Hearing Date: September 21, 2022 at 9:30AM (Atlantic Standard Time) 

Response Deadline: September 5, 2022 at 4:00PM (Atlantic Standard Time)

PLEASE CAREFULLY REVIEW THIS OBJECTION AND THE ATTACHMENTS HERETO 

TO DETERMINE WHETHER THE OBJECTION AFFECTS YOUR CLAIM(S). 

UNITED STATES DISTRICT COURT 

FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

In re: 

THE FINANCIAL OVERSIGHT AND 

MANAGEMENT BOARD FOR PUERTO RICO, 

as representative of 

THE COMMONWEALTH OF PUERTO RICO, et 

al., 

Debtors.1

PROMESA 

Title III 

No. 17 BK 3283-LTS 

(Jointly Administered) 

This filing relates to the 

Commonwealth and ERS.

FOUR HUNDRED NINETY-SEVENTH OMNIBUS OBJECTION (SUBSTANTIVE) 

OF THE COMMONWEALTH OF PUERTO RICO AND THE EMPLOYEES 

RETIREMENT SYSTEM OF THE GOVERNMENT OF THE COMMONWEALTH OF 

PUERTO RICO TO CLAIMS ASSERTED BY EMPLOYEES OF THE PUERTO RICO 

POLICE DEPARTMENT FOR WHICH THE DEBTORS ARE NOT LIABLE 

To the Honorable United States District Court Judge Laura Taylor Swain: 

The Commonwealth of Puerto Rico (the “Commonwealth”) and the Employees Retirement 

System of the Government of the Commonwealth of Puerto Rico (“ERS,” and together with the 

 

1

 The Debtors in these Title III Cases, along with each Debtor’s respective Title III case number 

and the last four (4) digits of each Debtor’s federal tax identification number, as applicable, are 

the (i) Commonwealth of Puerto Rico (the “Commonwealth”) (Bankruptcy Case No. 17 BK 3283-

LTS) (Last Four Digits of Federal Tax ID: 3481); (ii) Puerto Rico Sales Tax Financing Corporation 

(“COFINA”) (Bankruptcy Case No. 17 BK 3284-LTS) (Last Four Digits of Federal Tax ID: 8474); 

(iii) Puerto Rico Highways and Transportation Authority (“HTA”) (Bankruptcy Case No. 17 BK 

3567-LTS) (Last Four Digits of Federal Tax ID: 3808); (iv) Employees Retirement System of the 

Government of the Commonwealth of Puerto Rico (“ERS”) (Bankruptcy Case No. 17 BK 3566-

LTS) (Last Four Digits of Federal Tax ID: 9686); (v) Puerto Rico Electric Power Authority 

(“PREPA”) (Bankruptcy Case No. 17 BK 4780-LTS) (Last Four Digits of Federal Tax ID: 3747); 

and (vi) Puerto Rico Public Buildings Authority (“PBA”, and together with the Commonwealth, 

COFINA, HTA, ERS, and PREPA, the “Debtors”) (Bankruptcy Case No. 19-BK-5523-LTS) (Last 

Four Digits of Federal Tax ID: 3801) (Title III case numbers are listed as Bankruptcy Case 

numbers due to software limitations). 

Case:17-03283-LTS Doc#:21748 Filed:08/05/22 Entered:08/05/22 18:48:47 Desc: Main

Document Page 1 of 24
2 

Commonwealth, the “Debtors”), by and through the Financial Oversight and Management Board 

for Puerto Rico (the “Oversight Board”), as the Debtors’ sole Title III representative pursuant to 

section 315(b) of the Puerto Rico Oversight, Management, and Economic Stability Act 

(“PROMESA”),2

 files this Four Hundred Ninety-Seventh omnibus objection (the “Four Hundred 

Ninety-Seventh Omnibus Objection”) seeking to disallow claims for which the Debtors are not 

liable because such claims have been satisfied and the Debtors released, each as listed on Exhibit 

A hereto. In support of the Four Hundred Ninety-Seventh Omnibus Objection, the Debtors 

respectfully represent as follows: 

JURISDICTION 

1. The United States District Court for the District of Puerto Rico has subject matter 

jurisdiction to consider this matter and the relief requested herein pursuant to PROMESA 

Section 306(a). 

2. Venue is proper in this district pursuant to PROMESA Section 307(a). 

BACKGROUND 

A. The Bar Date Orders 

3. On May 3, 2017, the Oversight Board issued a restructuring certification pursuant 

to PROMESA Sections 104(j) and 206 and filed a voluntary petition for relief for the 

Commonwealth pursuant to PROMESA Section 304(a), commencing a case under Title III thereof 

(the “Commonwealth Title III Case”). On May 21, 2017 (the “Petition Date”), the Oversight Board 

issued restructuring certifications pursuant to PROMESA Sections 104(j) and 206 and filed a 

voluntary petition for relief for ERS, pursuant to PROMESA Section 304(a), commencing a case 

under Title III thereof (the “ERS Title III Case,” and together with the Commonwealth Title III 

 

2

 PROMESA is codified at 48 U.S.C. §§ 2101-2241. 

Case:17-03283-LTS Doc#:21748 Filed:08/05/22 Entered:08/05/22 18:48:47 Desc: Main

Document Page 2 of 24
3 

Case, the “Title III Cases”). On August 9, 2017, the Court entered an order granting the joint 

administration of the Title III Cases for procedural purposes only. ECF No. 537. 

4. On January 16, 2018, the Debtors filed their Motion for Order (A) Establishing 

Deadlines and Procedures for Filing Proofs of Claim and (B) Approving Form and Manner of 

Notice Thereof [ECF No. 2255] 3 (the “Bar Date Motion”). Pursuant to the Order (A) Establishing 

Deadlines and Procedures for Filing Proofs of Claims and (B) Approving Form and Manner of 

Notice Thereof [ECF No. 2521] (the “Initial Bar Date Order”), the Court granted the relief 

requested in the Bar Date Motion and established deadlines and procedures for filing proofs of 

claim in the Title III Cases. Upon the informative motion of certain creditors, and the support of 

the Debtors, the Court subsequently entered the Order (A) Extending Deadlines for Filing Proofs 

of Claim and (B) Approving Form and Manner of Notice Thereof [ECF No. 3160] (together with 

the Initial Bar Date Order, the “Bar Date Orders”), extending these deadlines to June 29, 2018 at 

4:00 p.m. (Atlantic Time). 

B. Confirmation of the Commonwealth, ERS, and PBA Title III Plan of Adjustment 

and the PRIFA and CCDA Qualifying Modifications 

5. On November 3, 2021, on behalf of the Commonwealth, ERS, and the Puerto Rico 

Public Buildings Authority (“PBA”), the Oversight Board filed that certain Eighth Amended Title 

III Joint Plan of Adjustment of the Commonwealth of Puerto Rico, et al., (the “Eighth Amended 

Plan,” as subsequently amended and modified, the “Plan”) [ECF No. 19053]. The Court 

considered confirmation of the Plan, and any objections thereto, at a hearing for confirmation of 

the Plan on November 8-22, 2021. 

 

3

 Unless otherwise stated herein, ECF citations refer to documents filed in Bankruptcy Case No. 

17 BK 3283-LTS. 

Case:17-03283-LTS Doc#:21748 Filed:08/05/22 Entered:08/05/22 18:48:47 Desc: Main

Document Page 3 of 24
4 

6. Pursuant to the Court’s (1) Order Regarding Certain Aspects of Motion for 

Confirmation of Modified Eighth Amended Title III Joint Plan of Adjustment of the Commonwealth 

of Puerto Rico, et al. [ECF No. 19517] and (2) Order Regarding Plan Modifications Necessary to 

the Entry of an Order Confirming Plan of Adjustment for the Commonwealth of Puerto Rico, the 

Employees Retirement System of the Government of the Commonwealth of Puerto Rico, and the 

Puerto Rico Public Buildings Authority [ECF No. 19721], on January 14, 2022, the Oversight 

Board filed a further revised Plan in compliance with the Court’s orders. See Modified Eighth 

Amended Title III Joint Plan of Adjustment of the Commonwealth of Puerto Rico, et al., [ECF No. 

19784]. 

7. On January 18, 2022, the Court confirmed the Plan. See Order and Judgment 

Confirming the Modified Eighth Amended Title III Joint Plan of Adjustment of the Commonwealth 

of Puerto Rico, the Employees Retirement System of the Government of the Commonwealth of 

Puerto Rico, and the Puerto Rico Public Buildings Authority [ECF No. 19813]. 

8. On January 20, 2022, pursuant to Title VI of PROMESA, the Court approved, 

(a) the Qualifying Modification for the Puerto Rico Convention Center District Authority [Case 

No. 21-01493, ECF No. 72-1] (the “CCDA QM”) and (b) the Qualifying Modification for the 

Puerto Rico Infrastructure Financing Authority [Case No. 21-01492, ECF No. 82-1] (the “PRIFA 

QM”), which complement the transactions contained in the Plan. 

9. The Plan became effective on March 15, 2022 (the “Commonwealth Effective 

Date”), when the transactions contemplated therein were consummated. See Notice of (A) Entry 

of Order Confirming Modified Eighth Amended Title III Joint Plan of Adjustment of the 

Commonwealth of Puerto Rico, et al. pursuant to Title III of PROMESA and (B) Occurrence of 

the Effective Date [ECF No. 20349]. 

Case:17-03283-LTS Doc#:21748 Filed:08/05/22 Entered:08/05/22 18:48:47 Desc: Main

Document Page 4 of 24
5 

10. The CCDA QM and PRIFA QM also became effective on March 15, 2022. See

Case No. 21-01493, ECF No. 74; Case No. 21-01492, ECF No. 84. 

C. Proofs of Claims Filed, Omnibus Objection Procedures, and Claim Objections 

11. To date, approximately 178,975 proofs of claim have been filed against the Debtors 

and logged by Kroll Restructuring Administration, LLC (“Kroll”). Such proofs of claim total 

approximately $43.6 trillion in asserted claims against the Debtors, in addition to unliquidated 

amounts asserted. 

12. Of the proofs of claim filed, approximately 118,198 have been filed in relation to, 

or reclassified to be asserted against, the Commonwealth. Approximately 53,533 proofs of claim 

have been filed in relation to, or reclassified to be asserted against, ERS. In accordance with the 

terms of the Bar Date Orders, many of these claims need not have been filed at all, or suffer from 

some other flaw, such as being subsequently amended, not putting forth a claim for which the 

Debtors are liable, being duplicative of other proofs of claim, or failing to provide information 

necessary for the Debtors to determine whether the claim is valid. 

13. In order to efficiently resolve as many of the unnecessary proofs of claim as 

possible, on October 16, 2018, the Debtors filed with this Court their Motion for Entry of an Order 

(A) Approving Limited Omnibus Objection Procedures, (B) Waiving the Requirement of 

Bankruptcy Rule 3007(e)(6), and (C) Granting Related Relief [ECF No. 4052] (the “Omnibus 

Procedures Motion”). The Court granted the relief requested in the Omnibus Procedures Motion 

by order dated November 14, 2018. See Order (A) Approving Limited Omnibus Objection 

Procedures, (B) Waiving the Requirement of Bankruptcy Rule 3007(e)(6), and (C) Granting 

Related Relief [ECF No. 4230]; Omnibus Objection Procedures [ECF No. 4230-1] (collectively, 

the “Initial Omnibus Objection Procedures”). On November 29, 2018, the Court approved English 

Case:17-03283-LTS Doc#:21748 Filed:08/05/22 Entered:08/05/22 18:48:47 Desc: Main

Document Page 5 of 24
6 

and Spanish versions of the forms of notice for omnibus objections to be filed in accordance with 

the Initial Omnibus Objection Procedures. See Order Approving the English and Spanish Versions 

of the Form of Notice for Omnibus Objections [ECF No. 4381] (the “Notice Order”). 

14. In the continued interest of resolving any unnecessary proofs of claim in an efficient 

manner, on May 23, 2019, the Debtors filed an amended procedures motion seeking, among other 

things, to allow the Debtors to file omnibus objections on substantive bases, to further expand the 

number of claims that may be included on an objection, and to approve additional forms of notice. 

Notice of Hearing with Respect to an Order (A) Approving Amended Omnibus Objection 

Procedures, (B) Waiving Requirements of Bankruptcy Rule 3007(e), (C) Approving Additional 

Forms of Notice, and (D) Granting Related Relief [ECF No. 7091]. On June 14, 2019, the Court 

granted the requested relief, by the Order (A) Approving Amended Omnibus Objection Procedures, 

(B) Waiving Requirements of Bankruptcy Rule 3007(e), (C) Approving Additional Forms of Notice, 

and (D) Granting Related Relief [ECF No. 7440] (the “Amended Omnibus Objection 

Procedures”). 

15. Pursuant to the Initial Omnibus Objection Procedures and Amended Omnibus 

Objection Procedures, to date the Court has held over 26 hearings and entered orders on over 315 

omnibus objections filed by the Commonwealth, the Puerto Rico Sales Tax Financing Corporation 

(“COFINA”), the Puerto Rico Highways and Transportation Authority (“HTA”), the Puerto Rico 

Electric Power Authority (“PREPA”), the Puerto Rico Public Buildings Authority (“PBA”), and/or 

ERS. Based upon rulings and orders of the Court to date, as well as the expungement of certain 

claims pursuant to the Plan, approximately 102,536 claims asserting $43 trillion in liability against 

the Commonwealth, COFINA, HTA, PREPA, ERS, and PBA have been disallowed and expunged 

from the claims registry in the Title III proceedings. In addition, approximately 44,866 claims have 

Case:17-03283-LTS Doc#:21748 Filed:08/05/22 Entered:08/05/22 18:48:47 Desc: Main

Document Page 6 of 24
7 

been transferred into the Administrative Claims Reconciliation process for resolution using the 

Debtors’ ordinary-courts administrative processes. 

16. This Four Hundred Ninety-Seventh Omnibus Objection is filed in accordance with 

the Court’s Amended Omnibus Objection Procedures. 

OBJECTIONS TO PROOFS OF CLAIM 

17. The Amended Omnibus Objection Procedures allow the Debtors to file an omnibus 

objection to multiple proofs of claim on any basis provided for in Federal Rule of Bankruptcy 

Procedure 3007(d)(1)-(7), in addition to other substantive bases set forth in the Amended Omnibus 

Objection Procedures. 

18. The Four Hundred Ninety-Seventh Omnibus Objection seeks to disallow, in 

accordance with the Federal Rule of Bankruptcy Procedure 3007(d)(5) and the Amended Omnibus 

Objection Procedures, claims that seek recovery for amounts for which the Debtors are not liable, 

each as set forth on Exhibit A hereto (collectively, the “Claims to Be Disallowed”). 

19. Claims that are “unenforceable against the debtor and property of the debtor, under 

any agreement or applicable law” should be disallowed. 11 U.S.C. § 502(b)(1). Each of the Claims 

to Be Disallowed were filed by employees of the Puerto Rico Police Department (the “Claimants”) 

and assert liabilities associated with allegedly accrued, but unpaid, wages purportedly owed by the 

Puerto Rico Police Department. 

20. By way of non-limiting example, the Commonwealth has been a defendant in 

certain Police-Department-related litigations consolidated before the San Juan Court of First 

Instance: (1) Frente Unido de Policías Organizados, et al. v. Estado Libre Asociado de Puerto 

Rico, et al., Case No. KAC-2007-4170; (2) Cuerpo Organizado de la Policía, Inc., et al. v. Estado 

Libre Asociado de Puerto Rico, et al., Case No. ISCI-2007-01235; and (3) Asociación de Policías 

Organizados, et al. v. Estado Libre Asociado de Puerto Rico, et al., Case No. 2006-6803 

Case:17-03283-LTS Doc#:21748 Filed:08/05/22 Entered:08/05/22 18:48:47 Desc: Main

Document Page 7 of 24
8 

(collectively, the “Litigations”). Each of the Litigations asserts liabilities associated with Act No. 

227 of 2004, which modified the salary scales for members of the Puerto Rico Police Department. 

The Litigations allege that the Puerto Rico Police Department has failed to pay its members’ 

salaries commensurate with the salary scales established by Act No. 227-2004. 

21. Beginning in 2019, the Puerto Rico Police Department made payments to numerous 

individuals, including plaintiffs of the Litigations, to settle claims of alleged underpayment of 

wage increases purportedly owed to employees. In connection with these settlements, the Puerto 

Rico Police Department calculated back pay owed to each individual employee. Prior to issuing 

a check to each employee, the Puerto Rico Police Department and the employee each executed a 

settlement and release form stating that acceptance of payment from the Puerto Rico Police 

Department constituted a “waiver of all current or potential claims ... under any applicable law” 

against the Police Department. Each of the Claimants subject to this Four Hundred Ninety-Seventh 

Omnibus Objection received a check from the Puerto Rico Police Department and executed a 

release form. 

22. Accordingly, because the Claimants associated with the Claims to Be Disallowed 

have already received remuneration in connection with the liabilities underlying the proofs of 

claim, and because each Claimant has executed a release, the Debtors are no longer liable for the 

Claims to Be Disallowed because they have been satisfied and released. 

23. In support of the foregoing, the Debtor relies on the Declaration of Jay Herriman 

in Support of the Four Hundred Ninety-Seventh Omnibus Objection (Substantive) of the 

Commonwealth of Puerto Rico and the Employees Retirement System of the Government of the 

Commonwealth of Puerto Rico to Claims Asserted by Employees of the Puerto Rico Police 

Case:17-03283-LTS Doc#:21748 Filed:08/05/22 Entered:08/05/22 18:48:47 Desc: Main

Document Page 8 of 24
9 

Department for which the Debtors Are Not Liable, dated August 5, 2022, attached hereto as 

Exhibit B. 

NOTICE 

24. In accordance with the Amended Omnibus Objection Procedures and the Court’s 

Notice Order, the Debtors are providing notice of this Four Hundred Ninety-Seventh Omnibus 

Objection to (a) the individual creditors subject to this Four Hundred Ninety-Seventh Omnibus 

Objection, (b) the U.S. Trustee, and (c) the Master Service List (as defined by the Sixteenth 

Amended Case Management Procedures [ECF No. 20190-1]), which is available on the Debtors’ 

case website at https://cases.ra.kroll.com/puertorico. The notice for this Four Hundred NinetySeventh Omnibus Objection is attached hereto as Exhibit C. Spanish translations of the Four 

Hundred Ninety-Seventh Omnibus Objection and all of the exhibits attached hereto are being filed 

with this objection and will be served on the parties. The Debtors submit that, in light of the nature 

of the relief requested, no other or further notice need be given. 

RESERVATION OF RIGHTS 

25. This Four Hundred Ninety-Seventh Omnibus Objection is limited to the grounds 

stated herein. Accordingly, it is without prejudice to the rights of the Debtor or the rights of any 

other party in interest in the Title III Cases to object to the Claims or any other claims on any 

ground whatsoever. The Debtors expressly reserve all further substantive or procedural objections. 

Nothing contained herein or any actions taken pursuant to such relief is intended or should be 

construed as: (a) an admission as to the validity of any claim against the Debtors; (b) a waiver of 

the rights of the Debtors or any other party in interest in the Title III Cases to dispute any claim on 

any grounds; (c) a promise or requirement to pay any claim; (d) a request or authorization to 

assume any prepetition agreement, contract, or lease pursuant to section 365 of the Bankruptcy 

Case:17-03283-LTS Doc#:21748 Filed:08/05/22 Entered:08/05/22 18:48:47 Desc: Main

Document Page 9 of 24
10 

Code; or (e) a waiver of the rights of the Debtors or any other party in interest in the Title III Cases 

under PROMESA, the Bankruptcy Code or any other applicable law. 

NO PRIOR REQUEST 

26. No prior request for the relief sought in this Four Hundred Ninety-Seventh 

Omnibus Objection has been made to this or any other court. 

[Remainder of page intentionally left blank.] 

Case:17-03283-LTS Doc#:21748 Filed:08/05/22 Entered:08/05/22 18:48:47 Desc: Main

Document Page 10 of 24
WHEREFORE the Debtors respectfully request entry of an order, substantially in the form 

of the proposed order attached hereto as Exhibit D, (1) granting the relief requested herein, and 

(2) granting the Debtors such other and further relief as is just. 

Dated: August 5, 2022 

San Juan, Puerto Rico 

Respectfully submitted, 

/s/ Hermann D. Bauer 

Hermann D. Bauer 

USDC No. 215205 

Carla García-Benítez 

USDC No. 203708 

Gabriel A. Miranda 

USDC No. 306704 

O’NEILL & BORGES LLC 

250 Muñoz Rivera Ave., Suite 800 

San Juan, PR 00918-1813 

Tel: (787) 764-8181 

Fax: (787) 753-8944 

/s/ Martin J. Bienenstock

Martin J. Bienenstock (pro hac vice) 

Brian S. Rosen (pro hac vice) 

PROSKAUER ROSE LLP 

Eleven Times Square 

New York, NY 10036 

Tel: (212) 969-3000 

Fax: (212) 969-2900 

Attorneys for the Financial 

Oversight and Management Board for 

Puerto Rico, as representative of the 

Commonwealth of Puerto Rico, ERS, and 

HTA 

 

Case:17-03283-LTS Doc#:21748 Filed:08/05/22 Entered:08/05/22 18:48:47 Desc: Main

Document Page 11 of 24
Fecha de la vista: 21 de septiembre de 2022 a las 9:30 a.m. (AST) 

Fecha límite para responder: 5 de septiembre de 2022 a las 4:00 p.m. (AST)

REVISE DETENIDAMENTE ESTA OBJECIÓN Y LOS DOCUMENTOS ADJUNTOS PARA 

DETERMINAR SI LA OBJECIÓN AFECTA A SU(S) RECLAMACIÓN(ES). 

TRIBUNAL DE DISTRITO DE LOS ESTADOS UNIDOS 

PARA EL DISTRITO DE PUERTO RICO 

In re: 

JUNTA DE SUPERVISIÓN Y ADMINISTRACIÓN 

FINANCIERA PARA PUERTO RICO, 

como representante del 

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO et 

al., 

Deudores.1

PROMESA 

Título III 

Número 17 BK 3283-LTS 

(Administrado Conjuntamente) 

La presente radicación guarda 

relación con el ELA y el SRE. 

CUADRINGENTÉSIMA NONAGÉSIMA SÉPTIMA OBJECIÓN GLOBAL 

(SUSTANTIVA) DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO Y DEL 

SISTEMA DE RETIRO DE LOS EMPLEADOS DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE 

ASOCIADO DE PUERTO RICO A RECLAMACIONES RADICADAS POR LOS 

EMPLEADOS DEL DEPARTAMENTO DE POLICÍA DE PUERTO RICO POR LAS 

QUE LOS DEUDORES NO SON RESPONSABLES 

 

1

 Los Deudores en los presentes Casos de Título III, junto con el respectivo número de caso de 

Título III y los últimos cuatro (4) dígitos del número de identificación contributiva federal de cada 

Deudor, en su caso, son i) el Estado Libre Asociado de Puerto Rico (el "ELA") (Caso de Quiebra 

Número 17 BK 3283-LTS) (Últimos cuatro dígitos de la identificación contributiva federal: 3481); 

ii) la Corporación del Fondo de Interés Apremiante de Puerto Rico ("COFINA") (Caso de Quiebra 

Número 17 BK 3284-LTS) (Últimos cuatro dígitos de la identificación contributiva federal: 8474); 

iii) la Autoridad de Carreteras y Transportación de Puerto Rico (la "ACT") (Caso de Quiebra 

Número 17 BK 3567-LTS) (Últimos cuatro dígitos de la identificación contributiva federal: 3808); 

iv) el Sistema de Retiro de los Empleados del Gobierno del Estado Libre Asociado de Puerto Rico 

(el "SRE") (Caso de Quiebra Número 17 BK 3566-LTS) (Últimos cuatro dígitos de la 

identificación contributiva federal: 9686); v) la Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico (la 

"AEE") (Caso de Quiebra Número 17 BK 4780-LTS) (Últimos cuatro dígitos de la identificación 

contributiva federal: 3747); y vi) la Autoridad de Edificios Públicos de Puerto Rico (la "AEP", y 

junto con el ELA, COFINA, la ACT, el SRE y la AEE, los "Deudores") (Caso de Quiebra Número 

19-BK-5523-LTS) (Últimos cuatro dígitos de la identificación contributiva federal: 3801) (Los 

números de los casos de Título III están enumerados como números de casos de quiebra debido a 

ciertas limitaciones en el programa informático). 

Case:17-03283-LTS Doc#:21748 Filed:08/05/22 Entered:08/05/22 18:48:47 Desc: Main

Document Page 12 of 24
2 

A la atención de su señoría, Juez del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Laura Taylor 

Swain: 

El Estado Libre Asociado de Puerto Rico (el "ELA") y el Sistema de Retiro de los 

Empleados del Gobierno del Estado Libre Asociado de Puerto Rico (el "SRE", y junto con el ELA, 

los "Deudores"), a través de la Junta de Supervisión y Administración Financiera para Puerto Rico 

(la "Junta de Supervisión"), como el único representante de Título III de los Deudores conforme a 

la sección 315(b) de la Ley para la Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de 

Puerto Rico ("PROMESA"),2 radican esta Cuadringentésima nonagésima séptima objeción global 

(la "Cuadringentésima nonagésima séptima objeción global") en la que se solicita que se rechacen 

reclamaciones por las que los Deudores no son responsables porque dichas reclamaciones han sido 

satisfechas y los Deudores las han liberado, según se expone en el Anexo A del presente 

documento. En apoyo de la Cuadringentésima nonagésima séptima objeción global, los Deudores 

manifiestan respetuosamente lo siguiente: 

JURISDICCIÓN 

1. El Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Puerto Rico tiene 

jurisdicción sobre la materia para atender la presente causa y el remedio en ella solicitado conforme 

a la sección 306(a) de PROMESA. 

2. La sede judicial de este distrito es la competente conforme a la sección 307(a) de 

PROMESA. 

 

2

 PROMESA ha sido codificada en el Título 48 U.S.C., §§ 2101 a 2241. 

Case:17-03283-LTS Doc#:21748 Filed:08/05/22 Entered:08/05/22 18:48:47 Desc: Main

Document Page 13 of 24
3 

ANTECEDENTES 

A. Órdenes de Fecha Límite 

3. El 3 de mayo de 2017, la Junta de Supervisión emitió una certificación de 

reestructuración conforme a las secciones 104(j) y 206 de PROMESA, y radicó una petición 

voluntaria de remedio para el ELA conforme a la sección 304(a) de PROMESA, iniciando un caso 

conforme al Título III de dicho cuerpo legal (el "Caso de Título III del ELA"). El 21 de mayo de 

2017 (la "Fecha de Petición"), la Junta de Supervisión emitió certificaciones de reestructuración 

conforme a las secciones 104(j) y 206 de PROMESA, y radicó una petición voluntaria de remedio 

para el SRE conforme a la sección 304(a) de PROMESA, iniciando un caso conforme al Título III 

de dicho cuerpo legal (el "Caso de Título III del SRE", y junto con el Caso de Título III del ELA, 

los "Casos de Título III"). El 9 de agosto de 2017, el Tribunal dictó una orden por la que concedió 

la administración conjunta de los Casos de Título III únicamente con fines procesales. ECF número 

537. 

4. El 16 de enero de 2018, los Deudores radicaron su Moción de una orden que A) fije 

fechas límite y procedimientos para radicar evidencias de reclamaciones y B) apruebe la forma y 

la manera de su notificación [ECF número 2255] 3(la "Moción de Fecha Límite"). Conforme a la 

Orden que A) fija fechas límite y procedimientos para radicar evidencias de reclamaciones y B) 

aprueba la forma y la manera de su notificación [ECF. número 2521] (la "Orden Inicial de Fecha 

Límite"), el Tribunal concedió el remedio solicitado en la Moción de Fecha Límite y fijó fechas 

límite y procedimientos para radicar evidencias de reclamaciones en el marco de los Casos de 

Título III. Luego de la moción informativa de determinados acreedores, y del apoyo de los 

 

3

 Salvo disposición en contrario contenida en el presente documento, las citas ECF harán referencia 

a documentos radicados en el marco del Caso de Quiebra Número 17 BK 3283-LTS. 

Case:17-03283-LTS Doc#:21748 Filed:08/05/22 Entered:08/05/22 18:48:47 Desc: Main

Document Page 14 of 24
4 

Deudores, el Tribunal dictó a continuación la Orden que A) extendió fechas límite para radicar 

evidencias de reclamaciones y B) aprobó la forma y la manera de su notificación [ECF número 

3160] (conjuntamente con la Orden Inicial de Fecha Límite, las "Órdenes de Fecha Límite"), 

extendiendo dichas fechas límite hasta el 29 de junio de 2018, a las 04:00 p.m. (AST). 

B. Confirmación del Plan de Ajuste del ELA, del SRE y de la AEP elaborado conforme 

al Título III y de las Modificaciones Calificadas de la AFI y de la ADCC 

5. El 3 de noviembre de 2021, la Junta de Supervisión radicó (en nombre del ELA, 

del SRE y de la Autoridad de Edificios Públicos de Puerto Rico (la "AEP")), el Octavo Plan de 

Ajuste Conjunto Enmendado del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y otros elaborado 

conforme al Título III (el "Octavo Plan de Ajuste"), y en su versión enmendada y modificada 

posteriormente denominado, el "Plan") [ECF número 19053]. El Tribunal examinó la 

confirmación del Plan y las objeciones formuladas a este en una vista de confirmación del Plan 

celebrada los días 8 a 22 de noviembre de 2021. 

