# Euroopan unionin C 396A/30.

| | ISSN 1977-1053 |
| --- | --- |
| Euroopan unionin
  virallinen lehti | C 396A |
| | |
| Suomenkielinen laitos | Tiedonantoja ja ilmoituksia | 64. vuosikerta30. syyskuu 2021 |

ISSN 1977-1053

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 396A

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

64. vuosikerta30. syyskuu 2021

---

| Sisältö | Sivu |
| --- | --- |
| | Oikaisuja |
| 2021/C 396 A/01 | Oikaisu palvelukseenottoilmoitukseen PE/255/SV/S – Englanninkielinen selväkielen asiantuntija (AD 7) ( EUVL C 74 A, 3.3.2021 ) | 1 |

Sisältö

Sivu

Oikaisuja

2021/C 396 A/01

Oikaisu palvelukseenottoilmoitukseen PE/255/SV/S – Englanninkielinen selväkielen asiantuntija (AD 7) ( EUVL C 74 A, 3.3.2021 )

( EUVL C 74 A, 3.3.2021 )

1

---

| FI | |
| --- | --- |

FI

---

Oikaisuja

| 30.9.2021 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | CA 396/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2021

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

CA 396/1

---

Oikaisu palvelukseenottoilmoitukseen PE/255/SV/S – Englanninkielinen selväkielen asiantuntija (AD 7)

(
  Euroopan unionin virallinen lehti C 74 A, 3. maaliskuuta 2021
  )

(2021/C 396 A/01)

Sivulla 4, kohdassa B 3, Kokeet, Kirjalliset kokeet:

| on: | ”b) | Tekstinlaadintakoe englanniksi: kansalaisille tarkoitetun yhteenvedon laatiminen englanniksi kielellä 2 laaditusta lehdistötiedotteesta tai tieteellisestä tekstistä. Kokeen tarkoituksena on arvioida kielen 2 taitoa ja kykyä tunnistaa tekstin tärkeimmät ajatukset ja tiivistää ne selkeästi.
  Kokeen enimmäiskesto: 30 minuuttia
  Pisteytys: 0–40 pistettä – vaadittu vähimmäismäärä: 20/40 |
| --- | --- | --- |

on:

”b)

Tekstinlaadintakoe englanniksi: kansalaisille tarkoitetun yhteenvedon laatiminen englanniksi kielellä 2 laaditusta lehdistötiedotteesta tai tieteellisestä tekstistä. Kokeen tarkoituksena on arvioida kielen 2 taitoa ja kykyä tunnistaa tekstin tärkeimmät ajatukset ja tiivistää ne selkeästi.

Kokeen enimmäiskesto: 30 minuuttia

Pisteytys: 0–40 pistettä – vaadittu vähimmäismäärä: 20/40

| c) | Tekstinlaadintakoe englanniksi: kansalaisille tarkoitetun yhteenvedon laatiminen englanniksi kielellä 3 laaditusta lehdistötiedotteesta tai tieteellisestä tekstistä. Kokeen tarkoituksena on arvioida kielen 3 taitoa ja kykyä tunnistaa tekstin tärkeimmät ajatukset ja tiivistää ne selkeästi.
  Kokeen enimmäiskesto: 30 minuuttia
  Pisteytys: 0–40 pistettä – vaadittu vähimmäismäärä: 20/40” |
| --- | --- |

c)

Tekstinlaadintakoe englanniksi: kansalaisille tarkoitetun yhteenvedon laatiminen englanniksi kielellä 3 laaditusta lehdistötiedotteesta tai tieteellisestä tekstistä. Kokeen tarkoituksena on arvioida kielen 3 taitoa ja kykyä tunnistaa tekstin tärkeimmät ajatukset ja tiivistää ne selkeästi.

Kokeen enimmäiskesto: 30 minuuttia

Pisteytys: 0–40 pistettä – vaadittu vähimmäismäärä: 20/40”

| pitää olla: | ”b) | Tekstinlaadintakoe englanniksi: kansalaisille tarkoitetun yhteenvedon laatiminen englanniksi kielellä 2 laaditusta lehdistötiedotteesta tai tieteellisestä tekstistä. Kokeen tarkoituksena on arvioida kielen 2 taitoa ja kykyä tunnistaa tekstin tärkeimmät ajatukset ja tiivistää ne selkeästi.
  Kokeen enimmäiskesto: 45 minuuttia
  Pisteytys: 0–40 pistettä – vaadittu vähimmäismäärä: 20/40 |
| --- | --- | --- |

pitää olla:

”b)

Tekstinlaadintakoe englanniksi: kansalaisille tarkoitetun yhteenvedon laatiminen englanniksi kielellä 2 laaditusta lehdistötiedotteesta tai tieteellisestä tekstistä. Kokeen tarkoituksena on arvioida kielen 2 taitoa ja kykyä tunnistaa tekstin tärkeimmät ajatukset ja tiivistää ne selkeästi.

Kokeen enimmäiskesto: 45 minuuttia

Pisteytys: 0–40 pistettä – vaadittu vähimmäismäärä: 20/40

| c) | Tekstinlaadintakoe englanniksi: kansalaisille tarkoitetun yhteenvedon laatiminen englanniksi kielellä 3 laaditusta lehdistötiedotteesta tai tieteellisestä tekstistä. Kokeen tarkoituksena on arvioida kielen 3 taitoa ja kykyä tunnistaa tekstin tärkeimmät ajatukset ja tiivistää ne selkeästi.
  Kokeen enimmäiskesto: 45 minuuttia
  Pisteytys: 0–40 pistettä – vaadittu vähimmäismäärä: 20/40” |
| --- | --- |

c)

Tekstinlaadintakoe englanniksi: kansalaisille tarkoitetun yhteenvedon laatiminen englanniksi kielellä 3 laaditusta lehdistötiedotteesta tai tieteellisestä tekstistä. Kokeen tarkoituksena on arvioida kielen 3 taitoa ja kykyä tunnistaa tekstin tärkeimmät ajatukset ja tiivistää ne selkeästi.

Kokeen enimmäiskesto: 45 minuuttia

Pisteytys: 0–40 pistettä – vaadittu vähimmäismäärä: 20/40”

---