# Official Journal C 174/2009

| | ISSN 1725-2423
  doi:10.3000/17252423.C_2009.174.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 174 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5228 July 2009 |

ISSN 1725-2423

doi:10.3000/17252423.C_2009.174.eng

Official Journal

of the European Union

C 174

English edition

Information and Notices

Volume 5228 July 2009

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | II   Information |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Commission |
| 2009/C 174/01 | Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (1) | 1 |

Notice No

Contents

page

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2009/C 174/01

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (1)

1

---

| | III   Preparatory acts |
| --- | --- |
| | MEMBER STATES' INITIATIVES |
| | Council |
| 2009/C 174/02 | Initiative of the Czech Republic with a view to adopting a Council Decision adjusting the basic salaries and allowances applicable to Europol staff | 5 |
| 2009/C 174/03 | Initiative of the Kingdom of Sweden and the Kingdom of Spain with a view to adopting a Council Framework Decision on accreditation of forensic laboratory activities | 7 |

III   Preparatory acts

MEMBER STATES' INITIATIVES

Council

2009/C 174/02

Initiative of the Czech Republic with a view to adopting a Council Decision adjusting the basic salaries and allowances applicable to Europol staff

5

2009/C 174/03

Initiative of the Kingdom of Sweden and the Kingdom of Spain with a view to adopting a Council Framework Decision on accreditation of forensic laboratory activities

7

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Commission |
| 2009/C 174/04 | Euro exchange rates | 9 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2009/C 174/04

Euro exchange rates

9

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | ADMINISTRATIVE PROCEDURES |
| | Commission |
| 2009/C 174/05 | Notice of invitation to tender for the reduction in the import duty on maize originating in third countries | 10 |
| 2009/C 174/06 | Notice of invitation to tender for the reduction in the import duty on maize originating in third countries | 12 |
| 2009/C 174/07 | Notice of invitation to tender for the reduction in the import duty on sorghum originating in third countries | 14 |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY |
| | Commission |
| 2009/C 174/08 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5528 — Mubadala/UTC/JV) — Candidate case for simplified procedure (1) | 16 |

V   Announcements

ADMINISTRATIVE PROCEDURES

Commission

2009/C 174/05

Notice of invitation to tender for the reduction in the import duty on maize originating in third countries

10

2009/C 174/06

Notice of invitation to tender for the reduction in the import duty on maize originating in third countries

12

2009/C 174/07

Notice of invitation to tender for the reduction in the import duty on sorghum originating in third countries

14

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY

Commission

2009/C 174/08

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.5528 — Mubadala/UTC/JV) — Candidate case for simplified procedure (1)

16

---

| | Corrigenda |
| --- | --- |
| 2009/C 174/09 | Corrigendum to the Commission communication concerning the prolongation of the Community guidelines on State aid for rescuing and restructuring firms in difficulty (OJ C 157, 10.7.2009) | 17 |

Corrigenda

2009/C 174/09

Corrigendum to the Commission communication concerning the prolongation of the Community guidelines on State aid for rescuing and restructuring firms in difficulty (OJ C 157, 10.7.2009)

17

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN