# Official Journal L 117/2012

| | ISSN 1977-0677
  doi:10.3000/19770677.L_2012.117.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 117 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 551 May 2012 |

ISSN 1977-0677

doi:10.3000/19770677.L_2012.117.eng

Official Journal

of the European Union

L 117

English edition

Legislation

Volume 551 May 2012

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | INTERNATIONAL AGREEMENTS |
| | | 2012/231/EU |
| | * | Council Decision of 23 April 2012 on the signing on behalf of the European Union of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and Brazil pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions with respect to processed poultrymeat provided for in the EU Schedule annexed to GATT 1994, and of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and Thailand pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions with respect to processed poultrymeat provided for in the EU Schedule annexed to GATT 1994 | 1 |
| | | REGULATIONS |
| | | Commission Implementing Regulation (EU) No 372/2012 of 30 April 2012 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 2 |
| | | Commission Implementing Regulation (EU) No 373/2012 of 30 April 2012 fixing the import duties in the cereals sector applicable from 1 May 2012 | 4 |
| | | DECISIONS |
| | | 2012/232/EU |
| | * | Council Implementing Decision of 26 April 2012 authorising Romania to apply measures derogating from Article 26(1)(a) and Article 168 of Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax | 7 |
| | | 2012/233/EU |
| | * | Commission Implementing Decision of 27 April 2012 determining the date from which the Visa Information System (VIS) is to start operations in a second region | 9 |
| | | 2012/234/EU |
| | * | Commission Implementing Decision of 27 April 2012 on the clearance of the accounts of the paying agencies of Member States concerning expenditure financed by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) for the 2011 financial year
  (notified under document C(2012) 2883) | 11 |
| | | 2012/235/EU |
| | * | Decision of the European Central Bank of 29 March 2012 on the establishment of the TARGET2-Securities Board and repealing Decision ECB/2009/6 (ECB/2012/6) | 13 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

INTERNATIONAL AGREEMENTS

2012/231/EU

*

Council Decision of 23 April 2012 on the signing on behalf of the European Union of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and Brazil pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions with respect to processed poultrymeat provided for in the EU Schedule annexed to GATT 1994, and of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and Thailand pursuant to Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions with respect to processed poultrymeat provided for in the EU Schedule annexed to GATT 1994

1

REGULATIONS

Commission Implementing Regulation (EU) No 372/2012 of 30 April 2012 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

2

Commission Implementing Regulation (EU) No 373/2012 of 30 April 2012 fixing the import duties in the cereals sector applicable from 1 May 2012

4

DECISIONS

2012/232/EU

*

Council Implementing Decision of 26 April 2012 authorising Romania to apply measures derogating from Article 26(1)(a) and Article 168 of Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax

7

2012/233/EU

*

Commission Implementing Decision of 27 April 2012 determining the date from which the Visa Information System (VIS) is to start operations in a second region

9

2012/234/EU

*

Commission Implementing Decision of 27 April 2012 on the clearance of the accounts of the paying agencies of Member States concerning expenditure financed by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) for the 2011 financial year
  (notified under document C(2012) 2883)

(notified under document C(2012) 2883)

11

2012/235/EU

*

Decision of the European Central Bank of 29 March 2012 on the establishment of the TARGET2-Securities Board and repealing Decision ECB/2009/6 (ECB/2012/6)

13

| | | Corrigenda |
| --- | --- | --- |
| | * | Corrigendum to Political and Security Committee Decision EUTM Somalia/1/2011 of 6 December 2011 on the acceptance of third States’ contributions to the European Union military mission to contribute to the training of Somali security forces (EUTM Somalia) (2011/815/CFSP) (OJ L 324, 7.12.2011) | 30 |
| | * | Procès-verbal of rectification to the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community, of the one part, and the Republic of Serbia, of the other part, signed at Luxemburg on 29 April 2008(OJ L 28, 30.1.2010, p. 2. Corrigendum published in OJ L 58, 9.3.2010, p. 22) | 31 |

Corrigenda

*

Corrigendum to Political and Security Committee Decision EUTM Somalia/1/2011 of 6 December 2011 on the acceptance of third States’ contributions to the European Union military mission to contribute to the training of Somali security forces (EUTM Somalia) (2011/815/CFSP) (OJ L 324, 7.12.2011)

(2011/815/CFSP) (OJ L 324, 7.12.2011)

30

*

Procès-verbal of rectification to the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community, of the one part, and the Republic of Serbia, of the other part, signed at Luxemburg on 29 April 2008(OJ L 28, 30.1.2010, p. 2. Corrigendum published in OJ L 58, 9.3.2010, p. 22)

(OJ L 28, 30.1.2010, p. 2. Corrigendum published in OJ L 58, 9.3.2010, p. 22)

31

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.