# C_2022181EN.01000101.xml

| 3.5.2022 | EN | Official Journal of the European Union | C 181/1 |
| --- | --- | --- | --- |

3.5.2022

EN

Official Journal of the European Union

C 181/1

---

23 June 2021MINUTES OF THE SITTING OF 23 JUNE 2021

(2022/C 181/01)

Contents

| 1. | Resumption of the session | 4 |
| --- | --- | --- |

1.

| 2. | Opening of the sitting | 4 |
| --- | --- | --- |

2.

| 3. | Statement by the President | 4 |
| --- | --- | --- |

3.

| 4. | Announcement by the President | 4 |
| --- | --- | --- |

4.

| 5. | Approval of the minutes of the previous sittings | 4 |
| --- | --- | --- |

5.

| 6. | Composition of political groups | 4 |
| --- | --- | --- |

6.

| 7. | Negotiations ahead of Parliament's first reading (Rule 71) | 5 |
| --- | --- | --- |

7.

| 8. | Signing of acts adopted in accordance with the ordinary legislative procedure (Rule 79) | 5 |
| --- | --- | --- |

8.

| 9. | Documents received | 6 |
| --- | --- | --- |

9.

| 10. | Questions for oral answer (submission) | 8 |
| --- | --- | --- |

10.

| 11. | Delegated acts (Rule 111(2)) | 9 |
| --- | --- | --- |

11.

| 12. | Order of business | 9 |
| --- | --- | --- |

12.

| 13. | Preparation of the European Council meeting of 24-25 June 2021 — Relaunch of the Malta Declaration and the use of an effective solidarity mechanism (debate) | 11 |
| --- | --- | --- |

13.

| 14. | The future of EU-Swiss relations (debate) | 12 |
| --- | --- | --- |

14.

| 15. | Voting session | 12 |
| --- | --- | --- |

15.

| 16. | The future of EU-Swiss relations (continuation of debate) | 14 |
| --- | --- | --- |

16.

| 17. | Common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund Plus, the Cohesion Fund, the Just Transition Fund, the European Maritime, Fisheries and Aquaculture Fund and financial rules for those and for the Asylum, Migration and Integration Fund, the Internal Security Fund and the Instrument for Financial Support for Border Management and Visa Policy 2021-2027 ***II — European Regional Development Fund (ERDF) and Cohesion Fund 2021-2027 ***II — Specific provisions for the European territorial cooperation goal (Interreg) supported by European Regional Development Fund (ERDF) and external financing instruments 2021-2027 ***II (debate) | 14 |
| --- | --- | --- |

17.

| 18. | Commission's 2020 Rule of law report (debate) | 15 |
| --- | --- | --- |

18.

| 19. | 2019-2020 Reports on Bosnia and Herzegovina (debate) | 16 |
| --- | --- | --- |

19.

| 20. | Resumption of the sitting | 17 |
| --- | --- | --- |

20.

| 21. | Announcement of voting results | 17 |
| --- | --- | --- |

21.

| 22. | Composition of committees and delegations | 20 |
| --- | --- | --- |

22.

| 23. | Sexual and reproductive health and rights in the EU, in the frame of women's health (debate) | 20 |
| --- | --- | --- |

23.

| 24. | European High Performance Computing Joint Undertaking (debate) | 20 |
| --- | --- | --- |

24.

| 25. | 25th anniversary of the International Conference on Population and Development (ICPD25) (Nairobi Summit) (debate) | 21 |
| --- | --- | --- |

25.

| 26. | Regulatory fitness, subsidiarity and proportionality — report on Better Law Making 2017, 2018 and 2019 (short presentation) | 22 |
| --- | --- | --- |

26.

| 27. | Explanations of vote | 22 |
| --- | --- | --- |

27.

| 28. | Corrections to votes and voting intentions | 22 |
| --- | --- | --- |

28.

| 29. | Agenda of the next sitting | 22 |
| --- | --- | --- |

29.

| 30. | Closure of the sitting | 22 |
| --- | --- | --- |

30.

| ATTENDANCE REGISTER | 23 |
| --- | --- |

ANNEX I

| RESULT OF VOTES | 25 |
| --- | --- |

ANNEX II

| RESULT OF ROLL-CALL VOTES | 26 |
| --- | --- |

| 1. | Sexual and reproductive health and rights in the EU, in the frame of women's health — A9-0169/2021 — Predrag Fred Matić — Motion calling for a matter to be declared inadmissible (Rule 197) | 26 |
| --- | --- | --- |

1.

| 2. | Conservation and enforcement measures applicable in the Regulatory Area of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation (NAFO) — A9-0220/2020 — Isabel Carvalhais — Am 18 | 27 |
| --- | --- | --- |

2.

| 3. | Cross-border payments in the Union (codification) — A9-0202/2021 — Karen Melchior — Single vote | 29 |
| --- | --- | --- |

3.

| 4. | Regulations and general conditions governing the performance of the Ombudsman's duties — A9-0174/2021 — Paulo Rangel — Motion for a resolution | 30 |
| --- | --- | --- |

4.

| 5. | EU/Thailand Agreement: Modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union — A9-0180/2021 — Heidi Hautala — Consent procedure | 32 |
| --- | --- | --- |

5.

| 6. | EU/Indonesia Agreement: Modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union — A9-0182/2021 — Heidi Hautala — Consent procedure | 34 |
| --- | --- | --- |

6.

| 7. | EU/Argentina Agreement: Modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union — A9-0175/2021 — Jordi Cañas — Consent procedure | 35 |
| --- | --- | --- |

7.

| 8. | Challenges and opportunities for the fishing sector in the Black Sea — A9-0170/2021 — Ivo Hristov — Single vote | 37 |
| --- | --- | --- |

8.

| 9. | The role of the EU's development cooperation and humanitarian assistance in addressing the consequences of the COVID-19 pandemic — A9-0151/2021 — Hildegard Bentele, Norbert Neuser — Motion for a resolution | 38 |
| --- | --- | --- |

9.

| 10. | Official controls on animals and products of animal origin in order to ensure compliance with the prohibition of certain uses of antimicrobials — A9-0195/2021 — Pascal Canfin — Am 1-7 | 40 |
| --- | --- | --- |

10.

| 11. | A9-0195/2021 — Pascal Canfin — Am 8= 10= 11= | 41 |
| --- | --- | --- |

11.

Minutes of the sitting of 23 June 2021

IN THE CHAIR: David Maria SASSOLI

President

1.   Resumption of the session

The session suspended on Thursday 10 June 2021 was resumed.

2.   Opening of the sitting

The sitting opened at 15.05.

3.   Statement by the President

The President made a statement marking World Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS) Day on 21 June 2021. On behalf of Parliament, he sent a message of encouragement and solidarity to ALS patients and their families, and stressed the need to invest in research into the origins of this disease and how to treat it.

4.   Announcement by the President

The President announced that further to the adoption by Parliament on 10 June 2021 of the resolution on the Rule of Law situation in the European Union and the application of the Conditionality Regulation (EU, Euratom) 2020/2092 (P9_TA(2021)0287), he had written to the President of the Commission, on the basis of Article 265 TFEU, to request that the Commission fulfil its obligations as the Guardian of the Treaties and enforce Regulation (EU, Euratom) 2020/2092 fully and immediately. Should the Commission fail to act within the time limits set by the Treaties, Parliament would bring an action before the European Court of Justice.

5.   Approval of the minutes of the previous sittings

The minutes of the sittings of 7, 8, 9 and 10 June 2021 were approved.

6.   Composition of political groups

Luisa Regimenti was no longer a member of the ID Group and sat with the non-attached Members as of 21 June 2021.

Lars Patrick Berg was no longer sitting with the non-attached Members and had joined the ECR Group as of 23 June 2021.

Giuseppe Milazzo was no longer a member of the PPE Group and had joined the ECR Group as of 23 June 2021.

7.   Negotiations ahead of Parliament's first reading (Rule 71)

The President announced, in accordance with Rule 71, the decision of the AGRI Committee to enter into interinstitutional negotiations on the basis of the following report:

| — | AGRI Committee: Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the extension of the term of Community plant variety rights for the species asparagus and the species groups flower bulbs, woody small fruits and woody ornamentals (COM(2021)0036 — C9-0010/2021 — 2021/0019(COD)) — Rapporteur: Bert-Jan Ruissen (A9-0171/2021). |
| --- | --- |

—

AGRI Committee: Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the extension of the term of Community plant variety rights for the species asparagus and the species groups flower bulbs, woody small fruits and woody ornamentals (COM(2021)0036 — C9-0010/2021 — 2021/0019(COD)) — Rapporteur: Bert-Jan Ruissen (A9-0171/2021).

Under Rule 71(2), if, before midnight on the following day, Thursday 24 June 2021, a request had been received from a number of Members or one or more political groups reaching at least the medium threshold, the decision to enter into negotiations would be put to the vote.

Negotiations may start at any time after that deadline has expired if no request for a vote in Parliament on the decision to enter into negotiations has been made.

8.   Signing of acts adopted in accordance with the ordinary legislative procedure (Rule 79)

The President announced that, since the adjournment of the session on Thursday 10 June 2021, he had, jointly with the President of the Council, signed the following acts adopted under the ordinary legislative procedure:

| — | Regulation of the European Parliament and of the Council on a framework for the issuance, verification and acceptance of interoperable COVID-19 vaccination, test and recovery certificates (EU Digital COVID Certificate) with regard to third-country nationals legally staying or residing in the territories of Member States during the COVID-19 pandemic (00026/2021/LEX — C9-0208/2021 — 2021/0071(COD)); |
| --- | --- |

—

Regulation of the European Parliament and of the Council on a framework for the issuance, verification and acceptance of interoperable COVID-19 vaccination, test and recovery certificates (EU Digital COVID Certificate) with regard to third-country nationals legally staying or residing in the territories of Member States during the COVID-19 pandemic (00026/2021/LEX — C9-0208/2021 — 2021/0071(COD));

| — | Regulation of the European Parliament and of the Council on a framework for the issuance, verification and acceptance of interoperable COVID-19 vaccination, test and recovery certificates (EU Digital COVID Certificate) to facilitate free movement during the COVID-19 pandemic (00025/2021/LEX — C9-0207/2021 — 2021/0068(COD)). |
| --- | --- |

—

Regulation of the European Parliament and of the Council on a framework for the issuance, verification and acceptance of interoperable COVID-19 vaccination, test and recovery certificates (EU Digital COVID Certificate) to facilitate free movement during the COVID-19 pandemic (00025/2021/LEX — C9-0207/2021 — 2021/0068(COD)).

The President announced that on Thursday 24 June 2021, jointly with the President of the Council, he would sign the following acts adopted under the ordinary legislative procedure:

| — | Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2016/1628 as regards its transitional provisions for certain machinery fitted with engines in the power ranges greater than or equal to 56 kW and less than 130 kW, and greater than or equal to 300 kW, in order to address the impact of the COVID-19 crisis (00039/2021/LEX — C9-0229/2021 — 2021/0129(COD)); |
| --- | --- |

—

Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2016/1628 as regards its transitional provisions for certain machinery fitted with engines in the power ranges greater than or equal to 56 kW and less than 130 kW, and greater than or equal to 300 kW, in order to address the impact of the COVID-19 crisis (00039/2021/LEX — C9-0229/2021 — 2021/0129(COD));

| — | Regulation of the European Parliament and of the Council laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund Plus, the Cohesion Fund, the Just Transition Fund and the European Maritime, Fisheries and Aquaculture Fund and financial rules for those and for the Asylum, Migration and Integration Fund, the Internal Security Fund and the Instrument for Financial Support for Border Management and Visa Policy (00047/2021/LEX — C9-0223/2021 — 2018/0196(COD)); |
| --- | --- |

—

Regulation of the European Parliament and of the Council laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund Plus, the Cohesion Fund, the Just Transition Fund and the European Maritime, Fisheries and Aquaculture Fund and financial rules for those and for the Asylum, Migration and Integration Fund, the Internal Security Fund and the Instrument for Financial Support for Border Management and Visa Policy (00047/2021/LEX — C9-0223/2021 — 2018/0196(COD));

| — | Regulation of the European Parliament and of the Council on specific provisions for the European territorial cooperation goal (Interreg) supported by the European Regional Development Fund and external financing instruments (00049/2021/LEX — C9-0211/2021 — 2018/0199(COD)); |
| --- | --- |

—

Regulation of the European Parliament and of the Council on specific provisions for the European territorial cooperation goal (Interreg) supported by the European Regional Development Fund and external financing instruments (00049/2021/LEX — C9-0211/2021 — 2018/0199(COD));

| — | Regulation of the European Parliament and of the Council on the European Regional Development Fund and on the Cohesion Fund (00048/2021/LEX — C9-0210/2021 — 2018/0197(COD)); |
| --- | --- |

—

Regulation of the European Parliament and of the Council on the European Regional Development Fund and on the Cohesion Fund (00048/2021/LEX — C9-0210/2021 — 2018/0197(COD));

| — | Regulation of the European Parliament and of the Council establishing the Just Transition Fund (00005/2021/LEX — C9-0209/2021 — 2020/0006(COD)); |
| --- | --- |

—

Regulation of the European Parliament and of the Council establishing the Just Transition Fund (00005/2021/LEX — C9-0209/2021 — 2020/0006(COD));

| — | Regulation of the European Parliament and of the Council establishing the European Social Fund Plus (ESF+) and repealing Regulation (EU) No 1296/2013 (00042/2021/LEX — C9-0203/2021 — 2018/0206(COD)); |
| --- | --- |

—

Regulation of the European Parliament and of the Council establishing the European Social Fund Plus (ESF+) and repealing Regulation (EU) No 1296/2013 (00042/2021/LEX — C9-0203/2021 — 2018/0206(COD));

| — | Regulation of the European Parliament and of the Council establishing, as part of the Integrated Border Management Fund, the instrument for financial support for customs control equipment (00043/2021/LEX — C9-0202/2021 — 2018/0258(COD)). |
| --- | --- |

—

Regulation of the European Parliament and of the Council establishing, as part of the Integrated Border Management Fund, the instrument for financial support for customs control equipment (00043/2021/LEX — C9-0202/2021 — 2018/0258(COD)).

9.   Documents received

The following documents had been received:

| 1) | from other institutions






  — | Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2013/34/EU, Directive 2004/109/EC, Directive 2006/43/EC and Regulation (EU) No 537/2014, as regards corporate sustainability reporting (COM(2021)0189 — C9-0147/2021 — 2021/0104(COD))
  In accordance with Rule 145(1), the President would consult the European Economic and Social Committee on the proposal.
  In accordance with Article 127(4) of the Treaty, the President would consult the European Central Bank on the proposal.
  referred to responsible: JURI opinion: AFET, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, FEMM |
| --- | --- | --- |

1)

from other institutions

—

Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2013/34/EU, Directive 2004/109/EC, Directive 2006/43/EC and Regulation (EU) No 537/2014, as regards corporate sustainability reporting (COM(2021)0189 — C9-0147/2021 — 2021/0104(COD))

In accordance with Rule 145(1), the President would consult the European Economic and Social Committee on the proposal.

In accordance with Article 127(4) of the Treaty, the President would consult the European Central Bank on the proposal.

referred to responsible: JURI opinion: AFET, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, FEMM

| — | Proposal for a Council decision on guidelines for the employment policies of the Member States (COM(2021)0282 — C9-0205/2021 — 2021/0137(NLE))
  referred to responsible: EMPL |
| --- | --- |

—

Proposal for a Council decision on guidelines for the employment policies of the Member States (COM(2021)0282 — C9-0205/2021 — 2021/0137(NLE))

referred to responsible: EMPL

| — | Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2019/216 of the European Parliament and of the Council as regards Union tariff rate quota for high quality beef from Paraguay (COM(2021)0313 — C9-0228/2021 — 2021/0146(COD))
  referred to responsible: INTA opinion: AGRI |
| --- | --- |

—

Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2019/216 of the European Parliament and of the Council as regards Union tariff rate quota for high quality beef from Paraguay (COM(2021)0313 — C9-0228/2021 — 2021/0146(COD))

referred to responsible: INTA opinion: AGRI

| — | Draft amending budget No 3 to the general budget for 2021: Entering the surplus of the financial year 2020: Council position of 21 June 2021 (09904/2021 — C9-0232/2021 — 2021/0102(BUD))
  referred to responsible: BUDG |
| --- | --- |

—

Draft amending budget No 3 to the general budget for 2021: Entering the surplus of the financial year 2020: Council position of 21 June 2021 (09904/2021 — C9-0232/2021 — 2021/0102(BUD))

referred to responsible: BUDG

| — | Draft regulation of the European Parliament laying down the regulations and general conditions governing the performance of the Ombudsman's duties (Statute of the European Ombudsman) and repealing Decision 94/262/ECSC, EC, Euratom — Council consent (Article 228(4) TFEU) (2019/0900(APP))
  referred to responsible: AFCO opinion: PETI |
| --- | --- |

—

Draft regulation of the European Parliament laying down the regulations and general conditions governing the performance of the Ombudsman's duties (Statute of the European Ombudsman) and repealing Decision 94/262/ECSC, EC, Euratom — Council consent (Article 228(4) TFEU) (2019/0900(APP))

referred to responsible: AFCO opinion: PETI

| 2) | from committees






  2.1) | reports






  — | Report on the situation of sexual and reproductive health and rights in the EU, in the frame of women's health (2020/2215(INI)) — FEMM Committee — Rapporteur: Predrag Fred Matić (A9-0169/2021) |
| --- | --- | --- | --- |

2)

from committees

2.1)

reports

—

Report on the situation of sexual and reproductive health and rights in the EU, in the frame of women's health (2020/2215(INI)) — FEMM Committee — Rapporteur: Predrag Fred Matić (A9-0169/2021)

| — | Report on the challenges and opportunities for the fishing sector in the Black Sea (2019/2159(INI)) — PECH Committee — Rapporteur: Ivo Hristov (A9-0170/2021) |
| --- | --- |

—

Report on the challenges and opportunities for the fishing sector in the Black Sea (2019/2159(INI)) — PECH Committee — Rapporteur: Ivo Hristov (A9-0170/2021)

| — | *** Recommendation on the draft Council decision on the signing, on behalf of the European Union, of the Agreement in the form of an exchange of letters between the Union and the Argentine Republic relating to the modification of concessions on all the tariff rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union (06837/2021 — C9-0170/2021 — 2021/0054(NLE)) — INTA Committee — Rapporteur: Jordi Cañas (A9-0175/2021) |
| --- | --- |

—

*** Recommendation on the draft Council decision on the signing, on behalf of the European Union, of the Agreement in the form of an exchange of letters between the Union and the Argentine Republic relating to the modification of concessions on all the tariff rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union (06837/2021 — C9-0170/2021 — 2021/0054(NLE)) — INTA Committee — Rapporteur: Jordi Cañas (A9-0175/2021)

| — | *** Recommendation on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of a Protocol to the Agreement on the international occasional carriage of passengers by coach and bus (Interbus Agreement) regarding the international regular and special regular carriage of passengers by coach and bus (11441/2020 — C9-0027/2021 — 2020/0258(NLE)) — TRAN Committee — Rapporteur: Maria Grapini (A9-0176/2021) |
| --- | --- |

—

*** Recommendation on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of a Protocol to the Agreement on the international occasional carriage of passengers by coach and bus (Interbus Agreement) regarding the international regular and special regular carriage of passengers by coach and bus (11441/2020 — C9-0027/2021 — 2020/0258(NLE)) — TRAN Committee — Rapporteur: Maria Grapini (A9-0176/2021)

| — | * Report on the proposal for a Council regulation on establishing the European High Performance Computing Joint Undertaking (COM(2020)0569 — C9-0335/2020 — 2020/0260(NLE)) — ITRE Committee — Rapporteur: Maria da Graça Carvalho (A9-0177/2021) |
| --- | --- |

—

- Report on the proposal for a Council regulation on establishing the European High Performance Computing Joint Undertaking (COM(2020)0569 — C9-0335/2020 — 2020/0260(NLE)) — ITRE Committee — Rapporteur: Maria da Graça Carvalho (A9-0177/2021)

| — | ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing the Brexit Adjustment Reserve (COM(2020)0854 — C9-0433/2020 — 2020/0380(COD)) — REGI Committee — Rapporteur: Pascal Arimont (A9-0178/2021) |
| --- | --- |

—

***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing the Brexit Adjustment Reserve (COM(2020)0854 — C9-0433/2020 — 2020/0380(COD)) — REGI Committee — Rapporteur: Pascal Arimont (A9-0178/2021)

| — | *** Recommendation on the draft Council decision on the conclusion of the agreement between the Union and the Kingdom of Thailand pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union (05444/2021 — C9-0171/2021 — 2021/0003(NLE)) — INTA Committee — Rapporteur: Heidi Hautala (A9-0180/2021) |
| --- | --- |

—

*** Recommendation on the draft Council decision on the conclusion of the agreement between the Union and the Kingdom of Thailand pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union (05444/2021 — C9-0171/2021 — 2021/0003(NLE)) — INTA Committee — Rapporteur: Heidi Hautala (A9-0180/2021)

| — | Report on railway safety and signalling: Assessing the state of play of the European Rail Traffic Management System (ERTMS) deployment (2019/2191(INI)) — TRAN Committee — Rapporteur: Izaskun Bilbao Barandica (A9-0181/2021) |
| --- | --- |

—

Report on railway safety and signalling: Assessing the state of play of the European Rail Traffic Management System (ERTMS) deployment (2019/2191(INI)) — TRAN Committee — Rapporteur: Izaskun Bilbao Barandica (A9-0181/2021)

| — | *** Recommendation on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the Union, of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and the Republic of Indonesia pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union (06505/2021 — C9-0181/2021 — 2021/0044(NLE)) — INTA Committee — Rapporteur: Heidi Hautala (A9-0182/2021) |
| --- | --- |

—

*** Recommendation on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the Union, of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and the Republic of Indonesia pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union (06505/2021 — C9-0181/2021 — 2021/0044(NLE)) — INTA Committee — Rapporteur: Heidi Hautala (A9-0182/2021)

| — | Report on the Annual Report on the Functioning of the Schengen Area (2019/2196(INI)) — LIBE Committee — Rapporteur: Tanja Fajon (A9-0183/2021) |
| --- | --- |

—

Report on the Annual Report on the Functioning of the Schengen Area (2019/2196(INI)) — LIBE Committee — Rapporteur: Tanja Fajon (A9-0183/2021)

| — | Report on the impact on the fishing sector of offshore wind farms and other renewable energy systems (2019/2158(INI)) — PECH Committee — Rapporteur: Peter van Dalen (A9-0184/2021) |
| --- | --- |

—

Report on the impact on the fishing sector of offshore wind farms and other renewable energy systems (2019/2158(INI)) — PECH Committee — Rapporteur: Peter van Dalen (A9-0184/2021)

| — | Report on the 2019-2020 Commission Reports on Bosnia and Herzegovina (2019/2171(INI)) — AFET Committee — Rapporteur: Paulo Rangel (A9-0185/2021) |
| --- | --- |

—

Report on the 2019-2020 Commission Reports on Bosnia and Herzegovina (2019/2171(INI)) — AFET Committee — Rapporteur: Paulo Rangel (A9-0185/2021)

| — | Report on trade-related aspects and implications of COVID-19 (2020/2117(INI)) — INTA Committee — Rapporteur: Kathleen Van Brempt (A9-0190/2021) |
| --- | --- |

—

Report on trade-related aspects and implications of COVID-19 (2020/2117(INI)) — INTA Committee — Rapporteur: Kathleen Van Brempt (A9-0190/2021)

| — | Report on European Union regulatory fitness and subsidiarity and proportionality — report on Better Law Making covering the years 2017, 2018 and 2019 (2020/2262(INI)) — JURI Committee — Rapporteur: Mislav Kolakušić (A9-0191/2021) |
| --- | --- |

—

Report on European Union regulatory fitness and subsidiarity and proportionality — report on Better Law Making covering the years 2017, 2018 and 2019 (2020/2262(INI)) — JURI Committee — Rapporteur: Mislav Kolakušić (A9-0191/2021)

| — | Report on EU-NATO cooperation in the context of transatlantic relations (2020/2257(INI)) — AFET Committee — Rapporteur: Antonio López-Istúriz White (A9-0192/2021) |
| --- | --- |

—

Report on EU-NATO cooperation in the context of transatlantic relations (2020/2257(INI)) — AFET Committee — Rapporteur: Antonio López-Istúriz White (A9-0192/2021)

| — | Report on the implementation of the EU requirements for exchange of tax information: Progress, lessons learnt and obstacles to overcome (2020/2046(INI)) — ECON Committee — Rapporteur: Sven Giegold (A9-0193/2021) |
| --- | --- |

—

Report on the implementation of the EU requirements for exchange of tax information: Progress, lessons learnt and obstacles to overcome (2020/2046(INI)) — ECON Committee — Rapporteur: Sven Giegold (A9-0193/2021)

| — | Report on an old continent growing older — possibilities and challenges related to ageing policy post-2020 (2020/2008(INI)) — EMPL Committee — Rapporteur: Beata Szydło (A9-0194/2021) |
| --- | --- |

—

Report on an old continent growing older — possibilities and challenges related to ageing policy post-2020 (2020/2008(INI)) — EMPL Committee — Rapporteur: Beata Szydło (A9-0194/2021)

| — | ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2017/625 as regards official controls on animals and products of animal origin exported from third countries to the Union to ensure compliance with the prohibition of certain uses of antimicrobials (COM(2021)0108 — C9-0094/2021 — 2021/0055(COD)) — ENVI Committee — Rapporteur: Pascal Canfin (A9-0195/2021) |
| --- | --- |

—

***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2017/625 as regards official controls on animals and products of animal origin exported from third countries to the Union to ensure compliance with the prohibition of certain uses of antimicrobials (COM(2021)0108 — C9-0094/2021 — 2021/0055(COD)) — ENVI Committee — Rapporteur: Pascal Canfin (A9-0195/2021)

| — | Report on the Commission's 2020 Rule of Law Report (COM(2020)0580 — 2021/2025(INI)) — LIBE Committee — Rapporteur: Domènec Ruiz Devesa (A9-0199/2021) |
| --- | --- |

—

Report on the Commission's 2020 Rule of Law Report (COM(2020)0580 — 2021/2025(INI)) — LIBE Committee — Rapporteur: Domènec Ruiz Devesa (A9-0199/2021)

| — | ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on cross-border payments in the Union (codification) (COM(2020)0323 — C9-0204/2020 — 2020/0145(COD)) — JURI Committee — Rapporteur: Karen Melchior (A9-0202/2021) |
| --- | --- |

—

***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on cross-border payments in the Union (codification) (COM(2020)0323 — C9-0204/2020 — 2020/0145(COD)) — JURI Committee — Rapporteur: Karen Melchior (A9-0202/2021)

| 2.2) | recommendations for second reading






  — | ***II Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on the European Regional Development Fund and on the Cohesion Fund (06168/1/2021 — C9-0194/2021 — 2018/0197(COD)) — REGI Committee — Rapporteur: Andrea Cozzolino (A9-0204/2021) |
| --- | --- | --- |

2.2)

recommendations for second reading

—

***II Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on the European Regional Development Fund and on the Cohesion Fund (06168/1/2021 — C9-0194/2021 — 2018/0197(COD)) — REGI Committee — Rapporteur: Andrea Cozzolino (A9-0204/2021)

| — | ***II Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on specific provisions for the European territorial cooperation goal (Interreg) supported by the European Regional Development Fund and external financing instruments (05488/1/2021 — C9-0192/2021 — 2018/0199(COD)) — REGI Committee — Rapporteur: Pascal Arimont (A9-0205/2021) |
| --- | --- |

—

***II Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on specific provisions for the European territorial cooperation goal (Interreg) supported by the European Regional Development Fund and external financing instruments (05488/1/2021 — C9-0192/2021 — 2018/0199(COD)) — REGI Committee — Rapporteur: Pascal Arimont (A9-0205/2021)

| — | ***II Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund Plus, the Cohesion Fund, the Just Transition Fund and the European Maritime, Fisheries and Aquaculture Fund and financial rules for those and for the Asylum, Migration and Integration Fund, the Internal Security Fund and the Instrument for Financial Support for Border Management and Visa Policy (06674/1/2021 — C9-0193/2021 — 2018/0196(COD)) — REGI Committee — Rapporteurs: Andrey Novakov, Constanze Krehl (A9-0206/2021) |
| --- | --- |

—

***II Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund Plus, the Cohesion Fund, the Just Transition Fund and the European Maritime, Fisheries and Aquaculture Fund and financial rules for those and for the Asylum, Migration and Integration Fund, the Internal Security Fund and the Instrument for Financial Support for Border Management and Visa Policy (06674/1/2021 — C9-0193/2021 — 2018/0196(COD)) — REGI Committee — Rapporteurs: Andrey Novakov, Constanze Krehl (A9-0206/2021)

10.   Questions for oral answer (submission)

The following questions for oral answer with debate had been placed on the agenda (Rule 136):

| — | O-000020/2021 by Evelyn Regner, on behalf of the FEMM Committee, and Tomas Tobé, on behalf of the DEVE Committee, to the Council: The 25th anniversary of the International Conference on Population and Development (ICPD25) — Nairobi Summit (B9-0018/2021); |
| --- | --- |

—

O-000020/2021 by Evelyn Regner, on behalf of the FEMM Committee, and Tomas Tobé, on behalf of the DEVE Committee, to the Council: The 25th anniversary of the International Conference on Population and Development (ICPD25) — Nairobi Summit (B9-0018/2021);

| — | O-000021/2021 by Evelyn Regner, on behalf of the FEMM Committee, and Tomas Tobé, on behalf of the DEVE Committee, to the Commission: The 25th anniversary of the International Conference on Population and Development (ICPD25) — Nairobi Summit (B9-0019/2021); |
| --- | --- |

—

O-000021/2021 by Evelyn Regner, on behalf of the FEMM Committee, and Tomas Tobé, on behalf of the DEVE Committee, to the Commission: The 25th anniversary of the International Conference on Population and Development (ICPD25) — Nairobi Summit (B9-0019/2021);

| — | O-000035/2021 by Raphaël Glucksmann, on behalf of the Special Committee on Foreign Interference in all Democratic Processes in the European Union, including Disinformation, to the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy: Foreign interference in democratic processes (B9-0025/2021). |
| --- | --- |

—

O-000035/2021 by Raphaël Glucksmann, on behalf of the Special Committee on Foreign Interference in all Democratic Processes in the European Union, including Disinformation, to the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy: Foreign interference in democratic processes (B9-0025/2021).

11.   Delegated acts (Rule 111(2))

The following draft delegated acts had been forwarded to Parliament:

| — | Commission delegated regulation correcting the Swedish language version of Annex I to Council Regulation (EC) No 428/2009 setting up a Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items (C(2021)03990 — 2021/2754(DEA))
  Deadline for raising objections: 2 months from the date of receipt of 8 June 2021
  referred to responsible: INTA |
| --- | --- |

—

Commission delegated regulation correcting the Swedish language version of Annex I to Council Regulation (EC) No 428/2009 setting up a Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items (C(2021)03990 — 2021/2754(DEA))

Deadline for raising objections: 2 months from the date of receipt of 8 June 2021

referred to responsible: INTA

| — | Commission delegated regulation amending Delegated Regulation (EU) 2019/33 as regards the modification of traditional terms in the wine sector (C(2021)04116 — 2021/2758(DEA))
  Deadline for raising objections: 2 months from the date of receipt of 11 June 2021
  referred to responsible: AGRI |
| --- | --- |

—

Commission delegated regulation amending Delegated Regulation (EU) 2019/33 as regards the modification of traditional terms in the wine sector (C(2021)04116 — 2021/2758(DEA))

Deadline for raising objections: 2 months from the date of receipt of 11 June 2021

referred to responsible: AGRI

| — | Commission delegated regulation amending Delegated Regulation (EU) 2018/990 with regard to requirements for assets received by money market funds as part of reverse repurchase agreements (C(2021)04143 — 2021/2764(DEA))
  Deadline for raising objections: 2 months from the date of receipt of 15 June 2021
  referred to responsible: ECON |
| --- | --- |

—

Commission delegated regulation amending Delegated Regulation (EU) 2018/990 with regard to requirements for assets received by money market funds as part of reverse repurchase agreements (C(2021)04143 — 2021/2764(DEA))

Deadline for raising objections: 2 months from the date of receipt of 15 June 2021

referred to responsible: ECON

| — | Commission delegated regulation amending Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council as regards the exclusion of incoming flights from the United Kingdom from the Union emissions trading system (C(2021)04244 — 2021/2766(DEA))
  Deadline for raising objections: 2 months from the date of receipt of 17 June 2021
  referred to responsible: ENVI opinion: ITRE (Rule 57) |
| --- | --- |

—

Commission delegated regulation amending Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council as regards the exclusion of incoming flights from the United Kingdom from the Union emissions trading system (C(2021)04244 — 2021/2766(DEA))

Deadline for raising objections: 2 months from the date of receipt of 17 June 2021

referred to responsible: ENVI opinion: ITRE (Rule 57)

| — | Commission delegated regulation supplementing Directive 2014/94/EU of the European Parliament and of the Council with regards standards for recharging points for electric buses (C(2021)04257 — 2021/2767(DEA))
  Deadline for raising objections: 2 months from the date of receipt of 17 June 2021
  referred to responsible: TRAN |
| --- | --- |

—

Commission delegated regulation supplementing Directive 2014/94/EU of the European Parliament and of the Council with regards standards for recharging points for electric buses (C(2021)04257 — 2021/2767(DEA))

Deadline for raising objections: 2 months from the date of receipt of 17 June 2021

referred to responsible: TRAN

| — | Commission delegated regulation supplementing Directive (EU) 2015/2366 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards specifying the framework for cooperation and the exchange of information between competent authorities of the home and the host Member States in the context of supervision of payment institutions and electronic money institutions exercising cross-border provision of payment services (C(2021)04273 — 2021/2768(DEA))
  Deadline for raising objections: 3 months from the date of receipt of 18 June 2021
  referred to responsible: ECON |
| --- | --- |

—

Commission delegated regulation supplementing Directive (EU) 2015/2366 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards specifying the framework for cooperation and the exchange of information between competent authorities of the home and the host Member States in the context of supervision of payment institutions and electronic money institutions exercising cross-border provision of payment services (C(2021)04273 — 2021/2768(DEA))

Deadline for raising objections: 3 months from the date of receipt of 18 June 2021

referred to responsible: ECON

12.   Order of business

The final draft agenda for the June II sittings had been distributed (PE 694.627/PDOJ).

After consulting the political groups, the President proposed the following changes to the final draft agenda:

Wednesday

The Commission statement on the future of EU-Swiss relations (item 53 on the final draft agenda), which had initially been scheduled for Thursday morning, would be moved and taken as the second item on the agenda.

The oral question on foreign interference in democratic processes (item 68 on the final draft agenda) would be held over until the July 2021 part-session.

The vote on Paulo Rangel's two recommendations for second reading on:

| — | Visa Information System (VIS): Visa processing (item 57 on the final draft agenda), and |
| --- | --- |

—

Visa Information System (VIS): Visa processing (item 57 on the final draft agenda), and

| — | Visa Information System (VIS): Conditions for accessing other EU information systems for VIS purposes (item 58 on the final draft agenda),
  would be held over until the next part-session. |
| --- | --- |

—

Visa Information System (VIS): Conditions for accessing other EU information systems for VIS purposes (item 58 on the final draft agenda),

would be held over until the next part-session.

The debates on:

| — | The oral questions on the 25th anniversary of the International Conference on Population and Development (ICPD25) (Nairobi Summit) (item 54 on the final draft agenda), and |
| --- | --- |

—

The oral questions on the 25th anniversary of the International Conference on Population and Development (ICPD25) (Nairobi Summit) (item 54 on the final draft agenda), and

| — | The short presentation of the report by Mislav Kolakušić on regulatory fitness, subsidiarity and proportionality — report on Better Law Making 2017, 2018 and 2019 (item 64 on the final draft agenda)

  would be moved and taken as the third and fourth items on the agenda that evening. |
| --- | --- |

—

The short presentation of the report by Mislav Kolakušić on regulatory fitness, subsidiarity and proportionality — report on Better Law Making 2017, 2018 and 2019 (item 64 on the final draft agenda)

would be moved and taken as the third and fourth items on the agenda that evening.

The report by Predrag Fred Matić on sexual and reproductive health and rights in the EU, in the frame of women's health (item 20 on the final draft agenda) would be moved and taken as the first item on the agenda that evening. Paulo Rangel's report on the 2019-2020 Reports on Bosnia and Herzegovina would be moved and taken as the last item on the agenda that afternoon.

The President also informed the House that he had received from the ECR Group, in accordance with Rule 197, a motion calling for the debate on the report by Predrag Fred Matić on sexual and reproductive health and rights in the EU, in the frame of women's health to be declared inadmissible.

The motion would be put to the vote during that day's voting session.

Thursday

A formal sitting with the Secretary-General of the United Nations, António Guterres, would be included on the agenda and held between 11.30 and 12.00. As a result, the sitting would be extended until 14.00 and the morning's debates would be split into two parts.

The first part would take place from 8.30 to 11.30, featuring the report by Jytte Guteland on the European Climate Law (item 26 on the final draft agenda). The second part would take place from 12.00 to 14.00 and would include the debates on:

| — | The report by Johan Van Overtveldt and Henrike Hahn on the public sector loan facility under the Just Transition Mechanism (item 27 on the final draft agenda), and |
| --- | --- |

—

The report by Johan Van Overtveldt and Henrike Hahn on the public sector loan facility under the Just Transition Mechanism (item 27 on the final draft agenda), and

| — | The Council and Commission statements on the urgent need to complete the procedures for nominations for the full functioning of the European Public Prosecutor's Office (item 55 on the final draft agenda). |
| --- | --- |

—

The Council and Commission statements on the urgent need to complete the procedures for nominations for the full functioning of the European Public Prosecutor's Office (item 55 on the final draft agenda).

As a result, the vote on the provisional agreement concerning the report by Johan Van Overtveldt and Henrike Hahn would be taken during the second voting session.

The President pointed out that the votes would be spread over the various voting sessions depending on the number of amendments and requests for split and separate votes. Information on the manner in which the votes would be spread over the various voting sessions was available on Parliament's website under ‘Priority information and documents’.

The House agreed to the changes.

The order of business was thus established.

The following spoke: Terry Reintke, who called for Parliament to raise the rainbow flag following the rejection by UEFA of Munich city council's request to light up Munich's stadium in the rainbow colours for that evening's European Championship match (the President noted her request and pointed out that Parliament had always been committed to defending LGBTQI rights).

IN THE CHAIR: Rainer WIELAND

Vice-President

13.   Preparation of the European Council meeting of 24-25 June 2021 — Relaunch of the Malta Declaration and the use of an effective solidarity mechanism (debate)

Council and Commission statements: Preparation of the European Council meeting of 24-25 June 2021 (2021/2719(RSP))

Council and Commission statements: Relaunch of the Malta Declaration and the use of an effective solidarity mechanism (2021/2755(RSP))

Ana Paula Zacarias (President-in-Office of the Council) and Maroš Šefčovič (Vice-President of the Commission) made the statements.

IN THE CHAIR: Pedro SILVA PEREIRA

Vice-President

The following spoke: Jeroen Lenaers, on behalf of the PPE Group, Iratxe García Pérez, on behalf of the S&D Group, Dacian Cioloș, on behalf of the Renew Group, Philippe Lamberts, on behalf of the Verts/ALE Group, Marco Zanni, on behalf of the ID Group, Anna Fotyga, on behalf of the ECR Group, Manon Aubry, on behalf of The Left Group (the President reminded Members of the provisions of Rule 10(3)), Enikő Győri, non-attached Member, Lena Düpont, Heléne Fritzon, Fabienne Keller, Jordi Solé, Jörg Meuthen, Angel Dzhambazki, João Ferreira, Kostas Papadakis, Karlo Ressler, Brando Benifei, Jan-Christoph Oetjen, Ernest Urtasun, Jaak Madison, Robert Roos, Carles Puigdemont i Casamajó, Seán Kelly, Birgit Sippel, Geert Bourgeois, François-Xavier Bellamy, Javier Moreno Sánchez and Alfred Sant.

The following spoke: Maroš Šefčovič and Ana Paula Zacarias.

The debate closed.

The following spoke to make statements under Rule 159(4): Ivo Hristov (rapporteur), on his report entitled ‘Challenges and opportunities for the fishing sector in the Black Sea’ (A9-0170/2021), and Hildegard Bentele and Norbert Neuser (rapporteurs) on their report entitled ‘The role of the EU's development cooperation and humanitarian assistance in addressing the consequences of the COVID-19 pandemic’ (A9-0151/2021).

14.   The future of EU-Swiss relations (debate)

Commission statement: The future of EU-Swiss relations (2021/2740(RSP))

Maroš Šefčovič (Vice-President of the Commission) made the statement.

The following spoke: Andreas Schwab, on behalf of the PPE Group, and Andreas Schieder, on behalf of the S&D Group.

(Continuation of debate: minutes of 23.6.2021, item 16)

15.   Voting session

Parliament voted on the motion under Rule 197 for the following item to be declared inadmissible:

| | Sexual and reproductive health and rights in the EU, in the frame of women's health

  Report on the situation of sexual and reproductive health and rights in the EU, in the frame of women's health [2020/2215(INI)] — Committee on Women's Rights and Gender Equality. Rapporteur: Predrag Fred Matić (A9-0169/2021). |
| --- | --- |

Sexual and reproductive health and rights in the EU, in the frame of women's health

Report on the situation of sexual and reproductive health and rights in the EU, in the frame of women's health [2020/2215(INI)] — Committee on Women's Rights and Gender Equality. Rapporteur: Predrag Fred Matić (A9-0169/2021).

Parliament voted on the provisional agreement on:

| | Conservation and enforcement measures applicable in the Regulatory Area of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation (NAFO) ***I

  Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending the Regulation (EU) 2019/833 of the European Parliament and of the Council of 20 May 2019 laying down conservation and enforcement measures applicable in the Regulatory Area of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation [COM(2020)0215 — C9-0157/2020 — 2020/0095(COD)] — Committee on Fisheries. Rapporteur: Isabel Carvalhais (A9-0220/2020). |
| --- | --- |

Conservation and enforcement measures applicable in the Regulatory Area of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation (NAFO) ***I

Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending the Regulation (EU) 2019/833 of the European Parliament and of the Council of 20 May 2019 laying down conservation and enforcement measures applicable in the Regulatory Area of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation [COM(2020)0215 — C9-0157/2020 — 2020/0095(COD)] — Committee on Fisheries. Rapporteur: Isabel Carvalhais (A9-0220/2020).

Parliament took a single vote on:

| | Cross-border payments in the Union (codification) ***I

  Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on cross-border payments in the Union (codification) [COM(2020)0323 — C9-0204/2020 — 2020/0145(COD)] — Committee on Legal Affairs. Rapporteur: Karen Melchior (A9-0202/2021);

  Regulations and general conditions governing the performance of the Ombudsman's duties

  Report on a draft regulation of the European Parliament laying down the regulations and general conditions governing the performance of the Ombudsman's duties (Statute of the European Ombudsman) and repealing Decision 94/262/ECSC, EC, Euratom [2021/2053(INL) — 2019/0900(APP)] — Committee on Constitutional Affairs. Rapporteur: Paulo Rangel (A9-0174/2021)
  The debate had taken place on 9 June 2021(minutes of 9.6.2021, item 15).
  The postponement of the final vote had been approved on 10 June 2021(minutes of 10.6.2021, item 2);

  EU-Thailand Agreement: Modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union ***

  Recommendation on the draft Council decision on the conclusion of the agreement between the Union and the Kingdom of Thailand pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union [05444/2021 — C9-0171/2021 — 2021/0003(NLE)] — Committee on International Trade. Rapporteur: Heidi Hautala (A9-0180/2021);

  EU-Indonesia Agreement: Modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union ***

  Recommendation on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the Union, of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and the Republic of Indonesia pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union [06505/2021 — C9-0181/2021 — 2021/0044(NLE)] — Committee on International Trade. Rapporteur: Heidi Hautala (A9-0182/2021);

  EU-Argentina Agreement: Modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union ***

  Recommendation on the proposal for a Council decision on the signing, on behalf of the European Union, of the Agreement in the form of an exchange of letters between the Union and the Argentine Republic relating to the modification of concessions on all the tariff rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union [06837/2021 — C9-0170/2021 — 2021/0054(NLE)] — Committee on International Trade. Rapporteur: Jordi Cañas (A9-0175/2021);

  Challenges and opportunities for the fishing sector in the Black Sea

  Report on the challenges and opportunities for the fishing sector in the Black Sea [2019/2159(INI)] — Committee on Fisheries. Rapporteur: Ivo Hristov (A9-0170/2020);

  The role of the EU's development cooperation and humanitarian assistance in addressing the consequences of the COVID-19 pandemic

  Report on the role of the EU's development cooperation and humanitarian assistance in addressing the consequences of the COVID-19 pandemic [2020/2118(INI)] — Committee on Development. Rapporteurs: Hildegard Bentele and Norbert Neuser (A9-0151/2021). |
| --- | --- |

Cross-border payments in the Union (codification) ***I

Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on cross-border payments in the Union (codification) [COM(2020)0323 — C9-0204/2020 — 2020/0145(COD)] — Committee on Legal Affairs. Rapporteur: Karen Melchior (A9-0202/2021);

Regulations and general conditions governing the performance of the Ombudsman's duties

Report on a draft regulation of the European Parliament laying down the regulations and general conditions governing the performance of the Ombudsman's duties (Statute of the European Ombudsman) and repealing Decision 94/262/ECSC, EC, Euratom [2021/2053(INL) — 2019/0900(APP)] — Committee on Constitutional Affairs. Rapporteur: Paulo Rangel (A9-0174/2021)

The debate had taken place on 9 June 2021(minutes of 9.6.2021, item 15).

The postponement of the final vote had been approved on 10 June 2021(minutes of 10.6.2021, item 2);

EU-Thailand Agreement: Modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union ***

Recommendation on the draft Council decision on the conclusion of the agreement between the Union and the Kingdom of Thailand pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union [05444/2021 — C9-0171/2021 — 2021/0003(NLE)] — Committee on International Trade. Rapporteur: Heidi Hautala (A9-0180/2021);

EU-Indonesia Agreement: Modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union ***

Recommendation on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the Union, of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and the Republic of Indonesia pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union [06505/2021 — C9-0181/2021 — 2021/0044(NLE)] — Committee on International Trade. Rapporteur: Heidi Hautala (A9-0182/2021);

EU-Argentina Agreement: Modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union ***

Recommendation on the proposal for a Council decision on the signing, on behalf of the European Union, of the Agreement in the form of an exchange of letters between the Union and the Argentine Republic relating to the modification of concessions on all the tariff rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union [06837/2021 — C9-0170/2021 — 2021/0054(NLE)] — Committee on International Trade. Rapporteur: Jordi Cañas (A9-0175/2021);

Challenges and opportunities for the fishing sector in the Black Sea

Report on the challenges and opportunities for the fishing sector in the Black Sea [2019/2159(INI)] — Committee on Fisheries. Rapporteur: Ivo Hristov (A9-0170/2020);

The role of the EU's development cooperation and humanitarian assistance in addressing the consequences of the COVID-19 pandemic

Report on the role of the EU's development cooperation and humanitarian assistance in addressing the consequences of the COVID-19 pandemic [2020/2118(INI)] — Committee on Development. Rapporteurs: Hildegard Bentele and Norbert Neuser (A9-0151/2021).

Parliament voted on the amendments to:

| | Official controls on animals and products of animal origin in order to ensure compliance with the prohibition of certain uses of antimicrobials ***I

  Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2017/625 as regards official controls on animals and products of animal origin exported from third countries to the Union to ensure compliance with the prohibition of certain uses of antimicrobials [COM(2021)0108 — C9-0094/2021 — 2021/0055(COD)] — Committee on the Environment, Public Health and Food Safety. Rapporteur: Pascal Canfin (A9-0195/2021). |
| --- | --- |

Official controls on animals and products of animal origin in order to ensure compliance with the prohibition of certain uses of antimicrobials ***I

Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2017/625 as regards official controls on animals and products of animal origin exported from third countries to the Union to ensure compliance with the prohibition of certain uses of antimicrobials [COM(2021)0108 — C9-0094/2021 — 2021/0055(COD)] — Committee on the Environment, Public Health and Food Safety. Rapporteur: Pascal Canfin (A9-0195/2021).

The ballot would be open until 18.15.

The vote was taken.

The voting results would be announced at 20.30 (minutes of 23.6.2021, item 21).

16.   The future of EU-Swiss relations (continuation of debate)

Commission statement: The future of EU-Swiss relations (2021/2740(RSP))

(Start of debate: minutes of 23.6.2021, item 14)

The following spoke: Claudia Gamon, on behalf of the Renew Group, Sven Giegold, on behalf of the Verts/ALE Group, Alessandro Panza, on behalf of the ID Group, Michiel Hoogeveen, on behalf of the ECR Group, Helmut Scholz, on behalf of The Left Group, Christophe Hansen, Marek Belka, Peter Kofod, Francisco José Millán Mon, Tonino Picula and Evelyne Gebhardt.

The following spoke: Maroš Šefčovič (Vice-President of the Commission).

The debate closed.

17.   Common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund Plus, the Cohesion Fund, the Just Transition Fund, the European Maritime, Fisheries and Aquaculture Fund and financial rules for those and for the Asylum, Migration and Integration Fund, the Internal Security Fund and the Instrument for Financial Support for Border Management and Visa Policy 2021-2027 ***II — European Regional Development Fund (ERDF) and Cohesion Fund 2021-2027 ***II — Specific provisions for the European territorial cooperation goal (Interreg) supported by European Regional Development Fund (ERDF) and external financing instruments 2021-2027 ***II (debate)

Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund Plus, the Cohesion Fund, the Just Transition Fund and the European Maritime, Fisheries and Aquaculture Fund and financial rules for those and for the Asylum, Migration and Integration Fund, the Internal Security Fund and the Instrument for Financial Support for Border Management and Visa Policy [06674/1/2021 — C9-0193/2021 — 2018/0196(COD)] — Committee on Regional Development. Rapporteurs: Andrey Novakov and Constanze Krehl (A9-0206/2021)

Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on the European Regional Development Fund and on the Cohesion Fund [06168/1/2021 — C9-0194/2021 — 2018/0197(COD)] — Committee on Regional Development. Rapporteur: Andrea Cozzolino (A9-0204/2021)

Recommendation for second Reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on specific provisions for the European territorial cooperation goal (Interreg) supported by the European Regional Development Fund and external financing instruments [05488/1/2021 — C9-0192/2021 — 2018/0199(COD)] — Committee on Regional Development. Rapporteur: Pascal Arimont (A9-0205/2021)

Andrey Novakov, Constanze Krehl and Andrea Cozzolino introduced their recommendations for second reading (A9-0206/2021 and A9-0204/2021).

IN THE CHAIR: Dita CHARANZOVÁ

Vice-President

Pascal Arimont introduced the recommendation for second reading A9-0205/2021.

The following spoke: Elisa Ferreira (Member of the Commission).

The following spoke: Krzysztof Hetman, on behalf of the PPE Group, Pedro Marques, on behalf of the S&D Group, Susana Solís Pérez, on behalf of the Renew Group, Niklas Nienaß, on behalf of the Verts/ALE Group, Francesca Donato, on behalf of the ID Group, Elżbieta Kruk, on behalf of the ECR Group, Younous Omarjee, on behalf of The Left Group, Chiara Gemma, Siegfried Mureșan, Rovana Plumb, Stéphane Bijoux, Caroline Roose, André Rougé, Andżelika Anna Możdżanowska, Martina Michels, Isabel Benjumea Benjumea, Vlad-Marius Botoș, Niyazi Kizilyürek, Tom Berendsen, Irène Tolleret, Jan Olbrycht, Franc Bogovič and Herbert Dorfmann.

The following spoke: Elisa Ferreira.

The debate closed.

The President informed the House that no proposals for rejection and no amendments had been tabled under Rules 67 and 68 concerning the following Council positions at first reading:

| — | Common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund Plus, the Cohesion Fund, the Just Transition Fund, the European Maritime, Fisheries and Aquaculture Fund and financial rules for those and for the Asylum, Migration and Integration Fund, the Internal Security Fund and the Instrument for Financial Support for Border Management and Visa Policy 2021-2027 [06674/1/2021 — C9-0193/2021 — 2018/0196(COD)]; |
| --- | --- |

—

Common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund Plus, the Cohesion Fund, the Just Transition Fund, the European Maritime, Fisheries and Aquaculture Fund and financial rules for those and for the Asylum, Migration and Integration Fund, the Internal Security Fund and the Instrument for Financial Support for Border Management and Visa Policy 2021-2027 [06674/1/2021 — C9-0193/2021 — 2018/0196(COD)];

| — | European Regional Development Fund (ERDF) and Cohesion Fund 2021-2027 [06168/1/2021 — C9-0194/2021 — 2018/0197(COD)]; |
| --- | --- |

—

European Regional Development Fund (ERDF) and Cohesion Fund 2021-2027 [06168/1/2021 — C9-0194/2021 — 2018/0197(COD)];

| — | Specific provisions for the European territorial cooperation goal (Interreg) supported by European Regional Development Fund (ERDF) and external financing instruments 2021-2027 [05488/1/2021 — C9-0192/2021 — 2018/0199(COD)]. |
| --- | --- |

—

Specific provisions for the European territorial cooperation goal (Interreg) supported by European Regional Development Fund (ERDF) and external financing instruments 2021-2027 [05488/1/2021 — C9-0192/2021 — 2018/0199(COD)].

The Council positions were therefore deemed approved.

The proposed acts were thus adopted (P9_TA(2021)0298, P9_TA(2021)0299 and P9_TA(2021)0300).

('Results of votes' annex, items 1, 2 and 3)

18.   Commission's 2020 Rule of law report (debate)

Report on the Commission's 2020 Rule of Law Report [2021/2025(INI)] — Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs. Rapporteur: Domènec Ruiz Devesa (A9-0199/2021)

Domènec Ruiz Devesa introduced the report.

The following spoke: Isabel García Muñoz (rapporteur for the opinion of the CONT Committee) and Ilhan Kyuchyuk (rapporteur for the opinion of the JURI Committee).

The following spoke: Didier Reynders (Member of the Commission).

The following spoke: Gabriele Bischoff (rapporteur for the opinion of the AFCO Committee), Margrete Auken (rapporteur for the opinion of the PETI Committee), Javier Zarzalejos, on behalf of the PPE Group, Birgit Sippel, on behalf of the S&D Group, Michal Šimečka, on behalf of the Renew Group, and Tineke Strik, on behalf of the Verts/ALE Group.

IN THE CHAIR: Heidi HAUTALA

Vice-President

The following spoke: Nicolaus Fest, on behalf of the ID Group, Patryk Jaki, on behalf of the ECR Group, Konstantinos Arvanitis, on behalf of The Left Group, Vladimír Bilčík, Juan Fernando López Aguilar, Gwendoline Delbos-Corfield, Catherine Griset, Siegfried Mureșan, Petar Vitanov, Isabel Wiseler-Lima, Tomáš Zdechovský and Traian Băsescu.

The following spoke: Didier Reynders.

The debate closed.

Vote: minutes of 24.6.2021, item 3 (amendments); minutes of 24.6.2021, item 14 (final vote).

Announcement of voting results: minutes of 24.6.2021, item 11 (amendments); minutes of 24.6.2021, item 18 (final vote).

19.   2019-2020 Reports on Bosnia and Herzegovina (debate)

Report on the 2019-2020 Commission Reports on Bosnia and Herzegovina [2019/2171(INI)] — Committee on Foreign Affairs. Rapporteur: Paulo Rangel (A9-0185/2021)

Paulo Rangel introduced the report.

The following spoke: Ana Paula Zacarias (President-in-Office of the Council) and Olivér Várhelyi (Member of the Commission).

The following spoke: Željana Zovko, on behalf of the PPE Group, Dietmar Köster, on behalf of the S&D Group, Klemen Grošelj, on behalf of the Renew Group, Tineke Strik, on behalf of the Verts/ALE Group, Dominique Bilde, on behalf of the ID Group, Ruža Tomašić, Fabio Massimo Castaldo, Eugen Tomac, Delara Burkhardt, Romeo Franz, Bernhard Zimniok, Kinga Gál, Tonino Picula, Andor Deli and Sunčana Glavak.

IN THE CHAIR: Fabio Massimo CASTALDO

Vice-President

The following spoke: Olivér Várhelyi and Ana Paula Zacarias.

The debate closed.

Vote: minutes of 24.6.2021, item 3 (amendments); minutes of 24.6.2021, item 14 (final vote).

Announcement of voting results: minutes of 24.6.2021, item 11 (amendments); minutes of 24.6.2021, item 18 (final vote).

(The sitting was suspended at 20.23.)

IN THE CHAIR: Marcel KOLAJA

Vice-President

20.   Resumption of the sitting

The sitting resumed at 20.41.

21.   Announcement of voting results

The President read out the results of the vote:

| | Sexual and reproductive health and rights in the EU, in the frame of women's health

  Report on the situation of sexual and reproductive health and rights in the EU, in the frame of women's health [2020/2215(INI)] — Committee on Women's Rights and Gender Equality. Rapporteur: Predrag Fred Matić (A9-0169/2021)
  INADMISSIBILITY MOTION
  Parliament rejected the motion by RCV (280 in favour, 391 against, 10 abstentions).

  Conservation and enforcement measures applicable in the Regulatory Area of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation (NAFO) ***I

  Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending the Regulation (EU) 2019/833 of the European Parliament and of the Council of 20 May 2019 laying down conservation and enforcement measures applicable in the Regulatory Area of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation [COM(2020)0215 — C9-0157/2020 — 2020/0095(COD)] — Committee on Fisheries. Rapporteur: Isabel Carvalhais (A9-0220/2020)

  (Simple majority needed)

  PROVISIONAL AGREEMENT
  Adopted (P9_TA(2021)0301)


  (‘Results of votes’ annex, item 4)

  Parliament's first reading thus closed.

  Cross-border payments in the Union (codification) ***I

  Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on cross-border payments in the Union (codification) [COM(2020)0323 — C9-0204/2020 — 2020/0145(COD)] — Committee on Legal Affairs. Rapporteur: Karen Melchior (A9-0202/2021)

  (Simple majority needed)

  COMMISSION PROPOSAL
  Adopted by single vote (P9_TA(2021)0302)


  (‘Results of votes’ annex, item 5)

  Parliament's first reading thus closed.

  Regulations and general conditions governing the performance of the Ombudsman's duties

  Report on a draft regulation of the European Parliament laying down the regulations and general conditions governing the performance of the Ombudsman's duties (Statute of the European Ombudsman) and repealing Decision 94/262/ECSC, EC, Euratom [2021/2053(INL) — 2019/0900(APP)] — Committee on Constitutional Affairs. Rapporteur: Paulo Rangel (A9-0174/2021)

  (Simple majority needed)

  MOTION FOR A RESOLUTION
  Adopted by single vote (P9_TA(2021)0303)


  (‘Results of votes’ annex, item 6)


  EU-Thailand Agreement: Modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union ***

  Recommendation on the draft Council decision on the conclusion of the agreement between the Union and the Kingdom of Thailand pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union [05444/2021 — C9-0171/2021 — 2021/0003(NLE)] — Committee on International Trade. Rapporteur: Heidi Hautala (A9-0180/2021)

  (Simple majority needed)

  DRAFT COUNCIL DECISION
  Approved by single vote (P9_TA(2021)0304)


  (‘Results of votes’ annex, item 7)


  EU-Indonesia Agreement: Modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union ***

  Recommendation on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the Union, of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and the Republic of Indonesia pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union [06505/2021 — C9-0181/2021 — 2021/0044(NLE)] — Committee on International Trade. Rapporteur: Heidi Hautala (A9-0182/2021)

  (Simple majority needed)

  DRAFT COUNCIL DECISION
  Approved by single vote (P9_TA(2021)0305)


  (‘Results of votes’ annex, item 8)


  EU-Argentina Agreement: Modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union ***

  Recommendation on the proposal for a Council decision on the signing, on behalf of the European Union, of the Agreement in the form of an exchange of letters between the Union and the Argentine Republic relating to the modification of concessions on all the tariff rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union [06837/2021 — C9-0170/2021 — 2021/0054(NLE)] — Committee on International Trade. Rapporteur: Jordi Cañas (A9-0175/2021)

  (Simple majority needed)

  DRAFT COUNCIL DECISION
  Approved by single vote (P9_TA(2021)0306)


  (‘Results of votes’ annex, item 9)


  Challenges and opportunities for the fishing sector in the Black Sea

  Report on the challenges and opportunities for the fishing sector in the Black Sea [2019/2159(INI)] — Committee on Fisheries. Rapporteur: Ivo Hristov (A9-0170/2021)

  (Simple majority needed)

  MOTION FOR A RESOLUTION
  Adopted by single vote (P9_TA(2021)0307)


  (‘Results of votes’ annex, item 10)


  The role of the EU's development cooperation and humanitarian assistance in addressing the consequences of the COVID-19 pandemic

  Report on the role of the EU's development cooperation and humanitarian assistance in addressing the consequences of the COVID-19 pandemic [2020/2118(INI)] — Committee on Development. Rapporteurs: Hildegard Bentele and Norbert Neuser (A9-0151/2021)

  (Simple majority needed)

  MOTION FOR A RESOLUTION
  Adopted by single vote (P9_TA(2021)0308)


  (‘Results of votes’ annex, item 11)


  Official controls on animals and products of animal origin in order to ensure compliance with the prohibition of certain uses of antimicrobials ***I

  Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2017/625 as regards official controls on animals and products of animal origin exported from third countries to the Union to ensure compliance with the prohibition of certain uses of antimicrobials [COM(2021)0108 — C9-0094/2021 — 2021/0055(COD)] — Committee on the Environment, Public Health and Food Safety. Rapporteur: Pascal Canfin (A9-0195/2021)

  (Simple majority needed)

  AMENDMENTS
  See Texts adopted (P9_TA(2021)0312)


  (‘Results of votes’ annex, item 15) |
| --- | --- |

Sexual and reproductive health and rights in the EU, in the frame of women's health

Report on the situation of sexual and reproductive health and rights in the EU, in the frame of women's health [2020/2215(INI)] — Committee on Women's Rights and Gender Equality. Rapporteur: Predrag Fred Matić (A9-0169/2021)

INADMISSIBILITY MOTION

Parliament rejected the motion by RCV (280 in favour, 391 against, 10 abstentions).

Conservation and enforcement measures applicable in the Regulatory Area of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation (NAFO) ***I

Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending the Regulation (EU) 2019/833 of the European Parliament and of the Council of 20 May 2019 laying down conservation and enforcement measures applicable in the Regulatory Area of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation [COM(2020)0215 — C9-0157/2020 — 2020/0095(COD)] — Committee on Fisheries. Rapporteur: Isabel Carvalhais (A9-0220/2020)

(Simple majority needed)

PROVISIONAL AGREEMENT

Adopted (P9_TA(2021)0301)

(‘Results of votes’ annex, item 4)

Parliament's first reading thus closed.

Cross-border payments in the Union (codification) ***I

Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on cross-border payments in the Union (codification) [COM(2020)0323 — C9-0204/2020 — 2020/0145(COD)] — Committee on Legal Affairs. Rapporteur: Karen Melchior (A9-0202/2021)

(Simple majority needed)

COMMISSION PROPOSAL

Adopted by single vote (P9_TA(2021)0302)

(‘Results of votes’ annex, item 5)

Parliament's first reading thus closed.

Regulations and general conditions governing the performance of the Ombudsman's duties

Report on a draft regulation of the European Parliament laying down the regulations and general conditions governing the performance of the Ombudsman's duties (Statute of the European Ombudsman) and repealing Decision 94/262/ECSC, EC, Euratom [2021/2053(INL) — 2019/0900(APP)] — Committee on Constitutional Affairs. Rapporteur: Paulo Rangel (A9-0174/2021)

(Simple majority needed)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted by single vote (P9_TA(2021)0303)

(‘Results of votes’ annex, item 6)

EU-Thailand Agreement: Modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union ***

Recommendation on the draft Council decision on the conclusion of the agreement between the Union and the Kingdom of Thailand pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union [05444/2021 — C9-0171/2021 — 2021/0003(NLE)] — Committee on International Trade. Rapporteur: Heidi Hautala (A9-0180/2021)

(Simple majority needed)

DRAFT COUNCIL DECISION

Approved by single vote (P9_TA(2021)0304)

(‘Results of votes’ annex, item 7)

EU-Indonesia Agreement: Modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union ***

Recommendation on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the Union, of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and the Republic of Indonesia pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union [06505/2021 — C9-0181/2021 — 2021/0044(NLE)] — Committee on International Trade. Rapporteur: Heidi Hautala (A9-0182/2021)

(Simple majority needed)

DRAFT COUNCIL DECISION

Approved by single vote (P9_TA(2021)0305)

(‘Results of votes’ annex, item 8)

EU-Argentina Agreement: Modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union ***

Recommendation on the proposal for a Council decision on the signing, on behalf of the European Union, of the Agreement in the form of an exchange of letters between the Union and the Argentine Republic relating to the modification of concessions on all the tariff rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union [06837/2021 — C9-0170/2021 — 2021/0054(NLE)] — Committee on International Trade. Rapporteur: Jordi Cañas (A9-0175/2021)

(Simple majority needed)

DRAFT COUNCIL DECISION

Approved by single vote (P9_TA(2021)0306)

(‘Results of votes’ annex, item 9)

Challenges and opportunities for the fishing sector in the Black Sea

Report on the challenges and opportunities for the fishing sector in the Black Sea [2019/2159(INI)] — Committee on Fisheries. Rapporteur: Ivo Hristov (A9-0170/2021)

(Simple majority needed)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted by single vote (P9_TA(2021)0307)

(‘Results of votes’ annex, item 10)

The role of the EU's development cooperation and humanitarian assistance in addressing the consequences of the COVID-19 pandemic

Report on the role of the EU's development cooperation and humanitarian assistance in addressing the consequences of the COVID-19 pandemic [2020/2118(INI)] — Committee on Development. Rapporteurs: Hildegard Bentele and Norbert Neuser (A9-0151/2021)

(Simple majority needed)

MOTION FOR A RESOLUTION

Adopted by single vote (P9_TA(2021)0308)

(‘Results of votes’ annex, item 11)

Official controls on animals and products of animal origin in order to ensure compliance with the prohibition of certain uses of antimicrobials ***I

Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2017/625 as regards official controls on animals and products of animal origin exported from third countries to the Union to ensure compliance with the prohibition of certain uses of antimicrobials [COM(2021)0108 — C9-0094/2021 — 2021/0055(COD)] — Committee on the Environment, Public Health and Food Safety. Rapporteur: Pascal Canfin (A9-0195/2021)

(Simple majority needed)

AMENDMENTS

See Texts adopted (P9_TA(2021)0312)

(‘Results of votes’ annex, item 15)

The following had spoken:

Irène Tolleret, on behalf of the Renew Group to request that the following matter be referred back to the committee responsible, in accordance with Rule 59(4):

| — | Official controls on animals and products of animal origin in order to ensure compliance with the prohibition of certain uses of antimicrobials [COM(2021)0108 — C9-0094/2021 — 2021/0055(COD)]. |
| --- | --- |

—

Official controls on animals and products of animal origin in order to ensure compliance with the prohibition of certain uses of antimicrobials [COM(2021)0108 — C9-0094/2021 — 2021/0055(COD)].

The request would be put to the vote after the final vote on the Commission proposal (minutes of 24.6.2021, item 18).

22.   Composition of committees and delegations

The President announced that the President of Parliament had received from the Renew Group the following decision changing the composition of committees and delegations:

| — | PETI Committee: Vlad Gheorghe |
| --- | --- |

—

PETI Committee: Vlad Gheorghe

The decision took effect as of that day.

23.   Sexual and reproductive health and rights in the EU, in the frame of women's health (debate)

Report on the situation of sexual and reproductive health and rights in the EU, in the frame of women's health [2020/2215(INI)] — Committee on Women's Rights and Gender Equality. Rapporteur: Predrag Fred Matić (A9-0169/2021)

Predrag Fred Matić introduced the report.

The following spoke: Helena Dalli (Member of the Commission).

The following spoke: Pierrette Herzberger-Fofana (rapporteur for the opinion of the DEVE Committee), Frances Fitzgerald, on behalf of the PPE Group, Iratxe García Pérez, on behalf of the S&D Group, Irène Tolleret, on behalf of the Renew Group, Sylwia Spurek, on behalf of the Verts/ALE Group, Simona Baldassarre, on behalf of the ID Group, Margarita de la Pisa Carrión, on behalf of the ECR Group, Sandra Pereira, on behalf of The Left Group, Milan Uhrík, non-attached Member, Rosa Estaràs Ferragut, Maria Noichl, Samira Rafaela, Alice Kuhnke, Christine Anderson, Jadwiga Wiśniewska, Malin Björk, Miroslav Radačovský, Christine Schneider, Heléne Fritzon, María Soraya Rodríguez Ramos, Terry Reintke, Gilles Lebreton, Jessica Stegrud, Leila Chaibi, Michaela Šojdrová, Robert Biedroń, Karen Melchior, Heidi Hautala, Cristian Terheș, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Abir Al-Sahlani, Miriam Lexmann, Peter van Dalen and Vladimír Bilčík.

The following spoke: Helena Dalli.

The debate closed.

Vote: minutes of 24.6.2021, item 3 (amendments); minutes of 24.6.2021, item 14 (final vote).

Announcement of voting results: minutes of 24.6.2021, item 11 (amendments); minutes of 24.6.2021, item 18 (final vote).

24.   European High Performance Computing Joint Undertaking (debate)

Report on the proposal for a Council regulation on establishing the European High Performance Computing Joint Undertaking [COM(2020)0569 — C9-0335/2020 — 2020/0260(NLE)] — Committee on Industry, Research and Energy. Rapporteur: Maria da Graça Carvalho (A9-0177/2021)

Maria da Graça Carvalho introduced the report.

IN THE CHAIR: Fabio Massimo CASTALDO

Vice-President

The following spoke: Jutta Urpilainen (Member of the Commission).

The following spoke: Tom Berendsen, on behalf of the PPE Group, Ivo Hristov, on behalf of the S&D Group, Susana Solís Pérez, on behalf of the Renew Group, Ville Niinistö, on behalf of the Verts/ALE Group, Jean-Lin Lacapelle, on behalf of the ID Group, and Lina Gálvez Muñoz.

The following spoke: Jutta Urpilainen.

The debate closed.

Vote: minutes of 24.6.2021, item 3.

Announcement of voting results: minutes of 24.6.2021, item 11.

25.   25th anniversary of the International Conference on Population and Development (ICPD25) (Nairobi Summit) (debate)

Question for oral answer O-000020/2021 by Evelyn Regner, on behalf of the FEMM Committee and Tomas Tobé, on behalf of the DEVE Committee, to the Council: The 25th anniversary of the International Conference on Population and Development (ICPD25) — Nairobi Summit (B9-0018/2021)

Question for oral answer O-000021/2021 by Evelyn Regner, on behalf of the FEMM Committee and Tomas Tobé, on behalf of the DEVE Committee, to the Commission: The 25th anniversary of the International Conference on Population and Development (ICPD25) — Nairobi Summit (B9-0019/2021)

Evelyn Regner and Chrysoula Zacharopoulou moved the questions.

Ana Paula Zacarias (President-in-Office of the Council) answered the question B9-0018/2021 and Jutta Urpilainen (Member of the Commission) answered the question B9-0019/2021.

The following spoke: Frances Fitzgerald, on behalf of the PPE Group, Evin Incir, on behalf of the S&D Group, Pierrette Herzberger-Fofana, on behalf of the Verts/ALE Group, Sandra Pereira, on behalf of The Left Group, Lefteris Christoforou, Carlos Zorrinho and Marlene Mortler.

The following spoke: Jutta Urpilainen and Ana Paula Zacarias.

Motions for resolutions to wind up the debate tabled under Rule 136(5):

| — | Tomas Tobé, on behalf of the DEVE Committee and Evelyn Regner, on behalf of the FEMM Committee, on the 25th anniversary of the International Conference on Population and Development (ICPD25) (Nairobi Summit) (2019/2850(RSP)) (B9-0365/2021); |
| --- | --- |

—

Tomas Tobé, on behalf of the DEVE Committee and Evelyn Regner, on behalf of the FEMM Committee, on the 25th anniversary of the International Conference on Population and Development (ICPD25) (Nairobi Summit) (2019/2850(RSP)) (B9-0365/2021);

| — | Christine Anderson, Annika Bruna, Nicolaus Fest and Jaak Madison, on behalf of the ID Group, on the 25th anniversary of the International Conference on Population and Development (ICPD25) (the Nairobi Summit) (2019/2850(RSP)) (B9-0366/2021). |
| --- | --- |

—

Christine Anderson, Annika Bruna, Nicolaus Fest and Jaak Madison, on behalf of the ID Group, on the 25th anniversary of the International Conference on Population and Development (ICPD25) (the Nairobi Summit) (2019/2850(RSP)) (B9-0366/2021).

The debate closed.

Vote: minutes of 24.6.2021, item 3 (amendments); minutes of 24.6.2021, item 14 (final vote).

Announcement of voting results: minutes of 24.6.2021, item 11 (amendments); minutes of 24.6.2021, item 18 (final vote).

26.   Regulatory fitness, subsidiarity and proportionality — report on Better Law Making 2017, 2018 and 2019 (short presentation)

Report on European Union regulatory fitness and subsidiarity and proportionality — report on Better Law Making covering the years 2017, 2018 and 2019 [2020/2262(INI)] — Committee on Legal Affairs. Rapporteur: Mislav Kolakušić (A9-0191/2021)

Mislav Kolakušić made the presentation.

The following spoke: Jutta Urpilainen (Member of the Commission).

The item closed.

Vote: minutes of 24.6.2021, item 3 (amendments); minutes of 24.6.2021, item 14 (final vote).

Announcement of voting results: minutes of 24.6.2021, item 11 (amendments); minutes of 24.6.2021, item 18 (final vote).

27.   Explanations of vote

Written explanations of vote:

Explanations of vote submitted in writing under Rule 194 appear on the Members' pages on Parliament's website.

Exceptionally, explanations of vote of a maximum of 400 words would be accepted.

28.   Corrections to votes and voting intentions

Corrections to votes and voting intentions appear on Parliament's website under ‘Results of roll-call votes’ as an annex to the minutes of the sitting. They are for information only and have no effect on the result of the vote as announced in plenary.

The document will be regularly updated in the two weeks following the part-session concerned.

After those two weeks, the list of corrections to votes and voting intentions will be finalised so that it can be translated and published in the Official Journal.

29.   Agenda of the next sitting

The agenda of the next day's sitting had been established (‘Agenda’PE 694.627/OJJE).

30.   Closure of the sitting

The sitting closed at 23.09.

Klaus Welle

Secretary-General

David Maria Sassoli

President

---

23 June 2021

Present:

Alfonsi François, Al-Sahlani Abir, Anderson Christine, Androulakis Nikos, Angel Marc, Arena Maria, Arimont Pascal, Arvanitis Konstantinos, Aubry Manon, Auštrevičius Petras, Avram Carmen, Azmani Malik, Baldassarre Simona, Balt Marek Paweł, Barley Katarina, Băsescu Traian, Basso Alessandra, Bay Nicolas, Beck Gunnar, Belka Marek, Bellamy François-Xavier, Benjumea Benjumea Isabel, Bentele Hildegard, Berendsen Tom, Biedroń Robert, Bijoux Stéphane, Bilbao Barandica Izaskun, Bilčík Vladimír, Bilde Dominique, Bischoff Gabriele, Bizzotto Mara, Björk Malin, Bocskor Andrea, Bogdan Ioan-Rareș, Bogovič Franc, Borchia Paolo, Botoș Vlad-Marius, Bourgeois Geert, Boyer Gilles, Brglez Milan, Brunet Sylvie, Buda Daniel, Bullmann Udo, Burkhardt Delara, Bușoi Cristian-Silviu, Bütikofer Reinhard, Campomenosi Marco, Carvalho Maria da Graça, Caspary Daniel, Castaldo Fabio Massimo, del Castillo Vera Pilar, Ceccardi Susanna, Cerdas Sara, Chaibi Leila, Charanzová Dita, Chastel Olivier, Christoforou Lefteris, Ciuhodaru Tudor, Conte Rosanna, Corrao Ignazio, Cozzolino Andrea, Czarnecki Ryszard, van Dalen Peter, D'Amato Rosa, Danjean Arnaud, Danti Nicola, De Castro Paolo, Decerle Jérémy, Delbos-Corfield Gwendoline, Deli Andor, De Meo Salvatore, Donáth Anna Júlia, Donato Francesca, Dorfmann Herbert, Düpont Lena, Durand Pascal, Dzhambazki Angel, Eroglu Engin, Estaràs Ferragut Rosa, Evren Agnès, Falcă Gheorghe, Ferber Markus, Fernández Jonás, Ferreira João, Fest Nicolaus, Flego Valter, Fotyga Anna, Franz Romeo, Fritzon Heléne, Fuglsang Niels, Gahler Michael, Gál Kinga, Gálvez Muñoz Lina, García Muñoz Isabel, Gebhardt Evelyne, Geier Jens, Gemma Chiara, Giarrusso Dino, Giegold Sven, Gieseke Jens, Glavak Sunčana, Glück Andreas, Goerens Charles, González Casares Nicolás, González Pons Esteban, Griset Catherine, Groothuis Bart, Grošelj Klemen, Guillaume Sylvie, Gusmão José, Győri Enikő, Halicki Andrzej, Hansen Christophe, Häusling Martin, Hautala Heidi, Hava Mircea-Gheorghe, Heide Hannes, Herbst Niclas, Herzberger-Fofana Pierrette, Hetman Krzysztof, Hidvéghi Balázs, Hohlmeier Monika, Holmgren Pär, Homs Ginel Alicia, Hoogeveen Michiel, Hristov Ivo, Hübner Danuta Maria, Huhtasaari Laura, Huitema Jan, Incir Evin, in 't Veld Sophia, Jadot Yannick, Jahr Peter, Juknevičienė Rasa, Kaili Eva, Kaljurand Marina, Kammerevert Petra, Kanev Radan, Karas Othmar, Kelly Seán, Kempa Beata, Kizilyürek Niyazi, Kloc Izabela-Helena, Kofod Peter, Kohut Łukasz, Kokkalis Petros, Kolaja Marcel, Kolakušić Mislav, Konečná Kateřina, Kopacz Ewa, Kopcińska Joanna, Körner Moritz, Köster Dietmar, Kountoura Elena, Kovařík Ondřej, Kovatchev Andrey, Krah Maximilian, Krehl Constanze, Kruk Elżbieta, Kubilius Andrius, Kuźmiuk Zbigniew, Kympouropoulos Stelios, Kyrtsos Georgios, Kyuchyuk Ilhan, Lacapelle Jean-Lin, Lange Bernd, de Lange Esther, Langensiepen Katrin, Laporte Hélène, Lebreton Gilles, Lenaers Jeroen, Lexmann Miriam, Liberadzki Bogusław, Limmer Sylvia, Lins Norbert, López Javi, López Aguilar Juan Fernando, Luena César, Łukacijewska Elżbieta Katarzyna, McAllister David, Madison Jaak, Maldeikienė Aušra, Mandl Lukas, Marinescu Marian-Jean, Marquardt Erik, Marques Margarida, Marques Pedro, Martusciello Fulvio, Matić Predrag Fred, Mato Gabriel, Mavrides Costas, Mazurek Beata, Mebarek Nora, Melbārde Dace, Melchior Karen, Metz Tilly, Meuthen Jörg, Michels Martina, Millán Mon Francisco José, Miller Leszek, Modig Silvia, Molnár Csaba, Montserrat Dolors, Moreno Sánchez Javier, Mortler Marlene, Motreanu Dan-Ștefan, Możdżanowska Andżelika Anna, Müller Ulrike, Mureșan Siegfried, Nagtegaal Caroline, Neuser Norbert, Niebler Angelika, Nienaß Niklas, Nistor Gheorghe-Vlad, Noichl Maria, Oetjen Jan-Christoph, Olbrycht Jan, Omarjee Younous, Pagazaurtundúa Maite, Papadakis Demetris, Papadimoulis Dimitrios, Paulus Jutta, Pelletier Anne-Sophie, Pereira Sandra, Picula Tonino, Pieper Markus, Pignedoli Sabrina, de la Pisa Carrión Margarita, Plumb Rovana, Polčák Stanislav, Polfjärd Jessica, Pollák Peter, Ponsatí Obiols Clara, Poręba Tomasz Piotr, Puigdemont i Casamajó Carles, Radačovský Miroslav, Radtke Dennis, Rafalska Elżbieta, Rangel Paulo, Rego Sira, Reil Guido, Reintke Terry, Ressler Karlo, Ries Frédérique, Rinaldi Antonio Maria, Ripa Manuela, Rivière Jérôme, Rodríguez-Piñero Inma, Rodríguez Ramos María Soraya, Rónai Sándor, Roos Robert, Roose Caroline, Ros Sempere Marcos, Ruiz Devesa Domènec, Salini Massimiliano, Sánchez Amor Nacho, Sant Alfred, Sardone Silvia, Sassoli David Maria, Satouri Mounir, Schaldemose Christel, Schieder Andreas, Schneider Christine, Scholz Helmut, Schreinemacher Liesje, Schulze Sven, Schwab Andreas, Semsrott Nico, Sidl Günther, Silva Pereira Pedro, Šimečka Michal, Simon Sven, Sippel Birgit, Sofo Vincenzo, Šojdrová Michaela, Sokol Tomislav, Solé Jordi, Solís Pérez Susana, Spurek Sylwia, Spyraki Maria, Stancanelli Raffaele, Stanishev Sergei, Štefanec Ivan, Ștefănuță Nicolae, Stegrud Jessica, Strik Tineke, Søgaard-Lidell Linea, Tang Paul, Tarabella Marc, Tardino Annalisa, Terheș Cristian, Tertsch Hermann, Thun und Hohenstein Róża, Tobiszowski Grzegorz, Toia Patrizia, Tomac Eugen, Tomašić Ruža, Tomc Romana, Toom Yana, Tóth Edina, Uhrík Milan, Urbán Crespo Miguel, Urtasun Ernest, Ušakovs Nils, Van Brempt Kathleen, Van Sparrentak Kim, Verhofstadt Guy, Vilimsky Harald, Villanueva Ruiz Idoia, Vincze Loránt, Vitanov Petar, Vollath Bettina, Voss Axel, Wallace Mick, Walsmann Marion, Weimers Charlie, Weiss Pernille, Wieland Rainer, Winkler Iuliu, Wiseler-Lima Isabel, Wiśniewska Jadwiga, Wölken Tiemo, Zacharopoulou Chrysoula, Zanni Marco, Zarzalejos Javier, Ždanoka Tatjana, Zdechovský Tomáš, Zimniok Bernhard, Złotowski Kosma, Zoido Álvarez Juan Ignacio, Zorrinho Carlos, Zovko Željana

Excused:

Joveva Irena, Kokalari Arba, Skyttedal Sara

Owing to the COVID-19 pandemic, a remote voting system had been introduced (see Bureau Decision of 20 March 2020 supplementing its Decision of 3 May 2004 on rules governing voting). The Members who voted are listed in the ‘Results of roll-call votes’ document, which is annexed to the Minutes of the sitting and available on Parliament's website.

---

23 June 2021

RESULT OF VOTES

The results of the votes held during this part-session are published in a single document annexed to the minutes of the last day of the part-session.

---

23 June 2021

1.   Sexual and reproductive health and rights in the EU, in the frame of women's health — A9-0169/2021 — Predrag Fred Matić — Motion calling for a matter to be declared inadmissible (Rule 197)

In favour: 280

ECR
  : Aguilar, Berg, Berlato, Bielan, Brudziński, Buxadé Villalba, Czarnecki, de la Pisa Carrión, Dzhambazki, Fidanza, Fiocchi, Fitto, Fotyga, Fragkos, Hoogeveen, Jaki, Karski, Kempa, Kloc, Kopcińska, Krasnodębski, Kruk, Kuźmiuk, Legutko, Lundgren, Mazurek, Melbārde, Milazzo, Możdżanowska, Poręba, Procaccini, Rafalska, Rooken, Roos, Ruissen, Rzońca, Saryusz-Wolski, Slabakov, Sofo, Stancanelli, Stegrud, Szydło, Tarczyński, Terheș, Tertsch, Tobiszowski, Tomaševski, Tomašić, Vondra, Waszczykowski, Weimers, Wiśniewska, Zalewska, Zīle, Złotowski

ID
  : Adinolfi Matteo, Anderson, Androuët, Annemans, Baldassarre, Bardella, Basso, Bay, Beck, Beigneux, Bilde, Bizzotto, Blaško, Bonfrisco, Borchia, Bruna, Buchheit, Campomenosi, Casanova, Ceccardi, Ciocca, Collard, Conte, Da Re, De Man, Donato, Dreosto, Fest, Gancia, Garraud, de Graaff, Grant, Griset, Haider, Hakkarainen, Huhtasaari, Jalkh, Jamet, Joron, Kofod, Krah, Kuhs, Lacapelle, Lancini, Laporte, Lebreton, Lechanteux, Limmer, Lizzi, Madison, Mariani, Mayer, Mélin, Meuthen, Olivier, Panza, Reil, Rinaldi, Rivière, Rougé, Sardone, Tardino, Tovaglieri, Vandendriessche, Vilimsky, Zambelli, Zanni, Zimniok

NI
  : Bocskor, Deli, Deutsch, Gál, Győri, Gyürk, Hidvéghi, Járóka, Kolakušić, Kósa, Lagos, Radačovský, Regimenti, Schaller-Baross, Sinčić, Tóth, Trócsányi, Uhrík, Vuolo

PPE
  : Ademov, Adinolfi Isabella, Alexandrov Yordanov, Amaro, Arias Echeverría, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Benjumea Benjumea, Bentele, Berendsen, Berger, Bernhuber, Blaga, Bogdan, Bogovič, Buda, Buzek, Caroppo, Carvalho, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Christoforou, van Dalen, Danjean, De Meo, Doleschal, Dorfmann, Düpont, Ehler, Estaràs Ferragut, Evren, Falcă, Ferber, Fernandes, Fourlas, Frankowski, Gahler, García-Margallo y Marfil, Gieseke, Glavak, González Pons, Hansen, Hava, Herbst, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Jahr, Jarubas, Juknevičienė, Kalinowski, Kalniete, Kanev, Karas, Kefalogiannis, Kovatchev, Kubilius, Kympouropoulos, Kyrtsos, de Lange, Lenaers, Lewandowski, Lexmann, Liese, Lins, López Gil, López-Istúriz White, McAllister, Maldeikienė, Manders, Mandl, Marinescu, Markey, Martusciello, Mato, Maydell, Mažylis, Meimarakis, Melo, Metsola, Millán Mon, Monteiro de Aguiar, Mortler, Motreanu, Mureșan, Niebler, Nistor, Novak, Novakov, Olbrycht, Patriciello, Pereira Lídia, Pieper, Pollák, Radev, Radtke, Rangel, Ressler, Sagartz, Salini, Sander, Schmiedtbauer, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Seekatz, Simon, Šojdrová, Sokol, Spyraki, Štefanec, Tajani, Terras, Thaler, Tomac, Tomc, Vaidere, Verheyen, Vincze, Voss, Vozemberg-Vrionidi, Walsmann, Weber, Weiss, Wieland, Winkler, Winzig, Zagorakis, Zarzalejos, Zdechovský, Zoido Álvarez, Zovko, Zver

S&D
  : Grapini

Verts/ALE
  : Ropė

Against: 391

ECR
  : Bourgeois, Jurgiel, Kanko, Van Overtveldt

NI
  : Beghin, Buschmann, Castaldo, Comín i Oliveres, Ferrara, Furore, Gemma, Giarrusso, Gyöngyösi, Konstantinou, Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas, Pignedoli, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Rondinelli, Rookmaker, Sonneborn, Uspaskich

PPE
  : Adamowicz, Arimont, Arłukowicz, Bilčík, Clune, Duda, Fitzgerald, Franssen, Hübner, Kelly, Kopacz, Lega, Łukacijewska, Lutgen, Morano, Niedermayer, Ochojska, Pietikäinen, Polčák, Polfjärd, Pospíšil, Sarvamaa, Sikorski, Thun und Hohenstein, Tobé, Vandenkendelaere, Virkkunen, Walsh, Warborn, Wiezik, Wiseler-Lima

Renew
  : Alieva-Veli, Al-Sahlani, Andrews, Ansip, Auštrevičius, Azmani, Bauzá Díaz, Beer, Bijoux, Bilbao Barandica, Botoș, Boyer, Brunet, Cañas, Canfin, Chabaud, Charanzová, Chastel, Christensen, Cicurel, Cioloș, Cseh, Danti, Decerle, Dlabajová, Donáth, Durand, Ďuriš Nicholsonová, Eroglu, Farreng, Flego, Gade, Gamon, Garicano, Gheorghe, Glück, Goerens, Gozi, Groothuis, Grošelj, Grudler, Guetta, Hahn Svenja, Hayer, Hlaváček, Hojsík, Huitema, Ijabs, in 't Veld, Joveva, Karleskind, Karlsbro, Katainen, Kelleher, Keller Fabienne, Knotek, Körner, Kovařík, Kyuchyuk, Loiseau, Løkkegaard, Melchior, Mihaylova, Mituța, Müller, Nagtegaal, Nart, Oetjen, Paet, Pagazaurtundúa, Pekkarinen, Petersen, Pîslaru, Rafaela, Ries, Riquet, Rodríguez Ramos, Schreinemacher, Séjourné, Semedo, Šimečka, Solís Pérez, Ștefănuță, Strugariu, Søgaard-Lidell, Tolleret, Toom, Torvalds, Trillet-Lenoir, Tudorache, Vautmans, Vedrenne, Verhofstadt, Vázquez Lázara, Wiesner, Yon-Courtin, Zacharopoulou, Zullo

S&D
  : Aguilera, Andrieu, Androulakis, Angel, Ara-Kovács, Arena, Balt, Barley, Bartolo, Belka, Benifei, Beňová, Bergkvist, Biedroń, Bischoff, Blinkevičiūtė, Bonafè, Borzan, Brglez, Bullmann, Burkhardt, Calenda, Carvalhais, Cerdas, Chahim, Chinnici, Cimoszewicz, Číž, Cozzolino, Cutajar, Danielsson, De Castro, Dobrev, Durá Ferrandis, Engerer, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fritzon, Fuglsang, Gálvez Muñoz, García Del Blanco, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Glucksmann, González, González Casares, Gualmini, Guillaume, Guteland, Hajšel, Heide, Heinäluoma, Homs Ginel, Incir, Jerković, Jongerius, Kaili, Kaljurand, Kammerevert, Kohut, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Lalucq, Lange, Larrouturou, Leitão-Marques, Liberadzki, López, López Aguilar, Luena, Maestre Martín De Almagro, Majorino, Maldonado López, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Mavrides, Maxová, Mebarek, Mikser, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Neuser, Noichl, Papadakis Demetris, Penkova, Picierno, Picula, Pizarro, Regner, Reuten, Rodríguez-Piñero, Rónai, Ros Sempere, Ruiz Devesa, Sánchez Amor, Sant, Santos, Schaldemose, Schieder, Schuster, Sidl, Silva Pereira, Sippel, Smeriglio, Stanishev, Tang, Tarabella, Tax, Tinagli, Toia, Ujhelyi, Ušakovs, Van Brempt, Vind, Vitanov, Vollath, Wölken, Wolters, Yoncheva, Zorrinho

The Left
  : Arvanitis, Aubry, Barrena Arza, Björk, Bompard, Botenga, Chaibi, Daly, Demirel, Ernst, Ferreira, Flanagan, Georgiou, Georgoulis, Gusmão, Hazekamp, Kizilyürek, Kokkalis, Konečná, Kouloglou, Kountoura, MacManus, Matias, Maurel, Michels, Modig, Omarjee, Papadimoulis, Pelletier, Pereira Sandra, Pineda, Rego, Rodríguez Palop, Schirdewan, Scholz, Urbán Crespo, Villanueva Ruiz, Villumsen, Wallace

Verts/ALE
  : Alametsä, Alfonsi, Andresen, Auken, Biteau, Bloss, Boeselager, Breyer, Bricmont, Bütikofer, Carême, Cavazzini, Cormand, Corrao, Cuffe, Dalunde, D'Amato, Delbos-Corfield, Delli, Deparnay-Grunenberg, Eickhout, Evi, Franz, Freund, Geese, Giegold, Gregorová, Gruffat, Guerreiro, Hahn Henrike, Häusling, Hautala, Herzberger-Fofana, Holmgren, Jadot, Keller Ska, Kolaja, Kuhnke, Lagodinsky, Lamberts, Langensiepen, Marquardt, Matthieu, Metz, Neumann, Nienaß, Niinistö, O'Sullivan, Paulus, Pedicini, Peksa, Peter-Hansen, Reintke, Riba i Giner, Ripa, Rivasi, Roose, Satouri, Semsrott, Solé, Spurek, Strik, Toussaint, Urtasun, Vana, Van Sparrentak, Von Cramon-Taubadel, Waitz, Wiener, Yenbou, Ždanoka

Abstention: 10

ECR
  : Jurzyca, Tošenovský, Vrecionová, Zahradil

ID
  : David

PPE
  : Colin-Oesterlé, Didier, Schneider

S&D
  : Agius Saliba

Verts/ALE
  : Jakeliūnas

Corrections to votes and voting intentions

For

  : Jurgiel

Against

  : Markey

Abstention

  : Nart

2.   Conservation and enforcement measures applicable in the Regulatory Area of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation (NAFO) — A9-0220/2020 — Isabel Carvalhais — Am 18

In favour: 674

ECR
  : Aguilar, Berg, Berlato, Bielan, Bourgeois, Brudziński, Buxadé Villalba, Czarnecki, de la Pisa Carrión, Dzhambazki, Fidanza, Fiocchi, Fitto, Fotyga, Fragkos, Hoogeveen, Jaki, Jurgiel, Jurzyca, Kanko, Karski, Kempa, Kloc, Kopcińska, Krasnodębski, Kruk, Kuźmiuk, Legutko, Lundgren, Mazurek, Melbārde, Milazzo, Możdżanowska, Poręba, Procaccini, Rafalska, Rooken, Roos, Ruissen, Rzońca, Saryusz-Wolski, Slabakov, Sofo, Stancanelli, Stegrud, Szydło, Tarczyński, Terheș, Tertsch, Tobiszowski, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Van Overtveldt, Vondra, Vrecionová, Waszczykowski, Weimers, Wiśniewska, Zahradil, Zalewska, Zīle, Złotowski

ID
  : Adinolfi Matteo, Androuët, Annemans, Baldassarre, Bardella, Basso, Bay, Beigneux, Bilde, Bizzotto, Blaško, Bonfrisco, Borchia, Bruna, Campomenosi, Casanova, Ceccardi, Ciocca, Collard, Conte, Da Re, David, De Man, Donato, Dreosto, Gancia, Garraud, Grant, Griset, Haider, Hakkarainen, Huhtasaari, Jalkh, Jamet, Joron, Kofod, Lacapelle, Lancini, Laporte, Lebreton, Lechanteux, Lizzi, Madison, Mariani, Mayer, Mélin, Olivier, Panza, Rinaldi, Rivière, Rougé, Sardone, Tardino, Tovaglieri, Vandendriessche, Vilimsky, Zambelli, Zanni

NI
  : Beghin, Bocskor, Buschmann, Castaldo, Comín i Oliveres, Deli, Deutsch, Ferrara, Furore, Gál, Gemma, Giarrusso, Gyöngyösi, Győri, Gyürk, Hidvéghi, Járóka, Konstantinou, Kósa, Pignedoli, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Radačovský, Regimenti, Rondinelli, Rookmaker, Schaller-Baross, Sonneborn, Tóth, Trócsányi, Uhrík, Uspaskich, Vuolo

PPE
  : Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Alexandrov Yordanov, Amaro, Arias Echeverría, Arimont, Arłukowicz, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Benjumea Benjumea, Bentele, Berendsen, Berger, Berlusconi, Bernhuber, Bilčík, Blaga, Bogdan, Bogovič, Buda, Buzek, Caroppo, Carvalho, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Christoforou, Clune, Colin-Oesterlé, van Dalen, Danjean, De Meo, Didier, Doleschal, Dorfmann, Duda, Düpont, Ehler, Estaràs Ferragut, Evren, Falcă, Ferber, Fernandes, Fitzgerald, Fourlas, Frankowski, Franssen, Gahler, García-Margallo y Marfil, Gieseke, Glavak, González Pons, Hansen, Hava, Herbst, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Jahr, Jarubas, Juknevičienė, Kalinowski, Kalniete, Kanev, Karas, Kefalogiannis, Kelly, Kopacz, Kovatchev, Kubilius, Kympouropoulos, Kyrtsos, de Lange, Lega, Lenaers, Lewandowski, Lexmann, Liese, Lins, López Gil, López-Istúriz White, Łukacijewska, Lutgen, McAllister, Maldeikienė, Manders, Mandl, Marinescu, Markey, Martusciello, Mato, Maydell, Mažylis, Meimarakis, Melo, Metsola, Millán Mon, Monteiro de Aguiar, Morano, Mortler, Motreanu, Mureșan, Niebler, Niedermayer, Nistor, Novak, Novakov, Ochojska, Olbrycht, Patriciello, Pereira Lídia, Pieper, Pietikäinen, Polčák, Polfjärd, Pollák, Pospíšil, Radev, Radtke, Rangel, Ressler, Sagartz, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmiedtbauer, Schneider, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Seekatz, Sikorski, Simon, Šojdrová, Sokol, Spyraki, Štefanec, Tajani, Terras, Thaler, Thun und Hohenstein, Tobé, Tomac, Tomc, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vozemberg-Vrionidi, Walsh, Walsmann, Warborn, Weber, Weiss, Wieland, Wiezik, Winkler, Winzig, Wiseler-Lima, Zagorakis, Zarzalejos, Zdechovský, Zoido Álvarez, Zovko, Zver

Renew
  : Alieva-Veli, Al-Sahlani, Andrews, Ansip, Auštrevičius, Azmani, Bauzá Díaz, Beer, Bijoux, Bilbao Barandica, Botoș, Boyer, Brunet, Cañas, Canfin, Chabaud, Charanzová, Chastel, Christensen, Cicurel, Cioloș, Cseh, Danti, Decerle, Dlabajová, Donáth, Durand, Ďuriš Nicholsonová, Eroglu, Farreng, Flego, Gamon, Garicano, Gheorghe, Glück, Goerens, Gozi, Groothuis, Grošelj, Grudler, Guetta, Hahn Svenja, Hayer, Hlaváček, Hojsík, Huitema, Ijabs, in 't Veld, Joveva, Karleskind, Karlsbro, Katainen, Kelleher, Keller Fabienne, Knotek, Körner, Kovařík, Kyuchyuk, Loiseau, Løkkegaard, Melchior, Mihaylova, Mituța, Müller, Nagtegaal, Nart, Oetjen, Paet, Pagazaurtundúa, Pekkarinen, Petersen, Pîslaru, Rafaela, Ries, Riquet, Rodríguez Ramos, Schreinemacher, Séjourné, Semedo, Šimečka, Solís Pérez, Ștefănuță, Strugariu, Søgaard-Lidell, Tolleret, Toom, Torvalds, Trillet-Lenoir, Tudorache, Vautmans, Vedrenne, Verhofstadt, Vázquez Lázara, Wiesner, Yon-Courtin, Zacharopoulou, Zullo

S&D
  : Agius Saliba, Aguilera, Ameriks, Andrieu, Androulakis, Angel, Ara-Kovács, Arena, Avram, Balt, Barley, Bartolo, Belka, Benea, Benifei, Beňová, Bergkvist, Biedroń, Bischoff, Blinkevičiūtė, Bonafè, Borzan, Brglez, Bullmann, Burkhardt, Calenda, Carvalhais, Cerdas, Chahim, Chinnici, Cimoszewicz, Ciuhodaru, Číž, Cozzolino, Crețu, Cutajar, Danielsson, De Castro, Dobrev, Durá Ferrandis, Engerer, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fritzon, Fuglsang, Gálvez Muñoz, García Del Blanco, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Glucksmann, González, González Casares, Grapini, Gualmini, Guillaume, Guteland, Hajšel, Heide, Heinäluoma, Homs Ginel, Hristov, Incir, Jerković, Jongerius, Kaili, Kaljurand, Kammerevert, Kohut, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Lalucq, Lange, Larrouturou, Leitão-Marques, Liberadzki, López, López Aguilar, Luena, Maestre Martín De Almagro, Majorino, Maldonado López, Manda, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Mavrides, Maxová, Mebarek, Mikser, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Negrescu, Neuser, Nica, Noichl, Papadakis Demetris, Penkova, Picierno, Picula, Pizarro, Plumb, Regner, Reuten, Rodríguez-Piñero, Rónai, Ros Sempere, Ruiz Devesa, Sánchez Amor, Sant, Santos, Schaldemose, Schieder, Schuster, Sidl, Silva Pereira, Sippel, Smeriglio, Stanishev, Tang, Tarabella, Tax, Tinagli, Toia, Tudose, Ujhelyi, Ušakovs, Van Brempt, Vind, Vitanov, Vollath, Wölken, Wolters, Yoncheva, Zorrinho

The Left
  : Arvanitis, Aubry, Barrena Arza, Björk, Bompard, Botenga, Chaibi, Demirel, Ernst, Ferreira, Flanagan, Georgiou, Georgoulis, Gusmão, Hazekamp, Kizilyürek, Kokkalis, Konečná, Kouloglou, Kountoura, MacManus, Matias, Maurel, Michels, Modig, Omarjee, Papadimoulis, Pelletier, Pereira Sandra, Pineda, Rego, Rodríguez Palop, Schirdewan, Scholz, Urbán Crespo, Villanueva Ruiz, Villumsen

Verts/ALE
  : Alametsä, Alfonsi, Andresen, Auken, Biteau, Bloss, Boeselager, Breyer, Bricmont, Bütikofer, Carême, Cavazzini, Cormand, Corrao, Cuffe, Dalunde, D'Amato, Delbos-Corfield, Delli, Deparnay-Grunenberg, Eickhout, Evi, Franz, Freund, Geese, Giegold, Gregorová, Gruffat, Guerreiro, Hahn Henrike, Häusling, Hautala, Herzberger-Fofana, Holmgren, Jadot, Jakeliūnas, Keller Ska, Kolaja, Kuhnke, Lagodinsky, Lamberts, Langensiepen, Marquardt, Matthieu, Metz, Neumann, Nienaß, Niinistö, O'Sullivan, Paulus, Pedicini, Peksa, Peter-Hansen, Reintke, Riba i Giner, Ripa, Rivasi, Roose, Ropė, Satouri, Semsrott, Solé, Spurek, Strik, Toussaint, Urtasun, Vana, Van Sparrentak, Von Cramon-Taubadel, Waitz, Wiener, Yenbou, Ždanoka

Against: 2

ID
  : de Graaff

Renew
  : Gade

Abstention: 17

ID
  : Anderson, Beck, Buchheit, Fest, Krah, Kuhs, Limmer, Meuthen, Reil, Zimniok

NI
  : Kolakušić, Lagos, Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas, Sinčić

The Left
  : Daly, Wallace

Corrections to votes and voting intentions

For

  : Gade

3.   Cross-border payments in the Union (codification) — A9-0202/2021 — Karen Melchior — Single vote

In favour: 670

ECR
  : Aguilar, Berg, Berlato, Bielan, Bourgeois, Brudziński, Buxadé Villalba, Czarnecki, de la Pisa Carrión, Dzhambazki, Fidanza, Fiocchi, Fitto, Fotyga, Fragkos, Hoogeveen, Jaki, Jurgiel, Jurzyca, Kanko, Karski, Kempa, Kloc, Kopcińska, Krasnodębski, Kruk, Kuźmiuk, Legutko, Lundgren, Mazurek, Melbārde, Milazzo, Możdżanowska, Poręba, Procaccini, Rafalska, Rooken, Roos, Ruissen, Rzońca, Saryusz-Wolski, Slabakov, Sofo, Stancanelli, Stegrud, Szydło, Tarczyński, Terheș, Tertsch, Tobiszowski, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Van Overtveldt, Vondra, Vrecionová, Waszczykowski, Weimers, Wiśniewska, Zahradil, Zalewska, Zīle, Złotowski

ID
  : Adinolfi Matteo, Androuët, Baldassarre, Bardella, Basso, Bay, Beigneux, Bilde, Bizzotto, Blaško, Bonfrisco, Borchia, Bruna, Campomenosi, Casanova, Ceccardi, Ciocca, Collard, Conte, Da Re, David, Donato, Dreosto, Gancia, Garraud, Grant, Griset, Hakkarainen, Huhtasaari, Jalkh, Jamet, Joron, Kofod, Lacapelle, Lancini, Laporte, Lebreton, Lechanteux, Lizzi, Mariani, Mélin, Olivier, Panza, Rinaldi, Rivière, Rougé, Sardone, Tardino, Tovaglieri, Zambelli, Zanni

NI
  : Beghin, Bocskor, Castaldo, Comín i Oliveres, Deli, Deutsch, Ferrara, Furore, Gál, Gemma, Giarrusso, Gyöngyösi, Győri, Gyürk, Hidvéghi, Járóka, Kolakušić, Konstantinou, Kósa, Pignedoli, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Radačovský, Regimenti, Rondinelli, Rookmaker, Schaller-Baross, Sonneborn, Tóth, Trócsányi, Uhrík, Uspaskich, Vuolo

PPE
  : Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Alexandrov Yordanov, Amaro, Arias Echeverría, Arimont, Arłukowicz, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Benjumea Benjumea, Bentele, Berendsen, Berger, Berlusconi, Bernhuber, Bilčík, Blaga, Bogdan, Bogovič, Buda, Buzek, Caroppo, Carvalho, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Christoforou, Clune, Colin-Oesterlé, van Dalen, Danjean, De Meo, Didier, Doleschal, Dorfmann, Duda, Düpont, Ehler, Estaràs Ferragut, Evren, Falcă, Ferber, Fernandes, Fitzgerald, Fourlas, Frankowski, Franssen, Gahler, García-Margallo y Marfil, Gieseke, Glavak, González Pons, Hansen, Hava, Herbst, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Jahr, Jarubas, Juknevičienė, Kalinowski, Kalniete, Kanev, Karas, Kefalogiannis, Kelly, Kopacz, Kovatchev, Kubilius, Kympouropoulos, Kyrtsos, de Lange, Lega, Lenaers, Lewandowski, Lexmann, Liese, Lins, López Gil, López-Istúriz White, Łukacijewska, Lutgen, McAllister, Maldeikienė, Manders, Mandl, Marinescu, Markey, Martusciello, Mato, Maydell, Mažylis, Meimarakis, Melo, Metsola, Millán Mon, Monteiro de Aguiar, Morano, Mortler, Motreanu, Mureșan, Niebler, Niedermayer, Nistor, Novak, Novakov, Ochojska, Olbrycht, Patriciello, Pereira Lídia, Pieper, Pietikäinen, Polčák, Polfjärd, Pollák, Pospíšil, Radev, Radtke, Rangel, Ressler, Sagartz, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmiedtbauer, Schneider, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Seekatz, Sikorski, Simon, Šojdrová, Sokol, Spyraki, Štefanec, Tajani, Terras, Thaler, Thun und Hohenstein, Tobé, Tomac, Tomc, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vozemberg-Vrionidi, Walsh, Walsmann, Warborn, Weber, Weiss, Wieland, Wiezik, Winkler, Winzig, Wiseler-Lima, Zagorakis, Zarzalejos, Zdechovský, Zoido Álvarez, Zovko, Zver

Renew
  : Alieva-Veli, Al-Sahlani, Andrews, Ansip, Auštrevičius, Azmani, Bauzá Díaz, Beer, Bijoux, Bilbao Barandica, Botoș, Boyer, Brunet, Cañas, Canfin, Chabaud, Charanzová, Chastel, Christensen, Cicurel, Cioloș, Cseh, Danti, Decerle, Dlabajová, Donáth, Durand, Ďuriš Nicholsonová, Eroglu, Farreng, Flego, Gade, Gamon, Garicano, Gheorghe, Glück, Goerens, Gozi, Groothuis, Grošelj, Grudler, Guetta, Hahn Svenja, Hayer, Hlaváček, Hojsík, Huitema, Ijabs, in 't Veld, Joveva, Karleskind, Karlsbro, Katainen, Kelleher, Keller Fabienne, Knotek, Körner, Kovařík, Kyuchyuk, Loiseau, Løkkegaard, Melchior, Mihaylova, Mituța, Müller, Nagtegaal, Nart, Oetjen, Paet, Pagazaurtundúa, Pekkarinen, Petersen, Pîslaru, Rafaela, Ries, Riquet, Rodríguez Ramos, Schreinemacher, Séjourné, Semedo, Šimečka, Solís Pérez, Ștefănuță, Strugariu, Søgaard-Lidell, Tolleret, Toom, Torvalds, Trillet-Lenoir, Tudorache, Vautmans, Vedrenne, Verhofstadt, Vázquez Lázara, Wiesner, Yon-Courtin, Zacharopoulou, Zullo

S&D
  : Agius Saliba, Aguilera, Ameriks, Andrieu, Androulakis, Angel, Ara-Kovács, Arena, Avram, Balt, Barley, Bartolo, Belka, Benea, Benifei, Beňová, Bergkvist, Biedroń, Bischoff, Blinkevičiūtė, Bonafè, Borzan, Brglez, Bullmann, Burkhardt, Calenda, Carvalhais, Cerdas, Chahim, Chinnici, Cimoszewicz, Ciuhodaru, Číž, Cozzolino, Crețu, Cutajar, Danielsson, De Castro, Dobrev, Durá Ferrandis, Engerer, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fritzon, Fuglsang, Gálvez Muñoz, García Del Blanco, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Glucksmann, González, González Casares, Grapini, Gualmini, Guillaume, Guteland, Hajšel, Heide, Heinäluoma, Homs Ginel, Hristov, Incir, Jerković, Jongerius, Kaili, Kaljurand, Kammerevert, Kohut, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Lalucq, Lange, Larrouturou, Leitão-Marques, Liberadzki, López, López Aguilar, Luena, Maestre Martín De Almagro, Majorino, Maldonado López, Manda, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Mavrides, Maxová, Mebarek, Mikser, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Negrescu, Neuser, Nica, Noichl, Papadakis Demetris, Penkova, Picierno, Picula, Pizarro, Plumb, Regner, Reuten, Rodríguez-Piñero, Rónai, Ros Sempere, Ruiz Devesa, Sánchez Amor, Sant, Santos, Schaldemose, Schieder, Schuster, Sidl, Silva Pereira, Sippel, Smeriglio, Stanishev, Tang, Tarabella, Tax, Tinagli, Toia, Tudose, Ujhelyi, Ušakovs, Van Brempt, Vind, Vitanov, Vollath, Wölken, Wolters, Yoncheva, Zorrinho

The Left
  : Arvanitis, Aubry, Barrena Arza, Björk, Bompard, Botenga, Chaibi, Daly, Demirel, Ernst, Ferreira, Flanagan, Georgiou, Georgoulis, Gusmão, Hazekamp, Kizilyürek, Kokkalis, Konečná, Kouloglou, Kountoura, MacManus, Matias, Maurel, Michels, Modig, Omarjee, Papadimoulis, Pelletier, Pereira Sandra, Pineda, Rego, Rodríguez Palop, Schirdewan, Scholz, Urbán Crespo, Villanueva Ruiz, Villumsen, Wallace

Verts/ALE
  : Alametsä, Alfonsi, Andresen, Auken, Biteau, Bloss, Boeselager, Breyer, Bricmont, Bütikofer, Carême, Cavazzini, Cormand, Corrao, Cuffe, Dalunde, D'Amato, Delbos-Corfield, Delli, Deparnay-Grunenberg, Eickhout, Evi, Franz, Freund, Geese, Giegold, Gregorová, Gruffat, Guerreiro, Hahn Henrike, Häusling, Hautala, Herzberger-Fofana, Holmgren, Jadot, Jakeliūnas, Keller Ska, Kolaja, Kuhnke, Lagodinsky, Lamberts, Langensiepen, Marquardt, Matthieu, Metz, Neumann, Nienaß, Niinistö, O'Sullivan, Paulus, Pedicini, Peksa, Peter-Hansen, Reintke, Riba i Giner, Ripa, Rivasi, Roose, Ropė, Satouri, Semsrott, Solé, Spurek, Strik, Toussaint, Urtasun, Vana, Van Sparrentak, Von Cramon-Taubadel, Waitz, Wiener, Yenbou, Ždanoka

Against: 1

ID
  : de Graaff

Abstention: 22

ID
  : Anderson, Annemans, Beck, Buchheit, De Man, Fest, Haider, Krah, Kuhs, Limmer, Madison, Mayer, Meuthen, Reil, Vandendriessche, Vilimsky, Zimniok

NI
  : Buschmann, Lagos, Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas, Sinčić

4.   Regulations and general conditions governing the performance of the Ombudsman's duties — A9-0174/2021 — Paulo Rangel — Motion for a resolution

In favour: 623

ECR
  : Bourgeois, Hoogeveen, Jurzyca, Kanko, Melbārde, Rooken, Roos, Ruissen, Terheș, Tošenovský, Van Overtveldt, Vondra, Vrecionová, Zahradil, Zīle

ID
  : Adinolfi Matteo, Androuët, Annemans, Baldassarre, Bardella, Basso, Bay, Beigneux, Bilde, Bizzotto, Bonfrisco, Borchia, Bruna, Campomenosi, Casanova, Ceccardi, Ciocca, Collard, Conte, Da Re, David, De Man, Donato, Dreosto, Gancia, Garraud, Grant, Griset, Haider, Hakkarainen, Huhtasaari, Jalkh, Jamet, Joron, Kofod, Lacapelle, Lancini, Laporte, Lebreton, Lechanteux, Lizzi, Madison, Mariani, Mayer, Mélin, Olivier, Panza, Rinaldi, Rivière, Rougé, Sardone, Tardino, Tovaglieri, Vandendriessche, Vilimsky, Zambelli, Zanni

NI
  : Beghin, Bocskor, Buschmann, Castaldo, Comín i Oliveres, Deli, Deutsch, Ferrara, Furore, Gál, Gemma, Giarrusso, Gyöngyösi, Győri, Gyürk, Hidvéghi, Járóka, Konstantinou, Kósa, Pignedoli, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Regimenti, Rondinelli, Rookmaker, Schaller-Baross, Sinčić, Sonneborn, Tóth, Trócsányi, Uhrík, Uspaskich, Vuolo

PPE
  : Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Alexandrov Yordanov, Amaro, Arias Echeverría, Arimont, Arłukowicz, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Benjumea Benjumea, Bentele, Berendsen, Berlusconi, Bernhuber, Bilčík, Blaga, Bogdan, Bogovič, Buda, Buzek, Caroppo, Carvalho, Casa, del Castillo Vera, Christoforou, Clune, Colin-Oesterlé, van Dalen, Danjean, De Meo, Didier, Doleschal, Dorfmann, Duda, Düpont, Ehler, Estaràs Ferragut, Evren, Falcă, Ferber, Fernandes, Fitzgerald, Fourlas, Frankowski, Franssen, Gahler, García-Margallo y Marfil, Gieseke, Glavak, González Pons, Hansen, Hava, Herbst, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Jahr, Jarubas, Juknevičienė, Kalinowski, Kalniete, Kanev, Karas, Kefalogiannis, Kelly, Kopacz, Kovatchev, Kubilius, Kympouropoulos, Kyrtsos, de Lange, Lega, Lenaers, Lewandowski, Lexmann, Liese, Lins, López Gil, López-Istúriz White, Łukacijewska, Lutgen, McAllister, Maldeikienė, Manders, Mandl, Marinescu, Martusciello, Mato, Maydell, Mažylis, Meimarakis, Melo, Metsola, Millán Mon, Monteiro de Aguiar, Morano, Mortler, Motreanu, Mureșan, Niebler, Niedermayer, Nistor, Novak, Novakov, Ochojska, Olbrycht, Patriciello, Pereira Lídia, Pietikäinen, Polčák, Polfjärd, Pollák, Pospíšil, Radev, Radtke, Rangel, Ressler, Sagartz, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmiedtbauer, Schneider, Schreijer-Pierik, Schwab, Seekatz, Sikorski, Simon, Šojdrová, Sokol, Spyraki, Štefanec, Tajani, Terras, Thaler, Thun und Hohenstein, Tobé, Tomac, Tomc, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vozemberg-Vrionidi, Walsh, Walsmann, Warborn, Weber, Weiss, Wieland, Wiezik, Winkler, Winzig, Wiseler-Lima, Zagorakis, Zarzalejos, Zdechovský, Zoido Álvarez, Zovko, Zver

Renew
  : Alieva-Veli, Al-Sahlani, Andrews, Ansip, Auštrevičius, Azmani, Bauzá Díaz, Beer, Bijoux, Bilbao Barandica, Botoș, Boyer, Brunet, Cañas, Canfin, Chabaud, Charanzová, Chastel, Christensen, Cicurel, Cioloș, Cseh, Danti, Decerle, Dlabajová, Donáth, Durand, Ďuriš Nicholsonová, Eroglu, Farreng, Flego, Gade, Gamon, Garicano, Gheorghe, Glück, Goerens, Gozi, Groothuis, Grošelj, Grudler, Guetta, Hahn Svenja, Hayer, Hlaváček, Hojsík, Huitema, Ijabs, in 't Veld, Joveva, Karleskind, Karlsbro, Katainen, Kelleher, Keller Fabienne, Knotek, Körner, Kovařík, Kyuchyuk, Loiseau, Løkkegaard, Melchior, Mihaylova, Mituța, Müller, Nagtegaal, Nart, Oetjen, Paet, Pagazaurtundúa, Pekkarinen, Petersen, Pîslaru, Rafaela, Ries, Riquet, Rodríguez Ramos, Schreinemacher, Séjourné, Semedo, Šimečka, Solís Pérez, Ștefănuță, Strugariu, Søgaard-Lidell, Tolleret, Toom, Torvalds, Trillet-Lenoir, Tudorache, Vautmans, Vedrenne, Verhofstadt, Vázquez Lázara, Wiesner, Yon-Courtin, Zacharopoulou, Zullo

S&D
  : Agius Saliba, Aguilera, Ameriks, Andrieu, Androulakis, Angel, Ara-Kovács, Arena, Avram, Balt, Barley, Bartolo, Belka, Benea, Benifei, Beňová, Bergkvist, Biedroń, Bischoff, Blinkevičiūtė, Bonafè, Borzan, Brglez, Bullmann, Burkhardt, Calenda, Carvalhais, Cerdas, Chahim, Chinnici, Cimoszewicz, Ciuhodaru, Číž, Cozzolino, Crețu, Cutajar, Danielsson, De Castro, Dobrev, Durá Ferrandis, Engerer, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fritzon, Fuglsang, Gálvez Muñoz, García Del Blanco, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Glucksmann, González, González Casares, Grapini, Gualmini, Guillaume, Guteland, Hajšel, Heide, Heinäluoma, Homs Ginel, Hristov, Incir, Jerković, Jongerius, Kaili, Kaljurand, Kammerevert, Kohut, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Lalucq, Lange, Larrouturou, Leitão-Marques, Liberadzki, López, López Aguilar, Luena, Maestre Martín De Almagro, Majorino, Maldonado López, Manda, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Mavrides, Maxová, Mebarek, Mikser, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Negrescu, Neuser, Nica, Noichl, Papadakis Demetris, Penkova, Picierno, Picula, Pizarro, Plumb, Regner, Reuten, Rodríguez-Piñero, Rónai, Ros Sempere, Ruiz Devesa, Sánchez Amor, Sant, Santos, Schaldemose, Schieder, Schuster, Sidl, Silva Pereira, Sippel, Smeriglio, Stanishev, Tang, Tarabella, Tax, Tinagli, Toia, Tudose, Ujhelyi, Ušakovs, Van Brempt, Vind, Vitanov, Vollath, Wölken, Wolters, Yoncheva, Zorrinho

The Left
  : Arvanitis, Aubry, Barrena Arza, Björk, Bompard, Botenga, Chaibi, Daly, Demirel, Ernst, Ferreira, Flanagan, Georgiou, Georgoulis, Gusmão, Hazekamp, Kizilyürek, Kokkalis, Konečná, Kouloglou, Kountoura, MacManus, Matias, Maurel, Michels, Modig, Omarjee, Papadimoulis, Pelletier, Pereira Sandra, Pineda, Rego, Rodríguez Palop, Schirdewan, Scholz, Urbán Crespo, Villanueva Ruiz, Villumsen, Wallace

Verts/ALE
  : Alametsä, Alfonsi, Andresen, Auken, Biteau, Bloss, Boeselager, Breyer, Bricmont, Bütikofer, Carême, Cavazzini, Cormand, Corrao, Cuffe, Dalunde, D'Amato, Delbos-Corfield, Delli, Deparnay-Grunenberg, Eickhout, Evi, Franz, Freund, Geese, Giegold, Gregorová, Gruffat, Guerreiro, Hahn Henrike, Häusling, Hautala, Herzberger-Fofana, Holmgren, Jadot, Jakeliūnas, Keller Ska, Kolaja, Kuhnke, Lagodinsky, Lamberts, Langensiepen, Marquardt, Matthieu, Metz, Neumann, Nienaß, Niinistö, O'Sullivan, Paulus, Pedicini, Peksa, Peter-Hansen, Reintke, Riba i Giner, Ripa, Rivasi, Roose, Ropė, Satouri, Semsrott, Solé, Spurek, Strik, Toussaint, Urtasun, Vana, Van Sparrentak, Von Cramon-Taubadel, Waitz, Wiener, Yenbou, Ždanoka

Against: 9

ECR
  : Aguilar, Buxadé Villalba, de la Pisa Carrión, Tertsch

ID
  : Blaško, de Graaff

NI
  : Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas

PPE
  : Markey

Abstention: 61

ECR
  : Berg, Berlato, Bielan, Brudziński, Czarnecki, Dzhambazki, Fidanza, Fiocchi, Fitto, Fotyga, Fragkos, Jaki, Jurgiel, Karski, Kempa, Kloc, Kopcińska, Krasnodębski, Kruk, Kuźmiuk, Legutko, Lundgren, Mazurek, Milazzo, Możdżanowska, Poręba, Procaccini, Rafalska, Rzońca, Saryusz-Wolski, Slabakov, Sofo, Stancanelli, Stegrud, Szydło, Tarczyński, Tobiszowski, Tomaševski, Tomašić, Waszczykowski, Weimers, Wiśniewska, Zalewska, Złotowski

ID
  : Anderson, Beck, Buchheit, Fest, Krah, Kuhs, Limmer, Meuthen, Reil, Zimniok

NI
  : Kolakušić, Lagos, Radačovský

PPE
  : Berger, Caspary, Pieper, Schulze

Corrections to votes and voting intentions

For

  : Markey

5.   EU/Thailand Agreement: Modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union — A9-0180/2021 — Heidi Hautala — Consent procedure

In favour: 638

ECR
  : Aguilar, Berg, Berlato, Bielan, Bourgeois, Brudziński, Buxadé Villalba, Czarnecki, de la Pisa Carrión, Dzhambazki, Fidanza, Fiocchi, Fitto, Fotyga, Fragkos, Hoogeveen, Jaki, Jurgiel, Jurzyca, Kanko, Karski, Kempa, Kloc, Kopcińska, Krasnodębski, Kruk, Kuźmiuk, Legutko, Lundgren, Mazurek, Melbārde, Milazzo, Możdżanowska, Poręba, Procaccini, Rafalska, Rooken, Roos, Ruissen, Rzońca, Saryusz-Wolski, Slabakov, Sofo, Stancanelli, Stegrud, Szydło, Tarczyński, Terheș, Tertsch, Tobiszowski, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Van Overtveldt, Vondra, Vrecionová, Waszczykowski, Weimers, Wiśniewska, Zahradil, Zalewska, Zīle, Złotowski

ID
  : Anderson, Annemans, Beck, Blaško, Buchheit, De Man, Fest, Haider, Hakkarainen, Huhtasaari, Kofod, Krah, Kuhs, Limmer, Madison, Mayer, Meuthen, Reil, Vandendriessche, Vilimsky, Zimniok

NI
  : Beghin, Bocskor, Buschmann, Castaldo, Comín i Oliveres, Deli, Deutsch, Ferrara, Furore, Gál, Gemma, Giarrusso, Gyöngyösi, Győri, Gyürk, Hidvéghi, Járóka, Konstantinou, Kósa, Pignedoli, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Radačovský, Regimenti, Rondinelli, Rookmaker, Schaller-Baross, Sonneborn, Tóth, Trócsányi, Uhrík, Uspaskich, Vuolo

PPE
  : Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Alexandrov Yordanov, Amaro, Arias Echeverría, Arimont, Arłukowicz, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Benjumea Benjumea, Bentele, Berendsen, Berger, Berlusconi, Bernhuber, Bilčík, Blaga, Bogdan, Bogovič, Buda, Buzek, Caroppo, Carvalho, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Christoforou, Clune, Colin-Oesterlé, van Dalen, Danjean, De Meo, Didier, Doleschal, Dorfmann, Duda, Düpont, Ehler, Estaràs Ferragut, Evren, Falcă, Ferber, Fernandes, Fitzgerald, Fourlas, Frankowski, Franssen, Gahler, García-Margallo y Marfil, Gieseke, Glavak, González Pons, Hansen, Hava, Herbst, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Jahr, Jarubas, Juknevičienė, Kalinowski, Kalniete, Kanev, Karas, Kefalogiannis, Kelly, Kopacz, Kovatchev, Kubilius, Kympouropoulos, Kyrtsos, de Lange, Lega, Lenaers, Lewandowski, Lexmann, Liese, Lins, López Gil, López-Istúriz White, Łukacijewska, Lutgen, McAllister, Maldeikienė, Manders, Mandl, Marinescu, Markey, Martusciello, Mato, Maydell, Mažylis, Meimarakis, Melo, Metsola, Millán Mon, Monteiro de Aguiar, Morano, Mortler, Motreanu, Mureșan, Niebler, Niedermayer, Nistor, Novak, Novakov, Ochojska, Olbrycht, Patriciello, Pereira Lídia, Pieper, Pietikäinen, Polčák, Polfjärd, Pollák, Pospíšil, Radev, Radtke, Rangel, Ressler, Sagartz, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmiedtbauer, Schneider, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Seekatz, Sikorski, Simon, Šojdrová, Sokol, Spyraki, Štefanec, Tajani, Terras, Thaler, Thun und Hohenstein, Tobé, Tomac, Tomc, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vozemberg-Vrionidi, Walsh, Walsmann, Warborn, Weber, Weiss, Wieland, Wiezik, Winkler, Winzig, Wiseler-Lima, Zagorakis, Zarzalejos, Zdechovský, Zoido Álvarez, Zovko, Zver

Renew
  : Alieva-Veli, Al-Sahlani, Andrews, Ansip, Auštrevičius, Azmani, Bauzá Díaz, Beer, Bijoux, Bilbao Barandica, Botoș, Boyer, Brunet, Cañas, Canfin, Chabaud, Charanzová, Chastel, Christensen, Cicurel, Cioloș, Cseh, Danti, Decerle, Dlabajová, Donáth, Durand, Ďuriš Nicholsonová, Eroglu, Farreng, Flego, Gade, Gamon, Garicano, Gheorghe, Glück, Goerens, Gozi, Groothuis, Grošelj, Grudler, Guetta, Hahn Svenja, Hayer, Hlaváček, Hojsík, Huitema, Ijabs, in 't Veld, Joveva, Karleskind, Karlsbro, Katainen, Kelleher, Keller Fabienne, Knotek, Körner, Kovařík, Kyuchyuk, Loiseau, Løkkegaard, Melchior, Mihaylova, Mituța, Müller, Nagtegaal, Nart, Oetjen, Paet, Pagazaurtundúa, Pekkarinen, Petersen, Pîslaru, Rafaela, Ries, Riquet, Rodríguez Ramos, Schreinemacher, Séjourné, Semedo, Šimečka, Solís Pérez, Ștefănuță, Strugariu, Søgaard-Lidell, Tolleret, Toom, Torvalds, Trillet-Lenoir, Tudorache, Vautmans, Vedrenne, Verhofstadt, Vázquez Lázara, Wiesner, Yon-Courtin, Zacharopoulou, Zullo

S&D
  : Agius Saliba, Aguilera, Ameriks, Andrieu, Androulakis, Angel, Ara-Kovács, Arena, Avram, Balt, Barley, Bartolo, Belka, Benea, Benifei, Beňová, Bergkvist, Biedroń, Bischoff, Blinkevičiūtė, Bonafè, Borzan, Brglez, Bullmann, Burkhardt, Calenda, Carvalhais, Cerdas, Chahim, Chinnici, Cimoszewicz, Ciuhodaru, Číž, Cozzolino, Crețu, Cutajar, Danielsson, De Castro, Dobrev, Durá Ferrandis, Engerer, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fritzon, Fuglsang, Gálvez Muñoz, García Del Blanco, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Glucksmann, González, González Casares, Grapini, Gualmini, Guillaume, Guteland, Hajšel, Heide, Heinäluoma, Homs Ginel, Hristov, Incir, Jerković, Jongerius, Kaili, Kaljurand, Kammerevert, Kohut, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Lalucq, Lange, Larrouturou, Leitão-Marques, Liberadzki, López, López Aguilar, Luena, Maestre Martín De Almagro, Majorino, Maldonado López, Manda, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Mavrides, Maxová, Mebarek, Mikser, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Negrescu, Neuser, Nica, Noichl, Papadakis Demetris, Penkova, Picierno, Picula, Pizarro, Plumb, Regner, Reuten, Rodríguez-Piñero, Rónai, Ros Sempere, Ruiz Devesa, Sánchez Amor, Sant, Santos, Schaldemose, Schieder, Schuster, Sidl, Silva Pereira, Sippel, Smeriglio, Stanishev, Tang, Tarabella, Tax, Tinagli, Toia, Tudose, Ujhelyi, Ušakovs, Van Brempt, Vind, Vitanov, Vollath, Wölken, Wolters, Yoncheva, Zorrinho

The Left
  : Arvanitis, Aubry, Barrena Arza, Björk, Bompard, Botenga, Chaibi, Daly, Demirel, Ernst, Flanagan, Georgiou, Georgoulis, Gusmão, Hazekamp, Kizilyürek, Kokkalis, Konečná, Kouloglou, Kountoura, MacManus, Matias, Maurel, Michels, Modig, Omarjee, Papadimoulis, Pelletier, Pineda, Rego, Rodríguez Palop, Schirdewan, Scholz, Urbán Crespo, Villanueva Ruiz, Villumsen, Wallace

Verts/ALE
  : Alametsä, Alfonsi, Andresen, Auken, Biteau, Bloss, Boeselager, Breyer, Bricmont, Bütikofer, Carême, Cavazzini, Cormand, Corrao, Cuffe, Dalunde, D'Amato, Delbos-Corfield, Delli, Deparnay-Grunenberg, Eickhout, Evi, Franz, Freund, Geese, Giegold, Gregorová, Gruffat, Guerreiro, Hahn Henrike, Häusling, Hautala, Herzberger-Fofana, Holmgren, Jadot, Jakeliūnas, Keller Ska, Kolaja, Kuhnke, Lagodinsky, Lamberts, Langensiepen, Marquardt, Matthieu, Metz, Neumann, Nienaß, Niinistö, O'Sullivan, Paulus, Pedicini, Peksa, Peter-Hansen, Reintke, Riba i Giner, Ripa, Rivasi, Roose, Ropė, Satouri, Semsrott, Solé, Spurek, Strik, Toussaint, Urtasun, Vana, Van Sparrentak, Von Cramon-Taubadel, Waitz, Wiener, Yenbou, Ždanoka

Against: 49

ID
  : Adinolfi Matteo, Androuët, Baldassarre, Bardella, Basso, Bay, Beigneux, Bilde, Bizzotto, Bonfrisco, Borchia, Bruna, Campomenosi, Casanova, Ceccardi, Ciocca, Collard, Conte, Da Re, Donato, Dreosto, Gancia, Garraud, de Graaff, Grant, Griset, Jalkh, Jamet, Joron, Lacapelle, Lancini, Laporte, Lebreton, Lechanteux, Lizzi, Mariani, Mélin, Olivier, Panza, Rinaldi, Rivière, Rougé, Sardone, Tardino, Tovaglieri, Zambelli, Zanni

NI
  : Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas

Abstention: 6

ID
  : David

NI
  : Kolakušić, Lagos, Sinčić

The Left
  : Ferreira, Pereira Sandra

6.   EU/Indonesia Agreement: Modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union — A9-0182/2021 — Heidi Hautala — Consent procedure

In favour: 685

ECR
  : Aguilar, Berg, Berlato, Bielan, Bourgeois, Brudziński, Buxadé Villalba, Czarnecki, de la Pisa Carrión, Dzhambazki, Fidanza, Fiocchi, Fitto, Fotyga, Fragkos, Hoogeveen, Jaki, Jurgiel, Jurzyca, Kanko, Karski, Kempa, Kloc, Kopcińska, Krasnodębski, Kruk, Kuźmiuk, Legutko, Lundgren, Mazurek, Melbārde, Milazzo, Możdżanowska, Poręba, Procaccini, Rafalska, Rooken, Roos, Ruissen, Rzońca, Saryusz-Wolski, Slabakov, Sofo, Stancanelli, Stegrud, Szydło, Tarczyński, Terheș, Tertsch, Tobiszowski, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Van Overtveldt, Vondra, Vrecionová, Waszczykowski, Weimers, Wiśniewska, Zahradil, Zalewska, Zīle, Złotowski

ID
  : Adinolfi Matteo, Anderson, Androuët, Annemans, Baldassarre, Bardella, Basso, Bay, Beck, Beigneux, Bilde, Bizzotto, Blaško, Bonfrisco, Borchia, Bruna, Buchheit, Campomenosi, Casanova, Ceccardi, Ciocca, Collard, Conte, Da Re, David, De Man, Donato, Dreosto, Fest, Gancia, Garraud, Grant, Griset, Haider, Hakkarainen, Huhtasaari, Jalkh, Jamet, Joron, Kofod, Krah, Kuhs, Lacapelle, Lancini, Laporte, Lebreton, Lechanteux, Limmer, Lizzi, Madison, Mariani, Mayer, Mélin, Meuthen, Olivier, Panza, Reil, Rinaldi, Rivière, Rougé, Sardone, Tardino, Tovaglieri, Vandendriessche, Vilimsky, Zambelli, Zanni, Zimniok

NI
  : Beghin, Bocskor, Buschmann, Castaldo, Comín i Oliveres, Deli, Deutsch, Ferrara, Furore, Gál, Gemma, Giarrusso, Gyöngyösi, Győri, Gyürk, Hidvéghi, Járóka, Konstantinou, Kósa, Pignedoli, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Radačovský, Regimenti, Rondinelli, Rookmaker, Schaller-Baross, Sonneborn, Tóth, Trócsányi, Uhrík, Uspaskich, Vuolo

PPE
  : Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Alexandrov Yordanov, Amaro, Arias Echeverría, Arimont, Arłukowicz, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Benjumea Benjumea, Bentele, Berendsen, Berger, Berlusconi, Bernhuber, Bilčík, Blaga, Bogdan, Bogovič, Buda, Buzek, Caroppo, Carvalho, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Christoforou, Clune, Colin-Oesterlé, van Dalen, Danjean, De Meo, Didier, Doleschal, Dorfmann, Duda, Düpont, Ehler, Estaràs Ferragut, Evren, Falcă, Ferber, Fernandes, Fitzgerald, Fourlas, Frankowski, Franssen, Gahler, García-Margallo y Marfil, Gieseke, Glavak, González Pons, Hansen, Hava, Herbst, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Jahr, Jarubas, Juknevičienė, Kalinowski, Kalniete, Kanev, Karas, Kefalogiannis, Kelly, Kopacz, Kovatchev, Kubilius, Kympouropoulos, Kyrtsos, de Lange, Lega, Lenaers, Lewandowski, Lexmann, Liese, Lins, López Gil, López-Istúriz White, Łukacijewska, Lutgen, McAllister, Maldeikienė, Manders, Mandl, Marinescu, Markey, Martusciello, Mato, Maydell, Mažylis, Meimarakis, Melo, Metsola, Millán Mon, Monteiro de Aguiar, Morano, Mortler, Motreanu, Mureșan, Niebler, Niedermayer, Nistor, Novak, Novakov, Ochojska, Olbrycht, Patriciello, Pereira Lídia, Pieper, Pietikäinen, Polčák, Polfjärd, Pollák, Pospíšil, Radev, Radtke, Rangel, Ressler, Sagartz, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmiedtbauer, Schneider, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Seekatz, Sikorski, Simon, Šojdrová, Sokol, Spyraki, Štefanec, Tajani, Terras, Thaler, Thun und Hohenstein, Tobé, Tomac, Tomc, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vozemberg-Vrionidi, Walsh, Walsmann, Warborn, Weber, Weiss, Wieland, Wiezik, Winkler, Winzig, Wiseler-Lima, Zagorakis, Zarzalejos, Zdechovský, Zoido Álvarez, Zovko, Zver

Renew
  : Alieva-Veli, Al-Sahlani, Andrews, Ansip, Auštrevičius, Azmani, Bauzá Díaz, Beer, Bijoux, Bilbao Barandica, Botoș, Boyer, Brunet, Cañas, Canfin, Chabaud, Charanzová, Chastel, Christensen, Cicurel, Cioloș, Cseh, Danti, Decerle, Dlabajová, Donáth, Durand, Ďuriš Nicholsonová, Eroglu, Farreng, Flego, Gade, Gamon, Garicano, Gheorghe, Glück, Goerens, Gozi, Groothuis, Grošelj, Grudler, Guetta, Hahn Svenja, Hayer, Hlaváček, Hojsík, Huitema, Ijabs, in 't Veld, Joveva, Karleskind, Karlsbro, Katainen, Kelleher, Keller Fabienne, Knotek, Körner, Kovařík, Kyuchyuk, Loiseau, Løkkegaard, Melchior, Mihaylova, Mituța, Müller, Nagtegaal, Nart, Oetjen, Paet, Pagazaurtundúa, Pekkarinen, Petersen, Pîslaru, Rafaela, Ries, Riquet, Rodríguez Ramos, Schreinemacher, Séjourné, Semedo, Šimečka, Solís Pérez, Ștefănuță, Strugariu, Søgaard-Lidell, Tolleret, Toom, Torvalds, Trillet-Lenoir, Tudorache, Vautmans, Vedrenne, Verhofstadt, Vázquez Lázara, Wiesner, Yon-Courtin, Zacharopoulou, Zullo

S&D
  : Agius Saliba, Aguilera, Ameriks, Andrieu, Androulakis, Angel, Ara-Kovács, Arena, Avram, Balt, Barley, Bartolo, Belka, Benea, Benifei, Beňová, Bergkvist, Biedroń, Bischoff, Blinkevičiūtė, Bonafè, Borzan, Brglez, Bullmann, Burkhardt, Calenda, Carvalhais, Cerdas, Chahim, Chinnici, Cimoszewicz, Ciuhodaru, Číž, Cozzolino, Crețu, Cutajar, Danielsson, De Castro, Dobrev, Durá Ferrandis, Engerer, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fritzon, Fuglsang, Gálvez Muñoz, García Del Blanco, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Glucksmann, González, González Casares, Grapini, Gualmini, Guillaume, Guteland, Hajšel, Heide, Heinäluoma, Homs Ginel, Hristov, Incir, Jerković, Jongerius, Kaili, Kaljurand, Kammerevert, Kohut, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Lalucq, Lange, Larrouturou, Leitão-Marques, Liberadzki, López, López Aguilar, Luena, Maestre Martín De Almagro, Majorino, Maldonado López, Manda, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Mavrides, Maxová, Mebarek, Mikser, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Negrescu, Neuser, Nica, Noichl, Papadakis Demetris, Penkova, Picierno, Picula, Pizarro, Plumb, Regner, Reuten, Rodríguez-Piñero, Rónai, Ros Sempere, Ruiz Devesa, Sánchez Amor, Sant, Santos, Schaldemose, Schieder, Schuster, Sidl, Silva Pereira, Sippel, Smeriglio, Stanishev, Tang, Tarabella, Tax, Tinagli, Toia, Tudose, Ujhelyi, Ušakovs, Van Brempt, Vind, Vitanov, Vollath, Wölken, Wolters, Yoncheva, Zorrinho

The Left
  : Arvanitis, Aubry, Barrena Arza, Björk, Bompard, Botenga, Chaibi, Daly, Demirel, Ernst, Flanagan, Georgiou, Georgoulis, Gusmão, Hazekamp, Kizilyürek, Kokkalis, Konečná, Kouloglou, Kountoura, MacManus, Matias, Maurel, Michels, Modig, Omarjee, Papadimoulis, Pelletier, Pineda, Rego, Rodríguez Palop, Schirdewan, Scholz, Urbán Crespo, Villanueva Ruiz, Villumsen, Wallace

Verts/ALE
  : Alametsä, Alfonsi, Andresen, Auken, Biteau, Bloss, Boeselager, Breyer, Bricmont, Bütikofer, Carême, Cavazzini, Cormand, Corrao, Cuffe, Dalunde, D'Amato, Delbos-Corfield, Delli, Deparnay-Grunenberg, Eickhout, Evi, Franz, Freund, Geese, Giegold, Gregorová, Gruffat, Guerreiro, Hahn Henrike, Häusling, Hautala, Herzberger-Fofana, Holmgren, Jadot, Jakeliūnas, Keller Ska, Kolaja, Kuhnke, Lagodinsky, Lamberts, Langensiepen, Marquardt, Matthieu, Metz, Neumann, Nienaß, Niinistö, O'Sullivan, Paulus, Pedicini, Peksa, Peter-Hansen, Reintke, Riba i Giner, Ripa, Rivasi, Roose, Ropė, Satouri, Semsrott, Solé, Spurek, Strik, Toussaint, Urtasun, Vana, Van Sparrentak, Von Cramon-Taubadel, Waitz, Wiener, Yenbou, Ždanoka

Against: 3

ID
  : de Graaff

NI
  : Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas

Abstention: 5

NI
  : Kolakušić, Lagos, Sinčić

The Left
  : Ferreira, Pereira Sandra

7.   EU/Argentina Agreement: Modification of concessions on all the tariff-rate quotas included in the EU Schedule CLXXV as a consequence of the United Kingdom's withdrawal from the European Union — A9-0175/2021 — Jordi Cañas — Consent procedure

In favour: 604

ECR
  : Aguilar, Berg, Berlato, Bielan, Bourgeois, Brudziński, Buxadé Villalba, Czarnecki, de la Pisa Carrión, Dzhambazki, Fidanza, Fiocchi, Fitto, Fotyga, Fragkos, Hoogeveen, Jaki, Jurgiel, Jurzyca, Kanko, Karski, Kempa, Kloc, Kopcińska, Krasnodębski, Kruk, Kuźmiuk, Legutko, Lundgren, Mazurek, Melbārde, Milazzo, Możdżanowska, Poręba, Procaccini, Rafalska, Rooken, Roos, Ruissen, Rzońca, Saryusz-Wolski, Slabakov, Sofo, Stancanelli, Stegrud, Szydło, Tarczyński, Terheș, Tertsch, Tobiszowski, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Van Overtveldt, Vondra, Vrecionová, Waszczykowski, Weimers, Wiśniewska, Zahradil, Zalewska, Zīle, Złotowski

ID
  : Anderson, Annemans, Beck, Blaško, Buchheit, De Man, Fest, Haider, Hakkarainen, Huhtasaari, Kofod, Krah, Kuhs, Limmer, Madison, Mayer, Meuthen, Reil, Vandendriessche, Vilimsky, Zimniok

NI
  : Beghin, Bocskor, Castaldo, Comín i Oliveres, Deli, Deutsch, Ferrara, Furore, Gál, Gemma, Giarrusso, Gyöngyösi, Győri, Gyürk, Hidvéghi, Járóka, Konstantinou, Kósa, Pignedoli, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Radačovský, Regimenti, Rondinelli, Rookmaker, Schaller-Baross, Sonneborn, Tóth, Trócsányi, Uspaskich, Vuolo

PPE
  : Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Alexandrov Yordanov, Amaro, Arias Echeverría, Arimont, Arłukowicz, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Benjumea Benjumea, Bentele, Berendsen, Berger, Berlusconi, Bernhuber, Bilčík, Blaga, Bogdan, Bogovič, Buda, Buzek, Caroppo, Carvalho, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Christoforou, Clune, Colin-Oesterlé, van Dalen, Danjean, De Meo, Didier, Doleschal, Dorfmann, Duda, Düpont, Ehler, Estaràs Ferragut, Evren, Falcă, Ferber, Fernandes, Fitzgerald, Fourlas, Frankowski, Franssen, Gahler, García-Margallo y Marfil, Gieseke, Glavak, González Pons, Hansen, Hava, Herbst, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Jahr, Jarubas, Juknevičienė, Kalinowski, Kalniete, Kanev, Karas, Kefalogiannis, Kelly, Kopacz, Kovatchev, Kubilius, Kympouropoulos, Kyrtsos, de Lange, Lega, Lenaers, Lewandowski, Lexmann, Liese, Lins, López Gil, López-Istúriz White, Łukacijewska, Lutgen, McAllister, Maldeikienė, Manders, Mandl, Marinescu, Markey, Martusciello, Mato, Maydell, Mažylis, Meimarakis, Melo, Metsola, Millán Mon, Monteiro de Aguiar, Morano, Mortler, Motreanu, Mureșan, Niebler, Niedermayer, Nistor, Novak, Novakov, Ochojska, Olbrycht, Patriciello, Pereira Lídia, Pieper, Pietikäinen, Polčák, Polfjärd, Pollák, Pospíšil, Radev, Radtke, Rangel, Ressler, Sagartz, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmiedtbauer, Schneider, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Seekatz, Sikorski, Simon, Šojdrová, Sokol, Spyraki, Štefanec, Tajani, Terras, Thaler, Thun und Hohenstein, Tobé, Tomac, Tomc, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vozemberg-Vrionidi, Walsh, Walsmann, Warborn, Weber, Weiss, Wieland, Wiezik, Winkler, Winzig, Wiseler-Lima, Zagorakis, Zarzalejos, Zdechovský, Zoido Álvarez, Zovko, Zver

Renew
  : Alieva-Veli, Al-Sahlani, Andrews, Ansip, Auštrevičius, Azmani, Bauzá Díaz, Beer, Bijoux, Bilbao Barandica, Botoș, Boyer, Brunet, Cañas, Canfin, Chabaud, Charanzová, Chastel, Christensen, Cicurel, Cioloș, Cseh, Danti, Decerle, Dlabajová, Donáth, Durand, Ďuriš Nicholsonová, Eroglu, Farreng, Flego, Gade, Gamon, Garicano, Gheorghe, Glück, Goerens, Gozi, Groothuis, Grošelj, Grudler, Guetta, Hahn Svenja, Hayer, Hlaváček, Hojsík, Huitema, Ijabs, in 't Veld, Joveva, Karleskind, Karlsbro, Katainen, Kelleher, Keller Fabienne, Knotek, Körner, Kovařík, Kyuchyuk, Loiseau, Løkkegaard, Melchior, Mihaylova, Mituța, Müller, Nagtegaal, Nart, Oetjen, Paet, Pagazaurtundúa, Pekkarinen, Petersen, Pîslaru, Rafaela, Ries, Riquet, Rodríguez Ramos, Schreinemacher, Séjourné, Semedo, Šimečka, Solís Pérez, Ștefănuță, Strugariu, Søgaard-Lidell, Tolleret, Toom, Torvalds, Trillet-Lenoir, Tudorache, Vautmans, Vedrenne, Verhofstadt, Vázquez Lázara, Wiesner, Yon-Courtin, Zacharopoulou, Zullo

S&D
  : Agius Saliba, Aguilera, Ameriks, Andrieu, Androulakis, Angel, Ara-Kovács, Arena, Avram, Balt, Barley, Bartolo, Belka, Benea, Benifei, Beňová, Bergkvist, Biedroń, Bischoff, Blinkevičiūtė, Bonafè, Borzan, Brglez, Bullmann, Burkhardt, Calenda, Carvalhais, Cerdas, Chahim, Chinnici, Cimoszewicz, Ciuhodaru, Číž, Cozzolino, Crețu, Cutajar, Danielsson, De Castro, Dobrev, Durá Ferrandis, Engerer, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fritzon, Fuglsang, Gálvez Muñoz, García Del Blanco, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Glucksmann, González, González Casares, Grapini, Gualmini, Guillaume, Guteland, Hajšel, Heide, Heinäluoma, Homs Ginel, Hristov, Incir, Jerković, Jongerius, Kaili, Kaljurand, Kammerevert, Kohut, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Lalucq, Lange, Larrouturou, Leitão-Marques, Liberadzki, López, López Aguilar, Luena, Maestre Martín De Almagro, Majorino, Maldonado López, Manda, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Mavrides, Maxová, Mebarek, Mikser, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Negrescu, Neuser, Nica, Noichl, Papadakis Demetris, Penkova, Picierno, Picula, Pizarro, Plumb, Regner, Reuten, Rodríguez-Piñero, Rónai, Ros Sempere, Ruiz Devesa, Sánchez Amor, Sant, Santos, Schaldemose, Schieder, Schuster, Sidl, Silva Pereira, Sippel, Smeriglio, Stanishev, Tang, Tarabella, Tax, Tinagli, Toia, Tudose, Ujhelyi, Ušakovs, Van Brempt, Vind, Vitanov, Vollath, Wölken, Wolters, Yoncheva, Zorrinho

The Left
  : Barrena Arza, Björk, Ernst, MacManus, Modig

Verts/ALE
  : Alametsä, Alfonsi, Andresen, Auken, Biteau, Bloss, Boeselager, Breyer, Bricmont, Bütikofer, Carême, Cavazzini, Cormand, Corrao, Cuffe, Dalunde, D'Amato, Delbos-Corfield, Delli, Deparnay-Grunenberg, Eickhout, Evi, Franz, Freund, Geese, Giegold, Gregorová, Gruffat, Guerreiro, Hahn Henrike, Häusling, Hautala, Herzberger-Fofana, Holmgren, Jadot, Jakeliūnas, Keller Ska, Kolaja, Kuhnke, Lagodinsky, Lamberts, Langensiepen, Marquardt, Matthieu, Metz, Neumann, Nienaß, Niinistö, O'Sullivan, Paulus, Pedicini, Peksa, Peter-Hansen, Reintke, Riba i Giner, Ripa, Rivasi, Roose, Ropė, Satouri, Semsrott, Solé, Spurek, Strik, Toussaint, Urtasun, Vana, Van Sparrentak, Von Cramon-Taubadel, Waitz, Wiener, Yenbou, Ždanoka

Against: 52

ID
  : Adinolfi Matteo, Androuët, Baldassarre, Bardella, Basso, Bay, Beigneux, Bilde, Bizzotto, Borchia, Bruna, Campomenosi, Casanova, Ceccardi, Ciocca, Collard, Conte, Da Re, David, Donato, Dreosto, Gancia, Garraud, de Graaff, Grant, Griset, Jalkh, Jamet, Joron, Lacapelle, Lancini, Laporte, Lebreton, Lechanteux, Lizzi, Mariani, Mélin, Olivier, Panza, Rinaldi, Rivière, Rougé, Sardone, Tardino, Tovaglieri, Zambelli, Zanni

NI
  : Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas

The Left
  : Ferreira, Hazekamp, Pereira Sandra

Abstention: 37

ID
  : Bonfrisco

NI
  : Buschmann, Kolakušić, Lagos, Sinčić, Uhrík

The Left
  : Arvanitis, Aubry, Bompard, Botenga, Chaibi, Daly, Demirel, Flanagan, Georgiou, Georgoulis, Gusmão, Kizilyürek, Kokkalis, Konečná, Kouloglou, Kountoura, Matias, Maurel, Michels, Omarjee, Papadimoulis, Pelletier, Pineda, Rego, Rodríguez Palop, Schirdewan, Scholz, Urbán Crespo, Villanueva Ruiz, Villumsen, Wallace

8.   Challenges and opportunities for the fishing sector in the Black Sea — A9-0170/2021 — Ivo Hristov — Single vote

In favour: 598

ECR
  : Aguilar, Berg, Berlato, Bielan, Bourgeois, Brudziński, Buxadé Villalba, Czarnecki, de la Pisa Carrión, Dzhambazki, Fidanza, Fiocchi, Fitto, Fotyga, Fragkos, Hoogeveen, Jaki, Jurgiel, Kanko, Karski, Kempa, Kloc, Kopcińska, Krasnodębski, Kruk, Kuźmiuk, Legutko, Lundgren, Mazurek, Melbārde, Milazzo, Możdżanowska, Poręba, Procaccini, Rafalska, Rooken, Roos, Ruissen, Rzońca, Saryusz-Wolski, Slabakov, Sofo, Stancanelli, Stegrud, Szydło, Tarczyński, Terheș, Tertsch, Tobiszowski, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Van Overtveldt, Vondra, Vrecionová, Waszczykowski, Weimers, Wiśniewska, Zahradil, Zalewska, Zīle, Złotowski

ID
  : Blaško, David, Kofod

NI
  : Beghin, Bocskor, Castaldo, Comín i Oliveres, Deli, Deutsch, Ferrara, Furore, Gál, Gemma, Giarrusso, Gyöngyösi, Győri, Gyürk, Hidvéghi, Járóka, Kósa, Pignedoli, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Radačovský, Regimenti, Rondinelli, Rookmaker, Schaller-Baross, Sinčić, Sonneborn, Tóth, Trócsányi, Uspaskich, Vuolo

PPE
  : Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Alexandrov Yordanov, Amaro, Arias Echeverría, Arimont, Arłukowicz, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Benjumea Benjumea, Bentele, Berendsen, Berger, Berlusconi, Bernhuber, Bilčík, Blaga, Bogdan, Bogovič, Buda, Buzek, Caroppo, Carvalho, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Christoforou, Clune, Colin-Oesterlé, van Dalen, Danjean, De Meo, Didier, Doleschal, Dorfmann, Duda, Düpont, Ehler, Estaràs Ferragut, Evren, Falcă, Ferber, Fernandes, Fitzgerald, Fourlas, Frankowski, Franssen, Gahler, García-Margallo y Marfil, Gieseke, Glavak, González Pons, Hansen, Hava, Herbst, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Jahr, Jarubas, Juknevičienė, Kalinowski, Kalniete, Kanev, Karas, Kefalogiannis, Kelly, Kopacz, Kovatchev, Kubilius, Kympouropoulos, Kyrtsos, de Lange, Lega, Lenaers, Lewandowski, Lexmann, Liese, Lins, López Gil, López-Istúriz White, Łukacijewska, Lutgen, McAllister, Maldeikienė, Manders, Mandl, Marinescu, Markey, Martusciello, Mato, Maydell, Mažylis, Meimarakis, Melo, Metsola, Millán Mon, Monteiro de Aguiar, Morano, Mortler, Motreanu, Mureșan, Niebler, Niedermayer, Nistor, Novak, Ochojska, Olbrycht, Patriciello, Pereira Lídia, Pieper, Pietikäinen, Polčák, Polfjärd, Pollák, Pospíšil, Radev, Radtke, Rangel, Ressler, Sagartz, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmiedtbauer, Schneider, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Seekatz, Sikorski, Simon, Šojdrová, Sokol, Spyraki, Štefanec, Tajani, Terras, Thaler, Thun und Hohenstein, Tobé, Tomac, Tomc, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vozemberg-Vrionidi, Walsh, Walsmann, Warborn, Weber, Weiss, Wieland, Wiezik, Winkler, Winzig, Wiseler-Lima, Zagorakis, Zarzalejos, Zdechovský, Zoido Álvarez, Zovko, Zver

Renew
  : Alieva-Veli, Al-Sahlani, Andrews, Ansip, Auštrevičius, Azmani, Bauzá Díaz, Beer, Bijoux, Bilbao Barandica, Botoș, Boyer, Brunet, Cañas, Canfin, Chabaud, Charanzová, Chastel, Christensen, Cicurel, Cioloș, Cseh, Danti, Decerle, Dlabajová, Donáth, Durand, Ďuriš Nicholsonová, Eroglu, Farreng, Flego, Gade, Gamon, Garicano, Gheorghe, Glück, Goerens, Gozi, Groothuis, Grošelj, Grudler, Guetta, Hahn Svenja, Hayer, Hlaváček, Hojsík, Huitema, Ijabs, in 't Veld, Joveva, Karleskind, Karlsbro, Katainen, Kelleher, Keller Fabienne, Knotek, Körner, Kovařík, Kyuchyuk, Loiseau, Løkkegaard, Melchior, Mihaylova, Mituța, Müller, Nagtegaal, Nart, Oetjen, Paet, Pagazaurtundúa, Pekkarinen, Petersen, Pîslaru, Rafaela, Ries, Riquet, Rodríguez Ramos, Schreinemacher, Séjourné, Semedo, Šimečka, Solís Pérez, Ștefănuță, Strugariu, Søgaard-Lidell, Tolleret, Toom, Torvalds, Trillet-Lenoir, Tudorache, Vautmans, Vedrenne, Verhofstadt, Vázquez Lázara, Wiesner, Yon-Courtin, Zacharopoulou, Zullo

S&D
  : Agius Saliba, Aguilera, Ameriks, Andrieu, Androulakis, Angel, Ara-Kovács, Arena, Avram, Balt, Barley, Bartolo, Belka, Benea, Benifei, Beňová, Bergkvist, Biedroń, Bischoff, Blinkevičiūtė, Bonafè, Borzan, Brglez, Bullmann, Burkhardt, Calenda, Carvalhais, Cerdas, Chahim, Chinnici, Cimoszewicz, Ciuhodaru, Číž, Cozzolino, Crețu, Cutajar, Danielsson, De Castro, Dobrev, Durá Ferrandis, Engerer, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fritzon, Fuglsang, Gálvez Muñoz, García Del Blanco, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Glucksmann, González, González Casares, Grapini, Gualmini, Guillaume, Guteland, Hajšel, Heide, Heinäluoma, Homs Ginel, Hristov, Incir, Jerković, Jongerius, Kaili, Kaljurand, Kammerevert, Kohut, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Lalucq, Lange, Larrouturou, Leitão-Marques, Liberadzki, López, López Aguilar, Luena, Maestre Martín De Almagro, Majorino, Maldonado López, Manda, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Mavrides, Maxová, Mebarek, Mikser, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Negrescu, Neuser, Nica, Noichl, Papadakis Demetris, Penkova, Picierno, Picula, Pizarro, Plumb, Regner, Reuten, Rodríguez-Piñero, Rónai, Ros Sempere, Ruiz Devesa, Sánchez Amor, Sant, Santos, Schaldemose, Schieder, Schuster, Sidl, Silva Pereira, Sippel, Smeriglio, Stanishev, Tang, Tarabella, Tax, Tinagli, Toia, Tudose, Ujhelyi, Ušakovs, Van Brempt, Vind, Vitanov, Vollath, Wölken, Wolters, Yoncheva, Zorrinho

The Left
  : Arvanitis, Aubry, Barrena Arza, Bompard, Chaibi, Daly, Ferreira, Flanagan, Georgoulis, Kokkalis, Kouloglou, Kountoura, MacManus, Maurel, Omarjee, Papadimoulis, Pelletier, Pereira Sandra, Scholz, Wallace

Verts/ALE
  : Alametsä, Alfonsi, Andresen, Auken, Biteau, Bloss, Boeselager, Breyer, Bricmont, Bütikofer, Carême, Cavazzini, Cormand, Corrao, Cuffe, Dalunde, D'Amato, Delbos-Corfield, Delli, Deparnay-Grunenberg, Eickhout, Evi, Franz, Freund, Geese, Giegold, Gregorová, Gruffat, Guerreiro, Hahn Henrike, Häusling, Hautala, Herzberger-Fofana, Holmgren, Jadot, Jakeliūnas, Keller Ska, Kolaja, Kuhnke, Lagodinsky, Lamberts, Langensiepen, Marquardt, Matthieu, Metz, Neumann, Nienaß, Niinistö, O'Sullivan, Paulus, Pedicini, Peksa, Peter-Hansen, Reintke, Riba i Giner, Ripa, Rivasi, Roose, Ropė, Satouri, Semsrott, Solé, Spurek, Strik, Toussaint, Urtasun, Van Sparrentak, Von Cramon-Taubadel, Waitz, Wiener, Yenbou, Ždanoka

Against: 3

ECR
  : Jurzyca

ID
  : de Graaff, Lizzi

Abstention: 92

ID
  : Adinolfi Matteo, Anderson, Androuët, Annemans, Baldassarre, Bardella, Basso, Bay, Beck, Beigneux, Bilde, Bizzotto, Bonfrisco, Borchia, Bruna, Buchheit, Campomenosi, Casanova, Ceccardi, Ciocca, Collard, Conte, Da Re, De Man, Donato, Dreosto, Fest, Gancia, Garraud, Grant, Griset, Haider, Hakkarainen, Huhtasaari, Jalkh, Jamet, Joron, Krah, Kuhs, Lacapelle, Lancini, Laporte, Lebreton, Lechanteux, Limmer, Madison, Mariani, Mayer, Mélin, Meuthen, Olivier, Panza, Reil, Rinaldi, Rivière, Rougé, Sardone, Tardino, Tovaglieri, Vandendriessche, Vilimsky, Zambelli, Zanni, Zimniok

NI
  : Buschmann, Kolakušić, Konstantinou, Lagos, Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas, Uhrík

PPE
  : Novakov

The Left
  : Björk, Botenga, Demirel, Ernst, Georgiou, Gusmão, Hazekamp, Kizilyürek, Konečná, Matias, Michels, Modig, Pineda, Rego, Rodríguez Palop, Schirdewan, Urbán Crespo, Villanueva Ruiz, Villumsen

Verts/ALE
  : Vana

9.   The role of the EU's development cooperation and humanitarian assistance in addressing the consequences of the COVID-19 pandemic — A9-0151/2021 — Hildegard Bentele, Norbert Neuser — Motion for a resolution

In favour: 443

ECR
  : Bourgeois, Kanko, Melbārde, Van Overtveldt, Zīle

NI
  : Beghin, Bocskor, Castaldo, Deli, Deutsch, Ferrara, Furore, Gál, Gemma, Giarrusso, Gyöngyösi, Győri, Gyürk, Hidvéghi, Járóka, Konstantinou, Kósa, Pignedoli, Radačovský, Regimenti, Rondinelli, Schaller-Baross, Sinčić, Tóth, Trócsányi, Uspaskich, Vuolo

PPE
  : Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Alexandrov Yordanov, Amaro, Arimont, Arłukowicz, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Bentele, Berendsen, Berger, Berlusconi, Bernhuber, Bilčík, Blaga, Bogdan, Bogovič, Buda, Buzek, Caroppo, Carvalho, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Christoforou, Clune, Colin-Oesterlé, Danjean, De Meo, Didier, Doleschal, Dorfmann, Duda, Düpont, Ehler, Estaràs Ferragut, Evren, Falcă, Ferber, Fernandes, Fitzgerald, Fourlas, Frankowski, Franssen, Gahler, Gieseke, Glavak, González Pons, Hansen, Hava, Herbst, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Jahr, Jarubas, Juknevičienė, Kalinowski, Kalniete, Kanev, Karas, Kefalogiannis, Kelly, Kopacz, Kovatchev, Kubilius, Kympouropoulos, Kyrtsos, de Lange, Lega, Lenaers, Lewandowski, Lexmann, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, Lutgen, McAllister, Maldeikienė, Manders, Mandl, Marinescu, Markey, Martusciello, Maydell, Mažylis, Meimarakis, Melo, Metsola, Monteiro de Aguiar, Morano, Mortler, Motreanu, Mureșan, Niebler, Niedermayer, Nistor, Novak, Novakov, Ochojska, Olbrycht, Patriciello, Pereira Lídia, Pieper, Pietikäinen, Polčák, Polfjärd, Pollák, Pospíšil, Radev, Radtke, Rangel, Ressler, Sagartz, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmiedtbauer, Schneider, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Seekatz, Sikorski, Simon, Šojdrová, Sokol, Spyraki, Štefanec, Tajani, Terras, Thaler, Thun und Hohenstein, Tobé, Tomac, Tomc, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vozemberg-Vrionidi, Walsh, Walsmann, Warborn, Weber, Weiss, Wieland, Wiezik, Winkler, Winzig, Wiseler-Lima, Zagorakis, Zdechovský, Zovko, Zver

Renew
  : Alieva-Veli, Al-Sahlani, Andrews, Ansip, Auštrevičius, Azmani, Bauzá Díaz, Beer, Bijoux, Bilbao Barandica, Botoș, Boyer, Brunet, Cañas, Canfin, Chabaud, Charanzová, Chastel, Christensen, Cicurel, Cioloș, Cseh, Danti, Decerle, Dlabajová, Donáth, Durand, Ďuriš Nicholsonová, Eroglu, Farreng, Flego, Gade, Gamon, Garicano, Gheorghe, Glück, Goerens, Gozi, Groothuis, Grošelj, Grudler, Guetta, Hahn Svenja, Hayer, Hlaváček, Hojsík, Huitema, Ijabs, in 't Veld, Joveva, Karleskind, Karlsbro, Katainen, Kelleher, Keller Fabienne, Knotek, Körner, Kovařík, Kyuchyuk, Loiseau, Løkkegaard, Melchior, Mihaylova, Mituța, Müller, Nagtegaal, Nart, Oetjen, Paet, Pagazaurtundúa, Pekkarinen, Petersen, Pîslaru, Rafaela, Ries, Riquet, Rodríguez Ramos, Schreinemacher, Séjourné, Semedo, Šimečka, Solís Pérez, Ștefănuță, Strugariu, Søgaard-Lidell, Tolleret, Toom, Torvalds, Trillet-Lenoir, Tudorache, Vautmans, Vedrenne, Verhofstadt, Vázquez Lázara, Wiesner, Yon-Courtin, Zacharopoulou, Zullo

S&D
  : Agius Saliba, Aguilera, Ameriks, Andrieu, Androulakis, Angel, Ara-Kovács, Arena, Avram, Balt, Barley, Bartolo, Belka, Benea, Benifei, Beňová, Bergkvist, Biedroń, Bischoff, Blinkevičiūtė, Bonafè, Borzan, Brglez, Bullmann, Burkhardt, Calenda, Carvalhais, Cerdas, Chahim, Chinnici, Cimoszewicz, Ciuhodaru, Číž, Cozzolino, Crețu, Cutajar, Danielsson, De Castro, Dobrev, Durá Ferrandis, Engerer, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fritzon, Fuglsang, Gálvez Muñoz, García Del Blanco, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Glucksmann, González, González Casares, Grapini, Gualmini, Guillaume, Guteland, Hajšel, Heide, Heinäluoma, Homs Ginel, Hristov, Incir, Jerković, Jongerius, Kaili, Kaljurand, Kammerevert, Kohut, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Lalucq, Lange, Larrouturou, Leitão-Marques, Liberadzki, López, López Aguilar, Luena, Maestre Martín De Almagro, Majorino, Maldonado López, Manda, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Mavrides, Maxová, Mebarek, Mikser, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Negrescu, Neuser, Nica, Noichl, Papadakis Demetris, Penkova, Picierno, Picula, Pizarro, Plumb, Regner, Reuten, Rodríguez-Piñero, Rónai, Ros Sempere, Ruiz Devesa, Sánchez Amor, Sant, Santos, Schaldemose, Schieder, Schuster, Sidl, Silva Pereira, Sippel, Smeriglio, Stanishev, Tang, Tarabella, Tax, Tinagli, Toia, Tudose, Ujhelyi, Ušakovs, Van Brempt, Vind, Vitanov, Vollath, Wölken, Wolters, Yoncheva, Zorrinho

Verts/ALE
  : Breyer, Cuffe, Dalunde, Gregorová, Holmgren, Kolaja, Kuhnke, Peksa, Vana

Against: 40

ECR
  : Aguilar, Buxadé Villalba, de la Pisa Carrión, Hoogeveen, Lundgren, Rooken, Roos, Stegrud, Tertsch, Weimers

ID
  : Anderson, Annemans, Beck, Blaško, Buchheit, David, De Man, Fest, de Graaff, Haider, Hakkarainen, Huhtasaari, Kofod, Krah, Kuhs, Limmer, Madison, Mayer, Meuthen, Reil, Vandendriessche, Vilimsky, Zimniok

NI
  : Lagos, Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas, Rookmaker, Uhrík

PPE
  : Mato

The Left
  : Villumsen

Abstention: 209

ECR
  : Berg, Berlato, Bielan, Brudziński, Czarnecki, Dzhambazki, Fidanza, Fiocchi, Fitto, Fotyga, Fragkos, Jaki, Jurgiel, Jurzyca, Karski, Kempa, Kloc, Kopcińska, Krasnodębski, Kruk, Kuźmiuk, Legutko, Mazurek, Milazzo, Możdżanowska, Poręba, Procaccini, Rafalska, Ruissen, Rzońca, Saryusz-Wolski, Slabakov, Sofo, Stancanelli, Szydło, Tarczyński, Terheș, Tobiszowski, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Vondra, Vrecionová, Waszczykowski, Wiśniewska, Zahradil, Zalewska, Złotowski

ID
  : Adinolfi Matteo, Androuët, Baldassarre, Bardella, Basso, Bay, Beigneux, Bilde, Bizzotto, Bonfrisco, Borchia, Bruna, Campomenosi, Casanova, Ceccardi, Ciocca, Collard, Conte, Da Re, Donato, Dreosto, Gancia, Garraud, Grant, Griset, Jalkh, Jamet, Joron, Lacapelle, Lancini, Laporte, Lebreton, Lechanteux, Lizzi, Mariani, Mélin, Olivier, Panza, Rinaldi, Rivière, Rougé, Sardone, Tardino, Tovaglieri, Zambelli, Zanni

NI
  : Buschmann, Comín i Oliveres, Kolakušić, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Sonneborn

PPE
  : Arias Echeverría, Benjumea Benjumea, van Dalen, García-Margallo y Marfil, López Gil, Millán Mon, Zarzalejos, Zoido Álvarez

The Left
  : Arvanitis, Aubry, Barrena Arza, Björk, Bompard, Botenga, Chaibi, Daly, Demirel, Ernst, Ferreira, Flanagan, Georgiou, Georgoulis, Gusmão, Hazekamp, Kizilyürek, Kokkalis, Konečná, Kouloglou, Kountoura, MacManus, Matias, Maurel, Michels, Modig, Omarjee, Papadimoulis, Pelletier, Pereira Sandra, Pineda, Rego, Rodríguez Palop, Schirdewan, Scholz, Urbán Crespo, Villanueva Ruiz, Wallace

Verts/ALE
  : Alametsä, Alfonsi, Andresen, Auken, Biteau, Bloss, Boeselager, Bricmont, Bütikofer, Carême, Cavazzini, Cormand, Corrao, D'Amato, Delbos-Corfield, Delli, Deparnay-Grunenberg, Eickhout, Evi, Franz, Freund, Geese, Giegold, Gruffat, Guerreiro, Hahn Henrike, Häusling, Hautala, Herzberger-Fofana, Jadot, Jakeliūnas, Keller Ska, Lagodinsky, Lamberts, Langensiepen, Marquardt, Matthieu, Metz, Neumann, Nienaß, Niinistö, O'Sullivan, Paulus, Pedicini, Peter-Hansen, Reintke, Riba i Giner, Rivasi, Roose, Ropė, Satouri, Semsrott, Solé, Spurek, Strik, Toussaint, Urtasun, Van Sparrentak, Von Cramon-Taubadel, Waitz, Wiener, Yenbou, Ždanoka

10.   Official controls on animals and products of animal origin in order to ensure compliance with the prohibition of certain uses of antimicrobials — A9-0195/2021 — Pascal Canfin — Am 1-7

In favour: 683

ECR
  : Aguilar, Berg, Berlato, Bielan, Bourgeois, Brudziński, Buxadé Villalba, Czarnecki, de la Pisa Carrión, Dzhambazki, Fidanza, Fiocchi, Fitto, Fotyga, Fragkos, Hoogeveen, Jaki, Jurgiel, Jurzyca, Kanko, Karski, Kempa, Kloc, Kopcińska, Krasnodębski, Kruk, Kuźmiuk, Legutko, Lundgren, Mazurek, Melbārde, Milazzo, Możdżanowska, Poręba, Procaccini, Rafalska, Rooken, Roos, Ruissen, Rzońca, Saryusz-Wolski, Slabakov, Sofo, Stancanelli, Stegrud, Szydło, Tarczyński, Terheș, Tertsch, Tobiszowski, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Van Overtveldt, Vondra, Vrecionová, Waszczykowski, Weimers, Wiśniewska, Zahradil, Zalewska, Zīle, Złotowski

ID
  : Adinolfi Matteo, Anderson, Androuët, Annemans, Baldassarre, Bardella, Basso, Bay, Beck, Beigneux, Bilde, Bizzotto, Blaško, Bonfrisco, Borchia, Bruna, Buchheit, Campomenosi, Casanova, Ceccardi, Ciocca, Collard, Conte, Da Re, David, De Man, Donato, Dreosto, Fest, Gancia, Garraud, Grant, Griset, Haider, Jalkh, Jamet, Joron, Kofod, Krah, Kuhs, Lacapelle, Lancini, Laporte, Lebreton, Lechanteux, Limmer, Lizzi, Madison, Mariani, Mayer, Mélin, Meuthen, Olivier, Panza, Reil, Rinaldi, Rivière, Rougé, Sardone, Tardino, Tovaglieri, Vandendriessche, Vilimsky, Zambelli, Zanni, Zimniok

NI
  : Beghin, Bocskor, Buschmann, Castaldo, Comín i Oliveres, Deli, Deutsch, Ferrara, Furore, Gál, Gemma, Giarrusso, Gyöngyösi, Győri, Gyürk, Hidvéghi, Járóka, Konstantinou, Kósa, Pignedoli, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Radačovský, Regimenti, Rondinelli, Schaller-Baross, Sonneborn, Tóth, Trócsányi, Uhrík, Uspaskich, Vuolo

PPE
  : Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Alexandrov Yordanov, Amaro, Arias Echeverría, Arimont, Arłukowicz, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Benjumea Benjumea, Bentele, Berendsen, Berger, Berlusconi, Bernhuber, Bilčík, Blaga, Bogdan, Bogovič, Buda, Buzek, Caroppo, Carvalho, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Christoforou, Clune, Colin-Oesterlé, van Dalen, Danjean, De Meo, Didier, Doleschal, Dorfmann, Duda, Düpont, Ehler, Estaràs Ferragut, Evren, Falcă, Ferber, Fernandes, Fitzgerald, Fourlas, Frankowski, Franssen, Gahler, García-Margallo y Marfil, Gieseke, Glavak, González Pons, Hansen, Hava, Herbst, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Jahr, Jarubas, Juknevičienė, Kalinowski, Kalniete, Kanev, Karas, Kefalogiannis, Kelly, Kopacz, Kovatchev, Kubilius, Kympouropoulos, Kyrtsos, de Lange, Lega, Lenaers, Lewandowski, Lexmann, Liese, Lins, López Gil, López-Istúriz White, Łukacijewska, Lutgen, McAllister, Maldeikienė, Manders, Mandl, Marinescu, Markey, Martusciello, Mato, Maydell, Mažylis, Meimarakis, Melo, Metsola, Millán Mon, Monteiro de Aguiar, Morano, Mortler, Motreanu, Mureșan, Niebler, Niedermayer, Nistor, Novak, Novakov, Ochojska, Olbrycht, Patriciello, Pereira Lídia, Pieper, Pietikäinen, Polčák, Polfjärd, Pollák, Pospíšil, Radev, Radtke, Rangel, Ressler, Sagartz, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmiedtbauer, Schneider, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Seekatz, Sikorski, Simon, Šojdrová, Sokol, Spyraki, Štefanec, Tajani, Terras, Thaler, Thun und Hohenstein, Tobé, Tomac, Tomc, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vozemberg-Vrionidi, Walsh, Walsmann, Warborn, Weber, Weiss, Wieland, Wiezik, Winkler, Winzig, Wiseler-Lima, Zagorakis, Zarzalejos, Zdechovský, Zoido Álvarez, Zovko, Zver

Renew
  : Alieva-Veli, Al-Sahlani, Andrews, Ansip, Auštrevičius, Azmani, Bauzá Díaz, Beer, Bijoux, Bilbao Barandica, Botoș, Boyer, Brunet, Cañas, Canfin, Chabaud, Charanzová, Chastel, Christensen, Cicurel, Cioloș, Cseh, Danti, Decerle, Dlabajová, Donáth, Durand, Ďuriš Nicholsonová, Eroglu, Farreng, Flego, Gade, Gamon, Garicano, Gheorghe, Glück, Goerens, Gozi, Groothuis, Grošelj, Grudler, Guetta, Hahn Svenja, Hayer, Hlaváček, Hojsík, Huitema, Ijabs, in 't Veld, Joveva, Karleskind, Karlsbro, Katainen, Kelleher, Keller Fabienne, Knotek, Körner, Kovařík, Kyuchyuk, Loiseau, Løkkegaard, Melchior, Mihaylova, Mituța, Müller, Nagtegaal, Nart, Oetjen, Paet, Pagazaurtundúa, Pekkarinen, Petersen, Pîslaru, Rafaela, Ries, Riquet, Rodríguez Ramos, Schreinemacher, Séjourné, Semedo, Šimečka, Solís Pérez, Ștefănuță, Strugariu, Søgaard-Lidell, Tolleret, Toom, Torvalds, Trillet-Lenoir, Tudorache, Vautmans, Vedrenne, Verhofstadt, Vázquez Lázara, Wiesner, Yon-Courtin, Zacharopoulou, Zullo

S&D
  : Agius Saliba, Aguilera, Ameriks, Andrieu, Androulakis, Angel, Ara-Kovács, Arena, Avram, Balt, Barley, Bartolo, Belka, Benea, Benifei, Beňová, Bergkvist, Biedroń, Bischoff, Blinkevičiūtė, Bonafè, Borzan, Brglez, Bullmann, Burkhardt, Calenda, Carvalhais, Cerdas, Chahim, Chinnici, Cimoszewicz, Ciuhodaru, Číž, Cozzolino, Crețu, Cutajar, Danielsson, De Castro, Dobrev, Durá Ferrandis, Engerer, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fritzon, Fuglsang, Gálvez Muñoz, García Del Blanco, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Glucksmann, González, González Casares, Grapini, Gualmini, Guillaume, Guteland, Hajšel, Heide, Heinäluoma, Homs Ginel, Hristov, Incir, Jerković, Jongerius, Kaili, Kaljurand, Kammerevert, Kohut, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Lalucq, Lange, Larrouturou, Leitão-Marques, Liberadzki, López, López Aguilar, Luena, Maestre Martín De Almagro, Majorino, Maldonado López, Manda, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Mavrides, Maxová, Mebarek, Mikser, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Negrescu, Neuser, Nica, Noichl, Papadakis Demetris, Penkova, Picierno, Picula, Pizarro, Plumb, Regner, Reuten, Rodríguez-Piñero, Rónai, Ros Sempere, Ruiz Devesa, Sánchez Amor, Sant, Santos, Schaldemose, Schieder, Schuster, Sidl, Silva Pereira, Sippel, Smeriglio, Stanishev, Tang, Tarabella, Tax, Tinagli, Toia, Ujhelyi, Ušakovs, Van Brempt, Vind, Vitanov, Vollath, Wölken, Wolters, Yoncheva, Zorrinho

The Left
  : Arvanitis, Aubry, Barrena Arza, Björk, Bompard, Botenga, Chaibi, Daly, Demirel, Ernst, Ferreira, Flanagan, Georgiou, Georgoulis, Gusmão, Hazekamp, Kizilyürek, Kokkalis, Konečná, Kouloglou, Kountoura, MacManus, Matias, Maurel, Michels, Modig, Omarjee, Papadimoulis, Pelletier, Pereira Sandra, Pineda, Rego, Rodríguez Palop, Schirdewan, Scholz, Urbán Crespo, Villanueva Ruiz, Villumsen, Wallace

Verts/ALE
  : Alametsä, Alfonsi, Andresen, Auken, Biteau, Bloss, Boeselager, Breyer, Bricmont, Bütikofer, Carême, Cavazzini, Cormand, Corrao, Cuffe, Dalunde, D'Amato, Delbos-Corfield, Delli, Deparnay-Grunenberg, Eickhout, Evi, Franz, Freund, Geese, Giegold, Gregorová, Gruffat, Guerreiro, Hahn Henrike, Häusling, Hautala, Herzberger-Fofana, Holmgren, Jadot, Jakeliūnas, Keller Ska, Kolaja, Kuhnke, Lagodinsky, Lamberts, Langensiepen, Marquardt, Matthieu, Metz, Neumann, Nienaß, Niinistö, O'Sullivan, Paulus, Pedicini, Peksa, Peter-Hansen, Reintke, Riba i Giner, Ripa, Rivasi, Roose, Ropė, Satouri, Semsrott, Solé, Spurek, Strik, Toussaint, Urtasun, Vana, Van Sparrentak, Von Cramon-Taubadel, Waitz, Wiener, Yenbou, Ždanoka

Against: 3

ID
  : de Graaff

NI
  : Rookmaker, Sinčić

Abstention: 6

ID
  : Hakkarainen, Huhtasaari

NI
  : Kolakušić, Lagos, Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas

11.   A9-0195/2021 — Pascal Canfin — Am 8= 10= 11=

In favour: 465

ECR
  : Aguilar, Berg, Berlato, Bielan, Brudziński, Buxadé Villalba, Czarnecki, de la Pisa Carrión, Dzhambazki, Fidanza, Fiocchi, Fitto, Fotyga, Fragkos, Hoogeveen, Jaki, Jurgiel, Jurzyca, Karski, Kempa, Kloc, Kopcińska, Krasnodębski, Kruk, Kuźmiuk, Legutko, Lundgren, Mazurek, Melbārde, Milazzo, Możdżanowska, Poręba, Procaccini, Rafalska, Rooken, Roos, Ruissen, Rzońca, Saryusz-Wolski, Slabakov, Sofo, Stancanelli, Stegrud, Szydło, Tarczyński, Terheș, Tertsch, Tobiszowski, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Vondra, Vrecionová, Waszczykowski, Weimers, Wiśniewska, Zahradil, Zalewska, Zīle, Złotowski

ID
  : Adinolfi Matteo, Anderson, Androuët, Annemans, Baldassarre, Bardella, Basso, Bay, Beck, Beigneux, Bilde, Bizzotto, Blaško, Bonfrisco, Borchia, Bruna, Buchheit, Campomenosi, Casanova, Ceccardi, Ciocca, Collard, Conte, Da Re, David, De Man, Donato, Dreosto, Fest, Gancia, Garraud, Grant, Griset, Haider, Hakkarainen, Huhtasaari, Jalkh, Jamet, Joron, Kofod, Krah, Kuhs, Lacapelle, Lancini, Laporte, Lebreton, Lechanteux, Limmer, Lizzi, Madison, Mariani, Mayer, Mélin, Meuthen, Olivier, Panza, Reil, Rinaldi, Rivière, Rougé, Sardone, Tardino, Tovaglieri, Vandendriessche, Vilimsky, Zambelli, Zanni, Zimniok

NI
  : Beghin, Bocskor, Castaldo, Comín i Oliveres, Deli, Deutsch, Ferrara, Furore, Gál, Gemma, Giarrusso, Gyöngyösi, Győri, Gyürk, Hidvéghi, Járóka, Konstantinou, Kósa, Pignedoli, Ponsatí Obiols, Puigdemont i Casamajó, Regimenti, Rondinelli, Rookmaker, Schaller-Baross, Tóth, Trócsányi, Uhrík, Uspaskich, Vuolo

PPE
  : Adamowicz, Ademov, Adinolfi Isabella, Alexandrov Yordanov, Amaro, Arias Echeverría, Arimont, Arłukowicz, Asimakopoulou, Băsescu, Bellamy, Benjumea Benjumea, Bentele, Berendsen, Berger, Berlusconi, Bernhuber, Bilčík, Blaga, Bogdan, Bogovič, Buda, Buzek, Caroppo, Carvalho, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Christoforou, Clune, Colin-Oesterlé, van Dalen, Danjean, De Meo, Didier, Doleschal, Dorfmann, Duda, Düpont, Ehler, Estaràs Ferragut, Evren, Falcă, Ferber, Fernandes, Fitzgerald, Fourlas, Frankowski, Franssen, Gahler, García-Margallo y Marfil, Gieseke, Glavak, González Pons, Hansen, Hava, Herbst, Hetman, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Jahr, Jarubas, Juknevičienė, Kalinowski, Kalniete, Kanev, Karas, Kefalogiannis, Kelly, Kopacz, Kovatchev, Kubilius, Kympouropoulos, Kyrtsos, de Lange, Lega, Lenaers, Lewandowski, Lexmann, Liese, Lins, López Gil, López-Istúriz White, Łukacijewska, Lutgen, McAllister, Maldeikienė, Manders, Mandl, Marinescu, Markey, Martusciello, Mato, Maydell, Mažylis, Meimarakis, Melo, Metsola, Millán Mon, Monteiro de Aguiar, Morano, Mortler, Motreanu, Mureșan, Niebler, Niedermayer, Nistor, Novak, Novakov, Ochojska, Olbrycht, Patriciello, Pereira Lídia, Pieper, Pietikäinen, Polčák, Polfjärd, Pollák, Pospíšil, Radev, Radtke, Rangel, Ressler, Sagartz, Salini, Sander, Sarvamaa, Schmiedtbauer, Schneider, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Seekatz, Sikorski, Simon, Šojdrová, Sokol, Spyraki, Štefanec, Tajani, Terras, Thaler, Tobé, Tomac, Tomc, Vaidere, Vandenkendelaere, Verheyen, Vincze, Virkkunen, Voss, Vozemberg-Vrionidi, Walsh, Walsmann, Warborn, Weber, Weiss, Wieland, Winkler, Winzig, Wiseler-Lima, Zagorakis, Zarzalejos, Zdechovský, Zoido Álvarez, Zovko, Zver

Renew
  : Alieva-Veli, Al-Sahlani, Andrews, Ansip, Auštrevičius, Azmani, Bauzá Díaz, Beer, Bijoux, Bilbao Barandica, Botoș, Boyer, Brunet, Cañas, Canfin, Chabaud, Charanzová, Chastel, Christensen, Cicurel, Cioloș, Cseh, Danti, Decerle, Dlabajová, Donáth, Durand, Ďuriš Nicholsonová, Eroglu, Farreng, Flego, Gade, Gamon, Garicano, Gheorghe, Glück, Goerens, Gozi, Groothuis, Grošelj, Grudler, Guetta, Hahn Svenja, Hayer, Hlaváček, Hojsík, Huitema, Ijabs, in 't Veld, Joveva, Karleskind, Karlsbro, Katainen, Kelleher, Keller Fabienne, Knotek, Körner, Kovařík, Kyuchyuk, Loiseau, Løkkegaard, Melchior, Mihaylova, Mituța, Müller, Nagtegaal, Nart, Oetjen, Paet, Pagazaurtundúa, Pekkarinen, Petersen, Pîslaru, Rafaela, Ries, Riquet, Rodríguez Ramos, Schreinemacher, Séjourné, Semedo, Šimečka, Solís Pérez, Ștefănuță, Strugariu, Søgaard-Lidell, Tolleret, Toom, Torvalds, Trillet-Lenoir, Tudorache, Vautmans, Vedrenne, Verhofstadt, Vázquez Lázara, Wiesner, Yon-Courtin, Zacharopoulou, Zullo

S&D
  : Aguilera, Andrieu, Avram, Benea, Ciuhodaru, De Castro, Glucksmann, Grapini, Guillaume, Lalucq, Larrouturou, Manda, Mebarek, Picierno

The Left
  : Aubry, Barrena Arza, Bompard, Chaibi, Maurel, Omarjee

Verts/ALE
  : Alfonsi, Biteau, Bricmont, Bütikofer, Carême, Cormand, Delli, Deparnay-Grunenberg, Gruffat, Jadot, Metz, Rivasi, Roose, Ropė, Satouri, Toussaint, Vana, Waitz, Wiener, Yenbou

Against: 206

ECR
  : Bourgeois, Kanko, Van Overtveldt

ID
  : de Graaff

NI
  : Buschmann, Lagos, Nikolaou-Alavanos, Papadakis Kostas, Radačovský

PPE
  : Thun und Hohenstein, Wiezik

S&D
  : Agius Saliba, Ameriks, Androulakis, Angel, Ara-Kovács, Arena, Balt, Barley, Bartolo, Belka, Benifei, Beňová, Bergkvist, Biedroń, Bischoff, Blinkevičiūtė, Bonafè, Borzan, Brglez, Bullmann, Burkhardt, Calenda, Carvalhais, Cerdas, Chahim, Chinnici, Cimoszewicz, Číž, Cozzolino, Crețu, Cutajar, Danielsson, Dobrev, Durá Ferrandis, Engerer, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fritzon, Fuglsang, Gálvez Muñoz, García Del Blanco, García Muñoz, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, González, González Casares, Gualmini, Guteland, Hajšel, Heide, Heinäluoma, Homs Ginel, Hristov, Incir, Jerković, Jongerius, Kaili, Kaljurand, Kammerevert, Kohut, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Lange, Leitão-Marques, Liberadzki, López, López Aguilar, Luena, Maestre Martín De Almagro, Majorino, Maldonado López, Marques Margarida, Marques Pedro, Matić, Mavrides, Maxová, Mikser, Miller, Molnár, Moreno Sánchez, Moretti, Negrescu, Neuser, Nica, Noichl, Papadakis Demetris, Penkova, Picula, Pizarro, Plumb, Regner, Reuten, Rodríguez-Piñero, Rónai, Ros Sempere, Ruiz Devesa, Sánchez Amor, Sant, Santos, Schaldemose, Schieder, Schuster, Sidl, Silva Pereira, Sippel, Smeriglio, Stanishev, Tang, Tarabella, Tax, Tinagli, Toia, Ujhelyi, Ušakovs, Van Brempt, Vind, Vitanov, Vollath, Wölken, Wolters, Yoncheva, Zorrinho

The Left
  : Arvanitis, Björk, Botenga, Daly, Demirel, Ernst, Ferreira, Flanagan, Georgiou, Georgoulis, Gusmão, Hazekamp, Kizilyürek, Kokkalis, Konečná, Kouloglou, Kountoura, Matias, Michels, Modig, Papadimoulis, Pelletier, Pereira Sandra, Pineda, Rego, Rodríguez Palop, Schirdewan, Scholz, Urbán Crespo, Villanueva Ruiz, Villumsen, Wallace

Verts/ALE
  : Alametsä, Andresen, Auken, Bloss, Boeselager, Breyer, Corrao, Cuffe, D'Amato, Eickhout, Evi, Geese, Gregorová, Guerreiro, Hautala, Keller Ska, Kolaja, Langensiepen, Marquardt, Matthieu, Neumann, Nienaß, Niinistö, O'Sullivan, Paulus, Pedicini, Peksa, Peter-Hansen, Riba i Giner, Semsrott, Solé, Spurek, Strik, Urtasun, Van Sparrentak, Ždanoka

Abstention: 21

NI
  : Kolakušić, Sinčić, Sonneborn

The Left
  : MacManus

Verts/ALE
  : Cavazzini, Dalunde, Delbos-Corfield, Franz, Freund, Giegold, Hahn Henrike, Häusling, Herzberger-Fofana, Holmgren, Jakeliūnas, Kuhnke, Lagodinsky, Lamberts, Reintke, Ripa, Von Cramon-Taubadel

Corrections to votes and voting intentions

Against

  : Barrena Arza

---