<TABLE> <S> <C>

<PAGE>
<ARTICLE> 5
<RESTATED>
<MULTIPLIER> 1,000

<S>                             <C>                     <C>                     <C>                     <C>
<PERIOD-TYPE>                   3-MOS                   6-MOS                   9-MOS                   12-MOS
<FISCAL-YEAR-END>                          NOV-30-1996             NOV-30-1996             NOV-30-1996             NOV-30-1996
<PERIOD-START>                             DEC-01-1995             DEC-01-1995             DEC-01-1995             DEC-01-1995
<PERIOD-END>                               FEB-29-1996             MAY-31-1996             AUG-31-1996             NOV-30-1996
<CASH>                                           3,347                   3,307                   3,003                   3,111
<SECURITIES>                                         0                       0                       0                       0
<RECEIVABLES>                                      362                     360                     395                     222
<ALLOWANCES>                                       327                     332                     337                     172
<INVENTORY>                                          0                       0                       0                       0
<CURRENT-ASSETS>                                     0                       0                       0                       0
<PP&E>                                             329                     334                     334                     332
<DEPRECIATION>                                     314                     317                     319                     321
<TOTAL-ASSETS>                                  47,240                  46,932                  46,373                  46,324
<CURRENT-LIABILITIES>                                0                       0                       0                       0
<BONDS>                                         31,700                  31,451                  30,982                  30,753
<PREFERRED-MANDATORY>                                0                       0                       0                       0
<PREFERRED>                                          0                       0                       0                       0
<COMMON>                                        19,456                  19,456                  19,456                  19,456
<OTHER-SE>                                     (5,226)                 (5,157)                 (5,246)                 (5,274)
<TOTAL-LIABILITY-AND-EQUITY>                    47,240                  46,932                  46,373                  46,324
<SALES>                                              0                       0                       0                       0
<TOTAL-REVENUES>                                 1,888                   3,797                   5,665                   7,526
<CGS>                                                0                       0                       0                       0
<TOTAL-COSTS>                                      713                   1,474                   2,250                   3,431
<OTHER-EXPENSES>                                   265                     505                     987                     991
<LOSS-PROVISION>                                    12                      20                      30                      63
<INTEREST-EXPENSE>                                 771                   1,564                   2,319                   3,045
<INCOME-PRETAX>                                    139                     254                     109                      59
<INCOME-TAX>                                        56                     102                      46                      24
<INCOME-CONTINUING>                                 83                     152                      63                      35
<DISCONTINUED>                                       0                       0                       0                       0
<EXTRAORDINARY>                                      0                       0                       0                       0
<CHANGES>                                            0                       0                       0                       0
<NET-INCOME>                                        83                     152                      63                      35
<EPS-PRIMARY>                                     1.83                    3.33                    1.38                     .77
<EPS-DILUTED>                                     1.83                    3.33                    1.38                     .72


</TABLE>