Federal Register / Vol. 74, No. 183 / Wednesday, September 23, 2009 / Notices 48555 

DATES: Comments on the proposed 

agreement must be received by EPA on 

or before October 23, 2009. 

ADDRESSES: Comments should be 

addressed to the Docket Clerk, U.S. 

Environmental Protection Agency, 

Region 5, 77 West Jackson Boulevard, 

Chicago, Illinois 60604–3590, and 

should refer to: In the Matter of South 

Minneapolis Residential Soil 

Contamination Site, Minneapolis, 

Minnesota, U.S. EPA Docket No. V–W– 

09C–935. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: 

Thomas J. Krueger, U.S. Environmental 

Protection Agency, Office of Regional 

Counsel, C–14J, 77 West Jackson 

Boulevard, Chicago, Illinois 60604– 

3590, (312) 886–0562, 

Krueger.Thomas@epa.gov. 

A copy of the proposed administrative 

settlement agreement may be obtained 

in person or by mail from the EPA’s 

Region 5 Office of Regional Counsel, 77 

West Jackson Boulevard, Chicago, 

Illinois 60604–3590. Additional 

background information relating to the 

settlement is available for review at the 

EPA’s Region 5 Office of Regional 

Counsel. 

Authority: The Comprehensive 

Environmental Response, Compensation, and 

Liability Act, as amended, 42 U.S.C. 9601– 

9675. 

Dated: September 4, 2009. 

Doug S. Ballotti, 

Acting Director, Superfund Division, Region 

5. 

[FR Doc. E9–22937 Filed 9–22–09; 8:45 am] 

BILLING CODE 6560–50–P 

ENVIRONMENTAL PROTECTION 

AGENCY 

[EPA–HQ–OPP–2006–0986; FRL–8437–8] 

Notice of Receipt of a Pesticide 

Petition Filed for Residues of Pesticide 

Chemicals in or on Various 

Commodities 

AGENCY: Environmental Protection 

Agency (EPA). 

ACTION: Notice. 

SUMMARY: This notice announces the 

Agency’s receipt of an initial filing of a 

pesticide petition proposing the 

establishment or modification of 

regulations for residues of pesticide 

chemicals in or on various commodities. 

DATES: Comments must be received on 

or before October 23, 2009. 

ADDRESSES: Submit your comments, 

identified by docket identification (ID) 

number EPA–HQ–OPP–2006–0986 and 

the pesticide petition number (PP) 

6H5743, by one of the following 

methods: 

• Federal eRulemaking Portal: http:// 

www.regulations.gov. Follow the on-line 

instructions for submitting comments. 

• Mail: Office of Pesticide Programs 

(OPP) Regulatory Public Docket (7502P), 

Environmental Protection Agency, 1200 

Pennsylvania Ave., NW., Washington, 

DC 20460–0001. 

• Delivery: OPP Regulatory Public 

Docket (7502P), Environmental 

Protection Agency, Rm. S–4400, One 

Potomac Yard (South Bldg.), 2777 S. 

Crystal Dr., Arlington, VA. Deliveries 

are only accepted during the Docket 

Facility’s normal hours of operation 

(8:30 a.m. to 4 p.m., Monday through 

Friday, excluding legal holidays). 

Special arrangements should be made 

for deliveries of boxed information. The 

Docket Facility telephone number is 

(703) 305–5805. 

Instructions: Direct your comments to 

docket ID number EPA–HQ–OPP–2006– 

0986 and the pesticide petition number 

(PP) 6H5743. EPA’s policy is that all 

comments received will be included in 

the docket without change and may be 

made available on-line at http:// 

www.regulations.gov, including any 

personal information provided, unless 

the comment includes information 

claimed to be Confidential Business 

Information (CBI) or other information 

whose disclosure is restricted by statute. 

Do not submit information that you 

consider to be CBI or otherwise 

protected through regulations.gov or email. The regulations.gov website is an 

‘‘anonymous access’’ system, which 

means EPA will not know your identity 

or contact information unless you 

provide it in the body of your comment. 

If you send an e-mail comment directly 

to EPA without going through 

regulations.gov, your e-mail address 

will be automatically captured and 

included as part of the comment that is 

placed in the docket and made available 

on the Internet. If you submit an 

electronic comment, EPA recommends 

that you include your name and other 

contact information in the body of your 

comment and with any disk or CD-ROM 

you submit. If EPA cannot read your 

comment due to technical difficulties 

and cannot contact you for clarification, 

EPA may not be able to consider your 

comment. Electronic files should avoid 

the use of special characters, any form 

of encryption, and be free of any defects 

or viruses. 

Docket: All documents in the docket 

are listed in the docket index available 

at http://www.regulations.gov. Although 

listed in the index, some information is 

not publicly available, e.g., CBI or other 

information whose disclosure is 

restricted by statute. Certain other 

material, such as copyrighted material, 

is not placed on the Internet and will be 

publicly available only in hard copy 

form. Publicly available docket 

materials are available either in the 

electronic docket at http:// 

www.regulations.gov, or, if only 

available in hard copy, at the OPP 

Regulatory Public Docket in Rm. S– 

4400, One Potomac Yard (South Bldg.), 

2777 S. Crystal Dr., Arlington, VA. The 

hours of operation of this Docket 

Facility are from 8:30 a.m. to 4 p.m., 

Monday through Friday, excluding legal 

holidays. The Docket Facility telephone 

number is (703) 305–5805. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: 

Carmen Rodia, Registration Division 

(7505P), Office of Pesticide Programs, 

Environmental Protection Agency, 1200 

Pennsylvania Avenue, NW., 

Washington, DC 20460–0001; telephone 

number: (703) 306–0327; fax number: 

(703) 308–0029; e-mail address: 

rodia.carmen@epa.gov. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: 

I. General Information 

A. Does this Action Apply to Me? 

You may be potentially affected by 

this action if you are an agricultural 

producer, food manufacturer, or 

pesticide manufacturer. Potentially 

affected entities may include, but are 

not limited to: 

• Crop production (NAICS code 111). 

• Animal production (NAICS code 

112). 

• Food manufacturing (NAICS code 

311). 

• Pesticide manufacturing (NAICS 

code 32532). 

This listing is not intended to be 

exhaustive, but rather provides a guide 

for readers regarding entities likely to be 

affected by this action. Other types of 

entities not listed in this unit could also 

be affected. The North American 

Industrial Classification System 

(NAICS) codes have been provided to 

assist you and others in determining 

whether this action might apply to 

certain entities. If you have any 

questions regarding the applicability of 

this action to a particular entity, consult 

the person listed under FOR FURTHER

INFORMATION CONTACT. 

B. What Should I Consider as I Prepare 

My Comments for EPA? 

1. Submitting CBI. Do not submit this 

information to EPA through 

regulations.gov or e-mail. Clearly mark 

the part or all of the information that 

you claim to be CBI. For CBI 

information in a disk or CD-ROM that 

you mail to EPA, mark the outside of the 

mstockstill on DSKH9S0YB1PROD with NOTICES

48556 Federal Register / Vol. 74, No. 183 / Wednesday, September 23, 2009 / Notices 

disk or CD-ROM as CBI and then 

identify electronically within the disk or 

CD-ROM the specific information that is 

claimed as CBI. In addition to one 

complete version of the comment that 

includes information claimed as CBI, a 

copy of the comment that does not 

contain the information claimed as CBI 

must be submitted for inclusion in the 

public docket. Information so marked 

will not be disclosed except in 

accordance with procedures set forth in 

40 CFR part 2. 

2. Tips for preparing your comments. 

When submitting comments, remember 

to: 

i. Identify the document by docket ID 

number and other identifying 

information (subject heading, Federal 

Register date and page number). 

ii. Follow directions. The Agency may 

ask you to respond to specific questions 

or organize comments by referencing a 

Code of Federal Regulations (CFR) part 

or section number. 

iii. Explain why you agree or disagree; 

suggest alternatives and substitute 

language for your requested changes. 

iv. Describe any assumptions and 

provide any technical information and/ 

or data that you used. 

v. If you estimate potential costs or 

burdens, explain how you arrived at 

your estimate in sufficient detail to 

allow for it to be reproduced. 

vi. Provide specific examples to 

illustrate your concerns and suggest 

alternatives. 

vii. Explain your views as clearly as 

possible, avoiding the use of profanity 

or personal threats. 

viii. Make sure to submit your 

comments by the comment period 

deadline identified. 

3. Environmental justice. EPA seeks to 

achieve environmental justice, the fair 

treatment and meaningful involvement 

of any group, including minority and/or 

low-income populations, in the 

development, implementation, and 

enforcement of environmental laws, 

regulations, and policies. To help 

address potential environmental justice 

issues, the Agency seeks information on 

any groups or segments of the 

population who, as a result of their 

location, cultural practices, or other 

factors, may have a typical or 

disproportionately high and adverse 

human health impacts or environmental 

effects from exposure to the pesticides 

discussed in this document, compared 

to the general population. 

II. What Action is the Agency Taking? 

EPA is announcing receipt of a 

pesticide petition filed under section 

408 of the Federal Food, Drug and 

Cosmetic Act (FFDCA), 21 U.S.C. 346a, 

proposing the establishment or 

modification of regulations in 40 CFR 

part 174 or part 180 for residues of 

pesticide chemicals in or on various 

food commodities. EPA has determined 

that the pesticide petition described in 

this notice contains data or information 

prescribed in FFDCA section 408(d)(2); 

however, EPA has not fully evaluated 

the sufficiency of the submitted data at 

this time or whether the data supports 

granting of the pesticide petition. 

Additional data may be needed before 

EPA can make a final determination on 

this pesticide petition. 

Pursuant to 40 CFR 180.7(f), a 

summary of the petition that is the 

subject of this notice, prepared by the 

petitioner, is included in a docket EPA 

has created for this rulemaking. The 

docket for this petition is available online at http://www.regulations.gov. 

As specified in FFDCA section 

408(d)(3), (21 U.S.C. 346a(d)(3)), EPA is 

publishing notice of the petition so that 

the public has an opportunity to 

comment on this request for the 

establishment or modification of 

regulations for residues of pesticides in 

or on food commodities. Further 

information on the petition may be 

obtained through the petition summary 

referenced in this unit. 

New Tolerance 

PP 6H5743. EPA–HQ–OPP–2006– 

0986. EPA has received a pesticide 

petition PP 6H5743, from Valent 

BioSciences Corporation, 870 

Technology Way, Libertyville, IL 

60048–6316, proposing, pursuant to 

section 408(d) of the Federal Food, 

Drug, and Cosmetic Act (FFDCA), 21 

U.S.C. 346a(d), to amend 40 CFR part 

180, by establishing a tolerance for 

residues of allethrin in or on food items 

as a result of applications in food 

handling establishments at 1.0 parts per 

million (ppm). EPA has determined that 

the petition contains data or information 

regarding the elements set forth in 

section 408 (d)(2) of FFDCA; however, 

EPA has not fully evaluated the 

sufficiency of the submitted data at this 

time or whether the data supports 

granting of the petition. Additional data 

may be needed before EPA rules on the 

petition. Analytical methods for 

determining residues of allethrin in a 

variety of food commodities have been 

developed and submitted to the Agency. 

These methods use gas chromatography 

(GC) with quantitation by an electron 

capture detector (ECD) for 

determination of total allethrin residues. 

These methods have been validated and 

are appropriate for the determination of 

allethrin residues in a variety of food 

commodities after application in food 

handling establishments. 

List of Subjects 

Environmental protection, 

Agricultural commodities, Feed 

additives, Food additives, Pesticides 

and pests, Reporting and recordkeeping 

requirements. 

Dated: September 15, 2009. 

Rachel C. Holloman, 

Acting Director, Registration Division, Office 

of Pesticide Programs. 

[FR Doc. E9–22939 Filed 9?–22–09; 8:45 am] 

BILLING CODE 6560–50–S 

ENVIRONMENTAL PROTECTION 

AGENCY 

[EPA–HQ–OPP–2009–0538; FRL–8434–7] 

Notice of Receipt of a Pesticide 

Petition Filed for Residues of Pesticide 

Chemicals in or on Various 

Commodities 

AGENCY: Environmental Protection 

Agency (EPA). 

ACTION: Notice. 

SUMMARY: This notice announces the 

Agency’s receipt of an initial filing of a 

pesticide petition proposing the 

establishment or modification of 

regulations for residues of pesticide 

chemicals in or on various commodities. 

DATES: Comments must be received on 

or before October 23, 2009. 

ADDRESSES: Submit your comments, 

identified by docket identification (ID) 

number EPA–HQ–OPP–2009–0538 and 

the pesticide petition number (PP), by 

one of the following methods: 

• Federal eRulemaking Portal: http:// 

www.regulations.gov. Follow the on-line 

instructions for submitting comments. 

• Mail: Office of Pesticide Programs 

(OPP) Regulatory Public Docket (7502P), 

Environmental Protection Agency, 1200 

Pennsylvania Ave., NW., Washington, 

DC 20460–0001. 

• Delivery: OPP Regulatory Public 

Docket (7502P), Environmental 

Protection Agency, Rm. S–4400, One 

Potomac Yard (South Bldg.), 2777 S. 

Crystal Dr., Arlington, VA. Deliveries 

are only accepted during the Docket 

Facility’s normal hours of operation 

(8:30 a.m. to 4 p.m., Monday through 

Friday, excluding legal holidays). 

Special arrangements should be made 

for deliveries of boxed information. The 

Docket Facility telephone number is 

(703) 305–5805. 

Instructions: Direct your comments to 

docket ID number EPA–HQ–OPP–2009– 

0538 and the pesticide petition number 

(PP). EPA’s policy is that all comments 

mstockstill on DSKH9S0YB1PROD with NOTICES