# Úřední věstník L 36/9. ú

| | ISSN 1725-5074 |
| --- | --- |
| Úřední věstník
  Evropské unie | L 36 |
| | |
| České vydání | Právní předpisy | Svazek 489. února 2005 |

ISSN 1725-5074

Úřední věstník

Evropské unie

L 36

České vydání

Právní předpisy

Svazek 489. února 2005

---

| Obsah | | I   Akty, jejichž zveřejnění je povinné | Strana |
| --- | --- | --- | --- |
| | | Nařízení Komise (ES) č. 210/2005 ze dne 8. února 2005 o stanovení standardních dovozních hodnot pro určování vstupních cen určitých druhů ovoce a zeleniny | 1 |

Obsah

I   Akty, jejichž zveřejnění je povinné

Strana

Nařízení Komise (ES) č. 210/2005 ze dne 8. února 2005 o stanovení standardních dovozních hodnot pro určování vstupních cen určitých druhů ovoce a zeleniny

1

| | | II   Akty, jejichž zveřejnění není povinné |
| --- | --- | --- |
| | | Rada |
| | * | 2005/110/ES:Rozhodnutí Rady ze dne 31. ledna 2005 o jmenování dánského člena Výboru regionů | 3 |
| | * | 2005/111/ES:Rozhodnutí Rady ze dne 31. ledna 2005 o jmenování jednoho maďarského člena a tří maďarských náhradníků Výboru regionů | 4 |
| | * | 2005/112/ES:Rozhodnutí Rady ze dne 31. ledna 2005 o jmenování španělského náhradníka Výboru regionů | 6 |
| | | Konference zástupců vlád členských států |
| | * | 2005/113/EU:Rozhodnutí zástupců vlád členských států zasedajících v Radě ze dne 27. ledna 2005 o udělení absolutoria generálnímu tajemníkovi Konventu o budoucnosti Evropské unie za plnění rozpočtu fondu zřízeného pro financování Konventu v rozpočtovém roce 2003 | 7 |
| | | Komise |
| | * | 2005/114/ES:Rozhodnutí Komise ze dne 7. února 2005 o pokračování v roce 2005 srovnávacích zkoušek a testů Společenství, které byly zahájeny v roce 2004, prováděných na osivu a rozmnožovacím materiálu druhů Gramineae, Medicago sativa L. a Beta podle směrnic Rady 66/401/EHS a 2002/54/ES | 8 |
| | * | 2005/115/ES:Rozhodnutí Komise ze dne 7. února 2005 o pokračování v roce 2005 srovnávacích zkoušek a testů Společenství, které byly zahájeny v roce 2004, prováděných na rozmnožovacím materiálu a rostlinách některých druhů ovocných rostlin podle směrnice Rady 92/34/EHS | 9 |
| | * | 2005/116/ES:Rozhodnutí Komise ze dne 8. února 2005 o pokračování v roce 2005 srovnávacích zkoušek a testů Společenství, které byly zahájeny v roce 2004, prováděných na rozmnožovacím materiálu druhu Hosta Tratt. podle směrnice Rady 98/56/ES | 10 |
| | * | 2005/117/ES:Rozhodnutí Komise ze dne 8. února 2005 o pokračování v roce 2005 srovnávacích zkoušek a testů Společenství, které byly zahájeny v roce 2003, prováděných na rozmnožovacím materiálu a rostlinách slivoně Prunus domestica podle směrnice Rady 92/34/EHS | 11 |

II   Akty, jejichž zveřejnění není povinné

Rada

*

2005/110/ES:Rozhodnutí Rady ze dne 31. ledna 2005 o jmenování dánského člena Výboru regionů

3

*

2005/111/ES:Rozhodnutí Rady ze dne 31. ledna 2005 o jmenování jednoho maďarského člena a tří maďarských náhradníků Výboru regionů

4

*

2005/112/ES:Rozhodnutí Rady ze dne 31. ledna 2005 o jmenování španělského náhradníka Výboru regionů

6

Konference zástupců vlád členských států

*

2005/113/EU:Rozhodnutí zástupců vlád členských států zasedajících v Radě ze dne 27. ledna 2005 o udělení absolutoria generálnímu tajemníkovi Konventu o budoucnosti Evropské unie za plnění rozpočtu fondu zřízeného pro financování Konventu v rozpočtovém roce 2003

7

Komise

*

2005/114/ES:Rozhodnutí Komise ze dne 7. února 2005 o pokračování v roce 2005 srovnávacích zkoušek a testů Společenství, které byly zahájeny v roce 2004, prováděných na osivu a rozmnožovacím materiálu druhů Gramineae, Medicago sativa L. a Beta podle směrnic Rady 66/401/EHS a 2002/54/ES

Medicago sativa

Beta

8

*

2005/115/ES:Rozhodnutí Komise ze dne 7. února 2005 o pokračování v roce 2005 srovnávacích zkoušek a testů Společenství, které byly zahájeny v roce 2004, prováděných na rozmnožovacím materiálu a rostlinách některých druhů ovocných rostlin podle směrnice Rady 92/34/EHS

9

*

2005/116/ES:Rozhodnutí Komise ze dne 8. února 2005 o pokračování v roce 2005 srovnávacích zkoušek a testů Společenství, které byly zahájeny v roce 2004, prováděných na rozmnožovacím materiálu druhu Hosta Tratt. podle směrnice Rady 98/56/ES

Hosta

10

*

2005/117/ES:Rozhodnutí Komise ze dne 8. února 2005 o pokračování v roce 2005 srovnávacích zkoušek a testů Společenství, které byly zahájeny v roce 2003, prováděných na rozmnožovacím materiálu a rostlinách slivoně Prunus domestica podle směrnice Rady 92/34/EHS

Prunus domestica

11

| CS | Akty, jejichž název není vyti_těn tučně, se vztahují ke každodennímu řízení záležitostí v zemědělství a obecně platí po omezenou dobu.
  Názvy všech ostatních aktů jsou vytištěny tučně a předchází jim hvězdička. |
| --- | --- |

CS

Akty, jejichž název není vyti_těn tučně, se vztahují ke každodennímu řízení záležitostí v zemědělství a obecně platí po omezenou dobu.

Názvy všech ostatních aktů jsou vytištěny tučně a předchází jim hvězdička.

---

I Akty, jejichž zveřejnění je povinné

| 9.2.2005 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 36/1 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2005

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 36/1

---

NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 210/2005

ze dne 8. února 2005

o stanovení standardních dovozních hodnot pro určování vstupních cen určitých druhů ovoce a zeleniny

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

s ohledem na nařízení Komise (ES) č. 3223/94 ze dne 21. prosince 1994 o prováděcích pravidlech k dovoznímu režimu pro ovoce a zeleninu (1), a zejména na čl. 4 odst. 1 uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Nařízení Komise (ES) č. 3223/94 v souladu s výsledky mnohostranných obchodních jednání Uruguayského kola vymezilo kritéria, na základě kterých Komise stanovuje standardní dovozní hodnoty pro dovoz ze třetích zemí týkající se produktů a období uvedených v příloze. |
| --- | --- |

(1)

Nařízení Komise (ES) č. 3223/94 v souladu s výsledky mnohostranných obchodních jednání Uruguayského kola vymezilo kritéria, na základě kterých Komise stanovuje standardní dovozní hodnoty pro dovoz ze třetích zemí týkající se produktů a období uvedených v příloze.

| (2) | Při uplatňování výše uvedených kritérií je třeba stanovit standardní dovozní hodnoty ve výších uvedených v příloze tohoto nařízení, |
| --- | --- |

(2)

Při uplatňování výše uvedených kritérií je třeba stanovit standardní dovozní hodnoty ve výších uvedených v příloze tohoto nařízení,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Standardní dovozní hodnoty uvedené v článku 4 nařízení (ES) č. 3223/94 se stanoví v souladu s přílohou.

Článek 2

Toto nařízení vstupuje v platnost dnem 9. února 2005.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 8. února 2005.

Za Komisi

J. M. SILVA RODRÍGUEZ

generální ředitel pro zemědělství a rozvoj venkova

---

(1)  Úř. věst. L 337, 24.12.1994, s. 66. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1947/2002 (Úř. věst. L 299, 1.11.2002, s. 17).

1

---

PŘÍLOHA

nařízení Komise ze dne 8. února 2005 o stanovení standardních dovozních hodnot pro určování vstupních cen určitých druhů ovoce a zeleniny

| (EUR/100 kg) |
| --- |
| Kód KN | Kódy třetích zemí (1) | Standardní dovozní hodnota |
| 0702 00 00 | 052 | 119,9 |
| 204 | 57,3 |
| 212 | 157,6 |
| 248 | 82,5 |
| 624 | 81,4 |
| 999 | 99,7 |
| 0707 00 05 | 052 | 172,7 |
| 068 | 61,4 |
| 204 | 66,7 |
| 999 | 100,3 |
| 0709 10 00 | 220 | 36,6 |
| 999 | 36,6 |
| 0709 90 70 | 052 | 193,0 |
| 204 | 179,2 |
| 999 | 186,1 |
| 0805 10 20 | 052 | 51,6 |
| 204 | 45,9 |
| 212 | 47,1 |
| 220 | 38,4 |
| 400 | 45,0 |
| 421 | 23,4 |
| 448 | 32,0 |
| 624 | 68,4 |
| 999 | 44,0 |
| 0805 20 10 | 052 | 76,5 |
| 204 | 80,3 |
| 624 | 72,5 |
| 999 | 76,4 |
| 0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90 | 052 | 60,4 |
| 204 | 91,1 |
| 400 | 79,1 |
| 464 | 129,9 |
| 624 | 76,2 |
| 662 | 42,4 |
| 999 | 79,9 |
| 0805 50 10 | 052 | 47,8 |
| 220 | 27,0 |
| 999 | 37,4 |
| 0808 10 80 | 400 | 99,0 |
| 404 | 73,8 |
| 528 | 96,4 |
| 720 | 46,9 |
| 999 | 79,0 |
| 0808 20 50 | 388 | 92,4 |
| 400 | 87,4 |
| 528 | 86,6 |
| 720 | 41,5 |
| 999 | 77,0 |

(EUR/100 kg)

Kód KN

Kódy třetích zemí (1)

Standardní dovozní hodnota

0702 00 00

052

119,9

204

57,3

212

157,6

248

82,5

624

81,4

999

99,7

0707 00 05

052

172,7

068

61,4

204

66,7

999

100,3

0709 10 00

220

36,6

999

36,6

0709 90 70

052

193,0

204

179,2

999

186,1

0805 10 20

052

51,6

204

45,9

212

47,1

220

38,4

400

45,0

421

23,4

448

32,0

624

68,4

999

44,0

0805 20 10

052

76,5

204

80,3

624

72,5

999

76,4

0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, 0805 20 90

052

60,4

204

91,1

400

79,1

464

129,9

624

76,2

662

42,4

999

79,9

0805 50 10

052

47,8

220

27,0

999

37,4

0808 10 80

400

99,0

404

73,8

528

96,4

720

46,9

999

79,0

0808 20 50

388

92,4

400

87,4

528

86,6

720

41,5

999

77,0

---

(1)  Klasifikace zemí stanovená nařízením Komise (ES) č. 2081/2003 (Úř. věst. L 313, 28.11.2003, s. 11). Kód „999“ znamená „jiná země původu“.

---

II Akty, jejichž zveřejnění není povinné

Rada

| 9.2.2005 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 36/3 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2005

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 36/3

---

ROZHODNUTÍ RADY

ze dne 31. ledna 2005

o jmenování dánského člena Výboru regionů

(2005/110/ES)

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 263 této smlouvy,

s ohledem na návrh dánské vlády,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Dne 22. ledna 2002 Rada přijala rozhodnutí 2002/60/ES o jmenování členů a náhradníků Výboru regionů (1). |
| --- | --- |

(1)

Dne 22. ledna 2002 Rada přijala rozhodnutí 2002/60/ES o jmenování členů a náhradníků Výboru regionů (1).

| (2) | Po odstoupení Jense KRAMERA MIKKELSENA, které bylo Radě oznámeno dne 2. prosince 2004, se uvolnilo místo člena Výboru regionů, |
| --- | --- |

(2)

Po odstoupení Jense KRAMERA MIKKELSENA, které bylo Radě oznámeno dne 2. prosince 2004, se uvolnilo místo člena Výboru regionů,

ROZHODLA TAKTO:

Jediný článek

Lars ENGBERG, Overborgmester i Københavns Kommune, je jmenován členem Výboru regionů místo Jense KRAMERA MIKKELSENA na zbývající část funkčního období, tedy do 25. ledna 2006.

V Bruselu dne 31. ledna 2005.

Za Radu

J. ASSELBORN

předseda

---

(1)  Úř. věst. L 24, 26.1.2002, s. 38.

1

---

| 9.2.2005 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 36/4 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2005

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 36/4

---

ROZHODNUTÍ RADY

ze dne 31. ledna 2005

o jmenování jednoho maďarského člena a tří maďarských náhradníků Výboru regionů

(2005/111/ES)

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 263 této smlouvy,

s ohledem na návrh maďarské vlády,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Dne 22. ledna 2002 přijala Rada rozhodnutí 2002/60/ES o jmenování členů a náhradníků Výboru regionů (1). |
| --- | --- |

(1)

Dne 22. ledna 2002 přijala Rada rozhodnutí 2002/60/ES o jmenování členů a náhradníků Výboru regionů (1).

| (2) | Jedno místo člena Výboru regionů se uvolnilo po odstoupení Gábora DEMSZKYHO, které bylo Radě oznámeno dne 10. srpna 2004, dvě místa náhradníků Výboru regionů se uvolnila po odstoupení Kláry KOVÁCSNÉOVÉ HORVÁTHOVÉ, které bylo Radě oznámeno dne 7. července 2004, a po odstoupení Jánose LÁZÁRA, které bylo Radě oznámeno dne 21. září 2004, a jedno místo náhradníka se uvolnilo po navržení Gábora BIHARYHO za člena, |
| --- | --- |

(2)

Jedno místo člena Výboru regionů se uvolnilo po odstoupení Gábora DEMSZKYHO, které bylo Radě oznámeno dne 10. srpna 2004, dvě místa náhradníků Výboru regionů se uvolnila po odstoupení Kláry KOVÁCSNÉOVÉ HORVÁTHOVÉ, které bylo Radě oznámeno dne 7. července 2004, a po odstoupení Jánose LÁZÁRA, které bylo Radě oznámeno dne 21. září 2004, a jedno místo náhradníka se uvolnilo po navržení Gábora BIHARYHO za člena,

ROZHODLA TAKTO:

Jediný článek

Členy Výboru regionů jsou jmenováni

| a) | za člena:
  Gábor BIHARY,
  člen zastupitelstva hlavního města,
  předseda výboru pro evropskou integraci a zahraniční věci zastupitelstva hlavního města,
  jako nástupce Gábora DEMSZKYHO |
| --- | --- |

a)

za člena:

Gábor BIHARY,

člen zastupitelstva hlavního města,

předseda výboru pro evropskou integraci a zahraniční věci zastupitelstva hlavního města,

jako nástupce Gábora DEMSZKYHO

| b) | za náhradníky: | Béla CSÉCSEI
  starosta VIII. budapešťského obvodu,
  jako nástupce Gábora BIHARYHO |
| --- | --- | --- |

b)

za náhradníky:

