✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪

✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪

unprincipiofuerte,

para un futuro brillante

Cómoayudarasuhijoatriunfarenlaescuela

Departamento de Educación de EE.UU.
✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪

Los padres siempre serán los primeros y más importantes 

maestros de los niños. Y criar los hijos es la labor más im- portante de cualquier padre.

—Arne Duncan, secretario de Educación

Para que los niños triunfen en la escuela, los padres deben participar

activamente en el aprendizaje de sus hijos. Muchos estudios de investigación 

indican que la participación de los padres en la escuela es más importante

para su éxito académico que el grado escolar alcanzado por los padres 

o su nivel económico. Al mostrar interés en la educación de sus hijos, los 

padres pueden estimular el entusiasmo, indicándoles que el aprendizaje, 

tanto dentro como fuera de la escuela, es fuente de placer y satisfacción.

Los padres pueden ayudar a sus hijos a triunfar participando en la escuela 

u otras actividades didácticas, leyendo con sus hijos, asistiéndoles en 

la tarea escolar, y hablando con los maestros de sus hijos. Los padres 

pueden compartir con los maestros los objetivos que tienen para sus hijos 

para garantizar que los maestros les exijan un alto nivel de rendimiento. 

La mayoría de los estados han adoptado voluntariamente las nuevas 

normas que preparan a los estudiantes para la universidad y para una 

carrera, para así asegurar el éxito de todos los estudiantes.

Para ayudar a los niños a alcanzar esas normas, este folleto, basado en 

la serie de publicaciones Cómo ayudar a su niño, ha sido diseñado para 

proporcionar a los padres con las últimas investigaciones e información

práctica para ayudarles a apoyar a sus hijos y asegurar el éxito de sus hijos 

en la escuela y en la vida. Además, expande sobre la idea de que todos los 

niños se benefician de los buenos programas de educación temprana

y de las experiencias productivas en preescolar. 
✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪ 

consejos para los padres

Como padre, usted tiene un interés especial en la educación de su hijo. Al 

involucrarse cada vez más en la misma, puede usar en su casa algunos de 

los siguientes consejos: 

✪ Aliente a su hijo a leer. De todo lo que puede hacer para ayudar a su hijo 

a triunfar en la escuela, esto es lo más importante. Lea con su hijo desde 

la infancia, y encárguese de que cuente con mucho material de lectura 

en la casa.

✪ Hable con su hijo. El hablar y escuchar son componentes importantes 

del éxito de los niños en la escuela. Cuando cuentan con muchas 

oportunidades para usar y oír el lenguaje hablado, los niños tienen una 

gran ventaja, y adquieren la capacidad lingüística necesaria para obtener 

buenos resultados en la escuela. 

✪ Controle la tarea escolar, y la cantidad de tiempo que los niños pasan 

viendo la televisión, jugando a los videojuegos, y usando el Internet.

Ayude a su hijo a organizarse y establezca un lugar tranquilo en el hogar 

para estudiar. Limite la cantidad de tiempo que su hijo pasa mirando la 

televisión, navegando el Internet, y jugando con los videojuegos. Ayude a 

su hijo a usar el Internet de manera apropiada y eficaz.

✪ Promueva la responsabilidad y el trabajo independiente en su hijo.

Aclárele a su hijo que tiene que asumir responsabilidad por sus acciones 

tanto en la casa como en la escuela.

✪ Promueva el aprendizaje activo. Escuche las ideas de su hijo y reaccione 

a ellas. El aprendizaje activo también puede ocurrir cuando su hijo 

practica los deportes, actúa en una obra teatral de la escuela, toca un 

instrumento musical, o visita los museos y las librerías.

Si queremos que nuestro país lidere el siglo 21, no hay nada más 

importante que proporcionar a cada persona la mejor educación. 

—El presidente Barack Obama
✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪

✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪

cómo ayudar a 

su hijo a tomar 

exámenes 

Usted puede ayudar mucho a su hijo si sigue los siguientes consejos 

sobre cómo prepararse para los exámenes: 

Usted NO debe:

✪ Molestarse por un determinado puntaje en un examen. 

✪ Dar demasiada importancia a los puntajes en los exámenes de su hijo. 

La presión excesiva puede afectar su desempeño en el examen.

Usted SÍ debe:

✪ Animar a su hijo y elogiar lo que hace bien. 

✪ Reunirse con los maestros y pedir actividades que usted y su hijo 

puendan hacer en casa en preparación para los exámenes. 

✪ Asegurar que su hijo asista a la escuela con regularidad. 

✪ Establecer un lugar tranquilo para estudiar en casa y asegurarse de que 

su hijo esté bien descansado los días de escuela.

✪ Proporcionar libros y revistas para que su hijo los lea en casa. 

✪ Ayudar a su hijo a evitar la ansiedad por los exámenes.

Usted puede ayudar a reducir la ansiedad por los exámenes, si alienta 

a su hijo a hacer lo siguiente:

✪ Planear con tiempo. Comenzar a estudiar para el examen mucho antes 

para evitar “quemarse las cejas” la noche antes del examen. 

✪ Dormir lo suficiente la noche antes del examen. 

✪ El día del examen, leer todas las indicaciones con cuidado antes de 

comenzar. 

✪ Echarle un vistazo al examen primero para determinar qué clase de 

preguntas contiene. Esta táctica le ayudará a determinar cuánto tiempo 

hay que dedicar a cada parte del examen. 

✪ Saltarse las preguntas difíciles y seguir adelante. Si sobra tiempo al 

final del examen, volver a intentarlas de nuevo.
✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪

✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪

recursos 

Este folleto es un resumen de la información contenida en un folleto 

más extenso titulado Cómo ayudar a su hijo a triunfar en la escuela, que 

a su vez es parte de la colección “Cómo ayudar a su hijo”, y que ofrece 

a los padres información, recursos, y actividades que pueden usar en 

casa para ayudar a sus hijos a desarrollar la capacidad crucial para el 

éxito académico. Para obtener mayor información sobre cómo ayudar a 

su hijo a triunfar en la escuela—además de muchos otros temas—visite 

el sitio web de la serie Cómo ayudar a su hijo en http://www2.ed.gov/

parents/academic/help/succeed/index.html. 

Para obtener mayor información sobre cómo puede ayudar a su 

hijo a triunfar en la escuela, consulte los siguientes recursos del 

Departamento de Educación de EE.UU. y otras organizaciones:

Departamento de Educación de EE.UU. (U.S. Department of 

Education): www.ed.gov o 1-800-USA-LEARN

Página web para padres y familias: 

http://www.ed.gov/parent-and-family-engagement 

Recursos federales para la excelencia en la educación (Gratis): 

http://www.free.ed.gov/ 

Educación temprana:

http://www.ed.gov/early-learning

Conectividad y tecnología:

http://www.ed.gov/edblogs/technology/connected/

NOTA: Este documento contiene información sobre entidades y organizaciones públicas 

y privadas proporcionada por las mismas para el conocimiento del lector. La inclusión 

de dicha información no constituye el aval del Departamento de Educación de EE. UU. 

a ninguna entidad, organización, producto ni servicio ofrecido, ni opinión expresada 

por las mismas. Esta publicación también contiene enlaces creados y mantenidos por 

organizaciones externas y presentados para mayor comodidad del lector. El Departamento 

no se hace responsable de la veracidad de esta información.