# Eiropas Savienības C 459/2021

| | ISSN 1977-0952 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 459 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 64. gadagājums2021. gada 12. novembris |

ISSN 1977-0952

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 459

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

64. gadagājums2021. gada 12. novembris

---

| Saturs | Lappuse |
| --- | --- |
| | IV   Paziņojumi |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| 2021/C 459/01 | Eiropas Savienības Energoregulatoru sadarbības aģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 1 |
| 2021/C 459/02 | Biorūpniecības kopuzņēmums — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 2 |
| 2021/C 459/03 | BEREC atbalsta aģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 3 |
| 2021/C 459/04 | Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 4 |
| 2021/C 459/05 | Eiropas Profesionālās izglītības attīstības centrs — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 5 |
| 2021/C 459/06 | Eiropas Savienības Tiesībaizsardzības apmācības aģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 6 |
| 2021/C 459/07 | Patērētāju, veselības, lauksaimniecības un pārtikas izpildaģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 7 |
| 2021/C 459/08 | Kopienas Augu šķirņu birojs — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 8 |
| 2021/C 459/09 | Kopuzņēmums Clean Sky 2 — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 9 |
| 2021/C 459/10 | Eiropas Izglītības un kultūras izpildaģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 10 |
| 2021/C 459/11 | Eiropas Savienības Aviācijas drošības aģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 11 |
| 2021/C 459/12 | Eiropas Patvēruma atbalsta birojs — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 12 |
| 2021/C 459/13 | Eiropas Banku iestāde — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 13 |
| 2021/C 459/14 | Eiropas Slimību profilakses un kontroles centrs — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 14 |
| 2021/C 459/15 | Eiropas Ķimikāliju aģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 15 |
| 2021/C 459/16 | Kopuzņēmums ECSEL — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 16 |
| 2021/C 459/17 | Eiropas Aizsardzības aģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 17 |
| 2021/C 459/18 | Eiropas Vides aģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 18 |
| 2021/C 459/19 | Eiropas Zivsaimniecības kontroles aģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 19 |
| 2021/C 459/20 | Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 20 |
| 2021/C 459/21 | Eiropas Dzimumu līdztiesības institūts — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 21 |
| 2021/C 459/22 | Eiropas Apdrošināšanas un aroda pensiju iestāde — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 22 |
| 2021/C 459/23 | Eiropas Inovācijas padomes un MVU izpildaģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 23 |
| 2021/C 459/24 | Eiropas Inovāciju un tehnoloģiju institūts — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 24 |
| 2021/C 459/25 | Eiropas Zāļu aģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 25 |
| 2021/C 459/26 | Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centrs — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 26 |
| 2021/C 459/27 | Eiropas Jūras drošības aģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 27 |
| 2021/C 459/28 | Eiropas Savienības Kiberdrošības aģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 28 |
| 2021/C 459/29 | Eiropas Savienības Dzelzceļu aģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 29 |
| 2021/C 459/30 | Eiropas Pētniecības padomes izpildaģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 30 |
| 2021/C 459/31 | Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestāde — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 31 |
| 2021/C 459/32 | Eiropas Izglītības fonds — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 32 |
| 2021/C 459/33 | Eiropas Savienības Intelektuālā īpašuma birojs — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 33 |
| 2021/C 459/34 | Eiropas Savienības Aģentūra lielapjoma IT sistēmu darbības pārvaldībai brīvības, drošības un tiesiskuma telpā — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 34 |
| 2021/C 459/35 | Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 35 |
| 2021/C 459/36 | Euratom Apgādes aģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 36 |
| 2021/C 459/37 | Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonds — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 37 |
| 2021/C 459/38 | Eiropas Augstas veiktspējas datošanas kopuzņēmums — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 38 |
| 2021/C 459/39 | Eiropas Savienības Aģentūra tiesu iestāžu sadarbībai krimināllietās — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 39 |
| 2021/C 459/40 | Eiropas Savienības Aģentūra tiesībaizsardzības sadarbībai — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 40 |
| 2021/C 459/41 | Kopuzņēmums Fusion for Energy — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 41 |
| 2021/C 459/42 | Kopuzņēmums Kurināmā elementi un ūdeņradis 2 — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 42 |
| 2021/C 459/43 | Eiropas Savienības Pamattiesību aģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 43 |
| 2021/C 459/44 | Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 44 |
| 2021/C 459/45 | Eiropas GNSS aģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 45 |
| 2021/C 459/46 | Kopuzņēmums IMI 2 — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 46 |
| 2021/C 459/47 | Inovācijas un tīklu izpildaģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 47 |
| 2021/C 459/48 | Eiropas Pētniecības izpildaģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 48 |
| 2021/C 459/49 | Kopuzņēmums Shift2Rail — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 49 |
| 2021/C 459/50 | Kopuzņēmums SESAR — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 50 |
| 2021/C 459/51 | Vienotā noregulējuma valde — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija | 51 |

