# Official Journal L 223/2019

| | ISSN 1977-0677 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 223 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 6227 August 2019 |

ISSN 1977-0677

Official Journal

of the European Union

L 223

English edition

Legislation

Volume 6227 August 2019

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2019/1374 of 26 August 2019 reopening of the investigation following the judgment of 3 July 2019, in case C-644/17 Eurobolt, with regard to Council Implementing Regulation (EU) No 723/2011 of 18 July 2011 extending the definitive anti-dumping duty imposed by Regulation (EC) No 91/2009 on imports of certain iron or steel fasteners originating in the People's Republic of China to imports of certain iron or steel fasteners consigned from Malaysia, whether declared as originating in Malaysia or not | 1 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2019/1375 of 26 August 2019 amending for the 305th time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures against certain persons and entities associated with the ISIL (Da'esh) and Al-Qaida organisations | 7 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

REGULATIONS

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2019/1374 of 26 August 2019 reopening of the investigation following the judgment of 3 July 2019, in case C-644/17 Eurobolt, with regard to Council Implementing Regulation (EU) No 723/2011 of 18 July 2011 extending the definitive anti-dumping duty imposed by Regulation (EC) No 91/2009 on imports of certain iron or steel fasteners originating in the People's Republic of China to imports of certain iron or steel fasteners consigned from Malaysia, whether declared as originating in Malaysia or not

1

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2019/1375 of 26 August 2019 amending for the 305th time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures against certain persons and entities associated with the ISIL (Da'esh) and Al-Qaida organisations

7

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.

---

II Non-legislative acts

REGULATIONS

| 27.8.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 223/1 |
| --- | --- | --- | --- |

27.8.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 223/1

---

COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2019/1374

of 26 August 2019

reopening of the investigation following the judgment of 3 July 2019, in case C-644/17 Eurobolt, with regard to Council Implementing Regulation (EU) No 723/2011 of 18 July 2011 extending the definitive anti-dumping duty imposed by Regulation (EC) No 91/2009 on imports of certain iron or steel fasteners originating in the People's Republic of China to imports of certain iron or steel fasteners consigned from Malaysia, whether declared as originating in Malaysia or not

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Article 266 thereof,

Having regard to Regulation (EU) 2016/1036 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016 on protection against dumped imports from countries not members of the European Union, (1) and in particular Article 14 thereof,

Whereas:

1.   PROCEDURE

PROCEDURE

| (1) | On 9 November 2007, the Commission initiated an anti-dumping proceeding concerning imports of certain iron or steel fasteners originating in the People's Republic of China (2) pursuant to Article 5 of Council Regulation (EC) 384/96 (3) (the ‘basic Regulation’). |
| --- | --- |

(1)

On 9 November 2007, the Commission initiated an anti-dumping proceeding concerning imports of certain iron or steel fasteners originating in the People's Republic of China (2) pursuant to Article 5 of Council Regulation (EC) 384/96 (3) (the ‘basic Regulation’).

2

3

| (2) | On 31 January 2009, by way of Regulation (EC) 91/2009 (4), the Council imposed a definitive anti-dumping duty on imports of certain iron or steel fasteners originating in the People's Republic of China (the ‘PRC’). |
| --- | --- |

(2)

On 31 January 2009, by way of Regulation (EC) 91/2009 (4), the Council imposed a definitive anti-dumping duty on imports of certain iron or steel fasteners originating in the People's Republic of China (the ‘PRC’).

4

| (3) | Following the imposition of the definitive anti-dumping duty, the Commission received evidence that these measures were being circumvented through transhiping via Malaysia. |
| --- | --- |

(3)

Following the imposition of the definitive anti-dumping duty, the Commission received evidence that these measures were being circumvented through transhiping via Malaysia.

| (4) | For that reason, on 28 November 2010, the Commission, by way of Regulation (EU) 966/2010 (5), initiated an investigation concerning the possible circumvention of the anti-dumping measures imposed by Regulation (EC) 91/2009. |
| --- | --- |

(4)

For that reason, on 28 November 2010, the Commission, by way of Regulation (EU) 966/2010 (5), initiated an investigation concerning the possible circumvention of the anti-dumping measures imposed by Regulation (EC) 91/2009.

5

| (5) | On 26 July 2011, the Council extended the anti-dumping duty imposed by Regulation (EC) 91/2009 to certain iron or steel fasteners consigned from Malaysia, whether declared as originating in Malaysia or not, by Regulation (EU) 723/2011 of 18 July 2011 (the anti-circumvention Regulation) (6). |
| --- | --- |

(5)

On 26 July 2011, the Council extended the anti-dumping duty imposed by Regulation (EC) 91/2009 to certain iron or steel fasteners consigned from Malaysia, whether declared as originating in Malaysia or not, by Regulation (EU) 723/2011 of 18 July 2011 (the anti-circumvention Regulation) (6).

6

| (6) | On 27 February 2016, the Commission repealed the definitive anti-dumping duty imposed by Regulation (EC) 91/2009, as extended by Regulation (EU) 723/2011 (7). |
| --- | --- |

(6)

On 27 February 2016, the Commission repealed the definitive anti-dumping duty imposed by Regulation (EC) 91/2009, as extended by Regulation (EU) 723/2011 (7).

7

| (7) | On 17 November 2017, the Supreme Court of the Netherlands requested a preliminary ruling in the context of domestic litigation brought by a Dutch importer of fasteners from Malaysia, Eurobolt BV (‘Eurobolt’). Eurobolt challenged the validity of the anti-circumvention measures on the ground that the Commission had failed to send the Committee all relevant information at least 10 working days prior to the meeting of the committee as prescribed by the then-applicable Article 15(2) of Regulation (EC) 1225/2009 (8). |
| --- | --- |

(7)

On 17 November 2017, the Supreme Court of the Netherlands requested a preliminary ruling in the context of domestic litigation brought by a Dutch importer of fasteners from Malaysia, Eurobolt BV (‘Eurobolt’). Eurobolt challenged the validity of the anti-circumvention measures on the ground that the Commission had failed to send the Committee all relevant information at least 10 working days prior to the meeting of the committee as prescribed by the then-applicable Article 15(2) of Regulation (EC) 1225/2009 (8).

8

| (8) | In this context, the refering court asked the Court of Justice whether Regulation (EU) 723/2011 is invalid in the light of Article 15(2) of Regulation (EC) 1225/2009, inasmuch as the observations submitted by Eurobolt in response to the Commission's findings were not, as relevant information for the purposes of that provision, made available to the Advisory Committee referred to therein at least 10 working days prior to the meeting of that committee (9). |
| --- | --- |

(8)

In this context, the refering court asked the Court of Justice whether Regulation (EU) 723/2011 is invalid in the light of Article 15(2) of Regulation (EC) 1225/2009, inasmuch as the observations submitted by Eurobolt in response to the Commission's findings were not, as relevant information for the purposes of that provision, made available to the Advisory Committee referred to therein at least 10 working days prior to the meeting of that committee (9).

9

| (9) | In its judgment, the Court of Justice noted that the observations at issue were submitted by Eurobolt in its capacity as an interested party in connection with an investigation initiated by the Commission under Article 13(3) of Regulation (EC) 1225/2009. Those observations were intended to respond to the provisional findings that had been made by the Commission (10). Accordingly, they should have been considered to constitute relevant information for the purposes of Article 15(2) of Regulation (EC) 1225/2009 (11), with the effect that that provision had been infringed inasmuch as those observations were not communicated to the Member States no later than 10 working days before the meeting of the Advisory Committee (12). |
| --- | --- |

(9)

In its judgment, the Court of Justice noted that the observations at issue were submitted by Eurobolt in its capacity as an interested party in connection with an investigation initiated by the Commission under Article 13(3) of Regulation (EC) 1225/2009. Those observations were intended to respond to the provisional findings that had been made by the Commission (10). Accordingly, they should have been considered to constitute relevant information for the purposes of Article 15(2) of Regulation (EC) 1225/2009 (11), with the effect that that provision had been infringed inasmuch as those observations were not communicated to the Member States no later than 10 working days before the meeting of the Advisory Committee (12).

10

11

12

| (10) | To the Court of Justice, the requirement to provide the Advisory Committee with all relevant information no later than 10 working days before the meeting of that committee laid down in Article 15(2) of Regulation (EC) 1225/2009 constitutes an essential procedural requirement governing the proper conduct of proceedings, breach of which renders the act concerned void. (13). |
| --- | --- |

(10)

To the Court of Justice, the requirement to provide the Advisory Committee with all relevant information no later than 10 working days before the meeting of that committee laid down in Article 15(2) of Regulation (EC) 1225/2009 constitutes an essential procedural requirement governing the proper conduct of proceedings, breach of which renders the act concerned void. (13).

13

| (11) | In accordance with Article 266 TFEU, the Union's institutions must take the necessary steps to comply with the judgment of the Court of Justice of the European Union. |
| --- | --- |

(11)

In accordance with Article 266 TFEU, the Union's institutions must take the necessary steps to comply with the judgment of the Court of Justice of the European Union.

| (12) | It follows from the case-law that where a judgment of the Court annuls a regulation imposing anti-dumping duties or declares such a regulation to be invalid, the institution called upon to take such measures for the purpose of implementing that judgment does have the option of resuming the proceeding at the origin of that regulation, even if that option is not expressly set out in the applicable legislation (14). |
| --- | --- |

(12)

It follows from the case-law that where a judgment of the Court annuls a regulation imposing anti-dumping duties or declares such a regulation to be invalid, the institution called upon to take such measures for the purpose of implementing that judgment does have the option of resuming the proceeding at the origin of that regulation, even if that option is not expressly set out in the applicable legislation (14).

14

| (13) | Furthermore, except where the irregularity found has vitiated the entire proceeding with illegality, the institution concerned has the option, in order to adopt an act intended to replace the act that has been annulled or declared invalid, to resume that proceeding only at the stage when the irregularity was committed (15). That implies in particular that in a situation where an act concluding an administrative procedure is annulled, that annulment does not necessarily affect the preparatory acts, such as the initiation of the anti-circumvention procedure by Regulation (EU) 966/2010. |
| --- | --- |

(13)

Furthermore, except where the irregularity found has vitiated the entire proceeding with illegality, the institution concerned has the option, in order to adopt an act intended to replace the act that has been annulled or declared invalid, to resume that proceeding only at the stage when the irregularity was committed (15). That implies in particular that in a situation where an act concluding an administrative procedure is annulled, that annulment does not necessarily affect the preparatory acts, such as the initiation of the anti-circumvention procedure by Regulation (EU) 966/2010.

15

| (14) | In the present case, the Court of Justice declared Regulation (EU) 723/2011 invalid inasmuch as it was adopted in breach of the consultation procedure contained in Article 15(2) of Regulation (EC) 1225/2009. Thus, the Commission has the possibility to remedy the aspects of Regulation (EU) 723/2011 which led to its annulment, leaving those parts which were not affected by the judgment of the Court unaffected (16). |
| --- | --- |

(14)

In the present case, the Court of Justice declared Regulation (EU) 723/2011 invalid inasmuch as it was adopted in breach of the consultation procedure contained in Article 15(2) of Regulation (EC) 1225/2009. Thus, the Commission has the possibility to remedy the aspects of Regulation (EU) 723/2011 which led to its annulment, leaving those parts which were not affected by the judgment of the Court unaffected (16).

16

| (15) | The Commission has therefore decided to reopen the anti-circumvention investigation in order to correct the illegality identified by the Court of Justice. |
| --- | --- |

(15)

The Commission has therefore decided to reopen the anti-circumvention investigation in order to correct the illegality identified by the Court of Justice.

2.   REOPENING PROCEDURE

REOPENING PROCEDURE

2.1.   Reopening

Reopening

| (16) | In view of the above, the Commission reopens the anti-circumvention investigation concerning imports of certain iron or steel fasteners consigned from Malaysia, whether declared as originating in Malaysia or not, that led to the adoption of Council Implementing Regulation (EU) No 723/2011 of 18 July 2011 extending the definitive anti-dumping duty imposed by Regulation (EC) No 91/2009. |
| --- | --- |

(16)

In view of the above, the Commission reopens the anti-circumvention investigation concerning imports of certain iron or steel fasteners consigned from Malaysia, whether declared as originating in Malaysia or not, that led to the adoption of Council Implementing Regulation (EU) No 723/2011 of 18 July 2011 extending the definitive anti-dumping duty imposed by Regulation (EC) No 91/2009.

| (17) | The reopening is limited in scope to the implementation of the judgment of the Court of Justice of Case C-644/17 Eurobolt. In that judgment, the illegality identified by the Court of Justice pertains to the obligations arising from the Advisory Committee procedure contained in Article 15(2) of Regulation (EC) 1225/2009 as it stood at the time. That procedure has, in the meantime, been replaced by the examination committee procedure contained in Article 5 of Regulation (EU) 182/2011 (17) (18). |
| --- | --- |

(17)

The reopening is limited in scope to the implementation of the judgment of the Court of Justice of Case C-644/17 Eurobolt. In that judgment, the illegality identified by the Court of Justice pertains to the obligations arising from the Advisory Committee procedure contained in Article 15(2) of Regulation (EC) 1225/2009 as it stood at the time. That procedure has, in the meantime, been replaced by the examination committee procedure contained in Article 5 of Regulation (EU) 182/2011 (17) (18).

Eurobolt

17

18

| (18) | In this regard, the Commission observes that, in principle, acts of the European Union be adopted in accordance with the procedural rules in force at the time of their adoption. However, precisely because of the repeal of Article 15(2) of Regulation (EC) 1225/2009 in the form as it stood at the time of the underlying investigation, a proceeding like the current re-opening of an anti-circumvention investigation initiated pursuant to Article 13(3) of Regulation (EC) 1225/2009 can, as from the repeal of Article 15(2) of Regulation (EC) 1225/2009 in the form as applicable at the time of adoption of Regulation (EU) 723/2011, be completed only on the basis of the committee procedure currently in place for the imposition of anti-circumvention measures (19). Pursuant to Article 15(3) of Regulation (EC) 1225/2009, as amended and codified in Regulation (EU) 2016/1036 (20), the procedure to be followed for the purposes of this re-opening is the one contained in Article 5 of Regulation (EU) 182/2011. |
| --- | --- |

(18)

In this regard, the Commission observes that, in principle, acts of the European Union be adopted in accordance with the procedural rules in force at the time of their adoption. However, precisely because of the repeal of Article 15(2) of Regulation (EC) 1225/2009 in the form as it stood at the time of the underlying investigation, a proceeding like the current re-opening of an anti-circumvention investigation initiated pursuant to Article 13(3) of Regulation (EC) 1225/2009 can, as from the repeal of Article 15(2) of Regulation (EC) 1225/2009 in the form as applicable at the time of adoption of Regulation (EU) 723/2011, be completed only on the basis of the committee procedure currently in place for the imposition of anti-circumvention measures (19). Pursuant to Article 15(3) of Regulation (EC) 1225/2009, as amended and codified in Regulation (EU) 2016/1036 (20), the procedure to be followed for the purposes of this re-opening is the one contained in Article 5 of Regulation (EU) 182/2011.

19

20

| (19) | Since, in this particular case, the observations by Eurobolt in its capacity as an interested party in connection with the investigation initiated by the Commission under Article 13(3) of Regulation (EC) 1225/2009 were not appropriately communicated to the Advisory Committee, the Commission intends to analyse those observations (as well as any additional information provided by interested parties as provided in section 2.2) and reflect the outcome of that analysis in the proposal to be submitted to the Committee. |
| --- | --- |

(19)

Since, in this particular case, the observations by Eurobolt in its capacity as an interested party in connection with the investigation initiated by the Commission under Article 13(3) of Regulation (EC) 1225/2009 were not appropriately communicated to the Advisory Committee, the Commission intends to analyse those observations (as well as any additional information provided by interested parties as provided in section 2.2) and reflect the outcome of that analysis in the proposal to be submitted to the Committee.

| (20) | The Commission will, subsequently, consult the Committee on the basis of the examination procedure set out in Article 5 of Regulation (EU) 182/2011, as referred to in Article 15(3) of Regulation (EU) 2016/1036, no later than 14 days before the meeting of that committee. This is to enable the governments of the Member States to familiarise themselves with all relevant information relating to those observations, so that those governments may, by means of internal and external consultations, define a position in order to protect the specific interests of each of them. |
| --- | --- |

(20)

The Commission will, subsequently, consult the Committee on the basis of the examination procedure set out in Article 5 of Regulation (EU) 182/2011, as referred to in Article 15(3) of Regulation (EU) 2016/1036, no later than 14 days before the meeting of that committee. This is to enable the governments of the Member States to familiarise themselves with all relevant information relating to those observations, so that those governments may, by means of internal and external consultations, define a position in order to protect the specific interests of each of them.

2.2.   Written submission

Written submission

| (21) | Interested parties are invited to come forward and to make their views known, submit information and provide supporting evidence on issues pertaining to the reopening of the investigation within 20 days of the date of publication of this Regulation in the Official Journal of the European Union. |
| --- | --- |

(21)

Interested parties are invited to come forward and to make their views known, submit information and provide supporting evidence on issues pertaining to the reopening of the investigation within 20 days of the date of publication of this Regulation in the Official Journal of the European Union.

2.3.   Possibility to be heard by the Commission investigation services

Possibility to be heard by the Commission investigation services

| (22) | Interested parties may request to be heard by the Commission investigation services. Any request to be heard should be made in writing and should specify the reasons for the request. For hearings on issues pertaining to the reopening of the investigation the request must be submitted within 15 days of the date of publication of this Regulation in the Official Journal of the European Union. Thereafter, a request to be heard must be submitted within the specific deadlines set by the Commission in its communication with these parties. |
| --- | --- |

(22)

Interested parties may request to be heard by the Commission investigation services. Any request to be heard should be made in writing and should specify the reasons for the request. For hearings on issues pertaining to the reopening of the investigation the request must be submitted within 15 days of the date of publication of this Regulation in the Official Journal of the European Union. Thereafter, a request to be heard must be submitted within the specific deadlines set by the Commission in its communication with these parties.

Official Journal of the European Union

2.4.   Instructions for making written submissions and sending correspondence

Instructions for making written submissions and sending correspondence

| (23) | Information submitted to the Commission for the purpose of trade defence investigations should be free from copyright. Interested parties, before submitting to the Commission information and/or data which is subject to third party copyright, must request specific permission to the copyright holder explicitly allowing a) the Commission to use the information and data for the purpose of this trade defence proceeding and b) to provide the information and/or data to interested parties to this investigation in a form that allows them to exercise their rights of defence. |
| --- | --- |

(23)

Information submitted to the Commission for the purpose of trade defence investigations should be free from copyright. Interested parties, before submitting to the Commission information and/or data which is subject to third party copyright, must request specific permission to the copyright holder explicitly allowing a) the Commission to use the information and data for the purpose of this trade defence proceeding and b) to provide the information and/or data to interested parties to this investigation in a form that allows them to exercise their rights of defence.

| (24) | All written submissions and correspondence provided by interested parties for which confidential treatment is requested shall be labelled ‘Limited’ (21). |
| --- | --- |

(24)

All written submissions and correspondence provided by interested parties for which confidential treatment is requested shall be labelled ‘Limited’ (21).

Limited

21

| (25) | Interested parties providing ‘Limited’ information are required to furnish non-confidential summaries of it pursuant to Article 19(2) of Regulation (EU) 2016/1036 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016 on protection against dumped imports from countries not members of the European Union (22), which will be labelled ‘For inspection by interested parties’. These summaries should be sufficiently detailed to permit a reasonable understanding of the substance of the information submitted in confidence. If an interested party providing confidential information does not furnish a non-confidential summary of it in the requested format and quality, such information may be disregarded. |
| --- | --- |

(25)

Interested parties providing ‘Limited’ information are required to furnish non-confidential summaries of it pursuant to Article 19(2) of Regulation (EU) 2016/1036 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016 on protection against dumped imports from countries not members of the European Union (22), which will be labelled ‘For inspection by interested parties’. These summaries should be sufficiently detailed to permit a reasonable understanding of the substance of the information submitted in confidence. If an interested party providing confidential information does not furnish a non-confidential summary of it in the requested format and quality, such information may be disregarded.

Limited

22

For inspection by interested parties

| (26) | Interested parties are invited to make all submissions and requests by e-mail or TRON.tdi (https://webgate.ec.europa.eu/tron/TDI) (23) including scanned powers of attorney and certification sheets. By using e-mail or TRON.tdi, interested parties express their agreement with the rules applicable to electronic submissions contained in the document ‘CORRESPONDENCE WITH THE EUROPEAN COMMISSION IN TRADE DEFENCE CASES’ published on the website of the Directorate-General for Trade: http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2011/june/tradoc_148003.pdf. The interested parties must indicate their name, address, telephone and a valid e-mail address and they should ensure that the provided e-mail address is a functioning official business e-mail which is checked on a daily basis. Once contact details are provided, the Commission will communicate with interested parties by e-mail only, unless they explicitly request to receive all documents from the Commission by another means of communication or unless the nature of the document to be sent requires the use of a registered mail. For further rules and information concerning correspondence with the Commission including principles that apply to submissions by e-mail, interested parties should consult the communication instructions for interested parties referred to above.
  Commission address for correspondence:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Trade |
| Directorate H |
| Office: CHAR 04/039 |
| 1049 Brussels |
| BELGIUM |
| E-mail: TRADE-AD-FASTENERS-MALAYSIA@ec.europa.eu |

(26)

Interested parties are invited to make all submissions and requests by e-mail or TRON.tdi (https://webgate.ec.europa.eu/tron/TDI) (23) including scanned powers of attorney and certification sheets. By using e-mail or TRON.tdi, interested parties express their agreement with the rules applicable to electronic submissions contained in the document ‘CORRESPONDENCE WITH THE EUROPEAN COMMISSION IN TRADE DEFENCE CASES’ published on the website of the Directorate-General for Trade: http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2011/june/tradoc_148003.pdf. The interested parties must indicate their name, address, telephone and a valid e-mail address and they should ensure that the provided e-mail address is a functioning official business e-mail which is checked on a daily basis. Once contact details are provided, the Commission will communicate with interested parties by e-mail only, unless they explicitly request to receive all documents from the Commission by another means of communication or unless the nature of the document to be sent requires the use of a registered mail. For further rules and information concerning correspondence with the Commission including principles that apply to submissions by e-mail, interested parties should consult the communication instructions for interested parties referred to above.

23

Commission address for correspondence:

European Commission

Directorate-General for Trade

Directorate H

Office: CHAR 04/039

1049 Brussels

BELGIUM

E-mail: TRADE-AD-FASTENERS-MALAYSIA@ec.europa.eu

2.5.   Non-cooperation

Non-cooperation

| (27) | In cases where any interested party refuses access to or does not provide the necessary information within the time limits, or significantly impedes the investigation, findings, affirmative or negative, may be made on the basis of facts available, in accordance with Article 18 of the basic Regulation. |
| --- | --- |

(27)

In cases where any interested party refuses access to or does not provide the necessary information within the time limits, or significantly impedes the investigation, findings, affirmative or negative, may be made on the basis of facts available, in accordance with Article 18 of the basic Regulation.

| (28) | Where it is found that any interested party has supplied false or misleading information, the information may be disregarded and use may be made of facts available. |
| --- | --- |

(28)

Where it is found that any interested party has supplied false or misleading information, the information may be disregarded and use may be made of facts available.

| (29) | If an interested party does not cooperate or cooperates only partially and findings are therefore based on facts available in accordance with Article 18 of the basic Regulation, the result may be less favourable to that party than if it had cooperated. |
| --- | --- |

(29)

If an interested party does not cooperate or cooperates only partially and findings are therefore based on facts available in accordance with Article 18 of the basic Regulation, the result may be less favourable to that party than if it had cooperated.

| (30) | Failure to give a computerised response will not be deemed to constitute non-cooperation, provided that the interested party shows that presenting the response as requested would result in an unreasonable extra burden or unreasonable additional cost. The interested party should immediately contact the Commission. |
| --- | --- |

(30)

Failure to give a computerised response will not be deemed to constitute non-cooperation, provided that the interested party shows that presenting the response as requested would result in an unreasonable extra burden or unreasonable additional cost. The interested party should immediately contact the Commission.

2.6.   Hearing Officer

Hearing Officer

| (31) | Interested parties may request the intervention of the Hearing Officer in trade proceedings. The Hearing Officer acts as an interface between the interested parties and the Commission investigation services. The Hearing Officer reviews requests for access to the file, disputes regarding the confidentiality of documents, requests for extension of time limits and requests by third parties to be heard. The Hearing Officer may organise a hearing with an individual interested party and mediate to ensure that the interested parties' rights of defence are being fully exercised. |
| --- | --- |

(31)

Interested parties may request the intervention of the Hearing Officer in trade proceedings. The Hearing Officer acts as an interface between the interested parties and the Commission investigation services. The Hearing Officer reviews requests for access to the file, disputes regarding the confidentiality of documents, requests for extension of time limits and requests by third parties to be heard. The Hearing Officer may organise a hearing with an individual interested party and mediate to ensure that the interested parties' rights of defence are being fully exercised.

| (32) | A request for a hearing with the Hearing Officer should be made in writing and should specify the reasons for the request. The Hearing Officer will examine the reasons for the requests. These hearings should only take place if the issues have not been settled with the Commission services in due course. |
| --- | --- |

(32)

A request for a hearing with the Hearing Officer should be made in writing and should specify the reasons for the request. The Hearing Officer will examine the reasons for the requests. These hearings should only take place if the issues have not been settled with the Commission services in due course.

| (33) | Any request must be submitted in good time and expeditiously so as not to jeopardise the orderly conduct of proceedings. To that effect, interested parties should request the intervention of the Hearing Officer at the earliest possible time following the occurrence of the event justifying such intervention. Where hearing requests are submitted outside the relevant timeframes, the Hearing Officer will also examine the reasons for such late requests, the nature of the issues raised and the impact of those issues on the rights of defence, having due regard to the interests of good administration and the timely completion of the investigation. |
| --- | --- |

(33)

Any request must be submitted in good time and expeditiously so as not to jeopardise the orderly conduct of proceedings. To that effect, interested parties should request the intervention of the Hearing Officer at the earliest possible time following the occurrence of the event justifying such intervention. Where hearing requests are submitted outside the relevant timeframes, the Hearing Officer will also examine the reasons for such late requests, the nature of the issues raised and the impact of those issues on the rights of defence, having due regard to the interests of good administration and the timely completion of the investigation.

| (34) | For further information and contact details interested parties may consult the Hearing Officer's web pages on DG Trade's website: http://ec.europa.eu/trade/trade-policy-and-you/contacts/hearing-officer/. |
| --- | --- |

(34)

For further information and contact details interested parties may consult the Hearing Officer's web pages on DG Trade's website: http://ec.europa.eu/trade/trade-policy-and-you/contacts/hearing-officer/.

2.7.   Processing of personal data

Processing of personal data

| (35) | Any personal data collected in this investigation will be treated in accordance with Regulation (EU) 2018/1725 of the European Parliament and of the Council (24). |
| --- | --- |

(35)

Any personal data collected in this investigation will be treated in accordance with Regulation (EU) 2018/1725 of the European Parliament and of the Council (24).

24

| (36) | A data protection notice that informs all individuals of the processing of personal data in the framework of Commission's trade defence activities is available on DG Trade's website: http://trade.ec.europa.eu/doclib/html/157639.htm. |
| --- | --- |

(36)

A data protection notice that informs all individuals of the processing of personal data in the framework of Commission's trade defence activities is available on DG Trade's website: http://trade.ec.europa.eu/doclib/html/157639.htm.

2.8.   Instructions to customs authorities

Instructions to customs authorities

| (37) | National customs authorities are instructed to await the publication of the outcome of the reopening investigation before deciding on any claims for repayment and remission of the duties concerned by this Regulation. Such publication should normally occur within nine months from the date of publication of this Regulation. |
| --- | --- |

(37)

National customs authorities are instructed to await the publication of the outcome of the reopening investigation before deciding on any claims for repayment and remission of the duties concerned by this Regulation. Such publication should normally occur within nine months from the date of publication of this Regulation.

2.9.   Disclosure

Disclosure

| (38) | Interested parties will be subsequently informed of the essential facts and considerations on the basis of which it is intended to implement the judgment and will be given an opportunity to comment, |
| --- | --- |

(38)

Interested parties will be subsequently informed of the essential facts and considerations on the basis of which it is intended to implement the judgment and will be given an opportunity to comment,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The Commission reopens anti-circumvention investigation concerning imports of certain iron or steel fasteners consigned from Malaysia, whether declared as originating in Malaysia or not, that led to the adoption of Council Implementing Regulation (EU) 723/2011 of 18 July 2011 extending the definitive anti-dumping duty imposed by Regulation (EC) 91/2009.

Article 2

National customs authorities shall await the publication of the outcome of the reopening investigation before deciding on any claims for repayment and remission of the duties concerned by this Regulation.

Article 3

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 26 August 2019.

For the Commission

The President

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  OJ L 176, 30.6.2016, p. 21.

1

(2)  Notice of initiation of an anti-dumping proceeding concerning imports of certain iron or steel fasteners originating in the People's Republic of China (OJ C 267, 9.11.2007, p. 31).

2

(3)  Council Regulation (EC) No 384/96 of 22 December 1995 on protection against dumped imports from countries not members of the European Community, OJ L 56, 6.3.1996, p. 1. The latest consolidated version of the basic Regulation is now found in Regulation (EU) 2016/1036 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016 on protection against dumped imports from countries not members of the European Union (OJ L 176, 30.6.2016, p. 21).

3

(4)  Council Regulation (EC) No 91/2009 of 26 January 2009 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain iron or steel fasteners originating in the People's Republic of China (OJ L 29, 31.1.2009, p. 1).

4

(5)  Commission Regulation (EU) No 966/2010 of 27 October 2010 initiating an investigation concerning the possible circumvention of anti-dumping measures imposed by Council Regulation (EC) No 91/2009 on imports of certain iron or steel fasteners originating in the People's Republic of China by imports of certain iron or steel fasteners consigned from Malaysia, whether declared as originating in Malaysia or not, and making such imports subject to registration (OJ L 282, 28.10.2010, p. 29).

5

(6)  Council Implementing Regulation (EU) No 723/2011 of 18 July 2011 extending the definitive anti-dumping duty imposed by Regulation (EC) No 91/2009 on imports of certain iron or steel fasteners originating in the People's Republic of China to imports of certain iron or steel fasteners consigned from Malaysia, whether declared as originating in Malaysia or not (OJ L 194, 26.7.2011, p. 6).

6

(7)  Commission Implementing Regulation (EU) 2016/278 of 26 February 2016 repealing the definitive anti-dumping duty imposed on imports of certain iron or steel fasteners originating in the People's Republic of China, as extended to imports of certain iron or steel fasteners consigned from Malaysia, whether declared as originating in Malaysia or not (OJ L 52, 27.2.2016, p. 24).

7

(8)  Council Regulation (EC) No 1225/2009 of 30 November 2009 on protection against dumped imports from countries not members of the European Community (OJ L 343, 22.12.2009, p. 51).

8

(9)  Judgment of 3 July 2019, Case C-644/17 Eurobolt, ECLI:EU:C:2019:555, paragraph 33.

9

Eurobolt

(10)  
  Ibid, paragraph 40.

10

Ibid

(11)  
  Ibid, paragraph 42.

11

Ibid

(12)  
  Ibid, paragraph 43.

12

Ibid

(13)  
  Ibid, paragraph 51.

13

Ibid

(14)  Judgment of the Court of 15 March 2018, Case C-256/16 Deichmann, ECLI:EU:C:2018:187, paragraph 73; see also judgment of the Court of 19 June 2019, Case C-612/16 P&J Clark International, ECLI:EU:C:2019:508, paragraph 43.

14

Deichmann

see also

P&J Clark International

(15)  
  Ibid, paragraph 74; see also judgment of the Court of 19 June 2019, Case C-612/16 P&J Clark International, EU:C:2019:508, paragraph 43.

15

Ibid

see also

P&J Clark International

(16)  Judgment of 3 October 2000, Case C-458/98 P Industrie des Poudres Sphériques v Council, ECLI:EU:C:2000:531, paragraph 80 to 85.

16

Industrie des Poudres Sphériques v Council

(17)  Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 February 2011 laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers (OJ L 55, 28.2.2011, p. 13).

17

(18)  
  See, in this regard, Regulation (EU) No 37/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 January 2014 amending certain regulations relating to the common commercial policy as regards the procedures for the adoption of certain measures (OJ L 18, 21.1.2014, p. 1).

18

See

(19)  Judgment of the Court of 15 March 2018, Case C-256/16 Deichmann, ECLI:EU:C:2018:187, paragraphs 44-55.

19

Deichmann

(20)  Regulation (EU) 2016/1036 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016 on protection against dumped imports from countries not members of the European Union, OJ L 176, 30.6.2016, p. 21.

20

(21)  A ‘
  Limited
  ’ document is a document which is considered confidential pursuant to Article 19 of Regulation (EU) 2016/1036 of the European Parliament and of the Council (OJ L 176, 30.6.2016, p. 21) and Article 6 of the WTO Agreement on Implementation of Article VI of the GATT 1994 (Anti-Dumping Agreement). It is also a document protected pursuant to Article 4 of Regulation (EC) No 1049/2001 of the European Parliament and of the Council (OJ L 145, 31.5.2001, p. 43).

21

Limited

(22)  
  OJ L 176, 30.6.2016, p. 21

22

(23)  In order to have access to TRON.tdi, interested parties need an EU Login account. Full instructions on how to register and use TRON.tdi are available on https://webgate.ec.europa.eu/tron/resources/documents/gettingStarted.pdf .

23

(24)  Regulation (EU) 2018/1725 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2018 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data by the Union institutions, bodies, offices and agencies and on the free movement of such data, and repealing Regulation (EC) No 45/2001 and Decision No 1247/2002/EC (OJ L 295, 21.11.2018, p. 39).

24

---

| 27.8.2019 | EN | Official Journal of the European Union | L 223/7 |
| --- | --- | --- | --- |

27.8.2019

EN

Official Journal of the European Union

L 223/7

---

COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2019/1375

of 26 August 2019

amending for the 305th time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures against certain persons and entities associated with the ISIL (Da'esh) and Al-Qaida organisations

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EC) No 881/2002 of 27 May 2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with the ISIL (Da'esh) and Al-Qaida organisations (1), and in particular Article 7(1)(a) and Article 7a(5) thereof,

Whereas:

| (1) | Annex I to Regulation (EC) No 881/2002 lists the persons, groups and entities covered by the freezing of funds and economic resources under that Regulation. |
| --- | --- |

(1)

Annex I to Regulation (EC) No 881/2002 lists the persons, groups and entities covered by the freezing of funds and economic resources under that Regulation.

| (2) | On 20 August 2019, the Sanctions Committee of the United Nations Security Council decided to amend one entry in the list of persons, groups and entities to whom the freezing of funds and economic resources should apply. |
| --- | --- |

(2)

On 20 August 2019, the Sanctions Committee of the United Nations Security Council decided to amend one entry in the list of persons, groups and entities to whom the freezing of funds and economic resources should apply.

| (3) | Annex I to Regulation (EC) No 881/2002 should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(3)

Annex I to Regulation (EC) No 881/2002 should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Annex I to Regulation (EC) No 881/2002 is amended in accordance with the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 26 August 2019.

For the Commission,

On behalf of the President,

Head of the Service for Foreign Policy Instruments

---

(1)  
  OJ L 139, 29.5.2002, p. 9.

1

---

ANNEX

Annex I to Council Regulation (EC) No 881/2002 is amended as follows:

The identifying data for the following entry under the heading ‘Natural persons’ are amended as follows:

‘BAH AG MOUSSA (Good quality alias: a) Ag Mossa b) Ammi Salim). Nationality: Malian. Date of designation referred to in Article 7d(2)(i): 14.8.2019.’ is replaced by the following:

‘BAH AG MOUSSA (Good quality alias: a) Ag Mossa b) Ammi Salim). Date of birth: a) 1.1.1958, b) 31.12.1952, c) 28.10.1956. Nationality: Malian. Date of designation referred to in Article 7d(2)(i): 14.8.2019.’

---