# Europos Sąjungos C 407/2021

| | ISSN 1977-0960 |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | C 407 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Informacija ir pranešimai | 64 metai2021m. spalio 8d. |

ISSN 1977-0960

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 407

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

64 metai2021m. spalio 8d.

---

| Turinys | Puslapis |
| --- | --- |
| | IV   Pranešimai |
| | EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI |
| | Europos Komisija |
| 2021/C 407/01 | 2021 m. liepos 29 d. Komisijos sprendimas, kuriuo vyriausiajam administratoriui nurodoma į Europos Sąjungos sandorių žurnalą įrašyti Bulgarijos, Vokietijos, Graikijos, Prancūzijos, Italijos, Latvijos, Liuksemburgo, Nyderlandų, Lenkijos, Portugalijos ir Suomijos nacionalinio paskirstymo lentelių pakeitimus | 1 |

Turinys

Puslapis

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Komisija

2021/C 407/01

2021 m. liepos 29 d. Komisijos sprendimas, kuriuo vyriausiajam administratoriui nurodoma į Europos Sąjungos sandorių žurnalą įrašyti Bulgarijos, Vokietijos, Graikijos, Prancūzijos, Italijos, Latvijos, Liuksemburgo, Nyderlandų, Lenkijos, Portugalijos ir Suomijos nacionalinio paskirstymo lentelių pakeitimus

1

---

| LT | |
| --- | --- |

LT

---

IV Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Komisija

| 2021 10 8 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 407/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2021 10 8

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 407/1

---

KOMISIJOS SPRENDIMAS

2021 m. liepos 29 d.

kuriuo vyriausiajam administratoriui nurodoma į Europos Sąjungos sandorių žurnalą įrašyti Bulgarijos, Vokietijos, Graikijos, Prancūzijos, Italijos, Latvijos, Liuksemburgo, Nyderlandų, Lenkijos, Portugalijos ir Suomijos nacionalinio paskirstymo lentelių pakeitimus

2021/C 407/01

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2013 m. gegužės 2 d. Komisijos reglamentą (ES) Nr. 389/2013, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2003/87/EB ir Europos Parlamento ir Tarybos sprendimus Nr. 280/2004/EB ir Nr. 406/2009/EB įsteigiamas Sąjungos registras ir panaikinami Komisijos reglamentai (ES) Nr. 920/2010 ir Nr. 1193/2011 (1), ypač į jo 52 straipsnio 2 dalies antrą pastraipą,

kadangi:

| (1) | 2011 m. balandžio 27 d. Komisija priėmė Sprendimą 2011/278/ES (2), kuriuo nustatytos suderinto nemokamo apyvartinių taršos leidimų suteikimo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/87/EB (3) 10a straipsnį pereinamojo laikotarpio Sąjungos taisyklės. Pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2019/331 (4) 27 straipsnį Sprendimas 2011/278/ES toliau taikomas leidimams, suteiktiems laikotarpiu iki 2021 m. sausio 1 d. Visi šiame sprendime nurodyti leidimai, apie kuriuos pranešta, susiję su nemokamu apyvartinių taršos leidimų suteikimu 2013–2020 m. laikotarpiu; |
| --- | --- |

(1)

2011 m. balandžio 27 d. Komisija priėmė Sprendimą 2011/278/ES (2), kuriuo nustatytos suderinto nemokamo apyvartinių taršos leidimų suteikimo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/87/EB (3) 10a straipsnį pereinamojo laikotarpio Sąjungos taisyklės. Pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2019/331 (4) 27 straipsnį Sprendimas 2011/278/ES toliau taikomas leidimams, suteiktiems laikotarpiu iki 2021 m. sausio 1 d. Visi šiame sprendime nurodyti leidimai, apie kuriuos pranešta, susiję su nemokamu apyvartinių taršos leidimų suteikimu 2013–2020 m. laikotarpiu;

| (2) | 2013 m. rugsėjo 5 d. Komisija priėmė Sprendimą 2013/448/ES (5) dėl nacionalinių įgyvendinimo priemonių, susijusių su nemokamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų apyvartinių taršos leidimų suteikimu pagal Direktyvos 2003/87/EB 10a straipsnį pereinamuoju 2013–2020 m. laikotarpiu; |
| --- | --- |

(2)

2013 m. rugsėjo 5 d. Komisija priėmė Sprendimą 2013/448/ES (5) dėl nacionalinių įgyvendinimo priemonių, susijusių su nemokamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų apyvartinių taršos leidimų suteikimu pagal Direktyvos 2003/87/EB 10a straipsnį pereinamuoju 2013–2020 m. laikotarpiu;

| (3) | Sprendimu 2014/9/ES (6) Komisija dėl sektorių ir pošakių, kuriems būdinga didelė anglies dioksido nutekėjimo rizika, sąrašo (toliau – anglies dioksido nutekėjimo sąrašas) iš dalies pakeitė sprendimus 2010/2/ES (7) ir 2011/278/ES; |
| --- | --- |

(3)

Sprendimu 2014/9/ES (6) Komisija dėl sektorių ir pošakių, kuriems būdinga didelė anglies dioksido nutekėjimo rizika, sąrašo (toliau – anglies dioksido nutekėjimo sąrašas) iš dalies pakeitė sprendimus 2010/2/ES (7) ir 2011/278/ES;

| (4) | sprendimais C(2013) 9281 (8), C(2014) 123 (9), C(2014) 674 (10) ir C(2014) 1167 (11) Komisija vyriausiajam administratoriui nurodė į Europos Sąjungos sandorių žurnalą įrašyti Belgijos, Bulgarijos, Čekijos, Danijos, Vokietijos, Estijos, Airijos, Graikijos, Ispanijos, Prancūzijos, Kroatijos, Italijos, Kipro, Latvijos, Lietuvos, Liuksemburgo, Vengrijos, Nyderlandų, Austrijos, Lenkijos, Portugalijos, Rumunijos, Slovėnijos, Slovakijos, Suomijos ir Švedijos nacionalinio paskirstymo lenteles ir patikslintas nacionalinio paskirstymo lenteles; |
| --- | --- |

(4)

sprendimais C(2013) 9281 (8), C(2014) 123 (9), C(2014) 674 (10) ir C(2014) 1167 (11) Komisija vyriausiajam administratoriui nurodė į Europos Sąjungos sandorių žurnalą įrašyti Belgijos, Bulgarijos, Čekijos, Danijos, Vokietijos, Estijos, Airijos, Graikijos, Ispanijos, Prancūzijos, Kroatijos, Italijos, Kipro, Latvijos, Lietuvos, Liuksemburgo, Vengrijos, Nyderlandų, Austrijos, Lenkijos, Portugalijos, Rumunijos, Slovėnijos, Slovakijos, Suomijos ir Švedijos nacionalinio paskirstymo lenteles ir patikslintas nacionalinio paskirstymo lenteles;

| (5) | remdamasi Reglamento (ES) Nr. 389/2013 52 straipsnio 2 dalies pirma pastraipa, Bulgarija 2021 m. birželio 11 d. raštu pranešė Komisijai apie nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimus, kuriais suteikiami nemokami apyvartiniai taršos leidimai naujiems rinkos dalyviams; |
| --- | --- |

