# Europeiska unionens C 59/2011

| | ISSN 1725-2504
  doi:10.3000/17252504.C_2011.059.swe |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | C 59 |
| | |
| Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar | 54 årgången24 februari 2011 |

ISSN 1725-2504

doi:10.3000/17252504.C_2011.059.swe

Europeiska unionens

officiella tidning

C 59

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

54 årgången24 februari 2011

---

| Informationsnummer | Innehållsförteckning | Sida |
| --- | --- | --- |
| | IV   Upplysningar |
| | UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN |
| | Europeiska kommissionen |
| 2011/C 059/01 | Kommissionens meddelande i samband med genomförandet av Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/108/EG av den 15 december 2004 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om elektromagnetisk kompatibilitet och om upphävande av direktiv 89/336/EEG(Offentliggörande av titlar på och hänvisningar till harmoniserade standarder inom ramen för direktivet)
   (
  1
  ) | 1 |
| | UPPLYSNINGAR FRÅN MEDLEMSSTATERNA |
| 2011/C 059/02 | Uppgifter från medlemsstaterna om statligt stöd som beviljats enligt kommissionens förordning (EG) nr 800/2008 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den gemensamma marknaden enligt artiklarna 87 och 88 i fördraget (allmän gruppundantagsförordning) (
  1
  ) | 20 |
| 2011/C 059/03 | Uppgifter från medlemsstaterna om statligt stöd som beviljats enligt kommissionens förordning (EG) nr 800/2008 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den gemensamma marknaden enligt artiklarna 87 och 88 i fördraget (allmän gruppundantagsförordning) (
  1
  ) | 25 |

Informationsnummer

Innehållsförteckning

Sida

IV   Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

2011/C 059/01

Kommissionens meddelande i samband med genomförandet av Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/108/EG av den 15 december 2004 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om elektromagnetisk kompatibilitet och om upphävande av direktiv 89/336/EEG(Offentliggörande av titlar på och hänvisningar till harmoniserade standarder inom ramen för direktivet)
   (
  1
  )

(Offentliggörande av titlar på och hänvisningar till harmoniserade standarder inom ramen för direktivet)

1

1

UPPLYSNINGAR FRÅN MEDLEMSSTATERNA

2011/C 059/02

Uppgifter från medlemsstaterna om statligt stöd som beviljats enligt kommissionens förordning (EG) nr 800/2008 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den gemensamma marknaden enligt artiklarna 87 och 88 i fördraget (allmän gruppundantagsförordning) (
  1
  )

1

20

2011/C 059/03

Uppgifter från medlemsstaterna om statligt stöd som beviljats enligt kommissionens förordning (EG) nr 800/2008 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den gemensamma marknaden enligt artiklarna 87 och 88 i fördraget (allmän gruppundantagsförordning) (
  1
  )

1

25

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text av betydelse för EES |

---

(1)   Text av betydelse för EES

1

| SV | |
| --- | --- |

SV

---

IV Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

| 24.2.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 59/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 59/1

---

Kommissionens meddelande i samband med genomförandet av Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/108/EG av den 15 december 2004 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om elektromagnetisk kompatibilitet och om upphävande av direktiv 89/336/EEG

(Text av betydelse för EES)

(Offentliggörande av titlar på och hänvisningar till harmoniserade standarder inom ramen för direktivet)

2011/C 59/01

| ESO (1) | Titel på och hänvisning till standarden
  (samt referensdokument) | Hänvisning till den ersatta standarden | Datum då den ersatta standarden upphör att ge förutsättelse om överensstämmelse
  Anm. 1 |
| --- | --- | --- | --- |
| CEN | EN 617:2001+A1:2010
  Transportörer och transportsystem – Säkerhets- och EMC-krav för utrustning för lagring av bulkmaterial i silor, bunkrar, bingar och magasin | EN 617:2001
  Anmärkning 2.1 | 30.6.2011 |
| CEN | EN 618:2002+A1:2010
  Transportörer och transportsystem – Säkerhets- och EMC-krav på utrustning för mekanisk hantering av bulkmaterial med undantag för fasta brandtransportörer | EN 618:2002
  Anmärkning 2.1 | 30.6.2011 |
| CEN | EN 619:2002+A1:2010
  Transportörer och transportsystem – Säkerhets- och EMC-krav för utrustning för mekanisk hantering av enhetslaster | EN 619:2002
  Anmärkning 2.1 | 30.4.2011 |
| CEN | EN 620:2002+A1:2010
  Transportörer och transportsystem – Säkerhets- och EMC-krav för fasta transportband för lösa massor | EN 620:2002
  Anmärkning 2.1 | 30.6.2011 |
| CEN | EN 1155:1997
  Byggnadsbeslag – Elektriskt manövrerade dörruppställningsbeslag för svängdörrar – Krav och provning | | |
| CEN | EN 12015:2004
  Elektromagnetisk kompatibilitet – Produktfamiljestandard för hissar, rulltrappor och rullramper – Utstrålning | EN 12015:1998
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (30.6.2006) |
| CEN | EN 12016:2004+A1:2008
  Elektromagnetisk kompatibilitet – Produktfamiljestandard för hissar, rulltrappor och rullramper – Immunitet | EN 12016:2004
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (28.12.2009) |
| CEN | EN 12895:2000
  Industritruckar – Elektromagnetisk kompatibilitet | | |
| CEN | EN 13241-1:2003
  Portar – Produktstandard – Del 1: Produkter utan specificerat brandmotstånd eller rökskydd | | |
| CEN | EN 13309:2010
  Anläggningsmaskiner – Elektromagnetisk kompatibilitet för maskiner med elinstallationer | EN 13309:2000
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (31.1.2011) |
| CEN | EN 14010:2003+A1:2009
  Maskinsäkerhet – Utrustning för mekaniserad parkering av bilar – Säkerhets- och EMC-krav | EN 14010:2003
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (31.1.2010) |
| CEN | EN ISO 14982:2009
  Lantbruks- och skogsmaskiner – Elektromagnetisk kompatibilitet – Provning och krav (ISO 14982:1998) | EN ISO 14982:1998
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (28.12.2009) |
| Cenelec | EN 50065-1:2001
  Signalöverföring i lågspänningsinstallationer i frekvensområdet 3 kHz till 148,5 kHz – Del 1: Allmänna fordringar, frekvensband och elektromagnetiska störningar | EN 50065-1:1991
  - A1:1992
  - A2:1995
  - A3:1996
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.4.2003) |
| EN 50065-1:2001/A1:2010 | Anmärkning 3 | 1.10.2012 |
| Cenelec | EN 50065-2-1:2003
  Signalöverföring i lågspänningsinstallationer i frekvensområdet 3 kHz till 148,5 kHz – Del 2–1: Immunitetsfordringar på utrustning och system som utnyttjar frekvensområdet 95 kHz till 148,4 kHz, avsedda för användning bostäder, kontor, butiker och liknande miljöer | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.10.2004) |
| EN 50065-2-1:2003/A1:2005 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.7.2008) |
| EN 50065-2-1:2003/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 50065-2-2:2003
  Signalöverföring i lågspänningsinstallationer i frekvensområdet 3 kHz till 148,5 kHz – Del 2–2: Immunitetskrav på utrustning och system som utnyttjar 95 kHz till 148,4 kHz, avsedda för användning i industriell miljö | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.10.2004) |
| EN 50065-2-2:2003/A1:2005 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.7.2008) |
| EN 50065-2-2:2003/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 50065-2-3:2003
  Signalöverföring i lågspänningsinstallationer i frekvensområdet 3 kHz till 148,5 kHz – Del -2–3: Immunitetskrav på utrustning och system som utnyttjar 3 kHz till 95 kHz, avsedda för användning av eldistributionsnätets ägare | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.8.2004) |
| EN 50065-2-3:2003/A1:2005 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.7.2008) |
| EN 50065-2-3:2003/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 50083-2:2006
  Kabelnät för television, ljudradio och interaktiva tjänster – Del 2: EMC-fordringar på utrustning | EN 50083-2:2001
  - A1:2005
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.4.2009) |
| Cenelec | EN 50090-2-2:1996
  Installationsbussar – Del 2–2: Systemöversikt – Allmänna tekniska fordringar | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.10.1999) |
| EN 50090-2-2:1996/A2:2007 | Anmärkning 3 | 1.11.2011 |
| EN 50090-2-2:1996/AC:1997 | | |
| Cenelec | EN 50121-1:2006
  Järnvägsanläggningar – Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 1: Allmänt | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.7.2009) |
| EN 50121-1:2006/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 50121-2:2006
  Järnvägsanläggningar – Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 2: Emission från hela järnvägssystemet till omgivningen | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.7.2009) |
| EN 50121-2:2006/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 50121-3-1:2006
  Järnvägsanläggningar – Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 3–1: Fordon – Tåg och kompletta lok och vagnar | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.7.2009) |
| EN 50121-3-1:2006/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 50121-3-2:2006
  Järnvägsanläggningar – Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 3–2: Fordon – Apparater | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.7.2009) |
| EN 50121-3-2:2006/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 50121-4:2006
  Järnvägsanläggningar – Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 4: Signal- och telekommunikationsapparater | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.7.2009) |
| EN 50121-4:2006/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 50121-5:2006
  Järnvägsanläggningar – Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 5: Fasta installationer för elförsörjning | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.7.2009) |
| EN 50121-5:2006/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 50130-4:1995
  Larmsystem – Del 4: Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Produktfamiljstandard: Immunitetsfordringar på utrustning för brand-, inbrotts- och trygghetslarmsystem | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.1.2001) |
| EN 50130-4:1995/A1:1998 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.1.2001) |
| EN 50130-4:1995/A2:2003 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.9.2007) |
| Cenelec | EN 50148:1995
  Taxametrar – Elektroniska taxametrar
  BT(IT/NOT)12 | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (15.12.1995) |
| Cenelec | EN 50240:2004
  Utrustning för motståndssvetsning – EMC-fordringar (immunitet och emission) | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.4.2007) |
| EN 50240:2004/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 50263:1999
  Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Produktstandard för mätande reläer och reläskydd | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.8.2002) |
| Cenelec | EN 50270:2006
  Elektriska apparater för detektering och mätning av syre eller brännbara eller giftiga gaser – EMC-fordringar | EN 50270:1999
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.6.2009) |
| Cenelec | EN 50293:2000
  Trafiksignaler – Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Produktstandard | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.4.2003) |
| Cenelec | EN 50295:1999
  Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Gränssnitt för givare och styrdon (AS-i) | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.12.1999) |
| Cenelec | EN 50370-1:2005
  Verktygsmaskiner – Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 1: Emission | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.2.2008) |
| Cenelec | EN 50370-2:2003
  Verktygsmaskiner – Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 2: Immunitet | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.11.2005) |
| Cenelec | EN 50412-2-1:2005
  Signalöverföring i lågspänningsinstallationer i frekvensområdet 1,6 MHz till 30 MHz – Del 2–1: Bostäder, kontor, butiker och liknande – Immunitet | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.4.2008) |
| EN 50412-2-1:2005/AC:2009 | | |
| Cenelec | EN 50428:2005
  Strömställare för fasta installationer (installationsströmställare) i hushåll och liknande – Tilläggsstandard – Strömställare med tillbehör för anslutning till installationsbuss | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.1.2008) |
| EN 50428:2005/A1:2007 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.10.2010) |
| EN 50428:2005/A2:2009 | Anmärkning 3 | 1.6.2012 |
| Cenelec | EN 50470-1:2006
  Elmätare – Allmänna fordringar och provning – Del 1: Mätare av noggrannhetsklass A, B och C | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.5.2009) |
| Cenelec | EN 50490:2008
  Flygplatsljus – Tekniska fordringar på styr- och övervakningssystem – Enheter för selektiv styrning och övervakning av individuella ljus | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.3 | 1.4.2011 |
| Cenelec | EN 50491-5-1:2010
  Installationsbussar (HBES) samt Styr-, regler- och övervakningssystem i byggnader (BACS)- Allmänna fordringar – Del 5–1: EMC fordringar, förutsättningar samt provningsuppställningar | EN 50090-2-2:1996
  och dess tillägg
  Anmärkning 2.1 | 1.4.2013 |
| Cenelec | EN 50491-5-2:2010
  Installationsbussar (HBES) samt Styr-, regler- och övervakningssystem i byggnader (BACS)- Allmänna fordringar – Del 5–2: EMC fordringar för HBES/BACS för användning i bostäder, kontor, butik och liknande miljö | EN 50090-2-2:1996
  och dess tillägg
  Anmärkning 2.1 | 1.4.2013 |
| Cenelec | EN 50491-5-3:2010
  Installationsbussar (HBES) samt Styr-, regler- och övervakningssystem i byggnader (BACS)- Allmänna fordringar – Del 5–3: EMC fordringar för HBES/BACS för användning i industrimiljö | EN 50090-2-2:1996
  och dess tillägg
  Anmärkning 2.1 | 1.4.2013 |
| Cenelec | EN 50498:2010
  Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Produktfamiljstandard för elektronisk utrustning för eftermontering i fordon | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.1 | 1.7.2013 |
| Cenelec | EN 50512:2009
  Flygplatsljus – Avancerat visuellt dockningssystem (A-VDGS) | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.1 | |
| Cenelec | EN 50529-1:2010
  Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) i nät – Del 1: Ledningsbundna nät för telekommunikation – Nät med telefonledningar | | |
| Cenelec | EN 50529-2:2010
  Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) i nät – Del 2: Ledningsbundna nät för telekommunikation – Nät med koaxialkabel | | |
| Cenelec | EN 55011:2007
  Högfrekvensutrustningar för industriellt, vetenskapligt och medicinskt bruk (ISM-utrustning) – Elektromagnetiska störningar – Gränsvärden och mätmetoder
  CISPR 11:2003 (Andrad) + A1:2004 (Andrad) | EN 55011:1998
  - A1:1999
  - A2:2002
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.11.2009) |
| EN 55011:2007/A2:2007
  CISPR 11:2003/A2:2006 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.11.2009) |
| Cenelec | EN 55011:2009
  Utrustning för industriellt, vetenskapligt och medicinskt bruk (ISM-utrustning) – Radiostörningar – Gränsvärden och mätmetoder
  CISPR 11:2009 (Andrad) | EN 55011:2007
  och dess tillägg
  Anmärkning 2.1 | 1.9.2012 |
| EN 55011:2009/A1:2010
  CISPR 11:2009/A1:2010 | Anmärkning 3 | 1.7.2013 |
| Cenelec | EN 55012:2007
  Motorfordon, motorbåtar och förbränningsmotorer – Radiostörningar – Gränsvärden och mätmetoder avseende störningar på radiomottagare andra än sådana monterade i motorfordon, motorbåtar eller på maskiner
  CISPR 12:2007 | EN 55012:2002
  - A1:2005 | Datum passerat
  (1.9.2010) |
| EN 55012:2007/A1:2009
  CISPR 12:2007/A1:2009 | Anmärkning 3 | 1.7.2012 |
| EN 555012 kan tillämpas för att ge presumtion om överensstämmelse med direktivet 2004/108/EG för sådana fordon, båtar eller förbränningsmotordrivna anordningar som inte omfattas av direktiven 95/54/EG, 97/24/EG, 2000/2/EG eller 2004/104/EG. |
| Cenelec | EN 55013:2001
  Rundradiomottagare,TV-mottagare och tillhörande utrustning-Radiostörningar-Gränsvärden och mätmetoder
  CISPR 13:2001 (Andrad) | EN 55013:1990
  - A12:1994
  - A13:1996
  - A14:1999
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.9.2004) |
| EN 55013:2001/A1:2003
  CISPR 13:2001/A1:2003 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.4.2006) |
| EN 55013:2001/A2:2006
  CISPR 13:2001/A2:2006 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.3.2009) |
| Cenelec | EN 55014-1:2006
  Elektriska hushållsapparater, elverktyg och liknande bruksföremål – Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 1: Emission
  CISPR 14-1:2005 | EN 55014-1:2000
  - A1:2001
  - A2:2002
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.9.2009) |
| EN 55014-1:2006/A1:2009
  CISPR 14-1:2005/A1:2008 | Anmärkning 3 | 1.5.2012 |
| Cenelec | EN 55014-2:1997
  Elektriska hushållsapparater, elverktyg och liknande bruksföremål – Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 2: Immunitet
  CISPR 14-2:1997 | EN 55104:1995
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.1.2001) |
| EN 55014-2:1997/A1:2001
  CISPR 14-2:1997/A1:2001 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.12.2004) |
| EN 55014-2:1997/A2:2008
  CISPR 14-2:1997/A2:2008 | Anmärkning 3 | 1.9.2011 |
| EN 55014-2:1997/AC:1997 | | |
| Cenelec | EN 55022:1998
  Utrustning för informationsbehandling – Radiostörningar – Gränsvärden och mätmetoder
  CISPR 22:1997 (Andrad) | EN 55022:1994
  - A1:1995
  - A2:1997
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.8.2007) |
| EN 55022:1998/A1:2000
  CISPR 22:1997/A1:2000 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.10.2009) |
| EN 55022:1998/A2:2003
  CISPR 22:1997/A2:2002 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.10.2009) |
| Var och en av följande fyra standarder ger presumtion om överensstämmelse t.o.m. 1.10.2011: EN 55022:1998, EN 55022:1998 + A1:2000, EN 55022:1998 + A2:2003, EN 55022:1998 + A1:2000 + A2:2003 |
| Cenelec | EN 55015:2006
  Belysningsmateriel och liknande utrustning – Radiostörningar – Gränsvärden och mätmetoder
  CISPR 15:2005 | EN 55015:2000
  - A1:2001
  - A2:2002
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.9.2009) |
| EN 55015:2006/A1:2007
  CISPR 15:2005/A1:2006 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.5.2010) |
| EN 55015:2006/A2:2009
  CISPR 15:2005/A2:2008 | Anmärkning 3 | 1.3.2012 |
| Cenelec | EN 55020:2007
  Rundradiomottagare, TV-mottagare och tillhörande utrustning – Immunitet mot elektromagnetiska störningar – Gränsvärden och mätmetoder
  CISPR 20:2006 | EN 55020:2002
  - A1:2003
  - A2:2005
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 55022:2006
  Utrustning för informationsbehandling – Radiostörningar – Gränsvärden och mätmetoder
  CISPR 22:2005 (Andrad) | EN 55022:1998
  - A1:2000
  - A2:2003
  Anmärkning 2.1 | 1.10.2011 |
| EN 55022:2006/A1:2007
  CISPR 22:2005/A1:2005 | Anmärkning 3 | 1.10.2011 |
| Cenelec | EN 55024:1998
  Utrustning för informationsbehandling – Immunitet mot elektromagnetiska störningar – Gränsvärden och mätmetoder
  CISPR 24:1997 (Andrad) | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.7.2001) |
| EN 55024:1998/A1:2001
  CISPR 24:1997/A1:2001 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.10.2004) |
| EN 55024:1998/A2:2003
  CISPR 24:1997/A2:2002 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.12.2005) |
| Cenelec | EN 55103-1:1996
  Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Fordringar på audio-, video- och audiovisuell utrustning och på utrustning för ljusstyrning i studior och dylikt för yrkesmässigt bruk – Del 1: Emission | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.9.1999) |
| Cenelec | EN 55103-1:2009
  Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Fordringar på audio-, video- och audiovisuell utrustning och på utrustning för ljusstyrning i studior och dylikt för yrkesmässigt bruk – Del 1: Emission | EN 55103-1:1996
  Anmärkning 2.1 | 1.7.2012 |
| Cenelec | EN 55103-2:1996
  Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Fordringar på audio-, video- och audiovisuell utrustning och på utrustning för ljusstyrning i studior och dylikt för yrkesmässigt bruk – Del 2: Immunitet | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.9.1999) |
| Cenelec | EN 55103-2:2009
  Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Fordringar på audio-, video-, och audiovisuell utrustning och på utrustning för ljusstyrning i studior och dylikt för yrkesmässigt bruk – Del 2: Immunitet | EN 55103-2:1996
  Anmärkning 2.1 | 1.7.2012 |
| Cenelec | EN 60034-1:2010
  Roterande elektriska maskiner – Del 1: Märkdata och driftegenskaper
  IEC 60034-1:2010 (Andrad) | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.1 | 1.10.2013 |
| EN 60034-1:2010/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60204-31:1998
  Maskinsäkerhet – Maskiners elutrustning – Del 31: Särskilda fordringar på maskiner, enheter och system för sömnad
  IEC 60204-31:1996 (Andrad) | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.6.2002) |
| EN 60204-31:1998/AC:2000 | | |
| Cenelec | EN 60439-1:1999
  Kopplingsutrustningar för högst 1 000 V växelspänning eller 500 V likspänning – Del 1: Fordringar på typkontrollerade och delvis typkontrollerade utrustningar
  IEC 60439-1:1999 | EN 60439-1:1994
  - A11:1996
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.8.2002) |
| Cenelec | EN 60669-2-1:2004
  Strömställare för fasta installationer (installationsströmställare) i hushåll och liknande – Del 2–1: Särskilda fordringar på elektroniska strömställare
  IEC 60669-2-1:2002 (Andrad) | EN 60669-2-1:2000
  - A2:2001
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.7.2009) |
| EN 60669-2-1:2004/A1:2009
  IEC 60669-2-1:2002/A1:2008 (Ändrad) | Anmärkning 3 | 1.4.2012 |
| EN 60669-2-1:2004/A12:2010 | Anmärkning 3 | 1.6.2013 |
| EN 60669-2-1:2004/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60730-1:1995
  Automatiska elektriska styr- och reglerdon för hushållsbruk – Del 1: Allmänna fordringar
  IEC 60730-1:1993 (Andrad) | | |
| EN 60730-1:1995/A11:1996 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.1.1998) |
| EN 60730-1:1995/A17:2000 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.10.2002) |
| EN 60730-1:1995/AC:1997 | | |
| EN 60730-1:1995/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60730-1:2000
  Automatiska elektriska styr- och reglerdon för hushållsbruk – Del 1: Allmänna fordringar
  IEC 60730-1:1999 (Andrad) | EN 60730-1:1995
  och dess tillägg
  Anmärkning 2.1 | |
| EN 60730-1:2000/A1:2004
  IEC 60730-1:1999/A1:2003 (Ändrad) | Anmärkning 3 | |
| EN 60730-1:2000/A16:2007 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.6.2010) |
| EN 60730-1:2000/A2:2008
  IEC 60730-1:1999/A2:2007 (Ändrad) | Anmärkning 3 | 1.6.2011 |
| EN 60730-1:2000/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60730-2-5:2002
  Automatiska elektriska styr- och reglerdon för hushållsbruk – Del 2–5: Särskilda fordringar på styrsystem för brännare
  IEC 60730-2-5:2000 (Andrad) | | |
| EN 60730-2-5:2002/A1:2004
  IEC 60730-2-5:2000/A1:2004 (Ändrad) | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.12.2008) |
| EN 60730-2-5:2002/A11:2005 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.12.2008) |
| EN 60730-2-5:2002/A2:2010
  IEC 60730-2-5:2000/A2:2008 (Ändrad) | Anmärkning 3 | 1.3.2013 |
| Cenelec | EN 60730-2-6:1995
  Automatiska elektriska styr- och reglerdon för hushållsbruk – Del 2: Särskilda fordringar på automatiska tryckkännande reglerdon, inklusive mekaniska fordringar
  IEC 60730-2-6:1991 (Andrad) | | |
| EN 60730-2-6:1995/A1:1997
  IEC 60730-2-6:1991/A1:1994 (Ändrad) | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (15.12.2003) |
| EN 60730-2-6:1995/AC:1997 | | |
| EN 60730-2-6:1995/AC:2001 | | |
| Cenelec | EN 60730-2-6:2008
  Automatiska elektriska styr- och reglerdon för hushållsbruk – Del 2: Särskilda fordringar på automatiska tryckkännande reglerdon, inklusive mekaniska fordringar
  IEC 60730-2-6:2007 (Andrad) | EN 60730-2-6:1995
  och dess tillägg
  Anmärkning 2.1 | 1.7.2011 |
| Cenelec | EN 60730-2-7:1991
  Automatiska elektriska styr- och reglerdon för hushållsbruk – Del 2: Särskilda fordringar på tidströmställare och kopplingsur
  IEC 60730-2-7:1990 (Andrad) | | |
| EN 60730-2-7:1991/A1:1997
  IEC 60730-2-7:1990/A1:1994 (Ändrad) | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.1.2004) |
| EN 60730-2-7:1991/AC:1997 | | |
| EN 60730-2-7:1991/AC:2001 | | |
| Cenelec | EN 60730-2-7:2010
  Automatiska elektriska styr- och reglerdon för hushållsbruk – Del 2–7: Särskilda fordringar på tidströmställare och kopplingsur
  IEC 60730-2-7:2008 (Andrad) | EN 60730-2-7:1991
  och dess tillägg
  Anmärkning 2.1 | 1.10.2013 |
| Cenelec | EN 60730-2-8:2002
  Automatiska elektriska styr- och reglerdon för hushållsbruk – Del 2: Särskilda fordringar på elstyrda vattenventiler, inklusive mekaniska fordringar
  IEC 60730-2-8:2000 (Andrad) | EN 60730-2-8:1995
  - A1:1997
  - A2:1997
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.12.2008) |
| EN 60730-2-8:2002/A1:2003
  IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Ändrad) | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.12.2008) |
| Cenelec | EN 60730-2-9:2002
  Automatiska elektriska styr- och reglerdon för hushållsbruk – Del 2–9: Särskilda fordringar på temperaturkännande reglerdon
  IEC 60730-2-9:2000 (Andrad) | EN 60730-2-9:1995
  - A1:1996
  - A2:1997
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.12.2008) |
| EN 60730-2-9:2002/A1:2003
  IEC 60730-2-9:2000/A1:2002 (Ändrad) | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.12.2008) |
| EN 60730-2-9:2002/A2:2005
  IEC 60730-2-9:2000/A2:2004 (Ändrad) | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.12.2007) |
| Cenelec | EN 60730-2-9:2010
  Automatiska elektriska styr- och reglerdon för hushållsbruk – Del 2 - 9 : Särskilda fordringar på temperaturkännande reglerdon
  IEC 60730-2-9:2008 (Andrad) | EN 60730-2-9:2002
  och dess tillägg
  Anmärkning 2.1 | 1.11.2013 |
| Cenelec | EN 60730-2-14:1997
  Automatiska elektriska styr- och reglerdon för hushållsbruk – Del 2 - 14 : Särskilda fordringar på styrdon
  IEC 60730-2-14:1995 (Andrad) | EN 60730-1:1995
  och dess tillägg
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.6.2004) |
| EN 60730-2-14:1997/A1:2001
  IEC 60730-2-14:1995/A1:2001 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.7.2008) |
| Cenelec | EN 60730-2-15:2010
  Automatiska elektriska styr- och reglerdon för hushållsbruk – Del 2–15: Särskilda fordringar på styr- och reglerdon för luftflöde, vattenflöde och vattennivå
  IEC 60730-2-15:2008 (Andrad) | EN 60730-2-18:1999
  Anmärkning 2.1 | 1.3.2013 |
| Cenelec | EN 60730-2-18:1999
  Automatiska styr- och reglerdon för hushållsbruk – Del 2–18: Särskilda fordringar på automatiska flödesgivare för vatten och luft, inklusive mekaniska fordringar
  IEC 60730-2-18:1997 (Andrad) | EN 60730-1:1995
  och dess tillägg
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.4.2002) |
| Cenelec | EN 60870-2-1:1996
  Utrustning för fjärrstyrning – Del 2: Driftförhållanden – Elförsörjning och elektromagnetisk kompatibilitet (EMC)
  IEC 60870-2-1:1995 | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.9.1996) |
| Cenelec | EN 60945:2002
  Marin navigerings- och radiokommunikationsutrustning – Allmänna fordringar – Provningsmetoder och erforderliga provningsresultat
  IEC 60945:2002 | EN 60945:1997
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.10.2005) |
| Cenelec | EN 60947-1:2007
  Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Del 1: Allmänna fordringar
  IEC 60947-1:2007 | EN 60947-1:2004
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.7.2010) |
| Cenelec | EN 60947-2:2006
  Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Del 2: Effektbrytare
  IEC 60947-2:2006 | EN 60947-2:2003
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.7.2009) |
| EN 60947-2:2006/A1:2009
  IEC 60947-2:2006/A1:2009 | Anmärkning 3 | 1.7.2012 |
| Cenelec | EN 60947-3:1999
  Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Del 3: Lastbrytare, frånskiljare, lastfrånskiljare (i enheter) med och utan säkringar
  IEC 60947-3:1999 | EN 60947-3:1992
  - A1:1995
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.1.2002) |
| EN 60947-3:1999/A1:2001
  IEC 60947-3:1999/A1:2001 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.3.2004) |
| Cenelec | EN 60947-3:2009
  Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Del 3: Lastbrytare, frånskiljare, lastfrånskiljare (i enheter) med och utan säkringar
  IEC 60947-3:2008 | EN 60947-3:1999
  och dess tillägg
  Anmärkning 2.1 | 1.5.2012 |
| Cenelec | EN 60947-4-1:2001
  Kopplingsapparater för högst1 000 V – Del 4–1: Kontaktorer och startkopplare – Elektromekaniska kontaktorer och startkopplare
  IEC 60947-4-1:2000 | | |
| EN 60947-4-1:2001/A1:2002
  IEC 60947-4-1:2000/A1:2002 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.10.2005) |
| EN 60947-4-1:2001/A2:2005
  IEC 60947-4-1:2000/A2:2005 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.7.2008) |
| Cenelec | EN 60947-4-1:2010
  Kopplingsapparater för högst 1 000V – Del 4–1: Kontaktorer och startkopplare – Elektromekaniska kontaktorer och startkopplare
  IEC 60947-4-1:2009 | EN 60947-4-1:2001
  och dess tillägg
  Anmärkning 2.1 | 1.4.2013 |
| Cenelec | EN 60947-4-2:2000
  Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Del 4: Kontaktorer och startkopplare – Halvledarbaserade startkopplare för växelströmsmotorer
  IEC 60947-4-2:1999 | EN 60947-4-2:1996
  - A2:1998
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.12.2002) |
| EN 60947-4-2:2000/A1:2002
  IEC 60947-4-2:1999/A1:2001 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.3.2005) |
| EN 60947-4-2:2000/A2:2006
  IEC 60947-4-2:1999/A2:2006 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 60947-4-3:2000
  Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Del 4: Kontaktorer och startkopplare – Halvledarbaserade startkopplare för annat än motordrifter
  IEC 60947-4-3:1999 | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.12.2002) |
| EN 60947-4-3:2000/A1:2006
  IEC 60947-4-3:1999/A1:2006 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.11.2009) |
| Cenelec | EN 60947-5-1:2004
  Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Del 5–1: Manöverkretsapparater och kopplingselement – Elektromekaniska manöverkretsapparater
  IEC 60947-5-1:2003 | EN 60947-5-1:1997
  - A12:1999
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.5.2007) |
| EN 60947-5-1:2004/A1:2009
  IEC 60947-5-1:2003/A1:2009 | Anmärkning 3 | 1.5.2012 |
| EN 60947-5-1:2004/AC:2004 | | |
| EN 60947-5-1:2004/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60947-5-2:2007
  Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Del 5–2: Manöverkretsapparater och kopplingselement – Beröringsfria lägesomkopplare
  IEC 60947-5-2:2007 | EN 60947-5-2:1998
  - A2:2004
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.11.2010) |
| Cenelec | EN 60947-5-3:1999
  Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Manöverkretsapparater och kopplingselement – Del 5–3: Fordringar för beröringsfria anordningar med definierat uppträdande vid fel (PDF)
  IEC 60947-5-3:1999 | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.5.2002) |
| EN 60947-5-3:1999/A1:2005
  IEC 60947-5-3:1999/A1:2005 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.3.2008) |
| Cenelec | EN 60947-5-6:2000
  Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Del 5: Manöverkretsapparater och kopplingselement – Gränssnitt för beröringsfria lägesomkopplare (NAMUR)
  IEC 60947-5-6:1999 | EN 50227:1997
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.1.2003) |
| Cenelec | EN 60947-5-7:2003
  Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Del 5–7: Manöverkretsapparater och kopplingselement – Beröringsfria lägesomkopplare med analog utgång
  IEC 60947-5-7:2003 | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.9.2006) |
| Cenelec | EN 60947-5-9:2007
  Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Del 5–9: Manöverkretsapparater och kopplingselement – Flödesvakter
  IEC 60947-5-9:2006 | | |
| Cenelec | EN 60947-6-1:2005
  Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Del 6–1: Flerfunktionsapparater – Nätomkopplare
  IEC 60947-6-1:2005 | EN 60947-6-1:1991
  - A2:1997
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.10.2008) |
| Cenelec | EN 60947-6-2:2003
  Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Del 6–2: Flerfunktionsapparater – Brytarkontaktor – Effektbrytande kontaktor med överströmsskydd
  IEC 60947-6-2:2002 | EN 60947-6-2:1993
  - A1:1997
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.9.2005) |
| EN 60947-6-2:2003/A1:2007
  IEC 60947-6-2:2002/A1:2007 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 60947-8:2003
  Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Del 8: Styrenheter för inbyggt övertemperaturskydd för roterande elektriska maskiners
  IEC 60947-8:2003 | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.7.2006) |
| EN 60947-8:2003/A1:2006
  IEC 60947-8:2003/A1:2006 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.10.2009) |
| Cenelec | EN 60974-10:2007
  Bågsvetsutrustning – Del 10: EMC-fordringar
  IEC 60974-10:2007 | EN 60974-10:2003
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.12.2010) |
| Cenelec | EN 61000-3-2:2006
  Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 3–2: Gränsvärden – Gränser för övertoner förorsakade av apparater med matningsström högst 16 A per fas
  IEC 61000-3-2:2005 | EN 61000-3-2:2000
  - A2:2005
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.2.2009) |
| EN 61000-3-2:2006/A2:2009
  IEC 61000-3-2:2005/A2:2009 | Anmärkning 3 | 1.7.2012 |
| EN 61000-3-2:2006/A1:2009
  IEC 61000-3-2:2005/A1:2008 | Anmärkning 3 | 1.7.2012 |
| Cenelec | EN 61000-3-3:1995
  Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 3: Gränsvärden – Begränsning av spänningsfluktuationer och flimmer i lågspänningsdistributionssystem förorsakade av apparater med märkström högst 16 A
  IEC 61000-3-3:1994 | EN 60555-3:1987
  - A1:1991
  Anmärkning 2.2 | Datum passerat
  (1.1.2001) |
| EN 61000-3-3:1995/A1:2001
  IEC 61000-3-3:1994/A1:2001 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.5.2004) |
| EN 61000-3-3:1995/A2:2005
  IEC 61000-3-3:1994/A2:2005 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.9.2008) |
| EN 61000-3-3:1995/AC:1997 | | |
| Cenelec | EN 61000-3-3:2008
  Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 3–3: Gränsvärden – Begränsning av spänningsfluktuationer och flimmer i lågspänningsdistributionssystem förorsakade av apparater med märkström högst 16 A per fas utan särskilda anslutningsvillkor
  IEC 61000-3-3:2008 | EN 61000-3-3:1995
  och dess tillägg
  Anmärkning 2.1 | 1.9.2011 |
| Cenelec | EN 61000-3-11:2000
  Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 3–11: Gränsvärden – Begränsning av spänningsändringar, spänningsfluktuationer och flimmer i lågspänningsdistributionssystem förorsakade av apparater med märkström högst 75 A, för vilka särskilda anslutningsvillkor gäller
  IEC 61000-3-11:2000 | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 61000-3-12:2005
  Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 3–12: Gränsvärden – Gränser för övertoner förorsakade av apparater med matningsström större än 16 A men högst 75 A per fas
  IEC 61000-3-12:2004 | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.2.2008) |
| Cenelec | EN 61000-6-1:2007
  Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 6–1: Generella fordringar – Immunitet hos utrustning i bostäder, kontor, butiker och liknande miljöer
  IEC 61000-6-1:2005 | EN 61000-6-1:2001
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 61000-6-2:2005
  Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 6–2: Generella fordringar – Immunitet hos utrustning i industrimiljö
  IEC 61000-6-2:2005 | EN 61000-6-2:2001
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.6.2008) |
| EN 61000-6-2:2005/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 61000-6-3:2007
  Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 6–3: Generella fordringar – Emission från utrustning i bostäder, kontor, butiker och liknande miljöer
  IEC 61000-6-3:2006 | EN 61000-6-3:2001
  - A11:2004 | Datum passerat
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 61000-6-4:2007
  Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 6–4: Generella fordringar – Emission från utrustning i industrimiljö
  IEC 61000-6-4:2006 | EN 61000-6-4:2001
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 61008-1:2004
  Jordfelsbrytare utan inbyggt överströmsskydd för bostadsinstallationer och liknande (RCCB) – Del 1: Allmänna regler
  IEC 61008-1:1996 (Andrad) + A1:2002 (Andrad) | EN 61008-1:1994
  - A2:1995
  - A14:1998
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.4.2009) |
| EN 61008-1:2004/A12:2009 | Anmärkning 3 | 1.12.2011 |
| Cenelec | EN 61009-1:2004
  Jordfelsbrytare med inbyggt överströmsskydd för bostadsinstallationer och liknande (RCBO) – Del 1: Allmänna regler
  IEC 61009-1:1996 (Andrad) + A1:2002 (Andrad) | EN 61009-1:1994
  - A1:1995
  - A14:1998
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.4.2009) |
| EN 61009-1:2004/A13:2009 | Anmärkning 3 | 1.12.2011 |
| EN 61009-1:2004/A12:2009 | Anmärkning 3 | 1.12.2011 |
| EN 61009-1:2004/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 61131-2:2007
  Programmerbara styrsystem – Del 2: Utrustning – Fordringar och provning
  IEC 61131-2:2007 | EN 61131-2:2003
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.8.2010) |
| Cenelec | EN 61204-3:2000
  Strömförsörjningsdon med likströmsutgång, för anslutning till lågspänning – Del 3: Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC)
  IEC 61204-3:2000 | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 61326-1:2006
  Elektrisk utrustning för mätning, styrning och för laboratorieändamål – EMC-fordringar – Del 1: Allmänna fordringar
  IEC 61326-1:2005 | EN 61326:1997
  och dess tillägg
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.2.2009) |
| Cenelec | EN 61326-2-1:2006
  Elektrisk utrustning för mätning, styrning och för laboratorieändamål – EMC-fordringar – Del 2–1: Särskilda fordringar – Provningsuppställningar, driftförhållanden och prestandavillkor för känslig utrustning för mätning och provning där särskilt EMC-skydd saknas
  IEC 61326-2-1:2005 | EN 61326:1997
  och dess tillägg
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.2.2009) |
| Cenelec | EN 61326-2-2:2006
  Elektrisk utrustning för mätning, styrning och för laboratorieändamål – EMC-fordringar – Del 2–2: Särskilda fordringar – Provningsuppställningar, driftförhållanden och prestandavillkor för bärbar utrustning för mätning, provning och övervakning i lågspänningsnät
  IEC 61326-2-2:2005 | EN 61326:1997
  och dess tillägg
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.2.2009) |
| Cenelec | EN 61326-2-3:2006
  Elektrisk utrustning för mätning, styrning och för laboratorieändamål – EMC-fordringar – Del 2–3: Särskilda fordringar – Provningsuppställningar, driftförhållanden och prestandavillkor för mätgivare med inbyggd eller separat signalomvandling
  IEC 61326-2-3:2006 | EN 61326:1997
  och dess tillägg
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.8.2009) |
| Cenelec | EN 61326-2-4:2006
  Elektrisk utrustning för mätning, styrning och för laboratorieändamål – EMC-fordringar – Del 2–4: Särskilda fordringar – Provningsuppställningar, driftförhållanden och prestandavillkor för utrustning enligt IEC 61557-8 för isolationsövervakning och enligt IEC 61557-9 för lokalisering av isolationsfel
  IEC 61326-2-4:2006 | EN 61326:1997
  och dess tillägg
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.11.2009) |
| Cenelec | EN 61326-2-5:2006
  Elektrisk utrustning för mätning, styrning och laboratorieändamål – EMC-fordringar – Del 2–3: Särskilda fordringar – Provningsuppställningar, driftförhållanden och prestandavillkor för fältutrustning med gränssnitt enligt IEC 61784-1, CP 3/2
  IEC 61326-2-5:2006 | EN 61326:1997
  och dess tillägg
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.9.2009) |
| Cenelec | EN 61439-1:2009
  Kopplingsutrustningar för högst 1 000 V växelspänning eller 1 500 V likspänning – Del 1: Allmänt
  IEC 61439-1:2009 (Andrad) | EN 60439-1:1999
  Anmärkning 2.1 | 1.11.2014 |
| EN 61439-1:2009 ger endast presumtion om överensstämmelse tillsammans med en annan del av standarden. |
| Cenelec | EN 61439-2:2009
  Kopplingsutrustningar för högst 1 000 V växelspänning eller 1 500 V likspänning – Del 2: Utrustning för generell användning som inte betjänas av lekmän
  IEC 61439-2:2009 | | |
| Cenelec | EN 61543:1995
  Jordfelsbrytare för bostadsinstallationer och liknande – Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC)
  IEC 61543:1995 | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (4.7.1998) |
| EN 61543:1995/A11:2003 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.3.2007) |
| EN 61543:1995/A12:2005 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.3.2008) |
| EN 61543:1995/A2:2006
  IEC 61543:1995/A2:2005 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.12.2008) |
| EN 61543:1995/AC:1997 | | |
| Cenelec | EN 61547:1995
  Belysningsmateriel för allmän användning – Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Immunitet
  IEC 61547:1995 | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.7.1996) |
| EN 61547:1995/A1:2000
  IEC 61547:1995/A1:2000 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 61547:2009
  Belysningsmateriel för allmän användning – Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Immunitet
  IEC 61547:2009 | EN 61547:1995
  och dess tillägg
  Anmärkning 2.1 | 1.7.2012 |
| Cenelec | EN 61557-12:2008
  Elsäkerhet i elektriska starkströmsanläggningar för lågspänning – Utrustning för provning, mätning och övervakning av skyddsåtgärder – Del 12: Utrustning för mätning och övervakning av prestanda (PMD)
  IEC 61557-12:2007 | | |
| Cenelec | EN 61800-3:2004
  Varvtalsstyrda elektriska drivsystem – Del 3: EMC-fordringar och speciella provningsmetoder
  IEC 61800-3:2004 | EN 61800-3:1996
  - A11:2000
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.10.2007) |
| Cenelec | EN 61812-1:1996
  Tidreläer för industribruk – Del 1: Fordringar och provning
  IEC 61812-1:1996 | | |
| EN 61812-1:1996/A11:1999 | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.1.2002) |
| EN 61812-1:1996/AC:1999 | | |
| Cenelec | EN 62020:1998
  Apparater för jordfelsövervakning i bostadsinstallationer och liknande (RCM)
  IEC 62020:1998 | | |
| EN 62020:1998/A1:2005
  IEC 62020:1998/A1:2003 (Ändrad) | Anmärkning 3 | Datum passerat
  (1.3.2008) |
| Cenelec | EN 62026-1:2007
  Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Nätverk för styrning avapparater (CDI) – Del 1: Allmänt
  IEC 62026-1:2007 | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.9.2010) |
| EN 62026-1:2007 ger endast presumtion om överensstämmelse tillsammans med en annan del av standarden. |
| Cenelec | EN 62026-3:2009
  Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Nätverk för styrning av apparater (CDI) – Del 3: DeviceNet
  IEC 62026-3:2008 | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.1 | |
| Cenelec | EN 62040-2:2006
  Utrustning för avbrottsfri elförsörjning (UPS) – Del 2: EMC-fordringar
  IEC 62040-2:2005 | EN 50091-2:1995
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.10.2008) |
| EN 62040-2:2006/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 62052-11:2003
  Elmätare-Allmänna fordringar och provning – Del 11: Mätare
  IEC 62052-11:2003 | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.3 | Datum passerat
  (1.3.2006) |
| EN 62052-11:2003 ger endast presumtion om överensstämmelse tillsammans med någon del i serien EN 62053. |
| Cenelec | EN 62052-21:2004
  Elmätare – Allmänna fordringar och provning – Del 21: Utrustning för styrning av tariff och belastning
  IEC 62052-21:2004 | EN 61037:1992
  - A1:1996
  - A2:1998
  - EN 61038:1992
  - A1:1996
  - A2:1998
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.7.2007) |
| EN 62052-21:2004 ger endast presumtion om överensstämmelse tillsammans med någon del i serien EN 62054. |
| Cenelec | EN 62053-11:2003
  Elmätare – Del 11:Fordringar på elektromekaniska mätare för aktiv energi av noggrannhetsklass 0,5, 1 och 2
  IEC 62053-11:2003 | EN 60521:1995
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.3.2006) |
| Cenelec | EN 62053-21:2003
  Elmätare – Del 21: Fordringar på elektroniska mätare för aktiv energi av noggrannhetsklass 1 och 2
  IEC 62053-21:2003 | EN 61036:1996
  - A1:2000
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.3.2006) |
| Cenelec | EN 62053-22:2003
  Elmätare – Del 22: Fordringar på elektroniska mätare för aktiv energi av nogg rannhetsklass 0,2 S och 0,5 S
  IEC 62053-22:2003 | EN 60687:1992
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.3.2006) |
| Cenelec | EN 62053-23:2003
  Elmätare – Del 23:Fordringar på elektroniska mätare för reaktiv energi av noggrannhetsklass 2 och 3
  IEC 62053-23:2003 | EN 61268:1996
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.3.2006) |
| Cenelec | EN 62054-11:2004
  Elmätare – Styrning av tariff och belastning – Del 11: Särskilda fordringar på elektroniska rundstyrningsmottagare
  IEC 62054-11:2004 | EN 61037:1992
  - A1:1996
  - A2:1998
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.7.2007) |
| Cenelec | EN 62054-21:2004
  Elmätare – Styrning av tariff och belastning – Del 21: Särskilda fordringar på kopplingsur
  IEC 62054-21:2004 | EN 61038:1992
  - A1:1996
  - A2:1998
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.7.2007) |
| Cenelec | EN 62135-2:2008
  Utrustning för motståndssvetsning – Del 2: EMC-fordringar (immunitet och emission)
  IEC 62135-2:2007 | EN 50240:2004
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.2.2011) |
| Cenelec | EN 62310-2:2007
  Statiska nätomkopplingsutrustningar (STS) – Del 1: Allmänna fordringar och säkerhetsfordringar
  IEC 62310-2:2006 (Andrad) | Tillämplig(a) generell(a) standard(er)
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (1.9.2009) |
| Cenelec | EN 62423:2009
  Jordfelsbrytare av typ B med eller utan inbyggt överströmsskydd för bostadsinstallationer och liknande (RCCB och RCBO)
  IEC 62423:2007 (Andrad) | | |
| ETSI | EN 300 386 V1.2.1
  Elektromagnetisk kompatibilitet och radiospektrumfrågor (ERM); Utrustning för telenät; Elektromagnetiska kompatibilitetskrav (EMC). | EN 300 386-2 V1.1.3
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (31.8.2007) |
| ETSI | EN 300 386 V1.3.1
  Elektromagnetisk kompatibilitet och radiospektrumfrågor (ERM); Utrustning för telenät; Elektromagnetiska kompatibilitetskrav (EMC). | EN 300 386-2 V1.1.3
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (31.8.2007) |
| ETSI | EN 300 386 V1.3.2
  Elektromagnetisk kompatibilitet och radiospektrumfrågor (ERM); Utrustning för telenät; Elektromagnetiska kompatibilitetskrav (EMC). | EN 300 386-2 V1.1.3
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (31.8.2007) |
| ETSI | EN 300 386 V1.3.3
  Elektromagnetisk kompatibilitet och radiospektrumfrågor (ERM); Utrustning för telenät; Elektromagnetiska kompatibilitetskrav (EMC) | EN 300 386-2 V1.1.3
  Anmärkning 2.1 | Datum passerat
  (31.8.2007) |
| ETSI | EN 300 386 V1.4.1
  Elektromagnetisk kompatibilitet och radiospektrumfrågor (ERM) – Utrustning för telenät – Elektromagnetiska kompatibilitetskrav (EMC) | EN 300 386 V1.3.3
  Anmärkning 2.1 | 31.7.2011 |
| ETSI | EN 300 386 V1.5.1
  Elektromagnetisk kompatibilitet och radiospektrumfrågor (ERM); Utrustning för telenät; Elektromagnetiska kompatibilitetskrav (EMC) | EN 300 386 V1.4.1
  Anmärkning 2.1 | 31.1.2014 |
| ETSI | EN 301 489-34 V1.1.1
  Elektromagnetisk kompatibilitet och radiospektrumfrågor (ERM); Elektromagnetisk kompatibilitet standard (EMC) radioutrustning och tjänster; Del 34: Specifika villkor för EPS för mobiltelefoner | | |

ESO (1)

Titel på och hänvisning till standarden

(samt referensdokument)

Hänvisning till den ersatta standarden

Datum då den ersatta standarden upphör att ge förutsättelse om överensstämmelse

Anm. 1

CEN

EN 617:2001+A1:2010

Transportörer och transportsystem – Säkerhets- och EMC-krav för utrustning för lagring av bulkmaterial i silor, bunkrar, bingar och magasin

EN 617:2001

Anmärkning 2.1

30.6.2011

CEN

EN 618:2002+A1:2010

Transportörer och transportsystem – Säkerhets- och EMC-krav på utrustning för mekanisk hantering av bulkmaterial med undantag för fasta brandtransportörer

EN 618:2002

Anmärkning 2.1

30.6.2011

CEN

EN 619:2002+A1:2010

Transportörer och transportsystem – Säkerhets- och EMC-krav för utrustning för mekanisk hantering av enhetslaster

EN 619:2002

Anmärkning 2.1

30.4.2011

CEN

EN 620:2002+A1:2010

Transportörer och transportsystem – Säkerhets- och EMC-krav för fasta transportband för lösa massor

EN 620:2002

Anmärkning 2.1

30.6.2011

CEN

EN 1155:1997

Byggnadsbeslag – Elektriskt manövrerade dörruppställningsbeslag för svängdörrar – Krav och provning

CEN

EN 12015:2004

Elektromagnetisk kompatibilitet – Produktfamiljestandard för hissar, rulltrappor och rullramper – Utstrålning

EN 12015:1998

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(30.6.2006)

CEN

EN 12016:2004+A1:2008

Elektromagnetisk kompatibilitet – Produktfamiljestandard för hissar, rulltrappor och rullramper – Immunitet

EN 12016:2004

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(28.12.2009)

CEN

EN 12895:2000

Industritruckar – Elektromagnetisk kompatibilitet

CEN

EN 13241-1:2003

Portar – Produktstandard – Del 1: Produkter utan specificerat brandmotstånd eller rökskydd

CEN

EN 13309:2010

Anläggningsmaskiner – Elektromagnetisk kompatibilitet för maskiner med elinstallationer

EN 13309:2000

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(31.1.2011)

CEN

EN 14010:2003+A1:2009

Maskinsäkerhet – Utrustning för mekaniserad parkering av bilar – Säkerhets- och EMC-krav

EN 14010:2003

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(31.1.2010)

CEN

EN ISO 14982:2009

Lantbruks- och skogsmaskiner – Elektromagnetisk kompatibilitet – Provning och krav (ISO 14982:1998)

EN ISO 14982:1998

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(28.12.2009)

Cenelec

EN 50065-1:2001

Signalöverföring i lågspänningsinstallationer i frekvensområdet 3 kHz till 148,5 kHz – Del 1: Allmänna fordringar, frekvensband och elektromagnetiska störningar

EN 50065-1:1991

- A1:1992

- A2:1995

- A3:1996

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.4.2003)

EN 50065-1:2001/A1:2010

Anmärkning 3

1.10.2012

Cenelec

EN 50065-2-1:2003

Signalöverföring i lågspänningsinstallationer i frekvensområdet 3 kHz till 148,5 kHz – Del 2–1: Immunitetsfordringar på utrustning och system som utnyttjar frekvensområdet 95 kHz till 148,4 kHz, avsedda för användning bostäder, kontor, butiker och liknande miljöer

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.10.2004)

EN 50065-2-1:2003/A1:2005

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.7.2008)

EN 50065-2-1:2003/AC:2003

Cenelec

EN 50065-2-2:2003

Signalöverföring i lågspänningsinstallationer i frekvensområdet 3 kHz till 148,5 kHz – Del 2–2: Immunitetskrav på utrustning och system som utnyttjar 95 kHz till 148,4 kHz, avsedda för användning i industriell miljö

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.10.2004)

EN 50065-2-2:2003/A1:2005

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.7.2008)

EN 50065-2-2:2003/AC:2003

Cenelec

EN 50065-2-3:2003

Signalöverföring i lågspänningsinstallationer i frekvensområdet 3 kHz till 148,5 kHz – Del -2–3: Immunitetskrav på utrustning och system som utnyttjar 3 kHz till 95 kHz, avsedda för användning av eldistributionsnätets ägare

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.8.2004)

EN 50065-2-3:2003/A1:2005

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.7.2008)

EN 50065-2-3:2003/AC:2003

Cenelec

EN 50083-2:2006

Kabelnät för television, ljudradio och interaktiva tjänster – Del 2: EMC-fordringar på utrustning

EN 50083-2:2001

- A1:2005

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.4.2009)

Cenelec

EN 50090-2-2:1996

Installationsbussar – Del 2–2: Systemöversikt – Allmänna tekniska fordringar

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.10.1999)

EN 50090-2-2:1996/A2:2007

Anmärkning 3

1.11.2011

EN 50090-2-2:1996/AC:1997

Cenelec

EN 50121-1:2006

Järnvägsanläggningar – Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 1: Allmänt

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.7.2009)

EN 50121-1:2006/AC:2008

Cenelec

EN 50121-2:2006

Järnvägsanläggningar – Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 2: Emission från hela järnvägssystemet till omgivningen

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.7.2009)

EN 50121-2:2006/AC:2008

Cenelec

EN 50121-3-1:2006

Järnvägsanläggningar – Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 3–1: Fordon – Tåg och kompletta lok och vagnar

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.7.2009)

EN 50121-3-1:2006/AC:2008

Cenelec

EN 50121-3-2:2006

Järnvägsanläggningar – Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 3–2: Fordon – Apparater

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.7.2009)

EN 50121-3-2:2006/AC:2008

Cenelec

EN 50121-4:2006

Järnvägsanläggningar – Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 4: Signal- och telekommunikationsapparater

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.7.2009)

EN 50121-4:2006/AC:2008

Cenelec

EN 50121-5:2006

Järnvägsanläggningar – Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 5: Fasta installationer för elförsörjning

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.7.2009)

EN 50121-5:2006/AC:2008

Cenelec

EN 50130-4:1995

Larmsystem – Del 4: Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Produktfamiljstandard: Immunitetsfordringar på utrustning för brand-, inbrotts- och trygghetslarmsystem

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.1.2001)

EN 50130-4:1995/A1:1998

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.1.2001)

EN 50130-4:1995/A2:2003

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.9.2007)

Cenelec

EN 50148:1995

Taxametrar – Elektroniska taxametrar

BT(IT/NOT)12

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(15.12.1995)

Cenelec

EN 50240:2004

Utrustning för motståndssvetsning – EMC-fordringar (immunitet och emission)

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.4.2007)

EN 50240:2004/AC:2005

Cenelec

EN 50263:1999

Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Produktstandard för mätande reläer och reläskydd

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.8.2002)

Cenelec

EN 50270:2006

Elektriska apparater för detektering och mätning av syre eller brännbara eller giftiga gaser – EMC-fordringar

EN 50270:1999

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.6.2009)

Cenelec

EN 50293:2000

Trafiksignaler – Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Produktstandard

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.4.2003)

Cenelec

EN 50295:1999

Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Gränssnitt för givare och styrdon (AS-i)

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.12.1999)

Cenelec

EN 50370-1:2005

Verktygsmaskiner – Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 1: Emission

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.2.2008)

Cenelec

EN 50370-2:2003

Verktygsmaskiner – Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 2: Immunitet

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.11.2005)

Cenelec

EN 50412-2-1:2005

Signalöverföring i lågspänningsinstallationer i frekvensområdet 1,6 MHz till 30 MHz – Del 2–1: Bostäder, kontor, butiker och liknande – Immunitet

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.4.2008)

EN 50412-2-1:2005/AC:2009

Cenelec

EN 50428:2005

Strömställare för fasta installationer (installationsströmställare) i hushåll och liknande – Tilläggsstandard – Strömställare med tillbehör för anslutning till installationsbuss

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.1.2008)

EN 50428:2005/A1:2007

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.10.2010)

EN 50428:2005/A2:2009

Anmärkning 3

1.6.2012

Cenelec

EN 50470-1:2006

Elmätare – Allmänna fordringar och provning – Del 1: Mätare av noggrannhetsklass A, B och C

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.5.2009)

Cenelec

EN 50490:2008

Flygplatsljus – Tekniska fordringar på styr- och övervakningssystem – Enheter för selektiv styrning och övervakning av individuella ljus

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.3

1.4.2011

Cenelec

EN 50491-5-1:2010

Installationsbussar (HBES) samt Styr-, regler- och övervakningssystem i byggnader (BACS)- Allmänna fordringar – Del 5–1: EMC fordringar, förutsättningar samt provningsuppställningar

EN 50090-2-2:1996

och dess tillägg

Anmärkning 2.1

1.4.2013

Cenelec

EN 50491-5-2:2010

Installationsbussar (HBES) samt Styr-, regler- och övervakningssystem i byggnader (BACS)- Allmänna fordringar – Del 5–2: EMC fordringar för HBES/BACS för användning i bostäder, kontor, butik och liknande miljö

EN 50090-2-2:1996

och dess tillägg

Anmärkning 2.1

1.4.2013

Cenelec

EN 50491-5-3:2010

Installationsbussar (HBES) samt Styr-, regler- och övervakningssystem i byggnader (BACS)- Allmänna fordringar – Del 5–3: EMC fordringar för HBES/BACS för användning i industrimiljö

EN 50090-2-2:1996

och dess tillägg

Anmärkning 2.1

1.4.2013

Cenelec

EN 50498:2010

Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Produktfamiljstandard för elektronisk utrustning för eftermontering i fordon

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.1

1.7.2013

Cenelec

EN 50512:2009

Flygplatsljus – Avancerat visuellt dockningssystem (A-VDGS)

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.1

Cenelec

EN 50529-1:2010

Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) i nät – Del 1: Ledningsbundna nät för telekommunikation – Nät med telefonledningar

Cenelec

EN 50529-2:2010

Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) i nät – Del 2: Ledningsbundna nät för telekommunikation – Nät med koaxialkabel

Cenelec

EN 55011:2007

Högfrekvensutrustningar för industriellt, vetenskapligt och medicinskt bruk (ISM-utrustning) – Elektromagnetiska störningar – Gränsvärden och mätmetoder

CISPR 11:2003 (Andrad) + A1:2004 (Andrad)

EN 55011:1998

- A1:1999

- A2:2002

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.11.2009)

EN 55011:2007/A2:2007

CISPR 11:2003/A2:2006

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.11.2009)

Cenelec

EN 55011:2009

Utrustning för industriellt, vetenskapligt och medicinskt bruk (ISM-utrustning) – Radiostörningar – Gränsvärden och mätmetoder

CISPR 11:2009 (Andrad)

EN 55011:2007

och dess tillägg

Anmärkning 2.1

1.9.2012

EN 55011:2009/A1:2010

CISPR 11:2009/A1:2010

Anmärkning 3

1.7.2013

Cenelec

EN 55012:2007

Motorfordon, motorbåtar och förbränningsmotorer – Radiostörningar – Gränsvärden och mätmetoder avseende störningar på radiomottagare andra än sådana monterade i motorfordon, motorbåtar eller på maskiner

CISPR 12:2007

EN 55012:2002

- A1:2005

Datum passerat

(1.9.2010)

EN 55012:2007/A1:2009

CISPR 12:2007/A1:2009

Anmärkning 3

1.7.2012

EN 555012 kan tillämpas för att ge presumtion om överensstämmelse med direktivet 2004/108/EG för sådana fordon, båtar eller förbränningsmotordrivna anordningar som inte omfattas av direktiven 95/54/EG, 97/24/EG, 2000/2/EG eller 2004/104/EG.

Cenelec

EN 55013:2001

Rundradiomottagare,TV-mottagare och tillhörande utrustning-Radiostörningar-Gränsvärden och mätmetoder

CISPR 13:2001 (Andrad)

EN 55013:1990

- A12:1994

- A13:1996

- A14:1999

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.9.2004)

EN 55013:2001/A1:2003

CISPR 13:2001/A1:2003

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.4.2006)

EN 55013:2001/A2:2006

CISPR 13:2001/A2:2006

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.3.2009)

Cenelec

EN 55014-1:2006

Elektriska hushållsapparater, elverktyg och liknande bruksföremål – Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 1: Emission

CISPR 14-1:2005

EN 55014-1:2000

- A1:2001

- A2:2002

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.9.2009)

EN 55014-1:2006/A1:2009

CISPR 14-1:2005/A1:2008

Anmärkning 3

1.5.2012

Cenelec

EN 55014-2:1997

Elektriska hushållsapparater, elverktyg och liknande bruksföremål – Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 2: Immunitet

CISPR 14-2:1997

EN 55104:1995

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.1.2001)

EN 55014-2:1997/A1:2001

CISPR 14-2:1997/A1:2001

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.12.2004)

EN 55014-2:1997/A2:2008

CISPR 14-2:1997/A2:2008

Anmärkning 3

1.9.2011

EN 55014-2:1997/AC:1997

Cenelec

EN 55022:1998

Utrustning för informationsbehandling – Radiostörningar – Gränsvärden och mätmetoder

CISPR 22:1997 (Andrad)

EN 55022:1994

- A1:1995

- A2:1997

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.8.2007)

EN 55022:1998/A1:2000

CISPR 22:1997/A1:2000

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.10.2009)

EN 55022:1998/A2:2003

CISPR 22:1997/A2:2002

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.10.2009)

Var och en av följande fyra standarder ger presumtion om överensstämmelse t.o.m. 1.10.2011: EN 55022:1998, EN 55022:1998 + A1:2000, EN 55022:1998 + A2:2003, EN 55022:1998 + A1:2000 + A2:2003

Cenelec

EN 55015:2006

Belysningsmateriel och liknande utrustning – Radiostörningar – Gränsvärden och mätmetoder

CISPR 15:2005

EN 55015:2000

- A1:2001

- A2:2002

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.9.2009)

EN 55015:2006/A1:2007

CISPR 15:2005/A1:2006

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.5.2010)

EN 55015:2006/A2:2009

CISPR 15:2005/A2:2008

Anmärkning 3

1.3.2012

Cenelec

EN 55020:2007

Rundradiomottagare, TV-mottagare och tillhörande utrustning – Immunitet mot elektromagnetiska störningar – Gränsvärden och mätmetoder

CISPR 20:2006

EN 55020:2002

- A1:2003

- A2:2005

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.12.2009)

Cenelec

EN 55022:2006

Utrustning för informationsbehandling – Radiostörningar – Gränsvärden och mätmetoder

CISPR 22:2005 (Andrad)

EN 55022:1998

- A1:2000

- A2:2003

Anmärkning 2.1

1.10.2011

EN 55022:2006/A1:2007

CISPR 22:2005/A1:2005

Anmärkning 3

1.10.2011

Cenelec

EN 55024:1998

Utrustning för informationsbehandling – Immunitet mot elektromagnetiska störningar – Gränsvärden och mätmetoder

CISPR 24:1997 (Andrad)

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.7.2001)

EN 55024:1998/A1:2001

CISPR 24:1997/A1:2001

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.10.2004)

EN 55024:1998/A2:2003

CISPR 24:1997/A2:2002

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.12.2005)

Cenelec

EN 55103-1:1996

Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Fordringar på audio-, video- och audiovisuell utrustning och på utrustning för ljusstyrning i studior och dylikt för yrkesmässigt bruk – Del 1: Emission

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.9.1999)

Cenelec

EN 55103-1:2009

Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Fordringar på audio-, video- och audiovisuell utrustning och på utrustning för ljusstyrning i studior och dylikt för yrkesmässigt bruk – Del 1: Emission

EN 55103-1:1996

Anmärkning 2.1

1.7.2012

Cenelec

EN 55103-2:1996

Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Fordringar på audio-, video- och audiovisuell utrustning och på utrustning för ljusstyrning i studior och dylikt för yrkesmässigt bruk – Del 2: Immunitet

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.9.1999)

Cenelec

EN 55103-2:2009

Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Fordringar på audio-, video-, och audiovisuell utrustning och på utrustning för ljusstyrning i studior och dylikt för yrkesmässigt bruk – Del 2: Immunitet

EN 55103-2:1996

Anmärkning 2.1

1.7.2012

Cenelec

EN 60034-1:2010

Roterande elektriska maskiner – Del 1: Märkdata och driftegenskaper

IEC 60034-1:2010 (Andrad)

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.1

1.10.2013

EN 60034-1:2010/AC:2010

Cenelec

EN 60204-31:1998

Maskinsäkerhet – Maskiners elutrustning – Del 31: Särskilda fordringar på maskiner, enheter och system för sömnad

IEC 60204-31:1996 (Andrad)

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.6.2002)

EN 60204-31:1998/AC:2000

Cenelec

EN 60439-1:1999

Kopplingsutrustningar för högst 1 000 V växelspänning eller 500 V likspänning – Del 1: Fordringar på typkontrollerade och delvis typkontrollerade utrustningar

IEC 60439-1:1999

EN 60439-1:1994

- A11:1996

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.8.2002)

Cenelec

EN 60669-2-1:2004

Strömställare för fasta installationer (installationsströmställare) i hushåll och liknande – Del 2–1: Särskilda fordringar på elektroniska strömställare

IEC 60669-2-1:2002 (Andrad)

EN 60669-2-1:2000

- A2:2001

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.7.2009)

EN 60669-2-1:2004/A1:2009

IEC 60669-2-1:2002/A1:2008 (Ändrad)

Anmärkning 3

1.4.2012

EN 60669-2-1:2004/A12:2010

Anmärkning 3

1.6.2013

EN 60669-2-1:2004/AC:2007

Cenelec

EN 60730-1:1995

Automatiska elektriska styr- och reglerdon för hushållsbruk – Del 1: Allmänna fordringar

IEC 60730-1:1993 (Andrad)

EN 60730-1:1995/A11:1996

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.1.1998)

EN 60730-1:1995/A17:2000

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.10.2002)

EN 60730-1:1995/AC:1997

EN 60730-1:1995/AC:2007

Cenelec

EN 60730-1:2000

Automatiska elektriska styr- och reglerdon för hushållsbruk – Del 1: Allmänna fordringar

IEC 60730-1:1999 (Andrad)

EN 60730-1:1995

och dess tillägg

Anmärkning 2.1

EN 60730-1:2000/A1:2004

IEC 60730-1:1999/A1:2003 (Ändrad)

Anmärkning 3

EN 60730-1:2000/A16:2007

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.6.2010)

EN 60730-1:2000/A2:2008

IEC 60730-1:1999/A2:2007 (Ändrad)

Anmärkning 3

1.6.2011

EN 60730-1:2000/AC:2007

Cenelec

EN 60730-2-5:2002

Automatiska elektriska styr- och reglerdon för hushållsbruk – Del 2–5: Särskilda fordringar på styrsystem för brännare

IEC 60730-2-5:2000 (Andrad)

EN 60730-2-5:2002/A1:2004

IEC 60730-2-5:2000/A1:2004 (Ändrad)

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.12.2008)

EN 60730-2-5:2002/A11:2005

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.12.2008)

EN 60730-2-5:2002/A2:2010

IEC 60730-2-5:2000/A2:2008 (Ändrad)

Anmärkning 3

1.3.2013

Cenelec

EN 60730-2-6:1995

Automatiska elektriska styr- och reglerdon för hushållsbruk – Del 2: Särskilda fordringar på automatiska tryckkännande reglerdon, inklusive mekaniska fordringar

IEC 60730-2-6:1991 (Andrad)

EN 60730-2-6:1995/A1:1997

IEC 60730-2-6:1991/A1:1994 (Ändrad)

Anmärkning 3

Datum passerat

(15.12.2003)

EN 60730-2-6:1995/AC:1997

EN 60730-2-6:1995/AC:2001

Cenelec

EN 60730-2-6:2008

Automatiska elektriska styr- och reglerdon för hushållsbruk – Del 2: Särskilda fordringar på automatiska tryckkännande reglerdon, inklusive mekaniska fordringar

IEC 60730-2-6:2007 (Andrad)

EN 60730-2-6:1995

och dess tillägg

Anmärkning 2.1

1.7.2011

Cenelec

EN 60730-2-7:1991

Automatiska elektriska styr- och reglerdon för hushållsbruk – Del 2: Särskilda fordringar på tidströmställare och kopplingsur

IEC 60730-2-7:1990 (Andrad)

EN 60730-2-7:1991/A1:1997

IEC 60730-2-7:1990/A1:1994 (Ändrad)

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.1.2004)

EN 60730-2-7:1991/AC:1997

EN 60730-2-7:1991/AC:2001

Cenelec

EN 60730-2-7:2010

Automatiska elektriska styr- och reglerdon för hushållsbruk – Del 2–7: Särskilda fordringar på tidströmställare och kopplingsur

IEC 60730-2-7:2008 (Andrad)

EN 60730-2-7:1991

och dess tillägg

Anmärkning 2.1

1.10.2013

Cenelec

EN 60730-2-8:2002

Automatiska elektriska styr- och reglerdon för hushållsbruk – Del 2: Särskilda fordringar på elstyrda vattenventiler, inklusive mekaniska fordringar

IEC 60730-2-8:2000 (Andrad)

EN 60730-2-8:1995

- A1:1997

- A2:1997

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.12.2008)

EN 60730-2-8:2002/A1:2003

IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Ändrad)

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.12.2008)

Cenelec

EN 60730-2-9:2002

Automatiska elektriska styr- och reglerdon för hushållsbruk – Del 2–9: Särskilda fordringar på temperaturkännande reglerdon

IEC 60730-2-9:2000 (Andrad)

EN 60730-2-9:1995

- A1:1996

- A2:1997

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.12.2008)

EN 60730-2-9:2002/A1:2003

IEC 60730-2-9:2000/A1:2002 (Ändrad)

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.12.2008)

EN 60730-2-9:2002/A2:2005

IEC 60730-2-9:2000/A2:2004 (Ändrad)

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.12.2007)

Cenelec

EN 60730-2-9:2010

Automatiska elektriska styr- och reglerdon för hushållsbruk – Del 2 - 9 : Särskilda fordringar på temperaturkännande reglerdon

IEC 60730-2-9:2008 (Andrad)

EN 60730-2-9:2002

och dess tillägg

Anmärkning 2.1

1.11.2013

Cenelec

EN 60730-2-14:1997

Automatiska elektriska styr- och reglerdon för hushållsbruk – Del 2 - 14 : Särskilda fordringar på styrdon

IEC 60730-2-14:1995 (Andrad)

EN 60730-1:1995

och dess tillägg

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.6.2004)

EN 60730-2-14:1997/A1:2001

IEC 60730-2-14:1995/A1:2001

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.7.2008)

Cenelec

EN 60730-2-15:2010

Automatiska elektriska styr- och reglerdon för hushållsbruk – Del 2–15: Särskilda fordringar på styr- och reglerdon för luftflöde, vattenflöde och vattennivå

IEC 60730-2-15:2008 (Andrad)

EN 60730-2-18:1999

Anmärkning 2.1

1.3.2013

Cenelec

EN 60730-2-18:1999

Automatiska styr- och reglerdon för hushållsbruk – Del 2–18: Särskilda fordringar på automatiska flödesgivare för vatten och luft, inklusive mekaniska fordringar

IEC 60730-2-18:1997 (Andrad)

EN 60730-1:1995

och dess tillägg

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.4.2002)

Cenelec

EN 60870-2-1:1996

Utrustning för fjärrstyrning – Del 2: Driftförhållanden – Elförsörjning och elektromagnetisk kompatibilitet (EMC)

IEC 60870-2-1:1995

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.9.1996)

Cenelec

EN 60945:2002

Marin navigerings- och radiokommunikationsutrustning – Allmänna fordringar – Provningsmetoder och erforderliga provningsresultat

IEC 60945:2002

EN 60945:1997

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.10.2005)

Cenelec

EN 60947-1:2007

Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Del 1: Allmänna fordringar

IEC 60947-1:2007

EN 60947-1:2004

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.7.2010)

Cenelec

EN 60947-2:2006

Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Del 2: Effektbrytare

IEC 60947-2:2006

EN 60947-2:2003

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.7.2009)

EN 60947-2:2006/A1:2009

IEC 60947-2:2006/A1:2009

Anmärkning 3

1.7.2012

Cenelec

EN 60947-3:1999

Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Del 3: Lastbrytare, frånskiljare, lastfrånskiljare (i enheter) med och utan säkringar

IEC 60947-3:1999

EN 60947-3:1992

- A1:1995

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.1.2002)

EN 60947-3:1999/A1:2001

IEC 60947-3:1999/A1:2001

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.3.2004)

Cenelec

EN 60947-3:2009

Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Del 3: Lastbrytare, frånskiljare, lastfrånskiljare (i enheter) med och utan säkringar

IEC 60947-3:2008

EN 60947-3:1999

och dess tillägg

Anmärkning 2.1

1.5.2012

Cenelec

EN 60947-4-1:2001

Kopplingsapparater för högst1 000 V – Del 4–1: Kontaktorer och startkopplare – Elektromekaniska kontaktorer och startkopplare

IEC 60947-4-1:2000

EN 60947-4-1:2001/A1:2002

IEC 60947-4-1:2000/A1:2002

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.10.2005)

EN 60947-4-1:2001/A2:2005

IEC 60947-4-1:2000/A2:2005

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.7.2008)

Cenelec

EN 60947-4-1:2010

Kopplingsapparater för högst 1 000V – Del 4–1: Kontaktorer och startkopplare – Elektromekaniska kontaktorer och startkopplare

IEC 60947-4-1:2009

EN 60947-4-1:2001

och dess tillägg

Anmärkning 2.1

1.4.2013

Cenelec

EN 60947-4-2:2000

Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Del 4: Kontaktorer och startkopplare – Halvledarbaserade startkopplare för växelströmsmotorer

IEC 60947-4-2:1999

EN 60947-4-2:1996

- A2:1998

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.12.2002)

EN 60947-4-2:2000/A1:2002

IEC 60947-4-2:1999/A1:2001

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.3.2005)

EN 60947-4-2:2000/A2:2006

IEC 60947-4-2:1999/A2:2006

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.12.2009)

Cenelec

EN 60947-4-3:2000

Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Del 4: Kontaktorer och startkopplare – Halvledarbaserade startkopplare för annat än motordrifter

IEC 60947-4-3:1999

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.12.2002)

EN 60947-4-3:2000/A1:2006

IEC 60947-4-3:1999/A1:2006

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.11.2009)

Cenelec

EN 60947-5-1:2004

Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Del 5–1: Manöverkretsapparater och kopplingselement – Elektromekaniska manöverkretsapparater

IEC 60947-5-1:2003

EN 60947-5-1:1997

- A12:1999

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.5.2007)

EN 60947-5-1:2004/A1:2009

IEC 60947-5-1:2003/A1:2009

Anmärkning 3

1.5.2012

EN 60947-5-1:2004/AC:2004

EN 60947-5-1:2004/AC:2005

Cenelec

EN 60947-5-2:2007

Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Del 5–2: Manöverkretsapparater och kopplingselement – Beröringsfria lägesomkopplare

IEC 60947-5-2:2007

EN 60947-5-2:1998

- A2:2004

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.11.2010)

Cenelec

EN 60947-5-3:1999

Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Manöverkretsapparater och kopplingselement – Del 5–3: Fordringar för beröringsfria anordningar med definierat uppträdande vid fel (PDF)

IEC 60947-5-3:1999

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.5.2002)

EN 60947-5-3:1999/A1:2005

IEC 60947-5-3:1999/A1:2005

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.3.2008)

Cenelec

EN 60947-5-6:2000

Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Del 5: Manöverkretsapparater och kopplingselement – Gränssnitt för beröringsfria lägesomkopplare (NAMUR)

IEC 60947-5-6:1999

EN 50227:1997

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.1.2003)

Cenelec

EN 60947-5-7:2003

Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Del 5–7: Manöverkretsapparater och kopplingselement – Beröringsfria lägesomkopplare med analog utgång

IEC 60947-5-7:2003

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.9.2006)

Cenelec

EN 60947-5-9:2007

Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Del 5–9: Manöverkretsapparater och kopplingselement – Flödesvakter

IEC 60947-5-9:2006

Cenelec

EN 60947-6-1:2005

Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Del 6–1: Flerfunktionsapparater – Nätomkopplare

IEC 60947-6-1:2005

EN 60947-6-1:1991

- A2:1997

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.10.2008)

Cenelec

EN 60947-6-2:2003

Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Del 6–2: Flerfunktionsapparater – Brytarkontaktor – Effektbrytande kontaktor med överströmsskydd

IEC 60947-6-2:2002

EN 60947-6-2:1993

- A1:1997

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.9.2005)

EN 60947-6-2:2003/A1:2007

IEC 60947-6-2:2002/A1:2007

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.3.2010)

Cenelec

EN 60947-8:2003

Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Del 8: Styrenheter för inbyggt övertemperaturskydd för roterande elektriska maskiners

IEC 60947-8:2003

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.7.2006)

EN 60947-8:2003/A1:2006

IEC 60947-8:2003/A1:2006

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.10.2009)

Cenelec

EN 60974-10:2007

Bågsvetsutrustning – Del 10: EMC-fordringar

IEC 60974-10:2007

EN 60974-10:2003

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.12.2010)

Cenelec

EN 61000-3-2:2006

Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 3–2: Gränsvärden – Gränser för övertoner förorsakade av apparater med matningsström högst 16 A per fas

IEC 61000-3-2:2005

EN 61000-3-2:2000

- A2:2005

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.2.2009)

EN 61000-3-2:2006/A2:2009

IEC 61000-3-2:2005/A2:2009

Anmärkning 3

1.7.2012

EN 61000-3-2:2006/A1:2009

IEC 61000-3-2:2005/A1:2008

Anmärkning 3

1.7.2012

Cenelec

EN 61000-3-3:1995

Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 3: Gränsvärden – Begränsning av spänningsfluktuationer och flimmer i lågspänningsdistributionssystem förorsakade av apparater med märkström högst 16 A

IEC 61000-3-3:1994

EN 60555-3:1987

- A1:1991

Anmärkning 2.2

Datum passerat

(1.1.2001)

EN 61000-3-3:1995/A1:2001

IEC 61000-3-3:1994/A1:2001

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.5.2004)

EN 61000-3-3:1995/A2:2005

IEC 61000-3-3:1994/A2:2005

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.9.2008)

EN 61000-3-3:1995/AC:1997

Cenelec

EN 61000-3-3:2008

Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 3–3: Gränsvärden – Begränsning av spänningsfluktuationer och flimmer i lågspänningsdistributionssystem förorsakade av apparater med märkström högst 16 A per fas utan särskilda anslutningsvillkor

IEC 61000-3-3:2008

EN 61000-3-3:1995

och dess tillägg

Anmärkning 2.1

1.9.2011

Cenelec

EN 61000-3-11:2000

Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 3–11: Gränsvärden – Begränsning av spänningsändringar, spänningsfluktuationer och flimmer i lågspänningsdistributionssystem förorsakade av apparater med märkström högst 75 A, för vilka särskilda anslutningsvillkor gäller

IEC 61000-3-11:2000

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.11.2003)

Cenelec

EN 61000-3-12:2005

Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 3–12: Gränsvärden – Gränser för övertoner förorsakade av apparater med matningsström större än 16 A men högst 75 A per fas