Béla CSÉCSEI

starosta VIII. budapešťského obvodu,

jako nástupce Gábora BIHARYHO

| | Nándor LITTER,
  starosta města Nagykanizsa,
  jako nástupce Jánose LÁZÁRA |
| --- | --- |

Nándor LITTER,

starosta města Nagykanizsa,

jako nástupce Jánose LÁZÁRA

| | Zoltán NAGY,
  člen místního zastupitelstva, zastupitelstvo města Komárom,
  jako nástupce Kláry KOVÁCSNÉOVÉ HORVÁTHOVÉ |
| --- | --- |

Zoltán NAGY,

člen místního zastupitelstva, zastupitelstvo města Komárom,

jako nástupce Kláry KOVÁCSNÉOVÉ HORVÁTHOVÉ

na zbývající část funkčního období, tedy do 25. ledna 2006.

V Bruselu dne 31. ledna 2005.

Za Radu

J. ASSELBORN

předseda

---

(1)  Úř. věst. L 24, 26.1.2002, s. 38.

1

---

| 9.2.2005 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 36/6 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2005

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 36/6

---

ROZHODNUTÍ RADY

ze dne 31. ledna 2005

o jmenování španělského náhradníka Výboru regionů

(2005/112/ES)

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 263 této smlouvy,

s ohledem na návrh španělské vlády,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Dne 22. ledna 2002 přijala Rada rozhodnutí 2002/60/ES o jmenování členů a náhradníků Výboru regionů (1). |
| --- | --- |

(1)

Dne 22. ledna 2002 přijala Rada rozhodnutí 2002/60/ES o jmenování členů a náhradníků Výboru regionů (1).

| (2) | Po odstoupení Carlose Javiera FERNÁNDEZE CARRIEDA, které bylo Radě oznámeno dne 29. listopadu 2004, se uvolnilo místo náhradníka Výboru regionů, |
| --- | --- |

(2)

Po odstoupení Carlose Javiera FERNÁNDEZE CARRIEDA, které bylo Radě oznámeno dne 29. listopadu 2004, se uvolnilo místo náhradníka Výboru regionů,

ROZHODLA TAKTO:

Jediný článek

Tomás VILLANUEVA RODRÍGUEZ, Consejero de Economía y Empleo, Comunidad Autónoma de Castilla y Léon, je jmenován náhradníkem Výboru regionů jako nástupce Carlose Javiera FERNÁNDEZE CARRIEDA na zbývající část funkčního období, tedy do 25. ledna 2006.

V Bruselu dne 31. ledna 2005.

Za Radu

J. ASSELBORN

předseda

---

(1)  Úř. věst. L 24, 26.1.2002, s. 38.

1

---

Konference zástupců vlád členských států

| 9.2.2005 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 36/7 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2005

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 36/7

---

ROZHODNUTÍ ZÁSTUPCŮ VLÁD ČLENSKÝCH STÁTŮ ZASEDAJÍCÍCH V RADĚ

ze dne 27. ledna 2005

o udělení absolutoria generálnímu tajemníkovi Konventu o budoucnosti Evropské unie za plnění rozpočtu fondu zřízeného pro financování Konventu v rozpočtovém roce 2003

(2005/113/EU)

ZÁSTUPCI VLÁD ČLENSKÝCH STÁTŮ ZASEDAJÍCÍ V RADĚ EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na rozhodnutí zástupců vlád členských států zasedajících v Radě 2002/176/EU ze dne 21. února 2002 o zřízení fondu pro financování Konventu o budoucnosti Evropské unie a o stanovení finančních předpisů pro jeho řízení (1), a zejména na článek 20 uvedeného rozhodnutí,

s ohledem na souhlas Evropského parlamentu ze dne 14. prosince 2004 s udělením absolutoria generálnímu tajemníkovi Konventu o budoucnosti Evropské unie za plnění rozpočtu fondu zřízeného pro financování Konventu v rozpočtovém roce 2003,

s ohledem na souhlas Rady ze dne 28. června 2004 s udělením absolutoria generálnímu tajemníkovi Konventu o budoucnosti Evropské unie za plnění rozpočtu fondu zřízeného pro financování Konventu v rozpočtovém roce 2003,

