# Official Journal L 163/2023

| | ISSN 1977-0677 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 163 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 6629 June 2023 |

ISSN 1977-0677

Official Journal

of the European Union

L 163

English edition

Legislation

Volume 6629 June 2023

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Commission Regulation (EU) 2023/1316 of 23 June 2023 establishing a fisheries closure for bigeye tuna in the Atlantic Ocean for vessels flying the flag of Portugal | 1 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1317 of 28 June 2023 on temporary derogation from Implementing Regulation (EU) 2016/1150 as regards certain measures to address the market disturbance in the wine sector | 4 |
| | | DECISIONS |
| | * | Commission Implementing Decision (EU) 2023/1318 of 28 June 2023 correcting Implementing Decision (EU) 2022/1953 on greenhouse gas emissions covered by Decision No 406/2009/EC of the European Parliament and of the Council for the year 2020 for each Member State | 7 |
| | * | Commission Implementing Decision (EU) 2023/1319 of 28 June 2023 amending Implementing Decision (EU) 2020/2126 to revise Member States’ annual emission allocations for the period from 2023 to 2030 (
  1
  ) | 9 |
| | | ACTS ADOPTED BY BODIES CREATED BY INTERNATIONAL AGREEMENTS |
| | * | Decision No 1/2021 of the EU-Serbia Stabilisation and Association Council of 6 December 2021 amending the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Serbia, of the other part, by replacing Protocol 3 thereto concerning the definition of the concept of ‘originating products’ and methods of administrative cooperation [2023/1320] | 12 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

REGULATIONS

*

Commission Regulation (EU) 2023/1316 of 23 June 2023 establishing a fisheries closure for bigeye tuna in the Atlantic Ocean for vessels flying the flag of Portugal

1

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1317 of 28 June 2023 on temporary derogation from Implementing Regulation (EU) 2016/1150 as regards certain measures to address the market disturbance in the wine sector

4

DECISIONS

*

Commission Implementing Decision (EU) 2023/1318 of 28 June 2023 correcting Implementing Decision (EU) 2022/1953 on greenhouse gas emissions covered by Decision No 406/2009/EC of the European Parliament and of the Council for the year 2020 for each Member State

7

*

Commission Implementing Decision (EU) 2023/1319 of 28 June 2023 amending Implementing Decision (EU) 2020/2126 to revise Member States’ annual emission allocations for the period from 2023 to 2030 (
  1
  )

1

9

ACTS ADOPTED BY BODIES CREATED BY INTERNATIONAL AGREEMENTS

*

Decision No 1/2021 of the EU-Serbia Stabilisation and Association Council of 6 December 2021 amending the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Serbia, of the other part, by replacing Protocol 3 thereto concerning the definition of the concept of ‘originating products’ and methods of administrative cooperation [2023/1320]

12

| | | Corrigenda |
| --- | --- | --- |
| | * | Corrigendum to Regulation (EU) 2022/2400 of the European Parliament and of the Council of 23 November 2022 amending Annexes IV and V to Regulation (EU) 2019/1021 on persistent organic pollutants ( OJ L 317, 9.12.2022 ) | 104 |
| | * | Corrigendum to Council Implementing Regulation (EU) 2023/... of 26 June 2023 implementing Regulation (EU) No 359/2011 concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies in view of the situation in Iran ( OJ L 160 I, 26.6.2023 ) | 105 |

Corrigenda

*

Corrigendum to Regulation (EU) 2022/2400 of the European Parliament and of the Council of 23 November 2022 amending Annexes IV and V to Regulation (EU) 2019/1021 on persistent organic pollutants ( OJ L 317, 9.12.2022 )

( OJ L 317, 9.12.2022 )

104

*

Corrigendum to Council Implementing Regulation (EU) 2023/... of 26 June 2023 implementing Regulation (EU) No 359/2011 concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies in view of the situation in Iran ( OJ L 160 I, 26.6.2023 )

( OJ L 160 I, 26.6.2023 )

105

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance. |

---

(1)   Text with EEA relevance.

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.