(5)

remdamasi Reglamento (ES) Nr. 389/2013 52 straipsnio 2 dalies pirma pastraipa, Bulgarija 2021 m. birželio 11 d. raštu pranešė Komisijai apie nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimus, kuriais suteikiami nemokami apyvartiniai taršos leidimai naujiems rinkos dalyviams;

| (6) | remdamasi Reglamento (ES) Nr. 389/2013 52 straipsnio 2 dalies pirma pastraipa, Vokietija 2021 m. birželio 8 d. ir 9 d. raštais pranešė Komisijai apie nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimus, kuriais suteikiami nemokami apyvartiniai taršos leidimai naujiems rinkos dalyviams, ir apie pakeitimus dėl didelio pajėgumų sumažėjimo, dalinio veiklos nutraukimo bei vėlesnio veiklos lygio atkūrimo, taip pat apie anglies dioksido nutekėjimo sąrašo pakeitimus; |
| --- | --- |

(6)

remdamasi Reglamento (ES) Nr. 389/2013 52 straipsnio 2 dalies pirma pastraipa, Vokietija 2021 m. birželio 8 d. ir 9 d. raštais pranešė Komisijai apie nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimus, kuriais suteikiami nemokami apyvartiniai taršos leidimai naujiems rinkos dalyviams, ir apie pakeitimus dėl didelio pajėgumų sumažėjimo, dalinio veiklos nutraukimo bei vėlesnio veiklos lygio atkūrimo, taip pat apie anglies dioksido nutekėjimo sąrašo pakeitimus;

| (7) | remdamasi Reglamento (ES) Nr. 389/2013 52 straipsnio 2 dalies pirma pastraipa, Graikija 2021 m. gegužės 5 d. raštu pranešė Komisijai apie nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimus, kuriais suteikiami nemokami apyvartiniai taršos leidimai naujiems rinkos dalyviams; |
| --- | --- |

(7)

remdamasi Reglamento (ES) Nr. 389/2013 52 straipsnio 2 dalies pirma pastraipa, Graikija 2021 m. gegužės 5 d. raštu pranešė Komisijai apie nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimus, kuriais suteikiami nemokami apyvartiniai taršos leidimai naujiems rinkos dalyviams;

| (8) | remdamasi Reglamento (ES) Nr. 389/2013 52 straipsnio 2 dalies pirma pastraipa, Prancūzija 2021 m. liepos 2 d. raštu pranešė Komisijai apie nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimus, kuriais suteikiami nemokami apyvartiniai taršos leidimai naujiems rinkos dalyviams, ir apie pakeitimus dėl didelio pajėgumų sumažėjimo, dalinio veiklos nutraukimo bei vėlesnio veiklos lygio atkūrimo, taip pat apie anglies dioksido nutekėjimo sąrašo pakeitimus; |
| --- | --- |

(8)

remdamasi Reglamento (ES) Nr. 389/2013 52 straipsnio 2 dalies pirma pastraipa, Prancūzija 2021 m. liepos 2 d. raštu pranešė Komisijai apie nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimus, kuriais suteikiami nemokami apyvartiniai taršos leidimai naujiems rinkos dalyviams, ir apie pakeitimus dėl didelio pajėgumų sumažėjimo, dalinio veiklos nutraukimo bei vėlesnio veiklos lygio atkūrimo, taip pat apie anglies dioksido nutekėjimo sąrašo pakeitimus;

| (9) | remdamasi Reglamento (ES) Nr. 389/2013 52 straipsnio 2 dalies pirma pastraipa, Italija 2021 m. birželio 21 d. raštu pranešė Komisijai apie nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimus, kuriais suteikiami nemokami apyvartiniai taršos leidimai naujiems rinkos dalyviams, ir apie pakeitimus dėl didelio pajėgumų sumažėjimo, dalinio veiklos nutraukimo bei vėlesnio veiklos lygio atkūrimo, taip pat apie anglies dioksido nutekėjimo sąrašo pakeitimus; |
| --- | --- |

(9)

remdamasi Reglamento (ES) Nr. 389/2013 52 straipsnio 2 dalies pirma pastraipa, Italija 2021 m. birželio 21 d. raštu pranešė Komisijai apie nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimus, kuriais suteikiami nemokami apyvartiniai taršos leidimai naujiems rinkos dalyviams, ir apie pakeitimus dėl didelio pajėgumų sumažėjimo, dalinio veiklos nutraukimo bei vėlesnio veiklos lygio atkūrimo, taip pat apie anglies dioksido nutekėjimo sąrašo pakeitimus;

| (10) | remdamasi Reglamento (ES) Nr. 389/2013 52 straipsnio 2 dalies pirma pastraipa, Latvija 2021 m. birželio 16 d. raštu pranešė Komisijai apie pakeitimus dėl didelio pajėgumų sumažėjimo, dalinio veiklos nutraukimo bei vėlesnio veiklos lygio atkūrimo, taip pat apie anglies dioksido nutekėjimo sąrašo pakeitimus; |
| --- | --- |

(10)

remdamasi Reglamento (ES) Nr. 389/2013 52 straipsnio 2 dalies pirma pastraipa, Latvija 2021 m. birželio 16 d. raštu pranešė Komisijai apie pakeitimus dėl didelio pajėgumų sumažėjimo, dalinio veiklos nutraukimo bei vėlesnio veiklos lygio atkūrimo, taip pat apie anglies dioksido nutekėjimo sąrašo pakeitimus;

| (11) | remdamasis Reglamento (ES) Nr. 389/2013 52 straipsnio 2 dalies pirma pastraipa, Liuksemburgas 2021 m. birželio 2 d. raštu pranešė Komisijai apie pakeitimus dėl didelio pajėgumų sumažėjimo, dalinio veiklos nutraukimo bei vėlesnio veiklos lygio atkūrimo, taip pat apie anglies dioksido nutekėjimo sąrašo pakeitimus; |
| --- | --- |

(11)

remdamasis Reglamento (ES) Nr. 389/2013 52 straipsnio 2 dalies pirma pastraipa, Liuksemburgas 2021 m. birželio 2 d. raštu pranešė Komisijai apie pakeitimus dėl didelio pajėgumų sumažėjimo, dalinio veiklos nutraukimo bei vėlesnio veiklos lygio atkūrimo, taip pat apie anglies dioksido nutekėjimo sąrašo pakeitimus;

| (12) | remdamiesi Reglamento (ES) Nr. 389/2013 52 straipsnio 2 dalies pirma pastraipa, Nyderlandai 2021 m. balandžio 22 d. ir 29 d. ir gegužės 18 d. raštais pranešė Komisijai apie nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimus, kuriais suteikiami nemokami apyvartiniai taršos leidimai naujiems rinkos dalyviams, ir apie pakeitimus dėl didelio pajėgumų sumažėjimo, dalinio veiklos nutraukimo bei vėlesnio veiklos lygio atkūrimo, taip pat apie anglies dioksido nutekėjimo sąrašo pakeitimus; |
| --- | --- |

(12)

remdamiesi Reglamento (ES) Nr. 389/2013 52 straipsnio 2 dalies pirma pastraipa, Nyderlandai 2021 m. balandžio 22 d. ir 29 d. ir gegužės 18 d. raštais pranešė Komisijai apie nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimus, kuriais suteikiami nemokami apyvartiniai taršos leidimai naujiems rinkos dalyviams, ir apie pakeitimus dėl didelio pajėgumų sumažėjimo, dalinio veiklos nutraukimo bei vėlesnio veiklos lygio atkūrimo, taip pat apie anglies dioksido nutekėjimo sąrašo pakeitimus;

| (13) | remdamasi Reglamento (ES) Nr. 389/2013 52 straipsnio 2 dalies pirma pastraipa, Lenkija 2021 m. birželio 11 d., 15 d. ir 25 d. raštais pranešė Komisijai apie nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimus, kuriais suteikiami nemokami apyvartiniai taršos leidimai naujiems rinkos dalyviams, ir apie pakeitimus dėl didelio pajėgumų sumažėjimo, dalinio veiklos nutraukimo bei vėlesnio veiklos lygio atkūrimo, taip pat apie anglies dioksido nutekėjimo sąrašo pakeitimus; |
| --- | --- |

(13)

remdamasi Reglamento (ES) Nr. 389/2013 52 straipsnio 2 dalies pirma pastraipa, Lenkija 2021 m. birželio 11 d., 15 d. ir 25 d. raštais pranešė Komisijai apie nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimus, kuriais suteikiami nemokami apyvartiniai taršos leidimai naujiems rinkos dalyviams, ir apie pakeitimus dėl didelio pajėgumų sumažėjimo, dalinio veiklos nutraukimo bei vėlesnio veiklos lygio atkūrimo, taip pat apie anglies dioksido nutekėjimo sąrašo pakeitimus;

| (14) | remdamasi Reglamento (ES) Nr. 389/2013 52 straipsnio 2 dalies pirma pastraipa, Portugalija 2021 m. birželio 17 d. raštu pranešė Komisijai apie nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimus, kuriais suteikiami nemokami apyvartiniai taršos leidimai naujiems rinkos dalyviams; |
| --- | --- |

(14)

remdamasi Reglamento (ES) Nr. 389/2013 52 straipsnio 2 dalies pirma pastraipa, Portugalija 2021 m. birželio 17 d. raštu pranešė Komisijai apie nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimus, kuriais suteikiami nemokami apyvartiniai taršos leidimai naujiems rinkos dalyviams;

| (15) | remdamasi Reglamento (ES) Nr. 389/2013 52 straipsnio 2 dalies pirma pastraipa, Suomija 2021 m. liepos 1 d. ir 5 d. raštais pranešė Komisijai apie nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimus, kuriais suteikiami nemokami apyvartiniai taršos leidimai naujiems rinkos dalyviams, ir apie pakeitimus dėl didelio pajėgumų sumažėjimo, dalinio veiklos nutraukimo bei vėlesnio veiklos lygio atkūrimo, taip pat apie anglies dioksido nutekėjimo sąrašo pakeitimus; |
| --- | --- |

(15)

remdamasi Reglamento (ES) Nr. 389/2013 52 straipsnio 2 dalies pirma pastraipa, Suomija 2021 m. liepos 1 d. ir 5 d. raštais pranešė Komisijai apie nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimus, kuriais suteikiami nemokami apyvartiniai taršos leidimai naujiems rinkos dalyviams, ir apie pakeitimus dėl didelio pajėgumų sumažėjimo, dalinio veiklos nutraukimo bei vėlesnio veiklos lygio atkūrimo, taip pat apie anglies dioksido nutekėjimo sąrašo pakeitimus;

| (16) | Komisija mano, kad Bulgarijos, Vokietijos, Graikijos, Prancūzijos, Italijos, Latvijos, Liuksemburgo, Nyderlandų, Lenkijos, Portugalijos ir Suomijos nacionalinio paskirstymo lentelių pakeitimai, apie kuriuos pranešta, atitinka Sprendimą 2011/278/ES. Todėl reikėtų nurodyti vyriausiajam administratoriui įrašyti tuos pakeitimus į Europos Sąjungos sandorių žurnalą, |
| --- | --- |

(16)

Komisija mano, kad Bulgarijos, Vokietijos, Graikijos, Prancūzijos, Italijos, Latvijos, Liuksemburgo, Nyderlandų, Lenkijos, Portugalijos ir Suomijos nacionalinio paskirstymo lentelių pakeitimai, apie kuriuos pranešta, atitinka Sprendimą 2011/278/ES. Todėl reikėtų nurodyti vyriausiajam administratoriui įrašyti tuos pakeitimus į Europos Sąjungos sandorių žurnalą,

NUSPRENDĖ:

Vienintelis straipsnis

Vyriausiajam administratoriui nurodoma į Europos Sąjungos sandorių žurnalą įrašyti Bulgarijos, Vokietijos, Graikijos, Prancūzijos, Italijos, Latvijos, Liuksemburgo, Nyderlandų, Lenkijos, Portugalijos ir Suomijos nacionalinio paskirstymo lentelių pakeitimus, nurodytus atitinkamai I–XI prieduose.

Priimta Briuselyje 2021 m. liepos 29 d.

Komisijos vardu

Frans TIMMERMANS

Vykdomasis pirmininkės pavaduotojas

---

(1)  OL L 122, 2013 5 3, p. 1.

1

(2)  2011 m. balandžio 27 d. Komisijos sprendimas 2011/278/ES, kuriuo nustatomos suderinto nemokamo apyvartinių taršos leidimų suteikimo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/87/EB 10a straipsnį pereinamojo laikotarpio Sąjungos taisyklės (OL L 130, 2011 5 17, p. 1).

2

(3)  2003 m. spalio 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2003/87/EB, nustatanti šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos leidimų sistemą Bendrijoje ir iš dalies keičianti Tarybos direktyvą 96/61/EB (OL L 275, 2003 10 25, p. 32).

3

(4)  2018 m. gruodžio 19 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2019/331, kuriuo nustatomos suderinto nemokamų apyvartinių taršos leidimų suteikimo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/87/EB 10a straipsnį pereinamojo laikotarpio Sąjungos taisyklės (OL L 59, 2019 2 27, p. 8).

4

(5)  2013 m. rugsėjo 5 d. Komisijos sprendimas 2013/448/ES dėl nacionalinių įgyvendinimo priemonių, susijusių su nemokamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų apyvartinių taršos leidimų suteikimu pereinamuoju laikotarpiu laikantis Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/87/EB 11 straipsnio 3 dalies (OL L 240, 2013 9 7, p. 27).

5

(6)  2013 m. gruodžio 18 d. Komisijos sprendimas 2014/9/ES, kuriuo dėl sektorių ir pošakių, kuriems būdinga didelė anglies dioksido nutekėjimo rizika, iš dalies keičiami sprendimai 2010/2/ES ir 2011/278/ES (OL L 9, 2014 1 14, p. 9).

6

(7)  2009 m. gruodžio 24 d. Komisijos sprendimas 2010/2/ES, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2003/87/EB nustatomas sektorių ir jų pošakių, kuriems būdinga didelė anglies dioksido nutekėjimo rizika, sąrašas (OL L 1, 2010 1 5, p. 10).

7

(8)  2013 m. gruodžio 18 d. Komisijos sprendimas C(2013) 9281 dėl nurodymų vyriausiajam administratoriui į Europos Sąjungos sandorių žurnalą įrašyti Austrijos, Graikijos, Airijos, Latvijos, Nyderlandų, Portugalijos, Švedijos ir Jungtinės Karalystės nacionalinio paskirstymo lenteles.

8

(9)  2014 m. sausio 17 d. Komisijos sprendimas C(2014) 123 dėl nurodymų vyriausiajam administratoriui į Europos Sąjungos sandorių žurnalą įrašyti Čekijos, Danijos, Prancūzijos, Lietuvos, Vengrijos ir Slovakijos nacionalinio paskirstymo lenteles.

9

(10)  2014 m. vasario 12 d. Komisijos sprendimas C(2014) 674 dėl nurodymų vyriausiajam administratoriui į Europos Sąjungos sandorių žurnalą įrašyti Belgijos, Vokietijos, Estijos, Liuksemburgo, Slovėnijos ir Suomijos nacionalinio paskirstymo lenteles.

10

(11)  2014 m. vasario 26 d. Komisijos sprendimas C(2014) 1167 dėl nurodymų vyriausiajam administratoriui į Europos Sąjungos sandorių žurnalą įrašyti Bulgarijos, Ispanijos, Kroatijos, Italijos, Kipro, Latvijos, Lenkijos, Rumunijos ir Jungtinės Karalystės nacionalinio paskirstymo lenteles.

11

---

I PRIEDAS

2013–2020 m. nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimai pagal Direktyvos 2003/87/EB 10a straipsnio 7 dalį (naujiems rinkos dalyviams skirtas rezervas)

Valstybė narė Bulgarija

| Įrenginio ID (nauji rinkos dalyviai ir uždaromi įrenginiai) | Įrenginio ID (Sąjungos registras) | Operatoriaus pavadinimas | Įrenginio pavadinimas | Skirtinas kiekis | Kiekis, skirtinas kiekvienam įrenginiui iš naujiems rinkos dalyviams skirto rezervo |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 |
| BG-existing-BG-106-180 | 106 | ХАН АСПАРУХ АД | ХАН АСПАРУХ АД | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 123 | 9 783 | 9 596 | 19 261 | 47 763 |
| IŠ VISO | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 123 | 9 783 | 9 596 | 19 261 | 47 763 |

Įrenginio ID (nauji rinkos dalyviai ir uždaromi įrenginiai)

Įrenginio ID (Sąjungos registras)

Operatoriaus pavadinimas

Įrenginio pavadinimas

Skirtinas kiekis

Kiekis, skirtinas kiekvienam įrenginiui iš naujiems rinkos dalyviams skirto rezervo

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

BG-existing-BG-106-180

106

ХАН АСПАРУХ АД

ХАН АСПАРУХ АД

0

0

0

0

9 123

9 783

9 596

19 261

47 763

IŠ VISO

0

0

0

0

9 123

9 783

9 596

19 261

47 763

---

II PRIEDAS

2013–2020 m. nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimai pagal Direktyvos 2003/87/EB 10a straipsnio 7 dalį (naujiems rinkos dalyviams skirtas rezervas)

Valstybė narė Vokietija

| Įrenginio ID (nauji rinkos dalyviai ir uždaromi įrenginiai) | Įrenginio ID (Sąjungos registras) | Operatoriaus pavadinimas | Įrenginio pavadinimas | Skirtinas kiekis | Kiekis, skirtinas kiekvienam įrenginiui iš naujiems rinkos dalyviams skirto rezervo |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 |
| DE000000000000098 | 98 | thomas zement GmbH & Co. KG Werk Erwitte | Drehrohrofen mit Wärmeabgabe an die werkseigene Hüttensandtrocknungsanlage (bisher: Drehrohrofen mit Heißgaserzeuger für die Rohmühle II) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 663 | 23 663 |
| DE000000000202796 | 202796 | H.E.S. Hennigsdorfer Elektrostahlwerke GmbH | Walzwerk 320 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 778 | 778 |
| IŠ VISO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24 441 | 24 441 |

Įrenginio ID (nauji rinkos dalyviai ir uždaromi įrenginiai)

Įrenginio ID (Sąjungos registras)

Operatoriaus pavadinimas

Įrenginio pavadinimas

Skirtinas kiekis

Kiekis, skirtinas kiekvienam įrenginiui iš naujiems rinkos dalyviams skirto rezervo

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

DE000000000000098

98

thomas zement GmbH & Co. KG Werk Erwitte

Drehrohrofen mit Wärmeabgabe an die werkseigene Hüttensandtrocknungsanlage (bisher: Drehrohrofen mit Heißgaserzeuger für die Rohmühle II)

0

0

0

0

0

0

0

23 663

23 663

DE000000000202796

202796

H.E.S. Hennigsdorfer Elektrostahlwerke GmbH

Walzwerk 320

0

0

0

0

0

0

0

778

778

IŠ VISO

0

0

0

0

0

0

0

24 441

24 441

2013–2020 m. nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimai pagal Direktyvos 2003/87/EB 10a straipsnį (nacionalinės įgyvendinimo priemonės)

Valstybė narė Vokietija

Nurodytiems įrenginiams skirtinų leidimų kiekis nacionalinio paskirstymo lentelėje pakeistas taip:

| Įrenginio ID (nauji rinkos dalyviai ir uždaromi įrenginiai) | Įrenginio ID (Sąjungos registras) | Operatoriaus pavadinimas | Įrenginio pavadinimas | Skirtinas kiekis | Kiekvienam įrenginiui skirtinas kiekis, pakeistas atsižvelgiant į naujų rinkos dalyvių ir uždaromų įrenginių duomenis |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 |
| DE000000000001185 | 1185 | ENRO Ludwigsfelde Energie GmbH | HKW Ludwigsfelde | 21 795 | 19 505 | 17 280 | 7 563 | 13 037 | 5 509 | 9 063 | 3 589 | 97 341 |
| DE000000000202007 | 202007 | BASF SE | Natriumcarboxylat/ Soda-Anlage | 85 576 | 84 090 | 82 585 | 81 065 | 79 530 | 77 980 | 47 004 | 74 833 | 612 663 |
| DE000000000202985 | 202985 | Novelis Deutschland GmbH, Werk Nachterstedt | Anlage zum Glühen und Beschichten von Aluminiumband | 7 782 | 7 647 | 7 511 | 7 373 | 7 232 | 7 092 | 6 949 | 3 344 | 54 930 |
| DE000000000000599 | 599 | UPM GmbH,Werk Augsburg | Papierproduktion Augsburg | 145 645 | 143 077 | 140 481 | 137 857 | 135 210 | 132 539 | 94 571 | 92 589 | 1 021 969 |

