# Službeni list C 390/2021

| | ISSN 1977-1088 |
| --- | --- |
| Službeni list
  Europske unije | C 390 |
| | |
| Hrvatsko izdanje | Informacije i objave | Godište 64.27 rujna 2021. |

ISSN 1977-1088

Službeni list

Europske unije

C 390

Hrvatsko izdanje

Informacije i objave

Godište 64.27 rujna 2021.

---

| Sadržaj | Stranica |
| --- | --- |
| | II.   Informacije |
| | INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE |
| | Europska komisija |
| 2021/C 390/01 | Neprotivljenje prijavljenoj koncentraciji (Predmet M.10417 — D’Ieteren/Wehold/TVH Parts) (
  1
  ) | 1 |

Sadržaj

Stranica

II.   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

2021/C 390/01

Neprotivljenje prijavljenoj koncentraciji (Predmet M.10417 — D’Ieteren/Wehold/TVH Parts) (
  1
  )

1

1

---

| | IV.   Obavijesti |
| --- | --- |
| | OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE |
| | Europska komisija |
| 2021/C 390/02 | Tečajna lista eura — 24. rujna 2021. | 2 |
| 2021/C 390/03 | Obavijest o primjeni u Zimbabveu članka 18. stavka 3. Protokola 1. o pravilima podrijetla uz Privremeni sporazum o gospodarskom partnerstvu EU-a i IJA-e te upotrebi samocertificiranja za uvoz proizvoda podrijetlom iz Zimbabvea u EU na temelju Privremenog sporazuma o gospodarskom partnerstvu EU-a i IJA-e | 3 |
| | Revizorski sud |
| 2021/C 390/04 | Tematsko izvješće br. 23/2021 – Suzbijanje korupcije na visokoj razini u Ukrajini: pokrenuto je nekoliko inicijativa EU-a, ali nisu postignuti dovoljni rezultati | 4 |
| | OBAVIJESTI DRŽAVA ČLANICA |
| 2021/C 390/05 | Obavijest Vlade Republike Poljske u vezi s Direktivom 94/22/EZ Europskog parlamenta i Vijeća o uvjetima za davanje i korištenje odobrenja za traženje, istraživanje i proizvodnju ugljikovodika | 5 |

IV.   Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

2021/C 390/02

Tečajna lista eura — 24. rujna 2021.

2

2021/C 390/03

Obavijest o primjeni u Zimbabveu članka 18. stavka 3. Protokola 1. o pravilima podrijetla uz Privremeni sporazum o gospodarskom partnerstvu EU-a i IJA-e te upotrebi samocertificiranja za uvoz proizvoda podrijetlom iz Zimbabvea u EU na temelju Privremenog sporazuma o gospodarskom partnerstvu EU-a i IJA-e

3

Revizorski sud

2021/C 390/04

Tematsko izvješće br. 23/2021 – Suzbijanje korupcije na visokoj razini u Ukrajini: pokrenuto je nekoliko inicijativa EU-a, ali nisu postignuti dovoljni rezultati

4

OBAVIJESTI DRŽAVA ČLANICA

2021/C 390/05

Obavijest Vlade Republike Poljske u vezi s Direktivom 94/22/EZ Europskog parlamenta i Vijeća o uvjetima za davanje i korištenje odobrenja za traženje, istraživanje i proizvodnju ugljikovodika

5

---

| | V.   Objave |
| --- | --- |
| | POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM ZAJEDNIČKE TRGOVINSKE POLITIKE |
| | Europska komisija |
| 2021/C 390/06 | Obavijest o skorom isteku određenih antisubvencijskih mjera | 9 |
| | POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM POLITIKE TRŽIŠNOG NATJECANJA |
| | Europska komisija |
| 2021/C 390/07 | Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.10360 — Assicurazioni Generali/Società Cattolica Di Assicurazione) (
  1
  ) | 10 |
| 2021/C 390/08 | Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.10389 – PAI Partners/Pasubio) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka (
  1
  ) | 12 |
| 2021/C 390/09 | Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.10395 — BNP Paribas/CDC/Immobilière de la Laine) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka (
  1
  ) | 13 |
| 2021/C 390/10 | Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.10184 - Channel 5/BBC/ITV/Channel 4/Digital UK) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka (
  1
  ) | 15 |

V.   Objave

POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM ZAJEDNIČKE TRGOVINSKE POLITIKE

Europska komisija

2021/C 390/06

Obavijest o skorom isteku određenih antisubvencijskih mjera

9

POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM POLITIKE TRŽIŠNOG NATJECANJA

Europska komisija

2021/C 390/07

Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.10360 — Assicurazioni Generali/Società Cattolica Di Assicurazione) (
  1
  )

1

10

2021/C 390/08

Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.10389 – PAI Partners/Pasubio) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka (
  1
  )

1

12

2021/C 390/09

Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.10395 — BNP Paribas/CDC/Immobilière de la Laine) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka (
  1
  )

1

13

2021/C 390/10

Prethodna prijava koncentracije (Predmet M.10184 - Channel 5/BBC/ITV/Channel 4/Digital UK) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka (
  1
  )

1

15

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst značajan za EGP. |

---

(1)   Tekst značajan za EGP.

