# Europos Sąjungos C 419/2021

| | ISSN 1977-0960 |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | C 419 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Informacija ir pranešimai | 64 metai2021m. spalio 15d. |

ISSN 1977-0960

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 419

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

64 metai2021m. spalio 15d.

---

| Turinys | Puslapis |
| --- | --- |
| | II   Komunikatai |
| | EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRIIMTI KOMUNIKATAI |
| | Europos Komisija |
| 2021/C 419/01 | Leidimas teikti valstybės pagalbą remiantis Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 107 ir 108 straipsnių nuostatomis — Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja (
  1
  ) | 1 |

Turinys

Puslapis

II   Komunikatai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRIIMTI KOMUNIKATAI

Europos Komisija

2021/C 419/01

Leidimas teikti valstybės pagalbą remiantis Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 107 ir 108 straipsnių nuostatomis — Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja (
  1
  )

1

1

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekstas svarbus EEE. |

---

(1)   Tekstas svarbus EEE.

1

| LT | |
| --- | --- |

LT

---

II Komunikatai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRIIMTI KOMUNIKATAI

Europos Komisija

| 2021 10 15 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 419/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2021 10 15

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 419/1

---

Leidimas teikti valstybės pagalbą remiantis Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 107 ir 108 straipsnių nuostatomis

Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja

(Tekstas svarbus EEE)

(2021/C 419/01)

| Sprendimo priėmimo data | 2020 10 15 |
| --- | --- |
| Pagalbos numeris | SA.57828 (2020/N) |
| Valstybė narė | Lietuva |
| Regionas | — | — |
| Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas | Parama žemės ūkio veiklos subjektams, patyrusiems nuostolių nukentėjus sodų ir uogynų derliui dėl šalnų 2019 metais |
| Teisinis pagrindas | Įsakymas dėl paramos žemės ūkio veiklos subjektams, patyrusiems nuostolių nukentėjus sodų ir uogynų derliui dėl šalnų 2019 metais teikimo taisyklių patvirtinimo |
| Pagalbos priemonės rūšis | Schema | — |
| Tikslas | Žalos, patirtos dėl nepalankių klimato reiškinių, kurie gali būti prilyginami gaivalinėms nelaimėms, kompensavimo pagalba |
| Pagalbos forma | Tiesioginė dotacija |
| Biudžetas | Bendras biudžetas: EUR 2 (mln.) |
| Pagalbos intensyvumas | 80 % |
| Trukmė | iki 2021 12 31 |
| Ekonomikos sektorius | Daugiamečių augalų auginimas |
| Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas | Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija |
| Gedimino pr. 19, Vilnius |

Sprendimo priėmimo data

2020 10 15

Pagalbos numeris

SA.57828 (2020/N)

Valstybė narė

Lietuva

Regionas

—

—

Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas

Parama žemės ūkio veiklos subjektams, patyrusiems nuostolių nukentėjus sodų ir uogynų derliui dėl šalnų 2019 metais

Teisinis pagrindas

Įsakymas dėl paramos žemės ūkio veiklos subjektams, patyrusiems nuostolių nukentėjus sodų ir uogynų derliui dėl šalnų 2019 metais teikimo taisyklių patvirtinimo

Pagalbos priemonės rūšis

Schema

—

Tikslas

Žalos, patirtos dėl nepalankių klimato reiškinių, kurie gali būti prilyginami gaivalinėms nelaimėms, kompensavimo pagalba

Pagalbos forma

Tiesioginė dotacija

Biudžetas

Bendras biudžetas: EUR 2 (mln.)

Pagalbos intensyvumas

80 %

Trukmė

iki 2021 12 31

Ekonomikos sektorius

Daugiamečių augalų auginimas

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija

Gedimino pr. 19, Vilnius

Kita informacija

—

Sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų oficialiąja (-iosiomis) kalba (-omis) galima rasti tinklalapyje

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Sprendimo priėmimo data | 12.5.2021 |
| --- | --- |
| Pagalbos numeris | SA.62542 |
| Valstybė narė | Italija |
| Regionas | Italija |
| Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas | Alitalia damage compensation IV |
| Teisinis pagrindas | decree-law n. 18 del 17 marzo 2020, articolo 79; decree-law n. 34 del 19 maggio 2020, articolo 202 |
| Pagalbos priemonės rūšis | Ad Hoc Case |
| Tikslas | Gaivalinių nelaimių ar ypatingų įvykių padarytos žalos kompensavimas |
| Pagalbos forma | Tiesioginė dotacija |
| Biudžetas | Bendras biudžetas: 12 835 000 EUR
  Metinis biudžetas: 12 835 000 EUR |
| Pagalbos intensyvumas | 0 % |
| Trukmė | Pradžios data: 12.5.2021 Pabaigos data: |
| Ekonomikos sektorius | |
| Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas | Ministero dello sviluppo economico |
| Via Veneto 33 |

