# Official Journal C 246/2006

| | ISSN 1725-2423 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 246 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 4913 October 2006 |

ISSN 1725-2423

Official Journal

of the European Union

C 246

English edition

Information and Notices

Volume 4913 October 2006

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | I   Information |
| | Commission |
| 2006/C 246/1 | Euro exchange rates | 1 |
| 2006/C 246/2 | Amendment by France of public service obligations in respect of scheduled air services between Strasbourg and Amsterdam (
  1
  ) | 2 |
| 2006/C 246/3 | Amendment by France of public service obligations in respect of scheduled air services between Strasbourg and Copenhagen (Kastrup/Roskilde) (
  1
  ) | 3 |
| 2006/C 246/4 | Amendment by France of public service obligations in respect of scheduled air services between Strasbourg and Madrid (
  1
  ) | 4 |
| 2006/C 246/5 | Amendment by France of public service obligations in respect of scheduled air services between Strasbourg and Milan (Malpensa) (
  1
  ) | 5 |
| 2006/C 246/6 | Amendment by France of public service obligations in respect of scheduled air services between Strasbourg and Vienna (
  1
  ) | 6 |
| 2006/C 246/7 | Imposition by France of a public service obligation for scheduled air services between Strasbourg and Warsaw (
  1
  ) | 7 |
| 2006/C 246/8 | Imposition by France of a public service obligation for scheduled air services between Strasbourg and Prague (
  1
  ) | 8 |
| 2006/C 246/9 | Imposition by France of a public service obligation for scheduled air services between Strasbourg and central England (Manchester, Liverpool or Leeds) (
  1
  ) | 9 |
| 2006/C 246/10 | Imposition by France of a public service obligation for scheduled air services between Strasbourg and Frankfurt (
  1
  ) | 10 |
| 2006/C 246/11 | Actions programme for the promotion of research and analysis of issues related to the European Economic and Monetary Union | 11 |
| 2006/C 246/12 | Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises (
  1
  ) | 16 |
| 2006/C 246/13 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4335 — Diehl/Thales/JV) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  ) | 21 |
| 2006/C 246/14 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4297 — Nokia/Siemens) (
  1
  ) | 22 |
| 2006/C 246/15 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4384 — Hombergh — de Pundert — PIB/Ovako) (
  1
  ) | 23 |
| 2006/C 246/16 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4398 — Veolia Cargo/Rail Link/JV) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  ) | 24 |
| 2006/C 246/17 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4374 — CVRD/INCO) (
  1
  ) | 25 |
| 2006/C 246/18 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4129 — Thule/Chaas Holdings/Advanced Accessory Systems/Valley) (
  1
  ) | 25 |
| 2006/C 246/19 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4091 — Linde/Spectra) (
  1
  ) | 26 |
| 2006/C 246/20 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4318 — Veolia/Cleanaway) (
  1
  ) | 26 |
| 2006/C 246/21 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4234 — Carlson/One Equity Partners/Carlson Wagonlit) (
  1
  ) | 27 |
| 2006/C 246/22 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4322 — Morgan Stanley/IHG/Portfolio Hotels) (
  1
  ) | 27 |
| 2006/C 246/23 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4340 — FCC/WRG) (
  1
  ) | 28 |

Notice No

Contents

page

I   Information

Commission

2006/C 246/1

Euro exchange rates

1

2006/C 246/2

Amendment by France of public service obligations in respect of scheduled air services between Strasbourg and Amsterdam (
  1
  )

1

2

2006/C 246/3

Amendment by France of public service obligations in respect of scheduled air services between Strasbourg and Copenhagen (Kastrup/Roskilde) (
  1
  )

1

3

2006/C 246/4

Amendment by France of public service obligations in respect of scheduled air services between Strasbourg and Madrid (
  1
  )

1

4

2006/C 246/5

Amendment by France of public service obligations in respect of scheduled air services between Strasbourg and Milan (Malpensa) (
  1
  )

1

5

2006/C 246/6

Amendment by France of public service obligations in respect of scheduled air services between Strasbourg and Vienna (
  1
  )

1

6

2006/C 246/7

Imposition by France of a public service obligation for scheduled air services between Strasbourg and Warsaw (
  1
  )

1

7

2006/C 246/8

Imposition by France of a public service obligation for scheduled air services between Strasbourg and Prague (
  1
  )

1

8

2006/C 246/9

Imposition by France of a public service obligation for scheduled air services between Strasbourg and central England (Manchester, Liverpool or Leeds) (
  1
  )

1

9

2006/C 246/10

Imposition by France of a public service obligation for scheduled air services between Strasbourg and Frankfurt (
  1
  )

1

10

2006/C 246/11

Actions programme for the promotion of research and analysis of issues related to the European Economic and Monetary Union

11

2006/C 246/12

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises (
  1
  )

1

16

2006/C 246/13

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4335 — Diehl/Thales/JV) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  )

1

21

2006/C 246/14

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4297 — Nokia/Siemens) (
  1
  )

1

22

2006/C 246/15

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4384 — Hombergh — de Pundert — PIB/Ovako) (
  1
  )

1

23

2006/C 246/16

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4398 — Veolia Cargo/Rail Link/JV) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  )

1

24

2006/C 246/17

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4374 — CVRD/INCO) (
  1
  )

1

25

2006/C 246/18

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4129 — Thule/Chaas Holdings/Advanced Accessory Systems/Valley) (
  1
  )

1

25

2006/C 246/19

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4091 — Linde/Spectra) (
  1
  )

1

26

2006/C 246/20

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4318 — Veolia/Cleanaway) (
  1
  )

1

26

2006/C 246/21

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4234 — Carlson/One Equity Partners/Carlson Wagonlit) (
  1
  )

1

27

2006/C 246/22

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4322 — Morgan Stanley/IHG/Portfolio Hotels) (
  1
  )

1

27

2006/C 246/23

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4340 — FCC/WRG) (
  1
  )

1

28

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN