# Euroopan unionin C 360/2021

| | ISSN 1977-1053 |
| --- | --- |
| Euroopan unionin
  virallinen lehti | C 360 |
| | |
| Suomenkielinen laitos | Tiedonantoja ja ilmoituksia | 64. vuosikerta8. syyskuu 2021 |

ISSN 1977-1053

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 360

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

64. vuosikerta8. syyskuu 2021

---

| Sisältö | Sivu |
| --- | --- |
| | II   Tiedonannot |
| | EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDONANNOT |
| | Euroopan komissio |
| 2021/C 360/01 | Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia M.10410 — SEGRO/PSPIB/Target Asset in Hamburg) (
  1
  ) | 1 |
| 2021/C 360/02 | Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia M.10336 — PORR/Doka/JV) (
  1
  ) | 2 |
| 2021/C 360/03 | Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia M.10318 — Apollo Management/Verizon Media Group) (
  1
  ) | 3 |

Sisältö

Sivu

II   Tiedonannot

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDONANNOT

Euroopan komissio

2021/C 360/01

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia M.10410 — SEGRO/PSPIB/Target Asset in Hamburg) (
  1
  )

1

1

2021/C 360/02

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia M.10336 — PORR/Doka/JV) (
  1
  )

1

2

2021/C 360/03

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia M.10318 — Apollo Management/Verizon Media Group) (
  1
  )

1

3

---

| | IV   Tiedotteet |
| --- | --- |
| | EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET |
| | Euroopan komissio |
| 2021/C 360/04 | Euron kurssi — 7. syyskuuta 2021 | 4 |

IV   Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

Euroopan komissio

2021/C 360/04

Euron kurssi — 7. syyskuuta 2021

4

---

| | V   Ilmoitukset |
| --- | --- |
| | KILPAILUPOLITIIKAN TOTEUTTAMISEEN LIITTYVÄT MENETTELYT |
| | Euroopan komissio |
| 2021/C 360/05 | Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia M.10144 — K+S Minerals and Agriculture/REMEX/JV) (
  1
  ) | 5 |

V   Ilmoitukset

KILPAILUPOLITIIKAN TOTEUTTAMISEEN LIITTYVÄT MENETTELYT

Euroopan komissio

2021/C 360/05

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia M.10144 — K+S Minerals and Agriculture/REMEX/JV) (
  1
  )

1

5

---

| | Oikaisuja |
| --- | --- |
| | Oikaisu matkustajarekisteritietoihin (PNR) – Matkustajatietoyksiköt – Matkustajarekisteritietojen (PNR) käytöstä terrorismirikosten ja vakavan rikollisuuden ennalta estämistä, paljastamista ja tutkintaa sekä tällaisiin rikoksiin liittyviä syytetoimia varten annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin (EU) 2016/681 4 artiklassa tarkoitettuja matkustajatietoyksiköitä koskeva luettelo (Luettelo perustuu niiden jäsenvaltioiden matkustajatietoyksikköihin, jotka vastaavat PNR-tietojen keräämisestä lentoliikenteen harjoittajilta sekä kyseisten tietojen säilyttämisestä ja käsittelystä ja kyseisten tietojen tai niiden käsittelyn tulosten siirtämisestä matkustajarekisteridirektiivin 7 artiklassa tarkoitetuille toimivaltaisille viranomaisille)
  ( EUVL C 230, 2.7.2018 ) | 7 |
| | Oikaisu matkustajarekisteritietoihin (PNR) – Päivitetty luettelo matkustajarekisteritietojen (PNR) käytöstä terrorismirikosten ja vakavan rikollisuuden ennalta estämistä, paljastamista ja tutkintaa sekä tällaisiin rikoksiin liittyviä syytetoimia varten annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin (EU) 2016/681 2 artiklassa tarkoitetuista jäsenvaltioista, jotka ovat päättäneet soveltaa matkustajarekisteridirektiiviä EU:n sisäisiin lentoihin (Jos jäsenvaltio päättää soveltaa tätä direktiiviä EU:n sisäisiin lentoihin, sen on ilmoitettava tästä kirjallisesti komissiolle. Jäsenvaltio voi antaa tai peruuttaa ilmoituksen milloin tahansa. Komissio julkaisee ilmoituksen ja sitä koskevan mahdollisen peruutuksen Euroopan unionin virallisessa lehdessä)
  ( EUVL C 358, 26.10.2020 ) | 8 |

Oikaisuja

Oikaisu matkustajarekisteritietoihin (PNR) – Matkustajatietoyksiköt – Matkustajarekisteritietojen (PNR) käytöstä terrorismirikosten ja vakavan rikollisuuden ennalta estämistä, paljastamista ja tutkintaa sekä tällaisiin rikoksiin liittyviä syytetoimia varten annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin (EU) 2016/681 4 artiklassa tarkoitettuja matkustajatietoyksiköitä koskeva luettelo (Luettelo perustuu niiden jäsenvaltioiden matkustajatietoyksikköihin, jotka vastaavat PNR-tietojen keräämisestä lentoliikenteen harjoittajilta sekä kyseisten tietojen säilyttämisestä ja käsittelystä ja kyseisten tietojen tai niiden käsittelyn tulosten siirtämisestä matkustajarekisteridirektiivin 7 artiklassa tarkoitetuille toimivaltaisille viranomaisille)
  ( EUVL C 230, 2.7.2018 )

(Luettelo perustuu niiden jäsenvaltioiden matkustajatietoyksikköihin, jotka vastaavat PNR-tietojen keräämisestä lentoliikenteen harjoittajilta sekä kyseisten tietojen säilyttämisestä ja käsittelystä ja kyseisten tietojen tai niiden käsittelyn tulosten siirtämisestä matkustajarekisteridirektiivin 7 artiklassa tarkoitetuille toimivaltaisille viranomaisille)

( EUVL C 230, 2.7.2018 )

7

Oikaisu matkustajarekisteritietoihin (PNR) – Päivitetty luettelo matkustajarekisteritietojen (PNR) käytöstä terrorismirikosten ja vakavan rikollisuuden ennalta estämistä, paljastamista ja tutkintaa sekä tällaisiin rikoksiin liittyviä syytetoimia varten annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin (EU) 2016/681 2 artiklassa tarkoitetuista jäsenvaltioista, jotka ovat päättäneet soveltaa matkustajarekisteridirektiiviä EU:n sisäisiin lentoihin (Jos jäsenvaltio päättää soveltaa tätä direktiiviä EU:n sisäisiin lentoihin, sen on ilmoitettava tästä kirjallisesti komissiolle. Jäsenvaltio voi antaa tai peruuttaa ilmoituksen milloin tahansa. Komissio julkaisee ilmoituksen ja sitä koskevan mahdollisen peruutuksen Euroopan unionin virallisessa lehdessä)
  ( EUVL C 358, 26.10.2020 )

(Jos jäsenvaltio päättää soveltaa tätä direktiiviä EU:n sisäisiin lentoihin, sen on ilmoitettava tästä kirjallisesti komissiolle. Jäsenvaltio voi antaa tai peruuttaa ilmoituksen milloin tahansa. Komissio julkaisee ilmoituksen ja sitä koskevan mahdollisen peruutuksen Euroopan unionin virallisessa lehdessä)

( EUVL C 358, 26.10.2020 )

8

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti. |

---

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti.

1

| FI | |
| --- | --- |

FI

---

II Tiedonannot

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDONANNOT

Euroopan komissio

| 8.9.2021 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 360/1 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2021

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 360/1

---

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen

(Asia M.10410 — SEGRO/PSPIB/Target Asset in Hamburg)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2021/C 360/01)

Komissio päätti 1. syyskuuta 2021 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja todeta sen sisämarkkinoille soveltuvaksi. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa ainoastaan englanniksi, ja se julkistetaan sen jälkeen kun siitä on poistettu mahdolliset liikesalaisuudet. Päätös on saatavilla

| — | komission kilpailun pääosaston verkkosivuilla (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/); sivuilla on monenlaisia hakukeinoja sulautumapäätösten löytämiseksi, muun muassa yritys-, asianumero-, päivämäärä- ja alakohtaiset hakemistot, |
| --- | --- |

—

komission kilpailun pääosaston verkkosivuilla (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/); sivuilla on monenlaisia hakukeinoja sulautumapäätösten löytämiseksi, muun muassa yritys-, asianumero-, päivämäärä- ja alakohtaiset hakemistot,

| — | sähköisessä muodossa EUR-Lex-sivustolta (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fi) asiakirjanumerolla 32021M10410. EUR-Lex on Euroopan unionin oikeuden online-tietokanta. |
| --- | --- |

—

sähköisessä muodossa EUR-Lex-sivustolta (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fi) asiakirjanumerolla 32021M10410. EUR-Lex on Euroopan unionin oikeuden online-tietokanta.

