# Úřední věstník C 388/2021

| | ISSN 1977-0863 |
| ----------------------------- | -------------------- |
| Úřední věstník
Evropské unie | C 388 |
| European flag | |
| České vydání | Informace a oznámení |

---

| Obsah | | Strana |
| ------------- | -------------------------------------------------------------------------- | ------ |
| | IV   Informace | |
| | INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE | |
| | EVROPSKÝ PARLAMENTZASEDÁNÍ 2020–2021Dílčí zasedání z 27. května 2020BRUSEL | |
| 2021/C 388/01 | Zápis ze zasedání z 27. května 2020 | 1 |

---

| Vysvětlivky k použitým symbolům
*
postup konzultace ***
postup souhlasu ***I
řádný legislativní postup: první čtení ***II
řádný legislativní postup: druhé čtení ***III
řádný legislativní postup: třetí čtení (Druh postupu závisí na právním základu navrženém v návrhu aktu.)
Zkratky používané pro parlamentní výbory
AFET
Výbor pro zahraniční věci DEVE
Výbor pro rozvoj INTA
Výbor pro mezinárodní obchod BUDG
Rozpočtový výbor CONT
Výbor pro rozpočtovou kontrolu ECON
Hospodářský a měnový výbor EMPL
Výbor pro zaměstnanost a sociální věci ENVI
Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin ITRE
Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku IMCO
Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů TRAN
Výbor pro dopravu a cestovní ruch REGI
Výbor pro regionální rozvoj AGRI
Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova PECH
Výbor pro rybolov CULT
Výbor pro kulturu a vzdělávání JURI
Výbor pro právní záležitosti LIBE
Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci AFCO
Výbor pro ústavní záležitosti FEMM
Výbor pro práva žen a rovnost pohlaví PETI
Petiční výbor DROI
podvýbor pro lidská práva SEDE
podvýbor pro bezpečnost a obranu Zkratky používané pro politické skupiny
PPE
skupina Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) S&D
skupina Pokrokové aliance socialistů a demokratů v Evropském parlamentu Renew
skupina Renew Europe ID
skupina Identita a demokracie Verts/ALE
skupina Zelených / Evropské svobodné aliance ECR
skupina Evropských konzervativců a reformistů GUE/NGL
skupina Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice NI
nezařazení poslanci | * | postup konzultace | *** | postup souhlasu | ***I | řádný legislativní postup: první čtení | ***II | řádný legislativní postup: druhé čtení | ***III | řádný legislativní postup: třetí čtení | AFET | Výbor pro zahraniční věci | DEVE | Výbor pro rozvoj | INTA | Výbor pro mezinárodní obchod | BUDG | Rozpočtový výbor | CONT | Výbor pro rozpočtovou kontrolu | ECON | Hospodářský a měnový výbor | EMPL | Výbor pro zaměstnanost a sociální věci | ENVI | Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin | ITRE | Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku | IMCO | Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů | TRAN | Výbor pro dopravu a cestovní ruch | REGI | Výbor pro regionální rozvoj | AGRI | Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova | PECH | Výbor pro rybolov | CULT | Výbor pro kulturu a vzdělávání | JURI | Výbor pro právní záležitosti | LIBE | Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci | AFCO | Výbor pro ústavní záležitosti | FEMM | Výbor pro práva žen a rovnost pohlaví | PETI | Petiční výbor | DROI | podvýbor pro lidská práva | SEDE | podvýbor pro bezpečnost a obranu | PPE | skupina Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) | S&D | skupina Pokrokové aliance socialistů a demokratů v Evropském parlamentu | Renew | skupina Renew Europe | ID | skupina Identita a demokracie | Verts/ALE | skupina Zelených / Evropské svobodné aliance | ECR | skupina Evropských konzervativců a reformistů | GUE/NGL | skupina Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice | NI | nezařazení poslanci |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------- | ----------------- | --- | --------------- | ---- | -------------------------------------- | ----- | -------------------------------------- | ------ | -------------------------------------- | ---- | ------------------------- | ---- | ---------------- | ---- | ---------------------------- | ---- | ---------------- | ---- | ------------------------------ | ---- | -------------------------- | ---- | -------------------------------------- | ---- | ----------------------------------------------------------------- | ---- | -------------------------------------- | ---- | -------------------------------------------- | ---- | --------------------------------- | ---- | --------------------------- | ---- | -------------------------------------- | ---- | ----------------- | ---- | ------------------------------ | ---- | ---------------------------- | ---- | ------------------------------------------------------- | ---- | ----------------------------- | ---- | ------------------------------------- | ---- | ------------- | ---- | ------------------------- | ---- | -------------------------------- | --- | ------------------------------------------------------- | --- | ----------------------------------------------------------------------- | ----- | -------------------- | -- | ----------------------------- | --------- | -------------------------------------------- | --- | --------------------------------------------- | ------- | ----------------------------------------------------------- | -- | ------------------- |
