 000

3 445 000

KAPITOLA 1 2 —NÁKLADY SOUVISEJÍCÍ S PŘIJÍMÁNÍM NOVÝCH ZAMĚSTNANCŮ

| Položky 2010 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová částka |
| --- | --- | --- |
| Závazky | Platby | Závazky | Platby | Závazky | Platby |
| 80 000 | 80 000 | | | 80 000 | 80 000 |

Položky 2010

Opravný rozpočet č. 1

Nová částka

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

80 000

80 000

80 000

80 000

KAPITOLA 1 3 —MISE A SLUŽEBNÍ CESTY

| Položky 2010 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová částka |
| --- | --- | --- |
| Závazky | Platby | Závazky | Platby | Závazky | Platby |
| 270 000 | 270 000 | | | 270 000 | 270 000 |

Položky 2010

Opravný rozpočet č. 1

Nová částka

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

270 000

270 000

270 000

270 000

KAPITOLA 1 4 —VÝDAJE NA ŠKOLENÍ

| Položky 2010 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová částka |
| --- | --- | --- |
| Závazky | Platby | Závazky | Platby | Závazky | Platby |
| 80 000 | 80 000 | | | 80 000 | 80 000 |

Položky 2010

Opravný rozpočet č. 1

Nová částka

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

80 000

80 000

80 000

80 000

KAPITOLA 1 7 —VÝDAJE NA REPREZENTACI

| Položky 2010 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová částka |
| --- | --- | --- |
| Závazky | Platby | Závazky | Platby | Závazky | Platby |
| 10 000 | 10 000 | | | 10 000 | 10 000 |

Položky 2010

Opravný rozpočet č. 1

Nová částka

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

10 000

10 000

10 000

10 000

HLAVA 2

BUDOVY, VYBAVENÍ A RŮZNÉ PROVOZNÍ VÝDAJE

KAPITOLA 2 0 —INVESTICE DO NEMOVITÉHO MAJETKU, NÁJEM BUDOV A SOUVISEJÍCÍ NÁKLADY

| Položky 2010 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová částka |
| --- | --- | --- |
| Závazky | Platby | Závazky | Platby | Závazky | Platby |
| 590 000 | 590 000 | | | 590 000 | 590 000 |

Položky 2010

Opravný rozpočet č. 1

Nová částka

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

590 000

590 000

590 000

590 000

KAPITOLA 2 1 —NÁKLADY NA ZPRACOVÁNÍ DAT

| Položky 2010 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová částka |
| --- | --- | --- |
| Závazky | Platby | Závazky | Platby | Závazky | Platby |
| 530 000 | 530 000 | | | 530 000 | 530 000 |

Položky 2010

Opravný rozpočet č. 1

Nová částka

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

530 000

530 000

530 000

530 000

KAPITOLA 2 2 —MOVITÝ MAJETEK A PŘIDRUŽENÉ NÁKLADY

| Položky 2010 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová částka |
| --- | --- | --- |
| Závazky | Platby | Závazky | Platby | Závazky | Platby |
| 10 000 | 10 000 | | | 10 000 | 10 000 |

Položky 2010

Opravný rozpočet č. 1

Nová částka

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

10 000

10 000

10 000

10 000

KAPITOLA 2 3 —BĚŽNÉ SPRÁVNÍ VÝDAJE

| Položky 2010 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová částka |
| --- | --- | --- |
| Závazky | Platby | Závazky | Platby | Závazky | Platby |
| 130 000 | 130 000 | 150 000 | 150 000 | 280 000 | 280 000 |

Položky 2010

Opravný rozpočet č. 1

Nová částka

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

130 000

130 000

150 000

150 000

280 000

280 000

KAPITOLA 2 4 —POŠTOVNÍ A TELEKOMUNIKAČNÍ NÁKLADY

| Položky 2010 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová částka |
| --- | --- | --- |
| Závazky | Platby | Závazky | Platby | Závazky | Platby |
| 20 000 | 20 000 | | | 20 000 | 20 000 |

