# Jornal Oficial C 388/2021

| | ISSN 1977-1010 |
| --------------------------------- | -------------------------- |
| Jornal Oficial
da União Europeia | C 388 |
| European flag | |
| Edição em língua portuguesa | Comunicações e Informações |

---

| Índice | | Página |
| ------------- | ---------------------------------------------------------------------- | ------ |
| | IV   Informações | |
| | INFORMAÇÕES DAS INSTITUIÇÕES, ÓRGÃOS E ORGANISMOS DA UNIÃO EUROPEIA | |
| | PARLAMENTO EUROPEUSESSÃO 2020-2021Sessão de 27 de maio de 2020BRUXELAS | |
| 2021/C 388/01 | Ata da sessão de 27 de maio de 2020 | 1 |

---

| Legenda dos símbolos utilizados
*
Processo de consulta ***
Processo de aprovação ***I
Processo legislativo ordinário (primeira leitura) ***II
Processo legislativo ordinário (segunda leitura) ***III
Processo legislativo ordinário (terceira leitura) (A base jurídica proposta no projeto de ato determina o processo a adotar.)
Significado das siglas das Comissões
AFET
Comissão dos Assuntos Externos DEVE
Comissão do Desenvolvimento INTA
Comissão do Comércio Internacional BUDG
Comissão dos Orçamentos CONT
Comissão do Controlo Orçamental ECON
Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários EMPL
Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais ENVI
Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar ITRE
Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia IMCO
Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores TRAN
Comissão dos Transportes e do Turismo REGI
Comissão do Desenvolvimento Regional AGRI
Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural PECH
Comissão das Pescas CULT
Comissão da Cultura e da Educação JURI
Comissão dos Assuntos Jurídicos LIBE
Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos AFCO
Comissão dos Assuntos Constitucionais FEMM
Comissão dos Direitos da Mulher e da Igualdade dos Géneros PETI
Comissão das Petições DROI
Subcomissão dos Direitos do Homem SEDE
Subcomissão da Segurança e da Defesa Significado das siglas dos Grupos Políticos
PPE
Grupo do Partido Popular Europeu (Democratas-Cristãos) S&D
Grupo da Aliança Progressista dos Socialistas e Democratas no Parlamento Europeu Renew
Grupo Renew Europe ID
Grupo Identidade e Democracia Verts/ALE
Grupo dos Verdes/Aliança Livre Europeia ECR
Grupo dos Conservadores e Reformistas Europeus GUE/NGL
Grupo da Esquerda Unitária Europeia/Esquerda Nórdica Verde NI
Não Inscritos | * | Processo de consulta | *** | Processo de aprovação | ***I | Processo legislativo ordinário (primeira leitura) | ***II | Processo legislativo ordinário (segunda leitura) | ***III | Processo legislativo ordinário (terceira leitura) | AFET | Comissão dos Assuntos Externos | DEVE | Comissão do Desenvolvimento | INTA | Comissão do Comércio Internacional | BUDG | Comissão dos Orçamentos | CONT | Comissão do Controlo Orçamental | ECON | Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários | EMPL | Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais | ENVI | Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar | ITRE | Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia | IMCO | Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores | TRAN | Comissão dos Transportes e do Turismo | REGI | Comissão do Desenvolvimento Regional | AGRI | Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural | PECH | Comissão das Pescas | CULT | Comissão da Cultura e da Educação | JURI | Comissão dos Assuntos Jurídicos | LIBE | Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos | AFCO | Comissão dos Assuntos Constitucionais | FEMM | Comissão dos Direitos da Mulher e da Igualdade dos Géneros | PETI | Comissão das Petições | DROI | Subcomissão dos Direitos do Homem | SEDE | Subcomissão da Segurança e da Defesa | PPE | Grupo do Partido Popular Europeu (Democratas-Cristãos) | S&D | Grupo da Aliança Progressista dos Socialistas e Democratas no Parlamento Europeu | Renew | Grupo Renew Europe | ID | Grupo Identidade e Democracia | Verts/ALE | Grupo dos Verdes/Aliança Livre Europeia | ECR | Grupo dos Conservadores e Reformistas Europeus | GUE/NGL | Grupo da Esquerda Unitária Europeia/Esquerda Nórdica Verde | NI | Não Inscritos |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------- | -------------------- | --- | --------------------- | ---- | ------------------------------------------------- | ----- | ------------------------------------------------ | ------ | ------------------------------------------------- | ---- | ------------------------------ | ---- | --------------------------- | ---- | ---------------------------------- | ---- | ----------------------- | ---- | ------------------------------- | ---- | --------------------------------------------- | ---- | ------------------------------------------ | ---- | --------------------------------------------------------------- | ---- | --------------------------------------------------- | ---- | ---------------------------------------------------------- | ---- | ------------------------------------- | ---- | ------------------------------------ | ---- | -------------------------------------------------- | ---- | ------------------- | ---- | --------------------------------- | ---- | ------------------------------- | ---- | ------------------------------------------------------------------- | ---- | ------------------------------------- | ---- | ---------------------------------------------------------- | ---- | --------------------- | ---- | --------------------------------- | ---- | ------------------------------------ | --- | ------------------------------------------------------ | --- | -------------------------------------------------------------------------------- | ----- | ------------------ | -- | ----------------------------- | --------- | --------------------------------------- | --- | ---------------------------------------------- | ------- | ---------------------------------------------------------- | -- | ------------- |
| * | Processo de consulta | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| *** | Processo de aprovação | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ***I | Processo legislativo ordinário (primeira leitura) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ***II | Processo legislativo ordinário (segunda leitura) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ***III | Processo legislativo ordinário (terceira leitura) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| AFET | Comissão dos Assuntos Externos | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| DEVE | Comissão do Desenvolvimento | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| INTA | Comissão do Comércio Internacional | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| BUDG | Comissão dos Orçamentos | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| CONT | Comissão do Controlo Orçamental | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ECON | Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| EMPL | Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ENVI | Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ITRE | Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| IMCO | Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| TRAN | Comissão dos Transportes e do Turismo | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| REGI | Comissão do Desenvolvimento Regional | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| AGRI | Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| PECH | Comissão das Pescas | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| CULT | Comissão da Cultura e da Educação | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| JURI | Comissão dos Assuntos Jurídicos | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| LIBE | Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| AFCO | Comissão dos Assuntos Constitucionais | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| FEMM | Comissão dos Direitos da Mulher e da Igualdade dos Géneros | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| PETI | Comissão das Petições | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| DROI | Subcomissão dos Direitos do Homem | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| SEDE | Subcomissão da Segurança e da Defesa | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| PPE | Grupo do Partido Popular Europeu (Democratas-Cristãos) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| S&D | Grupo da Aliança Progressista dos Socialistas e Democratas no Parlamento Europeu | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Renew | Grupo Renew Europe | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ID | Grupo Identidade e Democracia | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Verts/ALE | Grupo dos Verdes/Aliança Livre Europeia | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ECR | Grupo dos Conservadores e Reformistas Europeus | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| GUE/NGL | Grupo da Esquerda Unitária Europeia/Esquerda Nórdica Verde | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| NI | Não Inscritos | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

| PT | |
| -- | |

---

IV Informações

INFORMAÇÕES DAS INSTITUIÇÕES, ÓRGÃOS E ORGANISMOS DA UNIÃO EUROPEIA

PARLAMENTO EUROPEU SESSÃO 2020-2021 Sessão de 27 de maio de 2020 BRUXELAS

24.9.2021
PT
Jornal Oficial da União Europeia
C 388/1 27 de maio de 2020ATA DA SESSÃO DE 27 DE MAIO DE 2020 (2021/C 388/01) Índice 1.
Reinício da Sessão
3 2.
Abertura da sessão
3 3.
Comunicação da Presidência
3 4.
Aprovação das atas das sessões anteriores
3 5.
Composição das comissões e delegações
3 6.
Assinatura dos atos aprovados em conformidade com o processo legislativo ordinário (artigo 79.o do Regimento)
3 7.
Ordem dos trabalhos
4 8.
Entrega de documentos
4 9.
Pacote de medidas de recuperação da UE (debate)
5 10.
Atos delegados (artigo 111.o, n.o 2, do Regimento)
5 11.
Medidas de execução (artigo 112.o do Regimento)
6 12.
