HomePortuguês...Declaração do presidente Joe Biden sobre o Dia Mundial da Liberdade de Imprensa 2024

# 									Declaração do presidente Joe Biden sobre o Dia Mundial da Liberdade de Imprensa 2024							

Traduções em português

3 de Maio de 2024

Casa Branca3 DE MAIO DE 2024

A imprensa livre é um pilar essencial da democracia, e as mulheres e os homens de todo o mundo que a defendem fazem um trabalho vital. Jornalistas não medem esforços para expor a corrupção, documentar guerras e outros acontecimentos mundiais urgentes, trazer à luz ameaças à segurança pública e fornecer aos cidadãos as informações de que necessitam a fim de participar plenamente em suas sociedades. Alguns jornalistas deram a vida pelo trabalho. Outros sofreram ferimentos graves ou perderam a liberdade.

O jornalismo não deveria ser crime em nenhum lugar do planeta. No Dia Mundial da Liberdade de Imprensa, homenageamos a bravura e o sacrifício de jornalistas e trabalhadores de mídia em todo o mundo que arriscam tudo em busca da verdade.

Isto é especialmente ressonante hoje. O ano de 2023 foi um dos mais mortíferos para jornalistas na memória recente. Uma das razões para isso é a guerra em Gaza, onde muitos jornalistas, a grande maioria deles palestinos, foram mortos. Além disso, mais de 300 jornalistas foram presos em todo o mundo no ano passado – o número mais elevado em décadas. Na Rússia, os jornalistas americanos Evan Gershkovich e Alsu Kurmasheva foram presos em decorrência do trabalho que fazem para o Wall Street Journal e a Rádio Europa Livre/Rádio Liberdade. E Austin Tice ainda é mantido como refém na Síria depois de quase 12 anos.

No Dia Mundial da Liberdade de Imprensa, os Estados Unidos fazem um apelo pela libertação imediata e incondicional de todos os jornalistas que foram colocados atrás das grades simplesmente por fazerem seu trabalho. Também pedimos proteção para jornalistas em todo o mundo, incluindo durante operações militares. Meu governo continuará apoiando meios de comunicação livres e independentes em todo o mundo. Reunimos uma coligação de países para combater a proliferação e a utilização indevida de *spyware* comercial, que é frequentemente utilizado para monitorar jornalistas em todo o mundo. E estamos tomamos medidas visando combater crimes contra jornalistas, reforçar a segurança dos meios de comunicação independentes e fornecer apoio jurídico a jornalistas investigativos em todo o mundo.

Nas próximas semanas, tomarei medidas executivas em resposta à repressão global à liberdade de imprensa, como exemplificado pela detenção injusta de jornalistas em todo o mundo. Irei declarar que esta repressão à liberdade de imprensa constitui uma grave ameaça à segurança nacional e autorizarei medidas, incluindo sanções e proibições de vistos, contra aqueles que agem de maneira abusiva para silenciar a imprensa.

Os jornalistas e demais trabalhadores de mídia são uma parte essencial de qualquer democracia, porque a dissidência bem-informada é fundamental para a construção de sociedades mais fortes e mais bem-sucedidas. Hoje e todos os dias, reconhecemos sua coragem, apoiamos seu direito de fazer seu trabalho e a liberdade de imprensa.

----

Veja o conteúdo original: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2024/05/03/statement-by-president-joe-biden-on-the-occasion-of-world-press-freedom-day-2024

*Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.*

Back to Top