# Europeiska unionens C 378/2021

| | ISSN 1977-1061 |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | C 378 |
| | |
| Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar | 64 årgången17 september 2021 |

ISSN 1977-1061

Europeiska unionens

officiella tidning

C 378

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

64 årgången17 september 2021

---

| Innehållsförteckning | Sida |
| --- | --- |
| | IV   Upplysningar |
| 2021/C 378/01 | Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska genomförandeorganet för forskning för budgetåret 2021 – Ändringsbudget nr 1 | 1 |
| 2021/C 378/02 | Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska unionens byrå för samarbete inom brottsbekämpning för budgetåret 2021 – Ändringsbudget nr 3 | 6 |

Innehållsförteckning

Sida

IV   Upplysningar

2021/C 378/01

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska genomförandeorganet för forskning för budgetåret 2021 – Ändringsbudget nr 1

1

2021/C 378/02

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska unionens byrå för samarbete inom brottsbekämpning för budgetåret 2021 – Ändringsbudget nr 3

6

---

| SV | |
| --- | --- |

SV

---

IV Upplysningar

| 17.9.2021 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 378/1 |
| --- | --- | --- | --- |

17.9.2021

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 378/1

---

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska genomförandeorganet för forskning för budgetåret 2021 – Ändringsbudget nr 1

(2021/C 378/01)

INKOMSTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2021 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | BIDRAG FRÅN KOMMISSIONEN |
| 2 0 | BIDRAG FRÅN KOMMISSIONEN | 77 739 210 | 12 856 910 | 90 596 120 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 77 739 210 | 12 856 910 | 90 596 120 |
| 3 | DISPONIBELT ÖVERSKOTT FRÅN DET FÖREGÅENDE BUDGETÅRET |
| 3 0 | DISPONIBELT ÖVERSKOTT FRÅN DET FÖREGÅENDE BUDGETÅRET | 0 | | 0 |
| | Avdelning 3 – Totalt | 0 | | 0 |
| 4 | INKOMSTER FRÅN ÖVRIGA EU-INSTITUTIONER OCH -ORGAN |
| 4 0 | INKOMSTER FRÅN UTFÖRDA TJÄNSTER OCH UTHYRNING ÅT ANDRA EU-INSTITUTIONER OCH -ORGAN | 0 | | 0 |
| | Avdelning 4 – Totalt | 0 | | 0 |
| 9 | DIVERSE INKOMSTER |
| 9 0 | DIVERSE INKOMSTER | 0 | | 0 |
| | Avdelning 9 – Totalt | 0 | | 0 |
| | TOTALSUMMA | 77 739 210 | 12 856 910 | 90 596 120 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2021

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

2

BIDRAG FRÅN KOMMISSIONEN

2 0

BIDRAG FRÅN KOMMISSIONEN

77 739 210

12 856 910

90 596 120

Avdelning 2 – Totalt

77 739 210

12 856 910

90 596 120

3

DISPONIBELT ÖVERSKOTT FRÅN DET FÖREGÅENDE BUDGETÅRET

3 0

DISPONIBELT ÖVERSKOTT FRÅN DET FÖREGÅENDE BUDGETÅRET

0

0

Avdelning 3 – Totalt

0

0

4

INKOMSTER FRÅN ÖVRIGA EU-INSTITUTIONER OCH -ORGAN

4 0

INKOMSTER FRÅN UTFÖRDA TJÄNSTER OCH UTHYRNING ÅT ANDRA EU-INSTITUTIONER OCH -ORGAN

0

0

Avdelning 4 – Totalt

0

0

9

DIVERSE INKOMSTER

9 0

DIVERSE INKOMSTER

0

0

Avdelning 9 – Totalt

0

0

TOTALSUMMA

77 739 210

12 856 910

90 596 120

UTGIFTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2021 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PERSONAL |
| 1 1 | LÖNER, BIDRAG OCH AVGIFTER | 60 499 485 | 4 546 160 | 65 045 645 |
| 1 2 | YRKESMÄSSIG UTVECKLING OCH SOCIALA UTGIFTER | 2 608 290 | 577 580 | 3 185 870 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 63 107 775 | 5 123 740 | 68 231 515 |
| 2 | INFRASTRUKTUR OCH ADMINISTRATIVA UTGIFTER |
| 2 1 | UTGIFTER FÖR BYGGNADER | 7 988 275 | 79 960 | 8 068 235 |
| 2 2 | UTGIFTER FÖR IKT | 3 019 895 | 1 547 700 | 4 567 595 |
| 2 3 | LÖS EGENDOM OCH LÖPANDE DRIFTSUTGIFTER | 388 375 | 85 825 | 474 200 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 11 396 545 | 1 713 485 | 13 110 030 |
| 3 | UTGIFTER FÖR PROGRAMSTÖD |
| 3 1 | UTGIFTER FÖR PROGRAMADMINISTRATION | 770 590 | 1 342 330 | 2 112 920 |
| 3 2 | UTGIFTER FÖR GEMENSAMMA STÖDTJÄNSTER | 2 464 300 | 4 677 355 | 7 141 655 |
| | Avdelning 3 – Totalt | 3 234 890 | 6 019 685 | 9 254 575 |
| | TOTALSUMMA | 77 739 210 | 12 856 910 | 90 596 120 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2021

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

1

PERSONAL

1 1

LÖNER, BIDRAG OCH AVGIFTER

60 499 485

4 546 160

65 045 645

1 2

YRKESMÄSSIG UTVECKLING OCH SOCIALA UTGIFTER

2 608 290

577 580

3 185 870

Avdelning 1 – Totalt

63 107 775

5 123 740

68 231 515

2

INFRASTRUKTUR OCH ADMINISTRATIVA UTGIFTER

2 1

UTGIFTER FÖR BYGGNADER

7 988 275

79 960

8 068 235

2 2

UTGIFTER FÖR IKT

3 019 895

1 547 700

4 567 595

2 3

LÖS EGENDOM OCH LÖPANDE DRIFTSUTGIFTER

388 375

85 825

474 200

Avdelning 2 – Totalt

11 396 545

1 713 485

13 110 030

3

UTGIFTER FÖR PROGRAMSTÖD

3 1

UTGIFTER FÖR PROGRAMADMINISTRATION

770 590

1 342 330

2 112 920

3 2

UTGIFTER FÖR GEMENSAMMA STÖDTJÄNSTER

2 464 300

4 677 355

7 141 655

Avdelning 3 – Totalt

3 234 890

6 019 685

9 254 575

TOTALSUMMA

77 739 210

12 856 910

90 596 120

Tjänsteförteckning

| Tjänstegrupper och grader | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Godkända i EU-budgeten | Tillsatta tjänster den 31 december 2019 | Godkända i EU-budgeten |
| Fasta tjänster | Tillfälliga tjänster | Fasta tjänster | Tillfälliga tjänster | Fasta tjänster | Tillfälliga tjänster |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 15 | — | 6 | — | 9 |
| AD 13 | — | 14 | — | 9 | — | 12 |
| AD 12 | — | 30 | — | 9 | — | 13 |
| AD 11 | — | 30 | — | 8 | — | 13 |
| AD 10 | — | 32 | — | 10 | — | 20 |
| AD 9 | — | 44 | — | 34 | — | 44 |
| AD 8 | — | 26 | — | 36 | — | 27 |
| AD 7 | — | 7 | — | 27 | — | 23 |
| AD 6 | — | 4 | — | 28 | — | 23 |
| AD 5 | — | — | — | 2 | — | — |
| Delsumma AD | — | 202 | — | 169 | — | 184 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | 1 | — | 1 | — | — |
| AST 9 | — | 3 | — | 2 | — | 4 |
| AST 8 | — | 4 | — | 1 | — | 3 |
| AST 7 | — | 2 | — | 4 | — | 1 |
| AST 6 | — | — | — | 5 | — | — |
| AST 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Delsumma AST | — | 10 | — | 13 | — | 8 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| Delsumma AST/SC | — | — | — | — | — | — |
| Totalt | — | 212 | — | 182 | — | 192 |
| Totalsumma | 212 | 182 | 192 |

Tjänstegrupper och grader

2021

2020

Godkända i EU-budgeten

Tillsatta tjänster den 31 december 2019

Godkända i EU-budgeten

Fasta tjänster

Tillfälliga tjänster

Fasta tjänster

Tillfälliga tjänster

Fasta tjänster

Tillfälliga tjänster

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

15

—

6

—

9

AD 13

—

14

—

9

—

12

AD 12

—

30

—

9

—

13

AD 11

—

30

—

8

—

13

AD 10

—

32

—

10

—

20

AD 9

—

44

—

34

—

44

AD 8

—

26

—

36

—

27

AD 7

—

7

—

27

—

23

AD 6

—

4

—

28

—

23

AD 5

—

—

—

2

—

—

Delsumma AD

—

202

—

169

—

184

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

1

—

1

—

—

AST 9

—

3

—

2

—

4

AST 8

—

4

—

1

—

3

AST 7

—

2

—

4

—

1

AST 6

—

—

—

5

—

—

AST 5

—

—

—

—

—

—

AST 4

—

—

—

—

—

—

AST 3

—

—

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Delsumma AST

—

10

—

13

—

8

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

Delsumma AST/SC

—

—

—

—

—

—

Totalt

—

212

—

182

—

192

Totalsumma

212

182

192

Uppskattning av antalet kontraktsanställda (uttryckt i heltidsekvivalenter) och utsända nationella experter

| Kontraktsanställda s | 2021 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 323 | 252 |
| FG III | 255 | 247 |
| FG II | 92 | 128 |
| FG I | 3 | 3 |
| Totalt | 673 | 630 |
| Utsända nationella experter | — | — |
| Totalt | 673 | 630 |

Kontraktsanställda s

2021

2020

FG IV

323

252

FG III

255

247

FG II

92

128

FG I

3

3

Totalt

673

630

Utsända nationella experter

—

—

Totalt

673

630

---

| 17.9.2021 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 378/6 |
| --- | --- | --- | --- |

17.9.2021

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 378/6

---

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska unionens byrå för samarbete inom brottsbekämpning för budgetåret 2021 – Ändringsbudget nr 3

(2021/C 378/02)

INKOMSTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2021 | Ändringsbudget nr 3 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 | INKOMSTER |
| 9 0 | SUBVENTIONER OCH BIDRAG | 177 486 146 | 891 200 | 178 377 346 |
| 9 1 | ÖVRIGA UTGIFTER | 3 933 571 | | 3 933 571 |
| 9 2 | ÖVRIGA INKOMSTER | p.m. | | p.m. |
| | Avdelning 9 – Totalt | 181 419 717 | 891 200 | 182 310 917 |
| | TOTALSUMMA | 181 419 717 | 891 200 | 182 310 917 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2021

Ändringsbudget nr 3

Nytt belopp

9

INKOMSTER

9 0

SUBVENTIONER OCH BIDRAG

177 486 146

891 200

178 377 346

9 1

ÖVRIGA UTGIFTER

3 933 571

3 933 571

9 2

ÖVRIGA INKOMSTER

p.m.

p.m.

Avdelning 9 – Totalt

181 419 717

891 200

182 310 917

TOTALSUMMA

181 419 717

891 200

182 310 917

UTGIFTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2021 | Ändringsbudget nr 3 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL I AKTIV TJÄNST | 87 906 825 | | 87 906 825 |
| 1 2 | ADMINISTRATIVA TJÄNSTERESOR | | | |
| 1 3 | INFRASTRUKTUR FÖR PERSONALVÅRD | 1 052 000 | | 1 052 000 |
| 1 4 | UTBILDNING | 130 000 | | 130 000 |
| 1 5 | ÖVRIGA UTGIFTER FÖR PERSONAL | 7 102 000 | | 7 102 000 |
| 1 6 | MOTTAGNINGS- OCH REPRESENTATIONSKOSTNADER | 74 500 | | 74 500 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 96 265 325 | | 96 265 325 |
| 2 | ÖVRIGA ADMINISTRATIVA UTGIFTER |
| 2 0 | HYRA AV BYGGNADER OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER | 7 851 000 | | 7 851 000 |
| 2 1 | ADMINISTRATIVA IT-SYSTEM | 1 780 000 | | 1 780 000 |
| 2 2 | LÖS EGENDOM OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER | 1 026 000 | | 1 026 000 |
| 2 3 | LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER | 457 000 | | 457 000 |
| 2 4 | PORTO OCH TELEKOMMUNIKATIONER | 953 000 | | 953 000 |
| 2 5 | LAGSTADGADE UTGIFTER | 527 000 | | 527 000 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 12 594 000 | | 12 594 000 |
| 3 | OPERATIV VERKSAMHET |
| 3 0 | VERKSAMHET | 26 223 500 | | 26 223 500 |
| 3 1 | IT-SYSTEM FÖR OPERATIV VERKSAMHET | 35 070 000 | | 35 070 000 |
| 3 2 | TELEKOMMUNIKATIONSKOSTNADER FÖR OPERATIV VERKSAMHET | 1 150 000 | | 1 150 000 |
| 3 3 | UTSTATIONERADE NATIONELLA EXPERTER (OPERATIVA) | 4 235 000 | | 4 235 000 |
| 3 4 | EPCC | 300 000 | | 300 000 |
| 3 5 | CHEFERNA FÖR EUROPOLS NATIONELLA ENHETER | 60 000 | | 60 000 |
| 3 6 | OPERATIVA UTGIFTER I SAMBAND MED SUBVENTIONER OCH BIDRAG | p.m. | | p.m. |
| 3 7 | OPERATIVA UTGIFTER I SAMBAND MED FORSKNINGS- OCH UTVECKLINGSPROJEKT | 4 521 892 | 891 200 | 5 413 092 |
| 3 8 | DEKRYPTERINGSPLATTFORM | 1 000 000 | | 1 000 000 |
| | Avdelning 3 – Totalt | 72 560 392 | 891 200 | 73 451 592 |
| | TOTALSUMMA | 181 419 717 | 891 200 | 182 310 917 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2021

Ändringsbudget nr 3

Nytt belopp

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL I AKTIV TJÄNST

87 906 825

87 906 825

1 2

ADMINISTRATIVA TJÄNSTERESOR

1 3

INFRASTRUKTUR FÖR PERSONALVÅRD

1 052 000

1 052 000

1 4

UTBILDNING

130 000

130 000

1 5

ÖVRIGA UTGIFTER FÖR PERSONAL

7 102 000

7 102 000

1 6

MOTTAGNINGS- OCH REPRESENTATIONSKOSTNADER

74 500

74 500

Avdelning 1 – Totalt

96 265 325

96 265 325

2

ÖVRIGA ADMINISTRATIVA UTGIFTER

2 0

HYRA AV BYGGNADER OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER

7 851 000

7 851 000

2 1

ADMINISTRATIVA IT-SYSTEM

1 780 000

1 780 000

2 2

LÖS EGENDOM OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER

1 026 000

1 026 000

2 3

LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER

457 000

457 000

2 4

PORTO OCH TELEKOMMUNIKATIONER

953 000

953 000

2 5

LAGSTADGADE UTGIFTER

527 000

527 000

Avdelning 2 – Totalt

12 594 000

12 594 000

3

OPERATIV VERKSAMHET

3 0

VERKSAMHET

26 223 500

26 223 500

3 1

IT-SYSTEM FÖR OPERATIV VERKSAMHET

35 070 000

35 070 000

3 2

TELEKOMMUNIKATIONSKOSTNADER FÖR OPERATIV VERKSAMHET

1 150 000

1 150 000

3 3

UTSTATIONERADE NATIONELLA EXPERTER (OPERATIVA)

4 235 000

4 235 000

3 4

EPCC

300 000

300 000

3 5

CHEFERNA FÖR EUROPOLS NATIONELLA ENHETER

60 000

60 000

3 6

OPERATIVA UTGIFTER I SAMBAND MED SUBVENTIONER OCH BIDRAG

p.m.

p.m.

3 7

OPERATIVA UTGIFTER I SAMBAND MED FORSKNINGS- OCH UTVECKLINGSPROJEKT

4 521 892

891 200

5 413 092

3 8

DEKRYPTERINGSPLATTFORM

1 000 000

1 000 000

Avdelning 3 – Totalt

72 560 392

891 200

73 451 592

TOTALSUMMA

181 419 717

891 200

182 310 917

Bilaga BILAGA-A – Tjänsteförteckning

| Tjänstegrupper och grader | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Godkända i EU-budgeten | Tillsatta tjänster den 31 december 2019 | Godkända i EU-budgeten |
| Fasta tjänster | Tillfälliga tjänster | Fasta tjänster | Tillfälliga tjänster | Fasta tjänster | Tillfälliga tjänster |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 3 | — | 3 | — | 3 |
| AD 13 | — | 5 | — | — | — | 5 |
| AD 12 | — | 11 | — | 7 | — | 11 |
| AD 11 | — | 10 | — | 5 | — | 14 |
| AD 10 | — | 23 | — | 14 | — | 25 |
| AD 9 | — | 51 | — | 28 | — | 50 |
| AD 8 | — | 85 | — | 67 | — | 84 |
| AD 7 | — | 152 | — | 151 | — | 148 |
| AD 6 | — | 211 | — | 260 | — | 211 |
| AD 5 | — | 31 | — | 11 | — | 31 |
| Delsumma AD | — | 583 | — | 547 | — | 583 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | 2 | — | — | — | 1 |
| AST 7 | — | 5 | — | 3 | — | 5 |
| AST 6 | — | 6 | — | 2 | — | 6 |
| AST 5 | — | 7 | — | 5 | — | 7 |
| AST 4 | — | 6 | — | 8 | — | 7 |
| AST 3 | — | 3 | — | 1 | — | 3 |
| AST 2 | — | 3 | — | 4 | — | 3 |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Delsumma AST | — | 32 | — | 23 | — | 32 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| Delsumma AST/SC | — | — | — | — | — | — |
| Totalt | — | 615 | — | 570 | — | 615 |
| Totalsumma | 615 | 570 | 615 |

Tjänstegrupper och grader

2021

2020

Godkända i EU-budgeten

Tillsatta tjänster den 31 december 2019

Godkända i EU-budgeten

Fasta tjänster

Tillfälliga tjänster

Fasta tjänster

Tillfälliga tjänster

Fasta tjänster

Tillfälliga tjänster

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

3

—

3

—

3

AD 13

—

5

—

—

—

5

AD 12

—

11

—

7

—

11

AD 11

—

10

—

5

—

14

AD 10

—

23

—

14

—

25

AD 9

—

51

—

28

—

50

AD 8

—

85

—

67

—

84

AD 7

—

152

—

151

—

148

AD 6

—

211

—

260

—

211

AD 5

—

31

—

11

—

31

Delsumma AD

—

583

—

547

—

583

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

2

—

—

—

1

AST 7

—

5

—

3

—

5

AST 6

—

6

—

2

—

6

AST 5

—

7

—

5

—

7

AST 4

—

6

—

8

—

7

AST 3

—

3

—

1

—

3

AST 2

—

3

—

4

—

3

AST 1

—

—

—

—

—

—

Delsumma AST

—

32

—

23

—

32

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

Delsumma AST/SC

—

—

—

—

—

—

Totalt

—

615

—

570

—

615

Totalsumma

615

570

615

Uppskattning av antalet kontraktsanställda (uttryckt i heltidsekvivalenter) och utstationerade nationella experter

| Kontraktsanställda | 2021 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 52 | 52 |
| FG III | 121 | 121 |
| FG II | 62 | 62 |
| FG I | — | — |
| Totalt FG | 235 | 235 |
| Utstationerade nationella experter | 71 | 71 |
| Totalt | 306 | 306 |

Kontraktsanställda

2021

2020

FG IV

52

52

FG III

121

121

FG II

62

62

FG I

—

—

Totalt FG

235

235

Utstationerade nationella experter

71

71

Totalt

306

306

---