# Official Journal L 302/17 N

| | ISSN 1977-0677 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 302 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 6017 November 2017 |

ISSN 1977-0677

Official Journal

of the European Union

L 302

English edition

Legislation

Volume 6017 November 2017

---

| Contents | | I   Legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Regulation (EU) 2017/2092 of the European Parliament and of the Council of 15 November 2017 amending Regulation (EU) No 1380/2013 on the common fisheries policy | 1 |

Contents

I   Legislative acts

page

REGULATIONS

*

Regulation (EU) 2017/2092 of the European Parliament and of the Council of 15 November 2017 amending Regulation (EU) No 1380/2013 on the common fisheries policy

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.

---

I Legislative acts

REGULATIONS

| 17.11.2017 | EN | Official Journal of the European Union | L 302/1 |
| --- | --- | --- | --- |

17.11.2017

EN

Official Journal of the European Union

L 302/1

---

REGULATION (EU) 2017/2092 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

of 15 November 2017

amending Regulation (EU) No 1380/2013 on the common fisheries policy

THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 43(2) thereof,

Having regard to the proposal from the European Commission,

After transmission of the draft legislative act to the national parliaments,

Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee (1),

Acting in accordance with the ordinary legislative procedure (2),

Whereas:

| (1) | Article 15(1) of Regulation (EU) No 1380/2013 of the European Parliament and of the Council (3) establishes the obligation to land all catches of species which are subject to catch limits and, in the Mediterranean, also catches of species which are subject to minimum sizes (‘the landing obligation’). |
| --- | --- |

(1)

Article 15(1) of Regulation (EU) No 1380/2013 of the European Parliament and of the Council (3) establishes the obligation to land all catches of species which are subject to catch limits and, in the Mediterranean, also catches of species which are subject to minimum sizes (‘the landing obligation’).

| (2) | Multiannual plans referred to in Article 9 of Regulation (EU) No 1380/2013 and management plans referred to in Article 18 of Council Regulation (EC) No 1967/2006 (4) are to lay down detailed provisions intended to facilitate the implementation of the landing obligation (‘discard plans’). |
| --- | --- |

(2)

Multiannual plans referred to in Article 9 of Regulation (EU) No 1380/2013 and management plans referred to in Article 18 of Council Regulation (EC) No 1967/2006 (4) are to lay down detailed provisions intended to facilitate the implementation of the landing obligation (‘discard plans’).

| (3) | Article 15(6) of Regulation (EU) No 1380/2013 provides that, in the absence of multiannual plans or management plans, the Commission may adopt discard plans on a temporary basis and for a period of no more than three years. |
| --- | --- |

(3)

Article 15(6) of Regulation (EU) No 1380/2013 provides that, in the absence of multiannual plans or management plans, the Commission may adopt discard plans on a temporary basis and for a period of no more than three years.

| (4) | Experience has demonstrated that the preparation and adoption of multiannual plans or management plans that include discard plans takes longer than was envisaged at the time of the adoption of Regulation (EU) No 1380/2013. |
| --- | --- |

(4)

Experience has demonstrated that the preparation and adoption of multiannual plans or management plans that include discard plans takes longer than was envisaged at the time of the adoption of Regulation (EU) No 1380/2013.

| (5) | It is therefore appropriate to set the period for which the Commission may adopt discard plans in the absence of multiannual plans or management plans. |
| --- | --- |

(5)

It is therefore appropriate to set the period for which the Commission may adopt discard plans in the absence of multiannual plans or management plans.

| (6) | Regulation (EU) No 1380/2013 should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(6)

Regulation (EU) No 1380/2013 should therefore be amended accordingly,

HAVE ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

In Article 15 of Regulation (EU) No 1380/2013, paragraph 6 is replaced by the following:

‘6.   Where no multiannual plan, or no management plan in accordance with Article 18 of Regulation (EC) No 1967/2006, is adopted for the fishery in question, the Commission shall be empowered to adopt, in accordance with Article 18 of this Regulation, delegated acts in accordance with Article 46 of this Regulation, laying down on a temporary basis specific discard plans containing the specifications referred to in points (a) to (e) of paragraph 5 of this Article for an initial period of no more than three years that may be renewed for a further total period of three years. Member States may cooperate, in accordance with Article 18 of this Regulation, in the drawing-up of such a plan with a view to the Commission adopting such acts or submitting a proposal in accordance with the ordinary legislative procedure.’.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Strasbourg, 15 November 2017.

For the European Parliament

The President

A. TAJANI

For the Council

The President

M. MAASIKAS

---

(1)  Opinion of 18 October 2017 (not yet published in the Official Journal).

1

(2)  Position of the European Parliament of 24 October 2017 (not yet published in the Official Journal) and decision of the Council of 10 November 2017.

2

(3)  Regulation (EU) No 1380/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 on the Common Fisheries Policy, amending Council Regulations (EC) No 1954/2003 and (EC) No 1224/2009 and repealing Council Regulations (EC) No 2371/2002 and (EC) No 639/2004 and Council Decision 2004/585/EC (OJ L 354, 28.12.2013, p. 22).

3

(4)  Council Regulation (EC) No 1967/2006 of 21 December 2006 concerning management measures for the sustainable exploitation of fishery resources in the Mediterranean Sea, amending Regulation (EEC) No 2847/93 and repealing Regulation (EC) No 1626/94 (OJ L 409, 30.12.2006, p. 11).

4

---