**BISNISTrades & Tenders, July 6, 1999**

** **

InternationalCopyright, U.S. & Foreign Commercial Service and U.S. Department of State,1999.  All rights reserved outsideof the United States. 

 

TheBusiness Information Service for the Newly Independent States (BISNIS) is theU.S.

Departmentof Commerce's information clearinghouse on trade and investment in the emerging

marketsof the newly independent states of the former Soviet Union. BISNIS has createdthe

“BISNISTrades & Tenders" electronic newsletter to help U.S. companies findbusiness

opportunitiesin these expanding markets. 

 

Theseopportunities are provided solely as an informational service and do notrepresent an

endorsementby the U.S. Department of Commerce. Verification of leads is the responsibilityof

thereader. BISNIS may consider other private sector-generated trade leads andtenders, in

electronicform only, and publish on a space-available basis. Please send your leads to

[email protected]

 

Afull selection of BISNIS leads and other market intelligence is available viaBISNIS OnLine at:

www.bisnis.doc.gov

 

Tableof Contents for web supplement:             

====================================================================

Lead#1: Apparel, Various – Moscow, Russia

Lead#2: Freezers, Food and Beverage Cooling Equip., Food Processing and Packaging –Moscow, Russia

Lead#3: Harvesting or Threshing Machines, Tractors, etc. – Samara, Russia

Lead#4: Tube filling machines for Toothpaste – Moscow, Russia

Lead#5: Reflective Film, Paints and Varnishes – Russian Far East

Lead#6: Food Packaging Equipment – Russian Far East

Lead#7: Refrigeration and Freezing Equipment, Industrial – Russian Far East

Lead#8: Wood working, Grinding Machines – Russian Far East

Lead#9: Building Products – Moscow, Russia

Lead#10: Building Products – Moscow, Russia

Lead#11: Asphalt, Agricultural Chemicals – Moscow, Russia

Lead#12: Dental Hygiene Products – Yekaterinburg, Russia

Lead#13: Construction of SturgeonHatchery – Azerbaijan

Lead #14 Russian Business Advertiser Leads -Various

=====================================================================

Lead#1

Intercontract

Contact: Nikolay Gudim

 

               Phone:           7-095-181-6267

 

               Fax:   7-095-181-6267

 

               12b Selskokhosyaystvennaya str.,

 

               Moscow,129226         

Email:   no        

 

Product Information:

Type of Lead:   Direct Purchase

Company Type:Private

 

            

 

HS Code:6103 - Men's Or Boys' Suits/Ensembles/ Suit-Type Jackets/ 

 

Blazers/ Trousers/ Bib And Brace Overalls/Breeches And Shorts (No 

 

Swimwear)/ Knitted Or Crocheted

 

6104 - Women's Or Girls' Suits/ Ensembles/Suit-Type Jackets/ Blazers/ 

Dresses/ Skirts/ Divided Skirts/ Trousers/Etc. (No Swimwear)/ Knitted Or 

Crocheted

6105 - Men's Or Boys' Shirts/ Knitted OrCrocheted

6107 - Men's Or Boys' Underpants/ Briefs/Nightshirts/ Pajamas/ Bathrobes/ 

Dressing Gowns And Similar Articles/ KnittedOr Crocheted

6108 - Women's Or Girls' Slips/ Petticoats/Briefs/ Panties/ Nightdresses/ 

Pajamas/ Negligees/ Bathrobes And SimilarArticles/ Knitted Or Crocheted

6204 - Women's Or Girls' Suits/ Ensembles/Suit-Type Jackets/ Dresses/ 

Skirts/ Divided Skirts/ Trousers/ Etc. (NoSwimwear)/ Not Knitted Or 

Crocheted

6302 - Bed Linen/ Table Linen/ Toilet LinenAnd Kitchen Linen

6403 - Footwear/ With Outer Soles Of Rubber/Plastics/ Leather Or 

Composition Leather And Uppers Of Leather

5209 - Woven Fabrics Of Cotton/ Containing85% Or More Cotton By Weight/ 

Weighing More Than 200 G/M2

5211 - Woven Fabrics Of Cotton/ ContainingLess Than 85% Cotton By Weight/ 

Mixed Mainly Or Solely With Manmade Fibers/Weighing More Than 200 G/M2

5212 - Woven Fabrics Of Cotton (ContainingLess Than 85% Cotton By Weight/ 

Mixed Mainly Or Solely With Other ThanManmade Fibers) Nesoi

Industry: Apparel - (APP), Footwear - (FOT),Textile Fabrics - (TXF), 

                Textile Products - Made-Up- (TXP)

Brief Description:Stock goods: men's andwomen's apparel, housewear, 

                                    footwear,fabric. 

Detailed Description: Stock goods (notsecond hand): men's and women's 

                                        apparel, housewear,footwear, fabric.   

Specifications/

Technical Data: Fabric for bedding  1.50 meter width and 100% cotton. Solid

                            color fabric, 50%cotton and50% polyester. 

U.S. Dollar Value: Negotiable     

Quantity Needed:           20-40 ftcontainer per month

 

Payment Terms:            Prepayment

Shipping Terms:CIF Moscow

 

Is a Service Contract Needed:     No        

Purchase Needed By: within 2-6 months

 

Who/What is the End User: Consumers

 

Response Information:

Response Language:                   English

 

Best Way to Respond:                Mail;Fax

 

From Manufacturers Only:         Agentsand Distributors Acceptable

Information Desired from U.S. Firm:       Pricelists, advertising materials

Primary Buying Factors:             Price,partner's reliability

Other Information:                     

Intent to Buy: Will purchase in short term(2-6 months)

Type of Buying or Licensing Relationship:           Regular/longterm supplier with 

                                                                                    continualsales

 

Company Information:

Type of Business:          Importer,Manufacturer, Retailer, Wholesaler                   

 

Year Established:           1996

# of Employees:215

 

Annual Sales:     <$500000

US Firms Represented:   None

Member of Business Chamber: No          

Bank Name & Address: AKB "KapitalExpress",  4 Chasovaya str.,build 2, 125319                                      Moscow  

Sales Territory/Area/Countries: Moscow andMoscow region

Company Description and Business Activity:The company is a manufacturer of 

made-up textile products, importer of stockgoods (fabric, apparel and footwear), wholesaler and retailer of consumergoods, has its own network 

of stores in Moscow. The company isauthorized by the Moscow City government to participate in the program oforganizing a network of discount stores for consumers with low income.    

