# Jornal Oficial C 57A/2012

| | ISSN 1977-1010
  doi:10.3000/19771010.CA2012.057.por |
| --- | --- |
| Jornal Oficial
  da União Europeia | C 57A |
| | |
| Edição em língua portuguesa | Comunicações e Informações | 55.o ano25 de Fevreiro de 2012 |

ISSN 1977-1010

doi:10.3000/19771010.CA2012.057.por

Jornal Oficial

da União Europeia

C 57A

Edição em língua portuguesa

Comunicações e Informações

55.o ano25 de Fevreiro de 2012

---

| Número de informação | Índice | Página |
| --- | --- | --- |
| | II   Comunicações |
| | COMUNICAÇÕES DAS INSTITUIÇÕES, ÓRGÃOS E ORGANISMOS DA UNIÃO EUROPEIA |
| | Comissão Europeia |
| 2012/C 057A/01 | Catálogo comum de variedades de espécies hortícolas — Segundo suplemento à 30.a edição integral | 1 |

Número de informação

Índice

Página

II   Comunicações

COMUNICAÇÕES DAS INSTITUIÇÕES, ÓRGÃOS E ORGANISMOS DA UNIÃO EUROPEIA

Comissão Europeia

2012/C 057A/01

Catálogo comum de variedades de espécies hortícolas — Segundo suplemento à 30.a edição integral

a

1

| PT | |
| --- | --- |

PT

---

II Comunicações

COMUNICAÇÕES DAS INSTITUIÇÕES, ÓRGÃOS E ORGANISMOS DA UNIÃO EUROPEIA

Comissão Europeia

| 25.2.2012 | PT | Jornal Oficial da União Europeia | CA 57/1 |
| --- | --- | --- | --- |

25.2.2012

PT

Jornal Oficial da União Europeia

CA 57/1

---

CATÁLOGO COMUM DE VARIEDADES DE ESPÉCIES HORTÍCOLAS

Segundo suplemento à 30.a edição integral

2012/C 57 A/01

SUMÁRIO

Legenda

Lista das espécies hortícolas

| 1. | Allium cepa L. |
| --- | --- |

1.

| 1 | Allium cepa L. Grupo aggregatum - Chalota |
| --- | --- |

1

| 2 | Allium cepa L. Grupo cepa - Cebola, “Echalion” |
| --- | --- |

2

| 2. | Allium fistulosum L. Cebolinha-comum |
| --- | --- |

2.

| 3. | Allium porrum L. Alho-porro |
| --- | --- |

3.

| 4. | Allium sativum L. Alho |
| --- | --- |

4.

| 7. | Apium graveolens L. Aipo |
| --- | --- |

7.

| 1 | Apium graveolens L. Aipo |
| --- | --- |

1

| 2 | Apium graveolens L. Aipo-rábano |
| --- | --- |

2

| 8. | Asparagus officinalis L. Espargo |
| --- | --- |

8.

| 9. | Beta vulgaris L. |
| --- | --- |

9.

| 1 | Beta vulgaris L. Beterraba, incluindo Cheltenham beet |
| --- | --- |

1

| 2 | Beta vulgaris L. Beterraba, incluindo |
| --- | --- |

2

| 10. | Brassica oleracea L. |
| --- | --- |

10.

| 1 | Brassica oleracea L. Couve-frisada |
| --- | --- |

1

| 2 | Brassica oleracea L. Couve-flor |
| --- | --- |

2

| 3 | Brassica oleracea L. Couve-brócolo |
| --- | --- |

3

| 4 | Brassica oleracea L. Couve-de-Bruxelas |
| --- | --- |

4

| 5 | Brassica oleracea L. Couve-lombarda |
| --- | --- |

5

| 6 | Brassica oleracea L. Couve-repolho |
| --- | --- |

6

| 7 | Brassica oleracea L. Couve-roxa |
| --- | --- |

7

| 8 | Brassica oleracea L. Couve-rábano |
| --- | --- |

8

| 11. | Brassica rapa L. |
| --- | --- |

11.

