# Publicatieblad C 59/2011

| | ISSN 1725-2474
  doi:10.3000/17252474.C_2011.059.nld |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 59 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 54e jaargang24 februari 2011 |

ISSN 1725-2474

doi:10.3000/17252474.C_2011.059.nld

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 59

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

54e jaargang24 februari 2011

---

| Nummer | Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informatie |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2011/C 059/01 | Mededeling van de Commissie in het kader van de uitvoering van Richtlijn 2004/108/EG van het Europees Parlement en de Raad van 15 december 2004 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake elektromagnetische compatibiliteit en tot intrekking van Richtlijn 89/336/EEG(Bekendmaking van titels en referentienummers van geharmoniseerde normen in het kader van de richtlijn)
   (
  1
  ) | 1 |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN |
| 2011/C 059/02 | Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 800/2008 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (de algemene groepsvrijstellingsverordening) (
  1
  ) | 20 |
| 2011/C 059/03 | Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 800/2008 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (de algemene groepsvrijstellingsverordening) (
  1
  ) | 25 |

Nummer

Inhoud

Bladzijde

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2011/C 059/01

Mededeling van de Commissie in het kader van de uitvoering van Richtlijn 2004/108/EG van het Europees Parlement en de Raad van 15 december 2004 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake elektromagnetische compatibiliteit en tot intrekking van Richtlijn 89/336/EEG(Bekendmaking van titels en referentienummers van geharmoniseerde normen in het kader van de richtlijn)
   (
  1
  )

(Bekendmaking van titels en referentienummers van geharmoniseerde normen in het kader van de richtlijn)

1

1

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

2011/C 059/02

Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 800/2008 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (de algemene groepsvrijstellingsverordening) (
  1
  )

1

20

2011/C 059/03

Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 800/2008 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (de algemene groepsvrijstellingsverordening) (
  1
  )

1

25

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 24.2.2011 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 59/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2011

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 59/1

---

Mededeling van de Commissie in het kader van de uitvoering van Richtlijn 2004/108/EG van het Europees Parlement en de Raad van 15 december 2004 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake elektromagnetische compatibiliteit en tot intrekking van Richtlijn 89/336/EEG

(Voor de EER relevante tekst)

(Bekendmaking van titels en referentienummers van geharmoniseerde normen in het kader van de richtlijn)

2011/C 59/01

| ENO (1) | Referentienummer en titel van de norm
  (en referentie document) | Referentie-nummer van de vervangen norm | Datum waarop het vermoeden van overeenstemming ten aanzien van de vervangen norm vervalt
  Noot 1 |
| --- | --- | --- | --- |
| CEN | EN 617:2001+A1:2010
  Transporteurs — Veiligheids- en EMC-eisen voor installaties voor opslag van stortgoed in silo’s, bunkers, voorraadbakken en trechters | EN 617:2001
  Noot 2.1 | 30.6.2011 |
| CEN | EN 618:2002+A1:2010
  Transporteurs — Veiligheids- en EMC-eisen voor stortgoedtransporteurs met uitzondering van vast opgestelde bandtransporteurs | EN 618:2002
  Noot 2.1 | 30.6.2011 |
| CEN | EN 619:2002+A1:2010
  Transporteurs — Veiligheids- en EMC-eisen voor stukgoedtransporteurs van transporteenheden | EN 619:2002
  Noot 2.1 | 30.4.2011 |
| CEN | EN 620:2002+A1:2010
  Stuk- en stortgoedtransporteurs — Veiligheids- en EMC-eisen voor vast opgestelde bandtransporteurs voor stortgoed | EN 620:2002
  Noot 2.1 | 30.6.2011 |
| CEN | EN 1155:1997
  Hang- en sluitwerk — Elektrische open-standhouders voor draaideuren — Eisen en beproevingsmethoden | | |
| CEN | EN 12015:2004
  Elektromagnetische compatibiliteit — Productgroepnorm voor liften, roltrappen en rolpaden — Emissie | EN 12015:1998
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (30.6.2006) |
| CEN | EN 12016:2004+A1:2008
  Elektromagnetische compatibiliteit — Productgroepnorm voor liften, roltrappen en rolpaden — Immuniteit | EN 12016:2004
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (28.12.2009) |
| CEN | EN 12895:2000
  Gemotoriseerde transportwerktuigen — Elektromagnetische compatibiliteit | | |
| CEN | EN 13241-1:2003
  Industriële en commerciële garagedeuren en -poorten — Productnorm — Deel 1 — Producten zonder vuur of rookweerstandkarakteristieken | | |
| CEN | EN 13309:2010
  Bouwmachines — Elektromagnetische compatibiliteit van machines met inwendige elektrische voedingen | EN 13309:2000
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (31.1.2011) |
| CEN | EN 14010:2003+A1:2009
  Veiligheid van machines — Mechanisch aangedreven parkeerinrichtingen voor motorvoertuigen — Veiligheids- en EMC-eisen voor ontwerp, vervaardiging, opstelling en inbedrijfstelling | EN 14010:2003
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (31.1.2010) |
| CEN | EN ISO 14982:2009
  Land- en bosbouwmachines — Elektromagnetische compatibiliteit — Beproevingsmethoden en aanvaardingscriteria (ISO 14982:1998) | EN ISO 14982:1998
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (28.12.2009) |
| Cenelec | EN 50065-1:2001
  Besturing via laagspanningsinstallaties in het frequentiegebied 3 kHz tot 148,5 kHz — Deel 1: Algemene eisen, frequentiebanden en elektromagnetische storingen | EN 50065-1:1991
  - A1:1992
  - A2:1995
  - A3:1996
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.4.2003) |
| EN 50065-1:2001/A1:2010 | Noot 3 | 1.10.2012 |
| Cenelec | EN 50065-2-1:2003
  Besturing via laagspanningsinstallaties in het frequentiegebied 3 kHz tot 148,5 kHz — Deel 2-1: Immuniteitseisen voor toestellen en systemen voor communicatie over het voedingsnet in het frequentiegebied 95 kHz tot 148,5 kHz en bestemd voor gebruik in huishoudelijke, handels- en licht-industriële omgevingen | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.10.2004) |
| EN 50065-2-1:2003/A1:2005 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.7.2008) |
| EN 50065-2-1:2003/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 50065-2-2:2003
  Besturing via laagspanningsinstallaties in het frequentiegebied 3 kHz tot 148,5 kHz; Deel 2-1: Immuniteitseisen voor toestellen en systemen voor communicatie over het voedingsnet in het frequentiegebied 95 kHz tot 148,5 kHz en bestemd voor gebruik in industriële omgevingen | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.10.2004) |
| EN 50065-2-2:2003/A1:2005 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.7.2008) |
| EN 50065-2-2:2003/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 50065-2-3:2003
  Besturing via laagspanningsinstallaties in het frequentiegebied 3 kHz tot 148,5 kHz — Deel 2-3: Immuniteitseisen voor toestellen en systemen voor communicatie over het voedingsnet in het frequentiegebied 3 kHz tot 95 kHz en bestemd voor gebruik door elektriciteitsbedrijven | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.8.2004) |
| EN 50065-2-3:2003/A1:2005 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.7.2008) |
| EN 50065-2-3:2003/AC:2003 | | |
| Cenelec | EN 50083-2:2006
  Kabelnetwerken voor televisie- en geluidsignalen en interactieve diensten — Deel 2: Elektromagnetische compatibiliteit voor uitrusting | EN 50083-2:2001
  - A1:2005
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.4.2009) |
| Cenelec | EN 50090-2-2:1996
  Gebouwbeheersystemen (HBES) — Deel 2-2: Systeemoverzicht — Algemene technische eisen | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.10.1999) |
| EN 50090-2-2:1996/A2:2007 | Noot 3 | 1.11.2011 |
| EN 50090-2-2:1996/AC:1997 | | |
| Cenelec | EN 50121-1:2006
  Spoorwegen en soortgelijk geleid vervoer — Elektromagnetische compatibiliteit — Deel 1: Algemeen | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.7.2009) |
| EN 50121-1:2006/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 50121-2:2006
  Spoorwegen en soortgelijk geleid vervoer — Elektromagnetische compatibiliteit — Deel 2: Emissie van het gehele vervoersysteem naar de buiten wereld | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.7.2009) |
| EN 50121-2:2006/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 50121-3-1:2006
  Spoorwegen en soortgelijk geleid vervoer — Elektromagnetische compatibiliteit — Deel 3-1: Rollend materieel — Treinen en complete voertuigen | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.7.2009) |
| EN 50121-3-1:2006/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 50121-3-2:2006
  Spoorwegen en soortgelijk geleid vervoer — Elektromagnetische compatibiliteit — Deel 3-2: Rollend materieel — Apparatuur | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.7.2009) |
| EN 50121-3-2:2006/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 50121-4:2006
  Spoorwegen en soortgelijk geleid vervoer — Elektromagnetische compatibiliteit — Deel 4: Emissie en immuniteit van sein- en telecommunicatie-apparatuur | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.7.2009) |
| EN 50121-4:2006/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 50121-5:2006
  Spoorwegen en soortgelijk geleid vervoer — Elektromagnetische compatibiliteit — Deel 5: Emissie en immuniteit van vastopgestelde voedingsinstallaties en apparatuur | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.7.2009) |
| EN 50121-5:2006/AC:2008 | | |
| Cenelec | EN 50130-4:1995
  Alarmsystemen — Deel 4: Elektromagnetische compatibiliteit — Produktgroepnorm: Immuniteitseisen voor onderdelen van brand-, inbraak- en sociale alarmsystemen | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.1.2001) |
| EN 50130-4:1995/A1:1998 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.1.2001) |
| EN 50130-4:1995/A2:2003 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.9.2007) |
| Cenelec | EN 50148:1995
  Elektronische taximeters
  BT(IT/NOT)12 | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (15.12.1995) |
| Cenelec | EN 50240:2004
  Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) — Productnorm voor de weerstand van lasapparatuur | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.4.2007) |
| EN 50240:2004/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 50263:1999
  Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) — Productnorm voor meetrelais en beveiligingsuitrusting | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.8.2002) |
| Cenelec | EN 50270:2006
  Elektromagnetische compatibiliteit — Elektrisch materieel voor de detectie en meting van brandbare gassen, giftige gassen of zuurstof | EN 50270:1999
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.6.2009) |
| Cenelec | EN 50293:2000
  Elektromagnetische compatibiliteit — Verkeersregelinstallaties — Productnorm | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.4.2003) |
| Cenelec | EN 50295:1999
  Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen — Besturing en apparaat-interfacesystemen — Actuator- en sensorinterface (AS-i) | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.12.1999) |
| Cenelec | EN 50370-1:2005
  Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) — Productnorm voor gereedschapsmachines — Deel 1: Emissie | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.2.2008) |
| Cenelec | EN 50370-2:2003
  Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) — Productgroepnorm voor gereedschapsmachines — Deel 2: Immuniteit | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.11.2005) |
| Cenelec | EN 50412-2-1:2005
  Apparatuur en spanningssystemen voor communicatie over het lichtnet in laagspanningsinstallaties in het frequentiegebied 1,6 MHz tot 30 MHz — Deel 2-1: Residentiële, commerciële en industriële omgeving — Immuniteitseisen | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.4.2008) |
| EN 50412-2-1:2005/AC:2009 | | |
| Cenelec | EN 50428:2005
  Schakelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik in vaste elektrische installaties — Secundaire norm — Schakelaars en verwant installatiematerieel voor gebruik in gebouwbeheersystemen (HBES) | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.1.2008) |
| EN 50428:2005/A1:2007 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.10.2010) |
| EN 50428:2005/A2:2009 | Noot 3 | 1.6.2012 |
| Cenelec | EN 50470-1:2006
  Apparatuur voor elektriciteitsmeting (wisselspanning) — Deel 1: Algemene eisen, proeven en beproevingsomstandigheden — Meetapparatuur (klasse index A, B en C) | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.5.2009) |
| Cenelec | EN 50490:2008
  Elektrische installaties voor verlichting en bebakening op luchthavens — Technische eisen voor besturings- en controlesystemen voor vliegveldlichtsystemen op de grond — Eenheden voor het selectief schakelen en bewaken van individuele lampen | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.3 | 1.4.2011 |
| Cenelec | EN 50491-5-1:2010
  Algemene eisen voor Gebouwbeheersystemen (HBES) en gebouwautomatisering en beheersystemen (BACS) — Deel 5-1: EMC eisen, voorwaarden beproevings set-up | EN 50090-2-2:1996
  en zijn wijzigingsbladen
  Noot 2.1 | 1.4.2013 |
| Cenelec | EN 50491-5-2:2010
  Algemene eisen voor Gebouwbeheersystemen (HBES) en gebouwautomatisering en beheersystemen (BACS) — Deel 5-2: EMC eisen voor HBES/BACS gebruikt in een residentiële, commerciële en lichte industriële omgeving | EN 50090-2-2:1996
  en zijn wijzigingsbladen
  Noot 2.1 | 1.4.2013 |
| Cenelec | EN 50491-5-3:2010
  Algemene eisen voor Gebouwbeheersystemen (HBES) en gebouwautomatisering en beheersystemen (BACS) — Deel 5-3: EMC eisen voor HBES/BACS gebruikt in een industriële omgeving | EN 50090-2-2:1996
  en zijn wijzigingsbladen
  Noot 2.1 | 1.4.2013 |
| Cenelec | EN 50498:2010
  Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) — Productgroepnorm van elektronische uitrusting in voertuigen | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.1 | 1.7.2013 |
| Cenelec | EN 50512:2009
  Elektrische installaties voor verlichting en bebakening op luchthavens — Advanced Visual Docking Guidance Systems (A-VDGS) | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.1 | |
| Cenelec | EN 50529-1:2010
  Geleide transmissie netwerken — Deel 1: Telecommunicatie lijnen | | |
| Cenelec | EN 50529-2:2010
  Geleide transmissie netwerken — Deel 2: Coaxiale kabels (CaTV-based) | | |
| Cenelec | EN 55011:2007
  HF-apparatuur voor industriële, wetenschappelijke en medische doeleinden (zgn. ISM-apparatuur) — Elektromagnetische radiostoringskenmerken — Grenswaarden meetmethoden
  CISPR 11:2003 (Gewijzigd) + A1:2004 (Gewijzigd) | EN 55011:1998
  - A1:1999
  - A2:2002
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.11.2009) |
| EN 55011:2007/A2:2007
  CISPR 11:2003/A2:2006 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.11.2009) |
| Cenelec | EN 55011:2009
  HF-apparatuur voor industriële, wetenschappelijke en medische doeleinden (zgn. ISM-apparatuur) — Radiostoringskenmerken — Grenswaarden en meetmethoden
  CISPR 11:2009 (Gewijzigd) | EN 55011:2007
  en zijn wijzigingsblad
  Noot 2.1 | 1.9.2012 |
| EN 55011:2009/A1:2010
  CISPR 11:2009/A1:2010 | Noot 3 | 1.7.2013 |
| Cenelec | EN 55012:2007
  Motorvoertuigen, vaartuigen en toestellen aangedreven door verbrandingsmotoren — Radiostoringseigenschappen — Grenswaarden en meetmethoden voor de bescherming van off-board ontvangers
  CISPR 12:2007 | EN 55012:2002
  - A1:2005 | Datum verstreken
  (1.9.2010) |
| EN 55012:2007/A1:2009
  CISPR 12:2007/A1:2009 | Noot 3 | 1.7.2012 |
| EN 55012 is van toepassing voor het geven van vermoeden van overeenstemming volgens richtlijn 2004/108/EG voor die voertuigen, schepen en apparaten aangedreven door inwendige verbrandingsmotoren die buiten de reikwijdte vallen van de richtlijnen 95/54/EG, 97/24/EG, 2000/2/EG of 2004/104/EG. |
| Cenelec | EN 55013:2001
  Radio- en televisieomroep ontvangers en toebehoren — Radiostoring — Grenswaarden en meetmethoden
  CISPR 13:2001 (Gewijzigd) | EN 55013:1990
  - A12:1994
  - A13:1996
  - A14:1999
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.9.2004) |
| EN 55013:2001/A1:2003
  CISPR 13:2001/A1:2003 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.4.2006) |
| EN 55013:2001/A2:2006
  CISPR 13:2001/A2:2006 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.3.2009) |
| Cenelec | EN 55014-1:2006
  Elektromagnetische compatibiliteit — Eisen voor huishoudelijke toestellen, elektrisch gereedschap en soortgelijke apparaten — Deel 1: Emissie
  CISPR 14-1:2005 | EN 55014-1:2000
  - A1:2001
  - A2:2002
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.9.2009) |
| EN 55014-1:2006/A1:2009
  CISPR 14-1:2005/A1:2008 | Noot 3 | 1.5.2012 |
| Cenelec | EN 55014-2:1997
  Elektromagnetische compatibiliteit — Eisen voor huishoudelijke toestellen, elektrisch gereedschap en soortgelijke apparaten — Deel 2: Immuniteit — Productgroepnorm
  CISPR 14-2:1997 | EN 55104:1995
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.1.2001) |
| EN 55014-2:1997/A1:2001
  CISPR 14-2:1997/A1:2001 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.12.2004) |
| EN 55014-2:1997/A2:2008
  CISPR 14-2:1997/A2:2008 | Noot 3 | 1.9.2011 |
| EN 55014-2:1997/AC:1997 | | |
| Cenelec | EN 55022:1998
  Gegevensverwerkende apparatuur — Radiostoringskenmerken — Grenswaarden en meetmethoden
  CISPR 22:1997 (Gewijzigd) | EN 55022:1994
  - A1:1995
  - A2:1997
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.8.2007) |
| EN 55022:1998/A1:2000
  CISPR 22:1997/A1:2000 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.10.2009) |
| EN 55022:1998/A2:2003
  CISPR 22:1997/A2:2002 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.10.2009) |
| Elk van de vier volgende normen geeft het vermoeden van overeenstemming tot 1.10.2011: EN 55022:1998, EN 55022:1998 + A1:2000, EN 55022:1998 + A2:2003, EN 55022:1998 + A1:2000 + A2:2003 |
| Cenelec | EN 55015:2006
  Grenswaarden en meetmethoden van radiostoringskenmerken van elektrische verlichting en soortgelijke apparatuur
  CISPR 15:2005 | EN 55015:2000
  - A1:2001
  - A2:2002
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.9.2009) |
| EN 55015:2006/A1:2007
  CISPR 15:2005/A1:2006 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.5.2010) |
| EN 55015:2006/A2:2009
  CISPR 15:2005/A2:2008 | Noot 3 | 1.3.2012 |
| Cenelec | EN 55020:2007
  Geluid- en televisie-omroepontvangers en aanverwante apparatuur — Immuniteitskenmerken — Grenzen en meetmethoden
  CISPR 20:2006 | EN 55020:2002
  - A1:2003
  - A2:2005
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 55022:2006
  Gegevensverwerkende apparatuur — Radiostoringskenmerken — Grenswaarden en meetmethoden
  CISPR 22:2005 (Gewijzigd) | EN 55022:1998
  - A1:2000
  - A2:2003
  Noot 2.1 | 1.10.2011 |
| EN 55022:2006/A1:2007
  CISPR 22:2005/A1:2005 | Noot 3 | 1.10.2011 |
| Cenelec | EN 55024:1998
  Gegevensverwerkende apparatuur — Immuniteitskenmerken — Grenswaarden en meetmethoden
  CISPR 24:1997 (Gewijzigd) | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.7.2001) |
| EN 55024:1998/A1:2001
  CISPR 24:1997/A1:2001 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.10.2004) |
| EN 55024:1998/A2:2003
  CISPR 24:1997/A2:2002 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.12.2005) |
| Cenelec | EN 55103-1:1996
  Elektromagnetische compatibiliteit — Produktgroepnorm voor audio-, video- en audiovisuele toestellen en voorlichtbesturingsapparatuur voor professionele doeleinden — Deel 1: Emissie | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.9.1999) |
| Cenelec | EN 55103-1:2009
  Elektromagnetische compatibiliteit — Produktgroepnorm voor audio-, video- en audio-visuele toestellen en voor lichtbesturingsapparatuur voor professionele doeleinden — Deel 1: Emissie | EN 55103-1:1996
  Noot 2.1 | 1.7.2012 |
| Cenelec | EN 55103-2:1996
  Elektromagnetische compatibiliteit — Produktgroepnorm voor audio-, video- en audiovisuele toestellen en voorlichtbesturingsapparatuur voor professionele doeleinden — Deel 2: Immuniteit | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.9.1999) |
| Cenelec | EN 55103-2:2009
  Elektromagnetische compatibiliteit — Produktgroepnorm voor audio-, video-, audio-visuele toestellen en voor lichtbesturingsapparatuur voor professionele doeleinden — Deel 2: Immuniteit | EN 55103-2:1996
  Noot 2.1 | 1.7.2012 |
| Cenelec | EN 60034-1:2010
  Roterende elektrische machines — Deel 1: Beoordeling en prestatie
  IEC 60034-1:2010 (Gewijzigd) | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.1 | 1.10.2013 |
| EN 60034-1:2010/AC:2010 | | |
| Cenelec | EN 60204-31:1998
  Veiligheid van machines — Elektrische uitrusting van machines — Deel 31: Bijzondere eisen op het gebied van veiligheid en EMC voor naaimachines, -eenheden en -systemen
  IEC 60204-31:1996 (Gewijzigd) | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.6.2002) |
| EN 60204-31:1998/AC:2000 | | |
| Cenelec | EN 60439-1:1999
  Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen — Deel 1: Geheel of gedeeltelijk aan typeproeven onderworpen samenstellingen
  IEC 60439-1:1999 | EN 60439-1:1994
  - A11:1996
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.8.2002) |
| Cenelec | EN 60669-2-1:2004
  Schakelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik in vaste elektrische installaties — Deel 2: Bijzondere eisen — Elektronische schakelaars
  IEC 60669-2-1:2002 (Gewijzigd) | EN 60669-2-1:2000
  - A2:2001
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.7.2009) |
| EN 60669-2-1:2004/A1:2009
  IEC 60669-2-1:2002/A1:2008 (Gewijzigd) | Noot 3 | 1.4.2012 |
| EN 60669-2-1:2004/A12:2010 | Noot 3 | 1.6.2013 |
| EN 60669-2-1:2004/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60730-1:1995
  Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 1: Algemene eisen
  IEC 60730-1:1993 (Gewijzigd) | | |
| EN 60730-1:1995/A11:1996 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.1.1998) |
| EN 60730-1:1995/A17:2000 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.10.2002) |
| EN 60730-1:1995/AC:1997 | | |
| EN 60730-1:1995/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60730-1:2000
  Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 1: Algemene eisen
  IEC 60730-1:1999 (Gewijzigd) | EN 60730-1:1995
  en zijn wijzigingsbladen
  Noot 2.1 | |
| EN 60730-1:2000/A1:2004
  IEC 60730-1:1999/A1:2003 (Gewijzigd) | Noot 3 | |
| EN 60730-1:2000/A16:2007 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.6.2010) |
| EN 60730-1:2000/A2:2008
  IEC 60730-1:1999/A2:2007 (Gewijzigd) | Noot 3 | 1.6.2011 |
| EN 60730-1:2000/AC:2007 | | |
| Cenelec | EN 60730-2-5:2002
  Automatische elektrische controle voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 2-5: Speciale eisen voor controle systemen voor automatisch elektrische branders
  IEC 60730-2-5:2000 (Gewijzigd) | | |
| EN 60730-2-5:2002/A1:2004
  IEC 60730-2-5:2000/A1:2004 (Gewijzigd) | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.12.2008) |
| EN 60730-2-5:2002/A11:2005 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.12.2008) |
| EN 60730-2-5:2002/A2:2010
  IEC 60730-2-5:2000/A2:2008 (Gewijzigd) | Noot 3 | 1.3.2013 |
| Cenelec | EN 60730-2-6:1995
  Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 2-6: Bijzondere eisen voor elektrische drukgevoelige regelaars inclusief mechanische eisen
  IEC 60730-2-6:1991 (Gewijzigd) | | |
| EN 60730-2-6:1995/A1:1997
  IEC 60730-2-6:1991/A1:1994 (Gewijzigd) | Noot 3 | Datum verstreken
  (15.12.2003) |
| EN 60730-2-6:1995/AC:1997 | | |
| EN 60730-2-6:1995/AC:2001 | | |
| Cenelec | EN 60730-2-6:2008
  Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 2-6: Bijzondere eisen voor elektrische drukgevoelige regelaars inclusief mechanische eisen
  IEC 60730-2-6:2007 (Gewijzigd) | EN 60730-2-6:1995
  en zijn wijzigingsblad
  Noot 2.1 | 1.7.2011 |
| Cenelec | EN 60730-2-7:1991
  Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 2: Bijzondere eisen voor tijdschakelaars, tijdklokken en klokgestuurde programmaschakelaars
  IEC 60730-2-7:1990 (Gewijzigd) | | |
| EN 60730-2-7:1991/A1:1997
  IEC 60730-2-7:1990/A1:1994 (Gewijzigd) | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.1.2004) |
| EN 60730-2-7:1991/AC:1997 | | |
| EN 60730-2-7:1991/AC:2001 | | |
| Cenelec | EN 60730-2-7:2010
  Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 2-7: Bijzondere eisen voor tijdschakelaars, tijdklokken en klokgestuurde programmaschakelaars
  IEC 60730-2-7:2008 (Gewijzigd) | EN 60730-2-7:1991
  en zijn wijzigingsblad
  Noot 2.1 | 1.10.2013 |
| Cenelec | EN 60730-2-8:2002
  Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 2-8: Bijzondere eisen voor elektrisch bediende waterafsluiters inclusief mechanische eisen
  IEC 60730-2-8:2000 (Gewijzigd) | EN 60730-2-8:1995
  - A1:1997
  - A2:1997
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.12.2008) |
| EN 60730-2-8:2002/A1:2003
  IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Gewijzigd) | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.12.2008) |
| Cenelec | EN 60730-2-9:2002
  Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 2-9: Bijzondere eisen voor temperatuurgevoelige regelaars
  IEC 60730-2-9:2000 (Gewijzigd) | EN 60730-2-9:1995
  - A1:1996
  - A2:1997
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.12.2008) |
| EN 60730-2-9:2002/A1:2003
  IEC 60730-2-9:2000/A1:2002 (Gewijzigd) | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.12.2008) |
| EN 60730-2-9:2002/A2:2005
  IEC 60730-2-9:2000/A2:2004 (Gewijzigd) | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.12.2007) |
| Cenelec | EN 60730-2-9:2010
  Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 2-9: Bijzondere eisen voor temperatuurgevoelige regelaars
  IEC 60730-2-9:2008 (Gewijzigd) | EN 60730-2-9:2002
  en zijn wijzigingsbladen
  Noot 2.1 | 1.11.2013 |
| Cenelec | EN 60730-2-14:1997
  Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 2-14: Bijzondere eisen voor elektrische regelaars
  IEC 60730-2-14:1995 (Gewijzigd) | EN 60730-1:1995
  en zijn wijzigingsbladen
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.6.2004) |
| EN 60730-2-14:1997/A1:2001
  IEC 60730-2-14:1995/A1:2001 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.7.2008) |
| Cenelec | EN 60730-2-15:2010
  Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 2-15: Bijzondere eisen voor automatische elektrische luchtvolumemeting, waterdoorlatingsvermogen en waterpeil reagerende de regelaars
  IEC 60730-2-15:2008 (Gewijzigd) | EN 60730-2-18:1999
  Noot 2.1 | 1.3.2013 |
| Cenelec | EN 60730-2-18:1999
  Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 2-18: Bijzondere eisen voor automatische elektrische op water- en luchtstroom reagerende regelaars inclusief mechanische eisen
  IEC 60730-2-18:1997 (Gewijzigd) | EN 60730-1:1995
  en zijn wijzigingsbladen
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.4.2002) |
| Cenelec | EN 60870-2-1:1996
  Materieel en systemen voor besturing op afstand — Deel 2: Gebruiksomstandigheden — Sectie 1: Voedingen en elektromagnetische compatibiliteit
  IEC 60870-2-1:1995 | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.9.1996) |
| Cenelec | EN 60945:2002
  Maritieme navigatie- en radiocommunicatie-apparatuur en -systemen — Algemene eisen — Beproevingsmethoden en vereiste beproevingsresultaten
  IEC 60945:2002 | EN 60945:1997
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.10.2005) |
| Cenelec | EN 60947-1:2007
  Laagspanningsschakelaars; Deel 1: Algemene richtlijnen
  IEC 60947-1:2007 | EN 60947-1:2004
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.7.2010) |
| Cenelec | EN 60947-2:2006
  Laagspanningsschakelaars — Deel 2: Vermogenschakelaars
  IEC 60947-2:2006 | EN 60947-2:2003
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.7.2009) |
| EN 60947-2:2006/A1:2009
  IEC 60947-2:2006/A1:2009 | Noot 3 | 1.7.2012 |
| Cenelec | EN 60947-3:1999
  Laagspanningsschakelaars — Deel 3: Schakelaars, scheiders, gecombineerde eenheden van schakelaars/scheiders en smeltveiligheden
  IEC 60947-3:1999 | EN 60947-3:1992
  - A1:1995
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.1.2002) |
| EN 60947-3:1999/A1:2001
  IEC 60947-3:1999/A1:2001 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.3.2004) |
| Cenelec | EN 60947-3:2009
  Laagspanningsschakelaars — Deel 3: Schakelaars, scheiders, gecombineerde eenheden van schakelaars/scheiders en smeltveiligheden
  IEC 60947-3:2008 | EN 60947-3:1999
  en zijn wijzigingsblad
  Noot 2.1 | 1.5.2012 |
| Cenelec | EN 60947-4-1:2001
  Laagspanningsschakelaars — Deel 4-1: Schakelaars en aanzetters voor motoren — Elektromagnetische schakelaars en aanzetters voor motoren
  IEC 60947-4-1:2000 | | |
| EN 60947-4-1:2001/A1:2002
  IEC 60947-4-1:2000/A1:2002 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.10.2005) |
| EN 60947-4-1:2001/A2:2005
  IEC 60947-4-1:2000/A2:2005 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.7.2008) |
| Cenelec | EN 60947-4-1:2010
  Laagspanningsschakelaars — Deel 4-1: Schakelaars en aanzetters voor motoren — Elektromagnetische schakelaars en aanzetters voor motoren
  IEC 60947-4-1:2009 | EN 60947-4-1:2001
  en zijn wijzigingsbladen
  Noot 2.1 | 1.4.2013 |
| Cenelec | EN 60947-4-2:2000
  Laagspanningsschakelaars — Deel 4-2: Schakelaars en aanzetters voor motoren — Wisselstroomhalfgeleiderschakelaars en -aanzetters voor motoren
  IEC 60947-4-2:1999 | EN 60947-4-2:1996
  - A2:1998
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.12.2002) |
| EN 60947-4-2:2000/A1:2002
  IEC 60947-4-2:1999/A1:2001 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.3.2005) |
| EN 60947-4-2:2000/A2:2006
  IEC 60947-4-2:1999/A2:2006 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 60947-4-3:2000
  Laagspanningsschakelaars — Deel 4-3: Schakelaars en aanzetters voor motoren — Wisselstroomhalfgeleider-motorschakelaars en -schakelaars voor andere belastingen
  IEC 60947-4-3:1999 | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.12.2002) |
| EN 60947-4-3:2000/A1:2006
  IEC 60947-4-3:1999/A1:2006 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.11.2009) |
| Cenelec | EN 60947-5-1:2004
  Laagspanningsschakelaars — Deel 5-1: Stuurstroomkringen en schakelelementen — Sectie 1: Elektromechanische stuurstroomkringen
  IEC 60947-5-1:2003 | EN 60947-5-1:1997
  - A12:1999
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.5.2007) |
| EN 60947-5-1:2004/A1:2009
  IEC 60947-5-1:2003/A1:2009 | Noot 3 | 1.5.2012 |
| EN 60947-5-1:2004/AC:2004 | | |
| EN 60947-5-1:2004/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 60947-5-2:2007
  Laagspanningsschakelaars — Deel 5-2: Stuurstroomkringen en schakelelementen — Naderingsschakelaars
  IEC 60947-5-2:2007 | EN 60947-5-2:1998
  - A2:2004
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.11.2010) |
| Cenelec | EN 60947-5-3:1999
  Laagspanningsschakelaars — Deel 5-3: Stuurstroomkringen en schakelelementen — Eisen voor naderingselementen met een vastgesteld gedrag onder storingsomstandigheden (PDF)
  IEC 60947-5-3:1999 | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.5.2002) |
| EN 60947-5-3:1999/A1:2005
  IEC 60947-5-3:1999/A1:2005 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.3.2008) |
| Cenelec | EN 60947-5-6:2000
  Laagspanningsschakelaars — Deel 5-6: Stuurstroomkringen en schakelelementen — Gelijkstroominterface voor naderingsschakelaars en schakelversterkers (NAMUR)
  IEC 60947-5-6:1999 | EN 50227:1997
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.1.2003) |
| Cenelec | EN 60947-5-7:2003
  Laagspanningsschakelaars — Deel 5-7: Stuurstroomkringen en schakelelementen — Eisen voor naderingsinrichtingen met analoge uitgang
  IEC 60947-5-7:2003 | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.9.2006) |
| Cenelec | EN 60947-5-9:2007
  Laagspanningsschakelaars — Deel 5-9: Stuurstroomkringen en schakelelementen — Debietschakelaars
  IEC 60947-5-9:2006 | | |
| Cenelec | EN 60947-6-1:2005
  Laagspanningsschakelaars — Deel 6-1: Meervoudige-functieschakelaars — Netomschakelaars
  IEC 60947-6-1:2005 | EN 60947-6-1:1991
  - A2:1997
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.10.2008) |
| Cenelec | EN 60947-6-2:2003
  Laagspanningsschakelaars — Deel 6-2: Meervoudige-functieschakelaars — Besturing- en beveiligingschakelaars (of apparaten)
  IEC 60947-6-2:2002 | EN 60947-6-2:1993
  - A1:1997
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.9.2005) |
| EN 60947-6-2:2003/A1:2007
  IEC 60947-6-2:2002/A1:2007 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.3.2010) |
| Cenelec | EN 60947-8:2003
  Laagspanningsschakelaars — Deel 8: Controle-units voor ingebouwde thermische bescherming (PTC) voor roterende elektrische machines
  IEC 60947-8:2003 | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.7.2006) |
| EN 60947-8:2003/A1:2006
  IEC 60947-8:2003/A1:2006 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.10.2009) |
| Cenelec | EN 60974-10:2007
  Uitrusting voor booglassen — Deel 10: Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) eisen
  IEC 60974-10:2007 | EN 60974-10:2003
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.12.2010) |
| Cenelec | EN 61000-3-2:2006
  Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) — Deel 3-2: Limietwaarden — Limietwaarden voor de emissie van harmonische stromen (ingangsstroom van de toestellen 16 A per fase)
  IEC 61000-3-2:2005 | EN 61000-3-2:2000
  - A2:2005
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.2.2009) |
| EN 61000-3-2:2006/A2:2009
  IEC 61000-3-2:2005/A2:2009 | Noot 3 | 1.7.2012 |
| EN 61000-3-2:2006/A1:2009
  IEC 61000-3-2:2005/A1:2008 | Noot 3 | 1.7.2012 |
| Cenelec | EN 61000-3-3:1995
  Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) — Deel 3-3: Limietwaarden voor spanningswisselingen, spanningsschommelingen en flikkering in openbare laagspanningsnetten voor apparatuur met een ingangsstroom 16 A per fase en zonder voorwaardelijke aansluiting
  IEC 61000-3-3:1994 | EN 60555-3:1987
  - A1:1991
  Noot 2.2 | Datum verstreken
  (1.1.2001) |
| EN 61000-3-3:1995/A1:2001
  IEC 61000-3-3:1994/A1:2001 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.5.2004) |
| EN 61000-3-3:1995/A2:2005
  IEC 61000-3-3:1994/A2:2005 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.9.2008) |
| EN 61000-3-3:1995/AC:1997 | | |
| Cenelec | EN 61000-3-3:2008
  lektromagnetische compatibiliteit (EMC) — Deel 3-3: Limietwaarden voor spanningswisselingen, spanningsschommelingen en flikkering in openbare laagspanningsnetten voor apparatuur met een ingangsstroom 16 A per fase en zonder voorwaardelijke aansluiting
  IEC 61000-3-3:2008 | EN 61000-3-3:1995
  en zijn wijzigingsbladen
  Noot 2.1 | 1.9.2011 |
| Cenelec | EN 61000-3-11:2000
  Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) — Deel 3-11: Limietwaarden — Limietwaarden voor spanningswisselingen, spanningsschommelingen en flikkering in laagspanningsnetten voor apparatuur met een ingangsstroom tot 75 A en met voorwaardelijke aansluiting
  IEC 61000-3-11:2000 | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 61000-3-12:2005
  Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) — Deel 3-12: Limietwaarden — Limietwaarden voor harmonische stromen geproduceerd door materieel aangesloten op het openbare laagspanningsnet met ingangsstroom groter dan 16A en kleiner dan 75A per fase
  IEC 61000-3-12:2004 | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.2.2008) |
| Cenelec | EN 61000-6-1:2007
  Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) — Deel 6-1: Generieke normen — Immuniteit voor huishoudelijke, handels- en lichtindustriële omgevingen
  IEC 61000-6-1:2005 | EN 61000-6-1:2001
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 61000-6-2:2005
  Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) — Deel 6-2: Algemene normen — Immuniteit voor industriële omgevingen
  IEC 61000-6-2:2005 | EN 61000-6-2:2001
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.6.2008) |
| EN 61000-6-2:2005/AC:2005 | | |
| Cenelec | EN 61000-6-3:2007
  Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) — Deel 6-3: Algemene normen — Emissienormen voor huishoudelijke, handels- en lichtindustriële omgevingen
  IEC 61000-6-3:2006 | EN 61000-6-3:2001
  - A11:2004 | Datum verstreken
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 61000-6-4:2007
  Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) — Deel 6-4: Algemene normen — Emissienorm voor industriële omgevingen
  IEC 61000-6-4:2006 | EN 61000-6-4:2001
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.12.2009) |
| Cenelec | EN 61008-1:2004
  Aardlekschakelaars zonder ingebouwde overstroombeveiliging voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 1: Algemene bepalingen
  IEC 61008-1:1996 (Gewijzigd) + A1:2002 (Gewijzigd) | EN 61008-1:1994
  - A2:1995
  - A14:1998
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.4.2009) |
| EN 61008-1:2004/A12:2009 | Noot 3 | 1.12.2011 |
| Cenelec | EN 61009-1:2004
  Aardlekschakelaars met ingebouwde overstroombeveiliging voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 1: Algemene bepalingen
  IEC 61009-1:1996 (Gewijzigd) + A1:2002 (Gewijzigd) | EN 61009-1:1994
  - A1:1995
  - A14:1998
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.4.2009) |
| EN 61009-1:2004/A13:2009 | Noot 3 | 1.12.2011 |
| EN 61009-1:2004/A12:2009 | Noot 3 | 1.12.2011 |
| EN 61009-1:2004/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 61131-2:2007
  Programmeerbare besturingen; Deel 2: Apparatuur-eisen en beproevingen
  IEC 61131-2:2007 | EN 61131-2:2003
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.8.2010) |
| Cenelec | EN 61204-3:2000
  Laagspanningsvoedingsapparaten met gelijkstroomuitgang — Deel 3: Electromagnetische compatibiliteit (EMC)
  IEC 61204-3:2000 | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 61326-1:2006
  Elektrische uitrusting voor meting, besturing en laboratoriumgebruik — EMC-eisen — Deel 1: Algemene eisen
  IEC 61326-1:2005 | EN 61326:1997
  en zijn wijzigingsbladen
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.2.2009) |
| Cenelec | EN 61326-2-1:2006
  Elektrische uitrusting voor meting, besturing en laboratoriumgebruik — EMC-eisen — Deel 2-1: Speciale eisen — Beproevingsconfiguraties, gebruiksomstandigheden en prestatie-eisen voor gevoelige beproevings- en meetapparatuur voor EMC niet-beschermende toepassingen
  IEC 61326-2-1:2005 | EN 61326:1997
  en zijn wijzigingsbladen
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.2.2009) |
| Cenelec | EN 61326-2-2:2006
  Elektrische uitrusting voor meting, besturing en laboratoriumgebruik — EMC-eisen — Deel 2-2: Speciale eisen — Beproevingsconfiguraties, gebruiksomstandigheden en prestatie-eisen voor draagbare beproeving , meet- en controle-apparatuur gebruikt in laagspanningsdistributiesystemen
  IEC 61326-2-2:2005 | EN 61326:1997
  en zijn wijzigingsbladen
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.2.2009) |
| Cenelec | EN 61326-2-3:2006
  Elektrische uitrusting voor meting, besturing en laboratoriumgebruik — EMC-eisen — Deel 2-3: Speciale eisen — Beproevingsconfiguraties, operationele voorwaarden en prestatie-eisen voor omzetters met geïntegreerde of niet-geïntegreerde signaalconditionering
  IEC 61326-2-3:2006 | EN 61326:1997
  en zijn wijzigingsbladen
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.8.2009) |
| Cenelec | EN 61326-2-4:2006
  Elektrische uitrusting voor meting, besturing en laboratoriumgebruik — EMC-eisen — Deel 2-4: Speciale eisen — Beproevingsconfiguraties, operationele voorwaarden en prestatie-eisen voor isolatiecontrolemiddelen volgens IEC 61557-8 en voor apparatuur voor het lokaliseren van isolatiefouten volgens IEC 61557-9
  IEC 61326-2-4:2006 | EN 61326:1997
  en zijn wijzigingsbladen
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.11.2009) |
| Cenelec | EN 61326-2-5:2006
  Elektrische uitrusting voor meting, besturing en laboratoriumgebruik — EMC-eisen — Deel 2-5: Speciale eisen — Beproevingsconfiguraties, operationele voorwaarden en prestatie-eisen voor veld voorzieningen met interfaces volgens IEC 61784-1, CP 3/2
  IEC 61326-2-5:2006 | EN 61326:1997
  en zijn wijzigingsbladen
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.9.2009) |
| Cenelec | EN 61439-1:2009
  Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen — Deel 1: Algemene regels
  IEC 61439-1:2009 (Gewijzigd) | EN 60439-1:1999
  Noot 2.1 | 1.11.2014 |
| EN 61439-1:2009 geeft geen vermoeden van overeenstemming zonder gebruikmaking van een ander deel van de norm. |
| Cenelec | EN 61439-2:2009
  Schakel- en verdeelinrichtingen voor laagspanning — Deel 2: Schakel- en verdeelkasten
  IEC 61439-2:2009 | | |
| Cenelec | EN 61543:1995
  Aardlekschakelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Elektromagnetische compatibiliteit
  IEC 61543:1995 | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (4.7.1998) |
| EN 61543:1995/A11:2003 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.3.2007) |
| EN 61543:1995/A12:2005 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.3.2008) |
| EN 61543:1995/A2:2006
  IEC 61543:1995/A2:2005 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.12.2008) |
| EN 61543:1995/AC:1997 | | |
| Cenelec | EN 61547:1995
  Materieel voor algemene verlichtingsdoeleinden — EMC immuniteitseisen
  IEC 61547:1995 | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.7.1996) |
| EN 61547:1995/A1:2000
  IEC 61547:1995/A1:2000 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.11.2003) |
| Cenelec | EN 61547:2009
  Materieel voor algemene verlichtingsdoeleinden — EMC immuniteitseisen
  IEC 61547:2009 | EN 61547:1995
  en zijn wijzigingsblad
  Noot 2.1 | 1.7.2012 |
| Cenelec | EN 61557-12:2008
  Elektrische veiligheid in laagspanningsverdeelnetten tot 1 000 V a.c. en 1 500 V d.c. gelijkspanning — Apparatuur voor beproeven, meten of bewaken van veiligheidsmaatregelen — Deel 12: Prestatiemeting en bewakingsinrichtingen (PMD)
  IEC 61557-12:2007 | | |
| Cenelec | EN 61800-3:2004
  Regelbare elektrische aandrijfsystemen — Deel 3: EMC eisen en specifieke beproevingsmethoden
  IEC 61800-3:2004 | EN 61800-3:1996
  - A11:2000
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.10.2007) |
| Cenelec | EN 61812-1:1996
  Tijdrelais voor industrieel gebruik — Deel 1: Eisen en beproevingen
  IEC 61812-1:1996 | | |
| EN 61812-1:1996/A11:1999 | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.1.2002) |
| EN 61812-1:1996/AC:1999 | | |
| Cenelec | EN 62020:1998
  Elektrotechnisch installatiematerieel — Lekstroombewakingstoestellen voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik
  IEC 62020:1998 | | |
| EN 62020:1998/A1:2005
  IEC 62020:1998/A1:2003 (Gewijzigd) | Noot 3 | Datum verstreken
  (1.3.2008) |
| Cenelec | EN 62026-1:2007
  Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen;Besturingsinterfaces (CDI’S); Deel 1: Algemene richtlijnen
  IEC 62026-1:2007 | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.9.2010) |
| EN 62026-1:2007 geeft geen vermoeden van overeenstemming zonder gebruikmaking van een ander deel van de norm. |
| Cenelec | EN 62026-3:2009
  Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen — Besturingsinterfaces (CDI’s) — Deel 3: „DeviceNet”
  IEC 62026-3:2008 | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.1 | |
| Cenelec | EN 62040-2:2006
  Ononderbroken voedingen — Deel 2: Eisen ten aanzien van elektromagnetische compatibiliteit (EMC)
  IEC 62040-2:2005 | EN 50091-2:1995
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.10.2008) |
| EN 62040-2:2006/AC:2006 | | |
| Cenelec | EN 62052-11:2003
  Apparatuur voor elektriciteitsmeting (AC) — Algemene eisen, proeven en beproevingsomstandigheden — Deel 11: Meetapparatuur
  IEC 62052-11:2003 | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.3 | Datum verstreken
  (1.3.2006) |
| EN 62052-11:2003 geeft geen vermoeden van overeenstemming zonder een deel van de EN 62053-serie. |
| Cenelec | EN 62052-21:2004
  Apparatuur voor elektriciteitsmeting (AC) — Algemene eisen, proeven en beproevingsomstandigheden — Deel 21: Tariefsturing- en belastingregelingsapparatuur
  IEC 62052-21:2004 | EN 61037:1992
  - A1:1996
  - A2:1998
  - EN 61038:1992
  - A1:1996
  - A2:1998
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.7.2007) |
| EN 62052-21:2004 geeft geen vermoeden van overeenstemming zonder een deel van de EN 62054-serie. |
| Cenelec | EN 62053-11:2003
  Apparatuur voor elektriciteitsmeting (wisselstroom) — Algemene eisen — Deel 11: Elektromechanische meters voor actieve energie (klasse 0,5, 1 en 2)
  IEC 62053-11:2003 | EN 60521:1995
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.3.2006) |
| Cenelec | EN 62053-21:2003
  Apparatuur voor elektriciteitsmeting (wisselstroom) — Algemene eisen — Deel 21: Statische meters voor actieve energie (klasse 1 en 2)
  IEC 62053-21:2003 | EN 61036:1996
  - A1:2000
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.3.2006) |
| Cenelec | EN 62053-22:2003
  Apparatuur voor elektriciteitsmeting (wisselstroom) — Algemene eisen — Deel 22: Statische meters voor actieve energie (klasse 0,2 S and 0,5 S)
  IEC 62053-22:2003 | EN 60687:1992
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.3.2006) |
| Cenelec | EN 62053-23:2003
  Apparatuur voor elektriciteitsmeting (wisselstroom) — Algemene eisen — Deel 23: Statische meters voor reactieve energie (klasse 2 en 3)
  IEC 62053-23:2003 | EN 61268:1996
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.3.2006) |
| Cenelec | EN 62054-11:2004
  Elektriciteitsmeting (a.c.) — Tariefsturing en belastingregeling — Deel 11: Speciale eisen voor elektronische toonfrequent-ontvangers
  IEC 62054-11:2004 | EN 61037:1992
  - A1:1996
  - A2:1998
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.7.2007) |
| Cenelec | EN 62054-21:2004
  Elektriciteitsmeting (a.c) — Tariefsturing en belastingregeling — Deel 21: Speciale eisen voor schakelklokken
  IEC 62054-21:2004 | EN 61038:1992
  - A1:1996
  - A2:1998
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.7.2007) |
| Cenelec | EN 62135-2:2008
  Apparatuur voor weerstandlassen — Deel 2: Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) eisen
  IEC 62135-2:2007 | EN 50240:2004
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.2.2011) |
| Cenelec | EN 62310-2:2007
  Statische uitwisselingssystemen (STS); Deel 2: Voorschriften voor eletromagnetische compatibiliteit (EMC)
  IEC 62310-2:2006 (Gewijzigd) | Relevante generieke norm(en)
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (1.9.2009) |
| Cenelec | EN 62423:2009
  Aardlekschakelaars type B met of zonder ingebouwde overstroombeveiliging voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik (Type B RCCBs en Type B RCBOs)
  IEC 62423:2007 (Gewijzigd) | | |
| ETSI | EN 300 386 V1.2.1
  Elektromagnetische compatibiliteit en radiospectrumaangelegenheden (ERM); Netwerkapparatuur openbare telecommunicatie; Vereisten Elektromagnetische Compatibiliteit (EMC) | EN 300 386-2 V1.1.3
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (31.8.2007) |
| ETSI | EN 300 386 V1.3.1
  Elektromagnetische compatibiliteit en radiospectrumaangelegenheden (ERM); Netwerkapparatuur openbare telecommunicatie; Vereisten Elektromagnetische Compatibiliteit (EMC) | EN 300 386-2 V1.1.3
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (31.8.2007) |
| ETSI | EN 300 386 V1.3.2
  Elektromagnetische compatibiliteit en radiospectrumaangelegenheden (ERM); Netwerkapparatuur openbare telecommunicatie; Vereisten Elektromagnetische Compatibiliteit (EMC) | EN 300 386-2 V1.1.3
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (31.8.2007) |
| ETSI | EN 300 386 V1.3.3
  Elektromagnetische compatibiliteit en radiospectrumaangelegenheden (ERM); Netwerkapparatuur openbare telecommunicatie; Vereisten Elektromagnetische Compatibiliteit (EMC) | EN 300 386-2 V1.1.3
  Noot 2.1 | Datum verstreken
  (31.8.2007) |
| ETSI | EN 300 386 V1.4.1
  Elektromagnetische compatibiliteit en radiospectrumkwesties (ERM); Telecommunicatienetwerkapparatuur; EMC-eisen | EN 300 386 V1.3.3
  Noot 2.1 | 31.7.2011 |
| ETSI | EN 300 386 V1.5.1
  Elektromagnetische compatibiliteit en radiospectrum aangelegenheden (ERM), Telecommunicatie netwerkapparatuur, Elektromagnetische compatibiliteits (EMC) eisen | EN 300 386 V1.4.1
  Noot 2.1 | 31.1.2014 |
| ETSI | EN 301 489-34 V1.1.1
  Elektromagnetische compatibiliteit en radiospectrum zaken (ERM) — Electromagnetische Compatibiliteit (EMC) norm voor radio apparatuur en radiodiensten — Deel 34: Specifieke voorwaarden voor externe voedingen (EPS) voor mobiele telefoons | | |

ENO (1)

Referentienummer en titel van de norm

(en referentie document)

Referentie-nummer van de vervangen norm

Datum waarop het vermoeden van overeenstemming ten aanzien van de vervangen norm vervalt

Noot 1

CEN

EN 617:2001+A1:2010

Transporteurs — Veiligheids- en EMC-eisen voor installaties voor opslag van stortgoed in silo’s, bunkers, voorraadbakken en trechters

EN 617:2001

Noot 2.1

30.6.2011

CEN

EN 618:2002+A1:2010

Transporteurs — Veiligheids- en EMC-eisen voor stortgoedtransporteurs met uitzondering van vast opgestelde bandtransporteurs

EN 618:2002

Noot 2.1

30.6.2011

CEN

EN 619:2002+A1:2010

Transporteurs — Veiligheids- en EMC-eisen voor stukgoedtransporteurs van transporteenheden

EN 619:2002

Noot 2.1

30.4.2011

CEN

EN 620:2002+A1:2010

Stuk- en stortgoedtransporteurs — Veiligheids- en EMC-eisen voor vast opgestelde bandtransporteurs voor stortgoed

EN 620:2002

Noot 2.1

30.6.2011

CEN

EN 1155:1997

Hang- en sluitwerk — Elektrische open-standhouders voor draaideuren — Eisen en beproevingsmethoden

CEN

EN 12015:2004

Elektromagnetische compatibiliteit — Productgroepnorm voor liften, roltrappen en rolpaden — Emissie

EN 12015:1998

Noot 2.1

Datum verstreken

(30.6.2006)

CEN

EN 12016:2004+A1:2008

Elektromagnetische compatibiliteit — Productgroepnorm voor liften, roltrappen en rolpaden — Immuniteit

EN 12016:2004

Noot 2.1

Datum verstreken

(28.12.2009)

CEN

EN 12895:2000

Gemotoriseerde transportwerktuigen — Elektromagnetische compatibiliteit

CEN

EN 13241-1:2003

Industriële en commerciële garagedeuren en -poorten — Productnorm — Deel 1 — Producten zonder vuur of rookweerstandkarakteristieken

CEN

EN 13309:2010

Bouwmachines — Elektromagnetische compatibiliteit van machines met inwendige elektrische voedingen

EN 13309:2000

Noot 2.1

Datum verstreken

(31.1.2011)

CEN

EN 14010:2003+A1:2009

Veiligheid van machines — Mechanisch aangedreven parkeerinrichtingen voor motorvoertuigen — Veiligheids- en EMC-eisen voor ontwerp, vervaardiging, opstelling en inbedrijfstelling

EN 14010:2003

Noot 2.1

Datum verstreken

(31.1.2010)

CEN

EN ISO 14982:2009

Land- en bosbouwmachines — Elektromagnetische compatibiliteit — Beproevingsmethoden en aanvaardingscriteria (ISO 14982:1998)

EN ISO 14982:1998

Noot 2.1

Datum verstreken

(28.12.2009)

Cenelec

EN 50065-1:2001

Besturing via laagspanningsinstallaties in het frequentiegebied 3 kHz tot 148,5 kHz — Deel 1: Algemene eisen, frequentiebanden en elektromagnetische storingen

EN 50065-1:1991

- A1:1992

- A2:1995

- A3:1996

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.4.2003)

EN 50065-1:2001/A1:2010

Noot 3

1.10.2012

Cenelec

EN 50065-2-1:2003

Besturing via laagspanningsinstallaties in het frequentiegebied 3 kHz tot 148,5 kHz — Deel 2-1: Immuniteitseisen voor toestellen en systemen voor communicatie over het voedingsnet in het frequentiegebied 95 kHz tot 148,5 kHz en bestemd voor gebruik in huishoudelijke, handels- en licht-industriële omgevingen

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.10.2004)

EN 50065-2-1:2003/A1:2005

Noot 3

Datum verstreken

(1.7.2008)

EN 50065-2-1:2003/AC:2003

Cenelec

EN 50065-2-2:2003

Besturing via laagspanningsinstallaties in het frequentiegebied 3 kHz tot 148,5 kHz; Deel 2-1: Immuniteitseisen voor toestellen en systemen voor communicatie over het voedingsnet in het frequentiegebied 95 kHz tot 148,5 kHz en bestemd voor gebruik in industriële omgevingen

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.10.2004)

EN 50065-2-2:2003/A1:2005

Noot 3

Datum verstreken

(1.7.2008)

EN 50065-2-2:2003/AC:2003

Cenelec

EN 50065-2-3:2003

Besturing via laagspanningsinstallaties in het frequentiegebied 3 kHz tot 148,5 kHz — Deel 2-3: Immuniteitseisen voor toestellen en systemen voor communicatie over het voedingsnet in het frequentiegebied 3 kHz tot 95 kHz en bestemd voor gebruik door elektriciteitsbedrijven

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.8.2004)

EN 50065-2-3:2003/A1:2005

Noot 3

Datum verstreken

(1.7.2008)

EN 50065-2-3:2003/AC:2003

Cenelec

EN 50083-2:2006

Kabelnetwerken voor televisie- en geluidsignalen en interactieve diensten — Deel 2: Elektromagnetische compatibiliteit voor uitrusting

EN 50083-2:2001

- A1:2005

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.4.2009)

Cenelec

EN 50090-2-2:1996

Gebouwbeheersystemen (HBES) — Deel 2-2: Systeemoverzicht — Algemene technische eisen

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.10.1999)

EN 50090-2-2:1996/A2:2007

Noot 3

1.11.2011

EN 50090-2-2:1996/AC:1997

Cenelec

EN 50121-1:2006

Spoorwegen en soortgelijk geleid vervoer — Elektromagnetische compatibiliteit — Deel 1: Algemeen

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.7.2009)

EN 50121-1:2006/AC:2008

Cenelec

EN 50121-2:2006

Spoorwegen en soortgelijk geleid vervoer — Elektromagnetische compatibiliteit — Deel 2: Emissie van het gehele vervoersysteem naar de buiten wereld

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.7.2009)

EN 50121-2:2006/AC:2008

Cenelec

EN 50121-3-1:2006

Spoorwegen en soortgelijk geleid vervoer — Elektromagnetische compatibiliteit — Deel 3-1: Rollend materieel — Treinen en complete voertuigen

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.7.2009)

EN 50121-3-1:2006/AC:2008

Cenelec

EN 50121-3-2:2006

Spoorwegen en soortgelijk geleid vervoer — Elektromagnetische compatibiliteit — Deel 3-2: Rollend materieel — Apparatuur

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.7.2009)

EN 50121-3-2:2006/AC:2008

Cenelec

EN 50121-4:2006

Spoorwegen en soortgelijk geleid vervoer — Elektromagnetische compatibiliteit — Deel 4: Emissie en immuniteit van sein- en telecommunicatie-apparatuur

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.7.2009)

EN 50121-4:2006/AC:2008

Cenelec

EN 50121-5:2006

Spoorwegen en soortgelijk geleid vervoer — Elektromagnetische compatibiliteit — Deel 5: Emissie en immuniteit van vastopgestelde voedingsinstallaties en apparatuur

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.7.2009)

EN 50121-5:2006/AC:2008

Cenelec

EN 50130-4:1995

Alarmsystemen — Deel 4: Elektromagnetische compatibiliteit — Produktgroepnorm: Immuniteitseisen voor onderdelen van brand-, inbraak- en sociale alarmsystemen

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.1.2001)

EN 50130-4:1995/A1:1998

Noot 3

Datum verstreken

(1.1.2001)

EN 50130-4:1995/A2:2003

Noot 3

Datum verstreken

(1.9.2007)

Cenelec

EN 50148:1995

Elektronische taximeters

BT(IT/NOT)12

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.3

Datum verstreken

(15.12.1995)

Cenelec

EN 50240:2004

Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) — Productnorm voor de weerstand van lasapparatuur

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.4.2007)

EN 50240:2004/AC:2005

Cenelec

EN 50263:1999

Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) — Productnorm voor meetrelais en beveiligingsuitrusting

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.8.2002)

Cenelec

EN 50270:2006

Elektromagnetische compatibiliteit — Elektrisch materieel voor de detectie en meting van brandbare gassen, giftige gassen of zuurstof

EN 50270:1999

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.6.2009)

Cenelec

EN 50293:2000

Elektromagnetische compatibiliteit — Verkeersregelinstallaties — Productnorm

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.4.2003)

Cenelec

EN 50295:1999

Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen — Besturing en apparaat-interfacesystemen — Actuator- en sensorinterface (AS-i)

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.12.1999)

Cenelec

EN 50370-1:2005

Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) — Productnorm voor gereedschapsmachines — Deel 1: Emissie

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.2.2008)

Cenelec

EN 50370-2:2003

Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) — Productgroepnorm voor gereedschapsmachines — Deel 2: Immuniteit

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.11.2005)

Cenelec

EN 50412-2-1:2005

Apparatuur en spanningssystemen voor communicatie over het lichtnet in laagspanningsinstallaties in het frequentiegebied 1,6 MHz tot 30 MHz — Deel 2-1: Residentiële, commerciële en industriële omgeving — Immuniteitseisen

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.4.2008)

EN 50412-2-1:2005/AC:2009

Cenelec

EN 50428:2005

Schakelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik in vaste elektrische installaties — Secundaire norm — Schakelaars en verwant installatiematerieel voor gebruik in gebouwbeheersystemen (HBES)

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.1.2008)

EN 50428:2005/A1:2007

Noot 3

Datum verstreken

(1.10.2010)

EN 50428:2005/A2:2009

Noot 3

1.6.2012

Cenelec

EN 50470-1:2006

Apparatuur voor elektriciteitsmeting (wisselspanning) — Deel 1: Algemene eisen, proeven en beproevingsomstandigheden — Meetapparatuur (klasse index A, B en C)

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.5.2009)

Cenelec

EN 50490:2008

Elektrische installaties voor verlichting en bebakening op luchthavens — Technische eisen voor besturings- en controlesystemen voor vliegveldlichtsystemen op de grond — Eenheden voor het selectief schakelen en bewaken van individuele lampen

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.3

1.4.2011

Cenelec

EN 50491-5-1:2010

Algemene eisen voor Gebouwbeheersystemen (HBES) en gebouwautomatisering en beheersystemen (BACS) — Deel 5-1: EMC eisen, voorwaarden beproevings set-up

EN 50090-2-2:1996

en zijn wijzigingsbladen

Noot 2.1

1.4.2013

Cenelec

EN 50491-5-2:2010

Algemene eisen voor Gebouwbeheersystemen (HBES) en gebouwautomatisering en beheersystemen (BACS) — Deel 5-2: EMC eisen voor HBES/BACS gebruikt in een residentiële, commerciële en lichte industriële omgeving

EN 50090-2-2:1996

en zijn wijzigingsbladen

Noot 2.1

1.4.2013

Cenelec

EN 50491-5-3:2010

Algemene eisen voor Gebouwbeheersystemen (HBES) en gebouwautomatisering en beheersystemen (BACS) — Deel 5-3: EMC eisen voor HBES/BACS gebruikt in een industriële omgeving

EN 50090-2-2:1996

en zijn wijzigingsbladen

Noot 2.1

1.4.2013

Cenelec

EN 50498:2010

Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) — Productgroepnorm van elektronische uitrusting in voertuigen

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.1

1.7.2013

Cenelec

EN 50512:2009

Elektrische installaties voor verlichting en bebakening op luchthavens — Advanced Visual Docking Guidance Systems (A-VDGS)

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.1

Cenelec

EN 50529-1:2010

Geleide transmissie netwerken — Deel 1: Telecommunicatie lijnen

Cenelec

EN 50529-2:2010

Geleide transmissie netwerken — Deel 2: Coaxiale kabels (CaTV-based)

Cenelec

EN 55011:2007

HF-apparatuur voor industriële, wetenschappelijke en medische doeleinden (zgn. ISM-apparatuur) — Elektromagnetische radiostoringskenmerken — Grenswaarden meetmethoden

CISPR 11:2003 (Gewijzigd) + A1:2004 (Gewijzigd)

EN 55011:1998

- A1:1999

- A2:2002

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.11.2009)

EN 55011:2007/A2:2007

CISPR 11:2003/A2:2006

Noot 3

Datum verstreken

(1.11.2009)

Cenelec

EN 55011:2009

HF-apparatuur voor industriële, wetenschappelijke en medische doeleinden (zgn. ISM-apparatuur) — Radiostoringskenmerken — Grenswaarden en meetmethoden

CISPR 11:2009 (Gewijzigd)

EN 55011:2007

en zijn wijzigingsblad

Noot 2.1

1.9.2012

EN 55011:2009/A1:2010

CISPR 11:2009/A1:2010

Noot 3

1.7.2013

Cenelec

EN 55012:2007

Motorvoertuigen, vaartuigen en toestellen aangedreven door verbrandingsmotoren — Radiostoringseigenschappen — Grenswaarden en meetmethoden voor de bescherming van off-board ontvangers

CISPR 12:2007

EN 55012:2002

- A1:2005

Datum verstreken

(1.9.2010)

EN 55012:2007/A1:2009

CISPR 12:2007/A1:2009

Noot 3

1.7.2012

EN 55012 is van toepassing voor het geven van vermoeden van overeenstemming volgens richtlijn 2004/108/EG voor die voertuigen, schepen en apparaten aangedreven door inwendige verbrandingsmotoren die buiten de reikwijdte vallen van de richtlijnen 95/54/EG, 97/24/EG, 2000/2/EG of 2004/104/EG.

Cenelec

EN 55013:2001

Radio- en televisieomroep ontvangers en toebehoren — Radiostoring — Grenswaarden en meetmethoden

CISPR 13:2001 (Gewijzigd)

EN 55013:1990

- A12:1994

- A13:1996

- A14:1999

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.9.2004)

EN 55013:2001/A1:2003

CISPR 13:2001/A1:2003

Noot 3

Datum verstreken

(1.4.2006)

EN 55013:2001/A2:2006

CISPR 13:2001/A2:2006

Noot 3

Datum verstreken

(1.3.2009)

Cenelec

EN 55014-1:2006

Elektromagnetische compatibiliteit — Eisen voor huishoudelijke toestellen, elektrisch gereedschap en soortgelijke apparaten — Deel 1: Emissie

CISPR 14-1:2005

EN 55014-1:2000

- A1:2001

- A2:2002

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.9.2009)

EN 55014-1:2006/A1:2009

CISPR 14-1:2005/A1:2008

Noot 3

1.5.2012

Cenelec

EN 55014-2:1997

Elektromagnetische compatibiliteit — Eisen voor huishoudelijke toestellen, elektrisch gereedschap en soortgelijke apparaten — Deel 2: Immuniteit — Productgroepnorm

CISPR 14-2:1997

EN 55104:1995

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.1.2001)

EN 55014-2:1997/A1:2001

CISPR 14-2:1997/A1:2001

Noot 3

Datum verstreken

(1.12.2004)

EN 55014-2:1997/A2:2008

CISPR 14-2:1997/A2:2008

Noot 3

1.9.2011

EN 55014-2:1997/AC:1997

Cenelec

EN 55022:1998

Gegevensverwerkende apparatuur — Radiostoringskenmerken — Grenswaarden en meetmethoden

CISPR 22:1997 (Gewijzigd)

EN 55022:1994

- A1:1995

- A2:1997

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.8.2007)

EN 55022:1998/A1:2000

CISPR 22:1997/A1:2000

Noot 3

Datum verstreken

(1.10.2009)

EN 55022:1998/A2:2003

CISPR 22:1997/A2:2002

Noot 3

Datum verstreken

(1.10.2009)

Elk van de vier volgende normen geeft het vermoeden van overeenstemming tot 1.10.2011: EN 55022:1998, EN 55022:1998 + A1:2000, EN 55022:1998 + A2:2003, EN 55022:1998 + A1:2000 + A2:2003

Cenelec

EN 55015:2006

Grenswaarden en meetmethoden van radiostoringskenmerken van elektrische verlichting en soortgelijke apparatuur

CISPR 15:2005

EN 55015:2000

- A1:2001

- A2:2002

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.9.2009)

EN 55015:2006/A1:2007

CISPR 15:2005/A1:2006

Noot 3

Datum verstreken

(1.5.2010)

EN 55015:2006/A2:2009

CISPR 15:2005/A2:2008

Noot 3

1.3.2012

Cenelec

EN 55020:2007

Geluid- en televisie-omroepontvangers en aanverwante apparatuur — Immuniteitskenmerken — Grenzen en meetmethoden

CISPR 20:2006

EN 55020:2002

- A1:2003

- A2:2005

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.12.2009)

Cenelec

EN 55022:2006

Gegevensverwerkende apparatuur — Radiostoringskenmerken — Grenswaarden en meetmethoden

CISPR 22:2005 (Gewijzigd)

EN 55022:1998

- A1:2000

- A2:2003

Noot 2.1

1.10.2011

EN 55022:2006/A1:2007

CISPR 22:2005/A1:2005

Noot 3

1.10.2011

Cenelec

EN 55024:1998

Gegevensverwerkende apparatuur — Immuniteitskenmerken — Grenswaarden en meetmethoden

CISPR 24:1997 (Gewijzigd)

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.7.2001)

EN 55024:1998/A1:2001

CISPR 24:1997/A1:2001

Noot 3

Datum verstreken

(1.10.2004)

EN 55024:1998/A2:2003

CISPR 24:1997/A2:2002

Noot 3

Datum verstreken

(1.12.2005)

Cenelec

EN 55103-1:1996

Elektromagnetische compatibiliteit — Produktgroepnorm voor audio-, video- en audiovisuele toestellen en voorlichtbesturingsapparatuur voor professionele doeleinden — Deel 1: Emissie

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.9.1999)

Cenelec

EN 55103-1:2009

Elektromagnetische compatibiliteit — Produktgroepnorm voor audio-, video- en audio-visuele toestellen en voor lichtbesturingsapparatuur voor professionele doeleinden — Deel 1: Emissie

EN 55103-1:1996

Noot 2.1

1.7.2012

Cenelec

EN 55103-2:1996

Elektromagnetische compatibiliteit — Produktgroepnorm voor audio-, video- en audiovisuele toestellen en voorlichtbesturingsapparatuur voor professionele doeleinden — Deel 2: Immuniteit

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.9.1999)

Cenelec

EN 55103-2:2009

Elektromagnetische compatibiliteit — Produktgroepnorm voor audio-, video-, audio-visuele toestellen en voor lichtbesturingsapparatuur voor professionele doeleinden — Deel 2: Immuniteit

EN 55103-2:1996

Noot 2.1

1.7.2012

Cenelec

EN 60034-1:2010

Roterende elektrische machines — Deel 1: Beoordeling en prestatie

IEC 60034-1:2010 (Gewijzigd)

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.1

1.10.2013

EN 60034-1:2010/AC:2010

Cenelec

EN 60204-31:1998

Veiligheid van machines — Elektrische uitrusting van machines — Deel 31: Bijzondere eisen op het gebied van veiligheid en EMC voor naaimachines, -eenheden en -systemen

IEC 60204-31:1996 (Gewijzigd)

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.6.2002)

EN 60204-31:1998/AC:2000

Cenelec

EN 60439-1:1999

Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen — Deel 1: Geheel of gedeeltelijk aan typeproeven onderworpen samenstellingen

IEC 60439-1:1999

EN 60439-1:1994

- A11:1996

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.8.2002)

Cenelec

EN 60669-2-1:2004

Schakelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik in vaste elektrische installaties — Deel 2: Bijzondere eisen — Elektronische schakelaars

IEC 60669-2-1:2002 (Gewijzigd)

EN 60669-2-1:2000

- A2:2001

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.7.2009)

EN 60669-2-1:2004/A1:2009

IEC 60669-2-1:2002/A1:2008 (Gewijzigd)

Noot 3

1.4.2012

EN 60669-2-1:2004/A12:2010

Noot 3

1.6.2013

EN 60669-2-1:2004/AC:2007

Cenelec

EN 60730-1:1995

Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 1: Algemene eisen

IEC 60730-1:1993 (Gewijzigd)

EN 60730-1:1995/A11:1996

Noot 3

Datum verstreken

(1.1.1998)

EN 60730-1:1995/A17:2000

Noot 3

Datum verstreken

(1.10.2002)

EN 60730-1:1995/AC:1997

EN 60730-1:1995/AC:2007

Cenelec

EN 60730-1:2000

Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 1: Algemene eisen

IEC 60730-1:1999 (Gewijzigd)

EN 60730-1:1995

en zijn wijzigingsbladen

Noot 2.1

EN 60730-1:2000/A1:2004

IEC 60730-1:1999/A1:2003 (Gewijzigd)

Noot 3

EN 60730-1:2000/A16:2007

Noot 3

Datum verstreken

(1.6.2010)

EN 60730-1:2000/A2:2008

IEC 60730-1:1999/A2:2007 (Gewijzigd)

Noot 3

1.6.2011

EN 60730-1:2000/AC:2007

Cenelec

EN 60730-2-5:2002

Automatische elektrische controle voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 2-5: Speciale eisen voor controle systemen voor automatisch elektrische branders

IEC 60730-2-5:2000 (Gewijzigd)

EN 60730-2-5:2002/A1:2004

IEC 60730-2-5:2000/A1:2004 (Gewijzigd)

Noot 3

Datum verstreken

(1.12.2008)

EN 60730-2-5:2002/A11:2005

Noot 3

Datum verstreken

(1.12.2008)

EN 60730-2-5:2002/A2:2010

IEC 60730-2-5:2000/A2:2008 (Gewijzigd)

Noot 3

1.3.2013

Cenelec

EN 60730-2-6:1995

Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 2-6: Bijzondere eisen voor elektrische drukgevoelige regelaars inclusief mechanische eisen

IEC 60730-2-6:1991 (Gewijzigd)

EN 60730-2-6:1995/A1:1997

IEC 60730-2-6:1991/A1:1994 (Gewijzigd)

Noot 3

Datum verstreken

(15.12.2003)

EN 60730-2-6:1995/AC:1997

EN 60730-2-6:1995/AC:2001

Cenelec

EN 60730-2-6:2008

Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 2-6: Bijzondere eisen voor elektrische drukgevoelige regelaars inclusief mechanische eisen

IEC 60730-2-6:2007 (Gewijzigd)

EN 60730-2-6:1995

en zijn wijzigingsblad

Noot 2.1

1.7.2011

Cenelec

EN 60730-2-7:1991

Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 2: Bijzondere eisen voor tijdschakelaars, tijdklokken en klokgestuurde programmaschakelaars

IEC 60730-2-7:1990 (Gewijzigd)

EN 60730-2-7:1991/A1:1997

IEC 60730-2-7:1990/A1:1994 (Gewijzigd)

Noot 3

Datum verstreken

(1.1.2004)

EN 60730-2-7:1991/AC:1997

EN 60730-2-7:1991/AC:2001

Cenelec

EN 60730-2-7:2010

Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 2-7: Bijzondere eisen voor tijdschakelaars, tijdklokken en klokgestuurde programmaschakelaars

IEC 60730-2-7:2008 (Gewijzigd)

EN 60730-2-7:1991

en zijn wijzigingsblad

Noot 2.1

1.10.2013

Cenelec

EN 60730-2-8:2002

Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 2-8: Bijzondere eisen voor elektrisch bediende waterafsluiters inclusief mechanische eisen

IEC 60730-2-8:2000 (Gewijzigd)

EN 60730-2-8:1995

- A1:1997

- A2:1997

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.12.2008)

EN 60730-2-8:2002/A1:2003

IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Gewijzigd)

Noot 3

Datum verstreken

(1.12.2008)

Cenelec

EN 60730-2-9:2002

Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 2-9: Bijzondere eisen voor temperatuurgevoelige regelaars

IEC 60730-2-9:2000 (Gewijzigd)

EN 60730-2-9:1995

- A1:1996

- A2:1997

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.12.2008)

EN 60730-2-9:2002/A1:2003

IEC 60730-2-9:2000/A1:2002 (Gewijzigd)

Noot 3

Datum verstreken

(1.12.2008)

EN 60730-2-9:2002/A2:2005

IEC 60730-2-9:2000/A2:2004 (Gewijzigd)

Noot 3

Datum verstreken

(1.12.2007)

Cenelec

EN 60730-2-9:2010

Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 2-9: Bijzondere eisen voor temperatuurgevoelige regelaars

IEC 60730-2-9:2008 (Gewijzigd)

EN 60730-2-9:2002

en zijn wijzigingsbladen

Noot 2.1

1.11.2013

Cenelec

EN 60730-2-14:1997

Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 2-14: Bijzondere eisen voor elektrische regelaars

IEC 60730-2-14:1995 (Gewijzigd)

EN 60730-1:1995

en zijn wijzigingsbladen

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.6.2004)

EN 60730-2-14:1997/A1:2001

IEC 60730-2-14:1995/A1:2001

Noot 3

Datum verstreken

(1.7.2008)

Cenelec

EN 60730-2-15:2010

Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 2-15: Bijzondere eisen voor automatische elektrische luchtvolumemeting, waterdoorlatingsvermogen en waterpeil reagerende de regelaars

IEC 60730-2-15:2008 (Gewijzigd)

EN 60730-2-18:1999

Noot 2.1

1.3.2013

Cenelec

EN 60730-2-18:1999

Automatische elektrische regelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 2-18: Bijzondere eisen voor automatische elektrische op water- en luchtstroom reagerende regelaars inclusief mechanische eisen

IEC 60730-2-18:1997 (Gewijzigd)

EN 60730-1:1995

en zijn wijzigingsbladen

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.4.2002)

Cenelec

EN 60870-2-1:1996

Materieel en systemen voor besturing op afstand — Deel 2: Gebruiksomstandigheden — Sectie 1: Voedingen en elektromagnetische compatibiliteit

IEC 60870-2-1:1995

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.9.1996)

Cenelec

EN 60945:2002

Maritieme navigatie- en radiocommunicatie-apparatuur en -systemen — Algemene eisen — Beproevingsmethoden en vereiste beproevingsresultaten

IEC 60945:2002

EN 60945:1997

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.10.2005)

Cenelec

EN 60947-1:2007

Laagspanningsschakelaars; Deel 1: Algemene richtlijnen

IEC 60947-1:2007

EN 60947-1:2004

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.7.2010)

Cenelec

EN 60947-2:2006

Laagspanningsschakelaars — Deel 2: Vermogenschakelaars

IEC 60947-2:2006

EN 60947-2:2003

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.7.2009)

EN 60947-2:2006/A1:2009

IEC 60947-2:2006/A1:2009

Noot 3

1.7.2012

Cenelec

EN 60947-3:1999

Laagspanningsschakelaars — Deel 3: Schakelaars, scheiders, gecombineerde eenheden van schakelaars/scheiders en smeltveiligheden

IEC 60947-3:1999

EN 60947-3:1992

- A1:1995

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.1.2002)

EN 60947-3:1999/A1:2001

IEC 60947-3:1999/A1:2001

Noot 3

Datum verstreken

(1.3.2004)

Cenelec

EN 60947-3:2009

Laagspanningsschakelaars — Deel 3: Schakelaars, scheiders, gecombineerde eenheden van schakelaars/scheiders en smeltveiligheden

IEC 60947-3:2008

EN 60947-3:1999

en zijn wijzigingsblad

Noot 2.1

1.5.2012

Cenelec

EN 60947-4-1:2001

Laagspanningsschakelaars — Deel 4-1: Schakelaars en aanzetters voor motoren — Elektromagnetische schakelaars en aanzetters voor motoren

IEC 60947-4-1:2000

EN 60947-4-1:2001/A1:2002

IEC 60947-4-1:2000/A1:2002

Noot 3

Datum verstreken

(1.10.2005)

EN 60947-4-1:2001/A2:2005

IEC 60947-4-1:2000/A2:2005

Noot 3

Datum verstreken

(1.7.2008)

Cenelec

EN 60947-4-1:2010

Laagspanningsschakelaars — Deel 4-1: Schakelaars en aanzetters voor motoren — Elektromagnetische schakelaars en aanzetters voor motoren

IEC 60947-4-1:2009

EN 60947-4-1:2001

en zijn wijzigingsbladen

Noot 2.1

1.4.2013

Cenelec

EN 60947-4-2:2000

Laagspanningsschakelaars — Deel 4-2: Schakelaars en aanzetters voor motoren — Wisselstroomhalfgeleiderschakelaars en -aanzetters voor motoren

IEC 60947-4-2:1999

EN 60947-4-2:1996

- A2:1998

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.12.2002)

EN 60947-4-2:2000/A1:2002

IEC 60947-4-2:1999/A1:2001

Noot 3

Datum verstreken

(1.3.2005)

EN 60947-4-2:2000/A2:2006

IEC 60947-4-2:1999/A2:2006

Noot 3

Datum verstreken

(1.12.2009)

Cenelec

EN 60947-4-3:2000

Laagspanningsschakelaars — Deel 4-3: Schakelaars en aanzetters voor motoren — Wisselstroomhalfgeleider-motorschakelaars en -schakelaars voor andere belastingen

IEC 60947-4-3:1999

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.12.2002)

EN 60947-4-3:2000/A1:2006

IEC 60947-4-3:1999/A1:2006

Noot 3

Datum verstreken

(1.11.2009)

Cenelec

EN 60947-5-1:2004

Laagspanningsschakelaars — Deel 5-1: Stuurstroomkringen en schakelelementen — Sectie 1: Elektromechanische stuurstroomkringen

IEC 60947-5-1:2003

EN 60947-5-1:1997

- A12:1999

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.5.2007)

EN 60947-5-1:2004/A1:2009

IEC 60947-5-1:2003/A1:2009

Noot 3

1.5.2012

EN 60947-5-1:2004/AC:2004

EN 60947-5-1:2004/AC:2005

Cenelec

EN 60947-5-2:2007

Laagspanningsschakelaars — Deel 5-2: Stuurstroomkringen en schakelelementen — Naderingsschakelaars