Saturs

Lappuse

IV   Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

2021/C 459/01

Eiropas Savienības Energoregulatoru sadarbības aģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

1

2021/C 459/02

Biorūpniecības kopuzņēmums — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

2

2021/C 459/03

BEREC atbalsta aģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

BEREC

3

2021/C 459/04

Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

4

2021/C 459/05

Eiropas Profesionālās izglītības attīstības centrs — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

5

2021/C 459/06

Eiropas Savienības Tiesībaizsardzības apmācības aģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

6

2021/C 459/07

Patērētāju, veselības, lauksaimniecības un pārtikas izpildaģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

7

2021/C 459/08

Kopienas Augu šķirņu birojs — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

8

2021/C 459/09

Kopuzņēmums Clean Sky 2 — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

Clean Sky 2

9

2021/C 459/10

Eiropas Izglītības un kultūras izpildaģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

10

2021/C 459/11

Eiropas Savienības Aviācijas drošības aģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

11

2021/C 459/12

Eiropas Patvēruma atbalsta birojs — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

12

2021/C 459/13

Eiropas Banku iestāde — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

13

2021/C 459/14

Eiropas Slimību profilakses un kontroles centrs — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

14

2021/C 459/15

Eiropas Ķimikāliju aģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

15

2021/C 459/16

Kopuzņēmums ECSEL — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

ECSEL

16

2021/C 459/17

Eiropas Aizsardzības aģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

17

2021/C 459/18

Eiropas Vides aģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

18

2021/C 459/19

Eiropas Zivsaimniecības kontroles aģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

19

2021/C 459/20

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

20

2021/C 459/21

Eiropas Dzimumu līdztiesības institūts — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

21

2021/C 459/22

Eiropas Apdrošināšanas un aroda pensiju iestāde — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

22

2021/C 459/23

Eiropas Inovācijas padomes un MVU izpildaģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

23

2021/C 459/24

Eiropas Inovāciju un tehnoloģiju institūts — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

24

2021/C 459/25

Eiropas Zāļu aģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

25

2021/C 459/26

Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centrs — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

26

2021/C 459/27

Eiropas Jūras drošības aģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

27

2021/C 459/28

Eiropas Savienības Kiberdrošības aģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

28

2021/C 459/29

Eiropas Savienības Dzelzceļu aģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

29

2021/C 459/30

Eiropas Pētniecības padomes izpildaģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

30

2021/C 459/31

Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestāde — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

31

2021/C 459/32

Eiropas Izglītības fonds — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

32

2021/C 459/33

Eiropas Savienības Intelektuālā īpašuma birojs — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

33

2021/C 459/34

Eiropas Savienības Aģentūra lielapjoma IT sistēmu darbības pārvaldībai brīvības, drošības un tiesiskuma telpā — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

34

2021/C 459/35

Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības aģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

35

2021/C 459/36

Euratom Apgādes aģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

Euratom

36

2021/C 459/37

Eiropas Dzīves un darba apstākļu uzlabošanas fonds — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

37

2021/C 459/38

Eiropas Augstas veiktspējas datošanas kopuzņēmums — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

38

2021/C 459/39

Eiropas Savienības Aģentūra tiesu iestāžu sadarbībai krimināllietās — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

39

2021/C 459/40

Eiropas Savienības Aģentūra tiesībaizsardzības sadarbībai — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

40

2021/C 459/41

Kopuzņēmums Fusion for Energy — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

Fusion for Energy

41

2021/C 459/42

Kopuzņēmums Kurināmā elementi un ūdeņradis 2 — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

42

2021/C 459/43

Eiropas Savienības Pamattiesību aģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

43

2021/C 459/44

Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

44

2021/C 459/45

Eiropas GNSS aģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

GNSS

45

2021/C 459/46

Kopuzņēmums IMI 2 — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

IMI 2

46

2021/C 459/47

Inovācijas un tīklu izpildaģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

47

2021/C 459/48

Eiropas Pētniecības izpildaģentūra — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

48

2021/C 459/49

Kopuzņēmums Shift2Rail — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

Shift2Rail

49

2021/C 459/50

Kopuzņēmums SESAR — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

SESAR

50

2021/C 459/51

Vienotā noregulējuma valde — 2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

51

---

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

IV Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/1 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/1

---

EIROPAS SAVIENĪBAS ENERGOREGULATORU SADARBĪBAS AĢENTŪRA

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/01)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://www.acer.europa.eu/the-agency/organisation-and-bodies/administrative-board/ab-official-documents

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/2 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/2

---

BIORŪPNIECĪBAS KOPUZŅĒMUMS

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/02)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://www.bbi.europa.eu/sites/default/files/bbi-ju-final-accounts-2020.pdf

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/3 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/3

---

BEREC ATBALSTA AĢENTŪRA

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/03)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://berec.europa.eu/eng/document_register/subject_matter/berec_office/download/0/10016-berec-office-annual-accounts-for-2020_0.pdf

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/4 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/4

---

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU TULKOŠANAS CENTRS

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/04)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

http://cdt.europa.eu/sites/default/files/documentation/pdf/007_2021_cptes_def_adp_en.pdf

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/5 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/5

---

EIROPAS PROFESIONĀLĀS IZGLĪTĪBAS ATTĪSTĪBAS CENTRS

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/05)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://www.cedefop.europa.eu/files/cedefops_final_annual_accounts_2020_-_including_financial_statements.pdf

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/6 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/6

---

EIROPAS SAVIENĪBAS TIESĪBAIZSARDZĪBAS APMĀCĪBAS AĢENTŪRA

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/06)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://www.cepol.europa.eu/sites/default/files/17-2021-MB%20-%20Annex.pdf

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/7 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/7

---

PATĒRĒTĀJU, VESELĪBAS, LAUKSAIMNIECĪBAS UN PĀRTIKAS IZPILDAĢENTŪRA

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/07)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://hadea.ec.europa.eu/system/files/2021-10/2020_Final%20annual%20accounts.docx.pdf

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/8 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/8

---

KOPIENAS AUGU ŠĶIRŅU BIROJS

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/08)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://cpvo.europa.eu/sites/default/files/documents/cpvo_final_accounts_2020_da_mrl.pdf

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/9 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/9

---

KOPUZŅĒMUMS CLEAN SKY 2

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/09)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://www.cleansky.eu/sites/default/files/inline-files/Consolidated-AAR-2020_en.pdf

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/10 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/10

---

EIROPAS IZGLĪTĪBAS UN KULTŪRAS IZPILDAĢENTŪRA

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/10)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://www.eacea.ec.europa.eu/about-eacea/document-register/financial-information_en

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/11 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/11

---

EIROPAS SAVIENĪBAS AVIĀCIJAS DROŠĪBAS AĢENTŪRA

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/11)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://www.easa.europa.eu/sites/default/files/dfu/easa_mb_decision_02-2021_on_the_2020_annual_accounts_-_annex.pdf

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/12 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/12

---

EIROPAS PATVĒRUMA ATBALSTA BIROJS

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/12)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://easo.europa.eu/sites/default/files/EASO_FINAL_Accounts_2020.pdf

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/13 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/13

---

EIROPAS BANKU IESTĀDE

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/13)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://www.eba.europa.eu/sites/default/documents/files/document_library/About%20Us/Budget%20and%20Accounts/2020/1016592/EBA%202020%20Annual%20Accounts_signed.pdf

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/14 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/14

---

EIROPAS SLIMĪBU PROFILAKSES UN KONTROLES CENTRS

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/14)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://www.ecdc.europa.eu/sites/default/files/documents/ECDC-Final-annual-accounts-2020.pdf

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/15 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/15

---

EIROPAS ĶIMIKĀLIJU AĢENTŪRA

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/15)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://echa.europa.eu/documents/10162/23711/echa_annual_accounts_2020_en.pdf/8ae7fc69-6c59-93c7-8a38-2931f23ad26a?t=1625048899884

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/16 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/16