Modificações das consultas às comissões competentes (artigo 56.o do Regimento)
6 13.
Comissões associadas (artigo 57.o do Regimento)
7 14.
Decisão de elaborar relatórios de iniciativa
7 15.
Processo de aprovação (artigo 105.o do Regimento)
9 16.
Alteração dos títulos dos relatórios de iniciativa
9 17.
Retirada de relatórios de iniciativa
9 18.
Aprovação da ata da presente sessão
10 19.
Calendário das próximas sessões
10 20.
Encerramento da sessão
10 21.
Interrupção da Sessão
10 LISTA DE PRESENÇAS
11 Ata da sessão de 27 de maio de 2020 PRESIDÊNCIA: David Maria SASSOLI Presidente 1.   Reinício da Sessão A Sessão, que foi interrompida na sexta-feira, 15 de maio de 2020, é retomada. 2.   Abertura da sessão A sessão é aberta às 13h35. 3.   Comunicação da Presidência O Presidente relembra as medidas preventivas estabelecidas nos edifícios do Parlamento que visam permitir o distanciamento social durante este período de sessões. 4.   Aprovação das atas das sessões anteriores As atas das sessões de 13 de maio de 2020, 14 de maio de 2020 e 15 de maio de 2020 são aprovadas. 5.   Composição das comissões e delegações O Presidente recebeu do Grupo ECR a seguinte decisão que altera a composição das comissões e das delegações: —
Delegação para as Relações com a Índia: Cristian Terheș em substituição de Raffaele Fitto Esta decisão entra em vigor a partir do dia de hoje. 6.   Assinatura dos atos aprovados em conformidade com o processo legislativo ordinário (artigo 79. o do Regimento) O Presidente comunica que, em conjunto com o Presidente do Conselho, procedeu, desde a interrupção da Sessão de 15 de maio de 2020, à assinatura dos seguintes atos aprovados em conformidade com o processo legislativo ordinário: —
Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à rotulagem dos pneus no que respeita à eficiência energética e a outros parâmetros, que altera o Regulamento (UE) 2017/1369 e revoga o Regulamento (CE) n.o 1222/2009 (00003/2020/LEX — C9-0085/2020 — 2018/0148(COD)) —
Decisão do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à concessão de assistência macrofinanceira aos parceiros do alargamento e da vizinhança no contexto da pandemia COVID-19 (00011/2020/LEX — C9-0139/2020 — 2020/0065(COD)) —
Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo aos requisitos mínimos para a reutilização da água (00012/2020/LEX — C9-0130/2020 — 2018/0169(COD)) —
Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (CE) n.o 1008/2008 relativo a regras comuns de exploração dos serviços aéreos na Comunidade, no contexto da pandemia de COVID-19 (00013/2020/LEX — C9-0144/2020 — 2020/0069(COD)) —
Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Diretiva (UE) 2016/797 e a Diretiva (UE) 2016/798 no que diz respeito à prorrogação do seu prazo de transposição (00014/2020/LEX — C9-0143/2020 — 2020/0071(COD)) —
Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (UE) 2017/352 para permitir à entidade gestora de um porto ou à autoridade competente maior flexibilidade na cobrança das taxas de utilização da infraestrutura portuária no contexto do surto de COVID-19 (00015/2020/LEX — C9-0140/2020 — 2020/0067(COD)) —
Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece medidas específicas e temporárias face ao surto de COVID-19 relativas à renovação ou prorrogação de determinados certificados, licenças e autorizações e ao adiamento de determinados controlos periódicos e formação contínua em determinados domínios da legislação em matéria de transportes (00016/2020/LEX — C9-0141/2020 — 2020/0068(COD)). 7.   Ordem dos trabalhos O projeto definitivo de ordem do dia do presente período de sessões (PE 653.005/PDOJ) foi distribuída. Não foi proposta qualquer alteração. A ordem dos trabalhos fica, assim, estabelecida. 8.   Entrega de documentos Foram entregues os seguintes documentos: 1)
por outras instituições
—
Proposta de regulamento do Conselho que altera o Regulamento (UE) 2017/2454 no que diz respeito às datas de aplicação devido à crise provocada pela pandemia de COVID-19 (COM(2020)0201 — C9-0136/2020 — 2020/0084(CNS))
enviado fundo: ECON —
Proposta de transferência de dotações DEC 10/2020 — Secção III — Comissão (N9-0018/2020 — C9-0135/2020 — 2020/2089(GBD))
enviado fundo: BUDG —
Proposta de decisão do Conselho que altera as Diretivas (UE) 2017/2455 e (UE) 2019/1995 no que diz respeito às datas de transposição e de aplicação devido à crise provocada pela pandemia de COVID-19 (COM(2020)0198 — C9-0137/2020 — 2020/0082(CNS))
enviado fundo: ECON —
Proposta de transferência de dotações DEC 09/2020 — Secção III — Comissão (N9-0019/2020 — C9-0138/2020 — 2020/2090(GBD))
enviado fundo: BUDG —
Proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (UE) n.o 1303/2013 no que respeita aos recursos para a dotação específica destinada à Iniciativa para o Emprego dos Jovens (COM(2020)0206 — C9-0145/2020 — 2020/0086(COD))
Em conformidade com os artigos 145.o, n.o 1, e 146.o, n.o 1, do Regimento, o Presidente consultará o Comité Económico e Social Europeu e o Comité das Regiões sobre esta proposta.
enviado fundo: REGI parecer: BUDG, EMPL, CULT 2)
pelos deputados
—
Jordan Bardella. Proposta de resolução sobre a suspensão do sistema comum do imposto sobre o valor acrescentado das máscaras cirúrgicas em 2020 (B9-0152/2020)
enviado fundo: ECON parecer: ENVI —
Marco Campomenosi e Elena Lizzi. Proposta de resolução sobre a criação de um fundo específico para a disponibilização de financiamento e apoio ao setor vitivinícola europeu na sequência das perdas causadas pela crise da COVID-19 (B9-0153/2020)
enviado fundo: AGRI parecer: ITRE 9.   Pacote de medidas de recuperação da UE (debate) Declarações do Conselho e da Comissão: Pacote de medidas de recuperação da UE (2020/2659(RSP)) Nikolina Brnjac (Presidente em exercício do Conselho) e Ursula von der Leyen (Presidente da Comissão) apresentam as declarações. Intervenções de Manfred Weber, em nome do Grupo PPE, Iratxe García Pérez, em nome do Grupo S&D, Dacian Cioloș, em nome do Grupo Renew, Jörg Meuthen, em nome do Grupo ID, Ska Keller, em nome do Grupo Verts/ALE, Johan Van Overtveldt, em nome do Grupo ECR, Manon Aubry, em nome do Grupo GUE/NGL, Isabella Adinolfi (Não Inscritos), Siegfried Mureșan, Brando Benifei, Valérie Hayer, Alessandro Panza, Bas Eickhout, Beata Szydło, Márton Gyöngyösi, Esther de Lange, Jens Geier, Luis Garicano, Herve Juvin, Damien Carême, Derk Jan Eppink, Carles Puigdemont i Casamajó, Esteban González Pons e Jonás Fernández. PRESIDÊNCIA: Katarina BARLEY Vice-Presidente Intervenções de Malik Azmani, Roman Haider, Ernest Urtasun, Carlo Fidanza, Evelyn Regner e Gerolf Annemans. Intervenções de Maroš Šefčovič (Vice-Presidente da Comissão) e Nikolina Brnjac. O debate é dado por encerrado. 10.   Atos delegados (artigo 111. o , n. o 2, do Regimento) Projetos de atos delegados transmitidos ao Parlamento: —
Regulamento Delegado da Comissão que completa o Regulamento (UE) 2019/517 do Parlamento Europeu e do Conselho, estabelecendo os critérios de elegibilidade e de seleção e o procedimento para a designação do Registo do nome de domínio de topo.eu (C(2020)03075 — 2020/2655(DEA))
Prazo para levantar objeções: 2 meses a partir da data de receção de 14 de maio de 2020
enviado fundo: ITRE —
Decisão delegada da Comissão que altera a Diretiva 2003/87/CE do Parlamento Europeu e do Conselho no respeitante à exclusão dos voos provenientes da Suíça do sistema de comércio de licenças de emissão da UE (C(2020)03107 — 2020/2660(DEA))
Prazo para levantar objeções: 2 meses a partir da data de receção de 18 de maio de 2020
enviado fundo: ENVI, ITRE (artigo 57.o do Regimento) —
Regulamento Delegado da Comissão que altera os anexos I e V do Regulamento (UE) n.o 649/2012 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à exportação e importação de produtos químicos perigosos (C(2020)03114 — 2020/2658(DEA))
Prazo para levantar objeções: 2 meses a partir da data de receção de 15 de maio de 2020
enviado fundo: ENVI —
Regulamento Delegado da Comissão que altera, para efeitos de adaptação ao progresso técnico e científico, o anexo VI, parte 3, do Regulamento (CE) n.o 1272/2008 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à classificação, rotulagem e embalagem de substâncias e misturas (C(2020)03151 — 2020/2661(DEA))
