# Den Europæiske Unions C 403/2021

| | ISSN 1977-0871 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | C 403 |
| | |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | 64. årgang6. oktober 2021 |

ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 403

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

64. årgang6. oktober 2021

---

| Indhold | Side |
| --- | --- |
| | I   Beslutninger og resolutioner, henstillinger og udtalelser |
| | HENSTILLINGER |
| | Den Europæiske Centralbank |
| 2021/C 403/01 | Den Europæiske Centralbanks henstilling af 29. september 2021 til Rådet for Den Europæiske Union om eksterne revisorer for Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland (ECB/2021/44) | 1 |

Indhold

Side

I   Beslutninger og resolutioner, henstillinger og udtalelser

HENSTILLINGER

Den Europæiske Centralbank

2021/C 403/01

Den Europæiske Centralbanks henstilling af 29. september 2021 til Rådet for Den Europæiske Union om eksterne revisorer for Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland (ECB/2021/44)

1

---

| | II   Meddelelser |
| --- | --- |
| | MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2021/C 403/02 | Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.10419 — Brookfield/Telia Company/Telia Towers) (
  1
  ) | 2 |
| 2021/C 403/03 | Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.10414 — Apollo Management/AS Graanul) (
  1
  ) | 3 |

II   Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2021/C 403/02

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.10419 — Brookfield/Telia Company/Telia Towers) (
  1
  )

1

2

2021/C 403/03

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.10414 — Apollo Management/AS Graanul) (
  1
  )

1

3

---

| | IV   Oplysninger |
| --- | --- |
| | OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2021/C 403/04 | Euroens vekselkurs — 5. oktober 2021 | 4 |
| | Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse |
| 2021/C 403/05 | Resumé af udtalelse fra Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse om forslaget til direktiv om forbrugerkredit
  (Udtalelsen findes i sin helhed på engelsk, fransk og tysk på EDPS’ websted www.edps.europa.eu) | 5 |

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2021/C 403/04

Euroens vekselkurs — 5. oktober 2021

4

Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse

2021/C 403/05

Resumé af udtalelse fra Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse om forslaget til direktiv om forbrugerkredit
  (Udtalelsen findes i sin helhed på engelsk, fransk og tysk på EDPS’ websted www.edps.europa.eu)

(Udtalelsen findes i sin helhed på engelsk, fransk og tysk på EDPS’ websted www.edps.europa.eu)

5

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EØS-relevant tekst. |

---

(1)   EØS-relevant tekst.

1

| DA | |
| --- | --- |

DA

---

I Beslutninger og resolutioner, henstillinger og udtalelser

HENSTILLINGER

Den Europæiske Centralbank

| 6.10.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 403/1 |
| --- | --- | --- | --- |

6.10.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 403/1

---

DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS HENSTILLING

af 29. september 2021

til Rådet for Den Europæiske Union om eksterne revisorer for Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland

(ECB/2021/44)

(2021/C 403/01)

STYRELSESRÅDET FOR DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til statutten for Det Europæiske System af Centralbanker og Den Europæiske Centralbank, særlig artikel 27.1,

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Regnskaberne for Den Europæiske Centralbank (ECB) og for de nationale centralbanker i de medlemsstater, der har euroen som valuta, revideres af uafhængige eksterne revisorer, der indstilles af ECB’s Styrelsesråd og godkendes af Rådet for Den Europæiske Union. |
| --- | --- |

(1)

Regnskaberne for Den Europæiske Centralbank (ECB) og for de nationale centralbanker i de medlemsstater, der har euroen som valuta, revideres af uafhængige eksterne revisorer, der indstilles af ECB’s Styrelsesråd og godkendes af Rådet for Den Europæiske Union.

| (2) | Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland valgte i 2016 Mazars som eksterne revisorer for regnskabsårene 2016 til 2020. |
| --- | --- |

(2)

Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland valgte i 2016 Mazars som eksterne revisorer for regnskabsårene 2016 til 2020.

| (3) | Mandatet for de eksterne revisorer for Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland, Mazars, udløb efter revision af regnskabsåret 2020. Det er derfor nødvendigt at udnævne eksterne revisorer for regnskabsårene 2021 og 2022. |
| --- | --- |

(3)

Mandatet for de eksterne revisorer for Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland, Mazars, udløb efter revision af regnskabsåret 2020. Det er derfor nødvendigt at udnævne eksterne revisorer for regnskabsårene 2021 og 2022.

| (4) | Den irske centralbank agter at forlænge Mazars mandat for regnskabsårene 2021 og 2022 — |
| --- | --- |

(4)

Den irske centralbank agter at forlænge Mazars mandat for regnskabsårene 2021 og 2022 —

VEDTAGET DENNE HENSTILLING:

Det henstilles, at Mazars udnævnes til eksterne revisorer for Banc Ceannais na hÉireann/Central Bank of Ireland for regnskabsårene 2021 til 2022.

Udfærdiget i Frankfurt am Main, den 29. september 2021.

Christine LAGARDE

Formand for ECB

---

II Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 6.10.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 403/2 |
| --- | --- | --- | --- |

6.10.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 403/2

---

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag M.10419 — Brookfield/Telia Company/Telia Towers)

(EØS-relevant tekst)

(2021/C 403/02)

Den 28. september 2021 besluttede Kommissionen ikke at gøre indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og erklære den forenelig med det indre marked. Beslutningen er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1). Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den vil kunne ses:

| — | under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor, |
| --- | --- |

—

under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor,

| — | i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32021M10419. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32021M10419. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten.

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.

---

| 6.10.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 403/3 |
| --- | --- | --- | --- |

6.10.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 403/3

---

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag M.10414 — Apollo Management/AS Graanul)

(EØS-relevant tekst)

(2021/C 403/03)

Den 16. september 2021 besluttede Kommissionen ikke at gøre indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og erklære den forenelig med det indre marked. Beslutningen er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1). Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den vil kunne ses:

| — | under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor, |
| --- | --- |

—

under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor,

| — | i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32021M10414. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32021M10414. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten.

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.

---

IV Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 6.10.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 403/4 |
| --- | --- | --- | --- |

6.10.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 403/4

---

Euroens vekselkurs (1)

5. oktober 2021

(2021/C 403/04)

1 euro =

| | Valuta | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | amerikanske dollar | 1,1602 |
| JPY | japanske yen | 128,99 |
| DKK | danske kroner | 7,4379 |
| GBP | pund sterling | 0,85173 |
| SEK | svenske kroner | 10,1310 |
| CHF | schweiziske franc | 1,0752 |
| ISK | islandske kroner | 148,00 |
| NOK | norske kroner | 9,9155 |
| BGN | bulgarske lev | 1,9558 |
| CZK | tjekkiske koruna | 25,308 |
| HUF | ungarske forint | 356,90 |
| PLN | polske zloty | 4,5998 |
| RON | rumænske leu | 4,9477 |
| TRY | tyrkiske lira | 10,2707 |
| AUD | australske dollar | 1,5937 |
| CAD | canadiske dollar | 1,4612 |
| HKD | hongkongske dollar | 9,0324 |
| NZD | newzealandske dollar | 1,6650 |
| SGD | singaporeanske dollar | 1,5743 |
| KRW | sydkoreanske won | 1 376,12 |
| ZAR | sydafrikanske rand | 17,3792 |
| CNY | kinesiske renminbi yuan | 7,4805 |
| HRK | kroatiske kuna | 7,5050 |
| IDR | indonesiske rupiah | 16 506,62 |
| MYR | malaysiske ringgit | 4,8482 |
| PHP | filippinske pesos | 58,893 |
| RUB | russiske rubler | 84,1541 |
| THB | thailandske bath | 39,203 |
| BRL | brasilianske real | 6,3106 |
| MXN | mexicanske pesos | 23,7904 |
| INR | indiske rupee | 86,4880 |

Valuta

Kurs

USD

amerikanske dollar

1,1602

JPY

japanske yen

128,99

DKK

danske kroner

7,4379

GBP

pund sterling

0,85173

SEK

svenske kroner

10,1310

CHF

schweiziske franc

1,0752

ISK

islandske kroner

148,00

NOK

norske kroner

9,9155

BGN

bulgarske lev

1,9558

CZK

tjekkiske koruna

25,308

HUF

ungarske forint

356,90

PLN

polske zloty

4,5998

RON

rumænske leu

4,9477

TRY

tyrkiske lira

10,2707

AUD

australske dollar

1,5937

CAD

canadiske dollar

1,4612

HKD

hongkongske dollar

9,0324

NZD

newzealandske dollar

1,6650

SGD

singaporeanske dollar

1,5743

KRW

sydkoreanske won

1 376,12

ZAR

sydafrikanske rand

17,3792

CNY

kinesiske renminbi yuan

7,4805

HRK

kroatiske kuna

7,5050

IDR

indonesiske rupiah

16 506,62

MYR

malaysiske ringgit

4,8482

PHP

filippinske pesos

58,893

RUB

russiske rubler

84,1541

THB

thailandske bath

39,203

BRL

brasilianske real

6,3106

MXN

mexicanske pesos

23,7904

INR

indiske rupee

86,4880

---

(1)  Kilde: Referencekurs offentliggjort af Den Europæiske Centralbank.

---

Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse

| 6.10.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 403/5 |
| --- | --- | --- | --- |

6.10.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 403/5

---

Resumé af udtalelse fra Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse om forslaget til direktiv om forbrugerkredit

(Udtalelsen findes i sin helhed på engelsk, fransk og tysk på EDPS’ websted www.edps.europa.eu)

(2021/C 403/05)

Europa-Kommissionen vedtog den 30. juni 2021 et forslag til direktiv om forbrugerkredit. Forslaget har til formål at erstatte direktiv 2008/48/EF om forbrugerkreditaftaler og tilpasse de nuværende bestemmelser til den igangværende digitalisering af markedet og andre tendenser (nye operatører, såsom peer-to-peer-låneplatforme, og nye former for forbrugerkredit, som f.eks. kortfristede, dyre lån).

EDPS glæder sig over målet om at styrke forbrugerbeskyttelse og påpeger det komplementære forhold mellem forbruger- og databeskyttelse. Forslaget har en klar indvirkning på beskyttelsen af fysiske personers rettigheder og frihedsrettigheder, hvad angår behandling af personoplysninger, navnlig i lyset af bestemmelserne vedrørende kreditværdighedsvurdering, personaliserede tilbud på grundlag af automatiseret behandling og brug af personoplysninger i forbindelse med rådgivning og andre aktiviteter.

Med henblik på at fremme rimelig adgang til kredit og databeskyttelse anbefaler EDPS, at de kategorier af og kilder til personoplysninger, som må benyttes til vurdering af kreditværdighed, afgrænses tydeligt. EDPS opfordrer især lovgiveren til at tilstræbe øget forbrugerbeskyttelse og harmonisering ved tydeligt at angive de kategorier af oplysninger, der bør og ikke bør behandles. EDPS anbefaler desuden, at brugen af særlige kategorier af personoplysninger i henhold til artikel 9 i GDPR udtrykkeligt forbydes.

I lyset af de mulige alvorlige konsekvenser for de berørte personer mener EDPS desuden, at kravene til kreditdatabaser eller tredjeparter, der tilbyder »kreditvurderinger«, og disses roller og ansvarsområder bør omtales. Endvidere bør det præciseres, i hvilke situationer høring af eksterne kilder er nødvendig og forholdsmæssig.

Forbrugere bør altid modtage meningsfulde forudgående oplysninger, når vurderingen af deres kreditværdighed baseres på automatiseret behandling. Når en kreditværdighedsvurdering omfatter brug af profilering eller anden automatiseret behandling af personoplysninger, bør forbrugere have mulighed for at anmode om og få en vurdering foretaget af mennesker.

For så vidt angår personaliserede tilbud på baggrund af automatiseret behandling anbefaler EDPS, at der indføres en forpligtelse for kreditor om at levere klare, meningsfulde og harmoniserede oplysninger om de parametre, der anvendes til at fastsætte prisen. EDPS opfordrer desuden lovgiveren til tydeligt at afgrænse de kategorier af personoplysninger, der må anvendes som parametre til udarbejdelse af personaliserede tilbud.

EDPS anbefaler udtrykkeligt at bekræfte den fulde anvendelse af forordning 2016/679 (»GDPR«) på al behandling af personoplysninger, der er omfattet af forslaget. Hvad angår forslaget til en retsakt om kunstig intelligens anbefaler EDPS, at det sikres, at de relevante bestemmelser om forbrugerkredit og databeskyttelse indarbejdes som en del af (tredjemands) overensstemmelsesvurderingen før CE-mærkningen.

1.   Baggrund

| 1. | Europa-Kommissionen vedtog den 30. juni 2021 et forslag til et direktiv om forbrugerkredit (»forslaget«) (1). Formålet med forslaget er at modernisere reglerne om forbrugerkredit for at tage højde for ændringer, der følger af digitalisering (2), og at ophæve direktiv 2008/48/EF om forbrugerkreditaftaler (3). |
| --- | --- |

1.

| 2. | Forslaget følger en REFIT-evaluering, hvor det blev konstateret, at målene med direktiv 2008/48/EF, nemlig at sikre høje standarder for forbrugerbeskyttelse og fremme udviklingen af et indre marked for kredit, kun delvist er blevet opfyldt og stadig er relevante. Det blev ligeledes konstateret, at det reguleringsmæssige landskab fortsat er stærkt fragmenteret i hele EU, og at den upræcise ordlyd af visse bestemmelser i direktivet medfører retsusikkerhed, som begge hæmmer et velfungerende indre marked for forbrugerkredit og ikke garanterer et ensartet højt forbrugerbeskyttelsesniveau (4). |
| --- | --- |

2.

| 3. | På denne baggrund sigter forslaget mod at styrke forbrugerbeskyttelsen ved at afhjælpe mangler i forbindelse med anvendelsesområdet for direktiv 2008/48/EF, styrke og harmonisere forpligtelsen til at give relevante oplysninger og redegørelser til kunder, indføre garantier bl.a. vedrørende renter og kreditomkostninger samt fremme formidling af finansiel viden. |
| --- | --- |

3.

| 4. | EDPS påpeger, at forslaget vil have en klar indvirkning på databeskyttelse, navnlig for så vidt angår bestemmelserne om: reklame for og markedsføring af kreditaftaler og crowdfundingkredittjenester (artikel 7), personaliserede tilbud på grundlag af automatiseret behandling (artikel 13), forpligtelse til at vurdere forbrugerens kreditværdighed (artikel 18), som kan forudsætte søgning i de relevante databaser (artikel 18, stk. 9), herunder databaser, der er hostet i en anden medlemsstat end kreditgiverens i forbindelse med grænseoverskridende kredittjenester (artikel 19), rådgivningstjenester (artikel 16), de aktiviteter, der er nævnt under litra a) til e) i artikel 32, stk. 1. |
| --- | --- |

4.

| 5. | Den 1. juli 2021 anmodede Europa-Kommissionen EDPS om at afgive udtalelse om forslaget i overensstemmelse med artikel 42, stk. 1, i forordning (EU) 2018/1725. Disse kommentarer er begrænset til de bestemmelser i forslaget, der er relevante set fra et databeskyttelsesperspektiv. |
| --- | --- |

5.

4.   Konklusioner

På baggrund af ovenstående

| — | bifalder EDPS forslagets formål om at styrke forbrugerbeskyttelsen ved at afhjælpe de risici, der følger af digitaliseringen af forbrugerkredit |
| --- | --- |

—

bifalder EDPS forslagets formål om at styrke forbrugerbeskyttelsen ved at afhjælpe de risici, der følger af digitaliseringen af forbrugerkredit

| — | minder EDPS om det komplementære forhold mellem forbruger- og databeskyttelse og den centrale rolle, databeskyttelse endvidere kan have, hvad angår forbrugerindflydelse |
| --- | --- |

—

minder EDPS om det komplementære forhold mellem forbruger- og databeskyttelse og den centrale rolle, databeskyttelse endvidere kan have, hvad angår forbrugerindflydelse

| — | anbefaler EDPS, at de kategorier af oplysninger, der må og ikke må anvendes i forbindelse med kreditværdighedsvurdering, afgrænses yderligere, og at brugen af særlige kategorier af personoplysninger, jf. artikel 9 i GDPR forbydes eksplicit i forslagets dispositive del |
| --- | --- |

—

anbefaler EDPS, at de kategorier af oplysninger, der må og ikke må anvendes i forbindelse med kreditværdighedsvurdering, afgrænses yderligere, og at brugen af særlige kategorier af personoplysninger, jf. artikel 9 i GDPR forbydes eksplicit i forslagets dispositive del

| — | anbefaler EDPS en tydeligere afklaring af, hvilke eksterne kilder der kan anses for »relevante« i forbindelse med en kreditværdighedsvurdering |
| --- | --- |

—

anbefaler EDPS en tydeligere afklaring af, hvilke eksterne kilder der kan anses for »relevante« i forbindelse med en kreditværdighedsvurdering

| — | anbefaler EDPS, at kravene til kreditdatabaser eller tredjeparter, der tilbyder »kreditvurderinger«, og disses roller og ansvarsområder omhandles, og ligeledes at det præciseres, i hvilke situationer høring af eksterne kilder er nødvendig og forholdsmæssig |
| --- | --- |

—

anbefaler EDPS, at kravene til kreditdatabaser eller tredjeparter, der tilbyder »kreditvurderinger«, og disses roller og ansvarsområder omhandles, og ligeledes at det præciseres, i hvilke situationer høring af eksterne kilder er nødvendig og forholdsmæssig

| — | anbefaler EDPS, at det i forslagets artikel 18, stk. 3, tilføjes, at procedurerne for kreditværdighedsvurdering skal omfatte en procedure for kontrol af datakvalitet |
| --- | --- |

—

anbefaler EDPS, at det i forslagets artikel 18, stk. 3, tilføjes, at procedurerne for kreditværdighedsvurdering skal omfatte en procedure for kontrol af datakvalitet

| — | anbefaler EDPS, at begrebet [menneskelig] »indgriben« erstattes med »vurdering« i forslagets artikel 18, stk. 6, og betragtning 48. EDPS anbefaler desuden en garanti for, at kunden i alle tilfælde (dvs. ikke kun når låneansøgningen afvises) informeres, når kreditværdighedsvurderingen baseres på automatiseret behandling |
| --- | --- |

—

anbefaler EDPS, at begrebet [menneskelig] »indgriben« erstattes med »vurdering« i forslagets artikel 18, stk. 6, og betragtning 48. EDPS anbefaler desuden en garanti for, at kunden i alle tilfælde (dvs. ikke kun når låneansøgningen afvises) informeres, når kreditværdighedsvurderingen baseres på automatiseret behandling

| — | glæder EDPS sig over forpligtelsen til at informere forbrugerne om, at de præsenteres for et personaliseret tilbud. EDPS anbefaler imidlertid, at der tilføjes en forpligtelse om, at give klare, relevante og ensartede oplysninger om de parametre, der anvendes til at fastsætte prisen, og tydeligt at afgrænse de kategorier af personoplysninger, der må anvendes som parametre til at udarbejde et personaliseret tilbud |
| --- | --- |

—

glæder EDPS sig over forpligtelsen til at informere forbrugerne om, at de præsenteres for et personaliseret tilbud. EDPS anbefaler imidlertid, at der tilføjes en forpligtelse om, at give klare, relevante og ensartede oplysninger om de parametre, der anvendes til at fastsætte prisen, og tydeligt at afgrænse de kategorier af personoplysninger, der må anvendes som parametre til at udarbejde et personaliseret tilbud

| — | glæder EDPS sig over forbrugerens ret til at blive underrettet om resultatet af en databasesøgning, der er foretaget med henblik på vurdering af dennes kreditværdighed. EDPS anbefaler dog, at der medtages en forpligtelse til på forhånd at informere ansøgeren om en sådan søgning. Endvidere anbefaler EDPS, at de kategorier af oplysninger, der kan være indeholdt i databaserne til kreditværdighedsvurderingen, harmoniseres |
| --- | --- |

—

glæder EDPS sig over forbrugerens ret til at blive underrettet om resultatet af en databasesøgning, der er foretaget med henblik på vurdering af dennes kreditværdighed. EDPS anbefaler dog, at der medtages en forpligtelse til på forhånd at informere ansøgeren om en sådan søgning. Endvidere anbefaler EDPS, at de kategorier af oplysninger, der kan være indeholdt i databaserne til kreditværdighedsvurderingen, harmoniseres

| — | anbefaler EDPS, at det i forslaget præciseres, at brugen af data, der er indsamlet og behandlet i forbindelse med en kreditværdighedsvurdering, ikke bør være tilladt med henblik på reklame og markedsføring |
| --- | --- |

—

anbefaler EDPS, at det i forslaget præciseres, at brugen af data, der er indsamlet og behandlet i forbindelse med en kreditværdighedsvurdering, ikke bør være tilladt med henblik på reklame og markedsføring

| — | anbefaler EDPS, at det i forslaget yderligere afgrænses, hvilke oplysninger om forbrugerens finansielle situation, præferencer og mål vedrørende en kreditaftale eller crowdfundingtjenester der må betragtes som »strengt nødvendige« med henblik på ydelse af de i forslagets artikel 32, stk. 1, omtalte rådgivningstjenester og aktiviteter |
| --- | --- |

—

anbefaler EDPS, at det i forslaget yderligere afgrænses, hvilke oplysninger om forbrugerens finansielle situation, præferencer og mål vedrørende en kreditaftale eller crowdfundingtjenester der må betragtes som »strengt nødvendige« med henblik på ydelse af de i forslagets artikel 32, stk. 1, omtalte rådgivningstjenester og aktiviteter

| — | anbefaler EDPS, at der medtages en bestemmelse og en tilsvarende betragtning om anvendelsen af GDPR i forbindelse med forslaget og navnlig i forbindelse med kreditgivere og udbydere af crowdfundingkredittjenesters behandling af personoplysninger |
| --- | --- |

—

anbefaler EDPS, at der medtages en bestemmelse og en tilsvarende betragtning om anvendelsen af GDPR i forbindelse med forslaget og navnlig i forbindelse med kreditgivere og udbydere af crowdfundingkredittjenesters behandling af personoplysninger

| — | minder EDPS om behovet for at indarbejde kravene i databeskyttelseslovgivningen og lovgivningen om forbrugerkredit i kravene i den foreslåede retsakt om kunstig intelligens (AI), navnlig i forbindelse med certificering af AI-systemer, der benyttes til kreditværdighedsvurdering, og navnlig som led i (tredjemands) overensstemmelsesvurderingen før CE-mærkningen. |
| --- | --- |

—

minder EDPS om behovet for at indarbejde kravene i databeskyttelseslovgivningen og lovgivningen om forbrugerkredit i kravene i den foreslåede retsakt om kunstig intelligens (AI), navnlig i forbindelse med certificering af AI-systemer, der benyttes til kreditværdighedsvurdering, og navnlig som led i (tredjemands) overensstemmelsesvurderingen før CE-mærkningen.

Udfærdiget i Bruxelles, den 26. august 2021

p.o. Leonardo CERVERA NAVAS

Direktør

Wojciech Rafał WIEWIÓROWSKI

---

(1)  Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om forbrugerkredit af 30. juni 2021, 2021/0171 (COD).

1

(2)  Se side 3 i begrundelsen.

2

(3)  Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2008/48/EF af 23. april 2008 om forbrugerkreditaftaler og om ophævelse af Rådets direktiv 87/102/EØF (EUT L133 af 22.5.2008, s. 66).

3

(4)  Se side 1 i begrundelsen.

4

---