---

KOPUZŅĒMUMS ECSEL

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/16)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://www.ecsel.eu/sites/default/files/2021-06/ECSEL%20GB%202021.156%20-%20Annex%202020%20Final%20Annual%20Accounts.pdf

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/17 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/17

---

EIROPAS AIZSARDZĪBAS AĢENTŪRA

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/17)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://eda.europa.eu/docs/default-source/finance-documents/eda-general-annual-accounts-2020_final.pdf

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/18 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/18

---

EIROPAS VIDES AĢENTŪRA

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/18)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://www.eea.europa.eu/about-us/documents/annual-accounts/annual-accounts

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/19 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/19

---

EIROPAS ZIVSAIMNIECĪBAS KONTROLES AĢENTŪRA

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/19)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://www.efca.europa.eu/sites/default/files/Financial_Statements_2020.pdf

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/20 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/20

---

EIROPAS PĀRTIKAS NEKAITĪGUMA IESTĀDE

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/20)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://www.efsa.europa.eu/en/corporate-pubs/efsa-annual-accounts-2020

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/21 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/21

---

EIROPAS DZIMUMU LĪDZTIESĪBAS INSTITŪTS

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/21)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://eige.europa.eu/about/documents-registry/final-annual-accounts-financial-year-2020

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/22 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/22

---

EIROPAS APDROŠINĀŠANAS UN ARODA PENSIJU IESTĀDE

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/22)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://www.eiopa.europa.eu/sites/default/files/publications/administrative/financial_statement_for_2020.pdf

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/23 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/23

---

EIROPAS INOVĀCIJAS PADOMES UN MVU IZPILDAĢENTŪRA

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/23)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://eismea.ec.europa.eu/easme-documents_en

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/24 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/24

---

EIROPAS INOVĀCIJU UN TEHNOLOĢIJU INSTITŪTS

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/24)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://eit.europa.eu/sites/default/files/eit_-_2020_final_annual_accounts.docx_.pdf.pdf

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/25 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/25

---

EIROPAS ZĀĻU AĢENTŪRA

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/25)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://www.ema.europa.eu/en/documents/report/annual-accounts-financial-year-2020_en.pdf

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/26 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/26

---

EIROPAS NARKOTIKU UN NARKOMĀNIJAS UZRAUDZĪBAS CENTRS

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/26)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://www.emcdda.europa.eu/system/files/publications/13925/downloads/EMCDDA.Annual.accounts.at_.31.12.2020-signed.pdf

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/27 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/27

---

EIROPAS JŪRAS DROŠĪBAS AĢENTŪRA

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/27)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

http://www.emsa.europa.eu/publications/financial-texts/26-financial-statements.html

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/28 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/28

---

EIROPAS SAVIENĪBAS KIBERDROŠĪBAS AĢENTŪRA

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/28)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://www.enisa.europa.eu/about-enisa/accounting-finance

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/29 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/29

---

EIROPAS SAVIENĪBAS DZELZCEĻU AĢENTŪRA

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/29)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://www.era.europa.eu/agency/management-board/management-board-decisions_en

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/30 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/30

---

EIROPAS PĒTNIECĪBAS PADOMES IZPILDAĢENTŪRA

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/30)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://erc.europa.eu/document-library/results?f%5B0%5D=field_document_category%253Aparents_all%3A32

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/31 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/31

---

EIROPAS VĒRTSPAPĪRU UN TIRGU IESTĀDE

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/31)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://www.esma.europa.eu/sites/default/files/library/esma20-95-1381_2020_annual_report.pdf

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/32 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/32

---

EIROPAS IZGLĪTĪBAS FONDS

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/32)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://www.etf.europa.eu/sites/default/files/document/GB21DEC005%20GB%20Opinion%20and%20ETF%20annual%20accounts%202020.pdf

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/33 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/33

---

EIROPAS SAVIENĪBAS INTELEKTUĀLĀ ĪPAŠUMA BIROJS

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/33)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://euipo.europa.eu/tunnel-web/secure/webdav/guest/document_library/contentPdfs/about_euipo/the_office/annual_accounts/annual_accounts_2020_en.pdf

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/34 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/34

---

EIROPAS SAVIENĪBAS AĢENTŪRA LIELAPJOMA IT SISTĒMU DARBĪBAS PĀRVALDĪBAI BRĪVĪBAS, DROŠĪBAS UN TIESISKUMA TELPĀ

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/34)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://www.eulisa.europa.eu/AboutUs/Finance/Annual%20Accounts/FY2020_eu-LISA_Final_Annual_Accounts.pdf

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/35 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/35

---

EIROPAS DARBA DROŠĪBAS UN VESELĪBAS AIZSARDZĪBAS AĢENTŪRA

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/35)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://osha.europa.eu/en/about-eu-osha/what-we-do/how-we-work/finance/finance-and-budget-information

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/36 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/36

---

EURATOM APGĀDES AĢENTŪRA

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/36)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://euratom-supply.ec.europa.eu/about-esa/financial-autonomy_en

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/37 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/37

---

EIROPAS DZĪVES UN DARBA APSTĀKĻU UZLABOŠANAS FONDS

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/37)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://www.eurofound.europa.eu/sites/default/files/page/field_ef_documents/eurofound_annual_accounts_2020.pdf

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/38 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/38

---

EIROPAS AUGSTAS VEIKTSPĒJAS DATOŠANAS KOPUZŅĒMUMS

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/38)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://eurohpc-ju.europa.eu/sites/default/files/2021-07/Annex%20to%20decision%2014.2021%202020%20Final%20Annual%20Accounts.pdf

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/39 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/39

---

EIROPAS SAVIENĪBAS AĢENTŪRA TIESU IESTĀŽU SADARBĪBAI KRIMINĀLLIETĀS

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/39)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://www.eurojust.europa.eu/sites/default/files/Documents/pdf/eurojust_accounts_2020.pdf

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/40 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/40

---

EIROPAS SAVIENĪBAS AĢENTŪRA TIESĪBAIZSARDZĪBAS SADARBĪBAI

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/40)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://www.europol.europa.eu/sites/default/files/documents/final_annual_accounts_of_europol_for_the_financial_year_2020.pdf

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/41 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/41

---

KOPUZŅĒMUMS FUSION FOR ENERGY

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/41)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://fusionforenergy.europa.eu/wp-content/uploads/2021/07/F4E_2020_Final-Accounts_Final.pdf

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/42 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/42

---

KOPUZŅĒMUMS KURINĀMĀ ELEMENTI UN ŪDEŅRADIS 2

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/42)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://www.fch.europa.eu/sites/default/files/FCH2%20JU%20-%202020%20Final%20Annual%20Accounts.docx.pdf.pdf

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/43 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/43

---

EIROPAS SAVIENĪBAS PAMATTIESĪBU AĢENTŪRA

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/43)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://fra.europa.eu/en/about-fra/finance-and-budget/financial-documents

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/44 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/44

---

EIROPAS ROBEŽU UN KRASTA APSARDZES AĢENTŪRA

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/44)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://frontex.europa.eu/assets/Key_Documents/Final_accounts/FRONTEX_-_Annual_accounts_2020_-_Final.pdf

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/45 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/45

---

EIROPAS GNSS AĢENTŪRA

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/45)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://www.euspa.europa.eu/sites/default/files/gsa_2020_annual_accounts.pdf

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/46 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/46

---

KOPUZŅĒMUMS IMI 2

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/46)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://www.fch.europa.eu/sites/default/files/FCH2%20JU%20-%202020%20Final%20Annual%20Accounts.docx.pdf.pdf

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/47 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/47

---

INOVĀCIJAS UN TĪKLU IZPILDAĢENTŪRA

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/47)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://cinea.ec.europa.eu/about-us/key-documents/annual-accounts_en

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/48 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/48

---

EIROPAS PĒTNIECĪBAS IZPILDAĢENTŪRA

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/48)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://ec.europa.eu/info/publications/research-executive-agency-financial-year-2020_en

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/49 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/49

---

KOPUZŅĒMUMS SHIFT2RAIL

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/49)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://shift2rail.org/wp-content/uploads/2021/06/GB-Decision_04-2021-annex_2020-Final-Accounts_BT-Audit-Report.pdf

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/50 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/50

---

KOPUZŅĒMUMS SESAR

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/50)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://www.sesarju.eu/node/3871

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 459/51 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 459/51

---

VIENOTĀ NOREGULĒJUMA VALDE

2020. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2021/C 459/51)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

https://www.srb.europa.eu/system/files/media/document/SRB%20Final%20Annual%20Accounts%202020.pdf

---