Prazo para levantar objeções: 2 meses a partir da data de receção de 19 de maio de 2020
enviado fundo: ENVI, IMCO (artigo 57.o do Regimento). 11.   Medidas de execução (artigo 112. o do Regimento) No âmbito do procedimento de regulamentação com controlo, foram transmitidos ao Parlamento os seguintes projetos de medidas de execução: —
Regulamento da Comissão que altera o Regulamento (CE) n.o 2003/2003 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo aos adubos, com vista à inclusão de um novo tipo de adubos CE no anexo I (D064714/02 — 2020/2654(RPS) — prazo: 12 de agosto de 2020)
enviado fundo: IMCO parecer: ENVI (artigo 57.o do Regimento), AGRI (artigo 57.o do Regimento) —
Regulamento da Comissão que altera os anexos II e V do Regulamento (CE) n.o 396/2005 do Parlamento Europeu e do Conselho no que se refere aos limites máximos de resíduos de clorpirifos e clorpirifos-metilo no interior e à superfície de determinados produtos (D064960/03 — 2020/2650(RPS) — prazo: 12 de julho de 2020)
enviado fundo: ENVI —
Regulamento da Comissão que altera o Regulamento (CE) n.o 1881/2006 no que diz respeito aos teores máximos de 3-monocloropropanodiol (3-MCPD), ésteres de ácidos gordos de 3-MCPD e ésteres glicidílicos de ácidos gordos em determinados alimentos (D066084/02 — 2020/2651(RPS) — prazo: 12 de agosto de 2020)
enviado fundo: ENVI —
Regulamento da Comissão que altera o Regulamento (CE) n.o 1881/2006 no que diz respeito aos teores máximos de hidrocarbonetos aromáticos policíclicos (PAH) presentes em carne fumada e produtos à base de carne fumados de modo tradicional e em peixe fumado e produtos da pesca fumados de modo tradicional e que estabelece um teor máximo de PAH em alimentos de origem vegetal em pó utilizados para a preparação de bebidas (D066085/02 — 2020/2652(RPS) — prazo: 12 de agosto de 2020)
enviado fundo: ENVI —
Regulamento da Comissão que altera e retifica o Regulamento (UE) n.o 10/2011 relativo aos materiais e objetos de matéria plástica destinados a entrar em contacto com os alimentos (D066086/02 — 2020/2653(RPS) — prazo: 12 de agosto de 2020)
enviado fundo: ENVI. 12.   Modificações das consultas às comissões competentes (artigo 56. o do Regimento) —
Um estatuto para as associações e organizações europeias transfronteiriças sem fins lucrativos (2020/2026(INL))
enviado fundo: JURI parecer: EMPL, LIBE. 13.   Comissões associadas (artigo 57. o do Regimento) (Na sequência da decisão da Conferência dos Presidentes de 7 de maio de 2020) Comissão EMPL —
Uma Europa social forte para transições justas — Comunicação da Comissão (2020/2084(INI))
(parecer: CULT (artigo 57.o do Regimento), FEMM)
Comissão ENVI —
Novo plano de ação para a economia circular (2020/2077(INI))
(parecer: INTA, EMPL, ITRE (artigo 57.o do Regimento), IMCO (artigo 57.o do Regimento), TRAN, AGRI) —
Escassez de medicamentos — como fazer face a um problema emergente (2020/2071(INI))
(parecer: DEVE, INTA, EMPL, ITRE (artigo 57.o do Regimento), TRAN, JURI) —
Estabelecimento do quadro para alcançar a neutralidade climática e alteração do Regulamento (UE) 2018/1999 (Lei Europeia do Clima) (COM(2020)0080 — C9-0077/2020 — 2020/0036(COD))
(parecer: ECON, EMPL, ITRE (artigo 57.o do Regimento), TRAN, REGI, AGRI) —
A intensificação da ação da UE para proteger e restaurar as florestas a nível mundial (2019/2156(INI))
(parecer: DEVE (artigo 57.o do Regimento), INTA, ITRE, REGI, AGRI (artigo 57.o do Regimento))
Comissão ITRE —
Uma nova estratégia industrial para a Europa (2020/2076(INI))
(parecer: INTA, EMPL, ENVI (artigo 57.o do Regimento), IMCO, REGI, JURI)
Comissão JURI —
Desafios enfrentados pelos organizadores de eventos desportivos no ambiente digital (2020/2073(INL))
(parecer: CULT (artigo 57.o do Regimento))
Comissão LIBE —
Criação de um mecanismo da UE para a democracia, o Estado de direito e os direitos fundamentais (2020/2072(INL))
(parecer: JURI (artigo 57.o do Regimento), AFCO)
Comissão REGI —
Instituir o Fundo para uma Transição Justa (COM(2020)0022 — C9-0007/2020 — 2020/0006(COD))
(parecer: BUDG (artigo 57.o do Regimento), ECON (artigo 57.o do Regimento), EMPL (artigo 57.o do Regimento), ENVI (artigo 57.o do Regimento), ITRE (artigo 57.o do Regimento), TRAN, AGRI). 14.   Decisão de elaborar relatórios de iniciativa Decisão de elaborar relatórios de iniciativa (artigo 47.o do Regimento) (Na sequência da decisão da Conferência dos Presidentes de 7 de maio de 2020) Comissão JURI —
Desafios enfrentados pelos organizadores de eventos desportivos no ambiente digital (2020/2073(INL))
(parecer: CULT (artigo 57.o do Regimento))
Comissão LIBE —
Criação de um mecanismo da UE para a democracia, o Estado de direito e os direitos fundamentais (2020/2072(INL))
(parecer: JURI (artigo 57.o do Regimento), AFCO). Decisão de elaborar relatórios de iniciativa (artigo 54.o do Regimento) (Na sequência da decisão da Conferência dos Presidentes de 7 de maio de 2020) Comissão AFCO —
Balanço das eleições europeias (2020/2088(INI))
Comissão AGRI —
Relatório de execução sobre o bem-estar animal nas explorações agrícolas (2020/2085(INI))
(parecer: ENVI)
Comissão ECON —
A revisão do quadro legislativo macroeconómico tendo em vista um maior impacto na economia real da Europa e maior transparência na tomada de decisões e responsabilização democrática (2020/2075(INI))
(parecer: AFCO) —
Políticas económicas da área do euro (2020/2078(INI))
Comissão EMPL —
Execução da Diretiva 2000/78/CE do Conselho que estabelece um quadro geral de igualdade de tratamento no emprego e na atividade profissional à luz da CNUDPD (2020/2086(INI))
(parecer: LIBE, FEMM, PETI) —
Políticas de emprego e sociais da área do euro em 2020 (2020/2079(INI)) —
Uma Europa social forte para transições justas — Comunicação da Comissão (2020/2084(INI))
(parecer: CULT (artigo 57.o do Regimento), FEMM)
Comissão ENVI —
Escassez de medicamentos — como fazer face a um problema emergente (2020/2071(INI))
(parecer: DEVE, INTA, EMPL, ITRE (artigo 57.o do Regimento), TRAN, JURI) —
Novo plano de ação para a economia circular (2020/2077(INI))
(parecer: INTA, EMPL, ITRE (artigo 57.o do Regimento), IMCO (artigo 57.o do Regimento), TRAN, AGRI)
Comissão ITRE —
Maximização do potencial de eficiência energética do parque imobiliário da UE (2020/2070(INI))
(parecer: ENVI) —
Uma nova estratégia industrial para a Europa (2020/2076(INI))
(parecer: INTA, EMPL, ENVI (artigo 57.o do Regimento), IMCO, REGI, JURI)
Comissão REGI —