IEC 61000-3-12:2004

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.2.2008)

Cenelec

EN 61000-6-1:2007

Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 6–1: Generella fordringar – Immunitet hos utrustning i bostäder, kontor, butiker och liknande miljöer

IEC 61000-6-1:2005

EN 61000-6-1:2001

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.12.2009)

Cenelec

EN 61000-6-2:2005

Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 6–2: Generella fordringar – Immunitet hos utrustning i industrimiljö

IEC 61000-6-2:2005

EN 61000-6-2:2001

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.6.2008)

EN 61000-6-2:2005/AC:2005

Cenelec

EN 61000-6-3:2007

Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 6–3: Generella fordringar – Emission från utrustning i bostäder, kontor, butiker och liknande miljöer

IEC 61000-6-3:2006

EN 61000-6-3:2001

- A11:2004

Datum passerat

(1.12.2009)

Cenelec

EN 61000-6-4:2007

Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Del 6–4: Generella fordringar – Emission från utrustning i industrimiljö

IEC 61000-6-4:2006

EN 61000-6-4:2001

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.12.2009)

Cenelec

EN 61008-1:2004

Jordfelsbrytare utan inbyggt överströmsskydd för bostadsinstallationer och liknande (RCCB) – Del 1: Allmänna regler

IEC 61008-1:1996 (Andrad) + A1:2002 (Andrad)

EN 61008-1:1994

- A2:1995

- A14:1998

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.4.2009)

EN 61008-1:2004/A12:2009

Anmärkning 3

1.12.2011

Cenelec

EN 61009-1:2004

Jordfelsbrytare med inbyggt överströmsskydd för bostadsinstallationer och liknande (RCBO) – Del 1: Allmänna regler

IEC 61009-1:1996 (Andrad) + A1:2002 (Andrad)

EN 61009-1:1994

- A1:1995

- A14:1998

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.4.2009)

EN 61009-1:2004/A13:2009

Anmärkning 3

1.12.2011

EN 61009-1:2004/A12:2009

Anmärkning 3

1.12.2011

EN 61009-1:2004/AC:2006

Cenelec

EN 61131-2:2007

Programmerbara styrsystem – Del 2: Utrustning – Fordringar och provning

IEC 61131-2:2007

EN 61131-2:2003

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.8.2010)

Cenelec

EN 61204-3:2000

Strömförsörjningsdon med likströmsutgång, för anslutning till lågspänning – Del 3: Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC)

IEC 61204-3:2000

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.11.2003)

Cenelec

EN 61326-1:2006

Elektrisk utrustning för mätning, styrning och för laboratorieändamål – EMC-fordringar – Del 1: Allmänna fordringar

IEC 61326-1:2005

EN 61326:1997

och dess tillägg

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.2.2009)

Cenelec

EN 61326-2-1:2006

Elektrisk utrustning för mätning, styrning och för laboratorieändamål – EMC-fordringar – Del 2–1: Särskilda fordringar – Provningsuppställningar, driftförhållanden och prestandavillkor för känslig utrustning för mätning och provning där särskilt EMC-skydd saknas

IEC 61326-2-1:2005

EN 61326:1997

och dess tillägg

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.2.2009)

Cenelec

EN 61326-2-2:2006

Elektrisk utrustning för mätning, styrning och för laboratorieändamål – EMC-fordringar – Del 2–2: Särskilda fordringar – Provningsuppställningar, driftförhållanden och prestandavillkor för bärbar utrustning för mätning, provning och övervakning i lågspänningsnät

IEC 61326-2-2:2005

EN 61326:1997

och dess tillägg

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.2.2009)

Cenelec

EN 61326-2-3:2006

Elektrisk utrustning för mätning, styrning och för laboratorieändamål – EMC-fordringar – Del 2–3: Särskilda fordringar – Provningsuppställningar, driftförhållanden och prestandavillkor för mätgivare med inbyggd eller separat signalomvandling

IEC 61326-2-3:2006

EN 61326:1997

och dess tillägg

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.8.2009)

Cenelec

EN 61326-2-4:2006

Elektrisk utrustning för mätning, styrning och för laboratorieändamål – EMC-fordringar – Del 2–4: Särskilda fordringar – Provningsuppställningar, driftförhållanden och prestandavillkor för utrustning enligt IEC 61557-8 för isolationsövervakning och enligt IEC 61557-9 för lokalisering av isolationsfel

IEC 61326-2-4:2006

EN 61326:1997

och dess tillägg

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.11.2009)

Cenelec

EN 61326-2-5:2006

Elektrisk utrustning för mätning, styrning och laboratorieändamål – EMC-fordringar – Del 2–3: Särskilda fordringar – Provningsuppställningar, driftförhållanden och prestandavillkor för fältutrustning med gränssnitt enligt IEC 61784-1, CP 3/2

IEC 61326-2-5:2006

EN 61326:1997

och dess tillägg

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.9.2009)

Cenelec

EN 61439-1:2009

Kopplingsutrustningar för högst 1 000 V växelspänning eller 1 500 V likspänning – Del 1: Allmänt

IEC 61439-1:2009 (Andrad)

EN 60439-1:1999

Anmärkning 2.1

1.11.2014

EN 61439-1:2009 ger endast presumtion om överensstämmelse tillsammans med en annan del av standarden.

Cenelec

EN 61439-2:2009

Kopplingsutrustningar för högst 1 000 V växelspänning eller 1 500 V likspänning – Del 2: Utrustning för generell användning som inte betjänas av lekmän

IEC 61439-2:2009

Cenelec

EN 61543:1995

Jordfelsbrytare för bostadsinstallationer och liknande – Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC)

IEC 61543:1995

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(4.7.1998)

EN 61543:1995/A11:2003

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.3.2007)

EN 61543:1995/A12:2005

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.3.2008)

EN 61543:1995/A2:2006

IEC 61543:1995/A2:2005

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.12.2008)

EN 61543:1995/AC:1997

Cenelec

EN 61547:1995

Belysningsmateriel för allmän användning – Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Immunitet

IEC 61547:1995

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.7.1996)

EN 61547:1995/A1:2000

IEC 61547:1995/A1:2000

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.11.2003)

Cenelec

EN 61547:2009

Belysningsmateriel för allmän användning – Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Immunitet

IEC 61547:2009

EN 61547:1995

och dess tillägg

Anmärkning 2.1

1.7.2012

Cenelec

EN 61557-12:2008

Elsäkerhet i elektriska starkströmsanläggningar för lågspänning – Utrustning för provning, mätning och övervakning av skyddsåtgärder – Del 12: Utrustning för mätning och övervakning av prestanda (PMD)

IEC 61557-12:2007

Cenelec

EN 61800-3:2004

Varvtalsstyrda elektriska drivsystem – Del 3: EMC-fordringar och speciella provningsmetoder

IEC 61800-3:2004

EN 61800-3:1996

- A11:2000

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.10.2007)

Cenelec

EN 61812-1:1996

Tidreläer för industribruk – Del 1: Fordringar och provning

IEC 61812-1:1996

EN 61812-1:1996/A11:1999

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.1.2002)

EN 61812-1:1996/AC:1999

Cenelec

EN 62020:1998

Apparater för jordfelsövervakning i bostadsinstallationer och liknande (RCM)

IEC 62020:1998

EN 62020:1998/A1:2005

IEC 62020:1998/A1:2003 (Ändrad)

Anmärkning 3

Datum passerat

(1.3.2008)

Cenelec

EN 62026-1:2007

Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Nätverk för styrning avapparater (CDI) – Del 1: Allmänt

IEC 62026-1:2007

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.9.2010)

EN 62026-1:2007 ger endast presumtion om överensstämmelse tillsammans med en annan del av standarden.

Cenelec

EN 62026-3:2009

Kopplingsapparater för högst 1 000 V – Nätverk för styrning av apparater (CDI) – Del 3: DeviceNet

IEC 62026-3:2008

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.1

Cenelec

EN 62040-2:2006

Utrustning för avbrottsfri elförsörjning (UPS) – Del 2: EMC-fordringar

IEC 62040-2:2005

EN 50091-2:1995

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.10.2008)

EN 62040-2:2006/AC:2006

Cenelec

EN 62052-11:2003

Elmätare-Allmänna fordringar och provning – Del 11: Mätare

IEC 62052-11:2003

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.3

Datum passerat

(1.3.2006)

EN 62052-11:2003 ger endast presumtion om överensstämmelse tillsammans med någon del i serien EN 62053.

Cenelec

EN 62052-21:2004

Elmätare – Allmänna fordringar och provning – Del 21: Utrustning för styrning av tariff och belastning

IEC 62052-21:2004

EN 61037:1992

- A1:1996

- A2:1998

- EN 61038:1992

- A1:1996

- A2:1998

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.7.2007)

EN 62052-21:2004 ger endast presumtion om överensstämmelse tillsammans med någon del i serien EN 62054.

Cenelec

EN 62053-11:2003

Elmätare – Del 11:Fordringar på elektromekaniska mätare för aktiv energi av noggrannhetsklass 0,5, 1 och 2

IEC 62053-11:2003

EN 60521:1995

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.3.2006)

Cenelec

EN 62053-21:2003

Elmätare – Del 21: Fordringar på elektroniska mätare för aktiv energi av noggrannhetsklass 1 och 2

IEC 62053-21:2003

EN 61036:1996

- A1:2000

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.3.2006)

Cenelec

EN 62053-22:2003

Elmätare – Del 22: Fordringar på elektroniska mätare för aktiv energi av nogg rannhetsklass 0,2 S och 0,5 S

IEC 62053-22:2003

EN 60687:1992

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.3.2006)

Cenelec

EN 62053-23:2003

Elmätare – Del 23:Fordringar på elektroniska mätare för reaktiv energi av noggrannhetsklass 2 och 3

IEC 62053-23:2003

EN 61268:1996

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.3.2006)

Cenelec

EN 62054-11:2004

Elmätare – Styrning av tariff och belastning – Del 11: Särskilda fordringar på elektroniska rundstyrningsmottagare

IEC 62054-11:2004

EN 61037:1992

- A1:1996

- A2:1998

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.7.2007)

Cenelec

EN 62054-21:2004

Elmätare – Styrning av tariff och belastning – Del 21: Särskilda fordringar på kopplingsur

IEC 62054-21:2004

EN 61038:1992

- A1:1996

- A2:1998

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.7.2007)

Cenelec

EN 62135-2:2008

Utrustning för motståndssvetsning – Del 2: EMC-fordringar (immunitet och emission)

IEC 62135-2:2007

EN 50240:2004

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.2.2011)

Cenelec

EN 62310-2:2007

Statiska nätomkopplingsutrustningar (STS) – Del 1: Allmänna fordringar och säkerhetsfordringar

IEC 62310-2:2006 (Andrad)

Tillämplig(a) generell(a) standard(er)

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(1.9.2009)

Cenelec

EN 62423:2009

Jordfelsbrytare av typ B med eller utan inbyggt överströmsskydd för bostadsinstallationer och liknande (RCCB och RCBO)

IEC 62423:2007 (Andrad)

ETSI

EN 300 386 V1.2.1

Elektromagnetisk kompatibilitet och radiospektrumfrågor (ERM); Utrustning för telenät; Elektromagnetiska kompatibilitetskrav (EMC).

EN 300 386-2 V1.1.3

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(31.8.2007)

ETSI

EN 300 386 V1.3.1

Elektromagnetisk kompatibilitet och radiospektrumfrågor (ERM); Utrustning för telenät; Elektromagnetiska kompatibilitetskrav (EMC).

EN 300 386-2 V1.1.3

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(31.8.2007)

ETSI

EN 300 386 V1.3.2

Elektromagnetisk kompatibilitet och radiospektrumfrågor (ERM); Utrustning för telenät; Elektromagnetiska kompatibilitetskrav (EMC).

EN 300 386-2 V1.1.3

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(31.8.2007)

ETSI

EN 300 386 V1.3.3

Elektromagnetisk kompatibilitet och radiospektrumfrågor (ERM); Utrustning för telenät; Elektromagnetiska kompatibilitetskrav (EMC)

EN 300 386-2 V1.1.3

Anmärkning 2.1

Datum passerat

(31.8.2007)

ETSI

EN 300 386 V1.4.1

Elektromagnetisk kompatibilitet och radiospektrumfrågor (ERM) – Utrustning för telenät – Elektromagnetiska kompatibilitetskrav (EMC)

EN 300 386 V1.3.3

Anmärkning 2.1

31.7.2011

ETSI

EN 300 386 V1.5.1

Elektromagnetisk kompatibilitet och radiospektrumfrågor (ERM); Utrustning för telenät; Elektromagnetiska kompatibilitetskrav (EMC)

EN 300 386 V1.4.1

Anmärkning 2.1

31.1.2014

ETSI

EN 301 489-34 V1.1.1

Elektromagnetisk kompatibilitet och radiospektrumfrågor (ERM); Elektromagnetisk kompatibilitet standard (EMC) radioutrustning och tjänster; Del 34: Specifika villkor för EPS för mobiltelefoner

| Anmärkning 1: | Det datum då den ersatta standarden upphör att gälla är i allmänhet det datum då den upphävs av det europeiska standardiseringsorganet. Användare av dessa standarder bör dock vara medvetna om att det i vissa undantagsfall kan vara ett annat datum. |
| --- | --- |

Anmärkning 1:

Det datum då den ersatta standarden upphör att gälla är i allmänhet det datum då den upphävs av det europeiska standardiseringsorganet. Användare av dessa standarder bör dock vara medvetna om att det i vissa undantagsfall kan vara ett annat datum.

| Anmärkning 2.1: | Den nya (eller ändrade) standarden har samma tillämpningsområde som den ersatta standarden. Den ersatta standarden upphör att att gälla vid angivet datum. |
| --- | --- |

Anmärkning 2.1:

Den nya (eller ändrade) standarden har samma tillämpningsområde som den ersatta standarden. Den ersatta standarden upphör att att gälla vid angivet datum.

| Anmärkning 2.2: | Den nya standarden har ett bredare tillämpningsområde än den ersatta standarden. Den ersatta standarden upphör att att gälla vid angivet datum. |
| --- | --- |

Anmärkning 2.2:

Den nya standarden har ett bredare tillämpningsområde än den ersatta standarden. Den ersatta standarden upphör att att gälla vid angivet datum.

| Anmärkning 2.3: | Den nya standarden har ett snävare tillämpningsområde än den ersatta standarden. Vid angivet datum upphör den (delvis) ersatta standarden att gälla för de produkter som omfattas av den nya standarden. De produkter som även fortsättningsvis omfattas av den (delvis) ersatta standarden, men som inte omfattas av den nya standarden, skall även fort¬sättningsvis anses uppfylla de väsentliga kraven i direktivet. |
| --- | --- |

Anmärkning 2.3:

Den nya standarden har ett snävare tillämpningsområde än den ersatta standarden. Vid angivet datum upphör den (delvis) ersatta standarden att gälla för de produkter som omfattas av den nya standarden. De produkter som även fortsättningsvis omfattas av den (delvis) ersatta standarden, men som inte omfattas av den nya standarden, skall även fort¬sättningsvis anses uppfylla de väsentliga kraven i direktivet.

| Anmärkning 3: | Om tillägg förekommer innefattar hänvisningen såväl standarden EN CCCCC:YYYY som eventuella tidigare tillägg och det nya, angivna, tillägget. Den ersatta standarden (kolumn 3) består därför av EN CCCCC:YYYY med eventuella tidigare tillägg, men utan det nya, angivna, tillägget. Vid angivet datum upphör den ersatta standarden att gälla. |
| --- | --- |

Anmärkning 3:

Om tillägg förekommer innefattar hänvisningen såväl standarden EN CCCCC:YYYY som eventuella tidigare tillägg och det nya, angivna, tillägget. Den ersatta standarden (kolumn 3) består därför av EN CCCCC:YYYY med eventuella tidigare tillägg, men utan det nya, angivna, tillägget. Vid angivet datum upphör den ersatta standarden att gälla.

ANMÄRKNING:

| — | Närmare upplysningar om standarderna kan erhållas från de europeiska och nationella standardiseringsorgan som anges i bilagan till Europaparlamentets och rådets direktiv 98/34/EG (2), ändrat genom direktiv 98/48/EG (3). |
| --- | --- |

—

Närmare upplysningar om standarderna kan erhållas från de europeiska och nationella standardiseringsorgan som anges i bilagan till Europaparlamentets och rådets direktiv 98/34/EG (2), ändrat genom direktiv 98/48/EG (3).

| — | Harmoniserade standarder antas av de europeiska standardiseringsorganisationerna på engelska (europeiska standardiseringskommittén, CEN, och europeiska kommittén för elektroteknisk standardisering, Cenelec, offentliggör även texter på franska och tyska). Därefter översätter de nationella standardiseringsorganen namnen på de harmoniserade standarderna till Europeiska unionens övriga officiella språk för vilka översättning krävs. Europeiska kommissionen ansvarar inte för att de översättningar som har lämnats in för offentliggörande i Europeiska unionens officiella tidning är riktiga. |
| --- | --- |

—

Harmoniserade standarder antas av de europeiska standardiseringsorganisationerna på engelska (europeiska standardiseringskommittén, CEN, och europeiska kommittén för elektroteknisk standardisering, Cenelec, offentliggör även texter på franska och tyska). Därefter översätter de nationella standardiseringsorganen namnen på de harmoniserade standarderna till Europeiska unionens övriga officiella språk för vilka översättning krävs. Europeiska kommissionen ansvarar inte för att de översättningar som har lämnats in för offentliggörande i Europeiska unionens officiella tidning är riktiga.

| — | Offentliggörandet av hänvisningarna i Europeiska unionens officiella tidning innebär inte att de aktuella standarderna är tillgängliga på alla gemenskapsspråken. |
| --- | --- |

—

Offentliggörandet av hänvisningarna i Europeiska unionens officiella tidning innebär inte att de aktuella standarderna är tillgängliga på alla gemenskapsspråken.

| — | Denna förteckning ersätter alla tidigare förteckningar som har publicerats i Europeiska unionens officiella tidning. Kommissionen skall fortlöpande uppdatera denna förteckning. |
| --- | --- |

—

Denna förteckning ersätter alla tidigare förteckningar som har publicerats i Europeiska unionens officiella tidning. Kommissionen skall fortlöpande uppdatera denna förteckning.

| — | Mer information återfinns på Europa-servern på Internet:
  http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Mer information återfinns på Europa-servern på Internet:

http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  ESO: Europeiskt standardiseringsorgan:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tfn +32 25500811; Fax +32 25500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tfn +32 25500811; Fax +32 25500819 (http://www.cen.eu)

| — | Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tfn +32 25196871; Fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tfn +32 25196871; Fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tfn +33 492944200; Fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tfn +33 492944200; Fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu)

(2)  EGT L 204, 21.7.1998, s. 37.

(3)  EGT L 217, 5.8.1998, s. 18.

---

UPPLYSNINGAR FRÅN MEDLEMSSTATERNA

| 24.2.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 59/20 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 59/20

---

Uppgifter från medlemsstaterna om statligt stöd som beviljats enligt kommissionens förordning (EG) nr 800/2008 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den gemensamma marknaden enligt artiklarna 87 och 88 i fördraget (allmän gruppundantagsförordning)

(Text av betydelse för EES)

2011/C 59/02

| Referensnummer för statligt stöd | SA.31969 (10/X) |
| --- | --- |
| Medlemsstat | Spanien |
| Medlemsstatens referensnummer | — |
| Regionens namn (NUTS) | MURCIA
  Artikel 107.3 a, Blandade områden |
| Stödbeviljande myndighet | SERVICIO REGIONAL DE EMPLEO Y FORMACIÓN |
| AVDA. INFANTE JUAN MANUEL, 14 |
| 30071 MURCIA |
| WWW.SEFCARM.ES |

Referensnummer för statligt stöd

SA.31969 (10/X)

Medlemsstat

Spanien

Medlemsstatens referensnummer

—

Regionens namn (NUTS)

MURCIA

Artikel 107.3 a, Blandade områden

Stödbeviljande myndighet

SERVICIO REGIONAL DE EMPLEO Y FORMACIÓN

AVDA. INFANTE JUAN MANUEL, 14

30071 MURCIA

WWW.SEFCARM.ES

Stödåtgärdens titel

ENCLAVES LABORALES EN LAS EMPRESAS ORDINARIAS PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD

Nationell rättslig grund (hänvisning till landets officiella kungörelseorgan)

Orden de 29 de marzo de 2010, del Presidente del Servicio Regional de Empleo y Formación, de bases reguladoras de los programas de subvenciones para el Fomento de la integración laboral de personas con discapacidad. (BORM 7/4/2010)

Texto Refundido de la Orden de 6 de abril de 2006, de la Presidenta del Servicio Regional de Empleo y Formación por la que se aprueban las bases reguladoras de los programas de subvenciones para el fomento de la integración laboral de las personas con discapacid

Åtgärdstyp

Stödordning

Ändring av en befintlig stödåtgärd

—

Varaktighet

1.1.2008–31.12.2013

Berörda ekonomiska sektorer

Alla stödberättigade ekonomiska sektorer

Typ av stödmottagare

Små och medelstora företag

Årligt totalbelopp för den budget som planeras enligt ordningen

EUR 0,04 (i miljoner)

För garantier

—

Stödinstrument (artikel 5)

GD Forskning

Hänvisning till kommissionens beslut

—

Vid medfinansiering från gemenskapsfonder

PROGRAMA OPERATIVO FSE REGIÓN DE MURCIA 2007-2013

CCI 2007ES051PO009 – 0,03 (i miljoner)

Mål

Högsta tillåtna stödnivå i % eller högsta tillåtna stödbelopp i nationell valuta

Bonus för små och medelstora företag i %

Stöd för att kompensera för merkostnader vid anställning av arbetstagare med funktionshinder (artikel 42)

100 %

—

Webblänk till den fullständiga texten till stödåtgärden:

http://www.carm.es/borm/documento?obj=anu&id=398935

| Referensnummer för statligt stöd | SA.31970 (10/X) |
| --- | --- |
| Medlemsstat | Förenade kungariket |
| Medlemsstatens referensnummer | — |
| Regionens namn (NUTS) | NORTH EAST, NORTH WEST, YORKSHIRE AND THE HUMBER, EAST MIDLANDS, WEST MIDLANDS, EASTERN, SOUTH EAST, SOUTH WEST
  Icke stödområden, Blandade områden |
| Stödbeviljande myndighet | Department for Environment Food and Rural Affairs |
| Nobel House, 17 Smith Square, London SW1P 3JR |
| www.defra.gov.uk |

Referensnummer för statligt stöd

SA.31970 (10/X)

Medlemsstat

Förenade kungariket

Medlemsstatens referensnummer

—

Regionens namn (NUTS)

NORTH EAST, NORTH WEST, YORKSHIRE AND THE HUMBER, EAST MIDLANDS, WEST MIDLANDS, EASTERN, SOUTH EAST, SOUTH WEST

Icke stödområden, Blandade områden

Stödbeviljande myndighet

Department for Environment Food and Rural Affairs

Nobel House, 17 Smith Square, London SW1P 3JR

www.defra.gov.uk

Stödåtgärdens titel

Rural Development Programme for England – measure 121 (Modernisation of agricultural holdings)

Nationell rättslig grund (hänvisning till landets officiella kungörelseorgan)

Section 2(2) of the European Communities Act 1972

Åtgärdstyp

Stödordning

Ändring av en befintlig stödåtgärd

—

Varaktighet

10.1.2010–31.12.2013

Berörda ekonomiska sektorer

Jordbruk och jakt samt service i anslutning härtill

Typ av stödmottagare

Små och medelstora företag

Årligt totalbelopp för den budget som planeras enligt ordningen

GBP 5,00 (i miljoner)

För garantier

GBP 0,00 (i miljoner)

Stödinstrument (artikel 5)

GD Forskning

Hänvisning till kommissionens beslut

—

Vid medfinansiering från gemenskapsfonder

Council Regulation (EC) 1698/2005 of 20 September 2006 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) – 2,50 (i miljoner)

Mål

Högsta tillåtna stödnivå i % eller högsta tillåtna stödbelopp i nationell valuta

Bonus för små och medelstora företag i %

Stöd till miljöinvesteringar för att främja energi från förnybara energikällor (artikel 23)

45 %

20 %

Webblänk till den fullständiga texten till stödåtgärden:

http://www.defra.gov.uk/rural/documents/rdpe/progdoc/chapter5.pdf

| Referensnummer för statligt stöd | SA.31984 (10/X) |
| --- | --- |
| Medlemsstat | Österrike |
| Medlemsstatens referensnummer | — |
| Regionens namn (NUTS) | OESTERREICH
  Blandade områden |
| Stödbeviljande myndighet | ERP-Fonds |
| Ungargasse 37 |
| 1030 Wien |
| www.erp-fonds.at, www.awsg.at |

Referensnummer för statligt stöd

SA.31984 (10/X)

Medlemsstat

Österrike

Medlemsstatens referensnummer

—

Regionens namn (NUTS)

OESTERREICH

Blandade områden

Stödbeviljande myndighet

ERP-Fonds

Ungargasse 37

1030 Wien

www.erp-fonds.at, www.awsg.at

Stödåtgärdens titel

ERP-KMU-Programm

Nationell rättslig grund (hänvisning till landets officiella kungörelseorgan)

ERP-Fonds-Gesetz (BGBl. Nr. 207/1962 in der geltenden Fassung),

Allgemeine Bestimmungen für die ERP-Programme der Sektoren Industrie und Gewerbe,

Richtlinie ERP-KMU-Programm

Åtgärdstyp

Stödordning

Ändring av en befintlig stödåtgärd

Modification X 81/2009

Varaktighet

1.11.2010–31.12.2013

Berörda ekonomiska sektorer

Alla stödberättigade ekonomiska sektorer

Typ av stödmottagare

Små och medelstora företag

Årligt totalbelopp för den budget som planeras enligt ordningen

EUR 320,00 (i miljoner)

För garantier

—

Stödinstrument (artikel 5)

GD Forskning,Detaljhandel med brett sortiment

Hänvisning till kommissionens beslut

—

Vid medfinansiering från gemenskapsfonder

Für ausgewählte Projekte im Rahmen der Operationellen Programme – 20,00 (i miljoner)

Mål

Högsta tillåtna stödnivå i % eller högsta tillåtna stödbelopp i nationell valuta

Bonus för små och medelstora företag i %

Investeringsstöd och sysselsättningsstöd till små och medelstora företag (artikel 15)

40 %

—

Webblänk till den fullständiga texten till stödåtgärden:

http://rili.awsg.at/Inventory.aspx?id=1191&

| Referensnummer för statligt stöd | SA.32000 (10/X) |
| --- | --- |
| Medlemsstat | Italien |
| Medlemsstatens referensnummer | — |
| Regionens namn (NUTS) | MARCHE
  Blandade områden |
| Stödbeviljande myndighet | Regione Marche PF Innovazione ricerca distretto tecnologico e competitività nei settori produttivi |
| via tiziano 44 60125 ancona |
| www.marcheimpresa.net |

Referensnummer för statligt stöd

SA.32000 (10/X)

Medlemsstat

Italien

Medlemsstatens referensnummer

—

Regionens namn (NUTS)

MARCHE

Blandade områden

Stödbeviljande myndighet

Regione Marche PF Innovazione ricerca distretto tecnologico e competitività nei settori produttivi

via tiziano 44 60125 ancona

www.marcheimpresa.net

Stödåtgärdens titel

POR MARCHE FESR intervento 1.1.1.4.1 Promozione dela ricerca industriale e dello sviluppo sperimentale nelle PMI (art. 11 legge 598/94)

Nationell rättslig grund (hänvisning till landets officiella kungörelseorgan)

DDPF 268 del 9.11.2010

Åtgärdstyp

Stödordning

Ändring av en befintlig stödåtgärd

—

Varaktighet

1.11.2010–31.12.2013

Berörda ekonomiska sektorer

Alla stödberättigade ekonomiska sektorer

Typ av stödmottagare

Små och medelstora företag

Årligt totalbelopp för den budget som planeras enligt ordningen

EUR 2,00 (i miljoner)

För garantier

—

Stödinstrument (artikel 5)

Detaljhandel med brett sortiment, mest livsmedel, drycker och tobak,GD Forskning

Hänvisning till kommissionens beslut

—

Vid medfinansiering från gemenskapsfonder

POR FESR Marche 2007-2013 – 0,80 (i miljoner)

Mål

Högsta tillåtna stödnivå i % eller högsta tillåtna stödbelopp i nationell valuta

Bonus för små och medelstora företag i %

Experimentell utveckling (artikel 31.2 c)

35 %

10 %

Industriell forskning (artikel 31.2 b)

35 %

10 %

Webblänk till den fullständiga texten till stödåtgärden:

http://www.marcheimpresa.net/ita/POR1110401/DECRETO%20268%20_%20598%20RICERCA%20%20APPROVAZIONE%20SCHEDA%20TECNICA%20E%20MODULISTICA%20REPERTORIATO%20(04%2011%202010).rtf

| Referensnummer för statligt stöd | SA.32007 (10/X) |
| --- | --- |
| Medlemsstat | Estland |
| Medlemsstatens referensnummer | — |
| Regionens namn (NUTS) | Estonia
  Artikel 107.3 a, Blandade områden |
| Stödbeviljande myndighet | Keskkonnainvesteeringute Keskus |
| Narva mnt 7A, Tallinn, 10117 |
| www.kik.ee |

Referensnummer för statligt stöd

SA.32007 (10/X)

Medlemsstat

Estland

Medlemsstatens referensnummer

—

Regionens namn (NUTS)

Estonia

Artikel 107.3 a, Blandade områden

Stödbeviljande myndighet

Keskkonnainvesteeringute Keskus

Narva mnt 7A, Tallinn, 10117

www.kik.ee

Stödåtgärdens titel

Tuult energiaallikana kasutava elektritootja investeeringute toetus tingimused ja kord

Nationell rättslig grund (hänvisning till landets officiella kungörelseorgan)

Majandus- ja kommunikatsiooniministri määrus nr 85 15.10.2010 Rohelise investeerimisskeemi „Tuult energiaallikana kasutava elektritootja investeeringute toetus” tingimused ja kord RT I 2010, 78, 596

Åtgärdstyp

Stödordning

Ändring av en befintlig stödåtgärd

—

Varaktighet

29.10.2010–31.12.2013

Berörda ekonomiska sektorer

Generering, överföring och distribution av elkraft

Typ av stödmottagare

Små och medelstora företag, Storföretag

Årligt totalbelopp för den budget som planeras enligt ordningen

EEK 117,00 (i miljoner)

För garantier

—

Stödinstrument (artikel 5)

GD Forskning

Hänvisning till kommissionens beslut

—

Vid medfinansiering från gemenskapsfonder

—

Mål

Högsta tillåtna stödnivå i % eller högsta tillåtna stödbelopp i nationell valuta

Bonus för små och medelstora företag i %

Stöd till miljöinvesteringar för att främja energi från förnybara energikällor (artikel 23)

45 %

20 %

Webblänk till den fullständiga texten till stödåtgärden:

https://www.riigiteataja.ee/akt/13364729

---

| 24.2.2011 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 59/25 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2011

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 59/25

---

Uppgifter från medlemsstaterna om statligt stöd som beviljats enligt kommissionens förordning (EG) nr 800/2008 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den gemensamma marknaden enligt artiklarna 87 och 88 i fördraget (allmän gruppundantagsförordning)

(Text av betydelse för EES)

2011/C 59/03

| Referensnummer för statligt stöd | SA.32004 (10/X) |
| --- | --- |
| Medlemsstat | Portugal |
| Medlemsstatens referensnummer | — |
| Regionens namn (NUTS) | ALTO ALENTEJO
  Blandade områden, Artikel 107.3 b |
| Stödbeviljande myndighet | Ministério das Finanças e da Administração Pública |
| Av. Infante D. Henrique, 1 1149-009 Lisboa, Portugal |
| http://www.min-financas.pt/default.asp |

Referensnummer för statligt stöd

SA.32004 (10/X)

Medlemsstat

Portugal

Medlemsstatens referensnummer

—

Regionens namn (NUTS)

ALTO ALENTEJO

Blandade områden, Artikel 107.3 b

Stödbeviljande myndighet

Ministério das Finanças e da Administração Pública

Av. Infante D. Henrique, 1 1149-009 Lisboa, Portugal

http://www.min-financas.pt/default.asp

Stödåtgärdens titel

Beneficios Fiscais à Embraer Portugal Estruturas em Compósitos

Nationell rättslig grund (hänvisning till landets officiella kungörelseorgan)

Resolução do Conselho de Ministros no 69/2010

Åtgärdstyp

Stöd för särskilda ändamål – Embraer Portugal Estruturas em Compósitos

Ändring av en befintlig stödåtgärd

—

Dag då stödet beviljades

19.8.2010

Berörda ekonomiska sektorer

Tillverkning av luftfartyg, rymdfarkoster o.d.

