# Az Európai Unió L 9/2005

| | ISSN 1725-5090 |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | L 9 |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Jogszabályok | 48. évfolyam2005. január 12. |

ISSN 1725-5090

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

L 9

Magyar nyelvű kiadás

Jogszabályok

48. évfolyam2005. január 12.

---

| Tartalom | | II   Jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező | Oldal |
| --- | --- | --- | --- |
| | | Bizottság |
| | * | A Bizottság ajánlása (2004. december 28.) az európai lőfegyvertartási igazolványról szóló 96/129/EK ajánlás kiegészítésére (
  1
  ) | 1 |

Tartalom

II   Jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező

Oldal

Bizottság

*

A Bizottság ajánlása (2004. december 28.) az európai lőfegyvertartási igazolványról szóló 96/129/EK ajánlás kiegészítésére (
  1
  )

1

1

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EGT vonatkozású szöveg |

---

(1)   EGT vonatkozású szöveg

1

| HU | Azok a jogi aktusok, amelyek címe normál szedéssel jelenik meg, a mezőgazdasági ügyek napi intézésére vonatkoznak, és rendszerint csak korlátozott ideig maradnak hatályban.
  Valamennyi más jogszabály címét vastagon szedik, és előtte csillag szerepel. |
| --- | --- |

HU

Azok a jogi aktusok, amelyek címe normál szedéssel jelenik meg, a mezőgazdasági ügyek napi intézésére vonatkoznak, és rendszerint csak korlátozott ideig maradnak hatályban.

Valamennyi más jogszabály címét vastagon szedik, és előtte csillag szerepel.

---

II Jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelező

Bizottság

| 12.1.2005 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | L 9/1 |
| --- | --- | --- | --- |

12.1.2005

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 9/1

---

A BIZOTTSÁG AJÁNLÁSA

(2004. december 28.)

az európai lőfegyvertartási igazolványról szóló 96/129/EK ajánlás kiegészítésére

(EGT vonatkozású szöveg)

(2005/11/EK)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 211. cikke második francia bekezdésére,

mivel:

| (1) | A fegyverek megszerzésének és tartásának ellenőrzéséről szóló, 1991. június 18-i 91/477/EGK tanácsi irányelv (1) előírja az európai lőfegyvertartási igazolvány bevezetését. |
| --- | --- |

(1)

A fegyverek megszerzésének és tartásának ellenőrzéséről szóló, 1991. június 18-i 91/477/EGK tanácsi irányelv (1) előírja az európai lőfegyvertartási igazolvány bevezetését.

| (2) | Az európai lőfegyvertartási igazolványról szóló, 1993. február 25-i 93/216/EGK bizottsági ajánlásban (2) és az európai lőfegyvertartási igazolványról szóló 93/216/EGK ajánlást kiegészítő, 1996. január 12-i 96/129/EK bizottsági ajánlásban (3) a Bizottság felszólította a tagállamokat arra, hogy vezessék be ezt az okmányt az említett ajánlásokhoz mellékelt mintának megfelelően. |
| --- | --- |

(2)

Az európai lőfegyvertartási igazolványról szóló, 1993. február 25-i 93/216/EGK bizottsági ajánlásban (2) és az európai lőfegyvertartási igazolványról szóló 93/216/EGK ajánlást kiegészítő, 1996. január 12-i 96/129/EK bizottsági ajánlásban (3) a Bizottság felszólította a tagállamokat arra, hogy vezessék be ezt az okmányt az említett ajánlásokhoz mellékelt mintának megfelelően.

| (3) | Az európai lőfegyvertartási igazolványt módosítani kell az új tagállamok csatlakozása következtében, |
| --- | --- |

(3)

Az európai lőfegyvertartási igazolványt módosítani kell az új tagállamok csatlakozása következtében,

A KÖVETKEZŐ AJÁNLÁST TESZI:

1. cikk

A Cseh Köztársaság, az Észt Köztársaság, a Ciprusi Köztársaság, a Lett Köztársaság, a Litván Köztársaság, a Magyar Köztársaság, a Máltai Köztársaság, a Lengyel Köztársaság, a Szlovén Köztársaság és a Szlovák Köztársaság a mellékelt mintának megfelelően bevezeti az európai lőfegyvertartási igazolványt.

2. cikk

Az európai lőfegyvertartási igazolványt a 96/129/EGK ajánláshoz mellékelt minta szerint már kibocsátó többi tagállam fokozatosan, a régi igazolványok készletének kimerülése függvényében, de legkésőbb 2006. május 1-jéig bevezeti a mellékelt minta szerinti igazolványt.

Kelt Brüsszelben, 2004. december 28-án.

a Bizottság részéről

Günter VERHEUGEN

alelnök

---

(1)  HL L 256., 1991.9.13., 51. o.

1

(2)  HL L 93., 1993.4.17., 39. o.

2

(3)  HL L 30., 1996.2.8., 47. o.

3

---

MELLÉKLET

Az európai lőfegyvertartási igazolványnak (1996-os minta) a 2004. május 1-jei bővítés következtében szükséges nyelvi változtatásokat magában foglaló módosítása.

Image

Image

Image

---