 

///////////////////////////////////////////////////////////////////////

Lead #2

Contact: Valentin Lebedev

Phone:  289-9592,289-4340

Fax:      289-4340

 

40 3rd Proezd Marinoy Roshchi,

Moscow Russia,  127018                                   

 

Product Information:

Type of Lead:   

Agent    CompanyType:Private

            

HS Code:                                  841830- Freezers/ Chest Type/ Capacity Not Exceeding                                                              800Liters 8418 - Refrigerators/ Freezers And Other                                                                     RefrigeratingOr Freezing Equipment/ Electric Or Other/                                                   HeatPumps Nesoi/ Parts Ther eof

                                                8419895020- Industrial Machinery/ Plant Or Equipment                                                  DesignedFor Cooling Food And Beverages

                                                8438- Machinery/ Nesoi/ For The Industrial Preparation                                                  OfFood Or Drink (Excluding Animal Or Fixed Vegetable                                                 FatsAnd Oils)/ Parts Thereof

Industry:                                   FoodProcessing/Packaging Eq. - (FPP)

Brief Description:           Refrigerationequipment

Detailed Description:      Not available

Specifications/

Technical Data:             Notavailable

U.S. Dollar Value:          Negotiable         

Quantity Needed:           Negotiable

Payment Terms:            Cash     

Shipping Terms:Negotiable

Is a Service Contract 

Needed:                        Yes      

Purchase Needed By:     September 1999

Who/What is the End User: Retail outlets. 

 

Response Information:

Response Language:                   English/Russian

Best Way to Respond:                Mail;Fax

From Manufacturers Only:         Agentsand Distributors Acceptable

Information Desired 

from U.S. Firm:                         Pricelists, Catalogues

Primary Buying Factors:Price, quality and terms of delivery

Other Information:                     

Intent to Buy:                            Willpurchase in short term (2-6 months)

Type of Buying or 

Licensing Relationship:               Regular/longterm supplier with 

                                                continualsales

 

Company Information:

Type of Business:                      Importer,Retailer, Wholesaler                

Year Established:                       1993     # of Employees:83

Annual Sales:                             <$2.5Million     

US Firms Represented:               None

Member of Business Chamber:   No        

Bank Name & Address:  Alfa Bank, 78 Leninsky prospect, Moscow,117261, 

Russia 

Sales Territory/Area/Countries                                        Russia,CIS

Company Description and Business Activity:Lantan & Co is engaged in sales 

of a full range of new and used ice-creammaking equipment with capacity 

of 160-1200 liters per hour. It also sellsnew and used refrigeration 

trucks, 40' seal refrigeration containersand regular semi-trailers. 

# /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

# Lead #3

# SINCO, AO                  Contact:            Karen VitalevichMelik-Shakhnazarov     

# Phone:  (8462)53-09-06/53-09-23/53-48-64/53-11-65       

# Fax:      (8462)53-09-06

# Suite 302, Kirova street, 

# Samara, Russia,  443087                        Email:               

#  

###  

### – Product Information:

# Type of Lead:   Direct PurchaseCompany Type:Private  

# View HS Codes--> Search HS Codes-->  

# HS Code:                                  8433 - Harvesting OrThreshing Machines/ Grass Or Hay Mowers

### –     8432 - Agricultural/ Horticultural Or ForestryMachinery For Soil Preparation Or Cultivation/ Lawn Or Sports Ground Rollers/

### –     Parts Thereof

#   8701 - Tractors (Other Than Works Trucks Of Heading 8709)   

# Industry:                                   Agricultural Machinery &Eq. - (AGM)   

# Brief Description:                                   A full line of agriculturalmachinery.        

# Detailed Description:                              Sinco wants to purchasemodern agricultural technologies and a full line of farm machinery for wheatcultivation, including seeds and fertilizers.          

# Specifications/

# Technical Data:                         N/A      

# U.S. Dollar Value:          up to $2,000,000           Quantity Needed:           Negotiable         

# Payment Terms:            Letter of credit              Shipping Terms:FOB Any Eastern Port   

# Is a Service Contract Needed:     Yes                  Purchase NeededBy:     Spring 2000       

# Who/What is the End User:                                Samara region.  

#  

###  

### – Response Information:

# Response Language:                               English/Russian 

# Best Way to Respond:                            Mail; Fax          

# From Manufacturers Only:                     Agents and DistributorsAcceptable         

# Information Desired from U.S. Firm:       Catalogues, certificates,price lists.           

# Primary Buying Factors:             Quality and price           

# Other Information:                                 

# Intent to Buy:                                        Will purchase in future (6months or more)          

# Type of Buying or Licensing Relationship:           

# Regular/long term supplierwith continual sales     

#  

###  

### – Company Information:

# Type of Business:                      Importer, Manufacturer,Service Company                                  

# Year Established:                       1991     # of Employees:84        

# Annual Sales:                 <$10 Million      US FirmsRepresented:   None    

# Member of Business Chamber:                                       No        

#  

# Bank Name & Address:                                      Sberbank of Russia, Samarabranch        

# Sales Territory/Area/Countries                                        Samara, Orenburg, Ulyanovsk,and Sarato regions.           

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Lead#4

 

Dill Company

Contact: Olga Vasilevna Trofimova

Phone: 784-6655

Fax: 784-6655

 

36 Tovarischesky Pereulok

Moscow, Russia, 109004

 

Product Information:

Type of Lead: Direct Purchase

Company Type: Private

HS Code: 842230 - Machinery For Filling/ Closing/ Sealing/Capsuling Or Labeling Bottles/ Cans/ Boxes Or Other Containers/ Machinery ForAerating Beverages

Industry: General Consumer Goods - (GCG)

Brief Description: Filling machine

Detailed Description: Tube filling machine for toothpaste fillingand closing.

Specifications/

Technical Data: Speed: from 3,600 pieces of 75 ml tubes an hour.Tube diameter: from 35 mm.

U.S. Dollar Value: $50-70,000

Quantity Needed: 3-5 units

Payment Terms: Wire transfer

Shipping Terms: CIF Moscow

Is a Service Contract Needed: Yes

Purchase Needed By: August 1999

Who/What is the End User: The Dill company will be the end user ofequipment.

Response Information: Response Language: English/Russian 

Best Way to Respond: Mail; Fax

From Manufacturers Only: Agents and Distributors Acceptable

Information Desired from U.S. Firm: Specifications, catalogues andprice lists.

Primary Buying Factors: Price, quality, terms of delivery, andquality of after-sale service. 

Other Information: 

Intent to Buy: Immediate purchase or delivery/investment (1-2months)

Type of Buying or Licensing Relationship: One-time purchase only

Company Information:

Type of Business: Manufacturing

Year Established: 1998

# of Employees: 10

Annual Sales: <$750,000

US Firms Represented: None

Member of Business Chamber: No

Bank Name & Address: PromInvestBAnk, Moscow  

Sales Territory/Area/Countries: All Russia

Company Description and Business Activity: The company producestooth paste. To expand its production to 1,500,000 pieces monthly, Dill needsto purchase additional filling machinery.