6. Conforme a la 1) Orden del Tribunal relativa a determinados aspectos de la moción 

para la confirmación del Octavo Plan de Ajuste Conjunto Enmendado del Estado Libre Asociado 

de Puerto Rico y otros elaborado conforme al Título III [ECF número 19517] y 2) Orden sobre 

las modificaciones del Plan necesarias para dictar una orden que confirme el Plan de Ajuste para 

el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, el Sistema de Retiro de los Empleados del Gobierno del 

Estado Libre Asociado de Puerto Rico y la Autoridad de Edificios Públicos de Puerto Rico [ECF 

número 19721], el 14 de enero de 2022, la Junta de Supervisión, en cumplimiento de las órdenes 

del Tribunal, radicó un Plan revisado posteriormente. Véase el Octavo Plan de Ajuste Conjunto 

Enmendado del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y otros elaborado conforme al Título III 

[ECF número 19784]. 

Case:17-03283-LTS Doc#:21748 Filed:08/05/22 Entered:08/05/22 18:48:47 Desc: Main

Document Page 15 of 24
5 

7. El 18 de enero de 2022, el Tribunal confirmó el Plan. Véase la Orden y la Sentencia 

que confirman el Octavo Plan de Ajuste Conjunto Enmendado del Estado Libre Asociado de 

Puerto Rico, del Sistema de Retiro de los Empleados del Gobierno del Estado Libre Asociado de 

Puerto Rico y de la Autoridad de Edificios Públicos de Puerto Rico, elaborado conforme al Título 

III [ECF número 19813]. 

8. El 20 de enero de 2022, conforme al Título VI de PROMESA, el Tribunal aprobó 

a) la Modificación Calificada de la Autoridad del Distrito del Centro de Convenciones de Puerto 

Rico [Caso número 21-01493, ECF número 72-1] (la "MC de la ADCC") y b) la Modificación 

Calificada de la Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura de Puerto Rico [Caso 

número 21-01492, ECF número 82-1] (la "MC de la AFI"), que complementan las transacciones 

contenidas en el Plan. 

9. El Plan entró en vigor el 15 de marzo de 2022 (la "Fecha de entrada en vigor del 

ELA"), una vez consumadas las transacciones en él contempladas. Véase Notificación de A) 

emisión de orden por la que se confirma el Octavo plan modificado y enmendado de ajuste del 

Estado Libre Asociado de Puerto Rico y otros elaborado conforme al Título III, según el Título III 

de PROMESA, y B) acontecimiento de la Fecha de entrada en vigor [ECF número 20349]. 

10. Tanto la CM de la ADCC como la CM de la AFI también entran en vigor el 15 de 

marzo de 2022. Véase Caso número 21-01493, ECF número 74; Caso número 21-01492, ECF 

número 84. 

C. Evidencias de reclamaciones radicadas, procedimientos relativos a objeciones 

globales y Objeciones a reclamaciones 

11. Hasta la fecha, se han radicado aproximadamente 178,975 evidencias de 

reclamaciones contra los Deudores, que han sido registradas por Kroll Restructuring 

Case:17-03283-LTS Doc#:21748 Filed:08/05/22 Entered:08/05/22 18:48:47 Desc: Main

Document Page 16 of 24
6 

Administration, LLC ("Kroll"). Dichas evidencias de reclamaciones ascienden a un total 

aproximado de $43.6 billones en reclamaciones radicadas contra los Deudores, además de los 

montos no liquidados reclamados. 

12. De las evidencias de reclamaciones radicadas, aproximadamente 118,198 han sido 

radicadas en relación con el ELA, o reclasificadas como radicadas contra el ELA. 

Aproximadamente 53,533 evidencias de reclamaciones han sido radicadas en relación con el SRE, 

o reclasificadas como radicadas contra el SRE. De conformidad con las condiciones de las Órdenes 

de Fecha Límite, muchas de estas reclamaciones no deberían haber sido radicadas en absoluto o 

adolecen de otro tipo de vicios; por ejemplo, haber sido enmendadas posteriormente, no alegar una 

reclamación por la que los Deudores sean responsables, estar duplicadas en relación con otras 

evidencias de reclamaciones o no aportar información necesaria para que los Deudores determinen 

si la reclamación es válida. 

13. Para resolver eficazmente el mayor número posible de las evidencias de 

reclamaciones innecesarias, el 16 de octubre de 2018 los Deudores radicaron ante este Tribunal su 

Moción para que se dicte una orden que A) apruebe procedimientos limitados relativos a 

objeciones globales, B) exima el requisito contenido en la regla 3007(e)(6) de las Reglas de 

Quiebras, y C) conceda el remedio relacionado [ECF número 4052] (la "Moción de 

Procedimientos Globales"). El Tribunal concedió el remedio solicitado en la Moción de 

Procedimientos Globales mediante la orden de fecha 14 de noviembre de 2018. Véase la Orden 

que A) aprueba procedimientos limitados relativos a objeciones globales, B) exime el requisito 

contenido en la regla 3007(e)(6) de las Reglas de Quiebras, y C) concede el remedio relacionado 

[ECF número 4230]; Procedimientos relativos a Objeciones Globales [ECF número 4230-1] 

(conjuntamente, los "Procedimientos Iniciales relativos a Objeciones Globales"). El 29 de 

Case:17-03283-LTS Doc#:21748 Filed:08/05/22 Entered:08/05/22 18:48:47 Desc: Main

Document Page 17 of 24
7 

noviembre de 2018, el Tribunal aprobó las versiones en inglés y en español de los formularios de 

notificación relativos a las objeciones globales a efectos de radicarlas de conformidad con los 

Procedimientos Iniciales relativos a Objeciones Globales. Véase Orden por la que se aprobaron 

las versiones en inglés y en español de los formularios de notificación relativos a objeciones 

globales [ECF número 4381] (la "Orden de Notificación"). 

14. En aras del interés constante por resolver eficazmente cualesquiera evidencias de 

reclamaciones innecesarias, el 23 de mayo de 2019 los Deudores radicaron una moción relativa a 

procedimientos enmendados en la que solicitaron, entre otras cosas, que se les permitiera radicar 

objeciones globales sobre unas bases sustantivas, aumentar el número de reclamaciones que 

pudieran incluirse en una objeción y aprobar formas de notificación adicionales. Notificación de 

vista en relación con una Orden que A) apruebe Procedimientos Enmendados relativos a 

Objeciones Globales, B) exima los requisitos contenidos en la regla 3007(e) de las Reglas de 

Quiebras, C) apruebe formas de notificación adicionales y D) conceda el remedio relacionado 

[ECF número 7091]. El 14 de junio de 2019, el Tribunal concedió el remedio solicitado por medio 

de la Orden que A) aprueba Procedimientos Enmendados relativos a Objeciones Globales, B) 

exime los requisitos contenidos en la regla 3007(e) de las Reglas de Quiebras, C) aprueba formas 

de notificación adicionales y D) concede el remedio relacionado [ECF número 7440] (los 

"Procedimientos Enmendados relativos a Objeciones Globales"). 

15. Conforme a los Procedimientos Iniciales relativos a Objeciones Globales y los 

Procedimientos Enmendados relativos a Objeciones Globales, el Tribunal ha celebrado hasta la 

fecha más de 26 vistas y ha dictado órdenes sobre más de 315 objeciones globales radicadas por 

el ELA, la Corporación del Fondo de Interés Apremiante de Puerto Rico ("COFINA"), la 

Autoridad de Carreteras y Transportación de Puerto Rico (la "ACT"), la Autoridad de Energía 

Case:17-03283-LTS Doc#:21748 Filed:08/05/22 Entered:08/05/22 18:48:47 Desc: Main

Document Page 18 of 24
8 

Eléctrica de Puerto Rico (la "AEE"), la Autoridad de Edificios Públicos de Puerto Rico (la "AEP") 

y/o el SRE. Sobre la base de las resoluciones y órdenes del Tribunal dictadas hasta la fecha, y de 

la retirada de determinadas reclamaciones conforme al Plan, aproximadamente 102,536 

reclamaciones que reivindicaban $43 billones en responsabilidad contra el ELA, COFINA, la 

ACT, la AEE, el SRE y la AEP fueron rechazadas y retiradas del registro de reclamaciones en el 

marco de los procedimientos radicados conforme al Título III. Además, aproximadamente 44,866 

reclamaciones han sido transferidas al proceso de Reconciliación de Reclamaciones 

Administrativas para su resolución utilizando procesos administrativos habituales de los Deudores 

aplicados por los tribunales. 

16. Esta Cuadringentésima nonagésima séptima objeción global se radica de 

conformidad con los Procedimientos Enmendados relativos a Objeciones Globales del Tribunal. 

OBJECIONES A EVIDENCIAS DE RECLAMACIONES 

17. Los Procedimientos Enmendados relativos a Objeciones Globales permiten a los 

Deudores radicar una objeción global a varias evidencias de reclamaciones sobre cualquiera de las 

bases recogidas en las reglas 3007(d)(1) a (7) de las Reglas Federales del Procedimiento de 

Quiebra (Federal Rule of Bankruptcy Procedure), así como sobre otras bases sustantivas 

establecidas en los Procedimientos Enmendados relativos a Objeciones Globales. 

18. La Cuadringentésima nonagésima séptima objeción global pretende rechazar, de 

conformidad con la regla 3007(d)(5) de las Reglas Federales del Procedimiento de Quiebra y los 

Procedimientos Enmendados relativos a Objeciones Globales, reclamaciones que tratan de 

recuperar montos por los que los Deudores no son responsables, según se expone en el Anexo A

del presente documento (conjuntamente, las "Reclamaciones que han de ser rechazadas"). 

19. Las reclamaciones que sean "inejecutables contra el deudor y los bienes de este, en 

virtud de cualquier contrato o normativa legal aplicable" deben rechazarse. Título 11 U.S.C., § 

Case:17-03283-LTS Doc#:21748 Filed:08/05/22 Entered:08/05/22 18:48:47 Desc: Main

Document Page 19 of 24
9 

502(b)(1). Cada una de las Reclamaciones que han de ser rechazadas fue radicada por los 

empleados del Departamento de Policía de Puerto Rico (los "Reclamantes") y alega 

responsabilidades vinculadas con unos salarios y aportaciones de pensiones supuestamente 

devengados pero no pagados, supuestamente adeudados por el Departamento de la Policía de 

Puerto Rico. 

20. A modo ilustrativo, pero no limitativo, el Estado Libre Asociado ha sido una parte 

demandada en ciertos litigios relacionados al Departamento de la Policía que han sido 

consolidados en un caso que pende ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan: (1) 

Frente Unido de Policías Organizados, et al. v. Estado Libre Asociado de Puerto Rico, et al., Caso 

Núm. KAC-2007-4170; (2) Cuerpo Organizado de la Policía, Inc., et al. v. Estado Libre Asociado 

de Puerto Rico, et al., Caso Núm. ISCI-2007-01235; y (3) Asociación de Policías Organizados, et 

al. v. Estado Libre Asociado de Puerto Rico, et al., Caso Núm. 2006-6803 (en conjunto, los 

“Litigios”). En los Litigios se alega que el Departamento de la Policía de Puerto Rico no ha pagado 

los salarios de sus miembros de acuerdo con las escalas salariales establecidas por la Ley Núm. 

227-2004. 

21. A partir de 2019, el Departamento de la Policía de Puerto Rico realizó pagos a 

varias personas, incluyendo a los demandantes de los Litigios, para conciliar reclamaciones por 

supuestos pagos insuficientes de incrementos salariales supuestamente adeudados a los empleados. 

En relación con dichas conciliaciones, el Departamento de Policía de Puerto Rico ha calculado los 

salarios atrasados adeudados a cada empleado individual. Sobre la base de los cálculos que el 

Departamento de la Policía de Puerto Rico realizó de los salarios atrasados, el SRE adaptó 

automáticamente las aportaciones de pensiones de cada empleado individual. Antes de enviarle un 

cheque a cada empleado, el Departamento de Policía de Puerto Rico y el empleado suscribieron 

Case:17-03283-LTS Doc#:21748 Filed:08/05/22 Entered:08/05/22 18:48:47 Desc: Main

Document Page 20 of 24
10 

un formulario de conciliación y liberación que disponía que la aceptación del pago del 

Departamento de Policía de Puerto Rico constituía una "renuncia a la totalidad de las 

reclamaciones actuales o potenciales... conforme a cualquier normativa legal aplicable" contra el 

Departamento de Policía. Cada Reclamante objeto de esta Cuadringentésima nonagésima séptima 

objeción global recibió un cheque del Departamento de Policía de Puerto Rico y suscribió un 

formulario de liberación. 

22. En consecuencia, puesto que los Reclamantes vinculados con las Reclamaciones 

que han de ser rechazadas ya han recibido la remuneración en relación con las responsabilidades 

que subyacían en las evidencias de reclamaciones, y como cada Reclamante ha suscrito una 

liberación, los Deudores ya no son responsables por las Reclamaciones que han de ser rechazadas 

porque estas han sido satisfechas y liberadas. 

23. En apoyo de lo anterior, el Deudor invoca la Declaración de Jay Herriman en 

apoyo de la Cuadringentésima nonagésima séptima objeción global (sustantiva) del Estado Libre 

Asociado de Puerto Rico y del Sistema de Retiro de los Empleados del Estado Libre Asociado de 

Puerto Rico a Reclamaciones radicadas por los Empleados del Departamento de Policía de 

Puerto Rico por las que los Deudores no son Responsables, de fecha 5 de agosto de 2022, adjunta 

al presente como Anexo B. 

NOTIFICACIÓN 

24. De conformidad con los Procedimientos Enmendados relativos a Objeciones 

Globales y la Orden de Notificación del Tribunal, los Deudores notifican la presente 

Cuadringentésima nonagésima séptima objeción global a) a los acreedores individuales objeto de 

esta Cuadringentésima nonagésima séptima objeción global, b) al U.S. Trustee, y c) a la Lista 

Maestra de Notificaciones (según se define en los Procedimientos de administración de casos 

enmendados número 16 [ECF número 20190-1]), disponibles en el sitio web de casos de los 

Case:17-03283-LTS Doc#:21748 Filed:08/05/22 Entered:08/05/22 18:48:47 Desc: Main

Document Page 21 of 24
11 

Deudores, en https://cases.ra.kroll.com/puertorico. La notificación de esta Cuadringentésima 

nonagésima séptima objeción global se adjunta al presente como Anexo C. Las traducciones al 

español de la Cuadringentésima nonagésima séptima objeción global y de la totalidad de los 

anexos adjuntos al presente se están radicando con la presente objeción y se trasladarán a las partes. 

Los Deudores sostienen que, dada la naturaleza del remedio solicitado, no es necesario enviar 

ninguna otra notificación. 

RESERVA DE DERECHOS 

25. Esta Cuadringentésima nonagésima séptima objeción global se limita a los motivos 

expuestos en este documento. En consecuencia, esta se radica sin perjuicio de los derechos del 

Deudor, o de los derechos de cualesquiera otras partes interesadas de los Casos de Título III, a 

objetar a las Reclamaciones o a cualesquiera otras reclamaciones por el motivo que fuere. Los 

Deudores se reservan expresamente el derecho a radicar toda otra objeción sustantiva o procesal. 

Ninguna disposición contenida en el presente documento, ni ninguna acción adoptada conforme a 

tal remedio, tienen por objetivo, ni se interpretarán en el sentido de que: a) constituyan una 

admisión en cuanto a la validez de cualesquiera reclamaciones contra los Deudores; b) constituyan 

una renuncia a los derechos de los Deudores, o de cualesquiera otras partes interesadas en los 

Casos de Título III, a impugnar cualquier reclamación sobre la base de los motivos que fueren; c) 

constituyan una promesa o requisito para pagar cualquier reclamación; d) constituyan una solicitud 

o autorización a asumir cualquier acuerdo, contrato o arrendamiento anteriores a la petición 

conforme al artículo 365 del Código de Quiebras; o e) constituyan una renuncia a los derechos de 

los Deudores, o de cualesquiera otras partes interesadas en los Casos de Título III, conforme a 

PROMESA, el Código de Quiebras o cualquier otra normativa legal aplicable. 

Case:17-03283-LTS Doc#:21748 Filed:08/05/22 Entered:08/05/22 18:48:47 Desc: Main

Document Page 22 of 24
12 

AUSENCIA DE SOLICITUDES PREVIAS 

26. No se ha radicado ninguna solicitud de remedio previa a la presente 

Cuadringentésima nonagésima séptima objeción global ni ante este Tribunal ni ante ningún otro 

órgano judicial. 

[El resto de la página se deja en blanco intencionadamente.] 

Case:17-03283-LTS Doc#:21748 Filed:08/05/22 Entered:08/05/22 18:48:47 Desc: Main

Document Page 23 of 24
POR LO QUE los Deudores solicitan respetuosamente que se dicte una orden, 

esencialmente en la forma de la orden propuesta que se adjunta al presente como Anexo D, 1) que 

conceda el remedio solicitado en el presente documento, y 2) que conceda a los Deudores 

cualesquiera otros remedios que se consideren justos. 

Fecha: 5 de agosto de 2022 

San Juan (Puerto Rico) 

Respetuosamente sometida, 

[Firma en la versión en inglés] 

Hermann D. Bauer 

USDC número 215205 

Carla García-Benítez 

USDC número 203708 

Gabriel A. Miranda 

USDC número 306704 

O’NEILL & BORGES LLC 

250 Avenida Muñoz Rivera, local 800 

San Juan, PR 00918-1813 

Tel.: (787) 764-8181 

Fax: (787) 753-8944 

[Firma en la versión en inglés]

Martin J. Bienenstock (pro hac vice) 

Brian S. Rosen (pro hac vice) 

PROSKAUER ROSE LLP 

Eleven Times Square 

Nueva York, NY 10036 

Tel.: (212) 969-3000 

Fax: (212) 969-2900 

Abogados de la Junta de Supervisión y 

Administración Financiera para Puerto 

Rico, como representante del Estado 

Libre Asociado de Puerto Rico, del SRE 

y de la ACT. 

 

Case:17-03283-LTS Doc#:21748 Filed:08/05/22 Entered:08/05/22 18:48:47 Desc: Main

Document Page 24 of 24