# Diario Oficial C 77/2012

| | ISSN 1977-0928
  doi:10.3000/19770928.C_2012.077.spa |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | C 77 |
| | |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | 55o año16 de marzo de 2012 |

ISSN 1977-0928

doi:10.3000/19770928.C_2012.077.spa

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 77

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

55o año16 de marzo de 2012

---

| Número de información | Sumario | Página |
| --- | --- | --- |
| | II   Comunicaciones |
| | COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
| | Comisión Europea |
| 2012/C 077/01 | Autorización de ayudas estatales con arreglo a los artículos 107 y 108 del TFUE — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (
  1
  ) | 1 |

Número de información

Sumario

Página

II   Comunicaciones

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

2012/C 077/01

Autorización de ayudas estatales con arreglo a los artículos 107 y 108 del TFUE — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (
  1
  )

1

1

| | IV   Información |
| --- | --- |
| | INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
| | Comisión Europea |
| 2012/C 077/02 | Tipo de cambio del euro | 4 |
| | INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LOS ESTADOS MIEMBROS |
| 2012/C 077/03 | Información comunicada por los Estados miembros acerca de las ayudas estatales concedidas de conformidad con el Reglamento (CE) no 1857/2006 de la Comisión sobre la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado a las ayudas estatales para las pequeñas y medianas empresas dedicadas a la producción de productos agrícolas y por el que se modifica el Reglamento (CE) no 70/2001 | 5 |
| 2012/C 077/04 | Convocatorias para la presentación de candidaturas con objeto de designar los operadores encargados de la gestión de los dominios de Internet correspondientes a los códigos de país del territorio nacional francés | 7 |

IV   Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

2012/C 077/02

Tipo de cambio del euro

4

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LOS ESTADOS MIEMBROS

2012/C 077/03

Información comunicada por los Estados miembros acerca de las ayudas estatales concedidas de conformidad con el Reglamento (CE) no 1857/2006 de la Comisión sobre la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado a las ayudas estatales para las pequeñas y medianas empresas dedicadas a la producción de productos agrícolas y por el que se modifica el Reglamento (CE) no 70/2001

o

o

5

2012/C 077/04

Convocatorias para la presentación de candidaturas con objeto de designar los operadores encargados de la gestión de los dominios de Internet correspondientes a los códigos de país del territorio nacional francés

7

| | Corrección de errores |
| --- | --- |
| 2012/C 077/05 | Corrección de errores de la información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no 800/2008 de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado (Reglamento general de exención por categorías) (DO C 51 de 21.2.2012) | 8 |

Corrección de errores

2012/C 077/05

Corrección de errores de la información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no 800/2008 de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado (Reglamento general de exención por categorías) (DO C 51 de 21.2.2012)

o

8

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texto pertinente a efectos del EEE |

---

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE

1

| ES | |
| --- | --- |

ES

---

II Comunicaciones

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

| 16.3.2012 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 77/1 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2012

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 77/1

---

Autorización de ayudas estatales con arreglo a los artículos 107 y 108 del TFUE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(Texto pertinente a efectos del EEE)

2012/C 77/01

| Fecha de adopción de la decisión | 25.1.2012 |
| --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | SA.33485 (11/N) |
| Estado miembro | Dinamarca |
| Región | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Restructuring plan for Amagerbanken |
| Base jurídica | Danish Financial Stability Act of 10 October 2008 |
| Tipo de medida | Ayuda individual |
| Objetivo | Reestructuración de empresas en crisis, Remedio de una perturbación grave de la economía |
| Forma de la ayuda | Ayuda de salvamento en forma de préstamo, Otras formas de participación en el capital |
| Presupuesto | | Inyección de capital: 1 200 millones DKK |

Fecha de adopción de la decisión

25.1.2012

Número de referencia de ayuda estatal

SA.33485 (11/N)

Estado miembro

Dinamarca

Región

—

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Restructuring plan for Amagerbanken

Base jurídica

Danish Financial Stability Act of 10 October 2008

Tipo de medida

Ayuda individual

Objetivo

Reestructuración de empresas en crisis, Remedio de una perturbación grave de la economía

Forma de la ayuda

Ayuda de salvamento en forma de préstamo, Otras formas de participación en el capital

Presupuesto

Inyección de capital: 1 200 millones DKK

| | Préstamo subordinado: 500 millones DKK |
| --- | --- |

Préstamo subordinado: 500 millones DKK

| | Facilidad de liquidez: max. 20 000 millones DKK |
| --- | --- |

Facilidad de liquidez: max. 20 000 millones DKK

Intensidad

—

Duración

—

Sectores económicos

Intermediación financiera

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

| Økonomi- og Erhvervsministeriet |
| --- |
| Slotholmsgade 12 |
| 1216 København K |
| DANMARK |

Økonomi- og Erhvervsministeriet

Slotholmsgade 12

1216 København K

DANMARK

Información adicional

—

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_es.htm

| Fecha de adopción de la decisión | 25.1.2012 |
| --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | SA.34027 (11/N) |
| Estado miembro | Francia |
| Región | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | La Poste |
| Base jurídica | Encadrement communautaire des aides d'État sous forme de compensations de service public, JO C 397 du 29.11.2005 |
| Tipo de medida | Ayuda individual |
| Objetivo | Servicios de interés económico general |
| Forma de la ayuda | Subvención directa, Reducción del tipo impositivo |
| Presupuesto | Importe total de la ayuda prevista 1 964 mill. EUR |
| Intensidad | — |
| Duración | 2008-2012 |
| Sectores económicos | Correos y telecomunicaciones |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Ministère de l'économie, des finances et de l'emploi |
| 139 rue de Bercy |
| 75012 Paris |
| FRANCE |

Fecha de adopción de la decisión

25.1.2012

Número de referencia de ayuda estatal

SA.34027 (11/N)

Estado miembro

Francia

Región

—

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

La Poste

Base jurídica

Encadrement communautaire des aides d'État sous forme de compensations de service public, JO C 397 du 29.11.2005

Tipo de medida

Ayuda individual

Objetivo

Servicios de interés económico general

Forma de la ayuda

Subvención directa, Reducción del tipo impositivo

Presupuesto

Importe total de la ayuda prevista 1 964 mill. EUR

Intensidad

—

Duración

2008-2012

Sectores económicos

Correos y telecomunicaciones

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Ministère de l'économie, des finances et de l'emploi

139 rue de Bercy

75012 Paris

FRANCE

Información adicional

—

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_es.htm

| Fecha de adopción de la decisión | 6.2.2012 |
| --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | SA.34105 (11/N) |
| Estado miembro | España |
| Región | País Vasco |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Régimen de ayudas a la creación, desarrollo y producción audiovisual en el País Vasco |
| Base jurídica | Borrador de Orden de 2012, de la Consejera de Cultura de País Vasco, por la que se convoca la concesión de ayudas a la creación, desarrollo y producción audiovisual. |
| Tipo de medida | Régimen de ayudas |
| Objetivo | Promoción de la cultura, Desarrollo sectorial |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | | Gasto anual previsto 1,496 mill. EUR |

Fecha de adopción de la decisión

6.2.2012

Número de referencia de ayuda estatal

SA.34105 (11/N)

Estado miembro

España

Región

País Vasco

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Régimen de ayudas a la creación, desarrollo y producción audiovisual en el País Vasco

Base jurídica

Borrador de Orden de 2012, de la Consejera de Cultura de País Vasco, por la que se convoca la concesión de ayudas a la creación, desarrollo y producción audiovisual.

Tipo de medida

Régimen de ayudas

Objetivo

Promoción de la cultura, Desarrollo sectorial

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

Gasto anual previsto 1,496 mill. EUR

| | Importe total de la ayuda prevista 1,496 mill. EUR |
| --- | --- |

Importe total de la ayuda prevista 1,496 mill. EUR

Intensidad

50 %

Duración

1.4.2012-31.3.2013

Sectores económicos

Medios de comunicación

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

| Dirección de Promoción de la Cultura |
| --- |
| Departamento de Cultura |
| Gobierno Vasco |
| C/ Donostia-San Sebastián, 1 |
| 01010 Vitoria-Gasteiz |
| ESPAÑA |

Dirección de Promoción de la Cultura

Departamento de Cultura

Gobierno Vasco

C/ Donostia-San Sebastián, 1

01010 Vitoria-Gasteiz

ESPAÑA

Información adicional

—

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_es.htm

| Fecha de adopción de la decisión | 7.2.2012 |
| --- | --- |
| Número de referencia de ayuda estatal | SA.34143 (11/N) |
| Estado miembro | Alemania |
| Región | Brandenburg |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Rettungsbeihilfe an Odersun AG |
| Base jurídica | Haushaltsordnung des Landes Brandenburg mit den dazugehörigen Verwaltungsvorschriften in der Fassung der Bekanntmachung vom 21. April 1999 |
| Tipo de medida | Ayuda individual |
| Objetivo | Salvamento de empresas en crisis |
| Forma de la ayuda | Garantía, Crédito blando |
| Presupuesto | | Gasto anual previsto 5,042 mill. EUR |

Fecha de adopción de la decisión

7.2.2012

Número de referencia de ayuda estatal

SA.34143 (11/N)

Estado miembro

Alemania

Región

Brandenburg

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Rettungsbeihilfe an Odersun AG

Base jurídica

Haushaltsordnung des Landes Brandenburg mit den dazugehörigen Verwaltungsvorschriften in der Fassung der Bekanntmachung vom 21. April 1999

Tipo de medida

Ayuda individual

Objetivo

Salvamento de empresas en crisis

Forma de la ayuda

Garantía, Crédito blando

Presupuesto

Gasto anual previsto 5,042 mill. EUR

| | Importe total de la ayuda prevista 5,042 mill. EUR |
| --- | --- |

Importe total de la ayuda prevista 5,042 mill. EUR

Intensidad

—

Duración

7.2.2012-30.4.2012

Sectores económicos

Sector industrial

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

| InvestitionsBank des Landes Brandenburg |
| --- |
| Steinstraße |
| 14480 Potsdam |
| DEUTSCHLAND |

InvestitionsBank des Landes Brandenburg

Steinstraße

14480 Potsdam

DEUTSCHLAND

Información adicional

—

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_es.htm

---

IV Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

| 16.3.2012 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 77/4 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2012

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 77/4

---

Tipo de cambio del euro (1)

15 de marzo de 2012

2012/C 77/02

1 euro =

| | Moneda | Tipo de cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dólar estadounidense | 1,3057 |
| JPY | yen japonés | 108,82 |
| DKK | corona danesa | 7,4348 |
| GBP | libra esterlina | 0,83345 |
| SEK | corona sueca | 8,9160 |
| CHF | franco suizo | 1,2096 |
| ISK | corona islandesa | |
| NOK | corona noruega | 7,5665 |
| BGN | lev búlgaro | 1,9558 |
| CZK | corona checa | 24,558 |
| HUF | forint húngaro | 291,32 |
| LTL | litas lituana | 3,4528 |
| LVL | lats letón | 0,6968 |
| PLN | zloty polaco | 4,1393 |
| RON | leu rumano | 4,3792 |
| TRY | lira turca | 2,3555 |
| AUD | dólar australiano | 1,2422 |
| CAD | dólar canadiense | 1,2960 |
| HKD | dólar de Hong Kong | 10,1354 |
| NZD | dólar neozelandés | 1,5988 |
| SGD | dólar de Singapur | 1,6511 |
| KRW | won de Corea del Sur | 1 471,81 |
| ZAR | rand sudafricano | 10,0038 |
| CNY | yuan renminbi | 8,2682 |
| HRK | kuna croata | 7,5118 |
| IDR | rupia indonesia | 11 975,03 |
| MYR | ringgit malayo | 3,9941 |
| PHP | peso filipino | 56,154 |
| RUB | rublo ruso | 38,4130 |
| THB | baht tailandés | 40,176 |
| BRL | real brasileño | 2,3468 |
| MXN | peso mexicano | 16,5456 |
| INR | rupia india | 65,7750 |

