# Official Journal L 228/2010

| | ISSN 1725-2555
  doi:10.3000/17252555.L_2010.228.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 228 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5331 August 2010 |

ISSN 1725-2555

doi:10.3000/17252555.L_2010.228.eng

Official Journal

of the European Union

L 228

English edition

Legislation

Volume 5331 August 2010

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Council Regulation (EU) No 768/2010 of 26 August 2010 laying down the weightings applicable from 1 July 2009 to the remuneration of officials, temporary staff and contract staff of the European Union serving in third countries | 1 |
| | | Commission Regulation (EU) No 769/2010 of 30 August 2010 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 8 |
| | | DIRECTIVES |
| | * | Commission Directive 2010/60/EU of 30 August 2010 providing for certain derogations for marketing of fodder plant seed mixtures intended for use in the preservation of the natural environment (1) | 10 |
| | | DECISIONS |
| | | 2010/470/EU |
| | * | Commission Decision of 26 August 2010 laying down model health certificates for trade within the Union in semen, ova and embryos of animals of the equine, ovine and caprine species and in ova and embryos of animals of the porcine species
  (notified under document C(2010) 5779)

   (1) | 15 |
| | | 2010/471/EU |
| | * | Commission Decision of 26 August 2010 on imports into the Union of semen, ova and embryos of animals of the equine species as regards lists of semen collection and storage centres and embryo collection and production teams and certification requirements
  (notified under document C(2010) 5781)

   (1) | 52 |
| | | 2010/472/EU |
| | * | Commission Decision of 26 August 2010 on imports of semen, ova and embryos of animals of the ovine and caprine species into the Union
  (notified under document C(2010) 5780)

   (1) | 74 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

REGULATIONS

*

Council Regulation (EU) No 768/2010 of 26 August 2010 laying down the weightings applicable from 1 July 2009 to the remuneration of officials, temporary staff and contract staff of the European Union serving in third countries

1

Commission Regulation (EU) No 769/2010 of 30 August 2010 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

8

DIRECTIVES

*

Commission Directive 2010/60/EU of 30 August 2010 providing for certain derogations for marketing of fodder plant seed mixtures intended for use in the preservation of the natural environment (1)

10

DECISIONS

2010/470/EU

*

Commission Decision of 26 August 2010 laying down model health certificates for trade within the Union in semen, ova and embryos of animals of the equine, ovine and caprine species and in ova and embryos of animals of the porcine species
  (notified under document C(2010) 5779)

   (1)

(notified under document C(2010) 5779)

15

2010/471/EU

*

Commission Decision of 26 August 2010 on imports into the Union of semen, ova and embryos of animals of the equine species as regards lists of semen collection and storage centres and embryo collection and production teams and certification requirements
  (notified under document C(2010) 5781)

   (1)

(notified under document C(2010) 5781)

52

2010/472/EU

*

Commission Decision of 26 August 2010 on imports of semen, ova and embryos of animals of the ovine and caprine species into the Union
  (notified under document C(2010) 5780)

   (1)

(notified under document C(2010) 5780)

74

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.