1

| HR | |
| --- | --- |

HR

---

II. Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

| 27.9.2021 | HR | Službeni list Europske unije | C 390/1 |
| --- | --- | --- | --- |

27.9.2021

HR

Službeni list Europske unije

C 390/1

---

Neprotivljenje prijavljenoj koncentraciji

(Predmet M.10417 — D’Ieteren/Wehold/TVH Parts)

(Tekst značajan za EGP)

(2021/C 390/01)

Dana 21. rujna 2021. Komisija je donijela odluku da se ne protivi prethodno spomenutoj prijavljenoj koncentraciji te je ocijenila da je ona sukladna s unutarnjim tržištem. Odluka se temelji na članku 6. stavku 1. točki (b) Uredbe Vijeća (EZ) br. 139/2004 (1). Puni tekst odluke dostupan je samo na engleskom jeziku, a objavit će se nakon što se iz njega uklone sve moguće poslovne tajne. Odluka će biti dostupna:

| — | na internetskoj stranici Komisije posvećenoj tržišnom natjecanju, u odjeljku za koncentracije (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Odluke o spajanju mogu se pretraživati na različite načine, među ostalim po trgovačkom društvu, broju predmeta, datumu i sektoru, |
| --- | --- |

—

na internetskoj stranici Komisije posvećenoj tržišnom natjecanju, u odjeljku za koncentracije (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Odluke o spajanju mogu se pretraživati na različite načine, među ostalim po trgovačkom društvu, broju predmeta, datumu i sektoru,

| — | u elektroničkom obliku na internetskoj stranici EUR-Lexa (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hr) pod brojem dokumenta 32021M10417. EUR-Lex omogućuje mrežni pristup europskom zakonodavstvu. |
| --- | --- |

—

u elektroničkom obliku na internetskoj stranici EUR-Lexa (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hr) pod brojem dokumenta 32021M10417. EUR-Lex omogućuje mrežni pristup europskom zakonodavstvu.

---

(1)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1.

---

IV. Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

| 27.9.2021 | HR | Službeni list Europske unije | C 390/2 |
| --- | --- | --- | --- |

27.9.2021

HR

Službeni list Europske unije

C 390/2

---

Tečajna lista eura (1)

24. rujna 2021.

(2021/C 390/02)

1 euro =

| | Valuta | Tečaj |
| --- | --- | --- |
| USD | američki dolar | 1,1719 |
| JPY | japanski jen | 129,49 |
| DKK | danska kruna | 7,4362 |
| GBP | funta sterlinga | 0,85703 |
| SEK | švedska kruna | 10,1380 |
| CHF | švicarski franak | 1,0830 |
| ISK | islandska kruna | 150,90 |
| NOK | norveška kruna | 10,0890 |
| BGN | bugarski lev | 1,9558 |
| CZK | češka kruna | 25,408 |
| HUF | mađarska forinta | 356,99 |
| PLN | poljski zlot | 4,6047 |
| RON | rumunjski novi leu | 4,9508 |
| TRY | turska lira | 10,3590 |
| AUD | australski dolar | 1,6165 |
| CAD | kanadski dolar | 1,4895 |
| HKD | hongkonški dolar | 9,1240 |
| NZD | novozelandski dolar | 1,6687 |
| SGD | singapurski dolar | 1,5865 |
| KRW | južnokorejski von | 1 382,54 |
| ZAR | južnoafrički rand | 17,5453 |
| CNY | kineski renminbi-juan | 7,5803 |
| HRK | hrvatska kuna | 7,4955 |
| IDR | indonezijska rupija | 16 747,11 |
| MYR | malezijski ringit | 4,9085 |
| PHP | filipinski pezo | 59,597 |
| RUB | ruski rubalj | 85,5104 |
| THB | tajlandski baht | 39,200 |
| BRL | brazilski real | 6,2332 |
| MXN | meksički pezo | 23,6280 |
| INR | indijska rupija | 86,4710 |

Valuta

Tečaj

USD

američki dolar

1,1719

JPY

japanski jen

129,49

DKK

danska kruna

7,4362

GBP

funta sterlinga

0,85703

SEK

švedska kruna

10,1380

CHF

švicarski franak

1,0830

ISK

islandska kruna

150,90

NOK

norveška kruna

10,0890

BGN

bugarski lev

1,9558

CZK

češka kruna

25,408

HUF

mađarska forinta

356,99

PLN

poljski zlot

4,6047

RON

rumunjski novi leu

4,9508

TRY

turska lira

10,3590

AUD

australski dolar

1,6165

CAD

kanadski dolar

1,4895

HKD

hongkonški dolar

9,1240

NZD

novozelandski dolar

1,6687

SGD

singapurski dolar

1,5865

KRW

južnokorejski von

1 382,54

ZAR

južnoafrički rand

17,5453

CNY

kineski renminbi-juan

7,5803

HRK

hrvatska kuna

7,4955

IDR

indonezijska rupija

16 747,11

MYR

malezijski ringit

4,9085

PHP

filipinski pezo

59,597

RUB

ruski rubalj

85,5104

THB

tajlandski baht

39,200

BRL

brazilski real

6,2332

MXN

meksički pezo

23,6280

INR

indijska rupija

86,4710

---

(1)  Izvor: referentna tečajna lista koju objavljuje ESB.

---

| 27.9.2021 | HR | Službeni list Europske unije | C 390/3 |
| --- | --- | --- | --- |

27.9.2021

HR

Službeni list Europske unije

C 390/3

---

Obavijest o primjeni u Zimbabveu članka 18. stavka 3. Protokola 1. o pravilima podrijetla uz Privremeni sporazum o gospodarskom partnerstvu EU-a i IJA-e te upotrebi samocertificiranja za uvoz proizvoda podrijetlom iz Zimbabvea u EU na temelju Privremenog sporazuma o gospodarskom partnerstvu EU-a i IJA-e

(2021/C 390/03)

Ova se obavijest objavljuje radi informiranja carinskih tijela, uvoznika i gospodarskih subjekata koji su uključeni u uvoz proizvoda podrijetlom iz Zimbabvea u EU na temelju Privremenog sporazuma o gospodarskom partnerstvu EU-a i IJA-e (dalje u tekstu „privremeni SGP”).

Nakon obavijesti koju je Zimbabve uputio Odboru za carinsku suradnju privremenog SGP-a kojom se aktivira članak 18. stavak 3. Protokola 1. privremenog SGP-a (1), od 1. srpnja 2021. na proizvode podrijetlom iz Zimbabvea pri uvozu u EU primjenjuje se povlašteno carinsko postupanje na temelju privremenog SGP-a ako jedan od sljedećih subjekata podnese izjavu na računu u skladu s člankom 23. Protokola 1.:

| (i) | izvoznik iz Zimbabvea registriran u EU-ovu sustavu registriranih izvoznika (sustav REX); ili |
| --- | --- |

(i)

izvoznik iz Zimbabvea registriran u EU-ovu sustavu registriranih izvoznika (sustav REX); ili

| (ii) | bilo koji izvoznik iz Zimbabvea pod uvjetom da ukupna vrijednost otpremljenih proizvoda s podrijetlom ne premašuje 6 000 EUR. |
| --- | --- |

(ii)

bilo koji izvoznik iz Zimbabvea pod uvjetom da ukupna vrijednost otpremljenih proizvoda s podrijetlom ne premašuje 6 000 EUR.

Od tog se datuma članak 18. stavak 1. točke (a) i (b) ne primjenjuju na uvoz u Uniju iz Zimbabvea. Stoga od 1. srpnja 2021. potvrde o prometu robe EUR.1 i izjave na računu koje su sastavili ovlašteni izvoznici više nisu valjane za odobravanje povlaštenog carinskog postupanja na temelju privremenog SGP-a.

---

(1)  Kako je izmijenjen Odlukom 1/2020 Odbora za sporazum o gospodarskom partnerstvu EU-a i IJA-e od 14. siječnja 2020.

---

Revizorski sud

| 27.9.2021 | HR | Službeni list Europske unije | C 390/4 |
| --- | --- | --- | --- |

27.9.2021

HR

Službeni list Europske unije

C 390/4

---

Tematsko izvješće br. 23/2021

„Suzbijanje korupcije na visokoj razini u Ukrajini: pokrenuto je nekoliko inicijativa EU-a, ali nisu postignuti dovoljni rezultati”

(2021/C 390/04)

Europski revizorski sud obavještava vas da je upravo objavljeno tematsko izvješće br. 23/2021 „Suzbijanje korupcije na visokoj razini u Ukrajini: pokrenuto je nekoliko inicijativa EU-a, ali nisu postignuti dovoljni rezultati”.

Izvješće možete pregledati ili preuzeti na internetskim stranicama Europskog revizorskog suda: http://eca.europa.eu

---

OBAVIJESTI DRŽAVA ČLANICA

| 27.9.2021 | HR | Službeni list Europske unije | C 390/5 |
| --- | --- | --- | --- |

27.9.2021

HR

Službeni list Europske unije

C 390/5

---

Obavijest Vlade Republike Poljske u vezi s Direktivom 94/22/EZ Europskog parlamenta i Vijeća o uvjetima za davanje i korištenje odobrenja za traženje, istraživanje i proizvodnju ugljikovodika

(2021/C 390/05)

Obavijest o zahtjevu za dodjelu koncesije za traženje, istraživanje i vađenje metana u ležištima kamenog ugljena

ODJELJAK I.: PRAVNA OSNOVA

| 1. | Članak 49.ec stavak 2. Zakona o geološkim istraživanjima i rudarstvu od 9. lipnja 2011.(Službeno glasilo zakona (Dziennik Ustaw) 2020., oznaka 1064., kako je izmijenjen); |
| --- | --- |

1.

| 2. | Direktiva 94/22/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 30. svibnja 1994. o uvjetima za davanje i korištenje odobrenja za traženje, istraživanje i proizvodnju ugljikovodika (SL L 164, 30.6.1994., str. 3.; posebno izdanje na poljskom jeziku: poglavlje 6., svezak 2., str. 262.). |
| --- | --- |

2.

ODJELJAK II.: SUBJEKT KOJI OBJAVLJUJE POZIV NA PODNOŠENJE PONUDA

Ime: Ministerstwo Klimatu i Środowiska [Ministarstvo klime i okoliša]

Adresa: Wawelska 52/54, 00-922 Varšava, Poland

Tel. +48 223692449; Faks +48 223692460

Internetske stranice: www.gov.pl/web/klimat

ODJELJAK III.: PREDMET POSTUPKA

1)   Informacije o podnošenju zahtjeva za dodjelu koncesije

Zahtjev za dodjelu koncesije za traženje, istraživanje i vađenje metana u ležištu kamenog ugljena na području „Moszczenica” podnesen je tijelu nadležnom za izdavanje koncesija.

2)   Vrste aktivnosti za koje se daje koncesija

Traženje, istraživanje i vađenje metana u ležištu kamenog ugljena na području „Moszczenica”.

3)   Područje na kojem će se provoditi aktivnosti

Granice područja definirane su pravcima koji povezuju točke sa sljedećim koordinatama prema koordinatnom sustavu PL-2000/6:

| Broj | X [PL-2000/6] | Y [PL-2000/6] |
| --- | --- | --- |
| 1. | 5 536 182,45 | 6 537 555,02 |
| 2. | 5 534 963,32 | 6 537 566,01 |
| 3. | 5 533 784,92 | 6 539 829,49 |
| 4. | 5 536 110,36 | 6 541 152,15 |
| 5. | 5 535 734,19 | 6 543 029,12 |
| 6. | 5 535 025,70 | 6 542 901,33 |
| 7. | 5 533 132,22 | 6 542 559,80 |
| 8. | 5 532 938,01 | 6 539 390,94 |
| 9. | 5 532 375,43 | 6 538 685,84 |
| 10. | 5 532 812,68 | 6 536 464,02 |
| 11. | 5 533 787,24 | 6 536 946,60 |
| 12. | 5 534 806,71 | 6 537 055,29 |

Broj

X [PL-2000/6]

Y [PL-2000/6]

1.

5 536 182,45

6 537 555,02

2.

5 534 963,32

6 537 566,01

3.

5 533 784,92

6 539 829,49

4.

5 536 110,36

6 541 152,15

5.

5 535 734,19

6 543 029,12

6.

5 535 025,70

6 542 901,33

7.

5 533 132,22

6 542 559,80

8.

5 532 938,01

6 539 390,94

9.

5 532 375,43

6 538 685,84

10.

5 532 812,68

6 536 464,02

11.

5 533 787,24

6 536 946,60

12.

5 534 806,71

6 537 055,29

Površina vertikalne projekcije područja je 13,092081 km2.

