# Az Európai Unió C 399/2021

| | ISSN 1977-0979 |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | C 399 |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Tájékoztatások és közlemények | 64. évfolyam2021. október 1. |

ISSN 1977-0979

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 399

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

64. évfolyam2021. október 1.

---

| Tartalom | Oldal |
| --- | --- |
| | II   Közlemények |
| | AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK |
| | Európai Bizottság |
| 2021/C 399/01 | Állami támogatások engedélyezése az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikke értelmében – Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást (
  1
  ) | 1 |

Tartalom

Oldal

II   Közlemények

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK

Európai Bizottság

2021/C 399/01

Állami támogatások engedélyezése az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikke értelmében – Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást (
  1
  )

1

1

---

| | Helyesbítések |
| --- | --- |
| 2021/C 399/02 | Helyesbítés a következőhöz: Állami támogatások engedélyezése az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikke értelmében – Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást ( HL C 327., 2021.8.13. ) | 7 |

Helyesbítések

2021/C 399/02

Helyesbítés a következőhöz: Állami támogatások engedélyezése az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikke értelmében – Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást ( HL C 327., 2021.8.13. )

( HL C 327., 2021.8.13. )

7

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EGT-vonatkozású szöveg. |

---

(1)   EGT-vonatkozású szöveg.

1

| HU | |
| --- | --- |

HU

---

II Közlemények

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK

Európai Bizottság

| 2021.10.1. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 399/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2021.10.1.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 399/1

---

Állami támogatások engedélyezése az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikke értelmében

Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2021/C 399/01)

| A határozat elfogadásának időpontja | 2020.10.28 |
| --- | --- |
| Támogatás száma | SA.58751 (2020/N) |
| Tagállam | Olaszország |
| Régió | — | — |
| Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve) | Disciplinare per l'indennizzo dei danni arrecati dalla fauna selvatica alle colture agrarie nel territorio del Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga |
| Jogalap | Disciplinare per l'indennizzo dei danni arrecati dalla fauna selvatica alle colture agrarie nel territorio del Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga approvato con Deliberazione Presidenziale del Presidente dell'Ente Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga no 4/16 del 26 luglio 2016 |
| Az intézkedés típusa | Program | — |
| Célkitűzés | Védett állatok által okozott károk ellentételezésére nyújtott támogatás |
| Támogatás formája | Vissza nem térítendő támogatás |
| Költségvetés | Teljes költségvetés: EUR 2,5 (millió) |
| Támogatás intenzitása | 100 % |
| Időtartam | 2020.12.1 – 2023.12.31 |
| Gazdasági ágazat | Növénytermesztés; állattenyésztés; vadgazdálkodás és kapcsolódó szolgáltatások |
| A támogatást nyújtó hatóság neve és címe | Parco Nazionale Gran Sasso e Monti della Laga |
| Egyéb információ | — |

A határozat elfogadásának időpontja

2020.10.28

Támogatás száma

SA.58751 (2020/N)

Tagállam

Olaszország

Régió

—

—

Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve)

Disciplinare per l'indennizzo dei danni arrecati dalla fauna selvatica alle colture agrarie nel territorio del Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga

Jogalap

Disciplinare per l'indennizzo dei danni arrecati dalla fauna selvatica alle colture agrarie nel territorio del Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga approvato con Deliberazione Presidenziale del Presidente dell'Ente Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga no 4/16 del 26 luglio 2016

Az intézkedés típusa

Program

—

Célkitűzés

Védett állatok által okozott károk ellentételezésére nyújtott támogatás

Támogatás formája

Vissza nem térítendő támogatás

Költségvetés

Teljes költségvetés: EUR 2,5 (millió)

Támogatás intenzitása

100 %

Időtartam

2020.12.1 – 2023.12.31

Gazdasági ágazat

Növénytermesztés; állattenyésztés; vadgazdálkodás és kapcsolódó szolgáltatások

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Parco Nazionale Gran Sasso e Monti della Laga

Egyéb információ

—

A határozat bizalmas adatokat már nem tartalmazó, hiteles nyelvi változata az alábbi internetcímen található meg:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| A határozat elfogadásának időpontja | 2020.10.28 |
| --- | --- |
| Támogatás száma | SA.58758 (2020/N) |
| Tagállam | Olaszország |
| Régió | — | — |
| Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve) | Disciplinare per l'indennizzo dei danni arrecati al patrimonio zootecnico dalla fauna selvatica nel territorio del Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga |
| Jogalap | Disciplinare per l'indennizzo dei danni arrecati al patrimonio zootecnico dalla fauna selvatica nel territorio del Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga approvato con Deliberazione Presidenziale del Presidente dell'Ente Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga no 4/16 del 26 luglio 2016 |
| Az intézkedés típusa | Program | — |
| Célkitűzés | Védett állatok által okozott károk ellentételezésére nyújtott támogatás |
| Támogatás formája | Vissza nem térítendő támogatás |
| Költségvetés | Teljes költségvetés: EUR 1,2 (millió) |
| Támogatás intenzitása | 100 % |
| Időtartam | 2020.12.1 – 2023.12.31 |
| Gazdasági ágazat | Növénytermesztés; állattenyésztés; vadgazdálkodás és kapcsolódó szolgáltatások |
| A támogatást nyújtó hatóság neve és címe | Parco Nazionale Gran Sasso e Monti della Laga |
| Egyéb információ | — |

A határozat elfogadásának időpontja

2020.10.28

Támogatás száma

SA.58758 (2020/N)

Tagállam

Olaszország

Régió

—

—

Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve)

Disciplinare per l'indennizzo dei danni arrecati al patrimonio zootecnico dalla fauna selvatica nel territorio del Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga

Jogalap

Disciplinare per l'indennizzo dei danni arrecati al patrimonio zootecnico dalla fauna selvatica nel territorio del Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga approvato con Deliberazione Presidenziale del Presidente dell'Ente Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga no 4/16 del 26 luglio 2016

Az intézkedés típusa

Program

—

Célkitűzés

Védett állatok által okozott károk ellentételezésére nyújtott támogatás

Támogatás formája

Vissza nem térítendő támogatás

Költségvetés

Teljes költségvetés: EUR 1,2 (millió)

Támogatás intenzitása

100 %

Időtartam

2020.12.1 – 2023.12.31

Gazdasági ágazat

Növénytermesztés; állattenyésztés; vadgazdálkodás és kapcsolódó szolgáltatások

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Parco Nazionale Gran Sasso e Monti della Laga

Egyéb információ

—

A határozat bizalmas adatokat már nem tartalmazó, hiteles nyelvi változata az alábbi internetcímen található meg:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| A határozat elfogadásának időpontja | 2020.12.16 |
| --- | --- |
| Támogatás száma | SA.58969 (2020/N) |
| Tagállam | Románia |
| Régió | — | — |
| Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve) | Prelungirea schemelor de ajutoare de stat SA.46150(2016/N), SA.49070 (2017/N), SA.51048 (2018/N), SA.51049 (2018/N), SA.54581(2019/N), SA.54720(2019/N), SA.54676(2019/N) |
| Jogalap | SA.46150 (2016/N), SA.51048 (2018/N), SA.51049(2018/N), SA.49070(2017/N), SA.54581(2019/N), SA.54720(2019/N), SA.54676(2019/N) |
| Az intézkedés típusa | Program | — |
| Célkitűzés | Elhullott állatok kapcsán nyújtott támogatás, A Natura 2000 erdőterületekkel kapcsolatos hátrányok leküzdéséhez nyújtott támogatás, Az elsődleges mezőgazdasági termeléshez kapcsolódó, mezőgazdasági üzemekben végrehajtott, tárgyi eszközökre és immateriális javakra irányuló beruházásokhoz nyújtott támogatás |
| Támogatás formája | Vissza nem térítendő támogatás/Kamattámogatás |
| Költségvetés | — |
| Támogatás intenzitása | % |
| Időtartam | -ig 2022.12.31 |
| Gazdasági ágazat | MEZŐGAZDASÁG; ERDŐGAZDÁLKODÁS; HALÁSZAT |
| A támogatást nyújtó hatóság neve és címe | — |
| Egyéb információ | — |

A határozat elfogadásának időpontja

2020.12.16

Támogatás száma

SA.58969 (2020/N)

Tagállam

Románia

Régió

—

—

Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve)

Prelungirea schemelor de ajutoare de stat SA.46150(2016/N), SA.49070 (2017/N), SA.51048 (2018/N), SA.51049 (2018/N), SA.54581(2019/N), SA.54720(2019/N), SA.54676(2019/N)

Jogalap

SA.46150 (2016/N), SA.51048 (2018/N), SA.51049(2018/N), SA.49070(2017/N), SA.54581(2019/N), SA.54720(2019/N), SA.54676(2019/N)

Az intézkedés típusa

Program

—

Célkitűzés

Elhullott állatok kapcsán nyújtott támogatás, A Natura 2000 erdőterületekkel kapcsolatos hátrányok leküzdéséhez nyújtott támogatás, Az elsődleges mezőgazdasági termeléshez kapcsolódó, mezőgazdasági üzemekben végrehajtott, tárgyi eszközökre és immateriális javakra irányuló beruházásokhoz nyújtott támogatás

Támogatás formája

Vissza nem térítendő támogatás/Kamattámogatás

Költségvetés

—

Támogatás intenzitása

%

Időtartam

-ig 2022.12.31

Gazdasági ágazat

MEZŐGAZDASÁG; ERDŐGAZDÁLKODÁS; HALÁSZAT

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

—

Egyéb információ

—

A határozat bizalmas adatokat már nem tartalmazó, hiteles nyelvi változata az alábbi internetcímen található meg:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| A határozat elfogadásának időpontja | 2020.12.7 |
| --- | --- |
| Támogatás száma | SA.59509 (2020/N) |
| Tagállam | Olaszország |
| Régió | — | — |
| Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve) | Misure a sostegno delle imprese attive nei settori agricolo e forestale, nei settori della pesca e acquacoltura e nelle attività connesse ai settori agricolo e forestale, ai settori della pesca e acquacoltura in relazione all’emergenza epidemiologica da Covid-19 |
| Jogalap | Decreto del Ministro delle politiche agricole alimentari e forestali concernente le misure a sostegno delle imprese attive nei settori agricolo e forestale, nei settori della pesca e acquacoltura e nelle attività connesse ai settori agricolo e forestale, ai settori della pesca e acquacoltura in relazione all’emergenza epidemiologica da Covid-19 |
| Az intézkedés típusa | Program | — |
| Célkitűzés | A gazdaságban fellépő súlyos zavar orvoslása |
| Támogatás formája | Vissza nem térítendő támogatás, Adósságleírás, Kezességvállalás, Hitel/Visszafizetendő előlegek, Visszatérítendő előleg, Társadalombiztosítási hozzájárulás csökkentése, Adókedvezmény vagy adómentesség |
| Költségvetés | Teljes költségvetés: EUR 300 (millió) |
| Támogatás intenzitása | — |
| Időtartam | 2020.7.15 – 2021.6.30 |
| Gazdasági ágazat | MEZŐGAZDASÁG; ERDŐGAZDÁLKODÁS; HALÁSZAT, FELDOLGOZÓIPAR, SZÁLLÁSHELY-SZOLGÁLTATÁS; VENDÉGLÁTÁS, Egyéb oktatás, Egyéb szociális ellátás bentlakás nélkül, Sport-; szórakoztató-; szabadidős tevékenység |
| A támogatást nyújtó hatóság neve és címe | Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali |
| Egyéb információ | — |

A határozat elfogadásának időpontja

2020.12.7

Támogatás száma

SA.59509 (2020/N)

Tagállam

Olaszország

Régió

—

—

Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve)

Misure a sostegno delle imprese attive nei settori agricolo e forestale, nei settori della pesca e acquacoltura e nelle attività connesse ai settori agricolo e forestale, ai settori della pesca e acquacoltura in relazione all’emergenza epidemiologica da Covid-19

Jogalap

Decreto del Ministro delle politiche agricole alimentari e forestali concernente le misure a sostegno delle imprese attive nei settori agricolo e forestale, nei settori della pesca e acquacoltura e nelle attività connesse ai settori agricolo e forestale, ai settori della pesca e acquacoltura in relazione all’emergenza epidemiologica da Covid-19

Az intézkedés típusa

Program

—

Célkitűzés

A gazdaságban fellépő súlyos zavar orvoslása

Támogatás formája

Vissza nem térítendő támogatás, Adósságleírás, Kezességvállalás, Hitel/Visszafizetendő előlegek, Visszatérítendő előleg, Társadalombiztosítási hozzájárulás csökkentése, Adókedvezmény vagy adómentesség

Költségvetés

Teljes költségvetés: EUR 300 (millió)

Támogatás intenzitása

—

Időtartam

2020.7.15 – 2021.6.30

Gazdasági ágazat

MEZŐGAZDASÁG; ERDŐGAZDÁLKODÁS; HALÁSZAT, FELDOLGOZÓIPAR, SZÁLLÁSHELY-SZOLGÁLTATÁS; VENDÉGLÁTÁS, Egyéb oktatás, Egyéb szociális ellátás bentlakás nélkül, Sport-; szórakoztató-; szabadidős tevékenység

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali

Egyéb információ

—

A határozat bizalmas adatokat már nem tartalmazó, hiteles nyelvi változata az alábbi internetcímen található meg:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| A határozat elfogadásának időpontja | 2021.4.12 |
| --- | --- |
| Támogatás száma | SA.60682 (2021/N) |
| Tagállam | Belgium |
| Régió | REGION WALLONNE | — |
| Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve) | COVID 19 – Prolongation du régime d’aide de la SOWAER en faveur des sociétés de gestion des aéroports wallons L'aide porte sur un report des redevance pour l’année 2021 |
| Jogalap | Décision de la SOWAER du 19 novembre 2020 et du Gouvernement wallon du 10 décembre 2020 |
| Az intézkedés típusa | Program | Aéroport de Liège, BSCA (aéroport de Charleroi) |
| Célkitűzés | A gazdaságban fellépő súlyos zavar orvoslása |
| Támogatás formája | Kedvezményes hitel |
| Költségvetés | — |
| Támogatás intenzitása | % |
| Időtartam | 2021.4.12 – 2027.12.31 |
| Gazdasági ágazat | Légi személyszállítás, Légi áruszállítás |
| A támogatást nyújtó hatóság neve és címe | SA Société wallonne des aéroports (SOWAER) |
| avenue des dessus de Lives, 8 |
| 5101 Namur |
| Belgique |

A határozat elfogadásának időpontja

2021.4.12

Támogatás száma

SA.60682 (2021/N)

Tagállam

Belgium

Régió

REGION WALLONNE

—

Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve)

COVID 19 – Prolongation du régime d’aide de la SOWAER en faveur des sociétés de gestion des aéroports wallons L'aide porte sur un report des redevance pour l’année 2021

Jogalap

Décision de la SOWAER du 19 novembre 2020 et du Gouvernement wallon du 10 décembre 2020

Az intézkedés típusa

Program

Aéroport de Liège, BSCA (aéroport de Charleroi)

Célkitűzés

A gazdaságban fellépő súlyos zavar orvoslása

Támogatás formája

Kedvezményes hitel

Költségvetés

—

Támogatás intenzitása

%

Időtartam

2021.4.12 – 2027.12.31

Gazdasági ágazat

Légi személyszállítás, Légi áruszállítás

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

SA Société wallonne des aéroports (SOWAER)

avenue des dessus de Lives, 8

5101 Namur

Belgique

Egyéb információ

—

A határozat bizalmas adatokat már nem tartalmazó, hiteles nyelvi változata az alábbi internetcímen található meg:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| A határozat elfogadásának időpontja | 2021.9.14 |
| --- | --- |
| Támogatás száma | SA.64421 (2021/N) |
| Tagállam | Szlovénia |
| Régió | Slovenia | — |
| Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve) | Slovenia COVID-19 – Aid in the form of subsidised interest rates for loans |
| Jogalap | The Programme for the Implementation of the Financial Incentives of the Ministry of Economic Development and Technology addressing COVID19 consequences; The Act Determining the Intervention Measures to Mitigate the Consequences of the Second Wave of COVID-19 Epidemic (ZIUOPDVE)” adopted on 25 November 2020 as well as the contract on the implementation of financial products concluded in accordance with the former; The Supportive Environment for Entrepreneurship Act (ZPOP-1)” adopted on 23 October 2007; and The Business and Financial Plan of the Slovenian Enterprise Fund 2021. |
| Az intézkedés típusa | Program | — |
| Célkitűzés | A gazdaságban fellépő súlyos zavar orvoslása |
| Támogatás formája | Kedvezményes hitel |
| Költségvetés | Teljes költségvetés: EUR 10 (millió)
  Éves költségvetés: EUR 10 (millió) |
| Támogatás intenzitása | — |
| Időtartam | -ig 2021.12.31 |
| Gazdasági ágazat | Városi; elővárosi; város-térségi szárazföldi személyszállítás, Tengeri személyszállítás, Vízi szállítóeszköz kölcsönzése, Utazásközvetítés, Utazásszervezés, Egyéb foglalás |
| A támogatást nyújtó hatóság neve és címe | Ministry of Economic Development and Technology |
| Kotnikova 5, 1000 Ljubljana, SI – Slovenia |

A határozat elfogadásának időpontja

2021.9.14

Támogatás száma

SA.64421 (2021/N)

Tagállam

Szlovénia

Régió

Slovenia

—

Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve)

Slovenia COVID-19 – Aid in the form of subsidised interest rates for loans

Jogalap

The Programme for the Implementation of the Financial Incentives of the Ministry of Economic Development and Technology addressing COVID19 consequences; The Act Determining the Intervention Measures to Mitigate the Consequences of the Second Wave of COVID-19 Epidemic (ZIUOPDVE)” adopted on 25 November 2020 as well as the contract on the implementation of financial products concluded in accordance with the former; The Supportive Environment for Entrepreneurship Act (ZPOP-1)” adopted on 23 October 2007; and The Business and Financial Plan of the Slovenian Enterprise Fund 2021.

Az intézkedés típusa

Program

—

Célkitűzés

A gazdaságban fellépő súlyos zavar orvoslása

Támogatás formája

Kedvezményes hitel

Költségvetés

Teljes költségvetés: EUR 10 (millió)

Éves költségvetés: EUR 10 (millió)

Támogatás intenzitása

—

Időtartam

-ig 2021.12.31

Gazdasági ágazat

Városi; elővárosi; város-térségi szárazföldi személyszállítás, Tengeri személyszállítás, Vízi szállítóeszköz kölcsönzése, Utazásközvetítés, Utazásszervezés, Egyéb foglalás

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Ministry of Economic Development and Technology

Kotnikova 5, 1000 Ljubljana, SI – Slovenia

Egyéb információ

—

A határozat bizalmas adatokat már nem tartalmazó, hiteles nyelvi változata az alábbi internetcímen található meg:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| A határozat elfogadásának időpontja | 2021.9.15 |
| --- | --- |
| Támogatás száma | SA.64617 (2021/N) |
| Tagállam | Dánia |
| Régió | DANMARK | — |
| Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve) | COVID-19 amendment to SA.56708 ans SA.56808 |
| Jogalap | Agreement on the implementation of aid packages Act 37 |
| Az intézkedés típusa | Program | — |
| Célkitűzés | Természeti katasztrófák vagy rendkívüli események által okozott károk megtérítése |
| Támogatás formája | Kezességvállalás |
| Költségvetés | — |
| Támogatás intenzitása | — |
| Időtartam | — |
| Gazdasági ágazat | Valamennyi támogatható gazdasági ágazat érintett |
| A támogatást nyújtó hatóság neve és címe | Erhvervsministeriet |
| Slotsholmsgade 12, København |

A határozat elfogadásának időpontja

2021.9.15

Támogatás száma

SA.64617 (2021/N)

Tagállam

Dánia

Régió

DANMARK

—

Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve)

COVID-19 amendment to SA.56708 ans SA.56808

Jogalap

Agreement on the implementation of aid packages Act 37

Az intézkedés típusa

Program

—

Célkitűzés

Természeti katasztrófák vagy rendkívüli események által okozott károk megtérítése

Támogatás formája

Kezességvállalás

Költségvetés

—

Támogatás intenzitása

—

Időtartam

—

Gazdasági ágazat

Valamennyi támogatható gazdasági ágazat érintett

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Erhvervsministeriet

Slotsholmsgade 12, København

Egyéb információ

—

A határozat bizalmas adatokat már nem tartalmazó, hiteles nyelvi változata az alábbi internetcímen található meg:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---

Helyesbítések

| 2021.10.1. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 399/7 |
| --- | --- | --- | --- |

2021.10.1.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 399/7

---

Helyesbítés a következőhöz: Állami támogatások engedélyezése az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikke értelmében – Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást

(
  Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 327., 2021. augusztus 13.
  )

(2021/C 399/02)

A 10. oldalon, SA.63534 (2021/N) számú állami támogatásra vonatkozóan:

a következő szövegrész:

| „Gazdasági ágazat | Sport-; szórakoztató-; szabadidős tevékenység” |
| --- | --- |

„Gazdasági ágazat

Sport-; szórakoztató-; szabadidős tevékenység”

helyesen:

| „Gazdasági ágazat | Máshova nem sorolt egyéb szárazföldi személyszállítás” |
| --- | --- |

„Gazdasági ágazat

Máshova nem sorolt egyéb szárazföldi személyszállítás”

a következő szövegrész:

| „A támogatást nyújtó hatóság neve és címe | LORENZO QUINZI |
| --- | --- |
| MINISTERO DEL TURISMO” |

„A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

LORENZO QUINZI

MINISTERO DEL TURISMO”

helyesen:

| „A támogatást nyújtó hatóság neve és címe | Ministero del Turismo |
| --- | --- |
| Via Castro Pretorio 105, Roma” |

„A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Ministero del Turismo

Via Castro Pretorio 105, Roma”

---