# Официален вестник C 447/2021

| | ISSN 1977-0855 |
| --- | --- |
| Официален вестник
  на Европейския съюз | C 447 |
| | |
| Издание на български език | Информация и известия | Година 644 ноември 2021 г. |

ISSN 1977-0855

Официален вестник

на Европейския съюз

C 447

Издание на български език

Информация и известия

Година 644 ноември 2021 г.

---

| Съдържание | Страница |
| --- | --- |
| | II   Съобщения |
| | СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
| | Европейска комисия |
| 2021/C 447/01 | Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело M.10486 — CDPQ / CENTERBRIDGE / MEDICAL SOLUTIONS) (
  1
  ) | 1 |
| 2021/C 447/02 | Откриване на процедура (Дело M.9987 — NVIDIA / ARM) (
  1
  ) | 2 |

Съдържание

Страница

II   Съобщения

СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

2021/C 447/01

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело M.10486 — CDPQ / CENTERBRIDGE / MEDICAL SOLUTIONS) (
  1
  )

1

1

2021/C 447/02

Откриване на процедура (Дело M.9987 — NVIDIA / ARM) (
  1
  )

1

2

---

| | IV   Информация |
| --- | --- |
| | ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
| | Съвет |
| 2021/C 447/03 | Списък на извършените от Съвета назначения януари — юни 2021 г. (социална област) | 3 |
| | Европейска комисия |
| 2021/C 447/04 | Лихвен процент, прилаган от Европейската централна банка относно нейните основни операции по рефинансиране: — 0,00 % на 1 ноември 2021 година — Обменен курс на еврото | 12 |
| | Сметна палата |
| 2021/C 447/05 | Специален доклад No 24/2021 — Финансиране, основано на резултатите, в политиката на сближаване — достойна амбиция, но остават пречки в периода 2014—2020 г. | 13 |

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Съвет

2021/C 447/03

Списък на извършените от Съвета назначения януари — юни 2021 г. (социална област)

3

Европейска комисия

2021/C 447/04

Лихвен процент, прилаган от Европейската централна банка относно нейните основни операции по рефинансиране: — 0,00 % на 1 ноември 2021 година — Обменен курс на еврото

12

Сметна палата

2021/C 447/05

Специален доклад No 24/2021 — Финансиране, основано на резултатите, в политиката на сближаване — достойна амбиция, но остават пречки в периода 2014—2020 г.

13

---

| | V   Становища |
| --- | --- |
| | ПРОЦЕДУРИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА В ОБЛАСТТА НА КОНКУРЕНЦИЯТА |
| | Европейска комисия |
| 2021/C 447/06 | Предварително уведомление за концентрация (Дело M.10449 — KIA/ALMAVIVA) — Дело кандидат за опростена процедура (
  1
  ) | 14 |
| 2021/C 447/07 | Предварително уведомление за концентрация (Дело M.10451 — DP WORLD / IMPERIAL LOGISTICS) — Дело кандидат за опростена процедура (
  1
  ) | 16 |
| 2021/C 447/08 | Предварително уведомление за концентрация (Дело M.10498 — Liberty Global/Infravia/Liberty Networks Germany) — Дело кандидат за опростена процедура (
  1
  ) | 17 |

V   Становища

ПРОЦЕДУРИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА В ОБЛАСТТА НА КОНКУРЕНЦИЯТА

Европейска комисия

2021/C 447/06

Предварително уведомление за концентрация (Дело M.10449 — KIA/ALMAVIVA) — Дело кандидат за опростена процедура (
  1
  )

1

14

2021/C 447/07

Предварително уведомление за концентрация (Дело M.10451 — DP WORLD / IMPERIAL LOGISTICS) — Дело кандидат за опростена процедура (
  1
  )

1

16

2021/C 447/08

Предварително уведомление за концентрация (Дело M.10498 — Liberty Global/Infravia/Liberty Networks Germany) — Дело кандидат за опростена процедура (
  1
  )

1

17

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Текст от значение за ЕИП. |

---

(1)   Текст от значение за ЕИП.

1

| BG | |
| --- | --- |

BG

---

II Съобщения

СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

| 4.11.2021 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 447/1 |
| --- | --- | --- | --- |

4.11.2021

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 447/1

---

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление

(Дело M.10486 — CDPQ / CENTERBRIDGE / MEDICAL SOLUTIONS)

(текст от значение за ЕИП)

(2021/C 447/01)

На 18 октомври 2021 г. Комисията реши да не се противопоставя на горепосочената концентрация, за която е постъпило уведомление, и да я обяви за съвместима с вътрешния пазар. Решението се основава на член 6, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) No 139/2004 на Съвета (1). Пълният текст на решението е достъпен единствено на английски език и ще се публикува, след като бъдат премахнати всички професионални тайни, които могат да се съдържат в него. Той ще бъде достъпен:

| — | в раздела за сливанията на уебсайта на Комисията, свързан с конкуренцията (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Този уебсайт предоставя различни средства за подпомагане на достъпа до решения за отделни сливания, включително показатели за търсене по дружество, по номер на делото, по дата и по отрасъл, |
| --- | --- |

—

в раздела за сливанията на уебсайта на Комисията, свързан с конкуренцията (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Този уебсайт предоставя различни средства за подпомагане на достъпа до решения за отделни сливания, включително показатели за търсене по дружество, по номер на делото, по дата и по отрасъл,

| — | в електронен формат на уебсайта EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=bg) под номер на документа 32021M10486. EUR-Lex предоставя онлайн достъп до правото на Европейския съюз. |
| --- | --- |

—

в електронен формат на уебсайта EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=bg) под номер на документа 32021M10486. EUR-Lex предоставя онлайн достъп до правото на Европейския съюз.

---

(1)  ОВ L 24, 29.1.2004 г., стр. 1.

---

| 4.11.2021 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 447/2 |
| --- | --- | --- | --- |

4.11.2021

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 447/2

---

Откриване на процедура

(Дело M.9987 — NVIDIA / ARM)

(Текст от значение за ЕИП)

(2021/C 447/02)

На 27 октомври 2021 Комисията реши да открие процедура по гореспоменатото дело, след като констатира, че концентрацията, за която е уведомена, поражда сериозни съмнения относно съвместимостта си с общия пазар. С откриването на процедурата разследването по отношение на концентрация, за която е подадено уведомление, навлиза във втора фаза и не засяга окончателното решение по делото. Решението се основава на член 6, параграф 1, буква в) от Регламент (ЕО) No 139/2004 на Съвета. (1)

Комисията приканва заинтересованите трети страни да представят своите наблюдения относно планираната концентрация.

За да бъдат взети предвид по време на процедурата, забележките трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от 15 дни след датата на настоящата публикация. Забележки могат да се изпращат до Комисията по факс (+32 22964301), по електронна поща на адрес: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu или по пощата, с позоваване на M.9987 — NVIDIA / ARM, на следния адрес:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ОВ L 24, 29.1.2004 г., стр. 1 („Регламентът за сливанията на ЕО“).

---

IV Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Съвет

| 4.11.2021 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 447/3 |
| --- | --- | --- | --- |

4.11.2021

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 447/3

---

Списък на извършените от Съвета назначения

януари — юни 2021 г. (социална област)

(2021/C 447/03)

| Комитет | Край на мандата | Публикувано в ОВ | На мястото на | Оставка | Член/заместник-член | Категория | Държава | Назначено лице | Принадлежност | Дата на решението на Съвета |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Консултативен комитет за безопасност и здраве на работното място | 28.2.2022 г. | OВ C 100 15.3.2019 г. | Г-жа Victoria DIPPEL | Оставка | Заместник-член | Правителства | Швеция | Г-жа Viktoria BERGSTRÖM | Enheten för arbetsrätt och arbetsmiljö | 5.2.2021 г. |
| Консултативен комитет за безопасност и здраве на работното място | 28.2.2022 г. | OВ C 100 15.3.2019 г. | Г-жа Riitta WÄRN | Оставка | Член | Работодатели | Финландия | Г-жа Suvi LAHTI-LEEVE | Конфедерация на финландските предприятия | 5.2.2021 г. |
| Консултативен комитет за безопасност и здраве на работното място | 28.2.2022 г. | OВ C 100 15.3.2019 г. | Г-жа Christa SCHWENG | Оставка | Член | Работодатели | Австрия | Г-н Clemens ROSENMAYR | Wirtschaftskammer Österreich, EU Representation | 19.3.2021 г. |
| Консултативен комитет за безопасност и здраве на работното място | 28.2.2022 г. | OВ C 100 15.3.2019 г. | Г-жа Pia-Maria ROSNER-SCHEIBENGRAF | Оставка | Заместник-член | Работодатели | Австрия | Г-жа Christa SCHWENG | Wirtschaftskammer Österreich | 19.3.2021 г. |
| Консултативен комитет за безопасност и здраве на работното място | 28.2.2022 г. | OВ C 100 15.3.2019 г. | Г-жа Ana AKRAP | Оставка | Заместник-член | Правителства | Хърватия | Г-жа Žanna ŠOSTAK | Министър на труда, пенсионната система, семейството и социалната политика | 22.3.2021 г. |
| Консултативен комитет за безопасност и здраве на работното място | 28.2.2022 г. | OВ C 100 15.3.2019 г. | Г-жа Hanna-Maija KAUSE | Оставка | Заместник-член | Организации на работниците | Финландия | Г-жа Lotta SAVINKO | AKAVA | 23.4.2021 г. |
| Консултативен комитет за безопасност и здраве на работното място | 28.2.2022 г. | OВ C 100 15.3.2019 г. | Г-н Francisco Javier PINILLA GARCÍA | Оставка | Член | Правителства | Испания | Г-н Carlos ARRANZ CORDERO | INSST | 23.4.2021 г. |

Комитет

Край на мандата

Публикувано в ОВ

На мястото на

Оставка

Член/заместник-член

Категория

Държава

Назначено лице

Принадлежност

Дата на решението на Съвета

Консултативен комитет за безопасност и здраве на работното място

28.2.2022 г.

OВ C 100 15.3.2019 г.

Г-жа Victoria DIPPEL

Оставка

Заместник-член

Правителства

Швеция

Г-жа Viktoria BERGSTRÖM

Enheten för arbetsrätt och arbetsmiljö

5.2.2021 г.

Консултативен комитет за безопасност и здраве на работното място

28.2.2022 г.

OВ C 100 15.3.2019 г.

Г-жа Riitta WÄRN

Оставка

Член

Работодатели

Финландия

Г-жа Suvi LAHTI-LEEVE

Конфедерация на финландските предприятия

5.2.2021 г.

Консултативен комитет за безопасност и здраве на работното място

28.2.2022 г.

OВ C 100 15.3.2019 г.

Г-жа Christa SCHWENG

Оставка

Член

Работодатели

Австрия

Г-н Clemens ROSENMAYR

Wirtschaftskammer Österreich, EU Representation

19.3.2021 г.

Консултативен комитет за безопасност и здраве на работното място

28.2.2022 г.

OВ C 100 15.3.2019 г.

Г-жа Pia-Maria ROSNER-SCHEIBENGRAF

Оставка

Заместник-член

Работодатели

Австрия

Г-жа Christa SCHWENG

Wirtschaftskammer Österreich

19.3.2021 г.

Консултативен комитет за безопасност и здраве на работното място

28.2.2022 г.

OВ C 100 15.3.2019 г.

Г-жа Ana AKRAP

Оставка

Заместник-член

Правителства

Хърватия

Г-жа Žanna ŠOSTAK

Министър на труда, пенсионната система, семейството и социалната политика

22.3.2021 г.

Консултативен комитет за безопасност и здраве на работното място

28.2.2022 г.

OВ C 100 15.3.2019 г.

Г-жа Hanna-Maija KAUSE

Оставка

Заместник-член

Организации на работниците

Финландия

Г-жа Lotta SAVINKO

AKAVA

23.4.2021 г.

Консултативен комитет за безопасност и здраве на работното място

28.2.2022 г.

OВ C 100 15.3.2019 г.

Г-н Francisco Javier PINILLA GARCÍA

Оставка

Член

Правителства

Испания

Г-н Carlos ARRANZ CORDERO

INSST

23.4.2021 г.

| Комитет | Край на мандата | Публикувано в ОВ | На мястото на | Оставка | Член/заместник-член | Категория | Държава | Назначено лице | Принадлежност | Дата на решението на Съвета |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Консултативен комитет за безопасност и здраве на работното място | 28.2.2022 г. | OВ C 100, 15.3.2019 г. | Г-жа Renáta ZBRANKOVÁ | Оставка | Член | Работодатели | Чешка република | Г-н Jiri HAJEK | Mondi Štetí Kraft Paper | 23.4.2021 г. |
| Консултативен комитет за свободното движение на работници | 24.9.2022 г. | OВ C 315 I, 23.9.2020 г. | Г-н Adam ROGALEWSKI | Оставка | Член | Организации на работниците | Полша | Г-жа Magdalena KOSSAKOWSKA | Ogólnopolskie Porozumienie Związków Zawodowych | 20.5.2021 г. |
| Консултативен комитет за свободното движение на работници | 24.9.2022 г. | OВ C 315 I, 23.9.2020 г. | Г-жа Nuša MAJHENC | Оставка | Член | Правителства | Словения | Г-жа Mojca GRUDNIK | Министерство на труда, семейството, социалните въпроси и равните възможности | 21.6.2021 г. |

Комитет

Край на мандата

Публикувано в ОВ

На мястото на

Оставка

Член/заместник-член

Категория

Държава

Назначено лице

Принадлежност

Дата на решението на Съвета

Консултативен комитет за безопасност и здраве на работното място

28.2.2022 г.

OВ C 100, 15.3.2019 г.

Г-жа Renáta ZBRANKOVÁ

Оставка

Член

Работодатели

Чешка република

Г-н Jiri HAJEK

Mondi Štetí Kraft Paper

23.4.2021 г.

Консултативен комитет за свободното движение на работници

24.9.2022 г.

OВ C 315 I, 23.9.2020 г.

Г-н Adam ROGALEWSKI

Оставка

Член

Организации на работниците

Полша

Г-жа Magdalena KOSSAKOWSKA

Ogólnopolskie Porozumienie Związków Zawodowych

20.5.2021 г.

Консултативен комитет за свободното движение на работници

24.9.2022 г.

OВ C 315 I, 23.9.2020 г.

Г-жа Nuša MAJHENC

Оставка

Член

Правителства

Словения

Г-жа Mojca GRUDNIK

Министерство на труда, семейството, социалните въпроси и равните възможности

21.6.2021 г.

| Комитет | Край на мандата | Публикувано в ОВ | На мястото на | Оставка | Член/заместник-член | Категория | Държава | Назначено лице | Принадлежност | Дата на решението на Съвета |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Управителен съвет на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа | 31.3.2023 г. | OВ C 135 11.4.2019 г. | Г-жа Victoria DIPPEL | Оставка | Заместник-член | Правителства | Швеция | Г-жа Viktoria BERGSTRÖM | Министерство на труда | 5.2.2021 г. |
| Управителен съвет на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа | 31.3.2023 г. | OВ C 135 11.4.2019 г. | Г-жа Ana AKRAP | Оставка | Член | Правителства | Хърватия | Г-жа Žanna ŠOSTAK | Министър на труда, пенсионната система, семейството и социалната политика | 22.3.2021 г. |
| Управителен съвет на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа | 31.3.2023 г. | OВ C 135 11.4.2019 г. | Г-жа Hanna-Maija KAUSE | Оставка | Заместник-член | Организации на работниците | Финландия | Г-жа Lotta SAVINKO | AKAVA | 23.4.2021 г. |
| Управителен съвет на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа | 31.3.2023 г. | OВ C 135 11.4.2019 г. | Г-жа Christa SCHWENG | Оставка | Член | Работодатели | Австрия | Г-н Clemens ROSENMAYR | Wirtschaftskammer Österreich, EU Representation | 23.4.2021 г. |
| Управителен съвет на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа | 31.3.2023 г. | OВ C 135 11.4.2019 г. | Г-н Francisco Javier PINILLA GARCÍA | Оставка | Член | Правителства | Испания | Г-н Carlos ARRANZ CORDERO | INSST | 23.4.2021 г. |
| Управителен съвет на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа | 31.3.2023 г. | OВ C 135 11.4.2019 г. | Г-жа Riitta WÄRN | Оставка | Заместник-член | Работодатели | Финландия | Г-жа Suvi LAHTI-LEEVE | Конфедерация на финландските предприятия | 23.4.2021 г. |
| Управителен съвет на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа | 31.3.2023 г. | OВ C 135 11.4.2019 г. | Г-жа Renáta ZBRANKOVÁ | Оставка | Член | Работодатели | Чешка република | Г-н Jiri HAJEK | Mondi Štetí Kraft Paper | 23.4.2021 г. |
| Управителен съвет на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа | 31.3.2023 г. | OВ C 135 11.4.2019 г. | Г-н Carlos Jorge AFONSO PEREIRA | Оставка | Заместник-член | Правителства | Португалия | Г-жа Emília TELO | АКТ | 28.4.2021 г. |
| Управителен съвет на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа | 31.3.2023 г. | OВ C 135 11.4.2019 г. | Г-жа Charlotte SKJOLDAGER | Оставка | Член | Правителства | Дания | Г-жа Annemarie KNUDSEN | Датски орган по въпросите на работната среда | 14.6.2021 г. |
| Управителен съвет на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа | 31.3.2023 г. | OВ C 135 11.4.2019 г. | Г-жа Annemarie KNUDSEN | Оставка | Заместник-член | Правителства | Дания | Г-жа Anne-Marie VON BENZON | Датски орган по въпросите на работната среда | 14.6.2021 г. |

Комитет

Край на мандата

Публикувано в ОВ

На мястото на

Оставка

Член/заместник-член

Категория

Държава

Назначено лице

Принадлежност

Дата на решението на Съвета

Управителен съвет на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа

31.3.2023 г.

OВ C 135 11.4.2019 г.

Г-жа Victoria DIPPEL

Оставка

Заместник-член

Правителства

Швеция

Г-жа Viktoria BERGSTRÖM

Министерство на труда

5.2.2021 г.

Управителен съвет на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа

31.3.2023 г.

OВ C 135 11.4.2019 г.

Г-жа Ana AKRAP

Оставка

Член

Правителства

Хърватия

Г-жа Žanna ŠOSTAK

Министър на труда, пенсионната система, семейството и социалната политика

22.3.2021 г.

Управителен съвет на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа

31.3.2023 г.

OВ C 135 11.4.2019 г.

Г-жа Hanna-Maija KAUSE

Оставка

Заместник-член

Организации на работниците

Финландия

Г-жа Lotta SAVINKO

AKAVA

23.4.2021 г.

Управителен съвет на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа

31.3.2023 г.

OВ C 135 11.4.2019 г.

Г-жа Christa SCHWENG

Оставка

Член

Работодатели

Австрия

Г-н Clemens ROSENMAYR

Wirtschaftskammer Österreich, EU Representation

23.4.2021 г.

Управителен съвет на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа

31.3.2023 г.

OВ C 135 11.4.2019 г.

Г-н Francisco Javier PINILLA GARCÍA

Оставка

Член

Правителства

Испания

Г-н Carlos ARRANZ CORDERO

INSST

23.4.2021 г.

Управителен съвет на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа

31.3.2023 г.

OВ C 135 11.4.2019 г.

Г-жа Riitta WÄRN

Оставка

Заместник-член

Работодатели

Финландия

Г-жа Suvi LAHTI-LEEVE

Конфедерация на финландските предприятия

23.4.2021 г.

Управителен съвет на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа

31.3.2023 г.

OВ C 135 11.4.2019 г.

Г-жа Renáta ZBRANKOVÁ

Оставка

Член

Работодатели

Чешка република

Г-н Jiri HAJEK

Mondi Štetí Kraft Paper

23.4.2021 г.

Управителен съвет на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа

31.3.2023 г.

OВ C 135 11.4.2019 г.

Г-н Carlos Jorge AFONSO PEREIRA

Оставка

Заместник-член

Правителства

Португалия

Г-жа Emília TELO

АКТ

28.4.2021 г.

Управителен съвет на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа

31.3.2023 г.

OВ C 135 11.4.2019 г.

Г-жа Charlotte SKJOLDAGER

Оставка

Член

Правителства

Дания

Г-жа Annemarie KNUDSEN

Датски орган по въпросите на работната среда

14.6.2021 г.

Управителен съвет на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа

31.3.2023 г.

OВ C 135 11.4.2019 г.

Г-жа Annemarie KNUDSEN

Оставка

Заместник-член

Правителства

Дания

Г-жа Anne-Marie VON BENZON

Датски орган по въпросите на работната среда

14.6.2021 г.

| Комитет | Край на мандата | Публикувано в ОВ | На мястото на | Оставка | Член/заместник-член | Категория | Държава | Назначено лице | Принадлежност | Дата на решението на Съвета |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Управителен съвет на Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд | 31.3.2023 г. | OВ C 135, 11.4.2019 г. | Г-жа Dearbháil NIC GIOLLA MHICÍL | Оставка | Член | Правителства | Ирландия | Г-жа Fiona WARD | Министерство на икономиката, търговията и заетостта | 5.2.2021 г. |
| Управителен съвет на Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд | 31.3.2023 г. | OВ C 135, 11.4.2019 г. | Г-жа Fiona WARD | Оставка | Заместник-член | Правителства | Ирландия | Г-жа Olivia CLARKE | Министерство на социалната закрила | 5.2.2021 г. |
| Управителен съвет на Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд | 31.3.2023 г. | OВ C 135, 11.4.2019 г. | Г-н Alexander GÖRNE-ZAGEL | Оставка | Заместник-член | Правителства | Германия | Г-жа Ina HINZER | Федерално министерство на труда и социалните въпроси | 22.2.2021 г. |
| Управителен съвет на Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд | 31.3.2023 г. | OВ C 135, 11.4.2019 г. | Г-жа Kristina LOVÉN SELDÉN | Оставка | Член | Организации на работниците | Швеция | Г-н Håkan GUSTAVSSON | TCO | 22.3.2021 г. |
| Управителен съвет на Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд | 31.3.2023 г. | OВ C 135, 11.4.2019 г. | Г-жа Aviana Maria Teresa BULGARELLI | Оставка | Член | Правителства | Италия | Г-н Romolo De CAMILLIS | Министерство на труда и социалната политика | 23.4.2021 г. |
| Управителен съвет на Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд | 31.3.2023 г. | OВ C 135, 11.4.2019 г. | Г-жа Katalin KISSNÉ BENCZE | Оставка | Член | Правителства | Унгария | Г-жа Krisztina PELEI | Министерство на иновациите и технологиите | 20.5.2021 г. |

Комитет

Край на мандата

Публикувано в ОВ

На мястото на

Оставка

Член/заместник-член

Категория

Държава

Назначено лице

Принадлежност

Дата на решението на Съвета

Управителен съвет на Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд

31.3.2023 г.

OВ C 135, 11.4.2019 г.

Г-жа Dearbháil NIC GIOLLA MHICÍL

Оставка

Член

Правителства

Ирландия

Г-жа Fiona WARD

Министерство на икономиката, търговията и заетостта

5.2.2021 г.

Управителен съвет на Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд

31.3.2023 г.

OВ C 135, 11.4.2019 г.

Г-жа Fiona WARD

Оставка

Заместник-член

Правителства

Ирландия

Г-жа Olivia CLARKE

Министерство на социалната закрила

5.2.2021 г.

Управителен съвет на Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд

31.3.2023 г.

OВ C 135, 11.4.2019 г.

Г-н Alexander GÖRNE-ZAGEL

Оставка

Заместник-член

Правителства

Германия

Г-жа Ina HINZER

Федерално министерство на труда и социалните въпроси

22.2.2021 г.

Управителен съвет на Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд

31.3.2023 г.

OВ C 135, 11.4.2019 г.

Г-жа Kristina LOVÉN SELDÉN

Оставка

Член

Организации на работниците

Швеция

Г-н Håkan GUSTAVSSON

TCO

22.3.2021 г.

Управителен съвет на Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд

31.3.2023 г.

OВ C 135, 11.4.2019 г.

Г-жа Aviana Maria Teresa BULGARELLI

Оставка

Член

Правителства

Италия

Г-н Romolo De CAMILLIS

Министерство на труда и социалната политика

23.4.2021 г.

Управителен съвет на Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд

31.3.2023 г.

OВ C 135, 11.4.2019 г.

Г-жа Katalin KISSNÉ BENCZE

Оставка

Член

Правителства

Унгария

Г-жа Krisztina PELEI

Министерство на иновациите и технологиите

20.5.2021 г.

| Комитет | Край на мандата | Публикувано в ОВ | На мястото на | Оставка | Член/заместник-член | Категория | Държава | Назначено лице | Принадлежност | Дата на решението на Съвета |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Управителен съвет на Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд | 31.3.2023 г. | OВ C 135, 11.4.2019 г. | Г-жа Andrea HAJÓS | Оставка | Заместник-член | Правителства | Унгария | Г-жа Ildikó BODGÁL | Министерство на човешките ресурси | 20.5.2021 г. |
| Управителен съвет на Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд | 31.3.2023 г. | OВ C 135, 11.4.2019 г. | Г-н Adrian MARIN | Оставка | Член | Организации на работниците | Румъния | Г-н Sabin RUSU | Конфедерация на демократичните профсъюзи (CSDR) | 26.5.2021 г. |
| Управителен съвет на Европейския център за развитие на професионалното обучение | 31.3.2023 г. | OВ C 136 12.4.2019 г. | Г-н Alex HOOSHIAR | Оставка | Член | Работодатели | Дания | Г-жа Sigrid LUNDETOFT CLAUSEN | Конфедерация на датските работодатели | 5.2.2021 г. |
| Управителен съвет на Европейския център за развитие на професионалното обучение | 31.3.2023 г. | OВ C 136 12.4.2019 г. | Г-жа Isabelle MICHEL | Оставка | Член | Организации на работниците | Белгия | Г-жа Laure HOMERIN | Образователен център „André Genot“ — Обща белгийска федерация на труда (FGTB), Валония | 19.3.2021 г. |
| Управителен съвет на Европейския център за развитие на професионалното обучение | 31.3.2023 г. | OВ C 136 12.4.2019 г. | Г-жа Sandra RIBEIRO | Оставка | Член | Правителства | Португалия | Г-жа Ana OLIM | Министерство на труда, солидарността и социалната сигурност | 10.5.2021 г. |
| Управителен съвет на Европейския център за развитие на професионалното обучение | 31.3.2023 г. | OВ C 136 12.4.2019 г. | Г-н Paulo FELICIANO | Оставка | Заместник-член | Правителства | Португалия | Г-н António LEITE | Министерство на труда, солидарността и социалната сигурност | 10.5.2021 г. |

Комитет

Край на мандата

Публикувано в ОВ

На мястото на

Оставка

Член/заместник-член

Категория

Държава

Назначено лице

Принадлежност

Дата на решението на Съвета

Управителен съвет на Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд

31.3.2023 г.

OВ C 135, 11.4.2019 г.

Г-жа Andrea HAJÓS

Оставка

Заместник-член

Правителства

Унгария

Г-жа Ildikó BODGÁL

Министерство на човешките ресурси

20.5.2021 г.

Управителен съвет на Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд

31.3.2023 г.

OВ C 135, 11.4.2019 г.

Г-н Adrian MARIN

Оставка

Член

Организации на работниците

Румъния

Г-н Sabin RUSU

Конфедерация на демократичните профсъюзи (CSDR)

26.5.2021 г.

Управителен съвет на Европейския център за развитие на професионалното обучение

31.3.2023 г.

OВ C 136 12.4.2019 г.

Г-н Alex HOOSHIAR

Оставка

Член

Работодатели

Дания

Г-жа Sigrid LUNDETOFT CLAUSEN

Конфедерация на датските работодатели

5.2.2021 г.

Управителен съвет на Европейския център за развитие на професионалното обучение

31.3.2023 г.

OВ C 136 12.4.2019 г.

Г-жа Isabelle MICHEL

Оставка

Член

Организации на работниците

Белгия

Г-жа Laure HOMERIN

Образователен център „André Genot“ — Обща белгийска федерация на труда (FGTB), Валония

19.3.2021 г.

Управителен съвет на Европейския център за развитие на професионалното обучение

31.3.2023 г.

OВ C 136 12.4.2019 г.

Г-жа Sandra RIBEIRO

Оставка

Член

Правителства

Португалия

Г-жа Ana OLIM

Министерство на труда, солидарността и социалната сигурност

10.5.2021 г.

Управителен съвет на Европейския център за развитие на професионалното обучение

31.3.2023 г.

OВ C 136 12.4.2019 г.

Г-н Paulo FELICIANO

Оставка

Заместник-член

Правителства

Португалия

Г-н António LEITE

Министерство на труда, солидарността и социалната сигурност

10.5.2021 г.

| Комитет | Край на мандата | Публикувано в ОВ | На мястото на | Оставка | Член/заместник-член | Категория | Държава | Назначено лице | Принадлежност | Дата на решението на Съвета |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Управителен съвет на Европейския център за развитие на професионалното обучение | 31.3.2023 г. | OВ C 136 12.4.2019 г. | Г-н Peter van IJSSELMUIDEN | Оставка | Член | Правителства | Нидерландия | Г-жа Lise WEERDEN | Министерство на образованието, културата и науката | 26.5.2021 г. |
| Управителен съвет на Европейския център за развитие на професионалното обучение | 31.3.2023 г. | OВ C 136 12.4.2019 г. | Г-жа Lise WEERDEN | Оставка | Заместник-член | Правителства | Нидерландия | Г-жа Sonja OOMS | Министерство на образованието, културата и науката | 26.5.2021 г. |
| Управителен съвет на Европейския център за развитие на професионалното обучение | 31.3.2023 г. | OВ C 136 12.4.2019 г. | Г-н Vince MAIONE | Оставка | Член | Правителства | Малта | Г-н Mario CARDONA | Малтийски колеж за изящни изкуства, наука и технологии (MCAST) | 26.5.2021 г. |
| Управителен съвет на Европейския център за развитие на професионалното обучение | 31.3.2023 г. | OВ C 136 12.4.2019 г. | Г-н Mario CARDONA | Оставка | Заместник-член | Правителства | Малта | Г-н Alex FARRUGIA | Министерство на образованието | 26.5.2021 г. |
| Управителен съвет на Европейския център за развитие на професионалното обучение | 31.3.2023 г. | OВ C 136 12.4.2019 г. | Г-жа Anna TESELLI | Оставка | Член | Организации на работниците | Италия | Г-жа Ornella CILONA | CGIL | 26.5.2021 г. |
| Управителен съвет на Европейския център за развитие на професионалното обучение | 31.3.2023 г. | OВ C 136 12.4.2019 г. | Г-жа Gertrud van ERP | Оставка | Член | Работодатели | Нидерландия | Г-жа Hanneke ACKERMANN | FME | 14.6.2021 г. |
| Управителен съвет на Европейския център за развитие на професионалното обучение | 31.3.2023 г. | OВ C 136 12.4.2019 г. | | Оставка | | | | | | |
| Управителен съвет на Европейския център за развитие на професионалното обучение | 31.3.2023 г. | OВ C 136 12.4.2019 г. | | Оставка | | | | | | |

Комитет

Край на мандата

Публикувано в ОВ

На мястото на

Оставка

Член/заместник-член

Категория

Държава

Назначено лице

Принадлежност

Дата на решението на Съвета

Управителен съвет на Европейския център за развитие на професионалното обучение

31.3.2023 г.

OВ C 136 12.4.2019 г.

Г-н Peter van IJSSELMUIDEN

Оставка

Член

Правителства

Нидерландия

Г-жа Lise WEERDEN

Министерство на образованието, културата и науката

26.5.2021 г.

Управителен съвет на Европейския център за развитие на професионалното обучение

31.3.2023 г.

OВ C 136 12.4.2019 г.

Г-жа Lise WEERDEN

Оставка

Заместник-член

Правителства

Нидерландия

Г-жа Sonja OOMS

Министерство на образованието, културата и науката

26.5.2021 г.

Управителен съвет на Европейския център за развитие на професионалното обучение

31.3.2023 г.

OВ C 136 12.4.2019 г.

Г-н Vince MAIONE

Оставка

Член

Правителства

Малта

Г-н Mario CARDONA

Малтийски колеж за изящни изкуства, наука и технологии (MCAST)

26.5.2021 г.

Управителен съвет на Европейския център за развитие на професионалното обучение

31.3.2023 г.

OВ C 136 12.4.2019 г.

Г-н Mario CARDONA

Оставка

Заместник-член

Правителства

Малта

Г-н Alex FARRUGIA

Министерство на образованието

26.5.2021 г.

Управителен съвет на Европейския център за развитие на професионалното обучение

31.3.2023 г.

OВ C 136 12.4.2019 г.

Г-жа Anna TESELLI

Оставка

Член

Организации на работниците

Италия

Г-жа Ornella CILONA

CGIL

26.5.2021 г.

Управителен съвет на Европейския център за развитие на професионалното обучение

31.3.2023 г.

OВ C 136 12.4.2019 г.

Г-жа Gertrud van ERP

Оставка

Член

Работодатели

Нидерландия

Г-жа Hanneke ACKERMANN

FME

14.6.2021 г.

Управителен съвет на Европейския център за развитие на професионалното обучение

31.3.2023 г.

OВ C 136 12.4.2019 г.

Оставка

Управителен съвет на Европейския център за развитие на професионалното обучение

31.3.2023 г.

OВ C 136 12.4.2019 г.

Оставка

---

Европейска комисия

| 4.11.2021 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 447/12 |
| --- | --- | --- | --- |

4.11.2021

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 447/12

---

Лихвен процент, прилаган от Европейската централна банка относно нейните основни операции по рефинансиране (1):

0,00 % на 1 ноември 2021 година

Обменен курс на еврото (2)

3 ноември 2021 година

(2021/C 447/04)

1 евро =

| | Валута | Обменен курс |
| --- | --- | --- |
| USD | щатски долар | 1,1578 |
| JPY | японска йена | 131,90 |
| DKK | датска крона | 7,4381 |
| GBP | лира стерлинг | 0,84823 |
| SEK | шведска крона | 9,9120 |
| CHF | швейцарски франк | 1,0568 |
| ISK | исландска крона | 150,20 |
| NOK | норвежка крона | 9,8610 |
| BGN | български лев | 1,9558 |
| CZK | чешка крона | 25,546 |
| HUF | унгарски форинт | 358,88 |
| PLN | полска злота | 4,5875 |
| RON | румънска лея | 4,9494 |
| TRY | турска лира | 11,2219 |
| AUD | австралийски долар | 1,5574 |
| CAD | канадски долар | 1,4386 |
| HKD | хонконгски долар | 9,0114 |
| NZD | новозеландски долар | 1,6220 |
| SGD | сингапурски долар | 1,5627 |
| KRW | южнокорейски вон | 1 369,05 |
| ZAR | южноафрикански ранд | 17,8613 |
| CNY | китайски юан рен-мин-би | 7,4082 |
| HRK | хърватска куна | 7,5195 |
| IDR | индонезийска рупия | 16 594,39 |
| MYR | малайзийски рингит | 4,8089 |
| PHP | филипинско песо | 58,611 |
| RUB | руска рубла | 83,3463 |
| THB | тайландски бат | 38,624 |
| BRL | бразилски реал | 6,5663 |
| MXN | мексиканско песо | 24,0953 |
| INR | индийска рупия | 86,2355 |

Валута

Обменен курс

USD

щатски долар

1,1578

JPY

японска йена

131,90

DKK

датска крона

7,4381

GBP

лира стерлинг

0,84823

SEK

шведска крона

9,9120

CHF

швейцарски франк

1,0568

ISK

исландска крона

150,20

NOK

норвежка крона

9,8610

BGN

български лев

1,9558

CZK

чешка крона

25,546

HUF

унгарски форинт

358,88

PLN

полска злота

4,5875

RON

румънска лея

4,9494

TRY

турска лира

11,2219

AUD

австралийски долар

1,5574

CAD

канадски долар

1,4386

HKD

хонконгски долар

9,0114

NZD

новозеландски долар

1,6220

SGD

сингапурски долар

1,5627

KRW

южнокорейски вон

1 369,05

ZAR

южноафрикански ранд

17,8613

CNY

китайски юан рен-мин-би

7,4082

HRK

хърватска куна

7,5195

IDR

индонезийска рупия

16 594,39

MYR

малайзийски рингит

4,8089

PHP

филипинско песо

58,611

RUB

руска рубла

83,3463

THB

тайландски бат

38,624

BRL

бразилски реал

6,5663

MXN

мексиканско песо

24,0953

INR

индийска рупия

86,2355

---

(1)  Обменен курс, прилаган при последната операция, извършена преди посочения ден. В случай на предлагане при променлив курс, означава лихвата и маргиналната лихва.

(2)  Източник: референтен обменен курс, публикуван от Европейската централна банка.

---

Сметна палата

| 4.11.2021 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 447/13 |
| --- | --- | --- | --- |

4.11.2021

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 447/13

---

Специален доклад No 24/2021

Финансиране, основано на резултатите, в политиката на сближаване — достойна амбиция, но остават пречки в периода 2014—2020 г.

(2021/C 447/05)

Имаме удоволствието да Ви информираме, че Европейската сметна палата (ЕСП) публикува Специален доклад No 24/2021 „Финансиране, основано на резултатите, в политиката на сближаване — достойна амбиция, но остават пречки в периода 2014—2020 г.“

Докладът може да бъде разгледан или изтеглен на уебсайта на Европейската сметна палата: http://eca.europa.eu

---

V Становища

ПРОЦЕДУРИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА В ОБЛАСТТА НА КОНКУРЕНЦИЯТА

Европейска комисия

| 4.11.2021 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 447/14 |
| --- | --- | --- | --- |

4.11.2021

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 447/14

---

Предварително уведомление за концентрация

(Дело M.10449 — KIA/ALMAVIVA)

Дело кандидат за опростена процедура

(текст от значение за ЕИП)

(2021/C 447/06)

1.

Настоящото уведомление засяга следните предприятия:

| — | Kuwait Investment Authority („KIA“, Кувейт), |
| --- | --- |

—

Kuwait Investment Authority („KIA“, Кувейт),

| — | Almaviva Capital S.A.S. („Almaviva“, Франция). |
| --- | --- |

—

Almaviva Capital S.A.S. („Almaviva“, Франция).

Предприятие KIA, чрез Wren House Infrastructure LP, придобива по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) от Регламента за сливанията непряк едноличен контрол над цялото предприятие Almaviva.

Концентрацията се извършва посредством покупка на дялове (акции).

2.

| — | за предприятие KIA: управлява държавните инвестиционни фондове на Кувейт като глобален инвеститор с инвестиции във всички основни географски области (включително Северна и Южна Америка, Европа и Азия и Тихоокеанския басейн) и класове активи (включително недвижими имоти, частен и публичен капитал, пазари с фиксиран доход и алтернативни инвестиционни пазари в целия свят), |
| --- | --- |

—

за предприятие KIA: управлява държавните инвестиционни фондове на Кувейт като глобален инвеститор с инвестиции във всички основни географски области (включително Северна и Южна Америка, Европа и Азия и Тихоокеанския басейн) и класове активи (включително недвижими имоти, частен и публичен капитал, пазари с фиксиран доход и алтернативни инвестиционни пазари в целия свят),

| — | за предприятие Almaviva: дружество майка на Almaviva Group с дейност в сектора на здравеопазването, и по-специално в областта на диагностиката и болничните грижи. Almaviva Group развива дейност във Франция и има ограничена дейност в Канада. |
| --- | --- |

—

за предприятие Almaviva: дружество майка на Almaviva Group с дейност в сектора на здравеопазването, и по-специално в областта на диагностиката и болничните грижи. Almaviva Group развива дейност във Франция и има ограничена дейност в Канада.

3.

В съответствие с Известието на Комисията относно опростена процедура за разглеждане на някои концентрации съгласно Регламент (ЕО) No 139/2004 на Съвета (2) следва да се отбележи, че това дело би могло да бъде разгледано по процедурата, посочена в Известието.

4.

Забележките трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от 10 дни след датата на настоящата публикация. Моля, винаги посочвайте следния референтен номер:

M.10449 — KIA/ALMAVIVA

Забележки могат да се изпращат до Комисията по факс, по електронна поща или по пощата. Моля, използвайте координатите за връзка по-долу:

Електронна поща: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Факс +32 22964301

| Пощенски адрес: |
| --- |
| European Commission |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Пощенски адрес:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ОВ L 24, 29.1.2004 г., стр. 1 („Регламент за сливанията“).

1

(2)  ОВ C 366, 14.12.2013 г., стр. 5.

2

---

| 4.11.2021 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 447/16 |
| --- | --- | --- | --- |

4.11.2021

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 447/16

---

Предварително уведомление за концентрация

(Дело M.10451 — DP WORLD / IMPERIAL LOGISTICS)

Дело кандидат за опростена процедура

(текст от значение за ЕИП)

(2021/C 447/07)

1.

Настоящото уведомление засяга следните предприятия:

| — | DP World Limited („DP World“, Обединени арабски емирства), |
| --- | --- |

—

DP World Limited („DP World“, Обединени арабски емирства),

| — | Imperial Logistics Limited („Imperial Logistics“, Южна Африка). |
| --- | --- |

—

Imperial Logistics Limited („Imperial Logistics“, Южна Африка).

DP World придобива по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) от Регламента за сливанията едноличен контрол над цялото предприятие Imperial Logistics.

Концентрацията се извършва посредством покупка на дялове (акции).

2.

| — | за DP World: операции на пристанищни терминали, морски услуги, зони за свободна търговия и обработка на товари и логистични услуги (т.е. разтоварване и товарене на плавателни съдове и свързани с тях дейности) по света. |
| --- | --- |

—

за DP World: операции на пристанищни терминали, морски услуги, зони за свободна търговия и обработка на товари и логистични услуги (т.е. разтоварване и товарене на плавателни съдове и свързани с тях дейности) по света.

| — | за Imperial Logistics: доставчик на транспортни и логистични услуги в различни африкански държави и доставчик на договорни логистични и товарни услуги в Европейското икономическо пространство и Обединеното кралство. |
| --- | --- |

—

за Imperial Logistics: доставчик на транспортни и логистични услуги в различни африкански държави и доставчик на договорни логистични и товарни услуги в Европейското икономическо пространство и Обединеното кралство.

3.

В съответствие с Известието на Комисията относно опростена процедура за разглеждане на някои концентрации съгласно Регламент (ЕО) No 139/2004 на Съвета (2) следва да се отбележи, че това дело би могло да бъде разгледано по процедурата, посочена в Известието.

4.

Забележките трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от 10 дни след датата на настоящата публикация. Моля, винаги посочвайте следния референтен номер:

M.10451 — DP WORLD / IMPERIAL LOGISTICS

Забележки могат да се изпращат до Комисията по факс, по електронна поща или по пощата. Моля, използвайте координатите за връзка по-долу:

Електронна поща: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Факс +32 22964301

Пощенски адрес:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ОВ L 24, 29.1.2004 г., стр. 1 („Регламент за сливанията“).

1

(2)  ОВ C 366, 14.12.2013 г., стр. 5.

2

---

| 4.11.2021 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 447/17 |
| --- | --- | --- | --- |

4.11.2021

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 447/17

---

Предварително уведомление за концентрация

(Дело M.10498 — Liberty Global/Infravia/Liberty Networks Germany)

Дело кандидат за опростена процедура

(текст от значение за ЕИП)

(2021/C 447/08)

1.

Настоящото уведомление засяга следните предприятия:

| — | Liberty Global plc („Liberty Global“, Обединено кралство), |
| --- | --- |

—

Liberty Global plc („Liberty Global“, Обединено кралство),

| — | InfraVia V Invest S.à.r.l. („InfraVia“, Люксембург), контролирано от InfraVia Capital Partners S.A.S. (Франция), |
| --- | --- |

—

InfraVia V Invest S.à.r.l. („InfraVia“, Люксембург), контролирано от InfraVia Capital Partners S.A.S. (Франция),

| — | Liberty Networks Germany Holding GmbH („LNG“, Германия). |
| --- | --- |

—

Liberty Networks Germany Holding GmbH („LNG“, Германия).

Предприятията Liberty Global и InfraVia придобиват по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) и член 3, параграф 4 от Регламента за сливанията съвместен контрол над предприятие .

Концентрацията се извършва посредством покупка на дялове/акции в новосъздадено дружество, представляващо съвместно предприятие.

2.

| — | за предприятие Liberty Global: собственик и оператор на кабелни мрежи за телевизия, широколентов интернет, стационарни телефонни услуги и мобилни телекомуникационни услуги в няколко държави членки, |
| --- | --- |

—

за предприятие Liberty Global: собственик и оператор на кабелни мрежи за телевизия, широколентов интернет, стационарни телефонни услуги и мобилни телекомуникационни услуги в няколко държави членки,

| — | за предприятие InfraVia: дружество, притежавано от фондове, управлявани от InfraVia Capital Partners S.A.S. — управляващо дружество на инвестиционни фондове, специализирани в инфраструктурния и технологичния сектор, под крайния контрол на г-н Vincent Levita, |
| --- | --- |

—

за предприятие InfraVia: дружество, притежавано от фондове, управлявани от InfraVia Capital Partners S.A.S. — управляващо дружество на инвестиционни фондове, специализирани в инфраструктурния и технологичния сектор, под крайния контрол на г-н Vincent Levita,

| — | за предприятие LNG: новосъздадено съвместно предприятие, учредено с цел създаване и предоставяне на интернет услуги от типа „оптичен кабел до дома“ в селски райони на няколко провинции в Германия. |
| --- | --- |

—

за предприятие LNG: новосъздадено съвместно предприятие, учредено с цел създаване и предоставяне на интернет услуги от типа „оптичен кабел до дома“ в селски райони на няколко провинции в Германия.

3.

В съответствие с Известието на Комисията относно опростена процедура за разглеждане на някои концентрации съгласно Регламент (ЕО) No 139/2004 на Съвета (2) следва да се отбележи, че това дело би могло да бъде разгледано по процедурата, посочена в Известието.

4.

Забележките трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от 10 дни след датата на настоящата публикация. Моля, винаги посочвайте следния референтен номер:

M.10498 — Liberty Global/Infravia/Liberty Networks Germany

Забележки могат да се изпращат до Комисията по факс, по електронна поща или по пощата. Моля, използвайте координатите за връзка по-долу:

Електронна поща: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Факс +32 22964301

Пощенски адрес:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ОВ L 24, 29.1.2004 г., стр. 1 („Регламент за сливанията“).

1

(2)  ОВ C 366, 14.12.2013 г., стр. 5.

2

---