IEC 60947-5-2:2007

EN 60947-5-2:1998

- A2:2004

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.11.2010)

Cenelec

EN 60947-5-3:1999

Laagspanningsschakelaars — Deel 5-3: Stuurstroomkringen en schakelelementen — Eisen voor naderingselementen met een vastgesteld gedrag onder storingsomstandigheden (PDF)

IEC 60947-5-3:1999

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.5.2002)

EN 60947-5-3:1999/A1:2005

IEC 60947-5-3:1999/A1:2005

Noot 3

Datum verstreken

(1.3.2008)

Cenelec

EN 60947-5-6:2000

Laagspanningsschakelaars — Deel 5-6: Stuurstroomkringen en schakelelementen — Gelijkstroominterface voor naderingsschakelaars en schakelversterkers (NAMUR)

IEC 60947-5-6:1999

EN 50227:1997

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.1.2003)

Cenelec

EN 60947-5-7:2003

Laagspanningsschakelaars — Deel 5-7: Stuurstroomkringen en schakelelementen — Eisen voor naderingsinrichtingen met analoge uitgang

IEC 60947-5-7:2003

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.9.2006)

Cenelec

EN 60947-5-9:2007

Laagspanningsschakelaars — Deel 5-9: Stuurstroomkringen en schakelelementen — Debietschakelaars

IEC 60947-5-9:2006

Cenelec

EN 60947-6-1:2005

Laagspanningsschakelaars — Deel 6-1: Meervoudige-functieschakelaars — Netomschakelaars

IEC 60947-6-1:2005

EN 60947-6-1:1991

- A2:1997

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.10.2008)

Cenelec

EN 60947-6-2:2003

Laagspanningsschakelaars — Deel 6-2: Meervoudige-functieschakelaars — Besturing- en beveiligingschakelaars (of apparaten)

IEC 60947-6-2:2002

EN 60947-6-2:1993

- A1:1997

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.9.2005)

EN 60947-6-2:2003/A1:2007

IEC 60947-6-2:2002/A1:2007

Noot 3

Datum verstreken

(1.3.2010)

Cenelec

EN 60947-8:2003

Laagspanningsschakelaars — Deel 8: Controle-units voor ingebouwde thermische bescherming (PTC) voor roterende elektrische machines

IEC 60947-8:2003

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.7.2006)

EN 60947-8:2003/A1:2006

IEC 60947-8:2003/A1:2006

Noot 3

Datum verstreken

(1.10.2009)

Cenelec

EN 60974-10:2007

Uitrusting voor booglassen — Deel 10: Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) eisen

IEC 60974-10:2007

EN 60974-10:2003

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.12.2010)

Cenelec

EN 61000-3-2:2006

Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) — Deel 3-2: Limietwaarden — Limietwaarden voor de emissie van harmonische stromen (ingangsstroom van de toestellen 16 A per fase)

IEC 61000-3-2:2005

EN 61000-3-2:2000

- A2:2005

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.2.2009)

EN 61000-3-2:2006/A2:2009

IEC 61000-3-2:2005/A2:2009

Noot 3

1.7.2012

EN 61000-3-2:2006/A1:2009

IEC 61000-3-2:2005/A1:2008

Noot 3

1.7.2012

Cenelec

EN 61000-3-3:1995

Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) — Deel 3-3: Limietwaarden voor spanningswisselingen, spanningsschommelingen en flikkering in openbare laagspanningsnetten voor apparatuur met een ingangsstroom 16 A per fase en zonder voorwaardelijke aansluiting

IEC 61000-3-3:1994

EN 60555-3:1987

- A1:1991

Noot 2.2

Datum verstreken

(1.1.2001)

EN 61000-3-3:1995/A1:2001

IEC 61000-3-3:1994/A1:2001

Noot 3

Datum verstreken

(1.5.2004)

EN 61000-3-3:1995/A2:2005

IEC 61000-3-3:1994/A2:2005

Noot 3

Datum verstreken

(1.9.2008)

EN 61000-3-3:1995/AC:1997

Cenelec

EN 61000-3-3:2008

lektromagnetische compatibiliteit (EMC) — Deel 3-3: Limietwaarden voor spanningswisselingen, spanningsschommelingen en flikkering in openbare laagspanningsnetten voor apparatuur met een ingangsstroom 16 A per fase en zonder voorwaardelijke aansluiting

IEC 61000-3-3:2008

EN 61000-3-3:1995

en zijn wijzigingsbladen

Noot 2.1

1.9.2011

Cenelec

EN 61000-3-11:2000

Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) — Deel 3-11: Limietwaarden — Limietwaarden voor spanningswisselingen, spanningsschommelingen en flikkering in laagspanningsnetten voor apparatuur met een ingangsstroom tot 75 A en met voorwaardelijke aansluiting

IEC 61000-3-11:2000

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.11.2003)

Cenelec

EN 61000-3-12:2005

Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) — Deel 3-12: Limietwaarden — Limietwaarden voor harmonische stromen geproduceerd door materieel aangesloten op het openbare laagspanningsnet met ingangsstroom groter dan 16A en kleiner dan 75A per fase

IEC 61000-3-12:2004

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.2.2008)

Cenelec

EN 61000-6-1:2007

Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) — Deel 6-1: Generieke normen — Immuniteit voor huishoudelijke, handels- en lichtindustriële omgevingen

IEC 61000-6-1:2005

EN 61000-6-1:2001

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.12.2009)

Cenelec

EN 61000-6-2:2005

Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) — Deel 6-2: Algemene normen — Immuniteit voor industriële omgevingen

IEC 61000-6-2:2005

EN 61000-6-2:2001

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.6.2008)

EN 61000-6-2:2005/AC:2005

Cenelec

EN 61000-6-3:2007

Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) — Deel 6-3: Algemene normen — Emissienormen voor huishoudelijke, handels- en lichtindustriële omgevingen

IEC 61000-6-3:2006

EN 61000-6-3:2001

- A11:2004

Datum verstreken

(1.12.2009)

Cenelec

EN 61000-6-4:2007

Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) — Deel 6-4: Algemene normen — Emissienorm voor industriële omgevingen

IEC 61000-6-4:2006

EN 61000-6-4:2001

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.12.2009)

Cenelec

EN 61008-1:2004

Aardlekschakelaars zonder ingebouwde overstroombeveiliging voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 1: Algemene bepalingen

IEC 61008-1:1996 (Gewijzigd) + A1:2002 (Gewijzigd)

EN 61008-1:1994

- A2:1995

- A14:1998

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.4.2009)

EN 61008-1:2004/A12:2009

Noot 3

1.12.2011

Cenelec

EN 61009-1:2004

Aardlekschakelaars met ingebouwde overstroombeveiliging voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 1: Algemene bepalingen

IEC 61009-1:1996 (Gewijzigd) + A1:2002 (Gewijzigd)

EN 61009-1:1994

- A1:1995

- A14:1998

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.4.2009)

EN 61009-1:2004/A13:2009

Noot 3

1.12.2011

EN 61009-1:2004/A12:2009

Noot 3

1.12.2011

EN 61009-1:2004/AC:2006

Cenelec

EN 61131-2:2007

Programmeerbare besturingen; Deel 2: Apparatuur-eisen en beproevingen

IEC 61131-2:2007

EN 61131-2:2003

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.8.2010)

Cenelec

EN 61204-3:2000

Laagspanningsvoedingsapparaten met gelijkstroomuitgang — Deel 3: Electromagnetische compatibiliteit (EMC)

IEC 61204-3:2000

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.11.2003)

Cenelec

EN 61326-1:2006

Elektrische uitrusting voor meting, besturing en laboratoriumgebruik — EMC-eisen — Deel 1: Algemene eisen

IEC 61326-1:2005

EN 61326:1997

en zijn wijzigingsbladen

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.2.2009)

Cenelec

EN 61326-2-1:2006

Elektrische uitrusting voor meting, besturing en laboratoriumgebruik — EMC-eisen — Deel 2-1: Speciale eisen — Beproevingsconfiguraties, gebruiksomstandigheden en prestatie-eisen voor gevoelige beproevings- en meetapparatuur voor EMC niet-beschermende toepassingen

IEC 61326-2-1:2005

EN 61326:1997

en zijn wijzigingsbladen

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.2.2009)

Cenelec

EN 61326-2-2:2006

Elektrische uitrusting voor meting, besturing en laboratoriumgebruik — EMC-eisen — Deel 2-2: Speciale eisen — Beproevingsconfiguraties, gebruiksomstandigheden en prestatie-eisen voor draagbare beproeving , meet- en controle-apparatuur gebruikt in laagspanningsdistributiesystemen

IEC 61326-2-2:2005

EN 61326:1997

en zijn wijzigingsbladen

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.2.2009)

Cenelec

EN 61326-2-3:2006

Elektrische uitrusting voor meting, besturing en laboratoriumgebruik — EMC-eisen — Deel 2-3: Speciale eisen — Beproevingsconfiguraties, operationele voorwaarden en prestatie-eisen voor omzetters met geïntegreerde of niet-geïntegreerde signaalconditionering

IEC 61326-2-3:2006

EN 61326:1997

en zijn wijzigingsbladen

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.8.2009)

Cenelec

EN 61326-2-4:2006

Elektrische uitrusting voor meting, besturing en laboratoriumgebruik — EMC-eisen — Deel 2-4: Speciale eisen — Beproevingsconfiguraties, operationele voorwaarden en prestatie-eisen voor isolatiecontrolemiddelen volgens IEC 61557-8 en voor apparatuur voor het lokaliseren van isolatiefouten volgens IEC 61557-9

IEC 61326-2-4:2006

EN 61326:1997

en zijn wijzigingsbladen

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.11.2009)

Cenelec

EN 61326-2-5:2006

Elektrische uitrusting voor meting, besturing en laboratoriumgebruik — EMC-eisen — Deel 2-5: Speciale eisen — Beproevingsconfiguraties, operationele voorwaarden en prestatie-eisen voor veld voorzieningen met interfaces volgens IEC 61784-1, CP 3/2

IEC 61326-2-5:2006

EN 61326:1997

en zijn wijzigingsbladen

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.9.2009)

Cenelec

EN 61439-1:2009

Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen — Deel 1: Algemene regels

IEC 61439-1:2009 (Gewijzigd)

EN 60439-1:1999

Noot 2.1

1.11.2014

EN 61439-1:2009 geeft geen vermoeden van overeenstemming zonder gebruikmaking van een ander deel van de norm.

Cenelec

EN 61439-2:2009

Schakel- en verdeelinrichtingen voor laagspanning — Deel 2: Schakel- en verdeelkasten

IEC 61439-2:2009

Cenelec

EN 61543:1995

Aardlekschakelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Elektromagnetische compatibiliteit

IEC 61543:1995

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.3

Datum verstreken

(4.7.1998)

EN 61543:1995/A11:2003

Noot 3

Datum verstreken

(1.3.2007)

EN 61543:1995/A12:2005

Noot 3

Datum verstreken

(1.3.2008)

EN 61543:1995/A2:2006

IEC 61543:1995/A2:2005

Noot 3

Datum verstreken

(1.12.2008)

EN 61543:1995/AC:1997

Cenelec

EN 61547:1995

Materieel voor algemene verlichtingsdoeleinden — EMC immuniteitseisen

IEC 61547:1995

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.7.1996)

EN 61547:1995/A1:2000

IEC 61547:1995/A1:2000

Noot 3

Datum verstreken

(1.11.2003)

Cenelec

EN 61547:2009

Materieel voor algemene verlichtingsdoeleinden — EMC immuniteitseisen

IEC 61547:2009

EN 61547:1995

en zijn wijzigingsblad

Noot 2.1

1.7.2012

Cenelec

EN 61557-12:2008

Elektrische veiligheid in laagspanningsverdeelnetten tot 1 000 V a.c. en 1 500 V d.c. gelijkspanning — Apparatuur voor beproeven, meten of bewaken van veiligheidsmaatregelen — Deel 12: Prestatiemeting en bewakingsinrichtingen (PMD)

IEC 61557-12:2007

Cenelec

EN 61800-3:2004

Regelbare elektrische aandrijfsystemen — Deel 3: EMC eisen en specifieke beproevingsmethoden

IEC 61800-3:2004

EN 61800-3:1996

- A11:2000

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.10.2007)

Cenelec

EN 61812-1:1996

Tijdrelais voor industrieel gebruik — Deel 1: Eisen en beproevingen

IEC 61812-1:1996

EN 61812-1:1996/A11:1999

Noot 3

Datum verstreken

(1.1.2002)

EN 61812-1:1996/AC:1999

Cenelec

EN 62020:1998

Elektrotechnisch installatiematerieel — Lekstroombewakingstoestellen voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik

IEC 62020:1998

EN 62020:1998/A1:2005

IEC 62020:1998/A1:2003 (Gewijzigd)

Noot 3

Datum verstreken

(1.3.2008)

Cenelec

EN 62026-1:2007

Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen;Besturingsinterfaces (CDI’S); Deel 1: Algemene richtlijnen

IEC 62026-1:2007

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.9.2010)

EN 62026-1:2007 geeft geen vermoeden van overeenstemming zonder gebruikmaking van een ander deel van de norm.

Cenelec

EN 62026-3:2009

Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen — Besturingsinterfaces (CDI’s) — Deel 3: „DeviceNet”

IEC 62026-3:2008

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.1

Cenelec

EN 62040-2:2006

Ononderbroken voedingen — Deel 2: Eisen ten aanzien van elektromagnetische compatibiliteit (EMC)

IEC 62040-2:2005

EN 50091-2:1995

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.10.2008)

EN 62040-2:2006/AC:2006

Cenelec

EN 62052-11:2003

Apparatuur voor elektriciteitsmeting (AC) — Algemene eisen, proeven en beproevingsomstandigheden — Deel 11: Meetapparatuur

IEC 62052-11:2003

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.3

Datum verstreken

(1.3.2006)

EN 62052-11:2003 geeft geen vermoeden van overeenstemming zonder een deel van de EN 62053-serie.

Cenelec

EN 62052-21:2004

Apparatuur voor elektriciteitsmeting (AC) — Algemene eisen, proeven en beproevingsomstandigheden — Deel 21: Tariefsturing- en belastingregelingsapparatuur

IEC 62052-21:2004

EN 61037:1992

- A1:1996

- A2:1998

- EN 61038:1992

- A1:1996

- A2:1998

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.7.2007)

EN 62052-21:2004 geeft geen vermoeden van overeenstemming zonder een deel van de EN 62054-serie.

Cenelec

EN 62053-11:2003

Apparatuur voor elektriciteitsmeting (wisselstroom) — Algemene eisen — Deel 11: Elektromechanische meters voor actieve energie (klasse 0,5, 1 en 2)

IEC 62053-11:2003

EN 60521:1995

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.3.2006)

Cenelec

EN 62053-21:2003

Apparatuur voor elektriciteitsmeting (wisselstroom) — Algemene eisen — Deel 21: Statische meters voor actieve energie (klasse 1 en 2)

IEC 62053-21:2003

EN 61036:1996

- A1:2000

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.3.2006)

Cenelec

EN 62053-22:2003

Apparatuur voor elektriciteitsmeting (wisselstroom) — Algemene eisen — Deel 22: Statische meters voor actieve energie (klasse 0,2 S and 0,5 S)

IEC 62053-22:2003

EN 60687:1992

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.3.2006)

Cenelec

EN 62053-23:2003

Apparatuur voor elektriciteitsmeting (wisselstroom) — Algemene eisen — Deel 23: Statische meters voor reactieve energie (klasse 2 en 3)

IEC 62053-23:2003

EN 61268:1996

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.3.2006)

Cenelec

EN 62054-11:2004

Elektriciteitsmeting (a.c.) — Tariefsturing en belastingregeling — Deel 11: Speciale eisen voor elektronische toonfrequent-ontvangers

IEC 62054-11:2004

EN 61037:1992

- A1:1996

- A2:1998

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.7.2007)

Cenelec

EN 62054-21:2004

Elektriciteitsmeting (a.c) — Tariefsturing en belastingregeling — Deel 21: Speciale eisen voor schakelklokken

IEC 62054-21:2004

EN 61038:1992

- A1:1996

- A2:1998

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.7.2007)

Cenelec

EN 62135-2:2008

Apparatuur voor weerstandlassen — Deel 2: Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) eisen

IEC 62135-2:2007

EN 50240:2004

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.2.2011)

Cenelec

EN 62310-2:2007

Statische uitwisselingssystemen (STS); Deel 2: Voorschriften voor eletromagnetische compatibiliteit (EMC)

IEC 62310-2:2006 (Gewijzigd)

Relevante generieke norm(en)

Noot 2.1

Datum verstreken

(1.9.2009)

Cenelec

EN 62423:2009

Aardlekschakelaars type B met of zonder ingebouwde overstroombeveiliging voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik (Type B RCCBs en Type B RCBOs)

IEC 62423:2007 (Gewijzigd)

ETSI

EN 300 386 V1.2.1

Elektromagnetische compatibiliteit en radiospectrumaangelegenheden (ERM); Netwerkapparatuur openbare telecommunicatie; Vereisten Elektromagnetische Compatibiliteit (EMC)

EN 300 386-2 V1.1.3

Noot 2.1

Datum verstreken

(31.8.2007)

ETSI

EN 300 386 V1.3.1

Elektromagnetische compatibiliteit en radiospectrumaangelegenheden (ERM); Netwerkapparatuur openbare telecommunicatie; Vereisten Elektromagnetische Compatibiliteit (EMC)

EN 300 386-2 V1.1.3

Noot 2.1

Datum verstreken

(31.8.2007)

ETSI

EN 300 386 V1.3.2

Elektromagnetische compatibiliteit en radiospectrumaangelegenheden (ERM); Netwerkapparatuur openbare telecommunicatie; Vereisten Elektromagnetische Compatibiliteit (EMC)

EN 300 386-2 V1.1.3

Noot 2.1

Datum verstreken

(31.8.2007)

ETSI

EN 300 386 V1.3.3

Elektromagnetische compatibiliteit en radiospectrumaangelegenheden (ERM); Netwerkapparatuur openbare telecommunicatie; Vereisten Elektromagnetische Compatibiliteit (EMC)

EN 300 386-2 V1.1.3

Noot 2.1

Datum verstreken

(31.8.2007)

ETSI

EN 300 386 V1.4.1

Elektromagnetische compatibiliteit en radiospectrumkwesties (ERM); Telecommunicatienetwerkapparatuur; EMC-eisen

EN 300 386 V1.3.3

Noot 2.1

31.7.2011

ETSI

EN 300 386 V1.5.1

Elektromagnetische compatibiliteit en radiospectrum aangelegenheden (ERM), Telecommunicatie netwerkapparatuur, Elektromagnetische compatibiliteits (EMC) eisen

EN 300 386 V1.4.1

Noot 2.1

31.1.2014

ETSI

EN 301 489-34 V1.1.1

Elektromagnetische compatibiliteit en radiospectrum zaken (ERM) — Electromagnetische Compatibiliteit (EMC) norm voor radio apparatuur en radiodiensten — Deel 34: Specifieke voorwaarden voor externe voedingen (EPS) voor mobiele telefoons

| Noot 1: | In het algemeen is de datum waarop het vermoeden van overeenstemming ten aanzien van de vervangen norm vervalt, de door de Europese normalisatie-instituten vastgestelde datum van intrekking, maar gebruikers van de norm worden erop gewezen dat dit in bepaalde uitzonderlijke gevallen anders kan zijn. |
| --- | --- |

Noot 1:

In het algemeen is de datum waarop het vermoeden van overeenstemming ten aanzien van de vervangen norm vervalt, de door de Europese normalisatie-instituten vastgestelde datum van intrekking, maar gebruikers van de norm worden erop gewezen dat dit in bepaalde uitzonderlijke gevallen anders kan zijn.

| Noot 2.1: | De nieuwe (of gewijzigde) norm heeft dezelfde werkingssfeer als de vervangen norm. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de vervangen norm bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van de richtlijn. |
| --- | --- |

Noot 2.1:

De nieuwe (of gewijzigde) norm heeft dezelfde werkingssfeer als de vervangen norm. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de vervangen norm bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van de richtlijn.

| Noot 2.2: | De nieuwe norm heeft een ruimere werkingssfeer dan de vervangen normen. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de vervangen normen bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van de richtlijn. |
| --- | --- |

Noot 2.2:

De nieuwe norm heeft een ruimere werkingssfeer dan de vervangen normen. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de vervangen normen bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van de richtlijn.

| Noot 2.3: | De nieuwe norm heeft een beperktere werkingssfeer dan de vervangen norm. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de (gedeeltelijk) vervangen norm bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van de richtlijn voor de producten die binnen de werkingssfeer van de nieuwe norm vallen. Het vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van de richtlijn voor producten die binnen de werkingssfeer van de (gedeeltelijk) vervangen norm vallen maar niet binnen de werkingssfeer van de nieuwe norm vallen, blijft bestaan. |
| --- | --- |

Noot 2.3:

De nieuwe norm heeft een beperktere werkingssfeer dan de vervangen norm. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de (gedeeltelijk) vervangen norm bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van de richtlijn voor de producten die binnen de werkingssfeer van de nieuwe norm vallen. Het vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van de richtlijn voor producten die binnen de werkingssfeer van de (gedeeltelijk) vervangen norm vallen maar niet binnen de werkingssfeer van de nieuwe norm vallen, blijft bestaan.

| Noot 3: | In het geval van wijzigingsbladen is de norm waarnaar verwezen wordt EN CCCCC:YYYY, de voorafgaande wijzigingsbladen, indien die er zijn, en het nieuw genoemde wijzigingsblad. De vervangen norm (kolom 3) bestaat daarom uit EN CCCCC:YYYY en de voorafgaande wijzigingsbladen, indien die er zijn, maar zonder het nieuw genoemde wijzigingsblad. Op genoemde datum eindigt het vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van de richtlijn van de vervangen norm. |
| --- | --- |

Noot 3:

In het geval van wijzigingsbladen is de norm waarnaar verwezen wordt EN CCCCC:YYYY, de voorafgaande wijzigingsbladen, indien die er zijn, en het nieuw genoemde wijzigingsblad. De vervangen norm (kolom 3) bestaat daarom uit EN CCCCC:YYYY en de voorafgaande wijzigingsbladen, indien die er zijn, maar zonder het nieuw genoemde wijzigingsblad. Op genoemde datum eindigt het vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van de richtlijn van de vervangen norm.

WAARSCHUWING:

| — | Iedere informatie betreffende de beschikbaarheid van de normen kan verkregen worden ofwel bij de Europese normalisatie-instellingen ofwel bij de nationale normalisatie-instellingen waarvan de lijst een bijlage is bij de Richtlijn van het Europees Parlement en de Raad 98/34/EG (2) gewijzigd door Richtlijn 98/48/EG (3). |
| --- | --- |

—

Iedere informatie betreffende de beschikbaarheid van de normen kan verkregen worden ofwel bij de Europese normalisatie-instellingen ofwel bij de nationale normalisatie-instellingen waarvan de lijst een bijlage is bij de Richtlijn van het Europees Parlement en de Raad 98/34/EG (2) gewijzigd door Richtlijn 98/48/EG (3).

| — | Geharmoniseerde normen worden door de Europese normalisatie-instellingen vastgesteld in het Engels (CEN en Cenelec publiceren ook in het Frans en Duits). Vervolgens vertalen de nationale normalisatie-instellingen de titels van de geharmoniseerde normen in alle andere officiële talen van de Europese Unie. De Europese Commissie is niet verantwoordelijk voor de juistheid van de titels die ter publicatie in het Publicatieblad worden aangeboden. |
| --- | --- |

—

Geharmoniseerde normen worden door de Europese normalisatie-instellingen vastgesteld in het Engels (CEN en Cenelec publiceren ook in het Frans en Duits). Vervolgens vertalen de nationale normalisatie-instellingen de titels van de geharmoniseerde normen in alle andere officiële talen van de Europese Unie. De Europese Commissie is niet verantwoordelijk voor de juistheid van de titels die ter publicatie in het Publicatieblad worden aangeboden.

| — | De publicatie van de referenties in het Publicatieblad van de Europese Unie houdt niet in dat de normen beschikbaar zijn in alle talen van de Gemeenschap. |
| --- | --- |

—

De publicatie van de referenties in het Publicatieblad van de Europese Unie houdt niet in dat de normen beschikbaar zijn in alle talen van de Gemeenschap.

| — | Deze lijst vervangt de vorige lijsten die in het Publicatieblad van de Europese Unie gepubliceerd werden. De Commissie zal er zorg voor dragen dat de huidige lijst regelmatig wordt bijgewerkt. |
| --- | --- |

—

Deze lijst vervangt de vorige lijsten die in het Publicatieblad van de Europese Unie gepubliceerd werden. De Commissie zal er zorg voor dragen dat de huidige lijst regelmatig wordt bijgewerkt.

| — | Meer informatie kunt u vinden op Europa:
  http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

Meer informatie kunt u vinden op Europa:

http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  ENO: Europese Normalisatie Organisatie:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Brussel, BELGIË, Tel. +32 25500811; Fax +32 25500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Brussel, BELGIË, Tel. +32 25500811; Fax +32 25500819 (http://www.cen.eu)

| — | Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Brussel, BELGIË, Tel. +32 25196871; Fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Brussel, BELGIË, Tel. +32 25196871; Fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel. +33 492944200; Fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel. +33 492944200; Fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu)

(2)  PB L 204 van 21.7.1998, blz. 37.

(3)  PB L 217 van 5.8.1998, blz. 18.

---

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

| 24.2.2011 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 59/20 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2011

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 59/20

---

Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 800/2008 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (de algemene groepsvrijstellingsverordening)

(Voor de EER relevante tekst)

2011/C 59/02

| Referentienummer staatssteun | SA.31969 (10/X) |
| --- | --- |
| Lidstaat | Spanje |
| Referentie lidstaat | — |
| Naam van de regio (NUTS) | MURCIA
  Artikel 107, lid 3, onder a), Gemengd |
| Steunverlenende autoriteit | SERVICIO REGIONAL DE EMPLEO Y FORMACIÓN |
| AVDA. INFANTE JUAN MANUEL, 14 |
| 30071 MURCIA |
| WWW.SEFCARM.ES |

Referentienummer staatssteun

SA.31969 (10/X)

Lidstaat

Spanje

Referentie lidstaat

—

Naam van de regio (NUTS)

MURCIA

Artikel 107, lid 3, onder a), Gemengd

Steunverlenende autoriteit

SERVICIO REGIONAL DE EMPLEO Y FORMACIÓN

AVDA. INFANTE JUAN MANUEL, 14

30071 MURCIA

WWW.SEFCARM.ES

Benaming van de steunmaatregel

ENCLAVES LABORALES EN LAS EMPRESAS ORDINARIAS PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

Orden de 29 de marzo de 2010, del Presidente del Servicio Regional de Empleo y Formación, de bases reguladoras de los programas de subvenciones para el Fomento de la integración laboral de personas con discapacidad. (BORM 7/4/2010)

Texto Refundido de la Orden de 6 de abril de 2006, de la Presidenta del Servicio Regional de Empleo y Formación por la que se aprueban las bases reguladoras de los programas de subvenciones para el fomento de la integración laboral de las personas con discapacid

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

—

Looptijd

1.1.2008—31.12.2013

Betrokken economische sector(en)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Soort begunstigde

KMO’s

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

EUR 0,04 (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Rechtstreekse subsidie

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

PROGRAMA OPERATIVO FSE REGIÓN DE MURCIA 2007-2013

CCI 2007ES051PO009 — 0,03 (in miljoen)

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Steun ter compensatie van de bijkomende kosten voor het in dienst hebben van gehandicapte werknemers (art. 42)

100 %

—

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://www.carm.es/borm/documento?obj=anu&id=398935

| Referentienummer staatssteun | SA.31970 (10/X) |
| --- | --- |
| Lidstaat | Verenigd Koninkrijk |
| Referentie lidstaat | — |
| Naam van de regio (NUTS) | NORTH EAST, NORTH WEST, YORKSHIRE AND THE HUMBER, EAST MIDLANDS, WEST MIDLANDS, EASTERN, SOUTH EAST, SOUTH WEST
  Niet-steungebieden, Gemengd |
| Steunverlenende autoriteit | Department for Environment Food and Rural Affairs |
| Nobel House, 17 Smith Square, London SW1P 3JR |
| www.defra.gov.uk |

Referentienummer staatssteun

SA.31970 (10/X)

Lidstaat

Verenigd Koninkrijk

Referentie lidstaat

—

Naam van de regio (NUTS)

NORTH EAST, NORTH WEST, YORKSHIRE AND THE HUMBER, EAST MIDLANDS, WEST MIDLANDS, EASTERN, SOUTH EAST, SOUTH WEST

Niet-steungebieden, Gemengd

Steunverlenende autoriteit

Department for Environment Food and Rural Affairs

Nobel House, 17 Smith Square, London SW1P 3JR

www.defra.gov.uk

Benaming van de steunmaatregel

Rural Development Programme for England — measure 121 (Modernisation of agricultural holdings)

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

Section 2(2) of the European Communities Act 1972

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

—

Looptijd

10.1.2010—31.12.2013

Betrokken economische sector(en)

Teelt van gewassen, veeteelt, jacht en diensten in verband met deze activiteiten

Soort begunstigde

KMO’s

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

GBP 5,00 (in miljoen)

Voor garanties

GBP 0,00 (in miljoen)

Steuninstrument (artikel 5)

Rechtstreekse subsidie

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

Council Regulation (EC) 1698/2005 of 20 September 2006 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) — 2.50 (in miljoen)

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Milieu-investeringssteun ter stimulering van energie uit hernieuwbare energiebronnen (art. 23)

45 %

20 %

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://www.defra.gov.uk/rural/documents/rdpe/progdoc/chapter5.pdf

| Referentienummer staatssteun | SA.31984 (10/X) |
| --- | --- |
| Lidstaat | Oostenrijk |
| Referentie lidstaat | — |
| Naam van de regio (NUTS) | OESTERREICH
  Gemengd |
| Steunverlenende autoriteit | ERP-Fonds |
| Ungargasse 37 |
| 1030 Wien |
| www.erp-fonds.at, www.awsg.at |

Referentienummer staatssteun

SA.31984 (10/X)

Lidstaat

Oostenrijk

Referentie lidstaat

—

Naam van de regio (NUTS)

OESTERREICH

Gemengd

Steunverlenende autoriteit

ERP-Fonds

Ungargasse 37

1030 Wien

www.erp-fonds.at, www.awsg.at

Benaming van de steunmaatregel

ERP-KMU-Programm

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

ERP-Fonds-Gesetz (BGBl. Nr. 207/1962 in der geltenden Fassung),

Allgemeine Bestimmungen für die ERP-Programme der Sektoren Industrie und Gewerbe,

Richtlinie ERP-KMU-Programm

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

Modification X 81/2009

Looptijd

1.11.2010—31.12.2013

Betrokken economische sector(en)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Soort begunstigde

KMO’s

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

EUR 320,00 (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Rechtstreekse subsidie,Zachte lening (geef o.m. bijzonderheden over de gestelde zekerheid)

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

Für ausgewählte Projekte im Rahmen der Operationellen Programme — 20,00 (in miljoen)

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Kmo-steun voor investeringen en werkgelegenheid (art.15)

40 %

—

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://rili.awsg.at/Inventory.aspx?id=1191&

| Referentienummer staatssteun | SA.32000 (10/X) |
| --- | --- |
| Lidstaat | Italië |
| Referentie lidstaat | — |
| Naam van de regio (NUTS) | MARCHE
  Gemengd |
| Steunverlenende autoriteit | Regione Marche PF Innovazione ricerca distretto tecnologico e competitività nei settori produttivi |
| via tiziano 44 60125 ancona |
| www.marcheimpresa.net |

Referentienummer staatssteun

SA.32000 (10/X)

Lidstaat

Italië

Referentie lidstaat

—

Naam van de regio (NUTS)

MARCHE

Gemengd

Steunverlenende autoriteit

Regione Marche PF Innovazione ricerca distretto tecnologico e competitività nei settori produttivi

via tiziano 44 60125 ancona

www.marcheimpresa.net

Benaming van de steunmaatregel

POR MARCHE FESR intervento 1.1.1.4.1 Promozione dela ricerca industriale e dello sviluppo sperimentale nelle PMI (art. 11 legge 598/94)

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

DDPF 268 del 9.11.2010

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

—

Looptijd

1.11.2010—31.12.2013

Betrokken economische sector(en)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Soort begunstigde

KMO’s

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

EUR 2,00 (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Rentesubsidie,Rechtstreekse subsidie

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

POR FESR Marche 2007-2013 — 0,80 (in miljoen)

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Experimentele ontwikkeling (art. 31, lid 2, onder c)

35 %

10 %

Industrieel onderzoek (art. 31, lid 2, onder b)

35 %

10 %

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://www.marcheimpresa.net/ita/POR1110401/DECRETO%20268%20_%20598%20RICERCA%20%20APPROVAZIONE%20SCHEDA%20TECNICA%20E%20MODULISTICA%20REPERTORIATO%20(04%2011%202010).rtf

| Referentienummer staatssteun | SA.32007 (10/X) |
| --- | --- |
| Lidstaat | Estland |
| Referentie lidstaat | — |
| Naam van de regio (NUTS) | Estonia
  Artikel 107, lid 3, onder a), Gemengd |
| Steunverlenende autoriteit | Keskkonnainvesteeringute Keskus |
| Narva mnt 7A, Tallinn, 10117 |
| www.kik.ee |

Referentienummer staatssteun

SA.32007 (10/X)

Lidstaat

Estland

Referentie lidstaat

—

Naam van de regio (NUTS)

Estonia

Artikel 107, lid 3, onder a), Gemengd

Steunverlenende autoriteit

Keskkonnainvesteeringute Keskus

Narva mnt 7A, Tallinn, 10117

www.kik.ee

Benaming van de steunmaatregel

Tuult energiaallikana kasutava elektritootja investeeringute toetus tingimused ja kord

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

Majandus- ja kommunikatsiooniministri määrus nr 85 15.10.2010 Rohelise investeerimisskeemi „Tuult energiaallikana kasutava elektritootja investeeringute toetus” tingimused ja kord RT I 2010, 78, 596

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

—

Looptijd

29.10.2010—31.12.2013

Betrokken economische sector(en)

Opwekking, transmissie en distributie van elektriciteit

Soort begunstigde

KMO’s, Grote onderneming

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

EEK 117,00 (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Rechtstreekse subsidie

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

—

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Milieu-investeringssteun ter stimulering van energie uit hernieuwbare energiebronnen (art. 23)

45 %

20 %

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

https://www.riigiteataja.ee/akt/13364729

---

| 24.2.2011 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 59/25 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2011

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 59/25

---

Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 800/2008 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (de algemene groepsvrijstellingsverordening)

(Voor de EER relevante tekst)

2011/C 59/03

| Referentienummer staatssteun | SA.32004 (10/X) |
| --- | --- |
| Lidstaat | Portugal |
| Referentie lidstaat | — |
| Naam van de regio (NUTS) | ALTO ALENTEJO
  Artikel 107, lid 3, onder c), Gemengd |
| Steunverlenende autoriteit | Ministério das Finanças e da Administração Pública |
| Av. Infante D. Henrique, 1 1149-009 Lisboa, Portugal |
| http://www.min-financas.pt/default.asp |

Referentienummer staatssteun

SA.32004 (10/X)

Lidstaat

Portugal

Referentie lidstaat

—

Naam van de regio (NUTS)

ALTO ALENTEJO

Artikel 107, lid 3, onder c), Gemengd

Steunverlenende autoriteit

Ministério das Finanças e da Administração Pública

Av. Infante D. Henrique, 1 1149-009 Lisboa, Portugal

http://www.min-financas.pt/default.asp

Benaming van de steunmaatregel

Beneficios Fiscais à Embraer Portugal Estruturas em Compósitos

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

Resolução do Conselho de Ministros no 69/2010

Soort steun

ad-hoc steun — Embraer Portugal Estruturas em Compósitos

Aanpassing bestaande steunmaatregel

—

Datum steunverlening

19.8.2010

Betrokken economische sector(en)

Vervaardiging van lucht- en ruimtevaartuigen en van toestellen in verband daarmee

Soort begunstigde

Grote onderneming

Totale aan de onderneming verleende ad-hoc steun

EUR 1,17 (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Andere vorm van belastingvoordeel,Rechtstreekse subsidie

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

—

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Ad-hocsteun (art. 13.1)

3 %

0 %

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://dre.pt/pdf1sdip/2010/09/17000/0383303833.pdf

| Referentienummer staatssteun | SA.32046 (10/X) |
| --- | --- |
| Lidstaat | Bulgarije |
| Referentie lidstaat | — |
| Naam van de regio (NUTS) | Bulgaria
  Artikel 107, lid 3, onder a),Gemengd |
| Steunverlenende autoriteit | Управляващ орган на Оперативна програма Развитие на конкурентоспособността на българската икономика |
| Министерство на икономиката, енергетиката и туризма; Република България, гр. София, ул. „Славянска“ No 8 |
| www.opcompetitiveness.bg |

Referentienummer staatssteun

SA.32046 (10/X)

Lidstaat

Bulgarije

Referentie lidstaat

—

Naam van de regio (NUTS)

Bulgaria

Artikel 107, lid 3, onder a),Gemengd

Steunverlenende autoriteit

Управляващ орган на Оперативна програма Развитие на конкурентоспособността на българската икономика

Министерство на икономиката, енергетиката и туризма; Република България, гр. София, ул. „Славянска“ No 8

www.opcompetitiveness.bg

Benaming van de steunmaatregel

Открита процедура за конкурентен подбор на проекти с определен срок за кандидатстване: BG161PO003-2.2.01 Подкрепа за създаване и развитие на бизнес инкубатори

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

ПМС No 121/2007 г. (обн., ДВ, бр. 45/2007 г., посл. изм. и доп., бр. 90/2010 г.): http://www.eufunds.bg/en/page/119;

Оперативна програма „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика“, CCI Номер: 2007BG161PO003: http://www.opcompetitiveness.bg/uploadfiles/documents/opcompetitivenesseng_final_2007.pdf;

Насоки за кандидатстване по процедура:BG161PO003-2.2.01 „Подкрепа за създаване и развитие на бизнес инкубатори“

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

—

Looptijd

26.11.2010—28.3.2011

Betrokken economische sector(en)

Vervaardiging van chemische producten,Vervaardiging van cokes en van geraffineerde aardolieproducten,Vervaardiging van producten van rubber of kunststof,Vervaardiging van farmaceutische grondstoffen en producten,Vervaardiging van gehomogeniseerde voedingspreparaten en dieetvoeding,Vervaardiging van specerijen, sauzen en kruiderijen,Vervaardiging van andere voedingsmiddelen, n.e.g.,Vervaardiging van elektrische apparatuur,Vervaardiging van cacao, chocolade en suikerwerk,Vervaardiging van bereide maaltijden en schotels,Vervaardiging van andere niet-metaalhoudende minerale producten,Vervaardiging van metalen in primaire vorm,Vervaardiging van machines, apparaten en werktuigen, n.e.g.,Vervaardiging van papier en papierwaren,Drukkerijen, reproductie van opgenomen media,Houtindustrie en vervaardiging van artikelen van hout en van kurk, exclusief meubelen; vervaardiging van artikelen van riet en van vlechtwerk,Vervaardiging van producten van metaal, exclusief machines en apparaten,Vervaardiging van kleding,Vervaardiging van tabaksproducten,Vervaardiging van textiel,Vervaardiging van leer en van producten van leer,Vervaardiging van bakkerijproducten en deegwaren,Vervaardiging van informaticaproducten en van elektronische en optische producten,Vervaardiging van frisdranken; productie van mineraalwater en ander gebotteld water,WINNING VAN DELFSTOFFEN

Soort begunstigde

—

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

BGN 35,20 (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Rechtstreekse subsidie

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

—

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Regeling

50 %

20 %

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://www.opcompetitiveness.bg/bg/projects/id_95.html

| Referentienummer staatssteun | SA.32081 (10/X) |
| --- | --- |
| Lidstaat | Duitsland |
| Referentie lidstaat | DE-BMBF-617-72038-1/1(2011) |
| Naam van de regio (NUTS) | DEUTSCHLAND
  Artikel 107, lid 3, onder c), Niet-steungebieden,Gemengd |
| Steunverlenende autoriteit | Bundesministerium für Bildung und Forschung |
| Hannoversche Straße 28 — 30 |
| 10115 Berlin |
| http://www.bmbf.de/ |

Referentienummer staatssteun

SA.32081 (10/X)

Lidstaat

Duitsland

Referentie lidstaat

DE-BMBF-617-72038-1/1(2011)

Naam van de regio (NUTS)

DEUTSCHLAND

Artikel 107, lid 3, onder c), Niet-steungebieden,Gemengd

Steunverlenende autoriteit

Bundesministerium für Bildung und Forschung

Hannoversche Straße 28 — 30

10115 Berlin

http://www.bmbf.de/

Benaming van de steunmaatregel

Nationale Forschungsstrategie BioÖkonomie 2030

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

Haushaltsgesetz i.d.jährl.F., z.Zt. 2010 v. 6.4.10 BGBl. I S.346 www.bundesfinanzministerium.de/bundeshaushalt2010/html

Bundeshaushaltsplan i.d.jährl.F., z.Zt. 2010 v. 6.4.10 BGBl. I S.346 www.bundesfinanzministerium.de/bundeshaushalt2010/html/ep00.html

BHO mit VV v. 19.8.69 BGBl. I S.1284, zuletzt geänd. durch Art.4 G.v. 31.7.09 BGBl. I S.2580 www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/bho/gesamt.pdf

VwVfG i.d.F.v. 23.1.03 BGBl. I S.102, zuletzt geänd. durch Art.2 I G.v. 14.8.09 BGBl. I S.2827

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

—

Looptijd

1.1.2011—31.12.2016

Betrokken economische sector(en)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Soort begunstigde

KMO’s, Grote onderneming

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

EUR 135,00 (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Rechtstreekse subsidie

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

—

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Kmo-steun ten behoeve van deelneming aan beurzen (art. 27)

50 %

—

Steun voor nieuw, door vrouwelijke ondernemers opgerichte kleine ondernemingen (art. 16)

15 %

—

Fundamenteel onderzoek (art. 31, lid 2, onder a)

100 %

—

Steun voor jonge innoverende ondernemingen (art. 35)

1 500 000 EUR

—

Steun voor innovatieadviesdiensten en voor diensten inzake innovatieondersteuning (art. 36)

200 000 EUR

—

Steun voor het uitlenen van hooggekwalificeerd personeel (art. 37)

1 500 000 EUR

—

Specifieke opleiding (art. 38, lid 1)

35 %

20 %

Steun voor onderzoek en ontwikkeling in de landbouw en visserij (art. 34)

100 %

—

Industrieel onderzoek (art. 31, lid 2, onder b)

65 %

20 %

Steun voor technische haalbaarheidsstudies (art. 32)

75 %

—

Steun voor kmo’s ten behoeve van de kosten voor industriële-eigendomsrechten (art. 33)

100 %

—

Kmo-steun ten behoeve van consultancy (art. 26)

50 %

—

Experimentele ontwikkeling (art. 31, lid 2, onder c)

40 %

20 %

Algemene opleiding (art. 38, lid 2)

70 %

20 %

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

| | http://www.bmbf.de/pub/biooekonimie.pdf |
| --- | --- |

http://www.bmbf.de/pub/biooekonimie.pdf

| | http://www.bmbf.de/pub/agfvo_biooekonomie.pdf |
| --- | --- |

http://www.bmbf.de/pub/agfvo_biooekonomie.pdf

| Referentienummer staatssteun | SA.32130 (10/X) |
| --- | --- |
| Lidstaat | Italië |
| Referentie lidstaat | — |
| Naam van de regio (NUTS) | PIEMONTE
  Artikel 107, lid 3, onder c), Gemengd |
| Steunverlenende autoriteit | Regione Piemonte |
| Direzione Attività Produttive |
| Via Pisano 6 |
| 10152 Torino TO |
| ITALIA |
| Tel. +39 0114321461 |
| Fax +39 0114323483 |
| direzioneB16@regione.piemonte.it |
| http://www.regione.piemonte.it/industria/index.htm |

Referentienummer staatssteun

SA.32130 (10/X)

Lidstaat

Italië

Referentie lidstaat

—

Naam van de regio (NUTS)

PIEMONTE

Artikel 107, lid 3, onder c), Gemengd

Steunverlenende autoriteit

Regione Piemonte

Direzione Attività Produttive

Via Pisano 6

10152 Torino TO

ITALIA

Tel. +39 0114321461

Fax +39 0114323483

direzioneB16@regione.piemonte.it

http://www.regione.piemonte.it/industria/index.htm

Benaming van de steunmaatregel

Piano straordinario per l«occupazione — Misura II.3 linea b) “Piu” sviluppo» — Agevolazioni a sostegno di investimenti per la qualificazione e il rafforzamento del sistema produttivo piemontese (sostegno agli investimenti iniziali)

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

Determinazione Dirigenziale n. 366 del 29.11.2010 (non ancora pubblicata)

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

—

Looptijd

11.1.2011—31.12.2013

Betrokken economische sector(en)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Soort begunstigde

KMO’s, Grote onderneming

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

—

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Rentesubsidie,Rechtstreekse subsidie,Zachte lening (geef o.m. bijzonderheden over de gestelde zekerheid),Overige. Gelieve te specificeren. — L’agevolazione consiste in un contributo a fondo perduto di importo massimo di EUR 6 000 000 nei limiti dei massimali di aiuto previsti dal Regolamento (CE) n. 800/08.

In alternativa e sempre nei limiti dei massimali di aiuto previsti dal Regolamento (CE) n. 800/08, le piccole e medie imprese possono richiedere un prestito agevolato (di durata compresa fra 5 e 15 anni), a copertura del 100 % dell’investimento ammesso, così composto:

70 % con fondi regionali a tasso zero (per un massimo di EUR 6 000 000,00;

30 % con fondi bancari alle condizioni previste dalle convenzioni stipulate da Finpiemonte e le banche aderenti.

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

—

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Regeling

10 %

20 %

Kmo-steun voor investeringen en werkgelegenheid (art.15)

20 %

—

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://www.regione.piemonte.it/industria/dwd/dd366_2010_alnc.pdf

Il link indicato apre il file contentente il testo integrale della misura di aiuto

| Referentienummer staatssteun | SA.32257 (10/X) |
| --- | --- |
| Lidstaat | Oostenrijk |
| Referentie lidstaat | — |
| Naam van de regio (NUTS) | SALZBURG
  Gemengd |
| Steunverlenende autoriteit | Land Salzburg, Amt der Salzburger Landesregierung, Abteilung 1, Wirtschaft, Forschung, Tourismus |
| Postfach 527 |
| A-5010 Salzburg |
| www.salzburg.gv.at |

Referentienummer staatssteun

SA.32257 (10/X)

Lidstaat

Oostenrijk

Referentie lidstaat

—

Naam van de regio (NUTS)

SALZBURG

Gemengd

Steunverlenende autoriteit

Land Salzburg, Amt der Salzburger Landesregierung, Abteilung 1, Wirtschaft, Forschung, Tourismus

Postfach 527

A-5010 Salzburg

www.salzburg.gv.at

Benaming van de steunmaatregel

Richtlinie für Förderungen nach dem Ziel „Regionale Wettbewerbsfähigkeit 2007 — 2013“ im Bundesland Salzburg — Geänderte Fassung 2011

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

Beschluss der Salzburger Landesregierung vom 9.10.2006 und des genehmigten EU-Programms Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit der Region Salzburg, Operationelles Programm 2007-2013 gem. VO (EG) Nr. 1083/2006 vom 11.7.2006, CCI2007AT162PO006, sowie gegenständliche Änderung der Abteilung 1 des Amtes der Salzburger Landesregierung.

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

Prolongation X 31/2009

Looptijd

1.1.2011—31.12.2013

Betrokken economische sector(en)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Soort begunstigde

KMO’s, Grote onderneming

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

EUR 1,83 (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Rechtstreekse subsidie

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

CCI2007AT162PO006 — 2,00 (in miljoen)

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Regeling

15 %

20 %

Kmo-steun voor investeringen en werkgelegenheid (art.15)

20 %

—

Specifieke opleiding (art. 38, lid 1)

25 %

20 %

Kmo-steun ten behoeve van consultancy (art. 26)

50 %

—

Algemene opleiding (art. 38, lid 2)

60 %

20 %

Kmo-steun ten behoeve van deelneming aan beurzen (art. 27)

50 %

—

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://www.salzburg.gv.at/pdf-formulare-wt-w168.pdf

---