# Europeiska unionens C 94/2011

| | ISSN 1725-2504
  doi:10.3000/17252504.C_2011.094.swe |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | C 94 |
| | |
| Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar | 54 årgången26 mars 2011 |

ISSN 1725-2504

doi:10.3000/17252504.C_2011.094.swe

Europeiska unionens

officiella tidning

C 94

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

54 årgången26 mars 2011

---

| Informationsnummer | Innehållsförteckning | Sida |
| --- | --- | --- |
| | II   Meddelanden |
| | MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN |
| | Europeiska kommissionen |
| 2011/C 094/01 | Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende COMP/M.6130 – AXA IMPEE/Novacap) (
  1
  ) | 1 |
| 2011/C 094/02 | Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende COMP/M.6138 – Banque Privée 1818/Messine Participations/Rothschild Assurance et Courtage/Rothschild & CIE Gestion/JV) (
  1
  ) | 1 |
| 2011/C 094/03 | Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende COMP/M.6142 – AVIC/Pacific Century Motors) (
  1
  ) | 2 |

Informationsnummer

Innehållsförteckning

Sida

II   Meddelanden

MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

2011/C 094/01

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende COMP/M.6130 – AXA IMPEE/Novacap) (
  1
  )

1

1

2011/C 094/02

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende COMP/M.6138 – Banque Privée 1818/Messine Participations/Rothschild Assurance et Courtage/Rothschild & CIE Gestion/JV) (
  1
  )

1

1

2011/C 094/03

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende COMP/M.6142 – AVIC/Pacific Century Motors) (
  1
  )

1

2

| | III   Förberedande akter |
| --- | --- |
| | Europeiska kommissionen |
| 2011/C 094/04 | Förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen | 3 |
| 2011/C 094/05 | Förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen | 5 |
| 2011/C 094/06 | Förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen | 8 |
| 2011/C 094/07 | Förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen | 12 |

III   Förberedande akter

Europeiska kommissionen

2011/C 094/04

Förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

3

2011/C 094/05

Förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

5

2011/C 094/06

Förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

8

2011/C 094/07

Förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

12

| | IV   Upplysningar |
| --- | --- |
| | UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN |
| | Europeiska kommissionen |
| 2011/C 094/08 | Eurons växelkurs | 13 |
| 2011/C 094/09 | Senaste offentliggörandet av andra KOM-dokument än förslag till lagstiftning samt av förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionenEUT C 88 av den 19.3.2011 | 14 |
| 2011/C 094/10 | Andra KOM-dokument än förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen | 15 |
| 2011/C 094/11 | Andra KOM-dokument än förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen | 18 |
| | UPPLYSNINGAR FRÅN MEDLEMSSTATERNA |
| 2011/C 094/12 | Offentliggörande om Anglo Irish Bank i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/24/EG om rekonstruktion och likvidation av kreditinstitut | 19 |
| 2011/C 094/13 | Offentliggörande avseende Anglo Irish Bank i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/24/EG om rekonstruktion och likvidation av kreditinstitut | 20 |
| 2011/C 094/14 | Offentliggörande om Irish Nationwide Building Society i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/24/EG om rekonstruktion och likvidation av kreditinstitut | 21 |
| 2011/C 094/15 | Offentliggörande avseende Irish Nationwide Building Society i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/24/EG om rekonstruktion och likvidation av kreditinstitut | 22 |

IV   Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

2011/C 094/08

Eurons växelkurs

13

2011/C 094/09

Senaste offentliggörandet av andra KOM-dokument än förslag till lagstiftning samt av förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionenEUT C 88 av den 19.3.2011

14

2011/C 094/10

Andra KOM-dokument än förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

15

2011/C 094/11

Andra KOM-dokument än förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

18

UPPLYSNINGAR FRÅN MEDLEMSSTATERNA

2011/C 094/12

Offentliggörande om Anglo Irish Bank i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/24/EG om rekonstruktion och likvidation av kreditinstitut

19

2011/C 094/13

Offentliggörande avseende Anglo Irish Bank i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/24/EG om rekonstruktion och likvidation av kreditinstitut

20

2011/C 094/14

Offentliggörande om Irish Nationwide Building Society i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/24/EG om rekonstruktion och likvidation av kreditinstitut

21

2011/C 094/15

Offentliggörande avseende Irish Nationwide Building Society i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/24/EG om rekonstruktion och likvidation av kreditinstitut

22

| | V   Yttranden |
| --- | --- |
| | FÖRFARANDEN FÖR GENOMFÖRANDE AV KONKURRENSPOLITIKEN |
| | Europeiska kommissionen |
| 2011/C 094/16 | Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende COMP/M.6180 – CIE Management II/Phones4u Group) – Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande (
  1
  ) | 23 |
| 2011/C 094/17 | Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende COMP/M.6174 – Atlas/Sunlight/Advanced Lithium Systems Europe JV) – Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande (
  1
  ) | 24 |

V   Yttranden

FÖRFARANDEN FÖR GENOMFÖRANDE AV KONKURRENSPOLITIKEN

Europeiska kommissionen

2011/C 094/16

Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende COMP/M.6180 – CIE Management II/Phones4u Group) – Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande (
  1
  )

1

23

2011/C 094/17

Förhandsanmälan av en koncentration (Ärende COMP/M.6174 – Atlas/Sunlight/Advanced Lithium Systems Europe JV) – Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande (
  1
  )

1

24

| | Rättelser |
| --- | --- |
| 2011/C 094/18 | Rättelse till meddelande till de personer som omfattas av restriktiva åtgärder enligt rådets beslut 2011/137/Gusp, ändrat genom rådets beslut 2011/178/Gusp, och rådets förordning (EU) nr 204/2011, ändrad genom rådets genomförandeförordning (EU) nr 288/2011 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Libyen (2011/C 92/06) (EUT C 92 av den 24.3.2011) | 25 |

Rättelser

2011/C 094/18

Rättelse till meddelande till de personer som omfattas av restriktiva åtgärder enligt rådets beslut 2011/137/Gusp, ändrat genom rådets beslut 2011/178/Gusp, och rådets förordning (EU) nr 204/2011, ändrad genom rådets genomförandeförordning (EU) nr 288/2011 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Libyen (2011/C 92/06) (EUT C 92 av den 24.3.2011)

25

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text av betydelse för EES |

---

(1)   Text av betydelse för EES

1

| SV | |
| --- | --- |

SV

---

II Meddelanden

MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

| 26.3.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 94/1 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 94/1

---

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration

(Ärende COMP/M.6130 – AXA IMPEE/Novacap)

(Text av betydelse för EES)

2011/C 94/01

Kommissionen beslutade den 21 mars 2011 att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den gemensamma marknaden. Beslutet grundar sig på artikel 6.1 b i rådets förordning (EG) nr 139/2004. Beslutet i sin helhet finns bara på franska och kommer att offentliggöras efter det att eventuella affärshemligheter har tagits bort. Det kommer att finnas tillgängligt

| — | under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, även uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer, |
| --- | --- |

—

under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, även uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer,

| — | i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/sv/index.htm) under dokumentnummer 32011M6130. EUR-Lex ger tillgång till gemenskapslagstiftningen via Internet. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/sv/index.htm) under dokumentnummer 32011M6130. EUR-Lex ger tillgång till gemenskapslagstiftningen via Internet.

---

| 26.3.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 94/1 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 94/1

---

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration

(Ärende COMP/M.6138 – Banque Privée 1818/Messine Participations/Rothschild Assurance et Courtage/Rothschild & CIE Gestion/JV)

(Text av betydelse för EES)

2011/C 94/02

Kommissionen beslutade den 21 mars 2011 att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den gemensamma marknaden. Beslutet grundar sig på artikel 6.1 b i rådets förordning (EG) nr 139/2004. Beslutet i sin helhet finns bara på franska och kommer att offentliggöras efter det att eventuella affärshemligheter har tagits bort. Det kommer att finnas tillgängligt

| — | under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, även uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer, |
| --- | --- |

—

under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, även uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer,

| — | i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/sv/index.htm) under dokumentnummer 32011M6138. EUR-Lex ger tillgång till gemenskapslagstiftningen via Internet. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/sv/index.htm) under dokumentnummer 32011M6138. EUR-Lex ger tillgång till gemenskapslagstiftningen via Internet.

---

| 26.3.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 94/2 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 94/2

---

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration

(Ärende COMP/M.6142 – AVIC/Pacific Century Motors)

(Text av betydelse för EES)

2011/C 94/03

Kommissionen beslutade den 21 mars 2011 att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den gemensamma marknaden. Beslutet grundar sig på artikel 6.1 b i rådets förordning (EG) nr 139/2004. Beslutet i sin helhet finns bara på engelska och kommer att offentliggöras efter det att eventuella affärshemligheter har tagits bort. Det kommer att finnas tillgängligt

| — | under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, även uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer, |
| --- | --- |

—

under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, även uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer,

| — | i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/sv/index.htm) under dokumentnummer 32011M6142. EUR-Lex ger tillgång till gemenskapslagstiftningen via Internet. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/sv/index.htm) under dokumentnummer 32011M6142. EUR-Lex ger tillgång till gemenskapslagstiftningen via Internet.

---

III Förberedande akter

Europeiska kommissionen

| 26.3.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 94/3 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 94/3

---

Förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

2011/C 94/04

| Dokument | Del | Datum | Titel |
| --- | --- | --- | --- |
| KOM(2010) 686 | | 30.11.2010 | Ändrat förslag till rådets beslut om Europeiska unionens anslutning till 2002 års protokoll till 1974 års Atenkonvention om befordran till sjöss av passagerare och deras resgods |
| KOM(2010) 724 | | 8.12.2010 | Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet i enlighet med artikel 294.6 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt om rådets ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om benämningar på textilier och märkning av textilprodukter |
| KOM(2010) 786 | | 13.12.2010 | Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet enligt artikel 294.6 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt om rådets ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1934/2006 om inrättande av ett finansieringsinstrument för samarbete med industriländer och andra höginkomstländer och territorier |
| KOM(2010) 787 | | 13.12.2010 | Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet enligt artikel 294.6 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt om rådets ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1905/2006 om upprättande av ett finansieringsinstrument för utvecklingssamarbete (kommissionens ursprungliga förslag om ändringar rörande kompletterande åtgärder för banansektorn, KOM(2010) 102) |
| KOM(2010) 788 | | 13.12.2010 | Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet enligt artikel 294.6 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt om rådets ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1905/2006 om upprättande av ett finansieringsinstrument för utvecklingssamarbete (kommissionens ursprungliga förslag om ändringar rörande skatter, KOM(2009) 194) |
| KOM(2010) 789 | | 13.12.2010 | Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet enligt artikel 294.6 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt om rådets ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1889/2006 om inrättandet av ett finansieringsinstrument för främjande av demokrati och mänskliga rättigheter i hela världen |
| KOM(2010) 797 | | 13.12.2010 | Ändrat förslag till rådets förordning om anpassning med verkan från och med den 1 juli 2010 av löner och pensioner för tjänstemän och övriga anställda i Europeiska unionen och av de på dessa löner och pensioner tillämpliga korrigeringskoefficienterna |
| KOM(2010) 798 | | 13.12.2010 | Ändrat förslag till rådets förordning om anpassning med verkan från och med 1 juli 2010 av storleken på avgiften till pensionssystemet för tjänstemän och övriga anställda i Europeiska unionen |

Dokument

Del

Datum

Titel

KOM(2010) 686

30.11.2010

Ändrat förslag till rådets beslut om Europeiska unionens anslutning till 2002 års protokoll till 1974 års Atenkonvention om befordran till sjöss av passagerare och deras resgods

KOM(2010) 724

8.12.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet i enlighet med artikel 294.6 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt om rådets ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om benämningar på textilier och märkning av textilprodukter

KOM(2010) 786

13.12.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet enligt artikel 294.6 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt om rådets ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1934/2006 om inrättande av ett finansieringsinstrument för samarbete med industriländer och andra höginkomstländer och territorier

KOM(2010) 787

13.12.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet enligt artikel 294.6 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt om rådets ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1905/2006 om upprättande av ett finansieringsinstrument för utvecklingssamarbete (kommissionens ursprungliga förslag om ändringar rörande kompletterande åtgärder för banansektorn, KOM(2010) 102)

KOM(2010) 788

13.12.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet enligt artikel 294.6 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt om rådets ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1905/2006 om upprättande av ett finansieringsinstrument för utvecklingssamarbete (kommissionens ursprungliga förslag om ändringar rörande skatter, KOM(2009) 194)

KOM(2010) 789

13.12.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet enligt artikel 294.6 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt om rådets ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1889/2006 om inrättandet av ett finansieringsinstrument för främjande av demokrati och mänskliga rättigheter i hela världen

KOM(2010) 797

13.12.2010

Ändrat förslag till rådets förordning om anpassning med verkan från och med den 1 juli 2010 av löner och pensioner för tjänstemän och övriga anställda i Europeiska unionen och av de på dessa löner och pensioner tillämpliga korrigeringskoefficienterna

KOM(2010) 798

13.12.2010

Ändrat förslag till rådets förordning om anpassning med verkan från och med 1 juli 2010 av storleken på avgiften till pensionssystemet för tjänstemän och övriga anställda i Europeiska unionen

Dessa texter är tillgängliga i EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 26.3.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 94/5 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 94/5

---

Förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

2011/C 94/05

| Dokument | Del | Datum | Titel |
| --- | --- | --- | --- |
| KOM(2010) 717 | | 8.12.2010 | Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om montering, placering, manövrering och märkning av manöverorgan på jordbruks- eller skogsbrukstraktorer med hjul (kodifiering) |
| KOM(2010) 726 | | 8.12.2010 | Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om integritet och öppenhet på energimarknaderna |
| KOM(2010) 733 | | 10.12.2010 | Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om kvalitetsordningar för jordbruksprodukter |
| KOM(2010) 738 | | 10.12.2010 | Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 1234/2007 vad gäller handelsnormer |
| KOM(2010) 745 | | 15.12.2010 | Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr .../... om ändring av rådets förordning (EG) nr 1290/2005 om finansieringen av den gemensamma jordbrukspolitiken och om upphävande av rådets förordningar (EG) nr 165/94 och 78/2008 |
| KOM(2010) 748 | | 14.12.2010 | Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om domstols behörighet och om erkännande och verkställighet av domar på privaträttens område |
| KOM(2010) 749 | | 14.12.2010 | Förslag till rådets beslut om ändring av beslut 2004/162/EG när det gäller produkter som kan komma att omfattas av befrielse från eller nedsättning av sjötull |
| KOM(2010) 751 | | 17.12.2010 | Förslag till rådets förordning om upphävande av förordning (EEG) nr 3448/80 om tillämpningen av artikel 43 i 1979 års anslutningsakt vad avser handelssystemet för varor som omfattas av förordningarna (EEG) nr 3033/80 och (EEG) nr 3035/80 |
| KOM(2010) 756 | | 16.12.2010 | Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om upphävande av förordning (EEG) nr 429/73 om särskilda bestämmelser om import till gemenskapen av vissa varor som omfattas av förordning (EEG) nr 1059/69 och med ursprung i Turkiet samt förordning (EG) nr 215/2000 om förlängning under 2000 av åtgärder som avses i förordning (EG) nr 1416/95 om införande av vissa koncessioner i form av gemenskapstullkvoter under 1995 för vissa bearbetade jordbruksprodukter |
| KOM(2010) 759 | | 17.12.2010 | Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 834/2007 om ekologisk produktion och märkning av ekologiska produkter |
| KOM(2010) 761 | | 17.12.2010 | Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 485/2008 om medlemsstaternas granskning av de transaktioner som utgör en del av systemet för finansiering genom Europeiska garantifonden för jordbruket |
| KOM(2010) 764 | | 20.12.2010 | Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om upphävande av vissa obsoleta rådsrättsakter inom området för den gemensamma jordbrukspolitiken |
| KOM(2010) 765 | | 21.12.2010 | Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om upphävande av vissa obsoleta rådsrättsakter |
| KOM(2010) 767 | | 17.12.2010 | Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr .../... om särskilda åtgärder inom jordbruket till förmån för de mindre Egeiska öarna |
| KOM(2010) 768 | | 7.1.2011 | Förslag till rådets beslut om undertecknande av avtalet mellan Europeiska unionen och Konungariket Saudiarabien om vissa luftfartsaspekter |
| KOM(2010) 772 | | 22.12.2010 | Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 378/2007 när det gäller reglerna för frivillig modulering av direktstöd inom den gemensamma jordbrukspolitiken |
| KOM(2010) 774 | | 20.12.2010 | Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om det europeiska national- och regionalräkenskapssystemet i Europeiska unionen |
| KOM(2010) 775 | | 16.12.2010 | Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om antagande av tekniska krav för betalningar och autogireringar i euro och om ändring av förordning (EG) nr 924/2009 |
| KOM(2010) 778 | | 21.12.2010 | Förslag till rådets beslut om Europeiska unionens ståndpunkt i det stabiliserings- och associeringsråd som inrättats genom stabiliserings- och associeringsavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Kroatien, å andra sidan, när det gäller ändring av protokoll 4 till det avtalet om definition av begreppet ”ursprungsprodukter” och om metoder för administrativt samarbete |
| KOM(2010) 780 | | 20.12.2010 | Förslag till rådets beslut om Europeiska unionens ståndpunkt i associeringsrådet beträffande genomförandet av artikel 98 i Europa–Medelhavsavtalet om upprättande av en associering mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Demokratiska folkrepubliken Algeriet, å andra sidan |
| KOM(2010) 781 | | 21.12.2010 | Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om åtgärder för att förebygga och begränsa följderna av allvarliga olyckshändelser där farliga ämnen ingår |
| KOM(2010) 782 | | 20.12.2010 | Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1292/2007 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av polyetentereftalat (PET-film) med ursprung i Indien |
| KOM(2010) 784 | | 4.1.2011 | Förslag till rådets direktiv om ett gemensamt beskattningssystem för moderbolag och dotterbolag hemmahörande i olika medlemsstater |
| KOM(2010) 790 | | 14.12.2010 | Förslag till rådets beslut om bemyndigande av ett fördjupat samarbete för att skapa ett enhetligt patentskydd |
| KOM(2010) 791 | | 3.1.2011 | Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 2006/2004 om samarbete mellan de nationella tillsynsmyndigheter som ansvarar för konsumentskyddslagstiftningen |
| KOM(2010) 792 | | 10.1.2011 | Förslag till rådets beslut om godkännande av avtalet om hamnstatsåtgärder för att förebygga, motverka och undanröja olagligt, orapporterat och oreglerat fiske |
| KOM(2010) 794 | | 20.12.2010 | Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 883/2004 om samordning av de sociala trygghetssystemen och av förordning (EG) nr 987/2009 om tillämpningsbestämmelser till förordning (EG) nr 883/2004 |
| KOM(2010) 795 | | 20.12.2010 | Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 215/2008 med budgetförordning för tionde Europeiska utvecklingsfonden i fråga om den europeiska avdelningen för yttre åtgärder |
| KOM(2010) 799 | | 21.12.2010 | Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om upprättande av en gemensam organisation av jordbruksmarknaderna och om särskilda bestämmelser för vissa jordbruksprodukter (”förordningen om en samlad marknadsordning”) |
| KOM(2010) 800 | | 5.1.2011 | Förslag till rådets förordning om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av okouméplywood med ursprung i Folkrepubliken Kina efter en översyn vid giltighetstidens utgång enligt artikel 11.2 i rådets förordning (EG) nr 1225/2009 och om avslutande av en partiell interimsöversyn enligt artikel 11.3 i rådets förordning (EG) nr 1225/2009 |
| KOM(2010) 803 | | 7.1.2011 | Förslag till rådets beslut om ingående av avtalet mellan Europeiska unionen och Konungariket Saudiarabien om vissa luftfartsaspekter |
| KOM(2010) 804 | | 13.1.2011 | Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om ytterligare makroekonomiskt stöd till Georgien |
| KOM(2010) 806 | | 21.12.2010 | Gemensamt förslag till rådets förordning om restriktiva åtgärder mot vissa personer, enheter och organ som hotar freden, säkerheten eller stabiliteten i Republiken Guinea-Bissau |
| KOM(2010) 807 | | 7.1.2011 | Förslag till rådets beslut om tillträde för fiskefartyg som för Bolivarianska republiken Venezuelas flagg till den exklusiva ekonomiska zonen utanför Franska Guyanas kust |
| KOM(2010) 814 | | 11.1.2011 | Förslag till rådets beslut om fastställande av den ståndpunkt som ska antas på Europeiska unionens vägnar avseende förslag till ändring av bilaga III till Rotterdamkonventionen |
| KOM(2010) 815 | | 22.12.2010 | Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om finansiella bestämmelser för unionens årliga budget |

Dokument

Del

Datum

Titel

KOM(2010) 717

8.12.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om montering, placering, manövrering och märkning av manöverorgan på jordbruks- eller skogsbrukstraktorer med hjul (kodifiering)

KOM(2010) 726

8.12.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om integritet och öppenhet på energimarknaderna

KOM(2010) 733

10.12.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om kvalitetsordningar för jordbruksprodukter

KOM(2010) 738

10.12.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 1234/2007 vad gäller handelsnormer

KOM(2010) 745

15.12.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr .../... om ändring av rådets förordning (EG) nr 1290/2005 om finansieringen av den gemensamma jordbrukspolitiken och om upphävande av rådets förordningar (EG) nr 165/94 och 78/2008

KOM(2010) 748

14.12.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om domstols behörighet och om erkännande och verkställighet av domar på privaträttens område

KOM(2010) 749

14.12.2010

Förslag till rådets beslut om ändring av beslut 2004/162/EG när det gäller produkter som kan komma att omfattas av befrielse från eller nedsättning av sjötull

KOM(2010) 751

17.12.2010

Förslag till rådets förordning om upphävande av förordning (EEG) nr 3448/80 om tillämpningen av artikel 43 i 1979 års anslutningsakt vad avser handelssystemet för varor som omfattas av förordningarna (EEG) nr 3033/80 och (EEG) nr 3035/80

KOM(2010) 756

16.12.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om upphävande av förordning (EEG) nr 429/73 om särskilda bestämmelser om import till gemenskapen av vissa varor som omfattas av förordning (EEG) nr 1059/69 och med ursprung i Turkiet samt förordning (EG) nr 215/2000 om förlängning under 2000 av åtgärder som avses i förordning (EG) nr 1416/95 om införande av vissa koncessioner i form av gemenskapstullkvoter under 1995 för vissa bearbetade jordbruksprodukter

KOM(2010) 759

17.12.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 834/2007 om ekologisk produktion och märkning av ekologiska produkter

KOM(2010) 761

17.12.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 485/2008 om medlemsstaternas granskning av de transaktioner som utgör en del av systemet för finansiering genom Europeiska garantifonden för jordbruket

KOM(2010) 764

20.12.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om upphävande av vissa obsoleta rådsrättsakter inom området för den gemensamma jordbrukspolitiken

KOM(2010) 765

21.12.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om upphävande av vissa obsoleta rådsrättsakter

KOM(2010) 767

17.12.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr .../... om särskilda åtgärder inom jordbruket till förmån för de mindre Egeiska öarna

KOM(2010) 768

7.1.2011

Förslag till rådets beslut om undertecknande av avtalet mellan Europeiska unionen och Konungariket Saudiarabien om vissa luftfartsaspekter

KOM(2010) 772

22.12.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 378/2007 när det gäller reglerna för frivillig modulering av direktstöd inom den gemensamma jordbrukspolitiken

KOM(2010) 774

20.12.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om det europeiska national- och regionalräkenskapssystemet i Europeiska unionen

KOM(2010) 775

16.12.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om antagande av tekniska krav för betalningar och autogireringar i euro och om ändring av förordning (EG) nr 924/2009

KOM(2010) 778

21.12.2010

Förslag till rådets beslut om Europeiska unionens ståndpunkt i det stabiliserings- och associeringsråd som inrättats genom stabiliserings- och associeringsavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Kroatien, å andra sidan, när det gäller ändring av protokoll 4 till det avtalet om definition av begreppet ”ursprungsprodukter” och om metoder för administrativt samarbete

KOM(2010) 780

20.12.2010

Förslag till rådets beslut om Europeiska unionens ståndpunkt i associeringsrådet beträffande genomförandet av artikel 98 i Europa–Medelhavsavtalet om upprättande av en associering mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Demokratiska folkrepubliken Algeriet, å andra sidan

KOM(2010) 781

21.12.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om åtgärder för att förebygga och begränsa följderna av allvarliga olyckshändelser där farliga ämnen ingår

KOM(2010) 782

20.12.2010

Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1292/2007 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av polyetentereftalat (PET-film) med ursprung i Indien

KOM(2010) 784

4.1.2011

Förslag till rådets direktiv om ett gemensamt beskattningssystem för moderbolag och dotterbolag hemmahörande i olika medlemsstater

KOM(2010) 790

14.12.2010

Förslag till rådets beslut om bemyndigande av ett fördjupat samarbete för att skapa ett enhetligt patentskydd

KOM(2010) 791

3.1.2011

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 2006/2004 om samarbete mellan de nationella tillsynsmyndigheter som ansvarar för konsumentskyddslagstiftningen

KOM(2010) 792

10.1.2011

Förslag till rådets beslut om godkännande av avtalet om hamnstatsåtgärder för att förebygga, motverka och undanröja olagligt, orapporterat och oreglerat fiske

KOM(2010) 794

20.12.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 883/2004 om samordning av de sociala trygghetssystemen och av förordning (EG) nr 987/2009 om tillämpningsbestämmelser till förordning (EG) nr 883/2004

KOM(2010) 795

20.12.2010

Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 215/2008 med budgetförordning för tionde Europeiska utvecklingsfonden i fråga om den europeiska avdelningen för yttre åtgärder

KOM(2010) 799

21.12.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om upprättande av en gemensam organisation av jordbruksmarknaderna och om särskilda bestämmelser för vissa jordbruksprodukter (”förordningen om en samlad marknadsordning”)

KOM(2010) 800

5.1.2011

Förslag till rådets förordning om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av okouméplywood med ursprung i Folkrepubliken Kina efter en översyn vid giltighetstidens utgång enligt artikel 11.2 i rådets förordning (EG) nr 1225/2009 och om avslutande av en partiell interimsöversyn enligt artikel 11.3 i rådets förordning (EG) nr 1225/2009

KOM(2010) 803

7.1.2011

Förslag till rådets beslut om ingående av avtalet mellan Europeiska unionen och Konungariket Saudiarabien om vissa luftfartsaspekter

KOM(2010) 804

13.1.2011

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om ytterligare makroekonomiskt stöd till Georgien

KOM(2010) 806

21.12.2010

Gemensamt förslag till rådets förordning om restriktiva åtgärder mot vissa personer, enheter och organ som hotar freden, säkerheten eller stabiliteten i Republiken Guinea-Bissau

KOM(2010) 807

7.1.2011

Förslag till rådets beslut om tillträde för fiskefartyg som för Bolivarianska republiken Venezuelas flagg till den exklusiva ekonomiska zonen utanför Franska Guyanas kust

KOM(2010) 814

11.1.2011

Förslag till rådets beslut om fastställande av den ståndpunkt som ska antas på Europeiska unionens vägnar avseende förslag till ändring av bilaga III till Rotterdamkonventionen

KOM(2010) 815

22.12.2010

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om finansiella bestämmelser för unionens årliga budget

Dessa texter är tillgängliga i EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 26.3.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 94/8 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 94/8

---

Förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

2011/C 94/06

| Dokument | Del | Datum | Titel |
| --- | --- | --- | --- |
| KOM(2011) 1 | | 13.1.2011 | Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/25/EG vad gäller tillämpningen av utsläppssteg på smalspåriga traktorer |
| KOM(2011) 3 | | 18.1.2011 | Förslag till rådets beslut om fastställande av unionens ståndpunkt i Internationella sockerrådet beträffande förlängningen av Internationella sockeravtalet 1992 |
| KOM(2011) 4 | | 18.1.2011 | Förslag till rådets beslut om fastställande av unionens ståndpunkt i Internationella spannmålsrådet beträffande förlängningen av 1995 års konvention om handel med spannmål |
| KOM(2011) 7 | | 10.1.2011 | Gemensamt förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 560/2005 om införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter mot bakgrund av situationen i Elfenbenskusten |
| KOM(2011) 8 | | 19.1.2011 | Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2003/71/EG och 2009/138/EG med avseende på befogenheterna för Europeiska försäkrings- och tjänstepensionsmyndigheten och Europeiska värdepappers- och marknadsmyndigheten |
| KOM(2011) 10 | | 14.1.2011 | Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om användning av medel ur Europeiska unionens solidaritetsfond |
| KOM(2011) 19 | | 31.1.2011 | Förslag till rådets rekommendation angående insatser för att minska antalet elever som lämnar skolan i förtid |
| KOM(2011) 24 | | 28.1.2011 | Förslag till rådets förordning om avslutande av den partiella interimsöversynen av de antidumpningsåtgärder som tillämpas på import av visst slags polyetentereftalat med ursprung i bl.a. Republiken Korea |
| KOM(2011) 26 | | 24.1.2011 | Gemensamt förslag till rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 765/2006 om restriktiva åtgärder mot president Lukasjenko och vissa tjänstemän i Vitryssland |
| KOM(2011) 27 | | 28.1.2011 | Förslag till rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 91/414/EEG för att förlänga införandet av karbendazim som verksamt ämne |
| KOM(2011) 28 | | 1.2.2011 | Förslag till rådets beslut om godkännande för utsläppande på marknaden av produkter som innehåller, består av eller har framställts av den genetiskt modifierade majsen MON 89034 × MON 88017 (MON-89Ø34-3xMON-88Ø17-3) enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1829/2003 |
| KOM(2011) 29 | | 1.2.2011 | Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om samordning av de skyddsåtgärder som krävs i medlemsstaterna av de i artikel 54 andra stycket i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt avsedda bolagen i bolagsmännens och tredje mans intressen när det gäller att bilda ett aktiebolag samt att bevara och ändra dettas kapital, i syfte att göra skyddsåtgärderna likvärdiga |
| KOM(2011) 30 | | 1.2.2011 | Förslag till rådets beslut om anpassning och förlängning av tillämpningsperioden för åtgärderna i beslut 2002/148/EG om avslutande av samrådet med Zimbabwe enligt artikel 96 i AVS–EG-partnerskapsavtalet |
| KOM(2011) 32 | | 2.2.2011 | Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om användning av PNR-uppgifter för att förebygga, upptäcka, utreda och lagföra terroristbrott och grov brottslighet |
| KOM(2011) 34 | | 2.2.2011 | Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om Europeiska unionens tecknande av nya kapitalandelar i Europeiska banken för återuppbyggnad och utveckling (EBRD) till följd av beslutet att utöka detta kapital |
| KOM(2011) 35 | | 26.1.2011 | Gemensamt förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1210/2003 om vissa specifika begränsningar av de ekonomiska och finansiella förbindelserna med Irak |
| KOM(2011) 36 | | 3.2.2011 | Förslag till rådets beslut om ändring av kommissionens beslut 2006/197/EG vad gäller förlängning av godkännandet för utsläppande på marknaden av befintligt foder som framställts av den genetiskt modifierade majslinjen 1507 (DAS-Ø15Ø7-1) enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1829/2003 |
| KOM(2011) 38 | | 4.2.2011 | Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1292/2007 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av polyetentereftalat (PET-film) med ursprung i Indien |
| KOM(2011) 39 | | 4.2.2011 | Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 367/2006 om införande av en slutgiltig utjämningstull på import av polyetentereftalatfilm (PET-film) med ursprung i Republiken Indien |
| KOM(2011) 40 | | 7.2.2011 | Förslag till rådets beslut om godkännande för utsläppande på marknaden av produkter som innehåller, består av eller har framställts av genetiskt modifierad bomull GHB614 (BCS-GHØØ2-5) i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1829/2003 |
| KOM(2011) 43 | | 4.2.2011 | Förslag till rådets beslut om undertecknande och provisorisk tillämpning av ett samarbetsmemorandum mellan Europeiska unionen och Amerikas förenta stater om forskning och utveckling inom området för civil luftfart |
| KOM(2011) 44 | | 4.2.2011 | Förslag till rådets beslut om ingående av ett samarbetsmemorandum mellan Europeiska unionen och Amerikas förenta stater om forskning och utveckling inom området för civil luftfart |
| KOM(2011) 45 | | 31.1.2011 | Gemensamt förslag till rådets förordning om restriktiva åtgärder mot vissa personer, enheter och organ mot bakgrund av situationen i Tunisien |
| KOM(2011) 49 | | 11.2.2011 | Förslag till rådets beslut om undertecknande av Nagoyaprotokollet om tillträde till genetiska resurser samt rimlig och rättvis fördelning av den nytta som uppstår vid deras användning, vilket är fogat till konventionen om biologisk mångfald |
| KOM(2011) 50 | | 10.2.2011 | Förslag till rådets direktiv om ändring av Europaparlamentets och rådets direktiv 98/8/EG för att ta upp kreosot som ett verksamt ämne i bilaga I till direktivet |
| KOM(2011) 51 | | 14.2.2011 | Förslag till rådets beslut om ingående och provisorisk tillämpning av samarbetsavtalet om satellitnavigering mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater och Konungariket Norge |
| KOM(2011) 53 | | 14.2.2011 | Förslag till rådets beslut om bemyndigande att underteckna ett avtal genom skriftväxling mellan Europeiska unionen och Australien i enlighet med artiklarna XXIV.6 och XXVIII i allmänna tull- och handelsavtalet (Gatt) 1994 om ändring av medgivanden i Republiken Bulgariens och Rumäniens bindningslistor i samband med anslutningen till Europeiska unionen |
| KOM(2011) 54 | | 14.2.2011 | Förslag till rådets beslut om ingående av ett avtal genom skriftväxling mellan Europeiska unionen och Australien i enlighet med artiklarna XXIV.6 och XXVIII i allmänna tull- och handelsavtalet (Gatt) 1994 om ändring av medgivanden i Republiken Bulgariens och Rumäniens bindningslistor i samband med anslutningen till Europeiska unionen |
| KOM(2011) 55 | | 14.2.2011 | Förslag till rådets beslut om bemyndigande att underteckna ett avtal genom skriftväxling mellan Europeiska unionen och Argentina i enlighet med artiklarna XXIV.6 och XXVIII i allmänna tull- och handelsavtalet (Gatt) 1994 om ändring av medgivanden i Republiken Bulgariens och Rumäniens bindningslistor i samband med anslutningen till Europeiska unionen |
| KOM(2011) 56 | | 14.2.2011 | Förslag till rådets beslut om ingående av ett avtal genom skriftväxling mellan Europeiska unionen och Argentina i enlighet med artiklarna XXIV.6 och XXVIII i allmänna tull- och handelsavtalet (Gatt) 1994 om ändring av medgivanden i Republiken Bulgariens och Rumäniens bindningslistor i samband med anslutningen till Europeiska unionen |
| KOM(2011) 57 | | 11.2.2011 | Förslag till rådets beslut om bemyndigande att underteckna ett avtal genom skriftväxling mellan Europeiska unionen och Nya Zeeland i enlighet med artiklarna XXIV.6 och XXVIII i allmänna tull- och handelsavtalet (Gatt) 1994 om ändring av medgivanden i Republiken Bulgariens och Rumäniens bindningslistor i samband med anslutningen till Europeiska unionen |
| KOM(2011) 58 | | 11.2.2011 | Förslag till rådets beslut om ingående av ett avtal genom skriftväxling mellan Europeiska unionen och Nya Zeeland i enlighet med artiklarna XXIV.6 och XXVIII i allmänna tull- och handelsavtalet (Gatt) 1994 om ändring av medgivanden i Republiken Bulgariens och Rumäniens bindningslistor i samband med anslutningen till Europeiska unionen |
| KOM(2011) 59 | | 14.2.2011 | Förslag till rådets beslut om Europeiska unionens ståndpunkt inom den särskilda kommittén EU-Chile för tullsamarbete och ursprungsregler beträffande bilaga III till avtalet om upprättandet av en associering mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Chile, å andra sidan, om definition av begreppet ”ursprungsprodukter” och metoder för administrativt samarbete |
| KOM(2011) 61 | | 15.2.2011 | Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2010/010 CZ/Unilever från Tjeckien) |
| KOM(2011) 62 | | 15.2.2011 | Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2010/013 PL/Podkarpackie – maskintillverkning, från Polen) |
| KOM(2011) 63 | | 16.2.2011 | Förslag till rådets beslut om ändring och förlängning av tillämpningsperioden för beslut 2007/641/EG om avslutande av samrådet med Republiken Fijiöarna enligt artikel 96 i AVS–EG-partnerskapsavtalet och artikel 37 i förordningen om upprättande av ett finansieringsinstrument för utvecklingssamarbete |
| KOM(2011) 65 | | 15.2.2011 | Förslag till rådets förordning om införande av en slutgiltig antidumpningstull och om slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av produkter av ändlösa glasfiberfilament med ursprung i Folkrepubliken Kina |
| KOM(2011) 67 | | 16.2.2011 | Förslag till rådets beslut om fastställande av den ståndpunkt som på Europeiska unionens vägnar ska intas vid den femte partskonferensen inom ramen för Stockholmskonventionen om långlivade organiska föroreningar när det gäller förslaget till ändring av bilaga A |
| KOM(2011) 79 | | 24.2.2011 | Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiven 89/666/EEG, 2005/56/EG och 2009/101/EG vad avser sammankoppling av centrala register, handelsregister och företagsregister |
| KOM(2011) 87 | | 28.2.2011 | Förslag till rådets förordning om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av volframkarbid, volframkarbid blandad med metallpulver och smält volframkarbid med ursprung i Folkrepubliken Kina till följd av en översyn vid giltighetstidens utgång enligt artikel 11.2 i förordning (EG) nr 1225/2009 |
| KOM(2011) 108 | | 28.2.2011 | Gemensamt förslag till rådets förordning om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Libyen |

Dokument

Del

Datum

Titel

KOM(2011) 1

13.1.2011

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/25/EG vad gäller tillämpningen av utsläppssteg på smalspåriga traktorer

KOM(2011) 3

18.1.2011

Förslag till rådets beslut om fastställande av unionens ståndpunkt i Internationella sockerrådet beträffande förlängningen av Internationella sockeravtalet 1992

KOM(2011) 4

18.1.2011

Förslag till rådets beslut om fastställande av unionens ståndpunkt i Internationella spannmålsrådet beträffande förlängningen av 1995 års konvention om handel med spannmål

KOM(2011) 7

10.1.2011

Gemensamt förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 560/2005 om införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter mot bakgrund av situationen i Elfenbenskusten

KOM(2011) 8

19.1.2011

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2003/71/EG och 2009/138/EG med avseende på befogenheterna för Europeiska försäkrings- och tjänstepensionsmyndigheten och Europeiska värdepappers- och marknadsmyndigheten

KOM(2011) 10

14.1.2011

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om användning av medel ur Europeiska unionens solidaritetsfond

KOM(2011) 19

31.1.2011

Förslag till rådets rekommendation angående insatser för att minska antalet elever som lämnar skolan i förtid

KOM(2011) 24

28.1.2011

Förslag till rådets förordning om avslutande av den partiella interimsöversynen av de antidumpningsåtgärder som tillämpas på import av visst slags polyetentereftalat med ursprung i bl.a. Republiken Korea

KOM(2011) 26

24.1.2011

Gemensamt förslag till rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 765/2006 om restriktiva åtgärder mot president Lukasjenko och vissa tjänstemän i Vitryssland

KOM(2011) 27

28.1.2011

Förslag till rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 91/414/EEG för att förlänga införandet av karbendazim som verksamt ämne

KOM(2011) 28

1.2.2011

Förslag till rådets beslut om godkännande för utsläppande på marknaden av produkter som innehåller, består av eller har framställts av den genetiskt modifierade majsen MON 89034 × MON 88017 (MON-89Ø34-3xMON-88Ø17-3) enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1829/2003

KOM(2011) 29

1.2.2011

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om samordning av de skyddsåtgärder som krävs i medlemsstaterna av de i artikel 54 andra stycket i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt avsedda bolagen i bolagsmännens och tredje mans intressen när det gäller att bilda ett aktiebolag samt att bevara och ändra dettas kapital, i syfte att göra skyddsåtgärderna likvärdiga

KOM(2011) 30

1.2.2011

Förslag till rådets beslut om anpassning och förlängning av tillämpningsperioden för åtgärderna i beslut 2002/148/EG om avslutande av samrådet med Zimbabwe enligt artikel 96 i AVS–EG-partnerskapsavtalet

KOM(2011) 32

2.2.2011

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om användning av PNR-uppgifter för att förebygga, upptäcka, utreda och lagföra terroristbrott och grov brottslighet

KOM(2011) 34

2.2.2011

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om Europeiska unionens tecknande av nya kapitalandelar i Europeiska banken för återuppbyggnad och utveckling (EBRD) till följd av beslutet att utöka detta kapital

KOM(2011) 35

26.1.2011

Gemensamt förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1210/2003 om vissa specifika begränsningar av de ekonomiska och finansiella förbindelserna med Irak

KOM(2011) 36

3.2.2011

Förslag till rådets beslut om ändring av kommissionens beslut 2006/197/EG vad gäller förlängning av godkännandet för utsläppande på marknaden av befintligt foder som framställts av den genetiskt modifierade majslinjen 1507 (DAS-Ø15Ø7-1) enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1829/2003

KOM(2011) 38

4.2.2011

Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1292/2007 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av polyetentereftalat (PET-film) med ursprung i Indien

KOM(2011) 39

4.2.2011

Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 367/2006 om införande av en slutgiltig utjämningstull på import av polyetentereftalatfilm (PET-film) med ursprung i Republiken Indien

KOM(2011) 40

7.2.2011

Förslag till rådets beslut om godkännande för utsläppande på marknaden av produkter som innehåller, består av eller har framställts av genetiskt modifierad bomull GHB614 (BCS-GHØØ2-5) i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1829/2003

KOM(2011) 43

4.2.2011

Förslag till rådets beslut om undertecknande och provisorisk tillämpning av ett samarbetsmemorandum mellan Europeiska unionen och Amerikas förenta stater om forskning och utveckling inom området för civil luftfart

KOM(2011) 44

4.2.2011

Förslag till rådets beslut om ingående av ett samarbetsmemorandum mellan Europeiska unionen och Amerikas förenta stater om forskning och utveckling inom området för civil luftfart

KOM(2011) 45

31.1.2011

Gemensamt förslag till rådets förordning om restriktiva åtgärder mot vissa personer, enheter och organ mot bakgrund av situationen i Tunisien

KOM(2011) 49

11.2.2011

Förslag till rådets beslut om undertecknande av Nagoyaprotokollet om tillträde till genetiska resurser samt rimlig och rättvis fördelning av den nytta som uppstår vid deras användning, vilket är fogat till konventionen om biologisk mångfald

KOM(2011) 50

10.2.2011

Förslag till rådets direktiv om ändring av Europaparlamentets och rådets direktiv 98/8/EG för att ta upp kreosot som ett verksamt ämne i bilaga I till direktivet

KOM(2011) 51

14.2.2011

Förslag till rådets beslut om ingående och provisorisk tillämpning av samarbetsavtalet om satellitnavigering mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater och Konungariket Norge

KOM(2011) 53

14.2.2011

Förslag till rådets beslut om bemyndigande att underteckna ett avtal genom skriftväxling mellan Europeiska unionen och Australien i enlighet med artiklarna XXIV.6 och XXVIII i allmänna tull- och handelsavtalet (Gatt) 1994 om ändring av medgivanden i Republiken Bulgariens och Rumäniens bindningslistor i samband med anslutningen till Europeiska unionen

KOM(2011) 54

14.2.2011

Förslag till rådets beslut om ingående av ett avtal genom skriftväxling mellan Europeiska unionen och Australien i enlighet med artiklarna XXIV.6 och XXVIII i allmänna tull- och handelsavtalet (Gatt) 1994 om ändring av medgivanden i Republiken Bulgariens och Rumäniens bindningslistor i samband med anslutningen till Europeiska unionen

KOM(2011) 55

14.2.2011

Förslag till rådets beslut om bemyndigande att underteckna ett avtal genom skriftväxling mellan Europeiska unionen och Argentina i enlighet med artiklarna XXIV.6 och XXVIII i allmänna tull- och handelsavtalet (Gatt) 1994 om ändring av medgivanden i Republiken Bulgariens och Rumäniens bindningslistor i samband med anslutningen till Europeiska unionen

KOM(2011) 56

14.2.2011

Förslag till rådets beslut om ingående av ett avtal genom skriftväxling mellan Europeiska unionen och Argentina i enlighet med artiklarna XXIV.6 och XXVIII i allmänna tull- och handelsavtalet (Gatt) 1994 om ändring av medgivanden i Republiken Bulgariens och Rumäniens bindningslistor i samband med anslutningen till Europeiska unionen

KOM(2011) 57

11.2.2011

Förslag till rådets beslut om bemyndigande att underteckna ett avtal genom skriftväxling mellan Europeiska unionen och Nya Zeeland i enlighet med artiklarna XXIV.6 och XXVIII i allmänna tull- och handelsavtalet (Gatt) 1994 om ändring av medgivanden i Republiken Bulgariens och Rumäniens bindningslistor i samband med anslutningen till Europeiska unionen

KOM(2011) 58

11.2.2011

Förslag till rådets beslut om ingående av ett avtal genom skriftväxling mellan Europeiska unionen och Nya Zeeland i enlighet med artiklarna XXIV.6 och XXVIII i allmänna tull- och handelsavtalet (Gatt) 1994 om ändring av medgivanden i Republiken Bulgariens och Rumäniens bindningslistor i samband med anslutningen till Europeiska unionen

KOM(2011) 59

14.2.2011

Förslag till rådets beslut om Europeiska unionens ståndpunkt inom den särskilda kommittén EU-Chile för tullsamarbete och ursprungsregler beträffande bilaga III till avtalet om upprättandet av en associering mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Chile, å andra sidan, om definition av begreppet ”ursprungsprodukter” och metoder för administrativt samarbete

KOM(2011) 61

15.2.2011

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2010/010 CZ/Unilever från Tjeckien)

KOM(2011) 62

15.2.2011

Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter i enlighet med punkt 28 i det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning (ansökan EGF/2010/013 PL/Podkarpackie – maskintillverkning, från Polen)

KOM(2011) 63

16.2.2011

Förslag till rådets beslut om ändring och förlängning av tillämpningsperioden för beslut 2007/641/EG om avslutande av samrådet med Republiken Fijiöarna enligt artikel 96 i AVS–EG-partnerskapsavtalet och artikel 37 i förordningen om upprättande av ett finansieringsinstrument för utvecklingssamarbete

KOM(2011) 65

15.2.2011

Förslag till rådets förordning om införande av en slutgiltig antidumpningstull och om slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av produkter av ändlösa glasfiberfilament med ursprung i Folkrepubliken Kina

KOM(2011) 67

16.2.2011

Förslag till rådets beslut om fastställande av den ståndpunkt som på Europeiska unionens vägnar ska intas vid den femte partskonferensen inom ramen för Stockholmskonventionen om långlivade organiska föroreningar när det gäller förslaget till ändring av bilaga A

KOM(2011) 79

24.2.2011

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiven 89/666/EEG, 2005/56/EG och 2009/101/EG vad avser sammankoppling av centrala register, handelsregister och företagsregister

KOM(2011) 87

28.2.2011

Förslag till rådets förordning om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av volframkarbid, volframkarbid blandad med metallpulver och smält volframkarbid med ursprung i Folkrepubliken Kina till följd av en översyn vid giltighetstidens utgång enligt artikel 11.2 i förordning (EG) nr 1225/2009

KOM(2011) 108

28.2.2011

Gemensamt förslag till rådets förordning om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Libyen

Dessa texter är tillgängliga i EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 26.3.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 94/12 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 94/12

---

Förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

2011/C 94/07

| Dokument | Del | Datum | Titel |
| --- | --- | --- | --- |
| KOM(2011) 69 | | 15.2.2011 | Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet enligt artikel 294.6 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt om rådets ståndpunkt vid första behandlingen av ett förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 1999/62/EG om avgifter på tunga godsfordon för användningen av vissa infrastrukturer |
| KOM(2011) 77 | | 22.2.2011 | Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet enligt artikel 294.6 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt om rådets ståndpunkt vid första behandlingen inför antagande av Europaparlamentets och rådets förordning om tillhandahållande av livsmedelsinformation till konsumenterna |
| KOM(2011) 90 | | 24.2.2011 | Kommissionens yttrande enligt artikel 294.7 c i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt om Europaparlamentets ändringar av rådets ståndpunkt vid första behandlingen om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillämpningen av patienträttigheter vid gränsöverskridande hälso- och sjukvård |
| KOM(2011) 101 | | 28.2.2011 | Kommissionens yttrande enligt artikel 294.7 c i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt om Europaparlamentets ändringar av rådets ståndpunkt om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om fastställande av harmoniserade villkor för utsläppande av byggprodukter på marknaden |

Dokument

Del

Datum

Titel

KOM(2011) 69

15.2.2011

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet enligt artikel 294.6 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt om rådets ståndpunkt vid första behandlingen av ett förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 1999/62/EG om avgifter på tunga godsfordon för användningen av vissa infrastrukturer

KOM(2011) 77

22.2.2011

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet enligt artikel 294.6 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt om rådets ståndpunkt vid första behandlingen inför antagande av Europaparlamentets och rådets förordning om tillhandahållande av livsmedelsinformation till konsumenterna

KOM(2011) 90

24.2.2011

Kommissionens yttrande enligt artikel 294.7 c i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt om Europaparlamentets ändringar av rådets ståndpunkt vid första behandlingen om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om tillämpningen av patienträttigheter vid gränsöverskridande hälso- och sjukvård

KOM(2011) 101

28.2.2011

Kommissionens yttrande enligt artikel 294.7 c i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt om Europaparlamentets ändringar av rådets ståndpunkt om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om fastställande av harmoniserade villkor för utsläppande av byggprodukter på marknaden

Dessa texter är tillgängliga i EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

IV Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

| 26.3.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 94/13 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 94/13

---

Eurons växelkurs (1)

25 mars 2011

2011/C 94/08

1 euro =

| | Valuta | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,4115 |
| JPY | japansk yen | 114,57 |
| DKK | dansk krona | 7,4580 |
| GBP | pund sterling | 0,87780 |
| SEK | svensk krona | 8,9922 |
| CHF | schweizisk franc | 1,2915 |
| ISK | isländsk krona | |
| NOK | norsk krona | 7,8840 |
| BGN | bulgarisk lev | 1,9558 |
| CZK | tjeckisk koruna | 24,529 |
| HUF | ungersk forint | 266,33 |
| LTL | litauisk litas | 3,4528 |
| LVL | lettisk lats | 0,7090 |
| PLN | polsk zloty | 4,0095 |
| RON | rumänsk leu | 4,0820 |
| TRY | turkisk lira | 2,1955 |
| AUD | australisk dollar | 1,3807 |
| CAD | kanadensisk dollar | 1,3778 |
| HKD | Hongkongdollar | 11,0020 |
| NZD | nyzeeländsk dollar | 1,8749 |
| SGD | singaporiansk dollar | 1,7791 |
| KRW | sydkoreansk won | 1 569,93 |
| ZAR | sydafrikansk rand | 9,7056 |
| CNY | kinesisk yuan renminbi | 9,2594 |
| HRK | kroatisk kuna | 7,3918 |
| IDR | indonesisk rupiah | 12 303,36 |
| MYR | malaysisk ringgit | 4,2656 |
| PHP | filippinsk peso | 61,084 |
| RUB | rysk rubel | 39,9665 |
| THB | thailändsk baht | 42,712 |
| BRL | brasiliansk real | 2,3414 |
| MXN | mexikansk peso | 16,8688 |
| INR | indisk rupie | 63,0590 |

Valuta

Kurs

USD

US-dollar

1,4115

JPY

japansk yen

114,57

DKK

dansk krona

7,4580

GBP

pund sterling

0,87780

SEK

svensk krona

8,9922

CHF

schweizisk franc

1,2915

ISK

isländsk krona

NOK

norsk krona

7,8840

BGN

bulgarisk lev

1,9558

CZK

tjeckisk koruna

24,529

HUF

ungersk forint

266,33

LTL

litauisk litas

3,4528

LVL

lettisk lats

0,7090

PLN

polsk zloty

4,0095

RON

rumänsk leu

4,0820

TRY

turkisk lira

2,1955

AUD

australisk dollar

1,3807

CAD

kanadensisk dollar

1,3778

HKD

Hongkongdollar

11,0020

NZD

nyzeeländsk dollar

1,8749

SGD

singaporiansk dollar

1,7791

KRW

sydkoreansk won

1 569,93

ZAR

sydafrikansk rand

9,7056

CNY

kinesisk yuan renminbi

9,2594

HRK

kroatisk kuna

7,3918

IDR

indonesisk rupiah

12 303,36

MYR

malaysisk ringgit

4,2656

PHP

filippinsk peso

61,084

RUB

rysk rubel

39,9665

THB

thailändsk baht

42,712

BRL

brasiliansk real

2,3414

MXN

mexikansk peso

16,8688

INR

indisk rupie

63,0590

---

(1)  Källa: Referensväxelkurs offentliggjord av Europeiska centralbanken.

---

| 26.3.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 94/14 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 94/14

---

Senaste offentliggörandet av andra KOM-dokument än förslag till lagstiftning samt av förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

2011/C 94/09

EUT C 88 av den 19.3.2011

Senaste listan över offentliggöranden:

| | EUT C 26 av den 28.1.2011 |
| --- | --- |

EUT C 26 av den 28.1.2011

| | EUT C 296 av den 30.10.2010 |
| --- | --- |

EUT C 296 av den 30.10.2010

| | EUT C 76 av den 25.3.2010 |
| --- | --- |

EUT C 76 av den 25.3.2010

| | EUT C 303 av den 15.12.2009 |
| --- | --- |

EUT C 303 av den 15.12.2009

| | EUT C 10 av den 15.1.2009 |
| --- | --- |

EUT C 10 av den 15.1.2009

| | EUT C 208 av den 15.8.2008 |
| --- | --- |

EUT C 208 av den 15.8.2008

---

| 26.3.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 94/15 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 94/15