---

(1)  EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

| 8.9.2021 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 360/2 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2021

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 360/2

---

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen

(Asia M.10336 — PORR/Doka/JV)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2021/C 360/02)

Komissio päätti 3. syyskuuta 2021 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja todeta sen sisämarkkinoille soveltuvaksi. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavilla vain saksaksi kielellä ja se julkistetaan sen jälkeen kun siitä on poistettu mahdolliset liikesalaisuudet. Päätös on saatavilla

| — | komission kilpailun pääosaston verkkosivuilla (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/); sivuilla on monenlaisia hakukeinoja sulautumapäätösten löytämiseksi, muun muassa yritys-, asianumero-, päivämäärä- ja alakohtaiset hakemistot, |
| --- | --- |

—

komission kilpailun pääosaston verkkosivuilla (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/); sivuilla on monenlaisia hakukeinoja sulautumapäätösten löytämiseksi, muun muassa yritys-, asianumero-, päivämäärä- ja alakohtaiset hakemistot,

| — | sähköisessä muodossa EUR-Lex-sivustolta (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fi) asiakirjanumerolla 32021M10336. EUR-Lex on Euroopan yhteisön oikeuden online-tietokanta. |
| --- | --- |

—

sähköisessä muodossa EUR-Lex-sivustolta (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fi) asiakirjanumerolla 32021M10336. EUR-Lex on Euroopan yhteisön oikeuden online-tietokanta.

---

(1)  EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

| 8.9.2021 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 360/3 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2021

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 360/3

---

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen

(Asia M.10318 — Apollo Management/Verizon Media Group)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2021/C 360/03)

Komissio päätti 7. heinäkuuta 2021 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja todeta sen sisämarkkinoille soveltuvaksi. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa ainoastaan englanniksi, ja se julkistetaan sen jälkeen kun siitä on poistettu mahdolliset liikesalaisuudet. Päätös on saatavilla

| — | komission kilpailun pääosaston verkkosivuilla (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/); sivuilla on monenlaisia hakukeinoja sulautumapäätösten löytämiseksi, muun muassa yritys-, asianumero-, päivämäärä- ja alakohtaiset hakemistot, |
| --- | --- |

—

komission kilpailun pääosaston verkkosivuilla (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/); sivuilla on monenlaisia hakukeinoja sulautumapäätösten löytämiseksi, muun muassa yritys-, asianumero-, päivämäärä- ja alakohtaiset hakemistot,

| — | sähköisessä muodossa EUR-Lex-sivustolta (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fi) asiakirjanumerolla 32021M10318. EUR-Lex on Euroopan unionin oikeuden online-tietokanta. |
| --- | --- |

—

sähköisessä muodossa EUR-Lex-sivustolta (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fi) asiakirjanumerolla 32021M10318. EUR-Lex on Euroopan unionin oikeuden online-tietokanta.

---

(1)  EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

IV Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

Euroopan komissio

| 8.9.2021 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 360/4 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2021

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 360/4

---

Euron kurssi (1)

7. syyskuuta 2021

(2021/C 360/04)

1 euro =

| | Rahayksikkö | Kurssi |
| --- | --- | --- |
| USD | Yhdysvaltain dollaria | 1,1860 |
| JPY | Japanin jeniä | 130,51 |
| DKK | Tanskan kruunua | 7,4362 |
| GBP | Englannin puntaa | 0,86115 |
| SEK | Ruotsin kruunua | 10,1515 |
| CHF | Sveitsin frangia | 1,0853 |
| ISK | Islannin kruunua | 150,80 |
| NOK | Norjan kruunua | 10,2990 |
| BGN | Bulgarian leviä | 1,9558 |
| CZK | Tšekin korunaa | 25,423 |
| HUF | Unkarin forinttia | 348,59 |
| PLN | Puolan zlotya | 4,5180 |
| RON | Romanian leuta | 4,9506 |
| TRY | Turkin liiraa | 9,8735 |
| AUD | Australian dollaria | 1,6044 |
| CAD | Kanadan dollaria | 1,4936 |
| HKD | Hongkongin dollaria | 9,2197 |
| NZD | Uuden-Seelannin dollaria | 1,6667 |
| SGD | Singaporen dollaria | 1,5956 |
| KRW | Etelä-Korean wonia | 1 380,15 |
| ZAR | Etelä-Afrikan randia | 16,9774 |
| CNY | Kiinan juan renminbiä | 7,6670 |
| HRK | Kroatian kunaa | 7,4790 |
| IDR | Indonesian rupiaa | 16 911,96 |
| MYR | Malesian ringgitiä | 4,9284 |
| PHP | Filippiinien pesoa | 59,566 |
| RUB | Venäjän ruplaa | 86,9200 |
| THB | Thaimaan bahtia | 38,640 |
| BRL | Brasilian realia | 6,1323 |
| MXN | Meksikon pesoa | 23,6659 |
| INR | Intian rupiaa | 87,1355 |

