# Amtsblatt C 365/2021

| | ISSN 1977-088X |
| --- | --- |
| Amtsblatt
  der Europäischen Union | C 365 |
| | |
| Ausgabe in deutscher Sprache | Mitteilungen und Bekanntmachungen | 64. Jahrgang10. September 2021 |

ISSN 1977-088X

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 365

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

64. Jahrgang10. September 2021

---

| Inhalt | Seite |
| --- | --- |
| | II   Mitteilungen |
| | MITTEILUNGEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION |
| | Europäische Kommission |
| 2021/C 365/01 | Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.10163 — United Internet/Morgan Stanley/Tele Columbus) (
  1
  ) | 1 |

Inhalt

Seite

II   Mitteilungen

MITTEILUNGEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

2021/C 365/01

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.10163 — United Internet/Morgan Stanley/Tele Columbus) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Informationen |
| --- | --- |
| | INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION |
| | Europäische Kommission |
| 2021/C 365/02 | Euro-Wechselkurs — 9. September 2021 | 2 |
| | INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN |
| 2021/C 365/03 | Aktualisierung der Liste von Aufenthaltstiteln gemäß Artikel 2 Nummer 16 der Verordnung (EU) 2016/399 des Europäischen Parlaments und des Rates über einen Unionskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen (Schengener Grenzkodex) | 3 |

IV   Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

2021/C 365/02

Euro-Wechselkurs — 9. September 2021

2

INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN

2021/C 365/03

Aktualisierung der Liste von Aufenthaltstiteln gemäß Artikel 2 Nummer 16 der Verordnung (EU) 2016/399 des Europäischen Parlaments und des Rates über einen Unionskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen (Schengener Grenzkodex)

3

---

| | V   Bekanntmachungen |
| --- | --- |
| | VERFAHREN BEZÜGLICH DER DURCHFÜHRUNG DER WETTBEWERBSPOLITIK |
| | Europäische Kommission |
| 2021/C 365/04 | Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.10452 — CPP Investments/FountainVest/ — Langdi Pharmaceutical) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (
  1
  ) | 5 |
| 2021/C 365/05 | Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.10392 — H.I.G. Capital/Cesar/SDA/VDM) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (
  1
  ) | 7 |
| 2021/C 365/06 | Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.10467 — Insight/Francisco Partners/NMI) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (
  1
  ) | 9 |
| 2021/C 365/07 | Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.10469 — GS/Charlesbank/MDVIP) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (
  1
  ) | 11 |
| 2021/C 365/08 | Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.10419 — Brookfield/Telia Company/Telia Towers) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (
  1
  ) | 13 |
| 2021/C 365/09 | Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.10397 — Tecpetrol/Oaktree/Litoral Gas/ECS) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (
  1
  ) | 15 |

V   Bekanntmachungen

VERFAHREN BEZÜGLICH DER DURCHFÜHRUNG DER WETTBEWERBSPOLITIK

Europäische Kommission

2021/C 365/04

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.10452 — CPP Investments/FountainVest/ — Langdi Pharmaceutical) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (
  1
  )

1

5

2021/C 365/05

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.10392 — H.I.G. Capital/Cesar/SDA/VDM) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (
  1
  )

1

7

2021/C 365/06

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.10467 — Insight/Francisco Partners/NMI) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (
  1
  )

1

9

2021/C 365/07

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.10469 — GS/Charlesbank/MDVIP) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (
  1
  )

1

11

2021/C 365/08

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.10419 — Brookfield/Telia Company/Telia Towers) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (
  1
  )

1

13

2021/C 365/09

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.10397 — Tecpetrol/Oaktree/Litoral Gas/ECS) — Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall (
  1
  )

1

15

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text von Bedeutung für den EWR. |

---

(1)   Text von Bedeutung für den EWR.

1

| DE | |
| --- | --- |

DE

---

II Mitteilungen

MITTEILUNGEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

| 10.9.2021 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 365/1 |
| --- | --- | --- | --- |

10.9.2021

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 365/1

---

Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss

(Sache M.10163 — United Internet/Morgan Stanley/Tele Columbus)

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2021/C 365/01)

Am 12. April 2021 hat die Kommission nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) entschieden, keine Einwände gegen den oben genannten angemeldeten Zusammenschluss zu erheben und ihn für mit dem Binnenmarkt vereinbar zu erklären. Der vollständige Wortlaut der Entscheidung ist nur auf Englisch verfügbar und wird in einer um etwaige Geschäftsgeheimnisse bereinigten Fassung auf den folgenden EU-Websites veröffentlicht:

| — | der Website der GD Wettbewerb zur Fusionskontrolle (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Auf dieser Website können Fusionsentscheidungen anhand verschiedener Angaben wie Unternehmensname, Nummer der Sache, Datum der Entscheidung oder Wirtschaftszweig abgerufen werden, |
| --- | --- |

—

der Website der GD Wettbewerb zur Fusionskontrolle (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Auf dieser Website können Fusionsentscheidungen anhand verschiedener Angaben wie Unternehmensname, Nummer der Sache, Datum der Entscheidung oder Wirtschaftszweig abgerufen werden,

| — | der Website EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=de). Hier kann diese Entscheidung anhand der Celex-Nummer 32021M10163 abgerufen werden. EUR-Lex ist das Internetportal zum Gemeinschaftsrecht. |
| --- | --- |

—

der Website EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=de). Hier kann diese Entscheidung anhand der Celex-Nummer 32021M10163 abgerufen werden. EUR-Lex ist das Internetportal zum Gemeinschaftsrecht.

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1.

---

IV Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Europäische Kommission

| 10.9.2021 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 365/2 |
| --- | --- | --- | --- |

10.9.2021

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 365/2

---

Euro-Wechselkurs (1)

9. September 2021

(2021/C 365/02)

1 Euro =

| | Währung | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | US-Dollar | 1,1838 |
| JPY | Japanischer Yen | 130,10 |
| DKK | Dänische Krone | 7,4362 |
| GBP | Pfund Sterling | 0,85555 |
| SEK | Schwedische Krone | 10,1863 |
| CHF | Schweizer Franken | 1,0861 |
| ISK | Isländische Krone | 150,80 |
| NOK | Norwegische Krone | 10,2648 |
| BGN | Bulgarischer Lew | 1,9558 |
| CZK | Tschechische Krone | 25,398 |
| HUF | Ungarischer Forint | 350,88 |
| PLN | Polnischer Zloty | 4,5335 |
| RON | Rumänischer Leu | 4,9466 |
| TRY | Türkische Lira | 10,0272 |
| AUD | Australischer Dollar | 1,6035 |
| CAD | Kanadischer Dollar | 1,5002 |
| HKD | Hongkong-Dollar | 9,2072 |
| NZD | Neuseeländischer Dollar | 1,6617 |
| SGD | Singapur-Dollar | 1,5901 |
| KRW | Südkoreanischer Won | 1 382,73 |
| ZAR | Südafrikanischer Rand | 16,7458 |
| CNY | Chinesischer Renminbi Yuan | 7,6402 |
| HRK | Kroatische Kuna | 7,4859 |
| IDR | Indonesische Rupiah | 16 858,46 |
| MYR | Malaysischer Ringgit | 4,9123 |
| PHP | Philippinischer Peso | 59,085 |
| RUB | Russischer Rubel | 86,2760 |
| THB | Thailändischer Baht | 38,687 |
| BRL | Brasilianischer Real | 6,2670 |
| MXN | Mexikanischer Peso | 23,5363 |
| INR | Indische Rupie | 87,0705 |

Währung

Kurs

USD

US-Dollar

1,1838

JPY

Japanischer Yen

130,10

DKK

Dänische Krone

7,4362

GBP

Pfund Sterling

0,85555

SEK

Schwedische Krone

10,1863

CHF

Schweizer Franken

1,0861

ISK

Isländische Krone

150,80

NOK

Norwegische Krone

10,2648

BGN

Bulgarischer Lew

1,9558

CZK

Tschechische Krone

25,398

HUF

Ungarischer Forint

350,88

PLN

Polnischer Zloty

4,5335

RON

Rumänischer Leu

4,9466

TRY

Türkische Lira

10,0272

AUD

Australischer Dollar

1,6035

CAD

Kanadischer Dollar

1,5002

HKD

Hongkong-Dollar

9,2072

NZD

Neuseeländischer Dollar

1,6617

SGD

Singapur-Dollar

1,5901

KRW

Südkoreanischer Won

1 382,73

ZAR

Südafrikanischer Rand

16,7458

CNY

Chinesischer Renminbi Yuan

7,6402

HRK

Kroatische Kuna

7,4859

IDR

Indonesische Rupiah

16 858,46

MYR

Malaysischer Ringgit

4,9123

PHP

Philippinischer Peso

59,085

RUB

Russischer Rubel

86,2760

THB

Thailändischer Baht

38,687

BRL

Brasilianischer Real

6,2670

MXN

Mexikanischer Peso

23,5363

INR

Indische Rupie

87,0705

---

(1)  Quelle: Von der Europäischen Zentralbank veröffentlichter Referenz-Wechselkurs.

---

INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN

| 10.9.2021 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 365/3 |
| --- | --- | --- | --- |

10.9.2021

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 365/3

---

Aktualisierung der Liste von Aufenthaltstiteln gemäß Artikel 2 Nummer 16 der Verordnung (EU) 2016/399 des Europäischen Parlaments und des Rates über einen Unionskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen (Schengener Grenzkodex) (1)

(2021/C 365/03)

Die Veröffentlichung der Liste von Aufenthaltstiteln gemäß Artikel 2 Nummer 16 der Verordnung (EU) 2016/399 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 9. März 2016 über einen Unionskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen (Schengener Grenzkodex) (2) erfolgt auf der Grundlage der Angaben, die die Mitgliedstaaten der Kommission gemäß Artikel 39 des Schengener Grenzkodexes mitteilen.

Neben der Veröffentlichung im Amtsblatt steht eine regelmäßig aktualisierte Fassung auf der Website der Generaldirektion „Migration und Inneres“ zur Verfügung.

LISTE DER VON DEN MITGLIEDSTAATEN AUSGESTELLTEN AUFENTHALTSTITEL

SCHWEIZ

Ersetzung der im ABl. C 150 vom 28.4.2021, S. 5 veröffentlichten Liste

Aufenthaltstitel gemäß Artikel 2 Nummer 16 Buchstabe a der Verordnung (EU) 2016/399, einheitliches Muster nach der Verordnung (EG) Nr. 1030/2002)

| — | Titre de séjour / Aufenthaltstitel / Permesso di soggiorno (L, B, C). |
| --- | --- |

—

Titre de séjour / Aufenthaltstitel / Permesso di soggiorno (L, B, C).

| — | Titre de séjour / Aufenthaltstitel / Permesso di soggiorno (L, B, C) mit dem Vermerk „Familienangehöriger“ für Drittstaatsangehörige, die Familienangehörige eines Schweizer Staatsangehörigen sind. |
| --- | --- |

—

Titre de séjour / Aufenthaltstitel / Permesso di soggiorno (L, B, C) mit dem Vermerk „Familienangehöriger“ für Drittstaatsangehörige, die Familienangehörige eines Schweizer Staatsangehörigen sind.

| — | Titre de séjour / Aufenthaltstitel / Permesso di soggiorno (L, B, C) mit dem Vermerk „Familienangehöriger eines Bürgers der EU oder der EFTA“ bei aus einem Drittland stammenden Familienangehörigen eines Bürgers der EU oder der EFTA, der sein Recht auf Freizügigkeit wahrnimmt. |
| --- | --- |

—

Titre de séjour / Aufenthaltstitel / Permesso di soggiorno (L, B, C) mit dem Vermerk „Familienangehöriger eines Bürgers der EU oder der EFTA“ bei aus einem Drittland stammenden Familienangehörigen eines Bürgers der EU oder der EFTA, der sein Recht auf Freizügigkeit wahrnimmt.

| — | Titre de séjour / Aufenthaltstitel / Permesso di soggiorno (L, B, C) mit dem Vermerk „Selon l’accord CH-UK du 25 février 2019“ / „Gemäss Abkommen CH-UK vom 25. Februar 2019“ / „Secondo l’accordo CH-UK del 25 febbraio 2019“: wird für Staatsangehörige des Vereinigten Königreichs und ihre Familienangehörigen ausgestellt, für die das Abkommen vom 25. Februar 2019 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland über die Rechte der Bürgerinnen und Bürger nach dem Austritt des Vereinigten Königreichs aus der Europäischen Union und dem Ende der Anwendbarkeit des Freizügigkeitsabkommens gilt. |
| --- | --- |

—

Titre de séjour / Aufenthaltstitel / Permesso di soggiorno (L, B, C) mit dem Vermerk „Selon l’accord CH-UK du 25 février 2019“ / „Gemäss Abkommen CH-UK vom 25. Februar 2019“ / „Secondo l’accordo CH-UK del 25 febbraio 2019“: wird für Staatsangehörige des Vereinigten Königreichs und ihre Familienangehörigen ausgestellt, für die das Abkommen vom 25. Februar 2019 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland über die Rechte der Bürgerinnen und Bürger nach dem Austritt des Vereinigten Königreichs aus der Europäischen Union und dem Ende der Anwendbarkeit des Freizügigkeitsabkommens gilt.

| — | Titre de séjour / Aufenthaltstitel / Permesso di soggiorno (G) mit dem Vermerk „accord CH-UK 25. Februar 2019“ / „Abkommen CH-UK 25. Februar 2019“ / „accordo CH-UK 25. Februar 2019“: wird für Grenzgänger mit Staatsangehörigkeit des Vereinigten Königreichs ausgestellt, die keinen Wohnsitz in einem Schengen-Staat haben, sondern in einem Staat wohnhaft sind, für den kein Schengen-Assoziierungsübereinkommen besteht oder der den Schengen-Besitzstand nicht vollständig anwendet, und für die das Abkommen vom 25. Februar 2019 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland über die Rechte der Bürgerinnen und Bürger nach dem Austritt des Vereinigten Königreichs aus der Europäischen Union und dem Ende der Anwendbarkeit des Freizügigkeitsabkommens gilt. |
| --- | --- |

—

Titre de séjour / Aufenthaltstitel / Permesso di soggiorno (G) mit dem Vermerk „accord CH-UK 25. Februar 2019“ / „Abkommen CH-UK 25. Februar 2019“ / „accordo CH-UK 25. Februar 2019“: wird für Grenzgänger mit Staatsangehörigkeit des Vereinigten Königreichs ausgestellt, die keinen Wohnsitz in einem Schengen-Staat haben, sondern in einem Staat wohnhaft sind, für den kein Schengen-Assoziierungsübereinkommen besteht oder der den Schengen-Besitzstand nicht vollständig anwendet, und für die das Abkommen vom 25. Februar 2019 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland über die Rechte der Bürgerinnen und Bürger nach dem Austritt des Vereinigten Königreichs aus der Europäischen Union und dem Ende der Anwendbarkeit des Freizügigkeitsabkommens gilt.

| — | Titre de séjour Ci / Aufenthaltstitel Ci / Permesso di soggiorno Ci (Aufenthaltstitel für Ehegatten und Kinder (bis zum 25. Lebensjahr) von Beamten internationaler Organisationen und Mitgliedern ausländischer Vertretungen in der Schweiz, die auf dem Schweizer Arbeitsmarkt eine Erwerbstätigkeit ausüben), gültig seit 1. November 2019 (ersetzt den Ausweis für Ausländer Ci). |
| --- | --- |

—

Titre de séjour Ci / Aufenthaltstitel Ci / Permesso di soggiorno Ci (Aufenthaltstitel für Ehegatten und Kinder (bis zum 25. Lebensjahr) von Beamten internationaler Organisationen und Mitgliedern ausländischer Vertretungen in der Schweiz, die auf dem Schweizer Arbeitsmarkt eine Erwerbstätigkeit ausüben), gültig seit 1. November 2019 (ersetzt den Ausweis für Ausländer Ci).

Aufenthaltstitel nach dem einheitlichen Muster gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1030/2002 vom 13. Juni 2002 zur einheitlichen Gestaltung des Aufenthaltstitels für Drittstaatenangehörige

| — | Livret pour étrangers L / Ausländerausweis L / Libretto per stranieri L (Erlaubnis zum Kurzaufenthalt L – violett); |
| --- | --- |

—

Livret pour étrangers L / Ausländerausweis L / Libretto per stranieri L (Erlaubnis zum Kurzaufenthalt L – violett);

| — | Livret pour étrangers B / Ausländerausweis B / Libretto per stranieri B/Legitimaziun d’esters B [befristeter Aufenthaltstitel des Typs B]; (ausgestellt in drei oder vier Sprachen, hellgrau); |
| --- | --- |

—

Livret pour étrangers B / Ausländerausweis B / Libretto per stranieri B/Legitimaziun d’esters B [befristeter Aufenthaltstitel des Typs B]; (ausgestellt in drei oder vier Sprachen, hellgrau);

| — | Livret pour étrangers C / Ausländerausweis C / Libretto per stranieri C (unbefristeter Aufenthaltstitel des Typs C, grün); |
| --- | --- |

—

Livret pour étrangers C / Ausländerausweis C / Libretto per stranieri C (unbefristeter Aufenthaltstitel des Typs C, grün);

| — | Livret pour étrangers Ci / Ausländerausweis Ci / Libretto per stranieri Ci (Aufenthaltsbewilligung des Typs Ci für Ehegatten und Kinder (bis zum 25. Lebensjahr) von Beamten internationaler Organisationen und Mitgliedern ausländischer Vertretungen in der Schweiz, die auf dem Schweizer Arbeitsmarkt eine Erwerbstätigkeit ausüben, rot), gültig bis zum Ablaufdatum; |
| --- | --- |

—

Livret pour étrangers Ci / Ausländerausweis Ci / Libretto per stranieri Ci (Aufenthaltsbewilligung des Typs Ci für Ehegatten und Kinder (bis zum 25. Lebensjahr) von Beamten internationaler Organisationen und Mitgliedern ausländischer Vertretungen in der Schweiz, die auf dem Schweizer Arbeitsmarkt eine Erwerbstätigkeit ausüben, rot), gültig bis zum Ablaufdatum;

| — | Cartes de légitimation (titres de séjour) du Département fédéral des Affaires étrangères / Legitimationskarten (Aufenthaltsbewilligung) vom Eidgenössischen Departement für auswärtige Angelegenheiten / Carte di legittimazione (titoli di soggiorno) del Dipartimento federale degli affari esteri (siehe Anhang 20). |
| --- | --- |

—

Cartes de légitimation (titres de séjour) du Département fédéral des Affaires étrangères / Legitimationskarten (Aufenthaltsbewilligung) vom Eidgenössischen Departement für auswärtige Angelegenheiten / Carte di legittimazione (titoli di soggiorno) del Dipartimento federale degli affari esteri (siehe Anhang 20).

Liste früherer Veröffentlichungen

| | ABl. C 247 vom 13.10.2006, S. 1. |
| --- | --- |

ABl. C 247 vom 13.10.2006, S. 1.

| | ABl. C 77 vom 5.4.2007, S. 11. |
| --- | --- |

ABl. C 77 vom 5.4.2007, S. 11.

| | ABl. C 153 vom 6.7.2007, S. 1. |
| --- | --- |

ABl. C 153 vom 6.7.2007, S. 1.

| | ABl. C 164 vom 18.7.2007, S. 45. |
| --- | --- |

ABl. C 164 vom 18.7.2007, S. 45.

| | ABl. C 192 vom 18.8.2007, S. 11. |
| --- | --- |

ABl. C 192 vom 18.8.2007, S. 11.

| | ABl. C 271 vom 14.11.2007, S. 14. |
| --- | --- |

ABl. C 271 vom 14.11.2007, S. 14.

| | ABl. C 57 vom 1.3.2008, S. 31. |
| --- | --- |

ABl. C 57 vom 1.3.2008, S. 31.

| | ABl. C 134 vom 31.5.2008, S. 14. |
| --- | --- |

ABl. C 134 vom 31.5.2008, S. 14.

| | ABl. C 207 vom 14.8.2008, S. 12. |
| --- | --- |

ABl. C 207 vom 14.8.2008, S. 12.

| | ABl. C 331 vom 31.12.2008, S. 13. |
| --- | --- |

ABl. C 331 vom 31.12.2008, S. 13.

| | ABl. C 3 vom 8.1.2009, S. 5. |
| --- | --- |

ABl. C 3 vom 8.1.2009, S. 5.

| | ABl. C 64 vom 19.3.2009, S. 15. |
| --- | --- |

ABl. C 64 vom 19.3.2009, S. 15.

| | ABl. C 198 vom 22.8.2009, S. 9. |
| --- | --- |

ABl. C 198 vom 22.8.2009, S. 9.

| | ABl. C 239 vom 6.10.2009, S. 2. |
| --- | --- |

ABl. C 239 vom 6.10.2009, S. 2.

| | ABl. C 298 vom 8.12.2009, S. 15. |
| --- | --- |

ABl. C 298 vom 8.12.2009, S. 15.

| | ABl. C 308 vom 18.12.2009, S. 20. |
| --- | --- |

ABl. C 308 vom 18.12.2009, S. 20.

| | ABl. C 35 vom 12.2.2010, S. 5. |
| --- | --- |

ABl. C 35 vom 12.2.2010, S. 5.

| | ABl. C 82 vom 30.3.2010, S. 26. |
| --- | --- |

ABl. C 82 vom 30.3.2010, S. 26.

| | ABl. C 103 vom 22.4.2010, S. 8. |
| --- | --- |

ABl. C 103 vom 22.4.2010, S. 8.

| | ABl. C 108 vom 7.4.2011, S. 6. |
| --- | --- |

ABl. C 108 vom 7.4.2011, S. 6.

| | ABl. C 157 vom 27.5.2011, S. 5. |
| --- | --- |

ABl. C 157 vom 27.5.2011, S. 5.

| | ABl. C 201 vom 8.7.2011, S. 1. |
| --- | --- |

ABl. C 201 vom 8.7.2011, S. 1.

| | ABl. C 216 vom 22.7.2011, S. 26. |
| --- | --- |

ABl. C 216 vom 22.7.2011, S. 26.

| | ABl. C 283 vom 27.9.2011, S. 7. |
| --- | --- |

ABl. C 283 vom 27.9.2011, S. 7.

| | ABl. C 199 vom 7.7.2012, S. 5. |
| --- | --- |

ABl. C 199 vom 7.7.2012, S. 5.

| | ABl. C 214 vom 20.7.2012, S. 7. |
| --- | --- |

ABl. C 214 vom 20.7.2012, S. 7.

| | ABl. C 298 vom 4.10.2012, S. 4. |
| --- | --- |

ABl. C 298 vom 4.10.2012, S. 4.

| | ABl. C 51 vom 22.2.2013, S. 6. |
| --- | --- |

ABl. C 51 vom 22.2.2013, S. 6.

| | ABl. C 75 vom 14.3.2013, S. 8. |
| --- | --- |

ABl. C 75 vom 14.3.2013, S. 8.

| | ABl. C 77 vom 15.3.2014, S. 4. |
| --- | --- |

ABl. C 77 vom 15.3.2014, S. 4.

| | ABl. C 118 vom 17.4.2014, S. 9. |
| --- | --- |

ABl. C 118 vom 17.4.2014, S. 9.

| | ABl. C 200 vom 28.6.2014, S. 59. |
| --- | --- |

ABl. C 200 vom 28.6.2014, S. 59.

| | ABl. C 304 vom 9.9.2014, S. 3. |
| --- | --- |

ABl. C 304 vom 9.9.2014, S. 3.

| | ABl. C 390 vom 5.11.2014, S. 12. |
| --- | --- |

ABl. C 390 vom 5.11.2014, S. 12.

| | ABl. C 210 vom 26.6.2015, S. 5. |
| --- | --- |

ABl. C 210 vom 26.6.2015, S. 5.

| | ABl. C 286 vom 29.8.2015, S. 3. |
| --- | --- |

ABl. C 286 vom 29.8.2015, S. 3.

| | ABl. C 151 vom 28.4.2016, S. 4. |
| --- | --- |

ABl. C 151 vom 28.4.2016, S. 4.

| | ABl. C 16 vom 18.1.2017, S. 5. |
| --- | --- |

ABl. C 16 vom 18.1.2017, S. 5.

| | ABl. C 69 vom 4.3.2017, S. 6. |
| --- | --- |

ABl. C 69 vom 4.3.2017, S. 6.

| | ABl. C 94 vom 25.3.2017, S. 3. |
| --- | --- |

ABl. C 94 vom 25.3.2017, S. 3.

| | ABl. C 297 vom 8.9.2017, S. 3. |
| --- | --- |

ABl. C 297 vom 8.9.2017, S. 3.

| | ABl. C 343 vom 13.10.2017, S. 12. |
| --- | --- |

ABl. C 343 vom 13.10.2017, S. 12.

| | ABl. C 100 vom 16.3.2018, S. 25. |
| --- | --- |

ABl. C 100 vom 16.3.2018, S. 25.

| | ABl. C 144 vom 25.4.2018, S. 8. |
| --- | --- |

ABl. C 144 vom 25.4.2018, S. 8.

| | ABl. C 173 vom 22.5.2018, S. 6. |
| --- | --- |

ABl. C 173 vom 22.5.2018, S. 6.

| | ABl. C 222 vom 26.6.2018, S. 12. |
| --- | --- |

ABl. C 222 vom 26.6.2018, S. 12.

| | ABl. C 248 vom 16.7.2018, S. 4. |
| --- | --- |

ABl. C 248 vom 16.7.2018, S. 4.

| | ABl. C 269 vom 31.7.2018, S. 27. |
| --- | --- |

ABl. C 269 vom 31.7.2018, S. 27.

| | ABl. C 345 vom 27.9.2018, S. 5. |
| --- | --- |

ABl. C 345 vom 27.9.2018, S. 5.

| | ABl. C 27 vom 22.1.2019, S. 8. |
| --- | --- |

ABl. C 27 vom 22.1.2019, S. 8.

| | ABl. C 31 vom 25.1.2019, S. 5. |
| --- | --- |

ABl. C 31 vom 25.1.2019, S. 5.

| | ABl. C 34 vom 28.1.2019, S. 4. |
| --- | --- |

ABl. C 34 vom 28.1.2019, S. 4.

| | ABl. C 46 vom 5.2.2019, S. 5. |
| --- | --- |

ABl. C 46 vom 5.2.2019, S. 5.

| | ABl. C 330 vom 6.10.2020, S. 5. |
| --- | --- |

ABl. C 330 vom 6.10.2020, S. 5.

| | ABl. C 126 vom 12.4.2021, S. 1. |
| --- | --- |

ABl. C 126 vom 12.4.2021, S. 1.

| | ABl. C 140 vom 21.4.2021, S. 2. |
| --- | --- |

ABl. C 140 vom 21.4.2021, S. 2.

| | ABl. C 150 vom 28.4.2021, S. 5. |
| --- | --- |

ABl. C 150 vom 28.4.2021, S. 5.

---

(1)  Siehe die Liste früherer Veröffentlichungen am Ende dieser Aktualisierung.

(2)  ABl. L 77 vom 23.3.2016, S. 1.

---

V Bekanntmachungen

VERFAHREN BEZÜGLICH DER DURCHFÜHRUNG DER WETTBEWERBSPOLITIK

Europäische Kommission

| 10.9.2021 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 365/5 |
| --- | --- | --- | --- |

10.9.2021

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 365/5

---

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses

(Sache M.10452 —
  CPP Investments/FountainVest/

Langdi Pharmaceutical)

Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2021/C 365/04)

1.

Diese Anmeldung betrifft folgende Unternehmen:

| — | Canada Pension Plan Investment Board („CPP Investments“, Kanada), |
| --- | --- |

—

Canada Pension Plan Investment Board („CPP Investments“, Kanada),

| — | FountainVest Capital Partners GP4 Ltd. („FountainVest“, Kaimaninseln) und |
| --- | --- |

—

FountainVest Capital Partners GP4 Ltd. („FountainVest“, Kaimaninseln) und

| — | Beijing Zhendong Langdi Pharmaceutical Co., Ltd. und seine Tochtergesellschaften („Langdi Pharmaceutical“, China). |
| --- | --- |

—

Beijing Zhendong Langdi Pharmaceutical Co., Ltd. und seine Tochtergesellschaften („Langdi Pharmaceutical“, China).

CPP Investments und FountainVest übernehmen im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b der Fusionskontrollverordnung die gemeinsame Kontrolle über Langdi Pharmaceutical.

Der Zusammenschluss erfolgt durch Erwerb von Anteilen.

2.

| — | CPP Investments ist eine professionelle Anlageverwaltungsorganisation, die in Aktien öffentlicher und privatwirtschaftlicher Unternehmen, Immobilien, Infrastruktur und festverzinsliche Instrumente investiert, |
| --- | --- |

—

CPP Investments ist eine professionelle Anlageverwaltungsorganisation, die in Aktien öffentlicher und privatwirtschaftlicher Unternehmen, Immobilien, Infrastruktur und festverzinsliche Instrumente investiert,

| — | FountainVest ist ein unabhängiges Private-Equity-Unternehmen mit den Schwerpunktbereichen Verbraucher, Medien & Technologie, Gesundheitswesen, Industrie und Finanzdienstleistungen, |
| --- | --- |

—

FountainVest ist ein unabhängiges Private-Equity-Unternehmen mit den Schwerpunktbereichen Verbraucher, Medien & Technologie, Gesundheitswesen, Industrie und Finanzdienstleistungen,

| — | Langdi Pharmaceutical ist ein Pharmaunternehmen, das hauptsächlich Calcium als rezeptfreies Nahrungsergänzungsmittel für Kinder, schwangere und stillende Frauen, Frauen in den Wechseljahren und ältere Menschen (gegen Osteoporose) herstellt und vertreibt. |
| --- | --- |

—

Langdi Pharmaceutical ist ein Pharmaunternehmen, das hauptsächlich Calcium als rezeptfreies Nahrungsergänzungsmittel für Kinder, schwangere und stillende Frauen, Frauen in den Wechseljahren und ältere Menschen (gegen Osteoporose) herstellt und vertreibt.

3.

Dieser Fall kommt für das vereinfachte Verfahren im Sinne der Bekanntmachung der Kommission über ein vereinfachtes Verfahren für bestimmte Zusammenschlüsse gemäß der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (2) infrage.

4.

Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens 10 Tage nach dieser Veröffentlichung eingehen. Dabei ist stets folgendes Aktenzeichen anzugeben:

M.10452 — CPP Investments/FountainVest/Langdi Pharmaceutical

Die Stellungnahmen können der Kommission per E-Mail, Fax oder Post übermittelt werden, wobei folgende Kontaktangaben zu verwenden sind:

E-Mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postanschrift:

| Europäische Kommission |
| --- |
| Generaldirektion Wettbewerb |
| Registratur Fusionskontrolle |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Europäische Kommission

Generaldirektion Wettbewerb

Registratur Fusionskontrolle

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1 („Fusionskontrollverordnung“).

1

(2)  ABl. C 366 vom 14.12.2013, S. 5.

2

---

| 10.9.2021 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 365/7 |
| --- | --- | --- | --- |

10.9.2021

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 365/7

---

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses

(Sache M.10392 — H.I.G. Capital/Cesar/SDA/VDM)

Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2021/C 365/05)

1.

Diese Anmeldung betrifft folgende Unternehmen:

| — | H.I.G. Capital, LLC („H.I.G. Capital“, USA), |
| --- | --- |

—

H.I.G. Capital, LLC („H.I.G. Capital“, USA),

| — | Cesar di Barbarossa Enio e F.lli S.r.l. („Cesar“, Italien), |
| --- | --- |

—

Cesar di Barbarossa Enio e F.lli S.r.l. („Cesar“, Italien),

| — | Gruppo SDA S.r.l. Servizi Distribuzione Associati („SDA“, Italien), |
| --- | --- |

—

Gruppo SDA S.r.l. Servizi Distribuzione Associati („SDA“, Italien),

| — | VDM Vaccaro Distribuzione Merci S.r.l. („VDM“, Italien). |
| --- | --- |

—

VDM Vaccaro Distribuzione Merci S.r.l. („VDM“, Italien).

H.I.G. Capital übernimmt im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b der Fusionskontrollverordnung die alleinige Kontrolle über die Gesamtheit von Cesar, SDA und VDM.

Der Zusammenschluss erfolgt durch Erwerb von Anteilen.

2.

| — | H.I.G. Capital: Weltweit tätige Investmentgesellschaft für privates Beteiligungskapital und alternative Vermögenswerte, die sowohl Fremd- als auch Eigenkapital für kleine und mittlere Unternehmen bereitstellt, |
| --- | --- |

—

H.I.G. Capital: Weltweit tätige Investmentgesellschaft für privates Beteiligungskapital und alternative Vermögenswerte, die sowohl Fremd- als auch Eigenkapital für kleine und mittlere Unternehmen bereitstellt,

| — | Cesar: Einzelhandel mit einem breiten Spektrum an Gesundheits-, Schönheits- und anderen Massenkonsumgütern des täglichen Verbrauchs in Italien, |
| --- | --- |

—

Cesar: Einzelhandel mit einem breiten Spektrum an Gesundheits-, Schönheits- und anderen Massenkonsumgütern des täglichen Verbrauchs in Italien,

| — | SDA: Einzelhandel mit einem breiten Spektrum an Gesundheits-, Schönheits- und anderen Massenkonsumgütern des täglichen Verbrauchs in Italien, |
| --- | --- |

—

SDA: Einzelhandel mit einem breiten Spektrum an Gesundheits-, Schönheits- und anderen Massenkonsumgütern des täglichen Verbrauchs in Italien,

| — | VDM: Einzelhandel mit einem breiten Spektrum an Gesundheits-, Schönheits- und anderen Massenkonsumgütern des täglichen Verbrauchs in Italien. |
| --- | --- |

—

VDM: Einzelhandel mit einem breiten Spektrum an Gesundheits-, Schönheits- und anderen Massenkonsumgütern des täglichen Verbrauchs in Italien.

3.

Dieser Fall kommt für das vereinfachte Verfahren im Sinne der Bekanntmachung der Kommission über ein vereinfachtes Verfahren für bestimmte Zusammenschlüsse gemäß der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (2) infrage.

4.

Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens 10 Tage nach dieser Veröffentlichung eingehen. Dabei ist stets folgendes Aktenzeichen anzugeben:

M.10392 — H.I.G. Capital/Cesar/SDA/VDM

Die Stellungnahmen können der Kommission per E-Mail, Fax oder Post übermittelt werden, wobei folgende Kontaktangaben zu verwenden sind:

E-Mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postanschrift:

| Europäische Kommission |
| --- |
| Generaldirektion Wettbewerb |
| Registratur Fusionskontrolle |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Europäische Kommission

Generaldirektion Wettbewerb

Registratur Fusionskontrolle

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1 („Fusionskontrollverordnung“).

1

(2)  ABl. C 366 vom 14.12.2013, S. 5.

2

---

| 10.9.2021 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 365/9 |
| --- | --- | --- | --- |

10.9.2021

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 365/9

---

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses

(Sache M.10467 —
  Insight/Francisco Partners/NMI)

Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2021/C 365/06)

1.

Diese Anmeldung betrifft folgende Unternehmen:

| — | Insight Venture Management, LLC, 100 % im Eigentum der Insight Holdings Group, LLC („Insight“, USA), |
| --- | --- |

—

Insight Venture Management, LLC, 100 % im Eigentum der Insight Holdings Group, LLC („Insight“, USA),

| — | Francisco Partners Management, L.P. („Francisco Partners“, USA), |
| --- | --- |

—

Francisco Partners Management, L.P. („Francisco Partners“, USA),

| — | NMI Topco LLC („NMI“, USA). |
| --- | --- |

—

NMI Topco LLC („NMI“, USA).

Insight und Francisco Partners übernehmen im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b und Absatz 4 der Fusionskontrollverordnung die gemeinsame Kontrolle über NMI.

Der Zusammenschluss erfolgt durch Erwerb von Anteilen.

2.

| — | Insight: weltweit tätige Risikokapital- und Private-Equity-Gesellschaft, die auf Anlagen in Wachstumsbeteiligungen, Buyouts, Kapital für Fusionen und Übernahmen sowie auf spätere Phasen/mittlere Marktsegmente/ausgereifte Rekapitalisierungen und Carve-outs spezialisiert ist. Insight investiert in erster Linie in den Technologiesektor, wobei der Schwerpunkt auf verbraucherorientierter Technologie sowie Software-Infrastruktur liegt, die auf Software als Dienstleistung (Software as a Service – SaaS) beruht. |
| --- | --- |

—

Insight: weltweit tätige Risikokapital- und Private-Equity-Gesellschaft, die auf Anlagen in Wachstumsbeteiligungen, Buyouts, Kapital für Fusionen und Übernahmen sowie auf spätere Phasen/mittlere Marktsegmente/ausgereifte Rekapitalisierungen und Carve-outs spezialisiert ist. Insight investiert in erster Linie in den Technologiesektor, wobei der Schwerpunkt auf verbraucherorientierter Technologie sowie Software-Infrastruktur liegt, die auf Software als Dienstleistung (Software as a Service – SaaS) beruht.

| — | Francisco Partners Private-Equity-Gesellschaft, die ausschließlich in Technologie- und technologiegestützte Unternehmen investiert. |
| --- | --- |

—

Francisco Partners Private-Equity-Gesellschaft, die ausschließlich in Technologie- und technologiegestützte Unternehmen investiert.

| — | NMI: Software-Plattform für Zahlungen im Auftrag von Softwareunternehmen oder unabhängigen Software-Anbietern (ISV), unabhängigen Vertriebsorganisationen (ISO), Finanzinstituten und Zahlungsvermittlern (PayFacs). NMI bietet Zahlungsinfrastruktur als Dienstleistung an, die Zahlungen über sämtliche Kanäle ermöglicht. NMI befindet sich gegenwärtig unter der Kontrolle von Francisco Partners. |
| --- | --- |

—

NMI: Software-Plattform für Zahlungen im Auftrag von Softwareunternehmen oder unabhängigen Software-Anbietern (ISV), unabhängigen Vertriebsorganisationen (ISO), Finanzinstituten und Zahlungsvermittlern (PayFacs). NMI bietet Zahlungsinfrastruktur als Dienstleistung an, die Zahlungen über sämtliche Kanäle ermöglicht. NMI befindet sich gegenwärtig unter der Kontrolle von Francisco Partners.

3.

Dieser Fall kommt für das vereinfachte Verfahren im Sinne der Bekanntmachung der Kommission über ein vereinfachtes Verfahren für bestimmte Zusammenschlüsse gemäß der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (2) infrage.

4.

Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens 10 Tage nach dieser Veröffentlichung eingehen. Dabei ist stets folgendes Aktenzeichen anzugeben:

M.10467 — Insight/Francisco Partners/NMI

Die Stellungnahmen können der Kommission per E-Mail, Fax oder Post übermittelt werden, wobei folgende Kontaktangaben zu verwenden sind:

E-Mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postanschrift:

| Europäische Kommission |
| --- |
| Generaldirektion Wettbewerb |
| Registratur Fusionskontrolle |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Europäische Kommission

Generaldirektion Wettbewerb

Registratur Fusionskontrolle

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1 („Fusionskontrollverordnung“).

1

(2)  ABl. C 366 vom 14.12.2013, S. 5.

2

---

| 10.9.2021 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 365/11 |
| --- | --- | --- | --- |

10.9.2021

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 365/11

---

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses

(Sache M.10469 — GS/Charlesbank/MDVIP)

Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2021/C 365/07)

1.

Diese Anmeldung betrifft folgende Unternehmen:

| — | Goldman Sachs Group, Inc. („GS“, USA), |
| --- | --- |

—

Goldman Sachs Group, Inc. („GS“, USA),

| — | Charlesbank Capital Partners, LLC („Charlesbank“, USA), |
| --- | --- |

—

Charlesbank Capital Partners, LLC („Charlesbank“, USA),

| — | MDVIP, Inc. („MDVIP“, USA). |
| --- | --- |

—

MDVIP, Inc. („MDVIP“, USA).

GS und Charlesbank übernehmen im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b der Fusionskontrollverordnung die gemeinsame Kontrolle über die Gesamtheit von MDVIP.

Der Zusammenschluss erfolgt durch Erwerb von Anteilen.

2.

| — | GS: global tätiges Unternehmen, das in den Bereichen Investmentbanking, Wertpapiere und Anlageverwaltung weltweit verschiedene Dienstleistungen für Unternehmen, Finanzinstitute, die öffentliche Hand und vermögende Privatpersonen erbringt. Die globalen Tätigkeiten von GS werden im Allgemeinen in vier Segmente unterteilt: i) globale Märkte/festverzinsliche Anlagewerte, Währungen und Rohstoffe, ii) Investmentbanking, iii) Vermögensverwaltung sowie iv) Privatkunden und Vermögensverwaltung, |
| --- | --- |

—

GS: global tätiges Unternehmen, das in den Bereichen Investmentbanking, Wertpapiere und Anlageverwaltung weltweit verschiedene Dienstleistungen für Unternehmen, Finanzinstitute, die öffentliche Hand und vermögende Privatpersonen erbringt. Die globalen Tätigkeiten von GS werden im Allgemeinen in vier Segmente unterteilt: i) globale Märkte/festverzinsliche Anlagewerte, Währungen und Rohstoffe, ii) Investmentbanking, iii) Vermögensverwaltung sowie iv) Privatkunden und Vermögensverwaltung,

| — | Charlesbank: Private-Equity-Gesellschaft mit Portfolio-Unternehmen, die vor allem in den Bereichen Unternehmensdienstleistungen, Verbraucher, Gesundheit, Industrie, Technologie und Technologieinfrastruktur in Nordamerika tätig sind, |
| --- | --- |

—

Charlesbank: Private-Equity-Gesellschaft mit Portfolio-Unternehmen, die vor allem in den Bereichen Unternehmensdienstleistungen, Verbraucher, Gesundheit, Industrie, Technologie und Technologieinfrastruktur in Nordamerika tätig sind,

| — | MDVIP: Betrieb eines Arztnetzes in den USA, das für Mitglieder Leistungen der medizinischen Grundversorgung erbringt, wobei der Schwerpunkt auf personalisierter Medizin, patientenorientierter und präventiver Versorgung liegt. |
| --- | --- |

—

MDVIP: Betrieb eines Arztnetzes in den USA, das für Mitglieder Leistungen der medizinischen Grundversorgung erbringt, wobei der Schwerpunkt auf personalisierter Medizin, patientenorientierter und präventiver Versorgung liegt.

3.

Dieser Fall kommt für das vereinfachte Verfahren im Sinne der Bekanntmachung der Kommission über ein vereinfachtes Verfahren für bestimmte Zusammenschlüsse gemäß der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (2) infrage.

4.

Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens 10 Tage nach dieser Veröffentlichung eingehen. Dabei ist stets folgendes Aktenzeichen anzugeben:

M.10469 — GS/Charlesbank/MDVIP

Die Stellungnahmen können der Kommission per E-Mail, Fax oder Post übermittelt werden, wobei folgende Kontaktangaben zu verwenden sind:

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postanschrift:

| Europäische Kommission |
| --- |
| Generaldirektion Wettbewerb |
| Registratur Fusionskontrolle |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIEN |

Europäische Kommission

Generaldirektion Wettbewerb

Registratur Fusionskontrolle

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIEN

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1 („Fusionskontrollverordnung“).

1

(2)  ABl. C 366 vom 14.12.2013, S. 5.

2

---

| 10.9.2021 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 365/13 |
| --- | --- | --- | --- |

10.9.2021

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 365/13

---

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses

(Sache M.10419 —
  Brookfield/Telia Company/Telia Towers)

Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2021/C 365/08)

1.

Diese Anmeldung betrifft folgende Unternehmen:

| — | Brookfield Asset Management Inc. („Brookfield“, Kanada), |
| --- | --- |

—

Brookfield Asset Management Inc. („Brookfield“, Kanada),

| — | Telia Company AB („Telia Company“, Schweden), |
| --- | --- |

—

Telia Company AB („Telia Company“, Schweden),

| — | Telia Towers AB („Telia Towers“, Schweden). |
| --- | --- |

—

Telia Towers AB („Telia Towers“, Schweden).

Brookfield – über mittelbar kontrollierte Tochtergesellschaften – und Telia Company übernehmen im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b und Absatz 4 der Fusionskontrollverordnung die gemeinsame Kontrolle über Telia Towers und seine Tochterunternehmen Telia Towers Finland Oy und Telia Towers Norway AS (im Folgenden „Zusammenschluss“). Telia Towers hat ferner eine Tochtergesellschaft in Schweden, Telia Towers Sverige AB, die noch vor dem Zusammenschluss ausgegliedert werden wird (Carve-out).

Der Zusammenschluss erfolgt durch Erwerb von Anteilen.

2.

| — | Brookfield: global tätiger Anbieter verschiedener öffentlicher und privatwirtschaftlicher Anlageprodukte und -dienstleistungen mit Schwerpunkt auf Immobilien, Infrastruktur, erneuerbaren Energien und privatem Beteiligungskapital, |
| --- | --- |

—

Brookfield: global tätiger Anbieter verschiedener öffentlicher und privatwirtschaftlicher Anlageprodukte und -dienstleistungen mit Schwerpunkt auf Immobilien, Infrastruktur, erneuerbaren Energien und privatem Beteiligungskapital,

| — | Telia Company: Anbieter von Mobilfunk- und Festnetztelekommunikationsdiensten sowie Breitband- und Fernsehdiensten in Dänemark, Estland, Finnland, Lettland, Litauen, Norwegen und Schweden, |
| --- | --- |

—

Telia Company: Anbieter von Mobilfunk- und Festnetztelekommunikationsdiensten sowie Breitband- und Fernsehdiensten in Dänemark, Estland, Finnland, Lettland, Litauen, Norwegen und Schweden,

| — | Telia Towers: Eigentümer, Verwalter und Vermieter von Masten und Türmen für Kommunikationsausrüstung in Finnland und Norwegen. |
| --- | --- |

—

Telia Towers: Eigentümer, Verwalter und Vermieter von Masten und Türmen für Kommunikationsausrüstung in Finnland und Norwegen.

3.

Dieser Fall kommt für das vereinfachte Verfahren im Sinne der Bekanntmachung der Kommission über ein vereinfachtes Verfahren für bestimmte Zusammenschlüsse gemäß der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (2) infrage.

4.

Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens 10 Tage nach dieser Veröffentlichung eingehen. Dabei ist stets folgendes Aktenzeichen anzugeben:

M.10419 — Brookfield/Telia Company/Telia Towers

Die Stellungnahmen können der Kommission per E-Mail, Fax oder Post übermittelt werden, wobei folgende Kontaktangaben zu verwenden sind:

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postanschrift:

| Europäische Kommission |
| --- |
| Generaldirektion Wettbewerb |
| Registratur Fusionskontrolle |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIEN |

Europäische Kommission

Generaldirektion Wettbewerb

Registratur Fusionskontrolle

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIEN

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1 („Fusionskontrollverordnung“).

1

(2)  ABl. C 366 vom 14.12.2013, S. 5.

2

---

| 10.9.2021 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | C 365/15 |
| --- | --- | --- | --- |

10.9.2021

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 365/15

---

Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses

(Sache M.10397 —
  Tecpetrol/Oaktree/Litoral Gas/ECS)

Für das vereinfachte Verfahren infrage kommender Fall

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2021/C 365/09)

1.

Diese Anmeldung betrifft folgende Unternehmen:

| — | Tecpetrol Internacional S.L.U., Teil der Gruppe Techint („Tecpetrol“, Spanien), |
| --- | --- |

—

Tecpetrol Internacional S.L.U., Teil der Gruppe Techint („Tecpetrol“, Spanien),

| — | Oaktree Capital Group, LLC („Oaktree“, USA), |
| --- | --- |

—

Oaktree Capital Group, LLC („Oaktree“, USA),

| — | Litoral Gas S.A. („Litoral Gas“, Argentinien) und |
| --- | --- |

—

Litoral Gas S.A. („Litoral Gas“, Argentinien) und

| — | Energy Consulting Services S.A. („ECS“, Argentinien). |
| --- | --- |

—

Energy Consulting Services S.A. („ECS“, Argentinien).

Tecpetrol und Oaktree übernehmen im Sinne des Artikels 3 Absatz 1 Buchstabe b und Absatz 4 der Fusionskontrollverordnung die gemeinsame Kontrolle über Litoral Gas und ECS.

Der Zusammenschluss erfolgt durch Erwerb von Anteilen.

2.

| — | Tecpetrol: Exploration, Herstellung, Transport und Vertrieb von Kohlenwasserstoffen sowie Stromerzeugung in mehreren Ländern Lateinamerikas, |
| --- | --- |

—

Tecpetrol: Exploration, Herstellung, Transport und Vertrieb von Kohlenwasserstoffen sowie Stromerzeugung in mehreren Ländern Lateinamerikas,

| — | Oaktree: globale Verwaltung von alternativen und nicht-traditionellen Investmentfonds, |
| --- | --- |

—

Oaktree: globale Verwaltung von alternativen und nicht-traditionellen Investmentfonds,

| — | Litoral Gas: Erdgasvertrieb in Argentinien, |
| --- | --- |

—

Litoral Gas: Erdgasvertrieb in Argentinien,

| — | ECS: Gasvermarktungsleistungen. |
| --- | --- |

—

ECS: Gasvermarktungsleistungen.

3.

Dieser Fall kommt für das vereinfachte Verfahren im Sinne der Bekanntmachung der Kommission über ein vereinfachtes Verfahren für bestimmte Zusammenschlüsse gemäß der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (2) infrage.

4.

Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens 10 Tage nach dieser Veröffentlichung eingehen. Dabei ist stets folgendes Aktenzeichen anzugeben:

M.10397 — Tecpetrol/Oaktree/Litoral Gas/ECS

Die Stellungnahmen können der Kommission per E-Mail, Fax oder Post übermittelt werden, wobei folgende Kontaktangaben zu verwenden sind:

E-Mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postanschrift:

| Europäische Kommission |
| --- |
| Generaldirektion Wettbewerb |
| Registratur Fusionskontrolle |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIEN |

Europäische Kommission

Generaldirektion Wettbewerb

Registratur Fusionskontrolle

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIEN

---

(1)  ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 1 („Fusionskontrollverordnung“).

1

(2)  ABl. C 366 vom 14.12.2013, S. 5.

2

---