# Official Journal C 7/2018

| | ISSN 1977-091X |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 7 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 6110 January 2018 |

ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 7

English edition

Information and Notices

Volume 6110 January 2018

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | II   Information |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2018/C 7/01 | Non-opposition to a notified concentration (Case M.8664 — WME IMG/Perform/PIMGSA) (
  1
  ) | 1 |

Notice No

Contents

page

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2018/C 7/01

Non-opposition to a notified concentration (Case M.8664 — WME IMG/Perform/PIMGSA) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2018/C 7/02 | Euro exchange rates | 2 |
| 2018/C 7/03 | Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union | 3 |
| | NOTICES FROM MEMBER STATES |
| 2018/C 7/04 | Information communicated by Member States regarding closure of fisheries | 9 |
| 2018/C 7/05 | Information communicated by Member States regarding closure of fisheries | 9 |
| 2018/C 7/06 | Information communicated by Member States regarding closure of fisheries | 10 |
| 2018/C 7/07 | Information communicated by Member States regarding closure of fisheries | 10 |
| 2018/C 7/08 | Information communicated by Member States regarding closure of fisheries | 11 |
| 2018/C 7/09 | Information communicated by Member States regarding closure of fisheries | 11 |
| 2018/C 7/10 | Information communicated by Member States regarding closure of fisheries | 12 |
| 2018/C 7/11 | Information communicated by Member States regarding closure of fisheries | 12 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2018/C 7/02

Euro exchange rates

2

2018/C 7/03

Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union

3

NOTICES FROM MEMBER STATES

2018/C 7/04

Information communicated by Member States regarding closure of fisheries

9

2018/C 7/05

Information communicated by Member States regarding closure of fisheries

9

2018/C 7/06

Information communicated by Member States regarding closure of fisheries

10

2018/C 7/07

Information communicated by Member States regarding closure of fisheries

10

2018/C 7/08

Information communicated by Member States regarding closure of fisheries

11

2018/C 7/09

Information communicated by Member States regarding closure of fisheries

11

2018/C 7/10

Information communicated by Member States regarding closure of fisheries

12

2018/C 7/11

Information communicated by Member States regarding closure of fisheries

12

---

| | Corrigenda |
| --- | --- |
| 2018/C 7/12 | Corrigendum to Publication of an application pursuant to Article 50(2)(b) of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs ( OJ C 70, 8.3.2014 ) | 13 |

Corrigenda

2018/C 7/12

Corrigendum to Publication of an application pursuant to Article 50(2)(b) of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs ( OJ C 70, 8.3.2014 )

13

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance. |

---

(1)   Text with EEA relevance.

1

| EN | |
| --- | --- |

EN

---

II Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

| 10.1.2018 | EN | Official Journal of the European Union | C 7/1 |
| --- | --- | --- | --- |

10.1.2018

EN

Official Journal of the European Union

C 7/1

---

Non-opposition to a notified concentration

(Case M.8664 — WME IMG/Perform/PIMGSA)

(Text with EEA relevance)

(2018/C 7/01)

On 15 December 2017, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

| — | in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes, |
| --- | --- |

—

in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,

| — | in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32017M8664. EUR-Lex is the online access to European law. |
| --- | --- |

—

in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32017M8664. EUR-Lex is the online access to European law.

---

(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.

---

IV Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

| 10.1.2018 | EN | Official Journal of the European Union | C 7/2 |
| --- | --- | --- | --- |

10.1.2018

EN

Official Journal of the European Union

C 7/2

---

Euro exchange rates (1)

9 January 2018

(2018/C 7/02)

1 euro =

| | Currency | Exchange rate |
| --- | --- | --- |
| USD | US dollar | 1,1932 |
| JPY | Japanese yen | 134,31 |
| DKK | Danish krone | 7,4469 |
| GBP | Pound sterling | 0,88270 |
| SEK | Swedish krona | 9,8288 |
| CHF | Swiss franc | 1,1727 |
| ISK | Iceland króna | |
| NOK | Norwegian krone | 9,6715 |
| BGN | Bulgarian lev | 1,9558 |
| CZK | Czech koruna | 25,535 |
| HUF | Hungarian forint | 309,36 |
| PLN | Polish zloty | 4,1795 |
| RON | Romanian leu | 4,6530 |
| TRY | Turkish lira | 4,4843 |
| AUD | Australian dollar | 1,5242 |
| CAD | Canadian dollar | 1,4826 |
| HKD | Hong Kong dollar | 9,3323 |
| NZD | New Zealand dollar | 1,6601 |
| SGD | Singapore dollar | 1,5932 |
| KRW | South Korean won | 1 274,81 |
| ZAR | South African rand | 14,7340 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,7865 |
| HRK | Croatian kuna | 7,4475 |
| IDR | Indonesian rupiah | 16 038,99 |
| MYR | Malaysian ringgit | 4,7841 |
| PHP | Philippine peso | 59,994 |
| RUB | Russian rouble | 68,0535 |
| THB | Thai baht | 38,481 |
| BRL | Brazilian real | 3,8571 |
| MXN | Mexican peso | 22,9311 |
| INR | Indian rupee | 76,0215 |

Currency

Exchange rate

USD

US dollar

1,1932

JPY

Japanese yen

134,31

DKK

Danish krone

7,4469

GBP

Pound sterling

0,88270

SEK

Swedish krona

9,8288

CHF

Swiss franc

1,1727

ISK

Iceland króna

NOK

Norwegian krone

9,6715

BGN

Bulgarian lev

1,9558

CZK

Czech koruna

25,535

HUF

Hungarian forint

309,36

PLN

Polish zloty

4,1795

RON

Romanian leu

4,6530

TRY

Turkish lira

4,4843

AUD

Australian dollar

1,5242

CAD

Canadian dollar

1,4826

HKD

Hong Kong dollar

9,3323

NZD

New Zealand dollar

1,6601

SGD

Singapore dollar

1,5932

KRW

South Korean won

1 274,81

ZAR

South African rand

14,7340

CNY

Chinese yuan renminbi

7,7865

HRK

Croatian kuna

7,4475

IDR

Indonesian rupiah

16 038,99

MYR

Malaysian ringgit

4,7841

PHP

Philippine peso

59,994

RUB

Russian rouble

68,0535

THB

Thai baht

38,481

BRL

Brazilian real

3,8571

MXN

Mexican peso

22,9311

INR

Indian rupee

76,0215

---

(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.

---

| 10.1.2018 | EN | Official Journal of the European Union | C 7/3 |
| --- | --- | --- | --- |

10.1.2018

EN

Official Journal of the European Union

C 7/3

---

Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union

(2018/C 7/03)

Pursuant to Article 9(1)(a) of Council Regulation (EEC) No 2658/87 (1), the Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union (2) are hereby amended as follows:

On page 125, the explanatory note to subheadings ‘2710 19 11 to 2710 19 29 Medium oils’ is replaced by the following text:

| ‘2710 19 11 to 2710 19 29 | Medium oils

  See additional note 2(c) to this chapter.
  Kerosene is used for a wide range of different purposes, for example as fuel for airplanes engines or for heating.
  Kerosene is a medium oil with a distillation range according to the EN ISO 3405 method (equivalent to the ASTM D 86 method) approximately between 130 °C to 320 °C.
  The images attached to this explanatory note are merely indicative of chromatograms of one category of products classifiable in each of the three subheadings concerned.’ |
| --- | --- |

‘2710 19 11 to 2710 19 29

Medium oils

See additional note 2(c) to this chapter.

Kerosene is used for a wide range of different purposes, for example as fuel for airplanes engines or for heating.

Kerosene is a medium oil with a distillation range according to the EN ISO 3405 method (equivalent to the ASTM D 86 method) approximately between 130 °C to 320 °C.

The images attached to this explanatory note are merely indicative of chromatograms of one category of products classifiable in each of the three subheadings concerned.’

On page 125, the explanatory note to subheading ‘2710 19 21 Jet fuel’ is replaced by the following text:

On page 125, the explanatory note to subheading ‘2710 19 21 Jet fuel

| ‘2710 19 21 | Jet fuel

  This subheading covers kerosene type jet fuel. This jet fuel complies with the provisions of additional note 2(c) to this chapter.
  The gas chromatographic profile of kerosene-type jet fuel, for instance the most commonly used jet fuel A-1, is characteristic of an oil obtained by the distillation of a crude oil and also by other petrochemical processes. The chain length of the alkanes varies between about 10 and 18 carbon atoms. The aromatic content may be up to 25 % by volume. Its flash point is generally above 38 °C according to the ISO 13736 method. The freezing point is usually not above –40 °C.
  Jet fuel may contain the following additives: antioxidants, corrosion inhibitors, icing inhibitors, tracer dyes.
  GAS CHROMATOGRAPHIC PROFILE OF JET FUEL TYPE A-1 (KEROSENE) SimDis ASTM D 2887 extended (equivalent to the ISO 3924 method)




  ’ |
| --- | --- |

‘2710 19 21

Jet fuel

This subheading covers kerosene type jet fuel. This jet fuel complies with the provisions of additional note 2(c) to this chapter.

The gas chromatographic profile of kerosene-type jet fuel, for instance the most commonly used jet fuel A-1, is characteristic of an oil obtained by the distillation of a crude oil and also by other petrochemical processes. The chain length of the alkanes varies between about 10 and 18 carbon atoms. The aromatic content may be up to 25 % by volume. Its flash point is generally above 38 °C according to the ISO 13736 method. The freezing point is usually not above –40 °C.

Jet fuel may contain the following additives: antioxidants, corrosion inhibitors, icing inhibitors, tracer dyes.

GAS CHROMATOGRAPHIC PROFILE OF JET FUEL TYPE A-1 (KEROSENE) SimDis ASTM D 2887 extended (equivalent to the ISO 3924 method)

Image

Image ’

On page 127, the explanatory note to subheading ‘2710 19 25 Other’ is replaced by the following text:

On page 127, the explanatory note to subheading ‘2710 19 25 Other

| ‘2710 19 25 | Other

  This subheading covers kerosene other than jet fuel. The kerosene of this subheading complies with the provisions of additional note 2(c) to this chapter.
  The gas chromatographic profile of ‘other’ kerosene is characteristic of an oil obtained by the distillation of a crude oil.
  This subheading also includes:






  — | oils used in lamps, with a low aromatic and olefin content to prevent the formation of soot during combustion; |
| --- | --- | --- |

‘2710 19 25

Other

This subheading covers kerosene other than jet fuel. The kerosene of this subheading complies with the provisions of additional note 2(c) to this chapter.

The gas chromatographic profile of ‘other’ kerosene is characteristic of an oil obtained by the distillation of a crude oil.

This subheading also includes:

—

oils used in lamps, with a low aromatic and olefin content to prevent the formation of soot during combustion;

| — | oils with a narrow range of distillation, with a gas chromatographic profile composed only by a fraction of the GC image below. |
| --- | --- |

—

oils with a narrow range of distillation, with a gas chromatographic profile composed only by a fraction of the GC image below.

In some cases chemical markers are present.

This subheading excludes mixtures of kerosene with other mineral oils or organic solvents.

GAS CHROMATOGRAPHIC PROFILE OF KEROSENE OTHER THAN JET-FUEL SimDis ASTM D 2887 extended (equivalent to the ISO 3924 method)

Image

Image ’

On page 129, the explanatory note to subheading ‘2710 19 29 Other’ is replaced by the following text:

On page 129, the explanatory note to subheading ‘2710 19 29 Other

| ‘2710 19 29 | Other

  This subheading covers medium oils other than kerosene of subheadings 2710 19 21 and 2710 19 25. The oils of this subheading comply with the provisions of additional note 2(c) to this chapter.
  Usually, products of this subheading are obtained by one or more chemical-physical processes which can significantly alter the chemical composition of those products so as to make them suitable for certain industrial uses. In certain cases, the modification of molecular composition of those products can be detected using GC or SimDis while for other kinds of products more accurate determinations are necessary (e.g. gas chromatography–mass spectrometry (GC-MS)).
  An example of a SimDis profile of these oils is represented by n-paraffin as shown below.
  GAS CHROMATOGRAPHIC PROFILE OF A N-PARAFFIN SimDis ASTM D 2887 extended (equivalent to the ISO 3924 method)






  Another example of products of this subheading are those obtained by a multistep process that includes:






  — | extraction of linear paraffins; |
| --- | --- | --- |

‘2710 19 29

Other

This subheading covers medium oils other than kerosene of subheadings 2710 19 21 and 2710 19 25. The oils of this subheading comply with the provisions of additional note 2(c) to this chapter.

Usually, products of this subheading are obtained by one or more chemical-physical processes which can significantly alter the chemical composition of those products so as to make them suitable for certain industrial uses. In certain cases, the modification of molecular composition of those products can be detected using GC or SimDis while for other kinds of products more accurate determinations are necessary (e.g. gas chromatography–mass spectrometry (GC-MS)).

An example of a SimDis profile of these oils is represented by n-paraffin as shown below.

GAS CHROMATOGRAPHIC PROFILE OF A N-PARAFFIN SimDis ASTM D 2887 extended (equivalent to the ISO 3924 method)

Image

Image

Another example of products of this subheading are those obtained by a multistep process that includes:

—

extraction of linear paraffins;

| — | hydrogenation of the de-paraffinated residue; |
| --- | --- |

—

hydrogenation of the de-paraffinated residue;

| — | fractionation by distillation of the hydrogenated and de-paraffinated residue in products with shorter carbon cut. |
| --- | --- |

—

fractionation by distillation of the hydrogenated and de-paraffinated residue in products with shorter carbon cut.

These products consist of saturated hydrocarbons, mainly branched and cyclic, with an aromatic content far less than 1 %. An example of a SimDis profile for this kind of products is shown below:

ASTM D2887 extended (equivalent to the ISO 3924 Method)

Boiling point (°C)

Image

| SIMDIS ASTM D 2887 extended correlation to ASTM D 86 |
| --- |
| Recovered | BP | Recovered | BP | Recovered | BP | Recovered | BP |
| Mass % | °C | Mass % | °C | Mass % | °C | Mass % | °C |
| IBP | 234,2 | 30,0 | 241,1 | 70,0 | 246,5 | FBP | 255,9 |
| 5,0 | 240,0 | 40,0 | 242,2 | 80,0 | 247,0 | | |
| 10,0 | 240,9 | 50,0 | 243,4 | 90,0 | 250,8 | | |
| 20,0 | 241,0 | 60,0 | 243,8 | 95,0 | 254,5 | | |

SIMDIS ASTM D 2887 extended correlation to ASTM D 86

Recovered

BP

Recovered

BP

Recovered

BP

Recovered

BP

Mass %

°C

Mass %

°C

Mass %

°C

Mass %

°C

IBP

234,2

30,0

241,1

70,0

246,5

FBP

255,9

5,0

240,0

40,0

242,2

80,0

247,0

10,0

240,9

50,0

243,4

90,0

250,8

20,0

241,0

60,0

243,8

95,0

254,5

The use of GC-MS technique may deliver a profile like that shown below as an example:

| | x-axis: time (minutes) |
| --- | --- |

x-axis: time (minutes)

| | y-axis: relative abundance |
| --- | --- |

y-axis: relative abundance

Image

GC-MS total ion chromatogram (TIC)

This profile has been obtained with the following experimental conditions:

| Column | Zebron ZB5-MS (or similar) |
| --- | --- |
| Column length | 30 m |
| I.D. | 0,25 mm |
| d. f. | 0,25 μm |
| Mass range | 35 - 600 |
| Ion source | 250 °C |
| Start time | 3 min |
| Split rate | 1:60 |
| Injector temperature | 250 °C |
| Injection Volume | 1 μL |
| Transfer Line | 275 °C |
| Temperature program: | |
| Starting temperature | 40 °C |
| Starting time | 3 min |
| Gradient 1 | 2,5 °C/min up to 270 °C |
| Final time | 10 min |

Column

Zebron ZB5-MS (or similar)

Column length

30 m

I.D.

0,25 mm

d. f.

0,25 μm

Mass range

35 - 600

Ion source

250 °C

Start time

3 min

Split rate

1:60

Injector temperature

250 °C

Injection Volume

1 μL

Transfer Line

275 °C

Temperature program:

Starting temperature

40 °C

Starting time

3 min

Gradient 1

2,5 °C/min up to 270 °C

Final time

10 min

This profile shows the following distribution:

| CARBON CUT |
| --- |
| | C10 | C11 | C12 | C13 | C14 | TOTAL |
| n-Paraffins | 0,1 | 0,6 | 4,8 | 1 | 0 | 6,5 |
| Mono-methyl paraffins | 0 | 1,5 | 14,2 | 15,7 | 1,8 | 33,2 |
| Others iso-paraffins | 0 | 0,9 | 10,6 | 20,1 | 0,6 | 32,2 |
| Cyclo-paraffins | 0 | 1,2 | 6,1 | 16,3 | 0,3 | 24,0 |
| Decaline | 0,2 | 2 | 1,4 | 0,6 | 0 | 4,2 |
| TOTAL | 0,3 | 6,2 | 37,1 | 53,7 | 2,7 | 100’ |

CARBON CUT

C10

C11

C12

C13

C14

TOTAL

n-Paraffins

0,1

0,6

4,8

1

0

6,5

Mono-methyl paraffins

0

1,5

14,2

15,7

1,8

33,2

Others iso-paraffins

0

0,9

10,6

20,1

0,6

32,2

Cyclo-paraffins

0

1,2

6,1

16,3

0,3

24,0

Decaline

0,2

2

1,4

0,6

0

4,2

TOTAL

0,3

6,2

37,1

53,7

2,7

100’

---

(1)  Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (OJ L 256, 7.9.1987, p. 1).

1

(2)  OJ C 76, 4.3.2015, p. 1.

2

---

NOTICES FROM MEMBER STATES

| 10.1.2018 | EN | Official Journal of the European Union | C 7/9 |
| --- | --- | --- | --- |

10.1.2018

EN

Official Journal of the European Union

C 7/9

---

Information communicated by Member States regarding closure of fisheries

(2018/C 7/04)

In accordance with Article 35(3) of Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Union control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), a decision has been taken to close the fishery as set down in the following table:

| Date and time of closure | 7.12.2017 |
| --- | --- |
| Duration | 7.12.2017 – 31.12.2017 |
| Member State | France |
| Stock or Group of stocks | RHG/124- |
| Species | Roughhead grenadier (Macrourus berglax) |
| Zone | Union and international waters of I, II and IV |
| Type(s) of fishing vessels | — |
| Reference number | 47/TQ2285 |

Date and time of closure

7.12.2017

Duration

7.12.2017 – 31.12.2017

Member State

France

Stock or Group of stocks

RHG/124-

Species

Roughhead grenadier (Macrourus berglax)

Zone

Union and international waters of I, II and IV

Type(s) of fishing vessels

—

Reference number

47/TQ2285

---

(1)  OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

---

| 10.1.2018 | EN | Official Journal of the European Union | C 7/9 |
| --- | --- | --- | --- |

10.1.2018

EN

Official Journal of the European Union

C 7/9

---

Information communicated by Member States regarding closure of fisheries

(2018/C 7/05)

In accordance with Article 35(3) of Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Union control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), a decision has been taken to close the fishery as set down in the following table:

| Date and time of closure | 9.12.2017 |
| --- | --- |
| Duration | 9.12.2017 - 31.12.2017 |
| Member State | Germany |
| Stock or Group of stocks | COD/N1GL14 and related special conditions COD/GRL1 and COD/GRL2 |
| Species | Cod (Gadus morhua) |
| Zone | Greenland waters of NAFO 1F and Greenland waters of XIV |
| Type(s) of fishing vessels | — |
| Reference number | 51/TQ127 |

Date and time of closure

9.12.2017

Duration

9.12.2017 - 31.12.2017

Member State

Germany

Stock or Group of stocks

COD/N1GL14 and related special conditions COD/GRL1 and COD/GRL2

Species

Cod (Gadus morhua)

Zone

Greenland waters of NAFO 1F and Greenland waters of XIV

Type(s) of fishing vessels

—

Reference number

51/TQ127

---

(1)  OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

---

| 10.1.2018 | EN | Official Journal of the European Union | C 7/10 |
| --- | --- | --- | --- |

10.1.2018

EN

Official Journal of the European Union

C 7/10

---

Information communicated by Member States regarding closure of fisheries

(2018/C 7/06)

In accordance with Article 35(3) of Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Union control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), a decision has been taken to close the fishery as set down in the following table:

| Date and time of closure | 9.12.2017 |
| --- | --- |
| Duration | 9.12.2017-31.12.2017 |
| Member State | Germany |
| Stock or Group of stocks | SAN/2A3A4. and related special conditions OT1/*2A3A4, SAN/234_1R, SAN/234_2R, SAN/234_4, SAN/234_5R, SAN/234_6, SAN/234_7R, SAN/234_3R |
| Species | Sandeel and associated by-catches (Ammodytes spp.) |
| Zone | Union waters of IIa, IIIa and IV |
| Type(s) of fishing vessels | — |
| Reference number | 49/TQ127 |

Date and time of closure

9.12.2017

Duration

9.12.2017-31.12.2017

Member State

Germany

Stock or Group of stocks

SAN/2A3A4. and related special conditions OT1/*2A3A4, SAN/234_1R, SAN/234_2R, SAN/234_4, SAN/234_5R, SAN/234_6, SAN/234_7R, SAN/234_3R

Species

Sandeel and associated by-catches (Ammodytes spp.)

Zone

Union waters of IIa, IIIa and IV

Type(s) of fishing vessels

—

Reference number

49/TQ127

---

(1)  OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

---

| 10.1.2018 | EN | Official Journal of the European Union | C 7/10 |
| --- | --- | --- | --- |

10.1.2018

EN

Official Journal of the European Union

C 7/10

---

Information communicated by Member States regarding closure of fisheries

(2018/C 7/07)

In accordance with Article 35(3) of Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Union control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), a decision has been taken to close the fishery as set down in the following table:

| Date and time of closure | 9.12.2017 |
| --- | --- |
| Duration | 9.12.2017 – 31.12.2017 |
| Member State | Germany |
| Stock or Group of stocks | MAC/8C3411 and related special condition MAC/*08B. |
| Species | Mackerel (Scomber scombrus) |
| Zone | VIIIc, IX and X; Union waters of CECAF 34.1.1 |
| Type(s) of fishing vessels | — |
| Reference number | 50/TQ127 |

Date and time of closure

9.12.2017

Duration

9.12.2017 – 31.12.2017

Member State

Germany

Stock or Group of stocks

MAC/8C3411 and related special condition MAC/*08B.

Species

Mackerel (Scomber scombrus)

Zone

VIIIc, IX and X; Union waters of CECAF 34.1.1

Type(s) of fishing vessels

—

Reference number

50/TQ127

---

(1)  OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

---

| 10.1.2018 | EN | Official Journal of the European Union | C 7/11 |
| --- | --- | --- | --- |

10.1.2018

EN

Official Journal of the European Union

C 7/11

---

Information communicated by Member States regarding closure of fisheries

(2018/C 7/08)

In accordance with Article 35(3) of Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Union control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), a decision has been taken to close the fishery as set down in the following table:

| Date and time of closure | 7.12.2017 |
| --- | --- |
| Duration | 7.12.2017 – 31.12.2017 |
| Member State | France |
| Stock or Group of stocks | HER/4AB. and related special condition HER/*4AB-C |
| Species | Herring (Clupea harengus) |
| Zone | Union and Norwegian waters of IV north of 53° 30′ N |
| Type(s) of fishing vessels | — |
| Reference number | 48/TQ127 |

Date and time of closure

7.12.2017

Duration

7.12.2017 – 31.12.2017

Member State

France

Stock or Group of stocks

HER/4AB. and related special condition HER/*4AB-C

Species

Herring (Clupea harengus)

Zone

Union and Norwegian waters of IV north of 53° 30′ N

Type(s) of fishing vessels

—

Reference number

48/TQ127

---

(1)  OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

---

| 10.1.2018 | EN | Official Journal of the European Union | C 7/11 |
| --- | --- | --- | --- |

10.1.2018

EN

Official Journal of the European Union

C 7/11

---

Information communicated by Member States regarding closure of fisheries

(2018/C 7/09)

In accordance with Article 35(3) of Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Union control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), a decision has been taken to close the fishery as set down in the following table:

| Date and time of closure | 12.12.2017 |
| --- | --- |
| Duration | 12.12.2017 – 31.12.2017 |
| Member State | Ireland |
| Stock or Group of stocks | HER/6AS7BC |
| Species | Herring (Clupea harengus) |
| Zone | VIaS, VIIb, VIIc |
| Type(s) of fishing vessels | — |
| Reference number | 52/TQ127 |

Date and time of closure

12.12.2017

Duration

12.12.2017 – 31.12.2017

Member State

Ireland

Stock or Group of stocks

HER/6AS7BC

Species

Herring (Clupea harengus)

Zone

VIaS, VIIb, VIIc

Type(s) of fishing vessels

—

Reference number

52/TQ127

---

(1)  OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

---

| 10.1.2018 | EN | Official Journal of the European Union | C 7/12 |
| --- | --- | --- | --- |

10.1.2018

EN

Official Journal of the European Union

C 7/12

---

Information communicated by Member States regarding closure of fisheries

(2018/C 7/10)

In accordance with Article 35(3) of Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Union control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), a decision has been taken to close the fishery as set down in the following table:

| Date and time of closure | 6.11.2017 |
| --- | --- |
| Duration | 6.11.2017-31.12.2017 |
| Member State | France |
| Stock or Group of stocks | PLE/7FG. |
| Species | Plaice (Pleuronectes platessa) |
| Zone | VIIf and VIIg |
| Type(s) of fishing vessels | — |
| Reference number | 41/TQ127 |

Date and time of closure

6.11.2017

Duration

6.11.2017-31.12.2017

Member State

France

Stock or Group of stocks

PLE/7FG.

Species

Plaice (Pleuronectes platessa)

Zone

VIIf and VIIg

Type(s) of fishing vessels

—

Reference number

41/TQ127

---

(1)  OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

---

| 10.1.2018 | EN | Official Journal of the European Union | C 7/12 |
| --- | --- | --- | --- |

10.1.2018

EN

Official Journal of the European Union

C 7/12

---

Information communicated by Member States regarding closure of fisheries

(2018/C 7/11)

In accordance with Article 35(3) of Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Union control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), a decision has been taken to close the fishery as set down in the following table:

| Date and time of closure | 6.11.2017 |
| --- | --- |
| Duration | 6.11.2017-31.12.2017 |
| Member State | France |
| Stock or Group of stocks | PLE/7HJK. |
| Species | Plaice (Pleuronectes platessa) |
| Zone | VIIh, VIIj and VIIk |
| Type(s) of fishing vessels | — |
| Reference number | 42/TQ127 |

Date and time of closure

6.11.2017

Duration

6.11.2017-31.12.2017

Member State

France

Stock or Group of stocks

PLE/7HJK.

Species

Plaice (Pleuronectes platessa)

Zone

VIIh, VIIj and VIIk

Type(s) of fishing vessels

—

Reference number

42/TQ127

---

(1)  OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

---

Corrigenda

| 10.1.2018 | EN | Official Journal of the European Union | C 7/13 |
| --- | --- | --- | --- |

10.1.2018

EN

Official Journal of the European Union

C 7/13

---

Corrigendum to Publication of an application pursuant to Article 50(2)(b) of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs

(
  Official Journal of the European Union C 70 of 8 March 2014
  )

(2018/C 7/12)

Throughout the document:

for:

‘tenderloin’,

read:

read:

‘loin’.

---