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Lead #5

6A. CONTACT:

6B.  MR. EVGUENIKIPEN, DEPUTY DIRECTOR GENERAL

6C.  AMURDORMASH

14 NABEREZHNAYA STREET

PROGRESS SETTLEMENT

AMURSKAYA OBLAST, RUSSIA 676721

7.         PHONE:(7-41647) 4-58-01

FAX: (7-41647) 4-56-02, 4-41-60, 4-58-01

E-MAIL: [email protected]

9. 101

10A. HS 3919901000 REFLECTIVE FILM

10B. HS 3208 PAINTS & VANISHES

11. COMMENTS: N/A

     

PRODUCT DATA

 

A. DETAILED PRODUCT DESCRIPTION: FILM COLOR: WHITE, YELLOW, RED,BLUE. SIZE: 1,220 MM X 45.7 M.  

B. PRODUCT SPECIFICATION/TECHNICAL DATA: N/A

C. QUANTITY:  18,000SQUARE METERS

D. DOLLAR VALUE:  $ 13PER METER

E. PURCHASE NEEDED BY: 2,500 SQ. METERS PER MONTH

F. OTHER INFORMATION: N/A

 

RESPONSE DATA

 

A. RESPONSE LANGUAGE: RUSSIAN IS PREFERABLE

B. BEST WAY TO RESPOND: FAX, E-MAIL

C. FROM MANUFACTURERS ONLY: YES 

D. INFORMATION DESIRED FROM U.S. FIRM: PRICE‑LIST, CATALOGS

E. PRIMARY BUYING FACTOR: PRICE

F. OTHER INFORMATION: N/A

 

COMPANY DATA

 

A. TYPE OF BUSINESS: MANUFACTURE

B. YEAR ESTABLISHED: 1958

C. NUMBER OF EMPLOYEES: 246

D. ANNUAL SALES: USD $ 500-5,000

E. MEMBER OF BUSINESS CHAMBER: N/A

F. BANK NAME AND ADDRESS: N/A

G. U.S. FIRMS REPRESENTED: N/A

 

H. OTHER INFORMATION: AMURDORMASH IS A PRIVATE MACHINE BUILDINGENTERPRISE MANUFACTURING ROAD MACHINES AND EQUIPMENT FOR ROAD SERVICE. IT ALSOPRODUCES ROAD SIGNS AND OUTDOOR ADVERTISING. 

I.                POST REMARKS: N/A

II.              //////////////////////////////////////////////////////////////////////

Lead #6

 6A. CONTACT:

6B.  MR. LEVONDADASHYAN, DIRECTOR

6C.  MAGADAN MACARONIPLANT

    4TH KILOMETER OF THE MAIN HIGHWAY

    MAGADAN, RUSSIA 685000

7.   PHONE: (7‑41322)420‑76, 415‑67

8.   FAX: (7‑41322)411‑91

9. 101

10A. HS 842230 EQUIPMENT FOR PACKING FOOD PRODUCTS

11. COMMENTS:  N/A

 

PRODUCT DATA

 

A. DETAILED PRODUCT DESCRIPTION: PLASTIC CUPS, JARS, AND LIDS FORMUSTARD ‑ 50‑100 GRAM, FOR JAM ‑ 250‑500 GRAM, FOR CONFECTIONERY, PLASTICBOTTLES FOR COOKING OIL.

B. PRODUCT SPECIFICATION/TECHNICAL DATA: N/A

C. QUANTITY:  1 SET

D. DOLLAR VALUE: N/A

E. PURCHASE NEEDED BY: IMMEDIATELY

F. OTHER INFORMATION: THE COMPANY WANTS TO LEASE EQUIPMENT. ITSEEKS ALSO A SUPPLIER OF COOKING OIL FOR PACKING IN MAGADAN AND SALE IN THEREST OF RUSSIA.

 

RESPONSE DATA

 

A. RESPONSE LANGUAGE: RUSSIAN IS PREFERABLE

B. BEST WAY TO RESPOND: FAX

C. FROM MANUFACTURERS ONLY: N/A

D. INFORMATION DESIRED FROM U.S. FIRM: PRICE‑LIST, TECHNICALCHARACTERISTICS

E. PRIMARY BUYING FACTOR: LEASING AGREEMENT

F. OTHER INFORMATION: N/A

 

COMPANY DATA

 

A. TYPE OF BUSINESS: MACARONI PRODUCER

B. YEAR ESTABLISHED: 1940

C. NUMBER OF EMPLOYEES: 75

D. ANNUAL SALES: N/A

E. MEMBER OF BUSINESS CHAMBER: N/A

F. BANK NAME AND ADDRESS: N/A

G. U.S. FIRMS REPRESENTED: NO

H. OTHER INFORMATION: MAGADAN MACARONI PLANT WAS PRIVATIZED IN1992.  THE COMPANY PRODUCES 60 TONSOF MACARONI, 110 TONS OF BREAD, AND 75 TONS OF CONFECTIONERY PER YEAR.  THE COMPANY STARTED PRODUCTION OFMUSTARD AND MAYONNAISE. 

I.                POST REMARKS: N/A

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Lead #7

6A.  CONTACT: 

6B.  RINAT GAINIAKHMENTOV, GENERALDIRECTOR  

6C.  MERILEN

     20‑D PROMYSHLENNAYASTREET

     KHABAROVSK680031  

7.  TEL: (7‑4212) 37‑95‑51

8.  FAX: (7‑4212) 37‑95‑51

9.  102

10.  HS 8418690095 REFRIGERATING OR FREEZINGEQUIPMENT/EXCEPT 

HOUSEHOLD

11.  COMMENTS: N/A

 

PRODUCTDATA

 

A.DETAILED PRODUCT DESCRIPTION:  ACONVEYOR‑TYPE EQUIPMENT FOR 

FASTFREEZING OF SEMI‑PREPARED FOOD PRODUCTS, USED.        

B.PRODUCT SPECIFICATION/TECHNICAL DATA: FREEZER'S CAPACITY 

SHOULDBE 12‑15 KW.  EQUIPMENT IS REQUIREDTO FREEZE 100‑120 KG 

OFTHE PRODUCT PER HOUR.  TEMPERATUREINSIDE THE PRODUCT SHOULD 

BEMINUS 10‑15 C. EQUIPMENT SHOULD BE OF CONVEYOR TYPE AND USED.       

C.QUANTITY:  ONE SET BEFORE AUGUST1999, ANOTHER ONE ‑ 

INDECEMBER 1999.

D.DOLLAR VALUE:  UP TO $ 20,000 FOREACH SET  

E.PURCHASE NEEDED BY:  AUGUST 1999

F.OTHER INFORMATION:  PREPAYMENT

 

RESPONSEDATA

 

A.RESPONSE LANGUAGE:  ENGLISH ORRUSSIAN

B.BEST WAY TO RESPOND:  BY FAX

C.FROM MANUFACTURERS ONLY:  N/A

D.INFORMATION DESIRED FROM U.S. FIRM: PRODUCT DESCRIPTION,

PRICE‑LIST,TERMS OF DELIVERY

E.PRIMARY BUYING FACTOR:  PRICE,QUALITY

F.OTHER INFORMATION:  N/A

       

COMPANYDATA

 

A.TYPE OF BUSINESS:  MANUFACTURINGAND SALES OF SEMI‑PREPARED

FROZENFOOD PRODUCTS (MAINLY DUMPLINGS).

B.YEAR ESTABLISHED:  1993

C.NUMBER OF EMPLOYEES: 70

D.ANNUAL SALES:  $400,000

E.MEMBER OF BUSINESS CHAMBER:  N/A

F.BANK NAME AND ADDRESS:  SBS‑AGRO,26 KIM‑YU‑CHEN STREET, 

KHABAROVSK,RUSSIA 690000

G.U.S. FIRMS REPRESENTED:  N/A

H.OTHER INFORMATION:  BEINGSUCCESSFUL IN THE KHABAROVSKY KRAI 

MARKET,THE COMPANY NOW IS PENETRATING OTHER MARKETS OF THE 

RUSSIANFAR EAST.          

I.POST REMARKS:  FOOD‑PROCESSING ISDYNAMICALLY DEVELOPING IN 

THELOCAL MARKET GIVING THE OPPORTUNITY TO THE U.S. COMPANIES 

TOEXPORT FOOD‑PROCESSING, REFRIGERATING AND PACKAGING EQUIPMENT.

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Lead#8

6A.  CONTACT: 

6B.  YANOV GENNADIY VASILYEVICH, DIRECTOR OFWOOD‑PROCESSING PLANT 

6C.  V‑LAZER

     2 NEKRASOVA

     USSURIYSK 692500   

7.   TEL: (7‑42341) 21‑4‑21, 20‑6‑83

8.   FAX: (7‑42341) 46‑6‑11

9.   102

10A.  HS 846592 PLANING/MILLING OR MOLDING(BY CUTTING) MACHINES FOR

 WOOD WORKING.

10B.  HS 846140 GRINDING/SHARPENING MACHINES

11.  COMMENTS: N/A

 

PRODUCTDATA

 

A.DETAILED PRODUCT DESCRIPTION: FOR HS 846592:  FOUR SIDE PLANER 

WITHA FUNCTION OF MOLDER AND THE FIFTH ADDITIONAL UNIVERSAL 

SPINDLE.  IT IS DESIRABLE THAT THE MAIN SPINDLESARE EQUIPPED 

WITHJOINTERS.  FOR HS 846140:  GRINDING MACHINE WITH A MILLING 

HEADFOR SHARPENING OF MILLED‑TO‑PATTERN KNIVES.       

B.PRODUCT SPECIFICATION/TECHNICAL DATA: N/A  

C.QUANTITY:  ONE SET OF EACH

D.DOLLAR VALUE: UP TO $ 20,000 FOR BOTH 

E.PURCHASE NEEDED BY:  END OF JULY1999

F.OTHER INFORMATION:  PAYMENT BY THELETTER OF CREDIT

 

RESPONSEDATA

 

A.RESPONSE LANGUAGE:  ENGLISH ORRUSSIAN

B.BEST WAY TO RESPOND:  BY FAX

C.FROM MANUFACTURERS ONLY:  FROMMANUFACTURE OR DEALER/DISTRIBUTOR

D.INFORMATION DESIRED FROM U.S. FIRM: PRODUCT DESCRIPTION,

PRICE‑LIST,TERMS OF DELIVERY

E.PRIMARY BUYING FACTOR:  PRICE,QUALITY

F.OTHER INFORMATION:  N/A

       

COMPANYDATA

 

A.TYPE OF BUSINESS:  SALES OF HOMEAPPLIANCES AND ELECTRONICS 

(THECOMPANY IS A DEALER OF PIONEER, SAMSUNG, PANASONIC, MERLONI, 

LGELECTRONICS ETC.), MANUFACTURING (ASSEMBLING OF REFRIGERATORS, 

WASHINGMACHINES, TV‑SETS), BUILDING/CONSTRUCTION, WOOD‑PROCESSING.

B.YEAR ESTABLISHED:  1993

C.NUMBER OF EMPLOYEES: 376

D.ANNUAL SALES: N/A

E.MEMBER OF BUSINESS CHAMBER:  N/A

F.BANK NAME AND ADDRESS: PRIMORYE BANK, 47 SVETLANSKAYA STREET, 

VLADIVOSTOK,RUSSIA 6900

G.U.S. FIRMS REPRESENTED:  N/A

H.OTHER INFORMATION:  WOOD‑PROCESSINGPLANT IS ONE OF THE 

COMPANY'SDIFFERENT BRANCHES, AND IT IS MAINLY ORIENTED AT 

PRODUCINGJOINERY (WINDOWS, DOORS, BUILT‑IN FURNITURE ETC.) 

FORHOME BUILDING.       

I.POST REMARKS:  V‑LAZER IS A STABLECOMPANY WITH A GOOD 

REPUTATIONIN THE LOCAL MARKET. 

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Lead #9

Contact:            YelenaGergardt

                        Phone:  7-095-979-6017

                        Fax:      7-095-979-4719

21, Pravdy Ul., P.O.Box 50

Moscow, Russia, 125124,                      Email:   [email protected]

 

Product Information:Type of Lead:         DirectPurchaseCompany Type:Private

            

HS Code:                                  3448

Industry:                                   

Architectural/Constr./EngineeringSVC - (ACE), Building Products 

- (BLD)

Brief Description:                                   

Assembly hangars for warehouses orproduction shops

Detailed Description:                              

Assembly hangars for warehouses andproduction shops 

for food processing (canning)

Specifications/

Technical Data:                         n/a

U.S. Dollar Value:                      Tobe negotiated            

Quantity Needed:                       Negotiable

Payment Terms:                        Letterof credit  

Shipping Terms:            AmericanEastern Port

Is a Service Contract Needed:     No        

Purchase Needed By:                 ASAP

Who/What is the End User:        Thebuyer

 

Response Information:ResponseLanguage:                      

Best Way to Respond:                            Mail;Fax; Email

From Manufacturers Only:                     Agentsand Distributors Acceptable

Information Desired from U.S. Firm:       Cataloguesand price lists

Primary Buying Factors:             Priceand quality

Other Information:                     

Intent to Buy:                                        Willpurchase in short term (2-6 months)

Type of Buying or LicensingRelationship:                       

Small or moderate quantities now but plan on growing

 

Company Information:Type ofBusiness:Distributor                     

Year Established:                       1991     

# of Employees:             30

Annual Sales:                             <$2.5Million     

US Firms Represented:               n/a

Member of Business Chamber:   No        

Bank Name & Address:              

Vneshtorgbank, Kuznetsky Most, 16,103031, Moscow, Russia  

Sales Territory/Area/Countries    Russia and NIS

Company Description and BusinessActivity:                                            

The company has been dealing withconstruction materials imports in Russia and NIS countries. Since the crisisaffected the volume of sales of imported goods, the company intends todiversify its business and start domestic production.

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Lead #10

VISS Corp.

Contact:            

Inna Shabaltseva

                        Phone:7-095-513-6612,513-6779

                        Fax:      7-095-513-0153

2B Grabin Ul.,

Korolyov, Moscow Region, Russia,141070,                    

Email:   [email protected]

 

Product Information:Type of Lead:         DirectPurchaseCompany Type:Private

            

HS Code:                      3918

Industry:                       BuildingProducts - (BLD)

Brief Description:           Equipmentfor producing vinyl siding 

Detailed Description:      Equipment andcomponents for a complete production 

cycle for vinyl siding (new or used)

Specifications/

Technical Data:             n/a

U.S. Dollar Value:          Negotiable         

Quantity Needed:           To be negotiated

Payment Terms:            Prepayment       

Shipping Terms:CIF Moscow

Is a Service Contract Needed:     Yes      

Purchase Needed By:     ASAP

Who/What is the End User:VISS Corp.

 

Response Information:ResponseLanguage:          Russian

Best Way to Respond:                                        Mail;Fax; Email

From Manufacturers Only:                                 Agentsand Distributors Acceptable

Information Desired from U.S. Firm:                   Price,term of delivery, equipment 

specification, production capacity

Primary Buying Factors:                         Reasonableprice

 

Intent to Buy:                                        Immediatepurchase or delivery/investment (1-2 months)

Type of Buying or LicensingRelationship:                       

Small or moderate quantities now but plan on growing

 

Company Information:Type ofBusiness:Distributor, Joint Venture, 

Manufacturer                

Year Established:                                   1993     

# of Employees:                        40

Annual Sales:                                         <$2.5Million     

US Firms Represented:                           n/a

Member of Business Chamber:               No        

 

Bank Name & Address:  Korolyov Branch of OSB # 2570, MOB SB,Moscow  

Sales Territory/Area/Countries:                           76region of Russia

Company Description and BusinessActivity:        

The company has been involved in 

wholesale and distribution oflocally manufactured electric home 

appliances and household goods in 76Russian regions.  In order to 

diversify its activities the companyneeds to buy used or new equipment to 

set up its own vinyl sidingmanufacturing and is ready to pay immediately 

in full.

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Lead #11

Contact:            BorisSysolyatin

                        Phone   7-095-274-8643

                        Fax:      7-095-274-6783

1st Dubrovskaya Ul., Office 58,P.O.Box 23

Moscow, Russia,  109044                      

Product Information:Type of Lead:         DirectPurchaseCompany Type:Private

            

HS Code:                                  271500- Bituminous Mixtures Based On Natural Asphalt/ Natural 

Bitumen/ Petroleum Bitumen/ MineralTar Or Mineral Tar Pitch

2715 - Bituminous Mixtures Based OnNatural Asphalt/ Natural Bitumen/ 

Petroleum Bitumen/ Mineral Tar OrMineral Tar Pitch

6807900010 - Roofing And Siding OfAsphalt/ Or Similar Material

6807 - Articles Of Asphalt Or OfSimilar Material (For Example/ Petroleum 

Bitumen Or Coal Tar Pitch)

0181 - Ornamental Floriculture andNursery Products

Industry:                                   

Agricultural Chemicals - (AGC),Building Products - (BLD)

Brief Description:                                   

Technology for production of asphaltcold patch, 

technology for growing of preseededmats

Detailed Description:                              

Technology for production of asphaltcold patch, 

technology for growing of preseededmats

Specifications/

Technical Data:             n/a

U.S. Dollar Value:          Negotiable         

Quantity Needed:           Negotiable

Payment Terms:            Negotiable         

Shipping Terms:Negotiable

Is a Service Contract Needed:     No        

Purchase Needed By:     ASAP

Who/What is the End User:        ZAOTransstroitorg

 

Response Information:ResponseLanguage:                      Englishor Russian 

Best Way to Respond:                            Fax

From Manufacturers Only:                     U.S.Manufacturers Only

Information Desired from U.S. Firm:       Catalogues,promotional materials

Primary Buying Factors:             Termsof cooperation

 

Intent to Buy:                

Immediate purchase or delivery/investment(1-2 months)

Type of Buying or LicensingRelationship:                       

Regular/long term supplier withcontinual sales

Company Information:

Type of Business:                      OtherPartner                

Year Established:                       1991     

# of Employees:             480

Annual Sales:                             <$2.5Million     

US Firms Represented:               UniquePaving Materials 

Corp., Cleveland, OH

Member of Business Chamber:   Yes

Describe:                                   NationalAsphalt Pavement Association

Bank Name & Address:              

AKB MINB, 1st Novokuznetskaya Ul.,21, Bldg.2, Moscow, Russia  

Sales Territory/Area/Countries    Moscow and Moscow Region

Company Description and BusinessActivity:        

ZAO Transstroitorg is involved inconstruction, highway and street construction, engineering communicationsinstallment, and road, landscape and horticultural 

services.

 

 

/////////////////////////////////////////////

Lead #12

6A.     CONTACT:   

6B.     MR. KONSTANTINSTAVITSKIY 

COMMERCIALDIRECTOR

6C.     DENTAL COMPANY'STAVKO' 

     118, UL.PERVOMAYSKAYA 

       620049 YEKATERINBURG   

       RUSSIAN FEDERATION 

7.      PHONE: 7 (3432)74‑91‑33

8.      FAX:   7 (3432) 74‑91‑33

9.      101  

10.     DENTAL HYGIENEMATERIALS 

11.COMMENTS: PRODUCT DATA 

11A.    DETAILED PRODUCTDESCRIPTION:

A.   TOOTHPASTE, CURATIVE ANDPROPHYLACTIC 

B.   DENTAL FLOSS

C.   DENTAL PHARMACEUTICALS TO TREATPERIDONTITIS AND   

     GINGIVITIS

 

 

D.      QUANTITY: NOTMORE THAN USD3,000

E.   EXPECTED U.S. DOLLAR VALUE:USD3,000 PER SIX   

MONTHS

F.   PURCHASE NEEDED BY: SEPTEMBER1999    

G.      ENDQUSER: BUYER

H.   OTHER INFORMATION: N/A

     PAYMENT TERMS: ANY,BASED ON SUPPLIER'S    

       PREFERENCE

I.SERVICE CONTACT NEEDED: N/A 

J.SHIPPING TERMS: CIF YEKATERINBURG

K.WHO/WHAT IS THE END USER: DENTAL CLINIC 'STAVKO' 

 

RESPONSEDATA: 

 

A.      RESPONSELANGUAGE: RUSSIAN/ENGLISH 

B.      BEST WAY TORESPOND: FAX, E‑MAIL 

C.      DIRECTMANUFACTURER ONLY: N

D.      INFORMATIONDESIRED FROM U.S. FIRM: 

       PRODUCT SPECIFICATIONS (CATALOGS), PRICE LISTS

F.      TERMS OFDELIVERY: N/A

G.      PRIMARY BUYINGFACTOR: PRICE, QUALITY  

H.      OTHERINFORMATION: N/A 

 

COMPANYDATA: 

 

A.      TYPE OFBUSINESS: DENTAL SERVICES

B.      YEARESTABLISHED: 1998 

E.O.12958: N/A

TAGS:  ETRD, ECON, BTIO, KTDB, RS

SUBJECT:  PRIVATE TRADE OPPORTUNITY

 

C.      NUMBER OFEMPLOYEES: 18 

D.      ANNUAL SALES:USD84,000

E.      MEMBER OFBUSINESS CHAMBER: NO 

F.      BANK NAME ANDADDRESS: URAL GOLD‑PLATINUM BANK

     RUSSIAN FEDERATION 

G.      U.S. FIRMSREPRESENTED: NONE 

OTHERINFORMATION: THE 'STAVKO' DENTAL CLINIC IS 

INTERESTEDIN ESTABLISHING A LONG‑TERM RELATIONSHIP 

WITHAN AMERICAN MANUFACTURER OF DENTAL HYGIENE 

PRODUCTS.  STAVKO IS WILLING TO DISCUSS A VARIETYOF 

ARRANGEMENTSWITH POTENTIAL PARTNERS. 

