# Eiropas Savienības C 77/2012

| | ISSN 1977-0952
  doi:10.3000/19770952.C_2012.077.lav |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 77 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 55. sējums2012. gada 16. marts |

ISSN 1977-0952

doi:10.3000/19770952.C_2012.077.lav

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 77

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

55. sējums2012. gada 16. marts

---

| Paziņojums Nr. | Saturs | Lappuse |
| --- | --- | --- |
| | II   Informācija |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Eiropas Komisija |
| 2012/C 077/01 | Valsts atbalsta apstiprināšana saskaņā ar LESD 107. un 108. pantu – Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu (
  1
  ) | 1 |

Paziņojums Nr.

Saturs

Lappuse

II   Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

2012/C 077/01

Valsts atbalsta apstiprināšana saskaņā ar LESD 107. un 108. pantu – Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu (
  1
  )

1

1

| | IV   Paziņojumi |
| --- | --- |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Eiropas Komisija |
| 2012/C 077/02 | Euro maiņas kurss | 4 |
| | DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA |
| 2012/C 077/03 | Dalībvalstu paziņotā informācija par valsts atbalstiem, kas piešķirti saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1857/2006 par EK līguma 87. un 88. panta piemērošanu attiecībā uz valsts atbalstu maziem un vidējiem uzņēmumiem, kas nodarbojas ar lauksaimniecības produktu ražošanu, un grozījumiem Regulā (EK) Nr. 70/2001 | 5 |
| 2012/C 077/04 | Konkursa uzaicinājumi, lai pieņemtu darbā operatorus, kas atbild par Francijas teritorijas valsts kodiem atbilstīgu interneta domēnu pārvaldību | 7 |

IV   Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

2012/C 077/02

Euro maiņas kurss

4

DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA

2012/C 077/03

Dalībvalstu paziņotā informācija par valsts atbalstiem, kas piešķirti saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1857/2006 par EK līguma 87. un 88. panta piemērošanu attiecībā uz valsts atbalstu maziem un vidējiem uzņēmumiem, kas nodarbojas ar lauksaimniecības produktu ražošanu, un grozījumiem Regulā (EK) Nr. 70/2001

5

2012/C 077/04

Konkursa uzaicinājumi, lai pieņemtu darbā operatorus, kas atbild par Francijas teritorijas valsts kodiem atbilstīgu interneta domēnu pārvaldību

7

| | Labojumi |
| --- | --- |
| 2012/C 077/05 | Labojums dalībvalstu sniegtajā informācijā par valsts atbalstu, kas piešķirts saskaņā ar Komisijas Regula (EK) Nr. 800/2008, kas atzīst noteiktas atbalsta kategorijas par saderīgām ar kopējo tirgu, piemērojot Līguma 87. un 88. pantu (vispārējā grupu atbrīvojuma regula) (OV C 51, 21.2.2012.) | 8 |

Labojumi

2012/C 077/05

Labojums dalībvalstu sniegtajā informācijā par valsts atbalstu, kas piešķirts saskaņā ar Komisijas Regula (EK) Nr. 800/2008, kas atzīst noteiktas atbalsta kategorijas par saderīgām ar kopējo tirgu, piemērojot Līguma 87. un 88. pantu (vispārējā grupu atbrīvojuma regula) (OV C 51, 21.2.2012.)

8

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Dokuments attiecas uz EEZ |

---

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ

1

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

II Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

| 16.3.2012 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 77/1 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2012

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 77/1

---

Valsts atbalsta apstiprināšana saskaņā ar LESD 107. un 108. pantu

Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu

(Dokuments attiecas uz EEZ)

2012/C 77/01

| Lēmuma pieņemšanas datums | 25.1.2012. |
| --- | --- |
| Atbalsts Nr. | SA.33485 (11/N) |
| Dalībvalsts | Dānija |
| Reģions | — |
| Nosaukums (un/vai saņēmēja nosaukums) | Restructuring plan for Amagerbanken |
| Juridiskais pamats | Danish Financial Stability Act of 10 October 2008 |
| Pasākuma veids | Individuāls atbalsts |
| Mērķis | Grūtībās nonākušu uzņēmumu pārstrukturēšana, atbalsts nopietnu ekonomikas traucējumu kompensēšanai |
| Atbalsta veids | Aizdevums uzņēmuma sanācijai, citi līdzdalības veidi pamatkapitālā |
| Budžets | | Pašu kapitāla palielināšana: DKK 1 200 miljoni |

Lēmuma pieņemšanas datums

25.1.2012.

