# Official Journal C 202/2023

| | ISSN 1977-091X |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 202 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 669 June 2023 |

ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 202

English edition

Information and Notices

Volume 669 June 2023

---

| Contents | page |
| --- | --- |
| | I   Resolutions, recommendations and opinions |
| | RECOMMENDATIONS |
| | European Central Bank |
| 2023/C 202/01 | Recommendation of the European Central Bank of 2 June 2023 to the Council of the European Union on the external auditors of the Banca d’Italia (ECB/2023/14) | 1 |

Contents

page

I   Resolutions, recommendations and opinions

RECOMMENDATIONS

European Central Bank

2023/C 202/01

Recommendation of the European Central Bank of 2 June 2023 to the Council of the European Union on the external auditors of the Banca d’Italia (ECB/2023/14)

1

---

| | II   Information |
| --- | --- |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2023/C 202/02 | Communication from the Commission concerning Part B of the Annex to Commission Regulation (EU) No 284/2013 setting out the data requirements for plant protection products in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market (
  1
  ) | 2 |
| 2023/C 202/03 | Communication from the Commission concerning Part B of the Annex to Commission Regulation (EU) No 283/2013 setting out the data requirements for active substances in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market (
  1
  ) | 14 |
| 2023/C 202/04 | Communication from the Commission – Notice to stakeholders on the withdrawal of the United Kingdom and EU rules in the field of state aid | 25 |

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2023/C 202/02

Communication from the Commission concerning Part B of the Annex to Commission Regulation (EU) No 284/2013 setting out the data requirements for plant protection products in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market (
  1
  )

1

2

2023/C 202/03

Communication from the Commission concerning Part B of the Annex to Commission Regulation (EU) No 283/2013 setting out the data requirements for active substances in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market (
  1
  )

1

14

2023/C 202/04

Communication from the Commission – Notice to stakeholders on the withdrawal of the United Kingdom and EU rules in the field of state aid

25

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2023/C 202/05 | Euro exchange rates – 8 June 2023 | 30 |
| | NOTICES FROM MEMBER STATES |
| 2023/C 202/06 | Announcement pursuant to Article 13 of Directive 2001/24/EC of the European Parliament and of the Council on the reorganisation and winding up of credit institutions concerning the liquidation and subsequent winding-up of Baltic International Bank SE [Latvian credit institution in liquidation] | 31 |
| 2023/C 202/07 | Information communicated by Member States regarding closure of fisheries | 32 |
| 2023/C 202/08 | Update of the list of border crossing points as referred to in Article 2(8) of Regulation (EU) 2016/399 of the European Parliament and of the Council on a Union Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) | 33 |
| 2023/C 202/09 | Commission information notice pursuant to Article 16(4) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community – Imposition of public service obligations in respect of scheduled air services (
  1
  ) | 47 |
| 2023/C 202/10 | Commission information notice pursuant to Article 17(5) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community – Invitation to tender in respect of the operation of scheduled air services in accordance with public service obligations (
  1
  ) | 48 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2023/C 202/05

Euro exchange rates – 8 June 2023

30

NOTICES FROM MEMBER STATES

2023/C 202/06

Announcement pursuant to Article 13 of Directive 2001/24/EC of the European Parliament and of the Council on the reorganisation and winding up of credit institutions concerning the liquidation and subsequent winding-up of Baltic International Bank SE [Latvian credit institution in liquidation]

31

2023/C 202/07

Information communicated by Member States regarding closure of fisheries

32

2023/C 202/08

Update of the list of border crossing points as referred to in Article 2(8) of Regulation (EU) 2016/399 of the European Parliament and of the Council on a Union Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code)

33

2023/C 202/09

Commission information notice pursuant to Article 16(4) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community – Imposition of public service obligations in respect of scheduled air services (
  1
  )

1

47

2023/C 202/10

Commission information notice pursuant to Article 17(5) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community – Invitation to tender in respect of the operation of scheduled air services in accordance with public service obligations (
  1
  )

1

48

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY |
| | European Commission |
| 2023/C 202/11 | Prior notification of a concentration (Case M.11078 – CONTARGO / ZIEGLER / SCHMID / JV) – Candidate case for simplified procedure (
  1
  ) | 49 |
| 2023/C 202/12 | Prior notification of a concentration (Case M.10920 – AMAZON / IROBOT) (
  1
  ) | 51 |
| | OTHER ACTS |
| | European Commission |
| 2023/C 202/13 | Publication of an application for approval of an amendment, which is not minor, to a product specification pursuant to Article 50(2)(a) of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs | 53 |
| 2023/C 202/14 | Publication of the single document referred to in Article 94(1)(d) of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council and of the reference to the publication of the product specification for a name in the wine sector | 76 |

V   Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY

European Commission

2023/C 202/11

Prior notification of a concentration (Case M.11078 – CONTARGO / ZIEGLER / SCHMID / JV) – Candidate case for simplified procedure (
  1
  )

1

49

2023/C 202/12

Prior notification of a concentration (Case M.10920 – AMAZON / IROBOT) (
  1
  )

1

51

OTHER ACTS

European Commission

2023/C 202/13

Publication of an application for approval of an amendment, which is not minor, to a product specification pursuant to Article 50(2)(a) of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs

53

2023/C 202/14

Publication of the single document referred to in Article 94(1)(d) of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council and of the reference to the publication of the product specification for a name in the wine sector

76

---

| | Corrigenda |
| --- | --- |
| | Corrigendum to Publication of a communication of approval of a standard amendment to a product specification for a name in the wine sector, as referred to in Article 17(2) and (3) of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 ( OJ C 104, 4.3.2022 ) | 84 |

Corrigenda

Corrigendum to Publication of a communication of approval of a standard amendment to a product specification for a name in the wine sector, as referred to in Article 17(2) and (3) of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 ( OJ C 104, 4.3.2022 )

( OJ C 104, 4.3.2022 )

84

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance. |

---

(1)   Text with EEA relevance.

1

| EN | |
| --- | --- |

EN