# Jurnalul Oficial C 388/2021

| | ISSN 1977-1029 |
| ------------------------------------- | ----------------------- |
| Jurnalul Oficial
al Uniunii Europene | C 388 |
| European flag | |
| Ediţia în limba română | Comunicări şi informări |

---

| Cuprins | | Pagina |
| ------------- | -------------------------------------------------------------------------------- | ------ |
| | IV   Informări | |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE | |
| | PARLAMENTUL EUROPEANSESIUNEA 2020-2021Ședința din 27 mai 2020BRUXELLES | |
| 2021/C 388/01 | Proces-verbal al ședinței din 27 mai 2020 | 1 |

---

| Legenda simbolurilor utilizate
*
procedura de consultare ***
procedura de aprobare ***I
procedura legislativă ordinară, prima lectură ***II
procedura legislativă ordinară, a doua lectură ***III
procedura legislativă ordinară, a treia lectură ( Procedura indicată se bazează pe temeiul juridic propus în proiectul de act.)
Abrevierile denumirilor comisiilor
AFET
Comisia pentru afaceri externe DEVE
Comisia pentru dezvoltare INTA
Comisia pentru comerţ internaţional BUDG
Comisia pentru bugete CONT
Comisia pentru control bugetar ECON
Comisia pentru afaceri economice şi monetare EMPL
Comisia pentru ocuparea forţei de muncă şi afaceri sociale ENVI
Comisia pentru mediu, sănătate publică şi siguranţă alimentară ITRE
Comisia pentru industrie, cercetare şi energie IMCO
Comisia pentru piaţa internă şi protecţia consumatorilor TRAN
Comisia pentru transport şi turism REGI
Comisia pentru dezvoltare regională AGRI
Comisia pentru agricultură şi dezvoltare rurală PECH
Comisia pentru pescuit CULT
Comisia pentru cultură şi educaţie JURI
Comisia pentru afaceri juridice LIBE
Comisia pentru libertăţi civile, justiţie şi afaceri interne AFCO
Comisia pentru afaceri constituţionale FEMM
Comisia pentru drepturile femeii şi egalitatea între sexe PETI
Comisia pentru petiţii DROI
Subcomisia drepturile omului SEDE
Subcomisia securitate şi apărare Abrevierile denumirilor grupurilor politice
PPE
Grupul Partidului Popular European (Creştin Democrat) S&D
Grupul Alianţei Progresiste a Socialiştilor şi Democraţilor din Parlamentul European Renew
Grupul Renew Europe ID
Grupul Identitate și Democrație Verts/ALE
Grupul Verzilor/Alianţa Liberă Europeană ECR
Grupul Conservatorilor şi Reformiştilor Europeni GUE/NGL
Grupul Stângii Unite Europene/Stânga Verde Nordică NI
Deputaţi neafiliaţi | * | procedura de consultare | *** | procedura de aprobare | ***I | procedura legislativă ordinară, prima lectură | ***II | procedura legislativă ordinară, a doua lectură | ***III | procedura legislativă ordinară, a treia lectură | AFET | Comisia pentru afaceri externe | DEVE | Comisia pentru dezvoltare | INTA | Comisia pentru comerţ internaţional | BUDG | Comisia pentru bugete | CONT | Comisia pentru control bugetar | ECON | Comisia pentru afaceri economice şi monetare | EMPL | Comisia pentru ocuparea forţei de muncă şi afaceri sociale | ENVI | Comisia pentru mediu, sănătate publică şi siguranţă alimentară | ITRE | Comisia pentru industrie, cercetare şi energie | IMCO | Comisia pentru piaţa internă şi protecţia consumatorilor | TRAN | Comisia pentru transport şi turism | REGI | Comisia pentru dezvoltare regională | AGRI | Comisia pentru agricultură şi dezvoltare rurală | PECH | Comisia pentru pescuit | CULT | Comisia pentru cultură şi educaţie | JURI | Comisia pentru afaceri juridice | LIBE | Comisia pentru libertăţi civile, justiţie şi afaceri interne | AFCO | Comisia pentru afaceri constituţionale | FEMM | Comisia pentru drepturile femeii şi egalitatea între sexe | PETI | Comisia pentru petiţii | DROI | Subcomisia drepturile omului | SEDE | Subcomisia securitate şi apărare | PPE | Grupul Partidului Popular European (Creştin Democrat) | S&D | Grupul Alianţei Progresiste a Socialiştilor şi Democraţilor din Parlamentul European | Renew | Grupul Renew Europe | ID | Grupul Identitate și Democrație | Verts/ALE | Grupul Verzilor/Alianţa Liberă Europeană | ECR | Grupul Conservatorilor şi Reformiştilor Europeni | GUE/NGL | Grupul Stângii Unite Europene/Stânga Verde Nordică | NI | Deputaţi neafiliaţi |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------ | ----------------------- | --- | --------------------- | ---- | --------------------------------------------- | ----- | ---------------------------------------------- | ------ | ----------------------------------------------- | ---- | ------------------------------ | ---- | ------------------------- | ---- | ----------------------------------- | ---- | --------------------- | ---- | ------------------------------ | ---- | -------------------------------------------- | ---- | ---------------------------------------------------------- | ---- | -------------------------------------------------------------- | ---- | ---------------------------------------------- | ---- | -------------------------------------------------------- | ---- | ---------------------------------- | ---- | ----------------------------------- | ---- | ----------------------------------------------- | ---- | ---------------------- | ---- | ---------------------------------- | ---- | ------------------------------- | ---- | ------------------------------------------------------------ | ---- | -------------------------------------- | ---- | --------------------------------------------------------- | ---- | ---------------------- | ---- | ---------------------------- | ---- | -------------------------------- | --- | ----------------------------------------------------- | --- | ------------------------------------------------------------------------------------ | ----- | ------------------- | -- | ------------------------------- | --------- | ---------------------------------------- | --- | ------------------------------------------------ | ------- | -------------------------------------------------- | -- | ------------------- |
| * | procedura de consultare | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| *** | procedura de aprobare | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ***I | procedura legislativă ordinară, prima lectură | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ***II | procedura legislativă ordinară, a doua lectură | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ***III | procedura legislativă ordinară, a treia lectură | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| AFET | Comisia pentru afaceri externe | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| DEVE | Comisia pentru dezvoltare | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| INTA | Comisia pentru comerţ internaţional | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| BUDG | Comisia pentru bugete | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| CONT | Comisia pentru control bugetar | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ECON | Comisia pentru afaceri economice şi monetare | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| EMPL | Comisia pentru ocuparea forţei de muncă şi afaceri sociale | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ENVI | Comisia pentru mediu, sănătate publică şi siguranţă alimentară | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ITRE | Comisia pentru industrie, cercetare şi energie | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| IMCO | Comisia pentru piaţa internă şi protecţia consumatorilor | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| TRAN | Comisia pentru transport şi turism | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| REGI | Comisia pentru dezvoltare regională | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| AGRI | Comisia pentru agricultură şi dezvoltare rurală | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| PECH | Comisia pentru pescuit | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| CULT | Comisia pentru cultură şi educaţie | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| JURI | Comisia pentru afaceri juridice | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| LIBE | Comisia pentru libertăţi civile, justiţie şi afaceri interne | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| AFCO | Comisia pentru afaceri constituţionale | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| FEMM | Comisia pentru drepturile femeii şi egalitatea între sexe | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| PETI | Comisia pentru petiţii | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| DROI | Subcomisia drepturile omului | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| SEDE | Subcomisia securitate şi apărare | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| PPE | Grupul Partidului Popular European (Creştin Democrat) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| S&D | Grupul Alianţei Progresiste a Socialiştilor şi Democraţilor din Parlamentul European | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Renew | Grupul Renew Europe | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ID | Grupul Identitate și Democrație | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Verts/ALE | Grupul Verzilor/Alianţa Liberă Europeană | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ECR | Grupul Conservatorilor şi Reformiştilor Europeni | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| GUE/NGL | Grupul Stângii Unite Europene/Stânga Verde Nordică | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| NI | Deputaţi neafiliaţi | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

| RO | |
| -- | |

---

IV Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

PARLAMENTUL EUROPEAN SESIUNEA 2020-2021 Ședința din 27 mai 2020 BRUXELLES

24.9.2021
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 388/1 27 mai 2020PROCES-VERBAL AL ȘEDINȚEI DIN 27 MAI 2020 (2021/C 388/01) Cuprins 1.
Reluarea sesiunii
3 2.
Deschiderea lucrărilor ședinței
3 3.
Comunicarea Președintelui
3 4.
Aprobarea proceselor-verbale ale ședințelor precedente
3 5.
Componența comisiilor și delegațiilor
3 6.