s ohledem na souhlas Komise ze dne 19. října 2004 s udělením absolutoria generálnímu tajemníkovi Konventu o budoucnosti Evropské unie za plnění rozpočtu fondu zřízeného pro financování Konventu v rozpočtovém roce 2003,

po přezkoumání výkazu příjmů a výdajů, rozvahy a zprávy Účetního dvora za rozpočtový rok 2003 (2), které jim byly předloženy,

vzhledem k tomu, že podle výkazu příjmů a výdajů za rozpočtový rok 2003 se:

| — | příjmy rovnaly částce 4 088 524 EUR |
| --- | --- |

—

příjmy rovnaly částce 4 088 524 EUR

| — | výdaje vyplacené z rozpočtu rovnaly částce 3 968 149 EUR, |
| --- | --- |

—

výdaje vyplacené z rozpočtu rovnaly částce 3 968 149 EUR,

| | |
| --- | --- |

ROZHODLI TAKTO:

| | |
| --- | --- |

| | |
| --- | --- |

| | |
| --- | --- |

Jediný článek

Generálnímu tajemníkovi Konventu o budoucnosti Evropské unie se uděluje absolutorium za plnění rozpočtu fondu zřízeného pro financování Konventu v rozpočtovém roce 2003.

V Bruselu dne 27. ledna 2005.

předseda

M. SCHOMMER

---

(1)  Úř. věst. L 60, 1.3.2002, s. 56.

1

(2)  Úř. věst. C 157, 14.6.2004, s. 1.

2

---

Komise

| 9.2.2005 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 36/8 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2005

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 36/8

---

ROZHODNUTÍ KOMISE

ze dne 7. února 2005

o pokračování v roce 2005 srovnávacích zkoušek a testů Společenství, které byly zahájeny v roce 2004, prováděných na osivu a rozmnožovacím materiálu druhů Gramineae, Medicago sativa L. a Beta podle směrnic Rady 66/401/EHS a 2002/54/ES

(2005/114/ES)

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

s ohledem na směrnici Rady 66/401/EHS ze dne 14. června 1966 o uvádění osiva pícnin na trh (1),

s ohledem na směrnici Rady 2002/54/ES ze dne 13. června 2002 o uvádění osiva řepy na trh (2),

s ohledem na rozhodnutí Komise 2004/11/ES ze dne 18. prosince 2003, kterým se pro rok 2004 a 2005 stanoví opatření pro srovnávací zkoušky a testy Společenství prováděné na osivu a rozmnožovacím materiálu některých druhů zemědělských rostlin, zeleniny a vinné révy uvedených ve směrnicích Rady 66/401/EHS, 66/402/EHS, 68/193/EHS, 92/33/EHS, 2002/54/ES, 2002/55/ES, 2002/56/ES a 2002/57/ES (3), a zejména na článek 3 uvedeného rozhodnutí,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Rozhodnutí 2004/11/ES stanoví opatření pro srovnávací zkoušky a testy, jež se mají podle směrnic 66/401/EHS a 2002/54/ES provádět na druzích Gramineae, Medicago sativa L. a Beta v letech 2004 a 2005. |
| --- | --- |

(1)

Rozhodnutí 2004/11/ES stanoví opatření pro srovnávací zkoušky a testy, jež se mají podle směrnic 66/401/EHS a 2002/54/ES provádět na druzích Gramineae, Medicago sativa L. a Beta v letech 2004 a 2005.

| (2) | Testy a zkoušky prováděné v roce 2004 by měly pokračovat i v roce 2005, |
| --- | --- |

(2)

Testy a zkoušky prováděné v roce 2004 by měly pokračovat i v roce 2005,

ROZHODLA TAKTO:

Jediný článek

Srovnávací zkoušky a testy Společenství, které byly zahájeny v roce 2004, prováděné na osivu a rozmnožovacím materiálu druhů Gramineae, Medicago sativa L. a Beta pokračují v souladu s rozhodnutím 2004/11/ES i v roce 2005.

V Bruselu dne 7. února 2005.

Za Komisi

Markos KYPRIANOU

člen Komise

---

(1)  Úř. věst. 125, 11.7.1966, s. 2298/66. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí 2004/117/ES (Úř. věst. L 14, 18.1.2005, s. 18).

1

(2)  Úř. věst. L 193, 20.7.2002, s. 12. Směrnice ve znění směrnice 2004/117/ES.

2

(3)  Úř. věst. L 3, 7.1.2004, s. 38.

3

---

| 9.2.2005 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 36/9 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2005

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 36/9

---

ROZHODNUTÍ KOMISE

ze dne 7. února 2005

o pokračování v roce 2005 srovnávacích zkoušek a testů Společenství, které byly zahájeny v roce 2004, prováděných na rozmnožovacím materiálu a rostlinách některých druhů ovocných rostlin podle směrnice Rady 92/34/EHS

(2005/115/ES)

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

s ohledem na směrnici Rady 92/34/EHS ze dne 28. dubna 1992 o uvádění na trh rozmnožovacího materiálu ovocných rostlin a ovocných rostlin určených k produkci ovoce (1),

s ohledem na rozhodnutí Komise 2003/894/ES ze dne 11. prosince 2003, kterým se stanoví opatření pro srovnávací zkoušky a testy Společenství prováděné na rozmnožovacím materiálu druhů Prunus persica (L.) Batsch, Malus Mill. a Rubus idaeus L. podle směrnice 92/34/EHS (2), a zejména na článek 3 uvedeného rozhodnutí,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Rozhodnutí 2003/894/ES stanoví opatření pro srovnávací zkoušky a testy, jež se mají podle směrnice 92/34/EHS provádět na druzích Prunus persica (L.) Batsch, Malus Mill. a Rubus idaeus L. v letech 2004 až 2008. |
| --- | --- |

(1)

Rozhodnutí 2003/894/ES stanoví opatření pro srovnávací zkoušky a testy, jež se mají podle směrnice 92/34/EHS provádět na druzích Prunus persica (L.) Batsch, Malus Mill. a Rubus idaeus L. v letech 2004 až 2008.

| (2) | Testy a zkoušky prováděné v roce 2004 by měly pokračovat i v roce 2005, |
| --- | --- |

(2)

Testy a zkoušky prováděné v roce 2004 by měly pokračovat i v roce 2005,

ROZHODLA TAKTO:

Jediný článek

Srovnávací zkoušky a testy Společenství, které byly zahájeny v roce 2004, prováděné na rozmnožovacím materiálu a rostlinách druhů Prunus persica (L.) Batsch, Malus Mill. a Rubus idaeus L. pokračují v souladu s rozhodnutím 2003/894/ES i v roce 2005.

V Bruselu dne 7. února 2005.

Za Komisi

Markos KYPRIANOU

člen Komise

---

(1)  Úř. věst. L 157, 10.6.1992, s. 10. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí 2003/111/ES (Úř. věst. L 311, 27.11.2003, s. 12).

1

(2)  Úř. věst. L 333, 20.12.2003, s. 88.

2

---

| 9.2.2005 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 36/10 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2005

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 36/10

---

ROZHODNUTÍ KOMISE

ze dne 8. února 2005

o pokračování v roce 2005 srovnávacích zkoušek a testů Společenství, které byly zahájeny v roce 2004, prováděných na rozmnožovacím materiálu druhu Hosta Tratt. podle směrnice Rady 98/56/ES

(2005/116/ES)

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

s ohledem na směrnici Rady 98/56/ES ze dne 20. července 1998 o uvádění rozmnožovacího materiálu okrasných rostlin na trh (1),

s ohledem na rozhodnutí Komise 2003/865/ES ze dne 11. prosince 2003, kterým se stanoví opatření pro srovnávací zkoušky a testy Společenství prováděné na rozmnožovacím materiálu druhů Pelargonium l'Hérit. a Hosta Tratt., Euphorbia pulcherrima Willd. ex Klotzsch a Rosa L. podle směrnice Rady 98/56/ES (2), a zejména na článek 3 uvedeného rozhodnutí,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Rozhodnutí 2003/865/ES stanoví opatření pro srovnávací zkoušky a testy, jež se mají podle směrnice 98/56/ES provádět na druhu Hosta Tratt. v letech 2004 a 2005. |
| --- | --- |

(1)

Rozhodnutí 2003/865/ES stanoví opatření pro srovnávací zkoušky a testy, jež se mají podle směrnice 98/56/ES provádět na druhu Hosta Tratt. v letech 2004 a 2005.

| (2) | Testy a zkoušky prováděné v roce 2004 by měly pokračovat i v roce 2005, |
| --- | --- |

(2)

Testy a zkoušky prováděné v roce 2004 by měly pokračovat i v roce 2005,

ROZHODLA TAKTO:

Jediný článek

Srovnávací zkoušky a testy Společenství, které byly zahájeny v roce 2004, prováděné na rozmnožovacím materiálu druhu Hosta Tratt. pokračují v souladu s rozhodnutím 2003/865/ES i v roce 2005.

V Bruselu dne 8. února 2005.

Za Komisi

Markos KYPRIANOU

člen Komise

---

(1)  Úř. věst. L 226, 13.8.1998, s. 16. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí 2003/61/ES (Úř. věst. L 165, 3.7.2003, s. 23).

1

(2)  Úř. věst. L 325, 12.12.2003, s. 62.

2

---

| 9.2.2005 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 36/11 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2005

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 36/11

---

ROZHODNUTÍ KOMISE

ze dne 8. února 2005

o pokračování v roce 2005 srovnávacích zkoušek a testů Společenství, které byly zahájeny v roce 2003, prováděných na rozmnožovacím materiálu a rostlinách slivoně Prunus domestica podle směrnice Rady 92/34/EHS

(2005/117/ES)

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

s ohledem na směrnici Rady 92/34/EHS ze dne 28. dubna 1992 o uvádění na trh rozmnožovacího materiálu ovocných rostlin a ovocných rostlin určených k produkci ovoce (1),

s ohledem na rozhodnutí Komise 2002/745/ES ze dne 5. září 2002, kterým se stanoví opatření pro srovnávací zkoušky a testy Společenství prováděné na rozmnožovacím a sadbovém materiálu ovocných rostlin podle směrnice 92/34/EHS (2), a zejména na článek 3 uvedeného rozhodnutí,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Rozhodnutí 2002/745/ES stanoví opatření pro srovnávací zkoušky a testy, jež se mají podle směrnice 92/34/EHS provádět na slivoni Prunus domestica v letech 2003 až 2007. |
| --- | --- |

(1)

Rozhodnutí 2002/745/ES stanoví opatření pro srovnávací zkoušky a testy, jež se mají podle směrnice 92/34/EHS provádět na slivoni Prunus domestica v letech 2003 až 2007.

| (2) | Testy a zkoušky prováděné v letech 2003 a 2004 by měly pokračovat i v roce 2005, |
| --- | --- |

(2)

Testy a zkoušky prováděné v letech 2003 a 2004 by měly pokračovat i v roce 2005,

ROZHODLA TAKTO:

Jediný článek

Srovnávací zkoušky a testy Společenství, které byly zahájeny v roce 2003, prováděné na rozmnožovacím materiálu a rostlinách slivoně Prunus domestica pokračují v souladu s rozhodnutím 2002/745/ES i v roce 2005.

V Bruselu dne 8. února 2005.

Za Komisi

Markos KYPRIANOU

člen Komise

---

(1)  Úř. věst. L 157, 10.6.1992, s. 10. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí Komise 2003/111/ES (Úř. věst. L 311, 27.11.2003, s. 12).

1

(2)  Úř. věst. L 240, 7.9.2002, s. 65.

2

---