YEKATERINBURG,THE CAPITAL OF SVERDLOVSK OBLAST, IS 

THEMOST PROMINENT INDUSTRIAL CENTER IN THE URALS AND 

ONEOF THE FOUR LARGEST CITIES IN RUSSIA. HEALTH CARE 

ISA PROMISING GROWTH SECTOR IN SVERDLOVSK OBLAST.

 

///////////////////////////////////////////////////////////////

Lead #13

 

Construction of Sturgeon Hatchery withcapacity 15 mln. Fry of sturgeon per

year at Khilli, Neftchala Region ofAzerbaijan Republic

 

It is expected that Invitations to Bid willbe made in August 1999.

 

Pre-qualification is open to firms andvoluntary formed joint ventures from

eligible source countries as defined in theGuidelines:  Procurement under

IBRD Loans and IDA Credits, January 1995,Revised September 1997.

 

Eligible applicants may obtain thepre-qualification documents by contacting

the address below.

 

The request must clearly state "Requestfor Pre-qualification Documents for

construction of Sturgeon Hatchery"

 

The documents are available for anonrefundable fee of US$ 150 to be paid to

the account below.

 

BENEFICIARY

INTERNATIONAL BANK OF AZERBAIJAN

CEN 000182 ESD 3312-01

BRACH SAHIL

MURADOV RAUF

ACC. No. SAH 756734 USD 3028-01

PASSPORT No. 645387

BAKU, NIZAMI - 54.

 

After receipt of the fee, the ProjectImplementation Unit will promptly

dispatch the documents by registeredairmail, but under no circumstances

will it be held responsible for latedelivery or loss of the documents so

mailed.

 

A minimum requirement for qualification willbe successfully executed three

construction projects involving works ofcomparable nature and complexity

and the supply and installation of fishfarming equipment to five fish farms

of similar size and scale.

 

Submissions of applications forpre-qualification must be received by PIU in

sealed envelopes, either delivered by handor by registered mail to the

address below by July 30, 1999 and beclearly marked "Application to

Pre-qualify for Construction of SturgeonHatchery".  

 

The Employer reserves the right to accept orreject late applications.

 

Applicants will be advised, in due course,of the results of their

applications.  Only firms and joint ventures pre-qualified under this

procedure will be invited to bid.

 

Contact:

PIU (Project Implementation Unit) at theState Ecology Committee,

Dr. Rauf Muradov, Director

31 Istiglaliyat Str., 370001, Baku,Azerbaijan

Fax: +994 12 926863

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Lead #14 – Leads from Russian BusinessAdvertiser

 

Russian Business Advertiser (June/July 1999editions) Marketing Data Resources, Tacoma, WA [email protected]

 

 

Marketing Data Research makes no representations as tothe suitability,

viability, or practicability of any proposals listed.The sole function

of the "Russian Business Advertiser"  is  to transmit  and  facilitate

awareness among companies  and interested  parties  of  proposals  put

forward by entities in the former USSR. Please send  any  questions  or

comments to Marketing Data Research, 8103 104th St.,S.W.,  Tacoma,  WA

98498. Tel. (253) 588-4149. Fax: (253) 588-4366.

E-mail:  [email protected]

 

///////////////////////////////////

CONSUMER GOODS

WANTED - INTERIOR  DESIGN  PRODUCTS.  Firm specializing  in  interior

products in Volgograd,  Russia  is  looking  for suppliers  of  modern

upholstery cloth; interior  accessories;  tape  for venetian  blinds;

upholstery and drapery fringe; tassels; hooks andfasteners for  drapes

and blinds; etc. We are in a position to representthe  products  of  a

firm from the US or Europe in our region. Our clientsinclude not  only

homeowners, but also hotels, restaurants, bars,etc.  In  addition,  we

are well connected to the normal trade channels  for  the industry  in

Russia. Our company's facilties include a storefront,production  area,

production equipment, work  experience in  the  field,  and  qualified

staff. We are anxious  to  work  with  modern  firms  with  progressive

products in other nations. Please contact us.  Contact:  Ms.  Elena  F.

Lavreneva. Organization: in care of Volgograd Chamberof  Commerce  and

Industry (please note "for Elena F.Lavreneva." Address: 400005 Russia,

Volgograd, ul. 7-ya Gvardeyskaya, 2. Tel/Fax: (7-8442)34-24-66.

E-mail:  [email protected]

 

WANTED - EQUIPMENT TO MAKE JEWELRY CHAINS. Jewelrycompany  in  Eastern

Ukraine is  looking  for  suppliers of  equipment  to  make  chains,

necklaces, etc. for resale in the jewelry market. We usea  variety  of

metal materials, including precious metals. We need  to  equip  several

jewelry plants with  such  machinery.  Contact: Mr.  Sergey  Burygin,

Manager. Firm:  Energy  Allians  Fond.  Address:  348000  Ukraine,  g.

Lugansk, ul. Sovetskaya, 48.  E-mail:  [email protected]

 

 

WANTED FOR METALLURGICAL PLANT. Metallurgical plantin  Western  Russia

is looking for suppliers of  graphite electrodes  (610  mm),  consumer

goods for resale and supply to our employees, andfood  products.  Will

barter or sell iron, rolled metal, steel of alltypes,  stamped  metal,

coke and coke products, etc. Full specs available on allour  products.

We are a large plant looking for suppliers and customersthroughout the

world. Interested parties please contact Mr. S. N.Chernyshov, Director

of Marketing. Firm:  OAO "NOSTA". Address:  Russia,  g.  Novotroitsk,

Orenburgskaya oblast,  ul.  Zavodskaya,  1.  Tel.  (7-35376)  6-20-30,

6-24-53, 6-24-58. Fax: (7-35376) 6-27-30.

E-mail:  [email protected]

 

WANTED - RADIO EQUIPMENT FOR RESALE. Moscow radio supplyhouse sells  a

wide variety of 2-way radios, wire communicationsequipment,  and  land

navigation systems (GPS) as well as ancillary  supplies  and  parts  in

Moscow and other Russian cities. We would like towork  with  European,

US, and Asian producers to sell their equipment inRussia (and  to  get

it approved for sale). This is an excellent opportunityto work with an

established Russian firm with a good sales history.Please contact  Mr.

Albert Gagarinov. Firm: Radio-Spektr. Address:123007  Russia,  Moscow,

1-yy Silikatnyy pr-d, 14. Tel. (7-095)  946-6831,  256-0696, 256-0634.

Fax: (7-095) 946-6831, 256-0696.  E-mail:  [email protected]

 

WANTED - CLOTHES. Moscow company wishes to purchase  in  quantity  very

inexpensive new or second-hand clothing in excellentcondition. Must be

in re-sellable condition. Price  very  important. Contact:  Mr.  Pavel

Kovshov. Firm: Promotion of Goods. Address: 109542Russia, Moscow, a/ya

15. Tel/Fax: (7-095) 371-3123.

E-mail:  [email protected]

 

WANTED - PRINTING EQUIPMENT. 8-year old  printing  equipment marketing

company has a large network of dealers throughout theUkraine.  We  are

looking for new/used (working) printing  and  ancillary equipment  for

resale to newspapers, print shops, enterprises, etc. inthe Ukriane. We

very much would like to  work  as  distributors  for equipment,  spare

parts, and consumables. We are an experienced firm witha long  history

in all types of printing.  Equipment  dealers/exporters/producers  are

most cordially  invited  to  contact us.  Contact:  Mr.  Anatoliy  S.

Saranchuk, Director. Firm: Radex Ltd. Address:  252650  Ukraine,  Kiev,

ul. Bozhenko, 12. Tel/Fax: (380-44) 227-1455, 227-8981.

E-mail:  [email protected]   [email protected]

 

///////////////////////////////////////////////////////////////////

AGRIBUSINESS LEADS

WANTED - USED POULTRY AND  FARMING EQUIPMENT.  Ukrainian  agricultural

firm is looking for used (working order) equipment forpoultry  farming

(egg and broiler production), poultry slaughterequipment (500 head per

hour), refrigeration units for broilers (20 tonscapacity). We are also

in the market for used (working) mini-plant milkprocessing  equipment.

Contact: Mr. Ivan Tkach.  Firm:  AVIS  Agricultural  Company. Address:

Ukraine, Khmelnitskaya  oblast,  selo  Gumentsi,  KamyanetsPodilskiy.

Tel/Fax: (380-3849) 910-83, 923-79.

E-mail:  [email protected]  or  [email protected]

 

WANTED - FISH PROCESSING EQUIPMENT. Ukrainian fishcompany  is  looking

for equipment (new or used) to process small fish (6-16cm) into ground

meat. We are also interested in purchasingequipment  to  make  protein

concentrates from   fish.   Contact:   Ms.   Maya  Rodionova.   Firm:

Santa-Eksklyuziv. Address: 252133 Ukraine, Kiev,bulv.  Lesi  Ukrainki,

d. 36b, kv. 107. Tel/Fax: (380-44) 245-8745.

E-mail:  [email protected]

 

 

WANTED - SUNFLOWER SEEDS. Belorussian firm is lookingfor suppliers  of

sunflower seeds - especially from Argentina. Quantity-  1  ship  load.

Contact: Mr. Viktor Barsukov. Firm: Belservis. Address:220021 Belarus,

Minsk, ul. Surganova,  2a.  Tel.  (375-017)  284-0672. Fax:  (375-017)

284-0671. E-mail:  [email protected]

 

 

 

PARTNERS WANTED - BEER PRODUCTION. German andBelorussian partners  are

looking for investors interested in an excellentopportunity to produce

beer for the Belarus market. We currently operate  German  and  Italian

brewing equipment to produce and distribute up to400,000 decaliters of

beer per year at a price of $2.40 per decaliter. We havea capital fund

of $1,500,000 from Germany (51%) and Belarus (49%).Additional partners

wanted as investors, lessors, joint venture operators.For  details  on

this unique opportunity, please contact Mr. AlekseyShmelev. Firm: WPB.

Address: Belarus, g.  Pruzhany, Brestskaya  oblast,  d.  18.  Tel/Fax:

(375-17) 263-61-52.  E-mail:  [email protected]

 

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

MEDICAL LEADS 

WANTED - MEDICAL PRODUCTS. Moscow-based medical productsimport company

is seeking contacts in Europe, North America, andAsia  with  producers

of medications and medical equipment. Goal  - long  term  relation  to

import a wide variety of  medical products  into  the  Moscow  region.

Prefer products with import certification but will workto  secure  the

same over the long term. All medical contactsappreciated. Contact: Mr.

Aleksey E. Dubovnik.  Firm:  Russkiy  port. Address:  117418  Russia,

Moscow, a/ya 74, Dubovniku A. E. Tel/Fax: (7-095)331-07-85.

E-mail:  [email protected]

 

 

PHARMACEUTICALS WANTED  -  UKRAINE.  Large pharmaceuticals  wholesale

company known  throughout  the  Ukraine offers  to  market   approved

medicines in the Ukraine. We have a large  warehouse  and  a  developed

retail network that we service on a regular basis. Thisis an excellent

opportunity for Western and/or Eastern medical companiesto tie into an

established retail networking system. We areparticularly interested in

working  with manufacturers, producers,  and  large  distributors  of

medical products. Let us know if you are interested -we  will  respond

with information about  our  large  company.  Contact: Mr.  Sergey  V.

Konovalov. Firm: AO  "Rostok-Farma."  Address:  252067  Ukraine,  Kiev.

bulv. I. Lepse, 4. Tel. (380-44) 4881236. Fax: (380-44)488-0454.

E-mail:  [email protected]

 

WANTED - LATEX EQUIPMENT. Company in Yaroslavl, Russiais  looking  for

suppliers of equipment for the production of  latex  products  (medical

gloves, etc.). Please send information on what youhave  available  new

and used (working condition only). Contact: Mr. R.  A.  Safonov.  Firm:

OOO "Yardizelsnab." Address:   150051   Russia,   Yaroslavl,  prosp.

Mashinostroiteley, 81. Tel/Fax: (7-0852) 11-30-27.

E-mail:  [email protected]

 

 

WANTED -  MEDICAL  PRODUCTS.  Marketing firm  in   Donetsk,   Ukraine

continually receives requests for a wide variety of  medical  equipment

and supplies. We would like  to  meet  local  demand  by  working  with

medical supply firms in Europe and  the  US.  We  currently  have  high

demand for modern, state-of-the-art equipment. Pleasemake contact with

Ms. Elena A. Kosogova.  Firm:  OOO  "Donpolitekh  M."  Address:  340004

Ukraine, Donetsk-04, a/ya 1779. Tel/Fax: (380-622)57-06-59,  57-06-61,

57-06-62, 57-06-63.

E-mail:  [email protected]

Web site:  http://www.ukrmed.com.ua

 

///////////////////////////////////////////////////

EQUIPMENT VARIOUS LEADS

WANTED - COMPRESSORS. Ukrainian equipment importerwishes  to  purchase

compressors of all types -  industrial, home,  and  medical  for  sale

through our network of stores in northern and easternUkraine. Contact:

Mr. Sergey N. Kusakin. Firm:  Tekhmash. Address:  310023  Ukraine,  g.