Semnarea actelor adoptate în conformitate cu procedura legislativă ordinară (articolul 79 din Regulamentul de procedură)
3 7.
Ordinea lucrărilor
4 8.
Depunere de documente
4 9.
Pachetul de redresare al UE (dezbatere)
5 10.
Acte delegate [articolul 111 alineatul (2) din Regulamentul de procedură]
5 11.
Măsuri de punere în aplicare (articolul 112 din Regulamentul de procedură)
6 12.
Modificări ale sesizărilor către comisii (articolul 56 din Regulamentul de procedură)
6 13.
Comisii asociate (articolul 57 din Regulamentul de procedură)
7 14.
Decizie de a întocmi rapoarte din proprie inițiativă
7 15.
Procedura de aprobare (articolul 105 din Regulamentul de procedură)
9 16.
Schimbarea titlurilor rapoartelor din proprie inițiativă
9 17.
Retrageri ale unor proceduri vizând rapoarte din proprie inițiativă
9 18.
Aprobarea procesului-verbal al prezentei ședințe
10 19.
Calendarul următoarelor ședințe
10 20.
Ridicarea ședinței
10 21.
Întreruperea sesiunii
10 LISTĂ DE PREZENȚĂ
11 Proces-verbal al ședinței din 27 mai 2020 A PREZIDAT: David Maria SASSOLI Președinte 1.   Reluarea sesiunii Sesiunea, întreruptă vineri, 15 mai 2020, a fost reluată. 2.   Deschiderea lucrărilor ședinței Ședința a fost deschisă la ora 13.35. 3.   Comunicarea Președintelui Președintele a reamintit măsurile preventive introduse în clădirile Parlamentului pentru a permite distanțarea socială în timpul acestei perioade de sesiune. 4.   Aprobarea proceselor-verbale ale ședințelor precedente Procesele-verbale ale ședințelor din 13 mai 2020, 14 mai 2020 și 15 mai 2020 au fost aprobate. 5.   Componența comisiilor și delegațiilor Președintele a primit din partea Grupului ECR următoarea decizie de modificare a componenței comisiilor și a delegațiilor: —
Delegația pentru relațiile cu India: Cristian Terheș îl înlocuiește pe Raffaele Fitto Această decizie produce efecte începând de astăzi. 6.   Semnarea actelor adoptate în conformitate cu procedura legislativă ordinară (articolul 79 din Regulamentul de procedură) Președintele a anunțat că, împreună cu Președintele Consiliului, a semnat, după întreruperea perioadei de sesiune din 15 mai 2020, următoarele acte adoptate în conformitate cu procedura legislativă ordinară: —
Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului privind etichetarea pneurilor în ceea ce privește eficiența consumului de combustibil și alți parametri, de modificare a Regulamentului (UE) 2017/1369 și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1222/2009 (00003/2020/LEX — C9-0085/2020 — 2018/0148(COD)) —
Decizia Parlamentului European și a Consiliului privind acordarea de asistență macrofinanciară partenerilor vizați de politica de extindere și de politica de vecinătate în contextul crizei generate de pandemia de COVID-19 (00011/2020/LEX — C9-0139/2020 — 2020/0065(COD)) —
Regulamentul Parlamentului European si al Consiliului privind cerințele minime pentru reutilizarea apei (00012/2020/LEX — C9-0130/2020 — 2018/0169(COD)) —
Regulamentul al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1008/2008 privind normele comune pentru operarea serviciilor aeriene în Comunitate având în vedere pandemia de COVID-19 (00013/2020/LEX — C9-0144/2020 — 2020/0069(COD)) —
Directiva Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivelor (UE) 2016/797 și (UE) 2016/798 în ceea ce privește prelungirea perioadelor lor de transpunere (00014/2020/LEX — C9-0143/2020 — 2020/0071(COD)) —
Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) 2017/352 pentru a permite organului de administrare al portului sau autorității competente să ofere flexibilitate în perceperea taxei de utilizare a infrastructurii portuare în contextul epidemiei de COVID-19 (00015/2020/LEX — C9-0140/2020 — 2020/0067(COD)) —
Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a unor măsuri specifice și temporare, în contextul epidemiei de COVID-19, privind reînnoirea sau prelungirea anumitor certificate, licențe și autorizații, precum și amânarea anumitor verificări periodice și formări continue în anumite domenii ale legislației din sectorul transporturilor (00016/2020/LEX — C9-0141/2020 — 2020/0068(COD)). 7.   Ordinea lucrărilor Proiectul definitiv de ordine de zi al actualei perioade de sesiune (PE 653.005/PDOJ) a fost distribuit. Nu a fost propusă nicio modificare. Ordinea lucrărilor a fost astfel stabilită. 8.   Depunere de documente Au fost depuse următoarele documente: 1)
de către alte instituții
—
Propunere de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) 2017/2454 în ceea ce privește datele de aplicare, din cauza izbucnirii crizei COVID-19 (COM(2020)0201 — C9-0136/2020 — 2020/0084(CNS))
retrimis comisiei competente: ECON —
Propunere de transfer de credite DEC 10/2020 — Secțiunea III — Comisia (N9-0018/2020 — C9-0135/2020 — 2020/2089(GBD))
retrimis comisiei competente: BUDG —
Propunere de decizie a Consiliului de modificare a Directivelor (UE) 2017/2455 și (UE) 2019/1995 în ceea ce privește datele de transpunere și aplicare, din cauza izbucnirii crizei COVID-19 (COM(2020)0198 — C9-0137/2020 — 2020/0082(CNS))
retrimis comisiei competente: ECON —
Propunere de transfer de credite DEC 09/2020 — Secțiunea III — Comisia (N9-0019/2020 — C9-0138/2020 — 2020/2090(GBD))
retrimis comisiei competente: BUDG —
Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) nr. 1303/2013 în ceea ce privește resursele destinate alocării specifice pentru Inițiativa privind ocuparea forței de muncă în rândul tinerilor (COM(2020)0206 — C9-0145/2020 — 2020/0086(COD))
În conformitate cu articolul 145 alineatul (1) și articolul 146 alineatul (1) din Regulamentul de procedură, Președintele va consulta Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor cu privire la această propunere.
retrimis comisiei competente: REGI aviz: BUDG, EMPL, CULT 2)
de către deputați
—
Jordan Bardella. Propunere de rezoluție referitoare la suspendarea pentru anul 2020 a sistemului comun privind taxa pe valoarea adăugată pentru măștile medicale (B9-0152/2020)
retrimis comisiei competente: ECON aviz: ENVI —
Marco Campomenosi Elena Lizzi. Propunere de rezoluție referitoare la crearea unui fond special destinat finanțării și sprijinirii sectorului vitivinicol european în urma pierderilor cauzate de criza COVID-19 (B9-0153/2020)
retrimis comisiei competente: AGRI aviz: ITRE 9.   Pachetul de redresare al UE (dezbatere) Declarații ale Consiliului și ale Comisiei: Pachetul de redresare al UE (2020/2659(RSP)) Nikolina Brnjac (Președinta în exercițiu a Consiliului) și Ursula von der Leyen (Președinta Comisiei) au făcut declarațiile. Au intervenit Manfred Weber, în numele Grupului PPE, Iratxe García Pérez, în numele Grupului S&D, Dacian Cioloș, în numele Grupului Renew, Jörg Meuthen, în numele Grupului ID, Ska Keller, în numele Grupului Verts/ALE, Johan Van Overtveldt, în numele Grupului ECR, Manon Aubry, în numele Grupului GUE/NGL, Isabella Adinolfi, neafiliată, Siegfried Mureșan, Brando Benifei, Valérie Hayer, Alessandro Panza, Bas Eickhout, Beata Szydło, Márton Gyöngyösi, Esther de Lange, Jens Geier, Luis Garicano, Herve Juvin, Damien Carême, Derk Jan Eppink, Carles Puigdemont i Casamajó, Esteban González Pons și Jonás Fernández. A PREZIDAT: Katarina BARLEY Vicepreședintă Au intervenit Malik Azmani, Roman Haider, Ernest Urtasun, Carlo Fidanza, Evelyn Regner și Gerolf Annemans. Au intervenit Maroš Šefčovič (vicepreședinte al Comisiei) și Nikolina Brnjac. Dezbaterea s-a încheiat. 10.   Acte delegate [articolul 111 alineatul (2) din Regulamentul de procedură] Proiecte de acte delegate transmise Parlamentului: —
Regulamentul delegat al Comisiei de completare a Regulamentului (UE) 2019/517 al Parlamentului European și al Consiliului prin stabilirea criteriilor de eligibilitate și de selecție și a procedurii de desemnare a registrului pentru numele de domeniu de nivel superior .eu (C(2020)03075 — 2020/2655(DEA))
Termen pentru formularea de obiecțiuni: 2 luni de la data primirii 14 mai 2020
retrimis comisiei competente: ITRE —
Decizie delegată a Comisiei de modificare a Directivei 2003/87/CE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește excluderea din sistemul UE de comercializare a certificatelor de emisii a zborurilor care sosesc din Elveția (C(2020)03107 — 2020/2660(DEA))
Termen pentru formularea de obiecțiuni: 2 luni de la data primirii 18 mai 2020
retrimis comisiei competente: ENVI, ITRE (articolul 57 din Regulamentul de procedură) —
Regulamentul delegat al Comisiei de modificare a anexelor I și V la Regulamentul (UE) nr. 649/2012 al Parlamentului European și al Consiliului privind exportul și importul de produse chimice care prezintă risc (C(2020)03114 — 2020/2658(DEA))
Termen pentru formularea de obiecțiuni: 2 luni de la data primirii 15 mai 2020
retrimis comisiei competente: ENVI —
Regulamentul delegat al Comisiei de modificare, în vederea adaptării la progresul tehnic și științific, a părții 3 a anexei VI la Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor și a amestecurilor (C(2020)03151 — 2020/2661(DEA))
Termen pentru formularea de obiecțiuni: 2 luni de la data primirii 19 mai 2020
retrimis comisiei competente: ENVI, IMCO (articolul 57 din Regulamentul de procedură) 11.   Măsuri de punere în aplicare (articolul 112 din Regulamentul de procedură) Următoarele proiecte de măsuri de punere în aplicare, care intră sub incidența procedurii de reglementare cu control, au fost transmise Parlamentului: —
Regulamentul Comisiei de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2003/2003 al Parlamentului European și al Consiliului privind îngrășămintele cu scopul de a include un nou tip de îngrășăminte CE în anexa I (D064714/02 — 2020/2654(RPS) — termen: 12 august 2020)
retrimis comisiei competente: IMCO aviz: ENVI (articolul 57 din Regulamentul de procedură), AGRI (articolul 57 din Regulamentul de procedură) —
Regulamentul Comisiei de modificare a anexelor II și V la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime pentru reziduurile de clorpirifos și clorpirifos-metil din sau de pe anumite produse (D064960/03 — 2020/2650(RPS) — termen: 12 iulie 2020)
retrimis comisiei competente: ENVI —
Regulamentul Comisiei de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1881/2006 în ceea ce privește nivelurile maxime de 3-monoclorpropandiol (3-MCPD), de esteri ai acizilor grași de 3-MCPD și de esteri ai acizilor grași de glicidil în anumite produse alimentare (D066084/02 — 2020/2651(RPS) — termen: 12 august 2020)
retrimis comisiei competente: ENVI —
Regulamentul Comisiei de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1881/2006 în ceea ce privește nivelurile maxime de hidrocarburi aromatice policiclice (HAP) prezente în carnea și produsele din carne afumate în mod tradițional și în peștele afumat și produsele pescărești afumate în mod tradițional și de stabilire a unui nivel maxim de HAP în pulberile de alimente de origine vegetală utilizate pentru prepararea băuturilor (D066085/02 — 2020/2652(RPS) — termen: 12 august 2020)
retrimis comisiei competente: ENVI —
Regulamentul Comisiei de modificare și de rectificare a Regulamentului (UE) nr. 10/2011 privind materialele și obiectele din plastic destinate să vină în contact cu produsele alimentare (D066086/02 — 2020/2653(RPS) — termen: 12 august 2020)
retrimis comisiei competente: ENVI. 12.   Modificări ale sesizărilor către comisii (articolul 56 din Regulamentul de procedură) —
Un statut pentru asociațiile și organizațiile non-profit transfrontaliere europene (2020/2026(INL))
retrimis comisiei competente: JURI aviz: EMPL, LIBE 13.   Comisii asociate (articolul 57 din Regulamentul de procedură) (Ca urmare a deciziei Conferinței Președinților din 7 mai 2020) EMPL —
O Europă socială puternică pentru tranziții juste — Comunicare a Comisiei (2020/2084(INI))
(aviz: CULT (articolul 57 din Regulamentul de procedură), FEMM)
ENVI —
Un nou plan de acțiune privind economia circulară (2020/2077(INI))
(aviz: INTA, EMPL, ITRE (articolul 57 din Regulamentul de procedură), IMCO (articolul 57 din Regulamentul de procedură), TRAN, AGRI) —
Penuria de medicamente — moduri de abordare a unei probleme emergente (2020/2071(INI))
(aviz: DEVE, INTA, EMPL, ITRE (articolul 57 din Regulamentul de procedură), TRAN, JURI) —
Instituirea cadrului pentru realizarea neutralității climatice și modificarea Regulamentului (UE) 2018/1999 (Legea europeană a climei) (COM(2020)0080 — C9-0077/2020 — 2020/0036(COD))
(aviz: ECON, EMPL, ITRE (articolul 57 din Regulamentul de procedură), TRAN, REGI, AGRI) —
Intensificarea acțiunii UE pentru protejarea și refacerea pădurilor la nivel mondial (2019/2156(INI))
(aviz: DEVE (articolul 57 din Regulamentul de procedură), INTA, ITRE, REGI, AGRI (articolul 57 din Regulamentul de procedură))
ITRE —
O nouă strategie industrială pentru Europa (2020/2076(INI))
(aviz: INTA, EMPL, ENVI (articolul 57 din Regulamentul de procedură), IMCO, REGI, JURI)
JURI —
Provocările organizatorilor de evenimente sportive în mediul digital (2020/2073(INL))
(aviz: CULT (articolul 57 din Regulamentul de procedură))
LIBE —
Instituirea unui mecanism al UE pentru democrație, statul de drept și drepturile fundamentale (2020/2072(INL))
(aviz: JURI (articolul 57 din Regulamentul de procedură), AFCO)
REGI —
Instituirea Fondului pentru o tranziție justă (COM(2020)0022 — C9-0007/2020 — 2020/0006(COD))
(aviz: BUDG (articolul 57 din Regulamentul de procedură), ECON (articolul 57 din Regulamentul de procedură), EMPL (articolul 57 din Regulamentul de procedură), ENVI (articolul 57 din Regulamentul de procedură), ITRE (articolul 57 din Regulamentul de procedură), TRAN, AGRI) 14.   Decizie de a întocmi rapoarte din proprie inițiativă Decizie de a întocmi rapoarte din proprie inițiativă (articolul 47 din Regulamentul de procedură)
(Ca urmare a deciziei Conferinței Președinților din 7 mai 2020) JURI —
Provocările organizatorilor de evenimente sportive în mediul digital (2020/2073(INL))
(aviz: CULT (articolul 57 din Regulamentul de procedură))
LIBE —
Instituirea unui mecanism al UE pentru democrație, statul de drept și drepturile fundamentale (2020/2072(INL))
(aviz: JURI (articolul 57 din Regulamentul de procedură), AFCO) Decizie de a întocmi rapoarte din proprie inițiativă (articolul 54 din Regulamentul de procedură)
(Ca urmare a deciziei Conferinței Președinților din 7 mai 2020) AFCO —
Bilanțul alegerilor europene (2020/2088(INI))
AGRI —
Raport de punere în aplicare privind bunăstarea animalelor în exploatații (2020/2085(INI))
(aviz: ENVI)
ECON —
Revizuirea cadrului legislativ macroeconomic pentru creșterea impactului asupra economiei reale a Europei și o mai mare transparență a procesului decizional și a responsabilității democratice (2020/2075(INI))
(aviz: AFCO) —
Politicile economice ale zonei euro 2020 (2020/2078(INI))
EMPL —
Punerea în aplicare a Directivei 2000/78/CE a Consiliului de creare a unui cadru general în favoarea egalității de tratament în ceea ce privește încadrarea în muncă și ocuparea forței de muncă în lumina Convenției Națiunilor Unite privind drepturile persoanelor cu handicap (CRPD) (2020/2086(INI))
(aviz: LIBE, FEMM, PETI) —
Politicile de ocupare a forței de muncă și politicile sociale ale zonei euro 2020 (2020/2079(INI)) —
O Europă socială puternică pentru tranziții juste — Comunicare a Comisiei (2020/2084(INI))
(aviz: CULT (articolul 57 din Regulamentul de procedură), FEMM)
ENVI —
Penuria de medicamente — moduri de abordare a unei probleme emergente (2020/2071(INI))
(aviz: DEVE, INTA, EMPL, ITRE (articolul 57 din Regulamentul de procedură), TRAN, JURI) —
Un nou plan de acțiune privind economia circulară (2020/2077(INI))
(aviz: INTA, EMPL, ITRE (articolul 57 din Regulamentul de procedură), IMCO (articolul 57 din Regulamentul de procedură), TRAN, AGRI)
ITRE —
Maximizarea potențialului de eficiență energetică al parcului imobiliar al UE (2020/2070(INI))
(aviz: ENVI) —
O nouă strategie industrială pentru Europa (2020/2076(INI))
(aviz: INTA, EMPL, ENVI (articolul 57 din Regulamentul de procedură), IMCO, REGI, JURI)
REGI —
Politica de coeziune și strategiile de mediu de la nivel regional în lupta împotriva schimbărilor climatice (2020/2074(INI))
(aviz: ENVI, ITRE, TRAN, AGRI) —
Revizuirea Fondului de solidaritate al Uniunii Europene (2020/2087(INI))
(aviz: BUDG) Decizie de a întocmi rapoarte din proprie inițiativă (articolul 118 din Regulamentul de procedură)
(Ca urmare a deciziei Conferinței Președinților din 7 mai 2020) AFET —
Propunere de recomandare adresată Consiliului, Comisiei și Vicepreședintelui Comisiei/Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate privind relațiile cu Belarus (2020/2081(INI)) —
Recomandarea adresată Consiliului și Vicepreședintelui Comisiei/Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate privind punerea în aplicare și guvernanța cooperării structurate permanente (PESCO) (2020/2080(INI))
(aviz: AFCO) 15.   Procedura de aprobare (articolul 105 din Regulamentul de procedură) Rapoarte conținând un proiect de rezoluție fără caracter legislativ (procedura de aprobare) [articolul 105 alineatul (2) din Regulamentul de procedură]
(Ca urmare a notificării Conferinței președinților de comisie din 10 martie 2020) PECH
—
Acordul de parteneriat în domeniul pescuitului sustenabil și Protocolul de punere în aplicare a acestuia (2020-2026) dintre Uniunea Europeană și Republica Seychelles (2020/0002M(NLE) — 2020/0002(NLE))
(aviz: DEVE, BUDG) LIBE
—
Constatarea unui risc evident de încălcare gravă a principiilor statului de drept de către Republica Polonă (2017/0360R(NLE) — 2017/0360(NLE))
(aviz: AFCO, FEMM) 16.   Schimbarea titlurilor rapoartelor din proprie inițiativă (Ca urmare a deciziei Conferinței Președinților din 7 mai 2020) ENVI Noul titlu: Rolul UE în protejarea și refacerea pădurilor la nivel mondial (2019/2156(INI)) 17.   Retrageri ale unor proceduri vizând rapoarte din proprie inițiativă (Ca urmare a deciziei Conferinței Președinților din 7 mai 2020) EMPL Evaluare la jumătatea perioadei a programului EaSI (2019/2203(INI)) 18.   Aprobarea procesului-verbal al prezentei ședințe În conformitate cu articolul 202 alineatul (3) din Regulamentul de procedură, procesul-verbal al prezentei ședințe va fi supus aprobării Parlamentului la începutul după-amiezii următoarei ședințe. 19.   Calendarul următoarelor ședințe Următoarele ședințe vor avea loc la 17 iunie 2020 și 18 iunie 2020. 20.   Ridicarea ședinței Ședința s-a încheiat la 15.10. 21.   Întreruperea sesiunii Sesiunea Parlamentului European a fost întreruptă. Klaus Welle Secretar General
David Maria Sassoli Președinte
27 mai 2020 Prezenți: Adinolfi Isabella, Angel Marc, Annemans Gerolf, Ansip Andrus, Arena Maria, Aubry Manon, Azmani Malik, Balt Marek Paweł, Barley Katarina, Băsescu Traian, Bay Nicolas, Beck Gunnar, Beghin Tiziana, Bellamy François-Xavier, Benifei Brando, Berger Stefan, Bischoff Gabriele, Bizzotto Mara, Bloss Michael, Borchia Paolo, Botoș Vlad-Marius, Boyer Gilles, Brudziński Joachim Stanisław, Buchheit Markus, Campomenosi Marco, Cañas Jordi, Canfin Pascal, Carême Damien, Casa David, Caspary Daniel, Castaldo Fabio Massimo, Ceccardi Susanna, Cerdas Sara, Chahim Mohammed, Chaibi Leila, Chastel Olivier, Colin-Oesterlé Nathalie, Comín i Oliveres Antoni, Corrao Ignazio, Czarnecki Ryszard, Daly Clare, Danti Nicola, De Meo Salvatore, Deli Andor, De Man Filip, Demirel Özlem, Dorfmann Herbert, Düpont Lena, Durá Ferrandis Estrella, Durand Pascal, Dzhambazki Angel, Eppink Derk Jan, Eroglu Engin, Ferber Markus, Fernández Jonás, Ferrandino Giuseppe, Ferrara Laura, Fidanza Carlo, Flego Valter, Frankowski Tomasz, Franz Romeo, Freund Daniel, Gancia Gianna, García Muñoz Isabel, Gardiazabal Rubial Eider, Garicano Luis, Geier Jens, Giarrusso Dino, Glück Andreas, Goerens Charles, González Pons Esteban, Gozi Sandro, Grant Valentino, Grapini Maria, Griset Catherine, Grošelj Klemen, Gyöngyösi Márton, Haider Roman, Hansen Christophe, Hayer Valérie, Herbst Niclas, Holmgren Pär, Hristov Ivo, Hübner Danuta Maria, in 't Veld Sophia, Jahr Peter, Jongerius Agnes, Juvin Herve, Kammerevert Petra, Keller Ska, Kempa Beata, Kohut Łukasz, Kopcińska Joanna, Körner Moritz, Kountoura Elena, Kovařík Ondřej, Krah Maximilian, Kuhs Joachim, Kuźmiuk Zbigniew, Lacapelle Jean-Lin, Lamberts Philippe, Lange Bernd, de Lange Esther, Laporte Hélène, Larrouturou Pierre, Lexmann Miriam, Limmer Sylvia, Lins Norbert, Loiseau Nathalie, Løkkegaard Morten, López Javi, López-Istúriz White Antonio, Lutgen Benoît, McAllister David, Manders Antonius, Mariani Thierry, Marques Pedro, Martusciello Fulvio, Matias Marisa, Mazurek Beata, Metsola Roberta, Meuthen Jörg, Montserrat Dolors, Moreno Sánchez Javier, Moretti Alessandra, Możdżanowska Andżelika Anna, Mureșan Siegfried, Nagtegaal Caroline, Nienaß Niklas, Oetjen Jan-Christoph, Olivier Philippe, Paet Urmas, Pagazaurtundúa Maite, Panza Alessandro, Pedicini Piernicola, Peeters Kris, Pelletier Anne-Sophie, Pereira Lídia, Picierno Pina, Picula Tonino, Pieper Markus, Pîslaru Dragoș, Ponsatí Obiols Clara, Poręba Tomasz Piotr, Procaccini Nicola, Puigdemont i Casamajó Carles, Rafalska Elżbieta, Regner Evelyn, Reil Guido, Ressler Karlo, Ries Frédérique, Rinaldi Antonio Maria, Riquet Dominique, Rookmaker Dorien, Roos Robert, Ruiz Devesa Domènec, Rzońca Bogdan, Salini Massimiliano, Sánchez Amor Nacho, Sardone Silvia, Schulze Sven, Schuster Joachim, Schwab Andreas, Séjourné Stéphane, Semedo Monica, Silva Pereira Pedro, Sippel Birgit, Sofo Vincenzo, Solís Pérez Susana, Sonneborn Martin, Spurek Sylwia, Spyraki Maria, Ștefănuță Nicolae, Stegrud Jessica, Strugariu Ramona, Szydło Beata, Tang Paul, Tarabella Marc, Terras Riho, Tobiszowski Grzegorz, Toom Yana, Tudorache Dragoș, Urtasun Ernest, Ušakovs Nils, Van Brempt Kathleen, Vandendriessche Tom, Van Overtveldt Johan, Vautmans Hilde, Vedrenne Marie-Pierre, Verheyen Sabine, Verhofstadt Guy, Vincze Loránt, Wallace Mick, Waszczykowski Witold Jan, Wieland Rainer, Wiseler-Lima Isabel, Wölken Tiemo, Wolters Lara, Yoncheva Elena, Zacharopoulou Chrysoula, Zambelli Stefania, Zoido Álvarez Juan Ignacio Absenți motivat: Al-Sahlani Abir, Maldeikienė Aušra, Søgaard-Lidell Linea Din motive legate de pandemia de Covid-19, s-a introdus un sistem de vot la distanță (a se vedea Decizia Biroului din 20 martie 2020 de completare a Deciziei sale din 3 mai 2004 privind normele care reglementează votarea). Numele deputaților care participă la vot figurează în documentul „Rezultatele voturilor prin apel nominal“, anexat la procesul-verbal al ședinței, care este disponibil pe site-ul Parlamentului.