# Euroopan unionin C 77/2012

| | ISSN 1977-1053
  doi:10.3000/19771053.C_2012.077.fin |
| --- | --- |
| Euroopan unionin
  virallinen lehti | C 77 |
| | |
| Suomenkielinen laitos | Tiedonantoja ja ilmoituksia | 55. vuosikerta16. maaliskuu 2012 |

ISSN 1977-1053

doi:10.3000/19771053.C_2012.077.fin

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 77

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

55. vuosikerta16. maaliskuu 2012

---

| Ilmoitusnumero | Sisältö | Sivu |
| --- | --- | --- |
| | II   Tiedonannot |
| | EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDONANNOT |
| | Euroopan komissio |
| 2012/C 077/01 | SEUT-sopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen – Tapaukset, joita komissio ei vastusta (
  1
  ) | 1 |

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

II   Tiedonannot

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDONANNOT

Euroopan komissio

2012/C 077/01

SEUT-sopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen – Tapaukset, joita komissio ei vastusta (
  1
  )

1

1

| | IV   Tiedotteet |
| --- | --- |
| | EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET |
| | Euroopan komissio |
| 2012/C 077/02 | Euron kurssi | 4 |
| | JÄSENVALTIOIDEN TIEDOTTEET |
| 2012/C 077/03 | Jäsenvaltion toimittamat tiedot perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta maataloustuotteiden tuottamisen alalla toimiviin pieniin ja keskisuuriin yrityksiin sekä asetuksen (EY) N:o 70/2001 muuttamisesta annetun komission asetuksen (EY) N:o 1857/2006 mukaisesti myönnetystä valtiontuesta | 5 |
| 2012/C 077/04 | Hakuilmoitus: Ranskan alueen maatunnusten mukaisten internet-verkkotunnusten hallinnoinnista vastaavien toimijoiden nimeäminen | 7 |

IV   Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

Euroopan komissio

2012/C 077/02

Euron kurssi

4

JÄSENVALTIOIDEN TIEDOTTEET

2012/C 077/03

Jäsenvaltion toimittamat tiedot perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta maataloustuotteiden tuottamisen alalla toimiviin pieniin ja keskisuuriin yrityksiin sekä asetuksen (EY) N:o 70/2001 muuttamisesta annetun komission asetuksen (EY) N:o 1857/2006 mukaisesti myönnetystä valtiontuesta

5

2012/C 077/04

Hakuilmoitus: Ranskan alueen maatunnusten mukaisten internet-verkkotunnusten hallinnoinnista vastaavien toimijoiden nimeäminen

7

| | Oikaisuja |
| --- | --- |
| 2012/C 077/05 | Oikaistaan tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet tiettyjen tukimuotojen toteamisesta yhteismarkkinoille soveltuviksi perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisesti annetun komission asetuksen (EY) N:o 800/2008 (yleinen ryhmäpoikkeusasetus) (EUVL C 51, 21.2.2012) | 8 |

Oikaisuja

2012/C 077/05

Oikaistaan tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet tiettyjen tukimuotojen toteamisesta yhteismarkkinoille soveltuviksi perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisesti annetun komission asetuksen (EY) N:o 800/2008 (yleinen ryhmäpoikkeusasetus) (EUVL C 51, 21.2.2012)

8

| | |
| --- | --- |
| | (1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti |

---

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

1

| FI | |
| --- | --- |

FI

---

II Tiedonannot

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDONANNOT

Euroopan komissio

| 16.3.2012 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 77/1 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2012

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 77/1

---

SEUT-sopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen

Tapaukset, joita komissio ei vastusta

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

2012/C 77/01

| Päätöksen tekopäivä | 25.1.2012 |
| --- | --- |
| Valtion tuen viitenumero | SA.33485 (11/N) |
| Jäsenvaltio | Tanska |
| Alue | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Restructuring plan for Amagerbanken |
| Oikeusperusta | Danish Financial Stability Act of 10 October 2008 |
| Toimenpidetyyppi | Yksittäinen tuki |
| Tarkoitus | Vaikeuksissa olevien yritysten rakenneuudistus, Vakavien taloushäiriöiden korjaaminen |
| Tuen muoto | Pelastamistukeen liittyvä laina, Muut pääomatuen muodot |
| Talousarvio | | Pääoman lisäys: 1 200 milj. DKK |

Päätöksen tekopäivä

25.1.2012

Valtion tuen viitenumero

SA.33485 (11/N)

Jäsenvaltio

Tanska

Alue

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Restructuring plan for Amagerbanken

Oikeusperusta

Danish Financial Stability Act of 10 October 2008

Toimenpidetyyppi

Yksittäinen tuki

Tarkoitus

Vaikeuksissa olevien yritysten rakenneuudistus, Vakavien taloushäiriöiden korjaaminen

Tuen muoto

Pelastamistukeen liittyvä laina, Muut pääomatuen muodot

Talousarvio

Pääoman lisäys: 1 200 milj. DKK

| | Pääomalaina: 500 milj. DKK |
| --- | --- |

Pääomalaina: 500 milj. DKK

| | Likviditeettijärjestely: enintään 20 000 milj. DKK |
| --- | --- |

Likviditeettijärjestely: enintään 20 000 milj. DKK

Tuen intensiteetti

—

Kesto

—

Toimiala

Rahoituksen välitys

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

| Økonomi- og Erhvervsministeriet |
| --- |
| Slotholmsgade 12 |
| 1216 København K |
| DANMARK |

Økonomi- og Erhvervsministeriet

Slotholmsgade 12

1216 København K

DANMARK

Muita tietoja

—

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_fi.htm

| Päätöksen tekopäivä | 25.1.2012 |
| --- | --- |
| Valtion tuen viitenumero | SA.34027 (11/N) |
| Jäsenvaltio | Ranska |
| Alue | — |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | La Poste |
| Oikeusperusta | Encadrement communautaire des aides d'État sous forme de compensations de service public, JO C 397 du 29.11.2005 |
| Toimenpidetyyppi | Yksittäinen tuki |
| Tarkoitus | Yleistä taloudellista etua koskevat palvelut |
| Tuen muoto | Avustus, Veroprosentin pienennys |
| Talousarvio | Suunnitellun tuen kokonaismäärä: 1 964 milj. EUR |
| Tuen intensiteetti | — |
| Kesto | 2008–2012 |
| Toimiala | Posti- ja teleliikenne |
| Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite | Ministère de l'économie, des finances et de l'emploi |
| 139 rue de Bercy |
| 75012 Paris |
| FRANCE |

Päätöksen tekopäivä

25.1.2012

Valtion tuen viitenumero

SA.34027 (11/N)

Jäsenvaltio

Ranska

Alue

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

La Poste

Oikeusperusta

Encadrement communautaire des aides d'État sous forme de compensations de service public, JO C 397 du 29.11.2005

Toimenpidetyyppi

Yksittäinen tuki

Tarkoitus

Yleistä taloudellista etua koskevat palvelut

Tuen muoto

Avustus, Veroprosentin pienennys

Talousarvio

Suunnitellun tuen kokonaismäärä: 1 964 milj. EUR

Tuen intensiteetti

—

Kesto

2008–2012

Toimiala

Posti- ja teleliikenne

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Ministère de l'économie, des finances et de l'emploi

139 rue de Bercy

75012 Paris

FRANCE

Muita tietoja

—

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_fi.htm

| Päätöksen tekopäivä | 6.2.2012 |
| --- | --- |
| Valtion tuen viitenumero | SA.34105 (11/N) |
| Jäsenvaltio | Espanja |
| Alue | País Vasco |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Régimen de ayudas a la creación, desarrollo y producción audiovisual en el País Vasco |
| Oikeusperusta | Borrador de Orden de 2012, de la Consejera de Cultura de País Vasco, por la que se convoca la concesión de ayudas a la creación, desarrollo y producción audiovisual. |
| Toimenpidetyyppi | Tukiohjelma |
| Tarkoitus | Kulttuuri, Alakohtainen kehitys |
| Tuen muoto | Avustus |
| Talousarvio | | Suunnitellut vuosikustannukset: 1,496 milj. EUR |

Päätöksen tekopäivä

6.2.2012

Valtion tuen viitenumero

SA.34105 (11/N)

Jäsenvaltio

Espanja

Alue

País Vasco

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Régimen de ayudas a la creación, desarrollo y producción audiovisual en el País Vasco

Oikeusperusta

Borrador de Orden de 2012, de la Consejera de Cultura de País Vasco, por la que se convoca la concesión de ayudas a la creación, desarrollo y producción audiovisual.

Toimenpidetyyppi

Tukiohjelma

Tarkoitus

Kulttuuri, Alakohtainen kehitys

Tuen muoto

Avustus

Talousarvio

Suunnitellut vuosikustannukset: 1,496 milj. EUR

| | Suunnitellun tuen kokonaismäärä: 1,496 milj. EUR |
| --- | --- |

Suunnitellun tuen kokonaismäärä: 1,496 milj. EUR

Tuen intensiteetti

50 %

Kesto

1.4.2012–31.3.2013

Toimiala

Tiedonvälitys

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

| Dirección de Promoción de la Cultura |
| --- |
| Departamento de Cultura |
| Gobierno Vasco |
| C/ Donostia-San Sebastián, 1 |
| 01010 Vitoria-Gasteiz |
| ESPAÑA |

Dirección de Promoción de la Cultura

Departamento de Cultura

Gobierno Vasco

C/ Donostia-San Sebastián, 1

01010 Vitoria-Gasteiz

ESPAÑA

Muita tietoja

—

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_fi.htm

| Päätöksen tekopäivä | 7.2.2012 |
| --- | --- |
| Valtion tuen viitenumero | SA.34143 (11/N) |
| Jäsenvaltio | Saksa |
| Alue | Brandenburg |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Rettungsbeihilfe an Odersun AG |
| Oikeusperusta | Haushaltsordnung des Landes Brandenburg mit den dazugehörigen Verwaltungsvorschriften in der Fassung der Bekanntmachung vom 21. April 1999 |
| Toimenpidetyyppi | Yksittäinen tuki |
| Tarkoitus | Vaikeuksissa olevien yritysten pelastaminen |
| Tuen muoto | Takaus, Laina |
| Talousarvio | | Suunnitellut vuosikustannukset: 5,042 milj. EUR |

Päätöksen tekopäivä

7.2.2012

Valtion tuen viitenumero

SA.34143 (11/N)

Jäsenvaltio

Saksa

Alue

Brandenburg

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Rettungsbeihilfe an Odersun AG

Oikeusperusta

Haushaltsordnung des Landes Brandenburg mit den dazugehörigen Verwaltungsvorschriften in der Fassung der Bekanntmachung vom 21. April 1999

Toimenpidetyyppi

Yksittäinen tuki

Tarkoitus

Vaikeuksissa olevien yritysten pelastaminen

Tuen muoto

Takaus, Laina

Talousarvio

Suunnitellut vuosikustannukset: 5,042 milj. EUR

| | Suunnitellun tuen kokonaismäärä: 5,042 milj. EUR |
| --- | --- |

Suunnitellun tuen kokonaismäärä: 5,042 milj. EUR

Tuen intensiteetti

—

Kesto

7.2.2012–30.4.2012

Toimiala

Tehdasteollisuus

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

| InvestitionsBank des Landes Brandenburg |
| --- |
| Steinstraße |
| 14480 Potsdam |
| DEUTSCHLAND |

InvestitionsBank des Landes Brandenburg

Steinstraße

14480 Potsdam

DEUTSCHLAND

Muita tietoja

—

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_fi.htm

---

IV Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

Euroopan komissio

| 16.3.2012 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 77/4 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2012

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 77/4

---

Euron kurssi (1)

