# Official Journal C 88/2014

| | ISSN 1977-091X
  doi:10.3000/1977091X.C_2014.088.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 88 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5727 March 2014 |

ISSN 1977-091X

doi:10.3000/1977091X.C_2014.088.eng

Official Journal

of the European Union

C 88

English edition

Information and Notices

Volume 5727 March 2014

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | I   Resolutions, recommendations and opinions |
| | RECOMMENDATIONS |
| | Council |
| 2014/C 088/01 | Council Recommendation of 10 March 2014 on a Quality Framework for Traineeships | 1 |

Notice No

Contents

page

I   Resolutions, recommendations and opinions

RECOMMENDATIONS

Council

2014/C 088/01

Council Recommendation of 10 March 2014 on a Quality Framework for Traineeships

1

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2014/C 088/02 | Euro exchange rates | 5 |
| 2014/C 088/03 | New national side of euro coins intended for circulation | 6 |
| 2014/C 088/04 | New national side of euro coins intended for circulation | 7 |
| 2014/C 088/05 | New national side of euro coins intended for circulation | 8 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2014/C 088/02

Euro exchange rates

5

2014/C 088/03

New national side of euro coins intended for circulation

6

2014/C 088/04

New national side of euro coins intended for circulation

7

2014/C 088/05

New national side of euro coins intended for circulation

8

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | ADMINISTRATIVE PROCEDURES |
| | European Personnel Selection Office (EPSO) |
| 2014/C 088/06 | Notice of open competition | 9 |
| | COURT PROCEEDINGS |
| | EFTA Court |
| 2014/C 088/07 | Judgment of the Court of 15 November 2013 in Case E-10/13 — EFTA Surveillance Authority v Iceland (Failure by an EEA/EFTA State to fulfil its obligations — Directive 2006/54/EC of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 on the implementation of the principle for equal opportunities and equal treatment of men and women in matters of employment and occupation) | 10 |
| 2014/C 088/08 | Judgment of the Court of 15 November 2013 in Case E-9/13 — EFTA Surveillance Authority v the Kingdom of Norway (Failure by an EEA State to fulfil its obligations — Commission Directive 2010/48/EU of 5 July 2010 adapting to technical progress Directive 2009/40/EC of the European Parliament and of the Council on roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers) | 11 |
| 2014/C 088/09 | Judgment of the Court of 15 November 2013 in Case E-11/13 — EFTA Surveillance Authority v Iceland (Failure by a Contracting Party to fulfil its obligations — Directive 2002/92/EC of 9 December 2002 on insurance mediation) | 12 |
| 2014/C 088/10 | Judgment of the Court of 27 November 2013 in Case E-6/13 — Metacom AG v Rechtsanwälte Zipper & Collegen (Lawyers’ freedom to provide cross-border services — Directive 77/249/EEC — Self-representation — Notification requirement in national law — Consequences of failure to notify) | 13 |
| 2014/C 088/11 | Judgment of the Court of 6 December 2013 in Case E-15/13 — EFTA Surveillance Authority v Iceland (Failure by an EEA State to fulfil its obligations — Directive 2009/22/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on injunctions for the protection of consumers’ interests) | 14 |
| 2014/C 088/12 | Judgment of the Court of 6 December 2013 in Case E-16/13 — EFTA Surveillance Authority v Iceland (Failure by a Contracting Party to fulfil its obligations — Failure to implement — Directive 2008/122/EC on the protection of consumers in respect of certain aspects of timeshare, long-term holiday product, resale and exchange contracts) | 15 |
| 2014/C 088/13 | Judgment of the Court of 6 December 2013 in Case E-17/13 — EFTA Surveillance Authority v Iceland (Failure by a Contracting Party to fulfil its obligations — Directive 2009/44/EC — Failure to implement) | 16 |
| 2014/C 088/14 | Judgment of the Court of 6 December 2013 in Case E-18/13 — EFTA Surveillance Authority v Iceland (Failure by a Contracting Party to fulfil its obligations — Directive 2001/81/EC — Failure to implement) | 17 |
| 2014/C 088/15 | Request for an Advisory Opinion from the EFTA Court by Staatsgerichtshof des Fürstentums Liechtenstein dated 29 October 2013 in the case of the Casino Admiral AG v Wolfgang Egger (Case E-24/13) | 18 |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY |
| | European Commission |
| 2014/C 088/16 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.7153 — BNPP/LaSer) — Candidate case for simplified procedure (1) | 19 |
| | OTHER ACTS |
| | European Commission |
| 2014/C 088/17 | Publication of an amendment application pursuant to Article 50(2)(a) of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs | 20 |
| 2014/C 088/18 | Publication of an amendment application pursuant to Article 50(2)(a) of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs | 25 |

V   Announcements

ADMINISTRATIVE PROCEDURES

European Personnel Selection Office (EPSO)

2014/C 088/06

Notice of open competition

9

COURT PROCEEDINGS

EFTA Court

2014/C 088/07

Judgment of the Court of 15 November 2013 in Case E-10/13 — EFTA Surveillance Authority v Iceland (Failure by an EEA/EFTA State to fulfil its obligations — Directive 2006/54/EC of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 on the implementation of the principle for equal opportunities and equal treatment of men and women in matters of employment and occupation)

(Failure by an EEA/EFTA State to fulfil its obligations — Directive 2006/54/EC of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 on the implementation of the principle for equal opportunities and equal treatment of men and women in matters of employment and occupation)

10

2014/C 088/08

Judgment of the Court of 15 November 2013 in Case E-9/13 — EFTA Surveillance Authority v the Kingdom of Norway (Failure by an EEA State to fulfil its obligations — Commission Directive 2010/48/EU of 5 July 2010 adapting to technical progress Directive 2009/40/EC of the European Parliament and of the Council on roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers)

(Failure by an EEA State to fulfil its obligations — Commission Directive 2010/48/EU of 5 July 2010 adapting to technical progress Directive 2009/40/EC of the European Parliament and of the Council on roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers)

11

2014/C 088/09

Judgment of the Court of 15 November 2013 in Case E-11/13 — EFTA Surveillance Authority v Iceland (Failure by a Contracting Party to fulfil its obligations — Directive 2002/92/EC of 9 December 2002 on insurance mediation)

(Failure by a Contracting Party to fulfil its obligations — Directive 2002/92/EC of 9 December 2002 on insurance mediation)

12

2014/C 088/10

Judgment of the Court of 27 November 2013 in Case E-6/13 — Metacom AG v Rechtsanwälte Zipper & Collegen (Lawyers’ freedom to provide cross-border services — Directive 77/249/EEC — Self-representation — Notification requirement in national law — Consequences of failure to notify)

(Lawyers’ freedom to provide cross-border services — Directive 77/249/EEC — Self-representation — Notification requirement in national law — Consequences of failure to notify)

13

2014/C 088/11

Judgment of the Court of 6 December 2013 in Case E-15/13 — EFTA Surveillance Authority v Iceland (Failure by an EEA State to fulfil its obligations — Directive 2009/22/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on injunctions for the protection of consumers’ interests)

(Failure by an EEA State to fulfil its obligations — Directive 2009/22/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on injunctions for the protection of consumers’ interests)

14

2014/C 088/12

Judgment of the Court of 6 December 2013 in Case E-16/13 — EFTA Surveillance Authority v Iceland (Failure by a Contracting Party to fulfil its obligations — Failure to implement — Directive 2008/122/EC on the protection of consumers in respect of certain aspects of timeshare, long-term holiday product, resale and exchange contracts)

v

(Failure by a Contracting Party to fulfil its obligations — Failure to implement — Directive 2008/122/EC on the protection of consumers in respect of certain aspects of timeshare, long-term holiday product, resale and exchange contracts)

15

2014/C 088/13

Judgment of the Court of 6 December 2013 in Case E-17/13 — EFTA Surveillance Authority v Iceland (Failure by a Contracting Party to fulfil its obligations — Directive 2009/44/EC — Failure to implement)

(Failure by a Contracting Party to fulfil its obligations — Directive 2009/44/EC — Failure to implement)

16

2014/C 088/14

Judgment of the Court of 6 December 2013 in Case E-18/13 — EFTA Surveillance Authority v Iceland (Failure by a Contracting Party to fulfil its obligations — Directive 2001/81/EC — Failure to implement)

v

(Failure by a Contracting Party to fulfil its obligations — Directive 2001/81/EC — Failure to implement)

17

2014/C 088/15

Request for an Advisory Opinion from the EFTA Court by Staatsgerichtshof des Fürstentums Liechtenstein dated 29 October 2013 in the case of the Casino Admiral AG v Wolfgang Egger (Case E-24/13)

18

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY

European Commission

2014/C 088/16

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.7153 — BNPP/LaSer) — Candidate case for simplified procedure (1)

19

OTHER ACTS

European Commission

2014/C 088/17

Publication of an amendment application pursuant to Article 50(2)(a) of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs

20

2014/C 088/18

Publication of an amendment application pursuant to Article 50(2)(a) of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs

25

---

| | Corrigenda |
| --- | --- |
| 2014/C 088/19 | Corrigendum to Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections (OJ C 50, 21.2.2014) | 30 |

Corrigenda

2014/C 088/19

Corrigendum to Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections (OJ C 50, 21.2.2014)

30

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN