# Official Journal L 247/2008

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 247 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5116 September 2008 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 247

English edition

Legislation

Volume 5116 September 2008

---

| Contents | | I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Council Regulation (EC) No 893/2008 of 10 September 2008 maintaining the anti-dumping duties on imports of polyester staple fibres originating in Belarus, the People’s Republic of China, Saudi Arabia and Korea following a partial interim review pursuant to Article 11(3) of Regulation (EC) No 384/96 | 1 |
| | | Commission Regulation (EC) No 894/2008 of 15 September 2008 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 17 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 895/2008 of 12 September 2008 amending, for the thirteenth time, Regulation (EC) No 1763/2004 imposing certain restrictive measures in support of effective implementation of the mandate of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) | 19 |
| | | Commission Regulation (EC) No 896/2008 of 15 September 2008 fixing the import duties in the cereals sector applicable from 16 September 2008 | 20 |

Contents

I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory

page

REGULATIONS

*

Council Regulation (EC) No 893/2008 of 10 September 2008 maintaining the anti-dumping duties on imports of polyester staple fibres originating in Belarus, the People’s Republic of China, Saudi Arabia and Korea following a partial interim review pursuant to Article 11(3) of Regulation (EC) No 384/96

1

Commission Regulation (EC) No 894/2008 of 15 September 2008 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

17

*

Commission Regulation (EC) No 895/2008 of 12 September 2008 amending, for the thirteenth time, Regulation (EC) No 1763/2004 imposing certain restrictive measures in support of effective implementation of the mandate of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY)

19

Commission Regulation (EC) No 896/2008 of 15 September 2008 fixing the import duties in the cereals sector applicable from 16 September 2008

20

| | | II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | DECISIONS |
| | | Council |
| | | 2008/725/EC |
| | * | Council Decision of 15 September 2008 appointing a German member of the Committee of the Regions | 23 |
| | | 2008/726/EC |
| | * | Council Decision of 15 September 2008 appointing an Italian member to the Committee of the Regions | 24 |
| | | 2008/727/EC |
| | * | Council Decision of 15 September 2008 appointing a Slovak member and a Slovak alternate member of the Committee of the Regions | 25 |
| | | 2008/728/EC |
| | * | Council Decision of 15 September 2008 appointing a Belgian member and a Belgian alternate member of the Committee of the Regions | 26 |
| | | Commission |
| | | 2008/729/EC |
| | * | Commission Decision of 11 December 2007 on the State aid case C 53/06 (ex N 262/05, ex CP 127/04), investment by the city of Amsterdam in a fibre-to-the-home (FttH) network
  (notified under document number C(2007) 6072)

   (1) | 27 |
| | | 2008/730/EC |
| | * | Commission Decision of 8 September 2008 authorising the placing on the market of products containing, consisting of, or produced from genetically modified soybean A2704-12 (ACS-GMØØ5-3) pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council
  (notified under document number C(2008) 4735)

   (1) | 50 |

II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Council

2008/725/EC

*

Council Decision of 15 September 2008 appointing a German member of the Committee of the Regions

23

2008/726/EC

*

Council Decision of 15 September 2008 appointing an Italian member to the Committee of the Regions

24

2008/727/EC

*

Council Decision of 15 September 2008 appointing a Slovak member and a Slovak alternate member of the Committee of the Regions

25

2008/728/EC

*

Council Decision of 15 September 2008 appointing a Belgian member and a Belgian alternate member of the Committee of the Regions

26

Commission

2008/729/EC

*

Commission Decision of 11 December 2007 on the State aid case C 53/06 (ex N 262/05, ex CP 127/04), investment by the city of Amsterdam in a fibre-to-the-home (FttH) network
  (notified under document number C(2007) 6072)

   (1)

(notified under document number C(2007) 6072)

27

2008/730/EC

*

Commission Decision of 8 September 2008 authorising the placing on the market of products containing, consisting of, or produced from genetically modified soybean A2704-12 (ACS-GMØØ5-3) pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council
  (notified under document number C(2008) 4735)

   (1)

(notified under document number C(2008) 4735)

50

| | | III   Acts adopted under the EU Treaty |
| --- | --- | --- |
| | | ACTS ADOPTED UNDER TITLE V OF THE EU TREATY |
| | | 2008/731/CFSP |
| | * | Political and Security Committee Decision CHAD/4/2008 of 2 September 2008 amending Political and Security Committee Decision CHAD/1/2008 on the acceptance of third States’ contributions to the European Union military operation in the Republic of Chad and in the Central African Republic and Political and Security Committee Decision CHAD/2/2008 on the setting up of the Committee of Contributors for the European Union military operation in the Republic of Chad and in the Central African Republic | 54 |
| | * | Council Decision 2008/732/CFSP of 15 September 2008 implementing Common Position 2004/293/CFSP renewing measures in support of the effective implementation of the mandate of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) | 56 |
| | * | Council Decision 2008/733/CFSP of 15 September 2008 implementing Common Position 2004/694/CFSP on further measures in support of the effective implementation of the mandate of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) | 63 |

III   Acts adopted under the EU Treaty

ACTS ADOPTED UNDER TITLE V OF THE EU TREATY

2008/731/CFSP

*

Political and Security Committee Decision CHAD/4/2008 of 2 September 2008 amending Political and Security Committee Decision CHAD/1/2008 on the acceptance of third States’ contributions to the European Union military operation in the Republic of Chad and in the Central African Republic and Political and Security Committee Decision CHAD/2/2008 on the setting up of the Committee of Contributors for the European Union military operation in the Republic of Chad and in the Central African Republic

54

*

Council Decision 2008/732/CFSP of 15 September 2008 implementing Common Position 2004/293/CFSP renewing measures in support of the effective implementation of the mandate of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY)

56

*

Council Decision 2008/733/CFSP of 15 September 2008 implementing Common Position 2004/694/CFSP on further measures in support of the effective implementation of the mandate of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY)

63

| | | |
| --- | --- | --- |
| | * | Note to the reader (see page 3 of the cover) | s3 |

*

Note to the reader (see page 3 of the cover)

Note to the reader

s3

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.