| * | postup konzultace | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| *** | postup souhlasu | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ***I | řádný legislativní postup: první čtení | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ***II | řádný legislativní postup: druhé čtení | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ***III | řádný legislativní postup: třetí čtení | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| AFET | Výbor pro zahraniční věci | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| DEVE | Výbor pro rozvoj | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| INTA | Výbor pro mezinárodní obchod | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| BUDG | Rozpočtový výbor | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| CONT | Výbor pro rozpočtovou kontrolu | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ECON | Hospodářský a měnový výbor | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| EMPL | Výbor pro zaměstnanost a sociální věci | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ENVI | Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ITRE | Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| IMCO | Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| TRAN | Výbor pro dopravu a cestovní ruch | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| REGI | Výbor pro regionální rozvoj | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| AGRI | Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| PECH | Výbor pro rybolov | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| CULT | Výbor pro kulturu a vzdělávání | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| JURI | Výbor pro právní záležitosti | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| LIBE | Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| AFCO | Výbor pro ústavní záležitosti | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| FEMM | Výbor pro práva žen a rovnost pohlaví | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| PETI | Petiční výbor | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| DROI | podvýbor pro lidská práva | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| SEDE | podvýbor pro bezpečnost a obranu | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| PPE | skupina Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| S&D | skupina Pokrokové aliance socialistů a demokratů v Evropském parlamentu | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Renew | skupina Renew Europe | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ID | skupina Identita a demokracie | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Verts/ALE | skupina Zelených / Evropské svobodné aliance | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ECR | skupina Evropských konzervativců a reformistů | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| GUE/NGL | skupina Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| NI | nezařazení poslanci | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

| CS | |
| -- | |

---

IV Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

EVROPSKÝ PARLAMENT ZASEDÁNÍ 2020–2021 Dílčí zasedání z 27. května 2020 BRUSEL

24.9.2021
CS
Úřední věstník Evropské unie
C 388/1 27. května 2020ZÁPIS ZE ZASEDÁNÍ Z 27. KVĚTNA 2020 (2021/C 388/01) Obsah 1.
Pokračování zasedání
3 2.
Zahájení denního zasedání
3 3.
Sdělení předsednictví
3 4.
Schválení zápisů z předchozích denních zasedání
3 5.
Členství ve výborech a v delegacích
3 6.
Podepisování aktů přijatých řádným legislativním postupem (článek 79 jednacího řádu)
3 7.
Plán práce
4 8.
Předložení dokumentů
4 9.
Balíček EU pro hospodářské oživení (rozprava)
5 10.
Akty v přenesené pravomoci (čl. 111 odst. 2 jednacího řádu)
5 11.
Prováděcí opatření (článek 112 jednacího řádu)
6 12.
Změny v postoupení výborům (článek 56 jednacího řádu)
6 13.
Postup s přidruženými výbory (článek 57 jednacího řádu)
7 14.
Rozhodnutí o vypracování zpráv z vlastního podnětu
7 15.
Postup souhlasu (článek 105 jednacího řádu)
9 16.
Změna názvů zpráv vypracovaných z vlastního podnětu
9 17.
Stáhnutí zpráv vypracovaných z vlastního podnětu
9 18.
Schválení zápisu z tohoto dílčího zasedání
10 19.
Termín příštího dílčího zasedání
10 20.
Ukončení denního zasedání
10 21.
Přerušení zasedání
10 PREZENČNÍ LISTINA
11 Zápis ze zasedání z 27. května 2020 PŘEDSEDNICTVÍ: David Maria SASSOLI předseda 1.   Pokračování zasedání Zasedání, které bylo přerušeno v pátek 15. května 2020, pokračuje. 2.   Zahájení denního zasedání Denní zasedání bylo zahájeno v 13:35. 3.   Sdělení předsednictví Předseda připomněl preventivní opatření zavedená v prostorách Parlamentu s cílem omezit fyzický kontakt během tohoto dílčího zasedání. 4.   Schválení zápisů z předchozích denních zasedání Zápisy z denních zasedání, která se konala ve dnech 13., 14. a 15. května 2020, byly schváleny. 5.   Členství ve výborech a v delegacích Předseda obdržel od skupiny ECR toto rozhodnutí, kterým se mění členství ve výborech a delegacích: —
delegace pro vztahy s Indií: Cristian Terheș, kterým je nahrazen Raffaele Fitto Toto rozhodnutí nabývá účinnosti dnešním dnem. 6.   Podepisování aktů přijatých řádným legislativním postupem (článek 79 jednacího řádu) Předseda oznámil, že od přerušení zasedání dne 15. května 2020 podepsal spolu s předsedou Rady tyto akty přijaté řádným legislativním postupem: —
Nařízení Evropského parlamentu a Rady o označování pneumatik s ohledem na palivovou účinnost a jiné parametry, o změně nařízení (EU) 2017/1369 a o zrušení nařízení (ES) č. 1222/2009 (00003/2020/LEX — C9-0085/2020 — 2018/0148(COD)) —
Rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o poskytnutí makrofinanční pomoci partnerským zemím procesu rozšíření a evropského sousedství v souvislosti s pandemií COVID-19 (00011/2020/LEX — C9-0139/2020 — 2020/0065(COD)) —
Nařízení Evropského parlamentu a Rady o minimálních požadavcích na opětovné využívání vody (00012/2020/LEX — C9-0130/2020 — 2018/0169(COD)) —
Nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (ES) č. 1008/2008 o společných pravidlech pro provozování leteckých služeb ve Společenství s ohledem na pandemii COVID-19 (00013/2020/LEX — C9-0144/2020 — 2020/0069(COD)) —
Směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice (EU) 2016/797 a směrnice (EU) 2016/798, pokud jde o jejich lhůty pro provedení ve vnitrostátním právu (00014/2020/LEX — C9-0143/2020 — 2020/0071(COD)) —
Nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (EU) 2017/352 s cílem umožnit řídícím orgánům přístavu nebo příslušným orgánům poskytnout flexibilitu při účtování poplatků za přístavní infrastrukturu v souvislosti s šířením onemocnění COVID-19 (00015/2020/LEX — C9-0140/2020 — 2020/0067(COD)) —
Nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se stanoví zvláštní a dočasná opatření s ohledem na rozšíření onemocnění COVID-19, jež se týkají obnovení či prodloužení některých osvědčení, licencí a povolení a odkladu některých pravidelných kontrol a pravidelného školení podle určitých částí právních předpisů v oblasti dopravy (00016/2020/LEX — C9-0141/2020 — 2020/0068(COD)). 7.   Plán práce Konečný návrh pořadu jednání tohoto dílčího zasedání byl rozdán (PE 653.005/PDOJ). Nebyla navržena žádná změna. Plán práce byl tímto schválen. 8.   Předložení dokumentů Byly předloženy tyto dokumenty: 1)
jinými orgány
—
Návrh nařízení Rady, kterým se mění nařízení (EU) 2017/2454, pokud jde o data použitelnosti v důsledku krize vyvolané pandemií COVID-19 (COM(2020)0201 — C9-0136/2020 — 2020/0084(CNS))
předáno příslušný výbor: ECON —
Návrh na převod prostředků DEC 10/2020 – oddíl III – Komise (N9-0018/2020 — C9-0135/2020 — 2020/2089(GBD))
předáno příslušný výbor: BUDG —
Návrh rozhodnutí Rady, kterým se mění směrnice (EU) 2017/2455 a (EU) 2019/1995, pokud jde o data provedení a použitelnosti v důsledku krize vyvolané pandemií COVID-19 (COM(2020)0198 — C9-0137/2020 — 2020/0082(CNS))
předáno příslušný výbor: ECON —
Návrh na převod prostředků DEC 09/2020 – oddíl III – Komise (N9-0019/2020 — C9-0138/2020 — 2020/2090(GBD))
předáno příslušný výbor: BUDG —
Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (EU) č. 1303/2013, pokud jde o zdroje na zvláštní příděl pro Iniciativu na podporu zaměstnanosti mladých lidí (COM(2020)0206 — C9-0145/2020 — 2020/0086(COD))
Předseda bude v souladu s čl. 145 odst. 1 a čl. 146 odst. 1 jednacího řádu návrh konzultovat s Evropským hospodářským a sociálním výborem a Výborem regionů.
předáno příslušný výbor: REGI stanovisko: BUDG, EMPL, CULT 2)
poslanci
—
Jordan Bardella. Návrh usnesení o pozastavení společného systému daně z přidané hodnoty na ochranné roušky na rok 2020 (B9-0152/2020)
předáno příslušný výbor: ECON stanovisko: ENVI —
Marco Campomenosi a Elena Lizzi. Návrh usnesení o zřízení zvláštního fondu pro financování a podporu evropského vinařského odvětví v důsledku ztrát způsobených krizí Covid-19 (B9-0153/2020)
předáno příslušný výbor: AGRI stanovisko: ITRE 9.   Balíček EU pro hospodářské oživení (rozprava) Prohlášení Rady a Komise: Balíček EU pro hospodářské oživení (2020/2659(RSP)) Nikolina Brnjac (úřadující předsedkyně Rady) a Ursula von der Leyen (předsedkyně Komise) učinily prohlášení. Vystoupili: Manfred Weber za skupinu PPE, Iratxe García Pérez za skupinu S&D, Dacian Cioloș za skupinu Renew, Jörg Meuthen za skupinu ID, Ska Keller za skupinu Verts/ALE, Johan Van Overtveldt za skupinu ECR, Manon Aubry za skupinu GUE/NGL, Isabella Adinolfi – nezařazená poslankyně, Siegfried Mureșan, Brando Benifei, Valérie Hayer, Alessandro Panza, Bas Eickhout, Beata Szydło, Márton Gyöngyösi, Esther de Lange, Jens Geier, Luis Garicano, Herve Juvin, Damien Carême, Derk Jan Eppink, Carles Puigdemont i Casamajó, Esteban González Pons a Jonás Fernández. PŘEDSEDNICTVÍ: Katarina BARLEY místopředsedkyně Vystoupili: Malik Azmani, Roman Haider, Ernest Urtasun, Carlo Fidanza, Evelyn Regner a Gerolf Annemans. Vystoupili: Maroš Šefčovič (místopředseda Komise) a Nikolina Brnjac. Rozprava skončila. 10.   Akty v přenesené pravomoci (čl. 111 odst. 2 jednacího řádu) Návrhy aktů v přenesené pravomoci postoupené Parlamentu: —
Nařízení Komise v přenesené pravomoci, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/517 o kritéria způsobilosti a výběru a postupy pro určení registru doménového jména nejvyšší úrovně .eu (C(2020)03075 — 2020/2655(DEA))
Lhůta pro námitku: 2 měsíce od data přijetí, tj. od 14. května 2020
předáno příslušnému výboru: ITRE —
Rozhodnutí Komise v přenesené pravomoci, kterým se mění směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/87/ES, pokud jde o vyloučení letů přilétajících ze Švýcarska ze systému EU pro obchodování s emisemi (C(2020)03107 — 2020/2660(DEA))
Lhůta pro námitku: 2 měsíce od data přijetí, tj. od 18. května 2020
předáno příslušnému výboru: ENVI, ITRE (článek 57 jednacího řádu) —
Nařízení Komise v přenesené pravomoci, kterým se mění přílohy I a V nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 649/2012 o vývozu a dovozu nebezpečných chemických látek (C(2020)03114 — 2020/2658(DEA))
Lhůta pro námitku: 2 měsíce od data přijetí, tj. od 15. května 2020
předáno příslušnému výboru: ENVI —
Nařízení Komise v přenesené pravomoci, kterým se pro účely přizpůsobení technickému a vědeckému pokroku mění část 3 přílohy VI nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 o klasifikaci, označování a balení látek a směsí (C(2020)03151 — 2020/2661(DEA))
Lhůta pro námitku: 2 měsíce od data přijetí, tj. od 19. května 2020
předáno příslušnému výboru: ENVI, IMCO (článek 57 jednacího řádu) 11.   Prováděcí opatření (článek 112 jednacího řádu) Parlamentu byly postoupeny tyto návrhy prováděcích opatření, která spadají pod regulativní postup s kontrolou: —
Nařízení Komise, kterým se mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 2003/2003 o hnojivech za účelem zařazení nového typu hnojiv ES do přílohy I (D064714/02 — 2020/2654(RPS) – lhůta: 12. srpna 2020)
předáno příslušnému výboru: IMCO stanovisko: ENVI (článek 57 jednacího řádu), AGRI (článek 57 jednacího řádu) —
Nařízení Komise, kterým se mění přílohy II a V nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokud jde o maximální limity reziduí pro chlorpyrifos a chlorpyrifos-methyl v některých produktech a na jejich povrchu (D064960/03 — 2020/2650(RPS) – lhůta: 12. července 2020)
předáno příslušnému výboru: ENVI —
Nařízení Komise, kterým se mění nařízení (ES) č. 1881/2006, pokud jde o maximální limity 3-monochlorpropandiolu (3-MCPD), esterů 3-MCPD s mastnými kyselinami a glycidylesterů mastných kyselin v některých potravinách (D066084/02 — 2020/2651(RPS) – lhůta: 12. srpna 2020)
předáno příslušnému výboru: ENVI —
Nařízení Komise, kterým se mění nařízení (ES) č. 1881/2006, pokud jde o maximální limity polycyklických aromatických uhlovodíků (PAU) v tradičně uzeném mase a uzených masných výrobcích a tradičně uzených rybách a uzených produktech rybolovu, a kterým se stanoví maximální limit PAU v prášcích z potravin rostlinného původu používaných k přípravě nápojů (D066085/02 — 2020/2652(RPS) – lhůta: 12. srpna 2020)
předáno příslušnému výboru: ENVI —
Nařízení Komise, kterým se mění a opravuje nařízení (EU) č. 10/2011 o materiálech a předmětech z plastů určených pro styk s potravinami (D066086/02 — 2020/2653(RPS) – lhůta: 12. srpna 2020)
předáno příslušnému výboru: ENVI. 12.   Změny v postoupení výborům (článek 56 jednacího řádu) —
Statut evropských přeshraničních sdružení a neziskových organizací (2020/2026(INL))
předáno příslušnému výboru: JURI stanovisko: EMPL, LIBE 13.   Postup s přidruženými výbory (článek 57 jednacího řádu) (V návaznosti na rozhodnutí Konference předsedů ze dne 7. května 2020) výbor EMPL —
Silná sociální Evropa pro spravedlivou transformaci – sdělení Komise (2020/2084(INI))
(stanovisko: CULT (článek 57 jednacího řádu), FEMM)
výbor ENVI —
Nový akční plán pro oběhové hospodářství (2020/2077(INI))
(stanovisko: INTA, EMPL, ITRE (článek 57 jednacího řádu), IMCO (článek 57 jednacího řádu), TRAN, AGRI) —
Nedostatek léků – jak řešit vznikající problém (2020/2071(INI))
(stanovisko: DEVE, INTA, EMPL, ITRE (článek 57 jednacího řádu), TRAN, JURI) —
Stanovení rámce pro dosažení klimatické neutrality a změna nařízení (EU) 2018/1999 (evropský právní rámec pro klima) (COM(2020)0080 — C9-0077/2020 — 2020/0036(COD))
(stanovisko: ECON, EMPL, ITRE (článek 57 jednacího řádu), TRAN, REGI, AGRI) —
Posílení opatření EU na ochranu a obnovu světových lesů (2019/2156(INI))
(stanovisko: DEVE (článek 57 jednacího řádu), INTA, ITRE, REGI, AGRI (článek 57 jednacího řádu))
výbor ITRE —
Nová průmyslová strategie pro Evropu (2020/2076(INI))
(stanovisko: INTA, EMPL, ENVI (článek 57 jednacího řádu), IMCO, REGI, JURI)
výbor JURI —
Výzvy pořadatelů sportovních akcí v digitálním prostředí (2020/2073(INL))
(stanovisko: CULT (článek 57 jednacího řádu))
výbor LIBE —
Vytvoření mechanismu EU pro demokracii, právní stát a základní práva (2020/2072(INL))
(stanovisko: JURI (článek 57 jednacího řádu), AFCO)
výbor REGI —
Zřízení Fondu pro spravedlivou transformaci (COM(2020)0022 — C9-0007/2020 — 2020/0006(COD))
(stanovisko: BUDG (článek 57 jednacího řádu), ECON (článek 57 jednacího řádu), EMPL (článek 57 jednacího řádu), ENVI (článek 57 jednacího řádu), ITRE (článek 57 jednacího řádu), TRAN, AGRI) 14.   Rozhodnutí o vypracování zpráv z vlastního podnětu Rozhodnutí o vypracování zpráv z vlastního podnětu (článek 47 jednacího řádu) (V návaznosti na rozhodnutí Konference předsedů ze dne 7. května 2020) výbor JURI —
Výzvy pořadatelů sportovních akcí v digitálním prostředí (2020/2073(INL))
(stanovisko: CULT (článek 57 jednacího řádu))
výbor LIBE —
Vytvoření mechanismu EU pro demokracii, právní stát a základní práva (2020/2072(INL))
(stanovisko: JURI (článek 57 jednacího řádu), AFCO) Rozhodnutí o vypracování zpráv z vlastního podnětu (článek 54 jednacího řádu) (V návaznosti na rozhodnutí Konference předsedů ze dne 7. května 2020) výbor AFCO —
Bilance evropských voleb (2020/2088(INI))
výbor AGRI —
Prováděcí zpráva o dobrých životních podmínkách hospodářských zvířat (2020/2085(INI))
(stanovisko: ENVI)
výbor ECON —
Přezkum makroekonomického právního rámce pro jeho lepší dopad na evropskou reálnou ekonomiku a zlepšení transparentnosti rozhodovacího procesu a demokratické odpovědnosti (2020/2075(INI))
(stanovisko: AFCO) —
Hospodářské politiky eurozóny v roce 2020 (2020/2078(INI))
výbor EMPL —
Provedení směrnice Rady 2000/78/ES, kterou se stanoví obecný rámec pro rovné zacházení v zaměstnání a povolání, s ohledem na Úmluvu o právech osob se zdravotním postižením (2020/2086(INI))
(stanovisko: LIBE, FEMM, PETI) —
Politika zaměstnanosti a sociální politika eurozóny v roce 2020 (2020/2079(INI)) —
Silná sociální Evropa pro spravedlivou transformaci – sdělení Komise (2020/2084(INI))
(stanovisko: CULT (článek 57 jednacího řádu), FEMM)
výbor ENVI —
Nedostatek léků – jak řešit vznikající problém (2020/2071(INI))
(stanovisko: DEVE, INTA, EMPL, ITRE (článek 57 jednacího řádu), TRAN, JURI) —
Nový akční plán pro oběhové hospodářství (2020/2077(INI))
(stanovisko: INTA, EMPL, ITRE (článek 57 jednacího řádu), IMCO (článek 57 jednacího řádu), TRAN, AGRI)
výbor ITRE —
Maximalizace potenciálu fondu budov EU v oblasti energetické účinnosti (2020/2070(INI))
(stanovisko: ENVI) —
Nová průmyslová strategie pro Evropu (2020/2076(INI))
(stanovisko: INTA, EMPL, ENVI (článek 57 jednacího řádu), IMCO, REGI, JURI)
výbor REGI —
Politika soudržnosti a regionální strategie v oblasti životního prostředí v boji proti změně klimatu (2020/2074(INI))
(stanovisko: ENVI, ITRE, TRAN, AGRI) —
Přezkum Fondu solidarity Evropské unie (2020/2087(INI))
(stanovisko: BUDG) Rozhodnutí o vypracování zpráv z vlastního podnětu (článek 118 jednacího řádu) (V návaznosti na rozhodnutí Konference předsedů ze dne 7. května 2020) výbor AFET —
Návrh doporučení Radě, Komisi a vysokému představiteli Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku, místopředsedovi Komise, o vztazích s Běloruskem (2020/2081(INI)) —
Doporučení Radě a vysokému představiteli Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku, místopředsedovi Komise, ohledně provádění a řízení stálé strukturované spolupráce (PESCO) (2020/2080(INI))
(stanovisko: AFCO) 15.   Postup souhlasu (článek 105 jednacího řádu) Zprávy obsahující návrh nelegislativního usnesení v rámci postupu souhlasu (čl. 105 odst. 2 jednacího řádu) (V návaznosti na oznámení Konference předsedů výborů ze dne 10. března 2020) výbor PECH
—
Dohoda o partnerství v oblasti udržitelného rybolovu mezi Evropskou unií a Seychelskou republikou a její prováděcí protokol (2020–2026) (2020/0002M(NLE) — 2020/0002(NLE))
(stanovisko: DEVE, BUDG) výbor LIBE
—
Stanovení zjevného rizika závažného porušení zásad právního státu Polskou republikou (2017/0360R(NLE) — 2017/0360(NLE))
(stanovisko: AFCO, FEMM) 16.   Změna názvů zpráv vypracovaných z vlastního podnětu (V návaznosti na rozhodnutí Konference předsedů ze dne 7. května 2020) výbor ENVI Nový název: Úloha EU v ochraně a obnově světových lesů (2019/2156(INI)) 17.   Stáhnutí zpráv vypracovaných z vlastního podnětu (V návaznosti na rozhodnutí Konference předsedů ze dne 7. května 2020) výbor EMPL Hodnocení programu pro zaměstnanost a sociální inovace (EaSI) v polovině období (2019/2203(INI)) 18.   Schválení zápisu z tohoto dílčího zasedání Podle čl. 202 odst. 3 jednacího řádu bude zápis z tohoto denního zasedání předložen Parlamentu ke schválení na začátku odpolední části příštího denního zasedání. 19.   Termín příštího dílčího zasedání Příští zasedání se bude konat ve dnech 17. a 18. června 2020. 20.   Ukončení denního zasedání Denní zasedání skončilo v 15:10. 21.   Přerušení zasedání Zasedání Evropského parlamentu bylo přerušeno. Klaus Welle generální tajemník
David Maria Sassoli předseda
27. května 2020 Přítomen/přítomna: Adinolfi Isabella, Angel Marc, Annemans Gerolf, Ansip Andrus, Arena Maria, Aubry Manon, Azmani Malik, Balt Marek Paweł, Barley Katarina, Băsescu Traian, Bay Nicolas, Beck Gunnar, Beghin Tiziana, Bellamy François-Xavier, Benifei Brando, Berger Stefan, Bischoff Gabriele, Bizzotto Mara, Bloss Michael, Borchia Paolo, Botoș Vlad-Marius, Boyer Gilles, Brudziński Joachim Stanisław, Buchheit Markus, Campomenosi Marco, Cañas Jordi, Canfin Pascal, Carême Damien, Casa David, Caspary Daniel, Castaldo Fabio Massimo, Ceccardi Susanna, Cerdas Sara, Chahim Mohammed, Chaibi Leila, Chastel Olivier, Colin-Oesterlé Nathalie, Comín i Oliveres Antoni, Corrao Ignazio, Czarnecki Ryszard, Daly Clare, Danti Nicola, De Meo Salvatore, Deli Andor, De Man Filip, Demirel Özlem, Dorfmann Herbert, Düpont Lena, Durá Ferrandis Estrella, Durand Pascal, Dzhambazki Angel, Eppink Derk Jan, Eroglu Engin, Ferber Markus, Fernández Jonás, Ferrandino Giuseppe, Ferrara Laura, Fidanza Carlo, Flego Valter, Frankowski Tomasz, Franz Romeo, Freund Daniel, Gancia Gianna, García Muñoz Isabel, Gardiazabal Rubial Eider, Garicano Luis, Geier Jens, Giarrusso Dino, Glück Andreas, Goerens Charles, González Pons Esteban, Gozi Sandro, Grant Valentino, Grapini Maria, Griset Catherine, Grošelj Klemen, Gyöngyösi Márton, Haider Roman, Hansen Christophe, Hayer Valérie, Herbst Niclas, Holmgren Pär, Hristov Ivo, Hübner Danuta Maria, in 't Veld Sophia, Jahr Peter, Jongerius Agnes, Juvin Herve, Kammerevert Petra, Keller Ska, Kempa Beata, Kohut Łukasz, Kopcińska Joanna, Körner Moritz, Kountoura Elena, Kovařík Ondřej, Krah Maximilian, Kuhs Joachim, Kuźmiuk Zbigniew, Lacapelle Jean-Lin, Lamberts Philippe, Lange Bernd, de Lange Esther, Laporte Hélène, Larrouturou Pierre, Lexmann Miriam, Limmer Sylvia, Lins Norbert, Loiseau Nathalie, Løkkegaard Morten, López Javi, López-Istúriz White Antonio, Lutgen Benoît, McAllister David, Manders Antonius, Mariani Thierry, Marques Pedro, Martusciello Fulvio, Matias Marisa, Mazurek Beata, Metsola Roberta, Meuthen Jörg, Montserrat Dolors, Moreno Sánchez Javier, Moretti Alessandra, Możdżanowska Andżelika Anna, Mureșan Siegfried, Nagtegaal Caroline, Nienaß Niklas, Oetjen Jan-Christoph, Olivier Philippe, Paet Urmas, Pagazaurtundúa Maite, Panza Alessandro, Pedicini Piernicola, Peeters Kris, Pelletier Anne-Sophie, Pereira Lídia, Picierno Pina, Picula Tonino, Pieper Markus, Pîslaru Dragoș, Ponsatí Obiols Clara, Poręba Tomasz Piotr, Procaccini Nicola, Puigdemont i Casamajó Carles, Rafalska Elżbieta, Regner Evelyn, Reil Guido, Ressler Karlo, Ries Frédérique, Rinaldi Antonio Maria, Riquet Dominique, Rookmaker Dorien, Roos Robert, Ruiz Devesa Domènec, Rzońca Bogdan, Salini Massimiliano, Sánchez Amor Nacho, Sardone Silvia, Schulze Sven, Schuster Joachim, Schwab Andreas, Séjourné Stéphane, Semedo Monica, Silva Pereira Pedro, Sippel Birgit, Sofo Vincenzo, Solís Pérez Susana, Sonneborn Martin, Spurek Sylwia, Spyraki Maria, Ștefănuță Nicolae, Stegrud Jessica, Strugariu Ramona, Szydło Beata, Tang Paul, Tarabella Marc, Terras Riho, Tobiszowski Grzegorz, Toom Yana, Tudorache Dragoș, Urtasun Ernest, Ušakovs Nils, Van Brempt Kathleen, Vandendriessche Tom, Van Overtveldt Johan, Vautmans Hilde, Vedrenne Marie-Pierre, Verheyen Sabine, Verhofstadt Guy, Vincze Loránt, Wallace Mick, Waszczykowski Witold Jan, Wieland Rainer, Wiseler-Lima Isabel, Wölken Tiemo, Wolters Lara, Yoncheva Elena, Zacharopoulou Chrysoula, Zambelli Stefania, Zoido Álvarez Juan Ignacio Omluven/a: Al-Sahlani Abir, Maldeikienė Aušra, Søgaard-Lidell Linea S ohledem na důvody související s pandemií COVID-19 byl zaveden alternativní systém elektronického hlasování (viz rozhodnutí předsednictva ze dne 20. března 2020, kterým se doplňuje jeho rozhodnutí ze dne 3. května 2004 o pravidlech pro hlasování). Jména poslanců, kteří se účastnili hlasování, jsou uvedena v dokumentu „Výsledky jmenovitého hlasování“, který je přílohou zápisu z denního zasedání a který je zveřejněn na internetových stránkách Parlamentu.