Rahayksikkö

Kurssi

USD

Yhdysvaltain dollaria

1,1860

JPY

Japanin jeniä

130,51

DKK

Tanskan kruunua

7,4362

GBP

Englannin puntaa

0,86115

SEK

Ruotsin kruunua

10,1515

CHF

Sveitsin frangia

1,0853

ISK

Islannin kruunua

150,80

NOK

Norjan kruunua

10,2990

BGN

Bulgarian leviä

1,9558

CZK

Tšekin korunaa

25,423

HUF

Unkarin forinttia

348,59

PLN

Puolan zlotya

4,5180

RON

Romanian leuta

4,9506

TRY

Turkin liiraa

9,8735

AUD

Australian dollaria

1,6044

CAD

Kanadan dollaria

1,4936

HKD

Hongkongin dollaria

9,2197

NZD

Uuden-Seelannin dollaria

1,6667

SGD

Singaporen dollaria

1,5956

KRW

Etelä-Korean wonia

1 380,15

ZAR

Etelä-Afrikan randia

16,9774

CNY

Kiinan juan renminbiä

7,6670

HRK

Kroatian kunaa

7,4790

IDR

Indonesian rupiaa

16 911,96

MYR

Malesian ringgitiä

4,9284

PHP

Filippiinien pesoa

59,566

RUB

Venäjän ruplaa

86,9200

THB

Thaimaan bahtia

38,640

BRL

Brasilian realia

6,1323

MXN

Meksikon pesoa

23,6659

INR

Intian rupiaa

87,1355

---

(1)  Lähde: Euroopan keskuspankin ilmoittama viitekurssi.

---

V Ilmoitukset

KILPAILUPOLITIIKAN TOTEUTTAMISEEN LIITTYVÄT MENETTELYT

Euroopan komissio

| 8.9.2021 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 360/5 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2021

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 360/5

---

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä

(Asia M.10144 — K+S Minerals and Agriculture/REMEX/JV)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2021/C 360/05)

1.

Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä:

| — | K+S Minerals and Agriculture GmbH (Saksa), joka kuuluu yhtymään K+S-AG (K+S, Saksa) |
| --- | --- |

—

K+S Minerals and Agriculture GmbH (Saksa), joka kuuluu yhtymään K+S-AG (K+S, Saksa)

| — | REMEX GmbH (Saksa) (yhdessä tytäryhtiöidensä kanssa REMEX), joka kuuluu yhtymään RETHMANN SE & Co. KG (Saksa) |
| --- | --- |

—

REMEX GmbH (Saksa) (yhdessä tytäryhtiöidensä kanssa REMEX), joka kuuluu yhtymään RETHMANN SE & Co. KG (Saksa)

| — | REKS GmbH & Co. KG (REKS, yhteisyritys (JV), Saksa), joka kuuluu tällä hetkellä yritykselle K+S. |
| --- | --- |

—

REKS GmbH & Co. KG (REKS, yhteisyritys (JV), Saksa), joka kuuluu tällä hetkellä yritykselle K+S.

K+S ja REMEX hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa ja 3 artiklan 4 kohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan yrityksessä REKS.

Keskittymä toteutetaan ostamalla uuden yhteisyrityksen osakkeita.

2.

| — | K+S: suolan ja potaskan louhinta ja jätteenkäsittelypalvelujen tarjoaminen maanalaisilla kaatopaikoilla ja maanalaisissa varastoissa |
| --- | --- |

—

K+S: suolan ja potaskan louhinta ja jätteenkäsittelypalvelujen tarjoaminen maanalaisilla kaatopaikoilla ja maanalaisissa varastoissa

| — | REMEX: vaarallisen ja vaarattoman jätteen käsittelypalvelut, mukaan lukien maanalainen varastointi |
| --- | --- |

—

REMEX: vaarallisen ja vaarattoman jätteen käsittelypalvelut, mukaan lukien maanalainen varastointi

| — | REKS: jätteenkäsittelypalvelut, mukaan lukien maanalaiset kaatopaikat ja varastot, sekä suurten rikastusjätekasojen käsittely potaskan tuotantopaikoissa. |
| --- | --- |

—

REKS: jätteenkäsittelypalvelut, mukaan lukien maanalaiset kaatopaikat ja varastot, sekä suurten rikastusjätekasojen käsittely potaskan tuotantopaikoissa.