---

Andra KOM-dokument än förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

2011/C 94/10

| Dokument | Del | Datum | Titel |
| --- | --- | --- | --- |
| KOM(2010) 660 | | 9.11.2010 | Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet – Strategi för utvidgningen och huvudfrågor 2010–2011 |
| KOM(2010) 682 | | 23.11.2010 | Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén – En agenda för ny kompetens och arbetstillfällen: EU:s bidrag till full sysselsättning |
| KOM(2010) 701 | | 1.12.2010 | Rapport från kommissionen – Resultattavla för statligt stöd – Rapport om statligt stöd som beviljats av EU-medlemsstaterna – Uppdatering hösten 2010 |
| KOM(2010) 713 | | 30.11.2010 | Kommissionens meddelande till rådet och ekonomiska och finansiella kommittén om den europeiska finansiella stabiliseringsmekanismen |
| KOM(2010) 715 | | 8.12.2010 | Meddelande från Europeiska kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén – Europeiska unionens strategi för Donauregionen |
| KOM(2010) 716 | | 8.12.2010 | Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén om att förstärka sanktionssystemen i den finansiella tjänstesektorn |
| KOM(2010) 739 | | 9.12.2010 | Meddelande från kommissionen till rådet – Uppföljning av rådets beslut 2010/320/EU riktat till Grekland i syfte att förstärka och skärpa den finanspolitiska övervakningen samt förelägga Grekland att vidta de åtgärder för att minska underskottet som anses nödvändiga för att komma till rätta med situationen med ett alltför stort underskott |
| KOM(2010) 740 | | 9.12.2010 | Rekommendation till rådets beslut om att för andra gången ändra beslut 2010/320/EU av den 10 maj 2010 riktat till Grekland i syfte att förstärka och skärpa den finanspolitiska övervakningen samt förelägga Grekland att vidta de åtgärder för att minska underskottet som anses nödvändiga för att komma till rätta med situationen med ett alltför stort underskott |
| KOM(2010) 742 | | 14.12.2010 | Rapport från kommissionen till rådet om sjötullsystemet i de franska utomeuropeiska departementen |
| KOM(2010) 744 | | 16.12.2010 | Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén: Interoperabilitet för europeiska offentliga tjänster |
| KOM(2010) 747 | | 14.12.2010 | Grönbok – Minskad byråkrati för medborgarna: att underlätta fri rörlighet i fråga om officiella handlingar och erkännande av verkningarna av civilståndshandlingar |
| KOM(2010) 752 | | 16.12.2010 | Rapport från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén – Första interimsutvärderingen av de gemensamma teknikinitiativen Artemis och Eniac |
| KOM(2010) 754 | | 17.12.2010 | Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om medlemsstaternas tillämpning av Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/30/EG av den 6 juni 2000 om vägkontroller av trafiksäkerheten hos nyttofordon i trafik i gemenskapen |
| KOM(2010) 758 | | 16.12.2010 | Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén – Den europeiska plattformen mot fattigdom och social utestängning: en europeisk ram för social och territoriell sammanhållning |
| KOM(2010) 762 | | 17.12.2010 | Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet och Regionkommittén – Utvärdering av evenemanget Europeisk kulturhuvudstad 2009 (Linz och Vilnius) |
| KOM(2010) 763 | | 16.12.2010 | Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet – Första preliminära utvärderingen av det gemensamma programmet för IT-stöd i boende |
| KOM(2010) 766 | | 20.12.2010 | Meddelande från kommissionen till rådet om inledande av samråd med Republiken Guinea-Bissau enligt artikel 96 i det ändrade Cotonouavtalet |
| KOM(2010) 769 | | 20.12.2010 | Meddelande från kommissionen till rådet, Europaparlamentet samt Europeiska ekonomiska och sociala kommittén – Avskaffande av gränsöverskridande skattehinder för EU-medborgare |
| KOM(2010) 771 | | 17.12.2010 | Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén – Fysisk planering i EU:s kust- och havsområden – Resultat och fortsatt utveckling |
| KOM(2010) 776 | | 17.12.2010 | Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om förfarandena för den kontroll av Europols verksamhet som Europaparlamentet utför under medverkan av de nationella parlamenten |
| KOM(2010) 777 | | 20.12.2010 | Rapport från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén – Utvärderingsrapport efter halva löptiden av programmet Media 2007 |
| KOM(2010) 779 | | 22.12.2010 | Rapport från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén – Tillämpning av Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/48/EG av den 29 april 2004 om säkerställande av skyddet för immateriella rättigheter |
| KOM(2010) 783 | | 22.12.2010 | Kommissionens rapport till Europaparlamentet och rådet om åminnelsen av brott som begåtts av totalitära regimer |
| KOM(2010) 785 | | 21.12.2010 | Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om effektiviteten och konsekvensen hos de sanitära och fytosanitära kontrollerna av import av livsmedel, foder, djur och växter |
| KOM(2010) 793 | | 20.12.2010 | Rapport från kommissionen till Europaparlamentet, rådet och Europeiska ekonomiska och sociala kommittén – 2009 års rapport om Phare, föranslutningsinstrumentet för Turkiet, Cards och övergångsmekanismen |
| KOM(2010) 796 | | 21.12.2010 | Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet – Mot ett bättre regelverk för marknadstillsyn för EU:s utsläppshandelssystem |
| KOM(2010) 801 | | 21.12.2010 | Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén – Översyn av arbetstidsdirektivet (Andra etappen i samrådet med arbetsmarknadens parter på EU-nivå enligt artikel 154 i EUF-fördraget) |
| KOM(2010) 802 | | 21.12.2010 | Rapport från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén om medlemsstaternas tillämpning av direktiv 2003/88/EG (arbetstidsdirektivet) |
| KOM(2010) 805 | | 5.1.2011 | Meddelande från kommissionen till rådet beträffande samförståndsavtalen om bevarande av flyttande hajar och rovfåglar inom ramen för konventionen om skydd av flyttande vilda djur |
| KOM(2010) 809 | | 6.1.2011 | Meddelande från kommissionen till rådet – Bedömning av de åtgärder som vidtagits av Malta som svar på rådets rekommendationer av den 16 februari 2010 i syfte att få situationen med ett alltför stort offentligt underskott att upphöra |
| KOM(2010) 810 | | 10.1.2011 | Rapport från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén – Lägesrapport efter halva tiden om genomförandet av programmet ”Kultur” |
| KOM(2010) 811 | | 22.12.2010 | Rapport från kommissionen om indirekta förändringar av markanvändningen för biobränslen och biovätskor |
| KOM(2010) 813 | | 11.1.2011 | Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om genomförandet av Europaparlamentets och rådets beslut nr 1297/2008/EG av den 16 december 2008 om ett program för modernisering av den europeiska företags- och handelsstatistiken (Meets-programmet) |

Dokument

Del

Datum

Titel

KOM(2010) 660

9.11.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet – Strategi för utvidgningen och huvudfrågor 2010–2011

KOM(2010) 682

23.11.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén – En agenda för ny kompetens och arbetstillfällen: EU:s bidrag till full sysselsättning

KOM(2010) 701

1.12.2010

Rapport från kommissionen – Resultattavla för statligt stöd – Rapport om statligt stöd som beviljats av EU-medlemsstaterna – Uppdatering hösten 2010

KOM(2010) 713

30.11.2010

Kommissionens meddelande till rådet och ekonomiska och finansiella kommittén om den europeiska finansiella stabiliseringsmekanismen

KOM(2010) 715

8.12.2010

Meddelande från Europeiska kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén – Europeiska unionens strategi för Donauregionen

KOM(2010) 716

8.12.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén om att förstärka sanktionssystemen i den finansiella tjänstesektorn

KOM(2010) 739

9.12.2010

Meddelande från kommissionen till rådet – Uppföljning av rådets beslut 2010/320/EU riktat till Grekland i syfte att förstärka och skärpa den finanspolitiska övervakningen samt förelägga Grekland att vidta de åtgärder för att minska underskottet som anses nödvändiga för att komma till rätta med situationen med ett alltför stort underskott

KOM(2010) 740

9.12.2010

Rekommendation till rådets beslut om att för andra gången ändra beslut 2010/320/EU av den 10 maj 2010 riktat till Grekland i syfte att förstärka och skärpa den finanspolitiska övervakningen samt förelägga Grekland att vidta de åtgärder för att minska underskottet som anses nödvändiga för att komma till rätta med situationen med ett alltför stort underskott

KOM(2010) 742

14.12.2010

Rapport från kommissionen till rådet om sjötullsystemet i de franska utomeuropeiska departementen

KOM(2010) 744

16.12.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén: Interoperabilitet för europeiska offentliga tjänster

KOM(2010) 747

14.12.2010

Grönbok – Minskad byråkrati för medborgarna: att underlätta fri rörlighet i fråga om officiella handlingar och erkännande av verkningarna av civilståndshandlingar

KOM(2010) 752

16.12.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén – Första interimsutvärderingen av de gemensamma teknikinitiativen Artemis och Eniac

KOM(2010) 754

17.12.2010

Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om medlemsstaternas tillämpning av Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/30/EG av den 6 juni 2000 om vägkontroller av trafiksäkerheten hos nyttofordon i trafik i gemenskapen

KOM(2010) 758

16.12.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén – Den europeiska plattformen mot fattigdom och social utestängning: en europeisk ram för social och territoriell sammanhållning

KOM(2010) 762

17.12.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet och Regionkommittén – Utvärdering av evenemanget Europeisk kulturhuvudstad 2009 (Linz och Vilnius)

KOM(2010) 763

16.12.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet – Första preliminära utvärderingen av det gemensamma programmet för IT-stöd i boende

KOM(2010) 766

20.12.2010

Meddelande från kommissionen till rådet om inledande av samråd med Republiken Guinea-Bissau enligt artikel 96 i det ändrade Cotonouavtalet

KOM(2010) 769

20.12.2010

Meddelande från kommissionen till rådet, Europaparlamentet samt Europeiska ekonomiska och sociala kommittén – Avskaffande av gränsöverskridande skattehinder för EU-medborgare

KOM(2010) 771

17.12.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén – Fysisk planering i EU:s kust- och havsområden – Resultat och fortsatt utveckling

KOM(2010) 776

17.12.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om förfarandena för den kontroll av Europols verksamhet som Europaparlamentet utför under medverkan av de nationella parlamenten

KOM(2010) 777

20.12.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén – Utvärderingsrapport efter halva löptiden av programmet Media 2007

KOM(2010) 779

22.12.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén – Tillämpning av Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/48/EG av den 29 april 2004 om säkerställande av skyddet för immateriella rättigheter

KOM(2010) 783

22.12.2010

Kommissionens rapport till Europaparlamentet och rådet om åminnelsen av brott som begåtts av totalitära regimer

KOM(2010) 785

21.12.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om effektiviteten och konsekvensen hos de sanitära och fytosanitära kontrollerna av import av livsmedel, foder, djur och växter

KOM(2010) 793

20.12.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet, rådet och Europeiska ekonomiska och sociala kommittén – 2009 års rapport om Phare, föranslutningsinstrumentet för Turkiet, Cards och övergångsmekanismen

KOM(2010) 796

21.12.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet – Mot ett bättre regelverk för marknadstillsyn för EU:s utsläppshandelssystem

KOM(2010) 801

21.12.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén – Översyn av arbetstidsdirektivet (Andra etappen i samrådet med arbetsmarknadens parter på EU-nivå enligt artikel 154 i EUF-fördraget)

KOM(2010) 802

21.12.2010

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén om medlemsstaternas tillämpning av direktiv 2003/88/EG (arbetstidsdirektivet)

KOM(2010) 805

5.1.2011

Meddelande från kommissionen till rådet beträffande samförståndsavtalen om bevarande av flyttande hajar och rovfåglar inom ramen för konventionen om skydd av flyttande vilda djur

KOM(2010) 809

6.1.2011

Meddelande från kommissionen till rådet – Bedömning av de åtgärder som vidtagits av Malta som svar på rådets rekommendationer av den 16 februari 2010 i syfte att få situationen med ett alltför stort offentligt underskott att upphöra

KOM(2010) 810

10.1.2011

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén – Lägesrapport efter halva tiden om genomförandet av programmet ”Kultur”

KOM(2010) 811

22.12.2010

Rapport från kommissionen om indirekta förändringar av markanvändningen för biobränslen och biovätskor

KOM(2010) 813

11.1.2011

Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om genomförandet av Europaparlamentets och rådets beslut nr 1297/2008/EG av den 16 december 2008 om ett program för modernisering av den europeiska företags- och handelsstatistiken (Meets-programmet)

Denna text är tillgängliga i EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 26.3.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 94/18 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 94/18

---

Andra KOM-dokument än förslag till lagstiftning vilka antogs av kommissionen

2011/C 94/11

| Dokument | Del | Datum | Titel |
| --- | --- | --- | --- |
| KOM(2010) 147 | | 12.4.2010 | Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet – Addendum till KOM(2009) 665 slutlig – Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet – Konsekvenser av Lissabonfördragets ikraftträdande för pågående interinstitutionella beslutsförfaranden |

Dokument

Del

Datum

Titel

KOM(2010) 147

12.4.2010

Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet – Addendum till KOM(2009) 665 slutlig – Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet och rådet – Konsekvenser av Lissabonfördragets ikraftträdande för pågående interinstitutionella beslutsförfaranden

Denna text är tillgängliga i EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

UPPLYSNINGAR FRÅN MEDLEMSSTATERNA

| 26.3.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 94/19 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 94/19

---

Offentliggörande om Anglo Irish Bank i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/24/EG om rekonstruktion och likvidation av kreditinstitut

2011/C 94/12

High Court of Ireland

OM ANGLO IRISH BANK CORPORATION LIMITED OCH MED HÄNVISNING TILL CREDIT INSTITUTIONS (STABILISATION) ACT 2010 (NEDAN KALLAD LAGEN)

Den 8 februari 2011 utfärdade High Court of Ireland ett föreläggande som bland annat enligt moment 9 i lagen ålägger

| 1. | Anglo Irish Bank Corporation Limited (nedan kallat Anglo) att vidta vissa åtgärder i samband med ett auktionsförfarande som National Treasury Management Agency ska genomföra för att med omedelbar verkan överföra vissa av Anglos insättningar och tillgångar, och |
| --- | --- |

1.

Anglo Irish Bank Corporation Limited (nedan kallat Anglo) att vidta vissa åtgärder i samband med ett auktionsförfarande som National Treasury Management Agency ska genomföra för att med omedelbar verkan överföra vissa av Anglos insättningar och tillgångar, och

| 2. | Anglo att vidta vissa förfarandeåtgärder (och ålägga sina koncernbolag detsamma) i enlighet med den gemensamma omstruktureringsplan (Joint EC Restructuring and Work Out Plan) för Anglo and Irish Nationwide Building Society som lämnades till Europeiska kommissionen den 31 januari 2011, inklusive varianter därav som bestämts och godkänts av Europeiska kommissionen. |
| --- | --- |

2.

Anglo att vidta vissa förfarandeåtgärder (och ålägga sina koncernbolag detsamma) i enlighet med den gemensamma omstruktureringsplan (Joint EC Restructuring and Work Out Plan) för Anglo and Irish Nationwide Building Society som lämnades till Europeiska kommissionen den 31 januari 2011, inklusive varianter därav som bestämts och godkänts av Europeiska kommissionen.

Domstolen förklarade också föreläggandet vara en rekonstruktionsåtgärd i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/24/EG av den 4 april 2001.

Enligt moment 11 i lagen kan, senast 5 arbetsdagar efter det att föreläggandet utfärdats och på grundval av en skriftlig försäkran, en ansökan om att föreläggandet på däri angivna villkor ogiltigförklaras lämnas till High Court of Ireland, Four Courts, Inns Quay, Dublin 7, Irland.

Enligt moment 64.2 i lagen får föreläggandet inte överklagas till högsta domstolen utan godkännande av High Court.

Fullständiga kopior på föreläggandet kan erhållas från centralkansliet på High Court genom e-brev till listroomhighcourt@courts.ie

---

| 26.3.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 94/20 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 94/20

---

Offentliggörande avseende Anglo Irish Bank i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/24/EG om rekonstruktion och likvidation av kreditinstitut

2011/C 94/13

OM ANGLO IRISH BANK CORPORATION LIMITED (ANGLO) OCH OM CREDIT INSTITUTIONS (STABILISATION) ACT 2010

Den 24 februari 2011 utfärdade High Court of Ireland ett överföringsuppdrag i enlighet med avsnitt 34 i lagen, med följande innebörd:

Anglos tillgångar och skulder enligt ovan nämnda uppdrag ska överföras till Allied Irish Banks, p.l.c., ett kreditinstitut etablerat i Irland (AIB) och AIB Group (UK) p.l.c ett kreditinstitut etablerat i Förenade kungariket (AIB UK). Överföringsuppdraget föreskriver att vederlag ska betalas för överföringarna.

Domstolen förklarade bland annat att överföringsuppdraget och alla dess delar är en rekonstruktionsåtgärd i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/24/EG av den 4 april 2001.

Enligt moment 36 i lagen kan, senast 5 arbetsdagar efter det att överföringsuppdraget utfärdats , en ansökan om att överföringsuppdraget på däri angivna villkor ogiltigförklaras lämnas till High Court of Ireland, Four Courts, Inns Quay, Dublin 7, Irland.

Enligt moment 64.2 i lagen får överföringsuppdraget inte överklagas till högsta domstolen utan godkännande av High Court.

Fullständiga kopior på föreläggandet kan erhållas från centralkansliet på High Court genom e-brev till listroomhighcourt@courts.ie

---

| 26.3.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 94/21 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 94/21

---

Offentliggörande om Irish Nationwide Building Society i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/24/EG om rekonstruktion och likvidation av kreditinstitut

2011/C 94/14

OM IRISH NATIONWIDE BUILDING SOCIETY OCH MED HÄNVISNING TILL CREDIT INSTITUTIONS (STABILISATION) ACT 2010 (NEDAN KALLAD LAGEN)

Den 8 februari 2011 utfärdade High Court of Ireland ett föreläggande, ändrat den 11 februari 2011, som bland annat enligt moment 9 i lagen ålägger

| 1. | Irish Nationwide Building Society (nedan kallat INBS) att vidta vissa åtgärder i samband med ett auktionsförfarande som National Treasury Management Agency ska genomföra för att med omedelbar verkan överföra vissa insättningar och tillgångar tillhörande INBS, och |
| --- | --- |

1.

Irish Nationwide Building Society (nedan kallat INBS) att vidta vissa åtgärder i samband med ett auktionsförfarande som National Treasury Management Agency ska genomföra för att med omedelbar verkan överföra vissa insättningar och tillgångar tillhörande INBS, och

| 2. | INBS att vidta vissa förfarandeåtgärder (och ålägga sina koncernbolag detsamma) i enlighet med den gemensamma omstruktureringsplan (Joint EC Restructuring and Work Out Plan) för Anglo Irish Bank Corporation Limited och INBS som lämnades till Europeiska kommissionen den 31 januari 2011, inklusive varianter därav som bestämts och godkänts av Europeiska kommissionen. |
| --- | --- |

2.

INBS att vidta vissa förfarandeåtgärder (och ålägga sina koncernbolag detsamma) i enlighet med den gemensamma omstruktureringsplan (Joint EC Restructuring and Work Out Plan) för Anglo Irish Bank Corporation Limited och INBS som lämnades till Europeiska kommissionen den 31 januari 2011, inklusive varianter därav som bestämts och godkänts av Europeiska kommissionen.

Domstolen förklarade också föreläggandet vara en rekonstruktionsåtgärd i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/24/EG av den 4 april 2001.

Enligt moment 11 i lagen kan, senast 5 arbetsdagar efter det att föreläggandet utfärdats och på grundval av en skriftlig försäkran, en ansökan om att föreläggandet på däri angivna villkor ogiltigförklaras lämnas till High Court of Ireland, Four Courts, Inns Quay, Dublin 7, Irland.

Enligt moment 64.2 i lagen får föreläggandet inte överklagas till högsta domstolen utan godkännande av High Court.

Fullständiga kopior på föreläggandet kan erhållas från centralkansliet på High Court genom e-brev till listroomhighcourt@courts.ie

---

| 26.3.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 94/22 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 94/22

---

Offentliggörande avseende Irish Nationwide Building Society i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/24/EG om rekonstruktion och likvidation av kreditinstitut

2011/C 94/15

OM IRISH NATIONWIDE BUILDING SOCIETY (INBS) OCH MED HÄNVISNING TILL CREDIT INSTITUTIONS (STABILISATION) ACT 2010

Den 24 februari 2011 utfärdade High Court of Ireland ett överföringsuppdrag i enlighet med avsnitt 34 i lagen, med följande innebörd:

| | INBS tillgångar och skulder enligt ovan nämnda uppdrag ska överföras till Irish Life & Permanent plc (ILP), ett kreditinstitut etablerat i Irland. |
| --- | --- |

INBS tillgångar och skulder enligt ovan nämnda uppdrag ska överföras till Irish Life & Permanent plc (ILP), ett kreditinstitut etablerat i Irland.

| | Domstolen förklarade bland annat att överföringsuppdraget och alla dess delar är en rekonstruktionsåtgärd i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/24/EG av den 4 april 2001. |
| --- | --- |

Domstolen förklarade bland annat att överföringsuppdraget och alla dess delar är en rekonstruktionsåtgärd i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/24/EG av den 4 april 2001.

| | Enligt moment 36 i lagen kan, senast 5 arbetsdagar efter det att överföringsuppdraget utfärdats , en ansökan om att överföringsuppdraget på däri angivna villkor ogiltigförklaras lämnas till High Court of Ireland, Four Courts, Inns Quay, Dublin 7, Irland. Enligt moment 64.2 i lagen får överföringsuppdraget inte överklagas till högsta domstolen utan godkännande av High Court. |
| --- | --- |

Enligt moment 36 i lagen kan, senast 5 arbetsdagar efter det att överföringsuppdraget utfärdats , en ansökan om att överföringsuppdraget på däri angivna villkor ogiltigförklaras lämnas till High Court of Ireland, Four Courts, Inns Quay, Dublin 7, Irland. Enligt moment 64.2 i lagen får överföringsuppdraget inte överklagas till högsta domstolen utan godkännande av High Court.

| | Fullständiga kopior på föreläggandet kan erhållas från centralkansliet på High Court genom e-brev till: listroomhighcourt@courts.ie |
| --- | --- |

Fullständiga kopior på föreläggandet kan erhållas från centralkansliet på High Court genom e-brev till: listroomhighcourt@courts.ie

---

V Yttranden

FÖRFARANDEN FÖR GENOMFÖRANDE AV KONKURRENSPOLITIKEN

Europeiska kommissionen

| 26.3.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 94/23 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 94/23

---

Förhandsanmälan av en koncentration

(Ärende COMP/M.6180 – CIE Management II/Phones4u Group)

Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande

(Text av betydelse för EES)

2011/C 94/16

| 1. | Kommissionen mottog den 21 mars 2011 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1), genom vilken företaget CIE Management II Limited (CIE, Storbritannien), ytterst kontrollerat av BC Partners Holdings Limited (BC Partners Holdings, Storbritannien), på det sätt som avses i artikel 3.1 b i EG:s koncentrationsförordning förvärvar fullständig kontroll över företaget MobiServ UK Co Limited och dess dotterbolag (Phones4u Group, Storbritannien) genom förvärv av aktier. |
| --- | --- |

1.

Kommissionen mottog den 21 mars 2011 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1), genom vilken företaget CIE Management II Limited (CIE, Storbritannien), ytterst kontrollerat av BC Partners Holdings Limited (BC Partners Holdings, Storbritannien), på det sätt som avses i artikel 3.1 b i EG:s koncentrationsförordning förvärvar fullständig kontroll över företaget MobiServ UK Co Limited och dess dotterbolag (Phones4u Group, Storbritannien) genom förvärv av aktier.

| 2. | De berörda företagen bedriver följande affärsverksamhet:






  — | CIE: Riskkapitalbolag, |
| --- | --- | --- |

2.

De berörda företagen bedriver följande affärsverksamhet:

—

CIE: Riskkapitalbolag,

| — | Phones4u Group: Återförsäljning av mobiltelefonprodukter och relaterade produkter samt skadeförsäkringstjänster. |
| --- | --- |

—

Phones4u Group: Återförsäljning av mobiltelefonprodukter och relaterade produkter samt skadeförsäkringstjänster.

| 3. | Kommissionen har vid en preliminär granskning kommit fram till att den anmälda koncentrationen kan omfattas av EG:s koncentrationsförordning, dock med det förbehållet att ett slutligt beslut i denna fråga fattas senare. Det bör noteras att detta ärende kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande, i enlighet med kommissionens tillkännagivande om ett förenklat förfarande för handläggning av vissa koncentrationer enligt EG:s koncentrationsförordning (2). |
| --- | --- |

3.

Kommissionen har vid en preliminär granskning kommit fram till att den anmälda koncentrationen kan omfattas av EG:s koncentrationsförordning, dock med det förbehållet att ett slutligt beslut i denna fråga fattas senare. Det bör noteras att detta ärende kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande, i enlighet med kommissionens tillkännagivande om ett förenklat förfarande för handläggning av vissa koncentrationer enligt EG:s koncentrationsförordning (2).

| 4. | Kommissionen uppmanar berörda tredje parter att till den lämna eventuella synpunkter på den föreslagna koncentrationen.
  Synpunkterna ska ha kommit in till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörande. Synpunkterna kan sändas till kommissionen per fax (+32 22964301), per e-post till COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu eller per post, med angivande av referens COMP/M.6180 – CIE Management II/Phones4u Group, till





  Europeiska kommissionen |
| --- | --- |
| Generaldirektoratet för konkurrens |
| Registratorskontoret ”Företagskoncentrationer och -fusioner” |
| J-70 |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Kommissionen uppmanar berörda tredje parter att till den lämna eventuella synpunkter på den föreslagna koncentrationen.

Synpunkterna ska ha kommit in till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörande. Synpunkterna kan sändas till kommissionen per fax (+32 22964301), per e-post till COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu eller per post, med angivande av referens COMP/M.6180 – CIE Management II/Phones4u Group, till

Europeiska kommissionen

Generaldirektoratet för konkurrens

Registratorskontoret ”Företagskoncentrationer och -fusioner”

J-70

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  EUT L 24, 29.1.2004, s. 1 (EG:s koncentrationsförordning).

(2)  EUT C 56, 5.3.2005, s. 32 (Tillkännagivande om ett förenklat förfarande).

---

| 26.3.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 94/24 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 94/24

---

Förhandsanmälan av en koncentration

(Ärende COMP/M.6174 – Atlas/Sunlight/Advanced Lithium Systems Europe JV)

Ärendet kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande

(Text av betydelse för EES)

2011/C 94/17

| 1. | Kommissionen mottog den 21 mars 2011 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1), genom vilken företaget Atlas Elektronik GmbH (Atlas, Tyskland), gemensamt kontrollerat av EADS Deutschland GmbH och ThyssenKrupp Technologies AG, och företaget Systems Sunlight SA (Sunlight, Grekland), kontrollerat av Panos Germanos, på det sätt som avses i artikel 3.1 b i EG:s koncentrationsförordning förvärvar gemensam kontroll över företaget Advanced Lithium Systems Europe SA (JVC, Grekland) genom förvärv av aktier i ett nyskapat företag som utgör ett gemensamt företag. |
| --- | --- |

1.

Kommissionen mottog den 21 mars 2011 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1), genom vilken företaget Atlas Elektronik GmbH (Atlas, Tyskland), gemensamt kontrollerat av EADS Deutschland GmbH och ThyssenKrupp Technologies AG, och företaget Systems Sunlight SA (Sunlight, Grekland), kontrollerat av Panos Germanos, på det sätt som avses i artikel 3.1 b i EG:s koncentrationsförordning förvärvar gemensam kontroll över företaget Advanced Lithium Systems Europe SA (JVC, Grekland) genom förvärv av aktier i ett nyskapat företag som utgör ett gemensamt företag.

| 2. | De berörda företagen bedriver följande affärsverksamhet:






  — | Atlas: Systemleverantör för fartygselektronik, |
| --- | --- | --- |

2.

De berörda företagen bedriver följande affärsverksamhet:

—

Atlas: Systemleverantör för fartygselektronik,

| — | Sunlight: Utformning, tillverkning och distribution av batterier och energiproduktionssystem, |
| --- | --- |

—

Sunlight: Utformning, tillverkning och distribution av batterier och energiproduktionssystem,

| — | JVC: Forskning, utveckling och tillverkning av batterier baserade på litiumjonteknik för användning inom försvar och i avancerade applikationer. |
| --- | --- |

—

JVC: Forskning, utveckling och tillverkning av batterier baserade på litiumjonteknik för användning inom försvar och i avancerade applikationer.

| 3. | Kommissionen har vid en preliminär granskning kommit fram till att den anmälda koncentrationen kan omfattas av EG:s koncentrationsförordning, dock med det förbehållet att ett slutligt beslut i denna fråga fattas senare. Det bör noteras att detta ärende kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande, i enlighet med kommissionens tillkännagivande om ett förenklat förfarande för handläggning av vissa koncentrationer enligt EG:s koncentrationsförordning (2). |
| --- | --- |

3.

Kommissionen har vid en preliminär granskning kommit fram till att den anmälda koncentrationen kan omfattas av EG:s koncentrationsförordning, dock med det förbehållet att ett slutligt beslut i denna fråga fattas senare. Det bör noteras att detta ärende kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande, i enlighet med kommissionens tillkännagivande om ett förenklat förfarande för handläggning av vissa koncentrationer enligt EG:s koncentrationsförordning (2).

| 4. | Kommissionen uppmanar berörda tredje parter att till den lämna eventuella synpunkter på den föreslagna koncentrationen.
  Synpunkterna ska ha kommit in till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörande. Synpunkterna kan sändas till kommissionen per fax (+32 22964301), per e-post till COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu eller per post, med angivande av referens COMP/M.6174 – Atlas/Sunlight/Advanced Lithium Systems Europe JV, till





  Europeiska kommissionen |
| --- | --- |
| Generaldirektoratet för konkurrens |
| Registratorskontoret ”Företagskoncentrationer och -fusioner” |
| J-70 |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Kommissionen uppmanar berörda tredje parter att till den lämna eventuella synpunkter på den föreslagna koncentrationen.

Synpunkterna ska ha kommit in till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörande. Synpunkterna kan sändas till kommissionen per fax (+32 22964301), per e-post till COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu eller per post, med angivande av referens COMP/M.6174 – Atlas/Sunlight/Advanced Lithium Systems Europe JV, till

Europeiska kommissionen

Generaldirektoratet för konkurrens

Registratorskontoret ”Företagskoncentrationer och -fusioner”

J-70

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  EUT L 24, 29.1.2004, s. 1 (EG:s koncentrationsförordning).

(2)  EUT C 56, 5.3.2005, s. 32 (Tillkännagivande om ett förenklat förfarande).

---

Rättelser

| 26.3.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 94/25 |
| --- | --- | --- | --- |

26.3.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 94/25

---

Rättelse till meddelande till de personer som omfattas av restriktiva åtgärder enligt rådets beslut 2011/137/Gusp, ändrat genom rådets beslut 2011/178/Gusp, och rådets förordning (EU) nr 204/2011, ändrad genom rådets genomförandeförordning (EU) nr 288/2011 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Libyen (2011/C 92/06)

(
  Europeiska unionens officiella tidning C 92 av den 24 mars 2011
  )

2011/C 94/18

På sidan 10 ska meddelandet vara:

Meddelande till de personer som omfattas av restriktiva åtgärder enligt rådets beslut 2011/137/Gusp, ändrat genom rådets beslut 2011/178/Gusp, och rådets förordning (EU) nr 204/2011, ändrad genom rådets genomförandeförordning (EU) nr 288/2011 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Libyen

EUROPEISKA UNIONENS RÅD

Följande information lämnas för kännedom till de personer och enheter som anges i bilagorna I och III till rådets beslut 2011/137/Gusp, ändrat genom rådets beslut 2011/178/Gusp (1), och i bilaga II till rådets förordning (EU) nr 204/2011, ändrad genom rådets genomförandeförordning (EU) nr 288/2011 (2) om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Libyen.

Förenta nationernas säkerhetsråd har beslutat att de personer som är förtecknade i bilaga I till FN:s säkerhetsråds resolution 1973 (2011) ska omfattas av de reserestriktioner som införs i punkterna 15 och 16 i FN:s säkerhetsråds resolution 1970 (2011) och att de personer och enheter som är förtecknade i bilaga II till FN:s säkerhetsråds resolution 1973 (2011) ska omfattas av den frysning av tillgångar som föreskrivs i punkterna 17, 19, 20 och 21 i FN:s säkerhetsråds resolution 1970 (2011).

De berörda personerna får när som helst inkomma med en ansökan till den FN-kommitté som inrättats i enlighet med punkt 24 i FN:s säkerhetsråds resolution 1970 (2011), åtföljd av styrkande handlingar, om omprövning av beslutet att föra upp dem på FN:s förteckning. Ansökan ska sändas till följande adress:

| United Nations — Focal point for delisting |
| --- |
| Security Council Subsidiary Organs Branch |
| Room S-3055 E |
| New York, NY 10017 |
| UNITED STATES OF AMERICA |

United Nations — Focal point for delisting

Security Council Subsidiary Organs Branch

Room S-3055 E

New York, NY 10017

UNITED STATES OF AMERICA

För ytterligare information, se http://www.un.org/sc/committees/751/comguide.shtml

Med anledning av FN:s beslut har Europeiska unionens råd fastslagit att de personer och enheter som anges i ovannämnda bilagor till FN:s säkerhetsråds resolution 1973 (2011) ska föras upp på förteckningarna över personer och enheter som omfattas av de restriktiva åtgärderna i rådets beslut 2011/137/Gusp och rådets förordning (EU) nr 204/2011. Skälen till att de berörda personerna ska föras upp på förteckningarna anges i relevanta avsnitt i bilagorna I och III till rådets beslut och i bilaga II till rådets förordning.

De berörda personerna och enheterna uppmärksammas på möjligheten att vända sig till de behöriga myndigheter i medlemsstaten/medlemsstaterna i fråga som anges på de webbplatser som förekommer i bilaga IV till förordning (EU) nr 204/2011 med en ansökan om tillstånd att få använda frysta tillgångar för grundläggande behov eller särskilda betalningar (jfr artikel 7 i förordningen).

De berörda personerna och enheterna får till rådet inkomma med en ansökan, åtföljd av styrkande handlingar, om omprövning av beslutet att föra upp dem på de ovannämnda förteckningarna. Ansökan ska sändas till följande adress:

| Europeiska unionens råd |
| --- |
| Generalsekretariatet |
| TEFS-samordningen |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Europeiska unionens råd

Generalsekretariatet

TEFS-samordningen

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

De berörda personerna och enheterna uppmärksammas också på möjligheten att väcka talan mot rådets beslut vid Europeiska unionens tribunal i enlighet med villkoren i artiklarna 275 andra stycket och 263 fjärde och sjätte styckena i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt.

Meddelande till de personer som omfattas av restriktiva åtgärder enligt rådets beslut 2011/137/Gusp, ändrat genom rådets beslut 2011/178/Gusp, och rådets förordning (EU) nr 204/2011, ändrad genom rådets genomförandeförordning (EU) nr 288/2011 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Libyen

EUROPEISKA UNIONENS RÅD

Följande information lämnas för kännedom till de personer och enheter som anges i bilagorna II och IV till rådets beslut 2011/137/Gusp, ändrat genom rådets beslut 2011/178/Gusp (3), och i bilaga III till rådets förordning (EU) nr 204/2011, ändrad genom rådets genomförandeförordning (EU) nr 288/2011 (4) om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Libyen.

Europeiska unionens råd har beslutat att de personer och enheter som anges i de ovannämnda bilagorna ska föras upp på förteckningen över personer och enheter som omfattas av restriktiva åtgärder enligt rådets beslut 2011/137/Gusp och rådets förordning (EU) nr 204/2011 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Libyen.

De berörda personerna och enheterna uppmärksammas på möjligheten att vända sig till de behöriga myndigheter i medlemsstaten/medlemsstaterna i fråga som anges på de webbplatser som förekommer i bilaga IV till rådets förordning (EU) nr 204/2011 med en ansökan om tillstånd att få använda frysta tillgångar för grundläggande behov eller särskilda betalningar (jfr artikel 7 i förordningen).

De berörda personerna och enheterna får till rådet inkomma med en ansökan, åtföljd av styrkande handlingar, om omprövning av beslutet att föra upp dem på den ovannämnda förteckningen. Ansökan ska sändas till följande adress:

| Europeiska unionens råd |
| --- |
| Generalsekretariatet |
| TEFS-samordningen |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Europeiska unionens råd

Generalsekretariatet

TEFS-samordningen

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

De berörda personerna uppmärksammas också på möjligheten att väcka talan mot rådets beslut vid Europeiska unionens tribunal i enlighet med villkoren i artiklarna 275 andra stycket och 263 fjärde och sjätte styckena i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt.

---

(1)  EUT L 78, 24.3.2011, s. 24.

1

(2)  EUT L 78, 24.3.2011, s. 13.

2

(3)  EUT L 78, 24.3.2011, s. 24.

3

(4)  EUT L 78, 24.3.2011, s. 13.

4

---