# Dziennik Urzędowy C 390/2021

| | ISSN 1977-1002 |
| --- | --- |
| Dziennik Urzędowy
  Unii Europejskiej | C 390 |
| | |
| Wydanie polskie | Informacje i zawiadomienia | Rocznik 6427 września 2021 |

ISSN 1977-1002

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 390

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Rocznik 6427 września 2021

---

| Spis treści | Strona |
| --- | --- |
| | II   Komunikaty |
| | KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
| | Komisja Europejska |
| 2021/C 390/01 | Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa M.10417 — D’Ieteren/Wehold/TVH Parts) (
  1
  ) | 1 |

Spis treści

Strona

II   Komunikaty

KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

2021/C 390/01

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa M.10417 — D’Ieteren/Wehold/TVH Parts) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Informacje |
| --- | --- |
| | INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
| | Komisja Europejska |
| 2021/C 390/02 | Kursy walutowe euro — 24 września 2021 r. | 2 |
| 2021/C 390/03 | Zawiadomienie dotyczące zastosowania przez Zimbabwe art. 18 ust. 3 protokołu 1 w sprawie reguł pochodzenia do przejściowej umowy o partnerstwie gospodarczym UE-AWP, stosowania certyfikacji własnej przy przywozie do UE produktów pochodzących z Zimbabwe w ramach przejściowej umowy o partnerstwie gospodarczym UE-AWP | 3 |
| | Trybunał Obrachunkowy |
| 2021/C 390/04 | Sprawozdanie specjalne nr 23/2021 – Zwalczanie korupcji na wysokim szczeblu na Ukrainie – podjęto szereg inicjatyw unijnych, ale wciąż brak wystarczających rezultatów | 4 |
| | INFORMACJE PAŃSTW CZŁONKOWSKICH |
| 2021/C 390/05 | Komunikat rządu Rzeczypospolitej Polskiej dotyczący dyrektywy 94/22/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie warunków udzielania i korzystania z zezwoleń na poszukiwanie, badanie i produkcję węglowodorów | 5 |

IV   Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

2021/C 390/02

Kursy walutowe euro — 24 września 2021 r.

2

2021/C 390/03

Zawiadomienie dotyczące zastosowania przez Zimbabwe art. 18 ust. 3 protokołu 1 w sprawie reguł pochodzenia do przejściowej umowy o partnerstwie gospodarczym UE-AWP, stosowania certyfikacji własnej przy przywozie do UE produktów pochodzących z Zimbabwe w ramach przejściowej umowy o partnerstwie gospodarczym UE-AWP

3

Trybunał Obrachunkowy

2021/C 390/04

Sprawozdanie specjalne nr 23/2021 – Zwalczanie korupcji na wysokim szczeblu na Ukrainie – podjęto szereg inicjatyw unijnych, ale wciąż brak wystarczających rezultatów

4

INFORMACJE PAŃSTW CZŁONKOWSKICH

2021/C 390/05

Komunikat rządu Rzeczypospolitej Polskiej dotyczący dyrektywy 94/22/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie warunków udzielania i korzystania z zezwoleń na poszukiwanie, badanie i produkcję węglowodorów

5

---

| | V   Ogłoszenia |
| --- | --- |
| | POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ WSPÓLNEJ POLITYKI HANDLOWEJ |
| | Komisja Europejska |
| 2021/C 390/06 | Zawiadomienie o zbliżającym się wygaśnięciu niektórych środków antysubsydyjnych | 9 |
| | POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI |
| | Komisja Europejska |
| 2021/C 390/07 | Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.10360 — Assicurazioni Generali/Società Cattolica Di Assicurazione) (
  1
  ) | 10 |
| 2021/C 390/08 | Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.10389 – PAI Partners / Pasubio) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (
  1
  ) | 12 |
| 2021/C 390/09 | Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.10395 — BNP Paribas/CDC/Immobilière de la Laine) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (
  1
  ) | 13 |
| 2021/C 390/10 | Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.10184 — Channel 5/BBC/ITV/Channel 4/Digital UK) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (
  1
  ) | 15 |

V   Ogłoszenia

POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ WSPÓLNEJ POLITYKI HANDLOWEJ

Komisja Europejska

2021/C 390/06

Zawiadomienie o zbliżającym się wygaśnięciu niektórych środków antysubsydyjnych

9

POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI

Komisja Europejska

2021/C 390/07

Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.10360 — Assicurazioni Generali/Società Cattolica Di Assicurazione) (
  1
  )

1

10

2021/C 390/08

Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.10389 – PAI Partners / Pasubio) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (
  1
  )

1

12

2021/C 390/09

Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.10395 — BNP Paribas/CDC/Immobilière de la Laine) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (
  1
  )

1

13

2021/C 390/10

Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.10184 — Channel 5/BBC/ITV/Channel 4/Digital UK) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (
  1
  )

1

15

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst mający znaczenie dla EOG. |

---

(1)   Tekst mający znaczenie dla EOG.

1

| PL | |
| --- | --- |

PL

---

II Komunikaty

KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

| 27.9.2021 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 390/1 |
| --- | --- | --- | --- |

27.9.2021

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 390/1

---

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji

(Sprawa M.10417 — D’Ieteren/Wehold/TVH Parts)

(tekst mający znaczenie dla EOG)

(2021/C 390/01)

W dniu 21 września 2021 r. Komisja podjęła decyzję o niewyrażaniu sprzeciwu wobec powyższej zgłoszonej koncentracji i uznaniu jej za zgodną z rynkiem wewnętrznym. Decyzja ta została oparta na art. 6 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1). Pełny tekst decyzji dostępny jest wyłącznie w języku angielskim i zostanie podany do wiadomości publicznej po uprzednim usunięciu ewentualnych informacji stanowiących tajemnicę handlową. Tekst zostanie udostępniony:

| — | w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora, |
| --- | --- |

—

w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora,

| — | w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=pl) jako dokument nr 32021M10417. Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa. |
| --- | --- |

—

w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=pl) jako dokument nr 32021M10417. Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa.

---

(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1.

---

IV Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

| 27.9.2021 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 390/2 |
| --- | --- | --- | --- |

27.9.2021

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 390/2

---

Kursy walutowe euro (1)

24 września 2021 r.

(2021/C 390/02)

1 euro =

| | Waluta | Kurs wymiany |
| --- | --- | --- |
| USD | Dolar amerykański | 1,1719 |
| JPY | Jen | 129,49 |
| DKK | Korona duńska | 7,4362 |
| GBP | Funt szterling | 0,85703 |
| SEK | Korona szwedzka | 10,1380 |
| CHF | Frank szwajcarski | 1,0830 |
| ISK | Korona islandzka | 150,90 |
| NOK | Korona norweska | 10,0890 |
| BGN | Lew | 1,9558 |
| CZK | Korona czeska | 25,408 |
| HUF | Forint węgierski | 356,99 |
| PLN | Złoty polski | 4,6047 |
| RON | Lej rumuński | 4,9508 |
| TRY | Lir turecki | 10,3590 |
| AUD | Dolar australijski | 1,6165 |
| CAD | Dolar kanadyjski | 1,4895 |
| HKD | Dolar Hongkongu | 9,1240 |
| NZD | Dolar nowozelandzki | 1,6687 |
| SGD | Dolar singapurski | 1,5865 |
| KRW | Won | 1 382,54 |
| ZAR | Rand | 17,5453 |
| CNY | Yuan renminbi | 7,5803 |
| HRK | Kuna chorwacka | 7,4955 |
| IDR | Rupia indonezyjska | 16 747,11 |
| MYR | Ringgit malezyjski | 4,9085 |
| PHP | Peso filipińskie | 59,597 |
| RUB | Rubel rosyjski | 85,5104 |
| THB | Bat tajlandzki | 39,200 |
| BRL | Real | 6,2332 |
| MXN | Peso meksykańskie | 23,6280 |
| INR | Rupia indyjska | 86,4710 |

Waluta

Kurs wymiany

USD

Dolar amerykański

1,1719

JPY

Jen

129,49

DKK

Korona duńska

7,4362

GBP

Funt szterling

0,85703

SEK

Korona szwedzka

10,1380

CHF

Frank szwajcarski

1,0830

ISK

Korona islandzka

150,90

NOK

Korona norweska

10,0890

BGN

Lew

1,9558

CZK

Korona czeska

25,408

HUF

Forint węgierski

356,99

PLN

Złoty polski

4,6047

RON

Lej rumuński

4,9508

TRY

Lir turecki

10,3590

AUD

Dolar australijski

1,6165

CAD

Dolar kanadyjski

1,4895

HKD

Dolar Hongkongu

9,1240

NZD

Dolar nowozelandzki

1,6687

SGD

Dolar singapurski

1,5865

KRW

Won

1 382,54

ZAR

Rand

17,5453

CNY

Yuan renminbi

7,5803

HRK

Kuna chorwacka

7,4955

IDR

Rupia indonezyjska

16 747,11

MYR

Ringgit malezyjski

4,9085

PHP

Peso filipińskie

59,597

RUB

Rubel rosyjski

85,5104

THB

Bat tajlandzki

39,200

BRL

Real

6,2332

MXN

Peso meksykańskie

23,6280

INR

Rupia indyjska

86,4710

---

(1)  Źródło: referencyjny kurs wymiany walut opublikowany przez EBC.

---

| 27.9.2021 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 390/3 |
| --- | --- | --- | --- |

27.9.2021

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 390/3

---

Zawiadomienie dotyczące zastosowania przez Zimbabwe art. 18 ust. 3 protokołu 1 w sprawie reguł pochodzenia do przejściowej umowy o partnerstwie gospodarczym UE-AWP, stosowania certyfikacji własnej przy przywozie do UE produktów pochodzących z Zimbabwe w ramach przejściowej umowy o partnerstwie gospodarczym UE-AWP

(2021/C 390/03)

Niniejsze zawiadomienie wydaje się w celu poinformowania organów celnych, importerów i podmiotów gospodarczych, które uczestniczą w przywozie do UE produktów pochodzących z Zimbabwe na podstawie przejściowej umowy o partnerstwie gospodarczym między UE a AWP („przejściowa UPG”).

W związku z powiadomieniem Komitetu Współpracy Celnej przejściowej UPG UE-AWP przez Zimbabwe o zastosowaniu art. 18 ust. 3 protokołu 1 do przejściowej UPG UE-AWP (1), od dnia 1 lipca 2021 r. produkty pochodzące z Zimbabwe korzystają przy przywozie do UE z preferencyjnego traktowania taryfowego w ramach przejściowej UPG po przedłożeniu deklaracji na fakturze sporządzonej zgodnie z art. 23 protokołu 1 przez:

| (i) | eksportera z Zimbabwe zarejestrowanego w unijnym systemie zarejestrowanych eksporterów (system REX) lub |
| --- | --- |

(i)

eksportera z Zimbabwe zarejestrowanego w unijnym systemie zarejestrowanych eksporterów (system REX) lub

| (ii) | dowolnego eksportera z Zimbabwe, w przypadku gdy całkowita wartość wysyłanych produktów pochodzących nie przekracza 6 000 EUR. |
| --- | --- |

(ii)

dowolnego eksportera z Zimbabwe, w przypadku gdy całkowita wartość wysyłanych produktów pochodzących nie przekracza 6 000 EUR.

Od tego dnia art. 18 ust. 1 lit. a) i b) przestał mieć zastosowanie do przywozu z Zimbabwe do UE. W związku z tym od dnia 1 lipca 2021 r. świadectwa przewozowe EUR.1 i deklaracje na fakturze sporządzone przez upoważnionych eksporterów nie upoważniają już do ubiegania się o preferencyjne traktowanie taryfowe w ramach przejściowej UPG UE-AWP.

---

(1)  Zmieniona decyzją 1/2020 Komitetu UPG UE-AWP z dnia 14 stycznia 2020 r.

---

Trybunał Obrachunkowy

| 27.9.2021 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 390/4 |
| --- | --- | --- | --- |

27.9.2021

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 390/4

---

Sprawozdanie specjalne nr 23/2021

„Zwalczanie korupcji na wysokim szczeblu na Ukrainie – podjęto szereg inicjatyw unijnych, ale wciąż brak wystarczających rezultatów”

(2021/C 390/04)

Europejski Trybunał Obrachunkowy zawiadamia o publikacji swojego sprawozdania specjalnego nr 23/2021 pt. „Zwalczanie korupcji na wysokim szczeblu na Ukrainie – podjęto szereg inicjatyw unijnych, ale wciąż brak wystarczających rezultatów”.

Sprawozdanie to dostępne jest na stronie internetowej Europejskiego Trybunału Obrachunkowego: http://eca.europa.eu, gdzie można zapoznać się z jego treścią lub pobrać je w formie pliku.

---

INFORMACJE PAŃSTW CZŁONKOWSKICH

| 27.9.2021 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 390/5 |
| --- | --- | --- | --- |

27.9.2021

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 390/5

---

Komunikat rządu Rzeczypospolitej Polskiej dotyczący dyrektywy 94/22/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie warunków udzielania i korzystania z zezwoleń na poszukiwanie, badanie i produkcję węglowodorów

(2021/C 390/05)

Ogłoszenie o złożeniu wniosku o udzielenie koncesji na poszukiwanie i rozpoznawanie oraz wydobywanie metanu występującego w złożu węgla kamiennego

SEKCJA I: PODSTAWA PRAWNA

| 1. | art. 49ec ust. 2 ustawy z 9 czerwca 2011 r. - Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. z 2020 r. poz. 1064 z późn. zm.) |
| --- | --- |

1.

| 2. | Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 94/22/WE z dnia 30 maja 1994 r. w sprawie warunków udzielania i korzystania z zezwoleń na poszukiwanie, badanie i produkcję węglowodorów (Dz. Urz. WE L 164 z 30 czerwca 1994, str. 3; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 6, t. 2, str. 262) |
| --- | --- |

2.

SEKCJA II: OGŁASZAJĄCY

Nazwa: Ministerstwo Klimatu i Środowiska

Adres pocztowy: ul. Wawelska 52/54, 00-922 Warszawa, Poland

Tel. +48 22 369 24 49; Faks +48 22 369 24 60

Adres strony internetowej: www.gov.pl/web/klimat

SEKCJA III: PRZEDMIOT POSTĘPOWANIA

1)   informacja o złożeniu wniosku o udzielenie koncesji

Do organu koncesyjnego został złożony wniosek o udzielenie koncesji na poszukiwanie i rozpoznawanie oraz wydobywanie metanu występującego w złożu węgla kamiennego „Moszczenica”.

2)   rodzaj działalności, na którą ma być udzielona koncesja

Koncesja na poszukiwanie i rozpoznawanie oraz wydobywanie metanu występującego w złożu węgla kamiennego „Moszczenica”.

3)   przestrzeń, w granicach której ma być wykonywana działalność

Granice obszaru wyznaczają linie łączące punkty o następujących współrzędnych w układzie PL-2000/6:

| Lp | X [PL-2000/6] | Y [PL-2000/6] |
| --- | --- | --- |
| 1 | 5 536 182,45 | 6 537 555,02 |
| 2 | 5 534 963,32 | 6 537 566,01 |
| 3 | 5 533 784,92 | 6 539 829,49 |
| 4 | 5 536 110,36 | 6 541 152,15 |
| 5 | 5 535 734,19 | 6 543 029,12 |
| 6 | 5 535 025,70 | 6 542 901,33 |
| 7 | 5 533 132,22 | 6 542 559,80 |
| 8 | 5 532 938,01 | 6 539 390,94 |
| 9 | 5 532 375,43 | 6 538 685,84 |
| 10 | 5 532 812,68 | 6 536 464,02 |
| 11 | 5 533 787,24 | 6 536 946,60 |
| 12 | 5 534 806,71 | 6 537 055,29 |

Lp

X [PL-2000/6]

Y [PL-2000/6]

1

5 536 182,45

6 537 555,02

2

5 534 963,32

6 537 566,01

3

5 533 784,92

6 539 829,49

4

5 536 110,36

6 541 152,15

5

5 535 734,19

6 543 029,12

6

5 535 025,70

6 542 901,33

7

5 533 132,22

6 542 559,80

8

5 532 938,01

6 539 390,94

9

5 532 375,43

6 538 685,84

10

5 532 812,68

6 536 464,02

11

5 533 787,24

6 536 946,60

12

5 534 806,71

6 537 055,29

Powierzchnia rzutu pionowego obszaru wynosi 13, 092081 km2.

Położenie administracyjne:

| | województwo śląskie; |
| --- | --- |

województwo śląskie;

| | powiaty: miasto na prawach powiatu Jastrzębie-Zdrój, wodzisławski; |
| --- | --- |

powiaty: miasto na prawach powiatu Jastrzębie-Zdrój, wodzisławski;

| | gminy: m. Jastrzębie-Zdrój, Mszana, Godów. |
| --- | --- |

gminy: m. Jastrzębie-Zdrój, Mszana, Godów.

4)   termin składania wniosków o udzielenie koncesji przez pozostałe podmioty zainteresowane działalnością, na którą ma być udzielona koncesja, nie krótszy niż 90 dni od daty opublikowania ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej

Wnioski o udzielenie koncesji należy składać w siedzibie Ministerstwa Klimatu i Środowiska w terminie do 180 dnia włącznie, do godziny 12.00 czasu środkowoeuropejskiego (CET/CEST), licząc od dnia następującego po dniu opublikowania ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

5)   kryteria oceny wniosków o udzielenie koncesji wraz z określeniem ich znaczenia, ustalone z uwzględnieniem art. 49k ust. 1, 1a oraz 3 ustawy Prawo geologiczne i górnicze

Otrzymane wnioski zostaną poddane ocenie w oparciu o następujące kryteria:

| 30% | - | zakres i harmonogram proponowanych prac geologicznych, w tym robót geologicznych, lub robót górniczych; |
| --- | --- | --- |
| 20% | - | zakres i harmonogram obowiązkowego poboru próbek uzyskanych w wyniku robót geologicznych, w tym rdzeni wiertniczych; |
| 20% | - | finansowe możliwości dające należytą rękojmię wykonywania działalności w zakresie poszukiwania i rozpoznawania złóż węglowodorów oraz wydobywania węglowodorów ze złóż, w szczególności źródła i sposoby finansowania zamierzonej działalności, w tym udział środków własnych oraz środków pochodzących z finansowania zewnętrznego; |
| 20% | - | proponowana technologia prowadzenia prac geologicznych, w tym robót geologicznych, lub robót górniczych; |
| 5% | - | techniczne możliwości wykonywania działalności w zakresie poszukiwania i rozpoznawania złóż węglowodorów oraz wydobywania węglowodorów ze złóż, w szczególności dysponowanie odpowiednim potencjałem technicznym, organizacyjnym, logistycznym oraz kadrowym (w tym 2% za zakres współpracy w opracowywaniu i wdrażaniu innowacji w poszukiwaniu, rozpoznawaniu i wydobywaniu węglowodorów ze złóż z jednostkami naukowymi zajmującymi się rozpoznaniem budowy geologicznej Polski oraz analityki, technologii i metodyki poszukiwań złóż uwzględniających specyfikę polskich warunków geologicznych i mających zastosowanie do tych warunków, wpisanymi na listę jednostek naukowych, o której mowa w art. 49ka ust. 1 ustawy Prawo geologiczne i górnicze). |
| 5% | - | doświadczenie w wykonywaniu działalności w zakresie poszukiwania i rozpoznawania złóż węglowodorów lub wydobywania węglowodorów ze złóż, zapewniające bezpieczeństwo prowadzonej działalności, ochronę życia i zdrowia ludzi i zwierząt oraz ochronę środowiska. |

30%

-

zakres i harmonogram proponowanych prac geologicznych, w tym robót geologicznych, lub robót górniczych;

20%

-

zakres i harmonogram obowiązkowego poboru próbek uzyskanych w wyniku robót geologicznych, w tym rdzeni wiertniczych;

20%

-

finansowe możliwości dające należytą rękojmię wykonywania działalności w zakresie poszukiwania i rozpoznawania złóż węglowodorów oraz wydobywania węglowodorów ze złóż, w szczególności źródła i sposoby finansowania zamierzonej działalności, w tym udział środków własnych oraz środków pochodzących z finansowania zewnętrznego;

20%

-

proponowana technologia prowadzenia prac geologicznych, w tym robót geologicznych, lub robót górniczych;

5%

-

techniczne możliwości wykonywania działalności w zakresie poszukiwania i rozpoznawania złóż węglowodorów oraz wydobywania węglowodorów ze złóż, w szczególności dysponowanie odpowiednim potencjałem technicznym, organizacyjnym, logistycznym oraz kadrowym (w tym 2% za zakres współpracy w opracowywaniu i wdrażaniu innowacji w poszukiwaniu, rozpoznawaniu i wydobywaniu węglowodorów ze złóż z jednostkami naukowymi zajmującymi się rozpoznaniem budowy geologicznej Polski oraz analityki, technologii i metodyki poszukiwań złóż uwzględniających specyfikę polskich warunków geologicznych i mających zastosowanie do tych warunków, wpisanymi na listę jednostek naukowych, o której mowa w art. 49ka ust. 1 ustawy Prawo geologiczne i górnicze).

5%

-

doświadczenie w wykonywaniu działalności w zakresie poszukiwania i rozpoznawania złóż węglowodorów lub wydobywania węglowodorów ze złóż, zapewniające bezpieczeństwo prowadzonej działalności, ochronę życia i zdrowia ludzi i zwierząt oraz ochronę środowiska.

W przypadku gdy w wyniku oceny wniosków zgodnie z kryteriami, o których mowa powyżej, dwie lub więcej ofert uzyskają jednakową ocenę, dodatkowym kryterium w celu dokonania ostatecznego wyboru między tymi ofertami jest wysokość wynagrodzenia za ustanowienie użytkowania górniczego, należnego w fazie poszukiwania i rozpoznawania.

SEKCJA IV DODATKOWE INFORMACJE

IV.1)   Wnioski należy kierować na adres

| Ministerstwo Klimatu i Środowiska |
| --- |
| Departament Geologii i Koncesji Geologicznych |
| ul. Wawelska 52/54 |
| 00-922 Warszawa/Warsaw |
| POLSKA/POLAND |

Ministerstwo Klimatu i Środowiska

Departament Geologii i Koncesji Geologicznych

ul. Wawelska 52/54

00-922 Warszawa/Warsaw

POLSKA/POLAND

IV.2)   Informacje można uzyskać

| — | na stronie internetowej Ministerstwa Klimatu i Środowiska: https://www.gov.pl/web/klimat |
| --- | --- |

—

na stronie internetowej Ministerstwa Klimatu i Środowiska: https://www.gov.pl/web/klimat

| — | w Departamencie Geologii i Koncesji Geologicznych





  Ministerstwo Klimatu i Środowiska |
| --- | --- |
| ul. Wawelska 52/54 |
| 00-922 Warszawa/Warsaw |
| POLSKA/POLAND |

—

w Departamencie Geologii i Koncesji Geologicznych

Ministerstwo Klimatu i Środowiska

ul. Wawelska 52/54

00-922 Warszawa/Warsaw

POLSKA/POLAND

Tel. +48 225792449, Faks +48 225792460

E-mail: sekretariat.dgk@klimat.gov.pl

IV.3)   Decyzja kwalifikacyjna

Wniosek o udzielenie koncesji może złożyć podmiot/podmioty posiadające decyzję o uzyskaniu pozytywnej oceny z postępowania kwalifikacyjnego w zakresie określonym w art. 49a ust. 17 ustawy Prawo geologiczne i górnicze.

IV.4)   Minimalna wysokość wynagrodzenia z tytułu ustanowienia użytkowania górniczego

Minimalna wysokość wynagrodzenia z tytułu ustanowienia użytkowania górniczego dla obszaru „Moszczenica” w pięcioletnim okresie bazowym fazy poszukiwania i rozpoznawania wynosi 6 000,00 PLN (słownie złotych: sześć tysięcy 00/100) rocznie. Waloryzacja corocznego wynagrodzenia za ustanowienie użytkowania górniczego w celu poszukiwania i rozpoznawania kopalin dokonuje się z uwzględnieniem średniorocznych wskaźników cen towarów i usług konsumpcyjnych, ustalonych narastająco dla okresu od podpisania umowy do roku poprzedzającego termin płatności wynagrodzenia, ogłoszonych przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego w Dzienniku Urzędowym Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”.

IV.5)   Udzielenie koncesji i ustanowienie użytkowania górniczego

Organ koncesyjny, po uzyskaniu wymaganych ustawą Prawo geologiczne i górnicze opinii lub uzgodnień, udziela koncesji na poszukiwanie i rozpoznawanie złóż węglowodorów oraz wydobywanie węglowodorów ze złóż:

| 1) | na rzecz podmiotu, którego wniosek o udzielenie koncesji uzyskał najwyższą ocenę, albo |
| --- | --- |

1)

na rzecz podmiotu, którego wniosek o udzielenie koncesji uzyskał najwyższą ocenę, albo

| 2) | w przypadku gdy najwyższą ocenę uzyskał wniosek o udzielenie koncesji złożony wspólnie przez kilka podmiotów - po przekazaniu organowi koncesyjnemu umowy o współpracy - na rzecz stron tej umowy |
| --- | --- |

2)

w przypadku gdy najwyższą ocenę uzyskał wniosek o udzielenie koncesji złożony wspólnie przez kilka podmiotów - po przekazaniu organowi koncesyjnemu umowy o współpracy - na rzecz stron tej umowy

- i jednocześnie odmawia udzielenia koncesji innym podmiotom (art. 49ee ust. 1 ustawy Prawo geologiczne i górnicze).

Organ koncesyjny zawiera umowę o ustanowieniu użytkowania górniczego z podmiotem, którego wniosek o udzielenie koncesji uzyskał najwyższą ocenę, a w przypadku gdy najwyższą ocenę uzyskał wniosek o udzielenie koncesji złożony wspólnie przez kilka podmiotów - ze wszystkimi tymi podmiotami (art. 49ee ust. 2 ustawy Prawo geologiczne i górnicze). Aby przedsiębiorca mógł prowadzić działalność polegającą na poszukiwaniu i rozpoznawaniu złóż węglowodorów oraz wydobywaniu węglowodorów ze złóż na terytorium Polski, musi posiadać prawo użytkowania górniczego oraz koncesję.

IV.6)   Wymagania, jakim powinien odpowiadać wniosek o udzielenie koncesji oraz dokumenty wymagane od składającego wniosek

Elementy wniosku o udzielenie koncesji zostały określone w art. 49eb ustawy Prawo geologiczne i górnicze.

Jako cel prac geologicznych, w tym robót geologicznych, wskazać należy wiek utworów geologicznych (cel geologiczny), w których będą prowadzone prace geologiczne.

IV.7)   Minimalna kategoria rozpoznania złoża

Minimalna kategoria rozpoznania metanu występującego w złożu węgla kamiennego „Moszczenica” to kategoria C.

---

V Ogłoszenia

POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ WSPÓLNEJ POLITYKI HANDLOWEJ

Komisja Europejska

| 27.9.2021 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 390/9 |
| --- | --- | --- | --- |

27.9.2021

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 390/9

---

Zawiadomienie
  o zbliżającym się wygaśnięciu niektórych środków antysubsydyjnych

(2021/C 390/06)

1.

Zgodnie z art. 18 ust. 4 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1037 z dnia 8 czerwca 2016 r. w sprawie ochrony przed przywozem towarów subsydiowanych z krajów niebędących członkami Unii Europejskiej (1) Komisja zawiadamia, iż o ile nie zostanie wszczęty przegląd zgodnie z przedstawioną poniżej procedurą, wymienione poniżej środki wyrównawcze wygasną w terminie podanym w poniższej tabeli.

2.   Procedura

Procedura

Producenci unijni mogą złożyć pisemny wniosek o dokonanie przeglądu. Wniosek ten musi zawierać wystarczające dowody na to, że wygaśnięcie środków prawdopodobnie doprowadziłoby do kontynuacji lub ponownego wystąpienia subsydiowania i szkody. Jeżeli Komisja postanowi dokonać przeglądu odnośnych środków, importerzy, eksporterzy, przedstawiciele państwa wywozu oraz producenci unijni będą mieli możliwość rozwinięcia, odparcia lub skomentowania argumentów przedstawionych we wniosku o wszczęcie tego przeglądu.

3.   Termin

Termin

Producenci unijni mogą przedłożyć pisemny wniosek o dokonanie przeglądu na podstawie określonej powyżej procedury, na adres: European Commission, Directorate-General for Trade (Unit G-1), CHAR 4/39, 1049 Brussels, Belgia (2), w dowolnym terminie od dnia opublikowania niniejszego zawiadomienia, lecz nie później niż trzy miesiące przed datą podaną w poniższej tabeli.

2

| 4. | Niniejsze zawiadomienie zostaje opublikowane zgodnie z art. 18 ust. 4 rozporządzenia (UE) 2016/1037.









  Produkt | Państwo(-a) pochodzenia lub wywozu | Środki | Podstawa prawna | Data wygaśnięcia (3) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Niektóre sztaby i pręty ze stali nierdzewnej | Indie | Cło antysubsydyjne | Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2017/1141 z dnia 27 czerwca 2017 r. nakładające ostateczne cło wyrównawcze na przywóz niektórych sztab i prętów ze stali nierdzewnej pochodzących z Indii w następstwie przeglądu wygaśnięcia zgodnie z art. 18 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1037
  (Dz.U. L 165 z 28.6.2017, s. 2) | 29.6.2022 |

4.

Niniejsze zawiadomienie zostaje opublikowane zgodnie z art. 18 ust. 4 rozporządzenia (UE) 2016/1037.

Produkt

Państwo(-a) pochodzenia lub wywozu

Środki

Podstawa prawna

Data wygaśnięcia (3)

3

Niektóre sztaby i pręty ze stali nierdzewnej

Indie

Cło antysubsydyjne

Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2017/1141 z dnia 27 czerwca 2017 r. nakładające ostateczne cło wyrównawcze na przywóz niektórych sztab i prętów ze stali nierdzewnej pochodzących z Indii w następstwie przeglądu wygaśnięcia zgodnie z art. 18 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1037

(Dz.U. L 165 z 28.6.2017, s. 2)

29.6.2022

---

(1)  Dz.U. L 176 z 30.6.2016, s. 55.

1

(2)  TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu

2

(3)  Środek wygasa o północy (00:00) w dniu podanym w niniejszej kolumnie.

3

---

POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI

Komisja Europejska

| 27.9.2021 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 390/10 |
| --- | --- | --- | --- |

27.9.2021

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 390/10

---

Zgłoszenie zamiaru koncentracji

(Sprawa M.10360 —
  Assicurazioni Generali/Società Cattolica Di Assicurazione)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2021/C 390/07)

1.

Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw:

| — | Assicurazioni Generali S.p.A. („Generali”, Włochy), |
| --- | --- |

—

Assicurazioni Generali S.p.A. („Generali”, Włochy),

| — | Società Cattolica di Assicurazione S.p.A. („Cattolica”, Włochy). |
| --- | --- |

—

Società Cattolica di Assicurazione S.p.A. („Cattolica”, Włochy).

Przedsiębiorstwo Generali przejmuje, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wyłączną kontrolę nad całym przedsiębiorstwem Cattolica.

Koncentracja dokonywana jest w drodze oferty publicznej ogłoszonej przez Generali dnia 31 maja 2021 r.

2.

| — | w przypadku Generali: dostarczanie i dystrybucja produktów ubezpieczeniowych na życie i ubezpieczeń innych niż ubezpieczenia na życie, produktów reasekuracyjnych, usług wsparcia oraz usług zarządzania nieruchomościami i aktywami, |
| --- | --- |

—

w przypadku Generali: dostarczanie i dystrybucja produktów ubezpieczeniowych na życie i ubezpieczeń innych niż ubezpieczenia na życie, produktów reasekuracyjnych, usług wsparcia oraz usług zarządzania nieruchomościami i aktywami,

| — | w przypadku Cattolica: dostarczanie i dystrybucja produktów ubezpieczeniowych na życie i ubezpieczeń innych niż ubezpieczenia na życie, produktów reasekuracyjnych, a także działalność pomocnicza i wspierająca. |
| --- | --- |

—

w przypadku Cattolica: dostarczanie i dystrybucja produktów ubezpieczeniowych na życie i ubezpieczeń innych niż ubezpieczenia na życie, produktów reasekuracyjnych, a także działalność pomocnicza i wspierająca.

3.

Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona transakcja może wchodzić w zakres rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii.

4.

Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Należy zawsze podawać następujący numer referencyjny:

M.10360 — Assicurazioni Generali/Società Cattolica Di Assicurazione

Uwagi można przesyłać do Komisji pocztą, pocztą elektroniczną lub faksem. Należy stosować następujące dane kontaktowe:

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

Adres pocztowy:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 („rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw”).

1

---

| 27.9.2021 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 390/12 |
| --- | --- | --- | --- |

27.9.2021

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 390/12

---

Zgłoszenie zamiaru koncentracji

(Sprawa M.10389 – PAI Partners / Pasubio)

Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2021/C 390/08)

1.

Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw:

| — | PAI Partners (Francja), |
| --- | --- |

—

PAI Partners (Francja),

| — | Pasubio (Włochy). |
| --- | --- |

—

Pasubio (Włochy).

Przedsiębiorstwo PAI Partners przejmuje, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wyłączną kontrolę nad całym przedsiębiorstwem Pasubio.

Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu udziałów/akcji.

2.

| — | w przypadku PAI Partners: przedsiębiorstwo działające na niepublicznym rynku kapitałowym świadczące usługi zarządzania lub doradztwa na rzecz funduszy będących właścicielami spółek prowadzących działalność w różnych sektorach biznesu, takich jak usługi dla przedsiębiorstw, branża produktów spożywczych i konsumpcyjnych, branże produkcyjne o profilu ogólnym, opieka zdrowotna oraz handel detaliczny i dystrybucja; |
| --- | --- |

—

w przypadku PAI Partners: przedsiębiorstwo działające na niepublicznym rynku kapitałowym świadczące usługi zarządzania lub doradztwa na rzecz funduszy będących właścicielami spółek prowadzących działalność w różnych sektorach biznesu, takich jak usługi dla przedsiębiorstw, branża produktów spożywczych i konsumpcyjnych, branże produkcyjne o profilu ogólnym, opieka zdrowotna oraz handel detaliczny i dystrybucja;

| — | w przypadku Pasubio: garbowanie skóry i produkcja gotowych wyrobów skórzanych do użytku w różnych sektorach, w tym w przemyśle samochodowym, meblowym i wyrobów luksusowych. |
| --- | --- |

—

w przypadku Pasubio: garbowanie skóry i produkcja gotowych wyrobów skórzanych do użytku w różnych sektorach, w tym w przemyśle samochodowym, meblowym i wyrobów luksusowych.

3.

Należy zauważyć, iż zgodnie z zawiadomieniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury rozpatrywania niektórych koncentracji na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (2) sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym zawiadomieniu.

4.

Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Należy zawsze podawać następujący numer referencyjny:

M.10389 – PAI Partners / Pasubio

Uwagi można przesyłać do Komisji pocztą, pocztą elektroniczną lub faksem. Należy stosować następujące dane kontaktowe:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

Adres pocztowy:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 („rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw”).

1

(2)  Dz.U. C 366 z 14.12.2013, s. 5.

2

---

| 27.9.2021 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 390/13 |
| --- | --- | --- | --- |

27.9.2021

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 390/13

---

Zgłoszenie zamiaru koncentracji

(Sprawa M.10395 — BNP Paribas/CDC/Immobilière de la Laine)

Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2021/C 390/09)

1.

Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw:

| — | BNP Paribas S.A. („BNP Paribas”, Francja), |
| --- | --- |

—

BNP Paribas S.A. („BNP Paribas”, Francja),

| — | Caisse des Dépôts et Consignations („CDC”, Francja), |
| --- | --- |

—

Caisse des Dépôts et Consignations („CDC”, Francja),

| — | Immobilière de la Laine SA („przedsiębiorstwo docelowe”, Belgia). |
| --- | --- |

—

Immobilière de la Laine SA („przedsiębiorstwo docelowe”, Belgia).

Przedsiębiorstwa BNP Paribas i CDC przejmują, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wspólną kontrolę nad całym przedsiębiorstwem docelowym.

Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu udziałów/akcji.

2.

| — | w przypadku BNP Paribas: globalna grupa bankowa prowadząca działalność w zakresie bankowości detalicznej, zarządzania aktywami i usług bankowych, a także bankowości korporacyjnej i inwestycyjnej, |
| --- | --- |

—

w przypadku BNP Paribas: globalna grupa bankowa prowadząca działalność w zakresie bankowości detalicznej, zarządzania aktywami i usług bankowych, a także bankowości korporacyjnej i inwestycyjnej,

| — | w przypadku CDC: francuska spółka publiczna o specjalnym statusie prowadząca działalność w interesie ogólnym i na rzecz rozwoju gospodarczego we Francji. CDC prowadzi dwa główne rodzaje działalności: (i) działalność związaną ze świadczeniem usług publicznych / interesem ogólnym oraz (ii) działalność gospodarczą na otwartym rynku. Główne obszary działalności gospodarczej na otwartym rynku to: (i) środowisko i energia, (ii) nieruchomości, (iii) inwestycje kapitałowe oraz (iv) usługi. Podstawowa działalność CDC jest skoncentrowana we Francji, zaś niewielka działalność na rynku nieruchomości – w Belgii, |
| --- | --- |

—

w przypadku CDC: francuska spółka publiczna o specjalnym statusie prowadząca działalność w interesie ogólnym i na rzecz rozwoju gospodarczego we Francji. CDC prowadzi dwa główne rodzaje działalności: (i) działalność związaną ze świadczeniem usług publicznych / interesem ogólnym oraz (ii) działalność gospodarczą na otwartym rynku. Główne obszary działalności gospodarczej na otwartym rynku to: (i) środowisko i energia, (ii) nieruchomości, (iii) inwestycje kapitałowe oraz (iv) usługi. Podstawowa działalność CDC jest skoncentrowana we Francji, zaś niewielka działalność na rynku nieruchomości – w Belgii,

| — | w przypadku przedsiębiorstwa docelowego: posiada ono samodzielny budynek biurowy w Belgii, zlokalizowany przy 70 rue aux Laines 1000 Bruxelles, który jest już w dużej części wynajmowany osobom trzecim. |
| --- | --- |

—

w przypadku przedsiębiorstwa docelowego: posiada ono samodzielny budynek biurowy w Belgii, zlokalizowany przy 70 rue aux Laines 1000 Bruxelles, który jest już w dużej części wynajmowany osobom trzecim.

3.

Należy zauważyć, iż zgodnie z zawiadomieniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury rozpatrywania niektórych koncentracji na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (2) sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym zawiadomieniu.

4.

Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Należy zawsze podawać następujący numer referencyjny:

M.10395 — BNP Paribas/CDC/Immobilière de la Laine

Uwagi można przesyłać do Komisji pocztą, pocztą elektroniczną lub faksem. Należy stosować następujące dane kontaktowe:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

Adres pocztowy:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 („rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw”).

1

(2)  Dz.U. C 366 z 14.12.2013, s. 5.

2

---

| 27.9.2021 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 390/15 |
| --- | --- | --- | --- |

27.9.2021

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 390/15

---

Zgłoszenie zamiaru koncentracji

(Sprawa M.10184 — Channel 5/BBC/ITV/Channel 4/Digital UK)

Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2021/C 390/10)

1.

Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw:

| — | Channel 5 Broadcasting Limited („Channel 5”, Zjednoczone Królestwo), |
| --- | --- |

—

Channel 5 Broadcasting Limited („Channel 5”, Zjednoczone Królestwo),

| — | British Broadcasting Corporation („BBC”, Zjednoczone Królestwo), |
| --- | --- |

—

British Broadcasting Corporation („BBC”, Zjednoczone Królestwo),

| — | ITV Network Limited („ITV”, Zjednoczone Królestwo), |
| --- | --- |

—

ITV Network Limited („ITV”, Zjednoczone Królestwo),

| — | Channel Four Television Corporation („Channel 4”, Zjednoczone Królestwo), |
| --- | --- |

—

Channel Four Television Corporation („Channel 4”, Zjednoczone Królestwo),

| — | Digital UK Limited („Digital UK”, Zjednoczone Królestwo). |
| --- | --- |

—

Digital UK Limited („Digital UK”, Zjednoczone Królestwo).

Channel 5 przejmuje wspólną kontrolę nad Digital UK razem z dotychczasowymi członkami kontrolującymi Digital UK, tj. BBC, ITV oraz Channel 4. Channel 5 pośrednio w całości należy do ViacomCBS Inc. („Viacom”, USA), które to przedsiębiorstwo jest kontrolowane wyłącznie przez National Amusements, Inc. („NAI”, USA).

Koncentracja dokonywana jest w drodze zawarcia porozumienia przez członków.

2.

| — | w przypadku przedsiębiorstwa Channel 5: ogólnodostępna sieć telewizyjna („FTA”) w Zjednoczonym Królestwie prowadząca ogólnodostępne kanały telewizyjne oraz usługi wideo na żądanie („VOD”). Channel 5 jest również udziałowcem YouView, platformy świadczącej hybrydową usługę DTT-IP sprzedawaną na rynku detalicznym przez BT Group. |
| --- | --- |

—

w przypadku przedsiębiorstwa Channel 5: ogólnodostępna sieć telewizyjna („FTA”) w Zjednoczonym Królestwie prowadząca ogólnodostępne kanały telewizyjne oraz usługi wideo na żądanie („VOD”). Channel 5 jest również udziałowcem YouView, platformy świadczącej hybrydową usługę DTT-IP sprzedawaną na rynku detalicznym przez BT Group.

| — | w przypadku przedsiębiorstwa BBC: nadawca publiczny oferujący szeroką gamę kanałów telewizyjnych i radiowych, a także usługę iPlayer i inne usługi medialne na żądanie, dostępne dla abonentów wnoszących opłaty licencyjne w całym Zjednoczonym Królestwie za pośrednictwem różnych platform i urządzeń; |
| --- | --- |

—

w przypadku przedsiębiorstwa BBC: nadawca publiczny oferujący szeroką gamę kanałów telewizyjnych i radiowych, a także usługę iPlayer i inne usługi medialne na żądanie, dostępne dla abonentów wnoszących opłaty licencyjne w całym Zjednoczonym Królestwie za pośrednictwem różnych platform i urządzeń;

| — | w przypadku przedsiębiorstwa ITV: zintegrowany nadawca-producent, który tworzy, posiada i rozpowszechnia wysokiej jakości treści na wielu platformach na całym świecie. Nadaje szeroki wachlarz kanałów komercyjnych, w tym główny kanał ITV; |
| --- | --- |

—

w przypadku przedsiębiorstwa ITV: zintegrowany nadawca-producent, który tworzy, posiada i rozpowszechnia wysokiej jakości treści na wielu platformach na całym świecie. Nadaje szeroki wachlarz kanałów komercyjnych, w tym główny kanał ITV;

| — | w przypadku przedsiębiorstwa Channel 4: należący do państwa, finansowany komercyjnie brytyjski nadawca publiczny, który prowadzi szereg kanałów dostępnych na zasadzie swobodnego oglądania za pośrednictwem różnych platform i urządzeń; |
| --- | --- |

—

w przypadku przedsiębiorstwa Channel 4: należący do państwa, finansowany komercyjnie brytyjski nadawca publiczny, który prowadzi szereg kanałów dostępnych na zasadzie swobodnego oglądania za pośrednictwem różnych platform i urządzeń;

| — | w przypadku przedsiębiorstwa Digital UK: dostawca usług umożliwiających transmisję ogólnodostępnych kanałów telewizyjnych za pośrednictwem naziemnej telewizji cyfrowej (Freeview) i usług transmisji treści audiowizualnych przez internet (Freeview Play) w Zjednoczonym Królestwie. |
| --- | --- |

—

w przypadku przedsiębiorstwa Digital UK: dostawca usług umożliwiających transmisję ogólnodostępnych kanałów telewizyjnych za pośrednictwem naziemnej telewizji cyfrowej (Freeview) i usług transmisji treści audiowizualnych przez internet (Freeview Play) w Zjednoczonym Królestwie.

3.

Należy zauważyć, iż zgodnie z zawiadomieniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury rozpatrywania niektórych koncentracji na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (2) sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym zawiadomieniu.

4.

Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Należy zawsze podawać następujący numer referencyjny:

M. 10184 — Channel 5/BBC/ITV/Channel 4/Digital UK

Uwagi można przesyłać do Komisji pocztą, pocztą elektroniczną lub faksem. Należy stosować następujące dane kontaktowe:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

Adres pocztowy:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 („rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw”).

1

(2)  Dz.U. C 366 z 14.12.2013, s. 5.

2

---