Política de coesão e estratégias ambientais regionais na luta contra as alterações climáticas (2020/2074(INI))
(parecer: ENVI, ITRE, TRAN, AGRI) —
Revisão do Fundo de Solidariedade da União Europeia (2020/2087(INI))
(parecer: BUDG) Decisão de elaborar relatórios de iniciativa (artigo 118.o do Regimento) (Na sequência da decisão da Conferência dos Presidentes de 7 de maio de 2020) Comissão AFET —
Proposta de recomendação ao Conselho, à Comissão e ao Vice-Presidente da Comissão/Alto Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança sobre as relações com a Bielorrússia (2020/2081(INI)) —
Recomendação do Conselho e do Vice-Presidente da Comissão/Alto Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança sobre a execução e governação da Cooperação Estruturada Permanente (CEP) (2020/2080(INI))
(parecer: AFCO). 15.   Processo de aprovação (artigo 105. o do Regimento) Relatórios acompanhados de uma proposta de resolução não legislativa relativa a um procedimento de aprovação (artigo 105.o, n.o 2, do Regimento) (Na sequência da notificação pela Conferência dos Presidentes das Comissões, em 10 de março de 2020) Comissão PECH
—
Acordo de Parceria no domínio da Pesca Sustentável entre a União Europeia e a República das Seicheles e o seu protocolo de aplicação (2020—2026) (2020/0002M(NLE) — 2020/0002(NLE))
(parecer: DEVE, BUDG) Comissão LIBE
—
Verificação da existência de um risco manifesto de violação grave do Estado de direito pela República da Polónia (2017/0360R(NLE) — 2017/0360(NLE))
(parecer: AFCO, FEMM). 16.   Alteração dos títulos dos relatórios de iniciativa (Na sequência da decisão da Conferência dos Presidentes de 7 de maio de 2020) Comissão ENVI Título novo: O papel da UE na proteção e na restauração das florestas do planeta (2019/2156(INI)). 17.   Retirada de relatórios de iniciativa (Na sequência da decisão da Conferência dos Presidentes de 7 de maio de 2020) Comissão EMPL Avaliação intercalar do Programa Europeu para o Emprego e a Inovação Social (EaSI) (2019/2203(INI)). 18.   Aprovação da ata da presente sessão Nos termos do artigo 202.o, n.o 3, do Regimento, a ata da presente sessão será submetida à aprovação do Parlamento no início do período da tarde da próxima sessão. 19.   Calendário das próximas sessões As próximas sessões realizar-se-ão em 17 de junho de 2020 e 18 de junho de 2020. 20.   Encerramento da sessão A sessão é encerrada às 15h10. 21.   Interrupção da Sessão A Sessão do Parlamento Europeu é interrompida. Klaus Welle Secretário-Geral
David Maria Sassoli Presidente
27 de maio de 2020 Presentes: Adinolfi Isabella, Angel Marc, Annemans Gerolf, Ansip Andrus, Arena Maria, Aubry Manon, Azmani Malik, Balt Marek Paweł, Barley Katarina, Băsescu Traian, Bay Nicolas, Beck Gunnar, Beghin Tiziana, Bellamy François-Xavier, Benifei Brando, Berger Stefan, Bischoff Gabriele, Bizzotto Mara, Bloss Michael, Borchia Paolo, Botoș Vlad-Marius, Boyer Gilles, Brudziński Joachim Stanisław, Buchheit Markus, Campomenosi Marco, Cañas Jordi, Canfin Pascal, Carême Damien, Casa David, Caspary Daniel, Castaldo Fabio Massimo, Ceccardi Susanna, Cerdas Sara, Chahim Mohammed, Chaibi Leila, Chastel Olivier, Colin-Oesterlé Nathalie, Comín i Oliveres Antoni, Corrao Ignazio, Czarnecki Ryszard, Daly Clare, Danti Nicola, De Meo Salvatore, Deli Andor, De Man Filip, Demirel Özlem, Dorfmann Herbert, Düpont Lena, Durá Ferrandis Estrella, Durand Pascal, Dzhambazki Angel, Eppink Derk Jan, Eroglu Engin, Ferber Markus, Fernández Jonás, Ferrandino Giuseppe, Ferrara Laura, Fidanza Carlo, Flego Valter, Frankowski Tomasz, Franz Romeo, Freund Daniel, Gancia Gianna, García Muñoz Isabel, Gardiazabal Rubial Eider, Garicano Luis, Geier Jens, Giarrusso Dino, Glück Andreas, Goerens Charles, González Pons Esteban, Gozi Sandro, Grant Valentino, Grapini Maria, Griset Catherine, Grošelj Klemen, Gyöngyösi Márton, Haider Roman, Hansen Christophe, Hayer Valérie, Herbst Niclas, Holmgren Pär, Hristov Ivo, Hübner Danuta Maria, in 't Veld Sophia, Jahr Peter, Jongerius Agnes, Juvin Herve, Kammerevert Petra, Keller Ska, Kempa Beata, Kohut Łukasz, Kopcińska Joanna, Körner Moritz, Kountoura Elena, Kovařík Ondřej, Krah Maximilian, Kuhs Joachim, Kuźmiuk Zbigniew, Lacapelle Jean-Lin, Lamberts Philippe, Lange Bernd, de Lange Esther, Laporte Hélène, Larrouturou Pierre, Lexmann Miriam, Limmer Sylvia, Lins Norbert, Loiseau Nathalie, Løkkegaard Morten, López Javi, López-Istúriz White Antonio, Lutgen Benoît, McAllister David, Manders Antonius, Mariani Thierry, Marques Pedro, Martusciello Fulvio, Matias Marisa, Mazurek Beata, Metsola Roberta, Meuthen Jörg, Montserrat Dolors, Moreno Sánchez Javier, Moretti Alessandra, Możdżanowska Andżelika Anna, Mureșan Siegfried, Nagtegaal Caroline, Nienaß Niklas, Oetjen Jan-Christoph, Olivier Philippe, Paet Urmas, Pagazaurtundúa Maite, Panza Alessandro, Pedicini Piernicola, Peeters Kris, Pelletier Anne-Sophie, Pereira Lídia, Picierno Pina, Picula Tonino, Pieper Markus, Pîslaru Dragoș, Ponsatí Obiols Clara, Poręba Tomasz Piotr, Procaccini Nicola, Puigdemont i Casamajó Carles, Rafalska Elżbieta, Regner Evelyn, Reil Guido, Ressler Karlo, Ries Frédérique, Rinaldi Antonio Maria, Riquet Dominique, Rookmaker Dorien, Roos Robert, Ruiz Devesa Domènec, Rzońca Bogdan, Salini Massimiliano, Sánchez Amor Nacho, Sardone Silvia, Schulze Sven, Schuster Joachim, Schwab Andreas, Séjourné Stéphane, Semedo Monica, Silva Pereira Pedro, Sippel Birgit, Sofo Vincenzo, Solís Pérez Susana, Sonneborn Martin, Spurek Sylwia, Spyraki Maria, Ștefănuță Nicolae, Stegrud Jessica, Strugariu Ramona, Szydło Beata, Tang Paul, Tarabella Marc, Terras Riho, Tobiszowski Grzegorz, Toom Yana, Tudorache Dragoș, Urtasun Ernest, Ušakovs Nils, Van Brempt Kathleen, Vandendriessche Tom, Van Overtveldt Johan, Vautmans Hilde, Vedrenne Marie-Pierre, Verheyen Sabine, Verhofstadt Guy, Vincze Loránt, Wallace Mick, Waszczykowski Witold Jan, Wieland Rainer, Wiseler-Lima Isabel, Wölken Tiemo, Wolters Lara, Yoncheva Elena, Zacharopoulou Chrysoula, Zambelli Stefania, Zoido Álvarez Juan Ignacio Ausências justificadas: Al-Sahlani Abir, Maldeikienė Aušra, Søgaard-Lidell Linea Por razões relacionadas com a pandemia de COVID-19 foi adotado um sistema de votação à distância (cf. Decisão da Mesa de 20 de março de 2020 que completa a sua Decisão de 3 de maio de 2004 sobre as instruções relativas às votações). Os nomes dos deputados que participaram na votação figuram no documento «Resultados das votações nominais», anexado à ata da sessão e disponível no sítio Internet do Parlamento.