- United with Ukraine
- How to Help
- Holding Russia and Belarus to Account
- Disarming Disinformation
- Russia’s Filtration Operations

HomeUnited with Ukraine...Mettre la Russie et le Bélarus face à leurs responsabilités

# Comment les États-Unis mettent la Russie et le Bélarus face à leurs responsabilités

English | Português | Русский | Українська

> 
« Le président Poutine a peut-être pensé que les États-Unis et leurs alliés bluffaient lorsqu’ils ont l’averti que les conséquences seraient massives et sans précédent.Mais, pour reprendre l’expression du président Biden, les grandes nations ne peuvent pas bluffer.Les États-Unis ne bluffent pas.Et le président Poutine a commis une grave erreur de calcul. »
**Le secrétaire d’État Blinken**

Les États-Unis, de concert avec leurs alliés et partenaires, s’emploient à faire en sorte que la Fédération de Russie et le régime de Loukachenko au Bélarus subissent un coût économique et diplomatique élevé pour leur agression non provoquée contre l’Ukraine.

Parmi les mesures prises avec nos alliés et partenaires, nous avons :

          - imposé de lourdes sanctions aux plus grandes institutions financières de la Russie et à son fonds souverain ;
          - fait en sorte qu’il soit difficile pour la Russie de trouver au-delà de ses frontières de quoi financer sa guerre ;
          - bloqué les importations russes de technologies essentielles ;
          - ciblé les réseaux financiers et les actifs des élites russes et bélarussiennes, dont le président Poutine et les membres de son Conseil de sécurité.

Les particuliers ou les entités qui soutiennent cette guerre non provoquée n’ont nulle part où se cacher. Nous voyons déjà les effets de ces mesures, maintenant que les économies russe et biélorussienne chancellent. Avec nos alliés et partenaires, nous continuerons de prendre des mesures économiques et diplomatiques robustes.

**Les mesures, prises à ce jour, mettent la Russie et le Bélarus face à leurs responsabilités**

## 										Table des matières									

              - Sanctions
              - Mesures de contrôle des exportations et des importations
              - Restrictions de visa
              - Mesures du secteur privé

## Sanctions

Les sanctions financières américaines de grande envergure imposeront des coûts aux économies de la Russie et du Bélarus. Les contrôles sur les exportations ainsi que les restrictions de l’espace aérien priveront la Russie et le Bélarus d’apports technologiques cruciaux et atrophieront leur base industrielle. Ces mesures saperont les ambitions stratégiques que nourrissent la Russie et le Belarus d’exercer une influence sur la scène mondiale.

          - 24 mars 2022  Sanctions contre des membres supplémentaires de la Douma, des élites russes, des membres des conseils d’administration de banques et des entités de la Défense (en anglais)             - Fiche d’information : Cibler les élites de la Fédération de Russie (en anglais)
            - Fiche d’information : Les États-Unis et leurs alliés et partenaires imposent des coûts supplémentaires à la Russie (en anglais)
            - Communiqué : Le Trésor des États-Unis sanctionne la base industrielle de défense russe, la Douma russe et ses membres et le PDG de Sberbank (en anglais)
          - 15 mars 2022  Le Trésor sanctionne des Russes impliqués dans des violations flagrantes des droits humains et le dirigeant corrompu du Bélarus (en anglais)
          - 15 mars 2022  Promotion de la responsabilisation des gouvernements de Russie et du Bélarus à la suite de violations des droits humains
          - 15 mars 2022
          - Les États-Unis annoncent des sanctions contre des membres importants du secteur de la défense de la Russie (en anglais)
          - 11 mars 2022  Le Trésor sanctionne des élites, des responsables, des oligarques et de la famille de membres du Kremlin pour avoir rendu possible la guerre de Poutine contre l’Ukraine (en anglais)             - Fiche d’information : Ciblage des élites de la Fédération de Russie (en anglais)
            - Allocution du président Biden annonçant des mesures visant à continuer de mettre la Russie devant ses responsabilités
          - 3 mars 2022  Ciblage des élites russes et des entreprises du secteur de la défense (en anglais)             - Communiqué : Le Trésor sanctionne des Russes qui financent Poutine et des acteurs d’influence soutenus par la Russie (en anglais)
          - 2 mars 2022  Le Trésor des États-Unis prend des mesures supplémentaires pour accroître le respect des sanctions liées à la Russie (en anglais)
          - 28 février 2022  Mesures supplémentaires à l’encontre du système financier russe             - Communiqué : Le Trésor interdit les transactions avec la Banque centrale de Russie et impose des sanctions aux principales sources de richesse de la Russie (en anglais)
          - 25 février 2022  Le Trésor des États-Unis impose des sanctions au président de la Fédération de Russie Vladimir Poutine et au ministre des Affaires étrangères Sergueï Lavrov (en anglais)             - Communiqué de presse : Imposition de sanctions au président Poutine et à trois autres hauts dirigeants russes
          - 24 février 2022  Le Trésor des États-Unis annonce des sanctions sans précédent et étendues contre la Russie, imposant des coûts économiques rapides et lourds (en anglais)
          - 24 février 2022  Le Trésor des États-Unis cible le soutien du Bélarus à l’invasion de l’Ukraine par la Russie (en anglais)
          - 23 février 2022  Sanctions contre NS2AG, Matthias Warning et des dirigeants de NS2AG (en anglais)
          - 21 février 2022  Fiche d’information : Décret imposant des coûts à la décision prise par le président Poutine de reconnaître les soi-disant républiques populaires de Donetsk et de Lougansk (en anglais)             - Communiqué de presse : Décision du Kremlin sur l’Ukraine orientale
            - Communiqué : Le Trésor des États-Unis impose des coûts économiques immédiats en réponse aux actions menées dans les régions de Donetsk et de Lougansk (en anglais)

## Mesures de contrôle des exportations et des importations

Les États-Unis ont imposé des contrôles stricts sur les exportations de la Russie et du Bélarus, grâce auxquelles, notamment, la Russie a pu envahir l’Ukraine.

Nous continuons de restreindre les importations et les exportations russes en prenant des mesures supplémentaires et en renforçant celles déjà prises depuis l’occupation de la Crimée et l’invasion du Donbass par la Russie en 2014. Parmi les mesures mises en œuvre à la suite des récentes actions de Poutine figurent les suivantes :

          - 18 mars 2022  Le département du Commerce dresse la liste d’avions commerciaux et privés exportés vers la Russie en violation apparente des mesures de contrôle des exportations (en anglais)
          - 11 mars 2022  Le département du Commerce restreint les exportations de produits de luxe vers la Russie et le Bélarus, et celles destinées à des oligarques bélarussiens et à des acteurs malveillants, dans le cadre de sa toute dernière riposte à l’agression contre l’Ukraine (en anglais)
          - 11 mars 2022  Décret exécutif sur l’interdiction de certaines importations, exportations, et nouveaux investissements en raison de l’agression en cours de la Fédération russe (en anglais)
          - 10 mars 2022  L’Administration fédérale de l’aviation américaine interdit aux aéronefs russes et à tout aéronef, quel que soit l’État d’immatriculation, appartenant, affrétés, loués, exploités ou contrôlés, par, pour ou pour le compte d’une personne ou d’une entité russe soumise à des sanctions des États-Unis de voler à destination, en provenance ou dans les limites de l’espace aérien du territoire américain, et de le traverser (en anglais)
          - 8 mars 2022  Les États-Unis interdisent les importations de pétrole, de gaz naturel liquéfié et de charbon russes
          - 7 mars 2022  Le département du Commerce annonce la règle d’exclusion relative à la République de Corée (en anglais); et  Communiqué conjoint du département du Commerce et de la République de Corée (en anglais)
          - 4 mars 2022  Le département du Commerce adopte des mesures supplémentaires contre des industries stratégiques russes et afin de sanctionner ceux qui ont facilité l’agression (en anglais)
          - 2 mars 2022  Le département du Commerce impose au Bélarus d’importantes restrictions sur les exportations pour avoir favorisé la nouvelle invasion de l’Ukraine par la Russie (en anglais)
          - 24 février 2022  Le département du Commerce impose à la Russie d’importantes restrictions sur les exportations en réponse à la nouvelle invasion de l’Ukraine (en anglais)

## Restrictions de visa

Afin de promouvoir l’obligation de rendre des comptes pour les abus et violations des droits humains commis par la Fédération de Russie et le régime de Loukachenko, les États-Unis ont déployé une série de sanctions et de restrictions de visa. Elles ciblent des responsables et des particuliers russes et bélarussiens impliqués dans les atteintes aux droits humains, la corruption et la répression en relation avec la guerre préméditée et injustifiée de Poutine contre l’Ukraine et sa population, ainsi que les complices du régime de Loukachenko.

          - 15 mars 2022  Promotion de la responsabilisation des gouvernements de Russie et du Bélarus à la suite de violations des droits humains

## Mesures du secteur privé

Comme l’a déclaré le président Biden en début de semaine, les États-Unis se félicitent des décisions prises par des entreprises de quitter la Russie parce qu’elles ne veulent pas prendre part à la guerre que Poutine a choisi de lancer contre l’Ukraine. Une liste officieuse énumère les centaines d’entreprises qui cesseront de faire des affaires en Russie (en anglais). 

Back to Top