# Official Journal C 193/2006

| | ISSN 1725-2423 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 193 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 4917 August 2006 |

ISSN 1725-2423

Official Journal

of the European Union

C 193

English edition

Information and Notices

Volume 4917 August 2006

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | I   Information |
| | Commission |
| 2006/C 193/1 | Euro exchange rates | 1 |
| 2006/C 193/2 | Euro exchange rates | 2 |
| 2006/C 193/3 | Notice of initiation of an anti-dumping proceeding concerning imports of dicyandiamide originating in the People's Republic of China | 3 |
| 2006/C 193/4 | Invitation to submit comments on the draft Commission Regulation on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production of agricultural products and amending Regulation (EC) 70/2001 | 7 |
| 2006/C 193/5 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4349 — Metro/Geant Polska ) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  ) | 31 |
| 2006/C 193/6 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4317 — Aviva/De Agostini/Sopaf/Bipielle Net) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  ) | 32 |
| 2006/C 193/7 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4331 — Arcelor/Bamesa/Bamesa Otel) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  ) | 33 |
| 2006/C 193/8 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4306 — Shell/Saint Gobain/Avancis JV) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  ) | 34 |
| 2006/C 193/9 | Appointment of members of the Conciliation Body instituted by Commission Decision 94/442/EC of 1 July 1994 setting up a conciliation procedure in the context of the clearance of the accounts of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) Guarantee Section | 35 |
| 2006/C 193/10 | Information procedure — Technical rules (
  1
  ) | 36 |

Notice No

Contents

page

I   Information

Commission

2006/C 193/1

Euro exchange rates

1

2006/C 193/2

Euro exchange rates

2

2006/C 193/3

Notice of initiation of an anti-dumping proceeding concerning imports of dicyandiamide originating in the People's Republic of China

3

2006/C 193/4

Invitation to submit comments on the draft Commission Regulation on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production of agricultural products and amending Regulation (EC) 70/2001

7

2006/C 193/5

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4349 — Metro/Geant Polska ) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  )

1

31

2006/C 193/6

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4317 — Aviva/De Agostini/Sopaf/Bipielle Net) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  )

1

32

2006/C 193/7

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4331 — Arcelor/Bamesa/Bamesa Otel) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  )

1

33

2006/C 193/8

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4306 — Shell/Saint Gobain/Avancis JV) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  )

1

34

2006/C 193/9

Appointment of members of the Conciliation Body instituted by Commission Decision 94/442/EC of 1 July 1994 setting up a conciliation procedure in the context of the clearance of the accounts of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) Guarantee Section

35

2006/C 193/10

Information procedure — Technical rules (
  1
  )

1

36

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN