# Official Journal L 278/2006

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 278 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 4910 October 2006 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 278

English edition

Legislation

Volume 4910 October 2006

---

| Contents | | I   Acts whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | Commission Regulation (EC) No 1485/2006 of 9 October 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 1 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1486/2006 of 5 October 2006 amending Council Regulation (EC) No 2368/2002 implementing the Kimberley Process certification scheme for the international trade in rough diamonds | 3 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1487/2006 of 9 October 2006 amending Regulation (EEC) No 2921/90 as regards the amount of the aid for the production of casein and caseinates from skimmed milk | 8 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1488/2006 of 9 October 2006 fixing the depreciation coefficients to be applied when agricultural products are bought in, for the 2007 accounting year | 9 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1489/2006 of 9 October 2006 fixing the interest rates to be used for calculating the costs of financing intervention measures comprising buying-in, storage and disposal for the 2007 EAGF accounting year | 11 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1490/2006 of 6 October 2006 prohibiting fishing for greater forkbeard in ICES zones VIII and IX (Community waters and international waters) by vessels flying the flag of Spain | 13 |

Contents

I   Acts whose publication is obligatory

page

Commission Regulation (EC) No 1485/2006 of 9 October 2006 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

*

Commission Regulation (EC) No 1486/2006 of 5 October 2006 amending Council Regulation (EC) No 2368/2002 implementing the Kimberley Process certification scheme for the international trade in rough diamonds

3

*

Commission Regulation (EC) No 1487/2006 of 9 October 2006 amending Regulation (EEC) No 2921/90 as regards the amount of the aid for the production of casein and caseinates from skimmed milk

8

*

Commission Regulation (EC) No 1488/2006 of 9 October 2006 fixing the depreciation coefficients to be applied when agricultural products are bought in, for the 2007 accounting year

9

*

Commission Regulation (EC) No 1489/2006 of 9 October 2006 fixing the interest rates to be used for calculating the costs of financing intervention measures comprising buying-in, storage and disposal for the 2007 EAGF accounting year

11

*

Commission Regulation (EC) No 1490/2006 of 6 October 2006 prohibiting fishing for greater forkbeard in ICES zones VIII and IX (Community waters and international waters) by vessels flying the flag of Spain

13

| | | II   Acts whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | Commission |
| | * | Commission Decision of 29 September 2006 setting out the guidelines laying down criteria for the conduct of audits under Regulation (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council on official controls to verify compliance with feed and food law, animal health and animal welfare rules
  (notified under document number C(2006) 4026)

   (1) | 15 |
| | * | Commission Decision of 3 October 2006 on the financial treatment to be applied, in the context of clearance of expenditure financed by the European Agricultural Guidance and Guarantee Section, in certain cases of irregularity by operators
  (notified under document number C(2006) 4324) | 24 |

II   Acts whose publication is not obligatory

Commission

*

Commission Decision of 29 September 2006 setting out the guidelines laying down criteria for the conduct of audits under Regulation (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council on official controls to verify compliance with feed and food law, animal health and animal welfare rules
  (notified under document number C(2006) 4026)

   (1)

(notified under document number C(2006) 4026)

15

*

Commission Decision of 3 October 2006 on the financial treatment to be applied, in the context of clearance of expenditure financed by the European Agricultural Guidance and Guarantee Section, in certain cases of irregularity by operators
  (notified under document number C(2006) 4324)

(notified under document number C(2006) 4324)

24

| | | Corrigenda |
| --- | --- | --- |
| | * | Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 2073/2005 of 15 November 2005 on microbiological criteria for foodstuffs (OJ L 338, 22.12.2005) | 32 |

Corrigenda

*

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 2073/2005 of 15 November 2005 on microbiological criteria for foodstuffs (OJ L 338, 22.12.2005)

32

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.