# Eiropas Savienības L 36/2005

| | ISSN 1725-5112 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | L 36 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Tiesību akti | 48. sējums2005. gada 9. februāris |

ISSN 1725-5112

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

L 36

Izdevums latviešu valodā

Tiesību akti

48. sējums2005. gada 9. februāris

---

| Saturs | | I   Tiesību akti, kuru publicēšana ir obligāta | Lappuse |
| --- | --- | --- | --- |
| | | Komisijas Regula (EK) Nr. 210/2005 (2005. gada 8. februāris), ar kuru nosaka standarta ievešanas vērtības nolūkā noteikt ievešanas cenu atsevišķu veidu augļiem un dārzeņiem | 1 |

Saturs

I   Tiesību akti, kuru publicēšana ir obligāta

Lappuse

Komisijas Regula (EK) Nr. 210/2005 (2005. gada 8. februāris), ar kuru nosaka standarta ievešanas vērtības nolūkā noteikt ievešanas cenu atsevišķu veidu augļiem un dārzeņiem

1

| | | II   Tiesību akti, kuru publicēšana nav obligāta |
| --- | --- | --- |
| | | Padome |
| | * | 2005/110/EK:Padomes Lēmums (2005. gada 31. janvāris), ar ko Reģionu komitejā ieceļ Dānijas locekli | 3 |
| | * | 2005/111/EK:Padomes Lēmums (2005. gada 31. janvāris), ar ko Reģionu komitejā ieceļ amatā vienu pilntiesīgu komitejas locekli un triju komitejas locekļu aizstājējus no Ungārijas | 4 |
| | * | 2005/112/EK:Padomes Lēmums (2005. gada 31. janvāris), ar ko ieceļ amatā vienu Reģionu komitejas locekļa aizstājēju no Spānijas | 6 |
| | | Dalībvalstu valdību pārstāvju konference |
| | * | 2005/113/ES:Padomē sanākušo dalībvalstu valdību pārstāvju Lēmums (2005. gada 27. janvāris), ar ko apstiprina, ka Konventa par Eiropas Savienības nākotni ģenerālsekretārs ir pareizi izpildījis Konventa finansēšanai izveidotā fonda budžetu attiecībā uz 2003. finanšu gadu | 7 |
| | | Komisija |
| | * | 2005/114/EK:Komisijas Lēmums (2005. gada 7. februāris) par 2004. gadā sākto Gramineae, Medicago sativa L. un Beta sēklu un pavairošanas materiāla salīdzinošo izmēģinājumu un testu turpināšanu Kopienā 2005. gadā saskaņā ar Padomes Direktīvām 66/401/EEK un 2002/54/EK | 8 |
| | * | 2005/115/EK:Komisijas Lēmums (2005. gada 7. februāris) par 2004. gadā sākto dažu sugu augļaugu pavairošanas un stādāmā materiāla salīdzinošo pētījumu un testu turpināšanu Kopienā 2005. gadā saskaņā ar Padomes Direktīvu 92/34/EEK | 9 |
| | * | 2005/116/EK:Komisijas Lēmums (2005. gada 8. februāris) par 2004. gadā sākto Hosta Tratt. pavairošanas materiāla salīdzinošo izmēģinājumu un pārbaužu turpināšanu Kopienā 2005. gadā saskaņā ar Padomes Direktīvu 98/56/EK | 10 |
| | * | 2005/117/EK:Komisijas Lēmums (2005. gada 8. februāris) par 2003. gadā sākto Prunus domestica pavairošanas un stādāmā materiāla salīdzinošo izmēģinājumu un testu turpināšanu Kopienā 2005. gadā saskaņā ar Padomes Direktīvu 92/34/EEK | 11 |

II   Tiesību akti, kuru publicēšana nav obligāta

Padome

*

2005/110/EK:Padomes Lēmums (2005. gada 31. janvāris), ar ko Reģionu komitejā ieceļ Dānijas locekli

3

*

2005/111/EK:Padomes Lēmums (2005. gada 31. janvāris), ar ko Reģionu komitejā ieceļ amatā vienu pilntiesīgu komitejas locekli un triju komitejas locekļu aizstājējus no Ungārijas

4

*

2005/112/EK:Padomes Lēmums (2005. gada 31. janvāris), ar ko ieceļ amatā vienu Reģionu komitejas locekļa aizstājēju no Spānijas

6

Dalībvalstu valdību pārstāvju konference

*

2005/113/ES:Padomē sanākušo dalībvalstu valdību pārstāvju Lēmums (2005. gada 27. janvāris), ar ko apstiprina, ka Konventa par Eiropas Savienības nākotni ģenerālsekretārs ir pareizi izpildījis Konventa finansēšanai izveidotā fonda budžetu attiecībā uz 2003. finanšu gadu

7

Komisija

*

2005/114/EK:Komisijas Lēmums (2005. gada 7. februāris) par 2004. gadā sākto Gramineae, Medicago sativa L. un Beta sēklu un pavairošanas materiāla salīdzinošo izmēģinājumu un testu turpināšanu Kopienā 2005. gadā saskaņā ar Padomes Direktīvām 66/401/EEK un 2002/54/EK

Medicago sativa

Beta

8

*

2005/115/EK:Komisijas Lēmums (2005. gada 7. februāris) par 2004. gadā sākto dažu sugu augļaugu pavairošanas un stādāmā materiāla salīdzinošo pētījumu un testu turpināšanu Kopienā 2005. gadā saskaņā ar Padomes Direktīvu 92/34/EEK

9

*

2005/116/EK:Komisijas Lēmums (2005. gada 8. februāris) par 2004. gadā sākto Hosta Tratt. pavairošanas materiāla salīdzinošo izmēģinājumu un pārbaužu turpināšanu Kopienā 2005. gadā saskaņā ar Padomes Direktīvu 98/56/EK

Hosta

10

*

2005/117/EK:Komisijas Lēmums (2005. gada 8. februāris) par 2003. gadā sākto Prunus domestica pavairošanas un stādāmā materiāla salīdzinošo izmēģinājumu un testu turpināšanu Kopienā 2005. gadā saskaņā ar Padomes Direktīvu 92/34/EEK

Prunus domestica

11

| LV | Tiesību akti, kuru virsraksti ir gaišajā drukā, attiecas uz kārtējiem jautājumiem lauksaimniecības jomā un parasti ir spēkā tikai ierobežotu laika posmu.
  Visu citu tiesību aktu virsraksti ir tumšajā drukā, un pirms tiem ir zvaigznīte. |
| --- | --- |

LV

Tiesību akti, kuru virsraksti ir gaišajā drukā, attiecas uz kārtējiem jautājumiem lauksaimniecības jomā un parasti ir spēkā tikai ierobežotu laika posmu.

Visu citu tiesību aktu virsraksti ir tumšajā drukā, un pirms tiem ir zvaigznīte.

---

I Tiesību akti, kuru publicēšana ir obligāta

| 9.2.2005 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 36/1 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2005

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 36/1

---

KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 210/2005

(2005. gada 8. februāris),

ar kuru nosaka standarta ievešanas vērtības nolūkā noteikt ievešanas cenu atsevišķu veidu augļiem un dārzeņiem

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1994. gada 21. decembra Regulu (EK) Nr. 3223/94 par sīki izstrādātiem augļu un dārzeņu ievešanas režīma izpildes noteikumiem (1), un jo īpaši tās 4. panta 1. punktu,

tā kā:

| (1) | Regulā (EK) Nr. 3223/94, piemērojot Urugvajas kārtas daudzpusējo tirdzniecības sarunu iznākumus, paredzēti kritēriji, pēc kuriem Komisija nosaka standarta ievešanas vērtības pielikumā precizētajiem produktu ievedumiem no trešām valstīm un periodiem. |
| --- | --- |

(1)

Regulā (EK) Nr. 3223/94, piemērojot Urugvajas kārtas daudzpusējo tirdzniecības sarunu iznākumus, paredzēti kritēriji, pēc kuriem Komisija nosaka standarta ievešanas vērtības pielikumā precizētajiem produktu ievedumiem no trešām valstīm un periodiem.

| (2) | Piemērojot iepriekš minētos kritērijus, standarta ievešanas vērtības nosakāmas līmeņos, kas norādīti šīs regulas pielikumā, |
| --- | --- |

(2)

Piemērojot iepriekš minētos kritērijus, standarta ievešanas vērtības nosakāmas līmeņos, kas norādīti šīs regulas pielikumā,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Standarta ievešanas vērtības, kas paredzētas Regulas (EK) Nr. 3223/94 4. pantā, ir tādas, kā norādīts tabulā, kas pievienota pielikumā.

2. pants

Šī regula stājas spēkā 2005. gada 9. februārī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2005. gada 8. februārī

Komisijas vārdā —

lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektors

J. M. SILVA RODRÍGUEZ

---

(1)  OV L 337, 24.12.1994., 66. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1947/2002 (OV L 299, 1.11.2002., 17. lpp.).

1

---

PIELIKUMS

Komisijas 2005. gada 8. februārā Regulai, ar kuru nosaka standarta ievešanas vērtības nolūkā noteikt ievešanas cenu atsevišķu veidu augļiem un dārzeņiem

| (EUR/100 kg) |
| --- |
| KN kods | Trešās valsts kods (1) | Standarta ievešanas vērtība |
| 0702 00 00 | 052 | 119,9 |
| 204 | 57,3 |
| 212 | 157,6 |
| 248 | 82,5 |
| 624 | 81,4 |
| 999 | 99,7 |
| 0707 00 05 | 052 | 172,7 |
| 068 | 61,4 |
| 204 | 66,7 |
| 999 | 100,3 |
| 0709 10 00 | 220 | 36,6 |
| 999 | 36,6 |
| 0709 90 70 | 052 | 193,0 |
| 204 | 179,2 |
| 999 | 186,1 |
| 0805 10 20 | 052 | 51,6 |
| 204 | 45,9 |
| 212 | 47,1 |
| 220 | 38,4 |
| 400 | 45,0 |
| 421 | 23,4 |
| 448 | 32,0 |
| 624 | 68,4 |
| 999 | 44,0 |
| 0805 20 10 | 052 | 76,5 |
| 204 | 80,3 |
| 624 | 72,5 |
| 999 | 76,4 |
| 0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 | 052 | 60,4 |
| 204 | 91,1 |
| 400 | 79,1 |
| 464 | 129,9 |
| 624 | 76,2 |
| 662 | 42,4 |
| 999 | 79,9 |
| 0805 50 10 | 052 | 47,8 |
| 220 | 27,0 |
| 999 | 37,4 |
| 0808 10 80 | 400 | 99,0 |
| 404 | 73,8 |
| 528 | 96,4 |
| 720 | 46,9 |
| 999 | 79,0 |
| 0808 20 50 | 388 | 92,4 |
| 400 | 87,4 |
| 528 | 86,6 |
| 720 | 41,5 |
| 999 | 77,0 |

(EUR/100 kg)

KN kods

Trešās valsts kods (1)

Standarta ievešanas vērtība

0702 00 00

052

119,9

204

57,3

212

157,6

248

82,5

624

81,4

999

99,7

0707 00 05

052

172,7

068

61,4

204

66,7

999

100,3

0709 10 00

220

36,6

999

36,6

0709 90 70

052

193,0

204

179,2

999

186,1

0805 10 20

052

51,6

204

45,9

212

47,1

220

38,4

400

45,0

421

23,4

448

32,0

624

68,4

999

44,0

0805 20 10

052

76,5

204

80,3

624

72,5

999

76,4

0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90

052

60,4

204

91,1

400

79,1

464

129,9

624

76,2

662

42,4

999

79,9

0805 50 10

052

47,8

220

27,0

999

37,4

0808 10 80

400

99,0

404

73,8

528

96,4

720

46,9

999

79,0

0808 20 50

388

92,4

400

87,4

528

86,6

720

41,5

999

77,0

---

(1)  Valstu nomenklatūra, kas paredzēta Komisijas Regulā (EK) Nr. 2081/2003 (OV L 313, 28.11.2003., 11. lpp.). Kods “999” nozīmē “citas izcelsmes vietas”.

---

II Tiesību akti, kuru publicēšana nav obligāta

Padome

| 9.2.2005 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 36/3 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2005

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 36/3

---

PADOMES LĒMUMS

(2005. gada 31. janvāris),

ar ko Reģionu komitejā ieceļ Dānijas locekli

(2005/110/EK)

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 263. pantu,

ņemot vērā Dānijas valdības priekšlikumu,

tā kā:

| (1) | Padome 2002. gada 22. janvārī pieņēma Lēmumu 2002/60/EK, ar ko iecēla Reģionu komitejas locekļus un komitejas locekļu aizstājējus (1). |
| --- | --- |

(1)

Padome 2002. gada 22. janvārī pieņēma Lēmumu 2002/60/EK, ar ko iecēla Reģionu komitejas locekļus un komitejas locekļu aizstājējus (1).

| (2) | pēc Jens KRAMER MIKKELSEN, kunga atkāpšanās, par ko Padomei paziņots 2004. gada 2. decembrī, ir atbrīvojusies Reģionu komitejas locekļa vieta, |
| --- | --- |

(2)

pēc Jens KRAMER MIKKELSEN, kunga atkāpšanās, par ko Padomei paziņots 2004. gada 2. decembrī, ir atbrīvojusies Reģionu komitejas locekļa vieta,

IR PIEŅĒMUSI ŠĀDU LĒMUMU.

Vienīgais pants

Ar šo Lars ENGBERG kungu, Overborgmester i Københavns Kommune, ieceļ par Reģionu komitejas locekli, nomainot Jens KRAMER MIKKELSEN kungu uz atlikušo viņa pilnvaru termiņu līdz 2006. gada 25. janvārim.

Briselē, 2005. gada 31. janvārī

Padomes vārdā —

priekšsēdētājs

J. ASSELBORN

---

(1)  OV L 24, 26.1.2002., 38. lpp.

1

---

| 9.2.2005 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 36/4 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2005

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 36/4

---

PADOMES LĒMUMS

(2005. gada 31. janvāris),

ar ko Reģionu komitejā ieceļ amatā vienu pilntiesīgu komitejas locekli un triju komitejas locekļu aizstājējus no Ungārijas

(2005/111/EK)

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 263. pantu,

ņemot vērā Ungārijas valdības priekšlikumu,

tā kā:

| (1) | Padome 2002. gada 22. janvārī pieņēma Lēmumu 2002/60/EK (1), ar ko iecēla amatā Reģionu komitejas locekļus un viņu aizstājējus. |
| --- | --- |

(1)

Padome 2002. gada 22. janvārī pieņēma Lēmumu 2002/60/EK (1), ar ko iecēla amatā Reģionu komitejas locekļus un viņu aizstājējus.

| (2) | Pēc Gábor DEMSZKY kunga atkāpšanās no amata, par ko Padomei paziņots 2004. gada 10. augustā, ir atbrīvojusies Reģionu komitejas pilntiesīgā locekļa vieta, un pēc Klára KOVÁCSNÉ HORVÁTH, kundzes atkāpšanās no amata, par ko Padomei paziņots 2004. gada 7. jūlijā, un János LÁZÁR kunga atkāpšanās no amata, par ko Padomei paziņots 2004. gada 21. septembrī, ir atbrīvojušās divas Reģionu komitejas locekļu aizstājēju vietas, kā arī pēc Gábor BIHARY kunga izvirzīšanas par pilntiesīgu komitejas locekli ir atbrīvojusies viena komitejas locekļa aizstājēja vieta, |
| --- | --- |

(2)

Pēc Gábor DEMSZKY kunga atkāpšanās no amata, par ko Padomei paziņots 2004. gada 10. augustā, ir atbrīvojusies Reģionu komitejas pilntiesīgā locekļa vieta, un pēc Klára KOVÁCSNÉ HORVÁTH, kundzes atkāpšanās no amata, par ko Padomei paziņots 2004. gada 7. jūlijā, un János LÁZÁR kunga atkāpšanās no amata, par ko Padomei paziņots 2004. gada 21. septembrī, ir atbrīvojušās divas Reģionu komitejas locekļu aizstājēju vietas, kā arī pēc Gábor BIHARY kunga izvirzīšanas par pilntiesīgu komitejas locekli ir atbrīvojusies viena komitejas locekļa aizstājēja vieta,

IR PIEŅĒMUSI ŠĀDU LĒMUMU.

Vienīgais pants

Ar šo Reģionu komitejā ieceļ:

| a) | pilntiesīga komitejas locekļa amatā:

  Gábor BIHARY kungu,
  Galvaspilsētas ģenerālasamblejas deputātu, Galvaspilsētas ģenerālasamblejas Eiropas integrācijas un ārlietu komitejas priekšsēdētāju,
  nomainot Gábor DEMSZKY kungu; |
| --- | --- |

a)

pilntiesīga komitejas locekļa amatā:

Gábor BIHARY kungu,

Galvaspilsētas ģenerālasamblejas deputātu, Galvaspilsētas ģenerālasamblejas Eiropas integrācijas un ārlietu komitejas priekšsēdētāju,

nomainot Gábor DEMSZKY kungu;

| b) | komitejas locekļu aizstājēju amatos: | Béla CSÉCSEI kungu,
  Budapeštas VIII rajona vecāko,
  nomainot Gábor BIHARY kungu; |
| --- | --- | --- |

b)

komitejas locekļu aizstājēju amatos:

Béla CSÉCSEI kungu,

Budapeštas VIII rajona vecāko,

nomainot Gábor BIHARY kungu;

| | Nándor LITTER kungu,
  Naģkanižas pilsētas vecāko,
  nomainot János LÁZÁR kungu; |
| --- | --- |

Nándor LITTER kungu,

Naģkanižas pilsētas vecāko,

nomainot János LÁZÁR kungu;

| | Zoltán NAGY kungu,
  Komaromas pašvaldības deputātu,
  nomainot Klára KOVÁCSNÉ HORVÁTH kundzi, |
| --- | --- |

Zoltán NAGY kungu,

Komaromas pašvaldības deputātu,

nomainot Klára KOVÁCSNÉ HORVÁTH kundzi,

uz atlikušo pilnvaru laiku līdz 2006. gada 25. janvārim.

Briselē, 2005. gada 31. janvārī

Padomes vārdā —

priekšsēdētājs

J. ASSELBORN

---

(1)  OV L 24, 26.1.2002., 38. lpp.

1

---

| 9.2.2005 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 36/6 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2005

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 36/6

---

PADOMES LĒMUMS

(2005. gada 31. janvāris),

ar ko ieceļ amatā vienu Reģionu komitejas locekļa aizstājēju no Spānijas

(2005/112/EK)

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 263. pantu,

ņemot vērā Spānijas valdības priekšlikumu,

tā kā:

| (1) | Padome 2002. gada 22. janvārī pieņēma Lēmumu 2002/60/EK (1), ar ko iecēla Reģionu komitejas locekļus un viņu aizstājējus. |
| --- | --- |

(1)

Padome 2002. gada 22. janvārī pieņēma Lēmumu 2002/60/EK (1), ar ko iecēla Reģionu komitejas locekļus un viņu aizstājējus.

| (2) | Pēc Carlos Javier FERNÁNDEZ CARRIEDO kunga atkāpšanās no amata, par ko Padomei paziņots 2004. gada 29. novembrī, ir atbrīvojusies viena Reģionu komitejas locekļa aizstājēja vieta, |
| --- | --- |

(2)

Pēc Carlos Javier FERNÁNDEZ CARRIEDO kunga atkāpšanās no amata, par ko Padomei paziņots 2004. gada 29. novembrī, ir atbrīvojusies viena Reģionu komitejas locekļa aizstājēja vieta,

IR PIEŅĒMUSI ŠĀDU LĒMUMU.

Vienīgais pants

Ar šo Reģionu komitejas locekļa aizstājēja amatā ieceļ Tomás VILLANUEVA RODRÍGUEZ kungu, Consejero de Economía y Empleo, Comunidad Autónoma de Castilla y Léon, nomainot Carlos Javier FERNÁNDEZ CARRIEDO kungu, uz atlikušo pilnvaru laiku līdz 2006. gada 25. janvārim.

Briselē, 2005. gada 31. janvārī

Padomes vārdā —

priekšsēdētājs

J. ASSELBORN

---

(1)  OV L 24, 26.1.2002., 38. lpp.

1

---

Dalībvalstu valdību pārstāvju konference

| 9.2.2005 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 36/7 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2005

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 36/7

---

PADOMĒ SANĀKUŠO DALĪBVALSTU VALDĪBU PĀRSTĀVJU LĒMUMS

(2005. gada 27. janvāris),

ar ko apstiprina, ka Konventa par Eiropas Savienības nākotni ģenerālsekretārs ir pareizi izpildījis Konventa finansēšanai izveidotā fonda budžetu attiecībā uz 2003. finanšu gadu

(2005/113/ES)

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOMĒ SANĀKUŠO DALĪBVALSTU VALDĪBU PĀRSTĀVJI,

ņemot vērā Padomē sanākušo dalībvalstu valdību pārstāvju Lēmumu 2002/176/ES (2002. gada 21. februāris), ar kuru izveidots fonds Konventa par Eiropas Savienības nākotni finansēšanai un noteikti finanšu noteikumi attiecībā uz tā pārvaldību (1), un jo īpaši tā 20. pantu,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta 2004. gada 14. decembrī doto piekrišanu apstiprināt, ka Konventa par Eiropas Savienības nākotni ģenerālsekretārs ir pareizi izpildījis Konventa finansēšanai izveidotā fonda budžetu attiecībā uz 2003. finanšu gadu,

ņemot vērā Padomes 2004. gada 28. jūnijā doto piekrišanu apstiprināt, ka Konventa par Eiropas Savienības nākotni ģenerālsekretārs ir pareizi izpildījis Konventa finansēšanai izveidotā fonda budžetu attiecībā uz 2003. finanšu gadu,

ņemot vērā Komisijas 2004. gada 19. oktobrī doto piekrišanu apstiprināt, ka Konventa par Eiropas Savienības nākotni ģenerālsekretārs ir pareizi izpildījis Konventa finansēšanai izveidotā fonda budžetu attiecībā uz 2003. finanšu gadu,

izskatījuši iesniegto ienākumu un izdevumu pārskatu, bilanci un Revīzijas palātas ziņojumu attiecībā uz 2003. finanšu gadu (2),

tā kā saskaņā ar ienākumu un izdevumu pārskatu 2003. finanšu gadā

| — | ienākumi sasniedza EUR 4 088 524 |
| --- | --- |

—

ienākumi sasniedza EUR 4 088 524

| — | izdevumi, kas apmaksāti no apropriācijām, sasniedza EUR 3 968 149, |
| --- | --- |

—

izdevumi, kas apmaksāti no apropriācijām, sasniedza EUR 3 968 149,

| | |
| --- | --- |

IR PIEŅĒMUŠI ŠO LĒMUMU.

| | |
| --- | --- |

| | |
| --- | --- |

| | |
| --- | --- |

Vienīgais pants

Ar šo tiek apstiprināts, ka Konventa par Eiropas Savienības nākotni ģenerālsekretārs ir pareizi izpildījis Konventa finansēšanai izveidotā fonda budžetu attiecībā uz 2003. finanšu gadu.

Briselē, 2005. gada 27. janvārī

Priekšsēdētājs

M. SCHOMMER

---

(1)  OV L 60, 1.3.2002., 56. lpp.

1

(2)  OV L 157, 14.6.2004., 1. lpp.

2

---

Komisija

| 9.2.2005 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 36/8 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2005

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 36/8

---

KOMISIJAS LĒMUMS

(2005. gada 7. februāris)

par 2004. gadā sākto Gramineae, Medicago sativa L. un Beta sēklu un pavairošanas materiāla salīdzinošo izmēģinājumu un testu turpināšanu Kopienā 2005. gadā saskaņā ar Padomes Direktīvām 66/401/EEK un 2002/54/EK

(2005/114/EK)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1966. gada 14. jūnija Direktīvu 66/401/EEK par lopbarības augu sēklu tirdzniecību (1),

ņemot vērā Padomes 2002. gada 13. jūnija Direktīvu 2002/54/EK par biešu sēklu tirdzniecību (2),

ņemot vērā Komisijas 2003. gada 18. decembra Lēmumu 2004/11/EK, ar ko 2004. un 2005. gadam nosaka pasākumus Kopienas salīdzinošajiem izmēģinājumiem un testiem noteiktu lauksaimniecības augu, dārzeņu sugu un vīnogulāju sēklām un pavairošanas materiālam, ievērojot Padomes Direktīvas 66/401/EEK, 66/402/EEK, 68/193/EEK, 92/33/EEK, 2002/54/EK, 2002/55/EK, 2002/56/EK un 2002/57/EK (3), un jo īpaši tā 3. pantu,

tā kā:

| (1) | Lēmumā 2004/11/EK nosaka salīdzinošo izmēģinājumu un testu kārtību, kas 2004. un 2006. gadā veicami saskaņā ar Padomes Direktīvām 66/401/EEK un 2002/54/EK attiecībā uz Gramineae, Medicago sativa L. un Beta. |
| --- | --- |

(1)

Lēmumā 2004/11/EK nosaka salīdzinošo izmēģinājumu un testu kārtību, kas 2004. un 2006. gadā veicami saskaņā ar Padomes Direktīvām 66/401/EEK un 2002/54/EK attiecībā uz Gramineae, Medicago sativa L. un Beta.

| (2) | Izmēģinājumi un testi, kas veikti 2004. gadā, jāturpina arī 2005. gadā, |
| --- | --- |

(2)

Izmēģinājumi un testi, kas veikti 2004. gadā, jāturpina arī 2005. gadā,

IR PIEŅĒMUSI ŠĀDU LĒMUMU.

Vienīgais pants

Kopienas 2004. gadā sāktos Gramineae, Medicago sativa L. un Beta sēklu un pavairošanas materiāla salīdzinošos izmēģinājumus un testus turpina 2005. gadā saskaņā ar Lēmumu 2004/11/EK.

Briselē, 2005. gada 7. februārī

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Markos KYPRIANOU

---

(1)  OV 125, 11.7.1966., 2298/66. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Direktīvu 2004/117/EK (OV L 14, 18.1.2005., 18. lpp.).

1

(2)  OV L 193, 20.7.2002., 12. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Direktīvu 2004/117/EK.

2

(3)  OV L 3, 7.1.2004., 38. lpp.

3

---

| 9.2.2005 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 36/9 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2005

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 36/9

---

KOMISIJAS LĒMUMS

(2005. gada 7. februāris)

par 2004. gadā sākto dažu sugu augļaugu pavairošanas un stādāmā materiāla salīdzinošo pētījumu un testu turpināšanu Kopienā 2005. gadā saskaņā ar Padomes Direktīvu 92/34/EEK

(2005/115/EK)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1992. gada 28. aprīļa Direktīvu 92/34/EEK par tirdzniecību ar augļaugu pavairošanas materiālu un augļaugiem, kas paredzēti augļu ražošanai (1),

ņemot vērā Komisijas 2003. gada 11. decembra Lēmumu 2003/894/EK, ar ko nosaka Kopienas salīdzinošo pētījumu un testu kārtību par Prunus persica (L.) Batsch, Malus Mill. un Rubus idaeus L. pavairošanas un stādāmo materiālu saskaņā ar Padomes Direktīvu 92/34/EEK (2), un jo īpaši tā 3. pantu,

tā kā:

| (1) | Lēmumā 2003/894/EK nosaka salīdzinošo pētījumu un testu kārtību, kas no 2004. līdz 2008. gadam veicami saskaņā ar Direktīvu 92/34/EEK attiecībā uz Prunus persica (L.) Batsch, Malus Mill. un Rubus idaeus L. |
| --- | --- |

(1)

Lēmumā 2003/894/EK nosaka salīdzinošo pētījumu un testu kārtību, kas no 2004. līdz 2008. gadam veicami saskaņā ar Direktīvu 92/34/EEK attiecībā uz Prunus persica (L.) Batsch, Malus Mill. un Rubus idaeus L.

| (2) | Pētījumi un testi, kas veikti 2004. gadā, jāturpina arī 2005. gadā, |
| --- | --- |

(2)

Pētījumi un testi, kas veikti 2004. gadā, jāturpina arī 2005. gadā,

IR NOLĒMUSI ŠĀDI.

Vienīgais pants

Kopienas 2004. gadā sāktos Prunus persica (L.) Batsch, Malus Mill. un Rubus idaeus L. pavairojamā un stādāmā materiāla salīdzinošos pētījumus un testus turpina 2005. gadā saskaņā ar Lēmumu 2003/894/EK.

Briselē, 2005. gada 7. februārī

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Markos KYPRIANOU

---

(1)  OV L 157, 10.6.1992., 10. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Direktīvu 2003/111/EK (OV L 311, 27.11.2003., 12. lpp.).

1

(2)  OV L 333, 20.12.2003., 88. lpp.

2

---

| 9.2.2005 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 36/10 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2005

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 36/10

---

KOMISIJAS LĒMUMS

(2005. gada 8. februāris)

par 2004. gadā sākto Hosta Tratt. pavairošanas materiāla salīdzinošo izmēģinājumu un pārbaužu turpināšanu Kopienā 2005. gadā saskaņā ar Padomes Direktīvu 98/56/EK

(2005/116/EK)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1998. gada 20. jūlija Direktīvu 98/56/EK par dekoratīvo augu pavairošanas materiāla tirdzniecību (1),

ņemot vērā Komisijas 2003. gada 11. decembra Lēmumu 2003/865/EK par salīdzinošo izmēģinājumu un pārbaužu pasākumiem, ko piemēro Pelargonium l'Hérit. un Hosta Tratt., Euphorbia pulcherrima Willd. ex Klotzsch un Rosa L. pavairošanas materiālam Kopienā saskaņā ar Padomes Direktīvu 98/56/EK (2), un jo īpaši tā 3. pantu,

tā kā:

| (1) | Lēmumā 2003/865/EK nosaka salīdzinošo izmēģinājumu un pārbaužu pasākumus, kas 2004. un 2005. gadā veicami saskaņā ar Direktīvu 98/56/EK attiecībā uz Hosta Tratt. |
| --- | --- |

(1)

Lēmumā 2003/865/EK nosaka salīdzinošo izmēģinājumu un pārbaužu pasākumus, kas 2004. un 2005. gadā veicami saskaņā ar Direktīvu 98/56/EK attiecībā uz Hosta Tratt.

| (2) | Izmēģinājumi un pārbaudes, kas sāktas 2004. gadā, jāturpina arī 2005. gadā, |
| --- | --- |

(2)

Izmēģinājumi un pārbaudes, kas sāktas 2004. gadā, jāturpina arī 2005. gadā,

IR PIEŅĒMUSI ŠĀDU LĒMUMU.

Vienīgais pants

Kopienas 2004. gadā sāktos Hosta Tratt. pavairošanas materiāla salīdzinošos izmēģinājumus un pārbaudes turpina 2005. gadā saskaņā ar Lēmumu 2003/865/EK.

Briselē, 2005. gada 8. februārī

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Markos KYPRIANOU

---

(1)  OV L 226, 13.8.1998., 16. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Direktīvu 2003/61/EK (OV L 165, 3.7.2003., 23. lpp.).

1

(2)  OV L 325, 12.12.2003., 62. lpp.

2

---

| 9.2.2005 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 36/11 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2005

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 36/11

---

KOMISIJAS LĒMUMS

(2005. gada 8. februāris)

par 2003. gadā sākto Prunus domestica pavairošanas un stādāmā materiāla salīdzinošo izmēģinājumu un testu turpināšanu Kopienā 2005. gadā saskaņā ar Padomes Direktīvu 92/34/EEK

(2005/117/EK)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1992. gada 28. aprīļa Direktīvu 92/34/EEK par tirdzniecību ar augļaugu pavairošanas materiālu un augļaugiem, kas paredzēti augļu ražošanai (1),

ņemot vērā Komisijas 2002. gada 5. septembra Lēmumu 2002/745/EK, ar ko nosaka režīmu Kopienas salīdzinošo izmēģinājumu un testu veikšanai attiecībā uz augļaugu pavairojamo un stādāmo materiālu saskaņā ar Padomes Direktīvu 92/34/EEK (2), un jo īpaši tā 3. pantu,

tā kā:

| (1) | Lēmumā 2002/745/EK nosaka salīdzinošo izmēģinājumu un testu kārtību, kas no 2003. līdz 2007. gadam veicami saskaņā ar Direktīvu 92/34/EEK attiecībā uz Prunus domestica. |
| --- | --- |

(1)

Lēmumā 2002/745/EK nosaka salīdzinošo izmēģinājumu un testu kārtību, kas no 2003. līdz 2007. gadam veicami saskaņā ar Direktīvu 92/34/EEK attiecībā uz Prunus domestica.

| (2) | Izmēģinājumi un testi, kas veikti no 2003. līdz 2004. gadam, jāturpina arī 2005. gadā, |
| --- | --- |

(2)

Izmēģinājumi un testi, kas veikti no 2003. līdz 2004. gadam, jāturpina arī 2005. gadā,

IR NOLĒMUSI ŠĀDI.

Vienīgais pants

Kopienas 2003. gadā sāktos Prunus domestica pavairošanas un stādāmā materiāla salīdzinošos izmēģinājumus un testus turpina 2005. gadā saskaņā ar Lēmumu 2002/745/EK.

Briselē, 2005. gada 8. februārī

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Markos KYPRIANOU

---

(1)  OV L 157, 10.6.1992., 10. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Direktīvu 2003/111/EK (OV L 311, 27.11.2003., 12. lpp.).

1

(2)  OV L 240, 7.9.2002., 65. lpp.

2

---