# Den Europæiske Unions C 388/2021

| | ISSN 1977-0871 |
| ------------------------------ | -------------------------- |
| Den Europæiske Unions
Tidende | C 388 |
| European flag | |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger |

---

| Indhold | | Side |
| ------------- | ----------------------------------------------------------------------------------- | ---- |
| | IV   Oplysninger | |
| | OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER | |
| | EUROPA-PARLAMENTETSESSIONEN 2020-2021Mødeperioden den 27. maj 2020BRUXELLES | |
| 2021/C 388/01 | Protokol fra mødet den 27. maj 2020 | 1 |

---

| Tegnforklaring
*
Høringsprocedure ***
Consent procedure ***I
Almindelig lovgivningsprocedure (førstebehandling) ***II
Almindelig lovgivningsprocedure (andenbehandling) ***III
Almindelig lovgivningsprocedure (tredjebehandling) (Proceduren afhænger af det retsgrundlag, der er valgt i udkastet til retsakt)
(Proceduren afhænger af det retsgrundlag, der er valgt i udkastet til retsakt)
AFET
Udenrigsudvalget DEVE
Udviklingsudvalget INTA
Udvalget om International Handel BUDG
Budgetudvalget CONT
Budgetkontroludvalget ECON
Økonomi- og Valutaudvalget EMPL
Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender ENVI
Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed ITRE
Udvalget om Industri, Forskning og Energi IMCO
Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse TRAN
Transport- og Turismeudvalget REGI
Regionaludviklingsudvalget AGRI
Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter PECH
Fiskeriudvalget CULT
Kultur- og Uddannelsesudvalget JURI
Retsudvalget LIBE
Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender AFCO
Udvalget om Konstitutionelle Anliggender FEMM
Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling PETI
Udvalget for Andragender DROI
Underudvalget for Menneskerettigheder SEDE
Underudvalget for Sikkerhed og Forsvar Forkortelser for de politiske grupper
PPE
Det Europæiske Folkepartis Gruppe (Kristelige demokrater) S&D
Gruppen for det Progressive Forbund af Socialdemokrater i Europa-Parlamentet Renew
Gruppen Renew Europe ID
Gruppen Identitet og Demokrati Verts/ALE
Gruppen De Grønne/Den Europæiske Fri Alliance ECR
Gruppen De Europæiske Konservative og Reformister GUE/NGL
Den Europæiske Venstrefløjs Fællesgruppe/Nordisk Grønne Venstre NI
Løsgængere | * | Høringsprocedure | *** | Consent procedure | ***I | Almindelig lovgivningsprocedure (førstebehandling) | ***II | Almindelig lovgivningsprocedure (andenbehandling) | ***III | Almindelig lovgivningsprocedure (tredjebehandling) | AFET | Udenrigsudvalget | DEVE | Udviklingsudvalget | INTA | Udvalget om International Handel | BUDG | Budgetudvalget | CONT | Budgetkontroludvalget | ECON | Økonomi- og Valutaudvalget | EMPL | Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender | ENVI | Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed | ITRE | Udvalget om Industri, Forskning og Energi | IMCO | Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse | TRAN | Transport- og Turismeudvalget | REGI | Regionaludviklingsudvalget | AGRI | Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter | PECH | Fiskeriudvalget | CULT | Kultur- og Uddannelsesudvalget | JURI | Retsudvalget | LIBE | Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender | AFCO | Udvalget om Konstitutionelle Anliggender | FEMM | Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling | PETI | Udvalget for Andragender | DROI | Underudvalget for Menneskerettigheder | SEDE | Underudvalget for Sikkerhed og Forsvar | PPE | Det Europæiske Folkepartis Gruppe (Kristelige demokrater) | S&D | Gruppen for det Progressive Forbund af Socialdemokrater i Europa-Parlamentet | Renew | Gruppen Renew Europe | ID | Gruppen Identitet og Demokrati | Verts/ALE | Gruppen De Grønne/Den Europæiske Fri Alliance | ECR | Gruppen De Europæiske Konservative og Reformister | GUE/NGL | Den Europæiske Venstrefløjs Fællesgruppe/Nordisk Grønne Venstre | NI | Løsgængere |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------- | ---------------- | --- | ----------------- | ---- | -------------------------------------------------- | ----- | ------------------------------------------------- | ------ | -------------------------------------------------- | ---- | ---------------- | ---- | ------------------ | ---- | -------------------------------- | ---- | -------------- | ---- | --------------------- | ---- | -------------------------- | ---- | ------------------------------------------------ | ---- | ---------------------------------------------------- | ---- | ----------------------------------------- | ---- | ---------------------------------------------------- | ---- | ----------------------------- | ---- | -------------------------- | ---- | --------------------------------------------------- | ---- | --------------- | ---- | ------------------------------ | ---- | ------------ | ---- | ----------------------------------------------------------------- | ---- | ---------------------------------------- | ---- | ------------------------------------------------ | ---- | ------------------------ | ---- | ------------------------------------- | ---- | -------------------------------------- | --- | --------------------------------------------------------- | --- | ---------------------------------------------------------------------------- | ----- | -------------------- | -- | ------------------------------ | --------- | --------------------------------------------- | --- | ------------------------------------------------- | ------- | --------------------------------------------------------------- | -- | ---------- |
| * | Høringsprocedure | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| *** | Consent procedure | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ***I | Almindelig lovgivningsprocedure (førstebehandling) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ***II | Almindelig lovgivningsprocedure (andenbehandling) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ***III | Almindelig lovgivningsprocedure (tredjebehandling) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| AFET | Udenrigsudvalget | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| DEVE | Udviklingsudvalget | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| INTA | Udvalget om International Handel | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| BUDG | Budgetudvalget | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| CONT | Budgetkontroludvalget | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ECON | Økonomi- og Valutaudvalget | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| EMPL | Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ENVI | Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ITRE | Udvalget om Industri, Forskning og Energi | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| IMCO | Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| TRAN | Transport- og Turismeudvalget | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| REGI | Regionaludviklingsudvalget | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| AGRI | Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| PECH | Fiskeriudvalget | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| CULT | Kultur- og Uddannelsesudvalget | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| JURI | Retsudvalget | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| LIBE | Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| AFCO | Udvalget om Konstitutionelle Anliggender | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| FEMM | Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| PETI | Udvalget for Andragender | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| DROI | Underudvalget for Menneskerettigheder | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| SEDE | Underudvalget for Sikkerhed og Forsvar | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| PPE | Det Europæiske Folkepartis Gruppe (Kristelige demokrater) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| S&D | Gruppen for det Progressive Forbund af Socialdemokrater i Europa-Parlamentet | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Renew | Gruppen Renew Europe | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ID | Gruppen Identitet og Demokrati | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Verts/ALE | Gruppen De Grønne/Den Europæiske Fri Alliance | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ECR | Gruppen De Europæiske Konservative og Reformister | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| GUE/NGL | Den Europæiske Venstrefløjs Fællesgruppe/Nordisk Grønne Venstre | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| NI | Løsgængere | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

| DA | |
| -- | |

---

IV Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

EUROPA-PARLAMENTET SESSIONEN 2020-2021 Mødeperioden den 27. maj 2020 BRUXELLES

24.9.2021
DA
Den Europæiske Unions Tidende
C 388/1 27. maj 2020PROTOKOL FRA MØDET DEN 27. MAJ 2020 (2021/C 388/01) Indhold 1.
Genoptagelse af sessionen
3 2.
Åbning af mødet
3 3.
Meddelelse fra formanden
3 4.
Godkendelse af protokollerne fra de foregående møder
3 5.
Udvalgenes og delegationernes sammensætning
3 6.
Undertegnelse af retsakter vedtaget efter den almindelige lovgivningsprocedure (forretningsordenens artikel 79)
3 7.
Arbejdsplan
4 8.
Modtagne dokumenter
4 9.
EU's genopretningspakke (forhandling)
5 10.
Delegerede retsakter (forretningsordenens artikel 111, stk. 2)
5 11.
Gennemførelsesforanstaltninger (forretningsordenens artikel 112)
6 12.
Ændringer i udvalgshenvisninger (forretningsordenens artikel 56)
6 13.
Associerede udvalg (forretningsordenens artikel 57)
7 14.
Afgørelser om at udarbejde initiativbetænkninger
7 15.
Godkendelsesprocedure (forretningsordenens artikel 105)
9 16.
Ændring af titler på initiativbetænkninger
9 17.
Tilbagetrækning af procedurer for udarbejdelse af initiativbetænkninger
9 18.
Godkendelse af protokollen fra dette møde
10 19.
Tidspunkt for næste mødeperiode
10 20.
Hævelse af mødet
10 21.
Afbrydelse af sessionen
10 TILSTEDEVÆRELSESLISTE
11 Protokol fra mødet den 27. maj 2020 FORSÆDE: David Maria SASSOLI formand 1.   Genoptagelse af sessionen Formanden erklærede sessionen, som blev afbrudt fredag den 15. maj 2020, for genoptaget. 2.   Åbning af mødet Formanden åbnede mødet kl. 13.35. 3.   Meddelelse fra formanden Formanden mindede om de forebyggende foranstaltninger, der var truffet i Parlamentets bygninger for at sikre fysisk afstand under nærværende mødeperiode. 4.   Godkendelse af protokollerne fra de foregående møder Protokollerne fra møderne den 13. maj 2020, den 14. maj 2020 og den 15. maj 2020 godkendtes. 5.   Udvalgenes og delegationernes sammensætning Formanden havde fra ECR-Gruppen modtaget følgende afgørelse om ændring af udvalgenes og delegationernes sammensætning: —
Delegationen for Forbindelserne med Indien: Cristian Terheș i stedet for Raffaele Fitto Afgørelsen finder anvendelse fra dags dato. 6.   Undertegnelse af retsakter vedtaget efter den almindelige lovgivningsprocedure (forretningsordenens artikel 79) Formanden meddelte, at han siden afbrydelsen af sessionen den 15. maj 2020 sammen med Rådets formand havde undertegnet følgende retsakter, der var vedtaget efter den almindelige lovgivningsprocedure: —
Europa-Parlamentets og Rådets forordning om mærkning af dæk for så vidt angår brændstofeffektivitet og andre parametre, om ændring af forordning (EU) 2017/1369 og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1222/2009 (00003/2020/LEX — C9-0085/2020 — 2018/0148(COD)) —
Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om makrofinansiel bistand til udvidelses- og naboskabspartnerlande i forbindelse med covid-19-pandemien (00011/2020/LEX — C9-0139/2020 — 2020/0065(COD)) —
Europa-Parlamentets og Rådets forordning om mindstekrav til genbrug af vand (00012/2020/LEX — C9-0130/2020 — 2018/0169(COD)) —
Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 1008/2008 om fælles regler for driften af lufttrafiktjenester i Fællesskabet i lyset af covid-19-pandemien (00013/2020/LEX — C9-0144/2020 — 2020/0069(COD)) —
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv (EU) 2016/797 og (EU) 2016/798 for så vidt angår forlængelsen af deres gennemførelsesperioder (00014/2020/LEX — C9-0143/2020 — 2020/0071(COD)) —
Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU) 2017/352 med henblik på at give havnemyndigheden eller den kompetente myndighed mulighed for at tilvejebringe fleksibilitet for så vidt angår opkrævning af havneinfrastrukturafgifter i forbindelse med covid-19-udbruddet (00015/2020/LEX — C9-0140/2020 — 2020/0067(COD)) —
Europa-Parlamentets og Rådets forordning om særlige og midlertidige foranstaltninger i lyset af covid-19-udbruddet vedrørende fornyelse eller forlængelse af visse certifikater, licenser og godkendelser eller tilladelser samt udsættelse af visse periodiske kontroller og efteruddannelser inden for visse områder af transportlovgivningen (00016/2020/LEX — C9-0141/2020 — 2020/0068(COD)). 7.   Arbejdsplan Det endelige forslag til dagsorden for nærværende mødeperiode (PE 653.005/PDOJ) var omdelt. Der var ikke foreslået ændringer. Arbejdsplanen fastsattes således. 8.   Modtagne dokumenter Der var modtaget følgende dokumenter: 1)
fra andre institutioner
—
Forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EU) 2017/2454 for så vidt angår anvendelsesdatoerne på grund af udbruddet af covid-19-krisen (COM(2020)0201 — C9-0136/2020 — 2020/0084(CNS))
henvist til: kor.udv.: ECON —
Forslag om bevillingsoverførsel DEC 10/2020 — Sektion III — Kommissionen (N9-0018/2020 — C9-0135/2020 — 2020/2089(GBD))
henvist til: kor.udv.: BUDG —
Forslag til Rådets afgørelse om ændring af direktiv (EU) 2017/2455 og (EU) 2019/1995 for så vidt angår datoerne for gennemførelse og anvendelse på grund af udbruddet af covid-19-krisen (COM(2020)0198 — C9-0137/2020 — 2020/0082(CNS))
henvist til: kor.udv.: ECON —
Forslag om bevillingsoverførsel DEC 09/2020 — Sektion III — Kommissionen (N9-0019/2020 — C9-0138/2020 — 2020/2090(GBD))
henvist til: kor.udv.: BUDG —
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU) nr. 1303/2013 for så vidt angår midler til den specifikke tildeling til ungdomsbeskæftigelsesinitiativet (COM(2020)0206 — C9-0145/2020 — 2020/0086(COD))
Formanden meddelte, at han i overensstemmelse med forretningsordenens artikel 145, stk. 1, og artikel 146, stk. 1, ville høre Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget om dette forslag.
henvist til: kor.udv.: REGI rådg.udv.: BUDG, EMPL, CULT 2)
fra medlemmerne
—
Jordan Bardella. Forslag til beslutning om suspension af det fælles merværdiafgiftssystem for medicinske ansigtsmasker for 2020 (B9-0152/2020)
henvist til: kor.udv.: ECON rådg.udv.: ENVI —
Marco Campomenosi og Elena Lizzi. Forslag til beslutning om oprettelse af en særlig fond til finansiering af og støtte til den europæiske vinsektor som følge af de tab, som covid-19-krisen har forårsaget (B9-0153/2020)
henvist til: kor.udv.: AGRI rådg.udv.: ITRE 9.   EU's genopretningspakke (forhandling) Redegørelser ved Rådet og Kommissionen: EU's genopretningspakke (2020/2659(RSP)) Nikolina Brnjac (formand for Rådet) og Ursula von der Leyen (formand for Kommissionen) afgav redegørelserne. Talere: Manfred Weber for PPE-Gruppen, Iratxe García Pérez for S&D-Gruppen, Dacian Cioloș for Renew-Gruppen, Jörg Meuthen for ID-Gruppen, Ska Keller for Verts/ALE-Gruppen, Johan Van Overtveldt for ECR-Gruppen, Manon Aubry for GUE/NGL-Gruppen, Isabella Adinolfi, løsgænger, Siegfried Mureșan, Brando Benifei, Valérie Hayer, Alessandro Panza, Bas Eickhout, Beata Szydło, Márton Gyöngyösi, Esther de Lange, Jens Geier, Luis Garicano, Herve Juvin, Damien Carême, Derk Jan Eppink, Carles Puigdemont i Casamajó, Esteban González Pons og Jonás Fernández. FORSÆDE: Katarina BARLEY næstformand Talere: Malik Azmani, Roman Haider, Ernest Urtasun, Carlo Fidanza, Evelyn Regner og Gerolf Annemans. Talere: Maroš Šefčovič (næstformand for Kommissionen) og Nikolina Brnjac. Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet. 10.   Delegerede retsakter (forretningsordenens artikel 111, stk. 2) Udkast til delegerede retsakter modtaget af Parlamentet: —
Kommissionens delegerede forordning om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/517 vedrørende kriterierne for kvalificering og udvælgelse og proceduren for udpegelse af topdomæneadministratoren for topdomænet.eu (C(2020)03075 — 2020/2655(DEA))
Frist for indsigelse: 2 måneder, regnet fra datoen for modtagelsen den 14. maj 2020
henvist til: kor. udv.: ITRE —
Kommissionens delegerede afgørelse om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF for så vidt angår udelukkelsen af flyvninger, der ankommer fra Schweiz, fra EU's emissionshandelssystem (C(2020)03107 — 2020/2660(DEA))
Frist for indsigelse: 2 måneder, regnet fra datoen for modtagelsen den 18. maj 2020
henvist til: kor. udv.: ENVI, ITRE (forretningsordenens artikel 57) —
Kommissionens delegerede forordning om ændring af bilag I og V til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 649/2012 om eksport og import af farlige kemikalier (C(2020)03114 — 2020/2658(DEA))
Frist for indsigelse: 2 måneder, regnet fra datoen for modtagelsen den 15. maj 2020
henvist til: kor. udv.: ENVI —
Kommissionens delegerede forordning om ændring, med henblik på tilpasning til den tekniske og videnskabelige udvikling, af del 3 i bilag VI til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1272/2008 om klassificering, mærkning og emballering af stoffer og blandinger (C(2020)03151 — 2020/2661(DEA))
Frist for indsigelse: 2 måneder, regnet fra datoen for modtagelsen den 19. maj 2020
henvist til: kor. udv.: ENVI, IMCO (forretningsordenens artikel 57) 11.   Gennemførelsesforanstaltninger (forretningsordenens artikel 112) Følgende udkast til gennemførelsesforanstaltninger var blevet fremsendt til Parlamentet som led i forskriftsproceduren med kontrol: —
Kommissionens forordning om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 2003/2003 om gødninger med henblik på at optage en ny type EF-gødning i bilag I (D064714/02 — 2020/2654(RPS) — frist: 12. august 2020)
henvist til: kor. udv.: IMCO rådg.udv.: ENVI (forretningsordenens artikel 57), AGRI (forretningsordenens artikel 57) —
Kommissionens forordning om ændring af bilag II og V til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 396/2005 for så vidt angår maksimalgrænseværdierne for chlorpyrifos og chlorpyrifos-methyl i eller på visse produkter (D064960/03 — 2020/2650(RPS) — frist: 12. juli 2020)
henvist til: kor. udv.: ENVI —
Kommissionens forordning om ændring af forordning (EF) nr. 1881/2006 for så vidt angår grænseværdier for 3-monochlorpropandiol (»3-MCPD«), 3-MCPD-fedtsyreestere og glycidylfedtsyreestere i visse fødevarer (D066084/02 — 2020/2651(RPS) — frist: 12. august 2020)
henvist til: kor. udv.: ENVI —
Kommissionens forordning om ændring af forordning (EF) nr. 1881/2006 for så vidt angår grænseværdier for polycykliske aromatiske hydrocarboner (PAH) i traditionelt røget kød og traditionelt røgede kødprodukter og traditionelt røget fisk og traditionelt røgede fiskevarer og om fastsættelse af en grænseværdi for PAH i fødevarer af vegetabilsk oprindelse i pulverform, der anvendes til tilberedning af drikkevarer (D066085/02 — 2020/2652(RPS) — frist: 12. august 2020)
henvist til: kor. udv.: ENVI —
Kommissionens forordning om ændring og berigtigelse af forordning (EU) nr. 10/2011 om plastmaterialer og -genstande bestemt til kontakt med fødevarer (D066086/02 — 2020/2653(RPS) — frist: 12. august 2020)
henvist til: kor. udv.: ENVI. 12.   Ændringer i udvalgshenvisninger (forretningsordenens artikel 56) —
En statut for europæiske grænseoverskridende foreninger og nonprofitorganisationer (2020/2026(INL))
henvist til: kor. udv.: JURI rådg.udv.: EMPL, LIBE 13.   Associerede udvalg (forretningsordenens artikel 57) (Efter Formandskonferencens afgørelse af 7. maj 2020) EMPL —
Et stærkt socialt Europa for retfærdig omstilling — Meddelelse fra Kommissionen (2020/2084(INI))
(rådg.udv.: CULT (forretningsordenens artikel 57), FEMM)
ENVI —
Ny handlingsplan for den cirkulære økonomi (2020/2077(INI))
(rådg.udv.: INTA, EMPL, ITRE (forretningsordenens artikel 57), IMCO (forretningsordenens artikel 57), TRAN, AGRI) —
Mangel på lægemidler — håndtering af et voksende problem (2020/2071(INI))
(rådg.udv.: DEVE, INTA, EMPL, ITRE (forretningsordenens artikel 57), TRAN, JURI) —
Rammerne for at opnå klimaneutralitet og ændring af forordning (EU) 2018/1999 (»den europæiske klimalov«) (COM(2020)0080 — C9-0077/2020 — 2020/0036(COD))
(rådg.udv.: ECON, EMPL, ITRE (forretningsordenens artikel 57), TRAN, REGI, AGRI) —
Intensivering af EU's indsats for at beskytte og genoprette verdens skove (2019/2156(INI))
(rådg.udv.: DEVE (forretningsordenens artikel 57), INTA, ITRE, REGI, AGRI (forretningsordenens artikel 57))
ITRE —
En ny industristrategi for Europa (2020/2076(INI))
(rådg.udv.: INTA, EMPL, ENVI (forretningsordenens artikel 57), IMCO, REGI, JURI)
JURI —
Udfordringer for arrangører af sportsbegivenheder i det digitale miljø (2020/2073(INL))
(rådg.udv.: CULT (forretningsordenens artikel 57))
LIBE —
Oprettelse af en EU-mekanisme for demokrati, retsstatsprincippet og grundlæggende rettigheder (2020/2072(INL))
(rådg.udv.: JURI (forretningsordenens artikel 57), AFCO)
REGI —
Oprettelse af Fonden for Retfærdig Omstilling (COM(2020)0022 — C9-0007/2020 — 2020/0006(COD))
(rådg.udv.: BUDG (forretningsordenens artikel 57), ECON (forretningsordenens artikel 57), EMPL (forretningsordenens artikel 57), ENVI (forretningsordenens artikel 57), ITRE (forretningsordenens artikel 57), TRAN, AGRI) 14.   Afgørelser om at udarbejde initiativbetænkninger Afgørelser om at udarbejde initiativbetænkninger (forretningsordenens artikel 47) (Efter Formandskonferencens afgørelse af 7. maj 2020) JURI —
Udfordringer for arrangører af sportsbegivenheder i det digitale miljø (2020/2073(INL))
(rådg.udv.: CULT (forretningsordenens artikel 57))
LIBE —
Oprettelse af en EU-mekanisme for demokrati, retsstatsprincippet og grundlæggende rettigheder (2020/2072(INL))
(rådg.udv.: JURI (forretningsordenens artikel 57), AFCO) Afgørelser om at udarbejde initiativbetænkninger (forretningsordenens artikel 54) (Efter Formandskonferencens afgørelse af 7. maj 2020) AFCO —
Statusopgørelse over valget til Europa-Parlamentet (2020/2088(INI))
AGRI —
Gennemførelsesrapport om dyrevelfærd på bedriften (2020/2085(INI))
(rådg.udv.: ENVI)
ECON —
Revision af de makroøkonomiske lovgivningsrammer for en bedre indvirkning på Europas realøkonomi og større gennemsigtighed i beslutningstagningen og den demokratiske ansvarlighed (2020/2075(INI))
(rådg.udv.: AFCO) —
Den økonomiske politik i euroområdet (2020/2078(INI))
EMPL —
Gennemførelse af Rådets direktiv 2000/78/EF om generelle rammebestemmelser om ligebehandling med hensyn til beskæftigelse og erhverv i lyset af FN's handicapkonvention (UNCRPD) (2020/2086(INI))
(rådg.udv.: LIBE, FEMM, PETI) —
Beskæftigelses- og socialpolitik i euroområdet (2020/2079(INI)) —
Et stærkt socialt Europa for retfærdig omstilling — Meddelelse fra Kommissionen (2020/2084(INI))
(rådg.udv.: CULT (forretningsordenens artikel 57), FEMM)
ENVI —
Mangel på lægemidler — håndtering af et voksende problem (2020/2071(INI))
(rådg.udv.: DEVE, INTA, EMPL, ITRE (forretningsordenens artikel 57), TRAN, JURI) —
Ny handlingsplan for den cirkulære økonomi (2020/2077(INI))
(rådg.udv.: INTA, EMPL, ITRE (forretningsordenens artikel 57), IMCO (forretningsordenens artikel 57), TRAN, AGRI)
ITRE —
Maksimering af potentialet for energieffektivitet i EU's bygningsmasse (2020/2070(INI))
(rådg.udv.: ENVI) —
En ny industristrategi for Europa (2020/2076(INI))
(rådg.udv.: INTA, EMPL, ENVI (forretningsordenens artikel 57), IMCO, REGI, JURI)
REGI —
Samhørighedspolitik og regionale miljøstrategier i kampen mod klimaændringer (2020/2074(INI))
(rådg.udv.: ENVI, ITRE, TRAN, AGRI) —
Revision af Den Europæiske Unions Solidaritetsfond (2020/2087(INI))
(rådg.udv.: BUDG) Afgørelser om at udarbejde initiativbetænkninger (forretningsordenens artikel 118) (Efter Formandskonferencens afgørelse af 7. maj 2020) AFET —
Forslag til henstilling til Rådet, Kommissionen og næstformanden for Kommissionen/Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik om forbindelserne med Hviderusland (2020/2081(INI)) —
Henstilling til Rådet og næstformanden for Kommissionen/Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik om gennemførelsen og forvaltningen af det permanente strukturerede samarbejde (PESCO) (2020/2080(INI))
(rådg.udv.: AFCO) 15.   Godkendelsesprocedure (forretningsordenens artikel 105) Betænkninger, der indeholder et forslag til ikke-lovgivningsmæssig beslutning (godkendelsesprocedure) (forretningsordenens artikel 105, stk. 2) (jf. Udvalgsformandskonferencens meddelelse af 10. marts 2020) PECH
—
Partnerskabsaftalen om bæredygtigt fiskeri og den tilhørende gennemførelsesprotokol (2020-2026) mellem Den Europæiske Union og Republikken Seychellerne (2020/0002M(NLE) — 2020/0002(NLE))
(rådg.udv.: DEVE, BUDG) LIBE
—
Fastslåelse af, at der er en klar fare for, at Republikken Polen groft overtræder retsstatsprincippet (2017/0360R(NLE) — 2017/0360(NLE))
(rådg.udv.: AFCO, FEMM) 16.   Ændring af titler på initiativbetænkninger (Efter Formandskonferencens afgørelse af 7. maj 2020) ENVI Ny titel: EU's rolle i at beskytte og genoprette verdens skove (2019/2156(INI)) 17.   Tilbagetrækning af procedurer for udarbejdelse af initiativbetænkninger (Efter Formandskonferencens afgørelse af 7. maj 2020) EMPL Midtvejsevaluering af EaSI-programmet (2019/2203(INI)) 18.   Godkendelse af protokollen fra dette møde I overensstemmelse med forretningsordenens artikel 202, stk. 3, ville protokollen fra dette møde blive forelagt Parlamentet til godkendelse ved begyndelsen af eftermiddagsdelen af det følgende møde. 19.   Tidspunkt for næste mødeperiode Formanden meddelte, at næste mødeperiode ville finde sted den 17. juni 2020 — 18. juni 2020. 20.   Hævelse af mødet Formanden hævede mødet kl. 15.10. 21.   Afbrydelse af sessionen Formanden erklærede Europa-Parlamentets session for afbrudt. Klaus Welle generalsekretær
David Maria Sassoli formand
27. maj 2020 Til stede: Adinolfi Isabella, Angel Marc, Annemans Gerolf, Ansip Andrus, Arena Maria, Aubry Manon, Azmani Malik, Balt Marek Paweł, Barley Katarina, Băsescu Traian, Bay Nicolas, Beck Gunnar, Beghin Tiziana, Bellamy François-Xavier, Benifei Brando, Berger Stefan, Bischoff Gabriele, Bizzotto Mara, Bloss Michael, Borchia Paolo, Botoș Vlad-Marius, Boyer Gilles, Brudziński Joachim Stanisław, Buchheit Markus, Campomenosi Marco, Cañas Jordi, Canfin Pascal, Carême Damien, Casa David, Caspary Daniel, Castaldo Fabio Massimo, Ceccardi Susanna, Cerdas Sara, Chahim Mohammed, Chaibi Leila, Chastel Olivier, Colin-Oesterlé Nathalie, Comín i Oliveres Antoni, Corrao Ignazio, Czarnecki Ryszard, Daly Clare, Danti Nicola, De Meo Salvatore, Deli Andor, De Man Filip, Demirel Özlem, Dorfmann Herbert, Düpont