Administrativne jedinice:

| | Šlesko vojvodstvo; |
| --- | --- |

Šlesko vojvodstvo;

| | Okruzi: Jastrzębie-Zdrój (grad sa statusom okruga) i okrug Wodzisław; |
| --- | --- |

Okruzi: Jastrzębie-Zdrój (grad sa statusom okruga) i okrug Wodzisław;

| | Općine: Jastrzębie-Zdrój, Mszana i Godów. |
| --- | --- |

Općine: Jastrzębie-Zdrój, Mszana i Godów.

4)   Rok u kojem drugi subjekti zainteresirani za aktivnost za koju se dodjeljuje koncesija moraju podnijeti zahtjev za dodjelu koncesije, koji ne smije biti kraći od 90 dana od objave ove obavijesti u Službenom listu Europske unije

Zahtjevi za dodjelu koncesija moraju se podnijeti Ministarstvu klime i okoliša najkasnije do 12 sati (podne) po srednjoeuropskom vremenu zadnjeg dana 180-dnevnog razdoblja koje započinje na dan nakon datuma objave ove obavijesti u Službenom listu Europske unije.

5)   Kriteriji i težine kriterija za ocjenjivanje zahtjeva za dodjelu koncesije, utvrđeni u skladu s člankom 49.k stavcima 1., 1.a i 3. Zakona o geološkim istraživanjima i rudarstvu

Zaprimljeni zahtjevi ocijenit će se na temelju sljedećih kriterija:

| 30 % | - | opseg i raspored predloženih geoloških radova, uključujući geološke operacije, ili rudarskih operacija; |
| --- | --- | --- |
| 20 % | - | opseg i raspored obveznog uzimanja uzoraka dobivenih tijekom geoloških operacija, uključujući uzimanje cilindričnih uzoraka jezgre; |
| 20 % | - | financijski kapaciteti kojima se u odgovarajućoj mjeri jamči da će se provesti aktivnosti povezane s traženjem i istraživanjem ležišta ugljikovodika te s vađenjem ugljikovodika iz tih ležišta, posebno izvori i metode financiranja predviđenih aktivnosti, uključujući udio vlastitih sredstava i vanjskog financiranja; |
| 20 % | - | tehnologija predložena za izvođenje geoloških radova, uključujući geološke operacije, ili rudarskih operacija; |
| 5 % | - | tehnički kapaciteti za traženje i istraživanje ležišta ugljikovodika i vađenje ugljikovodika iz tih ležišta, a posebno raspoloživost odgovarajućih tehničkih, organizacijskih, logističkih i ljudskih resursa (uključujući 2 % za suradnju u razvoju i primjeni inovativnih rješenja za traženje, istraživanje i vađenje ugljikovodika sa znanstvenim tijelima uvrštenima na popis znanstvenih tijela iz članka 49.ka stavka 1. Zakona o geološkim istraživanjima i rudarstvu i aktivnima u geološkim istraživanjima u Poljskoj, te u pogledu analitičkih alata, tehnologija i metoda za traženje ležišta ugljikovodika koji uzimaju u obzir poljske geološke specifičnosti i koji se mogu primijeniti u tim uvjetima); |
| 5 % | - | iskustvo u traženju i istraživanju ležišta ugljikovodika ili vađenju ugljikovodika uz osiguravanje sigurnog rada, zaštite zdravlja i života ljudi i životinja te zaštite okoliša. |

30 %

-

opseg i raspored predloženih geoloških radova, uključujući geološke operacije, ili rudarskih operacija;

20 %

-

opseg i raspored obveznog uzimanja uzoraka dobivenih tijekom geoloških operacija, uključujući uzimanje cilindričnih uzoraka jezgre;

20 %

-

financijski kapaciteti kojima se u odgovarajućoj mjeri jamči da će se provesti aktivnosti povezane s traženjem i istraživanjem ležišta ugljikovodika te s vađenjem ugljikovodika iz tih ležišta, posebno izvori i metode financiranja predviđenih aktivnosti, uključujući udio vlastitih sredstava i vanjskog financiranja;

20 %

-

tehnologija predložena za izvođenje geoloških radova, uključujući geološke operacije, ili rudarskih operacija;

5 %

-

tehnički kapaciteti za traženje i istraživanje ležišta ugljikovodika i vađenje ugljikovodika iz tih ležišta, a posebno raspoloživost odgovarajućih tehničkih, organizacijskih, logističkih i ljudskih resursa (uključujući 2 % za suradnju u razvoju i primjeni inovativnih rješenja za traženje, istraživanje i vađenje ugljikovodika sa znanstvenim tijelima uvrštenima na popis znanstvenih tijela iz članka 49.ka stavka 1. Zakona o geološkim istraživanjima i rudarstvu i aktivnima u geološkim istraživanjima u Poljskoj, te u pogledu analitičkih alata, tehnologija i metoda za traženje ležišta ugljikovodika koji uzimaju u obzir poljske geološke specifičnosti i koji se mogu primijeniti u tim uvjetima);

5 %

-

iskustvo u traženju i istraživanju ležišta ugljikovodika ili vađenju ugljikovodika uz osiguravanje sigurnog rada, zaštite zdravlja i života ljudi i životinja te zaštite okoliša.

Ako nakon ocjenjivanja zahtjeva na temelju prethodno navedenih kriterija dvije ili više ponuda imaju isti broj bodova, kao dodatni kriterij koji omogućuje konačni odabir između tih ponuda uzet će se visina naknade za utvrđivanje prava na rudarenje koju treba platiti tijekom faze traženja i istraživanja.

ODJELJAK IV.: DODATNE INFORMACIJE

IV.1)   Zahtjevi se dostavljaju na sljedeću adresu

| Ministerstwo Klimatu i Środowiska [Ministarstvo klime i okoliša] |
| --- |
| Departament Geologii i Koncesji Geologicznych [Odjel za geologiju i geološke koncesije] |
| Wawelska 52/54 |
| 00-922 Warszawa/Varšava |
| POLSKA/POLJSKA |

Ministerstwo Klimatu i Środowiska [Ministarstvo klime i okoliša]

Departament Geologii i Koncesji Geologicznych [Odjel za geologiju i geološke koncesije]

Wawelska 52/54

00-922 Warszawa/Varšava

POLSKA/POLJSKA

IV.2)   Dodatne informacije

| — | Internetska stranica Ministarstva klime i okoliša: https://www.gov.pl/web/klimat |
| --- | --- |

—

Internetska stranica Ministarstva klime i okoliša: https://www.gov.pl/web/klimat

| — | Departament Geologii i Koncesji Geologicznych [Odjel za geologiju i geološke koncesije]






  Ministerstwo Klimatu i Środowiska [Ministarstvo klime i okoliša] |
| --- | --- |
| Wawelska 52/54 |
| 00-922 Warszawa/Varšava |
| POLSKA/POLJSKA |

—

Departament Geologii i Koncesji Geologicznych [Odjel za geologiju i geološke koncesije]

Ministerstwo Klimatu i Środowiska [Ministarstvo klime i okoliša]

Wawelska 52/54

00-922 Warszawa/Varšava

POLSKA/POLJSKA

Tel. +48 225792449, Faks +48 225792460

E-pošta: sekretariat.dgk@klimat.gov.pl

IV.3)   Odluka o ishodu kvalifikacijskog postupka

Zahtjeve za dodjelu koncesije mogu podnijeti subjekti za koje je izdana odluka kojom se potvrđuje pozitivan ishod kvalifikacijskog postupka, kako je propisano u članku 49.a stavku 17. Zakona o geološkim istraživanjima i rudarstvu.

IV.4)   Minimalni iznos naknade za utvrđivanje prava na rudarenje

Minimalna naknada za utvrđivanje prava na rudarenje na području „Moszczenica” tijekom petogodišnjeg početnog razdoblja iznosi 6 000,00 PLN (slovima: šest tisuća zlota) godišnje. Godišnja naknada za utvrđivanje prava na rudarenje u svrhu traženja i istraživanja minerala indeksira se u skladu s prosječnim godišnjim indeksima potrošačkih cijena, kumulativno utvrđenima za razdoblje od sklapanja ugovora do godine koja prethodi datumu plaćanja naknade, kako ih objavljuje ravnatelj Središnjeg statističkog ureda u Službenom listu Poljske „Monitor Polski”.

IV.5)   Dodjeljivanje koncesije i utvrđivanje prava na rudarenje

Nakon što tijelo nadležno za dodjelu koncesija primi mišljenja ili odobrenja zahtijevana na temelju Zakona o geološkim istraživanjima i rudarstvu, dodijelit će koncesiju za traženje i istraživanje ležišta ugljikovodika i vađenje ugljikovodika:

| 1) | subjektu čiji je zahtjev ocijenjen s najviše bodova, ili |
| --- | --- |

1)

subjektu čiji je zahtjev ocijenjen s najviše bodova, ili

| 2) | ako je zahtjev za koncesiju ocijenjen s najviše bodova zajednički podnijelo nekoliko subjekata, strankama sporazuma o suradnji – nakon što se sporazum dostavi tijelu nadležnom za dodjelu koncesija, |
| --- | --- |

2)

ako je zahtjev za koncesiju ocijenjen s najviše bodova zajednički podnijelo nekoliko subjekata, strankama sporazuma o suradnji – nakon što se sporazum dostavi tijelu nadležnom za dodjelu koncesija,

– a istodobno će odbiti dodjelu koncesije drugim subjektima (članak 49.ee stavak 1. Zakona o geološkim istraživanjima i rudarstvu).

Tijelo nadležno za dodjelu koncesija sklopit će ugovor o pravu na rudarenje sa subjektom čiji je zahtjev ocijenjen s najviše bodova; ako je zahtjev za koncesiju ocijenjen s najviše bodova zajednički podnijelo nekoliko subjekata, sklopit će ugovor sa svim subjektima koji su podnijeli zajednički zahtjev (članak 49.ee stavak 2. Zakona o geološkim istraživanjima i rudarstvu). Da bi operater provodio aktivnosti koje uključuju traženje i istraživanje ležišta ugljikovodika i vađenje ugljikovodika u Poljskoj, mora imati i prava na rudarenje i koncesiju.

IV.6)   Zahtjevi koje podnositelji zahtjeva za dodjelu koncesije moraju ispuniti i dokumenti koje moraju dostaviti

U članku 49.eb Zakona o geološkim istraživanjima i rudarstvu utvrđeni su sastavni dijelovi zahtjeva za dodjelu koncesije.

Geološku starost formacija (geološka svrha) u kojima će se izvoditi geološki radovi potrebno je navesti kao svrhu radova, uključujući geološke operacije.

IV.7)   Najmanja kategorija istraživanja ležišta

Najmanja kategorija istraživanja metana u ležištu kamenog ugljena na području „Moszczenica” je kategorija C.

---

V. Objave

POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM ZAJEDNIČKE TRGOVINSKE POLITIKE

Europska komisija

| 27.9.2021 | HR | Službeni list Europske unije | C 390/9 |
| --- | --- | --- | --- |

27.9.2021

HR

Službeni list Europske unije

C 390/9

---

Obavijest
  o skorom isteku određenih antisubvencijskih mjera

(2021/C 390/06)

1.

Kako je predviđeno člankom 18. stavkom 4. Uredbe (EU) 2016/1037 Europskog parlamenta i Vijeća od 8. lipnja 2016. o zaštiti od subvencioniranog uvoza iz zemalja koje nisu članice Europske unije (1), Komisija obavješćuje da će, ako se ne pokrene revizija u skladu sa sljedećim postupkom, kompenzacijske mjere navedene u nastavku isteći na datum naveden u tablici u nastavku.

2.   Postupak

Postupak

Proizvođači iz Unije mogu podnijeti pisani zahtjev za reviziju. Taj zahtjev mora sadržavati dostatne dokaze da bi istekom mjera vjerojatno došlo do nastavka ili ponavljanja subvencioniranja i štete. Ako Komisija odluči revidirati predmetne mjere, uvoznici, izvoznici, predstavnici zemlje izvoznice i proizvođači iz Unije imat će mogućnost dopuniti ili opovrgnuti tvrdnje navedene u zahtjevu za reviziju ili dati svoje primjedbe na njih.

3.   Rok

Rok

Na temelju navedenog proizvođači iz Unije mogu podnijeti pisani zahtjev za reviziju, koji se Glavnoj upravi za trgovinu Europske komisije (European Commission, Directorate-General for Trade (Unit G-1), CHAR 4/39, 1049 Bruxelles, Belgija (2)) može dostaviti u bilo kojem trenutku od dana objave ove Obavijesti, a najkasnije tri mjeseca prije datuma navedenog u tablici u nastavku.

2

| 4. | Ova Obavijest objavljuje se u skladu s člankom 18. stavkom 4. Uredbe (EU) 2016/1037.









  Proizvod | Zemlja/zemlje podrijetla ili izvoza | Mjere | Referentni dokument | Datum isteka (3) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Određene šipke i profili od nehrđajućeg čelika | Indija | Antisubvencijska pristojba | Provedbena uredba Komisije (EU) 2017/1141 оd 27. lipnja 2017. o uvođenju konačne kompenzacijske pristojbe na uvoz određenih šipki od nehrđajućeg čelika podrijetlom iz Indije nakon revizije zbog predstojećeg isteka mjera u skladu s člankom 18. Uredbe (EU) 2016/1037 Europskog parlamenta i Vijeća
  (SL L 165, 28.6.2017., str. 2.) | 29.6.2022. |

4.

Ova Obavijest objavljuje se u skladu s člankom 18. stavkom 4. Uredbe (EU) 2016/1037.

Proizvod

Zemlja/zemlje podrijetla ili izvoza

Mjere

Referentni dokument

Datum isteka (3)

3

Određene šipke i profili od nehrđajućeg čelika

Indija

Antisubvencijska pristojba

Provedbena uredba Komisije (EU) 2017/1141 оd 27. lipnja 2017. o uvođenju konačne kompenzacijske pristojbe na uvoz određenih šipki od nehrđajućeg čelika podrijetlom iz Indije nakon revizije zbog predstojećeg isteka mjera u skladu s člankom 18. Uredbe (EU) 2016/1037 Europskog parlamenta i Vijeća

(SL L 165, 28.6.2017., str. 2.)

29.6.2022.

---

(1)  SL L 176, 30.6.2016., str. 55.

1

(2)  TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu

2

(3)  Mjera istječe u ponoć (00:00) na dan naveden u ovom stupcu.

3

---

POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM POLITIKE TRŽIŠNOG NATJECANJA

Europska komisija

| 27.9.2021 | HR | Službeni list Europske unije | C 390/10 |
| --- | --- | --- | --- |

27.9.2021

HR

Službeni list Europske unije

C 390/10

---

Prethodna prijava koncentracije

(Predmet M.10360 —
  Assicurazioni Generali/Società Cattolica Di Assicurazione)

(Tekst značajan za EGP)

(2021/C 390/07)

1.

Ta se prijava odnosi na sljedeće poduzetnike:

| — | Assicurazioni Generali S.p.A. („Generali”, Italija), |
| --- | --- |

—

Assicurazioni Generali S.p.A. („Generali”, Italija),

| — | Società Cattolica di Assicurazione S.p.A. („Cattolica”, Italija). |
| --- | --- |

—

Società Cattolica di Assicurazione S.p.A. („Cattolica”, Italija).

Poduzetnik Generali stječe, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) Uredbe o koncentracijama, isključivu kontrolu nad cijelim poduzetnikom Cattolica.

Koncentracija se provodi na temelju javnog nadmetanja koje je poduzetnik Generali objavio 31. svibnja 2021.

2.

| — | Generali: pružanje i distribucija proizvoda životnog i neživotnog osiguranja, proizvoda reosiguranja, usluga pomoći te usluga upravljanja nekretninama i imovinom. |
| --- | --- |

—

Generali: pružanje i distribucija proizvoda životnog i neživotnog osiguranja, proizvoda reosiguranja, usluga pomoći te usluga upravljanja nekretninama i imovinom.

| — | Cattolica: pružanje i distribucija proizvoda životnog i neživotnog osiguranja, proizvoda reosiguranja te pomoćnih djelatnosti. |
| --- | --- |

—

Cattolica: pružanje i distribucija proizvoda životnog i neživotnog osiguranja, proizvoda reosiguranja te pomoćnih djelatnosti.

3.

Preliminarnim ispitivanjem Komisija je ocijenila da bi prijavljena transakcija mogla biti obuhvaćena područjem primjene Uredbe o koncentracijama. Međutim konačna odluka još nije donesena.

4.

Očitovanja se Komisiji moraju dostaviti najkasnije u roku od 10 dana od datuma ove objave. U svakom je očitovanju potrebno navesti referentnu oznaku:

M.10360 — Assicurazioni Generali/Società Cattolica Di Assicurazione

Očitovanja se Komisiji mogu poslati e-poštom, telefaksom ili poštom. Podaci za kontakt:

Eadresa: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

Poštanska adresa:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1. („Uredba o koncentracijama”).

1

---

| 27.9.2021 | HR | Službeni list Europske unije | C 390/12 |
| --- | --- | --- | --- |

27.9.2021

HR

Službeni list Europske unije

C 390/12

---

Prethodna prijava koncentracije

(Predmet M.10389 – PAI Partners/Pasubio)

Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka

(Tekst značajan za EGP)

(2021/C 390/08)

1.

Ta se prijava odnosi na sljedeće poduzetnike:

| — | PAI Partners (Francuska), |
| --- | --- |

—

PAI Partners (Francuska),

| — | Pasubio (Italija). |
| --- | --- |

—

Pasubio (Italija).

Poduzetnik PAI Partners stječe, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) Uredbe o koncentracijama, isključivu kontrolu nad cijelim poduzetnikom Pasubio.

Koncentracija se provodi kupnjom udjela.

2.

| — | PAI Partners: upravlja i/ili pruža savjetodavne usluge fondovima u čijem su vlasništvu društva koja posluju u raznim sektorima, kao što su poslovne usluge, prehrambeni proizvodi i roba široke potrošnje, proizvodnja i stavljanje na tržište predmeta opće uporabe, zdravstvena zaštita, maloprodaja i distribucija, |
| --- | --- |

—

PAI Partners: upravlja i/ili pruža savjetodavne usluge fondovima u čijem su vlasništvu društva koja posluju u raznim sektorima, kao što su poslovne usluge, prehrambeni proizvodi i roba široke potrošnje, proizvodnja i stavljanje na tržište predmeta opće uporabe, zdravstvena zaštita, maloprodaja i distribucija,

| — | Pasubio: štavljenje kože i proizvodnja gotovih proizvoda od kože za uporabu u raznim sektorima, uključujući za unutarnju opremu automobila, namještaj i luksuznu robu. |
| --- | --- |

—

Pasubio: štavljenje kože i proizvodnja gotovih proizvoda od kože za uporabu u raznim sektorima, uključujući za unutarnju opremu automobila, namještaj i luksuznu robu.

3.

U skladu s Obavijesti Komisije o pojednostavnjenom postupku za postupanje s određenim koncentracijama prema Uredbi Vijeća (EZ) br. 139/2004 (2) treba napomenuti da je ovaj predmet primjeren za primjenu postupka iz Obavijesti.

4.

Očitovanja se Komisiji moraju dostaviti najkasnije u roku od 10 dana od datuma ove objave. U svakom je očitovanju potrebno navesti referentnu oznaku:

M.10389 – PAI Partners/Pasubio

Očitovanja se Komisiji mogu poslati e-poštom, telefaksom ili poštom. Podaci za kontakt:

E-pošta: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

Poštanska adresa:

| Europska komisija |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles |
| BELGIQUE |

Europska komisija

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles

BELGIQUE

---

(1)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1. („Uredba o koncentracijama”).

1

(2)  SL C 366, 14.12.2013., str. 5.

2

---

| 27.9.2021 | HR | Službeni list Europske unije | C 390/13 |
| --- | --- | --- | --- |

27.9.2021

HR

Službeni list Europske unije

C 390/13

---

Prethodna prijava koncentracije

(Predmet M.10395 —
  BNP Paribas/CDC/Immobilière de la Laine)

Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka

(Tekst značajan za EGP)

(2021/C 390/09)

1.

Ta se prijava odnosi na sljedeće poduzetnike:

| — | BNP Paribas S.A. („BNP Paribas”, Francuska), |
| --- | --- |

—

BNP Paribas S.A. („BNP Paribas”, Francuska),

| — | Caisse des Dépôts et Consignations („CDC”, Francuska), |
| --- | --- |

—

Caisse des Dépôts et Consignations („CDC”, Francuska),

| — | Immobilière de la Laine SA („ciljni poduzetnik”, Belgija). |
| --- | --- |

—

Immobilière de la Laine SA („ciljni poduzetnik”, Belgija).

Poduzetnici BNP Paribas i CDC stječu, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) Uredbe o koncentracijama, zajedničku kontrolu nad cijelim ciljnim poduzetnikom.

Koncentracija se provodi kupnjom udjela.

2.

| — | BNP Paribas: globalna bankarska grupa čije su djelatnosti poslovanje sa stanovništvom, upravljanje imovinom te poslovno i investicijsko bankarstvo, |
| --- | --- |

—

BNP Paribas: globalna bankarska grupa čije su djelatnosti poslovanje sa stanovništvom, upravljanje imovinom te poslovno i investicijsko bankarstvo,

| — | CDC: francuska javna ustanova s posebnim statusom koja služi općem interesu i gospodarskom razvoju u Francuskoj. Ima dva glavna područja djelovanja: i. javne usluge/aktivnosti od općeg interesa i (ii) poslovne aktivnosti na otvorenom tržištu. Glavna područja njegovih poslovnih aktivnosti na otvorenom tržištu jesu: i. zaštita okoliša i energetika, ii. nekretnine, iii. kapitalna ulaganja i iv. usluge. CDC-ove bitne aktivnosti koncentrirane su u Francuskoj, s manjim poslovanjem s nekretninama u Belgiji, |
| --- | --- |

—

CDC: francuska javna ustanova s posebnim statusom koja služi općem interesu i gospodarskom razvoju u Francuskoj. Ima dva glavna područja djelovanja: i. javne usluge/aktivnosti od općeg interesa i (ii) poslovne aktivnosti na otvorenom tržištu. Glavna područja njegovih poslovnih aktivnosti na otvorenom tržištu jesu: i. zaštita okoliša i energetika, ii. nekretnine, iii. kapitalna ulaganja i iv. usluge. CDC-ove bitne aktivnosti koncentrirane su u Francuskoj, s manjim poslovanjem s nekretninama u Belgiji,

| — | ciljni poduzetnik: vlasnik je jedne poslovne zgrade u Belgiji, koja se nalazi na adresi 70 rue aux Laines, 1000 Bruxelles i većim je dijelom iznajmljena trećim stranama. |
| --- | --- |

—

ciljni poduzetnik: vlasnik je jedne poslovne zgrade u Belgiji, koja se nalazi na adresi 70 rue aux Laines, 1000 Bruxelles i većim je dijelom iznajmljena trećim stranama.

3.

U skladu s Obavijesti Komisije o pojednostavnjenom postupku za postupanje s određenim koncentracijama prema Uredbi Vijeća (EZ) br. 139/2004 (2) treba napomenuti da je ovaj predmet primjeren za primjenu postupka iz Obavijesti.

4.

Očitovanja se Komisiji moraju dostaviti najkasnije u roku od 10 dana od datuma ove objave. U svakom je očitovanju potrebno navesti referentnu oznaku:

M.10395 — BNP Paribas/CDC/Immobilière de la Laine

Očitovanja se Komisiji mogu poslati e-poštom, telefaksom ili poštom. Podaci za kontakt:

E-pošta: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

Poštanska adresa:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles |
| BELGIQUE |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles

BELGIQUE

---

(1)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1. („Uredba o koncentracijama”).

1

(2)  SL C 366, 14.12.2013., str. 5.

2

---

| 27.9.2021 | HR | Službeni list Europske unije | C 390/15 |
| --- | --- | --- | --- |

27.9.2021

HR

Službeni list Europske unije

C 390/15

---

Prethodna prijava koncentracije

(Predmet M.10184 - Channel 5/BBC/ITV/Channel 4/Digital UK)

Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka

(Tekst značajan za EGP)

(2021/C 390/10)

1.

Ta se prijava odnosi na sljedeće poduzetnike:

| — | Channel 5 Television Corporation („Channel 5”, Ujedinjena Kraljevina), |
| --- | --- |

—

Channel 5 Television Corporation („Channel 5”, Ujedinjena Kraljevina),

| — | The British Broadcasting Corporation („BBC”, Ujedinjena Kraljevina), |
| --- | --- |

—

The British Broadcasting Corporation („BBC”, Ujedinjena Kraljevina),

| — | ITV Network Limited („ITV”, Ujedinjena Kraljevina), |
| --- | --- |

—

ITV Network Limited („ITV”, Ujedinjena Kraljevina),

| — | Channel Four Television Corporation („Channel 4”, Ujedinjena Kraljevina), |
| --- | --- |

—

Channel Four Television Corporation („Channel 4”, Ujedinjena Kraljevina),

| — | Digital UK Limited („Digital UK”, Ujedinjena Kraljevina). |
| --- | --- |

—

Digital UK Limited („Digital UK”, Ujedinjena Kraljevina).

Poduzetnik Channel 5 stječe zajedničku kontrolu nad poduzetnikom Digital UK, zajedno s drugim većinskim dioničarima, a to su BBC, ITV, i Channel 4. Poduzetnik Channel 5 trenutačno je neizravno u potpunom vlasništvu poduzetnika ViacomCBS Inc. („Viacom”, SAD), koji je pod isključivom kontrolom poduzetnika National Amusements, Inc. („NAI”, SAD).

Koncentracija se provodi sklapanjem sporazuma među članovima.

2.

| — | Channel 5: besplatna (engl. „free-to-air”, FTA) televizijska mreža u Ujedinjenoj Kraljevini. Channel 5 je i dioničar društva You View, koje pruža hibridnu uslugu DTT-IP-a, čiju maloprodaju obavlja poduzetnik BT Group. |
| --- | --- |

—

Channel 5: besplatna (engl. „free-to-air”, FTA) televizijska mreža u Ujedinjenoj Kraljevini. Channel 5 je i dioničar društva You View, koje pruža hibridnu uslugu DTT-IP-a, čiju maloprodaju obavlja poduzetnik BT Group.

| — | BBC: javna radijska i televizijska kuća koja pruža širok raspon televizijskih i radijskih kanala i usluge iPlayera te druge usluge na zahtjev koje su dostupne obveznicima plaćanja pristojbe u Ujedinjenoj Kraljevini putem različitih platformi i uređaja. |
| --- | --- |

—

BBC: javna radijska i televizijska kuća koja pruža širok raspon televizijskih i radijskih kanala i usluge iPlayera te druge usluge na zahtjev koje su dostupne obveznicima plaćanja pristojbe u Ujedinjenoj Kraljevini putem različitih platformi i uređaja.

| — | ITV: integrirana producentska televizijska kuća koja proizvodi, posjeduje i distribuira visokokvalitetan sadržaj na više platformi na globalnoj razini. Emitira velik portfelj komercijalnih kanala, uključujući glavni ITV kanal. |
| --- | --- |

—

ITV: integrirana producentska televizijska kuća koja proizvodi, posjeduje i distribuira visokokvalitetan sadržaj na više platformi na globalnoj razini. Emitira velik portfelj komercijalnih kanala, uključujući glavni ITV kanal.

| — | Channel 4: javna komercijalno financirana televizijska kuća u Ujedinjenoj Kraljevini koja upravlja portfeljem kanala kojima se može besplatno pristupiti putem različitih platformi i uređaja. |
| --- | --- |

—

Channel 4: javna komercijalno financirana televizijska kuća u Ujedinjenoj Kraljevini koja upravlja portfeljem kanala kojima se može besplatno pristupiti putem različitih platformi i uređaja.

| — | Digital UK: pružatelj usluga kojima se omogućuje distribucija besplatnih audio-vizuelnih sadržaja emitiranih putem mreže DTT-a („Freeview”) i IP-a (internet) u Ujedinjenoj Kraljevini. |
| --- | --- |

—

Digital UK: pružatelj usluga kojima se omogućuje distribucija besplatnih audio-vizuelnih sadržaja emitiranih putem mreže DTT-a („Freeview”) i IP-a (internet) u Ujedinjenoj Kraljevini.

3.

U skladu s Obavijesti Komisije o pojednostavnjenom postupku za postupanje s određenim koncentracijama prema Uredbi Vijeća (EZ) br. 139/2004 (2) treba napomenuti da je ovaj predmet primjeren za primjenu postupka iz Obavijesti.

4.

Očitovanja se Komisiji moraju dostaviti najkasnije u roku od 10 dana od datuma ove objave. U svakom je očitovanju potrebno navesti referentnu oznaku:

M. 10184 – Channel 5/BBC/ITV/Channel 4/Digital UK

Očitovanja se Komisiji mogu poslati e-poštom, telefaksom ili poštom. Podaci za kontakt:

E-pošta: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

Poštanska adresa:

| Europska komisija |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles |
| BELGIQUE |

Europska komisija

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles

BELGIQUE

---

(1)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1. („Uredba o koncentracijama”).

1

(2)  SL C 366, 14.12.2013., str. 5.

2

---