|  |  |
|--|--|

|  |  |  |  |  |
|--|--|--|--|--|

| Hazards |  | Assistance |  | Flood Maps |  | NPSC |  | Preparedness |  | Disaster Fact Sheets |  | Declared Disasters |
|---------|--|------------|--|------------|--|------|--|--------------|--|----------------------|--|--------------------|

| First Responder |  | Situation Reports |  | Training |  | Publications |  | CERT |
|-----------------|--|-------------------|--|----------|--|--------------|--|------|

| Kids |  | Teacher Resources |  | Conferences |  | NFA & EMI Courses |
|------|--|-------------------|--|-------------|--|-----------------------|

| FEMA Director |  | Agency Background |  | PSAs |  | News Releases |  | Photo Library |  | Radio Network |  | FEMA In the News |
|---------------|--|-------------------|--|------|--|---------------|--|---------------|--|---------------|--|------------------|

| Region I |  | Region II |  | Region III |  | Region IV |  | Region V |  | Region VI |  | Region VII |  | Region VIII |  | Region IX |  | Region X |
|----------|--|-----------|--|------------|--|-----------|--|----------|--|-----------|--|------------|--|-------------|--|-----------|--|----------|

|                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                | Home»Hazards»Flood Insurance                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 |
|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| **Search FEMA** 
» Advanced Search
Flood      Insurance• Mitigation Division• About Flood Insurance• FloodSmart.gov• Ask the Expert• Flood Insurance      Library• Flood Insurance      Site Map• Flood Insurance Statistics• Training & Workshops• Publications• Storm Watch• Hazards   | **Su Seguro de Vivienda de Residencia no cubre Inundaciones**

**El Seguro Federal Contra Inundaciones, Si**

**Las inundaciones pueden ocurrir en cualquier momento y en cualquier lugar.** Estas causan angustia y destruccion -fisica emocional y financiera.

Especialmente cuando las victimas descubren que los danos ocasionados a su propiedad no estan cubiertos por su poliza de Seguro de Vivienda de Residencia (homeowners).

**?Asistencia Federal para desastres? Tampoco es la respuesta.** ?Por que? Porque en la mayoria de los casos, la unica asistencia que la victima de un desastre podria cualificar, es para un prestamo, y este debera ser pagado -!con intereses!

**Solo el Seguro Federal Contra Inundaciones le reembolsa por danos a su propiedad, causados por inundaciones.** Con una prima anual, usted puede proteger sus propiedades mas importantes -su hogar y sus pertenencias.

Llame a su agente o compania de seguro hoy. Pregunte sobre el Programa Nacional de Seguro Contra Inundaciones. No hay mejor manera de ahorrar para esos dias de lluvia.

Para informacion addicional llamenos al**1-888-FLOOD29, TDD# 1-800-427-5593.**

No podemos reponer tus memorias...  Pero podemos ayudarte a reconstruir nuevas. 

000166 (7/97)

  |  |

|  | Last Updated: Friday, 22-Oct-2004 00:00:00 EDT |
|--|------------------------------------------------|

|                                                                                                                        |
|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| DHS.gov | Español       | Important Notices       | Site Help | Site       Index | Contact Us | FEMA       Home |
|                                                                                                                        |
| FEMA 500 C Street, SW       Washington, D.C. 20472 Phone: (202) 566-1600                                               |