# Dziennik Urzędowy C 442/29 p

| | ISSN 1977-1002 |
| --- | --- |
| Dziennik Urzędowy
  Unii Europejskiej | C 442 |
| | |
| Wydanie polskie | Informacje i zawiadomienia | Rocznik 6429 października 2021 |

ISSN 1977-1002

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 442

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Rocznik 6429 października 2021

---

| Spis treści | Strona |
| --- | --- |
| | II   Komunikaty |
| | KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
| | Komisja Europejska |
| 2021/C 442/01 | Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej – Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwu (
  1
  ) | 1 |

Spis treści

Strona

II   Komunikaty

KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

2021/C 442/01

Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej – Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwu (
  1
  )

1

1

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst mający znaczenie dla EOG. |

---

(1)   Tekst mający znaczenie dla EOG.

1

| PL | |
| --- | --- |

PL

---

II Komunikaty

KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

| 29.10.2021 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 442/1 |
| --- | --- | --- | --- |

29.10.2021

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 442/1

---

Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej

Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwu

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2021/C 442/01)

| Data przyjęcia decyzji | 29.7.2021 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.63452 |
| Państwo członkowskie | Czechy |
| Region | Moravskoslezko, Severozápad, Jihovýchod, Jihozápad, Strední Morava, Severovýchod, Strední Cechy |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | Mapa regionální podpory pro Českou republiku na období 2022-2027. |
| Podstawa prawna | Mapa regionální podpory není v České republice upravena obecně ve formě právního předpisu. V současné době je regionální podpora poskytována v souladu s rozhodnutím Evropské komise č. SA.58486 ze dne 5. 10. 2020, kterým byla prodloužena platnost české mapy regionální podpory na období 2014-2020 do 31. 12. 2021 (SA.37553). |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy |
| Cel pomocy | Rozwój regionalny (w tym współpraca terytorialna) |
| Forma pomocy | Inne (proszę określić) |
| Budzet | Całkowity budżet: 0 CZK
  Budżet roczny: 0 CZK |
| Intensywność pomocy | 50 % |
| Czas trwania | Data rozpoczęcia: 1.1.2022 Data końcowa: 31.12.2027 |
| Sektory gospodarki | |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Úřad pro ochranu hospodářské soutěže |
| tř.Kpt. Jaroše 7, 604 55 Brno |

Data przyjęcia decyzji

29.7.2021

Numer pomocy

SA.63452

Państwo członkowskie

Czechy

Region

Moravskoslezko, Severozápad, Jihovýchod, Jihozápad, Strední Morava, Severovýchod, Strední Cechy

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Mapa regionální podpory pro Českou republiku na období 2022-2027.

Podstawa prawna

Mapa regionální podpory není v České republice upravena obecně ve formě právního předpisu. V současné době je regionální podpora poskytována v souladu s rozhodnutím Evropské komise č. SA.58486 ze dne 5. 10. 2020, kterým byla prodloužena platnost české mapy regionální podpory na období 2014-2020 do 31. 12. 2021 (SA.37553).

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Rozwój regionalny (w tym współpraca terytorialna)

Forma pomocy

Inne (proszę określić)

Budzet

Całkowity budżet: 0 CZK

Budżet roczny: 0 CZK

Intensywność pomocy

50 %

Czas trwania

Data rozpoczęcia: 1.1.2022 Data końcowa: 31.12.2027

Sektory gospodarki

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

tř.Kpt. Jaroše 7, 604 55 Brno

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data przyjęcia decyzji | 12.7.2021 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.63616 |
| Państwo członkowskie | Węgry |
| Region | Węgry |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | 4th amendment request to the Commission Decision of 10 August 2020 in case SA.58202 (2020/N) Hungary – COVID-19 related research, development and production support scheme (C(2020) 5592 final) and 9th amendment request to the Commission Decision of 8 June 2020 in case SA.57468 (2020/N) COVID-19: Umbrella scheme of direct grants provided from the appropriations managed at the level of ministries’ budgetary chapters (C(2020) 3951 final) |
| Podstawa prawna | Government Decree 258/2021 (V.20.) on State aid rules concerning the financial resources allocated to the 2021-2027 programming period |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy |
| Cel pomocy | Badania, rozwój i innowacje |
| Forma pomocy | Dotacja bezpośrednia |
| Budzet | Całkowity budżet: 125 000 000 000 HUF
  Budżet roczny: 125 000 000 000 HUF |
| Intensywność pomocy | 0 % |
| Czas trwania | Data rozpoczęcia: Data końcowa: 31.12.2021 |
| Sektory gospodarki | |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | Ministry of Innovation and Technology |
| 1011 Budapest, Fő utca 44-50. |

Data przyjęcia decyzji

12.7.2021

Numer pomocy

SA.63616

Państwo członkowskie

Węgry

Region

Węgry

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

4th amendment request to the Commission Decision of 10 August 2020 in case SA.58202 (2020/N) Hungary – COVID-19 related research, development and production support scheme (C(2020) 5592 final) and 9th amendment request to the Commission Decision of 8 June 2020 in case SA.57468 (2020/N) COVID-19: Umbrella scheme of direct grants provided from the appropriations managed at the level of ministries’ budgetary chapters (C(2020) 3951 final)

Podstawa prawna

Government Decree 258/2021 (V.20.) on State aid rules concerning the financial resources allocated to the 2021-2027 programming period

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Badania, rozwój i innowacje

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia

Budzet

Całkowity budżet: 125 000 000 000 HUF

Budżet roczny: 125 000 000 000 HUF

Intensywność pomocy

0 %

Czas trwania

Data rozpoczęcia: Data końcowa: 31.12.2021

Sektory gospodarki

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

Ministry of Innovation and Technology

1011 Budapest, Fő utca 44-50.

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Data przyjęcia decyzji | 12.10.2021 |
| --- | --- |
| Numer pomocy | SA.64469 |
| Państwo członkowskie | Włochy |
| Region | Włochy |
| Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) | COVID-19 – Measure to support the tourist „open-buses” companies. |
| Podstawa prawna | Article 182(1) of Decree-Law No 34 of 19 May 2020 and the Decree of the Minister of Tourism No. 223 of 11 August 2021 |
| Rodzaj środka pomocy | Program pomocy |
| Cel pomocy | Zaradzenie poważnym zaburzeniom w gospodarce |
| Forma pomocy | Dotacja bezpośrednia |
| Budzet | Całkowity budżet: 7 000 000 EUR
  Budżet roczny: 0 EUR |
| Intensywność pomocy | 0 % |
| Czas trwania | Data rozpoczęcia: Data końcowa: 31.12.2021 |
| Sektory gospodarki | Transport lądowy pasażerski pozostały, gdzie indziej niesklasyfikowany |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc | MINISTERO DEL TURISMO |
| Viale Castro Pretorio n. 105, I-00185 Roma |

Data przyjęcia decyzji

12.10.2021

Numer pomocy

SA.64469

Państwo członkowskie

Włochy

Region

Włochy

Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

COVID-19 – Measure to support the tourist „open-buses” companies.

Podstawa prawna

Article 182(1) of Decree-Law No 34 of 19 May 2020 and the Decree of the Minister of Tourism No. 223 of 11 August 2021

Rodzaj środka pomocy

Program pomocy

Cel pomocy

Zaradzenie poważnym zaburzeniom w gospodarce

Forma pomocy

Dotacja bezpośrednia

Budzet

Całkowity budżet: 7 000 000 EUR

Budżet roczny: 0 EUR

Intensywność pomocy

0 %

Czas trwania

Data rozpoczęcia: Data końcowa: 31.12.2021

Sektory gospodarki

Transport lądowy pasażerski pozostały, gdzie indziej niesklasyfikowany

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc

MINISTERO DEL TURISMO

Viale Castro Pretorio n. 105, I-00185 Roma

Inne informacje

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---