# Official Journal L 230/2007

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 230 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 501 September 2007 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 230

English edition

Legislation

Volume 501 September 2007

---

| Contents | | I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | | Commission Regulation (EC) No 1020/2007 of 31 August 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 1 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1021/2007 of 31 August 2007 fixing the import duties in the cereals sector applicable from 1 September 2007 | 3 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1022/2007 of 31 August 2007 opening the procedure for the allocation of export licences for cheese to be exported to the United States of America in 2008 under certain GATT quotas, and derogating from Regulation (EC) No 1282/2006 laying down special detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards export licences and export refunds for milk and milk products | 6 |

Contents

I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory

page

REGULATIONS

Commission Regulation (EC) No 1020/2007 of 31 August 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

Commission Regulation (EC) No 1021/2007 of 31 August 2007 fixing the import duties in the cereals sector applicable from 1 September 2007

3

*

Commission Regulation (EC) No 1022/2007 of 31 August 2007 opening the procedure for the allocation of export licences for cheese to be exported to the United States of America in 2008 under certain GATT quotas, and derogating from Regulation (EC) No 1282/2006 laying down special detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards export licences and export refunds for milk and milk products

6

| | | II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | DECISIONS |
| | | Commission |
| | | 2007/595/EC |
| | * | Commission Decision of 22 May 2007 declaring a concentration compatible with the common market and the functioning of the EEA Agreement (Case COMP/M.4404 — UNIVERSAL/BMG Music Publishing)
  (notified under document number C(2007) 2160) | 12 |
| | | 2007/596/EC |
| | * | Decision No 3/2007 of the EC-Switzerland Joint Committee of 23 August 2007 replacing Tables III and IV (b) to protocol No 2 | 15 |
| | | 2007/597/EC |
| | * | Commission Decision of 27 August 2007 concerning the non-inclusion of guazatine triacetate in Annex I, IA or IB to Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council concerning the placing of biocidal products on the market
  (notified under document number C(2007) 3979)

   (1) | 18 |
| | | 2007/598/EC |
| | * | Commission Decision of 28 August 2007 concerning measures to prevent the spread of highly pathogenic avian influenza to other captive birds kept in zoos and approved bodies, institutes or centres in the Member States
  (notified under document number C(2007) 3987)

   (1) | 20 |

II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Commission

2007/595/EC

*

Commission Decision of 22 May 2007 declaring a concentration compatible with the common market and the functioning of the EEA Agreement (Case COMP/M.4404 — UNIVERSAL/BMG Music Publishing)
  (notified under document number C(2007) 2160)

(notified under document number C(2007) 2160)

12

2007/596/EC

*

Decision No 3/2007 of the EC-Switzerland Joint Committee of 23 August 2007 replacing Tables III and IV (b) to protocol No 2

15

2007/597/EC

*

Commission Decision of 27 August 2007 concerning the non-inclusion of guazatine triacetate in Annex I, IA or IB to Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council concerning the placing of biocidal products on the market
  (notified under document number C(2007) 3979)

   (1)

(notified under document number C(2007) 3979)

18

2007/598/EC

*

Commission Decision of 28 August 2007 concerning measures to prevent the spread of highly pathogenic avian influenza to other captive birds kept in zoos and approved bodies, institutes or centres in the Member States
  (notified under document number C(2007) 3987)

   (1)

(notified under document number C(2007) 3987)

20

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.