Moneda

Tipo de cambio

USD

dólar estadounidense

1,3057

JPY

yen japonés

108,82

DKK

corona danesa

7,4348

GBP

libra esterlina

0,83345

SEK

corona sueca

8,9160

CHF

franco suizo

1,2096

ISK

corona islandesa

NOK

corona noruega

7,5665

BGN

lev búlgaro

1,9558

CZK

corona checa

24,558

HUF

forint húngaro

291,32

LTL

litas lituana

3,4528

LVL

lats letón

0,6968

PLN

zloty polaco

4,1393

RON

leu rumano

4,3792

TRY

lira turca

2,3555

AUD

dólar australiano

1,2422

CAD

dólar canadiense

1,2960

HKD

dólar de Hong Kong

10,1354

NZD

dólar neozelandés

1,5988

SGD

dólar de Singapur

1,6511

KRW

won de Corea del Sur

1 471,81

ZAR

rand sudafricano

10,0038

CNY

yuan renminbi

8,2682

HRK

kuna croata

7,5118

IDR

rupia indonesia

11 975,03

MYR

ringgit malayo

3,9941

PHP

peso filipino

56,154

RUB

rublo ruso

38,4130

THB

baht tailandés

40,176

BRL

real brasileño

2,3468

MXN

peso mexicano

16,5456

INR

rupia india

65,7750

---

(1)  Fuente: tipo de cambio de referencia publicado por el Banco Central Europeo.

---

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LOS ESTADOS MIEMBROS

| 16.3.2012 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 77/5 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2012

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 77/5

---

Información comunicada por los Estados miembros acerca de las ayudas estatales concedidas de conformidad con el Reglamento (CE) no 1857/2006 de la Comisión sobre la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado a las ayudas estatales para las pequeñas y medianas empresas dedicadas a la producción de productos agrícolas y por el que se modifica el Reglamento (CE) no 70/2001

2012/C 77/03

Ayuda no: SA.34395 (12/XA)

Estado miembro: Bélgica

Región: Région wallonne

Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa que recibe la ayuda individual: Marché public de services relatif à la collecte, à la transformation et à la destruction des animaux trouvés morts en Wallonie

Base jurídica: Décision du Gouvernement wallon du 22 juillet 2011 approuvant le cahier spécial des charges référencé O3.07.02-10F28 appelé à régir le marché public de services, le mode de passation (appel d'offres général avec publicité européenne) et l'avis de marché (tel que publié au supplément du Journal officiel de l’Union européenne en date du 4 août 2011)

Gasto anual previsto en virtud del régimen o cuantía global de la ayuda individual concedida a la empresa beneficiaria: Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen: 6,63 EUR (en millones)

Intensidad máxima de la ayuda: 100 %

Fecha de ejecución: —

Duración del régimen o de la ayuda individual: 9 de marzo de 2012-28 de febrero de 2014

Objetivo de la ayuda: Sector ganadero [Artículo 16 del Reglamento (CE) no 1857/2006]

Sector o sectores beneficiarios: Producción ganadera

Nombre y dirección del organismo que concede la ayuda:

| Ph. Henry, Ministre en charge de l'environnement au sein du Gouvernement wallon |
| --- |
| Service public de Wallonie |
| Direction générale opérationnelle de l'agriculture, des ressources naturelles et de l'environnement |
| Département du sol et des déchets |
| Avenue Prince de Liège 15 |
| 5100 Jambes |
| BELGIQUE |

Ph. Henry, Ministre en charge de l'environnement au sein du Gouvernement wallon

Service public de Wallonie

Direction générale opérationnelle de l'agriculture, des ressources naturelles et de l'environnement

Département du sol et des déchets

Avenue Prince de Liège 15

5100 Jambes

BELGIQUE

Dirección web: http://agriculture.wallonie.be/cadavres_animaux

Otros datos: —

Ayuda no: SA.34456 (12/XA)

Estado miembro: Reino Unido

Región: Scotland

Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa que recibe la ayuda individual: The Highlands Islands Veterinary Service Scheme (HIVSS)

Base jurídica: Congested Districts (Scotland) Act 1897; Small Landowners (Scotland) Act 1911 in accordance with Article 10(1) of Regulation (EC) No 1857/2006. Access to the service will be covered when vets are called out to take preventation and eradication measures in accordance with activities listed in 10.1 and other relevant conditions set out in the Article.

Gasto anual previsto en virtud del régimen o cuantía global de la ayuda individual concedida a la empresa beneficiaria:

| | Importe global de la ayuda ad hoc concedida a la empresa: 0 GBP (en millones) |
| --- | --- |

Importe global de la ayuda ad hoc concedida a la empresa: 0 GBP (en millones)

| | Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen: 0,80 GBP (en millones) |
| --- | --- |

Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen: 0,80 GBP (en millones)

Intensidad máxima de la ayuda: 100 %

Fecha de ejecución: —

Duración del régimen o de la ayuda individual: 1 de abril de 2012-31 de diciembre de 2019

Objetivo de la ayuda: Enfermedades de los animales [Artículo 10 del Reglamento (CE) no 1857/2006]

Sector o sectores beneficiarios: Agricultura, ganadería, silvicultura y pesca

Nombre y dirección del organismo que concede la ayuda:

| Scottish Government |
| --- |
| Rural & Environment Directorate |
| Animal Health and Welfare Division |
| P Spur |
| Saughton House |
| Broomhouse Drive |
| Edinburgh |
| EH11 3XD |
| UNITED KINGDOM |

Scottish Government

Rural & Environment Directorate

Animal Health and Welfare Division

P Spur

Saughton House

Broomhouse Drive

Edinburgh

EH11 3XD

UNITED KINGDOM

Dirección web: http://www.scotland.gov.uk/Topics/farmingrural/Rural/crofting-policy/support-for-crofting/HIVSS

Otros datos: —

Ayuda no: SA.34468 (12/XA)

Estado miembro: Reino Unido

Región: North East, North West, Yorkshire And The Humber, East Midlands, West Midlands, Eastern, London, South East, South West

Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa que recibe la ayuda individual: Boveine Tuberculosis Compensation to Deer Owners Scheme (England) 2012

Base jurídica: The Animal Act 1981; The Tuberculosis (Deer) Notice of Intended Slaughter and Compensation Order 1989; The Tuberculosis (Deer) Order 1989

Gasto anual previsto en virtud del régimen o cuantía global de la ayuda individual concedida a la empresa beneficiaria:

| | Importe global de la ayuda ad hoc concedida a la empresa: 0 GBP (en millones) |
| --- | --- |

Importe global de la ayuda ad hoc concedida a la empresa: 0 GBP (en millones)

| | Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen: 0,02 GBP (en millones) |
| --- | --- |

Importe global anual del presupuesto planificado con arreglo al régimen: 0,02 GBP (en millones)

Intensidad máxima de la ayuda: 100 %

Fecha de ejecución: —

Duración del régimen o de la ayuda individual: 1 de abril de 2012-31 de marzo de 2019

Objetivo de la ayuda: Enfermedades de los animales [Artículo 10 del Reglamento (CE) no 1857/2006]

Sector o sectores beneficiarios: Agricultura, ganadería, silvicultura y pesca

Nombre y dirección del organismo que concede la ayuda:

| Department for Environment Food and Rural Affairs |
| --- |
| Nobel House |
| 17 Smith Square |
| London |
| SW1P 3JR |
| UNITED KINGDOM |

Department for Environment Food and Rural Affairs

Nobel House

17 Smith Square

London

SW1P 3JR

UNITED KINGDOM

Dirección web: http://archive.defra.gov.uk/foodfarm/farmanimal/diseases/atoz/tb/documents/bovine-tb-comp-deer-2012.pdf

Otros datos: —

---

| 16.3.2012 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 77/7 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2012

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 77/7

---

Convocatorias para la presentación de candidaturas con objeto de designar los operadores encargados de la gestión de los dominios de Internet correspondientes a los códigos de país del territorio nacional francés

2012/C 77/04

El Ministerio francés de Economía, Hacienda e Industria anuncia por la presente su intención de lanzar convocatorias para la presentación de candidaturas con objeto de designar los operadores encargados de la gestión de los dominios de Internet correspondientes a los códigos de país del territorio nacional francés.

Próximamente se publicarán en el Journal Officiel de la République Française (Boletín Oficial de la República Francesa) avisos de convocatorias para la presentación de candidaturas, que podrán consultarse en el sitio web: http://www.industrie.gouv.fr

---

Corrección de errores

| 16.3.2012 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 77/8 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2012

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 77/8

---

Corrección de errores de la información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no 800/2008 de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado (Reglamento general de exención por categorías)

(
  Diario Oficial de la Unión Europea C 51 de 21 de febrero de 2012
  )

2012/C 77/05

Al final de la página 30, en la ayuda estatal SA.34245 (12/X):

en lugar de:

«Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://www.stmwivt.bayern.de/fileadmin/Web-Dateien/Dokumente/technologie/Richtlinien_Elektromobilitaet.pdf»,

léase:

«Enlace web con el texto completo de la medida de ayuda:

http://www.stmwivt.bayern.de/fileadmin/Web-Dateien/Dokumente/wirtschaft/industrie/zukunftsoffensive-elektromobilitaet/modellprojekte-bayern/20110815Foerdergrundsaetze.pdf».

---