# Gazzetta ufficiale L 9/12 g

| | ISSN 1725-258X |
| --- | --- |
| Gazzetta ufficiale
  dell'Unione europea | L 9 |
| | |
| Edizione in lingua italiana | Legislazione | 48o anno12 gennaio 2005 |

ISSN 1725-258X

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

L 9

Edizione in lingua italiana

Legislazione

48o anno12 gennaio 2005

---

| Sommario | | II   Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità | pagina |
| --- | --- | --- | --- |
| | | Commissione |
| | * | Raccomandazione della Commissione, del 28 dicembre 2004, complementare alla raccomandazione 96/129/CE relativa alla Carta europea d’arma da fuoco (
  1
  ) | 1 |

Sommario

II   Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità

pagina

Commissione

*

Raccomandazione della Commissione, del 28 dicembre 2004, complementare alla raccomandazione 96/129/CE relativa alla Carta europea d’arma da fuoco (
  1
  )

1

1

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Testo rilevante ai fini del SEE |

---

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE

1

| IT | Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.
  I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco. |
| --- | --- |

IT

Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.

I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.

---

II Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità

Commissione

| 12.1.2005 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | L 9/1 |
| --- | --- | --- | --- |

12.1.2005

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 9/1

---

RACCOMANDAZIONE DELLA COMMISSIONE

del 28 dicembre 2004

complementare alla raccomandazione 96/129/CE relativa alla Carta europea d’arma da fuoco

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2005/11/CE)

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 211, secondo trattino,

considerando quanto segue:

| (1) | La direttiva 91/477/CEE del Consiglio, del 18 giugno 1991, relativa al controllo dell’acquisizione e della detenzione di armi (1), prevede l’istituzione di una Carta europea d’arma da fuoco. |
| --- | --- |

(1)

La direttiva 91/477/CEE del Consiglio, del 18 giugno 1991, relativa al controllo dell’acquisizione e della detenzione di armi (1), prevede l’istituzione di una Carta europea d’arma da fuoco.

| (2) | Con raccomandazione 93/216/CEE della Commissione, del 25 febbraio 1993, relativa alla Carta europea d’arma da fuoco (2), e con raccomandazione 96/129/CE della Commissione, del 12 gennaio 1996, complementare alla raccomandazione 93/216/CEE relativa alla Carta europea d’arma da fuoco (3), la Commissione ha invitato gli Stati membri a introdurre questo documento secondo un modello allegato alle suddette raccomandazioni. |
| --- | --- |

(2)

Con raccomandazione 93/216/CEE della Commissione, del 25 febbraio 1993, relativa alla Carta europea d’arma da fuoco (2), e con raccomandazione 96/129/CE della Commissione, del 12 gennaio 1996, complementare alla raccomandazione 93/216/CEE relativa alla Carta europea d’arma da fuoco (3), la Commissione ha invitato gli Stati membri a introdurre questo documento secondo un modello allegato alle suddette raccomandazioni.

| (3) | Tale modello di Carta europea d’arma da fuoco deve essere adattato in seguito all’adesione dei nuovi Stati membri, |
| --- | --- |

(3)

Tale modello di Carta europea d’arma da fuoco deve essere adattato in seguito all’adesione dei nuovi Stati membri,

RACCOMANDA:

Articolo 1

La Repubblica ceca, la Repubblica di Estonia, la Repubblica di Cipro, la Repubblica di Lettonia, la Repubblica di Lituania, la Repubblica di Ungheria, la Repubblica di Malta, la Repubblica di Polonia, la Repubblica di Slovenia e la Repubblica slovacca istituiscono la Carta europea d’arma da fuoco secondo il modello che figura nell’allegato.

Articolo 2

Gli altri Stati membri che già rilasciano la Carta europea d’arma da fuoco, conformemente al modello allegato alla raccomandazione 96/129/CE, istituiscono progressivamente la carta secondo il modello figurante in allegato, man mano che si esauriscono le giacenze della vecchia carta e al più tardi entro il 1o maggio 2006.

Fatto a Bruxelles, il 28 dicembre 2004.

Per la Commissione

Günter VERHEUGEN

Vicepresidente

---

(1)  GU L 256 del 13. 9. 1991, pag. 51.

1

(2)  GU L 93 del 17. 4. 1993, pag. 39.

2

(3)  GU L 30 dell’8. 2. 1996, pag. 47.

3

---

ALLEGATO

Modello della Carta europea d’arma da fuoco (modello del 1996) che comprende le modifiche linguistiche necessarie in seguito all’allargamento del 1o maggio 2004.

Image

Image

Image

---