# Euroopan unionin C 59/2011

| | ISSN 1725-2490
  doi:10.3000/17252490.C_2011.059.fin |
| --- | --- |
| Euroopan unionin
  virallinen lehti | C 59 |
| | |
| Suomenkielinen laitos | Tiedonantoja ja ilmoituksia | 54. vuosikerta24. helmikuu 2011 |

ISSN 1725-2490

doi:10.3000/17252490.C_2011.059.fin

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 59

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

54. vuosikerta24. helmikuu 2011

---

| Ilmoitusnumero | Sisältö | Sivu |
| --- | --- | --- |
| | IV   Tiedotteet |
| | EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET |
| | Euroopan komissio |
| 2011/C 059/01 | Sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä ja direktiivin 89/336/ETY kumoamisesta 15 päivänä joulukuuta 2004 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2004/108/EY täytäntöönpanoon liittyvä komission tiedonanto(Direktiivin soveltamisalaan kuuluvien yhdenmukaistettujen standardien nimet ja viitenumerot)
   (
  1
  ) | 1 |
| | JÄSENVALTIOIDEN TIEDOTTEET |
| 2011/C 059/02 | Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet tiettyjen tukimuotojen toteamisesta yhteismarkkinoille soveltuviksi perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisesti annetun komission asetuksen (EY) N:o 800/2008 (yleinen ryhmäpoikkeusasetus) (
  1
  ) | 20 |
| 2011/C 059/03 | Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet tiettyjen tukimuotojen toteamisesta yhteismarkkinoille soveltuviksi perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisesti annetun komission asetuksen (EY) N:o 800/2008 (yleinen ryhmäpoikkeusasetus) (
  1
  ) | 25 |

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

IV   Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

Euroopan komissio

2011/C 059/01

Sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä ja direktiivin 89/336/ETY kumoamisesta 15 päivänä joulukuuta 2004 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2004/108/EY täytäntöönpanoon liittyvä komission tiedonanto(Direktiivin soveltamisalaan kuuluvien yhdenmukaistettujen standardien nimet ja viitenumerot)
   (
  1
  )

(Direktiivin soveltamisalaan kuuluvien yhdenmukaistettujen standardien nimet ja viitenumerot)

1

1

JÄSENVALTIOIDEN TIEDOTTEET

2011/C 059/02

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet tiettyjen tukimuotojen toteamisesta yhteismarkkinoille soveltuviksi perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisesti annetun komission asetuksen (EY) N:o 800/2008 (yleinen ryhmäpoikkeusasetus) (
  1
  )

1

20

2011/C 059/03

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet tiettyjen tukimuotojen toteamisesta yhteismarkkinoille soveltuviksi perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisesti annetun komission asetuksen (EY) N:o 800/2008 (yleinen ryhmäpoikkeusasetus) (
  1
  )

1

25

| | |
| --- | --- |
| | (1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti |

---

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

1

| FI | |
| --- | --- |

FI

---

IV Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

Euroopan komissio

| 24.2.2011 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 59/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2011

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 59/1

---

Sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä ja direktiivin 89/336/ETY kumoamisesta 15 päivänä joulukuuta 2004 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2004/108/EY täytäntöönpanoon liittyvä komission tiedonanto

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(Direktiivin soveltamisalaan kuuluvien yhdenmukaistettujen standardien nimet ja viitenumerot)

