# Euroopa Liidu C 388/2021

| | ISSN 1977-0898 |
| ---------------------- | ----------------- |
| Euroopa Liidu
Teataja | C 388 |
| European flag | |
| Eestikeelne väljaanne | Teave ja teatised |

---

| Sisukord | | Lehekülg |
| ------------- | ---------------------------------------------------------------------- | -------- |
| | IV   Teave | |
| | TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT | |
| | EUROOPA PARLAMENT2020–2021 ISTUNGJÄRK27. mai 2020. aasta istungBRÜSSEL | |
| 2021/C 388/01 | 27. mai 2020. aasta istungi protokoll | 1 |

---

| Kasutatud märkide selgitus
*
Nõuandemenetlus ***
Nõusolekumenetlus ***I
Seadusandlik tavamenetlus, esimene lugemine ***II
Seadusandlik tavamenetlus, teine lugemine ***III
Seadusandlik tavamenetlus, kolmas lugemine (Menetluse liik sõltub õigusakti eelnõus esitatud õiguslikust alusest)
Parlamendi komisjonid
AFET
Väliskomisjon DEVE
Arengukomisjon INTA
Rahvusvahelise kaubanduse komisjon BUDG
Eelarvekomisjon CONT
Eelarvekontrollikomisjon ECON
Majandus- ja rahanduskomisjon EMPL
Tööhõive- ja sotsiaalkomisjon ENVI
Keskkonna-, rahvatervise- ja toiduohutuse komisjon ITRE
Tööstuse, teadusuuringute ja energeetikakomisjon IMCO
Siseturu- ja tarbijakaitsekomisjon TRAN
Transpordi- ja turismikomisjon REGI
Regionaalarengukomisjon AGRI
Põllumajanduse ja maaelu arengu komisjon PECH
Kalanduskomisjon CULT
Kultuuri- ja hariduskomisjon JURI
Õiguskomisjon LIBE
Kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjon AFCO
Põhiseaduskomisjon FEMM
Naiste õiguste ja soolise võrdõiguslikkuse komisjon PETI
Petitsioonikomisjon DROI
Inimõiguste allkomisjon SEDE
Kaitse ja julgeoleku allkomisjon Fraktsioonid
PPE
Euroopa Rahvapartei (kristlike demokraatide) fraktsioon S&D
Sotsiaaldemokraatide ja demokraatide fraktsioon Euroopa Parlamendis Renew
fraktsioon Renew Europe ID
fraktsioon Identiteet ja Demokraatia Verts/ALE
Roheliste / Euroopa Vabaliidu fraktsioon ECR
Euroopa Konservatiivide ja Reformistide fraktsioon GUE/NGL
Euroopa Parlamendi Vasakpoolsete fraktsioon – Põhjamaade roheline vasakpoolsus NI
fraktsioonilise kuuluvuseta parlamendiliikmed | * | Nõuandemenetlus | *** | Nõusolekumenetlus | ***I | Seadusandlik tavamenetlus, esimene lugemine | ***II | Seadusandlik tavamenetlus, teine lugemine | ***III | Seadusandlik tavamenetlus, kolmas lugemine | AFET | Väliskomisjon | DEVE | Arengukomisjon | INTA | Rahvusvahelise kaubanduse komisjon | BUDG | Eelarvekomisjon | CONT | Eelarvekontrollikomisjon | ECON | Majandus- ja rahanduskomisjon | EMPL | Tööhõive- ja sotsiaalkomisjon | ENVI | Keskkonna-, rahvatervise- ja toiduohutuse komisjon | ITRE | Tööstuse, teadusuuringute ja energeetikakomisjon | IMCO | Siseturu- ja tarbijakaitsekomisjon | TRAN | Transpordi- ja turismikomisjon | REGI | Regionaalarengukomisjon | AGRI | Põllumajanduse ja maaelu arengu komisjon | PECH | Kalanduskomisjon | CULT | Kultuuri- ja hariduskomisjon | JURI | Õiguskomisjon | LIBE | Kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjon | AFCO | Põhiseaduskomisjon | FEMM | Naiste õiguste ja soolise võrdõiguslikkuse komisjon | PETI | Petitsioonikomisjon | DROI | Inimõiguste allkomisjon | SEDE | Kaitse ja julgeoleku allkomisjon | PPE | Euroopa Rahvapartei (kristlike demokraatide) fraktsioon | S&D | Sotsiaaldemokraatide ja demokraatide fraktsioon Euroopa Parlamendis | Renew | fraktsioon Renew Europe | ID | fraktsioon Identiteet ja Demokraatia | Verts/ALE | Roheliste / Euroopa Vabaliidu fraktsioon | ECR | Euroopa Konservatiivide ja Reformistide fraktsioon | GUE/NGL | Euroopa Parlamendi Vasakpoolsete fraktsioon – Põhjamaade roheline vasakpoolsus | NI | fraktsioonilise kuuluvuseta parlamendiliikmed |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------ | --------------- | --- | ----------------- | ---- | ------------------------------------------- | ----- | ----------------------------------------- | ------ | ------------------------------------------ | ---- | ------------- | ---- | -------------- | ---- | ---------------------------------- | ---- | --------------- | ---- | ------------------------ | ---- | ----------------------------- | ---- | ----------------------------- | ---- | -------------------------------------------------- | ---- | ------------------------------------------------ | ---- | ---------------------------------- | ---- | ------------------------------ | ---- | ----------------------- | ---- | ---------------------------------------- | ---- | ---------------- | ---- | ---------------------------- | ---- | ------------- | ---- | --------------------------------------------------- | ---- | ------------------ | ---- | --------------------------------------------------- | ---- | ------------------- | ---- | ----------------------- | ---- | -------------------------------- | --- | ------------------------------------------------------- | --- | ------------------------------------------------------------------- | ----- | ----------------------- | -- | ------------------------------------ | --------- | ---------------------------------------- | --- | -------------------------------------------------- | ------- | ------------------------------------------------------------------------------ | -- | --------------------------------------------- |
| * | Nõuandemenetlus | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| *** | Nõusolekumenetlus | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ***I | Seadusandlik tavamenetlus, esimene lugemine | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ***II | Seadusandlik tavamenetlus, teine lugemine | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ***III | Seadusandlik tavamenetlus, kolmas lugemine | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| AFET | Väliskomisjon | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| DEVE | Arengukomisjon | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| INTA | Rahvusvahelise kaubanduse komisjon | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| BUDG | Eelarvekomisjon | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| CONT | Eelarvekontrollikomisjon | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ECON | Majandus- ja rahanduskomisjon | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| EMPL | Tööhõive- ja sotsiaalkomisjon | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ENVI | Keskkonna-, rahvatervise- ja toiduohutuse komisjon | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ITRE | Tööstuse, teadusuuringute ja energeetikakomisjon | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| IMCO | Siseturu- ja tarbijakaitsekomisjon | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| TRAN | Transpordi- ja turismikomisjon | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| REGI | Regionaalarengukomisjon | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| AGRI | Põllumajanduse ja maaelu arengu komisjon | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| PECH | Kalanduskomisjon | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| CULT | Kultuuri- ja hariduskomisjon | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| JURI | Õiguskomisjon | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| LIBE | Kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjon | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| AFCO | Põhiseaduskomisjon | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| FEMM | Naiste õiguste ja soolise võrdõiguslikkuse komisjon | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| PETI | Petitsioonikomisjon | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| DROI | Inimõiguste allkomisjon | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| SEDE | Kaitse ja julgeoleku allkomisjon | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| PPE | Euroopa Rahvapartei (kristlike demokraatide) fraktsioon | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| S&D | Sotsiaaldemokraatide ja demokraatide fraktsioon Euroopa Parlamendis | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Renew | fraktsioon Renew Europe | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ID | fraktsioon Identiteet ja Demokraatia | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Verts/ALE | Roheliste / Euroopa Vabaliidu fraktsioon | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ECR | Euroopa Konservatiivide ja Reformistide fraktsioon | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| GUE/NGL | Euroopa Parlamendi Vasakpoolsete fraktsioon – Põhjamaade roheline vasakpoolsus | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| NI | fraktsioonilise kuuluvuseta parlamendiliikmed | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

| ET | |
| -- | |

---

IV Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT

EUROOPA PARLAMENT 2020–2021 ISTUNGJÄRK 27. mai 2020. aasta istung BRÜSSEL

24.9.2021
ET
Euroopa Liidu Teataja
C 388/1 27. mai 2020.27. MAI 2020. AASTA ISTUNGI PROTOKOLL (2021/C 388/01) Sisukord 1.
Istungjärgu jätkamine
3 2.
Istungi algus
3 3.
Presidentuuri teadaanne
3 4.
Eelmiste istungite protokollide kinnitamine
3 5.
Parlamendi komisjonide ja delegatsioonide koosseis
3 6.
Seadusandliku tavamenetluse kohaselt vastu võetud õigusaktide allkirjastamine (kodukorra artikkel 79)
3 7.
Tööplaan
4 8.
Esitatud dokumendid
4 9.
ELi majanduse taastamise pakett (arutelu)
5 10.
Delegeeritud õigusaktid (kodukorra artikli 111 lõige 2)
5 11.
Rakendusmeetmed (kodukorra artikkel 112)
6 12.
Parlamendikomisjonile menetlemiseks esitamise muutmine (kodukorra artikkel 56)
6 13.
Kaasatud komisjonid (kodukorra artikkel 57)
7 14.
Otsused algatusraportite koostamiseks
7 15.
Nõusolekumenetlus (kodukorra artikkel 105)
9 16.
Algatusraportite pealkirjade muutmine
9 17.
Algatusraportite menetluste ärajätmine
9 18.
Käesoleva istungi protokolli kinnitamine
10 19.
Järgmiste istungite ajakava
10 20.
Istungi lõpp
10 21.
Istungjärgu vaheaeg
10 KOHALOLIJATE NIMEKIRI
11 27. mai 2020. aasta istungi protokoll ISTUNGI JUHATAJA: David Maria SASSOLI president 1.   Istungjärgu jätkamine Reedel, 15. mail 2020 katkestatud istungjärk jätkus. 2.   Istungi algus Istung algas kell 13.35. 3.   Presidentuuri teadaanne President tuletas meelde, et parlamendi ruumides tuleb istungi ajal järgida suhtlusvahemaa hoidmise nõuet ja selleks on kehtestatud vastavad abinõud. 4.   Eelmiste istungite protokollide kinnitamine Kinnitati 13., 14. ja 15. mai 2020. aasta istungite protokollid. 5.   Parlamendi komisjonide ja delegatsioonide koosseis President sai fraktsioonilt ECR järgmise otsuse, millega muudetakse komisjonide ja delegatsioonide koosseisu: —
Delegatsioon Indiaga suhtlemiseks: Cristian Terheș (Raffaele Fitto asemel) Otsus jõustus selle teatavakstegemise päeval. 6.   Seadusandliku tavamenetluse kohaselt vastu võetud õigusaktide allkirjastamine (kodukorra artikkel 79) President andis teada, et kirjutas koos nõukogu eesistujaga pärast 15. mai 2020. aasta istungi lõppu alla järgmistele seadusandliku tavamenetluse kohaselt vastu võetud õigusaktidele: —
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mis käsitleb rehvide kütusesäästlikkuse ja muude näitajate märgistamist ning millega muudetakse määrust (EL) 2017/1369 ja tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 1222/2009 (00003/2020/LEX — C9-0085/2020 — 2018/0148(COD)) —
Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus, mis käsitleb makromajandusliku finantsabi andmist laienemis- ja naabruspoliitika partneritele COVID-19 pandeemia kontekstis (00011/2020/LEX — C9-0139/2020 — 2020/0065(COD)) —
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mis käsitleb vee taaskasutuse miinimumnõudeid (00012/2020/LEX — C9-0130/2020 — 2018/0169(COD)) —
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1008/2008 ühenduses lennuteenuste osutamist käsitlevate ühiseeskirjade kohta seoses COVID-19 pandeemiaga (00013/2020/LEX — C9-0144/2020 — 2020/0069(COD)) —
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiive (EL) 2016/797 ja (EL) 2016/798 ülevõtmisperioodi pikendamise osas (00014/2020/LEX — C9-0143/2020 — 2020/0071(COD)) —
Euroopa parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EL) 2017/352, et võimaldada sadama pidajal või pädeval asutusel olla paindlik sadamataristu kasutustasude nõudmisel seoses COVID-19 puhanguga (00015/2020/LEX — C9-0140/2020 — 2020/0067(COD)) —
Euroopa parlamendi ja nõukogu määrus, milles sätestatakse seoses COVID-19 puhanguga ajutised erimeetmed teatavate tunnistuste, litsentside ja lubade uuendamise või pikendamise ning korraliste kontrollide ja jätkuõppe edasilükkamise kohta teatavates transpordialaste õigusaktide valdkondades (00016/2020/LEX — C9-0141/2020 — 2020/0068(COD)). 7.   Tööplaan Parlamendiliikmetele jagati alanud istungi lõplik päevakorra projekt (PE 653.005/PDOJ). Muutmisettepanekuid ei esitatud. Tööplaan kinnitati. 8.   Esitatud dokumendid Esitatud on järgmised dokumendid: 1)
teised institutsioonid
—
Ettepanek võtta vastu nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EL) 2017/2454 seoses kohaldamise kuupäevadega COVID-19 kriisi puhkemise tõttu (COM(2020)0201 — C9-0136/2020 — 2020/0084(CNS))
edasi saadetud vastutavale komisjonile: ECON —
Assigneeringute ümberpaigutamise ettepanek DEC 10/2020 — III jagu — Komisjon (N9-0018/2020 — C9-0135/2020 — 2020/2089(GBD))
edasi saadetud vastutavale komisjonile: BUDG —
Ettepanek võtta vastu nõukogu otsus, millega muudetakse direktiive (EL) 2017/2455 ja (EL) 2019/1995 seoses nende ülevõtmise ja kohaldamise kuupäevadega COVID-19 kriisi puhkemise tõttu (COM(2020)0198 — C9-0137/2020 — 2020/0082(CNS))
edasi saadetud vastutavale komisjonile: ECON —
Assigneeringute ümberpaigutamise ettepanek DEC 09/2020 — III jagu — Komisjon (N9-0019/2020 — C9-0138/2020 — 2020/2090(GBD))
edasi saadetud vastutavale komisjonile: BUDG —
Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EL) nr 1303/2013 seoses noorte tööhõive algatuse jaoks ette nähtud sihtotstarbelise eraldise vahenditega (COM(2020)0206 — C9-0145/2020 — 2020/0086(COD))
President konsulteerib vastavalt kodukorra artikli 145 lõikele 1 ja artikli 146 lõikele 1 selle ettepaneku asjus Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee ning Regioonide Komiteega.
edasi saadetud vastutavale komisjonile: REGI nõuandvad komisjonid: BUDG, EMPL, CULT 2)
parlamendiliikmed
—
Jordan Bardella. Resolutsiooni ettepanek meditsiiniliste maskide suhtes ühise käibemaksusüsteemi kohaldamise peatamise kohta 2020. aastal (B9-0152/2020)
edasi saadetud vastutavale komisjonile: ECON nõuandvad komisjonid: ENVI —
Marco Campomenosi ja Elena Lizzi. Resolutsiooni ettepanek COVID-19 kriisi põhjustatud kahjude tõttu Euroopa veinisektori rahastamiseks ja toetamiseks erifondi loomise kohta (B9-0153/2020)
edasi saadetud vastutavale komisjonile: AGRI nõuandvad komisjonid: ITRE 9.   ELi majanduse taastamise pakett (arutelu) Nõukogu ja komisjoni avaldused: ELi majanduse taastamise pakett (2020/2659(RSP)) Nikolina Brnjac (nõukogu eesistuja) ja Ursula von der Leyen (komisjoni president) esinesid avaldustega. Sõna võtsid Manfred Weber fraktsiooni PPE nimel, Iratxe García Pérez fraktsiooni S&D nimel, Dacian Cioloș fraktsiooni Renew nimel, Jörg Meuthen fraktsiooni ID nimel, Ska Keller fraktsiooni Verts/ALE nimel, Johan Van Overtveldt fraktsiooni ECR nimel, Manon Aubry fraktsiooni GUE/NGL nimel, Isabella Adinolfi (fraktsioonilise kuuluvuseta), Siegfried Mureșan, Brando Benifei, Valérie Hayer, Alessandro Panza, Bas Eickhout, Beata Szydło, Márton Gyöngyösi, Esther de Lange, Jens Geier, Luis Garicano, Herve Juvin, Damien Carême, Derk Jan Eppink, Carles Puigdemont i Casamajó, Esteban González Pons ja Jonás Fernández. ISTUNGI JUHATAJA: Katarina BARLEY asepresident Sõna võtsid Malik Azmani, Roman Haider, Ernest Urtasun, Carlo Fidanza, Evelyn Regner ja Gerolf Annemans. Sõna võtsid Maroš Šefčovič (komisjoni asepresident) ja Nikolina Brnjac. Arutelu lõpetati. 10.   Delegeeritud õigusaktid (kodukorra artikli 111 lõige 2) Parlamendile on edastatud järgmiste delegeeritud õigusaktide eelnõud: —
Komisjoni delegeeritud määrus, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2019/517 ning kehtestatakse nõuetele vastavuse ja valikukriteeriumid ning tippdomeeninime.eu registri määramise menetlus (C(2020)03075 — 2020/2655(DEA))
Vastuväite esitamise tähtaeg: 2 kuud alates kättesaamise kuupäevast, 14. mai 2020
edasi saadetud vastutavale komisjonile: ITRE —
Komisjoni delegeeritud otsus, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2003/87/EÜ seoses Šveitsist saabuvate lendude väljajätmisega ELi heitkogustega kauplemise süsteemist (C(2020)03107 — 2020/2660(DEA))
Vastuväite esitamise tähtaeg: 2 kuud alates kättesaamise kuupäevast, 18. mai 2020
edasi saadetud vastutavale komisjonile: ENVI, ITRE (kodukorra artikkel 57) —
Lisad järgmise dokumendi juurde: Komisjoni delegeeritud määrus, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 649/2012 (ohtlike kemikaalide ekspordi ja impordi kohta) I ja V lisa (C(2020)03114 — 2020/2658(DEA))
Vastuväite esitamise tähtaeg: 2 kuud alates kättesaamise kuupäevast, 15. mai 2020
edasi saadetud vastutavale komisjonile: ENVI —
Komisjoni delegeeritud määrus, millega muudetakse ainete ja segude klassifitseerimist, märgistamist ja pakendamist käsitleva Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1272/2008 VI lisa 3. osa selle kohandamiseks tehnika ja teaduse arenguga (C(2020)03151 — 2020/2661(DEA))
Vastuväite esitamise tähtaeg: 2 kuud alates kättesaamise kuupäevast, 19. mai 2020
edasi saadetud vastutavale komisjonile: ENVI, IMCO (kodukorra artikkel 57) 11.   Rakendusmeetmed (kodukorra artikkel 112) Parlamendile on esitatud järgmised kontrolliga regulatiivmenetluse alla kuuluvad rakendusmeetmete eelnõud: —
Komisjoni määrus, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 2003/2003 väetiste kohta, et lisada I lisasse uus EÜ väetiseliik (D064714/02 — 2020/2654(RPS) — tähtaeg: 12. august 2020)
edasi saadetud vastutavale komisjonile: IMCO -Nõuandvad komisjonid: ENVI (kodukorra artikkel 57), AGRI (kodukorra artikkel 57) —
Komisjoni määrus, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 396/2005 II ja V lisa seoses teatavates toodetes või nende pinnal esinevate kloropürifossi ja metüülkloropürifossi jääkide piirnormidega (D064960/03 — 2020/2650(RPS) — tähtaeg: 12. juuli 2020)
edasi saadetud vastutavale komisjonile: ENVI —
Komisjoni määrus, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1881/2006 seoses 3-monokloropropaandiooli (3-MCPD), 3-monokloropropaandiooli rasvhappeestrite ja glütsidooli rasvhappeestrite piirnormidega teatavates toiduainetes (D066084/02 — 2020/2651(RPS) — tähtaeg: 12. august 2020)
edasi saadetud vastutavale komisjonile: ENVI —
Komisjoni määrus, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1881/2006 seoses polütsükliliste aromaatsete süsivesinike piirnormidega traditsiooniliselt suitsutatud liha ja suitsulihatoodete ning traditsiooniliselt suitsutatud kala ja suitsutatud kalandustoodete puhul ning kehtestatakse polütsükliliste aromaatsete süsivesinike piirnormid jookide valmistamiseks kasutatavate taimse toidu pulbrite puhul (D066085/02 — 2020/2652(RPS) — tähtaeg: 12. august 2020)
edasi saadetud vastutavale komisjonile: ENVI —
Komisjoni määrus, millega muudetakse ja parandatakse määrust (EL) nr 10/2011 toiduga kokkupuutumiseks ettenähtud plastmaterjalide ja -esemete kohta (D066086/02 — 2020/2653(RPS) — tähtaeg: 12. august 2020)
edasi saadetud vastutavale komisjonile: ENVI. 12.   Parlamendikomisjonile menetlemiseks esitamise muutmine (kodukorra artikkel 56) —
Euroopa piiriüleste ja mittetulundusühenduste põhikiri (2020/2026(INL))
edasi saadetud vastutavale komisjonile: JURI Nõuandvad komisjonid: EMPL, LIBE 13.   Kaasatud komisjonid (kodukorra artikkel 57) (Esimeeste konverentsi 7. mai 2020. aasta otsuse alusel) EMPL-komisjon —
Tugev sotsiaalne Euroopa õiglaste üleminekute jaoks — Euroopa Komisjoni teatis (2020/2084(INI))
(nõuandvad komisjonid: CULT (kodukorra artikkel 57), FEMM)
ENVI-komisjon —
Uus ringmajanduse tegevuskava (2020/2077(INI))
(nõuandvad komisjonid: INTA, EMPL, ITRE (kodukorra artikkel 57), IMCO (kodukorra artikkel 57), TRAN, AGRI) —
Ravimite puudus ja kuidas seda esilekerkivat probleemi lahendada (2020/2071(INI))
(nõuandvad komisjonid: DEVE, INTA, EMPL, ITRE (kodukorra artikkel 57), TRAN, JURI) —
Kliimaneutraalsuse saavutamise raamistiku kehtestamine ja määruse (EL) 2018/1999 (Euroopa kliimaseadus) muutmine (COM(2020)0080 — C9-0077/2020 — 2020/0036(COD))
(nõuandvad komisjonid: ECON, EMPL, ITRE (kodukorra artikkel 57), TRAN, REGI, AGRI) —
Ulatuslikumad ELi meetmed maailma metsade kaitseks ja taastamiseks (2019/2156(INI))
(nõuandvad komisjonid: DEVE (kodukorra artikkel 57), INTA, ITRE, REGI, AGRI (kodukorra artikkel 57))
ITRE-komisjon —
Euroopa uus tööstusstrateegia (2020/2076(INI))
(nõuandvad komisjonid: INTA, EMPL, ENVI (kodukorra artikkel 57), IMCO, REGI, JURI)
JURI-komisjon —
Spordiürituste korraldajate probleemid digikeskkonnas (2020/2073(INL))
(nõuandvad komisjonid: CULT (kodukorra artikkel 57))
LIBE-komisjon —
ELi demokraatia, õigusriigi põhimõtte ja põhiõiguste mehhanismi loomine (2020/2072(INL))
(nõuandvad komisjonid: JURI (kodukorra artikkel 57), AFCO)
REGI-komisjon —
Õiglase ülemineku fondi asutamine (COM(2020)0022 — C9-0007/2020 — 2020/0006(COD))
(nõuandvad komisjonid: BUDG (kodukorra artikkel 57), ECON (kodukorra artikkel 57), EMPL (kodukorra artikkel 57), ENVI (kodukorra artikkel 57), ITRE (kodukorra artikkel 57), TRAN, AGRI) 14.   Otsused algatusraportite koostamiseks Otsused algatusraportite koostamiseks (kodukorra artikkel 47)
(Esimeeste konverentsi 7. mai 2020. aasta otsuse alusel) JURI-komisjon —
Spordiürituste korraldajate probleemid digikeskkonnas (2020/2073(INL))
(nõuandvad komisjonid: CULT (kodukorra artikkel 57))
LIBE-komisjon —
ELi demokraatia, õigusriigi põhimõtte ja põhiõiguste mehhanismi loomine (2020/2072(INL))
komisjonid: JURI (kodukorra artikkel 57), AFCO) Otsused algatusraportite koostamiseks (kodukorra artikkel 54)
(Esimeeste konverentsi 7. mai 2020. aasta otsuse alusel) AFCO-komisjon —
Euroopa Parlamendi valimiste kokkuvõte (2020/2088(INI))
AGRI-komisjon —
Rakendamisraport põllumajandusloomade heaolu kohta (2020/2085(INI))
(nõuandvad komisjonid: ENVI)
ECON-komisjon —
Makromajandusliku õigusraamistiku läbivaatamine, et parandada selle mõju Euroopa reaalmajandusele ning otsuste tegemise läbipaistvust ja demokraatlikku vastutust (2020/2075(INI))
(nõuandvad komisjonid: AFCO) —
Euroala majanduspoliitika 2020 (2020/2078(INI))
EMPL-komisjon —
Nõukogu direktiivi 2000/78/EÜ (millega kehtestatakse üldine raamistik võrdseks kohtlemiseks töö saamisel ja kutsealale pääsemisel) rakendamine ÜRO puuetega inimeste õiguste konventsiooni taustal (2020/2086(INI))
(nõuandvad komisjonid: LIBE, FEMM, PETI) —
Euroala tööhõive- ja sotsiaalpoliitika 2020 (2020/2079(INI)) —
Tugev sotsiaalne Euroopa õiglaste üleminekute jaoks — Euroopa Komisjoni teatis (2020/2084(INI))
(nõuandvad komisjonid: CULT (kodukorra artikkel 57), FEMM)
ENVI-komisjon —
Ravimite puudus ja kuidas seda esilekerkivat probleemi lahendada (2020/2071(INI))
(nõuandvad komisjonid: DEVE, INTA, EMPL, ITRE (kodukorra artikkel 57), TRAN, JURI) —
Uus ringmajanduse tegevuskava (2020/2077(INI))
(nõuandvad komisjonid: INTA, EMPL, ITRE (kodukorra artikkel 57), IMCO (kodukorra artikkel 57), TRAN, AGRI)
ITRE-komisjon —
ELi hoonefondi energiatõhususe potentsiaali suurendamine (2020/2070(INI))
(nõuandvad komisjonid: ENVI) —
Euroopa uus tööstusstrateegia (2020/2076(INI))
(nõuandvad komisjonid: INTA, EMPL, ENVI (kodukorra artikkel 57), IMCO, REGI, JURI)
REGI-komisjon —
Ühtekuuluvuspoliitika ja piirkondlikud keskkonnastrateegiad kliimamuutuste vastases võitluses (2020/2074(INI))
(nõuandvad komisjonid: ENVI, ITRE, TRAN, AGRI) —
Euroopa Liidu Solidaarsusfondi läbivaatamine (2020/2087(INI))
(nõuandvad komisjonid: BUDG) Otsused algatusraportite koostamiseks (kodukorra artikkel 118)
(Esimeeste konverentsi 7. mai 2020. aasta otsuse alusel) AFET-komisjon —
Ettepanek võtta vastu soovitus nõukogule, komisjonile ja komisjoni asepresidendile ning liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrgele esindajale suhete kohta Valgevenega (2020/2081(INI)) —
Soovitus nõukogule ja komisjoni asepresidendile ning liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrgele esindajale alalise struktureeritud koostöö (PESCO) rakendamise ja juhtimise kohta (2020/2080(INI))
(nõuandvad komisjonid: AFCO) 15.   Nõusolekumenetlus (kodukorra artikkel 105) Raportid muu kui seadusandliku resolutsiooni ettepanekuga (nõusolekumenetlus) (kodukorra artikli 105 lõige 2)
(Komisjonide esimeeste konverentsi 10. märtsi 2020. aasta teadaanne) PECH-komisjon
—
Euroopa Liidu ja Seišelli Vabariigi vaheline säästva kalapüügi partnerlusleping ja selle rakendusprotokoll (2020-2026) (2020/0002M(NLE) — 2020/0002(NLE))
(nõuandvad komisjonid: DEVE, BUDG) LIBE-komisjon
—
Õigusriigi põhimõtte Poola Vabariigi poolse tõsise rikkumise selge ohu kindlakstegemine (2017/0360R(NLE) — 2017/0360(NLE))
(nõuandvad komisjonid: AFCO, FEMM) 16.   Algatusraportite pealkirjade muutmine (Esimeeste konverentsi 7. mai 2020. aasta otsuse alusel) ENVI-komisjon Uus pealkiri: ELi roll maailma metsade kaitsmisel ja taastamisel (2019/2156(INI)) 17.   Algatusraportite menetluste ärajätmine (Esimeeste konverentsi 7. mai 2020. aasta otsuse alusel) EMPL-komisjon Euroopa tööhõive ja sotsiaalse innovatsiooni programmi vahehindamine (2019/2203(INI)) 18.   Käesoleva istungi protokolli kinnitamine Vastavalt kodukorra artikli 202 lõikele 3 esitatakse käesoleva istungi protokoll parlamendile kinnitamiseks järgmise istungi pärastlõunal. 19.   Järgmiste istungite ajakava Järgmised istungid toimuvad 17. ja 18. juunil 2020. 20.   Istungi lõpp Istung lõppes kell 15.10. 21.   Istungjärgu vaheaeg Euroopa Parlamendi istungjärk katkestati. Klaus Welle peasekretär
David Maria Sassoli president
27. mai 2020. Kohalolijad: Adinolfi Isabella, Angel Marc, Annemans Gerolf, Ansip Andrus, Arena Maria, Aubry Manon, Azmani Malik, Balt Marek Paweł, Barley Katarina, Băsescu Traian, Bay Nicolas, Beck Gunnar, Beghin Tiziana, Bellamy François-Xavier, Benifei Brando, Berger Stefan, Bischoff Gabriele, Bizzotto Mara, Bloss Michael, Borchia Paolo, Botoș Vlad-Marius, Boyer Gilles, Brudziński Joachim Stanisław, Buchheit Markus, Campomenosi Marco, Cañas Jordi, Canfin Pascal, Carême Damien, Casa David, Caspary Daniel, Castaldo Fabio Massimo, Ceccardi Susanna, Cerdas Sara, Chahim Mohammed, Chaibi Leila, Chastel Olivier, Colin-Oesterlé Nathalie, Comín i Oliveres Antoni, Corrao Ignazio, Czarnecki Ryszard, Daly Clare, Danti Nicola, De Meo Salvatore, Deli Andor, De Man Filip, Demirel Özlem, Dorfmann Herbert, Düpont Lena, Durá Ferrandis Estrella, Durand Pascal, Dzhambazki Angel, Eppink Derk Jan, Eroglu Engin, Ferber Markus, Fernández Jonás, Ferrandino Giuseppe, Ferrara Laura, Fidanza Carlo, Flego Valter, Frankowski Tomasz, Franz Romeo, Freund Daniel, Gancia Gianna, García Muñoz Isabel, Gardiazabal Rubial Eider, Garicano Luis, Geier Jens, Giarrusso Dino, Glück Andreas, Goerens Charles, González Pons Esteban, Gozi Sandro, Grant Valentino, Grapini Maria, Griset Catherine, Grošelj Klemen, Gyöngyösi Márton, Haider Roman, Hansen Christophe, Hayer Valérie, Herbst Niclas, Holmgren Pär, Hristov Ivo, Hübner Danuta Maria, in 't Veld Sophia, Jahr Peter, Jongerius Agnes, Juvin Herve, Kammerevert Petra, Keller Ska, Kempa Beata, Kohut Łukasz, Kopcińska Joanna, Körner Moritz, Kountoura Elena, Kovařík Ondřej, Krah Maximilian, Kuhs Joachim, Kuźmiuk Zbigniew, Lacapelle Jean-Lin, Lamberts Philippe, Lange Bernd, de Lange Esther, Laporte Hélène, Larrouturou Pierre, Lexmann Miriam, Limmer Sylvia, Lins Norbert, Loiseau Nathalie, Løkkegaard Morten, López Javi, López-Istúriz White Antonio, Lutgen Benoît, McAllister David, Manders Antonius, Mariani Thierry, Marques Pedro, Martusciello Fulvio, Matias Marisa, Mazurek Beata, Metsola Roberta, Meuthen Jörg, Montserrat Dolors, Moreno Sánchez Javier, Moretti Alessandra, Możdżanowska Andżelika Anna, Mureșan Siegfried, Nagtegaal Caroline, Nienaß Niklas, Oetjen Jan-Christoph, Olivier Philippe, Paet Urmas, Pagazaurtundúa Maite, Panza Alessandro, Pedicini Piernicola, Peeters Kris, Pelletier Anne-Sophie, Pereira Lídia, Picierno Pina, Picula Tonino, Pieper Markus, Pîslaru Dragoș, Ponsatí Obiols Clara, Poręba Tomasz Piotr, Procaccini Nicola, Puigdemont i Casamajó Carles, Rafalska Elżbieta, Regner Evelyn, Reil Guido, Ressler Karlo, Ries Frédérique, Rinaldi Antonio Maria, Riquet Dominique, Rookmaker Dorien, Roos Robert, Ruiz Devesa Domènec, Rzońca Bogdan, Salini Massimiliano, Sánchez Amor Nacho, Sardone Silvia, Schulze Sven, Schuster Joachim, Schwab Andreas, Séjourné Stéphane, Semedo Monica, Silva Pereira Pedro, Sippel Birgit, Sofo Vincenzo, Solís Pérez Susana, Sonneborn Martin, Spurek Sylwia, Spyraki Maria, Ștefănuță Nicolae, Stegrud Jessica, Strugariu Ramona, Szydło Beata, Tang Paul, Tarabella Marc, Terras Riho, Tobiszowski Grzegorz, Toom Yana, Tudorache Dragoș, Urtasun Ernest, Ušakovs Nils, Van Brempt Kathleen, Vandendriessche Tom, Van Overtveldt Johan, Vautmans Hilde, Vedrenne Marie-Pierre, Verheyen Sabine, Verhofstadt Guy, Vincze Loránt, Wallace Mick, Waszczykowski Witold Jan, Wieland Rainer, Wiseler-Lima Isabel, Wölken Tiemo, Wolters Lara, Yoncheva Elena, Zacharopoulou Chrysoula, Zambelli Stefania, Zoido Álvarez Juan Ignacio Vabandataval põhjusel puudujad: Al-Sahlani Abir, Maldeikienė Aušra, Søgaard-Lidell Linea COVID-19 pandeemiast tingitud põhjustel võeti kasutusele kaughääletussüsteem (juhatuse 20. märtsi 2020. aasta otsus, millega täiendatakse juhatuse 3. mai 2004. aasta otsust hääletuseeskirja kohta). Hääletusel osalenud parlamendiliikmete nimekiri on esitatud istungi päevakorrale lisatud dokumendis “Nimelise hääletuse tulemused”, millega on võimalik tutvuda parlamendi internetisaidil.