# Official Journal C 122/2007

| | ISSN 1725-2423 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 122 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 502 June 2007 |

ISSN 1725-2423

Official Journal

of the European Union

C 122

English edition

Information and Notices

Volume 502 June 2007

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | IV   Notices |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Council |
| 2007/C 122/01 | Council Decision of 25 May 2007 appointing two Dutch members of the European Economic and Social Committee | 1 |
| | Commission |
| 2007/C 122/02 | Interest rate applied by the European Central Bank to its main refinancing operations: 3,82 % on 1 June 2007 — Euro exchange rates | 2 |
| 2007/C 122/03 | Report from the Commission on food irradiation for the year 2005 | 3 |

Notice No

Contents

page

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Council

2007/C 122/01

Council Decision of 25 May 2007 appointing two Dutch members of the European Economic and Social Committee

1

Commission

2007/C 122/02

Interest rate applied by the European Central Bank to its main refinancing operations: 3,82 % on 1 June 2007 — Euro exchange rates

2

2007/C 122/03

Report from the Commission on food irradiation for the year 2005

3

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY |
| | Commission |
| 2007/C 122/04 | State aid — Italy — State aid No C 11/07 (ex N 476/06 and NN 14/06) — Misuse of rescue aid and compatibility of restructuring aid to Ottana — Italy — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty (1) | 22 |
| 2007/C 122/05 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4657 — Salzgitter/KW/RSE) — Candidate case for simplified procedure (1) | 28 |
| 2007/C 122/06 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4693 — Veolia/Sulo) — Candidate case for simplified procedure (1) | 29 |
| 2007/C 122/07 | Communication from the French Government concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons (Notice regarding an application for an exclusive licence to prospect for oil or gas designated the ‘Sancerre licence’)
   (1) | 30 |
| 2007/C 122/08 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4700 — Deutsche Bank/AIG/Pushkino Logistics Park JV) — Candidate case for simplified procedure (1) | 31 |
| 2007/C 122/09 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4699 — Allianz/Selecta) — Candidate case for simplified procedure (1) | 32 |

V   Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY

Commission

2007/C 122/04

State aid — Italy — State aid No C 11/07 (ex N 476/06 and NN 14/06) — Misuse of rescue aid and compatibility of restructuring aid to Ottana — Italy — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty (1)

22

2007/C 122/05

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4657 — Salzgitter/KW/RSE) — Candidate case for simplified procedure (1)

28

2007/C 122/06

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4693 — Veolia/Sulo) — Candidate case for simplified procedure (1)

29

2007/C 122/07

Communication from the French Government concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons (Notice regarding an application for an exclusive licence to prospect for oil or gas designated the ‘Sancerre licence’)
   (1)

(Notice regarding an application for an exclusive licence to prospect for oil or gas designated the ‘Sancerre licence’)

30

2007/C 122/08

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4700 — Deutsche Bank/AIG/Pushkino Logistics Park JV) — Candidate case for simplified procedure (1)

31

2007/C 122/09

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4699 — Allianz/Selecta) — Candidate case for simplified procedure (1)

32

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN