# Europos Sąjungos C 399/2021

| | ISSN 1977-0960 |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | C 399 |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Informacija ir pranešimai | 64 metai2021m. spalio 1d. |

ISSN 1977-0960

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 399

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

64 metai2021m. spalio 1d.

---

| Turinys | Puslapis |
| --- | --- |
| | II   Komunikatai |
| | EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRIIMTI KOMUNIKATAI |
| | Europos Komisija |
| 2021/C 399/01 | Leidimas teikti valstybės pagalbą remiantis Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 107 ir 108 straipsnių nuostatomis — Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja (
  1
  ) | 1 |

Turinys

Puslapis

II   Komunikatai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRIIMTI KOMUNIKATAI

Europos Komisija

2021/C 399/01

Leidimas teikti valstybės pagalbą remiantis Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 107 ir 108 straipsnių nuostatomis — Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja (
  1
  )

1

1

---

| | Klaidų ištaisymas |
| --- | --- |
| 2021/C 399/02 | Leidimo teikti valstybės pagalbą pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 107 ir 108 straipsnius klaidų ištaisymas. Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja ( OL C 327, 2021 8 13 ) | 7 |

Klaidų ištaisymas

2021/C 399/02

Leidimo teikti valstybės pagalbą pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 107 ir 108 straipsnius klaidų ištaisymas. Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja ( OL C 327, 2021 8 13 )

( OL C 327, 2021 8 13 )

7

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekstas svarbus EEE. |

---

(1)   Tekstas svarbus EEE.

1

| LT | |
| --- | --- |

LT

---

II Komunikatai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRIIMTI KOMUNIKATAI

Europos Komisija

| 2021 10 1 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 399/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2021 10 1

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 399/1

---

Leidimas teikti valstybės pagalbą remiantis Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 107 ir 108 straipsnių nuostatomis

Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja

(Tekstas svarbus EEE)

(2021/C 399/01)

| Sprendimo priėmimo data | 2020 10 28 |
| --- | --- |
| Pagalbos numeris | SA.58751 (2020/N) |
| Valstybė narė | Italija |
| Regionas | — | — |
| Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas | Disciplinare per l'indennizzo dei danni arrecati dalla fauna selvatica alle colture agrarie nel territorio del Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga |
| Teisinis pagrindas | Disciplinare per l'indennizzo dei danni arrecati dalla fauna selvatica alle colture agrarie nel territorio del Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga approvato con Deliberazione Presidenziale del Presidente dell'Ente Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga no 4/16 del 26 luglio 2016 |
| Pagalbos priemonės rūšis | Schema | — |
| Tikslas | Saugomų gyvūnų padarytos žalos kompensavimo pagalba |
| Pagalbos forma | Tiesioginė dotacija |
| Biudžetas | Bendras biudžetas: EUR 2,5 (mln.) |
| Pagalbos intensyvumas | 100 % |
| Trukmė | 2020.12.1 – 2023 12 31 |
| Ekonomikos sektorius | Augalininkystė ir gyvulininkystė; medžioklė ir susijusių paslaugų veikla |
| Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas | Parco Nazionale Gran Sasso e Monti della Laga |
| Kita informacija | — |

Sprendimo priėmimo data

2020 10 28

Pagalbos numeris

SA.58751 (2020/N)

Valstybė narė

Italija

Regionas

—

—

Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas

Disciplinare per l'indennizzo dei danni arrecati dalla fauna selvatica alle colture agrarie nel territorio del Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga

Teisinis pagrindas

Disciplinare per l'indennizzo dei danni arrecati dalla fauna selvatica alle colture agrarie nel territorio del Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga approvato con Deliberazione Presidenziale del Presidente dell'Ente Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga no 4/16 del 26 luglio 2016

Pagalbos priemonės rūšis

Schema

—

Tikslas

Saugomų gyvūnų padarytos žalos kompensavimo pagalba

Pagalbos forma

Tiesioginė dotacija

Biudžetas

Bendras biudžetas: EUR 2,5 (mln.)

Pagalbos intensyvumas

100 %

Trukmė

2020.12.1 – 2023 12 31

Ekonomikos sektorius

Augalininkystė ir gyvulininkystė; medžioklė ir susijusių paslaugų veikla

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

Parco Nazionale Gran Sasso e Monti della Laga

Kita informacija

—

Sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų oficialiąja (-iosiomis) kalba (-omis) galima rasti tinklalapyje

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Sprendimo priėmimo data | 2020 10 28 |
| --- | --- |
| Pagalbos numeris | SA.58758 (2020/N) |
| Valstybė narė | Italija |
| Regionas | — | — |
| Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas | Disciplinare per l'indennizzo dei danni arrecati al patrimonio zootecnico dalla fauna selvatica nel territorio del Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga |
| Teisinis pagrindas | Disciplinare per l'indennizzo dei danni arrecati al patrimonio zootecnico dalla fauna selvatica nel territorio del Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga approvato con Deliberazione Presidenziale del Presidente dell'Ente Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga no 4/16 del 26 luglio 2016 |
| Pagalbos priemonės rūšis | Schema | — |
| Tikslas | Saugomų gyvūnų padarytos žalos kompensavimo pagalba |
| Pagalbos forma | Tiesioginė dotacija |
| Biudžetas | Bendras biudžetas: EUR 1,2 (mln.) |
| Pagalbos intensyvumas | 100 % |
| Trukmė | 2020.12.1 – 2023 12 31 |
| Ekonomikos sektorius | Augalininkystė ir gyvulininkystė; medžioklė ir susijusių paslaugų veikla |
| Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas | Parco Nazionale Gran Sasso e Monti della Laga |
| Kita informacija | — |

Sprendimo priėmimo data

2020 10 28

Pagalbos numeris

SA.58758 (2020/N)

Valstybė narė

Italija

Regionas

—

—

Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas

Disciplinare per l'indennizzo dei danni arrecati al patrimonio zootecnico dalla fauna selvatica nel territorio del Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga

Teisinis pagrindas

Disciplinare per l'indennizzo dei danni arrecati al patrimonio zootecnico dalla fauna selvatica nel territorio del Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga approvato con Deliberazione Presidenziale del Presidente dell'Ente Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga no 4/16 del 26 luglio 2016

Pagalbos priemonės rūšis

Schema

—

Tikslas

Saugomų gyvūnų padarytos žalos kompensavimo pagalba

Pagalbos forma

Tiesioginė dotacija

Biudžetas

Bendras biudžetas: EUR 1,2 (mln.)

Pagalbos intensyvumas

100 %

Trukmė

2020.12.1 – 2023 12 31

Ekonomikos sektorius

Augalininkystė ir gyvulininkystė; medžioklė ir susijusių paslaugų veikla

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

Parco Nazionale Gran Sasso e Monti della Laga

Kita informacija

—

Sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų oficialiąja (-iosiomis) kalba (-omis) galima rasti tinklalapyje

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Sprendimo priėmimo data | 2020 12 16 |
| --- | --- |
| Pagalbos numeris | SA.58969 (2020/N) |
| Valstybė narė | Rumunija |
| Regionas | — | — |
| Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas | Prelungirea schemelor de ajutoare de stat SA.46150(2016/N), SA.49070 (2017/N), SA.51048 (2018/N), SA.51049 (2018/N), SA.54581(2019/N), SA.54720(2019/N), SA.54676(2019/N) |
| Teisinis pagrindas | SA.46150 (2016/N), SA.51048 (2018/N), SA.51049(2018/N), SA.49070(2017/N), SA.54581(2019/N), SA.54720(2019/N), SA.54676(2019/N) |
| Pagalbos priemonės rūšis | Schema | — |
| Tikslas | Pagalba už kritusius gyvulius, Išlaidų, patiriamų dėl sunkumų, susijusių su tinklo „Natura 2000“ miškų plotais, kompensavimo pagalba, Pagalba investicijoms į žemės ūkio valdų materialųjį turtą ir nematerialųjį turtą, susijusioms su pirmine žemės ūkio produktų gamyba |
| Pagalbos forma | Dotacija / palūkanų normų subsidija |
| Biudžetas | — |
| Pagalbos intensyvumas | % |
| Trukmė | iki 2022 12 31 |
| Ekonomikos sektorius | ŽEMĖS ŪKIS; MIŠKININKYSTĖ IR ŽUVININKYSTĖ |
| Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas | — |
| Kita informacija | — |

Sprendimo priėmimo data

2020 12 16

Pagalbos numeris

SA.58969 (2020/N)

Valstybė narė

Rumunija

Regionas

—

—

Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas

Prelungirea schemelor de ajutoare de stat SA.46150(2016/N), SA.49070 (2017/N), SA.51048 (2018/N), SA.51049 (2018/N), SA.54581(2019/N), SA.54720(2019/N), SA.54676(2019/N)

Teisinis pagrindas

SA.46150 (2016/N), SA.51048 (2018/N), SA.51049(2018/N), SA.49070(2017/N), SA.54581(2019/N), SA.54720(2019/N), SA.54676(2019/N)

Pagalbos priemonės rūšis

Schema

—

Tikslas

Pagalba už kritusius gyvulius, Išlaidų, patiriamų dėl sunkumų, susijusių su tinklo „Natura 2000“ miškų plotais, kompensavimo pagalba, Pagalba investicijoms į žemės ūkio valdų materialųjį turtą ir nematerialųjį turtą, susijusioms su pirmine žemės ūkio produktų gamyba

Pagalbos forma

Dotacija / palūkanų normų subsidija

Biudžetas

—

Pagalbos intensyvumas

%

Trukmė

iki 2022 12 31

Ekonomikos sektorius

ŽEMĖS ŪKIS; MIŠKININKYSTĖ IR ŽUVININKYSTĖ

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

—

Kita informacija

—

Sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų oficialiąja (-iosiomis) kalba (-omis) galima rasti tinklalapyje

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Sprendimo priėmimo data | 2020.12.7 |
| --- | --- |
| Pagalbos numeris | SA.59509 (2020/N) |
| Valstybė narė | Italija |
| Regionas | — | — |
| Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas | Misure a sostegno delle imprese attive nei settori agricolo e forestale, nei settori della pesca e acquacoltura e nelle attività connesse ai settori agricolo e forestale, ai settori della pesca e acquacoltura in relazione all’emergenza epidemiologica da Covid-19 |
| Teisinis pagrindas | Decreto del Ministro delle politiche agricole alimentari e forestali concernente le misure a sostegno delle imprese attive nei settori agricolo e forestale, nei settori della pesca e acquacoltura e nelle attività connesse ai settori agricolo e forestale, ai settori della pesca e acquacoltura in relazione all’emergenza epidemiologica da Covid-19 |
| Pagalbos priemonės rūšis | Schema | — |
| Tikslas | Didelio ekonomikos sutrikimo atitaisomoji priemonė |
| Pagalbos forma | Tiesioginė dotacija, Skolos nurašymas, Garantija, Paskola / grąžintini avansai, Grąžintini avansai, Socialinio draudimo įmokų sumažinimas, Mokesčių lengvata arba atleidimas nuo mokesčių |
| Biudžetas | Bendras biudžetas: EUR 300 (mln.) |
| Pagalbos intensyvumas | — |
| Trukmė | 2020 7 15 – 2021 6 30 |
| Ekonomikos sektorius | ŽEMĖS ŪKIS; MIŠKININKYSTĖ IR ŽUVININKYSTĖ, APDIRBAMOJI GAMYBA, APGYVENDINIMO IR MAITINIMO PASLAUGŲ VEIKLA, Kitas mokymas, Kita; nesusijusi su apgyvendinimu; socialinio darbo veikla, Sportinė veikla; pramogų ir poilsio organizavimo veikla |
| Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas | Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali |
| Kita informacija | — |

Sprendimo priėmimo data

2020.12.7

Pagalbos numeris

SA.59509 (2020/N)

Valstybė narė

Italija

Regionas

—

—

Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas

Misure a sostegno delle imprese attive nei settori agricolo e forestale, nei settori della pesca e acquacoltura e nelle attività connesse ai settori agricolo e forestale, ai settori della pesca e acquacoltura in relazione all’emergenza epidemiologica da Covid-19

Teisinis pagrindas

Decreto del Ministro delle politiche agricole alimentari e forestali concernente le misure a sostegno delle imprese attive nei settori agricolo e forestale, nei settori della pesca e acquacoltura e nelle attività connesse ai settori agricolo e forestale, ai settori della pesca e acquacoltura in relazione all’emergenza epidemiologica da Covid-19

Pagalbos priemonės rūšis

Schema

—

Tikslas

Didelio ekonomikos sutrikimo atitaisomoji priemonė

Pagalbos forma

Tiesioginė dotacija, Skolos nurašymas, Garantija, Paskola / grąžintini avansai, Grąžintini avansai, Socialinio draudimo įmokų sumažinimas, Mokesčių lengvata arba atleidimas nuo mokesčių

Biudžetas

Bendras biudžetas: EUR 300 (mln.)

Pagalbos intensyvumas

—

Trukmė

2020 7 15 – 2021 6 30

Ekonomikos sektorius

ŽEMĖS ŪKIS; MIŠKININKYSTĖ IR ŽUVININKYSTĖ, APDIRBAMOJI GAMYBA, APGYVENDINIMO IR MAITINIMO PASLAUGŲ VEIKLA, Kitas mokymas, Kita; nesusijusi su apgyvendinimu; socialinio darbo veikla, Sportinė veikla; pramogų ir poilsio organizavimo veikla

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali

Kita informacija

—

Sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų oficialiąja (-iosiomis) kalba (-omis) galima rasti tinklalapyje

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Sprendimo priėmimo data | 2021 4 12 |
| --- | --- |
| Pagalbos numeris | SA.60682 (2021/N) |
| Valstybė narė | Belgija |
| Regionas | REGION WALLONNE | — |
| Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas | COVID 19 – Prolongation du régime d’aide de la SOWAER en faveur des sociétés de gestion des aéroports wallons L'aide porte sur un report des redevance pour l’année 2021 |
| Teisinis pagrindas | Décision de la SOWAER du 19 novembre 2020 et du Gouvernement wallon du 10 décembre 2020 |
| Pagalbos priemonės rūšis | Schema | Aéroport de Liège, BSCA (aéroport de Charleroi) |
| Tikslas | Didelio ekonomikos sutrikimo atitaisomoji priemonė |
| Pagalbos forma | Lengvatinė paskola |
| Biudžetas | — |
| Pagalbos intensyvumas | % |
| Trukmė | 2021 4 12 – 2027 12 31 |
| Ekonomikos sektorius | Keleivinis oro transportas, Krovininis oro transportas ir kosminis transportas |
| Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas | SA Société wallonne des aéroports (SOWAER) |
| avenue des dessus de Lives, 8 |
| 5101 Namur |
| Belgique |

Sprendimo priėmimo data

2021 4 12

Pagalbos numeris

SA.60682 (2021/N)

Valstybė narė

Belgija

Regionas

REGION WALLONNE

—

Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas

COVID 19 – Prolongation du régime d’aide de la SOWAER en faveur des sociétés de gestion des aéroports wallons L'aide porte sur un report des redevance pour l’année 2021

Teisinis pagrindas

Décision de la SOWAER du 19 novembre 2020 et du Gouvernement wallon du 10 décembre 2020

Pagalbos priemonės rūšis

Schema

Aéroport de Liège, BSCA (aéroport de Charleroi)

Tikslas

Didelio ekonomikos sutrikimo atitaisomoji priemonė

Pagalbos forma

Lengvatinė paskola

Biudžetas

—

Pagalbos intensyvumas

%

Trukmė

2021 4 12 – 2027 12 31

Ekonomikos sektorius

Keleivinis oro transportas, Krovininis oro transportas ir kosminis transportas

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

SA Société wallonne des aéroports (SOWAER)

avenue des dessus de Lives, 8

5101 Namur

Belgique

Kita informacija

—

Sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų oficialiąja (-iosiomis) kalba (-omis) galima rasti tinklalapyje

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Sprendimo priėmimo data | 2021 9 14 |
| --- | --- |
| Pagalbos numeris | SA.64421 (2021/N) |
| Valstybė narė | Slovėnija |
| Regionas | Slovenia | — |
| Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas | Slovenia COVID-19 – Aid in the form of subsidised interest rates for loans |
| Teisinis pagrindas | The Programme for the Implementation of the Financial Incentives of the Ministry of Economic Development and Technology addressing COVID19 consequences; The Act Determining the Intervention Measures to Mitigate the Consequences of the Second Wave of COVID-19 Epidemic (ZIUOPDVE)” adopted on 25 November 2020 as well as the contract on the implementation of financial products concluded in accordance with the former; The Supportive Environment for Entrepreneurship Act (ZPOP-1)” adopted on 23 October 2007; and The Business and Financial Plan of the Slovenian Enterprise Fund 2021. |
| Pagalbos priemonės rūšis | Schema | — |
| Tikslas | Didelio ekonomikos sutrikimo atitaisomoji priemonė |
| Pagalbos forma | Lengvatinė paskola |
| Biudžetas | Bendras biudžetas: EUR 10 (mln.)
  Metinis biudžetas: EUR 10 (mln.) |
| Pagalbos intensyvumas | — |
| Trukmė | iki 2021 12 31 |
| Ekonomikos sektorius | Keleivių vežimas miesto arba priemiestiniu sausumos transportu, Jūrų ir pakrančių keleivinis vandens transportas, Vandens transporto priemonių ir įrangos nuoma ir išperkamoji nuoma, Kelionių agentūrų veikla, Ekskursijų organizatorių veikla, Kitų išankstinio užsakymo ir susijusių paslaugų veikla |
| Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas | Ministry of Economic Development and Technology |
| Kotnikova 5, 1000 Ljubljana, SI – Slovenia |

Sprendimo priėmimo data

2021 9 14

Pagalbos numeris

SA.64421 (2021/N)

Valstybė narė

Slovėnija

Regionas

Slovenia

—

Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas

Slovenia COVID-19 – Aid in the form of subsidised interest rates for loans

Teisinis pagrindas

The Programme for the Implementation of the Financial Incentives of the Ministry of Economic Development and Technology addressing COVID19 consequences; The Act Determining the Intervention Measures to Mitigate the Consequences of the Second Wave of COVID-19 Epidemic (ZIUOPDVE)” adopted on 25 November 2020 as well as the contract on the implementation of financial products concluded in accordance with the former; The Supportive Environment for Entrepreneurship Act (ZPOP-1)” adopted on 23 October 2007; and The Business and Financial Plan of the Slovenian Enterprise Fund 2021.

Pagalbos priemonės rūšis

Schema

—

Tikslas

Didelio ekonomikos sutrikimo atitaisomoji priemonė

Pagalbos forma

Lengvatinė paskola

Biudžetas

Bendras biudžetas: EUR 10 (mln.)

Metinis biudžetas: EUR 10 (mln.)

Pagalbos intensyvumas

—

Trukmė

iki 2021 12 31

Ekonomikos sektorius

Keleivių vežimas miesto arba priemiestiniu sausumos transportu, Jūrų ir pakrančių keleivinis vandens transportas, Vandens transporto priemonių ir įrangos nuoma ir išperkamoji nuoma, Kelionių agentūrų veikla, Ekskursijų organizatorių veikla, Kitų išankstinio užsakymo ir susijusių paslaugų veikla

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

Ministry of Economic Development and Technology

Kotnikova 5, 1000 Ljubljana, SI – Slovenia

Kita informacija

—

Sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų oficialiąja (-iosiomis) kalba (-omis) galima rasti tinklalapyje

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Sprendimo priėmimo data | 2021 9 15 |
| --- | --- |
| Pagalbos numeris | SA.64617 (2021/N) |
| Valstybė narė | Danija |
| Regionas | DANMARK | — |
| Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas | COVID-19 amendment to SA.56708 ans SA.56808 |
| Teisinis pagrindas | Agreement on the implementation of aid packages Act 37 |
| Pagalbos priemonės rūšis | Schema | — |
| Tikslas | Gaivalinių nelaimių ar ypatingų įvykių padarytos žalos kompensavimas |
| Pagalbos forma | Garantija |
| Biudžetas | — |
| Pagalbos intensyvumas | — |
| Trukmė | — |
| Ekonomikos sektorius | Visi ūkio sektoriai, tinkami gauti pagalbą |
| Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas | Erhvervsministeriet |
| Slotsholmsgade 12, København |

Sprendimo priėmimo data

2021 9 15

Pagalbos numeris

SA.64617 (2021/N)

Valstybė narė

Danija

Regionas

DANMARK

—

Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas

COVID-19 amendment to SA.56708 ans SA.56808

Teisinis pagrindas

Agreement on the implementation of aid packages Act 37

Pagalbos priemonės rūšis

Schema

—

Tikslas

Gaivalinių nelaimių ar ypatingų įvykių padarytos žalos kompensavimas

Pagalbos forma

Garantija

Biudžetas

—

Pagalbos intensyvumas

—

Trukmė

—

Ekonomikos sektorius

Visi ūkio sektoriai, tinkami gauti pagalbą

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

Erhvervsministeriet

Slotsholmsgade 12, København

Kita informacija

—

Sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų oficialiąja (-iosiomis) kalba (-omis) galima rasti tinklalapyje

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---

Klaidų ištaisymas

| 2021 10 1 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | C 399/7 |
| --- | --- | --- | --- |

2021 10 1

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 399/7

---

Leidimo teikti valstybės pagalbą pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 107 ir 108 straipsnius klaidų ištaisymas

Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja

(
  Europos Sąjungos oficialusis leidinys C 327, 2021 m. rugpjūčio 13 d.
  )

(2021/C 399/02)

10 puslapis, valstybės pagalbos numeris SA.63534 (2021/N):

yra:

| „Ekonomikos sektorius | Sportinė veikla, pramogų ir poilsio organizavimo veikla“ |
| --- | --- |

„Ekonomikos sektorius

Sportinė veikla, pramogų ir poilsio organizavimo veikla“

turi būti:

| „Ekonomikos sektorius | Kitas, niekur kitur nepriskirtas, keleivinis sausumos transportas“ |
| --- | --- |

„Ekonomikos sektorius

Kitas, niekur kitur nepriskirtas, keleivinis sausumos transportas“

yra:

| „Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas | LORENZO QUINZI |
| --- | --- |
| MINISTERO DEL TURISMO“ |

„Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

LORENZO QUINZI

MINISTERO DEL TURISMO“

turi būti:

| „Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas | Ministero del Turismo |
| --- | --- |
| Via Castro Pretorio 105, Roma“ |

„Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

Ministero del Turismo

Via Castro Pretorio 105, Roma“

---