# Official Journal C 285/13 A

| | ISSN 1977-091X |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 285 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 6113 August 2018 |

ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 285

English edition

Information and Notices

Volume 6113 August 2018

---

| Contents | page |
| --- | --- |
| | IV   Notices |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | Court of Justice of the European Union |
| 2018/C 285/01 | Last publications of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union | 1 |

Contents

page

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

Court of Justice of the European Union

2018/C 285/01

Last publications of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union

Official Journal of the European Union

1

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | COURT PROCEEDINGS |
| | Court of Justice |
| 2018/C 285/02 | Case C-557/15: Judgment of the Court (Third Chamber) of 21 June 2018 — European Commission v Republic of Malta (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 2009/147/EC — Conservation of wild birds — Live-capturing and keeping — Species belonging to the finch family — Prohibition — National derogation regime — Member States’ power of derogation — Conditions) | 2 |
| 2018/C 285/03 | Case C-5/16: Judgment of the Court (Second Chamber) of 21 June 2018 — Republic of Poland v European Parliament, Council of the European Union (Action for annulment — Decision (EU) 2015/1814 — Determination of legal basis — No taking into account of the effects of a measure — Article 192(1) TFEU — Article 192(2)(c) TFEU — Measures significantly affecting a Member State’s choice between different energy sources and the general structure of its energy supply — Principle of sincere cooperation — Article 15 TEU — Powers of the European Council — Principles of legal certainty and protection of legitimate expectations — Principle of proportionality — Impact assessment) | 3 |
| 2018/C 285/04 | Case C-15/16: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 19 June 2018 (request for a preliminary ruling from the Bundesverwaltungsgericht — Germany) — Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht v Ewald Baumeister (Reference for a preliminary ruling — Approximation of laws — Directive 2004/39/EC — Article 54(1) — Scope of the obligation of professional secrecy on national financial supervision authorities — Concept of ‘confidential information’) | 3 |
| 2018/C 285/05 | Case C-181/16: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 19 June 2018 (request for a preliminary ruling from the Conseil d’État — Belgium) — Sadikou Gnandi v État belge (Reference for a preliminary ruling — Area of freedom, security and justice — Return of illegally staying third-country nationals — Directive 2008/115/EC — Article 3(2) — Concept of ‘illegal stay’ — Article 6 — Adoption of a return decision before resolution of an appeal against the decision of the determining authority rejecting the application for international protection — Charter of Fundamental Rights of the European Union — Article 18, Article 19(2) and Article 47 — Principle of non-refoulement — Right to an effective remedy — Authorisation to remain in a Member State) | 4 |
| 2018/C 285/06 | Case C-480/16: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 21 June 2018 (request for a preliminary ruling from the Østre Landsret — Denmark) — Fidelity Funds and Others v Skatteministeret (Reference for a preliminary ruling — Free movement of capital and liberalisation of payments — Restrictions — Taxation of dividends paid to undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS) — Dividends paid by companies resident in one Member State to non-resident UCITS — Tax exemption for dividends paid by companies resident in one Member State to resident UCITS — Justifications — Balanced allocation between Member States of the power to impose taxes — Coherence of the tax system — Proportionality) | 5 |
| 2018/C 285/07 | Case C-543/16: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 21 June 2018 — European Commission v Federal Republic of Germany (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 91/676/EEC — Article 5(5) and (7) — Annex II, A, points 1 to 3 and 5 — Annex III(1), points 1 to 3, and (2) — Protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources — Inadequacy of measures in force — Supplemental or enhanced measures — Review of the action programme — Limitation of land application — Balanced fertilisation — Periods of land application — Capacity of tanks for storing manure — Land application on steeply-sloping surfaces and on frozen or snow-covered land) | 6 |
| 2018/C 285/08 | Case C-681/16: Judgment of the Court (Second Chamber) of 21 June 2018 (request for a preliminary ruling from the Landgericht Düsseldorf — Germany) — Pfizer Ireland Pharmaceuticals, Operations Support Group v Orifarm GmbH (Reference for a preliminary ruling — Intellectual and industrial property — Patent law — Acts of Accession to the European Union of 2003, 2005 and 2012 — Specific Mechanism — Whether applicable to parallel imports — Regulation (EC) No 469/2009 — Product protected by a supplementary protection certificate in a Member State and marketed by the holder of the basic patent in another Member State — Exhaustion of intellectual and industrial property rights — No basic patent in the new Member States — Regulation (EC) No 1901/2006 — Extension of the protection period) | 7 |
| 2018/C 285/09 | Case C-1/17: Judgment of the Court (Third Chamber) of 21 June 2018 (request for a preliminary ruling from the Corte d’appello di Torino — Italy) — Petronas Lubricants Italy SpA v Livio Guida (Reference for a preliminary ruling — Judicial cooperation in civil matters — Regulation (EC) No 44/2001 — Jurisdiction over individual contracts of employment — Article 20(2) — Employer sued before the courts of the Member State in which it is domiciled — Counter-claim by the employer — Determination of the court with jurisdiction) | 8 |
| 2018/C 285/10 | Case C-20/17: Judgment of the Court (Second Chamber) of 21 June 2018 (request for a preliminary ruling from the Kammergericht Berlin — Germany) — proceedings brought by Vincent Pierre Oberle (Request for a preliminary ruling — Judicial cooperation in civil matters — Regulation (EU) No 650/2012 — Article 4 — General jurisdiction of a court of a Member State to rule on the succession as a whole — National legislation governing international jurisdiction to issue national certificates of succession — European Certificate of Succession) | 8 |
| 2018/C 285/11 | Case C-108/17: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 20 June 2018 (request for a preliminary ruling from the Vilniaus apygardos administracinis teismas — Lithuania) — UAB ‘Enteco Baltic’ v Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (Reference for a preliminary ruling — Value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Article 143(1)(d) and Article 143(2) — Exemptions from VAT on importation — Importation followed by an intra-Community supply — Conditions — Evidence of dispatch or transport of the goods to another Member State — Transport under an excise duty suspension arrangement — Transfer to the purchaser of the right to dispose of goods as owner — Tax evasion — No obligation of the competent authority to help the taxable person collect the necessary information to show that the conditions for exemption are satisfied) | 9 |
| 2018/C 285/12 | Case C-307/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover (Germany) lodged on 26 May 2017 — EUflight.de GmbH v TUIfly GmbH | 10 |
| 2018/C 285/13 | Case C-311/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover (Germany) lodged on 29 May 2017 — Jeannine Wieczarkowiecz v TUIfly GmbH | 11 |
| 2018/C 285/14 | Case C-316/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover (Germany) lodged on 30 May 2017 — Rainer Hadamek and Others v TUIfly GmbH | 11 |
| 2018/C 285/15 | Case C-317/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover (Germany) lodged on 30 May 2017 — Gerhard Schneider and Christa Schneider v TUIfly GmbH | 11 |
| 2018/C 285/16 | Case C-353/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover (Germany) lodged on 9 June 2017 — Iris Michardt and Detlef Michardt v TUIfly GmbH | 12 |
| 2018/C 285/17 | Case C-354/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover (Germany) lodged on 9 June 2017 — Birgit Förg v TUIfly GmbH | 12 |
| 2018/C 285/18 | Case C-355/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover (Germany) lodged on 9 June 2017 — Lutz Leupolt v TUIfly GmbH | 12 |
| 2018/C 285/19 | Case C-356/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover (Germany) lodged on 9 June 2017 — Johannes Büker and Ursula Münsterteicher v TUIfly GmbH | 13 |
| 2018/C 285/20 | Case C-357/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover (Germany) lodged on 9 June 2017 — Lydia Wieczorek and Paul Wieczorek v TUIfly GmbH | 13 |
| 2018/C 285/21 | Case C-358/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover (Germany) lodged on 9 June 2017 — Walter Langguth and Elke Langguth v TUIfly GmbH | 13 |
| 2018/C 285/22 | Case C-359/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover (Germany) lodged on 9 June 2017 — Marcel Lutz and Others v TUIfly GmbH | 14 |
| 2018/C 285/23 | Case C-360/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover (Germany) lodged on 9 June 2017 — Nicole Hofmann v TUIfly GmbH | 14 |
| 2018/C 285/24 | Case C-361/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover (Germany) lodged on 9 June 2017 — Ole Feuser v TUIfly GmbH | 14 |
| 2018/C 285/25 | Case C-362/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover (Germany) lodged on 9 June 2017 — Boris Feuser v TUIfly GmbH | 15 |
| 2018/C 285/26 | Case C-394/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover (Germany) lodged on 30 June 2017 — Ines Ewen v TUIfly GmbH | 15 |
| 2018/C 285/27 | Case C-403/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover (Germany) lodged on 4 July 2017 — Petra Nünemann v TUIfly GmbH | 15 |
| 2018/C 285/28 | Case C-409/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover (Germany) lodged on 7 July 2017 — Barbara Yvette Müller and Others v TUIfly GmbH | 16 |
| 2018/C 285/29 | Case C-429/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Düsseldorf (Germany) lodged on 17 July 2017 — Bially e.a. v TUIfly GmbH | 16 |
| 2018/C 285/30 | Case C-274/18: Request for a preliminary ruling from the Arbeits- und Sozialgericht Wien (Austria) lodged on 23 April 2018 — Minoo Schuch-Ghannadan v Medizinische Universität Wien | 16 |
| 2018/C 285/31 | Case C-282/18 P: Appeal brought on 25 April 2018 by The Green Effort Ltd against the order of the General Court (Second Chamber) delivered on 23 February 2018 in Case T-794/17: The Green Effort Ltd v European Union Intellectual Property Office | 17 |
| 2018/C 285/32 | Case C-289/18: Request for a preliminary ruling from the Handelsgericht Wien (Austria) lodged on 26 April 2018 — KAMU Passenger & IT Services GmbH v Türk Hava Yollari A.O. — T.H.Y. Turkish Airlines | 19 |
| 2018/C 285/33 | Case C-299/18: Request for a preliminary ruling from the Landgericht Düsseldorf (Germany) lodged on 2 May 2018 — Stefan Neldner v Eurowings GmbH | 19 |
| 2018/C 285/34 | Case C-301/18: Request for a preliminary ruling from the Landgericht Bonn (Germany) lodged on 4 May 2018 — Thomas Leonhard v DSL Bank | 20 |
| 2018/C 285/35 | Case C-322/18: Request for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Italy) lodged on 14 May 2018 — Schiaffini Travel SpA v Comune di Latina | 20 |
| 2018/C 285/36 | Case C-324/18: Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 15 May 2018 — Sicilville Srl v Comune di Brescia | 21 |
| 2018/C 285/37 | Case C-332/18 P: Appeal brought on 21 May 2018 by Mytilinaios Anonymos Etairia — Omilos Epicheiriseon against the judgment of the General Court (Fifth Chamber) delivered on 13 March 2018 in Case T-542/11 RENV Alouminion tis Ellados VEAE v European Commission | 22 |
| 2018/C 285/38 | Case C-333/18: Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 23 May 2018 — Lombardi Srl v Comune di Auletta and Others | 23 |
| 2018/C 285/39 | Case C-337/18: Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 23 May 2018 — Via Lattea Scrl and Others v Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA), Regione Veneto | 23 |
| 2018/C 285/40 | Case C-338/18: Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 23 May 2018 — Cooperativa Novalat Scrl and Others v Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA), Regione Veneto | 24 |
| 2018/C 285/41 | Case C-339/18: Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 23 May 2018 — Veneto Latte Scrl and Others v Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA), Regione Veneto | 25 |
| 2018/C 285/42 | Case C-347/18: Request for a preliminary ruling from the Tribunale di Milano (Italy) lodged on 28 May 2018 — Avv. Alessandro Salvoni v Anna Maria Fiermonte | 26 |
| 2018/C 285/43 | Case C-352/18: Request for a preliminary ruling from the Juzgado de Primera Instancia de Reus (Spain) lodged on 30 May 2018 — Jaime Cardus Suarez v Catalunya Caixa S.A. | 26 |
| 2018/C 285/44 | Case C-368/18: Request for a preliminary ruling from the Justice de paix du troisième canton de Charleroi (Belgium) lodged on 5 June 2018 — Frank Casteels v Ryanair DAC, formerly Ryanair Ltd | 27 |
| 2018/C 285/45 | Case C-369/18: Request for a preliminary ruling from the Justice de paix du troisième canton de Charleroi (Belgium) lodged on 5 June 2018 — Giovanni Martina v Ryanair DAC, formerly Ryanair Ltd | 28 |
| 2018/C 285/46 | Case C-372/18: Request for a preliminary ruling from the Cour administrative d’appel de Nancy (France) lodged on 7 June 2018 — Ministre de l’Action et des Comptes publics v Mr and Mrs Raymond Dreyer | 29 |
| 2018/C 285/47 | Case C-376/18: Request for a preliminary ruling from the Najvyšší súd Slovenskej republiky (Slovakia) lodged on 7 June 2018 — Slovenské elektrárne a.s. v Daňový úrad pre vybrané daňové subjekty | 30 |
| 2018/C 285/48 | Case C-384/18: Action brought on 8 June 2018 — European Commission v Kingdom of Belgium | 31 |
| 2018/C 285/49 | Case C-434/18: Action brought on 29 June 2018 — European Commission v Italian Republic | 31 |
| | General Court |
| 2018/C 285/50 | Case T-309/18: Action brought on 17 May 2018 — Adis Higiene v EUIPO — Farecla Products (G3 EXTRA PLUS) | 33 |
| 2018/C 285/51 | Case T-330/18: Action brought on 23 May 2018 — Carvalho and Others v Parliament and Council | 34 |
| 2018/C 285/52 | Case T-337/18: Action brought on 1st of June 2018 — Laboratoire Pareva v Commission | 36 |
| 2018/C 285/53 | Case T-347/18: Action brought on 1st of June 2018 — Laboratoire Pareva and Biotech3D v Commission | 37 |
| 2018/C 285/54 | Case T-355/18: Action brought on 8 June 2018 — Spain v Commission | 38 |
| 2018/C 285/55 | Case T-374/18: Action brought on 19 June 2018 — Labiri v EESC | 38 |
| 2018/C 285/56 | Case T-385/18: Action brought on 25 June 2018 — Aldi v EUIPO — Crone (CRONE) | 39 |
| 2018/C 285/57 | Case T-387/18: Action brought on 25 June 2018 — Delta-Sport v EUIPO — Delta Enterprise (DELTA SPORT) | 40 |
| 2018/C 285/58 | Case T-389/18: Action brought on 21 June 2018 — Nonnemacher v EUIPO — Ingram (WKU) | 41 |
| 2018/C 285/59 | Case T-390/18: Action brought on 21 June 2018 — Nonnemacher v EUIPO — Ingram (WKU WORLD KICKBOXING AND KARATE UNION) | 41 |
| 2018/C 285/60 | Case T-392/18: Action brought on 28 June 2018 — Innocenti v EUIPO — Gemelli (Innocenti) | 42 |
| 2018/C 285/61 | Case T-398/18: Action brought on 25 June 2018 — Pielczyk v EUIPO — Thalgo TCH (DERMAEPIL SUGAR EPIL SYSTEM) | 43 |
| 2018/C 285/62 | Case T-410/18: Action brought on 4 July 2018 — Silgan Closures and Silgan Holdings v Commission | 44 |

V   Announcements

COURT PROCEEDINGS

Court of Justice

2018/C 285/02

Case C-557/15: Judgment of the Court (Third Chamber) of 21 June 2018 — European Commission v Republic of Malta (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 2009/147/EC — Conservation of wild birds — Live-capturing and keeping — Species belonging to the finch family — Prohibition — National derogation regime — Member States’ power of derogation — Conditions)

2

2018/C 285/03

Case C-5/16: Judgment of the Court (Second Chamber) of 21 June 2018 — Republic of Poland v European Parliament, Council of the European Union (Action for annulment — Decision (EU) 2015/1814 — Determination of legal basis — No taking into account of the effects of a measure — Article 192(1) TFEU — Article 192(2)(c) TFEU — Measures significantly affecting a Member State’s choice between different energy sources and the general structure of its energy supply — Principle of sincere cooperation — Article 15 TEU — Powers of the European Council — Principles of legal certainty and protection of legitimate expectations — Principle of proportionality — Impact assessment)

3

2018/C 285/04

Case C-15/16: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 19 June 2018 (request for a preliminary ruling from the Bundesverwaltungsgericht — Germany) — Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht v Ewald Baumeister (Reference for a preliminary ruling — Approximation of laws — Directive 2004/39/EC — Article 54(1) — Scope of the obligation of professional secrecy on national financial supervision authorities — Concept of ‘confidential information’)

3

2018/C 285/05

Case C-181/16: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 19 June 2018 (request for a preliminary ruling from the Conseil d’État — Belgium) — Sadikou Gnandi v État belge (Reference for a preliminary ruling — Area of freedom, security and justice — Return of illegally staying third-country nationals — Directive 2008/115/EC — Article 3(2) — Concept of ‘illegal stay’ — Article 6 — Adoption of a return decision before resolution of an appeal against the decision of the determining authority rejecting the application for international protection — Charter of Fundamental Rights of the European Union — Article 18, Article 19(2) and Article 47 — Principle of non-refoulement — Right to an effective remedy — Authorisation to remain in a Member State)

4

2018/C 285/06

Case C-480/16: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 21 June 2018 (request for a preliminary ruling from the Østre Landsret — Denmark) — Fidelity Funds and Others v Skatteministeret (Reference for a preliminary ruling — Free movement of capital and liberalisation of payments — Restrictions — Taxation of dividends paid to undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS) — Dividends paid by companies resident in one Member State to non-resident UCITS — Tax exemption for dividends paid by companies resident in one Member State to resident UCITS — Justifications — Balanced allocation between Member States of the power to impose taxes — Coherence of the tax system — Proportionality)

5

2018/C 285/07

Case C-543/16: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 21 June 2018 — European Commission v Federal Republic of Germany (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 91/676/EEC — Article 5(5) and (7) — Annex II, A, points 1 to 3 and 5 — Annex III(1), points 1 to 3, and (2) — Protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources — Inadequacy of measures in force — Supplemental or enhanced measures — Review of the action programme — Limitation of land application — Balanced fertilisation — Periods of land application — Capacity of tanks for storing manure — Land application on steeply-sloping surfaces and on frozen or snow-covered land)

6

2018/C 285/08

Case C-681/16: Judgment of the Court (Second Chamber) of 21 June 2018 (request for a preliminary ruling from the Landgericht Düsseldorf — Germany) — Pfizer Ireland Pharmaceuticals, Operations Support Group v Orifarm GmbH (Reference for a preliminary ruling — Intellectual and industrial property — Patent law — Acts of Accession to the European Union of 2003, 2005 and 2012 — Specific Mechanism — Whether applicable to parallel imports — Regulation (EC) No 469/2009 — Product protected by a supplementary protection certificate in a Member State and marketed by the holder of the basic patent in another Member State — Exhaustion of intellectual and industrial property rights — No basic patent in the new Member States — Regulation (EC) No 1901/2006 — Extension of the protection period)

7

2018/C 285/09

Case C-1/17: Judgment of the Court (Third Chamber) of 21 June 2018 (request for a preliminary ruling from the Corte d’appello di Torino — Italy) — Petronas Lubricants Italy SpA v Livio Guida (Reference for a preliminary ruling — Judicial cooperation in civil matters — Regulation (EC) No 44/2001 — Jurisdiction over individual contracts of employment — Article 20(2) — Employer sued before the courts of the Member State in which it is domiciled — Counter-claim by the employer — Determination of the court with jurisdiction)

8

2018/C 285/10

Case C-20/17: Judgment of the Court (Second Chamber) of 21 June 2018 (request for a preliminary ruling from the Kammergericht Berlin — Germany) — proceedings brought by Vincent Pierre Oberle (Request for a preliminary ruling — Judicial cooperation in civil matters — Regulation (EU) No 650/2012 — Article 4 — General jurisdiction of a court of a Member State to rule on the succession as a whole — National legislation governing international jurisdiction to issue national certificates of succession — European Certificate of Succession)

8

2018/C 285/11

Case C-108/17: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 20 June 2018 (request for a preliminary ruling from the Vilniaus apygardos administracinis teismas — Lithuania) — UAB ‘Enteco Baltic’ v Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (Reference for a preliminary ruling — Value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Article 143(1)(d) and Article 143(2) — Exemptions from VAT on importation — Importation followed by an intra-Community supply — Conditions — Evidence of dispatch or transport of the goods to another Member State — Transport under an excise duty suspension arrangement — Transfer to the purchaser of the right to dispose of goods as owner — Tax evasion — No obligation of the competent authority to help the taxable person collect the necessary information to show that the conditions for exemption are satisfied)

9

2018/C 285/12

Case C-307/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover (Germany) lodged on 26 May 2017 — EUflight.de GmbH v TUIfly GmbH

10

2018/C 285/13

Case C-311/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover (Germany) lodged on 29 May 2017 — Jeannine Wieczarkowiecz v TUIfly GmbH

11

2018/C 285/14

Case C-316/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover (Germany) lodged on 30 May 2017 — Rainer Hadamek and Others v TUIfly GmbH

11

2018/C 285/15

Case C-317/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover (Germany) lodged on 30 May 2017 — Gerhard Schneider and Christa Schneider v TUIfly GmbH

11

2018/C 285/16

Case C-353/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover (Germany) lodged on 9 June 2017 — Iris Michardt and Detlef Michardt v TUIfly GmbH

12

2018/C 285/17

Case C-354/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover (Germany) lodged on 9 June 2017 — Birgit Förg v TUIfly GmbH

12

2018/C 285/18

Case C-355/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover (Germany) lodged on 9 June 2017 — Lutz Leupolt v TUIfly GmbH

12

2018/C 285/19

Case C-356/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover (Germany) lodged on 9 June 2017 — Johannes Büker and Ursula Münsterteicher v TUIfly GmbH

13

2018/C 285/20

Case C-357/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover (Germany) lodged on 9 June 2017 — Lydia Wieczorek and Paul Wieczorek v TUIfly GmbH

13

2018/C 285/21

Case C-358/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover (Germany) lodged on 9 June 2017 — Walter Langguth and Elke Langguth v TUIfly GmbH

13

2018/C 285/22

Case C-359/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover (Germany) lodged on 9 June 2017 — Marcel Lutz and Others v TUIfly GmbH

14

2018/C 285/23

Case C-360/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover (Germany) lodged on 9 June 2017 — Nicole Hofmann v TUIfly GmbH

14

2018/C 285/24

Case C-361/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover (Germany) lodged on 9 June 2017 — Ole Feuser v TUIfly GmbH

14

2018/C 285/25

Case C-362/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover (Germany) lodged on 9 June 2017 — Boris Feuser v TUIfly GmbH

15

2018/C 285/26

Case C-394/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover (Germany) lodged on 30 June 2017 — Ines Ewen v TUIfly GmbH

15

2018/C 285/27

Case C-403/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover (Germany) lodged on 4 July 2017 — Petra Nünemann v TUIfly GmbH

15

2018/C 285/28

Case C-409/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover (Germany) lodged on 7 July 2017 — Barbara Yvette Müller and Others v TUIfly GmbH

16

2018/C 285/29

Case C-429/17: Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Düsseldorf (Germany) lodged on 17 July 2017 — Bially e.a. v TUIfly GmbH

16

2018/C 285/30

Case C-274/18: Request for a preliminary ruling from the Arbeits- und Sozialgericht Wien (Austria) lodged on 23 April 2018 — Minoo Schuch-Ghannadan v Medizinische Universität Wien

16

2018/C 285/31

Case C-282/18 P: Appeal brought on 25 April 2018 by The Green Effort Ltd against the order of the General Court (Second Chamber) delivered on 23 February 2018 in Case T-794/17: The Green Effort Ltd v European Union Intellectual Property Office

17

2018/C 285/32

Case C-289/18: Request for a preliminary ruling from the Handelsgericht Wien (Austria) lodged on 26 April 2018 — KAMU Passenger & IT Services GmbH v Türk Hava Yollari A.O. — T.H.Y. Turkish Airlines

19

2018/C 285/33

Case C-299/18: Request for a preliminary ruling from the Landgericht Düsseldorf (Germany) lodged on 2 May 2018 — Stefan Neldner v Eurowings GmbH

19

2018/C 285/34

Case C-301/18: Request for a preliminary ruling from the Landgericht Bonn (Germany) lodged on 4 May 2018 — Thomas Leonhard v DSL Bank

20

2018/C 285/35

Case C-322/18: Request for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Italy) lodged on 14 May 2018 — Schiaffini Travel SpA v Comune di Latina

20

2018/C 285/36

Case C-324/18: Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 15 May 2018 — Sicilville Srl v Comune di Brescia

21

2018/C 285/37

Case C-332/18 P: Appeal brought on 21 May 2018 by Mytilinaios Anonymos Etairia — Omilos Epicheiriseon against the judgment of the General Court (Fifth Chamber) delivered on 13 March 2018 in Case T-542/11 RENV Alouminion tis Ellados VEAE v European Commission

22

2018/C 285/38

Case C-333/18: Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 23 May 2018 — Lombardi Srl v Comune di Auletta and Others

23

2018/C 285/39

Case C-337/18: Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 23 May 2018 — Via Lattea Scrl and Others v Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA), Regione Veneto

23

2018/C 285/40

Case C-338/18: Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 23 May 2018 — Cooperativa Novalat Scrl and Others v Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA), Regione Veneto

24

2018/C 285/41

Case C-339/18: Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 23 May 2018 — Veneto Latte Scrl and Others v Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA), Regione Veneto

25

2018/C 285/42

Case C-347/18: Request for a preliminary ruling from the Tribunale di Milano (Italy) lodged on 28 May 2018 — Avv. Alessandro Salvoni v Anna Maria Fiermonte

26

2018/C 285/43

Case C-352/18: Request for a preliminary ruling from the Juzgado de Primera Instancia de Reus (Spain) lodged on 30 May 2018 — Jaime Cardus Suarez v Catalunya Caixa S.A.

26

2018/C 285/44

Case C-368/18: Request for a preliminary ruling from the Justice de paix du troisième canton de Charleroi (Belgium) lodged on 5 June 2018 — Frank Casteels v Ryanair DAC, formerly Ryanair Ltd

27

2018/C 285/45

Case C-369/18: Request for a preliminary ruling from the Justice de paix du troisième canton de Charleroi (Belgium) lodged on 5 June 2018 — Giovanni Martina v Ryanair DAC, formerly Ryanair Ltd

28

2018/C 285/46

Case C-372/18: Request for a preliminary ruling from the Cour administrative d’appel de Nancy (France) lodged on 7 June 2018 — Ministre de l’Action et des Comptes publics v Mr and Mrs Raymond Dreyer

29

2018/C 285/47

Case C-376/18: Request for a preliminary ruling from the Najvyšší súd Slovenskej republiky (Slovakia) lodged on 7 June 2018 — Slovenské elektrárne a.s. v Daňový úrad pre vybrané daňové subjekty

30

2018/C 285/48

Case C-384/18: Action brought on 8 June 2018 — European Commission v Kingdom of Belgium

31

2018/C 285/49

Case C-434/18: Action brought on 29 June 2018 — European Commission v Italian Republic

31

General Court

2018/C 285/50

Case T-309/18: Action brought on 17 May 2018 — Adis Higiene v EUIPO — Farecla Products (G3 EXTRA PLUS)

33

2018/C 285/51

Case T-330/18: Action brought on 23 May 2018 — Carvalho and Others v Parliament and Council

34

2018/C 285/52

Case T-337/18: Action brought on 1st of June 2018 — Laboratoire Pareva v Commission

st

36

2018/C 285/53

Case T-347/18: Action brought on 1st of June 2018 — Laboratoire Pareva and Biotech3D v Commission

st

37

2018/C 285/54

Case T-355/18: Action brought on 8 June 2018 — Spain v Commission

38

2018/C 285/55

Case T-374/18: Action brought on 19 June 2018 — Labiri v EESC

38

2018/C 285/56

Case T-385/18: Action brought on 25 June 2018 — Aldi v EUIPO — Crone (CRONE)

39

2018/C 285/57

Case T-387/18: Action brought on 25 June 2018 — Delta-Sport v EUIPO — Delta Enterprise (DELTA SPORT)

40

2018/C 285/58

Case T-389/18: Action brought on 21 June 2018 — Nonnemacher v EUIPO — Ingram (WKU)

41

2018/C 285/59

Case T-390/18: Action brought on 21 June 2018 — Nonnemacher v EUIPO — Ingram (WKU WORLD KICKBOXING AND KARATE UNION)

41

2018/C 285/60

Case T-392/18: Action brought on 28 June 2018 — Innocenti v EUIPO — Gemelli (Innocenti)

42

2018/C 285/61

Case T-398/18: Action brought on 25 June 2018 — Pielczyk v EUIPO — Thalgo TCH (DERMAEPIL SUGAR EPIL SYSTEM)

43

2018/C 285/62

Case T-410/18: Action brought on 4 July 2018 — Silgan Closures and Silgan Holdings v Commission

44

---

| EN | |
| --- | --- |

EN