2011/C 59/01

| ESO:n viitenumero (1) | Yhdenmukaistetun standardin viitenumero ja nimi
  (ja viiteasiakirja) | Korvattavan standardin viitenumero | Päivä, jona korvattavan standardin noudattamisesta johtuva vaatimustenmukaisuusolettamus lakkaa
  Huomautus 1 |
| --- | --- | --- | --- |
| CEN | EN 617:2001+A1:2010
  Kuljetinlaitteet ja -järjestelmät. Turvallisuusvaatimukset ja sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevat vaatimukset. Massatavaran varastointi siiloissa, bunkkereissa, säiliöissä ja suppiloissa | EN 617:2001
  Huomautus 2.1 | 30.6.2011 |
| CEN | EN 618:2002+A1:2010
  Kuljetinlaitteet ja -järjestelmät. Turvallisuusvaatimukset ja sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevat vaatimukset. Massatavarakuljettimet ja -laitteistot kiinteitä hihnakuljettimia lukuunottamatta | EN 618:2002
  Huomautus 2.1 | 30.6.2011 |
| CEN | EN 619:2002+A1:2010
  Kuljetinlaitteet ja -järjestelmät. Turvallisuusvaatimukset ja sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevat vaatimukset. Kappaletavarakuljettimet ja -laitteistot | EN 619:2002
  Huomautus 2.1 | 30.4.2011 |
| CEN | EN 620:2002+A1:2010
  Kuljetinlaitteet ja -järjestelmät. Turvallisuusvaatimukset ja sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevat vaatimukset. Massatavaran kuljetuksessa käytettävät kiinteät hihnakuljettimet | EN 620:2002
  Huomautus 2.1 | 30.6.2011 |
| CEN | EN 1155:1997
  Lukot ja rakennushelat. Sähköisesti ohjatut aukipitolaitteet kääntöoviin. Vaatimukset ja testausmenetelmät | | |
| CEN | EN 12015:2004
  Sähkömagneettinen yhteensopivuus. Tuoteperhestandardi hisseille, liukuportaille ja liukukäytäville. Häiriönpäästö | EN 12015:1998
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (30.6.2006) |
| CEN | EN 12016:2004+A1:2008
  Sähkömagneettinen yhteensopivuus. Tuoteperhestandardi hisseille, liukuportaille ja liukukäytäville. Häiriönsieto | EN 12016:2004
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (28.12.2009) |
| CEN | EN 12895:2000
  Trukit. Sähkömagneettinen yhteensopivuus | | |
| CEN | EN 13241-1:2003
  Teollisuus-, liike- ja toimistorakennusten sekä autotallin ovet ja portit. Tuotestandardi. Osa 1: Tuotteet, joilla ei ole palonkestävyys- tai savunhallintaominaisuuksia | | |
| CEN | EN 13309:2010
  Rakennuskoneet. Sisäisen tehonlähteen omaavien koneiden sähkömagneettinen yhteensopivuus | EN 13309:2000
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (31.1.2011) |
| CEN | EN 14010:2003+A1:2009
  Koneturvallisuus. Moottoriajoneuvojen konekäyttöiset pysäköintilaitteistot. Turvallisuus- ja EMC-vaatimukset suunnittelua, valmistusta, asennusta ja käyttöönottoa varten | EN 14010:2003
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (31.1.2010) |
| CEN | EN ISO 14982:2009
  Maatalous- ja metsäkoneet. Sähkömagneettinen yhteensopivuus. Testimenetelmät ja hyväksymisperusteet (ISO 14982:1998) | EN ISO 14982:1998
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (28.12.2009) |
| Cenelec | EN 50065-1:2001
  Viestinsiirto pienjänniteverkossa taajuusalueella 3 kHz–148,5 kHz – Osa 1: Yleiset vaatimukset, taajuusalueet ja sähkömagneettiset häiriöt | EN 50065-1:1991
  - A1:1992
  - A2:1995
  - A3:1996
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.4.2003) |
| EN 50065-1:2001/A1:2010 | Huomautus 3 | 1.10.2012 |
| Cenelec | EN 50065-2-1:2003
  Viestinsiirto pienjänniteverkossa taajuusalueella 3 kHz–148,5 kHz – Osa 2-1:Immuniteettivaatimukset taajuusalueella 95 kHz–148,5 kHz toimiville kotitalous-toimisto-ja kevyenteollisuuden ympäristössä käytettäville viestin siirtojärjestelmille | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.10.2004) |
| EN 50065-2-1:2003/A1:2005 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.7.2008) |
| EN 50065-2-1:2003/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 50065-2-2:2003
  Viestinsiirto pienjänniteverkossa taajuusalueella 3 kHz–148,5 kHz – Osa 2–2: Teollisuusympäristöön tarkoitettujen taajuusalueella 95 kHz–148,5 kHz toimivien viestinsiirtolaitteiden ja- järjestelmien häiriönsietovaatimukset | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.10.2004) |
| EN 50065-2-2:2003/A1:2005 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.7.2008) |
| EN 50065-2-2:2003/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 50065-2-3:2003
  Viestinsiirto pienjänniteverkossa taajuusalueella 3 kHz–148,5 kHz – Osa2–3:Sähköntuottajien ja jakelijoiden käyttöön tarkoitettujen taajuusalueella 3 kHz–95 kHz toimivien viestinsiirtolaitteiden ja- järjestelmien häiriönsietovaatimukset | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.8.2004) |
| EN 50065-2-3:2003/A1:2005 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.7.2008) |
| EN 50065-2-3:2003/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 50083-2:2006
  Yhteisantennilaitteet – Osa 2: Laitteiden sähkömagneettinen yhteensopivuus | EN 50083-2:2001
  - A1:2005
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.4.2009) |
| Cenelec | EN 50090-2-2:1996
  Kotielektroniikkajärjestelmät – Osa 2–2: Järjestelmän yleistaso Yleiset tekniset vaatimukset | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.10.1999) |
| EN 50090-2-2:1996/A2:2007 | Huomautus 3 | 1.11.2011 |
| EN 50090-2-2:1996/AC:1997 | | |
| Cenelec | EN 50121-1:2006
  Rautatiesovellukset – Sähkömagneettinen yhteensopivuus – Osa 1: Yleistä | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.7.2009) |
| EN 50121-1:2006/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 50121-2:2006
  Rautatiesovellukset – Sähkömagneettinen yhteensopivuus – Osa 2: Koko rautatiejärjestelmän päästö ulkopuoliseen maailmaan | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.7.2009) |
| EN 50121-2:2006/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 50121-3-1:2006
  Rautatiesovellukset – Sähkömagneettinen yhteensopivuus – Osa 3–1: Liikkuva kalusto – Juna ja täydellinen ajoneuvo | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.7.2009) |
| EN 50121-3-1:2006/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 50121-3-2:2006
  Rautatiesovellukset – Sähkömagneettinen yhteensopivuus – Osa 3–2: Liikkuva kalusto – Liikkuvan kaluston laitteet | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.7.2009) |
| EN 50121-3-2:2006/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 50121-4:2006
  Rautatiesovellukset – Sähkömagneettinen yhteensopivuus – Osa 4: Merkinanto- ja tietoliikennelaitteet | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.7.2009) |
| EN 50121-4:2006/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 50121-5:2006
  Rautatiesovellukset – Sähkömagneettinen yhteensopivuus – Osa 5: Sähkönsyötön kiinteiden asennuksien ja laitteiden päästö ja sieto | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.7.2009) |
| EN 50121-5:2006/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 50130-4:1995
  Hälytysjärjestelmät – Osa 4:Sähkömagneettinen yhteensopivuus- Tuoteperhestandardi:Palo-ja murtohälytysjärjestelmien ja turvapuhelinjärjestelmien häiriönsietovaatimukset | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.1.2001) |
| EN 50130-4:1995/A1:1998 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.1.2001) |
| EN 50130-4:1995/A2:2003 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.9.2007) |
| Cenelec | EN 50148:1995
  Elektroniset taksamittarit
  BT(IT/NOT)12 | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (15.12.1995) |
| Cenelec | EN 50240:2004
  Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) – Tuotestandardi vastushitsauslaitteille | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.4.2007) |
| EN 50240:2004/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 50263:1999
  Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) – Tuotestandardi mittausreleille ja suojalaitteille | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.8.2002) |
| Cenelec | EN 50270:2006
  Sähkömagneettinen yhteensopivuus – Sähkölaitteet, joilla todetaan ja mitataan palavia kaasuja, myrkyllisiä kaasuja ja happea. | EN 50270:1999
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.6.2009) |
| Cenelec | EN 50293:2000
  Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) – Tieliikenteen merkinantojärjestelmät – Tuotestandardi | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.4.2003) |
| Cenelec | EN 50295:1999
  Pienjännitekytkinlaitteet – Rajapinnat ohjauskytkimissä ja laitteissa – Rajapinnat ohjaimissa ja tuntoelimissä | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.12.1999) |
| Cenelec | EN 50370-1:2005
  Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) – Tuoteperhestandardi konetyökaluille – Osa 1: Häiriöpäästöt | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.2.2008) |
| Cenelec | EN 50370-2:2003
  Sähkömagneettinen yhteensopivuus(EMC)-Tuoteperhestandardi konetyökaluille – Osa 2:Häiriönsieto | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.11.2005) |
| Cenelec | EN 50412-2-1:2005
  Pienjänniteverkossa käytettävät tiedonsiirtolaitteet ja järjestelmät taajuusalueella 1,6–30 MHz – Osa 2–1: Häiriönsietovaatimukset kotitalous-, toimisto- ja teollisuusympäristöissä | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.4.2008) |
| EN 50412-2-1:2005/AC:2009 | | |
| Cenelec | EN 50428:2005
  Kotitalouksiin ja vastaaviin käyttöihin tarkoitetut kiinteän asennuksen rasiakytkimet – Koti- ja rakennusautomaatiojärjestelmissä käytettävät kytkimet ja niiden oheislaitteet | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.1.2008) |
| EN 50428:2005/A1:2007 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.10.2010) |
| EN 50428:2005/A2:2009 | Huomautus 3 | 1.6.2012 |
| Cenelec | EN 50470-1:2006
  Vaihtosähköenergian mittauslaitteet – Osa 1: Yleiset vaatimukset, testit ja testausolosuhteet – Mittauslaitteet (luokat A, B ja C) | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.5.2009) |
| Cenelec | EN 50490:2008
  Lentopaikkojen valaistuksen ja valomajakoiden sähköasennukset – Tekniset vaatimukset lentoaseman visuaalisten maalaitteiden ohjaus- ja monitorointijärjestelmille – Laitteet yksilöidyn valaistuspisteen ohjaukseen ja monitorointiin | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.3 | 1.4.2011 |
| Cenelec | EN 50491-5-1:2010
  Yleiset vaatimukset kotien ja rakennusten elektroniikka järjestelmille (HBES) sekä rakennusautomaatio ja ohjausjärjestelmille (BACS) – Osa 5–1 EMC-vaatimukset, olosuhteet ja testijärjestelyt | EN 50090-2-2:1996
  ja sen muutokset
  Huomautus 2.1 | 1.4.2013 |
| Cenelec | EN 50491-5-2:2010
  Yleiset vaatimukset kotien ja rakennusten elektroniikka järjestelmille (HBES) sekä rakennusautomaatio ja ohjausjärjestelmille (BACS) – Osa 5–2 EMC-vaatimukset HBES/BACS -järjestelmille, kotitalous-, toimisto- ja kevyen teollisuuden ympäristöissä | EN 50090-2-2:1996
  ja sen muutokset
  Huomautus 2.1 | 1.4.2013 |
| Cenelec | EN 50491-5-3:2010
  Yleiset vaatimukset kotien ja rakennusten elektroniikka järjestelmille (HBES) sekä rakennusautomaatio ja ohjausjärjestelmille (BACS) – Osa 5–3 EMC-vaatimukset HBES/BACS -järjestelmille teollisuusympäristöissä | EN 50090-2-2:1996
  ja sen muutokset
  Huomautus 2.1 | 1.4.2013 |
| Cenelec | EN 50498:2010
  Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) – Tuoteperhestandardi ajoneuvojen jälkiasennettaville elektroniikkalaitteille | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.1 | 1.7.2013 |
| Cenelec | EN 50512:2009
  Lentopaikkojen valaistuksen ja valomajakoiden sähköasennukset – Kehittynyt visuaalinen telakoitumisen opastusjärjestelmä (A-VDGS) | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.1 | |
| Cenelec | EN 50529-1:2010
  Tietoverkkojen EMC-standardi – Osa 1: Puhelinverkko | | |
| Cenelec | EN 50529-2:2010
  Tietoverkkojen EMC-standardi – Osa 2: Yhteisantenniverkko | | |
| Cenelec | EN 55011:2007
  Teollisuuden, tieteen ja lääketieteen suurtaajuuslaitteet – Radiohäiriöt – Raja-arvot ja mittausmenetelmät
  CISPR 11:2003 (Muutettu) + A1:2004 (Muutettu) | EN 55011:1998
  - A1:1999
  - A2:2002
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.11.2009) |
| EN 55011:2007/A2:2007
  CISPR 11:2003/A2:2006 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.11.2009) |
| Cenelec | EN 55011:2009
  Teollisuuden, tieteen ja lääketieteen – Radiotaajuiset häiriöt häiriöt – Raja-arvot ja mittausmenetelmät
  CISPR 11:2009 (Muutettu) | EN 55011:2007
  ja sen muutokset
  Huomautus 2.1 | 1.9.2012 |
| EN 55011:2009/A1:2010
  CISPR 11:2009/A1:2010 | Huomautus 3 | 1.7.2013 |
| Cenelec | EN 55012:2007
  Ajoneuvot, veneet ja sisäisellä polttomoottorilla varustetut laitteet – Radiohäiriöt – Raja-arvot ja mittausmenetelmät ulkopuolisten radiovastaanottimien suojaamiseksi
  CISPR 12:2007 | EN 55012:2002
  - A1:2005 | Voimassaolo lakkaa
  (1.9.2010) |
| EN 55012:2007/A1:2009
  CISPR 12:2007/A1:2009 | Huomautus 3 | 1.7.2012 |
| EN 55012 soveltuu antamaan direktiivin 2004/108/EY mukaisen vaatimustenmukaisuusolettamuksen niille ajoneuvoille, veneille ja polttomoottorikäyttöisille laitteille, jotka eivät kuulu direktiivien 95/54/EY, 97/24/EY, 2000/2/EY tai 2004/104/EY soveltamisalaan. |
| Cenelec | EN 55013:2001
  Yleisradio- ja TV-vastaanottimet ja niiden oheislaitteet – Radiohäiriöt – Raja-arvot ja mittausmenetelmät
  CISPR 13:2001 (Muutettu) | EN 55013:1990
  - A12:1994
  - A13:1996
  - A14:1999
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.9.2004) |
| EN 55013:2001/A1:2003
  CISPR 13:2001/A1:2003 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.4.2006) |
| EN 55013:2001/A2:2006
  CISPR 13:2001/A2:2006 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.3.2009) |
| Cenelec | EN 55014-1:2006
  Sähkömagneettinen yhteensopivuus – Vaatimukset kotitalouslaitteille, sähkötyökaluille ja vastaaville laitteille – Osa 1: Päästöt
  CISPR 14-1:2005 | EN 55014-1:2000
  - A1:2001
  - A2:2002
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.9.2009) |
| EN 55014-1:2006/A1:2009
  CISPR 14-1:2005/A1:2008 | Huomautus 3 | 1.5.2012 |
| Cenelec | EN 55014-2:1997
  Sähkömagneettinen yhteensopivuus – Vaatimukset kotitalouslaitteille, sähkötyökaluille ja vastaaville laitteille – Osa 2: Häiriönsieto – Tuoteperhestandardi
  CISPR 14-2:1997 | EN 55104:1995
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.1.2001) |
| EN 55014-2:1997/A1:2001
  CISPR 14-2:1997/A1:2001 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.12.2004) |
| EN 55014-2:1997/A2:2008
  CISPR 14-2:1997/A2:2008 | Huomautus 3 | 1.9.2011 |
| EN 55014-2:1997/AC:1997 | | |
| Cenelec | EN 55022:1998
  Tietotekniikan laitteet-Radiohäiriöt-Raja-arvot ja mittausmenetelmät
  CISPR 22:1997 (Muutettu) | EN 55022:1994
  - A1:1995
  - A2:1997
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.8.2007) |
| EN 55022:1998/A1:2000
  CISPR 22:1997/A1:2000 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.10.2009) |
| EN 55022:1998/A2:2003
  CISPR 22:1997/A2:2002 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.10.2009) |
| Kukin seuraavista neljästä standardista luo olettaman vaatimusten täyttymisestä 1.10.2011 saakka: EN 55022:1998, EN 55022:1998 + A1:2000, EN 55022:1998 + A2:2003, EN 55022:1998 + A1:2000 + A2:2003 |
| Cenelec | EN 55015:2006
  Valaisimien ja vastaavien laitteiden radiohäiriöiden raja-arvot ja mittausmenetelmät
  CISPR 15:2005 | EN 55015:2000
  - A1:2001
  - A2:2002
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.9.2009) |
| EN 55015:2006/A1:2007
  CISPR 15:2005/A1:2006 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.5.2010) |
| EN 55015:2006/A2:2009
  CISPR 15:2005/A2:2008 | Huomautus 3 | 1.3.2012 |
| Cenelec | EN 55020:2007
  Yleisradio- ja televisiovastaanottimet ja niiden oheislaitteet – Häiriönsieto – Mittausmenetelmät ja raja-arvot
  CISPR 20:2006 | EN 55020:2002
  - A1:2003
  - A2:2005
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 55022:2006
  Tietotekniikan laitteet – Radiohäiriöt – Raja-arvot ja mittausmenetelmät
  CISPR 22:2005 (Muutettu) | EN 55022:1998
  - A1:2000
  - A2:2003
  Huomautus 2.1 | 1.10.2011 |
| EN 55022:2006/A1:2007
  CISPR 22:2005/A1:2005 | Huomautus 3 | 1.10.2011 |
| Cenelec | EN 55024:1998
  Tietotekniikan laitteet-Häiriönsieto-Raja-arvot ja mittausmenetelmät
  CISPR 24:1997 (Muutettu) | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.7.2001) |
| EN 55024:1998/A1:2001
  CISPR 24:1997/A1:2001 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.10.2004) |
| EN 55024:1998/A2:2003
  CISPR 24:1997/A2:2002 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.12.2005) |
| Cenelec | EN 55103-1:1996
  Sähkömagneettinen yhteensopivuus – Tuoteryhmästandardi ammattikäyttöön tarkoitetuille audio- video, audiovisuaali- ja valoshowlaitteille – Osa 1: Häiriönpäästö | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.9.1999) |
| Cenelec | EN 55103-1:2009
  Sähkömagneettinen yhteensopivuus – Tuoteryhmästandardi ammattikäyttöön tarkoitetuille audio-, video-, audiovisuaali- ja valoshowlaitteille – Osa 1: Häiriönpäästö | EN 55103-1:1996
  Huomautus 2.1 | 1.7.2012 |
| Cenelec | EN 55103-2:1996
  Sähkömagneettinen yhteensopivuus – Tuoteryhmästandardi ammattikäyttöön tarkoitetuille audio-, video-, audiovisuaali-ja valoshowlaitteille – Osa 2:Häiriönsieto | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.9.1999) |
| Cenelec | EN 55103-2:2009
  Sähkömagneettinen yhteensopivuus – Tuoteryhmästandardi ammattikäyttöön tarkoitetuille audio-, video-, audiovisuaali- ja valoshowlaitteille – Osa 2: Häiriönsieto | EN 55103-2:1996
  Huomautus 2.1 | 1.7.2012 |
| Cenelec | EN 60034-1:2010
  Pyörivät sähkökoneet – Osa 1: Mitoitus ja suorituskyky
  IEC 60034-1:2010 (Muutettu) | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.1 | 1.10.2013 |
| EN 60034-1:2010/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60204-31:1998
  Koneturvallisuus – Koneiden sähkölaitteet – Osa 31 Ompelukoneiden, ompeluyksiköiden ja ompelujärjestelmien erityiset turvallisuus- ja EMC-vaatimukset
  IEC 60204-31:1996 (Muutettu) | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.6.2002) |
| EN 60204-31:1998/AC:2000 | | |
| Cenelec | EN 60439-1:1999
  Jakokeskukset – Osa 1: Tyyppitestattujen ja osittain tyyppitestattujen keskusten vaatimukset
  IEC 60439-1:1999 | EN 60439-1:1994
  - A11:1996
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.8.2002) |
| Cenelec | EN 60669-2-1:2004
  Kotitalouksiin ja vastaaviin olosuhteisiin tarkoitetut kiinteän asennuksen rasiakytkimet – Osa 2–1: Erityisvaatimukset – Elektroniset kytkimet
  IEC 60669-2-1:2002 (Muutettu) | EN 60669-2-1:2000
  - A2:2001
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.7.2009) |
| EN 60669-2-1:2004/A1:2009
  IEC 60669-2-1:2002/A1:2008 (Muutettu) | Huomautus 3 | 1.4.2012 |
| EN 60669-2-1:2004/A12:2010 | Huomautus 3 | 1.6.2013 |
| EN 60669-2-1:2004/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60730-1:1995
  Kotitalouteen ja vastaavaan käyttöön tarkoitetut automaattiset sähköiset ohjauslaitteet – Osa 1: Yleiset vaatimukset
  IEC 60730-1:1993 (Muutettu) | | |
| EN 60730-1:1995/A11:1996 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.1.1998) |
| EN 60730-1:1995/A17:2000 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.10.2002) |
| EN 60730-1:1995/AC:1997 | | |
| EN 60730-1:1995/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60730-1:2000
  Kotitalouteen ja vastaavaan käyttöön tarkoitetut automaattiset sähköiset ohjauslaitteet – Osa 1: Yleiset vaatimukset
  IEC 60730-1:1999 (Muutettu) | EN 60730-1:1995
  ja sen muutokset
  Huomautus 2.1 | |
| EN 60730-1:2000/A1:2004
  IEC 60730-1:1999/A1:2003 (Muutettu) | Huomautus 3 | |
| EN 60730-1:2000/A16:2007 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.6.2010) |
| EN 60730-1:2000/A2:2008
  IEC 60730-1:1999/A2:2007 (Muutettu) | Huomautus 3 | 1.6.2011 |
| EN 60730-1:2000/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60730-2-5:2002
  Kotitalouteen ja vastaavaan käyttöön tarkoitetut automaattiset sähköiset ohjauslaitteet – Osa 2–5: Sähköisten poltinautomatiikoiden erityisvaatimukset
  IEC 60730-2-5:2000 (Muutettu) | | |
| EN 60730-2-5:2002/A1:2004
  IEC 60730-2-5:2000/A1:2004 (Muutettu) | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.12.2008) |
| EN 60730-2-5:2002/A11:2005 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.12.2008) |
| EN 60730-2-5:2002/A2:2010
  IEC 60730-2-5:2000/A2:2008 (Muutettu) | Huomautus 3 | 1.3.2013 |
| Cenelec | EN 60730-2-6:1995
  Kotitalouteen ja vastaavaan käyttöön tarkoitetut automaattiset sähköiset ohjauslaitteet – Osa 2: Automaattisten painesäätimien erityisvaatimukset sisältäen mekaaniset vaatimukset
  IEC 60730-2-6:1991 (Muutettu) | | |
| EN 60730-2-6:1995/A1:1997
  IEC 60730-2-6:1991/A1:1994 (Muutettu) | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (15.12.2003) |
| EN 60730-2-6:1995/AC:1997 | | |
| EN 60730-2-6:1995/AC:2001 | | |
| Cenelec | EN 60730-2-6:2008
  Kotitalouteen ja vastaavaan käyttöön tarkoitetut automaattiset sähköiset ohjauslaitteet – Osa 2: Automaattisten painesäätimien erityisvaatimukset sisältäen mekaaniset vaatimukset
  IEC 60730-2-6:2007 (Muutettu) | EN 60730-2-6:1995
  ja sen muutokset
  Huomautus 2.1 | 1.7.2011 |
| Cenelec | EN 60730-2-7:1991
  Kotitalouteen ja vastaavaan käyttöön tarkoitetut automaattiset sähköiset ohjauslaitteet – Osa 2: Erityisvaatimukset ajastimille ja aikakytkimille
  IEC 60730-2-7:1990 (Muutettu) | | |
| EN 60730-2-7:1991/A1:1997
  IEC 60730-2-7:1990/A1:1994 (Muutettu) | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.1.2004) |
| EN 60730-2-7:1991/AC:1997 | | |
| EN 60730-2-7:1991/AC:2001 | | |
| Cenelec | EN 60730-2-7:2010
  Kotitalouteen ja vastaavaan käyttöön tarkoitetut automaattiset sähköiset ohjauslaitteet – Osa 2–7: Ajastimien ja aikakytkimien erityisvaatimukset
  IEC 60730-2-7:2008 (Muutettu) | EN 60730-2-7:1991
  ja sen muutokset
  Huomautus 2.1 | 1.10.2013 |
| Cenelec | EN 60730-2-8:2002
  Kotitalouteen ja vastaavaan käyttöön tarkoitetut automaattiset sähköiset ohjauslaitteet – Osa 2–8: Sähkötoimisten vesiventtiilien erityisvaatimukset sisältäen mekaaniset vaatimukset
  IEC 60730-2-8:2000 (Muutettu) | EN 60730-2-8:1995
  - A1:1997
  - A2:1997
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.12.2008) |
| EN 60730-2-8:2002/A1:2003
  IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Muutettu) | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.12.2008) |
| Cenelec | EN 60730-2-9:2002
  Kotitalouteen ja vastaavaan käyttöön tarkoitetut automaattiset sähköiset ohjauslaitteet – Osa 2: Lämpötilansäätimien erityisvaatimukset
  IEC 60730-2-9:2000 (Muutettu) | EN 60730-2-9:1995
  - A1:1996
  - A2:1997
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.12.2008) |
| EN 60730-2-9:2002/A1:2003
  IEC 60730-2-9:2000/A1:2002 (Muutettu) | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.12.2008) |
| EN 60730-2-9:2002/A2:2005
  IEC 60730-2-9:2000/A2:2004 (Muutettu) | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.12.2007) |
| Cenelec | EN 60730-2-9:2010
  Kotitalouteen ja vastaavaan käyttöön tarkoitetut automaattiset sähköiset ohjauslaitteet – Osa 2–9: Lämpötilansäätimien erityisvaatimukset
  IEC 60730-2-9:2008 (Muutettu) | EN 60730-2-9:2002
  ja sen muutokset
  Huomautus 2.1 | 1.11.2013 |
| Cenelec | EN 60730-2-14:1997
  Kotitalouteen ja vastaavaan käyttöön tarkoitetut automaattiset sähköiset ohjauslaitteet – Osa 2: Erityisvaatimukset sähköisille ohjaimille
  IEC 60730-2-14:1995 (Muutettu) | EN 60730-1:1995
  ja sen muutokset
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.6.2004) |
| EN 60730-2-14:1997/A1:2001
  IEC 60730-2-14:1995/A1:2001 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.7.2008) |
| Cenelec | EN 60730-2-15:2010
  Kotitalouteen ja vastaavaan käyttöön tarkoitetut automaattiset sähköiset ohjauslaitteet – Osa 2–15: Lämminvesivaraajissa käytettävien virtaus- tai elektrododitunnistimella varustettujen veden pinnankorkeuden automaattisten sähköisten ohjaimien erityisvaatimukset
  IEC 60730-2-15:2008 (Muutettu) | EN 60730-2-18:1999
  Huomautus 2.1 | 1.3.2013 |
| Cenelec | EN 60730-2-18:1999
  Kotitalouteen ja vastaavaan käyttöön tarkoitetut auto-maattiset sähköiset ohjauslaitteet – Osa 2–18: Automaattisten sähköisten vesi- ja ilmavirtauksen säätö- ja ohjauslaitteiden erityisvaatimukset mukaan lukien mekaaniset vaatimukset.
  IEC 60730-2-18:1997 (Muutettu) | EN 60730-1:1995
  ja sen muutokset
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.4.2002) |
| Cenelec | EN 60870-2-1:1996
  Kaukokäyttölaitteet ja – järjestelmäat – Osa 2: Käyttöolosuhteet – Luku 1:Tehonsyöttö ja sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC)
  IEC 60870-2-1:1995 | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.9.1996) |
| Cenelec | EN 60945:2002
  Merenkulun navigointi ja radiolaitteet – Yleiset vaatimukset – Testausmenetelmät ja vaatimukset testaustuloksille
  IEC 60945:2002 | EN 60945:1997
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.10.2005) |
| Cenelec | EN 60947-1:2007
  Pienjännitekytkinlaitteet – Osa 1: Yleiset vaatimukset
  IEC 60947-1:2007 | EN 60947-1:2004
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.7.2010) |
| Cenelec | EN 60947-2:2006
  Pienjännitekytkinlaitteet – Osa 2: Katkaisijat
  IEC 60947-2:2006 | EN 60947-2:2003
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.7.2009) |
| EN 60947-2:2006/A1:2009
  IEC 60947-2:2006/A1:2009 | Huomautus 3 | 1.7.2012 |
| Cenelec | EN 60947-3:1999
  Pienjännitekytkinlaitteet. Osa 3: Kytkimet, erottimet, kuormanerottimet ja varokekytkinyhdistelmät
  IEC 60947-3:1999 | EN 60947-3:1992
  - A1:1995
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.1.2002) |
| EN 60947-3:1999/A1:2001
  IEC 60947-3:1999/A1:2001 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.3.2004) |
| Cenelec | EN 60947-3:2009
  Pienjännitekytkinlaitteet – Osa 3: Kytkimet, erottimet, kytkinerottimet ja varokekytkinyhdistelmät
  IEC 60947-3:2008 | EN 60947-3:1999
  ja sen muutokset
  Huomautus 2.1 | 1.5.2012 |
| Cenelec | EN 60947-4-1:2001
  Pienjännitekytkinlaitteet – Osa 4:Kontaktorit ja moottorinkäynnistimet.Luku 1:Sähkömekaaniset kontaktorit ja moottorinkäynnistimet
  IEC 60947-4-1:2000 | | |
| EN 60947-4-1:2001/A1:2002
  IEC 60947-4-1:2000/A1:2002 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.10.2005) |
| EN 60947-4-1:2001/A2:2005
  IEC 60947-4-1:2000/A2:2005 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.7.2008) |
| Cenelec | EN 60947-4-1:2010
  Pienjännitekytkinlaitteet Osa 4–1: Kontaktorit ja moottorikäynnistimet – Sähkömekaaniset kontaktorit ja moottorinkäynnistimet
  IEC 60947-4-1:2009 | EN 60947-4-1:2001
  ja sen muutokset
  Huomautus 2.1 | 1.4.2013 |
| Cenelec | EN 60947-4-2:2000
  Pienjännitekytkinlaitteet – Osa 4–2: Kontaktorit ja moottorinkäynnistimet. Vaihtovirtamoottorien puolijohdesäätimet ja -käynnistimet
  IEC 60947-4-2:1999 | EN 60947-4-2:1996
  - A2:1998
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.12.2002) |
| EN 60947-4-2:2000/A1:2002
  IEC 60947-4-2:1999/A1:2001 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.3.2005) |
| EN 60947-4-2:2000/A2:2006
  IEC 60947-4-2:1999/A2:2006 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 60947-4-3:2000
  Pienjännitekytkinlaitteet – Osa 4–3: Kontaktorit ja moottorinkäynnistimet. Muille kuin moottorikuormille tarkoitetut puolijohdesäätimet ja -kontaktorit
  IEC 60947-4-3:1999 | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.12.2002) |
| EN 60947-4-3:2000/A1:2006
  IEC 60947-4-3:1999/A1:2006 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.11.2009) |
| Cenelec | EN 60947-5-1:2004
  Pienjännitekytkinlaitteet – Osa 5–1: Ohjauspiirin laitteet ja kytkinelementit – Sähkömekaaniset ohjauspiirin laitteet
  IEC 60947-5-1:2003 | EN 60947-5-1:1997
  - A12:1999
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.5.2007) |
| EN 60947-5-1:2004/A1:2009
  IEC 60947-5-1:2003/A1:2009 | Huomautus 3 | 1.5.2012 |
| EN 60947-5-1:2004/AC:2004 | | |
| EN 60947-5-1:2004/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60947-5-2:2007
  Pienjännitekytkinlaitteet – Osa 5–2: Ohjauspiirin laitteet ja kytkinelementit – Lähestymiskytkimet
  IEC 60947-5-2:2007 | EN 60947-5-2:1998
  - A2:2004
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.11.2010) |
| Cenelec | EN 60947-5-3:1999
  Pienjännitekytkinlaitteet – Osa 5–3: Ohjauspiirin laitteet ja kytkinelementit – Vikatapauksissa määritetyllä tavalla käyttäytyvien lähestymiskytkimien erityisvaatimukset
  IEC 60947-5-3:1999 | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.5.2002) |
| EN 60947-5-3:1999/A1:2005
  IEC 60947-5-3:1999/A1:2005 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.3.2008) |
| Cenelec | EN 60947-5-6:2000
  Pienjännitekytkinlaitteet – Osa 5–6: Ohjauspiirin laitteet ja kytkinelementit – Lähestymistunnistimien ja kytkentävahvistimien tasajänniterajapinnat (NAMUR)
  IEC 60947-5-6:1999 | EN 50227:1997
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.1.2003) |
| Cenelec | EN 60947-5-7:2003
  Pienjännitekytkinlaitteet – Osa 5–7: Ohjauspiirin laitteen ja kytkinelementit – Analogisella lähdöllä varustettujen lähestymiskytkimien erityisvaatimukset
  IEC 60947-5-7:2003 | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.9.2006) |
| Cenelec | EN 60947-5-9:2007
  Pienjännitekytkinlaitteet – Osa 5–9: Ohjauspiirin laitteet ja kytkinelementit – Virtauskytkimet
  IEC 60947-5-9:2006 | | |
| Cenelec | EN 60947-6-1:2005
  Pienjännitekytkinlaitteet – Osa 6–1: Monitoimikytkimet – Verkonvaihtokytkimet
  IEC 60947-6-1:2005 | EN 60947-6-1:1991
  - A2:1997
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.10.2008) |
| Cenelec | EN 60947-6-2:2003
  Pienjännitekytkinlaitteet – Osa 6–2: Monitoimikytkimet – Kytkinlaitteenlaitteet (tai laitteistot) ohjaukseen ja suojaukseen (CPS)
  IEC 60947-6-2:2002 | EN 60947-6-2:1993
  - A1:1997
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.9.2005) |
| EN 60947-6-2:2003/A1:2007
  IEC 60947-6-2:2002/A1:2007 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 60947-8:2003
  Pienjännitekytkinlaitteet – Osa 8: Pyörivien sähkökoneiden sisäisten lämpösuojien (PTC) ohjausyksiköt
  IEC 60947-8:2003 | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.7.2006) |
| EN 60947-8:2003/A1:2006
  IEC 60947-8:2003/A1:2006 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.10.2009) |
| Cenelec | EN 60974-10:2007
  Kaarihitsauslaitteet – Osa 10: Sähkömagneettisen yhteensopivuuden (EMC) vaatimukset
  IEC 60974-10:2007 | EN 60974-10:2003
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.12.2010) |
| Cenelec | EN 61000-3-2:2006
  Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) – Osa 3–2: Raja-arvot – Harmoniset virrat (laitteet, joiden ottovirta on enintään 16 A/vaihe)
  IEC 61000-3-2:2005 | EN 61000-3-2:2000
  - A2:2005
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.2.2009) |
| EN 61000-3-2:2006/A2:2009
  IEC 61000-3-2:2005/A2:2009 | Huomautus 3 | 1.7.2012 |
| EN 61000-3-2:2006/A1:2009
  IEC 61000-3-2:2005/A1:2008 | Huomautus 3 | 1.7.2012 |
| Cenelec | EN 61000-3-3:1995
  Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) – Osa 3–3: Raja-arvot – Yleiseen pienjänniteverkkoon aiheutuvat jännitteenvaihtelut ja välkyntä – Laitteet, joiden nimellisvirta on enintään 16 A vaihe ja joiden liittämiselle ei ole erityisehtoja
  IEC 61000-3-3:1994 | EN 60555-3:1987
  - A1:1991
  Huomautus 2.2 | Voimassaolo lakkaa
  (1.1.2001) |
| EN 61000-3-3:1995/A1:2001
  IEC 61000-3-3:1994/A1:2001 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.5.2004) |
| EN 61000-3-3:1995/A2:2005
  IEC 61000-3-3:1994/A2:2005 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.9.2008) |
| EN 61000-3-3:1995/AC:1997 | | |
| Cenelec | EN 61000-3-3:2008
  Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) – Osa 3–3: Raja-arvot – Yleiseen pienjänniteverkkoon aiheutuvat jännitteenvaihtelut ja välkyntä – Laitteet, joiden nimellisvirta on enintään 16 A/vaihe ja joiden liittämiselle ei ole erityisehtoja
  IEC 61000-3-3:2008 | EN 61000-3-3:1995
  ja sen muutokset
  Huomautus 2.1 | 1.9.2011 |
| Cenelec | EN 61000-3-11:2000
  Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) – Osa 3–11: Raja-arvot – Yleiseen pienjänniteverkkoon aiheutuvat jännitteenvaihtelut, huojunta ja välkyntä – Laitteet, joiden nimellisvirta on enintään 75 A ja joiden liittämiselle on erityisiä ehtoja
  IEC 61000-3-11:2000 | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 61000-3-12:2005
  Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) – Osa 3–12: Yleiseen pienjänniteverkkoon liitettävien laitteiden, joiden ottovirta vaihetta kohti on suurempi kuin 16 A ja pienempi tai yhtä suuri kuin 75 A, tuottamien harmonisten virtojen raja-arvot
  IEC 61000-3-12:2004 | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.2.2008) |
| Cenelec | EN 61000-6-1:2007
  Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) – Osa 6–1: Yleiset standardit – Häiriönsieto kotitalous-, toimisto- ja kevyen teollisuuden ympäristöissä
  IEC 61000-6-1:2005 | EN 61000-6-1:2001
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 61000-6-2:2005
  Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) – Osa 6–2: Yleiset standardit – Häiriönsieto teollisuusympäristöissä
  IEC 61000-6-2:2005 | EN 61000-6-2:2001
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.6.2008) |
| EN 61000-6-2:2005/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 61000-6-3:2007
  Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) – Osa 6–3: Yleiset standardit – Häiriönpäästöt kotitalous-, toimisto- ja kevyen teollisuuden ympäristöissä
  IEC 61000-6-3:2006 | EN 61000-6-3:2001
  - A11:2004 | Voimassaolo lakkaa
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 61000-6-4:2007
  Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) – Osa 6–4: Yleiset standardit – Häiriönpäästöt teollisuusympäristöissä
  IEC 61000-6-4:2006 | EN 61000-6-4:2001
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 61008-1:2004
  Kotitalouksiin ja vastaavaan käyttöön tarkoitetut ilman ylivirtasuojaa olevat vikavirtasuojakytkimet (RCCB) – Osa 1: Yleiset vaatimukset
  IEC 61008-1:1996 (Muutettu) + A1:2002 (Muutettu) | EN 61008-1:1994
  - A2:1995
  - A14:1998
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.4.2009) |
| EN 61008-1:2004/A12:2009 | Huomautus 3 | 1.12.2011 |
| Cenelec | EN 61009-1:2004
  Kotitalouksiin ja vastaavaan käyttöön tarkoitetut ylivirtasuojin varustetut vikavirtasuojakytkimet (RCCB) – Osa 1: Yleiset vaatimukset
  IEC 61009-1:1996 (Muutettu) + A1:2002 (Muutettu) | EN 61009-1:1994
  - A1:1995
  - A14:1998
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.4.2009) |
| EN 61009-1:2004/A13:2009 | Huomautus 3 | 1.12.2011 |
| EN 61009-1:2004/A12:2009 | Huomautus 3 | 1.12.2011 |
| EN 61009-1:2004/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 61131-2:2007
  Ohjelmoitavat ohjauslaitteet – Osa 2: Laitevaatimukset ja testit
  IEC 61131-2:2007 | EN 61131-2:2003
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.8.2010) |
| Cenelec | EN 61204-3:2000
  Pienjännitetehonsyöttölaitteet, tasasähkölähtö – Osa 3: EMC-tuotestandardi
  IEC 61204-3:2000 | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 61326-1:2006
  Sähkölaitteet mittaukseen, säätöön ja laboratoriokäyttöön – EMC vaatimukset – Osa 1: Yleiset vaatimukset
  IEC 61326-1:2005 | EN 61326:1997
  ja sen muutokset
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.2.2009) |
| Cenelec | EN 61326-2-1:2006
  Sähkölaitteet mittaukseen, säätöön ja laboratoriokäyttöön – EMC vaatimukset – Osa 2–1: Erityisvaatimukset – EMC suojaamattomia herkkiä testauksia ja mittauslaitteita koskevat testausjärjestelyt, toimintaolosuhteet ja suoritusperusteet
  IEC 61326-2-1:2005 | EN 61326:1997
  ja sen muutokset
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.2.2009) |
| Cenelec | EN 61326-2-2:2006
  Sähkölaitteet mittaukseen, säätöön ja laboratoriokäyttöön – EMC vaatimukset – Osa 2–2: Erityisvaatimukset – Pienjännitejakelujärjestelmissä käytettävien siirrettävien testauksien, mittausten ja valvontalaitteiden testausjärjestelyt, toimintaolosuhteet ja suoritusperusteet
  IEC 61326-2-2:2005 | EN 61326:1997
  ja sen muutokset
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.2.2009) |
| Cenelec | EN 61326-2-3:2006
  Sähkölaitteet mittaukseen, säätöön ja laboratoriokäyttöön – EMC vaatimukset – Osa 2–3: Erityisvaatimukset – Sisäisellä tai ulkoisella signaalien käsittelyllä varustettujen muuntimien testausjärjestelyt, toimintaolosuhteet ja suoritusperusteet
  IEC 61326-2-3:2006 | EN 61326:1997
  ja sen muutokset
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.8.2009) |
| Cenelec | EN 61326-2-4:2006
  Sähkölaitteet mittaukseen, säätöön ja laboratoriokäyttöön – EMC vaatimukset – Osa 2–4: Erityisvaatimukset – Standardin IEC 61557-8 määrittelemien eristysvikojen valvontalaitteiden ja standardin IEC 61557-9 määrittelemään eristysvikojen paikallistamiseen tarkoitettujen laitteiden testauksien, mittausten ja valvontalaitteiden testausjärjestelyt, toimintaolosuhteet ja suoritusperusteet
  IEC 61326-2-4:2006 | EN 61326:1997
  ja sen muutokset
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.11.2009) |
| Cenelec | EN 61326-2-5:2006
  Sähkölaitteet mittaukseen, säätöön ja laboratoriokäyttöön – EMC vaatimukset – Osa 2–5: Erityisvaatimukset – Testauksien, mittausten ja valvontalaitteiden testausjärjestelyt, toimintaolosuhteet ja suoritusperusteet kenttälaitteille joissa on standardin IEC 61784-1, CP 3/2 määrittelemät rajapinnat
  IEC 61326-2-5:2006 | EN 61326:1997
  ja sen muutokset
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.9.2009) |
| Cenelec | EN 61439-1:2009
  Pienjännitekojeistot – Osa 1: Yleisvaatimukset
  IEC 61439-1:2009 (Muutettu) | EN 60439-1:1999
  Huomautus 2.1 | 1.11.2014 |
| EN 61439-1:2009 ei anna vaatimustenmukaisuusolettamusta ilman standardin toista osaa. |
| Cenelec | EN 61439-2:2009
  Pienjännitekojeistot – Osa 2: Tehokojeistot
  IEC 61439-2:2009 | | |
| Cenelec | EN 61543:1995
  Vikavirtasuojat kotitalous- ja vastaavaan käyttöön – Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC)
  IEC 61543:1995 | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (4.7.1998) |
| EN 61543:1995/A11:2003 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.3.2007) |
| EN 61543:1995/A12:2005 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.3.2008) |
| EN 61543:1995/A2:2006
  IEC 61543:1995/A2:2005 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.12.2008) |
| EN 61543:1995/AC:1997 | | |
| Cenelec | EN 61547:1995
  Yleisen valaistuskäytön laitteet – Vaatimukset EMC-siedolle
  IEC 61547:1995 | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.7.1996) |
| EN 61547:1995/A1:2000
  IEC 61547:1995/A1:2000 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 61547:2009
  Valaisimet – Sähkömagneettinen yhteensopivuus – Immuniteettia koskevat vaatimukset
  IEC 61547:2009 | EN 61547:1995
  ja sen muutokset
  Huomautus 2.1 | 1.7.2012 |
| Cenelec | EN 61557-12:2008
  Enintään 1 000 V (vaihtosähkö) ja 1 500 V (tasasähkö) jakelujärjestelmän sähköturvallisuuden testaukseen, mittaukseen ja valvontaan tarkoitetut laitteet – Osa 12: Toiminnan mittaus- ja valvontalaitteet
  IEC 61557-12:2007 | | |
| Cenelec | EN 61800-3:2004
  Nopeussäädetyt sähkökäytöt – Osa 3: EMC vaatimukset ja erityiset testimenetelmät
  IEC 61800-3:2004 | EN 61800-3:1996
  - A11:2000
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.10.2007) |
| Cenelec | EN 61812-1:1996
  Määritetyt aikareleet teollisuuskäyttöön – Osa 1: Vaatimukset ja testit
  IEC 61812-1:1996 | | |
| EN 61812-1:1996/A11:1999 | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.1.2002) |
| EN 61812-1:1996/AC:1999 | | |
| Cenelec | EN 62020:1998
  Sähkötarvikkeet – Vikavirtanäytöt kotitalous- ja vastaaviin käyttöihin
  IEC 62020:1998 | | |
| EN 62020:1998/A1:2005
  IEC 62020:1998/A1:2003 (Muutettu) | Huomautus 3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.3.2008) |
| Cenelec | EN 62026-1:2007
  Pienjännitekytkinlaitteet – Ohjainlaitteiden rajapinnat – Osa 1: Yleiset vaatimukset
  IEC 62026-1:2007 | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.9.2010) |
| EN 62026-1:2007 ei anna vaatimustenmukaisuusolettamusta ilman standardin toista osaa. |
| Cenelec | EN 62026-3:2009
  Pienjännitekytkinlaitteet – Ohjauslaitteiden rajapinnat – Osa 3: Kenttäväyläliitäntä (DeviceNet)
  IEC 62026-3:2008 | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.1 | |
| Cenelec | EN 62040-2:2006
  Keskeytymättömän tehonsyötön järjestelmät (UPS) – Osa 2: Vaatimukset sähkömagneettiselle yhteensopivuudelle (EMC)
  IEC 62040-2:2005 | EN 50091-2:1995
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.10.2008) |
| EN 62040-2:2006/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 62052-11:2003
  Vaihtosähköenergian mittauslaitteet – Yleiset vaatimukset, testit ja testausolosuhteet – Osa 11: Mittauslaitteisto
  IEC 62052-11:2003 | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.3 | Voimassaolo lakkaa
  (1.3.2006) |
| EN 62052-11:2003 ei anna vaatimustenmukaisuusolettamusta ilman standardisarjan EN 62053 osaa. |
| Cenelec | EN 62052-21:2004
  Vaihtosähköenergian mittauslaitteistot – Yleiset vaatimukset, testit ja testausolosuhteet – Osa 21: Tariffien ja kuormitusten ohjauslaitteet
  IEC 62052-21:2004 | EN 61037:1992
  - A1:1996
  - A2:1998
  - EN 61038:1992
  - A1:1996
  - A2:1998
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.7.2007) |
| EN 62052-21:2004 ei täytä vaatimuksenmukaisuusolettamusta ilman EN 62054 sarjan osaa. |
| Cenelec | EN 62053-11:2003
  Vaihtosähköenergian mittauslaitteet – Erityisvaatimukset – Osa 11: Sähkömekaaniset pätöenergiamittarit (luokat 0,5, 1 ja 2)
  IEC 62053-11:2003 | EN 60521:1995
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.3.2006) |
| Cenelec | EN 62053-21:2003
  Vaihtosähköenergian mittauslaitteet – Erityisvaatimukset – Osa 21: Staattiset pätöenergiamittarit (luokat 1 ja 2)
  IEC 62053-21:2003 | EN 61036:1996
  - A1:2000
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.3.2006) |
| Cenelec | EN 62053-22:2003
  Vaihtosähköenergian mittauslaitteet – Erityisvaatimukset – Osa 22: Staattiset pätöenergiamittarit (luokat 0,2 S ja 0,5 S)
  IEC 62053-22:2003 | EN 60687:1992
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.3.2006) |
| Cenelec | EN 62053-23:2003
  Vaihtosähköenergian mittauslaitteet – Erityisvaatimukset – Osa 23: Staattiset loisenergiamittarit (luokat 2 ja 3)
  IEC 62053-23:2003 | EN 61268:1996
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.3.2006) |
| Cenelec | EN 62054-11:2004
  Vaihtosähköenergian mittaus – Tariffien ja kuormitusten ohjaus – Osa 11: Verkkokäskynvastaanottimien erityisvaatimukset
  IEC 62054-11:2004 | EN 61037:1992
  - A1:1996
  - A2:1998
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.7.2007) |
| Cenelec | EN 62054-21:2004
  Vaihtosähköenergian mittaus – Tariffien ja kuormitusten ohjaus – Osa 21: Kellokytkimien erityisvaatimukset
  IEC 62054-21:2004 | EN 61038:1992
  - A1:1996
  - A2:1998
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.7.2007) |
| Cenelec | EN 62135-2:2008
  Vastushitsauslaitteet – Osa 2: Sähkömagneettisen yhteensopivuuden (EMC) vaatimukset
  IEC 62135-2:2007 | EN 50240:2004
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.2.2011) |
| Cenelec | EN 62310-2:2007
  Staattinen vaihtokytkin – Osa 2: Sähkömagneettisen yhteensopivuuden (EMC) vaatimukset
  IEC 62310-2:2006 (Muutettu) | Oleellinen yleinen standardi
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (1.9.2009) |
| Cenelec | EN 62423:2009
  Kotitalouksiin ja vastaavaan käyttöön tarkoitetut ilman ylivirtasuojaa olevat tai ylivirtasuojalla varustetut Tyypin B vikavirtasuojakytkimet (Tyyppi B RCCB ja Tyyppi B RCBO)
  IEC 62423:2007 (Muutettu) | | |
| ETSI | EN 300 386 V1.2.1
  Sähkömagneettinen yhteensopivuus ja radiospektriasiat (ERM); Televerkkojen laitteet; Sähkömagneettisen yhteensopivuuden (EMC) vaatimukset; | EN 300 386-2 V1.1.3
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (31.8.2007) |
| ETSI | EN 300 386 V1.3.1
  Sähkömagneettinen yhteensopivuus ja radiospektriasiat (ERM); Televerkkojen laitteet; Sähkömagneettisen yhteensopivuuden (EMC) vaatimukset; | EN 300 386-2 V1.1.3
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (31.8.2007) |
| ETSI | EN 300 386 V1.3.2
  Sähkömagneettinen yhteensopivuus ja radiospektriasiat (ERM); Televerkkojen laitteet; Sähkömagneettisen yhteensopivuuden (EMC) vaatimukset; | EN 300 386-2 V1.1.3
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (31.8.2007) |
| ETSI | EN 300 386 V1.3.3
  Sähkömagneettinen yhteensopivuus ja radiospektriasiat (ERM); Televerkkojen laitteet; Sähkömagneettisen yhteensopivuuden (EMC) vaatimukset | EN 300 386-2 V1.1.3
  Huomautus 2.1 | Voimassaolo lakkaa
  (31.8.2007) |
| ETSI | EN 300 386 V1.4.1
  Sähkömagneettinen yhteensopivuus ja radiospektriasiat (ERM); Viestintäverkkolaitteet; Sähkömagneettisen yhteensopivuuden (EMC) vaatimukset | EN 300 386 V1.3.3
  Huomautus 2.1 | 31.7.2011 |
| ETSI | EN 300 386 V1.5.1
  Sähkömagneettinen yhteensopivuus ja radiospektriasiat (ERM); Viestintäverkkolaitteet; Sähkömagneettisen yhteensopivuuden (EMC) vaatimukset | EN 300 386 V1.4.1
  Huomautus 2.1 | 31.1.2014 |
| ETSI | EN 301 489-34 V1.1.1
  Sähkömagneettinen yhteensopivuus ja radiospektriasiat (ERM); Sähkömagneettinen yhteensopivuusstandardi radiolaitteille ja järjestelmille; Osa 34: Erityisehdot matkapuhelinten ulkoisille virtalähteille | | |

ESO:n viitenumero (1)

Yhdenmukaistetun standardin viitenumero ja nimi

(ja viiteasiakirja)

Korvattavan standardin viitenumero

Päivä, jona korvattavan standardin noudattamisesta johtuva vaatimustenmukaisuusolettamus lakkaa

Huomautus 1

CEN

EN 617:2001+A1:2010

Kuljetinlaitteet ja -järjestelmät. Turvallisuusvaatimukset ja sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevat vaatimukset. Massatavaran varastointi siiloissa, bunkkereissa, säiliöissä ja suppiloissa

EN 617:2001

Huomautus 2.1

30.6.2011

CEN

EN 618:2002+A1:2010

Kuljetinlaitteet ja -järjestelmät. Turvallisuusvaatimukset ja sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevat vaatimukset. Massatavarakuljettimet ja -laitteistot kiinteitä hihnakuljettimia lukuunottamatta

EN 618:2002

Huomautus 2.1

30.6.2011

CEN

EN 619:2002+A1:2010

Kuljetinlaitteet ja -järjestelmät. Turvallisuusvaatimukset ja sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevat vaatimukset. Kappaletavarakuljettimet ja -laitteistot

EN 619:2002

Huomautus 2.1

30.4.2011

CEN

EN 620:2002+A1:2010

Kuljetinlaitteet ja -järjestelmät. Turvallisuusvaatimukset ja sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevat vaatimukset. Massatavaran kuljetuksessa käytettävät kiinteät hihnakuljettimet

EN 620:2002

Huomautus 2.1

30.6.2011

CEN

EN 1155:1997

Lukot ja rakennushelat. Sähköisesti ohjatut aukipitolaitteet kääntöoviin. Vaatimukset ja testausmenetelmät

CEN

EN 12015:2004

Sähkömagneettinen yhteensopivuus. Tuoteperhestandardi hisseille, liukuportaille ja liukukäytäville. Häiriönpäästö

EN 12015:1998

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(30.6.2006)

CEN

EN 12016:2004+A1:2008

Sähkömagneettinen yhteensopivuus. Tuoteperhestandardi hisseille, liukuportaille ja liukukäytäville. Häiriönsieto

EN 12016:2004

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(28.12.2009)

CEN

EN 12895:2000

Trukit. Sähkömagneettinen yhteensopivuus

CEN

EN 13241-1:2003

Teollisuus-, liike- ja toimistorakennusten sekä autotallin ovet ja portit. Tuotestandardi. Osa 1: Tuotteet, joilla ei ole palonkestävyys- tai savunhallintaominaisuuksia

CEN

EN 13309:2010

Rakennuskoneet. Sisäisen tehonlähteen omaavien koneiden sähkömagneettinen yhteensopivuus

EN 13309:2000

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(31.1.2011)

CEN

EN 14010:2003+A1:2009

Koneturvallisuus. Moottoriajoneuvojen konekäyttöiset pysäköintilaitteistot. Turvallisuus- ja EMC-vaatimukset suunnittelua, valmistusta, asennusta ja käyttöönottoa varten

EN 14010:2003

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(31.1.2010)

CEN

EN ISO 14982:2009

Maatalous- ja metsäkoneet. Sähkömagneettinen yhteensopivuus. Testimenetelmät ja hyväksymisperusteet (ISO 14982:1998)

EN ISO 14982:1998

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(28.12.2009)

Cenelec

EN 50065-1:2001

Viestinsiirto pienjänniteverkossa taajuusalueella 3 kHz–148,5 kHz – Osa 1: Yleiset vaatimukset, taajuusalueet ja sähkömagneettiset häiriöt

EN 50065-1:1991

- A1:1992

- A2:1995

- A3:1996

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.4.2003)

EN 50065-1:2001/A1:2010

Huomautus 3

1.10.2012

Cenelec

EN 50065-2-1:2003

Viestinsiirto pienjänniteverkossa taajuusalueella 3 kHz–148,5 kHz – Osa 2-1:Immuniteettivaatimukset taajuusalueella 95 kHz–148,5 kHz toimiville kotitalous-toimisto-ja kevyenteollisuuden ympäristössä käytettäville viestin siirtojärjestelmille

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.10.2004)

EN 50065-2-1:2003/A1:2005

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.7.2008)

EN 50065-2-1:2003/AC:2003

Cenelec

EN 50065-2-2:2003

Viestinsiirto pienjänniteverkossa taajuusalueella 3 kHz–148,5 kHz – Osa 2–2: Teollisuusympäristöön tarkoitettujen taajuusalueella 95 kHz–148,5 kHz toimivien viestinsiirtolaitteiden ja- järjestelmien häiriönsietovaatimukset

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.10.2004)

EN 50065-2-2:2003/A1:2005

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.7.2008)

EN 50065-2-2:2003/AC:2003

Cenelec

EN 50065-2-3:2003

Viestinsiirto pienjänniteverkossa taajuusalueella 3 kHz–148,5 kHz – Osa2–3:Sähköntuottajien ja jakelijoiden käyttöön tarkoitettujen taajuusalueella 3 kHz–95 kHz toimivien viestinsiirtolaitteiden ja- järjestelmien häiriönsietovaatimukset

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.8.2004)

EN 50065-2-3:2003/A1:2005

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.7.2008)

EN 50065-2-3:2003/AC:2003

Cenelec

EN 50083-2:2006

Yhteisantennilaitteet – Osa 2: Laitteiden sähkömagneettinen yhteensopivuus

EN 50083-2:2001

- A1:2005

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.4.2009)

Cenelec

EN 50090-2-2:1996

Kotielektroniikkajärjestelmät – Osa 2–2: Järjestelmän yleistaso Yleiset tekniset vaatimukset

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.10.1999)

EN 50090-2-2:1996/A2:2007

Huomautus 3

1.11.2011

EN 50090-2-2:1996/AC:1997

Cenelec

EN 50121-1:2006

Rautatiesovellukset – Sähkömagneettinen yhteensopivuus – Osa 1: Yleistä

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.7.2009)

EN 50121-1:2006/AC:2008

Cenelec

EN 50121-2:2006

Rautatiesovellukset – Sähkömagneettinen yhteensopivuus – Osa 2: Koko rautatiejärjestelmän päästö ulkopuoliseen maailmaan

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.7.2009)

EN 50121-2:2006/AC:2008

Cenelec

EN 50121-3-1:2006

Rautatiesovellukset – Sähkömagneettinen yhteensopivuus – Osa 3–1: Liikkuva kalusto – Juna ja täydellinen ajoneuvo

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.7.2009)

EN 50121-3-1:2006/AC:2008

Cenelec

EN 50121-3-2:2006

Rautatiesovellukset – Sähkömagneettinen yhteensopivuus – Osa 3–2: Liikkuva kalusto – Liikkuvan kaluston laitteet

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.7.2009)

EN 50121-3-2:2006/AC:2008

Cenelec

EN 50121-4:2006

Rautatiesovellukset – Sähkömagneettinen yhteensopivuus – Osa 4: Merkinanto- ja tietoliikennelaitteet

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.7.2009)

EN 50121-4:2006/AC:2008

Cenelec

EN 50121-5:2006

Rautatiesovellukset – Sähkömagneettinen yhteensopivuus – Osa 5: Sähkönsyötön kiinteiden asennuksien ja laitteiden päästö ja sieto

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.7.2009)

EN 50121-5:2006/AC:2008

Cenelec

EN 50130-4:1995

Hälytysjärjestelmät – Osa 4:Sähkömagneettinen yhteensopivuus- Tuoteperhestandardi:Palo-ja murtohälytysjärjestelmien ja turvapuhelinjärjestelmien häiriönsietovaatimukset

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.1.2001)

EN 50130-4:1995/A1:1998

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.1.2001)

EN 50130-4:1995/A2:2003

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.9.2007)

Cenelec

EN 50148:1995

Elektroniset taksamittarit

BT(IT/NOT)12

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(15.12.1995)

Cenelec

EN 50240:2004

Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) – Tuotestandardi vastushitsauslaitteille

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.4.2007)

EN 50240:2004/AC:2005

Cenelec

EN 50263:1999

Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) – Tuotestandardi mittausreleille ja suojalaitteille

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.8.2002)

Cenelec

EN 50270:2006

Sähkömagneettinen yhteensopivuus – Sähkölaitteet, joilla todetaan ja mitataan palavia kaasuja, myrkyllisiä kaasuja ja happea.

EN 50270:1999

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.6.2009)

Cenelec

EN 50293:2000

Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) – Tieliikenteen merkinantojärjestelmät – Tuotestandardi

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.4.2003)

Cenelec

EN 50295:1999

Pienjännitekytkinlaitteet – Rajapinnat ohjauskytkimissä ja laitteissa – Rajapinnat ohjaimissa ja tuntoelimissä

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.12.1999)

Cenelec

EN 50370-1:2005

Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) – Tuoteperhestandardi konetyökaluille – Osa 1: Häiriöpäästöt

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.2.2008)

Cenelec

EN 50370-2:2003

Sähkömagneettinen yhteensopivuus(EMC)-Tuoteperhestandardi konetyökaluille – Osa 2:Häiriönsieto

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.11.2005)

Cenelec

EN 50412-2-1:2005

Pienjänniteverkossa käytettävät tiedonsiirtolaitteet ja järjestelmät taajuusalueella 1,6–30 MHz – Osa 2–1: Häiriönsietovaatimukset kotitalous-, toimisto- ja teollisuusympäristöissä

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.4.2008)

EN 50412-2-1:2005/AC:2009

Cenelec

EN 50428:2005

Kotitalouksiin ja vastaaviin käyttöihin tarkoitetut kiinteän asennuksen rasiakytkimet – Koti- ja rakennusautomaatiojärjestelmissä käytettävät kytkimet ja niiden oheislaitteet

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.1.2008)

EN 50428:2005/A1:2007

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.10.2010)

EN 50428:2005/A2:2009

Huomautus 3

1.6.2012

Cenelec

EN 50470-1:2006

Vaihtosähköenergian mittauslaitteet – Osa 1: Yleiset vaatimukset, testit ja testausolosuhteet – Mittauslaitteet (luokat A, B ja C)

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.5.2009)

Cenelec

EN 50490:2008

Lentopaikkojen valaistuksen ja valomajakoiden sähköasennukset – Tekniset vaatimukset lentoaseman visuaalisten maalaitteiden ohjaus- ja monitorointijärjestelmille – Laitteet yksilöidyn valaistuspisteen ohjaukseen ja monitorointiin

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.3

1.4.2011

Cenelec

EN 50491-5-1:2010

Yleiset vaatimukset kotien ja rakennusten elektroniikka järjestelmille (HBES) sekä rakennusautomaatio ja ohjausjärjestelmille (BACS) – Osa 5–1 EMC-vaatimukset, olosuhteet ja testijärjestelyt

EN 50090-2-2:1996

ja sen muutokset

Huomautus 2.1

1.4.2013

Cenelec

EN 50491-5-2:2010

Yleiset vaatimukset kotien ja rakennusten elektroniikka järjestelmille (HBES) sekä rakennusautomaatio ja ohjausjärjestelmille (BACS) – Osa 5–2 EMC-vaatimukset HBES/BACS -järjestelmille, kotitalous-, toimisto- ja kevyen teollisuuden ympäristöissä

EN 50090-2-2:1996

ja sen muutokset

Huomautus 2.1

1.4.2013

Cenelec

EN 50491-5-3:2010

Yleiset vaatimukset kotien ja rakennusten elektroniikka järjestelmille (HBES) sekä rakennusautomaatio ja ohjausjärjestelmille (BACS) – Osa 5–3 EMC-vaatimukset HBES/BACS -järjestelmille teollisuusympäristöissä

EN 50090-2-2:1996

ja sen muutokset

Huomautus 2.1

1.4.2013

Cenelec

EN 50498:2010

Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) – Tuoteperhestandardi ajoneuvojen jälkiasennettaville elektroniikkalaitteille

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.1

1.7.2013

Cenelec

EN 50512:2009

Lentopaikkojen valaistuksen ja valomajakoiden sähköasennukset – Kehittynyt visuaalinen telakoitumisen opastusjärjestelmä (A-VDGS)

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.1

Cenelec

EN 50529-1:2010

Tietoverkkojen EMC-standardi – Osa 1: Puhelinverkko

Cenelec

EN 50529-2:2010

Tietoverkkojen EMC-standardi – Osa 2: Yhteisantenniverkko

Cenelec

EN 55011:2007

Teollisuuden, tieteen ja lääketieteen suurtaajuuslaitteet – Radiohäiriöt – Raja-arvot ja mittausmenetelmät

CISPR 11:2003 (Muutettu) + A1:2004 (Muutettu)

EN 55011:1998

- A1:1999

- A2:2002

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.11.2009)

EN 55011:2007/A2:2007

CISPR 11:2003/A2:2006

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.11.2009)

Cenelec

EN 55011:2009

Teollisuuden, tieteen ja lääketieteen – Radiotaajuiset häiriöt häiriöt – Raja-arvot ja mittausmenetelmät

CISPR 11:2009 (Muutettu)

EN 55011:2007

ja sen muutokset

Huomautus 2.1

1.9.2012

EN 55011:2009/A1:2010

CISPR 11:2009/A1:2010

Huomautus 3

1.7.2013

Cenelec

EN 55012:2007

Ajoneuvot, veneet ja sisäisellä polttomoottorilla varustetut laitteet – Radiohäiriöt – Raja-arvot ja mittausmenetelmät ulkopuolisten radiovastaanottimien suojaamiseksi

CISPR 12:2007

EN 55012:2002

- A1:2005

Voimassaolo lakkaa

(1.9.2010)

EN 55012:2007/A1:2009

CISPR 12:2007/A1:2009

Huomautus 3

1.7.2012

EN 55012 soveltuu antamaan direktiivin 2004/108/EY mukaisen vaatimustenmukaisuusolettamuksen niille ajoneuvoille, veneille ja polttomoottorikäyttöisille laitteille, jotka eivät kuulu direktiivien 95/54/EY, 97/24/EY, 2000/2/EY tai 2004/104/EY soveltamisalaan.

Cenelec

EN 55013:2001

Yleisradio- ja TV-vastaanottimet ja niiden oheislaitteet – Radiohäiriöt – Raja-arvot ja mittausmenetelmät

CISPR 13:2001 (Muutettu)

EN 55013:1990

- A12:1994

- A13:1996

- A14:1999

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.9.2004)

EN 55013:2001/A1:2003

CISPR 13:2001/A1:2003

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.4.2006)

EN 55013:2001/A2:2006

CISPR 13:2001/A2:2006

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.3.2009)

Cenelec

EN 55014-1:2006

Sähkömagneettinen yhteensopivuus – Vaatimukset kotitalouslaitteille, sähkötyökaluille ja vastaaville laitteille – Osa 1: Päästöt

CISPR 14-1:2005

EN 55014-1:2000

- A1:2001

- A2:2002

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.9.2009)

EN 55014-1:2006/A1:2009

CISPR 14-1:2005/A1:2008

Huomautus 3

1.5.2012

Cenelec

EN 55014-2:1997

Sähkömagneettinen yhteensopivuus – Vaatimukset kotitalouslaitteille, sähkötyökaluille ja vastaaville laitteille – Osa 2: Häiriönsieto – Tuoteperhestandardi

CISPR 14-2:1997

EN 55104:1995

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.1.2001)

EN 55014-2:1997/A1:2001

CISPR 14-2:1997/A1:2001

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.12.2004)

EN 55014-2:1997/A2:2008

CISPR 14-2:1997/A2:2008

Huomautus 3

1.9.2011

EN 55014-2:1997/AC:1997

Cenelec

EN 55022:1998

Tietotekniikan laitteet-Radiohäiriöt-Raja-arvot ja mittausmenetelmät

CISPR 22:1997 (Muutettu)

EN 55022:1994

- A1:1995

- A2:1997

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.8.2007)

EN 55022:1998/A1:2000

CISPR 22:1997/A1:2000

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.10.2009)

EN 55022:1998/A2:2003

CISPR 22:1997/A2:2002

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.10.2009)

Kukin seuraavista neljästä standardista luo olettaman vaatimusten täyttymisestä 1.10.2011 saakka: EN 55022:1998, EN 55022:1998 + A1:2000, EN 55022:1998 + A2:2003, EN 55022:1998 + A1:2000 + A2:2003

Cenelec

EN 55015:2006

Valaisimien ja vastaavien laitteiden radiohäiriöiden raja-arvot ja mittausmenetelmät

CISPR 15:2005

EN 55015:2000

- A1:2001

- A2:2002

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.9.2009)

EN 55015:2006/A1:2007

CISPR 15:2005/A1:2006

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.5.2010)

EN 55015:2006/A2:2009

CISPR 15:2005/A2:2008

Huomautus 3

1.3.2012

Cenelec

EN 55020:2007

Yleisradio- ja televisiovastaanottimet ja niiden oheislaitteet – Häiriönsieto – Mittausmenetelmät ja raja-arvot

CISPR 20:2006

EN 55020:2002

- A1:2003

- A2:2005

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.12.2009)

Cenelec

EN 55022:2006

Tietotekniikan laitteet – Radiohäiriöt – Raja-arvot ja mittausmenetelmät

CISPR 22:2005 (Muutettu)

EN 55022:1998

- A1:2000

- A2:2003

Huomautus 2.1

1.10.2011

EN 55022:2006/A1:2007

CISPR 22:2005/A1:2005

Huomautus 3

1.10.2011

Cenelec

EN 55024:1998

Tietotekniikan laitteet-Häiriönsieto-Raja-arvot ja mittausmenetelmät

CISPR 24:1997 (Muutettu)

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.7.2001)

EN 55024:1998/A1:2001

CISPR 24:1997/A1:2001

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.10.2004)

EN 55024:1998/A2:2003

CISPR 24:1997/A2:2002

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.12.2005)

Cenelec

EN 55103-1:1996

Sähkömagneettinen yhteensopivuus – Tuoteryhmästandardi ammattikäyttöön tarkoitetuille audio- video, audiovisuaali- ja valoshowlaitteille – Osa 1: Häiriönpäästö

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.9.1999)

Cenelec

EN 55103-1:2009

Sähkömagneettinen yhteensopivuus – Tuoteryhmästandardi ammattikäyttöön tarkoitetuille audio-, video-, audiovisuaali- ja valoshowlaitteille – Osa 1: Häiriönpäästö

EN 55103-1:1996

Huomautus 2.1

1.7.2012

Cenelec

EN 55103-2:1996

Sähkömagneettinen yhteensopivuus – Tuoteryhmästandardi ammattikäyttöön tarkoitetuille audio-, video-, audiovisuaali-ja valoshowlaitteille – Osa 2:Häiriönsieto

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.9.1999)

Cenelec

EN 55103-2:2009

Sähkömagneettinen yhteensopivuus – Tuoteryhmästandardi ammattikäyttöön tarkoitetuille audio-, video-, audiovisuaali- ja valoshowlaitteille – Osa 2: Häiriönsieto

EN 55103-2:1996

Huomautus 2.1

1.7.2012

Cenelec

EN 60034-1:2010

Pyörivät sähkökoneet – Osa 1: Mitoitus ja suorituskyky

IEC 60034-1:2010 (Muutettu)

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.1

1.10.2013

EN 60034-1:2010/AC:2010

Cenelec

EN 60204-31:1998

Koneturvallisuus – Koneiden sähkölaitteet – Osa 31 Ompelukoneiden, ompeluyksiköiden ja ompelujärjestelmien erityiset turvallisuus- ja EMC-vaatimukset

IEC 60204-31:1996 (Muutettu)

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.6.2002)

EN 60204-31:1998/AC:2000

Cenelec

EN 60439-1:1999

Jakokeskukset – Osa 1: Tyyppitestattujen ja osittain tyyppitestattujen keskusten vaatimukset

IEC 60439-1:1999

EN 60439-1:1994

- A11:1996

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.8.2002)

Cenelec

EN 60669-2-1:2004

Kotitalouksiin ja vastaaviin olosuhteisiin tarkoitetut kiinteän asennuksen rasiakytkimet – Osa 2–1: Erityisvaatimukset – Elektroniset kytkimet

IEC 60669-2-1:2002 (Muutettu)

EN 60669-2-1:2000

- A2:2001

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.7.2009)

EN 60669-2-1:2004/A1:2009

IEC 60669-2-1:2002/A1:2008 (Muutettu)

Huomautus 3

1.4.2012

EN 60669-2-1:2004/A12:2010

Huomautus 3

1.6.2013

EN 60669-2-1:2004/AC:2007

Cenelec

EN 60730-1:1995

Kotitalouteen ja vastaavaan käyttöön tarkoitetut automaattiset sähköiset ohjauslaitteet – Osa 1: Yleiset vaatimukset

IEC 60730-1:1993 (Muutettu)

EN 60730-1:1995/A11:1996

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.1.1998)

EN 60730-1:1995/A17:2000

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.10.2002)

EN 60730-1:1995/AC:1997

EN 60730-1:1995/AC:2007

Cenelec

EN 60730-1:2000

Kotitalouteen ja vastaavaan käyttöön tarkoitetut automaattiset sähköiset ohjauslaitteet – Osa 1: Yleiset vaatimukset

IEC 60730-1:1999 (Muutettu)

EN 60730-1:1995

ja sen muutokset

Huomautus 2.1

EN 60730-1:2000/A1:2004

IEC 60730-1:1999/A1:2003 (Muutettu)

Huomautus 3

EN 60730-1:2000/A16:2007

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.6.2010)

EN 60730-1:2000/A2:2008

IEC 60730-1:1999/A2:2007 (Muutettu)

Huomautus 3

1.6.2011

EN 60730-1:2000/AC:2007

Cenelec

EN 60730-2-5:2002

Kotitalouteen ja vastaavaan käyttöön tarkoitetut automaattiset sähköiset ohjauslaitteet – Osa 2–5: Sähköisten poltinautomatiikoiden erityisvaatimukset

IEC 60730-2-5:2000 (Muutettu)

EN 60730-2-5:2002/A1:2004

IEC 60730-2-5:2000/A1:2004 (Muutettu)

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.12.2008)

EN 60730-2-5:2002/A11:2005

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.12.2008)

EN 60730-2-5:2002/A2:2010

IEC 60730-2-5:2000/A2:2008 (Muutettu)

Huomautus 3

1.3.2013

Cenelec

EN 60730-2-6:1995

Kotitalouteen ja vastaavaan käyttöön tarkoitetut automaattiset sähköiset ohjauslaitteet – Osa 2: Automaattisten painesäätimien erityisvaatimukset sisältäen mekaaniset vaatimukset

IEC 60730-2-6:1991 (Muutettu)

EN 60730-2-6:1995/A1:1997

IEC 60730-2-6:1991/A1:1994 (Muutettu)

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(15.12.2003)

EN 60730-2-6:1995/AC:1997

EN 60730-2-6:1995/AC:2001

Cenelec

EN 60730-2-6:2008

Kotitalouteen ja vastaavaan käyttöön tarkoitetut automaattiset sähköiset ohjauslaitteet – Osa 2: Automaattisten painesäätimien erityisvaatimukset sisältäen mekaaniset vaatimukset

IEC 60730-2-6:2007 (Muutettu)

EN 60730-2-6:1995

ja sen muutokset

Huomautus 2.1

1.7.2011

Cenelec

EN 60730-2-7:1991

Kotitalouteen ja vastaavaan käyttöön tarkoitetut automaattiset sähköiset ohjauslaitteet – Osa 2: Erityisvaatimukset ajastimille ja aikakytkimille

IEC 60730-2-7:1990 (Muutettu)

EN 60730-2-7:1991/A1:1997

IEC 60730-2-7:1990/A1:1994 (Muutettu)

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.1.2004)

EN 60730-2-7:1991/AC:1997

EN 60730-2-7:1991/AC:2001

Cenelec

EN 60730-2-7:2010

Kotitalouteen ja vastaavaan käyttöön tarkoitetut automaattiset sähköiset ohjauslaitteet – Osa 2–7: Ajastimien ja aikakytkimien erityisvaatimukset

IEC 60730-2-7:2008 (Muutettu)

EN 60730-2-7:1991

ja sen muutokset

Huomautus 2.1

1.10.2013

Cenelec

EN 60730-2-8:2002

Kotitalouteen ja vastaavaan käyttöön tarkoitetut automaattiset sähköiset ohjauslaitteet – Osa 2–8: Sähkötoimisten vesiventtiilien erityisvaatimukset sisältäen mekaaniset vaatimukset

IEC 60730-2-8:2000 (Muutettu)

EN 60730-2-8:1995

- A1:1997

- A2:1997

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.12.2008)

EN 60730-2-8:2002/A1:2003

IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Muutettu)

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.12.2008)

Cenelec

EN 60730-2-9:2002

Kotitalouteen ja vastaavaan käyttöön tarkoitetut automaattiset sähköiset ohjauslaitteet – Osa 2: Lämpötilansäätimien erityisvaatimukset

IEC 60730-2-9:2000 (Muutettu)

EN 60730-2-9:1995

- A1:1996

- A2:1997

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.12.2008)

EN 60730-2-9:2002/A1:2003

IEC 60730-2-9:2000/A1:2002 (Muutettu)

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.12.2008)

EN 60730-2-9:2002/A2:2005

IEC 60730-2-9:2000/A2:2004 (Muutettu)

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.12.2007)

Cenelec

EN 60730-2-9:2010

Kotitalouteen ja vastaavaan käyttöön tarkoitetut automaattiset sähköiset ohjauslaitteet – Osa 2–9: Lämpötilansäätimien erityisvaatimukset

IEC 60730-2-9:2008 (Muutettu)

EN 60730-2-9:2002

ja sen muutokset

Huomautus 2.1

1.11.2013

Cenelec

EN 60730-2-14:1997

Kotitalouteen ja vastaavaan käyttöön tarkoitetut automaattiset sähköiset ohjauslaitteet – Osa 2: Erityisvaatimukset sähköisille ohjaimille

IEC 60730-2-14:1995 (Muutettu)

EN 60730-1:1995

ja sen muutokset

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.6.2004)

EN 60730-2-14:1997/A1:2001

IEC 60730-2-14:1995/A1:2001

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.7.2008)

Cenelec

EN 60730-2-15:2010

Kotitalouteen ja vastaavaan käyttöön tarkoitetut automaattiset sähköiset ohjauslaitteet – Osa 2–15: Lämminvesivaraajissa käytettävien virtaus- tai elektrododitunnistimella varustettujen veden pinnankorkeuden automaattisten sähköisten ohjaimien erityisvaatimukset

IEC 60730-2-15:2008 (Muutettu)

EN 60730-2-18:1999

Huomautus 2.1

1.3.2013

Cenelec

EN 60730-2-18:1999

Kotitalouteen ja vastaavaan käyttöön tarkoitetut auto-maattiset sähköiset ohjauslaitteet – Osa 2–18: Automaattisten sähköisten vesi- ja ilmavirtauksen säätö- ja ohjauslaitteiden erityisvaatimukset mukaan lukien mekaaniset vaatimukset.

IEC 60730-2-18:1997 (Muutettu)

EN 60730-1:1995

ja sen muutokset

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.4.2002)

Cenelec

EN 60870-2-1:1996

Kaukokäyttölaitteet ja – järjestelmäat – Osa 2: Käyttöolosuhteet – Luku 1:Tehonsyöttö ja sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC)

IEC 60870-2-1:1995

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.9.1996)

Cenelec

EN 60945:2002

Merenkulun navigointi ja radiolaitteet – Yleiset vaatimukset – Testausmenetelmät ja vaatimukset testaustuloksille

IEC 60945:2002

EN 60945:1997

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.10.2005)

Cenelec

EN 60947-1:2007

Pienjännitekytkinlaitteet – Osa 1: Yleiset vaatimukset

IEC 60947-1:2007

EN 60947-1:2004

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.7.2010)

Cenelec

EN 60947-2:2006

Pienjännitekytkinlaitteet – Osa 2: Katkaisijat

IEC 60947-2:2006

EN 60947-2:2003

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.7.2009)

EN 60947-2:2006/A1:2009

IEC 60947-2:2006/A1:2009

Huomautus 3

1.7.2012

Cenelec

EN 60947-3:1999

Pienjännitekytkinlaitteet. Osa 3: Kytkimet, erottimet, kuormanerottimet ja varokekytkinyhdistelmät

IEC 60947-3:1999

EN 60947-3:1992

- A1:1995

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.1.2002)

EN 60947-3:1999/A1:2001

IEC 60947-3:1999/A1:2001

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.3.2004)

Cenelec

EN 60947-3:2009

Pienjännitekytkinlaitteet – Osa 3: Kytkimet, erottimet, kytkinerottimet ja varokekytkinyhdistelmät

IEC 60947-3:2008

EN 60947-3:1999

ja sen muutokset

Huomautus 2.1

1.5.2012

Cenelec

EN 60947-4-1:2001

Pienjännitekytkinlaitteet – Osa 4:Kontaktorit ja moottorinkäynnistimet.Luku 1:Sähkömekaaniset kontaktorit ja moottorinkäynnistimet

IEC 60947-4-1:2000

EN 60947-4-1:2001/A1:2002

IEC 60947-4-1:2000/A1:2002

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.10.2005)

EN 60947-4-1:2001/A2:2005

IEC 60947-4-1:2000/A2:2005

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.7.2008)

Cenelec

EN 60947-4-1:2010

Pienjännitekytkinlaitteet Osa 4–1: Kontaktorit ja moottorikäynnistimet – Sähkömekaaniset kontaktorit ja moottorinkäynnistimet

IEC 60947-4-1:2009

EN 60947-4-1:2001

ja sen muutokset

Huomautus 2.1

1.4.2013

Cenelec

EN 60947-4-2:2000

Pienjännitekytkinlaitteet – Osa 4–2: Kontaktorit ja moottorinkäynnistimet. Vaihtovirtamoottorien puolijohdesäätimet ja -käynnistimet

IEC 60947-4-2:1999

EN 60947-4-2:1996

- A2:1998

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.12.2002)

EN 60947-4-2:2000/A1:2002

IEC 60947-4-2:1999/A1:2001

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.3.2005)

EN 60947-4-2:2000/A2:2006

IEC 60947-4-2:1999/A2:2006

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.12.2009)

Cenelec

EN 60947-4-3:2000

Pienjännitekytkinlaitteet – Osa 4–3: Kontaktorit ja moottorinkäynnistimet. Muille kuin moottorikuormille tarkoitetut puolijohdesäätimet ja -kontaktorit

IEC 60947-4-3:1999

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.12.2002)

EN 60947-4-3:2000/A1:2006

IEC 60947-4-3:1999/A1:2006

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.11.2009)

Cenelec

EN 60947-5-1:2004

Pienjännitekytkinlaitteet – Osa 5–1: Ohjauspiirin laitteet ja kytkinelementit – Sähkömekaaniset ohjauspiirin laitteet

IEC 60947-5-1:2003

EN 60947-5-1:1997

- A12:1999

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.5.2007)

EN 60947-5-1:2004/A1:2009

IEC 60947-5-1:2003/A1:2009

Huomautus 3

1.5.2012

EN 60947-5-1:2004/AC:2004

EN 60947-5-1:2004/AC:2005

Cenelec

EN 60947-5-2:2007

Pienjännitekytkinlaitteet – Osa 5–2: Ohjauspiirin laitteet ja kytkinelementit – Lähestymiskytkimet

IEC 60947-5-2:2007

EN 60947-5-2:1998

- A2:2004

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.11.2010)

Cenelec

EN 60947-5-3:1999

Pienjännitekytkinlaitteet – Osa 5–3: Ohjauspiirin laitteet ja kytkinelementit – Vikatapauksissa määritetyllä tavalla käyttäytyvien lähestymiskytkimien erityisvaatimukset

IEC 60947-5-3:1999

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.5.2002)

EN 60947-5-3:1999/A1:2005

IEC 60947-5-3:1999/A1:2005

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.3.2008)

Cenelec

EN 60947-5-6:2000

Pienjännitekytkinlaitteet – Osa 5–6: Ohjauspiirin laitteet ja kytkinelementit – Lähestymistunnistimien ja kytkentävahvistimien tasajänniterajapinnat (NAMUR)

IEC 60947-5-6:1999

EN 50227:1997

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.1.2003)

Cenelec

EN 60947-5-7:2003

Pienjännitekytkinlaitteet – Osa 5–7: Ohjauspiirin laitteen ja kytkinelementit – Analogisella lähdöllä varustettujen lähestymiskytkimien erityisvaatimukset

IEC 60947-5-7:2003

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.9.2006)

Cenelec

EN 60947-5-9:2007

Pienjännitekytkinlaitteet – Osa 5–9: Ohjauspiirin laitteet ja kytkinelementit – Virtauskytkimet

IEC 60947-5-9:2006

Cenelec

EN 60947-6-1:2005

Pienjännitekytkinlaitteet – Osa 6–1: Monitoimikytkimet – Verkonvaihtokytkimet

IEC 60947-6-1:2005

EN 60947-6-1:1991

- A2:1997

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.10.2008)

Cenelec

EN 60947-6-2:2003

Pienjännitekytkinlaitteet – Osa 6–2: Monitoimikytkimet – Kytkinlaitteenlaitteet (tai laitteistot) ohjaukseen ja suojaukseen (CPS)

IEC 60947-6-2:2002

EN 60947-6-2:1993

- A1:1997

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.9.2005)

EN 60947-6-2:2003/A1:2007

IEC 60947-6-2:2002/A1:2007

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.3.2010)

Cenelec

EN 60947-8:2003

Pienjännitekytkinlaitteet – Osa 8: Pyörivien sähkökoneiden sisäisten lämpösuojien (PTC) ohjausyksiköt

IEC 60947-8:2003

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.7.2006)

EN 60947-8:2003/A1:2006

IEC 60947-8:2003/A1:2006

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.10.2009)

Cenelec

EN 60974-10:2007

Kaarihitsauslaitteet – Osa 10: Sähkömagneettisen yhteensopivuuden (EMC) vaatimukset

IEC 60974-10:2007

EN 60974-10:2003

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.12.2010)

Cenelec

EN 61000-3-2:2006

Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) – Osa 3–2: Raja-arvot – Harmoniset virrat (laitteet, joiden ottovirta on enintään 16 A/vaihe)

IEC 61000-3-2:2005

EN 61000-3-2:2000

- A2:2005

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.2.2009)

EN 61000-3-2:2006/A2:2009

IEC 61000-3-2:2005/A2:2009

Huomautus 3

1.7.2012

EN 61000-3-2:2006/A1:2009

IEC 61000-3-2:2005/A1:2008

Huomautus 3

1.7.2012

Cenelec

EN 61000-3-3:1995

Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) – Osa 3–3: Raja-arvot – Yleiseen pienjänniteverkkoon aiheutuvat jännitteenvaihtelut ja välkyntä – Laitteet, joiden nimellisvirta on enintään 16 A vaihe ja joiden liittämiselle ei ole erityisehtoja

IEC 61000-3-3:1994

EN 60555-3:1987

- A1:1991

Huomautus 2.2

Voimassaolo lakkaa

(1.1.2001)

EN 61000-3-3:1995/A1:2001

IEC 61000-3-3:1994/A1:2001

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.5.2004)

EN 61000-3-3:1995/A2:2005

IEC 61000-3-3:1994/A2:2005

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.9.2008)

EN 61000-3-3:1995/AC:1997

Cenelec

EN 61000-3-3:2008

Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) – Osa 3–3: Raja-arvot – Yleiseen pienjänniteverkkoon aiheutuvat jännitteenvaihtelut ja välkyntä – Laitteet, joiden nimellisvirta on enintään 16 A/vaihe ja joiden liittämiselle ei ole erityisehtoja

IEC 61000-3-3:2008

EN 61000-3-3:1995

ja sen muutokset

Huomautus 2.1

1.9.2011

Cenelec

EN 61000-3-11:2000

Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) – Osa 3–11: Raja-arvot – Yleiseen pienjänniteverkkoon aiheutuvat jännitteenvaihtelut, huojunta ja välkyntä – Laitteet, joiden nimellisvirta on enintään 75 A ja joiden liittämiselle on erityisiä ehtoja

IEC 61000-3-11:2000

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.11.2003)

Cenelec

EN 61000-3-12:2005

Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) – Osa 3–12: Yleiseen pienjänniteverkkoon liitettävien laitteiden, joiden ottovirta vaihetta kohti on suurempi kuin 16 A ja pienempi tai yhtä suuri kuin 75 A, tuottamien harmonisten virtojen raja-arvot

IEC 61000-3-12:2004

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.2.2008)

Cenelec

EN 61000-6-1:2007

Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) – Osa 6–1: Yleiset standardit – Häiriönsieto kotitalous-, toimisto- ja kevyen teollisuuden ympäristöissä

IEC 61000-6-1:2005

EN 61000-6-1:2001

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.12.2009)

Cenelec

EN 61000-6-2:2005

Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) – Osa 6–2: Yleiset standardit – Häiriönsieto teollisuusympäristöissä

IEC 61000-6-2:2005

EN 61000-6-2:2001

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.6.2008)

EN 61000-6-2:2005/AC:2005

Cenelec

EN 61000-6-3:2007

Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) – Osa 6–3: Yleiset standardit – Häiriönpäästöt kotitalous-, toimisto- ja kevyen teollisuuden ympäristöissä

IEC 61000-6-3:2006

EN 61000-6-3:2001

- A11:2004

Voimassaolo lakkaa

(1.12.2009)

Cenelec

EN 61000-6-4:2007

Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) – Osa 6–4: Yleiset standardit – Häiriönpäästöt teollisuusympäristöissä

IEC 61000-6-4:2006

EN 61000-6-4:2001

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.12.2009)

Cenelec

EN 61008-1:2004

Kotitalouksiin ja vastaavaan käyttöön tarkoitetut ilman ylivirtasuojaa olevat vikavirtasuojakytkimet (RCCB) – Osa 1: Yleiset vaatimukset

IEC 61008-1:1996 (Muutettu) + A1:2002 (Muutettu)

EN 61008-1:1994

- A2:1995

- A14:1998

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.4.2009)

EN 61008-1:2004/A12:2009

Huomautus 3

1.12.2011

Cenelec

EN 61009-1:2004

Kotitalouksiin ja vastaavaan käyttöön tarkoitetut ylivirtasuojin varustetut vikavirtasuojakytkimet (RCCB) – Osa 1: Yleiset vaatimukset

IEC 61009-1:1996 (Muutettu) + A1:2002 (Muutettu)

EN 61009-1:1994

- A1:1995

- A14:1998

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.4.2009)

EN 61009-1:2004/A13:2009

Huomautus 3

1.12.2011

EN 61009-1:2004/A12:2009

Huomautus 3

1.12.2011

EN 61009-1:2004/AC:2006

Cenelec

EN 61131-2:2007

Ohjelmoitavat ohjauslaitteet – Osa 2: Laitevaatimukset ja testit

IEC 61131-2:2007

EN 61131-2:2003

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.8.2010)

Cenelec

EN 61204-3:2000

Pienjännitetehonsyöttölaitteet, tasasähkölähtö – Osa 3: EMC-tuotestandardi

IEC 61204-3:2000

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.11.2003)

Cenelec

EN 61326-1:2006

Sähkölaitteet mittaukseen, säätöön ja laboratoriokäyttöön – EMC vaatimukset – Osa 1: Yleiset vaatimukset

IEC 61326-1:2005

EN 61326:1997

ja sen muutokset

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.2.2009)

Cenelec

EN 61326-2-1:2006

Sähkölaitteet mittaukseen, säätöön ja laboratoriokäyttöön – EMC vaatimukset – Osa 2–1: Erityisvaatimukset – EMC suojaamattomia herkkiä testauksia ja mittauslaitteita koskevat testausjärjestelyt, toimintaolosuhteet ja suoritusperusteet

IEC 61326-2-1:2005

EN 61326:1997

ja sen muutokset

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.2.2009)

Cenelec

EN 61326-2-2:2006

Sähkölaitteet mittaukseen, säätöön ja laboratoriokäyttöön – EMC vaatimukset – Osa 2–2: Erityisvaatimukset – Pienjännitejakelujärjestelmissä käytettävien siirrettävien testauksien, mittausten ja valvontalaitteiden testausjärjestelyt, toimintaolosuhteet ja suoritusperusteet

IEC 61326-2-2:2005

EN 61326:1997

ja sen muutokset

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.2.2009)

Cenelec

EN 61326-2-3:2006

Sähkölaitteet mittaukseen, säätöön ja laboratoriokäyttöön – EMC vaatimukset – Osa 2–3: Erityisvaatimukset – Sisäisellä tai ulkoisella signaalien käsittelyllä varustettujen muuntimien testausjärjestelyt, toimintaolosuhteet ja suoritusperusteet

IEC 61326-2-3:2006

EN 61326:1997

ja sen muutokset

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.8.2009)

Cenelec

EN 61326-2-4:2006

Sähkölaitteet mittaukseen, säätöön ja laboratoriokäyttöön – EMC vaatimukset – Osa 2–4: Erityisvaatimukset – Standardin IEC 61557-8 määrittelemien eristysvikojen valvontalaitteiden ja standardin IEC 61557-9 määrittelemään eristysvikojen paikallistamiseen tarkoitettujen laitteiden testauksien, mittausten ja valvontalaitteiden testausjärjestelyt, toimintaolosuhteet ja suoritusperusteet

IEC 61326-2-4:2006

EN 61326:1997

ja sen muutokset

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.11.2009)

Cenelec

EN 61326-2-5:2006

Sähkölaitteet mittaukseen, säätöön ja laboratoriokäyttöön – EMC vaatimukset – Osa 2–5: Erityisvaatimukset – Testauksien, mittausten ja valvontalaitteiden testausjärjestelyt, toimintaolosuhteet ja suoritusperusteet kenttälaitteille joissa on standardin IEC 61784-1, CP 3/2 määrittelemät rajapinnat

IEC 61326-2-5:2006

EN 61326:1997

ja sen muutokset

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.9.2009)

Cenelec

EN 61439-1:2009

Pienjännitekojeistot – Osa 1: Yleisvaatimukset

IEC 61439-1:2009 (Muutettu)

EN 60439-1:1999

Huomautus 2.1

1.11.2014

EN 61439-1:2009 ei anna vaatimustenmukaisuusolettamusta ilman standardin toista osaa.

Cenelec

EN 61439-2:2009

Pienjännitekojeistot – Osa 2: Tehokojeistot

IEC 61439-2:2009

Cenelec

EN 61543:1995

Vikavirtasuojat kotitalous- ja vastaavaan käyttöön – Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC)

IEC 61543:1995

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(4.7.1998)

EN 61543:1995/A11:2003

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.3.2007)

EN 61543:1995/A12:2005

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.3.2008)

EN 61543:1995/A2:2006

IEC 61543:1995/A2:2005

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.12.2008)

EN 61543:1995/AC:1997

Cenelec

EN 61547:1995

Yleisen valaistuskäytön laitteet – Vaatimukset EMC-siedolle

IEC 61547:1995

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.7.1996)

EN 61547:1995/A1:2000

IEC 61547:1995/A1:2000

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.11.2003)

Cenelec

EN 61547:2009

Valaisimet – Sähkömagneettinen yhteensopivuus – Immuniteettia koskevat vaatimukset

IEC 61547:2009

EN 61547:1995

ja sen muutokset

Huomautus 2.1

1.7.2012

Cenelec

EN 61557-12:2008

Enintään 1 000 V (vaihtosähkö) ja 1 500 V (tasasähkö) jakelujärjestelmän sähköturvallisuuden testaukseen, mittaukseen ja valvontaan tarkoitetut laitteet – Osa 12: Toiminnan mittaus- ja valvontalaitteet

IEC 61557-12:2007

Cenelec

EN 61800-3:2004

Nopeussäädetyt sähkökäytöt – Osa 3: EMC vaatimukset ja erityiset testimenetelmät

IEC 61800-3:2004

EN 61800-3:1996

- A11:2000

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.10.2007)

Cenelec

EN 61812-1:1996

Määritetyt aikareleet teollisuuskäyttöön – Osa 1: Vaatimukset ja testit

IEC 61812-1:1996

EN 61812-1:1996/A11:1999

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.1.2002)

EN 61812-1:1996/AC:1999

Cenelec

EN 62020:1998

Sähkötarvikkeet – Vikavirtanäytöt kotitalous- ja vastaaviin käyttöihin

IEC 62020:1998

EN 62020:1998/A1:2005

IEC 62020:1998/A1:2003 (Muutettu)

Huomautus 3

Voimassaolo lakkaa

(1.3.2008)

Cenelec

EN 62026-1:2007

Pienjännitekytkinlaitteet – Ohjainlaitteiden rajapinnat – Osa 1: Yleiset vaatimukset

IEC 62026-1:2007

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.9.2010)

EN 62026-1:2007 ei anna vaatimustenmukaisuusolettamusta ilman standardin toista osaa.

Cenelec

EN 62026-3:2009

Pienjännitekytkinlaitteet – Ohjauslaitteiden rajapinnat – Osa 3: Kenttäväyläliitäntä (DeviceNet)

IEC 62026-3:2008

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.1

Cenelec

EN 62040-2:2006

Keskeytymättömän tehonsyötön järjestelmät (UPS) – Osa 2: Vaatimukset sähkömagneettiselle yhteensopivuudelle (EMC)

IEC 62040-2:2005

EN 50091-2:1995

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.10.2008)

EN 62040-2:2006/AC:2006

Cenelec

EN 62052-11:2003

Vaihtosähköenergian mittauslaitteet – Yleiset vaatimukset, testit ja testausolosuhteet – Osa 11: Mittauslaitteisto

IEC 62052-11:2003

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.3

Voimassaolo lakkaa

(1.3.2006)

EN 62052-11:2003 ei anna vaatimustenmukaisuusolettamusta ilman standardisarjan EN 62053 osaa.

Cenelec

EN 62052-21:2004

Vaihtosähköenergian mittauslaitteistot – Yleiset vaatimukset, testit ja testausolosuhteet – Osa 21: Tariffien ja kuormitusten ohjauslaitteet

IEC 62052-21:2004

EN 61037:1992

- A1:1996

- A2:1998

- EN 61038:1992

- A1:1996

- A2:1998

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.7.2007)

EN 62052-21:2004 ei täytä vaatimuksenmukaisuusolettamusta ilman EN 62054 sarjan osaa.

Cenelec

EN 62053-11:2003

Vaihtosähköenergian mittauslaitteet – Erityisvaatimukset – Osa 11: Sähkömekaaniset pätöenergiamittarit (luokat 0,5, 1 ja 2)

IEC 62053-11:2003

EN 60521:1995

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.3.2006)

Cenelec

EN 62053-21:2003

Vaihtosähköenergian mittauslaitteet – Erityisvaatimukset – Osa 21: Staattiset pätöenergiamittarit (luokat 1 ja 2)

IEC 62053-21:2003

EN 61036:1996

- A1:2000

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.3.2006)

Cenelec

EN 62053-22:2003

Vaihtosähköenergian mittauslaitteet – Erityisvaatimukset – Osa 22: Staattiset pätöenergiamittarit (luokat 0,2 S ja 0,5 S)

IEC 62053-22:2003

EN 60687:1992

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.3.2006)

Cenelec

EN 62053-23:2003

Vaihtosähköenergian mittauslaitteet – Erityisvaatimukset – Osa 23: Staattiset loisenergiamittarit (luokat 2 ja 3)

IEC 62053-23:2003

EN 61268:1996

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.3.2006)

Cenelec

EN 62054-11:2004

Vaihtosähköenergian mittaus – Tariffien ja kuormitusten ohjaus – Osa 11: Verkkokäskynvastaanottimien erityisvaatimukset

IEC 62054-11:2004

EN 61037:1992

- A1:1996

- A2:1998

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.7.2007)

Cenelec

EN 62054-21:2004

Vaihtosähköenergian mittaus – Tariffien ja kuormitusten ohjaus – Osa 21: Kellokytkimien erityisvaatimukset

IEC 62054-21:2004

EN 61038:1992

- A1:1996

- A2:1998

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.7.2007)

Cenelec

EN 62135-2:2008

Vastushitsauslaitteet – Osa 2: Sähkömagneettisen yhteensopivuuden (EMC) vaatimukset

IEC 62135-2:2007

EN 50240:2004

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.2.2011)

Cenelec

EN 62310-2:2007

Staattinen vaihtokytkin – Osa 2: Sähkömagneettisen yhteensopivuuden (EMC) vaatimukset

IEC 62310-2:2006 (Muutettu)

Oleellinen yleinen standardi

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(1.9.2009)

Cenelec

EN 62423:2009

Kotitalouksiin ja vastaavaan käyttöön tarkoitetut ilman ylivirtasuojaa olevat tai ylivirtasuojalla varustetut Tyypin B vikavirtasuojakytkimet (Tyyppi B RCCB ja Tyyppi B RCBO)

IEC 62423:2007 (Muutettu)

ETSI

EN 300 386 V1.2.1

Sähkömagneettinen yhteensopivuus ja radiospektriasiat (ERM); Televerkkojen laitteet; Sähkömagneettisen yhteensopivuuden (EMC) vaatimukset;

EN 300 386-2 V1.1.3

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(31.8.2007)

ETSI

EN 300 386 V1.3.1

Sähkömagneettinen yhteensopivuus ja radiospektriasiat (ERM); Televerkkojen laitteet; Sähkömagneettisen yhteensopivuuden (EMC) vaatimukset;

EN 300 386-2 V1.1.3

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(31.8.2007)

ETSI

EN 300 386 V1.3.2

Sähkömagneettinen yhteensopivuus ja radiospektriasiat (ERM); Televerkkojen laitteet; Sähkömagneettisen yhteensopivuuden (EMC) vaatimukset;

EN 300 386-2 V1.1.3

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(31.8.2007)

ETSI

EN 300 386 V1.3.3

Sähkömagneettinen yhteensopivuus ja radiospektriasiat (ERM); Televerkkojen laitteet; Sähkömagneettisen yhteensopivuuden (EMC) vaatimukset

EN 300 386-2 V1.1.3

Huomautus 2.1

Voimassaolo lakkaa

(31.8.2007)

ETSI

EN 300 386 V1.4.1

Sähkömagneettinen yhteensopivuus ja radiospektriasiat (ERM); Viestintäverkkolaitteet; Sähkömagneettisen yhteensopivuuden (EMC) vaatimukset

EN 300 386 V1.3.3

Huomautus 2.1

31.7.2011

ETSI

EN 300 386 V1.5.1

Sähkömagneettinen yhteensopivuus ja radiospektriasiat (ERM); Viestintäverkkolaitteet; Sähkömagneettisen yhteensopivuuden (EMC) vaatimukset

EN 300 386 V1.4.1

Huomautus 2.1

31.1.2014

ETSI

EN 301 489-34 V1.1.1

Sähkömagneettinen yhteensopivuus ja radiospektriasiat (ERM); Sähkömagneettinen yhteensopivuusstandardi radiolaitteille ja järjestelmille; Osa 34: Erityisehdot matkapuhelinten ulkoisille virtalähteille

| Huomautus 1: | Yleensä korvattavan standardin noudattamisesta johtuva vaatimustenmukaisuusolettamus lakkaa päivänä, jona eurooppalainen standardointielin poistaa kyseisen standardin käytöstä. Tällaisten standardien käyttäjiä pyydetään kuitenkin kiinnittämään huomiota siihen, että joissakin poikkeustapauksissa asia voi olla toisin. |
| --- | --- |

Huomautus 1:

Yleensä korvattavan standardin noudattamisesta johtuva vaatimustenmukaisuusolettamus lakkaa päivänä, jona eurooppalainen standardointielin poistaa kyseisen standardin käytöstä. Tällaisten standardien käyttäjiä pyydetään kuitenkin kiinnittämään huomiota siihen, että joissakin poikkeustapauksissa asia voi olla toisin.

| Huomautus 2.1: | Uuden (tai muutetun) standardin soveltamisala on sama kuin standardin, jonka se korvaa. Olettamus siitä, että direktiivin olennaisia vaatimuksia noudatetaan, jos korvattavaa standardia noudatetaan, lakkaa mainittuna päivänä. |
| --- | --- |

Huomautus 2.1:

Uuden (tai muutetun) standardin soveltamisala on sama kuin standardin, jonka se korvaa. Olettamus siitä, että direktiivin olennaisia vaatimuksia noudatetaan, jos korvattavaa standardia noudatetaan, lakkaa mainittuna päivänä.

| Huomautus 2.2: | Uuden standardin soveltamisala on laajempi kuin standardin, jonka se korvaa. Olettamus siitä, että direktiivin olennaisia vaatimuksia noudatetaan, jos korvattavaa standardia noudatetaan, lakkaa mainittuna päivänä. |
| --- | --- |

Huomautus 2.2:

Uuden standardin soveltamisala on laajempi kuin standardin, jonka se korvaa. Olettamus siitä, että direktiivin olennaisia vaatimuksia noudatetaan, jos korvattavaa standardia noudatetaan, lakkaa mainittuna päivänä.

| Huomautus 2.3: | Uuden standardin soveltamisala on suppeampi kuin standardin, jonka se korvaa. Olettamus siitä, että direktiivin olennaisia vaatimuksia noudatetaan, jos (osittain) korvattavaa standardia noudatetaan, lakkaa mainittuna päivänä niiden tuotteiden osalta, jotka kuuluvat uuden standardin soveltamisalaan. Olettamus direktiivin olennaisten vaatimusten noudattamisesta jatkuu niiden tuotteiden osalta, jotka kuuluvat (osittain) korvattavan standardin soveltamisalaan, mutta eivät kuulu uuden standardin soveltamisalaan. |
| --- | --- |

Huomautus 2.3:

Uuden standardin soveltamisala on suppeampi kuin standardin, jonka se korvaa. Olettamus siitä, että direktiivin olennaisia vaatimuksia noudatetaan, jos (osittain) korvattavaa standardia noudatetaan, lakkaa mainittuna päivänä niiden tuotteiden osalta, jotka kuuluvat uuden standardin soveltamisalaan. Olettamus direktiivin olennaisten vaatimusten noudattamisesta jatkuu niiden tuotteiden osalta, jotka kuuluvat (osittain) korvattavan standardin soveltamisalaan, mutta eivät kuulu uuden standardin soveltamisalaan.

| Huomautus 3: | Kun kyseessä ovat muutokset, viitattuna standardina on EN CCCCC:YYYY ja sen mahdolliset aikaisemmat muutokset sekä tämä uusi muutos. Kumotuksi standardiksi (sarake 3) käsitetään EN CCCCC:YYYY ja sen mahdolliset aikaisemmat muutokset mutta ei tätä uutta muutosta. Ilmoitetusta päivästä lähtien korvattu standardi ei enää anna olettamusta direktiivin oleellisten vaatimusten mukaisuudesta. |
| --- | --- |

Huomautus 3:

Kun kyseessä ovat muutokset, viitattuna standardina on EN CCCCC:YYYY ja sen mahdolliset aikaisemmat muutokset sekä tämä uusi muutos. Kumotuksi standardiksi (sarake 3) käsitetään EN CCCCC:YYYY ja sen mahdolliset aikaisemmat muutokset mutta ei tätä uutta muutosta. Ilmoitetusta päivästä lähtien korvattu standardi ei enää anna olettamusta direktiivin oleellisten vaatimusten mukaisuudesta.

HUOM:

| — | Tietoja standardien saatavuudesta saa joko Euroopan standardointielimiltä tai kansallisilta standardointilaitoksilta, joita koskeva luettelo on Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/34/EY (2), sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 98/48/EY (3), liitteenä. |
| --- | --- |

—

Tietoja standardien saatavuudesta saa joko Euroopan standardointielimiltä tai kansallisilta standardointilaitoksilta, joita koskeva luettelo on Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/34/EY (2), sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 98/48/EY (3), liitteenä.

| — | Eurooppalaiset standardointielimet vahvistavat yhdenmukaistettuja standardeja englanninkielisinä (CEN ja Cenelec julkaisevat myös ranskaksi ja saksaksi). Kansalliset standardointielimet kääntävät yhdenmukaistettujen standardien nimet myöhemmin kaikille muille vaadituille Euroopan unionin virallisille kielille. Euroopan komissio ei vastaa viralliseen lehteen julkaistaviksi esitettyjen nimien oikeellisuudesta. |
| --- | --- |

—

Eurooppalaiset standardointielimet vahvistavat yhdenmukaistettuja standardeja englanninkielisinä (CEN ja Cenelec julkaisevat myös ranskaksi ja saksaksi). Kansalliset standardointielimet kääntävät yhdenmukaistettujen standardien nimet myöhemmin kaikille muille vaadituille Euroopan unionin virallisille kielille. Euroopan komissio ei vastaa viralliseen lehteen julkaistaviksi esitettyjen nimien oikeellisuudesta.

| — | Viitetietojen julkaiseminen Euroopan unionin virallisessa lehdessä ei tarkoita sitä, että standardit ovat saatavana kaikilla yhteisökielillä. |
| --- | --- |

—

Viitetietojen julkaiseminen Euroopan unionin virallisessa lehdessä ei tarkoita sitä, että standardit ovat saatavana kaikilla yhteisökielillä.

| — | Tämä luettelo korvaa kaikki aiemmin Euroopan unionin virallisessa lehdessä julkaistut luettelot. Komissio huolehtii kyseisen luettelon ajan tasalle saattamisesta. |
| --- | --- |

—

Tämä luettelo korvaa kaikki aiemmin Euroopan unionin virallisessa lehdessä julkaistut luettelot. Komissio huolehtii kyseisen luettelon ajan tasalle saattamisesta.

| — | Lisätietoja yhdenmukaistetuista standardeista saa Internet-osoitteesta
  http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Lisätietoja yhdenmukaistetuista standardeista saa Internet-osoitteesta

http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  ESO: Eurooppalaiset standardointielimet:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, P. +32 25500811; F. +32 25500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, P. +32 25500811; F. +32 25500819 (http://www.cen.eu)

| — | Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, P. +32 25196871; F. +32 25196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, P. +32 25196871; F. +32 25196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, P. +33 492944200; F. +33 493654716 (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, P. +33 492944200; F. +33 493654716 (http://www.etsi.eu)

(2)  EYVL L 204, 21.7.1998, s. 37.

(3)  EYVL L 217, 5.8.1998, s. 18.

---

JÄSENVALTIOIDEN TIEDOTTEET

| 24.2.2011 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 59/20 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2011

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 59/20

---

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet tiettyjen tukimuotojen toteamisesta yhteismarkkinoille soveltuviksi perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisesti annetun komission asetuksen (EY) N:o 800/2008 (yleinen ryhmäpoikkeusasetus)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

2011/C 59/02

| Valtion tuen viitenumero | SA.31969 (10/X) |
| --- | --- |
| Jäsenvaltio | Espanja |
| Jäsenvaltion viitenumero | — |
| Alueen nimi (NUTS) | MURCIA
  107 artiklan 3 kohdan a alakohta, Yhdistelmäalue |
| Myöntävä viranomainen | SERVICIO REGIONAL DE EMPLEO Y FORMACIÓN |
| AVDA. INFANTE JUAN MANUEL, 14 |
| 30071 MURCIA |
| WWW.SEFCARM.ES |

Valtion tuen viitenumero

SA.31969 (10/X)

Jäsenvaltio

Espanja

Jäsenvaltion viitenumero

—

Alueen nimi (NUTS)

MURCIA

107 artiklan 3 kohdan a alakohta, Yhdistelmäalue

Myöntävä viranomainen

SERVICIO REGIONAL DE EMPLEO Y FORMACIÓN

AVDA. INFANTE JUAN MANUEL, 14

30071 MURCIA

WWW.SEFCARM.ES

Tukitoimenpiteen nimike

ENCLAVES LABORALES EN LAS EMPRESAS ORDINARIAS PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD

Kansallinen oikeusperusta (mainitaan julkaisuviite)

Orden de 29 de marzo de 2010, del Presidente del Servicio Regional de Empleo y Formación, de bases reguladoras de los programas de subvenciones para el Fomento de la integración laboral de personas con discapacidad. (BORM 7/4/2010)

Texto Refundido de la Orden de 6 de abril de 2006, de la Presidenta del Servicio Regional de Empleo y Formación por la que se aprueban las bases reguladoras de los programas de subvenciones para el fomento de la integración laboral de las personas con discapacid

Toimenpiteen tyyppi

Ohjelma

Voimassa olevan tukitoimenpiteen muutos

—

Kesto

1.1.2008–31.12.2013

Toimiala(t)

Kaikki tukikelpoiset toimialat

Tuensaajatyyppi

Pk-yritykset

Ohjelman mukainen suunniteltu vuosibudjetin kokonaismäärä

EUR 0,04 (miljoonaa)

Takaukset

—

Tukiväline (5 artikla)

Suora avustus

Viittaus komission päätökseen

—

Jos yhteisön varoista saadaan yhteisrahoitusta

PROGRAMA OPERATIVO FSE REGIÓN DE MURCIA 2007-2013

CCI 2007ES051PO009 – 0,03 (miljoonaa)

Tavoitteet

Tuen enimmäisintensiteetti prosentteina tai enimmäismäärä kansallisessa valuutassa

Pk-yrityksille myönnet-tävät lisät prosentteina

Alentuneesti työkykyisten työntekijöiden työllistämisestä aiheutuvien lisäkustannusten korvaamiseen myönnettävä tuki (42 artikla)

100 %

—

Internet-linkki tukitoimenpiteen koko tekstiin:

http://www.carm.es/borm/documento?obj=anu&id=398935

| Valtion tuen viitenumero | SA.31970 (10/X) |
| --- | --- |
| Jäsenvaltio | Yhdistynyt kuningaskunta |
| Jäsenvaltion viitenumero | — |
| Alueen nimi (NUTS) | NORTH EAST, NORTH WEST, YORKSHIRE AND THE HUMBER, EAST MIDLANDS, WEST MIDLANDS, EASTERN, SOUTH EAST, SOUTH WEST
  Yhdistelmäalue, Tukialueiden ulkopuolella sijaitsevat alueet |
| Myöntävä viranomainen | Department for Environment Food and Rural Affairs |
| Nobel House, 17 Smith Square, London SW1P 3JR |
| www.defra.gov.uk |

Valtion tuen viitenumero

SA.31970 (10/X)

Jäsenvaltio

Yhdistynyt kuningaskunta

Jäsenvaltion viitenumero

—

Alueen nimi (NUTS)

NORTH EAST, NORTH WEST, YORKSHIRE AND THE HUMBER, EAST MIDLANDS, WEST MIDLANDS, EASTERN, SOUTH EAST, SOUTH WEST

Yhdistelmäalue, Tukialueiden ulkopuolella sijaitsevat alueet

Myöntävä viranomainen

Department for Environment Food and Rural Affairs

Nobel House, 17 Smith Square, London SW1P 3JR

www.defra.gov.uk

Tukitoimenpiteen nimike

Rural Development Programme for England – measure 121 (Modernisation of agricultural holdings)

Kansallinen oikeusperusta (mainitaan julkaisuviite)

Section 2(2) of the European Communities Act 1972

Toimenpiteen tyyppi

Ohjelma

Voimassa olevan tukitoimenpiteen muutos

—

Kesto

10.1.2010–31.12.2013

Toimiala(t)

Kasvinviljely ja kotieläintalous, riistatalous ja niihin liittyvät palvelut

Tuensaajatyyppi

Pk-yritykset

Ohjelman mukainen suunniteltu vuosibudjetin kokonaismäärä

GBP 5,00 (miljoonaa)

Takaukset

GBP 0,00 (miljoonaa)

Tukiväline (5 artikla)

Suora avustus

Viittaus komission päätökseen

—

Jos yhteisön varoista saadaan yhteisrahoitusta

Council Regulation (EC) 1698/2005 of 20 September 2006 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) – 2,50 (miljoonaa)

Tavoitteet

Tuen enimmäisintensiteetti prosentteina tai enimmäismäärä kansallisessa valuutassa

Pk-yrityksille myönnet-tävät lisät prosentteina

Uusiutuvista energialähteistä tuotetun energian käytön edistämiseen tehtäviin investointeihin myönnettävä ympäristönsuojelutuki (23 artikla)

45 %

20 %

Internet-linkki tukitoimenpiteen koko tekstiin:

http://www.defra.gov.uk/rural/documents/rdpe/progdoc/chapter5.pdf

| Valtion tuen viitenumero | SA.31984 (10/X) |
| --- | --- |
| Jäsenvaltio | Itävalta |
| Jäsenvaltion viitenumero | — |
| Alueen nimi (NUTS) | OESTERREICH
  Yhdistelmäalue |
| Myöntävä viranomainen | ERP-Fonds |
| Ungargasse 37 |
| 1030 Wien |
| www.erp-fonds.at, www.awsg.at |

Valtion tuen viitenumero

SA.31984 (10/X)

Jäsenvaltio

Itävalta

Jäsenvaltion viitenumero

—

Alueen nimi (NUTS)

OESTERREICH

Yhdistelmäalue

Myöntävä viranomainen

ERP-Fonds

Ungargasse 37

1030 Wien

www.erp-fonds.at, www.awsg.at

Tukitoimenpiteen nimike

ERP-KMU-Programm

Kansallinen oikeusperusta (mainitaan julkaisuviite)

ERP-Fonds-Gesetz (BGBl. Nr. 207/1962 in der geltenden Fassung),

Allgemeine Bestimmungen für die ERP-Programme der Sektoren Industrie und Gewerbe,

Richtlinie ERP-KMU-Programm

Toimenpiteen tyyppi

Ohjelma

Voimassa olevan tukitoimenpiteen muutos

Modification X 81/2009

Kesto

1.11.2010–31.12.2013

Toimiala(t)

Kaikki tukikelpoiset toimialat

Tuensaajatyyppi

Pk-yritykset

Ohjelman mukainen suunniteltu vuosibudjetin kokonaismäärä

EUR 320,00 (miljoonaa)

Takaukset

—

Tukiväline (5 artikla)

Suora avustus,Edullinen laina (myös yksityiskohtaiset tiedot lainan vakuuksista)

Viittaus komission päätökseen

—

Jos yhteisön varoista saadaan yhteisrahoitusta

Für ausgewählte Projekte im Rahmen der Operationellen Programme – 20,00 (miljoonaa)

Tavoitteet

Tuen enimmäisintensiteetti prosentteina tai enimmäismäärä kansallisessa valuutassa

Pk-yrityksille myönnet-tävät lisät prosentteina

Pk-yrityksille myönnettävä investointi- ja työllisyystuki (15 artikla)

40 %

—

Internet-linkki tukitoimenpiteen koko tekstiin:

http://rili.awsg.at/Inventory.aspx?id=1191&

| Valtion tuen viitenumero | SA.32000 (10/X) |
| --- | --- |
| Jäsenvaltio | Italia |
| Jäsenvaltion viitenumero | — |
| Alueen nimi (NUTS) | MARCHE
  Yhdistelmäalue |
| Myöntävä viranomainen | Regione Marche PF Innovazione ricerca distretto tecnologico e competitività nei settori produttivi |
| via tiziano 44 60125 ancona |
| www.marcheimpresa.net |

Valtion tuen viitenumero

SA.32000 (10/X)

Jäsenvaltio

Italia

Jäsenvaltion viitenumero

—

Alueen nimi (NUTS)

MARCHE

Yhdistelmäalue

Myöntävä viranomainen

Regione Marche PF Innovazione ricerca distretto tecnologico e competitività nei settori produttivi

via tiziano 44 60125 ancona

www.marcheimpresa.net

Tukitoimenpiteen nimike

POR MARCHE FESR intervento 1.1.1.4.1 Promozione dela ricerca industriale e dello sviluppo sperimentale nelle PMI (art. 11 legge 598/94)

Kansallinen oikeusperusta (mainitaan julkaisuviite)

DDPF 268 del 9.11.2010

Toimenpiteen tyyppi

Ohjelma

Voimassa olevan tukitoimenpiteen muutos

—

Kesto

1.11.2010–31.12.2013

Toimiala(t)

Kaikki tukikelpoiset toimialat

Tuensaajatyyppi

Pk-yritykset

Ohjelman mukainen suunniteltu vuosibudjetin kokonaismäärä

EUR 2,00 (miljoonaa)

Takaukset

—

Tukiväline (5 artikla)

Korkotuki,Suora avustus

Viittaus komission päätökseen

—

Jos yhteisön varoista saadaan yhteisrahoitusta

POR FESR Marche 2007-2013 – 0,80 (miljoonaa)

Tavoitteet

Tuen enimmäisintensiteetti prosentteina tai enimmäismäärä kansallisessa valuutassa

Pk-yrityksille myönnet-tävät lisät prosentteina

Teollinen tutkimus (31 artiklan 2 kohdan b alakohta)

35 %

10 %

Kokeellinen kehittäminen (31 artiklan 2 kohdan c alakohta)

35 %

10 %

Internet-linkki tukitoimenpiteen koko tekstiin:

http://www.marcheimpresa.net/ita/POR1110401/DECRETO%20268%20_%20598%20RICERCA%20%20APPROVAZIONE%20SCHEDA%20TECNICA%20E%20MODULISTICA%20REPERTORIATO%20(04%2011%202010).rtf

| Valtion tuen viitenumero | SA.32007 (2010/X) |
| --- | --- |
| Jäsenvaltio | Viro |
| Jäsenvaltion viitenumero | — |
| Alueen nimi (NUTS) | Estonia
  107 artiklan 3 kohdan a alakohta, Yhdistelmäalue |
| Myöntävä viranomainen | Keskkonnainvesteeringute Keskus |
| Narva mnt 7A, Tallinn, 10117 |
| www.kik.ee |

Valtion tuen viitenumero

SA.32007 (2010/X)

Jäsenvaltio

Viro

Jäsenvaltion viitenumero

—

Alueen nimi (NUTS)

Estonia

107 artiklan 3 kohdan a alakohta, Yhdistelmäalue

Myöntävä viranomainen

Keskkonnainvesteeringute Keskus

Narva mnt 7A, Tallinn, 10117

www.kik.ee

Tukitoimenpiteen nimike

Tuult energiaallikana kasutava elektritootja investeeringute toetus tingimused ja kord

Kansallinen oikeusperusta (mainitaan julkaisuviite)

Majandus- ja kommunikatsiooniministri määrus nr 85 15.10.2010 Rohelise investeerimisskeemi „Tuult energiaallikana kasutava elektritootja investeeringute toetus” tingimused ja kord RT I 2010, 78, 596

Toimenpiteen tyyppi

Ohjelma

Voimassa olevan tukitoimenpiteen muutos

—

Kesto

29.10.2010–31.12.2013

Toimiala(t)

Sähkövoiman tuotanto, siirto ja jakelu

Tuensaajatyyppi

Pk-yritykset, suuret yritykset

Ohjelman mukainen suunniteltu vuosibudjetin kokonaismäärä

EEK 117,00 (miljoonaa)

Takaukset

—

Tukiväline (5 artikla)

Suora avustus

Viittaus komission päätökseen

—

Jos yhteisön varoista saadaan yhteisrahoitusta

—

Tavoitteet

Tuen enimmäisintensiteetti prosentteina tai enimmäismäärä kansallisessa valuutassa

Pk-yrityksille myönnet-tävät lisät prosentteina

Uusiutuvista energialähteistä tuotetun energian käytön edistämiseen tehtäviin investointeihin myönnettävä ympäristönsuojelutuki (23 artikla)

45 %

20 %

Internet-linkki tukitoimenpiteen koko tekstiin:

https://www.riigiteataja.ee/akt/13364729

---

| 24.2.2011 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 59/25 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2011

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 59/25

---

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet tiettyjen tukimuotojen toteamisesta yhteismarkkinoille soveltuviksi perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisesti annetun komission asetuksen (EY) N:o 800/2008 (yleinen ryhmäpoikkeusasetus)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

2011/C 59/03

| Valtion tuen viitenumero | SA.32004 (10/X) |
| --- | --- |
| Jäsenvaltio | Portugali |
| Jäsenvaltion viitenumero | — |
| Alueen nimi (NUTS) | ALTO ALENTEJO
  107 artiklan 3 kohdan c alakohta, Yhdistelmäalue |
| Myöntävä viranomainen | Ministério das Finanças e da Administração Pública |
| Av. Infante D. Henrique, 1 1149-009 Lisboa, Portugal |
| http://www.min-financas.pt/default.asp |

Valtion tuen viitenumero

SA.32004 (10/X)

Jäsenvaltio

Portugali

Jäsenvaltion viitenumero

—

Alueen nimi (NUTS)

ALTO ALENTEJO

107 artiklan 3 kohdan c alakohta, Yhdistelmäalue

Myöntävä viranomainen

Ministério das Finanças e da Administração Pública

Av. Infante D. Henrique, 1 1149-009 Lisboa, Portugal

http://www.min-financas.pt/default.asp

Tukitoimenpiteen nimike

Beneficios Fiscais à Embraer Portugal Estruturas em Compósitos

Kansallinen oikeusperusta (mainitaan julkaisuviite)

Resolução do Conselho de Ministros no 69/2010

Toimenpiteen tyyppi

tapauskohtaiselle tuelle – Embraer Portugal Estruturas em Compósitos

Voimassa olevan tukitoimenpiteen muutos

—

Myöntämispäivä

19.8.2010

Toimiala(t)

Ilma- ja avaruusalusten ja niihin liittyvien koneiden valmistus

Tuensaajatyyppi

suuret yritykset

Yritykselle myönnettävän tapauskohtaisen tuen kokonaismäärä

EUR 1,17 (miljoonaa)

Takaukset

—

Tukiväline (5 artikla)

Veroetu muussa muodossa,Suora avustus

Viittaus komission päätökseen

—

Jos yhteisön varoista saadaan yhteisrahoitusta

—

Tavoitteet

Tuen enimmäisintensiteetti prosentteina tai enimmäismäärä kansallisessa valuutassa

Pk-yrityksille myönnet-tävät lisät prosentteina

Tapauskohtainen tuki (13 artiklan 1 kohta)

3 %

0 %

Internet-linkki tukitoimenpiteen koko tekstiin:

http://dre.pt/pdf1sdip/2010/09/17000/0383303833.pdf

| Valtion tuen viitenumero | SA.32046 (10/X) |
| --- | --- |
| Jäsenvaltio | Bulgaria |
| Jäsenvaltion viitenumero | — |
| Alueen nimi (NUTS) | Bulgaria
  107 artiklan 3 kohdan a alakohta,Yhdistelmäalue |
| Myöntävä viranomainen | Управляващ орган на Оперативна програма Развитие на конкурентоспособността на българската икономика |
| Министерство на икономиката, енергетиката и туризма; Република България, гр. София, ул. „Славянска“ No 8 |
| www.opcompetitiveness.bg |

Valtion tuen viitenumero

SA.32046 (10/X)

Jäsenvaltio

Bulgaria

Jäsenvaltion viitenumero

—

Alueen nimi (NUTS)

Bulgaria

107 artiklan 3 kohdan a alakohta,Yhdistelmäalue

Myöntävä viranomainen

Управляващ орган на Оперативна програма Развитие на конкурентоспособността на българската икономика

Министерство на икономиката, енергетиката и туризма; Република България, гр. София, ул. „Славянска“ No 8

www.opcompetitiveness.bg

Tukitoimenpiteen nimike

Открита процедура за конкурентен подбор на проекти с определен срок за кандидатстване: BG161PO003-2.2.01 Подкрепа за създаване и развитие на бизнес инкубатори

Kansallinen oikeusperusta (mainitaan julkaisuviite)

ПМС No 121/2007 г. (обн., ДВ, бр. 45/2007 г., посл. изм. и доп., бр. 90/2010 г.): http://www.eufunds.bg/en/page/119;

Оперативна програма „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика“, CCI Номер: 2007BG161PO003: http://www.opcompetitiveness.bg/uploadfiles/documents/opcompetitivenesseng_final_2007.pdf;

Насоки за кандидатстване по процедура:BG161PO003-2.2.01 „Подкрепа за създаване и развитие на бизнес инкубатори“

Toimenpiteen tyyppi

Ohjelma

Voimassa olevan tukitoimenpiteen muutos

—

Kesto

26.11.2010–28.3.2011

Toimiala(t)

Kemikaalien ja kemiallisten tuotteiden valmistus,Koksin ja jalostettujen öljytuotteiden valmistus,Kumi- ja muovituotteiden valmistus,Lääkeaineiden ja lääkkeiden valmistus,Homogenoitujen ravintovalmisteiden ja dieettiruokien valmistus,Einesten ja valmisruokien valmistus,Muualla luokittelematon elintarvikkeiden valmistus,Mausteiden ja maustekastikkeiden valmistus,Sähkölaitteiden valmistus,Kaakaon, suklaan ja makeisten valmistus,Muiden ei-metallisten mineraalituotteiden valmistus,Metallien jalostus,Muiden koneiden ja laitteiden valmistus,Paperin, paperi- ja kartonkituotteiden valmistus,Painaminen ja tallenteiden jäljentäminen,Metallituotteiden valmistus (pl. koneet ja laitteet),Sahatavaran sekä puu- ja korkkituotteiden valmistus (pl. huonekalut; olki- ja punontatuotteiden valmistus),Vaatteiden valmistus,Tupakkatuotteiden valmistus,Tietokoneiden sekä elektronisten ja optisten tuotteiden valmistus,Nahan ja nahkatuotteiden valmistus,Leipomotuotteiden, makaronien yms. valmistus,Tekstiilien valmistus, Virvoitusjuomien valmistus; kivennäisvesien ja muiden pullotettujen vesien tuotanto,KAIVOSTOIMINTA JA LOUHINTA

Tuensaajatyyppi

—

Ohjelman mukainen suunniteltu vuosibudjetin kokonaismäärä

BGN 35,20 (miljoonaa)

Takaukset

—

Tukiväline (5 artikla)

Suora avustus

Viittaus komission päätökseen

—

Jos yhteisön varoista saadaan yhteisrahoitusta

—

Tavoitteet

Tuen enimmäisintensiteetti prosentteina tai enimmäismäärä kansallisessa valuutassa

Pk-yrityksille myönnet-tävät lisät prosentteina

Ohjelma

50 %

20 %

Internet-linkki tukitoimenpiteen koko tekstiin:

http://www.opcompetitiveness.bg/bg/projects/id_95.html

| Valtion tuen viitenumero | SA.32081 (10/X) |
| --- | --- |
| Jäsenvaltio | Saksa |
| Jäsenvaltion viitenumero | DE-BMBF-617-72038-1/1(2011) |
| Alueen nimi (NUTS) | DEUTSCHLAND
  107 artiklan 3 kohdan c alakohta, Yhdistelmäalue,Tukialueiden ulkopuolella sijaitsevat alueet |
| Myöntävä viranomainen | Bundesministerium für Bildung und Forschung |
| Hannoversche Straße 28 – 30 |
| 10115 Berlin |
| http://www.bmbf.de/ |

Valtion tuen viitenumero

SA.32081 (10/X)

Jäsenvaltio

Saksa

Jäsenvaltion viitenumero

DE-BMBF-617-72038-1/1(2011)

Alueen nimi (NUTS)

DEUTSCHLAND

107 artiklan 3 kohdan c alakohta, Yhdistelmäalue,Tukialueiden ulkopuolella sijaitsevat alueet

Myöntävä viranomainen

Bundesministerium für Bildung und Forschung

Hannoversche Straße 28 – 30

10115 Berlin

http://www.bmbf.de/

Tukitoimenpiteen nimike

Nationale Forschungsstrategie BioÖkonomie 2030

Kansallinen oikeusperusta (mainitaan julkaisuviite)

Haushaltsgesetz i.d.jährl.F., z.Zt. 2010 v. 6.4.10 BGBl. I S.346 www.bundesfinanzministerium.de/bundeshaushalt2010/html

Bundeshaushaltsplan i.d.jährl.F., z.Zt. 2010 v. 6.4.10 BGBl. I S.346 www.bundesfinanzministerium.de/bundeshaushalt2010/html/ep00.html

BHO mit VV v. 19.8.69 BGBl. I S.1284, zuletzt geänd. durch Art.4 G.v. 31.7.09 BGBl. I S.2580 www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/bho/gesamt.pdf

VwVfG i.d.F.v. 23.1.03 BGBl. I S.102, zuletzt geänd. durch Art.2 I G.v. 14.8.09 BGBl. I S.2827

Toimenpiteen tyyppi

Ohjelma

Voimassa olevan tukitoimenpiteen muutos

—

Kesto

1.1.2011–31.12.2016

Toimiala(t)

Kaikki tukikelpoiset toimialat

Tuensaajatyyppi

Pk-yritykset, suuret yritykset

Ohjelman mukainen suunniteltu vuosibudjetin kokonaismäärä

EUR 135,00 (miljoonaa)

Takaukset

—

Tukiväline (5 artikla)

Suora avustus

Viittaus komission päätökseen

—

Jos yhteisön varoista saadaan yhteisrahoitusta

—

Tavoitteet

Tuen enimmäisintensiteetti prosentteina tai enimmäismäärä kansallisessa valuutassa

Pk-yrityksille myönnet-tävät lisät prosentteina

Yleiskoulutus (38 artiklan 2 alakohta)

70 %

20 %

Tuki naisyrittäjien äskettäin perustamille pienille yrityksille (16 artikla)

15 %

—

Teollinen tutkimus (31 artiklan 2 kohdan b alakohta)

65 %

20 %

Tuki innovaatiotoiminnan neuvontapalveluihin ja innovaatiotoimintaa tukeviin palveluihin (36 artikla)

200 000 EUR

—

Tuki korkeasti koulutetun henkilöstön lainaamiseen (37 artikla)

1 500 000 EUR

—

Erityiskoulutus (38 artiklan 1 alakohta)

35 %

20 %

Kokeellinen kehittäminen (31 artiklan 2 kohdan c alakohta)

40 %

20 %

Teknisiin toteutettavuustutkimuksiin myönnettävä tuki (32 artikla)

75 %

—

Teollisoikeuksien kustannusten kattamiseen myönnettävä tuki pk-yrityksille (33 artikla)

100 %

—

Nuorille innovatiivisille yrityksille myönnettävä tuki (35 artikla)

1 500 000 EUR

—

Pk-yritysten osallistumiseen messuille myönnettävä tuki (27 artikla)

50 %

—

Pk-yrityksille konsulttipalveluihin myönnettävä tuki (26 artikla)

50 %

—

Perustutkimus (31 artiklan 2 kohdan a alakohta)

100 %

—

Maatalous- ja kalastusaloja koskevaan tutkimus- ja kehitystyöhön myönnettävä tuki (34 artikla)

100 %

—

Internet-linkki tukitoimenpiteen koko tekstiin:

| | http://www.bmbf.de/pub/biooekonimie.pdf |
| --- | --- |

http://www.bmbf.de/pub/biooekonimie.pdf

| | http://www.bmbf.de/pub/agfvo_biooekonomie.pdf |
| --- | --- |

http://www.bmbf.de/pub/agfvo_biooekonomie.pdf

| Valtion tuen viitenumero | SA.32130 (10/X) |
| --- | --- |
| Jäsenvaltio | Italia |
| Jäsenvaltion viitenumero | — |
| Alueen nimi (NUTS) | PIEMONTE
  107 artiklan 3 kohdan c alakohta, Yhdistelmäalue |
| Myöntävä viranomainen | Regione Piemonte |
| Direzione Attività Produttive |
| Via Pisano 6 |
| 10152 Torino TO |
| ITALIA |
| Tel. +39 0114321461 |
| Fax +39 0114323483 |
| direzioneB16@regione.piemonte.it |
| http://www.regione.piemonte.it/industria/index.htm |

Valtion tuen viitenumero

SA.32130 (10/X)

Jäsenvaltio

Italia

Jäsenvaltion viitenumero

—

Alueen nimi (NUTS)

PIEMONTE

107 artiklan 3 kohdan c alakohta, Yhdistelmäalue

Myöntävä viranomainen

Regione Piemonte

Direzione Attività Produttive

Via Pisano 6

10152 Torino TO

ITALIA

Tel. +39 0114321461

Fax +39 0114323483

direzioneB16@regione.piemonte.it

http://www.regione.piemonte.it/industria/index.htm

Tukitoimenpiteen nimike

Piano straordinario per l«occupazione – Misura II.3 linea b) “Piu” sviluppo» – Agevolazioni a sostegno di investimenti per la qualificazione e il rafforzamento del sistema produttivo piemontese (sostegno agli investimenti iniziali)

Kansallinen oikeusperusta (mainitaan julkaisuviite)

Determinazione Dirigenziale n. 366 del 29.11.2010 (non ancora pubblicata)

Toimenpiteen tyyppi

Ohjelma

Voimassa olevan tukitoimenpiteen muutos

—

Kesto

11.1.2011–31.12.2013

Toimiala(t)

Kaikki tukikelpoiset toimialat

Tuensaajatyyppi

Pk-yritykset, suuret yritykset

Ohjelman mukainen suunniteltu vuosibudjetin kokonaismäärä

—

Takaukset

—

Tukiväline (5 artikla)

Korkotuki,Suora avustus,Edullinen laina (myös yksityiskohtaiset tiedot lainan vakuuksista),Muu (tarkennettava) – L’agevolazione consiste in un contributo a fondo perduto di importo massimo di Euro 6 000 000 nei limiti dei massimali di aiuto previsti dal Regolamento (CE) n. 800/08.

In alternativa e sempre nei limiti dei massimali di aiuto previsti dal Regolamento (CE) n. 800/08, le piccole e medie imprese possono richiedere un prestito agevolato (di durata compresa fra 5 e 15 anni), a copertura del 100 % dell’investimento ammesso, così composto:

70 % con fondi regionali a tasso zero (per un massimo di EUR 6 000 000,00;

30 % con fondi bancari alle condizioni previste dalle convenzioni stipulate da Finpiemonte e le banche aderenti.

Viittaus komission päätökseen

—

Jos yhteisön varoista saadaan yhteisrahoitusta

—

Tavoitteet

Tuen enimmäisintensiteetti prosentteina tai enimmäismäärä kansallisessa valuutassa

Pk-yrityksille myönnet-tävät lisät prosentteina

Ohjelma

10 %

20 %

Pk-yrityksille myönnettävä investointi- ja työllisyystuki (15 artikla)

20 %

—

Internet-linkki tukitoimenpiteen koko tekstiin:

http://www.regione.piemonte.it/industria/dwd/dd366_2010_alnc.pdf

Il link indicato apre il file contentente il testo integrale della misura di aiuto

| Valtion tuen viitenumero | SA.32257 (10/X) |
| --- | --- |
| Jäsenvaltio | Itävalta |
| Jäsenvaltion viitenumero | — |
| Alueen nimi (NUTS) | SALZBURG
  Yhdistelmäalue |
| Myöntävä viranomainen | Land Salzburg, Amt der Salzburger Landesregierung, Abteilung 1, Wirtschaft, Forschung, Tourismus |
| Postfach 527 |
| A-5010 Salzburg |
| www.salzburg.gv.at |

Valtion tuen viitenumero

SA.32257 (10/X)

Jäsenvaltio

Itävalta

Jäsenvaltion viitenumero

—

Alueen nimi (NUTS)

SALZBURG

Yhdistelmäalue

Myöntävä viranomainen

Land Salzburg, Amt der Salzburger Landesregierung, Abteilung 1, Wirtschaft, Forschung, Tourismus

Postfach 527

A-5010 Salzburg

www.salzburg.gv.at

Tukitoimenpiteen nimike

Richtlinie für Förderungen nach dem Ziel „Regionale Wettbewerbsfähigkeit 2007 – 2013“ im Bundesland Salzburg – Geänderte Fassung 2011

Kansallinen oikeusperusta (mainitaan julkaisuviite)

Beschluss der Salzburger Landesregierung vom 9.10.2006 und des genehmigten EU-Programms Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit der Region Salzburg, Operationelles Programm 2007-2013 gem. VO (EG) Nr. 1083/2006 vom 11.7.2006, CCI2007AT162PO006, sowie gegenständliche Änderung der Abteilung 1 des Amtes der Salzburger Landesregierung.

Toimenpiteen tyyppi

Ohjelma

Voimassa olevan tukitoimenpiteen muutos

Prolongation X 31/2009

Kesto

1.1.2011–31.12.2013

Toimiala(t)

Kaikki tukikelpoiset toimialat

Tuensaajatyyppi

Pk-yritykset, suuret yritykset

Ohjelman mukainen suunniteltu vuosibudjetin kokonaismäärä

EUR 1,83 (miljoonaa)

Takaukset

—

Tukiväline (5 artikla)

Suora avustus

Viittaus komission päätökseen

—

Jos yhteisön varoista saadaan yhteisrahoitusta

CCI2007AT162PO006 – 2,00 (miljoonaa)

Tavoitteet

Tuen enimmäisintensiteetti prosentteina tai enimmäismäärä kansallisessa valuutassa

Pk-yrityksille myönnet-tävät lisät prosentteina

Yleiskoulutus (38 artiklan 2 alakohta)

60 %

20 %

Erityiskoulutus (38 artiklan 1 alakohta)

25 %

20 %

Pk-yritysten osallistumiseen messuille myönnettävä tuki (27 artikla)

50 %

—

Pk-yrityksille konsulttipalveluihin myönnettävä tuki (26 artikla)

50 %

—

Ohjelma

15 %

20 %

Pk-yrityksille myönnettävä investointi- ja työllisyystuki (15 artikla)

20 %

—

Internet-linkki tukitoimenpiteen koko tekstiin:

http://www.salzburg.gv.at/pdf-formulare-wt-w168.pdf

---