Typ av stödmottagare

Storföretag

Sammanlagt belopp av stöd för särskilda ändamål som beviljats företaget

EUR 1,17 (i miljoner)

För garantier

—

Stödinstrument (artikel 5)

Annan typ av skatteförmån,GD Forskning

Hänvisning till kommissionens beslut

—

Vid medfinansiering från gemenskapsfonder

—

Mål

Högsta tillåtna stödnivå i % eller högsta tillåtna stödbelopp i nationell valuta

Bonus för små och medelstora företag i %

Stöd för särskilda ändamål (artikel 13.1)

3 %

0 %

Webblänk till den fullständiga texten till stödåtgärden:

http://dre.pt/pdf1sdip/2010/09/17000/0383303833.pdf

| Referensnummer för statligt stöd | SA.32046 (10/X) |
| --- | --- |
| Medlemsstat | Bulgarien |
| Medlemsstatens referensnummer | — |
| Regionens namn (NUTS) | Bulgaria
  Artikel 107.3 a, Blandade områden |
| Stödbeviljande myndighet | Управляващ орган на Оперативна програма Развитие на конкурентоспособността на българската икономика |
| Министерство на икономиката, енергетиката и туризма; Република България, гр. София, ул. „Славянска“ No 8 |
| www.opcompetitiveness.bg |

Referensnummer för statligt stöd

SA.32046 (10/X)

Medlemsstat

Bulgarien

Medlemsstatens referensnummer

—

Regionens namn (NUTS)

Bulgaria

Artikel 107.3 a, Blandade områden

Stödbeviljande myndighet

Управляващ орган на Оперативна програма Развитие на конкурентоспособността на българската икономика

Министерство на икономиката, енергетиката и туризма; Република България, гр. София, ул. „Славянска“ No 8

www.opcompetitiveness.bg

Stödåtgärdens titel

Открита процедура за конкурентен подбор на проекти с определен срок за кандидатстване: BG161PO003-2.2.01 Подкрепа за създаване и развитие на бизнес инкубатори

Nationell rättslig grund (hänvisning till landets officiella kungörelseorgan)

ПМС No 121/2007 г. (обн., ДВ, бр. 45/2007 г., посл. изм. и доп., бр. 90/2010 г.): http://www.eufunds.bg/en/page/119;

Оперативна програма „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика“, CCI Номер: 2007BG161PO003: http://www.opcompetitiveness.bg/uploadfiles/documents/opcompetitivenesseng_final_2007.pdf;

Насоки за кандидатстване по процедура:BG161PO003-2.2.01 „Подкрепа за създаване и развитие на бизнес инкубатори“

Åtgärdstyp

Stödordning

Ändring av en befintlig stödåtgärd

—

Varaktighet

26.11.2010–28.3.2011

Berörda ekonomiska sektorer

Tillverkning av kemikalier och kemiska produkter,Tillverkning av stenkolsprodukter och raffinerade petroleumprodukter,Tillverkning av gummi- och plastvaror,Tillverkning av trä och varor av trä, kork, rotting o.d. utom möbler,Tillverkning av farmaceutiska basprodukter och läkemedel,Tillverkning av homogeniserade livsmedelspreparat inklusive dietmat,Tillverkning av senap, ketchup, kryddor och andra smaksättningsmedel,Framställning av andra livsmedel,Tillverkning av elapparatur,Tillverkning av choklad, choklad- och sockerkonfektyrer,Tillverkning av lagad mat och färdigrätter,Tillverkning av andra icke-metalliska mineraliska produkter,Stål- och metallframställning,Tillverkning av övriga maskiner,Grafisk produktion och reproduktion av inspelningar,Pappers- och pappersvarutillverkning,Tillverkning av kläder,Tillverkning av metallvaror utom maskiner och apparater,Textilvarutillverkning,Tillverkning av läder, läder- och skinnvaror m.m.,Tillverkning av bageri- och mjölprodukter,Tobaksvarutillverkning,Tillverkning av datorer, elektronikvaror och optik,UTVINNING AV MINERAL,Framställning av läskedrycker, mineralvatten och annat vatten på flaska

Typ av stödmottagare

—

Årligt totalbelopp för den budget som planeras enligt ordningen

BGN 35,20 (i miljoner)

För garantier

—

Stödinstrument (artikel 5)

GD Forskning

Hänvisning till kommissionens beslut

—

Vid medfinansiering från gemenskapsfonder

—

Mål

Högsta tillåtna stödnivå i % eller högsta tillåtna stödbelopp i nationell valuta

Bonus för små och medelstora företag i %

Stödordning

50 %

20 %

Webblänk till den fullständiga texten till stödåtgärden:

http://www.opcompetitiveness.bg/bg/projects/id_95.html

| Referensnummer för statligt stöd | SA.32081 (10/X) |
| --- | --- |
| Medlemsstat | Tyskland |
| Medlemsstatens referensnummer | DE-BMBF-617-72038-1/1(2011) |
| Regionens namn (NUTS) | DEUTSCHLAND
  Icke stödområden, Blandade områden, Artikel 107.3 b |
| Stödbeviljande myndighet | Bundesministerium für Bildung und Forschung |
| Hannoversche Straße 28 – 30 |
| 10115 Berlin |
| http://www.bmbf.de/ |

Referensnummer för statligt stöd

SA.32081 (10/X)

Medlemsstat

Tyskland

Medlemsstatens referensnummer

DE-BMBF-617-72038-1/1(2011)

Regionens namn (NUTS)

DEUTSCHLAND

Icke stödområden, Blandade områden, Artikel 107.3 b

Stödbeviljande myndighet

Bundesministerium für Bildung und Forschung

Hannoversche Straße 28 – 30

10115 Berlin

http://www.bmbf.de/

Stödåtgärdens titel

Nationale Forschungsstrategie BioÖkonomie 2030

Nationell rättslig grund (hänvisning till landets officiella kungörelseorgan)

Haushaltsgesetz i.d.jährl.F., z.Zt. 2010 v. 6.4.10 BGBl. I S.346 www.bundesfinanzministerium.de/bundeshaushalt2010/html

Bundeshaushaltsplan i.d.jährl.F., z.Zt. 2010 v. 6.4.10 BGBl. I S.346 www.bundesfinanzministerium.de/bundeshaushalt2010/html/ep00.html

BHO mit VV v. 19.8.69 BGBl. I S.1284, zuletzt geänd. durch Art.4 G.v. 31.7.09 BGBl. I S.2580 www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/bho/gesamt.pdf

VwVfG i.d.F.v. 23.1.03 BGBl. I S.102, zuletzt geänd. durch Art.2 I G.v. 14.8.09 BGBl. I S.2827

Åtgärdstyp

Stödordning

Ändring av en befintlig stödåtgärd

—

Varaktighet

1.1.2011–31.12.2016

Berörda ekonomiska sektorer

Alla stödberättigade ekonomiska sektorer

Typ av stödmottagare

Små och medelstora företag, Storföretag

Årligt totalbelopp för den budget som planeras enligt ordningen

EUR 135,00 (i miljoner)

För garantier

—

Stödinstrument (artikel 5)

GD Forskning

Hänvisning till kommissionens beslut

—

Vid medfinansiering från gemenskapsfonder

—

Mål

Högsta tillåtna stödnivå i % eller högsta tillåtna stödbelopp i nationell valuta

Bonus för små och medelstora företag i %

Särskild utbildning (artikel 38.1)

35 %

20 %

Stöd till små och medelstora företags deltagande i mässor (artikel 27)

50 %

—

Stöd till små företag som nyligen bildats av kvinnliga företagare (artikel 16)

15 %

—

Stöd till nystartade innovativa företag (artikel 35)

1 500 000 EUR

—

Grundforskning (artikel 31.2 a)

100 %

—

Stöd för att hyra in högkvalificerad personal (artikel 37)

1 500 000 EUR

—

Stöd för innovationsrådgivningstjänster och stöd för innovationsstödjande tjänster (artikel 36)

200 000 EUR

—

Industriell forskning (artikel 31.2 b)

65 %

20 %

Stöd för tekniska genomförbarhetsstudier (artikel 32)

75 %

—

Stöd till forskning och utveckling inom jordbruks- och fiskerisektorerna (artikel 34)

100 %

—

Stöd för små och medelstora företags kostnader för industriell äganderätt (artikel 33)

100 %

—

Stöd till konsulttjänster till förmån för små och medelstora företag (artikel 26)

50 %

—

Experimentell utveckling (artikel 31.2 c)

40 %

20 %

Allmän utbildning (artikel 38.2)

70 %

20 %

Webblänk till den fullständiga texten till stödåtgärden:

| | http://www.bmbf.de/pub/biooekonimie.pdf |
| --- | --- |

http://www.bmbf.de/pub/biooekonimie.pdf

| | http://www.bmbf.de/pub/agfvo_biooekonomie.pdf |
| --- | --- |

http://www.bmbf.de/pub/agfvo_biooekonomie.pdf

| Referensnummer för statligt stöd | SA.32130 (10/X) |
| --- | --- |
| Medlemsstat | Italien |
| Medlemsstatens referensnummer | — |
| Regionens namn (NUTS) | PIEMONTE
  Blandade områden, Artikel 107.3 b |
| Stödbeviljande myndighet | Regione Piemonte |
| Direzione Attività Produttive |
| Via Pisano 6 |
| 10152 Torino TO |
| ITALIA |
| Tel. +39 0114321461 |
| Fax +39 0114323483 |
| direzioneB16@regione.piemonte.it |
| http://www.regione.piemonte.it/industria/index.htm |

Referensnummer för statligt stöd

SA.32130 (10/X)

Medlemsstat

Italien

Medlemsstatens referensnummer

—

Regionens namn (NUTS)

PIEMONTE

Blandade områden, Artikel 107.3 b

Stödbeviljande myndighet

Regione Piemonte

Direzione Attività Produttive

Via Pisano 6

10152 Torino TO

ITALIA

Tel. +39 0114321461

Fax +39 0114323483

direzioneB16@regione.piemonte.it

http://www.regione.piemonte.it/industria/index.htm

Stödåtgärdens titel

Piano straordinario per l«occupazione – Misura II.3 linea b) “Piu” sviluppo» – Agevolazioni a sostegno di investimenti per la qualificazione e il rafforzamento del sistema produttivo piemontese (sostegno agli investimenti iniziali)

Nationell rättslig grund (hänvisning till landets officiella kungörelseorgan)

Determinazione Dirigenziale n. 366 del 29.11.2010 (non ancora pubblicata)

Åtgärdstyp

Stödordning

Ändring av en befintlig stödåtgärd

—

Varaktighet

11.1.2011–31.12.2013

Berörda ekonomiska sektorer

Alla stödberättigade ekonomiska sektorer

Typ av stödmottagare

Små och medelstora företag, Storföretag

Årligt totalbelopp för den budget som planeras enligt ordningen

—

För garantier

—

Stödinstrument (artikel 5)

Detaljhandel med brett sortiment, mest livsmedel, drycker och tobak,GD Forskning,Detaljhandel med brett sortiment,Omstrukturering av företag i svårigheter – L’agevolazione consiste in un contributo a fondo perduto di importo massimo di Euro 6 000 000 nei limiti dei massimali di aiuto previsti dal Regolamento (CE) n. 800/08.

In alternativa e sempre nei limiti dei massimali di aiuto previsti dal Regolamento (CE) n. 800/08, le piccole e medie imprese possono richiedere un prestito agevolato (di durata compresa fra 5 e 15 anni), a copertura del 100 % dell’investimento ammesso, così composto:

70 % con fondi regionali a tasso zero (per un massimo di EUR 6 000 000,00;

30 % con fondi bancari alle condizioni previste dalle convenzioni stipulate da Finpiemonte e le banche aderenti.

Hänvisning till kommissionens beslut

—

Vid medfinansiering från gemenskapsfonder

—

Mål

Högsta tillåtna stödnivå i % eller högsta tillåtna stödbelopp i nationell valuta

Bonus för små och medelstora företag i %

Stödordning

10 %

20 %

Investeringsstöd och sysselsättningsstöd till små och medelstora företag (artikel 15)

20 %

—

Webblänk till den fullständiga texten till stödåtgärden:

http://www.regione.piemonte.it/industria/dwd/dd366_2010_alnc.pdf

Il link indicato apre il file contentente il testo integrale della misura di aiuto

| Referensnummer för statligt stöd | SA.32257 (10/X) |
| --- | --- |
| Medlemsstat | Österrike |
| Medlemsstatens referensnummer | — |
| Regionens namn (NUTS) | SALZBURG
  Blandade områden |
| Stödbeviljande myndighet | Land Salzburg, Amt der Salzburger Landesregierung, Abteilung 1, Wirtschaft, Forschung, Tourismus |
| Postfach 527 |
| A-5010 Salzburg |
| www.salzburg.gv.at |

Referensnummer för statligt stöd

SA.32257 (10/X)

Medlemsstat

Österrike

Medlemsstatens referensnummer

—

Regionens namn (NUTS)

SALZBURG

Blandade områden

Stödbeviljande myndighet

Land Salzburg, Amt der Salzburger Landesregierung, Abteilung 1, Wirtschaft, Forschung, Tourismus

Postfach 527

A-5010 Salzburg

www.salzburg.gv.at

Stödåtgärdens titel

Richtlinie für Förderungen nach dem Ziel „Regionale Wettbewerbsfähigkeit 2007 – 2013“ im Bundesland Salzburg – Geänderte Fassung 2011

Nationell rättslig grund (hänvisning till landets officiella kungörelseorgan)

Beschluss der Salzburger Landesregierung vom 9.10.2006 und des genehmigten EU-Programms Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit der Region Salzburg, Operationelles Programm 2007-2013 gem. VO (EG) Nr. 1083/2006 vom 11.7.2006, CCI2007AT162PO006, sowie gegenständliche Änderung der Abteilung 1 des Amtes der Salzburger Landesregierung.

Åtgärdstyp

Stödordning

Ändring av en befintlig stödåtgärd

Prolongation X 31/2009

Varaktighet

1.1.2011–31.12.2013

Berörda ekonomiska sektorer

Alla stödberättigade ekonomiska sektorer

Typ av stödmottagare

Små och medelstora företag, Storföretag

Årligt totalbelopp för den budget som planeras enligt ordningen

EUR 1,83 (i miljoner)

För garantier

—

Stödinstrument (artikel 5)

GD Forskning

Hänvisning till kommissionens beslut

—

Vid medfinansiering från gemenskapsfonder

CCI2007AT162PO006 – 2,00 (i miljoner)

Mål

Högsta tillåtna stödnivå i % eller högsta tillåtna stödbelopp i nationell valuta

Bonus för små och medelstora företag i %

Stöd till små och medelstora företags deltagande i mässor (artikel 27)

50 %

—

Stödordning

15 %

20 %

Investeringsstöd och sysselsättningsstöd till små och medelstora företag (artikel 15)

20 %

—

Stöd till konsulttjänster till förmån för små och medelstora företag (artikel 26)

50 %

—

Allmän utbildning (artikel 38.2)

60 %

20 %

Särskild utbildning (artikel 38.1)

25 %

20 %

Webblänk till den fullständiga texten till stödåtgärden:

http://www.salzburg.gv.at/pdf-formulare-wt-w168.pdf

---