# Europeiska unionens C 388/2021

| | ISSN 1977-1061 |
| --------------------------------------- | ---------------------------- |
| Europeiska unionens
officiella tidning | C 388 |
| European flag | |
| Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar |

---

| Innehållsförteckning | | Sida |
| -------------------- | ----------------------------------------------------------------------- | ---- |
| | IV   Upplysningar | |
| | UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN | |
| | EUROPAPARLAMENTETSESSIONEN 2020–2021Sammanträdet den 27 maj 2020BRYSSEL | |
| 2021/C 388/01 | Protokoll från sammanträdet den 27 maj 2020 | 1 |

---

| Teckenförklaring
*
Samrådsförfarande ***
Godkännandeförfarande ***I
Ordinarie lagstiftningsförfarande (första behandlingen) ***II
Ordinarie lagstiftningsförfarande (andra behandlingen) ***III
Ordinarie lagstiftningsförfarande (tredje behandlingen) (Det angivna förfarandet baseras på den rättsliga grund som angetts i förslaget till akt.)
Förkortningar för utskottens namn
AFET
Utskottet för utrikesfrågor DEVE
Utskottet för utveckling INTA
Utskottet för internationell handel BUDG
Budgetutskottet CONT
Budgetkontrollutskottet ECON
Utskottet för ekonomi och valutafrågor EMPL
Utskottet för sysselsättning och sociala frågor ENVI
Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet ITRE
Utskottet för industrifrågor, forskning och energi IMCO
Utskottet för den inre marknaden och konsumentskydd TRAN
Utskottet för transport och turism REGI
Utskottet för regional utveckling AGRI
Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling PECH
Fiskeriutskottet CULT
Utskottet för kultur och utbildning JURI
Utskottet för rättsliga frågor LIBE
Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor AFCO
Utskottet för konstitutionella frågor FEMM
Utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet mellan kvinnor och män PETI
Utskottet för framställningar DROI
Underutskottet för mänskliga rättigheter SEDE
Underutskottet för säkerhet och försvar Förkortningar för de politiska grupperna
PPE
Europeiska folkpartiets grupp (kristdemokrater) S&D
Gruppen Progressiva förbundet av socialdemokrater i Europaparlamentet Renew
Gruppen Renew Europe ID
Gruppen Identitet och demokrati Verts/ALE
Gruppen De gröna/Europeiska fria alliansen ECR
Gruppen Europeiska konservativa och reformister GUE/NGL
Gruppen Europeiska enade vänstern/Nordisk grön vänster NI
Grupplösa | * | Samrådsförfarande | *** | Godkännandeförfarande | ***I | Ordinarie lagstiftningsförfarande (första behandlingen) | ***II | Ordinarie lagstiftningsförfarande (andra behandlingen) | ***III | Ordinarie lagstiftningsförfarande (tredje behandlingen) | AFET | Utskottet för utrikesfrågor | DEVE | Utskottet för utveckling | INTA | Utskottet för internationell handel | BUDG | Budgetutskottet | CONT | Budgetkontrollutskottet | ECON | Utskottet för ekonomi och valutafrågor | EMPL | Utskottet för sysselsättning och sociala frågor | ENVI | Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet | ITRE | Utskottet för industrifrågor, forskning och energi | IMCO | Utskottet för den inre marknaden och konsumentskydd | TRAN | Utskottet för transport och turism | REGI | Utskottet för regional utveckling | AGRI | Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling | PECH | Fiskeriutskottet | CULT | Utskottet för kultur och utbildning | JURI | Utskottet för rättsliga frågor | LIBE | Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor | AFCO | Utskottet för konstitutionella frågor | FEMM | Utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet mellan kvinnor och män | PETI | Utskottet för framställningar | DROI | Underutskottet för mänskliga rättigheter | SEDE | Underutskottet för säkerhet och försvar | PPE | Europeiska folkpartiets grupp (kristdemokrater) | S&D | Gruppen Progressiva förbundet av socialdemokrater i Europaparlamentet | Renew | Gruppen Renew Europe | ID | Gruppen Identitet och demokrati | Verts/ALE | Gruppen De gröna/Europeiska fria alliansen | ECR | Gruppen Europeiska konservativa och reformister | GUE/NGL | Gruppen Europeiska enade vänstern/Nordisk grön vänster | NI | Grupplösa |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------- | ----------------- | --- | --------------------- | ---- | ------------------------------------------------------- | ----- | ------------------------------------------------------ | ------ | ------------------------------------------------------- | ---- | --------------------------- | ---- | ------------------------ | ---- | ----------------------------------- | ---- | --------------- | ---- | ----------------------- | ---- | -------------------------------------- | ---- | ----------------------------------------------- | ---- | ----------------------------------------------------- | ---- | -------------------------------------------------- | ---- | --------------------------------------------------- | ---- | ---------------------------------- | ---- | --------------------------------- | ---- | -------------------------------------------------- | ---- | ---------------- | ---- | ----------------------------------- | ---- | ------------------------------ | ---- | ---------------------------------------------------------------------------------- | ---- | ------------------------------------- | ---- | -------------------------------------------------------------------------- | ---- | ----------------------------- | ---- | ---------------------------------------- | ---- | --------------------------------------- | --- | ----------------------------------------------- | --- | --------------------------------------------------------------------- | ----- | -------------------- | -- | ------------------------------- | --------- | ------------------------------------------ | --- | ----------------------------------------------- | ------- | ------------------------------------------------------ | -- | --------- |
| * | Samrådsförfarande | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| *** | Godkännandeförfarande | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ***I | Ordinarie lagstiftningsförfarande (första behandlingen) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ***II | Ordinarie lagstiftningsförfarande (andra behandlingen) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ***III | Ordinarie lagstiftningsförfarande (tredje behandlingen) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| AFET | Utskottet för utrikesfrågor | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| DEVE | Utskottet för utveckling | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| INTA | Utskottet för internationell handel | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| BUDG | Budgetutskottet | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| CONT | Budgetkontrollutskottet | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ECON | Utskottet för ekonomi och valutafrågor | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| EMPL | Utskottet för sysselsättning och sociala frågor | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ENVI | Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ITRE | Utskottet för industrifrågor, forskning och energi | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| IMCO | Utskottet för den inre marknaden och konsumentskydd | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| TRAN | Utskottet för transport och turism | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| REGI | Utskottet för regional utveckling | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| AGRI | Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| PECH | Fiskeriutskottet | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| CULT | Utskottet för kultur och utbildning | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| JURI | Utskottet för rättsliga frågor | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| LIBE | Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| AFCO | Utskottet för konstitutionella frågor | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| FEMM | Utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet mellan kvinnor och män | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| PETI | Utskottet för framställningar | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| DROI | Underutskottet för mänskliga rättigheter | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| SEDE | Underutskottet för säkerhet och försvar | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| PPE | Europeiska folkpartiets grupp (kristdemokrater) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| S&D | Gruppen Progressiva förbundet av socialdemokrater i Europaparlamentet | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Renew | Gruppen Renew Europe | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ID | Gruppen Identitet och demokrati | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Verts/ALE | Gruppen De gröna/Europeiska fria alliansen | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ECR | Gruppen Europeiska konservativa och reformister | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| GUE/NGL | Gruppen Europeiska enade vänstern/Nordisk grön vänster | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| NI | Grupplösa | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

| SV | |
| -- | |

---

IV Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

EUROPAPARLAMENTET SESSIONEN 2020–2021 Sammanträdet den 27 maj 2020 BRYSSEL

24.9.2021
SV
Europeiska unionens officiella tidning
C 388/1 27 maj 2020PROTOKOLL FRÅN SAMMANTRÄDET DEN 27 MAJ 2020 (2021/C 388/01) Innehållsförteckning 1.
Återupptagande av sessionen
3 2.
Öppnande av sammanträdet
3 3.
Meddelande från talmannen
3 4.
Justering av protokoll från föregående sammanträden
3 5.
Utskottens och delegationernas sammansättning
3 6.
Undertecknande av rättsakter som antagits i enlighet med det ordinarie lagstiftningsförfarandet (artikel 79 i arbetsordningen)
3 7.
Arbetsplan
4 8.
Inkomna dokument
4 9.
EU:s återhämtningspaket (debatt)
5 10.
Delegerade akter (artikel 111.2 i arbetsordningen)
5 11.
Genomförandeåtgärder (artikel 112 i arbetsordningen)
6 12.
Ändrade hänvisningar till utskott (artikel 56 i arbetsordningen)
6 13.
Associerade utskott (artikel 57 i arbetsordningen)
7 14.
Beslut om att utarbeta initiativbetänkanden
7 15.
Godkännandeförfarande (artikel 105 i arbetsordningen)
9 16.
Ändrade titlar på initiativbetänkanden
9 17.
Tillbakadragande av initiativbetänkanden
9 18.
Justering av protokollet från detta sammanträde
10 19.
Datum för nästa sammanträdesperiod
10 20.
Avslutande av sammanträdet
10 21.
Avbrytande av sessionen
10 NÄRVAROLISTA
11 Protokoll från sammanträdet den 27 maj 2020 ORDFÖRANDESKAP: David Maria SASSOLI Talman 1.   Återupptagande av sessionen Sessionen som hade avbrutits fredagen den 15 maj 2020 återupptogs. 2.   Öppnande av sammanträdet Sammanträdet öppnades kl. 13.35. 3.   Meddelande från talmannen Talmannen påminde om parlamentets förebyggande åtgärder för social distansering under sammanträdesperioden. 4.   Justering av protokoll från föregående sammanträden Protokollen från sammanträdena den 13 maj 2020, 14 maj 2020 och 15 maj 2020 justerades. 5.   Utskottens och delegationernas sammansättning ECR-gruppen hade lämnat följande beslut till talmannen om ändring av utskottens och delegationernas sammansättning: —
Delegationen för förbindelserna med Indien: Cristian Terheș i stället för Raffaele Fitto Detta beslut trädde i kraft innevarande dag. 6.   Undertecknande av rättsakter som antagits i enlighet med det ordinarie lagstiftningsförfarandet (artikel 79 i arbetsordningen) Talmannen meddelade att han tillsammans med rådets ordförande, efter det att sessionen avbrutits den 15 maj 2020, hade undertecknat följande rättsakter, som antagits i enlighet med det ordinarie lagstiftningsförfarandet: —
Europaparlamentets och rådets förordning om märkning av däck med avseende på drivmedelseffektivitet och andra parametrar, om ändring av förordning (EU) 2017/1369 samt om upphävande av förordning (EG) nr 1222/2009 (00003/2020/LEX – C9-0085/2020 – 2018/0148(COD)) —
Europaparlamentets och rådets beslut om makroekonomiskt stöd till utvidgnings- och grannskapsländer i samband med covid-19-pandemin (00011/2020/LEX – C9-0139/2020 – 2020/0065(COD)) —
Europaparlamentets och rådets förordning om minimikrav för återanvändning av vatten (00012/2020/LEX – C9-0130/2020 – 2018/0169(COD)) —
Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1008/2008 om gemensamma regler för tillhandahållande av lufttrafik i gemenskapen, med anledning av covid-19-pandemin (00013/2020/LEX – C9-0144/2020 – 2020/0069(COD)) —
Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiven (EU) 2016/797 och (EU) 2016/798 vad gäller förlängning av deras införlivandeperioder (00014/2020/LEX – C9-0143/2020 – 2020/0071(COD)) —
Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EU) 2017/352 för att göra det möjligt för hamnledningen eller den behöriga myndigheten att ge flexibilitet vid uttag av hamninfrastrukturavgifter i samband med covid-19-utbrottet (00015/2020/LEX – C9-0140/2020 – 2020/0067(COD)) —
Europaparlamentets och rådets förordning om särskilda och tillfälliga åtgärder med anledning av covid-19-utbrottet avseende förnyelse av eller förlängning av giltigheten för vissa certifikat, intyg, bevis, körkort och tillstånd samt uppskjutande av vissa regelbundna kontroller och regelbundna fortbildningar inom vissa av transportlagstiftningens områden (00016/2020/LEX – C9-0141/2020 – 2020/0068(COD)). 7.   Arbetsplan Det slutgiltiga förslaget till föredragningslista för innevarande sammanträdesperiod (PE 653.005/PDOJ) hade delats ut. Inga ändringar hade föreslagits. Arbetsplanen var därmed fastställd. 8.   Inkomna dokument Följande dokument hade inkommit: 1)
från andra institutioner
—
Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EU) 2017/2454 vad gäller dag för tillämpning till följd av covid-19-utbrottet (COM(2020)0201 – C9-0136/2020 – 2020/0084(CNS))
hänvisat till ansvarigt utskott: ECON —
Förslag till anslagsöverföring DEC 10/2020 – Avsnitt III – Kommissionen (N9-0018/2020 – C9-0135/2020 – 2020/2089(GBD))
hänvisat till ansvarigt utskott: BUDG —
Förslag till rådets beslut om ändring av direktiven (EU) 2017/2455 och (EU) 2019/1995 vad gäller dag för införlivande och dag för tillämpning till följd av covid-19-utbrottet (COM(2020)0198 – C9-0137/2020 – 2020/0082(CNS))
hänvisat till ansvarigt utskott: ECON —
Förslag till anslagsöverföring DEC 09/2020 – Avsnitt III – Kommissionen (N9-0019/2020 – C9-0138/2020 – 2020/2090(GBD))
hänvisat till ansvarigt utskott: BUDG —
Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EU) nr 1303/2013 vad gäller medlen för den särskilda tilldelningen för sysselsättningsinitiativet för unga (COM(2020)0206 – C9-0145/2020 – 2020/0086(COD))
Talmannen skulle, i enlighet med artiklarna 145.1 och 146.1 i arbetsordningen, höra Europeiska ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén om detta förslag.
hänvisat till ansvarigt utskott: REGI rådgivande utskott: BUDG, EMPL, CULT 2)
från ledamöterna
—
Jordan Bardella. Förslag till resolution om tillfälligt upphävande av det gemensamma systemet för mervärdesskatt under år 2020 med avseende på medicinska skyddsmasker (B9-0152/2020)
hänvisat till ansvarigt utskott: ECON rådgivande utskott: ENVI —
Marco Campomenosi och Elena Lizzi. Förslag till resolution om inrättande av en särskild fond för att finansiera och stödja den europeiska vinsektorn till följd av förluster orsakade av covid 19-krisen (B9-0153/2020)
hänvisat till ansvarigt utskott: AGRI rådgivande utskott: ITRE 9.   EU:s återhämtningspaket (debatt) Uttalanden av rådet och kommissionen: EU:s återhämtningspaket (2020/2659(RSP)) Nikolina Brnjac (rådets tjänstgörande ordförande) och Ursula von der Leyen (kommissionens ordförande) gjorde uttalanden. Talare: Manfred Weber för PPE-gruppen, Iratxe García Pérez för S&D-gruppen, Dacian Cioloș för Renew-gruppen, Jörg Meuthen för ID-gruppen, Ska Keller för Verts/ALE-gruppen, Johan Van Overtveldt för ECR-gruppen, Manon Aubry för GUE/NGL-gruppen, Isabella Adinolfi, grupplös, Siegfried Mureșan, Brando Benifei, Valérie Hayer, Alessandro Panza, Bas Eickhout, Beata Szydło, Márton Gyöngyösi, Esther de Lange, Jens Geier, Luis Garicano, Herve Juvin, Damien Carême, Derk Jan Eppink, Carles Puigdemont i Casamajó, Esteban González Pons och Jonás Fernández. ORDFÖRANDESKAP: Katarina BARLEY Vice talman Talare: Malik Azmani, Roman Haider, Ernest Urtasun, Carlo Fidanza, Evelyn Regner och Gerolf Annemans. Talare: Maroš Šefčovič (vice ordförande för kommissionen) och Nikolina Brnjac. Talmannen förklarade debatten avslutad. 10.   Delegerade akter (artikel 111.2 i arbetsordningen) Följande förslag till delegerade akter hade översänts till parlamentet: —
Kommissionens delegerade förordning om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/517 genom fastställande av behörighets- och urvalskriterier och förfarandet för att utse registreringsenheten för toppdomännamnet.eu (C(2020)03075 – 2020/2655(DEA))
Tidsfrist för invändningar: 2 månader, från och med mottagandedagen den 14 maj 2020
hänvisat till ansvarigt utskott: ITRE —
Kommissionens delegerade beslut om ändring av Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/87/EG vad gäller undantagande av inkommande flygningar från Schweiz från EU:s system för handel med utsläppsrätter (C(2020)03107 – 2020/2660(DEA))
Tidsfrist för invändningar: 2 månader, från och med mottagandedagen den 18 maj 2020
hänvisat till ansvarigt utskott: ENVI, ITRE (artikel 57 i arbetsordningen) —
Kommissionens delegerade förordning om ändring av bilagorna I och V till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 649/2012 om export och import av farliga kemikalier (C(2020)03114 – 2020/2658(DEA))
Tidsfrist för invändningar: 2 månader, från och med mottagandedagen den 15 maj 2020
hänvisat till ansvarigt utskott: ENVI —
Kommissionens delegerade förordning om ändring, för anpassning till den tekniska och vetenskapliga utvecklingen, av del 3 i bilaga VI till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1272/2008 om klassificering, märkning och förpackning av ämnen och blandningar (C(2020)03151 – 2020/2661(DEA))
Tidsfrist för invändningar: 2 månader, från och med mottagandedagen den 19 maj 2020
hänvisat till ansvarigt utskott: ENVI, IMCO (artikel 57 i arbetsordningen) 11.   Genomförandeåtgärder (artikel 112 i arbetsordningen) Följande förslag till genomförandeåtgärder, som omfattas av det föreskrivande förfarandet med kontroll, hade översänts till parlamentet: —
Kommissionens förordning om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2003/2003 om gödselmedel för att införa en ny typ av EG-gödselmedel i bilaga I (D064714/02 – 2020/2654(RPS) – tidsfrist: 12 augusti 2020)
hänvisat till ansvarigt utskott: IMCO rådgivande utskott: ENVI (artikel 57 i arbetsordningen), AGRI (artikel 57 i arbetsordningen) —
Kommissionens förordning om ändring av bilagorna II och V till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 vad gäller gränsvärden för klorpyrifos och klorpyrifosmetyl i eller på vissa produkter (D064960/03 – 2020/2650(RPS) – tidsfrist: 12 juli 2020)
hänvisat till ansvarigt utskott: ENVI —
Kommissionens förordning om ändring av förordning (EG) nr 1881/2006 vad gäller gränsvärden för 3-monokloropropanediol (3-MCPD), 3-MCPD-fettsyraestrar och glycidylfettsyraestrar i vissa livsmedel (D066084/02 – 2020/2651(RPS) – tidsfrist: 12 augusti 2020)
hänvisat till ansvarigt utskott: ENVI —
Kommissionens förordning om ändring av förordning (EG) nr 1881/2006 vad gäller gränsvärden för polycykliska aromatiska kolväten (PAH) i traditionellt rökt kött och rökta köttprodukter samt traditionellt rökt fisk och rökta fiskeriprodukter, och fastställande av ett gränsvärde för PAH i livsmedelspulver av vegetabiliskt ursprung som används för framställning av drycker (D066085/02 – 2020/2652(RPS) – tidsfrist: 12 augusti 2020)
hänvisat till ansvarigt utskott: ENVI —
Kommissionens förordning om ändring och rättelse av förordning (EU) nr 10/2011 om material och produkter av plast som är avsedda att komma i kontakt med livsmedel (D066086/02 – 2020/2653(RPS) – tidsfrist: 12 augusti 2020)
hänvisat till ansvarigt utskott: ENVI. 12.   Ändrade hänvisningar till utskott (artikel 56 i arbetsordningen) —
En stadga för europeiska gränsöverskridande sammanslutningar och ideella organisationer (2020/2026(INL))
hänvisat till ansvarigt utskott: JURI rådgivande utskott: EMPL, LIBE 13.   Associerade utskott (artikel 57 i arbetsordningen) (Talmanskonferensens beslut av den 7 maj 2020) EMPL-utskottet —
Ett starkt socialt Europa för rättvisa omställningar – meddelande från kommissionen (2020/2084(INI))
(rådgivande utskott: CULT (artikel 57 i arbetsordningen), FEMM)
ENVI-utskottet —
Ny handlingsplan för den cirkulära ekonomin (2020/2077(INI))
(rådgivande utskott: INTA, EMPL, ITRE (artikel 57 i arbetsordningen), IMCO (artikel 57 i arbetsordningen), TRAN, AGRI) —
Brist på läkemedel – hantering av ett växande problem (2020/2071(INI))
(rådgivande utskott: DEVE, INTA, EMPL, ITRE (artikel 57 i arbetsordningen), TRAN, JURI) —
Inrättande av en ram för att uppnå klimatneutralitet och ändring av förordning (EU) 2018/1999 (Europeisk klimatlag) (COM(2020)0080 – C9-0077/2020 – 2020/0036(COD))
(rådgivande utskott: ECON, EMPL, ITRE (artikel 57 i arbetsordningen), TRAN, REGI, AGRI) —
Intensifierade EU-insatser för att skydda och återställa världens skogar (2019/2156(INI))
(rådgivande utskott: DEVE (artikel 57 i arbetsordningen), INTA, ITRE, REGI, AGRI (artikel 57 i arbetsordningen))
ITRE-utskottet —
En ny industristrategi för EU (2020/2076(INI))
(rådgivande utskott: INTA, EMPL, ENVI (artikel 57 i arbetsordningen), IMCO, REGI, JURI)
JURI-utskottet —
Utmaningar för organisatörer av idrottsevenemang i den digitala miljön (2020/2073(INL))
(rådgivande utskott: CULT (artikel 57 i arbetsordningen))
LIBE-utskottet —
Inrättande av en EU-mekanism för demokrati, rättsstatlighet och grundläggande rättigheter (2020/2072(INL))
(rådgivande utskott: JURI (artikel 57 i arbetsordningen), AFCO)
REGI-utskottet —
Inrättande av Fonden för en rättvis omställning (COM(2020)0022 – C9-0007/2020 – 2020/0006(COD))
(rådgivande utskott: BUDG (artikel 57 i arbetsordningen), ECON (artikel 57 i arbetsordningen), EMPL (artikel 57 i arbetsordningen), ENVI (artikel 57 i arbetsordningen), ITRE (artikel 57 i arbetsordningen), TRAN, AGRI) 14.   Beslut om att utarbeta initiativbetänkanden Beslut om att utarbeta initiativbetänkanden (artikel 47 i arbetsordningen) (Talmanskonferensens beslut av den 7 maj 2020) JURI-utskottet —
Utmaningar för organisatörer av idrottsevenemang i den digitala miljön (2020/2073(INL))
(rådgivande utskott: CULT (artikel 57 i arbetsordningen))
LIBE-utskottet —
Inrättande av en EU-mekanism för demokrati, rättsstatlighet och grundläggande rättigheter (2020/2072(INL))
(rådgivande utskott: JURI (artikel 57 i arbetsordningen), AFCO) Beslut om att utarbeta initiativbetänkanden (artikel 54 i arbetsordningen) (Talmanskonferensens beslut av den 7 maj 2020) AFCO-utskottet —
Utvärdering av valet till Europaparlamentet (2020/2088(INI))
AGRI-utskottet —
Genomföranderapport om produktionsdjurens välbefinnande (2020/2085(INI))
(rådgivande utskott: ENVI)
ECON-utskottet —
Översyn av den makroekonomiska lagstiftningsramen för en bättre inverkan på Europas realekonomi samt större transparens när det gäller beslutsfattandet och ökat demokratiskt ansvarstagande (2020/2075(INI))
(rådgivande utskott: AFCO) —
Den ekonomiska politiken i euroområdet 2020 (2020/2078(INI))
EMPL-utskottet —
Genomförandet av rådets direktiv 2000/78/EG om inrättande av en allmän ram för likabehandling i ljuset av FN:s konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning (2020/2086(INI))
(rådgivande utskott: LIBE, FEMM, PETI) —
Sysselsättning och socialpolitik i euroområdet 2020 (2020/2079(INI)) —
Ett starkt socialt Europa för rättvisa omställningar – meddelande från kommissionen (2020/2084(INI))
(rådgivande utskott: CULT (artikel 57 i arbetsordningen), FEMM)
ENVI-utskottet —
Brist på läkemedel – hantering av ett växande problem (2020/2071(INI))
(rådgivande utskott: DEVE, INTA, EMPL, ITRE (artikel 57 i arbetsordningen), TRAN, JURI) —
Ny handlingsplan för den cirkulära ekonomin (2020/2077(INI))
(rådgivande utskott: INTA, EMPL, ITRE (artikel 57 i arbetsordningen), IMCO (artikel 57 i arbetsordningen), TRAN, AGRI)
ITRE-utskottet —
Maximering av energieffektivitetspotentialen i EU:s byggnadsbestånd (2020/2070(INI))
(rådgivande utskott: ENVI) —
En ny industristrategi för EU (2020/2076(INI))
(rådgivande utskott: INTA, EMPL, ENVI (artikel 57 i arbetsordningen), IMCO, REGI, JURI)
REGI-utskottet —
Sammanhållningsstrategier och regionala miljöstrategier i kampen mot klimatförändringar (2020/2074(INI))
(rådgivande utskott: ENVI, ITRE, TRAN, AGRI) —
Översyn av Europeiska unionens solidaritetsfond (2020/2087(INI))
(rådgivande utskott: BUDG) Beslut om att utarbeta initiativbetänkanden (artikel 118 i arbetsordningen) (Talmanskonferensens beslut av den 7 maj 2020) AFET-utskottet —
Förslag till rekommendation till rådet, kommissionen och vice ordföranden för kommissionen/unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik om förbindelserna med Belarus (2020/2081(INI)) —
Rekommendation till rådet och vice ordföranden för kommissionen/unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik avseende genomförandet och styrningen av det permanenta strukturerade samarbetet (Pesco) (2020/2080(INI))
(rådgivande utskott: AFCO) 15.   Godkännandeförfarande (artikel 105 i arbetsordningen) Betänkanden med ett resolutionsförslag som inte avser lagstiftning inom ramen för godkännandeförfarandet (artikel 105.2 i arbetsordningen) (Talmanskonferensens meddelande av den 10 mars 2020) PECH-utskottet
—
Partnerskapsavtalet om hållbart fiske och dess genomförandeprotokoll (2020–2026) mellan Europeiska unionen och Republiken Seychellerna (2020/0002M(NLE) – 2020/0002(NLE))
(rådgivande utskott: DEVE, BUDG) LIBE-utskottet
—
Fastslående av att det finns en klar risk för att Republiken Polen allvarligt åsidosätter rättsstatsprincipen (2017/0360R(NLE) – 2017/0360(NLE))
(rådgivande utskott: AFCO, FEMM) 16.   Ändrade titlar på initiativbetänkanden (Talmanskonferensens beslut av den 7 maj 2020) ENVI-utskottet Ny titel: EU:s roll för att skydda och återställa världens skogar (2019/2156(INI)) 17.   Tillbakadragande av initiativbetänkanden (Talmanskonferensens beslut av den 7 maj 2020) EMPL-utskottet Halvtidsutvärderingen av programmet för sysselsättning och social innovation (EaSI) (2019/2203(INI)) 18.   Justering av protokollet från detta sammanträde I enlighet med artikel 202.3 i arbetsordningen ska protokollet från detta sammanträde föreläggas kammaren för justering i början av eftermiddagssammanträdet nästföljande sammanträdesdag. 19.   Datum för nästa sammanträdesperiod Nästa sammanträdesperiod: 17 juni 2020–18 juni 2020. 20.   Avslutande av sammanträdet Sammanträdet avslutades kl. 15.10. 21.   Avbrytande av sessionen Europaparlamentets session avbröts. Klaus Welle Generalsekreterare
David Maria Sassoli Talman
27 maj 2020 Närvarande: Adinolfi Isabella, Angel Marc, Annemans Gerolf, Ansip Andrus, Arena Maria, Aubry Manon, Azmani Malik, Balt Marek Paweł, Barley Katarina, Băsescu Traian, Bay Nicolas, Beck Gunnar, Beghin Tiziana, Bellamy François-Xavier, Benifei Brando, Berger Stefan, Bischoff Gabriele, Bizzotto Mara, Bloss Michael, Borchia Paolo, Botoș Vlad-Marius, Boyer Gilles, Brudziński Joachim Stanisław, Buchheit Markus, Campomenosi Marco, Cañas Jordi, Canfin Pascal, Carême Damien, Casa David, Caspary Daniel, Castaldo Fabio Massimo, Ceccardi Susanna, Cerdas Sara, Chahim Mohammed, Chaibi Leila, Chastel Olivier, Colin-Oesterlé Nathalie, Comín i Oliveres Antoni, Corrao Ignazio, Czarnecki Ryszard, Daly Clare, Danti Nicola, De Meo Salvatore, Deli Andor, De Man Filip, Demirel Özlem, Dorfmann Herbert, Düpont Lena, Durá Ferrandis Estrella, Durand Pascal, Dzhambazki Angel, Eppink Derk Jan, Eroglu Engin, Ferber Markus, Fernández Jonás, Ferrandino Giuseppe, Ferrara Laura, Fidanza Carlo, Flego Valter, Frankowski Tomasz, Franz Romeo, Freund Daniel, Gancia Gianna, García Muñoz Isabel, Gardiazabal Rubial Eider, Garicano Luis, Geier Jens, Giarrusso Dino, Glück Andreas, Goerens Charles, González Pons Esteban, Gozi Sandro, Grant Valentino, Grapini Maria, Griset Catherine, Grošelj Klemen, Gyöngyösi Márton, Haider Roman, Hansen Christophe, Hayer Valérie, Herbst Niclas, Holmgren Pär, Hristov Ivo, Hübner Danuta Maria, in 't Veld Sophia, Jahr Peter, Jongerius Agnes, Juvin Herve, Kammerevert Petra, Keller Ska, Kempa Beata, Kohut Łukasz, Kopcińska Joanna, Körner Moritz, Kountoura Elena, Kovařík Ondřej, Krah Maximilian, Kuhs Joachim, Kuźmiuk Zbigniew, Lacapelle Jean-Lin, Lamberts Philippe, Lange Bernd, de Lange Esther, Laporte Hélène, Larrouturou Pierre, Lexmann Miriam, Limmer Sylvia, Lins Norbert, Loiseau Nathalie, Løkkegaard Morten, López Javi, López-Istúriz White Antonio, Lutgen Benoît, McAllister David, Manders Antonius, Mariani Thierry, Marques Pedro, Martusciello Fulvio, Matias Marisa, Mazurek Beata, Metsola Roberta, Meuthen Jörg, Montserrat Dolors, Moreno Sánchez Javier, Moretti Alessandra, Możdżanowska Andżelika Anna, Mureșan Siegfried, Nagtegaal Caroline, Nienaß Niklas, Oetjen Jan-Christoph, Olivier Philippe, Paet Urmas, Pagazaurtundúa Maite, Panza Alessandro, Pedicini Piernicola, Peeters Kris, Pelletier Anne-Sophie, Pereira Lídia, Picierno Pina, Picula Tonino, Pieper Markus, Pîslaru Dragoș, Ponsatí Obiols Clara, Poręba Tomasz Piotr, Procaccini Nicola, Puigdemont i Casamajó Carles, Rafalska Elżbieta, Regner Evelyn, Reil Guido, Ressler Karlo, Ries Frédérique, Rinaldi Antonio Maria, Riquet Dominique, Rookmaker Dorien, Roos Robert, Ruiz Devesa Domènec, Rzońca Bogdan, Salini Massimiliano, Sánchez Amor Nacho, Sardone Silvia, Schulze Sven, Schuster Joachim, Schwab Andreas, Séjourné Stéphane, Semedo Monica, Silva Pereira Pedro, Sippel Birgit, Sofo Vincenzo, Solís Pérez Susana, Sonneborn Martin, Spurek Sylwia, Spyraki Maria, Ștefănuță Nicolae, Stegrud Jessica, Strugariu Ramona, Szydło Beata, Tang Paul, Tarabella Marc, Terras Riho, Tobiszowski Grzegorz, Toom Yana, Tudorache Dragoș, Urtasun Ernest, Ušakovs Nils, Van Brempt Kathleen, Vandendriessche Tom, Van Overtveldt Johan, Vautmans Hilde, Vedrenne Marie-Pierre, Verheyen Sabine, Verhofstadt Guy, Vincze Loránt, Wallace Mick, Waszczykowski Witold Jan, Wieland Rainer, Wiseler-Lima Isabel, Wölken Tiemo, Wolters Lara, Yoncheva Elena, Zacharopoulou Chrysoula, Zambelli Stefania, Zoido Álvarez Juan Ignacio Befriade från närvaro: Al-Sahlani Abir, Maldeikienė Aušra, Søgaard-Lidell Linea På grund av covid-19-pandemin hade det inrättats ett system för distansomröstning (se presidiets beslut av den 20 mars 2020 om komplettering av presidiets beslut av den 3 maj 2004 om anvisningar för omröstningar). Namnen på de ledamöter som deltog i omröstningen finns i sammanträdesprotokollets bilaga ”Resultat av omröstningar med namnupprop” på parlamentets webbplats.