Položky 2010

Opravný rozpočet č. 1

Nová částka

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

20 000

20 000

20 000

20 000

KAPITOLA 2 5 —VÝDAJE NA SCHŮZE

| Položky 2010 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová částka |
| --- | --- | --- |
| Závazky | Platby | Závazky | Platby | Závazky | Platby |
| 120 000 | 120 000 | 55 000 | 55 000 | 175 000 | 175 000 |

Položky 2010

Opravný rozpočet č. 1

Nová částka

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

120 000

120 000

55 000

55 000

175 000

175 000

HLAVA 3

PROVOZNÍ VÝDAJE

KAPITOLA 3 1 —VÝDAJE NA STUDIE

| Položky 2010 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová částka |
| --- | --- | --- |
| Závazky | Platby | Závazky | Platby | Závazky | Platby |
| 2 350 000 | 2 350 000 | | 800 000 | 2 350 000 | 3 150 000 |

Položky 2010

Opravný rozpočet č. 1

Nová částka

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

2 350 000

2 350 000

800 000

2 350 000

3 150 000

KAPITOLA 3 2 —NÁKLADY NA PUBLIKACE A PŘEKLADY

| Položky 2010 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová částka |
| --- | --- | --- |
| Závazky | Platby | Závazky | Platby | Závazky | Platby |
| 50 000 | 50 000 | | | 50 000 | 50 000 |

Položky 2010

Opravný rozpočet č. 1

Nová částka

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

50 000

50 000

50 000

50 000

KAPITOLA 3 9 —PROVOZNÍ ČINNOST – SKUPINA 1

| Položky 2010 | Opravný rozpočet č. 1 | Nová částka |
| --- | --- | --- |
| Závazky | Platby | Závazky | Platby | Závazky | Platby |
| p.m. | p.m. | p.m. | 7 162 833 | p.m. | 7 162 833 |

Položky 2010

Opravný rozpočet č. 1

Nová částka

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

p.m.

p.m.

p.m.

7 162 833

p.m.

7 162 833

Přehled stavu zaměstnanců

| Funkcní skupina a platová trída | Dočasná pracovní místa |
| --- | --- |
| 2010 | 2009 |
| AD 16 | — | — |
| AD 15 | — | — |
| AD 14 | 1 | 1 |
| AD 13 | — | — |
| AD 12 | — | — |
| AD 11 | 2 | 2 |
| AD 10 | 3 | 1 |
| AD 9 | 2 | 1 |
| AD 8 | 5 | 4 |
| AD 7 | 7 | 7 |
| AD 6 | 3 | 2 |
| AD 5 | 1 | — |
| Celkem AD | 24 | 18 |
| AST 11 | — | — |
| AST 10 | — | — |
| AST 9 | — | — |
| AST 8 | — | — |
| AST 7 | — | — |
| AST 6 | — | — |
| AST 5 | 1 | — |
| AST 4 | 1 | 2 |
| AST 3 | — | 1 |
| AST 2 | 2 | — |
| AST 1 | — | 2 |
| Celkem AST | 4 | 5 |
| Celkový součet | 28 | 23“ |

Funkcní skupina a platová trída

Dočasná pracovní místa

2010

2009

AD 16

—

—

AD 15

—

—

AD 14

1

1

AD 13

—

—

AD 12

—

—

AD 11

2

2

AD 10

3

1

AD 9

2

1

AD 8

5

4

AD 7

7

7

AD 6

3

2

AD 5

1

—

Celkem AD

24

18

AST 11

—

—

AST 10

—

—

AST 9

—

—

AST 8

—

—

AST 7

—

—

AST 6

—

—

AST 5

1

—

AST 4

1

2

AST 3

—

1

AST 2

2

—

AST 1

—

2

Celkem AST

4

5

Celkový součet

28

23“

---