# Official Journal L 171/2008

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 171 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 511 July 2008 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 171

English edition

Legislation

Volume 511 July 2008

---

| Contents | | I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | | Commission Regulation (EC) No 621/2008 of 30 June 2008 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 1 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 622/2008 of 30 June 2008 amending Regulation (EC) No 773/2004, as regards the conduct of settlement procedures in cartel cases (1) | 3 |
| | | Commission Regulation (EC) No 623/2008 of 30 June 2008 fixing the import duties in the cereals sector applicable from 1 July 2008 | 6 |
| | | DIRECTIVES |
| | * | Commission Directive 2008/66/EC of 30 June 2008 amending Council Directive 91/414/EEC to include bifenox, diflufenican, fenoxaprop-P, fenpropidin and quinoclamine as active substances (1) | 9 |
| | * | Commission Directive 2008/67/EC of 30 June 2008 amending Council Directive 96/98/EC on marine equipment (1) | 16 |

Contents

I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory

page

REGULATIONS

Commission Regulation (EC) No 621/2008 of 30 June 2008 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

*

Commission Regulation (EC) No 622/2008 of 30 June 2008 amending Regulation (EC) No 773/2004, as regards the conduct of settlement procedures in cartel cases (1)

3

Commission Regulation (EC) No 623/2008 of 30 June 2008 fixing the import duties in the cereals sector applicable from 1 July 2008

6

DIRECTIVES

*

Commission Directive 2008/66/EC of 30 June 2008 amending Council Directive 91/414/EEC to include bifenox, diflufenican, fenoxaprop-P, fenpropidin and quinoclamine as active substances (1)

9

*

Commission Directive 2008/67/EC of 30 June 2008 amending Council Directive 96/98/EC on marine equipment (1)

16

| | | II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | ACP-CE Council of Ministers |
| | | 2008/494/EC |
| | * | Decision No 1/2008 of the ACP-EC Council of Ministers of 13 June 2008 regarding the revision of the terms and conditions of financing for short-term fluctuations in export earnings | 63 |

II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory

ACP-CE Council of Ministers

2008/494/EC

*

Decision No 1/2008 of the ACP-EC Council of Ministers of 13 June 2008 regarding the revision of the terms and conditions of financing for short-term fluctuations in export earnings

63

| | | Corrigenda |
| --- | --- | --- |
| | | Corrigendum to Regulation (EC) No 620/2008 of 27 June 2008 correcting Commission Regulation (EC) No 386/2008 fixing the export refunds on milk and milk products (OJ L 168, 28.6.2008) | 65 |

Corrigenda

Corrigendum to Regulation (EC) No 620/2008 of 27 June 2008 correcting Commission Regulation (EC) No 386/2008 fixing the export refunds on milk and milk products (OJ L 168, 28.6.2008)

65

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.