# Diario Oficial C 27/2011

| | ISSN 1725-244X
  doi:10.3000/1725244X.C_2011.027.spa |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | C 27 |
| | |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | 54o año28 de enero de 2011 |

ISSN 1725-244X

doi:10.3000/1725244X.C_2011.027.spa

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 27

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

54o año28 de enero de 2011

---

| Número de información | Sumario | Página |
| --- | --- | --- |
| | IV   Información |
| | INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
| 2011/C 027/01 | Estado de ingresos y de gastos de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo para el ejercicio 2010 — Presupuesto rectificativo no 1 | 1 |
| 2011/C 027/02 | Estado de ingresos y de gastos de la Agencia Europea de Medio Ambiente para el ejercicio 2010 — Presupuesto rectificativo no 2 | 5 |
| 2011/C 027/03 | Estado de ingresos y de gastos de la Fundación Europea de Formación para el ejercicio 2010 — Presupuesto rectificativo no 1 | 9 |
| 2011/C 027/04 | Estado de ingresos y de gastos del Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea para el ejercicio 2010 — Presupuesto rectificativo no 2 | 15 |
| 2011/C 027/05 | Estado de ingresos y de gastos de la Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea para el ejercicio 2010 — Presupuesto rectificativo no 2 | 19 |
| 2011/C 027/06 | Estado de ingresos y de gastos de la Agencia Europea para la Gestión de la Cooperación Operativa en las Fronteras Exteriores (Frontex) para el ejercicio 2010 — Presupuesto rectificativo no 2 | 23 |
| 2011/C 027/07 | Estado de ingresos y de gastos de la Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos para el ejercicio 2010 — Presupuesto rectificativo no 2 | 27 |
| 2011/C 027/08 | Estado de ingresos y de gastos de la Agencia Ejecutiva de la Red Transeuropea de Transporte para el ejercicio 2010 — Presupuesto rectificativo no 2 | 31 |
| 2011/C 027/09 | Estado de ingresos y de gastos de la Agencia Ejecutiva de la Red Transeuropea de Transporte para el ejercicio 2010 — Presupuesto rectificativo no 3 | 33 |

Número de información

Sumario

Página

IV   Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

2011/C 027/01

Estado de ingresos y de gastos de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo para el ejercicio 2010 — Presupuesto rectificativo no 1

o

1

2011/C 027/02

Estado de ingresos y de gastos de la Agencia Europea de Medio Ambiente para el ejercicio 2010 — Presupuesto rectificativo no 2

o

5

2011/C 027/03

Estado de ingresos y de gastos de la Fundación Europea de Formación para el ejercicio 2010 — Presupuesto rectificativo no 1

o

9

2011/C 027/04

Estado de ingresos y de gastos del Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea para el ejercicio 2010 — Presupuesto rectificativo no 2

o

15

2011/C 027/05

Estado de ingresos y de gastos de la Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea para el ejercicio 2010 — Presupuesto rectificativo no 2

o

19

2011/C 027/06

Estado de ingresos y de gastos de la Agencia Europea para la Gestión de la Cooperación Operativa en las Fronteras Exteriores (Frontex) para el ejercicio 2010 — Presupuesto rectificativo no 2

o

23

2011/C 027/07

Estado de ingresos y de gastos de la Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos para el ejercicio 2010 — Presupuesto rectificativo no 2

o

27

2011/C 027/08

Estado de ingresos y de gastos de la Agencia Ejecutiva de la Red Transeuropea de Transporte para el ejercicio 2010 — Presupuesto rectificativo no 2

o

31

2011/C 027/09

Estado de ingresos y de gastos de la Agencia Ejecutiva de la Red Transeuropea de Transporte para el ejercicio 2010 — Presupuesto rectificativo no 3

o

33

| | Corrección de errores |
| --- | --- |
| 2011/C 027/10 | Corrección de errores del Estado de ingresos y de gastos de la Autoridad de Supervisión del GNSS Europeo para el ejercicio 2010 — Presupuesto rectificativo no 1 (DO C 351 de 22.12.2010) | 35 |

Corrección de errores

2011/C 027/10

Corrección de errores del Estado de ingresos y de gastos de la Autoridad de Supervisión del GNSS Europeo para el ejercicio 2010 — Presupuesto rectificativo no 1 (DO C 351 de 22.12.2010)

o

35

Los importes mencionados en el presente documento presupuestario se expresan en euros, salvo indicación en contrario.

| ES | |
| --- | --- |

ES

---

IV Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

| 28.1.2011 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 27/1 |
| --- | --- | --- | --- |

28.1.2011

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 27/1

---

Estado de ingresos y de gastos de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo para el ejercicio 2010 — Presupuesto rectificativo no 1

(2011/C 27/01)

INGRESOS

| Título
  Capítulo | Denominación | Presupuesto 2010 | Presupuesto rectificativo no 1 | Nuevo importe |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| SUBVENCIÓN DE LA COMUNIDAD EUROPEA |
| 1 0 | SUBVENCIÓN DE LA COMUNIDAD EUROPEA | 20 130 000 | –37 300 | 20 092 700 |
| | Total del título 1 | 20 130 000 | –37 300 | 20 092 700 |
| 5 |
| INGRESOS VARIOS |
| 5 4 | INGRESOS VARIOS DISPONIBLES PARA REUTILIZACIÓN PERO NO UTILIZADOS | p.m. | 112 600 | 112 600 |
| 5 9 | OTROS INGRESOS POR OPERACIONES ADMINISTRATIVAS | p.m. | 1 000 | 1 000 |
| | Total del título 5 | p.m. | 113 600 | 113 600 |
| 6 |
| INGRESOS POR SERVICIOS PRESTADOS REMUNERADOS |
| 6 0 | INGRESOS POR SERVICIOS PRESTADOS REMUNERADOS | 310 000 | 331 700 | 641 700 |
| | Total del título 6 | 310 000 | 331 700 | 641 700 |
| | TOTAL GENERAL | 20 440 000 | 408 000 | 20 848 000 |

Título

Capítulo

Denominación

Presupuesto 2010

Presupuesto rectificativo no 1

Nuevo importe

1

SUBVENCIÓN DE LA COMUNIDAD EUROPEA

1 0

SUBVENCIÓN DE LA COMUNIDAD EUROPEA

20 130 000

–37 300

20 092 700

Total del título 1

20 130 000

–37 300

20 092 700

5

INGRESOS VARIOS

5 4

INGRESOS VARIOS DISPONIBLES PARA REUTILIZACIÓN PERO NO UTILIZADOS

p.m.

112 600

112 600

5 9

OTROS INGRESOS POR OPERACIONES ADMINISTRATIVAS

p.m.

1 000

1 000

Total del título 5

p.m.

113 600

113 600

6

INGRESOS POR SERVICIOS PRESTADOS REMUNERADOS

6 0

INGRESOS POR SERVICIOS PRESTADOS REMUNERADOS

310 000

331 700

641 700

Total del título 6

310 000

331 700

641 700

TOTAL GENERAL

20 440 000

408 000

20 848 000

GASTOS

| Título
  Capítulo | Denominación | Créditos 2010 | Presupuesto rectificativo no 1 | Nuevo importe |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL EN EMPLEO ACTIVO | 10 485 000 | – 485 000 | 10 000 000 |
| 1 3 | MISIONES Y GASTOS DE VIAJES OFICIALES | 420 000 | 120 000 | 540 000 |
| 1 4 | INFRAESTRUCTURA DE CARÁCTER SOCIOMÉDICO | 145 000 | –28 000 | 117 000 |
| | Total del título 1 | 11 050 000 | – 393 000 | 10 657 000 |
| 2 |
| EDIFICIOS, EQUIPAMIENTO Y GASTOS VARIOS DE FUNCIONAMIENTO |
| 2 0 | ALQUILER DE EDIFICIOS Y COSTES ASOCIADOS | 683 000 | –63 500 | 619 500 |
| 2 1 | ALQUILER | 25 000 | –5 700 | 19 300 |
| 2 2 | BIENES MUEBLES Y GASTOS ASOCIADOS | 642 000 | –35 500 | 606 500 |
| 2 3 | GASTOS DE FUNCIONAMIENTO ADMINISTRATIVO CORRIENTE | 40 000 | 1 500 | 41 500 |
| 2 4 | FRANQUEO POSTAL Y TELECOMUNICACIONES | 110 000 | –32 800 | 77 200 |
| | Total del título 2 | 1 500 000 | – 136 000 | 1 364 000 |
| 3 |
| GASTOS OPERACIONALES |
| 3 0 | GASTOS OPERACIONALES | 7 890 000 | 937 000 | 8 827 000 |
| | Total del título 3 | 7 890 000 | 937 000 | 8 827 000 |
| | TOTAL GENERAL | 20 440 000 | 408 000 | 20 848 000 |

Título

Capítulo

Denominación

Créditos 2010

Presupuesto rectificativo no 1

Nuevo importe

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL EN EMPLEO ACTIVO

10 485 000

– 485 000

10 000 000

1 3

MISIONES Y GASTOS DE VIAJES OFICIALES

420 000

120 000

540 000

1 4

INFRAESTRUCTURA DE CARÁCTER SOCIOMÉDICO

145 000

–28 000

117 000

Total del título 1

11 050 000

– 393 000

10 657 000

2

EDIFICIOS, EQUIPAMIENTO Y GASTOS VARIOS DE FUNCIONAMIENTO

2 0

ALQUILER DE EDIFICIOS Y COSTES ASOCIADOS

683 000

–63 500

619 500

2 1

ALQUILER

25 000

–5 700

19 300

2 2

BIENES MUEBLES Y GASTOS ASOCIADOS

642 000

–35 500

606 500

2 3

GASTOS DE FUNCIONAMIENTO ADMINISTRATIVO CORRIENTE

40 000

1 500

41 500

2 4

FRANQUEO POSTAL Y TELECOMUNICACIONES

110 000

–32 800

77 200

Total del título 2

1 500 000

– 136 000

1 364 000

3

GASTOS OPERACIONALES

3 0

GASTOS OPERACIONALES

7 890 000

937 000

8 827 000

Total del título 3

7 890 000

937 000

8 827 000

TOTAL GENERAL

20 440 000

408 000

20 848 000

---

| 28.1.2011 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 27/5 |
| --- | --- | --- | --- |

28.1.2011

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 27/5

---

Estado de ingresos y de gastos de la Agencia Europea de Medio Ambiente para el ejercicio 2010 — Presupuesto rectificativo no 2

(2011/C 27/02)

INGRESOS

| Título
  Capítulo | Denominación | Presupuesto 2010 | Presupuesto rectificativo no 2 | Nuevo importe |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| SUBVENCIÓN DE LA COMUNIDAD EUROPEA, CONTRIBUCIÓN DE LA ASOCIACIÓN EUROPEA DE LIBRE COMERCIO (AELC) Y CONTRIBUCIÓN DE LOS NUEVOS ESTADOS MIEMBROS |
| 1 0 | SUBVENCIÓN DE LA COMUNIDAD EUROPEA Y CONTRIBUCIÓN DE LA ASOCIACIÓN EUROPEA DE LIBRE COMERCIO (AELC) | 40 579 354 | | 40 579 354 |
| | Total del título 1 | 40 579 354 | | 40 579 354 |
| 2 |
| INGRESOS VARIOS
   (1) |
| 2 2 | CONTRIBUIÇÕES NO ÂMBITO DE ACORDOS ESPECÍFICOS — RECEITAS AFECTADAS | 9 946 499 | 50 000 | 9 996 499 |
| 2 5 | INGRESOS VARIOS | 16 549 | | 16 549 |
| | Total del título 2 | 9 963 048 | 50 000 | 10 013 048 |
| | TOTAL GENERAL | 50 542 402 | 50 000 | 50 592 402 |

Título

Capítulo

Denominación

Presupuesto 2010

Presupuesto rectificativo no 2

Nuevo importe

1

SUBVENCIÓN DE LA COMUNIDAD EUROPEA, CONTRIBUCIÓN DE LA ASOCIACIÓN EUROPEA DE LIBRE COMERCIO (AELC) Y CONTRIBUCIÓN DE LOS NUEVOS ESTADOS MIEMBROS

1 0

SUBVENCIÓN DE LA COMUNIDAD EUROPEA Y CONTRIBUCIÓN DE LA ASOCIACIÓN EUROPEA DE LIBRE COMERCIO (AELC)

40 579 354

40 579 354

Total del título 1

40 579 354

40 579 354

2

INGRESOS VARIOS
   (1)

2 2

CONTRIBUIÇÕES NO ÂMBITO DE ACORDOS ESPECÍFICOS — RECEITAS AFECTADAS

9 946 499

50 000

9 996 499

2 5

INGRESOS VARIOS

16 549

16 549

Total del título 2

9 963 048

50 000

10 013 048

TOTAL GENERAL

50 542 402

50 000

50 592 402

GASTOS

| Título
  Capítulo | Denominación | Créditos 2010 | Presupuesto rectificativo no 2 | Nuevo importe |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL
   (2)
   (3)
   (4)
   (5) |
| 1 1 | PERSONAL EN ACTIVO | 23 110 013 | 470 090 | 23 580 103 |
| 1 2 | GASTO RELATIVO A LA CONTRATACIÓN | 384 000 | 21 000 | 405 000 |
| 1 3 | MISIONES Y DESPLAZAMIENTOS | 1 320 060 | 80 060 | 1 400 120 |
| 1 4 | INFRAESTRUCTURA DE CARÁCTER SOCIOMÉDICO | 712 000 | 45 657 | 757 657 |
| | Total del título 1 | 25 531 073 | 616 807 | 26 147 880 |
| 2 |
| GASTOS DE FUNCIONAMIENTO ADMINISTRATIVO
   (6)
   (7)
   (8) |
| 2 1 | ALQUILER DE EDIFICIOS Y COSTES ASOCIADOS | 2 793 080 | – 131 393 | 2 661 687 |
| 2 2 | BIENES INMUEBLES Y GASTOS ASOCIADOS | 285 000 | –3 184 | 281 816 |
| 2 3 | GASTOS DE FUNCIONAMIENTO ADMINISTRATIVO CORRIENTE | 600 499 | 46 332 | 646 831 |
| 2 5 | GOBERNANZA DE LA AGENCIA | 220 000 | –15 000 | 205 000 |
| 2 6 | GESTIÓN MEDIOAMBIENTAL DE LA AGENCIA | 10 000 | 17 000 | 27 000 |
| | Total del título 2 | 3 920 579 | –86 245 | 3 834 334 |
| 3 |
| GASTOS DE FUNCIONAMIENTO
   (9)
   (10) |
| 3 3 | RECURSOS | 13 830 000 | 124 640 | 13 954 640 |
| 3 5 | ACCIONES ESTRATÉGICAS | 7 043 440 | – 387 892 | 6 655 548 |
| | Total del título 3 | 20 873 440 | – 263 252 | 20 610 188 |
| | TOTAL GENERAL | 50 325 092 | 267 310 | 50 592 402 |

Título

Capítulo

Denominación

Créditos 2010

Presupuesto rectificativo no 2

Nuevo importe

1

PERSONAL
   (2)
   (3)
   (4)
   (5)

1 1

PERSONAL EN ACTIVO

23 110 013

470 090

23 580 103

1 2

GASTO RELATIVO A LA CONTRATACIÓN

384 000

21 000

405 000

1 3

MISIONES Y DESPLAZAMIENTOS

1 320 060

80 060

1 400 120

1 4

INFRAESTRUCTURA DE CARÁCTER SOCIOMÉDICO

712 000

45 657

757 657

Total del título 1

25 531 073

616 807

26 147 880

2

GASTOS DE FUNCIONAMIENTO ADMINISTRATIVO
   (6)
   (7)
   (8)

2 1

ALQUILER DE EDIFICIOS Y COSTES ASOCIADOS

2 793 080

– 131 393

2 661 687

2 2

BIENES INMUEBLES Y GASTOS ASOCIADOS

285 000

–3 184

281 816

2 3

GASTOS DE FUNCIONAMIENTO ADMINISTRATIVO CORRIENTE

600 499

46 332

646 831

2 5

GOBERNANZA DE LA AGENCIA

220 000

–15 000

205 000

2 6

GESTIÓN MEDIOAMBIENTAL DE LA AGENCIA

10 000

17 000

27 000

Total del título 2

3 920 579

–86 245

3 834 334

3

GASTOS DE FUNCIONAMIENTO
   (9)
   (10)

3 3

RECURSOS

13 830 000

124 640

13 954 640

3 5

ACCIONES ESTRATÉGICAS

7 043 440

– 387 892

6 655 548

Total del título 3

20 873 440

– 263 252

20 610 188

TOTAL GENERAL

50 325 092

267 310

50 592 402

---

(1)  2010:

| — | GISC: 2 999 999, |
| --- | --- |

—

GISC: 2 999 999,

| — | ENPI: 5 746 500, |
| --- | --- |

—

ENPI: 5 746 500,

| — | IPA: 1 200 000, |
| --- | --- |

—

IPA: 1 200 000,

| — | EE-AoA: 50 000. |
| --- | --- |

—

EE-AoA: 50 000.

2010:

| — | GISC: 30 000, |
| --- | --- |

—

GISC: 30 000,

| — | ENPI: 140 000. |
| --- | --- |

—

ENPI: 140 000.

(2)  2010:

| — | GISC: 1 927 000, |
| --- | --- |

—

GISC: 1 927 000,

| — | ENPI: 1 470 000. |
| --- | --- |

—

ENPI: 1 470 000.

(3)  2010:

| — | GISC: 64 000, |
| --- | --- |

—

GISC: 64 000,

| — | ENPI: 40 000. |
| --- | --- |

—

ENPI: 40 000.

(4)  2010:

| — | GISC: 180 000, |
| --- | --- |

—

GISC: 180 000,

| — | ENPI: 200 000, |
| --- | --- |

—

ENPI: 200 000,

| — | IPA: 30 060. |
| --- | --- |

—

IPA: 30 060.

(5)  2010: ENPI: 23 000.

(6)  2010: GISC: 90 000.

(7)  2010: GISC: 30 000.

(8)  2010:

| — | GISC: 53 999, |
| --- | --- |

—

GISC: 53 999,

| — | ENPI: 140 000. |
| --- | --- |

—

ENPI: 140 000.

(9)  2010:

| — | GISC: 330 000, |
| --- | --- |

—

GISC: 330 000,

| — | ENPI: 310 000, |
| --- | --- |

—

ENPI: 310 000,

| — | IPA: 432 000. |
| --- | --- |

—

IPA: 432 000.

(10)  2010:

| — | GISC: 325 000, |
| --- | --- |

—

GISC: 325 000,

| — | ENPI: 3 563 500, |
| --- | --- |

—

ENPI: 3 563 500,

| — | IPA: 737 940, |
| --- | --- |

—

IPA: 737 940,

| — | AoA: 50 000. |
| --- | --- |

—

AoA: 50 000.

---

| 28.1.2011 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 27/9 |
| --- | --- | --- | --- |

28.1.2011

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 27/9

---

Estado de ingresos y de gastos de la Fundación Europea de Formación para el ejercicio 2010 — Presupuesto rectificativo no 1

(2011/C 27/03)

INGRESOS

| Título
  Capítulo | Denominación | Presupuesto 2010 | Presupuesto rectificativo no 1 | Nuevo importe |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| SUBVENCIÓN DE LA COMUNIDAD EUROPEA |
| 1 3 | DG EAC — FUNDACIÓN EUROPEA DE FORMACIÓN | 1 178 000 | – 162 178 | 1 015 822 |
| | Total del título 1 | 19 460 000 | – 162 178 | 19 297 822 |
| 4 |
| INGRESOS DE OTRAS FUENTES |
| 4 3 | COOPERACIÓN CON INSTITUCIONES ITALIANAS | p.m. | 5 572 | 5 572 |
| 4 9 | COOPERACIÓN CON INSTITUCIONES ITALIANAS — FINANCIACIÓN EN LOS EJERCICIOS PRECEDENTES | p.m. | 503 729 | 503 729 |
| | Total del título 4 | p.m. | 509 301 | 509 301 |
| 5 |
| MEDA-ETE |
| 5 9 | MEDA-ETE — FINANCIACIÓN DE EJERCICIOS PRECEDENTES | p.m. | 450 173 | 450 173 |
| | Total del título 5 | p.m. | 450 173 | 450 173 |
| 8 |
| CONTRIBUCIÓN EN ESPECIE DE LA COMUNIDAD EUROPEA |
| 8 0 | CONTRIBUCIÓN EN ESPECIE DE LA COMUNIDAD EUROPEA | p.m. | 162 178 | 162 178 |
| | Total del título 8 | p.m. | 162 178 | 162 178 |
| 9 |
| INGRESOS VARIOS |
| | Total del título 9 | p.m. | | p.m. |
| 10 |
| RESULTADOS DE EJERCICIOS ANTERIORES |
| | Total del título 10 | p.m. | | p.m. |
| | TOTAL GENERAL | 19 460 000 | 959 474 | 20 419 474 |

Título

Capítulo

Denominación

Presupuesto 2010

Presupuesto rectificativo no 1

Nuevo importe

1

SUBVENCIÓN DE LA COMUNIDAD EUROPEA

1 3

DG EAC — FUNDACIÓN EUROPEA DE FORMACIÓN

1 178 000

– 162 178

1 015 822

Total del título 1

19 460 000

– 162 178

19 297 822

4

INGRESOS DE OTRAS FUENTES

4 3

COOPERACIÓN CON INSTITUCIONES ITALIANAS

p.m.

5 572

5 572

4 9

COOPERACIÓN CON INSTITUCIONES ITALIANAS — FINANCIACIÓN EN LOS EJERCICIOS PRECEDENTES

p.m.

503 729

503 729

Total del título 4

p.m.

509 301

509 301

5

MEDA-ETE

5 9

MEDA-ETE — FINANCIACIÓN DE EJERCICIOS PRECEDENTES

p.m.

450 173

450 173

Total del título 5

p.m.

450 173

450 173

8

CONTRIBUCIÓN EN ESPECIE DE LA COMUNIDAD EUROPEA

8 0

CONTRIBUCIÓN EN ESPECIE DE LA COMUNIDAD EUROPEA

p.m.

162 178

162 178

Total del título 8

p.m.

162 178

162 178

9

INGRESOS VARIOS

Total del título 9

p.m.

p.m.

10

RESULTADOS DE EJERCICIOS ANTERIORES

Total del título 10

p.m.

p.m.

TOTAL GENERAL

19 460 000

959 474

20 419 474

GASTOS

| Título
  Capítulo | Denominación | Créditos 2010 | Presupuesto rectificativo no 1 | Nuevo importe |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Compromisos | Pagos | Compromisos | Pagos | Compromisos | Pagos |
| 1 |
| GASTO RELACIONADO CON LAS PERSONAS QUE TRABAJAN EN LA FUNDACIÓN |
| 1 1 | PERSONAL EN ACTIVO | 12 342 630 | 12 342 630 | – 186 032 | – 186 032 | 12 156 598 | 12 156 598 |
| 1 3 | MISIONES Y VIAJES | 1 035 000 | 1 035 000 | –95 000 | –95 000 | 940 000 | 940 000 |
| 1 4 | INFRAESTRUCTURA SOCIOMÉDICA | 232 370 | 232 370 | –47 600 | –47 600 | 184 770 | 184 770 |
| 1 5 | INTERCAMBIOS DE PERSONAL ENTRE LA FUNDACIÓN Y EL SECTOR PÚBLICO | 300 000 | 300 000 | – 151 000 | – 151 000 | 149 000 | 149 000 |
| 1 7 | GASTOS DE OCIO Y REPRESENTACIÓN | 12 000 | 12 000 | 2 000 | 2 000 | 14 000 | 14 000 |
| | Total del título 1 | 13 922 000 | 13 922 000 | – 477 632 | – 477 632 | 13 444 368 | 13 444 368 |
| 2 |
| INMUEBLES, MATERIAL Y GASTOS DIVERSOS DE FUNCIONAMIENTO |
| 2 0 | INVERSIÓN INMOBILIARIA, ALQUILER DE INMUEBLES Y GASTOS ACCESORIOS | 666 308 | 666 308 | – 101 330 | – 101 330 | 564 978 | 564 978 |
| 2 1 | TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN | 498 110 | 498 110 | 173 147 | 173 147 | 671 257 | 671 257 |
| 2 2 | BIENES MUEBLES Y GASTOS ACCESORIOS | 23 732 | 23 732 | 5 040 | 5 040 | 28 772 | 28 772 |
| 2 3 | GASTOS DE FUNCIONAMIENTO ADMINISTRATIVO CORRIENTE | 117 450 | 117 450 | –6 026 | –6 026 | 111 424 | 111 424 |
| 2 4 | CORREOS Y TELECOMUNICACIONES | 45 400 | 45 400 | –10 678 | –10 678 | 34 722 | 34 722 |
| 2 5 | REUNIONES Y COSTES ASOCIADOS | 130 000 | 130 000 | –2 681 | –2 681 | 127 319 | 127 319 |
| | Total del título 2 | 1 481 000 | 1 481 000 | 57 472 | 57 472 | 1 538 472 | 1 538 472 |
| 3 |
| GASTOS RELACIONADOS CON LA REALIZACIÓN DE MISIONES ESPECÍFICAS |
| 3 0 | GASTOS DE FUNCIONAMIENTO | 707 000 | 707 000 | 53 327 | 323 270 | 760 327 | 1 030 270 |
| 3 1 | ACCIONES PRIORITARIAS: ACTIVIDADES DEL PROGRAMA DE TRABAJO | 3 350 000 | 3 350 000 | – 261 167 | – 135 650 | 3 088 833 | 3 214 350 |
| | Total del título 3 | 4 057 000 | 4 057 000 | – 207 840 | 187 620 | 3 849 160 | 4 244 620 |
| 4 |
| GASTOS DESTINADOS A FINES ESPECÍFICOS |
| 4 3 | COOPERACIÓN CON INSTITUCIONES NACIONALES | p.m. | p.m. | 509 301 | 509 301 | 509 301 | 509 301 |
| | Total del título 4 | p.m. | p.m. | 509 301 | 509 301 | 509 301 | 509 301 |
| 5 |
| GASTO ASIGNADO — EDUCACIÓN Y FORMACIÓN PARA EL EMPLEO (ETE), PROYECTO MED 2004/083-494 |
| 5 1 | RECURSOS HUMANOS | p.m. | p.m. | 143 347 | 143 347 | 143 347 | 143 347 |
| 5 2 | GASTOS DE VIAJE Y DIETAS | p.m. | p.m. | 157 846 | 157 846 | 157 846 | 157 846 |
| 5 3 | OTROS GASTOS Y SERVICIOS | p.m. | p.m. | 133 049 | 133 049 | 133 049 | 133 049 |
| 5 5 | ACTIVIDAD DE ADQUISICIÓN PARA COMPONENTE 4 | p.m. | p.m. | 932 | 932 | 932 | 932 |
| 5 6 | AUDITORÍA FINANCIERA | p.m. | p.m. | 15 000 | 15 000 | 15 000 | 15 000 |
| | Total del título 5 | p.m. | p.m. | 450 173 | 450 173 | 450 173 | 450 173 |
| 8 |
| CONTRIBUCIÓN EN ESPECIE DE LA COMUNIDAD EUROPEA |
| 8 0 | CONTRIBUCIÓN EN ESPECIE DE LA COMUNIDAD EUROPEA | p.m. | p.m. | 162 178 | 162 178 | 162 178 | 162 178 |
| | Total del título 8 | p.m. | p.m. | 162 178 | 162 178 | 162 178 | 162 178 |
| 9 |
| GASTOS IMPREVISTOS |
| | Total del título 9 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 10 |
| RESULTADOS DE EJERCICIOS ANTERIORES |
| 10 1 | RESULTADOS DE EJERCICIOS ANTERIORES | p.m. | p.m. | | 70 363 | p.m. | 70 363 |
| | Total del título 10 | p.m. | p.m. | | 70 363 | p.m. | 70 363 |
| | TOTAL GENERAL | 19 460 000 | 19 460 000 | 493 652 | 959 474 | 19 953 652 | 20 419 474 |

Título

Capítulo

Denominación

Créditos 2010

Presupuesto rectificativo no 1

Nuevo importe

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

1

GASTO RELACIONADO CON LAS PERSONAS QUE TRABAJAN EN LA FUNDACIÓN

1 1

PERSONAL EN ACTIVO

12 342 630

12 342 630

– 186 032

– 186 032

12 156 598

12 156 598

1 3

MISIONES Y VIAJES

1 035 000

1 035 000

–95 000

–95 000

940 000

940 000

1 4

INFRAESTRUCTURA SOCIOMÉDICA

232 370

232 370

–47 600

–47 600

184 770

184 770

1 5

INTERCAMBIOS DE PERSONAL ENTRE LA FUNDACIÓN Y EL SECTOR PÚBLICO

300 000

300 000

– 151 000

– 151 000

149 000

149 000

1 7

GASTOS DE OCIO Y REPRESENTACIÓN

12 000

12 000

2 000

2 000

14 000

14 000

Total del título 1

13 922 000

13 922 000

– 477 632

– 477 632

13 444 368

13 444 368

2

INMUEBLES, MATERIAL Y GASTOS DIVERSOS DE FUNCIONAMIENTO

2 0

INVERSIÓN INMOBILIARIA, ALQUILER DE INMUEBLES Y GASTOS ACCESORIOS

666 308

666 308

– 101 330

– 101 330

564 978

564 978

2 1

TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN

498 110

498 110

173 147

173 147

671 257

671 257

2 2

BIENES MUEBLES Y GASTOS ACCESORIOS

23 732

23 732

5 040

5 040

28 772

28 772

2 3

GASTOS DE FUNCIONAMIENTO ADMINISTRATIVO CORRIENTE

117 450

117 450

–6 026

–6 026

111 424

111 424

2 4

CORREOS Y TELECOMUNICACIONES

45 400

45 400

–10 678

–10 678

34 722

34 722

2 5

REUNIONES Y COSTES ASOCIADOS

130 000

130 000

–2 681

–2 681

127 319

127 319

Total del título 2

1 481 000

1 481 000

57 472

57 472

1 538 472

1 538 472

3

GASTOS RELACIONADOS CON LA REALIZACIÓN DE MISIONES ESPECÍFICAS

3 0

GASTOS DE FUNCIONAMIENTO

707 000

707 000

53 327

323 270

760 327

1 030 270

3 1

ACCIONES PRIORITARIAS: ACTIVIDADES DEL PROGRAMA DE TRABAJO

3 350 000

3 350 000

– 261 167

– 135 650

3 088 833

3 214 350

Total del título 3

4 057 000

4 057 000

– 207 840

187 620

3 849 160

4 244 620

4

GASTOS DESTINADOS A FINES ESPECÍFICOS

4 3

COOPERACIÓN CON INSTITUCIONES NACIONALES

p.m.

p.m.

509 301

509 301

509 301

509 301

Total del título 4

p.m.

p.m.

509 301

509 301

509 301

509 301

5

GASTO ASIGNADO — EDUCACIÓN Y FORMACIÓN PARA EL EMPLEO (ETE), PROYECTO MED 2004/083-494

5 1

RECURSOS HUMANOS

p.m.

p.m.

143 347

143 347

143 347

143 347

5 2

GASTOS DE VIAJE Y DIETAS

p.m.

p.m.

157 846

157 846

157 846

157 846

5 3

OTROS GASTOS Y SERVICIOS

p.m.

p.m.

133 049

133 049

133 049

133 049

5 5

ACTIVIDAD DE ADQUISICIÓN PARA COMPONENTE 4

p.m.

p.m.

932

932

932

932

5 6

AUDITORÍA FINANCIERA

p.m.

p.m.

15 000

15 000

15 000

15 000

Total del título 5

p.m.

p.m.

450 173

450 173

450 173

450 173

8

CONTRIBUCIÓN EN ESPECIE DE LA COMUNIDAD EUROPEA

8 0

CONTRIBUCIÓN EN ESPECIE DE LA COMUNIDAD EUROPEA

p.m.

p.m.

162 178

162 178

162 178

162 178

Total del título 8

p.m.

p.m.

162 178

162 178

162 178

162 178

9

GASTOS IMPREVISTOS

Total del título 9

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

10

RESULTADOS DE EJERCICIOS ANTERIORES

10 1

RESULTADOS DE EJERCICIOS ANTERIORES

p.m.

p.m.

70 363

p.m.

70 363

Total del título 10

p.m.

p.m.

70 363

p.m.

70 363

TOTAL GENERAL

19 460 000

19 460 000

493 652

959 474

19 953 652

20 419 474

Capítulo 3 0

El calendario previsible de pagos en relación con los compromisos es el siguiente:

| Compromisos | Pagos |
| --- | --- |
| 2010 | 2011 |
| Compromisos, pendientes de liquidación, contraídos con anterioridad a 2010 | 427 700,71 | 370 943,— | |
| Créditos 2010 | 760 327,— | 659 327,— | 101 000,— |
| Total | 1 188 027,71 | 1 030 270,— | 101 000,— |

Compromisos

Pagos

2010

2011

Compromisos, pendientes de liquidación, contraídos con anterioridad a 2010

427 700,71

370 943,—

Créditos 2010

760 327,—

659 327,—

101 000,—

Total

1 188 027,71

1 030 270,—

101 000,—

Capítulo 3 1

El calendario previsible de pagos en relación con los compromisos es el siguiente:

| Compromisos | Pagos |
| --- | --- |
| 2010 | 2011 |
| Compromisos, pendientes de liquidación, contraídos con anterioridad a 2010 | 1 957 916,17 | 1 503 516,59 | |
| Appropriations 2010 | 3 088 833,— | 1 710 833,— | 1 378 000,— |
| Total | 5 046 749,17 | 3 214 349,59 | 1 378 000,— |

Compromisos

Pagos

2010

2011

Compromisos, pendientes de liquidación, contraídos con anterioridad a 2010

1 957 916,17

1 503 516,59

Appropriations 2010

3 088 833,—

1 710 833,—

1 378 000,—

Total

5 046 749,17

3 214 349,59

1 378 000,—

---

| 28.1.2011 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 27/15 |
| --- | --- | --- | --- |

28.1.2011

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 27/15

---

Estado de ingresos y de gastos del Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea para el ejercicio 2010 — Presupuesto rectificativo no 2

(2011/C 27/04)

INGRESOS

| Título
  Capítulo | Denominación | Presupuesto 2010 | Presupuesto rectificativo no 2 | Nuevo importe |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| TRANSFERENCIAS DE LOS ORGANISMOS Y ÓRGANOS |
| | Total del título 1 | 52 340 164 | | 52 340 164 |
| 2 |
| SUBVENCIÓN DE LA COMISIÓN |
| | Total del título 2 | p.m. | | p.m. |
| 3 |
| COOPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL |
| | Total del título 3 | 3 675 300 | | 3 675 300 |
| 4 |
| OTROS INGRESOS |
| | Total del título 4 | 312 000 | | 312 000 |
| 5 |
| EXCEDENTE DEL EJERCICIO PRECEDENTE |
| | Total del título 5 | 24 041 195 | | 24 041 195 |
| 6 |
| RESTITUCIONES |
| 6 1 | RESTITUCIONES EXTRAORDINARIAS | –11 050 000 | –7 269 327 | –18 319 327 |
| | Total del título 6 | –17 171 255 | –7 269 327 | –24 440 582 |
| | TOTAL GENERAL | 63 197 404 | –7 269 327 | 55 928 077 |

Título

Capítulo

Denominación

Presupuesto 2010

Presupuesto rectificativo no 2

Nuevo importe

1

TRANSFERENCIAS DE LOS ORGANISMOS Y ÓRGANOS

Total del título 1

52 340 164

52 340 164

2

SUBVENCIÓN DE LA COMISIÓN

Total del título 2

p.m.

p.m.

3

COOPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL

Total del título 3

3 675 300

3 675 300

4

OTROS INGRESOS

Total del título 4

312 000

312 000

5

EXCEDENTE DEL EJERCICIO PRECEDENTE

Total del título 5

24 041 195

24 041 195

6

RESTITUCIONES

6 1

RESTITUCIONES EXTRAORDINARIAS

–11 050 000

–7 269 327

–18 319 327

Total del título 6

–17 171 255

–7 269 327

–24 440 582

TOTAL GENERAL

63 197 404

–7 269 327

55 928 077

GASTOS

| Título
  Capítulo | Denominación | Créditos 2010 | Presupuesto rectificativo no 2 | Nuevo importe |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| | Total del título 1 | 25 265 200 | | 25 265 200 |
| 2 |
| INMUEBLES, MATERIAL Y GASTOS DIVERSOS DE FUNCIONAMIENTO |
| | Total del título 2 | 5 682 500 | | 5 682 500 |
| 3 |
| GASTOS OPERATIVOS |
| | Total del título 3 | 18 640 700 | | 18 640 700 |
| 10 |
| RESERVAS |
| 10 0 | CRÉDITOS PROVISIONALES | 13 609 004 | –7 269 327 | 6 339 677 |
| | Total del título 10 | 13 609 004 | –7 269 327 | 6 339 677 |
| | TOTAL GENERAL | 63 197 404 | –7 269 327 | 55 928 077 |

Título

Capítulo

Denominación

Créditos 2010

Presupuesto rectificativo no 2

Nuevo importe

1

PERSONAL

Total del título 1

25 265 200

25 265 200

2

INMUEBLES, MATERIAL Y GASTOS DIVERSOS DE FUNCIONAMIENTO

Total del título 2

5 682 500

5 682 500

3

GASTOS OPERATIVOS

Total del título 3

18 640 700

18 640 700

10

RESERVAS

10 0

CRÉDITOS PROVISIONALES

13 609 004

–7 269 327

6 339 677

Total del título 10

13 609 004

–7 269 327

6 339 677

TOTAL GENERAL

63 197 404

–7 269 327

55 928 077

---

| 28.1.2011 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 27/19 |
| --- | --- | --- | --- |

28.1.2011

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 27/19

---

Estado de ingresos y de gastos de la Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea para el ejercicio 2010 — Presupuesto rectificativo no 2

(2011/C 27/05)

INGRESOS

| Título
  Capítulo | Denominación | Presupuesto 2010 | Presupuesto rectificativo no 2 | Nuevo importe |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 |
| CONTRIBUCIÓN DE LA COMUNIDAD EUROPEA |
| | Total del título 2 | 20 090 010 | | 20 090 010 |
| 3 |
| INGRESOS PROCEDENTES DE CUALQUIER CONTRIBUCIÓN FINANCIERA DEL ESTADO MIEMBRO QUE ACOGE AL ORGANISMO |
| | Total del título 3 | p.m. | | p.m. |
| 4 |
| INGRESOS AFECTADOS DESTINADOS A FINANCIAR GASTOS ESPECÍFICOS |
| | Total del título 4 | 2 420 | | 2 420 |
| 9 |
| INGRESOS VARIOS |
| 9 0 | INGRESOS VARIOS | p.m. | 122 000 | 122 000 |
| | Total del título 9 | p.m. | 122 000 | 122 000 |
| | TOTAL GENERAL | 20 092 430 | 122 000 | 20 214 430 |

Título

Capítulo

Denominación

Presupuesto 2010

Presupuesto rectificativo no 2

Nuevo importe

2

CONTRIBUCIÓN DE LA COMUNIDAD EUROPEA

Total del título 2

20 090 010

20 090 010

3

INGRESOS PROCEDENTES DE CUALQUIER CONTRIBUCIÓN FINANCIERA DEL ESTADO MIEMBRO QUE ACOGE AL ORGANISMO

Total del título 3

p.m.

p.m.

4

INGRESOS AFECTADOS DESTINADOS A FINANCIAR GASTOS ESPECÍFICOS

Total del título 4

2 420

2 420

9

INGRESOS VARIOS

9 0

INGRESOS VARIOS

p.m.

122 000

122 000

Total del título 9

p.m.

122 000

122 000

TOTAL GENERAL

20 092 430

122 000

20 214 430

GASTOS

| Título
  Capítulo | Denominación | Créditos 2010 | Presupuesto rectificativo no 2 | Nuevo importe |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| GASTOS DE PERSONAL |
| | Total del título 1 | 10 975 420 | | 10 975 420 |
| 2 |
| INMUEBLES, MATERIAL Y GASTOS DIVERSOS DE FUNCIONAMIENTO |
| 2 0 | ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES Y GASTOS ACCESORIOS | 1 166 000 | 122 000 | 1 288 000 |
| | Total del título 2 | 2 499 000 | 122 000 | 2 621 000 |
| 3 |
| GASTOS DE FUNCIONAMIENTO |
| | Total del título 3 | 6 618 010 | | 6 618 010 |
| 4 |
| OTROS GASTOS |
| | Total del título 4 | p.m. | | p.m. |
| | TOTAL GENERAL | 20 092 430 | 122 000 | 20 214 430 |

Título

Capítulo

Denominación

Créditos 2010

Presupuesto rectificativo no 2

Nuevo importe

1

GASTOS DE PERSONAL

Total del título 1

10 975 420

10 975 420

2

INMUEBLES, MATERIAL Y GASTOS DIVERSOS DE FUNCIONAMIENTO

2 0

ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES Y GASTOS ACCESORIOS

1 166 000

122 000

1 288 000

Total del título 2

2 499 000

122 000

2 621 000

3

GASTOS DE FUNCIONAMIENTO

Total del título 3

6 618 010

6 618 010

4

OTROS GASTOS

Total del título 4

p.m.

p.m.

TOTAL GENERAL

20 092 430

122 000

20 214 430

---

| 28.1.2011 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 27/23 |
| --- | --- | --- | --- |

28.1.2011

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 27/23

---

Estado de ingresos y de gastos de la Agencia Europea para la Gestión de la Cooperación Operativa en las Fronteras Exteriores (Frontex) para el ejercicio 2010 — Presupuesto rectificativo no 2

(2011/C 27/06)

INGRESOS

| Título
  Capítulo | Denominación | Presupuesto 2010 | Presupuesto rectificativo no 2 | Nuevo importe |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 |
| INGRESOS |
| 9 0 | SUBSIDIOS Y CONTRIBUCIONES | 88 290 843 | 4 556 085 | 92 846 928 |
| | Total del título 9 | 88 290 843 | 4 556 085 | 92 846 928 |
| | TOTAL GENERAL | 88 290 843 | 4 556 085 | 92 846 928 |

Título

Capítulo

Denominación

Presupuesto 2010

Presupuesto rectificativo no 2

Nuevo importe

9

INGRESOS

9 0

SUBSIDIOS Y CONTRIBUCIONES

88 290 843

4 556 085

92 846 928

Total del título 9

88 290 843

4 556 085

92 846 928

TOTAL GENERAL

88 290 843

4 556 085

92 846 928

GASTOS

| Título
  Capítulo | Denominación | Créditos 2010 | Presupuesto rectificativo no 2 | Nuevo importe |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| PERSONAL |
| | Total del título 1 | 20 085 000 | | 20 085 000 |
| 2 |
| OTROS GASTOS DE FUNCIONAMIENTO ADMINISTRATIVO |
| 2 1 | INFORMÁTICA | 5 165 000 | 256 085 | 5 421 085 |
| | Total del título 2 | 10 894 000 | 256 085 | 11 150 085 |
| 3 |
| ACTIVIDADES OPERATIVAS |
| 3 0 | OPERACIONES | 43 111 843 | 1 000 000 | 44 111 843 |
| 3 4 | GESTIÓN DE LOS EQUIPOS TÉCNICOS | 1 400 000 | 2 500 000 | 3 900 000 |
| 3 5 | ACTIVIDADES OPERATIVAS VARIAS | 1 950 000 | 800 000 | 2 750 000 |
| | Total del título 3 | 57 311 843 | 4 300 000 | 61 611 843 |
| 4 |
| GASTOS ASIGNADOS |
| | Total del título 4 | p.m. | | p.m. |
| | TOTAL GENERAL | 88 290 843 | 4 556 085 | 92 846 928 |

Título

Capítulo

Denominación

Créditos 2010

Presupuesto rectificativo no 2

Nuevo importe

1

PERSONAL

Total del título 1

20 085 000

20 085 000

2

OTROS GASTOS DE FUNCIONAMIENTO ADMINISTRATIVO

2 1

INFORMÁTICA

5 165 000

256 085

5 421 085

Total del título 2

10 894 000

256 085

11 150 085

3

ACTIVIDADES OPERATIVAS

3 0

OPERACIONES

43 111 843

1 000 000

44 111 843

3 4

GESTIÓN DE LOS EQUIPOS TÉCNICOS

1 400 000

2 500 000

3 900 000

3 5

ACTIVIDADES OPERATIVAS VARIAS

1 950 000

800 000

2 750 000

Total del título 3

57 311 843

4 300 000

61 611 843

4

GASTOS ASIGNADOS

Total del título 4

p.m.

p.m.

TOTAL GENERAL

88 290 843

4 556 085

92 846 928

---

| 28.1.2011 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 27/27 |
| --- | --- | --- | --- |

28.1.2011

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 27/27

---

Estado de ingresos y de gastos de la Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos para el ejercicio 2010 — Presupuesto rectificativo no 2

(2011/C 27/07)

Comentarios

Los importes del presupuesto rectificativo incluyen las transferencias efectuadas hasta la fecha del presupuesto rectificativo. La tabla analítica de transferencias está publicada en el sitio web de la Agencia..

INGRESOS

| Título
  Capítulo | Denominación | Presupuesto 2010 | Presupuesto rectificativo no 2 | Nuevo importe |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| INGRESOS POR TASAS Y RECARGOS |
| 1 0 | INGRESOS POR TASAS Y RECARGOS | 43 143 110 | –3 936 410 | 39 206 700 |
| | Total del título 1 | 43 143 110 | –3 936 410 | 39 206 700 |
| 2 |
| CONTRIBUCIÓN DE LA COMUNIDAD EUROPEA |
| 2 0 | CONTRIBUCIÓN DE LA COMUNIDAD EUROPEA | 35 392 613 | –63 590 | 35 329 023 |
| | Total del título 2 | 35 392 613 | –63 590 | 35 329 023 |
| 3 |
| PARTICIPACIÓN DE TERCEROS PAÍSES EN LAS ACTIVIDADES DE LA AGENCIA |
| | Total del título 3 | 665 977 | | 665 977 |
| 4 |
| OTRAS CONTRIBUCIONES |
| | Total del título 4 | p.m. | | p.m. |
| 5 |
| OPERACIONES ADMINISTRATIVAS |
| | Total del título 5 | 280 000 | | 280 000 |
| 6 |
| CONTRIBUCIONES EN VIRTUD DE ACUERDOS ESPECÍFICOS |
| | Total del título 6 | p.m. | | p.m. |
| 9 |
| OPERACIONES ADMINISTRATIVAS |
| | Total del título 9 | p.m. | | p.m. |
| | TOTAL GENERAL | 79 481 700 | –4 000 000 | 75 481 700 |

Título

Capítulo

Denominación

Presupuesto 2010

Presupuesto rectificativo no 2

Nuevo importe

1

INGRESOS POR TASAS Y RECARGOS

1 0

INGRESOS POR TASAS Y RECARGOS

43 143 110

–3 936 410

39 206 700

Total del título 1

43 143 110

–3 936 410

39 206 700

2

CONTRIBUCIÓN DE LA COMUNIDAD EUROPEA

2 0

CONTRIBUCIÓN DE LA COMUNIDAD EUROPEA

35 392 613

–63 590

35 329 023

Total del título 2

35 392 613

–63 590

35 329 023

3

PARTICIPACIÓN DE TERCEROS PAÍSES EN LAS ACTIVIDADES DE LA AGENCIA

Total del título 3

665 977

665 977

4

OTRAS CONTRIBUCIONES

Total del título 4

p.m.

p.m.

5

OPERACIONES ADMINISTRATIVAS

Total del título 5

280 000

280 000

6

CONTRIBUCIONES EN VIRTUD DE ACUERDOS ESPECÍFICOS

Total del título 6

p.m.

p.m.

9

OPERACIONES ADMINISTRATIVAS

Total del título 9

p.m.

p.m.

TOTAL GENERAL

79 481 700

–4 000 000

75 481 700

GASTOS

| Título
  Capítulo | Denominación | Créditos 2010 | Presupuesto rectificativo no 2 | Nuevo importe |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Compromisos | Pagos | Compromisos | Pagos | Compromisos | Pagos |
| 1 |
| PERSONAL |
| | Total del título 1 | 43 426 635 | 43 426 635 | | | 43 426 635 | 43 426 635 |
| 2 |
| INMUEBLES, EQUIPAMIENTO Y GASTOS VARIOS DE FUNCIONAMIENTO |
| 2 0 | ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES Y GASTOS ASOCIADOS | 7 317 324 | 7 317 324 | – 298 000 | – 298 000 | 7 019 324 | 7 019 324 |
| 2 1 | INFORMACIÓN Y TECNOLOGÍA DE LA COMUNICACIÓN | 3 798 756 | 3 798 756 | – 242 000 | – 242 000 | 3 556 756 | 3 556 756 |
| 2 2 | BIENES MUEBLES Y GASTOS ACCESORIOS | 587 021 | 587 021 | –30 700 | –30 700 | 556 321 | 556 321 |
| 2 3 | GASTOS DE FUNCIONAMIENTO ADMINISTRATIVO | 506 593 | 506 593 | –30 410 | –30 410 | 476 183 | 476 183 |
| | Total del título 2 | 12 225 391 | 12 225 391 | – 601 110 | – 601 110 | 11 624 281 | 11 624 281 |
| 3 |
| GASTOS DE FUNCIONAMIENTO |
| 3 0 | GASTOS DE FUNCIONAMIENTO | 23 094 524 | 23 094 524 | –3 220 300 | –3 220 300 | 19 874 224 | 19 874 224 |
| 3 8 | ACTIVIDADES INTERNACIONALES | 200 000 | 671 560 | – 115 000 | – 115 000 | 85 000 | 556 560 |
| 3 9 | GASTOS DEL IPA RELACIONADOS CON INGRESOS ASIGNADOS | 63 590 | 63 590 | –63 590 | –63 590 | 0 | 0 |
| | Total del título 3 | 23 358 114 | 23 829 674 | –3 398 890 | –3 398 890 | 19 959 224 | 20 430 784 |
| | TOTAL GENERAL | 79 010 140 | 79 481 700 | –4 000 000 | –4 000 000 | 75 010 140 | 75 481 700 |

Título

Capítulo

Denominación

Créditos 2010

Presupuesto rectificativo no 2

Nuevo importe

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

1

PERSONAL

Total del título 1

43 426 635

43 426 635

43 426 635

43 426 635

2

INMUEBLES, EQUIPAMIENTO Y GASTOS VARIOS DE FUNCIONAMIENTO

2 0

ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES Y GASTOS ASOCIADOS

7 317 324

7 317 324

– 298 000

– 298 000

7 019 324

7 019 324

2 1

INFORMACIÓN Y TECNOLOGÍA DE LA COMUNICACIÓN

3 798 756

3 798 756

– 242 000

– 242 000

3 556 756

3 556 756

2 2

BIENES MUEBLES Y GASTOS ACCESORIOS

587 021

587 021

–30 700

–30 700

556 321

556 321

2 3

GASTOS DE FUNCIONAMIENTO ADMINISTRATIVO

506 593

506 593

–30 410

–30 410

476 183

476 183

Total del título 2

12 225 391

12 225 391

– 601 110

– 601 110

11 624 281

11 624 281

3

GASTOS DE FUNCIONAMIENTO

3 0

GASTOS DE FUNCIONAMIENTO

23 094 524

23 094 524

–3 220 300

–3 220 300

19 874 224

19 874 224

3 8

ACTIVIDADES INTERNACIONALES

200 000

671 560

– 115 000

– 115 000

85 000

556 560

3 9

GASTOS DEL IPA RELACIONADOS CON INGRESOS ASIGNADOS

63 590

63 590

–63 590

–63 590

0

0

Total del título 3

23 358 114

23 829 674

–3 398 890

–3 398 890

19 959 224

20 430 784

TOTAL GENERAL

79 010 140

79 481 700

–4 000 000

–4 000 000

75 010 140

75 481 700

---

| 28.1.2011 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 27/31 |
| --- | --- | --- | --- |

28.1.2011

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 27/31

---

Estado de ingresos y de gastos de la Agencia Ejecutiva de la Red Transeuropea de Transporte para el ejercicio 2010 — Presupuesto rectificativo no 2

(2011/C 27/08)

GASTOS

| Título
  Capítulo | Denominación | Créditos 2010 | Presupuesto rectificativo no 2 | Nuevo importe |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| GASTOS DE PERSONAL |
| 1 1 | RETRIBUCIONES Y COMPLEMENTOS | 6 171 000 | –96 000 | 6 075 000 |
| | Total del título 1 | 6 605 500 | –96 000 | 6 509 500 |
| 2 |
| GASTOS EN INFRASTRUCTURAS Y DE FUNCIONAMIENTO |
| 2 0 | OFICINAS | 1 870 500 | 8 500 | 1 879 000 |
| 2 2 | BIENES, MOBILIARIO Y GASTOS IMPREVISTOS | 66 000 | 70 000 | 136 000 |
| 2 3 | GASTOS ADMINISTRATIVOS CORRIENTES | 88 500 | –11 500 | 77 000 |
| 2 4 | GASTOS DE TELECOMUNICACIONES Y FRANQUEO | 41 000 | –21 000 | 20 000 |
| | Total del título 2 | 2 497 000 | 18 500 | 2 515 500 |
| 3 |
| GASTOS EN CONCEPTO DE APOYO TÉCNICO Y ADMINISTRATIVO |
| 3 2 | INFORMACIÓN Y PUBLICACIONES | 137 000 | –25 000 | 112 000 |
| 3 3 | OTROS GASTOS TÉCNICOS Y DE APOYO ADMINISTRATIVO | 529 500 | 102 500 | 632 000 |
| | Total del título 3 | 691 500 | 77 500 | 769 000 |
| | TOTAL GENERAL | 9 794 000 | 0 | 9 794 000 |

Título

Capítulo

Denominación

Créditos 2010

Presupuesto rectificativo no 2

Nuevo importe

1

GASTOS DE PERSONAL

1 1

RETRIBUCIONES Y COMPLEMENTOS

6 171 000

–96 000

6 075 000

Total del título 1

6 605 500

–96 000

6 509 500

2

GASTOS EN INFRASTRUCTURAS Y DE FUNCIONAMIENTO

2 0

OFICINAS

1 870 500

8 500

1 879 000

2 2

BIENES, MOBILIARIO Y GASTOS IMPREVISTOS

66 000

70 000

136 000

2 3

GASTOS ADMINISTRATIVOS CORRIENTES

88 500

–11 500

77 000

2 4

GASTOS DE TELECOMUNICACIONES Y FRANQUEO

41 000

–21 000

20 000

Total del título 2

2 497 000

18 500

2 515 500

3

GASTOS EN CONCEPTO DE APOYO TÉCNICO Y ADMINISTRATIVO

3 2

INFORMACIÓN Y PUBLICACIONES

137 000

–25 000

112 000

3 3

OTROS GASTOS TÉCNICOS Y DE APOYO ADMINISTRATIVO

529 500

102 500

632 000

Total del título 3

691 500

77 500

769 000

TOTAL GENERAL

9 794 000

0

9 794 000

---

| 28.1.2011 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 27/33 |
| --- | --- | --- | --- |

28.1.2011

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 27/33

---

Estado de ingresos y de gastos de la Agencia Ejecutiva de la Red Transeuropea de Transporte para el ejercicio 2010 — Presupuesto rectificativo no 3

(2011/C 27/09)

GASTOS

| Título
  Capítulo | Denominación | Créditos 2010 | Presupuesto rectificativo no 3 | Nuevo importe |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 |
| GASTOS DE PERSONAL |
| 1 1 | RETRIBUCIONES Y COMPLEMENTOS | 6 171 000 | – 294 000 | 5 877 000 |
| 1 2 | GASTOS DE CONTRATACIÓN Y SUSTITUCIÓN DEL PERSONAL | 27 500 | –2 500 | 25 000 |
| 1 3 | GASTOS DE MISIÓN | 150 000 | –19 000 | 131 000 |
| 1 4 | SERVICIOS SOCIALESS, INFRASTRUCTURAS Y FORMACIÓN | 247 000 | –40 500 | 206 500 |
| 1 7 | GASTOS DE RECEPCIÓN Y DE REPRESENTACIÓN | 10 000 | –5 000 | 5 000 |
| | Total del título 1 | 6 605 500 | – 361 000 | 6 244 500 |
| 2 |
| GASTOS EN INFRASTRUCTURAS Y DE FUNCIONAMIENTO |
| 2 0 | OFICINAS | 1 870 500 | 402 900 | 2 273 400 |
| 2 1 | ADQUISICIÓN Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS INFORMÁTICOS | 431 000 | –36 200 | 394 800 |
| 2 2 | BIENES, MOBILIARIO Y GASTOS IMPREVISTOS | 66 000 | 53 000 | 119 000 |
| 2 3 | GASTOS ADMINISTRATIVOS CORRIENTES | 88 500 | –35 400 | 53 100 |
| 2 4 | GASTOS DE TELECOMUNICACIONES Y FRANQUEO | 41 000 | –21 000 | 20 000 |
| | Total del título 2 | 2 497 000 | 363 300 | 2 860 300 |
| 3 |
| GASTOS EN CONCEPTO DE APOYO TÉCNICO Y ADMINISTRATIVO |
| 3 1 | REUNIONES DE EXPERTOS, CONFERENCIAS Y SEMINARIOS | 25 000 | –23 000 | 2 000 |
| 3 2 | INFORMACIÓN Y PUBLICACIONES | 137 000 | –30 000 | 107 000 |
| 3 3 | OTROS GASTOS TÉCNICOS Y DE APOYO ADMINISTRATIVO | 529 500 | 50 700 | 580 200 |
| | Total del título 3 | 691 500 | –2 300 | 689 200 |
| | TOTAL GENERAL | 9 794 000 | 0 | 9 794 000 |

Título

Capítulo

Denominación

Créditos 2010

Presupuesto rectificativo no 3

Nuevo importe

1

GASTOS DE PERSONAL

1 1

RETRIBUCIONES Y COMPLEMENTOS

6 171 000

– 294 000

5 877 000

1 2

GASTOS DE CONTRATACIÓN Y SUSTITUCIÓN DEL PERSONAL

27 500

–2 500

25 000

1 3

GASTOS DE MISIÓN

150 000

–19 000

131 000

1 4

SERVICIOS SOCIALESS, INFRASTRUCTURAS Y FORMACIÓN

247 000

–40 500

206 500

1 7

GASTOS DE RECEPCIÓN Y DE REPRESENTACIÓN

10 000

–5 000

5 000

Total del título 1

6 605 500

– 361 000

6 244 500

2

GASTOS EN INFRASTRUCTURAS Y DE FUNCIONAMIENTO

2 0

OFICINAS

1 870 500

402 900

2 273 400

2 1

ADQUISICIÓN Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS INFORMÁTICOS

431 000

–36 200

394 800

2 2

BIENES, MOBILIARIO Y GASTOS IMPREVISTOS

66 000

53 000

119 000

2 3

GASTOS ADMINISTRATIVOS CORRIENTES

88 500

–35 400

53 100

2 4

GASTOS DE TELECOMUNICACIONES Y FRANQUEO

41 000

–21 000

20 000

Total del título 2

2 497 000

363 300

2 860 300

3

GASTOS EN CONCEPTO DE APOYO TÉCNICO Y ADMINISTRATIVO

3 1

REUNIONES DE EXPERTOS, CONFERENCIAS Y SEMINARIOS

25 000

–23 000

2 000

3 2

INFORMACIÓN Y PUBLICACIONES

137 000

–30 000

107 000

3 3

OTROS GASTOS TÉCNICOS Y DE APOYO ADMINISTRATIVO

529 500

50 700

580 200

Total del título 3

691 500

–2 300

689 200

TOTAL GENERAL

9 794 000

0

9 794 000

---

Corrección de errores

| 28.1.2011 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 27/35 |
| --- | --- | --- | --- |

28.1.2011

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 27/35

---

Corrección de errores del Estado de ingresos y de gastos de la Autoridad de Supervisión del GNSS Europeo para el ejercicio 2010 — Presupuesto rectificativo no 1

(
  Diario Oficial de la Unión Europea C 351 de 22 de diciembre de 2010
  )

(2011/C 27/10)

En las páginas 30 a 32, los cuadros quedan redactados como sigue:

«INGRESOS

TÍTULO 2

TRANSFERENCIAS DE INSTITUCIONES Y ÓRGANOS

CAPÍTULO 2 0 —TRANSFERENCIAS DE INSTITUCIONES Y ÓRGANOS

| Presupuesto 2010 | Presupuesto rectificativo no 1 | Nuevo importe |
| --- | --- | --- |
| 7 890 000 | 7 962 833 | 15 852 833 |

Presupuesto 2010

Presupuesto rectificativo no 1

Nuevo importe

7 890 000

7 962 833

15 852 833

TÍTULO 9

INGRESOS DIVERSOS

CAPÍTULO 9 0 —INGRESOS DIVERSOS

| Presupuesto 2010 | Presupuesto rectificativo no 1 | Nuevo importe |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | p.m. |

Presupuesto 2010

Presupuesto rectificativo no 1

Nuevo importe

p.m.

p.m.

GASTOS

TÍTULO 1

PERSONAL

CAPÍTULO 1 1 —GASTOS DE PERSONAL

| Créditos 2010 | Presupuesto rectificativo no 1 | Nuevo importe |
| --- | --- | --- |
| Compromisos | Pagos | Compromisos | Pagos | Compromisos | Pagos |
| 3 650 000 | 3 650 000 | – 205 000 | – 205 000 | 3 445 000 | 3 445 000 |

Créditos 2010

Presupuesto rectificativo no 1

Nuevo importe

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

3 650 000

3 650 000

– 205 000

– 205 000

3 445 000

3 445 000

CAPÍTULO 1 2 —COSTES DE CONTRATACIÓN

| Créditos 2010 | Presupuesto rectificativo no 1 | Nuevo importe |
| --- | --- | --- |
| Compromisos | Pagos | Compromisos | Pagos | Compromisos | Pagos |
| 80 000 | 80 000 | | | 80 000 | 80 000 |

Créditos 2010

Presupuesto rectificativo no 1

Nuevo importe

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

80 000

80 000

80 000

80 000

CAPÍTULO 1 3 —MISIONES Y VIAJES

| Créditos 2010 | Presupuesto rectificativo no 1 | Nuevo importe |
| --- | --- | --- |
| Compromisos | Pagos | Compromisos | Pagos | Compromisos | Pagos |
| 270 000 | 270 000 | | | 270 000 | 270 000 |

Créditos 2010

Presupuesto rectificativo no 1

Nuevo importe

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

270 000

270 000

270 000

270 000

CAPÍTULO 1 4 —GASTOS DE FORMACIÓN

| Créditos 2010 | Presupuesto rectificativo no 1 | Nuevo importe |
| --- | --- | --- |
| Compromisos | Pagos | Compromisos | Pagos | Compromisos | Pagos |
| 80 000 | 80 000 | | | 80 000 | 80 000 |

Créditos 2010

Presupuesto rectificativo no 1

Nuevo importe

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

80 000

80 000

80 000

80 000

CAPÍTULO 1 7 —GASTOS DE REPRESENTACIÓN

| Créditos 2010 | Presupuesto rectificativo no 1 | Nuevo importe |
| --- | --- | --- |
| Compromisos | Pagos | Compromisos | Pagos | Compromisos | Pagos |
| 10 000 | 10 000 | | | 10 000 | 10 000 |

Créditos 2010

Presupuesto rectificativo no 1

Nuevo importe

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

10 000

10 000

10 000

10 000

TÍTULO 2

INMUEBLES, MATERIAL Y GASTOS DIVERSOS DE FUNCIONAMIENTO

CAPÍTULO 2 0 —INVERSIÓN INMOBILIARIA, ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES Y GASTOS ACCESORIOS

| Créditos 2010 | Presupuesto rectificativo no 1 | Nuevo importe |
| --- | --- | --- |
| Compromisos | Pagos | Compromisos | Pagos | Compromisos | Pagos |
| 590 000 | 590 000 | | | 590 000 | 590 000 |

Créditos 2010

Presupuesto rectificativo no 1

Nuevo importe

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

590 000

590 000

590 000

590 000

CAPÍTULO 2 1 —GASTOS DE PROCESO DE DATOS

| Créditos 2010 | Presupuesto rectificativo no 1 | Nuevo importe |
| --- | --- | --- |
| Compromisos | Pagos | Compromisos | Pagos | Compromisos | Pagos |
| 530 000 | 530 000 | | | 530 000 | 530 000 |

Créditos 2010

Presupuesto rectificativo no 1

Nuevo importe

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

530 000

530 000

530 000

530 000

CAPÍTULO 2 2 —BIENES MUEBLES Y GASTOS ACCESORIOS

| Créditos 2010 | Presupuesto rectificativo no 1 | Nuevo importe |
| --- | --- | --- |
| Compromisos | Pagos | Compromisos | Pagos | Compromisos | Pagos |
| 10 000 | 10 000 | | | 10 000 | 10 000 |

Créditos 2010

Presupuesto rectificativo no 1

Nuevo importe

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

10 000

10 000

10 000

10 000

CAPÍTULO 2 3 —GASTOS DE FUNCIONAMIENTO ADMINISTRATIVO CORRIENTE

| Créditos 2010 | Presupuesto rectificativo no 1 | Nuevo importe |
| --- | --- | --- |
| Compromisos | Pagos | Compromisos | Pagos | Compromisos | Pagos |
| 130 000 | 130 000 | 150 000 | 150 000 | 280 000 | 280 000 |

Créditos 2010

Presupuesto rectificativo no 1

Nuevo importe

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

130 000

130 000

150 000

150 000

280 000

280 000

CAPÍTULO 2 4 —GASTOS DE CORREOS Y TELECOMUNICACIONES

| Créditos 2010 | Presupuesto rectificativo no 1 | Nuevo importe |
| --- | --- | --- |
| Compromisos | Pagos | Compromisos | Pagos | Compromisos | Pagos |
| 20 000 | 20 000 | | | 20 000 | 20 000 |

Créditos 2010

Presupuesto rectificativo no 1

Nuevo importe

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

20 000

20 000

20 000

20 000

CAPÍTULO 2 5 —GASTOS DE REUNIONES

| Créditos 2010 | Presupuesto rectificativo no 1 | Nuevo importe |
| --- | --- | --- |
| Compromisos | Pagos | Compromisos | Pagos | Compromisos | Pagos |
| 120 000 | 120 000 | 55 000 | 55 000 | 175 000 | 175 000 |

Créditos 2010

Presupuesto rectificativo no 1

Nuevo importe

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

120 000

120 000

55 000

55 000

175 000

175 000

TÍTULO 3

GASTOS OPERATIVOS

CAPÍTULO 3 1 —GASTOS DE ESTUDIOS

| Créditos 2010 | Presupuesto rectificativo no 1 | Nuevo importe |
| --- | --- | --- |
| Compromisos | Pagos | Compromisos | Pagos | Compromisos | Pagos |
| 2 350 000 | 2 350 000 | | 800 000 | 2 350 000 | 3 150 000 |

Créditos 2010

Presupuesto rectificativo no 1

Nuevo importe

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

2 350 000

2 350 000

800 000

2 350 000

3 150 000

CAPÍTULO 3 2 —GASTOS DE PUBLICACIÓN Y TRADUCCIÓN

| Créditos 2010 | Presupuesto rectificativo no 1 | Nuevo importe |
| --- | --- | --- |
| Compromisos | Pagos | Compromisos | Pagos | Compromisos | Pagos |
| 50 000 | 50 000 | | | 50 000 | 50 000 |

Créditos 2010

Presupuesto rectificativo no 1

Nuevo importe

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

50 000

50 000

50 000

50 000

CAPÍTULO 3 9 —ACTIVIDADES OPERATIVAS — LOTE 1

| Créditos 2010 | Presupuesto rectificativo no 1 | Nuevo importe |
| --- | --- | --- |
| Compromisos | Pagos | Compromisos | Pagos | Compromisos | Pagos |
| p.m. | p.m. | p.m. | 7 162 833 | p.m. | 7 162 833 |

Créditos 2010

Presupuesto rectificativo no 1

Nuevo importe

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

Compromisos

Pagos

p.m.

p.m.

p.m.

7 162 833

p.m.

7 162 833

Cuadro de efectivos

| Grupo de funciones y grado | Puestos temporales |
| --- | --- |
| 2010 | 2009 |
| AD 16 | — | — |
| AD 15 | — | — |
| AD 14 | 1 | 1 |
| AD 13 | — | — |
| AD 12 | — | — |
| AD 11 | 2 | 2 |
| AD 10 | 3 | 1 |
| AD 9 | 2 | 1 |
| AD 8 | 5 | 4 |
| AD 7 | 7 | 7 |
| AD 6 | 3 | 2 |
| AD 5 | 1 | — |
| Total AD | 24 | 18 |
| AST 11 | — | — |
| AST 10 | — | — |
| AST 9 | — | — |
| AST 8 | — | — |
| AST 7 | — | — |
| AST 6 | — | — |
| AST 5 | 1 | — |
| AST 4 | 1 | 2 |
| AST 3 | — | 1 |
| AST 2 | 2 | — |
| AST 1 | — | 2 |
| Total AST | 4 | 5 |
| Total general | 28 | 23» |

Grupo de funciones y grado

Puestos temporales

2010

2009

AD 16

—

—

AD 15

—

—

AD 14

1

1

AD 13

—

—

AD 12

—

—

AD 11

2

2

AD 10

3

1

AD 9

2

1

AD 8

5

4

AD 7

7

7

AD 6

3

2

AD 5

1

—

Total AD

24

18

AST 11

—

—

AST 10

—

—

AST 9

—

—

AST 8

—

—

AST 7

—

—

AST 6

—

—

AST 5

1

—

AST 4

1

2

AST 3

—

1

AST 2

2

—

AST 1

—

2

Total AST

4

5

Total general

28

23»

---