Kharkov, 23, ul. Vesnina 7, k. 115 (UKhIM).  Tel.  (380-572) 40-19-03,

40-19-62. Fax: (380-572) 40-19-03.  E-mail:  [email protected]

 

WANTED - STOCKING PRODUCTION EQUIPMENT. Ukrainianstocking manufacturer

is looking for suppliers of Type 32 equipment to makeelastic pantyhose

and Type 18 equipment for the production of men'ssocks.  We  currently

are using Type 14  equipment  to  produce 15,000  pairs  per  day  of

children's tights, socks, and pantyhose.  We  have  a  market  for  our

products in Germany but need to expand our equipmentcapacity.  If  you

can supply needed machinery, we would like to hearfrom  you.  Contact:

Mr. Gennady V. Zabolotny. Firm: Sabina.  Address:  316050 Ukraine,  g.

Kirovograd, ul. Lenina,  23.  Tel.  (380-522)  221-962, 251-443.  Fax:

(380-522) 220-443. E-mail:  [email protected]

Web page:  http://www.frk.kirovograd.ua/rozdol/

 

WANTED - LIFTING  EQUIPMENT.  Large  firm specializing  in  warehouse

lifting, hauling, and moving  equipment has  large  customer  base  in

Russia (over 1,000 firms). We are looking for firms  in  other  nations

that can supply the latest  in mechanized,  motorized,  and  automated

warehouse and freightyard equipment: diesel, gas,electric, etc.  Spare

parts and components  also needed  for  same.  Contact: Mr.  Alex  A.

Sirotkin. Firm:  Antal.  Address:  620017 Russia,  Ekaterinburg,  ul.

Baumana 5. Tel. (7-3432) 34-34-87, 34-42-88,  34-93-47.  Fax;  (7-3432)

34-42-88. E-mail:  [email protected]

 

//////////////////////////////////////////////////////////////

TOURISM PARTNER LEADS

WANTED - TOURISM CONTACTS. Tour firm in Chelyabinsk,Russia is  looking

for tour firms in other nations - scenic beachlocations, exotic tours,

sea cruises, shopping tours, etc. For our part we  can  offer  tourists

very scenic stays in the exotic and  beautiful  Ural mountains  region

(wonderful nature, excellent climate in the summer - areal adventure).

We would be interested in working with tour firms toexplore our mutual

possibilities. Contact: Mr. Igor  Deyneka.  Firm: Vybor-Tur.  Address:

Russia, Chelyabinsk, pr.  Lenina, 30.  Tel.  (7-3512)  61-95-54.  Fax:

(7-3512) 66-11-46. E-mail:  [email protected]

 

TOURISM, HUNTING, VACATIONS IN THE SOUTHERN URALS.Tourism firm in  the

heart of the Ural Mountain Range offers a wide varietyof exciting  and

unusual tours in a place virtually unknown to  the  outside world.  We

offer excursions, river rafting, horseback tours,bicycle tours, exotic

trips to local towns and national parks,  as  well  as  famous  hunting

trips for bear, elk, and fowl. We offer our exotic  vacations  directly

to individuals, groups. We would also like to workwith  tour  agencies

in other nations to make money with us promoting ourservices.  Details

available. Please feel free to  contact Mr.  Valeriy  O.  Sherstobaev.

Firm: ZAO "Yuzhno-Uralskaya turisticheskayakompaniya." Address: 453500

Russia, Baskkortostan, g. Beloretsk, a/ya 16.  Tel.  (7-34792) 4-3493.

Fax: (7-34792) 5-0283 (for Parus).

E-mail:  [email protected]  or  [email protected]

 

TOURISM - BLACK SEA. Tour firm in famous,  historic  Mariupol, Ukraine

offers excellent vacations  in  local  and Crimean  seaside  resorts;

yachting, swimming, diving, fishing; special tours;  study  of  Russian

and/or Ukrainian languages during vacation;  much  more.  We  are  very

interested in working with travel and tour firms in  other  nations  to

provide services and send our Ukrainian clients  on  vacations abroad.

For details and/or to explore the  possibilities,  please  contact  Mr.

Alexey Pronyushkin, Director. Firm: PAPIK Ltd. Address:341001 Ukraine,

g. Marioupol, pl. Michmana Pavlova, 10, k. 73. Tel.(380-629) 33-56-10.

E-mail:  [email protected]

Web page:  http://www.mariupol.dn.ua/papik

 

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

 

CHEMICALS LEADS

REPRESENTATIVE SERVICES - CHEMICALS AND BUILDING  MATERIALS.  Wholesale

company in Donetsk area offers to act as sales/marketingrepresentative

in our region. We currently  supply  raw  materials to  a  number  of

chemical plants and we retail  a  variety  of  building and  finishing

materials in the Donetsk  area.  We  offer  an  excellent  ready-built

network to reach a wide  variety  of  customers.  Our interest  is  to

represent/act as dealer for firms from other nations. Weare  flexible.

Excellent opportunity to build a solid long-term basein  Ukraine.  All

interested parties are  invited  to  contact  Mr.  A.  V.  Ponomarenko,

Marketing Director. Firm: SN-PP "Garmoniya."Address:  340023  Ukraine,

Donetsk, ul. Sechenova, 31. Tel.  (380-622)  95-43-05. Fax:  (380-622)

94-10-14. E-mail:  [email protected]

 

///////////////////////////////////////////////////////

AUTOMOTIVE

AUTOMOTIVE PRODUCTS  WANTED/FOR  SALE.  One  of  the  leading  bearing

manufacturers in Russia seeks to sell/buy a wide varietyof  automotive

parts: bearings (we make superb bearings for a widevariety  of  uses);

tires; automotive spare parts; similar products. We area large company

with branches  in  Moscow,  Samara, Kursk,  Vologda,  Volgograd,  St.

Petersburg, and other cities. We are very interestedin  buying/selling

automotive products. All interested suppliers arecordially invited  to

contact us. Contact: Mr. Sergey V. Makarov, Director. Firm:Avtoshtamp.

Address: 410049 Russia, Saratov, ul. Barnaulskaya,  32.  Tel.  (7-8452)

42-14-50, 42-89-01. Fax: (7-8452) 42-94-97).

E-mail:  [email protected]

Web page:  http://web.saratov.ru.avtoshtamp/

 

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

CONSTRUCTION

WANTED - BUILDING MATERIALS.  Russian  firm  is  looking  for  foreign

suppliers of building and finishing materials  for  use  in  homes  and

offices. Need very wide variety on ongoing basis.Contact: Mr.  Evgeniy

Leonov. Firm:  Rigma.  Address:  622001 Russia,  g.  Nizhniy   Tagil,

Sverdlovskaya oblast, pr. Mira, d. 22, ofis 6. Tel.  (7-3435)  222-208.

Fax: (7-3435) 25-755.  E-mail:  [email protected]