# C_2015158EN.01000601.xml

| 13.5.2015 | EN | Official Journal of the European Union | C 158/6 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2015

EN

Official Journal of the European Union

C 158/6

---

Communication from the EFTA Surveillance Authority under Article 21(7) of the Act referred to at point 1 of Annex VII to the EEA Agreement

(Directive 2005/36/EC of the European Parliament and of the Council of 7 September 2005 on the recognition of professional qualifications)

Directive 2005/36/EC of the European Parliament and of the Council of 7 September 2005 on the recognition of professional qualifications

(2015/C 158/05)

Article 21(7) of the Act referred to at point 1 of Annex VII to the EEA Agreement (Directive 2005/36/EC of the European Parliament and of the Council of 7 September 2005 on the recognition of professional qualifications (1)), foresees that the EEA/EFTA States shall notify the EFTA Surveillance Authority (‘the Authority’) of the legislative, regulatory and administrative provisions they adopt with regard to the issuing of evidence of formal qualifications in the fields covered by Chapter III of the Act. The Authority has the task to publish an appropriate communication indicating the titles adopted by Iceland, Liechtenstein and Norway for evidence of formal qualifications and, where appropriate, the body which issues the evidence of formal qualifications, the certificate which accompanies it and the corresponding professional title referred to in annex V, points 5.1.1, 5.1.4, 5.2.2, 5.3.2, 5.3.3, 5.4.2, 5.5.2, 5.6.2 and 5.7.1 respectively.

1

Since Norway and Liechtenstein have notified changes to titles listed, the Authority publishes the present communication in accordance with Article 21(7) of the Act.

1.   Evidence of formal qualifications: Dental practitioners

Evidence of formal qualifications: Dental practitioners

Norway has notified the following change of dental practitioner already listed (Annex V, point 5.3.2, to Directive 2005/36/EC):

| Country | Evidence of formal qualifications | Body awarding the evidence of qualifications | Certificate accompanying the evidence of qualifications | Professional title | Reference date |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Norge | Vitnemål for fullført grad master i odontologi | Universitet | | Tannlege | 1 January 1994 |

Country

Evidence of formal qualifications

Body awarding the evidence of qualifications

Certificate accompanying the evidence of qualifications

Professional title

Reference date

Norge

Vitnemål for fullført grad master i odontologi

Universitet

Tannlege

1 January 1994

2.   Evidence of formal qualifications: Pharmacists

Evidence of formal qualifications: Pharmacists

Norway has notified the following change of pharmacist already listed (Annex V, point 5.6.2, to Directive 2005/36/EC):

| Country | Evidence of formal qualifications | Body awarding the evidence of qualifications | Certificate accompanying the diploma | Reference date |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Norge | Vitnemål for fullført grad master i farmasi | Universitet | | 1 January 1994 |

Country

Evidence of formal qualifications

Body awarding the evidence of qualifications

Certificate accompanying the diploma

Reference date

Norge

Vitnemål for fullført grad master i farmasi

Universitet

1 January 1994

3.   Change of body awarding the evidence of qualifications for specialised doctors

Change of body awarding the evidence of qualifications for specialised doctors

Norway has notified the following change to the body awarding the evidence of qualifications for specialised doctors (Annex V, point 5.1.2, to Directive 2005/36/EC):

| Country | Evidence of formal qualifications | Body awarding the evidence of qualifications | Reference date |
| --- | --- | --- | --- |
| Norge | Spesialistgodkjenning | Helsedirektoratet | 1 January 1994 |

Country

Evidence of formal qualifications

Body awarding the evidence of qualifications

Reference date

Norge

Spesialistgodkjenning

Helsedirektoratet

1 January 1994

4.   Change in the name of medical speciality — Biological chemistry

Change in the name of medical speciality — Biological chemistry

Norway has notified the following change in the name of medical speciality (Annex V, point 5.1.3, to Directive 2005/36/EC):

| Country | Title |
| --- | --- |
| Norge | Medisinsk biokjemi |

Country

Title

Norge

Medisinsk biokjemi

5.   Change in the name of the body awarding the evidence of qualifications of architects

Change in the name of the body awarding the evidence of qualifications of architects

Liechtenstein has notified the following change in name of the body awarding the evidence of qualifications of architects (Annex V, point 5.7.1, to Directive 2005/36/EC):

| Country | Evidence of formal qualifications | Body awarding the evidence of qualifications | Certificate accompanying the evidence of qualifications | Reference academic year |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Liechtenstein | — | Dipl.-Arch. FH
  Für Architekturstudien-kurse, die im akademischen Jahr 1999/2000 aufgenommen wurden, einschliesslich für Studenten, die das Studienprogramm Model B bis zum akademischen Jahr 2000/2001 belegten, vorausgesetzt dass sie sich im akademischen Jahr 2001/2002 einer zusätzlichen und kompensatorischen Ausbildung unterzogen. |

Country

Evidence of formal qualifications

Body awarding the evidence of qualifications

Certificate accompanying the evidence of qualifications

Reference academic year

Liechtenstein

—

Dipl.-Arch. FH

Für Architekturstudien-kurse, die im akademischen Jahr 1999/2000 aufgenommen wurden, einschliesslich für Studenten, die das Studienprogramm Model B bis zum akademischen Jahr 2000/2001 belegten, vorausgesetzt dass sie sich im akademischen Jahr 2001/2002 einer zusätzlichen und kompensatorischen Ausbildung unterzogen.

Universität Liechtenstein

1999/2000

| — | Master of Science in Architecture (MScArch) |
| --- | --- |

—

Master of Science in Architecture (MScArch)

Universität Liechtenstein

2002/2003

---

(1)  OJ L 255, 30.9.2005, p. 22.

1

---