Sprendimo priėmimo data

12.5.2021

Pagalbos numeris

SA.62542

Valstybė narė

Italija

Regionas

Italija

Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas

Alitalia damage compensation IV

Teisinis pagrindas

decree-law n. 18 del 17 marzo 2020, articolo 79; decree-law n. 34 del 19 maggio 2020, articolo 202

Pagalbos priemonės rūšis

Ad Hoc Case

Tikslas

Gaivalinių nelaimių ar ypatingų įvykių padarytos žalos kompensavimas

Pagalbos forma

Tiesioginė dotacija

Biudžetas

Bendras biudžetas: 12 835 000 EUR

Metinis biudžetas: 12 835 000 EUR

Pagalbos intensyvumas

0 %

Trukmė

Pradžios data: 12.5.2021 Pabaigos data:

Ekonomikos sektorius

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

Ministero dello sviluppo economico

Via Veneto 33

Kita informacija

Sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų oficialiąja (-iosiomis) kalba (-omis) galima rasti tinklalapyje:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Sprendimo priėmimo data | 2.7.2021 |
| --- | --- |
| Pagalbos numeris | SA.63234 |
| Valstybė narė | Italija |
| Regionas | Italija |
| Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas | Alitalia damage compensation V |
| Teisinis pagrindas | decree-law n. 18 del 17 marzo 2020, articolo 79; decree-law n. 34 del 19 maggio 2020, Decree-Law 104 of 14 August 2020 |
| Pagalbos priemonės rūšis | Ad Hoc Case |
| Tikslas | Gaivalinių nelaimių ar ypatingų įvykių padarytos žalos kompensavimas |
| Pagalbos forma | Tiesioginė dotacija |
| Biudžetas | Bendras biudžetas: 39 654 000 EUR
  Metinis biudžetas: 39 654 000 EUR |
| Pagalbos intensyvumas | 0 % |
| Trukmė | Pradžios data: 29.6.2021 Pabaigos data: |
| Ekonomikos sektorius | Keleivinis oro transportas |
| Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas | Ministero dello sviluppo economico |
| Via Veneto 33 |

Sprendimo priėmimo data

2.7.2021

Pagalbos numeris

SA.63234

Valstybė narė

Italija

Regionas

Italija

Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas

Alitalia damage compensation V

Teisinis pagrindas

decree-law n. 18 del 17 marzo 2020, articolo 79; decree-law n. 34 del 19 maggio 2020, Decree-Law 104 of 14 August 2020

Pagalbos priemonės rūšis

Ad Hoc Case

Tikslas

Gaivalinių nelaimių ar ypatingų įvykių padarytos žalos kompensavimas

Pagalbos forma

Tiesioginė dotacija

Biudžetas

Bendras biudžetas: 39 654 000 EUR

Metinis biudžetas: 39 654 000 EUR

Pagalbos intensyvumas

0 %

Trukmė

Pradžios data: 29.6.2021 Pabaigos data:

Ekonomikos sektorius

Keleivinis oro transportas

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

Ministero dello sviluppo economico

Via Veneto 33

Kita informacija

Sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų oficialiąja (-iosiomis) kalba (-omis) galima rasti tinklalapyje:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Sprendimo priėmimo data | 24.9.2021 |
| --- | --- |
| Pagalbos numeris | SA.64382 |
| Valstybė narė | Latvija |
| Regionas | Latvija |
| Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas | COVID-19: Reimbursement of tickets for cultural event organizers (amendments to SA.60528) |
| Teisinis pagrindas | Amended project of tender regulation „Reimbursement of tickets for cultural event organizers“ for COVID-19 affected organizers of cultural events. |
| Pagalbos priemonės rūšis | Schema |
| Tikslas | Didelio ekonomikos sutrikdymo taisomoji priemonė |
| Pagalbos forma | Tiesioginė dotacija |
| Biudžetas | Bendras biudžetas: 5 000 000 EUR
  Metinis biudžetas: 0 EUR |
| Pagalbos intensyvumas | |
| Trukmė | Pradžios data: Pabaigos data: 31.12.2021 |
| Ekonomikos sektorius | Kūrybinė, meninė ir pramogų organizavimo veikla |
| Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas | State Culture Capital Foundation |
| Kr.Valdemara street 20 |

Sprendimo priėmimo data

24.9.2021

Pagalbos numeris

SA.64382

Valstybė narė

Latvija

Regionas

Latvija

Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas

COVID-19: Reimbursement of tickets for cultural event organizers (amendments to SA.60528)

Teisinis pagrindas

Amended project of tender regulation „Reimbursement of tickets for cultural event organizers“ for COVID-19 affected organizers of cultural events.

