# Eiropas Savienības C 388/2021

| | ISSN 1977-0952 |
| ---------------------------------------- | ------------------------- |
| Eiropas Savienības
Oficiālais Vēstnesis | C 388 |
| European flag | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi |

---

| Saturs | | Lappuse |
| ------------- | ------------------------------------------------------------------------- | ------- |
| | IV   Paziņojumi | |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI | |
| | EIROPAS PARLAMENTS2020.–2021. GADA SESIJA2020. gada 27. maija sēdeBRISELĒ | |
| 2021/C 388/01 | 2020. gada 27. maija sēdes protokols | 1 |

---

| Izmantoto simbolu saraksts
*
Apspriežu procedūra ***
Piekrišanas procedūra ***I
Parastā likumdošanas procedūra: pirmais lasījums ***II
Parastā likumdošanas procedūra: otrais lasījums ***III
Parastā likumdošanas procedūra: trešais lasījums (Procedūras veids ir noteikts saskaņā ar tiesību akta projektā ierosināto juridisko pamatu.)
Parlamenta komiteju saīsinājumi
AFET
Ārlietu komiteja DEVE
Attīstības komiteja INTA
Starptautiskās tirdzniecības komiteja BUDG
Budžeta komiteja CONT
Budžeta kontroles komiteja ECON
Ekonomikas un monetārā komiteja EMPL
Nodarbinātības un sociālo lietu komiteja ENVI
Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komiteja ITRE
Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komiteja IMCO
Iekšējā tirgus un patērētāju aizsardzības komiteja TRAN
Transporta un tūrisma komiteja REGI
Reģionālās attīstības komiteja AGRI
Lauksaimniecības un lauku attīstības komiteja PECH
Zivsaimniecības komiteja CULT
Kultūras un izglītības komiteja JURI
Juridiskā komiteja LIBE
Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja AFCO
Konstitucionālo jautājumu komiteja FEMM
Sieviešu tiesību un dzimumu līdztiesības komiteja PETI
Lūgumrakstu komiteja DROI
Cilvēktiesību apakškomiteja SEDE
Drošības un aizsardzības apakškomiteja Politisko grupu saīsinājumi
PPE
Eiropas Tautas partijas (Kristīgie Demokrāti) grupa S&D
Eiropas Parlamenta sociālistu un demokrātu progresīvās alianses grupa Renew
Renew Europe grupa ID
Identitātes un demokrātijas grupa Verts/ALE
Zaļo un Eiropas Brīvās apvienības grupa ECR
Eiropas Konservatīvo un reformistu grupa GUE/NGL
Eiropas Apvienotā kreiso un Ziemeļvalstu Zaļo kreiso spēku grupa NI
Pie politiskajām grupām nepiederošie deputāti | * | Apspriežu procedūra | *** | Piekrišanas procedūra | ***I | Parastā likumdošanas procedūra: pirmais lasījums | ***II | Parastā likumdošanas procedūra: otrais lasījums | ***III | Parastā likumdošanas procedūra: trešais lasījums | AFET | Ārlietu komiteja | DEVE | Attīstības komiteja | INTA | Starptautiskās tirdzniecības komiteja | BUDG | Budžeta komiteja | CONT | Budžeta kontroles komiteja | ECON | Ekonomikas un monetārā komiteja | EMPL | Nodarbinātības un sociālo lietu komiteja | ENVI | Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komiteja | ITRE | Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komiteja | IMCO | Iekšējā tirgus un patērētāju aizsardzības komiteja | TRAN | Transporta un tūrisma komiteja | REGI | Reģionālās attīstības komiteja | AGRI | Lauksaimniecības un lauku attīstības komiteja | PECH | Zivsaimniecības komiteja | CULT | Kultūras un izglītības komiteja | JURI | Juridiskā komiteja | LIBE | Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja | AFCO | Konstitucionālo jautājumu komiteja | FEMM | Sieviešu tiesību un dzimumu līdztiesības komiteja | PETI | Lūgumrakstu komiteja | DROI | Cilvēktiesību apakškomiteja | SEDE | Drošības un aizsardzības apakškomiteja | PPE | Eiropas Tautas partijas (Kristīgie Demokrāti) grupa | S&D | Eiropas Parlamenta sociālistu un demokrātu progresīvās alianses grupa | Renew | Renew Europe grupa | ID | Identitātes un demokrātijas grupa | Verts/ALE | Zaļo un Eiropas Brīvās apvienības grupa | ECR | Eiropas Konservatīvo un reformistu grupa | GUE/NGL | Eiropas Apvienotā kreiso un Ziemeļvalstu Zaļo kreiso spēku grupa | NI | Pie politiskajām grupām nepiederošie deputāti |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------- | ------------------- | --- | --------------------- | ---- | ------------------------------------------------ | ----- | ----------------------------------------------- | ------ | ------------------------------------------------ | ---- | ---------------- | ---- | ------------------- | ---- | ------------------------------------- | ---- | ---------------- | ---- | -------------------------- | ---- | ------------------------------- | ---- | ---------------------------------------- | ---- | ------------------------------------------------------------- | ---- | ------------------------------------------------ | ---- | -------------------------------------------------- | ---- | ------------------------------ | ---- | ------------------------------ | ---- | --------------------------------------------- | ---- | ------------------------ | ---- | ------------------------------- | ---- | ------------------ | ---- | ------------------------------------------------ | ---- | ---------------------------------- | ---- | ------------------------------------------------- | ---- | -------------------- | ---- | --------------------------- | ---- | -------------------------------------- | --- | --------------------------------------------------- | --- | --------------------------------------------------------------------- | ----- | ------------------ | -- | --------------------------------- | --------- | --------------------------------------- | --- | ---------------------------------------- | ------- | ---------------------------------------------------------------- | -- | --------------------------------------------- |
| * | Apspriežu procedūra | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| *** | Piekrišanas procedūra | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ***I | Parastā likumdošanas procedūra: pirmais lasījums | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ***II | Parastā likumdošanas procedūra: otrais lasījums | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ***III | Parastā likumdošanas procedūra: trešais lasījums | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| AFET | Ārlietu komiteja | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| DEVE | Attīstības komiteja | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| INTA | Starptautiskās tirdzniecības komiteja | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| BUDG | Budžeta komiteja | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| CONT | Budžeta kontroles komiteja | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ECON | Ekonomikas un monetārā komiteja | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| EMPL | Nodarbinātības un sociālo lietu komiteja | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ENVI | Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komiteja | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ITRE | Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komiteja | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| IMCO | Iekšējā tirgus un patērētāju aizsardzības komiteja | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| TRAN | Transporta un tūrisma komiteja | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| REGI | Reģionālās attīstības komiteja | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| AGRI | Lauksaimniecības un lauku attīstības komiteja | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| PECH | Zivsaimniecības komiteja | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| CULT | Kultūras un izglītības komiteja | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| JURI | Juridiskā komiteja | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| LIBE | Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| AFCO | Konstitucionālo jautājumu komiteja | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| FEMM | Sieviešu tiesību un dzimumu līdztiesības komiteja | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| PETI | Lūgumrakstu komiteja | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| DROI | Cilvēktiesību apakškomiteja | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| SEDE | Drošības un aizsardzības apakškomiteja | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| PPE | Eiropas Tautas partijas (Kristīgie Demokrāti) grupa | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| S&D | Eiropas Parlamenta sociālistu un demokrātu progresīvās alianses grupa | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Renew | Renew Europe grupa | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ID | Identitātes un demokrātijas grupa | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Verts/ALE | Zaļo un Eiropas Brīvās apvienības grupa | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ECR | Eiropas Konservatīvo un reformistu grupa | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| GUE/NGL | Eiropas Apvienotā kreiso un Ziemeļvalstu Zaļo kreiso spēku grupa | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| NI | Pie politiskajām grupām nepiederošie deputāti | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

| LV | |
| -- | |

---

IV Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

EIROPAS PARLAMENTS 2020.–2021. GADA SESIJA 2020. gada 27. maija sēde BRISELĒ

24.9.2021
LV
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
C 388/1 2020. gada 27. maijs2020. GADA 27. MAIJA SĒDES PROTOKOLS. (2021/C 388/01) Saturs 1.
Sesijas atsākšana
3 2.
Sēdes atklāšana
3 3.
Sēdes vadītāja paziņojums
3 4.
Iepriekšējo sēžu protokolu apstiprināšana
3 5.
Komiteju un delegāciju sastāvs
3 6.
Saskaņā ar parasto likumdošanas procedūru pieņemto tiesību aktu parakstīšana (Reglamenta 79. pants)
3 7.
Darba kārtība
4 8.
Dokumentu iesniegšana
4 9.
ES atveseļošanas pasākumu kopums (debates)
5 10.
Deleģētie akti (Reglamenta 111. panta 2. punkts)
5 11.
Īstenošanas pasākumi (Reglamenta 112. pants)
6 12.
Nodošana citām komitejām (Reglamenta 56. pants)
6 13.
Iesaistītās komitejas (Reglamenta 57. pants)
7 14.
Lēmums sagatavot patstāvīgus ziņojumus
7 15.
Piekrišanas procedūra (Reglamenta 105. pants)
9 16.
Pastāvīgo ziņojumu nosaukumu grozīšana
9 17.
Patstāvīgo ziņojumu procedūru atsaukšana
9 18.
Šīs sēdes protokola apstiprināšana
10 19.
Nākamo sēžu datumi
10 20.
Sēdes slēgšana
10 21.
Sesijas pārtraukšana
10 APMEKLĒJUMU REĢISTRS
11 2020. gada 27. maija sēdes protokols SĒDI VADA: David Maria SASSOLI Priekšsēdētājs 1.   Sesijas atsākšana Tika atsākta piektdien, 2020. gada 15. maijā, pārtrauktā sesija. 2.   Sēdes atklāšana Sēde tika atklāta plkst. 13.35. 3.   Sēdes vadītāja paziņojums Sēdes vadītājs atgādināja par Parlamentā ieviestajiem profilakses pasākumiem sociālās distancēšanās nodrošināšanai šajā sesijā. 4.   Iepriekšējo sēžu protokolu apstiprināšana 2020. gada 13. maija, 2020. gada 14. maija un 2020. gada 15. maija sēžu protokoli tika apstiprināti. 5.   Komiteju un delegāciju sastāvs Priekšsēdētājs ir saņēmis turpmāk minēto ECR grupas lēmumu, ar ko groza komiteju un delegāciju sastāvu. —
Delegācija attiecībām ar Indiju: Cristian Terheș – Raffaele Fitto vietā. Šis lēmums stājas spēkā šajā dienā. 6.   Saskaņā ar parasto likumdošanas procedūru pieņemto tiesību aktu parakstīšana (Reglamenta 79. pants) Priekšsēdētājs paziņoja, ka kopā ar Padomes priekšsēdētāju kopš sesijas pārtraukuma 2020. gada 15. maijā ir parakstījis šādus tiesību aktus, kas pieņemti saskaņā ar parasto likumdošanas procedūru: —
Eiropas Parlamenta un Padomes regula par riepu marķēšanu attiecībā uz degvielas patēriņa efektivitāti un citiem parametriem, ar ko groza Regulu (ES) 2017/1369 un atceļ Regulu (EK) Nr. 1222/2009 (00003/2020/LEX – C9-0085/2020 – 2018/0148(COD)); —
Eiropas Parlamenta un Padomes lēmums par makrofinansiālās palīdzības sniegšanu paplašināšanās un kaimiņreģiona partneriem saistībā ar Covid-19 pandēmiju (00011/2020/LEX – C9-0139/2020 – 2020/0065(COD)); —
Eiropas Parlamenta un Padomes regula par ūdens atkalizmantošanas minimālajām prasībām (00012/2020/LEX – C9-0130/2020 – 2018/0169(COD)); —
Eiropas Parlamenta un Padomes regula, ar ko Regulu (EK) Nr. 1008/2008 par kopīgiem noteikumiem gaisa pārvadājumu pakalpojumu sniegšanai Kopienā groza, ņemot vērā Covid-19 pandēmiju (00013/2020/LEX – C9-0144/2020 – 2020/0069(COD)); —
Eiropas Parlamenta un Padomes direktīva, ar ko Direktīvas (ES) 2016/797 un (ES) 2016/798 groza attiecībā uz to transponēšanas laikposmu pagarināšanu (00014/2020/LEX – C9-0143/2020 – 2020/0071(COD)); —
Eiropas Parlamenta un Padomes regula, ar ko groza Regulu (ES) 2017/352, lai sakarā ar Covid-19 uzliesmojumu ļautu ostas pārvaldes iestādei vai kompetentajai iestādei nodrošināt elastību attiecībā uz ostas infrastruktūras lietošanas maksu iekasēšanu (00015/2020/LEX – C9-0140/2020 – 2020/0067(COD)); —
Eiropas Parlamenta un Padomes regula, ar ko nosaka īpašus un pagaidu pasākumus saistībā ar Covid-19 uzliesmojumu attiecībā uz dažu sertifikātu, apliecību, licenču un atļauju atjaunošanu vai pagarināšanu un dažu periodisku pārbaužu un periodisku mācību atlikšanu dažās transporta tiesību aktu jomās (00016/2020/LEX – C9-0141/2020 – 2020/0068(COD)). 7.   Darba kārtība Bija izdalīts kārtējās sesijas galīgais darba kārtības projekts (PE 653.005/PDOJ). Nebija ierosināts neviens grozījums. Līdz ar to darba kārtība bija noteikta. 8.   Dokumentu iesniegšana Bija iesniegti turpmāk minētie dokumenti. 1.
Citas iestādes
—
Priekšlikums Padomes regulai, ar ko Regulu (ES) 2017/2454 groza attiecībā uz piemērošanas datumiem sakarā ar Covid-19 krīzes sākšanos (COM(2020)0201 – C9-0136/2020 – 2020/0084(CNS)).
nodots atbildīgajai komitejai: ECON —
Priekšlikums apropriāciju pārvietojumam DEC 10/2020, III iedaļa – Komisija (N9-0018/2020 – C9-0135/2020 – 2020/2089(GBD)).
nodots atbildīgajai komitejai: BUDG —
Priekšlikums Padomes lēmumam, ar ko Direktīvas (ES) 2017/2455 un (ES) 2019/1995 groza attiecībā uz transponēšanas un piemērošanas datumiem sakarā ar Covid-19 krīzes sākšanos (COM(2020)0198 – C9-0137/2020 – 2020/0082(CNS)).
nodots atbildīgajai komitejai: ECON —
Priekšlikums apropriāciju pārvietojumam DEC 09/2020, III iedaļa – Komisija (N9-0019/2020 – C9-0138/2020 – 2020/2090(GBD)).
nodots atbildīgajai komitejai: BUDG —
Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko attiecībā uz resursiem īpašajam piešķīrumam Jaunatnes nodarbinātības iniciatīvai groza Regulu (ES) Nr. 1303/2013 (COM(2020)0206 – C9-0145/2020 – 2020/0086(COD)).
Atbilstoši Reglamenta 145. panta 1. punktam un 146. panta 1. punktam priekšsēdētājs par šo priekšlikumu apspriedīsies ar Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteju un Reģionu komiteju.
nodots atbildīgajai komitejai: REGI atzinums: BUDG, EMPL, CULT 2.
Deputāti
—
Jordan Bardella. Rezolūcijas priekšlikums par kopējās pievienotās vērtības nodokļa sistēmas piemērošanas medicīniskajām maskām apturēšanu attiecībā uz 2020. gadu (B9-0152/2020).
nodots atbildīgajai komitejai: ECON atzinums: ENVI —
Marco Campomenosi un Elena Lizzi. Rezolūcijas priekšlikums par īpaša fonda izveidi Eiropas vīna nozares finansēšanai un atbalstam saistībā ar Covid-19 krīzes radītajiem zaudējumiem (B9-0153/2020).
nodots atbildīgajai komitejai: AGRI atzinums: ITRE 9.   ES atveseļošanas pasākumu kopums (debates) Padomes un Komisijas paziņojumi: ES atveseļošanas pasākumu kopums (2020/2659(RSP)). Nikolina Brnjac (pašreizējā Padomes priekšsēdētāja) un Ursula von der Leyen (Komisijas priekšsēdētāja) sniedza paziņojumus. Uzstājās Manfred Weber PPE grupas vārdā, Iratxe García Pérez S&D grupas vārdā, Dacian Cioloș grupas “Renew” vārdā, Jörg Meuthen ID grupas vārdā, Ska Keller Verts/ALE grupas vārdā, Johan Van Overtveldt ECR grupas vārdā, Manon Aubry GUE/NGL grupas vārdā, Isabella Adinolfi, pie grupām nepiederoša deputāte, Siegfried Mureșan, Brando Benifei, Valérie Hayer, Alessandro Panza, Bas Eickhout, Beata Szydło, Márton Gyöngyösi, Esther de Lange, Jens Geier, Luis Garicano, Herve Juvin, Damien Carême, Derk Jan Eppink, Carles Puigdemont i Casamajó, Esteban González Pons un Jonás Fernández. SĒDI VADA: Katarina BARLEY Priekšsēdētāja vietniece Uzstājās Malik Azmani, Roman Haider, Ernest Urtasun, Carlo Fidanza, Evelyn Regner un Gerolf Annemans. Uzstājās Maroš Šefčovič (Komisijas priekšsēdētājas vietnieks) un Nikolina Brnjac. Debates tika slēgtas. 10.   Deleģētie akti (Reglamenta 111. panta 2. punkts) Parlamentam iesniegtie deleģēto aktu projekti —
Komisijas deleģētā regula, kas papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/517, nosakot tiesīguma un atlases kritērijus un kārtību .eu augstākā līmeņa domēna nosaukuma reģistra izraudzīšanai (C(2020)03075 – 2020/2655(DEA)).
