In the Senate of the United States,

June 26, 1996.

Resolved, That the bill from the House of Representatives (H.R. 3517) entitled ‘‘An Act making appropriations for

military construction, family housing, and base realignment

and closure for the Department of Defense for the fiscal year

ending September 30, 1997, and for other purposes.’’, do

pass with the following

AMENDMENTS:

1 Ω1æPage 2, after line 7, insert:

2 (INCLUDING RESCISSIONS)

3 Ω2æPage 2, line 15, strike out ø$603,584,000¿ and insert:

4 $448,973,000

5 Ω3æPage 2, line 17, strike out ø$54,384,000¿ and insert:

6 $20,723,000

7 Ω4æPage 2, line 23, after ‘‘therefor’’ insert: : Provided fur8 ther, That of the funds appropriated for ‘‘Military Con-
2

HR 3517 EAS

1 struction, Army’’ under Public Law 103–110, $2,028,000

2 is hereby rescinded

3 Ω5æPage 3, line 9, strike out ø$724,476,000¿ and insert:

4 $642,484,000

5 Ω6æPage 3, line 11, strike out ø$50,959,000¿ and insert:

6 $44,809,000

7 Ω7æPage 3, line 16, strike out all after ‘‘therefor’’ down

8 to and including ‘‘rescinded’’ in line 19

9 Ω8æPage 3, line 21, strike out ø$2,800,000¿ and insert:

10 $9,000,000

11 Ω9æPage 4, after line 1, insert:

12 (INCLUDING RESCISSIONS)

13 Ω10æPage 4, line 5, strike out ø$678,914,000¿ and insert:

14 $704,689,000

15 Ω11æPage 4, line 7, strike out ø$47,387,000¿ and insert:

16 $29,797,000

17 Ω12æPage 4, line 13, after ‘‘therefor’’ insert: : Provided

18 further, That of the funds appropriated for ‘‘Military Con19 struction, Air Force’’ under Public Law 103–307,

20 $2,100,000 is hereby rescinded
3

HR 3517 EAS

1 Ω13æPage 4, line 15, after ‘‘FUNDS’’ insert: AND RESCIS2 SIONS

3 Ω14æPage 4, line 21, strike out ø$772,345,000¿ and in4 sert: $771,758,000

5 Ω15æPage 5, line 5, strike out ø$12,239,000¿ and insert:

6 $17,139,000

7 Ω16æPage 5, line 10, after ‘‘therefor’’ insert: : Provided

8 further, That of the funds appropriated for ‘‘Military Con9 struction, Defense-wide’’ under Public Law 104–32,

10 $7,000,000 is hereby rescinded

11 Ω17æPage 5, strike out all after line 10, over to and in12 cluding line 8 on page 6

13 Ω18æPage 6, line 15, strike out ø$41,316,000¿ and insert:

14 $142,948,000

15 Ω19æPage 6, lines 15 and 16, strike out øSeptember 30,

16 2001.¿ and insert: September 30, 2001: Provided, That of

17 the amount made available under this heading, $10,800,000

18 shall be available for construction, phase III, at the Western

19 Kentucky Training Site, Kentucky, with the amount made

20 available for such construction to be derived from sums oth21 erwise available under this heading for minor construction.
4

HR 3517 EAS

1 Ω20æPage 6, line 23, strike out ø$118,394,000¿ and in2 sert: $224,444,000

3 Ω21æPage 7, line 6, strike out ø$50,159,000¿ and insert:

4 $75,474,000

5 Ω22æPage 7, line 14, strike out ø$33,169,000¿ and insert:

6 $49,883,000

7 Ω23æPage 7, line 21, strike out ø$51,655,000¿ and insert:

8 $67,805,000

9 Ω24æPage 8, line 10, strike out ø$177,000,000¿ and in10 sert: $172,000,000

11 Ω25æPage 8, line 19, strike out ø$176,603,000¿ and in12 sert: $189,319,000

13 Ω26æPage 8, line 21, strike out ø$1,257,466,000¿ and in14 sert: $1,212,466,000

15 Ω27æPage 8, line 21, strike out ø$1,434,069,000¿ and in16 sert: $1,401,785,000

17 Ω28æPage 9, line 4, strike out ø$532,456,000¿ and insert:

18 $418,326,000

19 Ω29æPage 9, line 6, strike out ø$1,058,241,000¿ and in20 sert: $1,014,241,000
5

HR 3517 EAS

1 Ω30æPage 9, line 7, strike out ø$1,590,697,000¿ and in2 sert: $1,432,567,000

3 Ω31æPage 9, line 15, strike out ø$304,068,000¿ and in4 sert: $291,464,000

5 Ω32æPage 9, line 17, strike out ø$840,474,000¿ and in6 sert: $829,474,000

7 Ω33æPage 9, line 17, strike out ø$1,144,542,000¿ and in8 sert: $1,120,938,000

9 Ω34æPage 10, line 7, strike out ø$35,000,000¿ and insert:

10 $20,000,000

11 Ω35æPage 10, line 8, strike out øexpended¿ and insert:

12 September 30, 2001

13 Ω36æPage 10, line 12, strike out øin this Act¿

14 Ω37æPage 18, strike out lines 20 through 25

15 Ω38æPage 19, strike out lines 1 through 10

16 Ω39æPage 19, after line 10, insert:

17 SEC. 121. The National Guard Bureau shall annually

18 prepare a future years defense plan based on the require19 ment and priorities of the National Guard: Provided, That

20 this plan shall be presented to the committees of Congress
6

HR 3517 EAS

1 concurrent with the President’s budget submission for each

2 fiscal year.

3 Ω40æPage 19, after line 10, insert:

4 SEC. 122. No funds from the Base Realignment and

5 Closure accounts shall be used to pay for fines or penalties

6 resulting from violations of any law pertaining to the envi7 ronment.

Attest:

Secretary.
104TH CONGRESS

2D SESSION H. R. 3517

AMENDMENTS
HR 3517 EAS——5

HR 3517 EAS——4HR 3517 EAS——3HR 3517 EAS——2