# Den Europæiske Unions C 370/2021

| | ISSN 1977-0871 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | C 370 |
| | |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | 64. årgang15. september 2021 |

ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 370

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

64. årgang15. september 2021

---

| Indhold | Side |
| --- | --- |
| | I   Beslutninger og resolutioner, henstillinger og udtalelser |
| | HENSTILLINGER |
| | Den Europæiske Centralbank |
| 2021/C 370/01 | Den Europæiske Centralbanks henstilling 7. september 2021 til Rådet for Den Europæiske Union om eksterne revisorer for Banca d’Italia (ECB/2021/41) | 1 |

Indhold

Side

I   Beslutninger og resolutioner, henstillinger og udtalelser

HENSTILLINGER

Den Europæiske Centralbank

2021/C 370/01

Den Europæiske Centralbanks henstilling 7. september 2021 til Rådet for Den Europæiske Union om eksterne revisorer for Banca d’Italia (ECB/2021/41)

1

---

| | II   Meddelelser |
| --- | --- |
| | MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2021/C 370/02 | Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.10261 — USTC/CM Biomass Partners) (
  1
  ) | 2 |
| 2021/C 370/03 | Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.10380 — Hg/TA/Insightsoftware) (
  1
  ) | 3 |
| 2021/C 370/04 | Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.10232 — Brose/Sitech) (
  1
  ) | 4 |

II   Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2021/C 370/02

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.10261 — USTC/CM Biomass Partners) (
  1
  )

1

2

2021/C 370/03

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.10380 — Hg/TA/Insightsoftware) (
  1
  )

1

3

2021/C 370/04

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.10232 — Brose/Sitech) (
  1
  )

1

4

---

| | IV   Oplysninger |
| --- | --- |
| | OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2021/C 370/05 | Euroens vekselkurs — 14. september 2021 | 5 |

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2021/C 370/05

Euroens vekselkurs — 14. september 2021

5

---

| | V   Øvrige meddelelser |
| --- | --- |
| | PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN |
| | Europa-Kommissionen |
| 2021/C 370/06 | Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag: M.10441 — Bridgepoint/FFL/ACT) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  ) | 6 |
| 2021/C 370/07 | Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.10421 — Primonial/Société Générale/OPG Window) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  ) | 8 |
| 2021/C 370/08 | Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag: M.9987 – NVIDIA/Arm) (
  1
  ) | 10 |

V   Øvrige meddelelser

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN

Europa-Kommissionen

2021/C 370/06

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag: M.10441 — Bridgepoint/FFL/ACT) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  )

1

6

2021/C 370/07

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.10421 — Primonial/Société Générale/OPG Window) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  )

1

8

2021/C 370/08

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag: M.9987 – NVIDIA/Arm) (
  1
  )

1

10

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EØS-relevant tekst. |

---

(1)   EØS-relevant tekst.

1

| DA | |
| --- | --- |

DA

---

I Beslutninger og resolutioner, henstillinger og udtalelser

HENSTILLINGER

Den Europæiske Centralbank

| 15.9.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 370/1 |
| --- | --- | --- | --- |

15.9.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 370/1

---

DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS HENSTILLING

7. september 2021

til Rådet for Den Europæiske Union om eksterne revisorer for Banca d’Italia

(ECB/2021/41)

(2021/C 370/01)

STYRELSESRÅDET FOR DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til statutten for Det Europæiske System af Centralbanker og Den Europæiske Centralbank, særlig artikel 27.1, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Regnskaberne for Den Europæiske Centralbank (ECB) og for de nationale centralbanker i de medlemsstater, der har euroen som valuta, revideres af uafhængige eksterne revisorer, der indstilles af ECB’s Styrelsesråd og godkendes af Rådet for Den Europæiske Union. |
| --- | --- |

(1)

Regnskaberne for Den Europæiske Centralbank (ECB) og for de nationale centralbanker i de medlemsstater, der har euroen som valuta, revideres af uafhængige eksterne revisorer, der indstilles af ECB’s Styrelsesråd og godkendes af Rådet for Den Europæiske Union.

| (2) | Mandatet for de eksterne revisorer for Banca d’Italia, BDO Italia S.p.A., udløb efter revisionen af regnskabsåret 2020. Det er derfor nødvendigt at udnævne eksterne revisorer fra regnskabsåret 2021. |
| --- | --- |

(2)

Mandatet for de eksterne revisorer for Banca d’Italia, BDO Italia S.p.A., udløb efter revisionen af regnskabsåret 2020. Det er derfor nødvendigt at udnævne eksterne revisorer fra regnskabsåret 2021.

| (3) | Banca d’Italia har valgt Deloitte & Touche S.p.A. som sine eksterne revisorer for regnskabsårene 2021 til 2022 — |
| --- | --- |

(3)

Banca d’Italia har valgt Deloitte & Touche S.p.A. som sine eksterne revisorer for regnskabsårene 2021 til 2022 —

VEDTAGET DENNE HENSTILLING:

Det henstilles, at Deloitte & Touche S.p.A. udnævnes til eksterne revisorer for Banca d’Italia for regnskabsårene 2021 til 2022.

Udfærdiget i Frankfurt am Main, den 7. september 2021.

Christine LAGARDE

Formand for ECB

---

II Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 15.9.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 370/2 |
| --- | --- | --- | --- |

15.9.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 370/2

---

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag M.10261 — USTC/CM Biomass Partners)

(EØS-relevant tekst)

(2021/C 370/02)

Den 1. september 2021 besluttede Kommissionen ikke at gøre indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og erklære den forenelig med det indre marked. Beslutningen er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1). Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den vil kunne ses:

| — | under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor, |
| --- | --- |

—

under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor,

| — | i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32021M10261. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32021M10261. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten.

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.

---

| 15.9.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 370/3 |
| --- | --- | --- | --- |

15.9.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 370/3

---

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag M.10380 — Hg/TA/Insightsoftware)

(EØS-relevant tekst)

(2021/C 370/03)

Den 30. august 2021 besluttede Kommissionen ikke at gøre indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og erklære den forenelig med det indre marked. Beslutningen er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1). Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den vil kunne ses:

| — | under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor, |
| --- | --- |

—

under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor,

| — | i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32021M10380. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32021M10380. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten.

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.

---

| 15.9.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 370/4 |
| --- | --- | --- | --- |

15.9.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 370/4

---

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag M.10232 — Brose/Sitech)

(EØS-relevant tekst)

(2021/C 370/04)

Den 28. juli 2021 besluttede Kommissionen ikke at gøre indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og erklære den forenelig med det indre marked. Beslutningen er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1). Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på tysk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den vil kunne ses:

| — | under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor, |
| --- | --- |

—

under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor,

| — | i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokument nr. 32021M10232. EUR-Lex giver online-adgang til EU-retten. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokument nr. 32021M10232. EUR-Lex giver online-adgang til EU-retten.

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.

---

IV Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 15.9.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 370/5 |
| --- | --- | --- | --- |

15.9.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 370/5

---

Euroens vekselkurs (1)

14. september 2021

(2021/C 370/05)

1 euro =

| | Valuta | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | amerikanske dollar | 1,1814 |
| JPY | japanske yen | 130,08 |
| DKK | danske kroner | 7,4361 |
| GBP | pund sterling | 0,85260 |
| SEK | svenske kroner | 10,1453 |
| CHF | schweiziske franc | 1,0887 |
| ISK | islandske kroner | 151,20 |
| NOK | norske kroner | 10,1745 |
| BGN | bulgarske lev | 1,9558 |
| CZK | tjekkiske koruna | 25,389 |
| HUF | ungarske forint | 350,05 |
| PLN | polske zloty | 4,5542 |
| RON | rumænske leu | 4,9485 |
| TRY | tyrkiske lira | 9,9848 |
| AUD | australske dollar | 1,6114 |
| CAD | canadiske dollar | 1,4951 |
| HKD | hongkongske dollar | 9,1899 |
| NZD | newzealandske dollar | 1,6625 |
| SGD | singaporeanske dollar | 1,5870 |
| KRW | sydkoreanske won | 1 382,66 |
| ZAR | sydafrikanske rand | 16,8097 |
| CNY | kinesiske renminbi yuan | 7,6168 |
| HRK | kroatiske kuna | 7,4760 |
| IDR | indonesiske rupiah | 16 857,27 |
| MYR | malaysiske ringgit | 4,9170 |
| PHP | filippinske pesos | 58,868 |
| RUB | russiske rubler | 86,1062 |
| THB | thailandske bath | 38,927 |
| BRL | brasilianske real | 6,1788 |
| MXN | mexicanske pesos | 23,5067 |
| INR | indiske rupee | 87,0370 |

Valuta

Kurs

USD

amerikanske dollar

1,1814

JPY

japanske yen

130,08

DKK

danske kroner

7,4361

GBP

pund sterling

0,85260

SEK

svenske kroner

10,1453

CHF

schweiziske franc

1,0887

ISK

islandske kroner

151,20

NOK

norske kroner

10,1745

BGN

bulgarske lev

1,9558

CZK

tjekkiske koruna

25,389

HUF

ungarske forint

350,05

PLN

polske zloty

4,5542

RON

rumænske leu

4,9485

TRY

tyrkiske lira

9,9848

AUD

australske dollar

1,6114

CAD

canadiske dollar

1,4951

HKD

hongkongske dollar

9,1899

NZD

newzealandske dollar

1,6625

SGD

singaporeanske dollar

1,5870

KRW

sydkoreanske won

1 382,66

ZAR

sydafrikanske rand

16,8097

CNY

kinesiske renminbi yuan

7,6168

HRK

kroatiske kuna

7,4760

IDR

indonesiske rupiah

16 857,27

MYR

malaysiske ringgit

4,9170

PHP

filippinske pesos

58,868

RUB

russiske rubler

86,1062

THB

thailandske bath

38,927

BRL

brasilianske real

6,1788

MXN

mexicanske pesos

23,5067

INR

indiske rupee

87,0370

---

(1)  Kilde: Referencekurs offentliggjort af Den Europæiske Centralbank.

---

V Øvrige meddelelser

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN

Europa-Kommissionen

| 15.9.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 370/6 |
| --- | --- | --- | --- |

15.9.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 370/6

---

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag: M.10441 — Bridgepoint/FFL/ACT)

Behandles eventuelt efter den forenklede procedure

(EØS-relevant tekst)

(2021/C 370/06)

1.

Anmeldelsen vedrører følgende virksomheder:

| — | Bridgepoint Group plc (»Bridgepoint«, Det Forenede Kongerige), |
| --- | --- |

—

Bridgepoint Group plc (»Bridgepoint«, Det Forenede Kongerige),

| — | FFL B.V. (»FFL«, Nederlandene), |
| --- | --- |

—

FFL B.V. (»FFL«, Nederlandene),

| — | Sustainable Market Solutions B.V og ACT Financial Solutions Group (samlet benævnt »ACT«, Nederlandene). |
| --- | --- |

—

Sustainable Market Solutions B.V og ACT Financial Solutions Group (samlet benævnt »ACT«, Nederlandene).

Denne anmeldelse vedrører den foreslåede erhvervelse af fælles kontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), og artikel 3, stk. 4, over ACT gennem Bridgepoint og FFL, der kontrolleres af ACT’s stiftere og nuværende majoritetsaktionærer.

Den planlagte fusion gennemføres gennem opkøb af aktier.

2.

| — | Bridgepoint: porteføljeinvesteringer, |
| --- | --- |

—

Bridgepoint: porteføljeinvesteringer,

| — | FFL: holdingselskab, |
| --- | --- |

—

FFL: holdingselskab,

| — | ACT: levering af markedsbaserede løsninger inden for bæredygtig energi i forbindelse med tjenester vedrørende overholdelse af miljøkrav, virksomheders bæredygtighed, brændstoffer og råmaterialer samt finansielle instrumenter. |
| --- | --- |

—

ACT: levering af markedsbaserede løsninger inden for bæredygtig energi i forbindelse med tjenester vedrørende overholdelse af miljøkrav, virksomheders bæredygtighed, brændstoffer og råmaterialer samt finansielle instrumenter.

3.

Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med Kommissionens meddelelse om en forenklet procedure for behandling af bestemte fusioner efter Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (2).

4.

Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:

M.10441 — Bridgepoint/FFL/ACT.

Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail, fax eller brev. Benyt venligst følgende kontaktoplysninger:

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadresse:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussels |
| BELGIEN |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussels

BELGIEN

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

1

(2)  EUT C 366 af 14.12.2013, s. 5.

2

---

| 15.9.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 370/8 |
| --- | --- | --- | --- |

15.9.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 370/8

---

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag M.10421 —
  Primonial/Société Générale/OPG Window)

Behandles eventuelt efter den forenklede procedure

(EØS-relevant tekst)

(2021/C 370/07)

1.

Anmeldelsen vedrører følgende virksomheder:

| — | Primonial Real Estate Investment Management (»Primonial REIM«, Frankrig), der kontrolleres af Bridgepoint-gruppen (»Bridgegroup«, Det Forenede Kongerige) og Latour Group (»Latour«, Frankrig) |
| --- | --- |

—

Primonial Real Estate Investment Management (»Primonial REIM«, Frankrig), der kontrolleres af Bridgepoint-gruppen (»Bridgegroup«, Det Forenede Kongerige) og Latour Group (»Latour«, Frankrig)

| — | Sogécap (Frankrig), der kontrolleres af Société Générale group (»Société Générale«, Frankrig) og |
| --- | --- |

—

Sogécap (Frankrig), der kontrolleres af Société Générale group (»Société Générale«, Frankrig) og

| — | OPG Window (Frankrig). |
| --- | --- |

—

OPG Window (Frankrig).

Primonial REIM og Sogécap erhverver fælles kontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3 (1) (b), over hele målaktivet.

Den planlagte fusion gennemføres gennem opkøb af aktier.

2.

| — | Primonial REIM: Investeringer i fast ejendom, herunder forskning, udvikling og distribution af strukturerede investeringsløsninger, aktiver og forvaltning af ejendomsinvesteringer |
| --- | --- |

—

Primonial REIM: Investeringer i fast ejendom, herunder forskning, udvikling og distribution af strukturerede investeringsløsninger, aktiver og forvaltning af ejendomsinvesteringer

| — | Sogecap: Livsforsikringsopsparinger og beskyttelsesprodukter, der tilbydes Société Générale’s detail- og private banknetværk |
| --- | --- |

—

Sogecap: Livsforsikringsopsparinger og beskyttelsesprodukter, der tilbydes Société Générale’s detail- og private banknetværk

| — | OPG Window: Ejendomsaktiver kendt som »Window« -bygningen beliggende i 19 Parvis de La Défense, Puteaux, Frankrig (92). |
| --- | --- |

—

OPG Window: Ejendomsaktiver kendt som »Window« -bygningen beliggende i 19 Parvis de La Défense, Puteaux, Frankrig (92).

3.

Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med Kommissionens meddelelse om en forenklet procedure for behandling af bestemte fusioner efter Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (2).

4.

Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:

M.10421 — Primonial/Société Générale/OPG Window.

Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail, fax eller brev. Benyt venligst følgende kontaktoplysninger:

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadresse:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIEN |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIEN

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

1

(2)  EUT C 366 af 14.12.2013, s. 5.

2

---

| 15.9.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 370/10 |
| --- | --- | --- | --- |

15.9.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 370/10

---

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag: M.9987 – NVIDIA/Arm)

(EØS-relevant tekst)

(2021/C 370/08)

1.

Anmeldelsen vedrører følgende virksomheder:

| — | NVIDIA Corporation (»NVIDIA«, USA) |
| --- | --- |

—

NVIDIA Corporation (»NVIDIA«, USA)

| — | Arm Limited (»Arm«, Det Forenede Kongerige), der tilhører SoftBank Group Corp. (Japan). |
| --- | --- |

—

Arm Limited (»Arm«, Det Forenede Kongerige), der tilhører SoftBank Group Corp. (Japan).

NVIDIA erhverver enekontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over hele Arm.

Den planlagte fusion gennemføres gennem opkøb af aktier.

2.

| — | NVIDIA: design og levering af accelererede databehandlingsplatforme, herunder grafikbehandlingsenheder til gaming, datacentre, professionel visualisering og køretøjsapplikationer. Gennem sin erhvervelse af Mellanox, som blev gennemført i april 2020, leverer NVIDIA også netforbundne produkter og løsninger |
| --- | --- |

—

NVIDIA: design og levering af accelererede databehandlingsplatforme, herunder grafikbehandlingsenheder til gaming, datacentre, professionel visualisering og køretøjsapplikationer. Gennem sin erhvervelse af Mellanox, som blev gennemført i april 2020, leverer NVIDIA også netforbundne produkter og løsninger

| — | Arm: udvikling og licensering af IP til halvlederleverandører til slutanvendelse i bl.a. bærbart udstyr, datacenterservere, motorsystemer, pc’er og tingenes internet. |
| --- | --- |

—

Arm: udvikling og licensering af IP til halvlederleverandører til slutanvendelse i bl.a. bærbart udstyr, datacenterservere, motorsystemer, pc’er og tingenes internet.

3.

Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis er omfattet af fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil.

4.

Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:

M.9987 — NVIDIA/Arm.

Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail, fax eller brev. Benyt venligst følgende kontaktoplysninger:

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadresse:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIEN |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIEN

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

1

---