# Official Journal L 79/2010

| | ISSN 1725-2555
  doi:10.3000/17252555.L_2010.079.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 79 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5325 March 2010 |

ISSN 1725-2555

doi:10.3000/17252555.L_2010.079.eng

Official Journal

of the European Union

L 79

English edition

Legislation

Volume 5325 March 2010

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Commission Regulation (EU) No 248/2010 of 24 March 2010 amending Regulation (EC) No 1484/95 laying down detailed rules for implementing the system of additional import duties and fixing representative prices in the poultry meat and egg sectors and for egg albumin, and Regulation (EC) No 504/2007 laying down detailed rules for the application of the arrangements for additional import duties in the milk and milk products sector | 1 |
| | * | Commission Regulation (EU) No 249/2010 of 24 March 2010 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Chorizo Riojano (PGI)) | 3 |
| | * | Commission Regulation (EU) No 250/2010 of 24 March 2010 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Farine de Petit Épeautre de Haute Provence (PGI)) | 5 |
| | * | Commission Regulation (EU) No 251/2010 of 24 March 2010 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Yorkshire Forced Rhubarb (PDO)) | 7 |
| | | Commission Regulation (EU) No 252/2010 of 24 March 2010 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 9 |
| | | Commission Regulation (EU) No 253/2010 of 24 March 2010 amending the representative prices and additional import duties for certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 877/2009 for the 2009/10 marketing year | 11 |
| | | DECISIONS |
| | | 2010/178/EU |
| | * | Commission Decision of 15 December 2009 on State aid granted by Germany in respect of certain activities of the Bavarian Animal Health Service (C 24/06 (ex NN 75/2000))
  (notified under document C(2009) 9954) | 13 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

REGULATIONS

*

Commission Regulation (EU) No 248/2010 of 24 March 2010 amending Regulation (EC) No 1484/95 laying down detailed rules for implementing the system of additional import duties and fixing representative prices in the poultry meat and egg sectors and for egg albumin, and Regulation (EC) No 504/2007 laying down detailed rules for the application of the arrangements for additional import duties in the milk and milk products sector

1

*

Commission Regulation (EU) No 249/2010 of 24 March 2010 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Chorizo Riojano (PGI))

3

*

Commission Regulation (EU) No 250/2010 of 24 March 2010 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Farine de Petit Épeautre de Haute Provence (PGI))

5

*

Commission Regulation (EU) No 251/2010 of 24 March 2010 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Yorkshire Forced Rhubarb (PDO))

7

Commission Regulation (EU) No 252/2010 of 24 March 2010 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

9

Commission Regulation (EU) No 253/2010 of 24 March 2010 amending the representative prices and additional import duties for certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EC) No 877/2009 for the 2009/10 marketing year

11

DECISIONS

2010/178/EU

*

Commission Decision of 15 December 2009 on State aid granted by Germany in respect of certain activities of the Bavarian Animal Health Service (C 24/06 (ex NN 75/2000))
  (notified under document C(2009) 9954)

(notified under document C(2009) 9954)

13

| | | IV   Acts adopted before 1 December 2009 under the EC Treaty, the EU Treaty and the Euratom Treaty |
| --- | --- | --- |
| | * | EFTA Surveillance Authority Decision No 329/08/COL of 28 May 2008 on aid granted in favour of Sementsverksmiðjan hf. (Iceland) | 25 |
| | * | EFTA Surveillance Authority Decision No 405/08/COL of 27 June 2008 to close the formal investigation procedure with regard to the Icelandic Housing Financing Fund (Iceland) | 40 |

IV   Acts adopted before 1 December 2009 under the EC Treaty, the EU Treaty and the Euratom Treaty

*

EFTA Surveillance Authority Decision No 329/08/COL of 28 May 2008 on aid granted in favour of Sementsverksmiðjan hf. (Iceland)

25

*

EFTA Surveillance Authority Decision No 405/08/COL of 27 June 2008 to close the formal investigation procedure with regard to the Icelandic Housing Financing Fund (Iceland)

40

| | | Corrigenda |
| --- | --- | --- |
| | * | Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 670/2009 of 24 July 2009 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards public intervention by invitation to tender for the purchase of durum wheat or paddy rice, and amending Regulations (EC) No 428/2008 and (EC) No 687/2008 (OJ L 194, 25.7.2009) | 58 |

Corrigenda

*

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 670/2009 of 24 July 2009 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards public intervention by invitation to tender for the purchase of durum wheat or paddy rice, and amending Regulations (EC) No 428/2008 and (EC) No 687/2008 (OJ L 194, 25.7.2009)

OJ L 194, 25.7.2009

58

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.