Įrenginio ID (nauji rinkos dalyviai ir uždaromi įrenginiai)

Įrenginio ID (Sąjungos registras)

Operatoriaus pavadinimas

Įrenginio pavadinimas

Skirtinas kiekis

Kiekvienam įrenginiui skirtinas kiekis, pakeistas atsižvelgiant į naujų rinkos dalyvių ir uždaromų įrenginių duomenis

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

DE000000000001185

1185

ENRO Ludwigsfelde Energie GmbH

HKW Ludwigsfelde

21 795

19 505

17 280

7 563

13 037

5 509

9 063

3 589

97 341

DE000000000202007

202007

BASF SE

Natriumcarboxylat/ Soda-Anlage

85 576

84 090

82 585

81 065

79 530

77 980

47 004

74 833

612 663

DE000000000202985

202985

Novelis Deutschland GmbH, Werk Nachterstedt

Anlage zum Glühen und Beschichten von Aluminiumband

7 782

7 647

7 511

7 373

7 232

7 092

6 949

3 344

54 930

DE000000000000599

599

UPM GmbH,Werk Augsburg

Papierproduktion Augsburg

145 645

143 077

140 481

137 857

135 210

132 539

94 571

92 589

1 021 969

---

III PRIEDAS

2013–2020 m. nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimai pagal Direktyvos 2003/87/EB 10a straipsnio 7 dalį (naujiems rinkos dalyviams skirtas rezervas)

Valstybė narė Graikija

| Įrenginio ID (nauji rinkos dalyviai ir uždaromi įrenginiai) | Įrenginio ID (Sąjungos registras) | Operatoriaus pavadinimas | Įrenginio pavadinimas | Skirtinas kiekis | Kiekis, skirtinas kiekvienam įrenginiui iš naujiems rinkos dalyviams skirto rezervo |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 |
| EL-new-7-25-5033428 | 213820 | INVENTORS AE | INVENTORS AE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 714 | 11 714 |
| IŠ VISO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 714 | 11 714 |

Įrenginio ID (nauji rinkos dalyviai ir uždaromi įrenginiai)

Įrenginio ID (Sąjungos registras)

Operatoriaus pavadinimas

Įrenginio pavadinimas

Skirtinas kiekis

Kiekis, skirtinas kiekvienam įrenginiui iš naujiems rinkos dalyviams skirto rezervo

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

EL-new-7-25-5033428

213820

INVENTORS AE

INVENTORS AE

0

0

0

0

0

0

0

11 714

11 714

IŠ VISO

0

0

0

0

0

0

0

11 714

11 714

---

IV PRIEDAS

2013–2020 m. nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimai pagal Direktyvos 2003/87/EB 10a straipsnio 7 dalį (naujiems rinkos dalyviams skirtas rezervas)

Valstybė narė Prancūzija

| Įrenginio ID (nauji rinkos dalyviai ir uždaromi įrenginiai) | Įrenginio ID (Sąjungos registras) | Operatoriaus pavadinimas | Įrenginio pavadinimas | Skirtinas kiekis | Kiekis, skirtinas kiekvienam įrenginiui iš naujiems rinkos dalyviams skirto rezervo |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 |
| FR000000000000629 | 629 | TOTAL RAFFINAGE France | Raffinerie de Provence | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 69 465 | 111 924 | 181 389 |
| FR000000000000458 | 458 | NOVACARB | NOVACARB | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 720 | 3 738 | 3 666 | 8 124 |
| FR000000000001163 | 1163 | KNAUF INSULATION LANNEMEZAN | KNAUF INSULATION LANNEMEZAN | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 100 | 7 205 | 13 305 |
| IŠ VISO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 720 | 79 303 | 122 795 | 202 818 |

Įrenginio ID (nauji rinkos dalyviai ir uždaromi įrenginiai)

Įrenginio ID (Sąjungos registras)

Operatoriaus pavadinimas

Įrenginio pavadinimas

Skirtinas kiekis

Kiekis, skirtinas kiekvienam įrenginiui iš naujiems rinkos dalyviams skirto rezervo

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

FR000000000000629

629

TOTAL RAFFINAGE France

Raffinerie de Provence

0

0

0

0

0

0

69 465

111 924

181 389

FR000000000000458

458

NOVACARB

NOVACARB

0

0

0

0

0

720

3 738

3 666

8 124

FR000000000001163

1163

KNAUF INSULATION LANNEMEZAN

KNAUF INSULATION LANNEMEZAN

0

0

0

0

0

0

6 100

7 205

13 305

IŠ VISO

0

0

0

0

0

720

79 303

122 795

202 818

2013–2020 m. nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimai pagal Direktyvos 2003/87/EB 10a straipsnį (nacionalinės įgyvendinimo priemonės)

Valstybė narė Prancūzija

Nurodytiems įrenginiams skirtinų leidimų kiekis nacionalinio paskirstymo lentelėje pakeistas taip:

| Įrenginio ID (nauji rinkos dalyviai ir uždaromi įrenginiai) | Įrenginio ID (Sąjungos registras) | Operatoriaus pavadinimas | Įrenginio pavadinimas | Skirtinas kiekis | Kiekvienam įrenginiui skirtinas kiekis, pakeistas atsižvelgiant į naujų rinkos dalyvių ir uždaromų įrenginių duomenis |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 |
| FR000000000000924 | 924 | ASCO INDUSTRIES | ASCO INDUSTRIES ASCOMETAL Usine des Dunes | 82 832 | 81 393 | 79 938 | 61 178 | 60 018 | 42 217 | 41 366 | 40 513 | 489 455 |
| FR-new-05207945 | 206364 | EUROVIA GRANDS TRAVAUX | EUROVIA GRANDS TRAVAUX - TSM 25 SENIOR | 994 | 40 | 35 | 690 | 594 | 501 | 413 | 327 | 3 594 |
| FR-new-05202635 | 206044 | EURALIS CEREALES | EURALIS CEREALES silo de LESCAR | 3 037 | 2 717 | 2 406 | 2 106 | 1 814 | 766 | 629 | 996 | 14 471 |

Įrenginio ID (nauji rinkos dalyviai ir uždaromi įrenginiai)

Įrenginio ID (Sąjungos registras)

Operatoriaus pavadinimas

Įrenginio pavadinimas

Skirtinas kiekis

Kiekvienam įrenginiui skirtinas kiekis, pakeistas atsižvelgiant į naujų rinkos dalyvių ir uždaromų įrenginių duomenis

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

FR000000000000924

924

ASCO INDUSTRIES

ASCO INDUSTRIES ASCOMETAL Usine des Dunes

82 832

81 393

79 938

61 178

60 018

42 217

41 366

40 513

489 455

FR-new-05207945

206364

EUROVIA GRANDS TRAVAUX

EUROVIA GRANDS TRAVAUX - TSM 25 SENIOR

994

40

35

690

594

501

413

327

3 594

FR-new-05202635

206044

EURALIS CEREALES

EURALIS CEREALES silo de LESCAR

3 037

2 717

2 406

2 106

1 814

766

629

996

14 471

---

V PRIEDAS

2013–2020 m. nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimai pagal Direktyvos 2003/87/EB 10a straipsnio 7 dalį (naujiems rinkos dalyviams skirtas rezervas)

Valstybė narė Italija

| Įrenginio ID (nauji rinkos dalyviai ir uždaromi įrenginiai) | Įrenginio ID (Sąjungos registras) | Operatoriaus pavadinimas | Įrenginio pavadinimas | Skirtinas kiekis | Kiekis, skirtinas kiekvienam įrenginiui iš naujiems rinkos dalyviams skirto rezervo |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 |
| IT000000000001190 | 1190 | Coppola S.p.A. | Coppola | 0 | 0 | 0 | 0 | 158 | 341 | 335 | 328 | 1 162 |
| IT-new-2467 | 211318 | ENGIE Servizi S.p.A. | Centrale di Riserva Leinì | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 116 | 1 018 | 1 134 |
| IŠ VISO | 0 | 0 | 0 | 0 | 158 | 341 | 451 | 1 346 | 2 296 |

Įrenginio ID (nauji rinkos dalyviai ir uždaromi įrenginiai)

Įrenginio ID (Sąjungos registras)

Operatoriaus pavadinimas

Įrenginio pavadinimas

Skirtinas kiekis

Kiekis, skirtinas kiekvienam įrenginiui iš naujiems rinkos dalyviams skirto rezervo

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

IT000000000001190

1190

Coppola S.p.A.

Coppola

0

0

0

0

158

341

335

328

1 162

IT-new-2467

211318

ENGIE Servizi S.p.A.

Centrale di Riserva Leinì

0

0

0

0

0

0

116

1 018

1 134

IŠ VISO

0

0

0

0

158

341

451

1 346

2 296

2013–2020 m. nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimai pagal Direktyvos 2003/87/EB 10a straipsnį (nacionalinės įgyvendinimo priemonės)

Valstybė narė Italija

Nurodytiems įrenginiams skirtinų leidimų kiekis nacionalinio paskirstymo lentelėje pakeistas taip:

| Įrenginio ID (nauji rinkos dalyviai ir uždaromi įrenginiai) | Įrenginio ID (Sąjungos registras) | Operatoriaus pavadinimas | Įrenginio pavadinimas | Skirtinas kiekis | Kiekvienam įrenginiui skirtinas kiekis, pakeistas atsižvelgiant į naujų rinkos dalyvių ir uždaromų įrenginių duomenis |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 |
| IT000000000000754 | 754 | Società Enipower Ferrara S.r.l. | S.E.F. S.r.l. - Società EniPower Ferrara - Stabilimento di Ferrara | 6 902 | 6 428 | 5 966 | 5 517 | 5 081 | 4 657 | 3 406 | 2 850 | 40 807 |

Įrenginio ID (nauji rinkos dalyviai ir uždaromi įrenginiai)

Įrenginio ID (Sąjungos registras)

Operatoriaus pavadinimas

Įrenginio pavadinimas

Skirtinas kiekis

Kiekvienam įrenginiui skirtinas kiekis, pakeistas atsižvelgiant į naujų rinkos dalyvių ir uždaromų įrenginių duomenis

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

IT000000000000754

754

Società Enipower Ferrara S.r.l.

S.E.F. S.r.l. - Società EniPower Ferrara - Stabilimento di Ferrara

6 902

6 428

5 966

5 517

5 081

4 657

3 406

2 850

40 807

---

VI PRIEDAS

2013–2020 m. nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimai pagal Direktyvos 2003/87/EB 10a straipsnį (nacionalinės įgyvendinimo priemonės)

Valstybė narė Latvija

Nurodytiems įrenginiams skirtinų leidimų kiekis nacionalinio paskirstymo lentelėje pakeistas taip:

| Įrenginio ID (nauji rinkos dalyviai ir uždaromi įrenginiai) | Įrenginio ID (Sąjungos registras) | Operatoriaus pavadinimas | Įrenginio pavadinimas | Skirtinas kiekis | Kiekvienam įrenginiui skirtinas kiekis, pakeistas atsižvelgiant į naujų rinkos dalyvių ir uždaromų įrenginių duomenis |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 |
| LV000000000000018 | 18 | Akciju sabiedrība "RĪGAS SILTUMS" | AS "RĪGAS SILTUMS" Siltumcentrāles "Imanta" iecirknis SC "Zasulauks" | 805 | 721 | 639 | 559 | 481 | 406 | 334 | 0 | 3 945 |

Įrenginio ID (nauji rinkos dalyviai ir uždaromi įrenginiai)

Įrenginio ID (Sąjungos registras)

Operatoriaus pavadinimas

Įrenginio pavadinimas

Skirtinas kiekis

Kiekvienam įrenginiui skirtinas kiekis, pakeistas atsižvelgiant į naujų rinkos dalyvių ir uždaromų įrenginių duomenis

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

LV000000000000018

18

Akciju sabiedrība "RĪGAS SILTUMS"

AS "RĪGAS SILTUMS" Siltumcentrāles "Imanta" iecirknis SC "Zasulauks"

805

721

639

559

481

406

334

0

3 945

---

VII PRIEDAS

2013–2020 m. nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimai pagal Direktyvos 2003/87/EB 10a straipsnį (nacionalinės įgyvendinimo priemonės)

Valstybė narė Liuksemburgas

Nurodytiems įrenginiams skirtinų leidimų kiekis nacionalinio paskirstymo lentelėje pakeistas taip:

| Įrenginio ID (nauji rinkos dalyviai ir uždaromi įrenginiai) | Įrenginio ID (Sąjungos registras) | Operatoriaus pavadinimas | Įrenginio pavadinimas | Skirtinas kiekis | Kiekvienam įrenginiui skirtinas kiekis, pakeistas atsižvelgiant į naujų rinkos dalyvių ir uždaromų įrenginių duomenis |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 |
| LU-new-21 | 205713 | ArcelorMittal Belval&Differdange - Site de Rodange | ArcelorMittal Rodange et Schifflange - site de Rodange | 27 321 | 26 846 | 26 366 | 25 881 | 25 391 | 24 896 | 18 172 | 17 797 | 192 670 |

Įrenginio ID (nauji rinkos dalyviai ir uždaromi įrenginiai)

Įrenginio ID (Sąjungos registras)

Operatoriaus pavadinimas

Įrenginio pavadinimas

Skirtinas kiekis

Kiekvienam įrenginiui skirtinas kiekis, pakeistas atsižvelgiant į naujų rinkos dalyvių ir uždaromų įrenginių duomenis

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

LU-new-21

205713

ArcelorMittal Belval&Differdange - Site de Rodange

ArcelorMittal Rodange et Schifflange - site de Rodange

27 321

26 846

26 366

25 881

25 391

24 896

18 172

17 797

192 670

---

VIII PRIEDAS

2013–2020 m. nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimai pagal Direktyvos 2003/87/EB 10a straipsnio 7 dalį (naujiems rinkos dalyviams skirtas

Valstybė narė Nyderlandai

| Įrenginio ID (nauji rinkos dalyviai ir uždaromi įrenginiai) | Įrenginio ID (Sąjungos registras) | Operatoriaus pavadinimas | Įrenginio pavadinimas | Skirtinas kiekis | Kiekis, skirtinas kiekvienam įrenginiui iš naujiems rinkos dalyviams skirto rezervo |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 |
| NL000000000211579 | 211579 | BECC B.V. | Bio Energie Centrale Cuijk (BECC) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 337 | 6 487 | 8 824 |
| NL000000000000099 | 99 | Shell Nederland Raffinaderij BV | Shell Nederland Raffinaderij B.V. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 140 206 | 250 999 | 246 123 | 637 328 |
| IŠ VISO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 140 206 | 253 336 | 252 610 | 646 152 |

Įrenginio ID (nauji rinkos dalyviai ir uždaromi įrenginiai)

Įrenginio ID (Sąjungos registras)

Operatoriaus pavadinimas

Įrenginio pavadinimas

Skirtinas kiekis

Kiekis, skirtinas kiekvienam įrenginiui iš naujiems rinkos dalyviams skirto rezervo

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

NL000000000211579

211579

BECC B.V.

Bio Energie Centrale Cuijk (BECC)

0

0

0

0

0

0

2 337

6 487

8 824

NL000000000000099

99

Shell Nederland Raffinaderij BV

Shell Nederland Raffinaderij B.V.

0

0

0

0

0

140 206

250 999

246 123

637 328

IŠ VISO

0

0

0

0

0

140 206

253 336

252 610

646 152

2013–2020 m. nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimai pagal Direktyvos 2003/87/EB 10a straipsnį (nacionalinės įgyvendinimo priemonės)

Valstybė narė Nyderlandai

Nurodytiems įrenginiams skirtinų leidimų kiekis nacionalinio paskirstymo lentelėje pakeistas taip:

| Įrenginio ID (nauji rinkos dalyviai ir uždaromi įrenginiai) | Įrenginio ID (Sąjungos registras) | Operatoriaus pavadinimas | Įrenginio pavadinimas | Skirtinas kiekis | Kiekvienam įrenginiui skirtinas kiekis, pakeistas atsižvelgiant į naujų rinkos dalyvių ir uždaromų įrenginių duomenis |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 |
| NL000000000000104 | 104 | Air Products Nederland B.V. | Air Products Nederland B.V., Locatie Botlek (Merseyweg) | 61 747 | 60 675 | 38 557 | 58 493 | 57 385 | 56 266 | 55 133 | 53 996 | 442 252 |
| NL000000000205989 | 205989 | TAQA Energy B.V. | TAQA Offshore B.V. | 95 697 | 94 034 | 92 353 | 90 653 | 88 936 | 87 202 | 44 524 | 43 606 | 637 005 |

Įrenginio ID (nauji rinkos dalyviai ir uždaromi įrenginiai)

Įrenginio ID (Sąjungos registras)

Operatoriaus pavadinimas

Įrenginio pavadinimas

Skirtinas kiekis

Kiekvienam įrenginiui skirtinas kiekis, pakeistas atsižvelgiant į naujų rinkos dalyvių ir uždaromų įrenginių duomenis

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

NL000000000000104

104

Air Products Nederland B.V.

Air Products Nederland B.V., Locatie Botlek (Merseyweg)

61 747

60 675

38 557

58 493

57 385

56 266

55 133

53 996

442 252

NL000000000205989

205989

TAQA Energy B.V.

TAQA Offshore B.V.

95 697

94 034

92 353

90 653

88 936

87 202

44 524

43 606

637 005

---

IX PRIEDAS

2013–2020 m. nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimai pagal Direktyvos 2003/87/EB 10a straipsnio 7 dalį (naujiems rinkos dalyviams skirtas rezervas)

Valstybė narė Lenkija

| Įrenginio ID (nauji rinkos dalyviai ir uždaromi įrenginiai) | Įrenginio ID (Sąjungos registras) | Operatoriaus pavadinimas | Įrenginio pavadinimas | Skirtinas kiekis | Kiekis, skirtinas kiekvienam įrenginiui iš naujiems rinkos dalyviams skirto rezervo |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 |
| PL000000000000648 | 648 | LOTOS Asfalt Sp. z o. o. | LOTOS Asfalt Sp. z o. o. Zakład Produkcyjny Gdańsk | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 209 | 174 497 | 219 361 | 405 067 |
| PL000000000208182 | 208182 | Blok Gazowo-Parowy CCGT we Włocławku | PKN ORLEN S.A. | 0 | 0 | 0 | 0 | 32 402 | 59 212 | 58 083 | 56 955 | 206 652 |
| IŠ VISO | 0 | 0 | 0 | 0 | 32 402 | 70 421 | 232 580 | 276 316 | 611 719 |

Įrenginio ID (nauji rinkos dalyviai ir uždaromi įrenginiai)

Įrenginio ID (Sąjungos registras)

Operatoriaus pavadinimas

Įrenginio pavadinimas

Skirtinas kiekis

Kiekis, skirtinas kiekvienam įrenginiui iš naujiems rinkos dalyviams skirto rezervo

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

PL000000000000648

648

LOTOS Asfalt Sp. z o. o.

LOTOS Asfalt Sp. z o. o. Zakład Produkcyjny Gdańsk

0

0

0

0

0

11 209

174 497

219 361

405 067

PL000000000208182

208182

Blok Gazowo-Parowy CCGT we Włocławku

PKN ORLEN S.A.

0

0

0

0

32 402

59 212

58 083

56 955

206 652

IŠ VISO

0

0

0

0

32 402

70 421

232 580

276 316

611 719

2013–2020 m. nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimai pagal Direktyvos 2003/87/EB 10a straipsnį (nacionalinės įgyvendinimo priemonės)

Valstybė narė Lenkija

Nurodytiems įrenginiams skirtinų leidimų kiekis nacionalinio paskirstymo lentelėje pakeistas taip:

| Įrenginio ID (nauji rinkos dalyviai ir uždaromi įrenginiai) | Įrenginio ID (Sąjungos registras) | Operatoriaus pavadinimas | Įrenginio pavadinimas | Skirtinas kiekis | Kiekvienam įrenginiui skirtinas kiekis, pakeistas atsižvelgiant į naujų rinkos dalyvių ir uždaromų įrenginių duomenis |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 |
| PL000000000000457 | 457 | TAMEH POLSKA sp. z o. o. Zakład Wytwarzania Kraków | TAMEH POLSKA sp. z o. o. | 304 653 | 291 046 | 278 470 | 266 891 | 256 269 | 130 715 | 4 563 | 2 585 | 1 535 192 |

Įrenginio ID (nauji rinkos dalyviai ir uždaromi įrenginiai)

Įrenginio ID (Sąjungos registras)

Operatoriaus pavadinimas

Įrenginio pavadinimas

Skirtinas kiekis

Kiekvienam įrenginiui skirtinas kiekis, pakeistas atsižvelgiant į naujų rinkos dalyvių ir uždaromų įrenginių duomenis

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

PL000000000000457

457

TAMEH POLSKA sp. z o. o. Zakład Wytwarzania Kraków

TAMEH POLSKA sp. z o. o.

304 653

291 046

278 470

266 891

256 269

130 715

4 563

2 585

1 535 192

---

X PRIEDAS

2013–2020 m. nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimai pagal Direktyvos 2003/87/EB 10a straipsnio 7 dalį (naujiems rinkos dalyviams skirtas rezervas)

Valstybė narė Portugalija

| Įrenginio ID (nauji rinkos dalyviai ir uždaromi įrenginiai) | Įrenginio ID (Sąjungos registras) | Operatoriaus pavadinimas | Įrenginio pavadinimas | Skirtinas kiekis | Kiekis, skirtinas kiekvienam įrenginiui iš naujiems rinkos dalyviams skirto rezervo |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 |
| PT-new-314-210095 | 210095 | PAPER PRIME, S.A. | PAPER PRIME, S.A. | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 021 | 7 109 | 6 973 | 6 838 | 25 941 |
| IŠ VISO | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 021 | 7 109 | 6 973 | 6 838 | 25 941 |

Įrenginio ID (nauji rinkos dalyviai ir uždaromi įrenginiai)

Įrenginio ID (Sąjungos registras)

Operatoriaus pavadinimas

Įrenginio pavadinimas

Skirtinas kiekis

Kiekis, skirtinas kiekvienam įrenginiui iš naujiems rinkos dalyviams skirto rezervo

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

PT-new-314-210095

210095

PAPER PRIME, S.A.

PAPER PRIME, S.A.

0

0

0

0

5 021

7 109

6 973

6 838

25 941

IŠ VISO

0

0

0

0

5 021

7 109

6 973

6 838

25 941

---

XI PRIEDAS

2013–2020 m. nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimai pagal Direktyvos 2003/87/EB 10a straipsnio 7 dalį (naujiems rinkos dalyviams skirtas rezervas)

Valstybė narė Suomija

| Įrenginio ID (nauji rinkos dalyviai ir uždaromi įrenginiai) | Įrenginio ID (Sąjungos registras) | Operatoriaus pavadinimas | Įrenginio pavadinimas | Skirtinas kiekis | Kiekis, skirtinas kiekvienam įrenginiui iš naujiems rinkos dalyviams skirto rezervo |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 |
| FI-existing-FI-39631104 | 18 | Fortum Power and Heat Oy | Kivenlahden lämpökeskus | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 196 | 15 196 |
| IŠ VISO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 196 | 15 196 |

Įrenginio ID (nauji rinkos dalyviai ir uždaromi įrenginiai)

Įrenginio ID (Sąjungos registras)

Operatoriaus pavadinimas

Įrenginio pavadinimas

Skirtinas kiekis

Kiekis, skirtinas kiekvienam įrenginiui iš naujiems rinkos dalyviams skirto rezervo

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

FI-existing-FI-39631104

18

Fortum Power and Heat Oy

Kivenlahden lämpökeskus

0

0

0

0

0

0

0

15 196

15 196

IŠ VISO

0

0

0

0

0

0

0

15 196

15 196

2013–2020 m. nacionalinio paskirstymo lentelės pakeitimai pagal Direktyvos 2003/87/EB 10a straipsnį (nacionalinės įgyvendinimo priemonės)

Valstybė narė Suomija

Nurodytiems įrenginiams skirtinų leidimų kiekis nacionalinio paskirstymo lentelėje pakeistas taip:

| Įrenginio ID (nauji rinkos dalyviai ir uždaromi įrenginiai) | Įrenginio ID (Sąjungos registras) | Operatoriaus pavadinimas | Įrenginio pavadinimas | Skirtinas kiekis | Kiekvienam įrenginiui skirtinas kiekis, pakeistas atsižvelgiant į naujų rinkos dalyvių ir uždaromų įrenginių duomenis |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 |
| FI-existing-FI-63031104 | 68 | Helen Oy | Munkkisaaren lämpökeskus | 7 208 | 1 613 | 2 857 | 1 250 | 4 306 | 0 | 0 | 0 | 17 234 |
| FI-existing-FI-65431104 | 491 | Oy Turku Energia - Åbo Energi Ab | Artukaisten lämpökeskus | 4 994 | 4 701 | 4 415 | 2 880 | 3 863 | 3 597 | 3 337 | 768 | 28 555 |
| FI-existing-FI-20531104 | 245 | Porvoon Energia Oy | Kirjaltajantien lämpökeskus | 3 906 | 3 495 | 3 096 | 677 | 2 334 | 986 | 1 619 | 641 | 16 754 |

Įrenginio ID (nauji rinkos dalyviai ir uždaromi įrenginiai)

Įrenginio ID (Sąjungos registras)

Operatoriaus pavadinimas

Įrenginio pavadinimas

Skirtinas kiekis

Kiekvienam įrenginiui skirtinas kiekis, pakeistas atsižvelgiant į naujų rinkos dalyvių ir uždaromų įrenginių duomenis

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

FI-existing-FI-63031104

68

Helen Oy

Munkkisaaren lämpökeskus

7 208

1 613

2 857

1 250

4 306

0

0

0

17 234

FI-existing-FI-65431104

491

Oy Turku Energia - Åbo Energi Ab

Artukaisten lämpökeskus

4 994

4 701

4 415

2 880

3 863

3 597

3 337

768

28 555

FI-existing-FI-20531104

245

Porvoon Energia Oy

Kirjaltajantien lämpökeskus

3 906

3 495

3 096

677

2 334

986

1 619

641

16 754

---