# Official Journal C 133/2013

| | ISSN 1977-091X
  doi:10.3000/1977091X.C_2013.133.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 133 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 569 May 2013 |

ISSN 1977-091X

doi:10.3000/1977091X.C_2013.133.eng

Official Journal

of the European Union

C 133

English edition

Information and Notices

Volume 569 May 2013

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | I   Resolutions, recommendations and opinions |
| | OPINIONS |
| | European Economic and Social Committee |
| | 487th plenary session held on 13 and 14 February 2013 |
| 2013/C 133/01 | Opinion of the European Economic and Social Committee on ‘Nautical industries: restructuring accelerated by the crisis’ (own-initiative opinion) | 1 |
| 2013/C 133/02 | Opinion of the European Economic and Social Committee on ‘Sustainable growth business models, low-carbon economy and industrial change’ (own-initiative opinion) | 8 |
| 2013/C 133/03 | Opinion of the European Economic and Social Committee on ‘The current state of commercial relations between food suppliers and the large retail sector’ (own-initiative opinion) | 16 |

Notice No

Contents

page

I   Resolutions, recommendations and opinions

OPINIONS

European Economic and Social Committee

487th plenary session held on 13 and 14 February 2013

2013/C 133/01

Opinion of the European Economic and Social Committee on ‘Nautical industries: restructuring accelerated by the crisis’ (own-initiative opinion)

1

2013/C 133/02

Opinion of the European Economic and Social Committee on ‘Sustainable growth business models, low-carbon economy and industrial change’ (own-initiative opinion)

8

2013/C 133/03

Opinion of the European Economic and Social Committee on ‘The current state of commercial relations between food suppliers and the large retail sector’ (own-initiative opinion)

16

---

| | III   Preparatory acts |
| --- | --- |
| | EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE |
| | 487th plenary session held on 13 and 14 February 2013 |
| 2013/C 133/04 | Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: promoting the shared use of radio spectrum resources in the internal market’COM(2012) 478 final | 22 |
| 2013/C 133/05 | Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: making the internal energy market work’COM(2012) 663 final | 27 |
| 2013/C 133/06 | Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Proposal for a decision derogating temporarily from Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community’COM(2012) 697 final — 2012/328 (COD) | 30 |
| 2013/C 133/07 | Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2011/92/EU on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment’COM(2012) 628 final — 2012/0297 (NLE) | 33 |
| 2013/C 133/08 | Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing specific conditions to fishing for deep-sea stocks in the North-East Atlantic and provisions for fishing in international waters of the North-East Atlantic and repealing Regulation (EC) No 2347/2002’COM(2012) 371 final — 2012/0179 (COD) | 41 |
| 2013/C 133/09 | Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Council Recommendation on the implementation of the broad guidelines for the economic policies of the Member States whose currency is the euro’COM(2012) 301 final | 44 |
| 2013/C 133/10 | Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on medical devices and amending Directive 2001/83/EC and Regulations (EC) No 178/2002 and (EC) No 1223/2009’COM(2012) 542 final — 2012/0266 (COD)‘Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on in vitro diagnostic medical devices’COM(2012) 541 final — 2012/0267 (COD) and ‘Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: safe, effective and innovative medical devices and in vitro diagnostic medical devices for the benefit of patients, consumers and healthcare professionals’COM(2012) 540 final | 52 |
| 2013/C 133/11 | Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of radio equipment’COM(2012) 584 final — 2012/0283 (COD) | 58 |
| 2013/C 133/12 | Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Regulation of the European Parliament and of the Council on the Fund for European Aid to the Most Deprived’COM(2012) 617 final — 2012/295 (COD) | 62 |
| 2013/C 133/13 | Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on improving the gender balance among non-executive directors of companies listed on stock exchanges and related measures’COM(2012) 614 final — 2012/0299 (COD) | 68 |
| 2013/C 133/14 | Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Proposal for a Council decision on guidelines for the employment policies of the Member States’COM(2012) 709 final — 2012/0335 (NLE) | 77 |
| 2013/C 133/15 | Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Communication from the Commission: Annual Growth Survey 2013’COM(2012) 750 final | 81 |
| 2013/C 133/16 | Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the statute and funding of European political parties and European political foundations’COM(2012) 499 final — 2012/0237 (COD) | 90 |

III   Preparatory acts

EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE

487th plenary session held on 13 and 14 February 2013

2013/C 133/04

Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: promoting the shared use of radio spectrum resources in the internal market’COM(2012) 478 final

COM(2012) 478 final

22

2013/C 133/05

Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: making the internal energy market work’COM(2012) 663 final

COM(2012) 663 final

27

2013/C 133/06

Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Proposal for a decision derogating temporarily from Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community’COM(2012) 697 final — 2012/328 (COD)

COM(2012) 697 final — 2012/328 (COD)

30

2013/C 133/07

Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2011/92/EU on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment’COM(2012) 628 final — 2012/0297 (NLE)

COM(2012) 628 final — 2012/0297 (NLE)

33

2013/C 133/08

Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing specific conditions to fishing for deep-sea stocks in the North-East Atlantic and provisions for fishing in international waters of the North-East Atlantic and repealing Regulation (EC) No 2347/2002’COM(2012) 371 final — 2012/0179 (COD)

COM(2012) 371 final — 2012/0179 (COD)

41

2013/C 133/09

Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Council Recommendation on the implementation of the broad guidelines for the economic policies of the Member States whose currency is the euro’COM(2012) 301 final

COM(2012) 301 final

44

2013/C 133/10

Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on medical devices and amending Directive 2001/83/EC and Regulations (EC) No 178/2002 and (EC) No 1223/2009’COM(2012) 542 final — 2012/0266 (COD)‘Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on in vitro diagnostic medical devices’COM(2012) 541 final — 2012/0267 (COD) and ‘Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: safe, effective and innovative medical devices and in vitro diagnostic medical devices for the benefit of patients, consumers and healthcare professionals’COM(2012) 540 final

COM(2012) 542 final — 2012/0266 (COD)

in vitro

COM(2012) 541 final — 2012/0267 (COD)

in vitro

COM(2012) 540 final

52

2013/C 133/11

Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of radio equipment’COM(2012) 584 final — 2012/0283 (COD)

COM(2012) 584 final — 2012/0283 (COD)

58

2013/C 133/12

Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Regulation of the European Parliament and of the Council on the Fund for European Aid to the Most Deprived’COM(2012) 617 final — 2012/295 (COD)

COM(2012) 617 final — 2012/295 (COD)

62

2013/C 133/13

Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on improving the gender balance among non-executive directors of companies listed on stock exchanges and related measures’COM(2012) 614 final — 2012/0299 (COD)

COM(2012) 614 final — 2012/0299 (COD)

68

2013/C 133/14

Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Proposal for a Council decision on guidelines for the employment policies of the Member States’COM(2012) 709 final — 2012/0335 (NLE)

COM(2012) 709 final — 2012/0335 (NLE)

77

2013/C 133/15

Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Communication from the Commission: Annual Growth Survey 2013’COM(2012) 750 final

COM(2012) 750 final

81

2013/C 133/16

Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the statute and funding of European political parties and European political foundations’COM(2012) 499 final — 2012/0237 (COD)

COM(2012) 499 final — 2012/0237 (COD)

90

---

| EN | |
| --- | --- |

EN