Termiņš iebildumu izteikšanai: 2 mēneši, sākot ar saņemšanas datumu, t. i., 2020. gada 14. maiju.
nodots atbildīgajai komitejai: ITRE —
Komisijas deleģētais lēmums, ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2003/87/EK groza attiecībā uz no Šveices ienākošo lidojumu izslēgšanu no ES emisijas kvotu tirdzniecības sistēmas (C(2020)03107 – 2020/2660(DEA)).
Termiņš iebildumu izteikšanai: 2 mēneši, sākot ar saņemšanas datumu, t. i., 2020. gada 18. maiju.
nodots atbildīgajai komitejai: ENVI, ITRE (Reglamenta 57. pants) —
Komisijas deleģētā regula, ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 649/2012 par bīstamo ķīmisko vielu eksportu un importu I un V pielikumu (C(2020)03114 – 2020/2658(DEA)).
Termiņš iebildumu izteikšanai: 2 mēneši, sākot ar saņemšanas datumu, t. i., 2020. gada 15. maiju.
nodots atbildīgajai komitejai: ENVI —
Komisijas deleģētā regula, ar ko, to pielāgojot zinātnes un tehnikas attīstībai, groza VI pielikuma 3. daļu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 1272/2008 par vielu un maisījumu klasificēšanu, marķēšanu un iepakošanu (C(2020)03151 – 2020/2661(DEA)).
Termiņš iebildumu izteikšanai: 2 mēneši, sākot ar saņemšanas datumu, t. i., 2020. gada 19. maiju.
nodots atbildīgajai komitejai: ENVI, IMCO (Reglamenta 57. pants) 11.   Īstenošanas pasākumi (Reglamenta 112. pants) Parlamentam ir iesniegti turpmāk minētie īstenošanas pasākumu projekti, uz kuriem attiecas regulatīvā kontroles procedūra. —
Komisijas regula, ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 2003/2003 par mēslošanas līdzekļiem groza, lai I pielikumā iekļautu jaunu EK mēslošanas līdzekļu tipu (D064714/02 – 2020/2654(RPS) – termiņš: 2020. gada 12. augusts)
nodots atbildīgajai komitejai: IMCO atzinums: ENVI (Reglamenta 57. pants), AGRI (Reglamenta 57. pants) —
Komisijas regula, ar ko attiecībā uz hlorpirifosa un hlorpirifosmetila maksimālajiem atlieku līmeņiem noteiktos produktos vai uz tiem groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 396/2005 II un V pielikumu (D064960/03 – 2020/2650(RPS) – termiņš: 2020. gada 12. jūlijs)
nodots atbildīgajai komitejai: ENVI —
Komisijas regula, ar ko attiecībā uz 3-monohlorpropāndiolu (3-MHPD), 3-MHPD taukskābju esteru un glicidila taukskābju esteru maksimāli pieļaujamo koncentrāciju noteiktos pārtikas produktos groza Regulu (EK) Nr. 1881/2006 (D066084/02 – 2020/2651(RPS) – termiņš: 2020. gada 12. augusts)
nodots atbildīgajai komitejai: ENVI —
Komisijas regula, ar ko attiecībā uz policiklisko aromātisko ogļūdeņražu (PAO) maksimāli pieļaujamo koncentrāciju gan tradicionāli kūpinātā gaļā un kūpinātos gaļas produktos, gan tradicionāli kūpinātās zivīs un kūpinātos zivsaimniecības produktos groza Regulu (EK) Nr. 1881/2006 un nosaka maksimāli pieļaujamo PAO koncentrāciju augu izcelsmes pārtikas pulveros, ko izmanto dzērienu gatavošanā (D066085/02 – 2020/2652(RPS) – termiņš: 2020. gada 12. augusts)
nodots atbildīgajai komitejai: ENVI —
Komisijas regula, ar kuru groza un labo Regulu (ES) Nr. 10/2011 par plastmasas materiāliem un izstrādājumiem, kas paredzēti saskarei ar pārtiku (D066086/02 – 2020/2653(RPS) – termiņš: 2020. gada 12. augusts)
nodots atbildīgajai komitejai: ENVI 12.   Nodošana citām komitejām (Reglamenta 56. pants) —
Eiropas pārrobežu asociāciju un bezpeļņas organizāciju statūti (2020/2026(INL))
nodots atbildīgajai komitejai: JURI atzinums: EMPL, LIBE 13.   Iesaistītās komitejas (Reglamenta 57. pants) (saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2020. gada 7. maija lēmumu) EMPL komiteja —
Komisijas paziņojums “Spēcīga sociālā Eiropa taisnīgai pārejai” (2020/2084(INI))
(atzinums: CULT (Reglamenta 57. pants), FEMM)
ENVI komiteja —
Jauns aprites ekonomikas rīcības plāns (2020/2077(INI))
(atzinums: INTA, EMPL, ITRE (Reglamenta 57. pants), IMCO (Reglamenta 57. pants), TRAN, AGRI) —
Zāļu trūkums – jaunās problēmas risināšana (2020/2071(INI))
(atzinums: DEVE, INTA, EMPL, ITRE (Reglamenta 57. pants), TRAN, JURI) —
Priekšlikums, ar ko izveido klimatneitralitātes panākšanas satvaru un groza Regulu (ES) 2018/1999 (Eiropas Klimata akts) (COM(2020)0080 – C9-0077/2020 – 2020/0036(COD))
(atzinums: ECON, EMPL, ITRE (Reglamenta 57. pants), TRAN, REGI, AGRI) —
Pastiprināt ES rīcību ar mērķi aizsargāt un atjaunot pasaules mežus (2019/2156(INI))
(atzinums: DEVE (Reglamenta 57. pants), INTA, ITRE, REGI, AGRI (Reglamenta 57. pants))
ITRE komiteja —
Jauna Eiropas rūpniecības stratēģija (2020/2076(INI))
(atzinums: INTA, EMPL, ENVI (Reglamenta 57. pants), IMCO, REGI, JURI)
JURI komiteja —
Sporta pasākumu organizētāju problēmas digitālajā vidē (2020/2073(INL))
(atzinums: CULT (Reglamenta 57. pants))
LIBE komiteja —
ES demokrātijas, tiesiskuma un pamattiesību mehānisma izveide (2020/2072(INL))
(atzinums: JURI (Reglamenta 57. pants), AFCO)
REGI komiteja —
Taisnīgas pārkārtošanās fonda izveide (COM(2020)0022 – C9-0007/2020 – 2020/0006(COD))
(atzinums: BUDG (Reglamenta 57. pants), ECON (Reglamenta 57. pants), EMPL (Reglamenta 57. pants), ENVI (Reglamenta 57. pants), ITRE (Reglamenta 57. pants), TRAN, AGRI) 14.   Lēmums sagatavot patstāvīgus ziņojumus Lēmums sagatavot patstāvīgus ziņojumus (Reglamenta 47. pants) (saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2020. gada 7. maija lēmumu) JURI komiteja —
Sporta pasākumu organizētāju problēmas digitālajā vidē (2020/2073(INL))
(atzinums: CULT (Reglamenta 57. pants))
LIBE komiteja —
ES demokrātijas, tiesiskuma un pamattiesību mehānisma izveide (2020/2072(INL))
(atzinums: JURI (Reglamenta 57. pants), AFCO) Lēmums sagatavot patstāvīgus ziņojumus (Reglamenta 54. pants) (saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2020. gada 7. maija lēmumu) AFCO komiteja —
Eiropas vēlēšanu izvērtēšana (2020/2088(INI))
AGRI komiteja —
Īstenošanas ziņojums par lauksaimniecības dzīvnieku labturību (2020/2085(INI))
(atzinums: ENVI)
ECON komiteja —
Makroekonomiskā tiesiskā regulējuma pārskatīšana, lai panāktu labāku ietekmi uz Eiropas reālo ekonomiku un uzlabotu lēmumu pieņemšanas pārredzamību un demokrātisko pārskatatbildību (2020/2075(INI))
(atzinums: AFCO) —
Eurozonas ekonomikas politikas nostādnes 2020. gadā (2020/2078(INI))
EMPL komiteja —
Padomes Direktīvas 2000/78/EK, ar ko nosaka kopēju sistēmu vienlīdzīgai attieksmei pret nodarbinātību un profesiju, īstenošana, ņemot vērā UNCRPD (2020/2086(INI))
(atzinums: LIBE, FEMM, PETI) —
Eurozonas nodarbinātības un sociālās politikas nostādnes 2020. gadā (2020/2079(INI)) —
Komisijas paziņojums “Spēcīga sociālā Eiropa taisnīgai pārejai” (2020/2084(INI))
(atzinums: CULT (Reglamenta 57. pants), FEMM)
ENVI komiteja —
Zāļu trūkums – jaunās problēmas risināšana (2020/2071(INI))
(atzinums: DEVE, INTA, EMPL, ITRE (Reglamenta 57. pants), TRAN, JURI) —
Jauns aprites ekonomikas rīcības plāns (2020/2077(INI))
(atzinums: INTA, EMPL, ITRE (Reglamenta 57. pants), IMCO (Reglamenta 57. pants), TRAN, AGRI)
ITRE komiteja —
ES ēku fonda energoefektivitātes potenciāla maksimāla izmantošana (2020/2070(INI))
(atzinums: ENVI) —
Jauna Eiropas rūpniecības stratēģija (2020/2076(INI))
(atzinums: INTA, EMPL, ENVI (Reglamenta 57. pants), IMCO, REGI, JURI)
REGI komiteja —
Kohēzijas politika un reģionālās vides stratēģijas cīņā pret klimata pārmaiņām (2020/2074(INI))
(atzinums: ENVI, ITRE, TRAN, AGRI) —
Eiropas Savienības Solidaritātes fonda pārskatīšana (2020/2087(INI))
(atzinums: BUDG) Lēmums sagatavot patstāvīgus ziņojumus (Reglamenta 118. pants) (saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2020. gada 7. maija lēmumu) AFET komiteja —
Priekšlikums ierosinājumam Padomei, Komisijai un Komisijas priekšsēdētājas vietniekam / Savienības Augstajam pārstāvim ārlietās un drošības politikas jautājumos par attiecībām ar Baltkrieviju (2020/2081(INI)) —
Ieteikums Padomei un Komisijas priekšsēdētājas vietniekam / Savienības Augstajam pārstāvim ārlietās un drošības politikas jautājumos par pastāvīgās strukturētās sadarbības (PESCO) īstenošanu un pārvaldību (2020/2080(INI))
(atzinums: AFCO) 15.   Piekrišanas procedūra (Reglamenta 105. pants) Ziņojumi, kuros iekļauti nenormatīvas rezolūcijas priekšlikumi saistībā ar piekrišanas procedūru (Reglamenta 105. panta 2. punkts) (saskaņā ar Komiteju priekšsēdētāju konferences 2020. gada 10. marta paziņojumu) PECH komiteja
—
Ilgtspējīgas zivsaimniecības partnerattiecību nolīgums starp Eiropas Savienību un Seišelu Republiku un tā īstenošanas protokols (2020–2026) (2020/0002M(NLE) – 2020/0002(NLE))
(atzinums: DEVE, BUDG) LIBE komiteja
—
Konstatēšana, ka pastāv skaidrs risks, ka Polija varētu nopietni pārkāpt tiesiskumu (2017/0360R(NLE) – 2017/0360(NLE))
(atzinums: AFCO, FEMM) 16.   Pastāvīgo ziņojumu nosaukumu grozīšana (saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2020. gada 7. maija lēmumu) ENVI komiteja Jauns virsraksts: ES loma pasaules mežu aizsargāšanā un atjaunošanā (2019/2156(INI)) 17.   Patstāvīgo ziņojumu procedūru atsaukšana (saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences 2020. gada 7. maija lēmumu) EMPL komiteja EaSI programmas vidusposma novērtēšana (2019/2203(INI)) 18.   Šīs sēdes protokola apstiprināšana Saskaņā ar Reglamenta 202. panta 3. punktu šīs sēdes protokolu iesniegs Parlamentam apstiprināšanai nākamās sēdes pēcpusdienas sākumā. 19.   Nākamo sēžu datumi Nākamās sēdes notiks 2020. gada 17. jūnijā un 2020. gada 18. jūnijā. 20.   Sēdes slēgšana Sēde tika slēgta plkst. 15.10. 21.   Sesijas pārtraukšana Eiropas Parlamenta sesija tika pārtraukta. Klaus Welle Ģenerālsekretārs
David Maria Sassoli Priekšsēdētājs
2020. gada 27. maijs. Klātesoši: Adinolfi Isabella, Angel Marc, Annemans Gerolf, Ansip Andrus, Arena Maria, Aubry Manon, Azmani Malik, Balt Marek Paweł, Barley Katarina, Băsescu Traian, Bay Nicolas, Beck Gunnar, Beghin Tiziana, Bellamy François-Xavier, Benifei Brando, Berger Stefan, Bischoff Gabriele, Bizzotto Mara, Bloss Michael, Borchia Paolo, Botoș Vlad-Marius, Boyer Gilles, Brudziński Joachim Stanisław, Buchheit Markus, Campomenosi Marco, Cañas Jordi, Canfin Pascal, Carême Damien, Casa David, Caspary Daniel, Castaldo Fabio Massimo, Ceccardi Susanna, Cerdas Sara, Chahim Mohammed, Chaibi Leila, Chastel Olivier, Colin-Oesterlé Nathalie, Comín i Oliveres Antoni, Corrao Ignazio, Czarnecki Ryszard, Daly Clare, Danti Nicola, De Meo Salvatore, Deli Andor, De Man Filip, Demirel Özlem, Dorfmann Herbert, Düpont Lena, Durá Ferrandis Estrella, Durand Pascal, Dzhambazki Angel, Eppink Derk Jan, Eroglu Engin, Ferber Markus, Fernández Jonás, Ferrandino Giuseppe, Ferrara Laura, Fidanza Carlo, Flego Valter, Frankowski Tomasz, Franz Romeo, Freund Daniel, Gancia Gianna, García Muñoz Isabel, Gardiazabal Rubial Eider, Garicano Luis, Geier Jens, Giarrusso Dino, Glück Andreas, Goerens Charles, González Pons Esteban, Gozi Sandro, Grant Valentino, Grapini Maria, Griset Catherine, Grošelj Klemen, Gyöngyösi Márton, Haider Roman, Hansen Christophe, Hayer Valérie, Herbst Niclas, Holmgren Pär, Hristov Ivo, Hübner Danuta Maria, in 't Veld Sophia, Jahr Peter, Jongerius Agnes, Juvin Herve, Kammerevert Petra, Keller Ska, Kempa Beata, Kohut Łukasz, Kopcińska Joanna, Körner Moritz, Kountoura Elena, Kovařík Ondřej, Krah Maximilian, Kuhs Joachim, Kuźmiuk Zbigniew, Lacapelle Jean-Lin, Lamberts Philippe, Lange Bernd, de Lange Esther, Laporte Hélène, Larrouturou Pierre, Lexmann Miriam, Limmer Sylvia, Lins Norbert, Loiseau Nathalie, Løkkegaard Morten, López Javi, López-Istúriz White Antonio, Lutgen Benoît, McAllister David, Manders Antonius, Mariani Thierry, Marques Pedro, Martusciello Fulvio, Matias Marisa, Mazurek Beata, Metsola Roberta, Meuthen Jörg, Montserrat Dolors, Moreno Sánchez Javier, Moretti Alessandra, Możdżanowska Andżelika Anna, Mureșan Siegfried, Nagtegaal Caroline, Nienaß Niklas, Oetjen Jan-Christoph, Olivier Philippe, Paet Urmas, Pagazaurtundúa Maite, Panza Alessandro, Pedicini Piernicola, Peeters Kris, Pelletier Anne-Sophie, Pereira Lídia, Picierno Pina, Picula Tonino, Pieper Markus, Pîslaru Dragoș, Ponsatí Obiols Clara, Poręba Tomasz Piotr, Procaccini Nicola, Puigdemont i Casamajó Carles, Rafalska Elżbieta, Regner Evelyn, Reil Guido, Ressler Karlo, Ries Frédérique, Rinaldi Antonio Maria, Riquet Dominique, Rookmaker Dorien, Roos Robert, Ruiz Devesa Domènec, Rzońca Bogdan, Salini Massimiliano, Sánchez Amor Nacho, Sardone Silvia, Schulze Sven, Schuster Joachim, Schwab Andreas, Séjourné Stéphane, Semedo Monica, Silva Pereira Pedro, Sippel Birgit, Sofo Vincenzo, Solís Pérez Susana, Sonneborn Martin, Spurek Sylwia, Spyraki Maria, Ștefănuță Nicolae, Stegrud Jessica, Strugariu Ramona, Szydło Beata, Tang Paul, Tarabella Marc, Terras Riho, Tobiszowski Grzegorz, Toom Yana, Tudorache Dragoș, Urtasun Ernest, Ušakovs Nils, Van Brempt Kathleen, Vandendriessche Tom, Van Overtveldt Johan, Vautmans Hilde, Vedrenne Marie-Pierre, Verheyen Sabine, Verhofstadt Guy, Vincze Loránt, Wallace Mick, Waszczykowski Witold Jan, Wieland Rainer, Wiseler-Lima Isabel, Wölken Tiemo, Wolters Lara, Yoncheva Elena, Zacharopoulou Chrysoula, Zambelli Stefania, Zoido Álvarez Juan Ignacio Attaisnoti nepiedalās: Al-Sahlani Abir, Maldeikienė Aušra, Søgaard-Lidell Linea Ar Covid-19 pandēmiju saistītu iemeslu dēļ ir ieviesta attālinātās balsošanas sistēma (sk. Prezidija 2020. gada 20. marta lēmumu, ar ko papildina Prezidija 2004. gada 3. maija lēmumu par balsošanas noteikumiem). To deputātu uzvārdi, kuri piedalījušies balsošanā, ir norādīti dokumentā “Rezultāti balsošanai pēc saraksta”, kas pievienots attiecīgās sēdes protokolam un pieejams Parlamenta tīmekļa vietnē.