15. maaliskuuta 2012

2012/C 77/02

1 euro =

| | Rahayksikkö | Kurssi |
| --- | --- | --- |
| USD | Yhdysvaltain dollaria | 1,3057 |
| JPY | Japanin jeniä | 108,82 |
| DKK | Tanskan kruunua | 7,4348 |
| GBP | Englannin puntaa | 0,83345 |
| SEK | Ruotsin kruunua | 8,9160 |
| CHF | Sveitsin frangia | 1,2096 |
| ISK | Islannin kruunua | |
| NOK | Norjan kruunua | 7,5665 |
| BGN | Bulgarian leviä | 1,9558 |
| CZK | Tšekin korunaa | 24,558 |
| HUF | Unkarin forinttia | 291,32 |
| LTL | Liettuan litiä | 3,4528 |
| LVL | Latvian latia | 0,6968 |
| PLN | Puolan zlotya | 4,1393 |
| RON | Romanian leuta | 4,3792 |
| TRY | Turkin liiraa | 2,3555 |
| AUD | Australian dollaria | 1,2422 |
| CAD | Kanadan dollaria | 1,2960 |
| HKD | Hongkongin dollaria | 10,1354 |
| NZD | Uuden-Seelannin dollaria | 1,5988 |
| SGD | Singaporin dollaria | 1,6511 |
| KRW | Etelä-Korean wonia | 1 471,81 |
| ZAR | Etelä-Afrikan randia | 10,0038 |
| CNY | Kiinan juan renminbiä | 8,2682 |
| HRK | Kroatian kunaa | 7,5118 |
| IDR | Indonesian rupiaa | 11 975,03 |
| MYR | Malesian ringgitiä | 3,9941 |
| PHP | Filippiinien pesoa | 56,154 |
| RUB | Venäjän ruplaa | 38,4130 |
| THB | Thaimaan bahtia | 40,176 |
| BRL | Brasilian realia | 2,3468 |
| MXN | Meksikon pesoa | 16,5456 |
| INR | Intian rupiaa | 65,7750 |

Rahayksikkö

Kurssi

USD

Yhdysvaltain dollaria

1,3057

JPY

Japanin jeniä

108,82

DKK

Tanskan kruunua

7,4348

GBP

Englannin puntaa

0,83345

SEK

Ruotsin kruunua

8,9160

CHF

Sveitsin frangia

1,2096

ISK

Islannin kruunua

NOK

Norjan kruunua

7,5665

BGN

Bulgarian leviä

1,9558

CZK

Tšekin korunaa

24,558

HUF

Unkarin forinttia

291,32

LTL

Liettuan litiä

3,4528

LVL

Latvian latia

0,6968

PLN

Puolan zlotya

4,1393

RON

Romanian leuta

4,3792

TRY

Turkin liiraa

2,3555

AUD

Australian dollaria

1,2422

CAD

Kanadan dollaria

1,2960

HKD

Hongkongin dollaria

10,1354

NZD

Uuden-Seelannin dollaria

1,5988

SGD

Singaporin dollaria

1,6511

KRW

Etelä-Korean wonia

1 471,81

ZAR

Etelä-Afrikan randia

10,0038

CNY

Kiinan juan renminbiä

8,2682

HRK

Kroatian kunaa

7,5118

IDR

Indonesian rupiaa

11 975,03

MYR

Malesian ringgitiä

3,9941

PHP

Filippiinien pesoa

56,154

RUB

Venäjän ruplaa

38,4130

THB

Thaimaan bahtia

40,176

BRL

Brasilian realia

2,3468

MXN

Meksikon pesoa

16,5456

INR

Intian rupiaa

65,7750

---

(1)  Lähde: Euroopan keskuspankin ilmoittama viitekurssi.