Pagalbos priemonės rūšis

Schema

Tikslas

Didelio ekonomikos sutrikdymo taisomoji priemonė

Pagalbos forma

Tiesioginė dotacija

Biudžetas

Bendras biudžetas: 5 000 000 EUR

Metinis biudžetas: 0 EUR

Pagalbos intensyvumas

Trukmė

Pradžios data: Pabaigos data: 31.12.2021

Ekonomikos sektorius

Kūrybinė, meninė ir pramogų organizavimo veikla

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

State Culture Capital Foundation

Kr.Valdemara street 20

Kita informacija

Sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų oficialiąja (-iosiomis) kalba (-omis) galima rasti tinklalapyje:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Sprendimo priėmimo data | 16.9.2021 |
| --- | --- |
| Pagalbos numeris | SA.64420 |
| Valstybė narė | Italija |
| Regionas | Italija |
| Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas | Esonero contributivo per assunzione giovani |
| Teisinis pagrindas | Article 1, paragraphs 10 to 15, of Law no. 178 of 30 December 2020 on the „Budget of the State for the financial year 2021 and multi-year budget for the three-year period 2021-2023“ |
| Pagalbos priemonės rūšis | Scheme |
| Tikslas | Didelio ekonomikos sutrikdymo taisomoji priemonė |
| Pagalbos forma | Socialinio draudimo įmokų sumažinimas |
| Biudžetas | Bendras biudžetas: 1 238 000 000 EUR
  Metinis biudžetas: 417 800 000 EUR |
| Pagalbos intensyvumas | 100 % |
| Trukmė | Pradžios data: Pabaigos data: 31.12.2021 |
| Ekonomikos sektorius | ŽEMĖS ŪKIS, MIŠKININKYSTĖ IR ŽUVININKYSTĖ, KASYBA IR KARJERŲ EKSPLOATAVIMAS, APDIRBAMOJI GAMYBA, ELEKTROS, DUJŲ, GARO TIEKIMAS IR ORO KONDICIONAVIMAS, VANDENS TIEKIMAS NUOTEKŲ VALYMAS, ATLIEKŲ TVARKYMAS IR REGENERAVIMAS, STATYBA, DIDMENINĖ IR MAŽMENINĖ PREKYBA; VARIKLINIŲ TRANSPORTO PRIEMONIŲ IR MOTOCIKLŲ REMONTAS, TRANSPORTAS IR SAUGOJIMAS, APGYVENDINIMO IR MAITINIMO PASLAUGŲ VEIKLA, INFORMACIJA IR RYŠIAI, NEKILNOJAMOJO TURTO OPERACIJOS, PROFESINĖ, MOKSLINĖ IR TECHNINĖ VEIKLA, ADMINISTRACINĖ IR APTARNAVIMO VEIKLA, ŠVIETIMAS, ŽMONIŲ SVEIKATOS PRIEŽIŪRA IR SOCIALINIS DARBAS, MENINĖ, PRAMOGINĖ IR POILSIO ORGANIZAVIMO VEIKLA, KITA APTARNAVIMO VEIKLA |
| Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas | Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali |
| Via Veneto 56 Roma 00187 |

Sprendimo priėmimo data

16.9.2021

Pagalbos numeris

SA.64420

Valstybė narė

Italija

Regionas

Italija

Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas

Esonero contributivo per assunzione giovani

Teisinis pagrindas

Article 1, paragraphs 10 to 15, of Law no. 178 of 30 December 2020 on the „Budget of the State for the financial year 2021 and multi-year budget for the three-year period 2021-2023“

Pagalbos priemonės rūšis

Scheme

Tikslas

Didelio ekonomikos sutrikdymo taisomoji priemonė

Pagalbos forma

Socialinio draudimo įmokų sumažinimas

Biudžetas

Bendras biudžetas: 1 238 000 000 EUR

Metinis biudžetas: 417 800 000 EUR

Pagalbos intensyvumas

100 %

Trukmė

Pradžios data: Pabaigos data: 31.12.2021

Ekonomikos sektorius

ŽEMĖS ŪKIS, MIŠKININKYSTĖ IR ŽUVININKYSTĖ, KASYBA IR KARJERŲ EKSPLOATAVIMAS, APDIRBAMOJI GAMYBA, ELEKTROS, DUJŲ, GARO TIEKIMAS IR ORO KONDICIONAVIMAS, VANDENS TIEKIMAS NUOTEKŲ VALYMAS, ATLIEKŲ TVARKYMAS IR REGENERAVIMAS, STATYBA, DIDMENINĖ IR MAŽMENINĖ PREKYBA; VARIKLINIŲ TRANSPORTO PRIEMONIŲ IR MOTOCIKLŲ REMONTAS, TRANSPORTAS IR SAUGOJIMAS, APGYVENDINIMO IR MAITINIMO PASLAUGŲ VEIKLA, INFORMACIJA IR RYŠIAI, NEKILNOJAMOJO TURTO OPERACIJOS, PROFESINĖ, MOKSLINĖ IR TECHNINĖ VEIKLA, ADMINISTRACINĖ IR APTARNAVIMO VEIKLA, ŠVIETIMAS, ŽMONIŲ SVEIKATOS PRIEŽIŪRA IR SOCIALINIS DARBAS, MENINĖ, PRAMOGINĖ IR POILSIO ORGANIZAVIMO VEIKLA, KITA APTARNAVIMO VEIKLA

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali

Via Veneto 56 Roma 00187

Kita informacija

Sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų oficialiąja (-iosiomis) kalba (-omis) galima rasti tinklalapyje:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---