# Euroopa Liidu C 59/2011

| | ISSN 1725-5171
  doi:10.3000/17255171.C_2011.059.est |
| --- | --- |
| Euroopa Liidu
  Teataja | C 59 |
| | |
| Eestikeelne väljaanne | Teave ja teatised | 54. köide24. veebruar 2011 |

ISSN 1725-5171

doi:10.3000/17255171.C_2011.059.est

Euroopa Liidu

Teataja

C 59

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

54. köide24. veebruar 2011

---

| Teatis nr | Sisukord | Lehekülg |
| --- | --- | --- |
| | IV   Teave |
| | TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT |
| | Euroopa Komisjon |
| 2011/C 059/01 | Komisjoni teatis seoses Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. detsembri 2004. aasta direktiiviga 2004/108/EÜ, mis käsitleb elektromagnetilise ühilduvuse alaste liikmesriikide õigusaktide ühtlustamist ja millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 89/336/EMÜ(Direktiivi kohaste ühtlustatud standardite pealkirjade ja viidete avaldamine)
   (
  1
  ) | 1 |
| | TEAVE LIIKMESRIIKIDELT |
| 2011/C 059/02 | Liikmesriikide esitatav teave riigiabi kohta, mida antakse kooskõlas komisjoni määrusega (EÜ) nr 800/2008 EÜ asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse ühisturuga kokkusobivaks (üldine grupierandi määrus) (
  1
  ) | 20 |
| 2011/C 059/03 | Liikmesriikide esitatav teave riigiabi kohta, mida antakse kooskõlas komisjoni määrusega (EÜ) nr 800/2008 EÜ asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse ühisturuga kokkusobivaks (üldine grupierandi määrus) (
  1
  ) | 25 |

Teatis nr

Sisukord

Lehekülg

IV   Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT

Euroopa Komisjon

2011/C 059/01

Komisjoni teatis seoses Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. detsembri 2004. aasta direktiiviga 2004/108/EÜ, mis käsitleb elektromagnetilise ühilduvuse alaste liikmesriikide õigusaktide ühtlustamist ja millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 89/336/EMÜ(Direktiivi kohaste ühtlustatud standardite pealkirjade ja viidete avaldamine)
   (
  1
  )

(Direktiivi kohaste ühtlustatud standardite pealkirjade ja viidete avaldamine)

1

1

TEAVE LIIKMESRIIKIDELT

2011/C 059/02

Liikmesriikide esitatav teave riigiabi kohta, mida antakse kooskõlas komisjoni määrusega (EÜ) nr 800/2008 EÜ asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse ühisturuga kokkusobivaks (üldine grupierandi määrus) (
  1
  )

1

20

2011/C 059/03

Liikmesriikide esitatav teave riigiabi kohta, mida antakse kooskõlas komisjoni määrusega (EÜ) nr 800/2008 EÜ asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse ühisturuga kokkusobivaks (üldine grupierandi määrus) (
  1
  )

1

25

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EMPs kohaldatav tekst |

---

(1)   EMPs kohaldatav tekst

1

| ET | |
| --- | --- |

ET

---

IV Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT

Euroopa Komisjon

| 24.2.2011 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 59/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2011

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 59/1

---

Komisjoni teatis seoses Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. detsembri 2004. aasta direktiiviga 2004/108/EÜ, mis käsitleb elektromagnetilise ühilduvuse alaste liikmesriikide õigusaktide ühtlustamist ja millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 89/336/EMÜ

(EMPs kohaldatav tekst)

(Direktiivi kohaste ühtlustatud standardite pealkirjade ja viidete avaldamine)

2011/C 59/01

| ESO (1) | Viide ühtlustatud standardile ja standardi pealkiri
  (ja viitedokument) | Viide asendatavale standardile | Kuupäev, mil asendatava standardi järgimisest tulenev vastavuseeldus kaotab kehtivuse
  Märkus 1 |
| --- | --- | --- | --- |
| CEN | EN 617:2001+A1:2010
  Pidevtoimega teisaldusseadmed ja süsteemid. Ohutus- ja EMC nõuded seadmestikule puistmaterjalide ladustamiseks silohoidlates, punkrites, salvedes ja hopperites | EN 617:2001
  Märkus 2.1 | 30.6.2011 |
| CEN | EN 618:2002+A1:2010
  Pidevtoimega teisaldusseadmed ja süsteemid. Ohutus- ja EMC nõuded seadmestikule puistmaterjalide mehaaniliseks käitlemiseks, v.a lintkonveierid | EN 618:2002
  Märkus 2.1 | 30.6.2011 |
| CEN | EN 619:2002+A1:2010
  Pidevtoimega teisaldusseadmed ja süsteemid. Ohutus- ja EMC nõuded seadmestikule erikoormuse mehaaniliseks käitlemiseks | EN 619:2002
  Märkus 2.1 | 30.4.2011 |
| CEN | EN 620:2002+A1:2010
  Pidevtoimega teisaldusseadmed ja süsteemid. Ohutus- ja EMC nõuded puistmaterjalide lintkonveieritele | EN 620:2002
  Märkus 2.1 | 30.6.2011 |
| CEN | EN 1155:1997
  Hoonete metallsulused. Pöörduksi lahti hoidvad elektertoitega seadmed. Nõuded ja katsemeetodid | | |
| CEN | EN 12015:2004
  Elektromagnetiline ühilduvus. Liftide, eskalaatorite ja liikurkõnniteede tooteseeria standard. Kiirgus | EN 12015:1998
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (30.6.2006) |
| CEN | EN 12016:2004+A1:2008
  Elektromagnetiline ühilduvus. Liftide, eskalaatorite ja liikurkõnniteede tootesarjastandard. Häiringukindlus | EN 12016:2004
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (28.12.2009) |
| CEN | EN 12895:2000
  Tööstuslikud mootorkärud. Elektromagnetiline ühilduvus | | |
| CEN | EN 13241-1:2003
  Tööstuslikud, kaubanduslikud ja garaaziuksed ja väravad. Tootestandard. Osa 1: Ilma tulekaitse- või suitsukontrolliparameetriteta tooted | | |
| CEN | EN 13309:2010
  Ehitusmasinad. Sisemise elektrivarustusega masinate elektromagnetiline ühilduvus | EN 13309:2000
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (31.1.2011) |
| CEN | EN 14010:2003+A1:2009
  Masinate ohutus. Seadmed mootorsõidukite parkimiseks mootorsõidukite abil. Ohutus ja elektromagnetilise ühilduvuse nõuded seadmete projekteerimisel, tootmisel, paigaldamisel ja kasutuselevõtul | EN 14010:2003
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (31.1.2010) |
| CEN | EN ISO 14982:2009
  Põllumajandus- ja metsatöömasinad. Elektromagnetiline ühilduvus. Katsetusmeetodid ja vastavuskriteeriumid (ISO 14982:1998) | EN ISO 14982:1998
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (28.12.2009) |
| Cenelec | EN 50065-1:2001
  Madalpinge elektripaigaldistel olev signalisatsioon sagedusalal 3 kHz kuni 148,5 kHz. Osa 1: Üldnõuded, sagedusalad ja elektromagnetilised häiringud | EN 50065-1:1991
  - A1:1992
  - A2:1995
  - A3:1996
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.4.2003) |
| EN 50065-1:2001/A1:2010 | Märkus 3 | 1.10.2012 |
| Cenelec | EN 50065-2-1:2003
  Madalpinge elektripaigaldistel olev signalisatsioon sagedusalal 3 kHz kuni 148,5 kHz. Osa 2–1: Häiringukindluse nõuded sagedusalal 95 kHz kuni 148,5 kHz töötavatele võrgutoite ühendusseadmetele ja süsteemidele, mis on mõeldud kasutamiseks elupiirkondades, äri- ja väikese koormusega tööstuskeskkondades | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.10.2004) |
| EN 50065-2-1:2003/A1:2005 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.7.2008) |
| EN 50065-2-1:2003/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 50065-2-2:2003
  Madalpinge elektripaigaldistel olev signalisatsioon sagedusalal 3 kHz kuni 148,5 kHz. Osa 2–2: Häiringukindluse nõuded sagedusalal 95 kHz kuni 148,5 kHz töötavatele võrgutoite ühendusseadmetele ja süsteemidele, mis on mõeldud kasutamiseks tööstuskeskkonnas | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.10.2004) |
| EN 50065-2-2:2003/A1:2005 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.7.2008) |
| EN 50065-2-2:2003/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 50065-2-3:2003
  Madalpinge elektripaigaldistel olev signalisatsioon sagedusalal 3 kHz kuni 148,5 kHz. Osa 2–3: Häiringukindluse nõuded sagedusalal 95 kHz kuni 148,5 kHz töötavatele võrgutoite ühendusseadmetele ja süsteemidele, mis on mõeldud kasutamiseks elektritarnijatele ja jaotusvõrguorganisatsioonidele | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.8.2004) |
| EN 50065-2-3:2003/A1:2005 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.7.2008) |
| EN 50065-2-3:2003/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 50083-2:2006
  Televisiooni-, heli- ja interaktiivse multimeedia signaalide kaabeljaotussüsteemid. Osa 2: Seadmete elektromagnetiline ühilduvus | EN 50083-2:2001
  - A1:2005
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.4.2009) |
| Cenelec | EN 50090-2-2:1996
  Olme- ja hooneelektroonikasüsteemid (HBES). Osa 2–2: Süsteemi ülevaade. Üldtehnilised nõuded | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.10.1999) |
| EN 50090-2-2:1996/A2:2007 | Märkus 3 | 1.11.2011 |
| EN 50090-2-2:1996/AC:1997 | | |
| Cenelec | EN 50121-1:2006
  Raudteealased rakendused. Elektromagnetiline ühilduvus. Osa 1: Üldpõhimõtted | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.7.2009) |
| EN 50121-1:2006/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 50121-2:2006
  Raudteealased rakendused. Elektromagnetiline ühilduvus. Osa 2: Raudteesüsteemide poolt keskkonda eraldatav kiirgus | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.7.2009) |
| EN 50121-2:2006/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 50121-3-1:2006
  Raudteealased rakendused. Elektromagnetiline ühilduvus. Osa 3–1: Veerem. Rong ja raudteeveerem | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.7.2009) |
| EN 50121-3-1:2006/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 50121-3-2:2006
  Raudteealased rakendused. Elektromagnetiline ühilduvus. Osa 3–2: Veerem. Aparatuur | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.7.2009) |
| EN 50121-3-2:2006/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 50121-4:2006
  Raudteealased rakendused. Elektromagnetiline ühilduvus. Osa 4: Signalisatsiooni- ja sideseadmete emissioon ja häiringukindlus | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.7.2009) |
| EN 50121-4:2006/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 50121-5:2006
  Raudteealased rakendused. Elektromagnetiline ühilduvus. Osa 5: Elektrivarustussüsteemi püsipaigaldiste ja seadiste kiirgus ja häirekindlus | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.7.2009) |
| EN 50121-5:2006/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 50130-4:1995
  Häiresüsteemid. Osa 4: Elektromagnetiline ühilduvus. Tooteperekonna standard: Häiringukindluse nõuded tuletõrje, turva- ja sotsiaalalarmisüsteemide komponentidele | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.1.2001) |
| EN 50130-4:1995/A1:1998 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.1.2001) |
| EN 50130-4:1995/A2:2003 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.9.2007) |
| Cenelec | EN 50148:1995
  Elektroonilised taksomeetrid
  BT(IT/NOT)12 | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (15.12.1995) |
| Cenelec | EN 50240:2004
  Elektromagnetiline ühilduvus (EMC). Keevituse püsiseadmestike tootestandard | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.4.2007) |
| EN 50240:2004/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 50263:1999
  Elektromagnetiline ühilduvus (EMC). Mõõtereleede ja kaitseseadmete tootestandard | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.8.2002) |
| Cenelec | EN 50270:2006
  Elektromagnetiline ühilduvus. Elektriseadmed põlevate gaaside, toksiliste gaaside ja hapniku avastamiseks ja mõõtmiseks | EN 50270:1999
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.6.2009) |
| Cenelec | EN 50293:2000
  Elektromagnetiline ühilduvus. Teeliikluse signaalisüsteemid. Tootestandard | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.4.2003) |
| Cenelec | EN 50295:1999
  Madalpingeline aparaadikooste ja juhtaparaadikooste. Juhtimisseadme ja seadise liidesesüsteemid. Aktivaatori anduri liides (AS-i) | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.12.1999) |
| Cenelec | EN 50370-1:2005
  Elektromagnetiline ühilduvus (EMC). Tööpinkide tooteperekonna standard. Osa 1: Emissioon | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.2.2008) |
| Cenelec | EN 50370-2:2003
  Elektromagnetiline ühilduvus (EMC). Tööpinkide tooteperekonna standard. Osa 2: Häiringukindlus | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.11.2005) |
| Cenelec | EN 50412-2-1:2005
  Madalpingepaigaldistes kasutatavad jõuliinidesse ühendatavad sideaparaadid ja -süsteemid sagedusele 1,6 MHz kuni 30 MHz. Osa 2–1: Olme-, kaubandus- ja tööstuskeskkond. Häiringukindlusnõuded | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.4.2008) |
| EN 50412-2-1:2005/AC:2009 | | |
| Cenelec | EN 50428:2005
  Lülitid majapidamis- ja muudele taolistele kohtkindlatele elektripaigaldistele. Kokkuvõtlik standard. Elamute ja muude ehitiste elektroonikasüsteemide lülitid ja nende juurde kuuluvad tarvikud | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.1.2008) |
| EN 50428:2005/A1:2007 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.10.2010) |
| EN 50428:2005/A2:2009 | Märkus 3 | 1.6.2012 |
| Cenelec | EN 50470-1:2006
  Elektrilised vahelduvvoolu-mõõteseadmed. Osa 1: Üldnõuded, katsetused ja katsetustingimused. Mõõteseadmed (klassitunnused A, B ja C) | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.5.2009) |
| Cenelec | EN 50490:2008
  Lennuväljade valgustus- ja majaka-elektripaigaldised. Tehnilised nõuded lennuliikluse maavalgustuse juhtimis- ja seiresüsteemidele. Üksiklampide selektiivlülitus- ja seireüksused | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.3 | 1.4.2011 |
| Cenelec | EN 50491-5-1:2010
  Kodu- ja hooneelektroonikasüsteemid ja hooneautomaatika- ja hoonejuhtimissüsteemid. Osa 5–1: Elektromagnetilise ühilduvuse nõuded, tingimused ja katsetamisviisid | EN 50090-2-2:1996
  ja selle muudatused
  Märkus 2.1 | 1.4.2013 |
| Cenelec | EN 50491-5-2:2010
  Kodu- ja hooneelektroonikasüsteemid ja hooneautomaatika- ja hoonejuhtimissüsteemid. Osa 5–2: Elektromagnetilise ühilduvuse nõuded kodu- ja hooneelektroonikasüsteemidele ja hooneautomaatika- ja hoonejuhtimissüsteemidele, mida kasutatakse olme-, kaubandus- ja väiketööstuskeskkondades | EN 50090-2-2:1996
  ja selle muudatused
  Märkus 2.1 | 1.4.2013 |
| Cenelec | EN 50491-5-3:2010
  Kodu- ja hooneelektroonikasüsteemid ja hooneautomaatika- ja hoonejuhtimissüsteemid. Osa 5–3: Elektromagnetilise ühilduvuse nõuded kodu- ja hooneelektroonikasüsteemidele ja hooneautomaatika- ja hoonejuhtimissüsteemidele, mida kasutatakse tööstuskeskkondades | EN 50090-2-2:1996
  ja selle muudatused
  Märkus 2.1 | 1.4.2013 |
| Cenelec | EN 50498:2010
  Elektromagnetiline ühilduvus. Sõidukitele pärast müüki paigaldatavate elektroonikaseadmete tooteperekonnastandard | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.1 | 1.7.2013 |
| Cenelec | EN 50512:2009
  Lennuväljade valgustuse ja majakasüsteemide elektripaigaldised. Arendatud visuaalsed dokkimisjuhindussüsteemid | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.1 | |
| Cenelec | EN 50529-1:2010
  Elektromagnetilise ühilduvuse võrgustandard. Osa 1: Juhtidel põhinevad telekommunikatsioonivõrgud, milles kasutatakse telefonijuhtmeid ja -kaableid | | |
| Cenelec | EN 50529-2:2010
  Elektromagnetilise ühilduvuse võrgustandard. Osa 2: Juhtidel põhinevad telekommunikatsioonivõrgud, milles kasutatakse koaksiaalkaableid | | |
| Cenelec | EN 55011:2007
  Tööstuslikud, teaduslikud ja meditsiinilised raadiosagedusseadmed. Elektromagnetiliste häirete tunnussuurused. Piirväärtused ja mõõtemeetodid
  CISPR 11:2003 (Muudetud) + A1:2004 (Muudetud) | EN 55011:1998
  - A1:1999
  - A2:2002
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.11.2009) |
| EN 55011:2007/A2:2007
  CISPR 11:2003/A2:2006 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.11.2009) |
| Cenelec | EN 55011:2009
  Tööstus-, teadus- ja meditsiiniseadmed. Raadiosageduslike häiringute tunnussuurused. Piirväärtused ja mõõtemeetodid
  CISPR 11:2009 (Muudetud) | EN 55011:2007
  ja selle muudatus
  Märkus 2.1 | 1.9.2012 |
| EN 55011:2009/A1:2010
  CISPR 11:2009/A1:2010 | Märkus 3 | 1.7.2013 |
| Cenelec | EN 55012:2007
  Sõidukid, laevad ja sisepõlemismootorid. Raadiohäiringu tunnussuurused. Piirväärtused ja mõõtemeetodid pardavälistele vastuvõtjatele
  CISPR 12:2007 | EN 55012:2002
  - A1:2005 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.9.2010) |
| EN 55012:2007/A1:2009
  CISPR 12:2007/A1:2009 | Märkus 3 | 1.7.2012 |
| EN 55012 on rakendatav vastavuseelduse tagamiseks direktiivi 2004/108/EÜ raames nendele sõiduvahenditele, paatidele ja sisepõlemismootoriga käitatavatele seadmetele , mis ei ole direktiivide 95/54/EÜ, 97/24/EÜ, 2000/2/ EÜ või 2004/104/EÜ reguleerimisalas. |
| Cenelec | EN 55013:2001
  Leviedastuse vastuvõtjate ja kaasseadmete raadiohäiringu karakteristikute mõõtmise piirid ja meetodid
  CISPR 13:2001 (Muudetud) | EN 55013:1990
  - A12:1994
  - A13:1996
  - A14:1999
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.9.2004) |
| EN 55013:2001/A1:2003
  CISPR 13:2001/A1:2003 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.4.2006) |
| EN 55013:2001/A2:2006
  CISPR 13:2001/A2:2006 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.3.2009) |
| Cenelec | EN 55014-1:2006
  Elektromagnetiline ühilduvus. Nõuded majapidamismasinatele, elektrilistele tööriistadele ja nendesarnastele seadmetele. Osa 1: Emissioon
  CISPR 14-1:2005 | EN 55014-1:2000
  - A1:2001
  - A2:2002
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.9.2009) |
| EN 55014-1:2006/A1:2009
  CISPR 14-1:2005/A1:2008 | Märkus 3 | 1.5.2012 |
| Cenelec | EN 55014-2:1997
  Elektromagnetiline ühilduvus. Nõuded majapidamismasinatele, elektriliste tööriistadele ja nende sarnastele seadmetele. Osa 2: Häiringukindlus. Tooteperekonna standard
  CISPR 14-2:1997 | EN 55104:1995
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.1.2001) |
| EN 55014-2:1997/A1:2001
  CISPR 14-2:1997/A1:2001 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.12.2004) |
| EN 55014-2:1997/A2:2008
  CISPR 14-2:1997/A2:2008 | Märkus 3 | 1.9.2011 |
| EN 55014-2:1997/AC:1997 | | |
| Cenelec | EN 55022:1998
  Infotehnoloogia seadmed. Raadiohäiringute tunnussuurused. Piirväärtused ja mõõtemeetodid
  CISPR 22:1997 (Muudetud) | EN 55022:1994
  - A1:1995
  - A2:1997
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.8.2007) |
| EN 55022:1998/A1:2000
  CISPR 22:1997/A1:2000 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.10.2009) |
| EN 55022:1998/A2:2003
  CISPR 22:1997/A2:2002 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.10.2009) |
| Järgmise nelja standardi järgimisest tulenev vastavuseeldus kehtib kuni 1.10.2011: EN 55022:1998, EN 55022:1998 + A1:2000, EN 55022:1998 + A2:2003, EN 55022:1998 + A1:2000 + A2:2003 |
| Cenelec | EN 55015:2006
  Elektrivalgustite ja nendesarnaste seadmete raadiohäiringu-tunnussuuruste piirväärtused ja mõõtemeetodid
  CISPR 15:2005 | EN 55015:2000
  - A1:2001
  - A2:2002
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.9.2009) |
| EN 55015:2006/A1:2007
  CISPR 15:2005/A1:2006 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.5.2010) |
| EN 55015:2006/A2:2009
  CISPR 15:2005/A2:2008 | Märkus 3 | 1.3.2012 |
| Cenelec | EN 55020:2007
  Raadioringhäälingu ja televisioonilevi vastuvõtjad ja kaasseadmed. Häiringukindluse tunnussuurused. Piirväärtused ja mõõtemeetodid
  CISPR 20:2006 | EN 55020:2002
  - A1:2003
  - A2:2005
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 55022:2006
  Infotehnoloogia seadmed. Raadiohäiringute tunnussuurused. Piirväärtused ja mõõtemeetodid
  CISPR 22:2005 (Muudetud) | EN 55022:1998
  - A1:2000
  - A2:2003
  Märkus 2.1 | 1.10.2011 |
| EN 55022:2006/A1:2007
  CISPR 22:2005/A1:2005 | Märkus 3 | 1.10.2011 |
| Cenelec | EN 55024:1998
  Infotehnoloogia seadmed. Häiringukindluse karakteristikud. Mõõtmise piirid ja meetodid
  CISPR 24:1997 (Muudetud) | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.7.2001) |
| EN 55024:1998/A1:2001
  CISPR 24:1997/A1:2001 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.10.2004) |
| EN 55024:1998/A2:2003
  CISPR 24:1997/A2:2002 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.12.2005) |
| Cenelec | EN 55103-1:1996
  Elektromagnetiline ühilduvus. Tooteperekonna standard professionaalseks kasutamiseks mõeldud audio-, video- ja audiovisuaalsetele ja meelelahutusvalgustuse juhtseadmetele. Osa 1: Emissioon | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.9.1999) |
| Cenelec | EN 55103-1:2009
  Elektromagnetiline ühilduvus. Professionaalseks kasutamiseks mõeldud audio-, video- ning audiovisuaalsüsteemide ja etendusvalgustuse juhtseadmete tooteperekonna standard. Osa 1: Emissioon | EN 55103-1:1996
  Märkus 2.1 | 1.7.2012 |
| Cenelec | EN 55103-2:1996
  Elektromagnetiline ühilduvus. Tooteperekonna standard professionaalseks kasutamiseks mõeldud audio-, video- ja audiovisuaalse ja meelelahutuse valgustuse juhtseadmetele. Osa 2: Häiringukindlus | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.9.1999) |
| Cenelec | EN 55103-2:2009
  Elektromagnetiline ühilduvus. Professionaalseks kasutamiseks mõeldud audio-, video- ning audiovisuaalsüsteemide ja etendusvalgustuse juhtseadmete tooteperekonna standard. Osa 2: Häiringukindlus | EN 55103-2:1996
  Märkus 2.1 | 1.7.2012 |
| Cenelec | EN 60034-1:2010
  Pöörlevad elektrimasinad. Osa 1: Tunnussuurused ja talitlusviisid
  IEC 60034-1:2010 (Muudetud) | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.1 | 1.10.2013 |
| EN 60034-1:2010/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60204-31:1998
  Masinate ohutus. Masinate elektriseadmestik. Osa 31: Ohutuse ja elektromagnetilise ühilduvuse erinõuded õmblusmasinatele, seadetele ja süsteemidele
  IEC 60204-31:1996 (Muudetud) | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.6.2002) |
| EN 60204-31:1998/AC:2000 | | |
| Cenelec | EN 60439-1:1999
  Madalpingelised aparaadikoosted. Osa 1: Täielikult või osaliselt tüüpkatsetatud koosted
  IEC 60439-1:1999 | EN 60439-1:1994
  - A11:1996
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.8.2002) |
| Cenelec | EN 60669-2-1:2004
  Kohtkindlate majapidamis- ja muude taoliste elektripaigaldiste lülitid. Osa 2–1: Erinõuded. Elektronlülitid
  IEC 60669-2-1:2002 (Muudetud) | EN 60669-2-1:2000
  - A2:2001
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.7.2009) |
| EN 60669-2-1:2004/A1:2009
  IEC 60669-2-1:2002/A1:2008 (Muudetud) | Märkus 3 | 1.4.2012 |
| EN 60669-2-1:2004/A12:2010 | Märkus 3 | 1.6.2013 |
| EN 60669-2-1:2004/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60730-1:1995
  Automaatsed elektrilised kontrollseadised majapidamises ja selle sarnasele kasutusele. Osa 1: Üldnõuded
  IEC 60730-1:1993 (Muudetud) | | |
| EN 60730-1:1995/A11:1996 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.1.1998) |
| EN 60730-1:1995/A17:2000 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.10.2002) |
| EN 60730-1:1995/AC:1997 | | |
| EN 60730-1:1995/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60730-1:2000
  Elektrilised automaatjuhtimisseadmed majapidamis- ja muuks taoliseks kasutuseks. Osa 1: Üldnõuded
  IEC 60730-1:1999 (Muudetud) | EN 60730-1:1995
  ja selle muudatused
  Märkus 2.1 | |
| EN 60730-1:2000/A1:2004
  IEC 60730-1:1999/A1:2003 (Muudetud) | Märkus 3 | |
| EN 60730-1:2000/A16:2007 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.6.2010) |
| EN 60730-1:2000/A2:2008
  IEC 60730-1:1999/A2:2007 (Muudetud) | Märkus 3 | 1.6.2011 |
| EN 60730-1:2000/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60730-2-5:2002
  Automaatsed elektrilised kontrollseadised majapidamises ja selle sarnasele kasutusele. Osa 2–5: Erinõuded automaatsetele elektrilistele põletikontrollseadiste süsteemidele
  IEC 60730-2-5:2000 (Muudetud) | | |
| EN 60730-2-5:2002/A1:2004
  IEC 60730-2-5:2000/A1:2004 (Muudetud) | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.12.2008) |
| EN 60730-2-5:2002/A11:2005 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.12.2008) |
| EN 60730-2-5:2002/A2:2010
  IEC 60730-2-5:2000/A2:2008 (Muudetud) | Märkus 3 | 1.3.2013 |
| Cenelec | EN 60730-2-6:1995
  Automaatsed elektrilised kontrollseadised majapidamises ja selle sarnasele kasutusele. Osa 2–6: Erinõuded, sealhulgas mehaanilised nõuded, automaatsetele elektrilistele rõhuandurite kontrollseadistele
  IEC 60730-2-6:1991 (Muudetud) | | |
| EN 60730-2-6:1995/A1:1997
  IEC 60730-2-6:1991/A1:1994 (Muudetud) | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (15.12.2003) |
| EN 60730-2-6:1995/AC:1997 | | |
| EN 60730-2-6:1995/AC:2001 | | |
| Cenelec | EN 60730-2-6:2008
  Elektrilised automaatjuhtimisseadmed majapidamis- ja muuks taoliseks kasutuseks. Osa 2–6: Erinõuded, sealhulgas mehaanilised nõuded, automaatsetele elektrilistele rõhuandur-juhtimisseadistele
  IEC 60730-2-6:2007 (Muudetud) | EN 60730-2-6:1995
  ja selle muudatus
  Märkus 2.1 | 1.7.2011 |
| Cenelec | EN 60730-2-7:1991
  Automaatsed elektrilised kontrollseadised majapidamises ja selle sarnasele kasutusele. Osa 2–7: Erinõuded taimeritele ja lülituskelladele
  IEC 60730-2-7:1990 (Muudetud) | | |
| EN 60730-2-7:1991/A1:1997
  IEC 60730-2-7:1990/A1:1994 (Muudetud) | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.1.2004) |
| EN 60730-2-7:1991/AC:1997 | | |
| EN 60730-2-7:1991/AC:2001 | | |
| Cenelec | EN 60730-2-7:2010
  Elektrilised automaatjuhtimisseadmed majapidamis- ja muuks taoliseks kasutuseks. Osa 2–7: Erinõuded taimeritele ja lülituskelladele
  IEC 60730-2-7:2008 (Muudetud) | EN 60730-2-7:1991
  ja selle muudatus
  Märkus 2.1 | 1.10.2013 |
| Cenelec | EN 60730-2-8:2002
  Automaatsed elektrilised kontrollseadised majapidamises ja selle sarnasele kasutusele. Osa 2–8: Erinõuded, sealhulgas mehaanilised nõuded, elektriliselt käitavatele veeventiilidele
  IEC 60730-2-8:2000 (Muudetud) | EN 60730-2-8:1995
  - A1:1997
  - A2:1997
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.12.2008) |
| EN 60730-2-8:2002/A1:2003
  IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Muudetud) | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.12.2008) |
| Cenelec | EN 60730-2-9:2002
  Automaatsed elektrilised kontrollseadised majapidamises ja selle sarnasele kasutusele. Osa 2–9: Erinõuded temperatuuriandurite kontrollseadistele
  IEC 60730-2-9:2000 (Muudetud) | EN 60730-2-9:1995
  - A1:1996
  - A2:1997
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.12.2008) |
| EN 60730-2-9:2002/A1:2003
  IEC 60730-2-9:2000/A1:2002 (Muudetud) | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.12.2008) |
| EN 60730-2-9:2002/A2:2005
  IEC 60730-2-9:2000/A2:2004 (Muudetud) | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.12.2007) |
| Cenelec | EN 60730-2-9:2010
  Elektrilised automaatjuhtimisseadmed majapidamis- ja muuks taoliseks kasutuseks. Osa 2–9: Erinõuded temperatuuriandur-juhtimisseadistele
  IEC 60730-2-9:2008 (Muudetud) | EN 60730-2-9:2002
  ja selle muudatused
  Märkus 2.1 | 1.11.2013 |
| Cenelec | EN 60730-2-14:1997
  Automaatsed elektrilised kontrollseadised majapidamises ja selle sarnasele kasutusele. Osa 2–14: Erinõuded elektriaktivaatoritele
  IEC 60730-2-14:1995 (Muudetud) | EN 60730-1:1995
  ja selle muudatused
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.6.2004) |
| EN 60730-2-14:1997/A1:2001
  IEC 60730-2-14:1995/A1:2001 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.7.2008) |
| Cenelec | EN 60730-2-15:2010
  Elektrilised automaatjuhtimisseadmed majapidamis- ja muuks taoliseks kasutuseks. Osa 2–15: Erinõuded katlarakendustes kasutatavatele ujuk- või elektroodanduritega automaatsetele elektrilistele veetaseme juhtimisseadmetele
  IEC 60730-2-15:2008 (Muudetud) | EN 60730-2-18:1999
  Märkus 2.1 | 1.3.2013 |
| Cenelec | EN 60730-2-18:1999
  Automaatsed elektrilised kontrollseadised majapidamises ja selle sarnasele kasutusele. Osa 2–18: Erinõuded automaatsetele elektrilistele vee- ja õhuvoolu määramise juhtseadmetele, k.a mehhaanilised nõuded
  IEC 60730-2-18:1997 (Muudetud) | EN 60730-1:1995
  ja selle muudatused
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.4.2002) |
| Cenelec | EN 60870-2-1:1996
  Telejuhtimisseadmestik ja süsteemid. Osa 2: Käitamistingimused. Lõik 1: Elektrivarustus ja elektromagnetiline ühilduvus
  IEC 60870-2-1:1995 | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.9.1996) |
| Cenelec | EN 60945:2002
  Merenavigatsiooni raadioside seadmestik ja süsteemid. Üldnõuded. Katsetusmeetodid ja nõutavad katsetulemused
  IEC 60945:2002 | EN 60945:1997
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.10.2005) |
| Cenelec | EN 60947-1:2007
  Madalpingelised lülitusaparaadid. Osa 1: Üldreeglid
  IEC 60947-1:2007 | EN 60947-1:2004
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.7.2010) |
| Cenelec | EN 60947-2:2006
  Madalpingelised lülitusaparaadid. Osa 2: Kaitselülitid
  IEC 60947-2:2006 | EN 60947-2:2003
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.7.2009) |
| EN 60947-2:2006/A1:2009
  IEC 60947-2:2006/A1:2009 | Märkus 3 | 1.7.2012 |
| Cenelec | EN 60947-3:1999
  Madalpingelised aparaadid ja juhtaparaadid. Osa 3: Lülitid, lahklülitid, lüliti-lahklülitid, sulavkaitsekombinatsiooni seaded
  IEC 60947-3:1999 | EN 60947-3:1992
  - A1:1995
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.1.2002) |
| EN 60947-3:1999/A1:2001
  IEC 60947-3:1999/A1:2001 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.3.2004) |
| Cenelec | EN 60947-3:2009
  Madalpingelised lülitus- ja juhtimisaparaadid. Osa 3: Koormuslülitid, lahklülitid, koormus-lahklülitid, sulavkaitsmekombinatsioonid
  IEC 60947-3:2008 | EN 60947-3:1999
  ja selle muudatus
  Märkus 2.1 | 1.5.2012 |
| Cenelec | EN 60947-4-1:2001
  Madalpingelised aparaadid ja juhtaparaadid. Osa 4: Kontaktorid ja mootorikäivitid. Lõik 1: Elektromehaanilised kontaktorid ja mootorikäivitid
  IEC 60947-4-1:2000 | | |
| EN 60947-4-1:2001/A1:2002
  IEC 60947-4-1:2000/A1:2002 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.10.2005) |
| EN 60947-4-1:2001/A2:2005
  IEC 60947-4-1:2000/A2:2005 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.7.2008) |
| Cenelec | EN 60947-4-1:2010
  Madalpingelised lülitus- ja juhtimisaparaadid. Osa 4–1: Kontaktorid ja mootorikäivitid. Elektromehaanilised kontaktorid ja mootorikäivitid
  IEC 60947-4-1:2009 | EN 60947-4-1:2001
  ja selle muudatused
  Märkus 2.1 | 1.4.2013 |
| Cenelec | EN 60947-4-2:2000
  Madalpingelised lülitus- ja juhtimisaparaadid. Osa 4: Kontaktorid ja mootorikäivitid. Jagu 2: Vahelduvvoolu pooljuht-mootorikontrollerid ja -käivitid
  IEC 60947-4-2:1999 | EN 60947-4-2:1996
  - A2:1998
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.12.2002) |
| EN 60947-4-2:2000/A1:2002
  IEC 60947-4-2:1999/A1:2001 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.3.2005) |
| EN 60947-4-2:2000/A2:2006
  IEC 60947-4-2:1999/A2:2006 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 60947-4-3:2000
  Madalpingelised lülitus- ja juhtimisaparaadid. Osa 4–3: Kontaktorid ja mootorikäivitid. Vahelduvvoolu pooljuhtkontrollerid ja -käivitid mitte-mootorkoormustele
  IEC 60947-4-3:1999 | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.12.2002) |
| EN 60947-4-3:2000/A1:2006
  IEC 60947-4-3:1999/A1:2006 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.11.2009) |
| Cenelec | EN 60947-5-1:2004
  Madalpingelised aparaadid ja juhtaparaadid. Osa 5–1: Juhtimisahela seadmed ja lülituselemendid. Elektromehaanilised juhtimisahela seadmed
  IEC 60947-5-1:2003 | EN 60947-5-1:1997
  - A12:1999
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.5.2007) |
| EN 60947-5-1:2004/A1:2009
  IEC 60947-5-1:2003/A1:2009 | Märkus 3 | 1.5.2012 |
| EN 60947-5-1:2004/AC:2004 | | |
| EN 60947-5-1:2004/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60947-5-2:2007
  Madalpingelised lülitus- ja juhtimisaparaadid. Osa 5–2: Juhtimisahelaseadmed ja lülituselemendid. Läheduslülitid
  IEC 60947-5-2:2007 | EN 60947-5-2:1998
  - A2:2004
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.11.2010) |
| Cenelec | EN 60947-5-3:1999
  Madalpingelised aparaadid ja juhtaparaadid. Osa 5: Juhtimisahela seadmed ja lülituselemendid. Lõik 3: Nõuded rikketingimustes määratletud käitumisega lähedusseadmetele (PDF)
  IEC 60947-5-3:1999 | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.5.2002) |
| EN 60947-5-3:1999/A1:2005
  IEC 60947-5-3:1999/A1:2005 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.3.2008) |
| Cenelec | EN 60947-5-6:2000
  Madalpingelised aparaadid ja juhtaparaadid. Osa 5–6: Juhtimisahela seadmed ja lülituselemendid. Lähedusandurite ja lülitusvõimendite alalisvoolu liides (NAMUR)
  IEC 60947-5-6:1999 | EN 50227:1997
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.1.2003) |
| Cenelec | EN 60947-5-7:2003
  Madalpingelised lülitus- ja juhtseadmed. Osad 5–7: Võimsusjuhtimisseadmed ja lülituselemendid. Nõuded samalaadsetele analoogilise võimsusega seadmetele
  IEC 60947-5-7:2003 | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.9.2006) |
| Cenelec | EN 60947-5-9:2007
  Madalpingelised lülitus- ja juhtimisaparaadid. Osa 5–9: Juhtimisahelaseadmed ja lülituselemendid. Vooluhulgalülitid
  IEC 60947-5-9:2006 | | |
| Cenelec | EN 60947-6-1:2005
  Madalpingelised lülitus- ja juhtimisaparaadid. Osa 6–1: Multifunktsionaalsed seadmed. Automaatsed ülekandelülitusseadmed
  IEC 60947-6-1:2005 | EN 60947-6-1:1991
  - A2:1997
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.10.2008) |
| Cenelec | EN 60947-6-2:2003
  Madalpingelised lülitusaparaadid. Osa 6–2: Mitmetoimelised aparaadid. Juhtimis- ja kaitselülitid
  IEC 60947-6-2:2002 | EN 60947-6-2:1993
  - A1:1997
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.9.2005) |
| EN 60947-6-2:2003/A1:2007
  IEC 60947-6-2:2002/A1:2007 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 60947-8:2003
  Madalpingelised lülitus- ja juhtimisaparaadid. Osa 8: Pöörlevate elektrimasinate sisseehitatud termokaitse juhtimisseadmed
  IEC 60947-8:2003 | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.7.2006) |
| EN 60947-8:2003/A1:2006
  IEC 60947-8:2003/A1:2006 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.10.2009) |
| Cenelec | EN 60974-10:2007
  Kaarkeevitusseadmed. Osa 10: Elektromagnetilise ühilduvuse nõuded
  IEC 60974-10:2007 | EN 60974-10:2003
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.12.2010) |
| Cenelec | EN 61000-3-2:2006
  Elektromagnetiline ühilduvus. Osa 3–2: Piirväärtused. Vooluharmooniliste emissiooni lubatavad piirid (seadmetel sisendvooluga kuni 16 A faasi kohta)
  IEC 61000-3-2:2005 | EN 61000-3-2:2000
  - A2:2005
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.2.2009) |
| EN 61000-3-2:2006/A2:2009
  IEC 61000-3-2:2005/A2:2009 | Märkus 3 | 1.7.2012 |
| EN 61000-3-2:2006/A1:2009
  IEC 61000-3-2:2005/A1:2008 | Märkus 3 | 1.7.2012 |
| Cenelec | EN 61000-3-3:1995
  Piirväärtused. Pingemuutude, pingekõikumiste ja pingeväreluse piiramine avalikes madalpingelistes elektrivarustussüsteemides tingimusteta ühendatavate seadmete nimivoolu puhul maksimaalselt 16 A faasi kohta
  IEC 61000-3-3:1994 | EN 60555-3:1987
  - A1:1991
  Märkus 2.2 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.1.2001) |
| EN 61000-3-3:1995/A1:2001
  IEC 61000-3-3:1994/A1:2001 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.5.2004) |
| EN 61000-3-3:1995/A2:2005
  IEC 61000-3-3:1994/A2:2005 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.9.2008) |
| EN 61000-3-3:1995/AC:1997 | | |
| Cenelec | EN 61000-3-3:2008
  Elektromagnetiline ühilduvus. Osa 3–3: Piirväärtused. Pingemuutude, pingekõikumiste ja pingeväreluse piiramine avalikes madalpingelistes elektrivarustussüsteemides tingimusteta ühendatavate seadmete nimivoolu puhul kuni 16 A faasi kohta
  IEC 61000-3-3:2008 | EN 61000-3-3:1995
  ja selle muudatused
  Märkus 2.1 | 1.9.2011 |
| Cenelec | EN 61000-3-11:2000
  Elektromagnetiline ühilduvus (EMC). Osa 3–11: Piirangud. Pingemuutuse, pinge kõikumise ja üldkasutatava madalpinge tarnesüsteemi pinge kõikumise piirangud maksimaalselt 75 A või vähem tarbivatele seadmetele, mis omavad lisaühendusi
  IEC 61000-3-11:2000 | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 61000-3-12:2005
  Elektromagnetiline ühilduvus (EMC). Osa 3–12: Avalikesse madalpingevõrkudesse ühendatud seadmete poolt genereeritud vooluharmooniliste piirväärtused sisendvoolu korral üle 16 A, kuid mitte üle 75 A faasi kohta
  IEC 61000-3-12:2004 | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.2.2008) |
| Cenelec | EN 61000-6-1:2007
  Elektromagnetiline ühilduvus. Osa 6–1: Erialased põhistandardid. Häiringukindlus olme-, kaubandus- ja väiketööstuskeskkondades
  IEC 61000-6-1:2005 | EN 61000-6-1:2001
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 61000-6-2:2005
  Elektromagnetiline ühilduvus. Osa 6–2: Erialased põhistandardid. Häiringukindlus tööstuskeskkondades
  IEC 61000-6-2:2005 | EN 61000-6-2:2001
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.6.2008) |
| EN 61000-6-2:2005/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 61000-6-3:2007
  Elektromagnetiline ühilduvus. Osa 6–3: Erialased põhistandardid. Olme-, kaubandus- ja väiketööstuskeskkondade emissioonistandard
  IEC 61000-6-3:2006 | EN 61000-6-3:2001
  - A11:2004 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 61000-6-4:2007
  Elektromagnetiline ühilduvus. Osa 6–4: Erialased põhistandardid. Tööstuskeskkondade emissioonistandard
  IEC 61000-6-4:2006 | EN 61000-6-4:2001
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 61008-1:2004
  Rikkevoolukaitselülitid ilma sisseehitatud liigvoolukaitseta, kasutamiseks majapidamises ja muudel taolistel juhtudel. Osa 1: Üldreeglid
  IEC 61008-1:1996 (Muudetud) + A1:2002 (Muudetud) | EN 61008-1:1994
  - A2:1995
  - A14:1998
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.4.2009) |
| EN 61008-1:2004/A12:2009 | Märkus 3 | 1.12.2011 |
| Cenelec | EN 61009-1:2004
  Residuaalvoolul töötavad kaitselülitid integraalse liigvoolukaitsega majapidamises ja selle sarnasele kasutusele (RCBO’d). Osa 1: Üldreeglid
  IEC 61009-1:1996 (Muudetud) + A1:2002 (Muudetud) | EN 61009-1:1994
  - A1:1995
  - A14:1998
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.4.2009) |
| EN 61009-1:2004/A13:2009 | Märkus 3 | 1.12.2011 |
| EN 61009-1:2004/A12:2009 | Märkus 3 | 1.12.2011 |
| EN 61009-1:2004/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 61131-2:2007
  Programmeeritavad kontrollerid. Osa 2: Nõuded seadmetele ja katsetused
  IEC 61131-2:2007 | EN 61131-2:2003
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.8.2010) |
| Cenelec | EN 61204-3:2000
  Madalpinge elektrivarustusseadmed, alalisvoolu väljund. Osa 3: Elektromagnetiline ühilduvus (EMC)
  IEC 61204-3:2000 | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 61326-1:2006
  Mõõte-, juhtimis- ja laboratooriumi-elektriseadmed. Elektromagnetilise ühilduvuse nõuded. Osa 1: Üldnõuded
  IEC 61326-1:2005 | EN 61326:1997
  ja selle muudatused
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.2.2009) |
| Cenelec | EN 61326-2-1:2006
  Mõõte-, juhtimis- ja laboratooriumi-elektriseadmed. Elektromagnetilise ühilduvuse nõuded. Osa 2–1: Erinõuded. Elektromagnetilise ühilduvuse mõttes kaitsmata rakenduste tundlikkuskatsetus- ja mõõteseadmete katsetamisviisid, käidutingimused ja toimivuskriteeriumid
  IEC 61326-2-1:2005 | EN 61326:1997
  ja selle muudatused
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.2.2009) |
| Cenelec | EN 61326-2-2:2006
  Mõõte-, juhtimis- ja laboratooriumi-elektriseadmed. Elektromagnetilise ühilduvuse nõuded. Osa 2–2: Erinõuded. Madalpingelistes jaotussüsteemides kasutatavate kantavate katsetus-, mõõte- ja seireseadmete katsetamisviisid, käidutingimused ja toimivuskriteeriumid
  IEC 61326-2-2:2005 | EN 61326:1997
  ja selle muudatused
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.2.2009) |
| Cenelec | EN 61326-2-3:2006
  Mõõte-, juhtimis- ja laboratooriumi-elektriseadmed. Elektromagnetilise ühilduvuse nõuded. Osa 2–3: Erinõuded. Sisseehitatud või kaugsignalisatsioonil põhinevate andurite katsetamisviisid, käidutingimused ja toimivuskriteeriumid
  IEC 61326-2-3:2006 | EN 61326:1997
  ja selle muudatused
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.8.2009) |
| Cenelec | EN 61326-2-4:2006
  Mõõtmis-, juhtimis- ja laboratooriumi-elektriseadmed. Elektromagnetilise ühilduvuse nõuded. Osa 2–4: Erinõuded. Standardile IEC 61557-8 vastavate isolatsiooniseireseadmete ja standardile IEC 61557-9 vastavate isolatsioonirikkele reageerivate seadmete katsetusskeemid, talitlustingimused ja talitlusvõimekriteeriumid
  IEC 61326-2-4:2006 | EN 61326:1997
  ja selle muudatused
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.11.2009) |
| Cenelec | EN 61326-2-5:2006
  Mõõtmis-, juhtimis- ja laboratooriumi-elektriseadmed. Elektromagnetilise ühilduvuse nõuded. Osa 2–5: Erinõuded. Standardile IEC 61784-1 (CP 3/2) vastavate liidestega väljamõõteseadmete katsetusskeemid, talitlustingimused ja talitlusvõimekriteeriumid
  IEC 61326-2-5:2006 | EN 61326:1997
  ja selle muudatused
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.9.2009) |
| Cenelec | EN 61439-1:2009
  Madalpingelised aparaadikoosted. Osa 1: Üldreeglid
  IEC 61439-1:2009 (Muudetud) | EN 60439-1:1999
  Märkus 2.1 | 1.11.2014 |
| EN 61439-1:2009 ei anna vastavuseeldust ilma standardi teiste osa(de)ta. |
| Cenelec | EN 61439-2:2009
  Madalpingelised aparaadikoosted. Osa 2: Jõuaparaadikoosted
  IEC 61439-2:2009 | | |
| Cenelec | EN 61543:1995
  Residuaalvoolul töötavad kaitseseadmed (RCD’d) majapidamises ja selle sarnasele kasutusele. Elektromagnetiline ühilduvus
  IEC 61543:1995 | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (4.7.1998) |
| EN 61543:1995/A11:2003 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.3.2007) |
| EN 61543:1995/A12:2005 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.3.2008) |
| EN 61543:1995/A2:2006
  IEC 61543:1995/A2:2005 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.12.2008) |
| EN 61543:1995/AC:1997 | | |
| Cenelec | EN 61547:1995
  Üldotstarbelise valgustuse seadmestik. EMC häiringukindluse nõuded
  IEC 61547:1995 | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.7.1996) |
| EN 61547:1995/A1:2000
  IEC 61547:1995/A1:2000 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 61547:2009
  Üldvalgustusseadmed. Elektromagnetilise ühilduvuse häiringukindluse nõuded
  IEC 61547:2009 | EN 61547:1995
  ja selle muudatus
  Märkus 2.1 | 1.7.2012 |
| Cenelec | EN 61557-12:2008
  Elektriohutus madalpingevõrkudes vahelduvpingega kuni 1 000 V ja alalispingega kuni 1 500 V. Kaitsesüsteemide katsetus-, mõõte- ja seireseadmed. Osa 12: Talitluse mõõte- ja seireseadmed
  IEC 61557-12:2007 | | |
| Cenelec | EN 61800-3:2004
  Reguleeritava kiirusega elektrilised tugevvoolu ajamisüsteemid. Osa 3: EMC toote standard, sealhulgas erikatsemeetodid
  IEC 61800-3:2004 | EN 61800-3:1996
  - A11:2000
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.10.2007) |
| Cenelec | EN 61812-1:1996
  Aegreleed tööstuslikule kasutusele. Osa 1: Nõuded ja katsed
  IEC 61812-1:1996 | | |
| EN 61812-1:1996/A11:1999 | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.1.2002) |
| EN 61812-1:1996/AC:1999 | | |
| Cenelec | EN 62020:1998
  Elektrilised abiseadmed. Rikkevoolunäiturid kodumajapidamis- ja muuks taoliseks kasutamiseks
  IEC 62020:1998 | | |
| EN 62020:1998/A1:2005
  IEC 62020:1998/A1:2003 (Muudetud) | Märkus 3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.3.2008) |
| Cenelec | EN 62026-1:2007
  Madalpingelised lülitusaparaadid. Kontrolleri ja aparaadi vahelised liidesed. Osa 1: Üldreeglid
  IEC 62026-1:2007 | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.9.2010) |
| EN 62026-1:2007 ei anna vastavuseeldust ilma standardi teiste osa(de)ta. |
| Cenelec | EN 62026-3:2009
  Madalpingelised lülitusaparaadid. Kontrolleri ja aparaadi vahelised liidesed. Osa 3: Seadmevõrk
  IEC 62026-3:2008 | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.1 | |
| Cenelec | EN 62040-2:2006
  Katkematu toite süsteemid. Osa 2: Elektromagnetilise ühilduvuse nõuded
  IEC 62040-2:2005 | EN 50091-2:1995
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.10.2008) |
| EN 62040-2:2006/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 62052-11:2003
  Elektri mõõteseadmed (vahelduvvool). Üldnõuded, katsed ja katsetingimused. Osa 11: Mõõteseadmed
  IEC 62052-11:2003 | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.3 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.3.2006) |
| EN 62052-11:2003 ei anna vastavuseeldust ilma standardiseeria EN 62053 osata. |
| Cenelec | EN 62052-21:2004
  Elektri mõõteseadmed (vahelduvvool). Üldnõuded, katsed ja katsetingimused. Osa 21: Mõõturid ja koormuse kontrollimise seadmed
  IEC 62052-21:2004 | EN 61037:1992
  - A1:1996
  - A2:1998
  - EN 61038:1992
  - A1:1996
  - A2:1998
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.7.2007) |
| EN 62052-21:2004 ei taga vastavuseeldust ilma osata EN 62054 seeriast. |
| Cenelec | EN 62053-11:2003
  Elektri mõõteseadmed (vahelduvvool). Erinõuded. Osa 11: Aktiivenergia elektromehhaanilised mõõdikud (klassid 0,5, 1 ja 2)
  IEC 62053-11:2003 | EN 60521:1995
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.3.2006) |
| Cenelec | EN 62053-21:2003
  Elektri mõõteseadmed (vahelduvvool). Erinõuded. Osa 21: Aktiivenergia staatilised mõõdikud (klassid 1 ja 2)
  IEC 62053-21:2003 | EN 61036:1996
  - A1:2000
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.3.2006) |
| Cenelec | EN 62053-22:2003
  Elektri mõõteseadmed (vahelduvvool). Erinõuded. Osa 22: Aktiivenergia staatilised mõõdikud (klassid 0,2 S ja 0,5 S)
  IEC 62053-22:2003 | EN 60687:1992
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.3.2006) |
| Cenelec | EN 62053-23:2003
  Elektri mõõteseadmed (vahelduvvool). Erinõuded. Osa 23: Re-aktiivenergia staatilised mõõdikud (klassid 2 ja 3)
  IEC 62053-23:2003 | EN 61268:1996
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.3.2006) |
| Cenelec | EN 62054-11:2004
  Elektri mõõteseadmed (vahelduvvool). Tarbimise ja koormuse kontrollimise seadmed. Osa 11: Erinõuded elektroonilistele pulsatsioonianduritele
  IEC 62054-11:2004 | EN 61037:1992
  - A1:1996
  - A2:1998
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.7.2007) |
| Cenelec | EN 62054-21:2004
  Elektri mõõteseadmed (vahelduvvool). Tarbimise ja koormuse kontrollimise seadmed. Osa 21: Erinõuded programmkelladele
  IEC 62054-21:2004 | EN 61038:1992
  - A1:1996
  - A2:1998
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.7.2007) |
| Cenelec | EN 62135-2:2008
  Takistuskeevitusseadmed. Osa 2: Elektromagnetilise ühilduvuse nõuded
  IEC 62135-2:2007 | EN 50240:2004
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.2.2011) |
| Cenelec | EN 62310-2:2007
  Staatilised edastussüsteemid. Osa 2: Elektromagnetilise ühilduvuse nõuded
  IEC 62310-2:2006 (Muudetud) | Vastav(ad) üldstandard(id)
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (1.9.2009) |
| Cenelec | EN 62423:2009
  Majapidamises ja muuks taoliseks kasutamiseks ette nähtud tüüpi B kuuluvad rikkevoolukaitselülitid sisseehitatud liigvoolukaitsega või ilma selleta
  IEC 62423:2007 (Muudetud) | | |
| ETSI | EN 300 386 V1.2.1
  Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM). Telekommunikatsioonivõrgu seadmed. Elektromagnetilise ühilduvuse (EMC) nõuded | EN 300 386-2 V1.1.3
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (31.8.2007) |
| ETSI | EN 300 386 V1.3.1
  Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM). Telekommunikatsioonivõrgu seadmed. Elektromagnetilise ühilduvuse (EMC) nõuded | EN 300 386-2 V1.1.3
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (31.8.2007) |
| ETSI | EN 300 386 V1.3.2
  Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM). Telekommunikatsioonivõrgu seadmed. Elektromagnetilise ühilduvuse (EMC) nõuded | EN 300 386-2 V1.1.3
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (31.8.2007) |
| ETSI | EN 300 386 V1.3.3
  Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM). Telekommunikatsioonivõrgu seadmed. Elektromagnetilise ühilduvuse (EMC) nõuded | EN 300 386-2 V1.1.3
  Märkus 2.1 | Kehtivuse lõppkuupäev
  (31.8.2007) |
| ETSI | EN 300 386 V1.4.1
  Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM). Telekommunikatsioonivõrgu seadmed. Elektromagnetilise ühilduvuse (EMC) nõuded | EN 300 386 V1.3.3
  Märkus 2.1 | 31.7.2011 |
| ETSI | EN 300 386 V1.5.1
  Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM). Telekommunikatsioonivõrgu seadmed. Elektromagnetilise ühilduvuse (EMC) nõuded | EN 300 386 V1.4.1
  Märkus 2.1 | 31.1.2014 |
| ETSI | EN 301 489-34 V1.1.1
  Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM). Raadioseadmete ja raadiosideteenistuste elektromagnetilise ühilduvuse (EMC) standard. Osa 34: Eritingimused mobiiltelefonide välistele toiteallikatele | | |

ESO (1)

Viide ühtlustatud standardile ja standardi pealkiri

(ja viitedokument)

Viide asendatavale standardile

Kuupäev, mil asendatava standardi järgimisest tulenev vastavuseeldus kaotab kehtivuse

Märkus 1

CEN

EN 617:2001+A1:2010

Pidevtoimega teisaldusseadmed ja süsteemid. Ohutus- ja EMC nõuded seadmestikule puistmaterjalide ladustamiseks silohoidlates, punkrites, salvedes ja hopperites

EN 617:2001

Märkus 2.1

30.6.2011

CEN

EN 618:2002+A1:2010

Pidevtoimega teisaldusseadmed ja süsteemid. Ohutus- ja EMC nõuded seadmestikule puistmaterjalide mehaaniliseks käitlemiseks, v.a lintkonveierid

EN 618:2002

Märkus 2.1

30.6.2011

CEN

EN 619:2002+A1:2010

Pidevtoimega teisaldusseadmed ja süsteemid. Ohutus- ja EMC nõuded seadmestikule erikoormuse mehaaniliseks käitlemiseks

EN 619:2002

Märkus 2.1

30.4.2011

CEN

EN 620:2002+A1:2010

Pidevtoimega teisaldusseadmed ja süsteemid. Ohutus- ja EMC nõuded puistmaterjalide lintkonveieritele

EN 620:2002

Märkus 2.1

30.6.2011

CEN

EN 1155:1997

Hoonete metallsulused. Pöörduksi lahti hoidvad elektertoitega seadmed. Nõuded ja katsemeetodid

CEN

EN 12015:2004

Elektromagnetiline ühilduvus. Liftide, eskalaatorite ja liikurkõnniteede tooteseeria standard. Kiirgus

EN 12015:1998

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(30.6.2006)

CEN

EN 12016:2004+A1:2008

Elektromagnetiline ühilduvus. Liftide, eskalaatorite ja liikurkõnniteede tootesarjastandard. Häiringukindlus

EN 12016:2004

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(28.12.2009)

CEN

EN 12895:2000

Tööstuslikud mootorkärud. Elektromagnetiline ühilduvus

CEN

EN 13241-1:2003

Tööstuslikud, kaubanduslikud ja garaaziuksed ja väravad. Tootestandard. Osa 1: Ilma tulekaitse- või suitsukontrolliparameetriteta tooted

CEN

EN 13309:2010

Ehitusmasinad. Sisemise elektrivarustusega masinate elektromagnetiline ühilduvus

EN 13309:2000

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(31.1.2011)

CEN

EN 14010:2003+A1:2009

Masinate ohutus. Seadmed mootorsõidukite parkimiseks mootorsõidukite abil. Ohutus ja elektromagnetilise ühilduvuse nõuded seadmete projekteerimisel, tootmisel, paigaldamisel ja kasutuselevõtul

EN 14010:2003

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(31.1.2010)

CEN

EN ISO 14982:2009

Põllumajandus- ja metsatöömasinad. Elektromagnetiline ühilduvus. Katsetusmeetodid ja vastavuskriteeriumid (ISO 14982:1998)

EN ISO 14982:1998

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(28.12.2009)

Cenelec

EN 50065-1:2001

Madalpinge elektripaigaldistel olev signalisatsioon sagedusalal 3 kHz kuni 148,5 kHz. Osa 1: Üldnõuded, sagedusalad ja elektromagnetilised häiringud

EN 50065-1:1991

- A1:1992

- A2:1995

- A3:1996

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.4.2003)

EN 50065-1:2001/A1:2010

Märkus 3

1.10.2012

Cenelec

EN 50065-2-1:2003

Madalpinge elektripaigaldistel olev signalisatsioon sagedusalal 3 kHz kuni 148,5 kHz. Osa 2–1: Häiringukindluse nõuded sagedusalal 95 kHz kuni 148,5 kHz töötavatele võrgutoite ühendusseadmetele ja süsteemidele, mis on mõeldud kasutamiseks elupiirkondades, äri- ja väikese koormusega tööstuskeskkondades

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.10.2004)

EN 50065-2-1:2003/A1:2005

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.7.2008)

EN 50065-2-1:2003/AC:2003

Cenelec

EN 50065-2-2:2003

Madalpinge elektripaigaldistel olev signalisatsioon sagedusalal 3 kHz kuni 148,5 kHz. Osa 2–2: Häiringukindluse nõuded sagedusalal 95 kHz kuni 148,5 kHz töötavatele võrgutoite ühendusseadmetele ja süsteemidele, mis on mõeldud kasutamiseks tööstuskeskkonnas

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.10.2004)

EN 50065-2-2:2003/A1:2005

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.7.2008)

EN 50065-2-2:2003/AC:2003

Cenelec

EN 50065-2-3:2003

Madalpinge elektripaigaldistel olev signalisatsioon sagedusalal 3 kHz kuni 148,5 kHz. Osa 2–3: Häiringukindluse nõuded sagedusalal 95 kHz kuni 148,5 kHz töötavatele võrgutoite ühendusseadmetele ja süsteemidele, mis on mõeldud kasutamiseks elektritarnijatele ja jaotusvõrguorganisatsioonidele

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.8.2004)

EN 50065-2-3:2003/A1:2005

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.7.2008)

EN 50065-2-3:2003/AC:2003

Cenelec

EN 50083-2:2006

Televisiooni-, heli- ja interaktiivse multimeedia signaalide kaabeljaotussüsteemid. Osa 2: Seadmete elektromagnetiline ühilduvus

EN 50083-2:2001

- A1:2005

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.4.2009)

Cenelec

EN 50090-2-2:1996

Olme- ja hooneelektroonikasüsteemid (HBES). Osa 2–2: Süsteemi ülevaade. Üldtehnilised nõuded

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.10.1999)

EN 50090-2-2:1996/A2:2007

Märkus 3

1.11.2011

EN 50090-2-2:1996/AC:1997

Cenelec

EN 50121-1:2006

Raudteealased rakendused. Elektromagnetiline ühilduvus. Osa 1: Üldpõhimõtted

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.7.2009)

EN 50121-1:2006/AC:2008

Cenelec

EN 50121-2:2006

Raudteealased rakendused. Elektromagnetiline ühilduvus. Osa 2: Raudteesüsteemide poolt keskkonda eraldatav kiirgus

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.7.2009)

EN 50121-2:2006/AC:2008

Cenelec

EN 50121-3-1:2006

Raudteealased rakendused. Elektromagnetiline ühilduvus. Osa 3–1: Veerem. Rong ja raudteeveerem

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.7.2009)

EN 50121-3-1:2006/AC:2008

Cenelec

EN 50121-3-2:2006

Raudteealased rakendused. Elektromagnetiline ühilduvus. Osa 3–2: Veerem. Aparatuur

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.7.2009)

EN 50121-3-2:2006/AC:2008

Cenelec

EN 50121-4:2006

Raudteealased rakendused. Elektromagnetiline ühilduvus. Osa 4: Signalisatsiooni- ja sideseadmete emissioon ja häiringukindlus

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.7.2009)

EN 50121-4:2006/AC:2008

Cenelec

EN 50121-5:2006

Raudteealased rakendused. Elektromagnetiline ühilduvus. Osa 5: Elektrivarustussüsteemi püsipaigaldiste ja seadiste kiirgus ja häirekindlus

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.7.2009)

EN 50121-5:2006/AC:2008

Cenelec

EN 50130-4:1995

Häiresüsteemid. Osa 4: Elektromagnetiline ühilduvus. Tooteperekonna standard: Häiringukindluse nõuded tuletõrje, turva- ja sotsiaalalarmisüsteemide komponentidele

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.1.2001)

EN 50130-4:1995/A1:1998

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.1.2001)

EN 50130-4:1995/A2:2003

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.9.2007)

Cenelec

EN 50148:1995

Elektroonilised taksomeetrid

BT(IT/NOT)12

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(15.12.1995)

Cenelec

EN 50240:2004

Elektromagnetiline ühilduvus (EMC). Keevituse püsiseadmestike tootestandard

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.4.2007)

EN 50240:2004/AC:2005

Cenelec

EN 50263:1999

Elektromagnetiline ühilduvus (EMC). Mõõtereleede ja kaitseseadmete tootestandard

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.8.2002)

Cenelec

EN 50270:2006

Elektromagnetiline ühilduvus. Elektriseadmed põlevate gaaside, toksiliste gaaside ja hapniku avastamiseks ja mõõtmiseks

EN 50270:1999

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.6.2009)

Cenelec

EN 50293:2000

Elektromagnetiline ühilduvus. Teeliikluse signaalisüsteemid. Tootestandard

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.4.2003)

Cenelec

EN 50295:1999

Madalpingeline aparaadikooste ja juhtaparaadikooste. Juhtimisseadme ja seadise liidesesüsteemid. Aktivaatori anduri liides (AS-i)

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.12.1999)

Cenelec

EN 50370-1:2005

Elektromagnetiline ühilduvus (EMC). Tööpinkide tooteperekonna standard. Osa 1: Emissioon

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.2.2008)

Cenelec

EN 50370-2:2003

Elektromagnetiline ühilduvus (EMC). Tööpinkide tooteperekonna standard. Osa 2: Häiringukindlus

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.11.2005)

Cenelec

EN 50412-2-1:2005

Madalpingepaigaldistes kasutatavad jõuliinidesse ühendatavad sideaparaadid ja -süsteemid sagedusele 1,6 MHz kuni 30 MHz. Osa 2–1: Olme-, kaubandus- ja tööstuskeskkond. Häiringukindlusnõuded

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.4.2008)

EN 50412-2-1:2005/AC:2009

Cenelec

EN 50428:2005

Lülitid majapidamis- ja muudele taolistele kohtkindlatele elektripaigaldistele. Kokkuvõtlik standard. Elamute ja muude ehitiste elektroonikasüsteemide lülitid ja nende juurde kuuluvad tarvikud

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.1.2008)

EN 50428:2005/A1:2007

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.10.2010)

EN 50428:2005/A2:2009

Märkus 3

1.6.2012

Cenelec

EN 50470-1:2006

Elektrilised vahelduvvoolu-mõõteseadmed. Osa 1: Üldnõuded, katsetused ja katsetustingimused. Mõõteseadmed (klassitunnused A, B ja C)

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.5.2009)

Cenelec

EN 50490:2008

Lennuväljade valgustus- ja majaka-elektripaigaldised. Tehnilised nõuded lennuliikluse maavalgustuse juhtimis- ja seiresüsteemidele. Üksiklampide selektiivlülitus- ja seireüksused

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.3

1.4.2011

Cenelec

EN 50491-5-1:2010

Kodu- ja hooneelektroonikasüsteemid ja hooneautomaatika- ja hoonejuhtimissüsteemid. Osa 5–1: Elektromagnetilise ühilduvuse nõuded, tingimused ja katsetamisviisid

EN 50090-2-2:1996

ja selle muudatused

Märkus 2.1

1.4.2013

Cenelec

EN 50491-5-2:2010

Kodu- ja hooneelektroonikasüsteemid ja hooneautomaatika- ja hoonejuhtimissüsteemid. Osa 5–2: Elektromagnetilise ühilduvuse nõuded kodu- ja hooneelektroonikasüsteemidele ja hooneautomaatika- ja hoonejuhtimissüsteemidele, mida kasutatakse olme-, kaubandus- ja väiketööstuskeskkondades

EN 50090-2-2:1996

ja selle muudatused

Märkus 2.1

1.4.2013

Cenelec

EN 50491-5-3:2010

Kodu- ja hooneelektroonikasüsteemid ja hooneautomaatika- ja hoonejuhtimissüsteemid. Osa 5–3: Elektromagnetilise ühilduvuse nõuded kodu- ja hooneelektroonikasüsteemidele ja hooneautomaatika- ja hoonejuhtimissüsteemidele, mida kasutatakse tööstuskeskkondades

EN 50090-2-2:1996

ja selle muudatused

Märkus 2.1

1.4.2013

Cenelec

EN 50498:2010

Elektromagnetiline ühilduvus. Sõidukitele pärast müüki paigaldatavate elektroonikaseadmete tooteperekonnastandard

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.1

1.7.2013

Cenelec

EN 50512:2009

Lennuväljade valgustuse ja majakasüsteemide elektripaigaldised. Arendatud visuaalsed dokkimisjuhindussüsteemid

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.1

Cenelec

EN 50529-1:2010

Elektromagnetilise ühilduvuse võrgustandard. Osa 1: Juhtidel põhinevad telekommunikatsioonivõrgud, milles kasutatakse telefonijuhtmeid ja -kaableid

Cenelec

EN 50529-2:2010

Elektromagnetilise ühilduvuse võrgustandard. Osa 2: Juhtidel põhinevad telekommunikatsioonivõrgud, milles kasutatakse koaksiaalkaableid

Cenelec

EN 55011:2007

Tööstuslikud, teaduslikud ja meditsiinilised raadiosagedusseadmed. Elektromagnetiliste häirete tunnussuurused. Piirväärtused ja mõõtemeetodid

CISPR 11:2003 (Muudetud) + A1:2004 (Muudetud)

EN 55011:1998

- A1:1999

- A2:2002

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.11.2009)

EN 55011:2007/A2:2007

CISPR 11:2003/A2:2006

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.11.2009)

Cenelec

EN 55011:2009

Tööstus-, teadus- ja meditsiiniseadmed. Raadiosageduslike häiringute tunnussuurused. Piirväärtused ja mõõtemeetodid

CISPR 11:2009 (Muudetud)

EN 55011:2007

ja selle muudatus

Märkus 2.1

1.9.2012

EN 55011:2009/A1:2010

CISPR 11:2009/A1:2010

Märkus 3

1.7.2013

Cenelec

EN 55012:2007

Sõidukid, laevad ja sisepõlemismootorid. Raadiohäiringu tunnussuurused. Piirväärtused ja mõõtemeetodid pardavälistele vastuvõtjatele

CISPR 12:2007

EN 55012:2002

- A1:2005

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.9.2010)

EN 55012:2007/A1:2009

CISPR 12:2007/A1:2009

Märkus 3

1.7.2012

EN 55012 on rakendatav vastavuseelduse tagamiseks direktiivi 2004/108/EÜ raames nendele sõiduvahenditele, paatidele ja sisepõlemismootoriga käitatavatele seadmetele , mis ei ole direktiivide 95/54/EÜ, 97/24/EÜ, 2000/2/ EÜ või 2004/104/EÜ reguleerimisalas.

Cenelec

EN 55013:2001

Leviedastuse vastuvõtjate ja kaasseadmete raadiohäiringu karakteristikute mõõtmise piirid ja meetodid

CISPR 13:2001 (Muudetud)

EN 55013:1990

- A12:1994

- A13:1996

- A14:1999

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.9.2004)

EN 55013:2001/A1:2003

CISPR 13:2001/A1:2003

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.4.2006)

EN 55013:2001/A2:2006

CISPR 13:2001/A2:2006

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.3.2009)

Cenelec

EN 55014-1:2006

Elektromagnetiline ühilduvus. Nõuded majapidamismasinatele, elektrilistele tööriistadele ja nendesarnastele seadmetele. Osa 1: Emissioon

CISPR 14-1:2005

EN 55014-1:2000

- A1:2001

- A2:2002

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.9.2009)

EN 55014-1:2006/A1:2009

CISPR 14-1:2005/A1:2008

Märkus 3

1.5.2012

Cenelec

EN 55014-2:1997

Elektromagnetiline ühilduvus. Nõuded majapidamismasinatele, elektriliste tööriistadele ja nende sarnastele seadmetele. Osa 2: Häiringukindlus. Tooteperekonna standard

CISPR 14-2:1997

EN 55104:1995

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.1.2001)

EN 55014-2:1997/A1:2001

CISPR 14-2:1997/A1:2001

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.12.2004)

EN 55014-2:1997/A2:2008

CISPR 14-2:1997/A2:2008

Märkus 3

1.9.2011

EN 55014-2:1997/AC:1997

Cenelec

EN 55022:1998

Infotehnoloogia seadmed. Raadiohäiringute tunnussuurused. Piirväärtused ja mõõtemeetodid

CISPR 22:1997 (Muudetud)

EN 55022:1994

- A1:1995

- A2:1997

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.8.2007)

EN 55022:1998/A1:2000

CISPR 22:1997/A1:2000

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.10.2009)

EN 55022:1998/A2:2003

CISPR 22:1997/A2:2002

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.10.2009)

Järgmise nelja standardi järgimisest tulenev vastavuseeldus kehtib kuni 1.10.2011: EN 55022:1998, EN 55022:1998 + A1:2000, EN 55022:1998 + A2:2003, EN 55022:1998 + A1:2000 + A2:2003

Cenelec

EN 55015:2006

Elektrivalgustite ja nendesarnaste seadmete raadiohäiringu-tunnussuuruste piirväärtused ja mõõtemeetodid

CISPR 15:2005

EN 55015:2000

- A1:2001

- A2:2002

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.9.2009)

EN 55015:2006/A1:2007

CISPR 15:2005/A1:2006

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.5.2010)

EN 55015:2006/A2:2009

CISPR 15:2005/A2:2008

Märkus 3

1.3.2012

Cenelec

EN 55020:2007

Raadioringhäälingu ja televisioonilevi vastuvõtjad ja kaasseadmed. Häiringukindluse tunnussuurused. Piirväärtused ja mõõtemeetodid

CISPR 20:2006

EN 55020:2002

- A1:2003

- A2:2005

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.12.2009)

Cenelec

EN 55022:2006

Infotehnoloogia seadmed. Raadiohäiringute tunnussuurused. Piirväärtused ja mõõtemeetodid

CISPR 22:2005 (Muudetud)

EN 55022:1998

- A1:2000

- A2:2003

Märkus 2.1

1.10.2011

EN 55022:2006/A1:2007

CISPR 22:2005/A1:2005

Märkus 3

1.10.2011

Cenelec

EN 55024:1998

Infotehnoloogia seadmed. Häiringukindluse karakteristikud. Mõõtmise piirid ja meetodid

CISPR 24:1997 (Muudetud)

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.7.2001)

EN 55024:1998/A1:2001

CISPR 24:1997/A1:2001

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.10.2004)

EN 55024:1998/A2:2003

CISPR 24:1997/A2:2002

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.12.2005)

Cenelec

EN 55103-1:1996

Elektromagnetiline ühilduvus. Tooteperekonna standard professionaalseks kasutamiseks mõeldud audio-, video- ja audiovisuaalsetele ja meelelahutusvalgustuse juhtseadmetele. Osa 1: Emissioon

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.9.1999)

Cenelec

EN 55103-1:2009

Elektromagnetiline ühilduvus. Professionaalseks kasutamiseks mõeldud audio-, video- ning audiovisuaalsüsteemide ja etendusvalgustuse juhtseadmete tooteperekonna standard. Osa 1: Emissioon

EN 55103-1:1996

Märkus 2.1

1.7.2012

Cenelec

EN 55103-2:1996

Elektromagnetiline ühilduvus. Tooteperekonna standard professionaalseks kasutamiseks mõeldud audio-, video- ja audiovisuaalse ja meelelahutuse valgustuse juhtseadmetele. Osa 2: Häiringukindlus

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.9.1999)

Cenelec

EN 55103-2:2009

Elektromagnetiline ühilduvus. Professionaalseks kasutamiseks mõeldud audio-, video- ning audiovisuaalsüsteemide ja etendusvalgustuse juhtseadmete tooteperekonna standard. Osa 2: Häiringukindlus

EN 55103-2:1996

Märkus 2.1

1.7.2012

Cenelec

EN 60034-1:2010

Pöörlevad elektrimasinad. Osa 1: Tunnussuurused ja talitlusviisid

IEC 60034-1:2010 (Muudetud)

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.1

1.10.2013

EN 60034-1:2010/AC:2010

Cenelec

EN 60204-31:1998

Masinate ohutus. Masinate elektriseadmestik. Osa 31: Ohutuse ja elektromagnetilise ühilduvuse erinõuded õmblusmasinatele, seadetele ja süsteemidele

IEC 60204-31:1996 (Muudetud)

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.6.2002)

EN 60204-31:1998/AC:2000

Cenelec

EN 60439-1:1999

Madalpingelised aparaadikoosted. Osa 1: Täielikult või osaliselt tüüpkatsetatud koosted

IEC 60439-1:1999

EN 60439-1:1994

- A11:1996

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.8.2002)

Cenelec

EN 60669-2-1:2004

Kohtkindlate majapidamis- ja muude taoliste elektripaigaldiste lülitid. Osa 2–1: Erinõuded. Elektronlülitid

IEC 60669-2-1:2002 (Muudetud)

EN 60669-2-1:2000

- A2:2001

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.7.2009)

EN 60669-2-1:2004/A1:2009

IEC 60669-2-1:2002/A1:2008 (Muudetud)

Märkus 3

1.4.2012

EN 60669-2-1:2004/A12:2010

Märkus 3

1.6.2013

EN 60669-2-1:2004/AC:2007

Cenelec

EN 60730-1:1995

Automaatsed elektrilised kontrollseadised majapidamises ja selle sarnasele kasutusele. Osa 1: Üldnõuded

IEC 60730-1:1993 (Muudetud)

EN 60730-1:1995/A11:1996

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.1.1998)

EN 60730-1:1995/A17:2000

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.10.2002)

EN 60730-1:1995/AC:1997

EN 60730-1:1995/AC:2007

Cenelec

EN 60730-1:2000

Elektrilised automaatjuhtimisseadmed majapidamis- ja muuks taoliseks kasutuseks. Osa 1: Üldnõuded

IEC 60730-1:1999 (Muudetud)

EN 60730-1:1995

ja selle muudatused

Märkus 2.1

EN 60730-1:2000/A1:2004

IEC 60730-1:1999/A1:2003 (Muudetud)

Märkus 3

EN 60730-1:2000/A16:2007

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.6.2010)

EN 60730-1:2000/A2:2008

IEC 60730-1:1999/A2:2007 (Muudetud)

Märkus 3

1.6.2011

EN 60730-1:2000/AC:2007

Cenelec

EN 60730-2-5:2002

Automaatsed elektrilised kontrollseadised majapidamises ja selle sarnasele kasutusele. Osa 2–5: Erinõuded automaatsetele elektrilistele põletikontrollseadiste süsteemidele

IEC 60730-2-5:2000 (Muudetud)

EN 60730-2-5:2002/A1:2004

IEC 60730-2-5:2000/A1:2004 (Muudetud)

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.12.2008)

EN 60730-2-5:2002/A11:2005

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.12.2008)

EN 60730-2-5:2002/A2:2010

IEC 60730-2-5:2000/A2:2008 (Muudetud)

Märkus 3

1.3.2013

Cenelec

EN 60730-2-6:1995

Automaatsed elektrilised kontrollseadised majapidamises ja selle sarnasele kasutusele. Osa 2–6: Erinõuded, sealhulgas mehaanilised nõuded, automaatsetele elektrilistele rõhuandurite kontrollseadistele

IEC 60730-2-6:1991 (Muudetud)

EN 60730-2-6:1995/A1:1997

IEC 60730-2-6:1991/A1:1994 (Muudetud)

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(15.12.2003)

EN 60730-2-6:1995/AC:1997

EN 60730-2-6:1995/AC:2001

Cenelec

EN 60730-2-6:2008

Elektrilised automaatjuhtimisseadmed majapidamis- ja muuks taoliseks kasutuseks. Osa 2–6: Erinõuded, sealhulgas mehaanilised nõuded, automaatsetele elektrilistele rõhuandur-juhtimisseadistele

IEC 60730-2-6:2007 (Muudetud)

EN 60730-2-6:1995

ja selle muudatus

Märkus 2.1

1.7.2011

Cenelec

EN 60730-2-7:1991

Automaatsed elektrilised kontrollseadised majapidamises ja selle sarnasele kasutusele. Osa 2–7: Erinõuded taimeritele ja lülituskelladele

IEC 60730-2-7:1990 (Muudetud)

EN 60730-2-7:1991/A1:1997

IEC 60730-2-7:1990/A1:1994 (Muudetud)

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.1.2004)

EN 60730-2-7:1991/AC:1997

EN 60730-2-7:1991/AC:2001

Cenelec

EN 60730-2-7:2010

Elektrilised automaatjuhtimisseadmed majapidamis- ja muuks taoliseks kasutuseks. Osa 2–7: Erinõuded taimeritele ja lülituskelladele

IEC 60730-2-7:2008 (Muudetud)

EN 60730-2-7:1991

ja selle muudatus

Märkus 2.1

1.10.2013

Cenelec

EN 60730-2-8:2002

Automaatsed elektrilised kontrollseadised majapidamises ja selle sarnasele kasutusele. Osa 2–8: Erinõuded, sealhulgas mehaanilised nõuded, elektriliselt käitavatele veeventiilidele

IEC 60730-2-8:2000 (Muudetud)

EN 60730-2-8:1995

- A1:1997

- A2:1997

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.12.2008)

EN 60730-2-8:2002/A1:2003

IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Muudetud)

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.12.2008)

Cenelec

EN 60730-2-9:2002

Automaatsed elektrilised kontrollseadised majapidamises ja selle sarnasele kasutusele. Osa 2–9: Erinõuded temperatuuriandurite kontrollseadistele

IEC 60730-2-9:2000 (Muudetud)

EN 60730-2-9:1995

- A1:1996

- A2:1997

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.12.2008)

EN 60730-2-9:2002/A1:2003

IEC 60730-2-9:2000/A1:2002 (Muudetud)

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.12.2008)

EN 60730-2-9:2002/A2:2005

IEC 60730-2-9:2000/A2:2004 (Muudetud)

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.12.2007)

Cenelec

EN 60730-2-9:2010

Elektrilised automaatjuhtimisseadmed majapidamis- ja muuks taoliseks kasutuseks. Osa 2–9: Erinõuded temperatuuriandur-juhtimisseadistele

IEC 60730-2-9:2008 (Muudetud)

EN 60730-2-9:2002

ja selle muudatused

Märkus 2.1

1.11.2013

Cenelec

EN 60730-2-14:1997

Automaatsed elektrilised kontrollseadised majapidamises ja selle sarnasele kasutusele. Osa 2–14: Erinõuded elektriaktivaatoritele

IEC 60730-2-14:1995 (Muudetud)

EN 60730-1:1995

ja selle muudatused

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.6.2004)

EN 60730-2-14:1997/A1:2001

IEC 60730-2-14:1995/A1:2001

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.7.2008)

Cenelec

EN 60730-2-15:2010

Elektrilised automaatjuhtimisseadmed majapidamis- ja muuks taoliseks kasutuseks. Osa 2–15: Erinõuded katlarakendustes kasutatavatele ujuk- või elektroodanduritega automaatsetele elektrilistele veetaseme juhtimisseadmetele

IEC 60730-2-15:2008 (Muudetud)

EN 60730-2-18:1999

Märkus 2.1

1.3.2013

Cenelec

EN 60730-2-18:1999

Automaatsed elektrilised kontrollseadised majapidamises ja selle sarnasele kasutusele. Osa 2–18: Erinõuded automaatsetele elektrilistele vee- ja õhuvoolu määramise juhtseadmetele, k.a mehhaanilised nõuded

IEC 60730-2-18:1997 (Muudetud)

EN 60730-1:1995

ja selle muudatused

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.4.2002)

Cenelec

EN 60870-2-1:1996

Telejuhtimisseadmestik ja süsteemid. Osa 2: Käitamistingimused. Lõik 1: Elektrivarustus ja elektromagnetiline ühilduvus

IEC 60870-2-1:1995

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.9.1996)

Cenelec

EN 60945:2002

Merenavigatsiooni raadioside seadmestik ja süsteemid. Üldnõuded. Katsetusmeetodid ja nõutavad katsetulemused

IEC 60945:2002

EN 60945:1997

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.10.2005)

Cenelec

EN 60947-1:2007

Madalpingelised lülitusaparaadid. Osa 1: Üldreeglid

IEC 60947-1:2007

EN 60947-1:2004

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.7.2010)

Cenelec

EN 60947-2:2006

Madalpingelised lülitusaparaadid. Osa 2: Kaitselülitid

IEC 60947-2:2006

EN 60947-2:2003

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.7.2009)

EN 60947-2:2006/A1:2009

IEC 60947-2:2006/A1:2009

Märkus 3

1.7.2012

Cenelec

EN 60947-3:1999

Madalpingelised aparaadid ja juhtaparaadid. Osa 3: Lülitid, lahklülitid, lüliti-lahklülitid, sulavkaitsekombinatsiooni seaded

IEC 60947-3:1999

EN 60947-3:1992

- A1:1995

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.1.2002)

EN 60947-3:1999/A1:2001

IEC 60947-3:1999/A1:2001

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.3.2004)

Cenelec

EN 60947-3:2009

Madalpingelised lülitus- ja juhtimisaparaadid. Osa 3: Koormuslülitid, lahklülitid, koormus-lahklülitid, sulavkaitsmekombinatsioonid

IEC 60947-3:2008

EN 60947-3:1999

ja selle muudatus

Märkus 2.1

1.5.2012

Cenelec

EN 60947-4-1:2001

Madalpingelised aparaadid ja juhtaparaadid. Osa 4: Kontaktorid ja mootorikäivitid. Lõik 1: Elektromehaanilised kontaktorid ja mootorikäivitid

IEC 60947-4-1:2000

EN 60947-4-1:2001/A1:2002

IEC 60947-4-1:2000/A1:2002

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.10.2005)

EN 60947-4-1:2001/A2:2005

IEC 60947-4-1:2000/A2:2005

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.7.2008)

Cenelec

EN 60947-4-1:2010

Madalpingelised lülitus- ja juhtimisaparaadid. Osa 4–1: Kontaktorid ja mootorikäivitid. Elektromehaanilised kontaktorid ja mootorikäivitid

IEC 60947-4-1:2009

EN 60947-4-1:2001

ja selle muudatused

Märkus 2.1

1.4.2013

Cenelec

EN 60947-4-2:2000

Madalpingelised lülitus- ja juhtimisaparaadid. Osa 4: Kontaktorid ja mootorikäivitid. Jagu 2: Vahelduvvoolu pooljuht-mootorikontrollerid ja -käivitid

IEC 60947-4-2:1999

EN 60947-4-2:1996

- A2:1998

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.12.2002)

EN 60947-4-2:2000/A1:2002

IEC 60947-4-2:1999/A1:2001

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.3.2005)

EN 60947-4-2:2000/A2:2006

IEC 60947-4-2:1999/A2:2006

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.12.2009)

Cenelec

EN 60947-4-3:2000

Madalpingelised lülitus- ja juhtimisaparaadid. Osa 4–3: Kontaktorid ja mootorikäivitid. Vahelduvvoolu pooljuhtkontrollerid ja -käivitid mitte-mootorkoormustele

IEC 60947-4-3:1999

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.12.2002)

EN 60947-4-3:2000/A1:2006

IEC 60947-4-3:1999/A1:2006

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.11.2009)

Cenelec

EN 60947-5-1:2004

Madalpingelised aparaadid ja juhtaparaadid. Osa 5–1: Juhtimisahela seadmed ja lülituselemendid. Elektromehaanilised juhtimisahela seadmed

IEC 60947-5-1:2003

EN 60947-5-1:1997

- A12:1999

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.5.2007)

EN 60947-5-1:2004/A1:2009

IEC 60947-5-1:2003/A1:2009

Märkus 3

1.5.2012

EN 60947-5-1:2004/AC:2004

EN 60947-5-1:2004/AC:2005

Cenelec

EN 60947-5-2:2007

Madalpingelised lülitus- ja juhtimisaparaadid. Osa 5–2: Juhtimisahelaseadmed ja lülituselemendid. Läheduslülitid

IEC 60947-5-2:2007

EN 60947-5-2:1998

- A2:2004

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.11.2010)

Cenelec

EN 60947-5-3:1999

Madalpingelised aparaadid ja juhtaparaadid. Osa 5: Juhtimisahela seadmed ja lülituselemendid. Lõik 3: Nõuded rikketingimustes määratletud käitumisega lähedusseadmetele (PDF)

IEC 60947-5-3:1999

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.5.2002)

EN 60947-5-3:1999/A1:2005

IEC 60947-5-3:1999/A1:2005

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.3.2008)

Cenelec

EN 60947-5-6:2000

Madalpingelised aparaadid ja juhtaparaadid. Osa 5–6: Juhtimisahela seadmed ja lülituselemendid. Lähedusandurite ja lülitusvõimendite alalisvoolu liides (NAMUR)

IEC 60947-5-6:1999

EN 50227:1997

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.1.2003)

Cenelec

EN 60947-5-7:2003

Madalpingelised lülitus- ja juhtseadmed. Osad 5–7: Võimsusjuhtimisseadmed ja lülituselemendid. Nõuded samalaadsetele analoogilise võimsusega seadmetele

IEC 60947-5-7:2003

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.9.2006)

Cenelec

EN 60947-5-9:2007

Madalpingelised lülitus- ja juhtimisaparaadid. Osa 5–9: Juhtimisahelaseadmed ja lülituselemendid. Vooluhulgalülitid

IEC 60947-5-9:2006

Cenelec

EN 60947-6-1:2005

Madalpingelised lülitus- ja juhtimisaparaadid. Osa 6–1: Multifunktsionaalsed seadmed. Automaatsed ülekandelülitusseadmed

IEC 60947-6-1:2005

EN 60947-6-1:1991

- A2:1997

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.10.2008)

Cenelec

EN 60947-6-2:2003

Madalpingelised lülitusaparaadid. Osa 6–2: Mitmetoimelised aparaadid. Juhtimis- ja kaitselülitid

IEC 60947-6-2:2002

EN 60947-6-2:1993

- A1:1997

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.9.2005)

EN 60947-6-2:2003/A1:2007

IEC 60947-6-2:2002/A1:2007

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.3.2010)

Cenelec

EN 60947-8:2003

Madalpingelised lülitus- ja juhtimisaparaadid. Osa 8: Pöörlevate elektrimasinate sisseehitatud termokaitse juhtimisseadmed

IEC 60947-8:2003

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.7.2006)

EN 60947-8:2003/A1:2006

IEC 60947-8:2003/A1:2006

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.10.2009)

Cenelec

EN 60974-10:2007

Kaarkeevitusseadmed. Osa 10: Elektromagnetilise ühilduvuse nõuded

IEC 60974-10:2007

EN 60974-10:2003

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.12.2010)

Cenelec

EN 61000-3-2:2006

Elektromagnetiline ühilduvus. Osa 3–2: Piirväärtused. Vooluharmooniliste emissiooni lubatavad piirid (seadmetel sisendvooluga kuni 16 A faasi kohta)

IEC 61000-3-2:2005

EN 61000-3-2:2000

- A2:2005

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.2.2009)

EN 61000-3-2:2006/A2:2009

IEC 61000-3-2:2005/A2:2009

Märkus 3

1.7.2012

EN 61000-3-2:2006/A1:2009

IEC 61000-3-2:2005/A1:2008

Märkus 3

1.7.2012

Cenelec

EN 61000-3-3:1995

Piirväärtused. Pingemuutude, pingekõikumiste ja pingeväreluse piiramine avalikes madalpingelistes elektrivarustussüsteemides tingimusteta ühendatavate seadmete nimivoolu puhul maksimaalselt 16 A faasi kohta

IEC 61000-3-3:1994

EN 60555-3:1987

- A1:1991

Märkus 2.2

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.1.2001)

EN 61000-3-3:1995/A1:2001

IEC 61000-3-3:1994/A1:2001

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.5.2004)

EN 61000-3-3:1995/A2:2005

IEC 61000-3-3:1994/A2:2005

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.9.2008)

EN 61000-3-3:1995/AC:1997

Cenelec

EN 61000-3-3:2008

Elektromagnetiline ühilduvus. Osa 3–3: Piirväärtused. Pingemuutude, pingekõikumiste ja pingeväreluse piiramine avalikes madalpingelistes elektrivarustussüsteemides tingimusteta ühendatavate seadmete nimivoolu puhul kuni 16 A faasi kohta

IEC 61000-3-3:2008

EN 61000-3-3:1995

ja selle muudatused

Märkus 2.1

1.9.2011

Cenelec

EN 61000-3-11:2000

Elektromagnetiline ühilduvus (EMC). Osa 3–11: Piirangud. Pingemuutuse, pinge kõikumise ja üldkasutatava madalpinge tarnesüsteemi pinge kõikumise piirangud maksimaalselt 75 A või vähem tarbivatele seadmetele, mis omavad lisaühendusi

IEC 61000-3-11:2000

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.11.2003)

Cenelec

EN 61000-3-12:2005

Elektromagnetiline ühilduvus (EMC). Osa 3–12: Avalikesse madalpingevõrkudesse ühendatud seadmete poolt genereeritud vooluharmooniliste piirväärtused sisendvoolu korral üle 16 A, kuid mitte üle 75 A faasi kohta

IEC 61000-3-12:2004

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.2.2008)

Cenelec

EN 61000-6-1:2007

Elektromagnetiline ühilduvus. Osa 6–1: Erialased põhistandardid. Häiringukindlus olme-, kaubandus- ja väiketööstuskeskkondades

IEC 61000-6-1:2005

EN 61000-6-1:2001

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.12.2009)

Cenelec

EN 61000-6-2:2005

Elektromagnetiline ühilduvus. Osa 6–2: Erialased põhistandardid. Häiringukindlus tööstuskeskkondades

IEC 61000-6-2:2005

EN 61000-6-2:2001

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.6.2008)

EN 61000-6-2:2005/AC:2005

Cenelec

EN 61000-6-3:2007

Elektromagnetiline ühilduvus. Osa 6–3: Erialased põhistandardid. Olme-, kaubandus- ja väiketööstuskeskkondade emissioonistandard

IEC 61000-6-3:2006

EN 61000-6-3:2001

- A11:2004

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.12.2009)

Cenelec

EN 61000-6-4:2007

Elektromagnetiline ühilduvus. Osa 6–4: Erialased põhistandardid. Tööstuskeskkondade emissioonistandard

IEC 61000-6-4:2006

EN 61000-6-4:2001

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.12.2009)

Cenelec

EN 61008-1:2004

Rikkevoolukaitselülitid ilma sisseehitatud liigvoolukaitseta, kasutamiseks majapidamises ja muudel taolistel juhtudel. Osa 1: Üldreeglid

IEC 61008-1:1996 (Muudetud) + A1:2002 (Muudetud)

EN 61008-1:1994

- A2:1995

- A14:1998

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.4.2009)

EN 61008-1:2004/A12:2009

Märkus 3

1.12.2011

Cenelec

EN 61009-1:2004

Residuaalvoolul töötavad kaitselülitid integraalse liigvoolukaitsega majapidamises ja selle sarnasele kasutusele (RCBO’d). Osa 1: Üldreeglid

IEC 61009-1:1996 (Muudetud) + A1:2002 (Muudetud)

EN 61009-1:1994

- A1:1995

- A14:1998

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.4.2009)

EN 61009-1:2004/A13:2009

Märkus 3

1.12.2011

EN 61009-1:2004/A12:2009

Märkus 3

1.12.2011

EN 61009-1:2004/AC:2006

Cenelec

EN 61131-2:2007

Programmeeritavad kontrollerid. Osa 2: Nõuded seadmetele ja katsetused

IEC 61131-2:2007

EN 61131-2:2003

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.8.2010)

Cenelec

EN 61204-3:2000

Madalpinge elektrivarustusseadmed, alalisvoolu väljund. Osa 3: Elektromagnetiline ühilduvus (EMC)

IEC 61204-3:2000

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.11.2003)

Cenelec

EN 61326-1:2006

Mõõte-, juhtimis- ja laboratooriumi-elektriseadmed. Elektromagnetilise ühilduvuse nõuded. Osa 1: Üldnõuded

IEC 61326-1:2005

EN 61326:1997

ja selle muudatused

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.2.2009)

Cenelec

EN 61326-2-1:2006

Mõõte-, juhtimis- ja laboratooriumi-elektriseadmed. Elektromagnetilise ühilduvuse nõuded. Osa 2–1: Erinõuded. Elektromagnetilise ühilduvuse mõttes kaitsmata rakenduste tundlikkuskatsetus- ja mõõteseadmete katsetamisviisid, käidutingimused ja toimivuskriteeriumid

IEC 61326-2-1:2005

EN 61326:1997

ja selle muudatused

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.2.2009)

Cenelec

EN 61326-2-2:2006

Mõõte-, juhtimis- ja laboratooriumi-elektriseadmed. Elektromagnetilise ühilduvuse nõuded. Osa 2–2: Erinõuded. Madalpingelistes jaotussüsteemides kasutatavate kantavate katsetus-, mõõte- ja seireseadmete katsetamisviisid, käidutingimused ja toimivuskriteeriumid

IEC 61326-2-2:2005

EN 61326:1997

ja selle muudatused

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.2.2009)

Cenelec

EN 61326-2-3:2006

Mõõte-, juhtimis- ja laboratooriumi-elektriseadmed. Elektromagnetilise ühilduvuse nõuded. Osa 2–3: Erinõuded. Sisseehitatud või kaugsignalisatsioonil põhinevate andurite katsetamisviisid, käidutingimused ja toimivuskriteeriumid

IEC 61326-2-3:2006

EN 61326:1997

ja selle muudatused

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.8.2009)

Cenelec

EN 61326-2-4:2006

Mõõtmis-, juhtimis- ja laboratooriumi-elektriseadmed. Elektromagnetilise ühilduvuse nõuded. Osa 2–4: Erinõuded. Standardile IEC 61557-8 vastavate isolatsiooniseireseadmete ja standardile IEC 61557-9 vastavate isolatsioonirikkele reageerivate seadmete katsetusskeemid, talitlustingimused ja talitlusvõimekriteeriumid

IEC 61326-2-4:2006

EN 61326:1997

ja selle muudatused

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.11.2009)

Cenelec

EN 61326-2-5:2006

Mõõtmis-, juhtimis- ja laboratooriumi-elektriseadmed. Elektromagnetilise ühilduvuse nõuded. Osa 2–5: Erinõuded. Standardile IEC 61784-1 (CP 3/2) vastavate liidestega väljamõõteseadmete katsetusskeemid, talitlustingimused ja talitlusvõimekriteeriumid

IEC 61326-2-5:2006

EN 61326:1997

ja selle muudatused

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.9.2009)

Cenelec

EN 61439-1:2009

Madalpingelised aparaadikoosted. Osa 1: Üldreeglid

IEC 61439-1:2009 (Muudetud)

EN 60439-1:1999

Märkus 2.1

1.11.2014

EN 61439-1:2009 ei anna vastavuseeldust ilma standardi teiste osa(de)ta.

Cenelec

EN 61439-2:2009

Madalpingelised aparaadikoosted. Osa 2: Jõuaparaadikoosted

IEC 61439-2:2009

Cenelec

EN 61543:1995

Residuaalvoolul töötavad kaitseseadmed (RCD’d) majapidamises ja selle sarnasele kasutusele. Elektromagnetiline ühilduvus

IEC 61543:1995

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(4.7.1998)

EN 61543:1995/A11:2003

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.3.2007)

EN 61543:1995/A12:2005

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.3.2008)

EN 61543:1995/A2:2006

IEC 61543:1995/A2:2005

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.12.2008)

EN 61543:1995/AC:1997

Cenelec

EN 61547:1995

Üldotstarbelise valgustuse seadmestik. EMC häiringukindluse nõuded

IEC 61547:1995

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.7.1996)

EN 61547:1995/A1:2000

IEC 61547:1995/A1:2000

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.11.2003)

Cenelec

EN 61547:2009

Üldvalgustusseadmed. Elektromagnetilise ühilduvuse häiringukindluse nõuded

IEC 61547:2009

EN 61547:1995

ja selle muudatus

Märkus 2.1

1.7.2012

Cenelec

EN 61557-12:2008

Elektriohutus madalpingevõrkudes vahelduvpingega kuni 1 000 V ja alalispingega kuni 1 500 V. Kaitsesüsteemide katsetus-, mõõte- ja seireseadmed. Osa 12: Talitluse mõõte- ja seireseadmed

IEC 61557-12:2007

Cenelec

EN 61800-3:2004

Reguleeritava kiirusega elektrilised tugevvoolu ajamisüsteemid. Osa 3: EMC toote standard, sealhulgas erikatsemeetodid

IEC 61800-3:2004

EN 61800-3:1996

- A11:2000

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.10.2007)

Cenelec

EN 61812-1:1996

Aegreleed tööstuslikule kasutusele. Osa 1: Nõuded ja katsed

IEC 61812-1:1996

EN 61812-1:1996/A11:1999

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.1.2002)

EN 61812-1:1996/AC:1999

Cenelec

EN 62020:1998

Elektrilised abiseadmed. Rikkevoolunäiturid kodumajapidamis- ja muuks taoliseks kasutamiseks

IEC 62020:1998

EN 62020:1998/A1:2005

IEC 62020:1998/A1:2003 (Muudetud)

Märkus 3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.3.2008)

Cenelec

EN 62026-1:2007

Madalpingelised lülitusaparaadid. Kontrolleri ja aparaadi vahelised liidesed. Osa 1: Üldreeglid

IEC 62026-1:2007

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.9.2010)

EN 62026-1:2007 ei anna vastavuseeldust ilma standardi teiste osa(de)ta.

Cenelec

EN 62026-3:2009

Madalpingelised lülitusaparaadid. Kontrolleri ja aparaadi vahelised liidesed. Osa 3: Seadmevõrk

IEC 62026-3:2008

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.1

Cenelec

EN 62040-2:2006

Katkematu toite süsteemid. Osa 2: Elektromagnetilise ühilduvuse nõuded

IEC 62040-2:2005

EN 50091-2:1995

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.10.2008)

EN 62040-2:2006/AC:2006

Cenelec

EN 62052-11:2003

Elektri mõõteseadmed (vahelduvvool). Üldnõuded, katsed ja katsetingimused. Osa 11: Mõõteseadmed

IEC 62052-11:2003

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.3

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.3.2006)

EN 62052-11:2003 ei anna vastavuseeldust ilma standardiseeria EN 62053 osata.

Cenelec

EN 62052-21:2004

Elektri mõõteseadmed (vahelduvvool). Üldnõuded, katsed ja katsetingimused. Osa 21: Mõõturid ja koormuse kontrollimise seadmed

IEC 62052-21:2004

EN 61037:1992

- A1:1996

- A2:1998

- EN 61038:1992

- A1:1996

- A2:1998

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.7.2007)

EN 62052-21:2004 ei taga vastavuseeldust ilma osata EN 62054 seeriast.

Cenelec

EN 62053-11:2003

Elektri mõõteseadmed (vahelduvvool). Erinõuded. Osa 11: Aktiivenergia elektromehhaanilised mõõdikud (klassid 0,5, 1 ja 2)

IEC 62053-11:2003

EN 60521:1995

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.3.2006)

Cenelec

EN 62053-21:2003

Elektri mõõteseadmed (vahelduvvool). Erinõuded. Osa 21: Aktiivenergia staatilised mõõdikud (klassid 1 ja 2)

IEC 62053-21:2003

EN 61036:1996

- A1:2000

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.3.2006)

Cenelec

EN 62053-22:2003

Elektri mõõteseadmed (vahelduvvool). Erinõuded. Osa 22: Aktiivenergia staatilised mõõdikud (klassid 0,2 S ja 0,5 S)

IEC 62053-22:2003

EN 60687:1992

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.3.2006)

Cenelec

EN 62053-23:2003

Elektri mõõteseadmed (vahelduvvool). Erinõuded. Osa 23: Re-aktiivenergia staatilised mõõdikud (klassid 2 ja 3)

IEC 62053-23:2003

EN 61268:1996

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.3.2006)

Cenelec

EN 62054-11:2004

Elektri mõõteseadmed (vahelduvvool). Tarbimise ja koormuse kontrollimise seadmed. Osa 11: Erinõuded elektroonilistele pulsatsioonianduritele

IEC 62054-11:2004

EN 61037:1992

- A1:1996

- A2:1998

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.7.2007)

Cenelec

EN 62054-21:2004

Elektri mõõteseadmed (vahelduvvool). Tarbimise ja koormuse kontrollimise seadmed. Osa 21: Erinõuded programmkelladele

IEC 62054-21:2004

EN 61038:1992

- A1:1996

- A2:1998

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.7.2007)

Cenelec

EN 62135-2:2008

Takistuskeevitusseadmed. Osa 2: Elektromagnetilise ühilduvuse nõuded

IEC 62135-2:2007

EN 50240:2004

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.2.2011)

Cenelec

EN 62310-2:2007

Staatilised edastussüsteemid. Osa 2: Elektromagnetilise ühilduvuse nõuded

IEC 62310-2:2006 (Muudetud)

Vastav(ad) üldstandard(id)

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(1.9.2009)

Cenelec

EN 62423:2009

Majapidamises ja muuks taoliseks kasutamiseks ette nähtud tüüpi B kuuluvad rikkevoolukaitselülitid sisseehitatud liigvoolukaitsega või ilma selleta

IEC 62423:2007 (Muudetud)

ETSI

EN 300 386 V1.2.1

Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM). Telekommunikatsioonivõrgu seadmed. Elektromagnetilise ühilduvuse (EMC) nõuded

EN 300 386-2 V1.1.3

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(31.8.2007)

ETSI

EN 300 386 V1.3.1

Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM). Telekommunikatsioonivõrgu seadmed. Elektromagnetilise ühilduvuse (EMC) nõuded

EN 300 386-2 V1.1.3

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(31.8.2007)

ETSI

EN 300 386 V1.3.2

Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM). Telekommunikatsioonivõrgu seadmed. Elektromagnetilise ühilduvuse (EMC) nõuded

EN 300 386-2 V1.1.3

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(31.8.2007)

ETSI

EN 300 386 V1.3.3

Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM). Telekommunikatsioonivõrgu seadmed. Elektromagnetilise ühilduvuse (EMC) nõuded

EN 300 386-2 V1.1.3

Märkus 2.1

Kehtivuse lõppkuupäev

(31.8.2007)

ETSI

EN 300 386 V1.4.1

Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM). Telekommunikatsioonivõrgu seadmed. Elektromagnetilise ühilduvuse (EMC) nõuded

EN 300 386 V1.3.3

Märkus 2.1

31.7.2011

ETSI

EN 300 386 V1.5.1

Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM). Telekommunikatsioonivõrgu seadmed. Elektromagnetilise ühilduvuse (EMC) nõuded

EN 300 386 V1.4.1

Märkus 2.1

31.1.2014

ETSI

EN 301 489-34 V1.1.1

Elektromagnetilise ühilduvuse ja raadiospektri küsimused (ERM). Raadioseadmete ja raadiosideteenistuste elektromagnetilise ühilduvuse (EMC) standard. Osa 34: Eritingimused mobiiltelefonide välistele toiteallikatele

| Märkus 1: | Tavaliselt on kuupäevaks, mil asendatava standardi järgimisest tulenev vastavuseeldus kehtivuse kaotab, Euroopa standardiorganisatsiooni kehtestatud tühistamiskuupäev, kuid kõnealuste standardite kasutajate tähelepanu juhitakse asjaolule, et teatavatel erandjuhtudel võib olla ka teisiti. |
| --- | --- |

Märkus 1:

Tavaliselt on kuupäevaks, mil asendatava standardi järgimisest tulenev vastavuseeldus kehtivuse kaotab, Euroopa standardiorganisatsiooni kehtestatud tühistamiskuupäev, kuid kõnealuste standardite kasutajate tähelepanu juhitakse asjaolule, et teatavatel erandjuhtudel võib olla ka teisiti.

| Märkus 2.1: | Uue (või muudetud) standardi reguleerimisala on samasugune nagu asendataval standardil. Osutatud kuupäeval kaotab kehtivuse asendatava standardi järgimisest tulenev vastavuseeldus direktiivi oluliste nõuetega. |
| --- | --- |

Märkus 2.1:

Uue (või muudetud) standardi reguleerimisala on samasugune nagu asendataval standardil. Osutatud kuupäeval kaotab kehtivuse asendatava standardi järgimisest tulenev vastavuseeldus direktiivi oluliste nõuetega.

| Märkus 2.2: | Uue standardi reguleerimisala on ulatuslikum kui asendataval standardil. Osutatud kuupäeval kaotab kehtivuse asendatava standardi järgimisest tulenev vastavuseeldus direktiivi oluliste nõuetega. |
| --- | --- |

Märkus 2.2:

Uue standardi reguleerimisala on ulatuslikum kui asendataval standardil. Osutatud kuupäeval kaotab kehtivuse asendatava standardi järgimisest tulenev vastavuseeldus direktiivi oluliste nõuetega.

| Märkus 2.3: | Uue standardi reguleerimisala on kitsam kui asendataval standardil. Osutatud kuupäeval kaotab kehtivuse (osaliselt) asendatava standardi järgimisest tulenev vastavuseeldus direktiivi oluliste nõuetega uue standardi reguleerimisalasse kuuluvate toodete puhul. See ei mõjuta vastavuseeldust direktiivi oluliste nõuetega nende toodete puhul, mis kuuluvad (osaliselt) asendatava standardi reguleerimisalasse, kuid ei kuulu uue standardi reguleerimisalasse. |
| --- | --- |

Märkus 2.3:

Uue standardi reguleerimisala on kitsam kui asendataval standardil. Osutatud kuupäeval kaotab kehtivuse (osaliselt) asendatava standardi järgimisest tulenev vastavuseeldus direktiivi oluliste nõuetega uue standardi reguleerimisalasse kuuluvate toodete puhul. See ei mõjuta vastavuseeldust direktiivi oluliste nõuetega nende toodete puhul, mis kuuluvad (osaliselt) asendatava standardi reguleerimisalasse, kuid ei kuulu uue standardi reguleerimisalasse.

| Märkus 3: | Muudatuste puhul on viitestandard EN CCCCC:AAAA, vajaduse korral selle varasemad muudatused ja osutatud uus muudatus. Asendatav standard (veerg 3) koosneb seega standardist EN CCCCC:AAAA ja vajaduse korral selle varasematest muudatustest, kuid ei hõlma osutatud uut muudatust. Osutatud kuupäeval kaotab kehtivuse asendatava standardi järgimisest tulenev vastavuseeldus direktiivi oluliste nõuetega. |
| --- | --- |

Märkus 3:

Muudatuste puhul on viitestandard EN CCCCC:AAAA, vajaduse korral selle varasemad muudatused ja osutatud uus muudatus. Asendatav standard (veerg 3) koosneb seega standardist EN CCCCC:AAAA ja vajaduse korral selle varasematest muudatustest, kuid ei hõlma osutatud uut muudatust. Osutatud kuupäeval kaotab kehtivuse asendatava standardi järgimisest tulenev vastavuseeldus direktiivi oluliste nõuetega.

MÄRKUS:

| — | Standardite kättesaamisega seotud teavet võib saada Euroopa standardiorganisatsioonidest või riikide standardiorganisatsioonidest, mis on loetletud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 98/34/EÜ (2) (muudetud direktiiviga 98/48/EÜ) (3) lisas. |
| --- | --- |

—

Standardite kättesaamisega seotud teavet võib saada Euroopa standardiorganisatsioonidest või riikide standardiorganisatsioonidest, mis on loetletud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 98/34/EÜ (2) (muudetud direktiiviga 98/48/EÜ) (3) lisas.

| — | Euroopa standardiorganisatsioonid võtavad ühtlustatud standardid vastu inglise keeles (Euroopa Standardikomitee ja Euroopa Elektrotehnika Standardikomitee avaldavad ka prantsuse ja saksa keeles). Seejärel tõlgivad riiklikud standardiasutused ühtlustatud standardite pealkirjad kõikidesse nõutavatesse Euroopa Liidu ametlikesse keeltesse. Euroopa Komisjon ei vastuta Euroopa Liidu Teatajas avaldamiseks esitatud pealkirjade õigsuse eest. |
| --- | --- |

—

Euroopa standardiorganisatsioonid võtavad ühtlustatud standardid vastu inglise keeles (Euroopa Standardikomitee ja Euroopa Elektrotehnika Standardikomitee avaldavad ka prantsuse ja saksa keeles). Seejärel tõlgivad riiklikud standardiasutused ühtlustatud standardite pealkirjad kõikidesse nõutavatesse Euroopa Liidu ametlikesse keeltesse. Euroopa Komisjon ei vastuta Euroopa Liidu Teatajas avaldamiseks esitatud pealkirjade õigsuse eest.

| — | Viidete avaldamine Euroopa Liidu Teatajas ei tähenda, et standardid on olemas kõikides ühenduse keeltes. |
| --- | --- |

—

Viidete avaldamine Euroopa Liidu Teatajas ei tähenda, et standardid on olemas kõikides ühenduse keeltes.

| — | Loetelu asendab kõik varasemad Euroopa Liidu Teatajas avaldatud loetelud. Komisjon tagab selle loetelu ajakohastamise. |
| --- | --- |

—

Loetelu asendab kõik varasemad Euroopa Liidu Teatajas avaldatud loetelud. Komisjon tagab selle loetelu ajakohastamise.

| — | Põhjalikumat teavet ühtlustatud standardite kohta võib leida Internetilehelt
  http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Põhjalikumat teavet ühtlustatud standardite kohta võib leida Internetilehelt

http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  Euroopa standardiorganisatsioonid:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË; tel +32 25500811; faks +32 25500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË; tel +32 25500811; faks +32 25500819 (http://www.cen.eu)

| — | Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË; tel +32 25196871; faks +32 25196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË; tel +32 25196871; faks +32 25196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE; tel +33 492944200; faks +33 493654716 (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE; tel +33 492944200; faks +33 493654716 (http://www.etsi.eu)

(2)  EÜT L 204, 21.7.1998, lk 37.

(3)  EÜT L 217, 5.8.1998, lk 18.

---

TEAVE LIIKMESRIIKIDELT

| 24.2.2011 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 59/20 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2011

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 59/20

---

Liikmesriikide esitatav teave riigiabi kohta, mida antakse kooskõlas komisjoni määrusega (EÜ) nr 800/2008 EÜ asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse ühisturuga kokkusobivaks (üldine grupierandi määrus)

(EMPs kohaldatav tekst)

2011/C 59/02

| Riikliku abi viitenumber | SA.31969 (10/X) |
| --- | --- |
| Liikmesriik | Hispaania |
| Liikmesriigi antud number | — |
| Piirkonna nimi (NUTS) | MURCIA
  Artikkel 107 lõige 3 punkt a, Segapiirkonnad |
| Abi andev ametiasutus | SERVICIO REGIONAL DE EMPLEO Y FORMACIÓN |
| AVDA. INFANTE JUAN MANUEL, 14 |
| 30071 MURCIA |
| WWW.SEFCARM.ES |

Riikliku abi viitenumber

SA.31969 (10/X)

Liikmesriik

Hispaania

Liikmesriigi antud number

—

Piirkonna nimi (NUTS)

MURCIA

Artikkel 107 lõige 3 punkt a, Segapiirkonnad

Abi andev ametiasutus

SERVICIO REGIONAL DE EMPLEO Y FORMACIÓN

AVDA. INFANTE JUAN MANUEL, 14

30071 MURCIA

WWW.SEFCARM.ES

Abimeetme nimetus

ENCLAVES LABORALES EN LAS EMPRESAS ORDINARIAS PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD

Riiklik õiguslik alus (viide asjaomase liikmesriigi ametlikule väljaandele)

Orden de 29 de marzo de 2010, del Presidente del Servicio Regional de Empleo y Formación, de bases reguladoras de los programas de subvenciones para el Fomento de la integración laboral de personas con discapacidad. (BORM 7/4/2010)

Texto Refundido de la Orden de 6 de abril de 2006, de la Presidenta del Servicio Regional de Empleo y Formación por la que se aprueban las bases reguladoras de los programas de subvenciones para el fomento de la integración laboral de las personas con discapacid

Meetme liik

Abikava

Olemasoleva abimeetme muutmine

—

Kestus

1.1.2008–31.12.2013

Sektorid

Kõik abikõlblikud sektorid

Abisaaja liik

VKEd

Abikavaga ettenähtud eelarve aastane üldsumma

EUR 0,04 (miljonites)

Tagatised

—

Abimeede (artikkel 5)

Otsetoetus

Viide komisjoni otsusele

—

Ühenduse vahenditest kaasrahastamise korral

PROGRAMA OPERATIVO FSE REGIÓN DE MURCIA 2007-2013

CCI 2007ES051PO009 – 0,03 (miljonites)

Eesmärgid

Abi suurim osatähtsus (%) või suurim abisumma riigi vääringus

VKEde soodustused (%)

Abi puudega töötajate tööhõivega kaasnevate lisakulude hüvitamiseks (artikkel 42)

100 %

—

Veebilink abimeetme tervikteksti juurde:

http://www.carm.es/borm/documento?obj=anu&id=398935

| Riikliku abi viitenumber | SA.31970 (10/X) |
| --- | --- |
| Liikmesriik | Ühendkuningriik |
| Liikmesriigi antud number | — |
| Piirkonna nimi (NUTS) | NORTH EAST, NORTH WEST, YORKSHIRE AND THE HUMBER, EAST MIDLANDS, WEST MIDLANDS, EASTERN, SOUTH EAST, SOUTH WEST
  Segapiirkonnad, Abi mitte saavad piirkonnad |
| Abi andev ametiasutus | Department for Environment Food and Rural Affairs |
| Nobel House, 17 Smith Square, London SW1P 3JR |
| www.defra.gov.uk |

Riikliku abi viitenumber

SA.31970 (10/X)

Liikmesriik

Ühendkuningriik

Liikmesriigi antud number

—

Piirkonna nimi (NUTS)

NORTH EAST, NORTH WEST, YORKSHIRE AND THE HUMBER, EAST MIDLANDS, WEST MIDLANDS, EASTERN, SOUTH EAST, SOUTH WEST

Segapiirkonnad, Abi mitte saavad piirkonnad

Abi andev ametiasutus

Department for Environment Food and Rural Affairs

Nobel House, 17 Smith Square, London SW1P 3JR

www.defra.gov.uk

Abimeetme nimetus

Rural Development Programme for England – measure 121 (Modernisation of agricultural holdings)

Riiklik õiguslik alus (viide asjaomase liikmesriigi ametlikule väljaandele)

Section 2(2) of the European Communities Act 1972

Meetme liik

Abikava

Olemasoleva abimeetme muutmine

—

Kestus

10.1.2010–31.12.2013

Sektorid

Taime- ja loomakasvatus, jahindus ja neid teenindavad tegevusalad

Abisaaja liik

VKEd

Abikavaga ettenähtud eelarve aastane üldsumma

GBP 5,00 (miljonites)

Tagatised

GBP 0,00 (miljonites)

Abimeede (artikkel 5)

Otsetoetus

Viide komisjoni otsusele

—

Ühenduse vahenditest kaasrahastamise korral

Council Regulation (EC) 1698/2005 of 20 September 2006 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) – 2,50 (miljonites)

Eesmärgid

Abi suurim osatähtsus (%) või suurim abisumma riigi vääringus

VKEde soodustused (%)

Taastuvatest energiaallikatest toodetud energia kasutamise edendamisse tehtavateks investeeringuteks ettenähtud keskkonnaabi (artikkel 23)

45 %

20 %

Veebilink abimeetme tervikteksti juurde:

http://www.defra.gov.uk/rural/documents/rdpe/progdoc/chapter5.pdf

| Riikliku abi viitenumber | SA.31984 (10/X) |
| --- | --- |
| Liikmesriik | Austria |
| Liikmesriigi antud number | — |
| Piirkonna nimi (NUTS) | OESTERREICH
  Segapiirkonnad |
| Abi andev ametiasutus | ERP-Fonds |
| Ungargasse 37 |
| 1030 Wien |
| www.erp-fonds.at, www.awsg.at |

Riikliku abi viitenumber

SA.31984 (10/X)

Liikmesriik

Austria

Liikmesriigi antud number

—

Piirkonna nimi (NUTS)

OESTERREICH

Segapiirkonnad

Abi andev ametiasutus

ERP-Fonds

Ungargasse 37

1030 Wien

www.erp-fonds.at, www.awsg.at

Abimeetme nimetus

ERP-KMU-Programm

Riiklik õiguslik alus (viide asjaomase liikmesriigi ametlikule väljaandele)

ERP-Fonds-Gesetz (BGBl. Nr. 207/1962 in der geltenden Fassung),

Allgemeine Bestimmungen für die ERP-Programme der Sektoren Industrie und Gewerbe,

Richtlinie ERP-KMU-Programm

Meetme liik

Abikava

Olemasoleva abimeetme muutmine

Modification X 81/2009

Kestus

1.11.2010–31.12.2013

Sektorid

Kõik abikõlblikud sektorid

Abisaaja liik

VKEd

Abikavaga ettenähtud eelarve aastane üldsumma

EUR 320,00 (miljonites)

Tagatised

—

Abimeede (artikkel 5)

Otsetoetus,Sooduslaen (sealhulgas laenu tagamise üksikasjad)

Viide komisjoni otsusele

—

Ühenduse vahenditest kaasrahastamise korral

Für ausgewählte Projekte im Rahmen der Operationellen Programme – 20,00 (miljonites)

Eesmärgid

Abi suurim osatähtsus (%) või suurim abisumma riigi vääringus

VKEde soodustused (%)

VKEdele antav investeerimisabi ja tööhõivealane abi (artikkel 15)

40 %

—

Veebilink abimeetme tervikteksti juurde:

http://rili.awsg.at/Inventory.aspx?id=1191&

| Riikliku abi viitenumber | SA.32000 (10/X) |
| --- | --- |
| Liikmesriik | Itaalia |
| Liikmesriigi antud number | — |
| Piirkonna nimi (NUTS) | MARCHE
  Segapiirkonnad |
| Abi andev ametiasutus | Regione Marche PF Innovazione ricerca distretto tecnologico e competitività nei settori produttivi |
| via tiziano 44 60125 ancona |
| www.marcheimpresa.net |

Riikliku abi viitenumber

SA.32000 (10/X)

Liikmesriik

Itaalia

Liikmesriigi antud number

—

Piirkonna nimi (NUTS)

MARCHE

Segapiirkonnad

Abi andev ametiasutus

Regione Marche PF Innovazione ricerca distretto tecnologico e competitività nei settori produttivi

via tiziano 44 60125 ancona

www.marcheimpresa.net

Abimeetme nimetus

POR MARCHE FESR intervento 1.1.1.4.1 Promozione dela ricerca industriale e dello sviluppo sperimentale nelle PMI (art. 11 legge 598/94)

Riiklik õiguslik alus (viide asjaomase liikmesriigi ametlikule väljaandele)

DDPF 268 del 9.11.2010

Meetme liik

Abikava

Olemasoleva abimeetme muutmine

—

Kestus

1.11.2010–31.12.2013

Sektorid

Kõik abikõlblikud sektorid

Abisaaja liik

VKEd

Abikavaga ettenähtud eelarve aastane üldsumma

EUR 2,00 (miljonites)

Tagatised

—

Abimeede (artikkel 5)

Intressitoetus,Otsetoetus

Viide komisjoni otsusele

—

Ühenduse vahenditest kaasrahastamise korral

POR FESR Marche 2007-2013 – 0,80 (miljonites)

Eesmärgid

Abi suurim osatähtsus (%) või suurim abisumma riigi vääringus

VKEde soodustused (%)

Rakendusuuring (artikli 31 lõike 2 punkt b)

35 %

10 %

Tootearendus (artikli 31 lõike 2 punkt c)

35 %

10 %

Veebilink abimeetme tervikteksti juurde:

http://www.marcheimpresa.net/ita/POR1110401/DECRETO%20268%20_%20598%20RICERCA%20%20APPROVAZIONE%20SCHEDA%20TECNICA%20E%20MODULISTICA%20REPERTORIATO%20(04%2011%202010).rtf

| Riikliku abi viitenumber | SA.32007 (10/X) |
| --- | --- |
| Liikmesriik | Eesti |
| Liikmesriigi antud number | — |
| Piirkonna nimi (NUTS) | Estonia
  Artikkel 107 lõige 3 punkt a, Segapiirkonnad |
| Abi andev ametiasutus | Keskkonnainvesteeringute Keskus |
| Narva mnt 7A, Tallinn, 10117 |
| www.kik.ee |

Riikliku abi viitenumber

SA.32007 (10/X)

Liikmesriik

Eesti

Liikmesriigi antud number

—

Piirkonna nimi (NUTS)

Estonia

Artikkel 107 lõige 3 punkt a, Segapiirkonnad

Abi andev ametiasutus

Keskkonnainvesteeringute Keskus

Narva mnt 7A, Tallinn, 10117

www.kik.ee

Abimeetme nimetus

Tuult energiaallikana kasutava elektritootja investeeringute toetus tingimused ja kord

Riiklik õiguslik alus (viide asjaomase liikmesriigi ametlikule väljaandele)

Majandus- ja kommunikatsiooniministri määrus nr 85 15.10.2010 Rohelise investeerimisskeemi „Tuult energiaallikana kasutava elektritootja investeeringute toetus” tingimused ja kord RT I 2010, 78, 596

Meetme liik

Abikava

Olemasoleva abimeetme muutmine

—

Kestus

29.10.2010–31.12.2013

Sektorid

Elektrienergia tootmine, ülekanne ja jaotus

Abisaaja liik

VKEd, suurettevõte

Abikavaga ettenähtud eelarve aastane üldsumma

EEK 117,00 (miljonites)

Tagatised

—

Abimeede (artikkel 5)

Otsetoetus

Viide komisjoni otsusele

—

Ühenduse vahenditest kaasrahastamise korral

—

Eesmärgid

Abi suurim osatähtsus (%) või suurim abisumma riigi vääringus

VKEde soodustused (%)

Taastuvatest energiaallikatest toodetud energia kasutamise edendamisse tehtavateks investeeringuteks ettenähtud keskkonnaabi (artikkel 23)

45 %

20 %

Veebilink abimeetme tervikteksti juurde:

https://www.riigiteataja.ee/akt/13364729

---

| 24.2.2011 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 59/25 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2011

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 59/25

---

Liikmesriikide esitatav teave riigiabi kohta, mida antakse kooskõlas komisjoni määrusega (EÜ) nr 800/2008 EÜ asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse ühisturuga kokkusobivaks (üldine grupierandi määrus)

(EMPs kohaldatav tekst)

2011/C 59/03

| Riikliku abi viitenumber | SA.32004 (10/X) |
| --- | --- |
| Liikmesriik | Portugal |
| Liikmesriigi antud number | — |
| Piirkonna nimi (NUTS) | ALTO ALENTEJO
  Artikkel 107 lõige 3 punkt c, Segapiirkonnad |
| Abi andev ametiasutus | Ministério das Finanças e da Administração Pública |
| Av. Infante D. Henrique, 1 1149-009 Lisboa, Portugal |
| http://www.min-financas.pt/default.asp |

Riikliku abi viitenumber

SA.32004 (10/X)

Liikmesriik

Portugal

Liikmesriigi antud number

—

Piirkonna nimi (NUTS)

ALTO ALENTEJO

Artikkel 107 lõige 3 punkt c, Segapiirkonnad

Abi andev ametiasutus

Ministério das Finanças e da Administração Pública

Av. Infante D. Henrique, 1 1149-009 Lisboa, Portugal

http://www.min-financas.pt/default.asp

Abimeetme nimetus

Beneficios Fiscais à Embraer Portugal Estruturas em Compósitos

Riiklik õiguslik alus (viide asjaomase liikmesriigi ametlikule väljaandele)

Resolução do Conselho de Ministros no 69/2010

Meetme liik

Erakorraline abi – Embraer Portugal Estruturas em Compósitos

Olemasoleva abimeetme muutmine

—

Abi andmise kuupäev

19.8.2010

Sektorid

Õhu- ja kosmosesõidukite jms tootmine

Abisaaja liik

suurettevõte

Ettevõtjale antava erakorralise abi üldsumma

EUR 1,17 (miljonites)

Tagatised

—

Abimeede (artikkel 5)

Muu maksusoodustus,Otsetoetus

Viide komisjoni otsusele

—

Ühenduse vahenditest kaasrahastamise korral

—

Eesmärgid

Abi suurim osatähtsus (%) või suurim abisumma riigi vääringus

VKEde soodustused (%)

Erakorraline abi (artikkel 13 lõige 1)

3 %

0 %

Veebilink abimeetme tervikteksti juurde:

http://dre.pt/pdf1sdip/2010/09/17000/0383303833.pdf

| Riikliku abi viitenumber | SA.32046 (10/X) |
| --- | --- |
| Liikmesriik | Bulgaaria |
| Liikmesriigi antud number | — |
| Piirkonna nimi (NUTS) | Bulgaria
  Artikkel 107 lõige 3 punkt a,Segapiirkonnad |
| Abi andev ametiasutus | Управляващ орган на Оперативна програма Развитие на конкурентоспособността на българската икономика |
| Министерство на икономиката, енергетиката и туризма; Република България, гр. София, ул. „Славянска“ No 8 |
| www.opcompetitiveness.bg |

Riikliku abi viitenumber

SA.32046 (10/X)

Liikmesriik

Bulgaaria

Liikmesriigi antud number

—

Piirkonna nimi (NUTS)

Bulgaria

Artikkel 107 lõige 3 punkt a,Segapiirkonnad

Abi andev ametiasutus

Управляващ орган на Оперативна програма Развитие на конкурентоспособността на българската икономика

Министерство на икономиката, енергетиката и туризма; Република България, гр. София, ул. „Славянска“ No 8

www.opcompetitiveness.bg

Abimeetme nimetus

Открита процедура за конкурентен подбор на проекти с определен срок за кандидатстване: BG161PO003-2.2.01 Подкрепа за създаване и развитие на бизнес инкубатори

Riiklik õiguslik alus (viide asjaomase liikmesriigi ametlikule väljaandele)

ПМС No 121/2007 г. (обн., ДВ, бр. 45/2007 г., посл. изм. и доп., бр. 90/2010 г.): http://www.eufunds.bg/en/page/119;

Оперативна програма „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика“, CCI Номер: 2007BG161PO003: http://www.opcompetitiveness.bg/uploadfiles/documents/opcompetitivenesseng_final_2007.pdf;

Насоки за кандидатстване по процедура:BG161PO003-2.2.01 „Подкрепа за създаване и развитие на бизнес инкубатори“

Meetme liik

Abikava

Olemasoleva abimeetme muutmine

—

Kestus

26.11.2010–28.3.2011

Sektorid

Kemikaalide ja keemiatoodete tootmine,Koksi ja puhastatud naftatoodete tootmine,Kummi- ja plasttoodete tootmine,Põhifarmaatsiatoodete ja ravimpreparaatide tootmine,Homogeenitud toiduainete ja dieettoitude tootmine,Valmistoitude tootmine,Mujal liigitamata toiduainete tootmine,Maitseainete ja -kastmete tootmine,Elektriseadmete tootmine,Kakao, šokolaadi ja suhkrukondiitritoodete tootmine,Muude mittemetalsetest mineraalidest toodete tootmine,Metallitootmine,Mujal liigitamata masinate ja seadmete tootmine,Paberi ja pabertoodete tootmine,Trükindus ja salvestiste paljundus,Metalltoodete tootmine, v.a masinad ja seadmed,Rõivatootmine,Puidutöötlemine ning puit- ja korktoodete tootmine, v.a mööbel; õlest ja punumismaterjalist toodete tootmine,Tubakatoodete tootmine,Arvutite, elektroonika- ja optikaseadmete tootmine,Nahatöötlemine ja nahktoodete tootmine,Pagari- ja makarontoodete tootmine,Tekstiilitootmine,Alkoholivaba joogi tootmine; mineraalvee ja muu villitud vee tootmine,MÄETÖÖSTUS

Abisaaja liik

—

Abikavaga ettenähtud eelarve aastane üldsumma

BGN 35,20 (miljonites)

Tagatised

—

Abimeede (artikkel 5)

Otsetoetus

Viide komisjoni otsusele

—

Ühenduse vahenditest kaasrahastamise korral

—

Eesmärgid

Abi suurim osatähtsus (%) või suurim abisumma riigi vääringus

VKEde soodustused (%)

Abikava

50 %

20 %

Veebilink abimeetme tervikteksti juurde:

http://www.opcompetitiveness.bg/bg/projects/id_95.html

| Riikliku abi viitenumber | SA.32081 (10/X) |
| --- | --- |
| Liikmesriik | Saksamaa |
| Liikmesriigi antud number | DE-BMBF-617-72038-1/1(2011) |
| Piirkonna nimi (NUTS) | DEUTSCHLAND
  Artikkel 107 lõige 3 punkt c, Segapiirkonnad, Abi mitte saavad piirkonnad |
| Abi andev ametiasutus | Bundesministerium für Bildung und Forschung |
| Hannoversche Straße 28 – 30 |
| 10115 Berlin |
| http://www.bmbf.de/ |

Riikliku abi viitenumber

SA.32081 (10/X)

Liikmesriik

Saksamaa

Liikmesriigi antud number

DE-BMBF-617-72038-1/1(2011)

Piirkonna nimi (NUTS)

DEUTSCHLAND

Artikkel 107 lõige 3 punkt c, Segapiirkonnad, Abi mitte saavad piirkonnad

Abi andev ametiasutus

Bundesministerium für Bildung und Forschung

Hannoversche Straße 28 – 30

10115 Berlin

http://www.bmbf.de/

Abimeetme nimetus

Nationale Forschungsstrategie BioÖkonomie 2030

Riiklik õiguslik alus (viide asjaomase liikmesriigi ametlikule väljaandele)

Haushaltsgesetz i.d.jährl.F., z.Zt. 2010 v. 6.4.10 BGBl. I S.346 www.bundesfinanzministerium.de/bundeshaushalt2010/html

Bundeshaushaltsplan i.d.jährl.F., z.Zt. 2010 v. 6.4.10 BGBl. I S.346 www.bundesfinanzministerium.de/bundeshaushalt2010/html/ep00.html

BHO mit VV v. 19.8.69 BGBl. I S.1284, zuletzt geänd. durch Art.4 G.v. 31.7.09 BGBl. I S.2580 www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/bho/gesamt.pdf

VwVfG i.d.F.v. 23.1.03 BGBl. I S.102, zuletzt geänd. durch Art.2 I G.v. 14.8.09 BGBl. I S.2827

Meetme liik

Abikava

Olemasoleva abimeetme muutmine

—

Kestus

1.1.2011–31.12.2016

Sektorid

Kõik abikõlblikud sektorid

Abisaaja liik

VKEd, suurettevõte

Abikavaga ettenähtud eelarve aastane üldsumma

EUR 135,00 (miljonites)

Tagatised

—

Abimeede (artikkel 5)

Otsetoetus

Viide komisjoni otsusele

—

Ühenduse vahenditest kaasrahastamise korral

—

Eesmärgid

Abi suurim osatähtsus (%) või suurim abisumma riigi vääringus

VKEde soodustused (%)

Põllumajandus- ja kalandussektoris teadus- ja arendustegevuseks antav abi (artikkel 34)

100 %

—

Üldkoolitus (artikkel 38 lõige 2)

70 %

20 %

Abi naisettevõtjate asutatud uutele väikeettevõtetele (artikkel 16)

15 %

—

Rakendusuuring (artikli 31 lõike 2 punkt b)

65 %

20 %

Innovatsiooni nõuandeteenuste jaoks antav abi ja innovatsiooni toetavate teenuste jaoks antav abi (artikkel 36)

200 000 EUR

—

Kõrge kvalifikatsiooniga töötajate laenamiseks antav abi (artikkel 37)

1 500 000 EUR

—

Erikoolitus (artikkel 38 lõige 1)

35 %

20 %

Tootearendus (artikli 31 lõike 2 punkt c)

40 %

20 %

Tehnilise teostatavuse uuringuteks antav abi (artikkel 32)

75 %

—

VKEdele tööstusomandi õiguste omandamise kulude katteks antav abi (artikkel 33)

100 %

—

Noortele innovatiivsetele ettevõtetele antav abi (artikkel 35)

1 500 000 EUR

—

VKEdele messidel osalemiseks antav abi (artikkel 27)

50 %

—

VKEdele nõustamiseks antav abi (artikkel 26)

50 %

—

Alusuuring (artikli 31 lõike 2 punkt a)

100 %

—

Veebilink abimeetme tervikteksti juurde:

| | http://www.bmbf.de/pub/biooekonimie.pdf |
| --- | --- |

http://www.bmbf.de/pub/biooekonimie.pdf

| | http://www.bmbf.de/pub/agfvo_biooekonomie.pdf |
| --- | --- |

http://www.bmbf.de/pub/agfvo_biooekonomie.pdf

| Riikliku abi viitenumber | SA.32130 (10/X) |
| --- | --- |
| Liikmesriik | Itaalia |
| Liikmesriigi antud number | — |
| Piirkonna nimi (NUTS) | PIEMONTE
  Artikkel 107 lõige 3 punkt c, Segapiirkonnad |
| Abi andev ametiasutus | Regione Piemonte |
| Direzione Attività Produttive |
| Via Pisano 6 |
| 10152 Torino TO |
| ITALIA |
| Tel. +39 0114321461 |
| Fax +39 0114323483 |
| direzioneB16@regione.piemonte.it |
| http://www.regione.piemonte.it/industria/index.htm |

Riikliku abi viitenumber

SA.32130 (10/X)

Liikmesriik

Itaalia

Liikmesriigi antud number

—

Piirkonna nimi (NUTS)

PIEMONTE

Artikkel 107 lõige 3 punkt c, Segapiirkonnad

Abi andev ametiasutus

Regione Piemonte

Direzione Attività Produttive

Via Pisano 6

10152 Torino TO

ITALIA

Tel. +39 0114321461

Fax +39 0114323483

direzioneB16@regione.piemonte.it

http://www.regione.piemonte.it/industria/index.htm

Abimeetme nimetus

Piano straordinario per l«occupazione – Misura II.3 linea b) “Piu” sviluppo» – Agevolazioni a sostegno di investimenti per la qualificazione e il rafforzamento del sistema produttivo piemontese (sostegno agli investimenti iniziali)

Riiklik õiguslik alus (viide asjaomase liikmesriigi ametlikule väljaandele)

Determinazione Dirigenziale n. 366 del 29.11.2010 (non ancora pubblicata)

Meetme liik

Abikava

Olemasoleva abimeetme muutmine

—

Kestus

11.1.2011–31.12.2013

Sektorid

Kõik abikõlblikud sektorid

Abisaaja liik

VKEd, suurettevõte

Abikavaga ettenähtud eelarve aastane üldsumma

—

Tagatised

—

Abimeede (artikkel 5)

Intressitoetus,Otsetoetus,Sooduslaen (sealhulgas laenu tagamise üksikasjad),Äärepoolseimad piirkonnad ja Egeuse mere saared – L’agevolazione consiste in un contributo a fondo perduto di importo massimo di EUR 6 000 000 nei limiti dei massimali di aiuto previsti dal Regolamento (CE) n. 800/08.

In alternativa e sempre nei limiti dei massimali di aiuto previsti dal Regolamento (CE) n. 800/08, le piccole e medie imprese possono richiedere un prestito agevolato (di durata compresa fra 5 e 15 anni), a copertura del 100 % dell’investimento ammesso, così composto:

70 % con fondi regionali a tasso zero (per un massimo di EUR 6 000 000,00;

30 % con fondi bancari alle condizioni previste dalle convenzioni stipulate da Finpiemonte e le banche aderenti.

Viide komisjoni otsusele

—

Ühenduse vahenditest kaasrahastamise korral

—

Eesmärgid

Abi suurim osatähtsus (%) või suurim abisumma riigi vääringus

VKEde soodustused (%)

Abikava

10 %

20 %

VKEdele antav investeerimisabi ja tööhõivealane abi (artikkel 15)

20 %

—

Veebilink abimeetme tervikteksti juurde:

http://www.regione.piemonte.it/industria/dwd/dd366_2010_alnc.pdf

Il link indicato apre il file contentente il testo integrale della misura di aiuto

| Riikliku abi viitenumber | SA.32257 (10/X) |
| --- | --- |
| Liikmesriik | Austria |
| Liikmesriigi antud number | — |
| Piirkonna nimi (NUTS) | SALZBURG
  Segapiirkonnad |
| Abi andev ametiasutus | Land Salzburg, Amt der Salzburger Landesregierung, Abteilung 1, Wirtschaft, Forschung, Tourismus |
| Postfach 527 |
| A-5010 Salzburg |
| www.salzburg.gv.at |

Riikliku abi viitenumber

SA.32257 (10/X)

Liikmesriik

Austria

Liikmesriigi antud number

—

Piirkonna nimi (NUTS)

SALZBURG

Segapiirkonnad

Abi andev ametiasutus

Land Salzburg, Amt der Salzburger Landesregierung, Abteilung 1, Wirtschaft, Forschung, Tourismus

Postfach 527

A-5010 Salzburg

www.salzburg.gv.at

Abimeetme nimetus

Richtlinie für Förderungen nach dem Ziel „Regionale Wettbewerbsfähigkeit 2007 – 2013“ im Bundesland Salzburg – Geänderte Fassung 2011

Riiklik õiguslik alus (viide asjaomase liikmesriigi ametlikule väljaandele)

Beschluss der Salzburger Landesregierung vom 9.10.2006 und des genehmigten EU-Programms Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit der Region Salzburg, Operationelles Programm 2007-2013 gem. VO (EG) Nr. 1083/2006 vom 11.7.2006, CCI2007AT162PO006, sowie gegenständliche Änderung der Abteilung 1 des Amtes der Salzburger Landesregierung.

Meetme liik

Abikava

Olemasoleva abimeetme muutmine

Prolongation X 31/2009

Kestus

1.1.2011–31.12.2013

Sektorid

Kõik abikõlblikud sektorid

Abisaaja liik

VKEd, suurettevõte

Abikavaga ettenähtud eelarve aastane üldsumma

EUR 1,83 (miljonites)

Tagatised

—

Abimeede (artikkel 5)

Otsetoetus

Viide komisjoni otsusele

—

Ühenduse vahenditest kaasrahastamise korral

CCI2007AT162PO006 – 2,00 (miljonites)

Eesmärgid

Abi suurim osatähtsus (%) või suurim abisumma riigi vääringus

VKEde soodustused (%)

VKEdele antav investeerimisabi ja tööhõivealane abi (artikkel 15)

20 %

—

Üldkoolitus (artikkel 38 lõige 2)

60 %

20 %

Erikoolitus (artikkel 38 lõige 1)

25 %

20 %

VKEdele messidel osalemiseks antav abi (artikkel 27)

50 %

—

VKEdele nõustamiseks antav abi (artikkel 26)

50 %

—

Abikava

15 %

20 %

Veebilink abimeetme tervikteksti juurde:

http://www.salzburg.gv.at/pdf-formulare-wt-w168.pdf

---