Atbalsts Nr.

SA.33485 (11/N)

Dalībvalsts

Dānija

Reģions

—

Nosaukums (un/vai saņēmēja nosaukums)

Restructuring plan for Amagerbanken

Juridiskais pamats

Danish Financial Stability Act of 10 October 2008

Pasākuma veids

Individuāls atbalsts

Mērķis

Grūtībās nonākušu uzņēmumu pārstrukturēšana, atbalsts nopietnu ekonomikas traucējumu kompensēšanai

Atbalsta veids

Aizdevums uzņēmuma sanācijai, citi līdzdalības veidi pamatkapitālā

Budžets

Pašu kapitāla palielināšana: DKK 1 200 miljoni

| | Subordinēts aizņēmums: DKK 500 miljoni |
| --- | --- |

Subordinēts aizņēmums: DKK 500 miljoni

| | Likviditātes mehānisms: maksimāli DKK 20 000 miljoni |
| --- | --- |

Likviditātes mehānisms: maksimāli DKK 20 000 miljoni

Atbalsta intensitāte

—

Atbalsta ilgums

—

Tautsaimniecības nozares

Finanšu starpniecība

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese

| Økonomi- og Erhvervsministeriet |
| --- |
| Slotholmsgade 12 |
| 1216 København K |
| DANMARK |

Økonomi- og Erhvervsministeriet

Slotholmsgade 12

1216 København K

DANMARK

Cita informācija

—

Lēmuma autentiskais(-ie) teksts(-i) bez konfidenciālās informācijas ir pieejams(-i):

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_lv.htm

| Lēmuma pieņemšanas datums | 25.1.2012. |
| --- | --- |
| Atbalsts Nr. | SA.34027 (11/N) |
| Dalībvalsts | Francija |
| Reģions | — |
| Nosaukums (un/vai saņēmēja nosaukums) | La Poste |
| Juridiskais pamats | Encadrement communautaire des aides d'État sous forme de compensations de service public, JO C 397 du 29.11.2005 |
| Pasākuma veids | Individuāls atbalsts |
| Mērķis | Pakalpojumi ar vispārēju tautsaimniecisku nozīmi |
| Atbalsta veids | Tiešā dotācija, nodokļu likmes samazinājums |
| Budžets | Kopējais plānotais atbalsta apjoms EUR 1 964 milj. |
| Atbalsta intensitāte | — |
| Atbalsta ilgums | 2008.–2012. |
| Tautsaimniecības nozares | Pasts un telekomunikācijas |
| Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese | Ministère de l'économie, des finances et de l'emploi |
| 139 rue de Bercy |
| 75012 Paris |
| FRANCE |

Lēmuma pieņemšanas datums

25.1.2012.

Atbalsts Nr.

SA.34027 (11/N)

Dalībvalsts

Francija

Reģions

—

Nosaukums (un/vai saņēmēja nosaukums)

La Poste

Juridiskais pamats

Encadrement communautaire des aides d'État sous forme de compensations de service public, JO C 397 du 29.11.2005

Pasākuma veids

Individuāls atbalsts

Mērķis

Pakalpojumi ar vispārēju tautsaimniecisku nozīmi

Atbalsta veids

Tiešā dotācija, nodokļu likmes samazinājums

Budžets

Kopējais plānotais atbalsta apjoms EUR 1 964 milj.

Atbalsta intensitāte

—

Atbalsta ilgums

2008.–2012.

Tautsaimniecības nozares

Pasts un telekomunikācijas

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese

Ministère de l'économie, des finances et de l'emploi

139 rue de Bercy

75012 Paris

FRANCE

Cita informācija

—

Lēmuma autentiskais(-ie) teksts(-i) bez konfidenciālās informācijas ir pieejams(-i):

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_lv.htm

| Lēmuma pieņemšanas datums | 6.2.2012. |
| --- | --- |
| Atbalsts Nr. | SA.34105 (11/N) |
| Dalībvalsts | Spānija |
| Reģions | País Vasco |
| Nosaukums (un/vai saņēmēja nosaukums) | Régimen de ayudas a la creación, desarrollo y producción audiovisual en el País Vasco |
| Juridiskais pamats | Borrador de Orden de 2012, de la Consejera de Cultura de País Vasco, por la que se convoca la concesión de ayudas a la creación, desarrollo y producción audiovisual. |
| Pasākuma veids | Atbalsta shēma |
| Mērķis | Kultūras veicināšana, nozaru attīstība |
| Atbalsta veids | Tiešā dotācija |
| Budžets | | Plānotie gada izdevumi EUR 1,496 milj. |

Lēmuma pieņemšanas datums

6.2.2012.

Atbalsts Nr.

SA.34105 (11/N)

Dalībvalsts

Spānija

Reģions

País Vasco

Nosaukums (un/vai saņēmēja nosaukums)

Régimen de ayudas a la creación, desarrollo y producción audiovisual en el País Vasco

Juridiskais pamats

Borrador de Orden de 2012, de la Consejera de Cultura de País Vasco, por la que se convoca la concesión de ayudas a la creación, desarrollo y producción audiovisual.

Pasākuma veids

Atbalsta shēma

Mērķis

Kultūras veicināšana, nozaru attīstība

Atbalsta veids

Tiešā dotācija

Budžets

Plānotie gada izdevumi EUR 1,496 milj.

| | Kopējais plānotais atbalsta apjoms EUR 1,496 milj. |
| --- | --- |

Kopējais plānotais atbalsta apjoms EUR 1,496 milj.

Atbalsta intensitāte

50 %

Atbalsta ilgums

1.4.2012.–31.3.2013.

Tautsaimniecības nozares

Plašsaziņas līdzekļi

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese

| Dirección de Promoción de la Cultura |
| --- |
| Departamento de Cultura |
| Gobierno Vasco |
| C/ Donostia-San Sebastián, 1 |
| 01010 Vitoria-Gasteiz |
| ESPAÑA |

Dirección de Promoción de la Cultura

Departamento de Cultura

Gobierno Vasco

C/ Donostia-San Sebastián, 1

01010 Vitoria-Gasteiz

ESPAÑA

Cita informācija

—

Lēmuma autentiskais(-ie) teksts(-i) bez konfidenciālās informācijas ir pieejams(-i):

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_lv.htm

| Lēmuma pieņemšanas datums | 7.2.2012. |
| --- | --- |
| Atbalsts Nr. | SA.34143 (11/N) |
| Dalībvalsts | Vācija |
| Reģions | Brandenburg |
| Nosaukums (un/vai saņēmēja nosaukums) | Rettungsbeihilfe an Odersun AG |
| Juridiskais pamats | Haushaltsordnung des Landes Brandenburg mit den dazugehörigen Verwaltungsvorschriften in der Fassung der Bekanntmachung vom 21. April 1999 |
| Pasākuma veids | Individuāls atbalsts |
| Mērķis | Grūtībās nonākušu uzņēmumu glābšana |
| Atbalsta veids | Garantija, aizdevums ar atvieglotiem nosacījumiem |
| Budžets | | Plānotie gada izdevumi EUR 5,042 milj. |

Lēmuma pieņemšanas datums

7.2.2012.

Atbalsts Nr.

SA.34143 (11/N)

Dalībvalsts

Vācija

Reģions

Brandenburg

Nosaukums (un/vai saņēmēja nosaukums)

Rettungsbeihilfe an Odersun AG

Juridiskais pamats

Haushaltsordnung des Landes Brandenburg mit den dazugehörigen Verwaltungsvorschriften in der Fassung der Bekanntmachung vom 21. April 1999

Pasākuma veids

Individuāls atbalsts

Mērķis

Grūtībās nonākušu uzņēmumu glābšana

Atbalsta veids

Garantija, aizdevums ar atvieglotiem nosacījumiem

Budžets

Plānotie gada izdevumi EUR 5,042 milj.

| | Kopējais plānotais atbalsta apjoms EUR 5,042 milj. |
| --- | --- |

Kopējais plānotais atbalsta apjoms EUR 5,042 milj.

Atbalsta intensitāte

—

Atbalsta ilgums

7.2.2012.–30.4.2012.

Tautsaimniecības nozares

Ražojošā rūpniecība

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese

| InvestitionsBank des Landes Brandenburg |
| --- |
| Steinstraße |
| 14480 Potsdam |
| DEUTSCHLAND |

InvestitionsBank des Landes Brandenburg

Steinstraße

14480 Potsdam

DEUTSCHLAND

Cita informācija

—

Lēmuma autentiskais(-ie) teksts(-i) bez konfidenciālās informācijas ir pieejams(-i):

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_lv.htm

---

IV Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

| 16.3.2012 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 77/4 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2012

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 77/4

---

Euro maiņas kurss (1)

2012. gada 15. marts

2012/C 77/02

1 euro =

| | Valūta | Maiņas kurss |
| --- | --- | --- |
| USD | ASV dolārs | 1,3057 |
| JPY | Japānas jena | 108,82 |
| DKK | Dānijas krona | 7,4348 |
| GBP | Lielbritānijas mārciņa | 0,83345 |
| SEK | Zviedrijas krona | 8,9160 |
| CHF | Šveices franks | 1,2096 |
| ISK | Islandes krona | |
| NOK | Norvēģijas krona | 7,5665 |
| BGN | Bulgārijas leva | 1,9558 |
| CZK | Čehijas krona | 24,558 |
| HUF | Ungārijas forints | 291,32 |
| LTL | Lietuvas lits | 3,4528 |
| LVL | Latvijas lats | 0,6968 |
| PLN | Polijas zlots | 4,1393 |
| RON | Rumānijas leja | 4,3792 |
| TRY | Turcijas lira | 2,3555 |
| AUD | Austrālijas dolārs | 1,2422 |
| CAD | Kanādas dolārs | 1,2960 |
| HKD | Hongkongas dolārs | 10,1354 |
| NZD | Jaunzēlandes dolārs | 1,5988 |
| SGD | Singapūras dolārs | 1,6511 |
| KRW | Dienvidkorejas vona | 1 471,81 |
| ZAR | Dienvidāfrikas rands | 10,0038 |
| CNY | Ķīnas juaņa renminbi | 8,2682 |
| HRK | Horvātijas kuna | 7,5118 |
| IDR | Indonēzijas rūpija | 11 975,03 |
| MYR | Malaizijas ringits | 3,9941 |
| PHP | Filipīnu peso | 56,154 |
| RUB | Krievijas rublis | 38,4130 |
| THB | Taizemes bāts | 40,176 |
| BRL | Brazīlijas reāls | 2,3468 |
| MXN | Meksikas peso | 16,5456 |
| INR | Indijas rūpija | 65,7750 |

Valūta

Maiņas kurss

USD

ASV dolārs

1,3057

JPY

Japānas jena

108,82

DKK

Dānijas krona

7,4348

GBP

Lielbritānijas mārciņa

0,83345

SEK

Zviedrijas krona

8,9160

CHF

Šveices franks

1,2096

ISK

Islandes krona

NOK

Norvēģijas krona

7,5665

BGN

Bulgārijas leva

1,9558

CZK

Čehijas krona

24,558

HUF

Ungārijas forints

291,32

LTL

Lietuvas lits

3,4528

LVL

Latvijas lats

0,6968

PLN

Polijas zlots

4,1393

RON

Rumānijas leja

4,3792

TRY

Turcijas lira

2,3555

AUD

Austrālijas dolārs

1,2422

CAD

Kanādas dolārs

1,2960

HKD

Hongkongas dolārs

10,1354

NZD

Jaunzēlandes dolārs

1,5988

SGD

Singapūras dolārs

1,6511

KRW

Dienvidkorejas vona

1 471,81

ZAR

Dienvidāfrikas rands

10,0038

CNY

Ķīnas juaņa renminbi

8,2682

HRK

Horvātijas kuna

7,5118

IDR

Indonēzijas rūpija

11 975,03

MYR

Malaizijas ringits

3,9941

PHP

Filipīnu peso

56,154

RUB

Krievijas rublis

38,4130

THB

Taizemes bāts

40,176

BRL

Brazīlijas reāls

2,3468

MXN

Meksikas peso

16,5456

INR

Indijas rūpija

65,7750

---

(1)  Datu avots: atsauces maiņas kursu publicējusi ECB.

---

DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA

| 16.3.2012 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 77/5 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2012

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 77/5

---

Dalībvalstu paziņotā informācija par valsts atbalstiem, kas piešķirti saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1857/2006 par EK līguma 87. un 88. panta piemērošanu attiecībā uz valsts atbalstu maziem un vidējiem uzņēmumiem, kas nodarbojas ar lauksaimniecības produktu ražošanu, un grozījumiem Regulā (EK) Nr. 70/2001

2012/C 77/03

Atbalsta Nr.: SA.34395 (12/XA)

Dalībvalsts: Beļģija

Reģions:

Région wallonne

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums:

Marché public de services relatif à la collecte, à la transformation et à la destruction des animaux trouvés morts en Wallonie

Juridiskais pamats: Décision du Gouvernement wallon du 22 juillet 2011 approuvant le cahier spécial des charges référencé O3.07.02-10F28 appelé à régir le marché public de services, le mode de passation (appel d'offres général avec publicité européenne) et l'avis de marché (tel que publié au supplément du Journal officiel de l’Union européenne en date du 4 août 2011)

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopsumma: Kopējais saskaņā ar shēmu ieplānotais gada budžets: EUR 6,63 (miljonos)

Atbalsta maksimālā intensitāte: 100 %

Īstenošanas datums: —

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums: 2012. gada 9. marts–2014. gada 28. februāris

Atbalsta mērķis: Lopkopības nozare (Regulas (EK) Nr. 1857/2006 16. pants)

Attiecīgā(-ās) nozare(-es): Lopkopība

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

| Ph. Henry, Ministre en charge de l'environnement au sein du Gouvernement wallon |
| --- |
| Service public de Wallonie |
| Direction générale opérationnelle de l'agriculture, des ressources naturelles et de l'environnement |
| Département du sol et des déchets |
| Avenue Prince de Liège 15 |
| 5100 Jambes |
| BELGIQUE |

Ph. Henry, Ministre en charge de l'environnement au sein du Gouvernement wallon

Service public de Wallonie

Direction générale opérationnelle de l'agriculture, des ressources naturelles et de l'environnement

Département du sol et des déchets

Avenue Prince de Liège 15

5100 Jambes

BELGIQUE

Tīmekļa vietne: http://agriculture.wallonie.be/cadavres_animaux

Papildu informācija: —

Atbalsta Nr.: SA.34456 (12/XA)

Dalībvalsts: Apvienotā Karaliste

Reģions:

Scotland

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums:

The Highlands Islands Veterinary Service Scheme (HIVSS)

Juridiskais pamats:

Congested Districts (Scotland) Act 1897; Small Landowners (Scotland) Act 1911 in accordance with Article 10(1) of Regulation (EC) No 1857/2006. Access to the service will be covered when vets are called out to take preventation and eradication measures in accordance with activities listed in 10.1 and other relevant conditions set out in the Article.

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopsumma:

| | Uzņēmumam piešķirtā ad hoc atbalsta kopējā summa: GBP 0 (miljonos) |
| --- | --- |

Uzņēmumam piešķirtā ad hoc atbalsta kopējā summa: GBP 0 (miljonos)

| | Kopējais saskaņā ar shēmu ieplānotais gada budžets: GBP 0,80 (miljonos) |
| --- | --- |

Kopējais saskaņā ar shēmu ieplānotais gada budžets: GBP 0,80 (miljonos)

Atbalsta maksimālā intensitāte: 100 %

Īstenošanas datums: —

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums: 2012. gada 1. aprīlis–2019. gada 31. decembris

Atbalsta mērķis: Dzīvnieku slimības (Regulas (EK) Nr. 1857/2006 10. pants)

Attiecīgā(-ās) nozare(-es): Lauksaimniecība, mežsaimniecība un zivsaimniecība

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

| Scottish Government |
| --- |
| Rural & Environment Directorate |
| Animal Health and Welfare Division |
| P Spur |
| Saughton House |
| Broomhouse Drive |
| Edinburgh |
| EH11 3XD |
| UNITED KINGDOM |

Scottish Government

Rural & Environment Directorate

Animal Health and Welfare Division

P Spur

Saughton House

Broomhouse Drive

Edinburgh

EH11 3XD

UNITED KINGDOM

Tīmekļa vietne: http://www.scotland.gov.uk/Topics/farmingrural/Rural/crofting-policy/support-for-crofting/HIVSS

Papildu informācija: —

Atbalsta Nr.: SA.34468 (12/XA)

Dalībvalsts: Apvienotā Karaliste

Reģions:

North East, North West, Yorkshire and the Humber, East Midlands, West Midlands, Eastern, London, South East, South West

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums:

Boveine Tuberculosis Compensation to Deer Owners Scheme (England) 2012

Juridiskais pamats:

The Animal Act 1981; The Tuberculosis (Deer) Notice of Intended Slaughter and Compensation Order 1989; The Tuberculosis (Deer) Order 1989

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopsumma:

| | Uzņēmumam piešķirtā ad hoc atbalsta kopējā summa: GBP 0 (miljonos) |
| --- | --- |

Uzņēmumam piešķirtā ad hoc atbalsta kopējā summa: GBP 0 (miljonos)

| | Kopējais saskaņā ar shēmu ieplānotais gada budžets: GBP 0,02 (miljonos) |
| --- | --- |

Kopējais saskaņā ar shēmu ieplānotais gada budžets: GBP 0,02 (miljonos)

Atbalsta maksimālā intensitāte: 100 %

Īstenošanas datums: —

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums: 2012. gada 1. aprīlis–2019. gada 31. marts

Atbalsta mērķis: Dzīvnieku slimības (Regulas (EK) Nr. 1857/2006 10. pants)

Attiecīgā(-ās) nozare(-es): Lauksaimniecība, mežsaimniecība un zivsaimniecība

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

| Department for Environment Food and Rural Affairs |
| --- |
| Nobel House |
| 17 Smith Square |
| London |
| SW1P 3JR |
| UNITED KINGDOM |

Department for Environment Food and Rural Affairs

Nobel House

17 Smith Square

London

SW1P 3JR

UNITED KINGDOM

Tīmekļa vietne: http://archive.defra.gov.uk/foodfarm/farmanimal/diseases/atoz/tb/documents/bovine-tb-comp-deer-2012.pdf

Papildu informācija: —

---

| 16.3.2012 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 77/7 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2012

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 77/7

---

Konkursa uzaicinājumi, lai pieņemtu darbā operatorus, kas atbild par Francijas teritorijas valsts kodiem atbilstīgu interneta domēnu pārvaldību

2012/C 77/04

Ar šo Francijas Ekonomikas, finanšu un rūpniecības ministrija paziņo par savu nodomu uzaicināt pieteikties konkursam operatorus, kuru amata pienākums būs nodrošināt Francijas teritorijas valsts kodiem atbilstīgu interneta domēnu pārvaldību.

Konkursa paziņojumi tiks publicēti Francijas Republikas Oficiālajā Vēstnesī. Tie būs pieejami tīmekļa vietnē http://www.industrie.gouv.fr

---

Labojumi

| 16.3.2012 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 77/8 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2012

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 77/8

---

Labojums dalībvalstu sniegtajā informācijā par valsts atbalstu, kas piešķirts saskaņā ar Komisijas Regula (EK) Nr. 800/2008, kas atzīst noteiktas atbalsta kategorijas par saderīgām ar kopējo tirgu, piemērojot Līguma 87. un 88. pantu (vispārējā grupu atbrīvojuma regula)

(
  “Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” C 51, 2012. gada 21. februāris
  )

2012/C 77/05

30. lappusē, “Valsts atbalsta numurs SA.34245 (12/X)”:

tekstu:

“Tīmekļa saite uz atbalsta pasākuma pilnu tekstu:

http://www.stmwivt.bayern.de/fileadmin/Web-Dateien/Dokumente/technologie/Richtlinien_Elektromobilitaet.pdf”

lasīt šādi:

“Tīmekļa saite uz atbalsta pasākuma pilnu tekstu:

http://www.stmwivt.bayern.de/fileadmin/Web-Dateien/Dokumente/wirtschaft/industrie/zukunftsoffensive-elektromobilitaet/modellprojekte-bayern/20110815Foerdergrundsaetze.pdf”.

---