---

JÄSENVALTIOIDEN TIEDOTTEET

| 16.3.2012 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 77/5 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2012

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 77/5

---

Jäsenvaltion toimittamat tiedot perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta maataloustuotteiden tuottamisen alalla toimiviin pieniin ja keskisuuriin yrityksiin sekä asetuksen (EY) N:o 70/2001 muuttamisesta annetun komission asetuksen (EY) N:o 1857/2006 mukaisesti myönnetystä valtiontuesta

2012/C 77/03

Tuen N:o: SA.34395 (12/XA)

Jäsenvaltio: Belgia

Alue: Région wallonne

Tukiohjelman nimike tai yritykselle myönnettyä yksittäistä tukea saaneen yrityksen nimi: Marché public de services relatif à la collecte, à la transformation et à la destruction des animaux trouvés morts en Wallonie

Oikeusperusta: Décision du Gouvernement wallon du 22 juillet 2011 approuvant le cahier spécial des charges référencé O3.07.02-10F28 appelé à régir le marché public de services, le mode de passation (appel d'offres général avec publicité européenne) et l'avis de marché (tel que publié au supplément du Journal officiel de l’Union européenne en date du 4 août 2011)

Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä: Ohjelman mukainen suunniteltu vuosibudjetin kokonaismäärä: 6,63 EUR (miljoonaa)

Tuen enimmäisintensiteetti: 100 %

Täytäntöönpanopäivä: —

Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto: 9 päivästä maaliskuuta 2012–28 päivään helmikuuta 2014

Tuen tarkoitus: Kotieläintuotanto (asetuksen (EY) N:o 1857/2006 16 artikla)

Asianomainen ala: Kotieläintalous

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite:

| Ph. Henry, Ministre en charge de l'environnement au sein du Gouvernement wallon |
| --- |
| Service public de Wallonie |
| Direction générale opérationnelle de l'agriculture, des ressources naturelles et de l'environnement |
| Département du sol et des déchets |
| Avenue Prince de Liège 15 |
| 5100 Jambes |
| BELGIQUE |

Ph. Henry, Ministre en charge de l'environnement au sein du Gouvernement wallon

Service public de Wallonie

Direction générale opérationnelle de l'agriculture, des ressources naturelles et de l'environnement

Département du sol et des déchets

Avenue Prince de Liège 15

5100 Jambes

BELGIQUE

Internet-osoite: http://agriculture.wallonie.be/cadavres_animaux

Muita tietoja: —

Tuen N:o: SA.34456 (12/XA)

Jäsenvaltio: Yhdistynyt kuningaskunta

Alue: Scotland

Tukiohjelman nimike tai yritykselle myönnettyä yksittäistä tukea saaneen yrityksen nimi: The Highlands Islands Veterinary Service Scheme (HIVSS)

Oikeusperusta: Congested Districts (Scotland) Act 1897; Small Landowners (Scotland) Act 1911 in accordance with Article 10(1) of Regulation (EC) No 1857/2006. Access to the service will be covered when vets are called out to take preventation and eradication measures in accordance with activities listed in 10.1 and other relevant conditions set out in the Article.

Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä:

| | Yritykselle myönnettävän tapauskohtaisen tuen kokonaismäärä: 0 GBP (miljoonaa) |
| --- | --- |

Yritykselle myönnettävän tapauskohtaisen tuen kokonaismäärä: 0 GBP (miljoonaa)

| | Ohjelman mukainen suunniteltu vuosibudjetin kokonaismäärä: 0,80 GBP (miljoonaa) |
| --- | --- |

Ohjelman mukainen suunniteltu vuosibudjetin kokonaismäärä: 0,80 GBP (miljoonaa)

Tuen enimmäisintensiteetti: 100 %

Täytäntöönpanopäivä: —

Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto: 1 päivästä huhtikuuta 2012–31 päivään joulukuuta 2019

Tuen tarkoitus: Eläintaudit (asetuksen (EY) N:o 1857/2006 10 artikla)

Asianomainen ala: Maatalous, metsätalous ja kalatalous

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite:

| Scottish Government |
| --- |
| Rural & Environment Directorate |
| Animal Health and Welfare Division |
| P Spur |
| Saughton House |
| Broomhouse Drive |
| Edinburgh |
| EH11 3XD |
| UNITED KINGDOM |

Scottish Government

Rural & Environment Directorate

Animal Health and Welfare Division

P Spur

Saughton House

Broomhouse Drive

Edinburgh

EH11 3XD

UNITED KINGDOM

Internet-osoite: http://www.scotland.gov.uk/Topics/farmingrural/Rural/crofting-policy/support-for-crofting/HIVSS

Muita tietoja: —

Tuen N:o: SA.34468 (12/XA)

Jäsenvaltio: Yhdistynyt kuningaskunta

Alue: North East, North West, Yorkshire And The Humber, East Midlands, West Midlands, Eastern, London, South East, South West

Tukiohjelman nimike tai yritykselle myönnettyä yksittäistä tukea saaneen yrityksen nimi: Boveine Tuberculosis Compensation to Deer Owners Scheme (England) 2012

Oikeusperusta: The Animal Act 1981; The Tuberculosis (Deer) Notice of Intended Slaughter and Compensation Order 1989; The Tuberculosis (Deer) Order 1989

Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä:

| | Yritykselle myönnettävän tapauskohtaisen tuen kokonaismäärä: 0 GBP (miljoonaa) |
| --- | --- |

Yritykselle myönnettävän tapauskohtaisen tuen kokonaismäärä: 0 GBP (miljoonaa)

| | Ohjelman mukainen suunniteltu vuosibudjetin kokonaismäärä: 0,02 GBP (miljoonaa) |
| --- | --- |

Ohjelman mukainen suunniteltu vuosibudjetin kokonaismäärä: 0,02 GBP (miljoonaa)

Tuen enimmäisintensiteetti: 100 %

Täytäntöönpanopäivä: —

Tukiohjelman tai yksittäisen tuen kesto: 1 päivästä huhtikuuta 2012–31 päivään maaliskuuta 2019

Tuen tarkoitus: Eläintaudit (asetuksen (EY) N:o 1857/2006 10 artikla)

Asianomainen ala: Maatalous, metsätalous ja kalatalous

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite:

| Department for Environment Food and Rural Affairs |
| --- |
| Nobel House |
| 17 Smith Square |
| London |
| SW1P 3JR |
| UNITED KINGDOM |

Department for Environment Food and Rural Affairs

Nobel House

17 Smith Square

London

SW1P 3JR

UNITED KINGDOM

Internet-osoite: http://archive.defra.gov.uk/foodfarm/farmanimal/diseases/atoz/tb/documents/bovine-tb-comp-deer-2012.pdf

Muita tietoja: —

---

| 16.3.2012 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 77/7 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2012

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 77/7

---

Hakuilmoitus: Ranskan alueen maatunnusten mukaisten internet-verkkotunnusten hallinnoinnista vastaavien toimijoiden nimeäminen

2012/C 77/04

Ranskan talous-, valtiovarain- ja teollisuusministeriö ilmoittaa täten aikovansa järjestää haun, jonka kautta nimetään toimijat vastaamaan Ranskan alueen maatunnusten mukaisten internet-verkkotunnusten hallinnoinnista.

Hakutiedot tullaan julkaisemaan Ranskan tasavallan virallisessa lehdessä. Niihin voi tutustua osoitteessa http://www.industrie.gouv.fr

---

Oikaisuja

| 16.3.2012 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 77/8 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2012

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 77/8

---

Oikaistaan tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet tiettyjen tukimuotojen toteamisesta yhteismarkkinoille soveltuviksi perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisesti annetun komission asetuksen (EY) N:o 800/2008 (yleinen ryhmäpoikkeusasetus)

(
  Euroopan unionin virallinen lehti C 51, 21. helmikuuta 2012
  )

2012/C 77/05

Sivulla 30, valtiontuki SA.34245 (12/X):

korvataan:

”Internet-linkki tukitoimenpiteen koko tekstiin:

http://www.stmwivt.bayern.de/fileadmin/Web-Dateien/Dokumente/technologie/Richtlinien_Elektromobilitaet.pdf”

seuraavasti:

”Internetlinkki tukitoimenpiteen koko tekstiin:

http://www.stmwivt.bayern.de/fileadmin/Web-Dateien/Dokumente/wirtschaft/industrie/zukunftsoffensive-elektromobilitaet/modellprojekte-bayern/20110815Foerdergrundsaetze.pdf”

---