3.

Komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu keskittymä voi kuulua sulautuma-asetuksen soveltamisalaan. Asiaa koskeva lopullinen päätös tehdään kuitenkin vasta myöhemmin.

4.

Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä:

M.10144 — K+S Minerals and Agriculture/REMEX/JV

Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse, faksilla tai postitse. Yhteystiedot:

Sähköposti: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

F. +32 22964301

Postiosoite:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Brussels |
| BELGIUM |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Brussels

BELGIUM

---

(1)  EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1 (”sulautuma-asetus”).

1

---

Oikaisuja

| 8.9.2021 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 360/7 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2021

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 360/7

---

Oikaisu matkustajarekisteritietoihin (PNR)

Matkustajatietoyksiköt – Matkustajarekisteritietojen (PNR) käytöstä terrorismirikosten ja vakavan rikollisuuden ennalta estämistä, paljastamista ja tutkintaa sekä tällaisiin rikoksiin liittyviä syytetoimia varten annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin (EU) 2016/681 4 artiklassa tarkoitettuja matkustajatietoyksiköitä koskeva luettelo

(Luettelo perustuu niiden jäsenvaltioiden matkustajatietoyksikköihin, jotka vastaavat PNR-tietojen keräämisestä lentoliikenteen harjoittajilta sekä kyseisten tietojen säilyttämisestä ja käsittelystä ja kyseisten tietojen tai niiden käsittelyn tulosten siirtämisestä matkustajarekisteridirektiivin 7 artiklassa tarkoitetuille toimivaltaisille viranomaisille)

(
  Euroopan unionin virallinen lehti C 230, 2. heinäkuuta 2018
  )

(2021/C 360/06)

Sivulla 6:

Lisätään seuraavat perustetuista matkustajatietoyksiköistä ilmoittaneet jäsenvaltiot:

| — | Kreikka: Τμήμα 5ο – Μονάδα Στοιχείων Επιβατών; |
| --- | --- |

—

Kreikka: Τμήμα 5ο – Μονάδα Στοιχείων Επιβατών;

| — | Portugali: Gabinete de Informações de Passageiros do Ponto Único de Contacto para a Cooperação Policial Internacional (GIP/PUC-CPI); |
| --- | --- |

—

Portugali: Gabinete de Informações de Passageiros do Ponto Único de Contacto para a Cooperação Policial Internacional (GIP/PUC-CPI);

| — | Espanja: Unidad de Información sobre Pasajeros española (UIP). |
| --- | --- |

—

Espanja: Unidad de Información sobre Pasajeros española (UIP).

Poistetaan viittaus Yhdistyneen kuningaskunnan matkustajatietoyksikköön.

---

| 8.9.2021 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 360/8 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2021

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 360/8

---

Oikaisu matkustajarekisteritietoihin (PNR)

Päivitetty luettelo matkustajarekisteritietojen (PNR) käytöstä terrorismirikosten ja vakavan rikollisuuden ennalta estämistä, paljastamista ja tutkintaa sekä tällaisiin rikoksiin liittyviä syytetoimia varten annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin (EU) 2016/681 2 artiklassa tarkoitetuista jäsenvaltioista, jotka ovat päättäneet soveltaa matkustajarekisteridirektiiviä EU:n sisäisiin lentoihin

(Jos jäsenvaltio päättää soveltaa tätä direktiiviä EU:n sisäisiin lentoihin, sen on ilmoitettava tästä kirjallisesti komissiolle. Jäsenvaltio voi antaa tai peruuttaa ilmoituksen milloin tahansa. Komissio julkaisee ilmoituksen ja sitä koskevan mahdollisen peruutuksen Euroopan unionin virallisessa lehdessä)

(
  Euroopan unionin virallinen lehti C 358, 26. lokakuuta 2020
  )

(2021/C 360/07)

Sivulla 7:

Luetteloon lisätään seuraava jäsenvaltio, joka on ilmoittanut komissiolle matkustajarekisteridirektiivin soveltamisesta EU:n sisäisiin lentoihin:

| — | Slovenia. |
| --- | --- |

—

Slovenia.

Poistetaan viittaus Yhdistyneeseen kuningaskuntaan.

---