# Official Journal C 61/2008

| | ISSN 1725-2423 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 61 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 516 March 2008 |

ISSN 1725-2423

Official Journal

of the European Union

C 61

English edition

Information and Notices

Volume 516 March 2008

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | II   Information |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Commission |
| 2008/C 061/01 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4839 — AREVA NP/MHI/ATMEA) (1) | 1 |
| 2008/C 061/02 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4971 — MPC/VIGA-Villacero/MAN/Coutinho & Ferrostaal (JV)) (1) | 1 |

Notice No

Contents

page

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2008/C 061/01

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4839 — AREVA NP/MHI/ATMEA) (1)

1

2008/C 061/02

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4971 — MPC/VIGA-Villacero/MAN/Coutinho & Ferrostaal (JV)) (1)

1

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Commission |
| 2008/C 061/03 | Euro exchange rates | 2 |
| 2008/C 061/04 | Notice to importers — Imports into the Community of products from Montenegro | 3 |
| 2008/C 061/05 | Communication to tobacco producers about the transfer of tobacco aid to the Community Tobacco Fund for the years 2008 and 2009 | 4 |
| | NOTICES CONCERNING THE EUROPEAN ECONOMIC AREA |
| | Standing Committee of the EFTA States |
| 2008/C 061/06 | EMAS — The Eco-Management and Audit Scheme — List of registered sites in Norway in accordance with Regulation (EC) No 761/2001 of the European Parliament and of the Council | 5 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2008/C 061/03

Euro exchange rates

2

2008/C 061/04

Notice to importers — Imports into the Community of products from Montenegro

3

2008/C 061/05

Communication to tobacco producers about the transfer of tobacco aid to the Community Tobacco Fund for the years 2008 and 2009

4

NOTICES CONCERNING THE EUROPEAN ECONOMIC AREA

Standing Committee of the EFTA States

2008/C 061/06

EMAS — The Eco-Management and Audit Scheme — List of registered sites in Norway in accordance with Regulation (EC) No 761/2001 of the European Parliament and of the Council

5

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY |
| | Commission |
| 2008/C 061/07 | State aid — France — State aid C 1/08 (ex N 283/07) — Aid scheme for companies processing and marketing fisheries and aquaculture products (FISIAA) — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty and Article 6 of Council Regulation (EC) No 659/1999 laying down detailed rules for the application of Article 88 of the EC Treaty (1) | 8 |
| 2008/C 061/08 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5060 — Theodorus I/Theodorus II/EADS Astrium/Euro Heat Pipes) — Candidate case for simplified procedure (1) | 11 |
| 2008/C 061/09 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5074 — Bosch/Mahle/JV) — Candidate case for simplified procedure (1) | 12 |
| 2008/C 061/10 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4980 — ABF/GBI Business) (1) | 13 |
| 2008/C 061/11 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5055 — AXA/Klépierre/Annecy Courier) — Candidate case for simplified procedure (1) | 14 |
| | OTHER ACTS |
| | Commission |
| 2008/C 061/12 | Publication of an application pursuant to Article 6(2) of Council Regulation (EC) No 510/2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs | 15 |

V   Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY

Commission

2008/C 061/07

State aid — France — State aid C 1/08 (ex N 283/07) — Aid scheme for companies processing and marketing fisheries and aquaculture products (FISIAA) — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty and Article 6 of Council Regulation (EC) No 659/1999 laying down detailed rules for the application of Article 88 of the EC Treaty (1)

8

2008/C 061/08

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5060 — Theodorus I/Theodorus II/EADS Astrium/Euro Heat Pipes) — Candidate case for simplified procedure (1)

11

2008/C 061/09

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5074 — Bosch/Mahle/JV) — Candidate case for simplified procedure (1)

12

2008/C 061/10

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4980 — ABF/GBI Business) (1)

13

2008/C 061/11

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5055 — AXA/Klépierre/Annecy Courier) — Candidate case for simplified procedure (1)

14

OTHER ACTS

Commission

2008/C 061/12

Publication of an application pursuant to Article 6(2) of Council Regulation (EC) No 510/2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs

15

---

| | Corrigenda |
| --- | --- |
| 2008/C 061/13 | Corrigendum to the Convention on the law applicable to contractual obligations (Consolidated version)
  (OJ C 334, 30.12.2005) | 20 |

Corrigenda

2008/C 061/13

Corrigendum to the Convention on the law applicable to contractual obligations (Consolidated version)
  (OJ C 334, 30.12.2005)

(Consolidated version)

(OJ C 334, 30.12.2005)

20

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN