# Official Journal C 141/2021

| | ISSN 1977-091X |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 141 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 6422 April 2021 |

ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 141

English edition

Information and Notices

Volume 6422 April 2021

---

| Contents | page |
| --- | --- |
| | IV   Notices |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2021/C 141/01 | Euro exchange rates — 21 April 2021 | 1 |
| | NOTICES FROM MEMBER STATES |
| 2021/C 141/02 | Update of the list of national services responsible for border controls as referred to in Article 16(2) of Regulation (EU) 2016/399 of the European Parliament and of the Council on a Union Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) | 2 |
| | NOTICES CONCERNING THE EUROPEAN ECONOMIC AREA |
| | EFTA Surveillance Authority |
| 2021/C 141/03 | State aid – Decision to raise no objections | 3 |
| 2021/C 141/04 | EFTA Surveillance Authority’s notice on state aid recovery interest rates and reference/discount rates for the EFTA States applicable as from 1 January 2021 –
  Published in accordance with the rules on reference and discount rates set out in Part VII of ESA’s State Aid Guidelines and Article 10 of ESA’s Decision No 195/04/COL 14 July 2004 | 4 |
| 2021/C 141/05 | State aid – Decision to raise no objections | 5 |
| 2021/C 141/06 | State aid – Decision to raise no objections | 6 |
| 2021/C 141/07 | State aid – Decision to raise no objections | 7 |
| | European Commission |
| 2021/C 141/08 | State aid – Decision to raise no objections | 8 |
| 2021/C 141/09 | State aid – Decision to raise no objections | 9 |
| 2021/C 141/10 | State aid – Decision to raise no objections | 10 |
| 2021/C 141/11 | State aid – Decision to raise no objections | 11 |

Contents

page

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2021/C 141/01

Euro exchange rates — 21 April 2021

1

NOTICES FROM MEMBER STATES

2021/C 141/02

Update of the list of national services responsible for border controls as referred to in Article 16(2) of Regulation (EU) 2016/399 of the European Parliament and of the Council on a Union Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code)

2

NOTICES CONCERNING THE EUROPEAN ECONOMIC AREA

EFTA Surveillance Authority

2021/C 141/03

State aid – Decision to raise no objections

3

2021/C 141/04

EFTA Surveillance Authority’s notice on state aid recovery interest rates and reference/discount rates for the EFTA States applicable as from 1 January 2021 –
  Published in accordance with the rules on reference and discount rates set out in Part VII of ESA’s State Aid Guidelines and Article 10 of ESA’s Decision No 195/04/COL 14 July 2004

Published in accordance with the rules on reference and discount rates set out in Part VII of ESA’s State Aid Guidelines and Article 10 of ESA’s Decision No 195/04/COL 14 July 2004

4

2021/C 141/05

State aid – Decision to raise no objections

5

2021/C 141/06

State aid – Decision to raise no objections

6

2021/C 141/07

State aid – Decision to raise no objections

7

European Commission

2021/C 141/08

State aid – Decision to raise no objections

8

2021/C 141/09

State aid – Decision to raise no objections

9

2021/C 141/10

State aid – Decision to raise no objections

10

2021/C 141/11

State aid – Decision to raise no objections

11

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | COURT PROCEEDINGS |
| | EFTA Surveillance Authority |
| 2021/C 141/12 | Judgment of the Court of 22 December 2020 in Case E-10/19 – Bergbahn Aktiengesellschaft Kitzbühel v Meleda Anstalt
  (Directive (EU) 2015/849 – Anti-money laundering – Information on beneficial ownership – Prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing – Adequate, accurate and current information – Data minimisation) | 12 |
| | EFTA Court |
| 2021/C 141/13 | Request for an Advisory Opinion from the EFTA Court by Héraðsdómur Reykjavíkur in the case of Zvonimir Cogelja v The Directorate of Health (Case E-17/20) | 13 |

V   Announcements

COURT PROCEEDINGS

EFTA Surveillance Authority

2021/C 141/12

Judgment of the Court of 22 December 2020 in Case E-10/19 – Bergbahn Aktiengesellschaft Kitzbühel v Meleda Anstalt
  (Directive (EU) 2015/849 – Anti-money laundering – Information on beneficial ownership – Prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing – Adequate, accurate and current information – Data minimisation)

(Directive (EU) 2015/849 – Anti-money laundering – Information on beneficial ownership – Prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing – Adequate, accurate and current information – Data minimisation)

12

EFTA Court

2021/C 141/13

Request for an Advisory Opinion from the EFTA Court by Héraðsdómur Reykjavíkur in the case of Zvonimir Cogelja v The Directorate of Health (Case E-17/20)

13

---

| EN | |
| --- | --- |

EN