# Official Journal C 117/2009

| | ISSN 1725-2423
  doi:10.3000/17252423.C_2009.117.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 117 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5226 May 2009 |

ISSN 1725-2423

doi:10.3000/17252423.C_2009.117.eng

Official Journal

of the European Union

C 117

English edition

Information and Notices

Volume 5226 May 2009

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | II   Information |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Commission |
| 2009/C 117/01 | Non-opposition to a notified concentration — (Case COMP/M.5504 — Bridgepoint Capital Group/Hermes Private Equity Directs) (1) | 1 |

Notice No

Contents

page

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2009/C 117/01

Non-opposition to a notified concentration — (Case COMP/M.5504 — Bridgepoint Capital Group/Hermes Private Equity Directs) (1)

1

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Commission |
| 2009/C 117/02 | Euro exchange rates | 2 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2009/C 117/02

Euro exchange rates

2

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY |
| | Commission |
| 2009/C 117/03 | Communication from the French Government concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons (Notice regarding an application for an exclusive licence to prospect for oil and gas, designated the ‘Permis de Forcelles’)
   (1) | 3 |
| 2009/C 117/04 | Communication from the French Government concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons (Notice regarding an application for an exclusive licence to prospect for oil and gas, designated the ‘Permis de l’Ourcq’)
   (1) | 5 |
| 2009/C 117/05 | Prior notification of a concentration — (Case COMP/M.5534 — Access/PCH/LBI) — Candidate case for simplified procedure (1) | 7 |

V   Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY

Commission

2009/C 117/03

Communication from the French Government concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons (Notice regarding an application for an exclusive licence to prospect for oil and gas, designated the ‘Permis de Forcelles’)
   (1)

(Notice regarding an application for an exclusive licence to prospect for oil and gas, designated the ‘Permis de Forcelles’)

3

2009/C 117/04

Communication from the French Government concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons (Notice regarding an application for an exclusive licence to prospect for oil and gas, designated the ‘Permis de l’Ourcq’)
   (1)

(Notice regarding an application for an exclusive licence to prospect for oil and gas, designated the ‘Permis de l’Ourcq’)

5

2009/C 117/05

Prior notification of a concentration — (Case COMP/M.5534 — Access/PCH/LBI) — Candidate case for simplified procedure (1)

7

---

| | Corrigenda |
| --- | --- |
| 2009/C 117/06 | Corrigendum to list of natural mineral waters recognised by Member States (OJ C 54, 7.3.2009) | 8 |

Corrigenda

2009/C 117/06

Corrigendum to list of natural mineral waters recognised by Member States (OJ C 54, 7.3.2009)

(OJ C 54, 7.3.2009)

8

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN