# Official Journal L 281/2008

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 281 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5124 October 2008 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 281

English edition

Legislation

Volume 5124 October 2008

---

| Contents | | I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | | Commission Regulation (EC) No 1040/2008 of 23 October 2008 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 1 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1041/2008 of 23 October 2008 laying down certain detailed rules for granting of assistance for the export of beef and veal which may benefit from a special import treatment in Canada (Codified version) | 3 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1042/2008 of 23 October 2008 granting no export refund for butter in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 619/2008 | 7 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1043/2008 of 23 October 2008 fixing the export refunds on pigmeat | 8 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1044/2008 of 23 October 2008 fixing the export refunds on beef and veal | 10 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1045/2008 of 23 October 2008 fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin, and amending Regulation (EC) No 1484/95 | 14 |

Contents

I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory

page

REGULATIONS

Commission Regulation (EC) No 1040/2008 of 23 October 2008 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

*

Commission Regulation (EC) No 1041/2008 of 23 October 2008 laying down certain detailed rules for granting of assistance for the export of beef and veal which may benefit from a special import treatment in Canada (Codified version)

(Codified version)

3

Commission Regulation (EC) No 1042/2008 of 23 October 2008 granting no export refund for butter in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 619/2008

7

Commission Regulation (EC) No 1043/2008 of 23 October 2008 fixing the export refunds on pigmeat

8

Commission Regulation (EC) No 1044/2008 of 23 October 2008 fixing the export refunds on beef and veal

10

Commission Regulation (EC) No 1045/2008 of 23 October 2008 fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin, and amending Regulation (EC) No 1484/95

14

| | | II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | DECISIONS |
| | | Commission |
| | | 2008/809/EC |
| | * | Commission Decision of 14 October 2008 concerning the non-inclusion of certain substances in Annex I, IA or IB to Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council concerning the placing of biocidal products on the market
  (notified under document number C(2008) 5894)

   (1) | 16 |
| | | 2008/810/EC |
| | * | Commission Decision of 21 October 2008 on financial aid from the Community for the second half of 2008 for certain Community reference laboratories in the field of animal health and live animals
  (notified under document number C(2008) 5976) | 30 |
| | | ACTS ADOPTED BY BODIES CREATED BY INTERNATIONAL AGREEMENTS |
| | | 2008/811/EC |
| | * | Decision No 2/2008 of the EC-Switzerland Joint Committee of 24 September 2008 replacing Tables III and IV(b) of Protocol No 2 | 32 |

II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Commission

2008/809/EC

*

Commission Decision of 14 October 2008 concerning the non-inclusion of certain substances in Annex I, IA or IB to Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council concerning the placing of biocidal products on the market
  (notified under document number C(2008) 5894)

   (1)

(notified under document number C(2008) 5894)

16

2008/810/EC

*

Commission Decision of 21 October 2008 on financial aid from the Community for the second half of 2008 for certain Community reference laboratories in the field of animal health and live animals
  (notified under document number C(2008) 5976)

(notified under document number C(2008) 5976)

30

ACTS ADOPTED BY BODIES CREATED BY INTERNATIONAL AGREEMENTS

2008/811/EC

*

Decision No 2/2008 of the EC-Switzerland Joint Committee of 24 September 2008 replacing Tables III and IV(b) of Protocol No 2

32

| | | Corrigenda |
| --- | --- | --- |
| | * | Corrigendum to Commission Decision 2008/97/EC of 30 January 2008 amending Decision 93/52/EEC as regards the declaration that certain administrative regions of Italy are officially free of brucellosis (B. melitensis) and Decision 2003/467/EC as regards the declaration that certain administrative regions of Italy are officially free of bovine tuberculosis and bovine brucellosis and that certain administrative regions of Poland are officially free of enzootic bovine leucosis (OJ L 32, 6.2.2008) | 35 |

Corrigenda

*

Corrigendum to Commission Decision 2008/97/EC of 30 January 2008 amending Decision 93/52/EEC as regards the declaration that certain administrative regions of Italy are officially free of brucellosis (B. melitensis) and Decision 2003/467/EC as regards the declaration that certain administrative regions of Italy are officially free of bovine tuberculosis and bovine brucellosis and that certain administrative regions of Poland are officially free of enzootic bovine leucosis (OJ L 32, 6.2.2008)

B. melitensis

35

| | | |
| --- | --- | --- |
| | * | Note to the reader (see page 3 of the cover) | s3 |

*

Note to the reader (see page 3 of the cover)

Note to the reader

s3

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.