# Official Journal L 135/2013

| | ISSN 1977-0677
  doi:10.3000/19770677.L_2013.135.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 135 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5622 May 2013 |

ISSN 1977-0677

doi:10.3000/19770677.L_2013.135.eng

Official Journal

of the European Union

L 135

English edition

Legislation

Volume 5622 May 2013

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Council Implementing Regulation (EU) No 465/2013 of 16 May 2013 amending Regulation (EC) No 192/2007 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain polyethylene terephthalate originating in India, Indonesia, Malaysia, the Republic of Korea, Thailand and Taiwan | 1 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) No 466/2013 of 7 May 2013 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Panforte di Siena (PGI)) | 3 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) No 467/2013 of 16 May 2013 amending Regulation (EC) No 206/2009 on the introduction into the Community of personal consignments of products of animal origin, as regards information to be provided in the posters to travellers and to the general public (1) | 5 |
| | | Commission Implementing Regulation (EU) No 468/2013 of 21 May 2013 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 8 |
| | | DIRECTIVES |
| | * | Commission Directive 2013/27/EU of 17 May 2013 amending Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council to include chlorfenapyr as an active substance in Annex I thereto (1) | 10 |
| | * | Commission Directive 2013/28/EU of 17 May 2013 amending Annex II to Directive 2000/53/EC of the European Parliament and of the Council on end-of-life vehicles (1) | 14 |
| | | DECISIONS |
| | | 2013/223/EU |
| | * | Commission Decision of 24 April 2013 amending Decision 2000/745/EC accepting undertakings offered in connection with the anti-dumping and anti-subsidy proceedings concerning imports of certain polyethylene terephthalate (PET) originating in India, Indonesia, Malaysia, the Republic of Korea, Taiwan and Thailand | 19 |
| | | 2013/224/EU |
| | * | Commission Implementing Decision of 17 May 2013 authorising a laboratory in Croatia to carry out serological tests to monitor the effectiveness of rabies vaccines
  (notified under document C(2013) 2783)

   (1) | 21 |
| | | 2013/225/EU |
| | * | Commission Implementing Decision of 17 May 2013 amending Implementing Decision 2012/362/EU concerning a financial contribution by the Union to certain Member States to support voluntary surveillance studies on honeybee colony losses, as regards extending the deadline for those Member States’ programmes on those studies
  (notified under document C(2013) 2785) | 22 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

REGULATIONS

*

Council Implementing Regulation (EU) No 465/2013 of 16 May 2013 amending Regulation (EC) No 192/2007 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain polyethylene terephthalate originating in India, Indonesia, Malaysia, the Republic of Korea, Thailand and Taiwan

1

*

Commission Implementing Regulation (EU) No 466/2013 of 7 May 2013 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Panforte di Siena (PGI))

3

*

Commission Implementing Regulation (EU) No 467/2013 of 16 May 2013 amending Regulation (EC) No 206/2009 on the introduction into the Community of personal consignments of products of animal origin, as regards information to be provided in the posters to travellers and to the general public (1)

5

Commission Implementing Regulation (EU) No 468/2013 of 21 May 2013 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

8

DIRECTIVES

*

Commission Directive 2013/27/EU of 17 May 2013 amending Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council to include chlorfenapyr as an active substance in Annex I thereto (1)

10

*

Commission Directive 2013/28/EU of 17 May 2013 amending Annex II to Directive 2000/53/EC of the European Parliament and of the Council on end-of-life vehicles (1)

14

DECISIONS

2013/223/EU

*

Commission Decision of 24 April 2013 amending Decision 2000/745/EC accepting undertakings offered in connection with the anti-dumping and anti-subsidy proceedings concerning imports of certain polyethylene terephthalate (PET) originating in India, Indonesia, Malaysia, the Republic of Korea, Taiwan and Thailand

19

2013/224/EU

*

Commission Implementing Decision of 17 May 2013 authorising a laboratory in Croatia to carry out serological tests to monitor the effectiveness of rabies vaccines
  (notified under document C(2013) 2783)

   (1)

(notified under document C(2013) 2783)

21

2013/225/EU

*

Commission Implementing Decision of 17 May 2013 amending Implementing Decision 2012/362/EU concerning a financial contribution by the Union to certain Member States to support voluntary surveillance studies on honeybee colony losses, as regards extending the deadline for those Member States’ programmes on those studies
  (notified under document C(2013) 2785)

(notified under document C(2013) 2785)

22

| | | |
| --- | --- | --- |
| | * | Notice to readers — Council Regulation (EU) No 216/2013 of 7 March 2013 on the electronic publication of the Official Journal of the European Union
  (see page 3 of the cover) | s3 |

*

Notice to readers — Council Regulation (EU) No 216/2013 of 7 March 2013 on the electronic publication of the Official Journal of the European Union
  (see page 3 of the cover)

Notice to readers — Council Regulation (EU) No 216/2013 of 7 March 2013 on the electronic publication of the Official Journal of the European Union

s3

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.