Lena, Durá Ferrandis Estrella, Durand Pascal, Dzhambazki Angel, Eppink Derk Jan, Eroglu Engin, Ferber Markus, Fernández Jonás, Ferrandino Giuseppe, Ferrara Laura, Fidanza Carlo, Flego Valter, Frankowski Tomasz, Franz Romeo, Freund Daniel, Gancia Gianna, García Muñoz Isabel, Gardiazabal Rubial Eider, Garicano Luis, Geier Jens, Giarrusso Dino, Glück Andreas, Goerens Charles, González Pons Esteban, Gozi Sandro, Grant Valentino, Grapini Maria, Griset Catherine, Grošelj Klemen, Gyöngyösi Márton, Haider Roman, Hansen Christophe, Hayer Valérie, Herbst Niclas, Holmgren Pär, Hristov Ivo, Hübner Danuta Maria, in 't Veld Sophia, Jahr Peter, Jongerius Agnes, Juvin Herve, Kammerevert Petra, Keller Ska, Kempa Beata, Kohut Łukasz, Kopcińska Joanna, Körner Moritz, Kountoura Elena, Kovařík Ondřej, Krah Maximilian, Kuhs Joachim, Kuźmiuk Zbigniew, Lacapelle Jean-Lin, Lamberts Philippe, Lange Bernd, de Lange Esther, Laporte Hélène, Larrouturou Pierre, Lexmann Miriam, Limmer Sylvia, Lins Norbert, Loiseau Nathalie, Løkkegaard Morten, López Javi, López-Istúriz White Antonio, Lutgen Benoît, McAllister David, Manders Antonius, Mariani Thierry, Marques Pedro, Martusciello Fulvio, Matias Marisa, Mazurek Beata, Metsola Roberta, Meuthen Jörg, Montserrat Dolors, Moreno Sánchez Javier, Moretti Alessandra, Możdżanowska Andżelika Anna, Mureșan Siegfried, Nagtegaal Caroline, Nienaß Niklas, Oetjen Jan-Christoph, Olivier Philippe, Paet Urmas, Pagazaurtundúa Maite, Panza Alessandro, Pedicini Piernicola, Peeters Kris, Pelletier Anne-Sophie, Pereira Lídia, Picierno Pina, Picula Tonino, Pieper Markus, Pîslaru Dragoș, Ponsatí Obiols Clara, Poręba Tomasz Piotr, Procaccini Nicola, Puigdemont i Casamajó Carles, Rafalska Elżbieta, Regner Evelyn, Reil Guido, Ressler Karlo, Ries Frédérique, Rinaldi Antonio Maria, Riquet Dominique, Rookmaker Dorien, Roos Robert, Ruiz Devesa Domènec, Rzońca Bogdan, Salini Massimiliano, Sánchez Amor Nacho, Sardone Silvia, Schulze Sven, Schuster Joachim, Schwab Andreas, Séjourné Stéphane, Semedo Monica, Silva Pereira Pedro, Sippel Birgit, Sofo Vincenzo, Solís Pérez Susana, Sonneborn Martin, Spurek Sylwia, Spyraki Maria, Ștefănuță Nicolae, Stegrud Jessica, Strugariu Ramona, Szydło Beata, Tang Paul, Tarabella Marc, Terras Riho, Tobiszowski Grzegorz, Toom Yana, Tudorache Dragoș, Urtasun Ernest, Ušakovs Nils, Van Brempt Kathleen, Vandendriessche Tom, Van Overtveldt Johan, Vautmans Hilde, Vedrenne Marie-Pierre, Verheyen Sabine, Verhofstadt Guy, Vincze Loránt, Wallace Mick, Waszczykowski Witold Jan, Wieland Rainer, Wiseler-Lima Isabel, Wölken Tiemo, Wolters Lara, Yoncheva Elena, Zacharopoulou Chrysoula, Zambelli Stefania, Zoido Álvarez Juan Ignacio Fritaget: Al-Sahlani Abir, Maldeikienė Aušra, Søgaard-Lidell Linea Der er på grund af covid-19-pandemien etableret et fjernafstemningssystem (jf. Præsidiets afgørelse af 20. marts 2020 om supplering af afgørelse af 3. maj 2004 om afstemningsregler). De medlemmer, der har deltaget i en afstemning, er opført i dokumentet »Resultat af afstemningerne ved navneopråb«, der er vedlagt som bilag til protokollen fra mødet og er tilgængeligt på Parlamentets websted.