# Official Journal C 241/2018

| | ISSN 1977-091X |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 241 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 6110 July 2018 |

ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 241

English edition

Information and Notices

Volume 6110 July 2018

---

| Contents | page |
| --- | --- |
| | II   Information |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2018/C 241/01 | Non-opposition to a notified concentration (Case M.8926 — Total/Direct Energie) (
  1) | 1 |
| 2018/C 241/02 | Non-opposition to a notified concentration (Case M.8972 — Partners Group/CPPIB/GlobalLogic) (
  1) | 1 |
| 2018/C 241/03 | Non-opposition to a notified concentration (Case M.8929 — Apollo Management/Generali Belgium) (
  1) | 2 |
| 2018/C 241/04 | Non-opposition to a notified concentration (Case M.8916 — JIC/TAHL/Australia Nature’s Care Biotech) (
  1) | 2 |
| 2018/C 241/05 | Non-opposition to a notified concentration (Case M.8987 — HPS/MDP/HAPS) (
  1) | 3 |
| 2018/C 241/06 | Non-opposition to a notified concentration (Case M.8866 — MEC/Mitsui/SDPSK/JV) (
  1) | 3 |

Contents

page

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2018/C 241/01

Non-opposition to a notified concentration (Case M.8926 — Total/Direct Energie) (
  1)

1

1

2018/C 241/02

Non-opposition to a notified concentration (Case M.8972 — Partners Group/CPPIB/GlobalLogic) (
  1)

1

1

2018/C 241/03

Non-opposition to a notified concentration (Case M.8929 — Apollo Management/Generali Belgium) (
  1)

1

2

2018/C 241/04

Non-opposition to a notified concentration (Case M.8916 — JIC/TAHL/Australia Nature’s Care Biotech) (
  1)

1

2

2018/C 241/05

Non-opposition to a notified concentration (Case M.8987 — HPS/MDP/HAPS) (
  1)

1

3

2018/C 241/06

Non-opposition to a notified concentration (Case M.8866 — MEC/Mitsui/SDPSK/JV) (
  1)

1

3

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2018/C 241/07 | Euro exchange rates | 4 |
| | NOTICES FROM MEMBER STATES |
| 2018/C 241/08 | Commission information notice pursuant to Article 17(5) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community — Invitation to tender in respect of the operation of scheduled air services in accordance with public service obligations | 5 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2018/C 241/07

Euro exchange rates

4

NOTICES FROM MEMBER STATES

2018/C 241/08

Commission information notice pursuant to Article 17(5) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community — Invitation to tender in respect of the operation of scheduled air services in accordance with public service obligations

5

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance. |

---

(1)   Text with EEA relevance.

1

| EN | |
| --- | --- |

EN

---

II Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

| 10.7.2018 | EN | Official Journal of the European Union | C 241/1 |
| --- | --- | --- | --- |

10.7.2018

EN

Official Journal of the European Union

C 241/1

---

Non-opposition to a notified concentration

(Case M.8926 — Total/Direct Energie)

(Text with EEA relevance)

(2018/C 241/01)

On 2 July 2018, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

| — | in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes, |
| --- | --- |

—

in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,

| — | in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32018M8926. EUR-Lex is the online access to European law. |
| --- | --- |

—

in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32018M8926. EUR-Lex is the online access to European law.

---

(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.

---

| 10.7.2018 | EN | Official Journal of the European Union | C 241/1 |
| --- | --- | --- | --- |

10.7.2018

EN

Official Journal of the European Union

C 241/1

---

Non-opposition to a notified concentration

(Case M.8972 — Partners Group/CPPIB/GlobalLogic)

(Text with EEA relevance)

(2018/C 241/02)

On 2 July 2018, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

| — | in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes, |
| --- | --- |

—

in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,

| — | in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32018M8972. EUR-Lex is the online access to European law. |
| --- | --- |

—

in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32018M8972. EUR-Lex is the online access to European law.

---

(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.

---

| 10.7.2018 | EN | Official Journal of the European Union | C 241/2 |
| --- | --- | --- | --- |

10.7.2018

EN

Official Journal of the European Union

C 241/2

---

Non-opposition to a notified concentration

(Case M.8929 — Apollo Management/Generali Belgium)

(Text with EEA relevance)

(2018/C 241/03)

On 3 July 2018, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

| — | in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes, |
| --- | --- |

—

in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,

| — | in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32018M8929. EUR-Lex is the online access to European law. |
| --- | --- |

—

in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32018M8929. EUR-Lex is the online access to European law.

---

(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.

---

| 10.7.2018 | EN | Official Journal of the European Union | C 241/2 |
| --- | --- | --- | --- |

10.7.2018

EN

Official Journal of the European Union

C 241/2

---

Non-opposition to a notified concentration

(Case M.8916 — JIC/TAHL/Australia Nature’s Care Biotech)

(Text with EEA relevance)

(2018/C 241/04)

On 3 July 2018, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

| — | in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes, |
| --- | --- |

—

in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,

| — | in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32018M8916. EUR-Lex is the online access to European law. |
| --- | --- |

—

in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32018M8916. EUR-Lex is the online access to European law.

---

(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.

---

| 10.7.2018 | EN | Official Journal of the European Union | C 241/3 |
| --- | --- | --- | --- |

10.7.2018

EN

Official Journal of the European Union

C 241/3

---

Non-opposition to a notified concentration

(Case M.8987 — HPS/MDP/HAPS)

(Text with EEA relevance)

(2018/C 241/05)

On 4 July 2018, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

| — | in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes, |
| --- | --- |

—

in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,

| — | in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32018M8987. EUR-Lex is the online access to European law. |
| --- | --- |

—

in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32018M8987. EUR-Lex is the online access to European law.

---

(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.

---

| 10.7.2018 | EN | Official Journal of the European Union | C 241/3 |
| --- | --- | --- | --- |

10.7.2018

EN

Official Journal of the European Union

C 241/3

---

Non-opposition to a notified concentration

(Case M.8866 — MEC/Mitsui/SDPSK/JV)

(Text with EEA relevance)

(2018/C 241/06)

On 4 July 2018, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available:

| — | in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes, |
| --- | --- |

—

in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes,

| — | in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32018M8866. EUR-Lex is the online access to European law. |
| --- | --- |

—

in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32018M8866. EUR-Lex is the online access to European law.

---

(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.

---

IV Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

| 10.7.2018 | EN | Official Journal of the European Union | C 241/4 |
| --- | --- | --- | --- |

10.7.2018

EN

Official Journal of the European Union

C 241/4

---

Euro exchange rates (1)

9 July 2018

(2018/C 241/07)

1 euro =

| | Currency | Exchange rate |
| --- | --- | --- |
| USD | US dollar | 1,1789 |
| JPY | Japanese yen | 130,21 |
| DKK | Danish krone | 7,4534 |
| GBP | Pound sterling | 0,88345 |
| SEK | Swedish krona | 10,2548 |
| CHF | Swiss franc | 1,1646 |
| ISK | Iceland króna | 125,20 |
| NOK | Norwegian krone | 9,4218 |
| BGN | Bulgarian lev | 1,9558 |
| CZK | Czech koruna | 25,858 |
| HUF | Hungarian forint | 322,74 |
| PLN | Polish zloty | 4,3204 |
| RON | Romanian leu | 4,6585 |
| TRY | Turkish lira | 5,3262 |
| AUD | Australian dollar | 1,5755 |
| CAD | Canadian dollar | 1,5415 |
| HKD | Hong Kong dollar | 9,2526 |
| NZD | New Zealand dollar | 1,7198 |
| SGD | Singapore dollar | 1,5949 |
| KRW | South Korean won | 1 309,88 |
| ZAR | South African rand | 15,6915 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,7967 |
| HRK | Croatian kuna | 7,4113 |
| IDR | Indonesian rupiah | 16 887,74 |
| MYR | Malaysian ringgit | 4,7504 |
| PHP | Philippine peso | 62,890 |
| RUB | Russian rouble | 73,8901 |
| THB | Thai baht | 39,022 |
| BRL | Brazilian real | 4,5564 |
| MXN | Mexican peso | 22,4356 |
| INR | Indian rupee | 80,9585 |

Currency

Exchange rate

USD

US dollar

1,1789

JPY

Japanese yen

130,21

DKK

Danish krone

7,4534

GBP

Pound sterling

0,88345

SEK

Swedish krona

10,2548

CHF

Swiss franc

1,1646

ISK

Iceland króna

125,20

NOK

Norwegian krone

9,4218

BGN

Bulgarian lev

1,9558

CZK

Czech koruna

25,858

HUF

Hungarian forint

322,74

PLN

Polish zloty

4,3204

RON

Romanian leu

4,6585

TRY

Turkish lira

5,3262

AUD

Australian dollar

1,5755

CAD

Canadian dollar

1,5415

HKD

Hong Kong dollar

9,2526

NZD

New Zealand dollar

1,7198

SGD

Singapore dollar

1,5949

KRW

South Korean won

1 309,88

ZAR

South African rand

15,6915

CNY

Chinese yuan renminbi

7,7967

HRK

Croatian kuna

7,4113

IDR

Indonesian rupiah

16 887,74

MYR

Malaysian ringgit

4,7504

PHP

Philippine peso

62,890

RUB

Russian rouble

73,8901

THB

Thai baht

39,022

BRL

Brazilian real

4,5564

MXN

Mexican peso

22,4356

INR

Indian rupee

80,9585

---

(1)  Source: reference exchange rate published by the ECB.

---

NOTICES FROM MEMBER STATES

| 10.7.2018 | EN | Official Journal of the European Union | C 241/5 |
| --- | --- | --- | --- |

10.7.2018

EN

Official Journal of the European Union

C 241/5

---

Commission information notice pursuant to Article 17(5) of Regulation (EC) No 1008/2008 of the European Parliament and of the Council on common rules for the operation of air services in the Community

Invitation to tender in respect of the operation of scheduled air services in accordance with public service obligations

(2018/C 241/08)

| Member State | Spain |
| --- | --- |
| Concerned route | Menorca-Madrid |
| Period of validity of the contract | November and December 2018 |
| Deadline for submission of tenders | 2 months following the date of publication of this notice |
| Address where the text of the invitation to tender and any relevant information and/or documentation related to the public tender and the public service obligation can be obtained | Ministerio de Fomento |
| Dirección General de Aviación Civil |
| Subdirección General de Transporte Aéreo |
| Paseo de la Castellana 67 |
| 28071 Madrid |
| Madrid |
| ESPAÑA |
| Tel. +34 915977505 |
| Fax +34 915978643 |
| Email: osp.dgac@fomento.es |

Member State

Spain

Concerned route

Menorca-Madrid

Period of validity of the contract

November and December 2018

Deadline for submission of tenders

2 months following the date of publication of this notice

Address where the text of the invitation to tender and any relevant information and/or documentation related to the public tender and the public service obligation can be obtained

Ministerio de Fomento

Dirección General de Aviación Civil

Subdirección General de Transporte Aéreo

Paseo de la Castellana 67

28071 Madrid

Madrid

ESPAÑA

Tel. +34 915977505

Fax +34 915978643

Email: osp.dgac@fomento.es

---