| 1 | Brassica rapa L. Couve-chinesa |
| --- | --- |

1

| 2 | Brassica rapa L. Nabo |
| --- | --- |

2

| 12. | Capsicum annuum L. Pimento |
| --- | --- |

12.

| 13. | Cichorium endivia L. Chicória |
| --- | --- |

13.

| 1 | Cichorium endivia L. Chicória-frisada |
| --- | --- |

1

| 2 | Cichorium endivia L. Escarola |
| --- | --- |

2

| 14. | Cichorium intybus L. Almirão |
| --- | --- |

14.

| 1 | Cichorium intybus L. Chicória |
| --- | --- |

1

| 2 | Cichorium intybus L. Chicória com folhas largas/Chicória italiana |
| --- | --- |

2

| 3 | Cichorium intybus L. Chicória para café |
| --- | --- |

3

| 15. | Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Melancia |
| --- | --- |

15.

| 16. | Cucumis melo L. Melão |
| --- | --- |

16.

| 17. | Cucumis sativus L. Pepinos |
| --- | --- |

17.

| 1 | Cucumis sativus L. Pepino |
| --- | --- |

1

| 2 | Cucumis sativus L. Pepininhos |
| --- | --- |

2

| 18. | Cucurbita Maxima Duchesne Abóbora-menina |
| --- | --- |

18.

| 19. | Cucurbita pepo L. Abóbora-porqueira e aboborinha |
| --- | --- |

19.

| 21. | Daucus carota L. Cenoura |
| --- | --- |

21.

| 1 | Daucus carota L. Cenoura |
| --- | --- |

1

| 2 | Daucus carota L. Cenoura forrageira |
| --- | --- |

2

| 22. | Foeniculum vulgare Mill. Funcho |
| --- | --- |

22.

| 23. | Lactuca sativa L. Alface |
| --- | --- |

23.

| 24. | Lycopersicon esculentum Mill. Tomate |
| --- | --- |

24.

| 25. | Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Salsa |
| --- | --- |

25.

| 27. | Phaseolus vulgaris L. Feijãoes |
| --- | --- |

27.

| 1 | Phaseolus vulgaris L. Feijão anão |
| --- | --- |

1

| 2 | Phaseolus vulgaris L. Feijão de trepar |
| --- | --- |

2

| 28. | Pisum sativum L. (partim) Ervilha |
| --- | --- |

28.

| 1 | Pisum sativum L. (partim) Ervilha rugosa |
| --- | --- |

1

| 2 | Pisum sativum L. (partim) Ervilha lisa |
| --- | --- |

2

| 3 | Pisum sativum L. (partim) Ervilha torta |
| --- | --- |

3

| 29. | Raphanus sativus L. |
| --- | --- |

29.

| 1 | Raphanus sativus L. Rabanete |
| --- | --- |

1

| 2 | Raphanus sativus L. Rábano |
| --- | --- |

2

| 32. | Solanum melongena L. Beringela |
| --- | --- |

32.

| 33. | Spinacia oleracea L. Espinafre |
| --- | --- |

33.

| 35. | Vicia faba L. (partim) Fava |
| --- | --- |

35.

| 36. | Zea mays L. (partim) |
| --- | --- |

36.

| 1 | Zea mays L. Milho doce |
| --- | --- |

1

| 2 | Zea mays L. Milho pipoca |
| --- | --- |

2

| 37. | Espécies e cruzamentos interespecíficos para utilização como porta-enxertos |
| --- | --- |

37.

| 1 | Cucurbita ficifolia Bouché |
| --- | --- |

1

| 2 | Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch. |
| --- | --- |

2

| 3 | Lagenaria siceraria (Mol.) Standl. |
| --- | --- |

3

| 4 | Lycopersicon esculentum L. x L. hirsutum |
| --- | --- |

4

| 5 | Lycopersicon esculentum L. x L. pimpinellifolium |
| --- | --- |

5

| 6 | Sicyos angulatus |
| --- | --- |

6

| 7 | Lycopersicon esculentum L. x S. habrochaites |
| --- | --- |

7

---

LEGENDA

| 1. | O segundo suplemento à 30.a edição integral do catálogo comum de variedades de espécies hortícolas (1) integra as modificações que foi necessário aditar para ter em conta as informações que a Comissão recebeu dos Estados-Membros. |
| --- | --- |

1.

O segundo suplemento à 30.a edição integral do catálogo comum de variedades de espécies hortícolas (1) integra as modificações que foi necessário aditar para ter em conta as informações que a Comissão recebeu dos Estados-Membros.

| 2. | O presente suplemento segue a subdivisão adoptada na 30.a edição integral. Poderá ser feita referência à legenda dessa edição. |
| --- | --- |

2.

O presente suplemento segue a subdivisão adoptada na 30.a edição integral. Poderá ser feita referência à legenda dessa edição.

| 3. | O período coberto por este suplemento termina em 31 de dezembro de 2011. |
| --- | --- |

3.

O período coberto por este suplemento termina em 31 de dezembro de 2011.

| 4. | As alterações introduzidas em relação à 30.a edição integral são indicadas na coluna 4, da seguinte forma:






  — «(add.)»: | designa uma nova posição introduzida no catálogo comum, |
| --- | --- | --- |

4.

As alterações introduzidas em relação à 30.a edição integral são indicadas na coluna 4, da seguinte forma:

— «(add.)»:

designa uma nova posição introduzida no catálogo comum,

| — «(mod.)»: | designa uma alteração relativa a uma posição já existente. As indicações relativas a esta posição no presente suplemento substituem as da 30.a edição integral, |
| --- | --- |

— «(mod.)»:

designa uma alteração relativa a uma posição já existente. As indicações relativas a esta posição no presente suplemento substituem as da 30.a edição integral,

| — «(del.)»: | significa que a posição e todas as indicações que lhe dizem respeito são suprimidas no catálogo comum. |
| --- | --- |

— «(del.)»:

significa que a posição e todas as indicações que lhe dizem respeito são suprimidas no catálogo comum.

| 5. | Este suplemento diz respeito às variedades notificadas às quais se aplicam as disposições do n.o 1 do artigo 16.o da Directiva 2002/55/CE do Conselho (2). |
| --- | --- |

5.

Este suplemento diz respeito às variedades notificadas às quais se aplicam as disposições do n.o 1 do artigo 16.o da Directiva 2002/55/CE do Conselho (2).

| 6. | Quando um número de código de um responsável da secção de manutenção não consta na 30.a edição completa, o seu nome e endereço podem ser obtidos junto da autoridade indicada na lista dos Estados-Membros ou do país da EFTA em causa. |
| --- | --- |

6.

Quando um número de código de um responsável da secção de manutenção não consta na 30.a edição completa, o seu nome e endereço podem ser obtidos junto da autoridade indicada na lista dos Estados-Membros ou do país da EFTA em causa.

---

(1)  JO C 294 A de 29.10.2010, p. 1.

(2)  JO L 193 de 20.7.2002, p. 33.

---

1.   ALLIUM CEPA L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot | | |
| Barrington Banana | b UK 6205 | | (add.) |
| 2 | Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion | | |
| Aldato | | | (del.) |
| Brenda | | | (del.) |
| Calypso | | | (del.) |
| Centurion | a NL 30a | | H (mod.) |
| Contessa | a IT 469 | | (mod.) |
| Dinaro | b NL 78 | | H (mod.) |
| Extra Early Kaizuka | b ES 5926 | | H (add.) |
| Fakira | b NL 375 | | (add.) |
| Hetmanka | | | f: 30.6.2014 |
| Marica | a IT 325 | | (mod.) |
| Meranto | b NL 105 | | H (add.) |
| Midas | a NL 134a | | H (add.) |
| Mitria | a IT 469 | | H (mod.) |
| Morgana | a IT 325 | | (mod.) |
| Musashi 82 A | b ES 5926 | | H (add.) |
| Owa | b UK 6170 | | (mod.) |
| Pannonia | a HU 151508, a RO 2073 | | (add.) |
| Pirate | a NL 8 | | H (add.) |
| Red Dragon | a NL 8 | | H (add.) |
| Redwing | b NL 30a, b BG 67 | | H (mod.) |
| Rigel | a ES 4311 | | H (add.) |
| Rocio | a NL 78 | | H (add.) |
| Sherpa | b NL 31 | | H (mod.) |
| Texas early grano | | | = Texas grano 502 |
| Texas early grano 502 | | | = Texas grano 502 |
| Texas grano 502 | b IT 469, b NL 105 | | (mod.) Texas early grano 502 E, I, NL |
| Texas early grano | b ES 5102 | | |

1

2

3

4

1

Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot

Barrington Banana

b UK 6205

(add.)

2

Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion

Aldato

(del.)

Brenda

(del.)

Calypso

(del.)

Centurion

a NL 30a

H (mod.)

Contessa

a IT 469

(mod.)

Dinaro

b NL 78

H (mod.)

Extra Early Kaizuka

b ES 5926

H (add.)

Fakira

b NL 375

(add.)

Hetmanka

f: 30.6.2014

Marica

a IT 325

(mod.)

Meranto

b NL 105

H (add.)

Midas

a NL 134a

H (add.)

Mitria

a IT 469

H (mod.)

Morgana

a IT 325

(mod.)

Musashi 82 A

b ES 5926

H (add.)

Owa

b UK 6170

(mod.)

Pannonia

a HU 151508, a RO 2073

(add.)

Pirate

a NL 8

H (add.)

Red Dragon

a NL 8

H (add.)

Redwing

b NL 30a, b BG 67

H (mod.)

Rigel

a ES 4311

H (add.)

Rocio

a NL 78

H (add.)

Sherpa

b NL 31

H (mod.)

Texas early grano

= Texas grano 502

Texas early grano 502

= Texas grano 502

Texas grano 502

b IT 469, b NL 105

(mod.) Texas early grano 502 E, I, NL

Texas early grano

b ES 5102

2.   ALLIUM FISTULOSUM L. - JAPANESE BUNCHING ONION / WELSH ONION

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Parade | b NL 30a, b BG 67 | | (mod.) |

1

2

3

4

Parade

b NL 30a, b BG 67

(mod.)

3.   ALLIUM PORRUM L. - LEEK

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Bulgaarse Reuzen | b NL x, a PL 761, b BG 67 | | (mod.) |
| Bulgarsk Kæmpe | b DK 55 | | |
| Domači Dolgi | a SI 232 | | |
| Bulgarsk Kæmpe | | | = Bulgaarse Reuzen |
| Domači Dolgi | | | = Bulgaarse Reuzen |
| Franse Zomer 3 | b NL x, a SK 172 | | (mod.) Früher Sommer 3 NL Gros du Midi 3 NL Gros long d'été 3 NL |
| Kilima | a CZ 1064 | | |
| Früher Sommer 3 | | | = Franse Zomer 3 |
| Gros du Midi 3 | | | = Franse Zomer 3 |
| Gros long d'été 3 | | | = Franse Zomer 3 |
| Kilima | | | = Franse Zomer 3 |
| S. Giovanni 90 | a IT 1366 | | (mod.) |
| Starozagorski kamuš | a CZ x | | (add.) |
| Starozagorski kamush | b BG x | | |
| Starozagorski kamush | | | = Starozagorski kamuš |
| Titan | b UK 176 | | (mod.) |

1

2

3

4

Bulgaarse Reuzen

b NL x, a PL 761, b BG 67

(mod.)

Bulgarsk Kæmpe

b DK 55

Domači Dolgi

a SI 232

Bulgarsk Kæmpe

= Bulgaarse Reuzen

Domači Dolgi

= Bulgaarse Reuzen

Franse Zomer 3

b NL x, a SK 172

(mod.) Früher Sommer 3 NL Gros du Midi 3 NL Gros long d'été 3 NL

Kilima

a CZ 1064

Früher Sommer 3

= Franse Zomer 3

Gros du Midi 3

= Franse Zomer 3

Gros long d'été 3

= Franse Zomer 3

Kilima

= Franse Zomer 3

S. Giovanni 90

a IT 1366

(mod.)

Starozagorski kamuš

a CZ x

(add.)

Starozagorski kamush

b BG x

Starozagorski kamush

= Starozagorski kamuš

Titan

b UK 176

(mod.)

4.   ALLIUM SATIVUM L. - GARLIC

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Anin | | | (del.) |
| Blanin | | | (del.) |
| Dzambul | | | (del.) |
| Matus | a SK 250 | | (mod.) V |
| Zdravetc | b BG x | | (mod.) |

1

2

3

4

Anin

(del.)

Blanin

(del.)

Dzambul

(del.)

Matus

a SK 250

(mod.) V

Zdravetc

b BG x

(mod.)

7.   APIUM GRAVEOLENS L. - CELERY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Apium graveolens L. - Celery | | |
| | | | |
| 2 | Apium graveolens L. - Celeriac | | |
| Radiant | b NL 8 | | (mod.) |

1

2

3

4

1

Apium graveolens L. - Celery

2

Apium graveolens L. - Celeriac

Radiant

b NL 8

(mod.)

8.   ASPARAGUS OFFICINALIS L. - ASPARAGUS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Ercole | a IT 325 | | H (mod.) |
| Eros | a IT 325 | | H (mod.) |
| Giove | a IT 325 | | H (mod.) |
| Italo | a IT 325 | | H (mod.) |
| Marte | a IT 325 | | H (mod.) |
| Zeno | a IT 325 | | H (mod.) |

1

2

3

4

Ercole

a IT 325

H (mod.)

Eros

a IT 325

H (mod.)

Giove

a IT 325

H (mod.)

Italo

a IT 325

H (mod.)

Marte

a IT 325

H (mod.)

Zeno

a IT 325

H (mod.)

9.   BETA VULGARIS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet | | |
| Action | b NL 8 | | H (mod.) |
| Belushi | b NL 108 | | H (add.) |
| Czerwona Kula 2 | | | = Detroit 2 |
| De Detroit améliorée 2 | | | = Detroit 2 |
| Detroit dark red 2 | | | = Detroit 2 |
| Detroit 2 | b ES 10, b FR x, a HU 108436, b IT 125, b NL x, b UK x | | (mod.) De Detroit améliorée 2 F Detroit dark red 2 I Globe 2 F, UK Globo rojo 2 E Good for All 2 UK Kogel 2 NL Model Red Globe 2 UK Noire ronde hâtive 2 F Palla rossa 2 I Perfect 2 UK Tonda a globo 2 I |
| Czerwona Kula 2 | a PL x | | |
| Rote Kugel 2 | a DE 86 | | |
| Egyptisk plattrund Hg | | | (del.) |
| Globe 2 | | | = Detroit 2 |
| Globo rojo 2 | | | = Detroit 2 |
| Good for All 2 | | | = Detroit 2 |
| Kogel 2 | | | = Detroit 2 |
| Model Red Globe 2 | | | = Detroit 2 |
| Noire ronde hâtive 2 | | | = Detroit 2 |
| Palla rossa 2 | | | = Detroit 2 |
| Perfect 2 | | | = Detroit 2 |
| Red Atlas | a DE 2549 | | (add.) |
| Rote Kugel 2 | | | = Detroit 2 |
| Rubia | | | (del.) |
| Tonda a globo 2 | | | = Detroit 2 |
| 2 | Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard | | |
| Sibilla | a IT 1366 | | (mod.) |

1

2

3

4

1

Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet

Action

b NL 8

H (mod.)

Belushi

b NL 108

H (add.)

Czerwona Kula 2

= Detroit 2

De Detroit améliorée 2

= Detroit 2

Detroit dark red 2

= Detroit 2

Detroit 2

b ES 10, b FR x, a HU 108436, b IT 125, b NL x, b UK x

(mod.) De Detroit améliorée 2 F Detroit dark red 2 I Globe 2 F, UK Globo rojo 2 E Good for All 2 UK Kogel 2 NL Model Red Globe 2 UK Noire ronde hâtive 2 F Palla rossa 2 I Perfect 2 UK Tonda a globo 2 I

Czerwona Kula 2

a PL x

Rote Kugel 2

a DE 86

Egyptisk plattrund Hg

(del.)

Globe 2

= Detroit 2

Globo rojo 2

= Detroit 2

Good for All 2

= Detroit 2

Kogel 2

= Detroit 2

Model Red Globe 2

= Detroit 2

Noire ronde hâtive 2

= Detroit 2

Palla rossa 2

= Detroit 2

Perfect 2

= Detroit 2

Red Atlas

a DE 2549

(add.)

Rote Kugel 2

= Detroit 2

Rubia

(del.)

Tonda a globo 2

= Detroit 2

2

Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard

Sibilla

a IT 1366

(mod.)

10.   BRASSICA OLERACEA L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Brassica oleracea L. - Curly kale | | |
| | | | |
| 2 | Brassica oleracea L. - Cauliflower | | |
| Ace High | b NL 105 | | (mod.) |
| Ambition | b NL 78 | | H (mod.) |
| Bermuda | b NL 98c | | H (add.) |
| Bola de Neve | | | = Erfurter |
| Bola de nieve X | | | = Erfurter |
| Briljans | b SE 141 | | H (add.) |
| Cardin | a IT 469 | | (mod.) |
| Early snowball X | | | = Erfurter |
| Edelweis | b SE 141 | | H (add.) |
| Erfurt | | | = Erfurter |
| Erfurter | b NL x | | (mod.) Early snowball X I Erfurt E Erfurter Zwerg NL Palla di neve X I Snowball X E, I |
| Bola de Neve | b PT 837 | | |
| Bola de nieve X | b ES x | | |
| Palla di neve | b IT 125 | | |
| Erfurter Zwerg | | | = Erfurter |
| Malimba | b NL 78 | | H (mod.) |
| Noverde | b IT 1366 | | (mod.) |
| Noviese | b IT 1366 | | (mod.) |
| Palla di neve | | | = Erfurter |
| Palla di neve X | | | = Erfurter |
| Snowball X | | | = Erfurter |
| Suprimax | | | = Erfurter |
| Tardux | b IT 1366 | | (mod.) |
| Vito | | | (del.) |
| 3 | Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese | | |
| Frontiera | a IT 469 | | H (mod.) |
| Rabs | a IT 469 | | H (mod.) |
| West | a IT 469 | | H (mod.) |
| 4 | Brassica oleracea L. - Brussels sprouts | | |
| Groninger | b NL x | | (mod.) |
| 5 | Brassica oleracea L. - Savoy cabbage | | |
| | | | |
| 6 | Brassica oleracea L. - White cabbage | | |
| Almanac | a NL 8 | | H (mod.) |
| Alpha | | | = Gouden Akker |
| Arenski | b NL 105 | | H (add.) |
| Augustor | | | (del.) |
| Azan | | | (del.) |
| Bonnet | | | (del.) |
| Dithmarscher Früher | | | (add.) = Gouden Akker |
| Dithmarscher Treib | | | = Gouden Akker |
| Ditmarscher Forcing | | | = Gouden Akker |
| Eerste Oogst | | | = Gouden Akker |
| Elisa | b NL 75, b BG 68 | | H (mod.) |
| Farao | a NL 8 | | H (mod.) |
| Golden Acre | | | = Gouden Akker |
| Gouden Akker | b NL x | | (mod.) Alpha UK Dithmarscher Treib NL Ditmarscher Forcing UK Eerste Oogst NL June Giant UK Juni Riesen NL Primo (II) UK |
| Dithmarscher Früher | a DE 7653 | | |
| Golden Acre | b UK x | | |
| Tidlig Ditmarsker | b DK 55 | | |
| Inter | a CZ x, a SK 250 | | (mod.) |
| June Giant | | | = Gouden Akker |
| Juni Riesen | | | = Gouden Akker |
| Lennox | b NL 8 | | H (mod.) |
| Morris | b NL 8 | | H (mod.) |
| Porto | b NL 105 | | H (add.) |
| Primo (II) | | | = Gouden Akker |
| Saratoga | b NL 8 | | H (mod.) |
| Scanvi | | | (del.) |
| Stenhuvud | | | (del.) |
| Tidlig Ditmarsker | | | = Gouden Akker |
| Veronor | b NL 79 | | H (add.) |
| 7 | Brassica oleracea L. - Red cabbage | | |
| Intro | b NL 8 | | H (mod.) |
| Sombrero | b NL 8 | | H (mod.) |
| 8 | Brassica oleracea L. - Kohlrabi | | |
| Kolibri | b NL 8 | | H (mod.) |
| Mesten | | | (del.) |
| Quickstar | | | f: 30.6.2013 |

1

2

3

4

1

Brassica oleracea L. - Curly kale

2

Brassica oleracea L. - Cauliflower

Ace High

b NL 105

(mod.)

Ambition

b NL 78

H (mod.)

Bermuda

b NL 98c

H (add.)

Bola de Neve

= Erfurter

Bola de nieve X

= Erfurter

Briljans

b SE 141

H (add.)

Cardin

a IT 469

(mod.)

Early snowball X

= Erfurter

Edelweis

b SE 141

H (add.)

Erfurt

= Erfurter

Erfurter

b NL x

(mod.) Early snowball X I Erfurt E Erfurter Zwerg NL Palla di neve X I Snowball X E, I

Bola de Neve

b PT 837

Bola de nieve X

b ES x

Palla di neve

b IT 125

Erfurter Zwerg

= Erfurter

Malimba

b NL 78

H (mod.)

Noverde

b IT 1366

(mod.)

Noviese

b IT 1366

(mod.)

Palla di neve

= Erfurter

Palla di neve X

= Erfurter

Snowball X

= Erfurter

Suprimax

= Erfurter

Tardux

b IT 1366

(mod.)

Vito

(del.)

3

Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese

Frontiera

a IT 469

H (mod.)

Rabs

a IT 469

H (mod.)

West

a IT 469

H (mod.)

4

Brassica oleracea L. - Brussels sprouts

Groninger

b NL x

(mod.)

5

Brassica oleracea L. - Savoy cabbage

6

Brassica oleracea L. - White cabbage

Almanac

a NL 8

H (mod.)

Alpha

= Gouden Akker

Arenski

b NL 105

H (add.)

Augustor

(del.)

Azan

(del.)

Bonnet

(del.)

Dithmarscher Früher

(add.) = Gouden Akker

Dithmarscher Treib

= Gouden Akker

Ditmarscher Forcing

= Gouden Akker

Eerste Oogst

= Gouden Akker

Elisa

b NL 75, b BG 68

H (mod.)

Farao

a NL 8

H (mod.)

Golden Acre

= Gouden Akker

Gouden Akker

b NL x

(mod.) Alpha UK Dithmarscher Treib NL Ditmarscher Forcing UK Eerste Oogst NL June Giant UK Juni Riesen NL Primo (II) UK

Dithmarscher Früher

a DE 7653

Golden Acre

b UK x

Tidlig Ditmarsker

b DK 55

Inter

a CZ x, a SK 250

(mod.)

June Giant

= Gouden Akker

Juni Riesen

= Gouden Akker

Lennox

b NL 8

H (mod.)

Morris

b NL 8

H (mod.)

Porto

b NL 105

H (add.)

Primo (II)

= Gouden Akker

Saratoga

b NL 8

H (mod.)

Scanvi

(del.)

Stenhuvud

(del.)

Tidlig Ditmarsker

= Gouden Akker

Veronor

b NL 79

H (add.)

7

Brassica oleracea L. - Red cabbage

Intro

b NL 8

H (mod.)

Sombrero

b NL 8

H (mod.)

8

Brassica oleracea L. - Kohlrabi

Kolibri

b NL 8

H (mod.)

Mesten

(del.)

Quickstar

f: 30.6.2013

10.   BRASSICA OLERACEA L. - CONSERVATION VARIETIES

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Brassica oleracea L. - Curly kale | | |
| Coella de la Marina | a ES 55 | | (add.) Region of origin:Galicia |
| Coube de Ourense | a ES 55 | | (add.) Region of origin:Galicia |
| 2 | Brassica oleracea L. - Cauliflower | | |
| | | | |
| 3 | Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese | | |
| | | | |
| 4 | Brassica oleracea L. - Brussels sprouts | | |
| | | | |
| 5 | Brassica oleracea L. - Savoy cabbage | | |
| | | | |
| 6 | Brassica oleracea L. - White cabbage | | |
| Bergantiños | a ES 55 | | (add.) Region of origin:Galicia |
| 7 | Brassica oleracea L. - Red cabbage | | |
| | | | |
| 8 | Brassica oleracea L. - Kohlrabi | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Brassica oleracea L. - Curly kale

Coella de la Marina

a ES 55

(add.) Region of origin:Galicia

Coube de Ourense

a ES 55

(add.) Region of origin:Galicia

2

Brassica oleracea L. - Cauliflower

3

Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese

4

Brassica oleracea L. - Brussels sprouts

5

Brassica oleracea L. - Savoy cabbage

6

Brassica oleracea L. - White cabbage

Bergantiños

a ES 55

(add.) Region of origin:Galicia

7

Brassica oleracea L. - Red cabbage

8

Brassica oleracea L. - Kohlrabi

11.   BRASSICA RAPA L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Brassica rapa L. - Chinese cabbage | | |
| Barum | | | = Chinlee f: 30.6.2014 |
| Chinlee | b NL 78 | | H (mod.) |
| 2 | Brassica rapa L. - Turnip | | |
| Albina | a CZ 140, a SK 169 | | (mod.) |

1

2

3

4

1

Brassica rapa L. - Chinese cabbage

Barum

= Chinlee f: 30.6.2014

Chinlee

b NL 78

H (mod.)

2

Brassica rapa L. - Turnip

Albina

a CZ 140, a SK 169

(mod.)

12.   CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Acorde | a NL 108 | | H (mod.) |
| Albena | b BG 87 | | (mod.) |
| Amy | a CZ 239 | | (mod.) |
| Atlantic | | | (del.) |
| Boxer | a IT 469 | | H (mod.) |
| Bronx | a IT 469 | | H (mod.) |
| Byal kalinkov | b BG x | | (mod.) |
| Byala shipka | b BG x | | (mod.) |
| Chorbadgiiski | b BG x | | (mod.) |
| Dailygold | a IT 469 | | H (mod.) |
| Diego EZ | | | (del.) |
| Enterprise | a ES 5027 | | H (mod.) |
| Falcon | a IT 469 | | H (mod.) |
| Festos | b NL 26 | | H (mod.) |
| Flipper | a IT 469 | | H (mod.) |
| Gorogled 6 | b BG x | | (mod.) |
| Graffito | a IT 325 | | H (mod.) |
| Greygo | a HU 151508, a RO 2073 | | (mod.) |
| Imperio | a NL 26 | | H (add.) |
| Kaloutcha | b NL 79 | | H (add.) |
| Kozi roga | b BG x | | (mod.) |
| Lydia | a CZ 239, a HU 102412 | | (mod.)(4) |
| Magenta | a IT 469 | | H (mod.) |
| Mayata | | | (del.) |
| Niko | a IT 469 | | H (mod.) |
| Osmarsko kambe | b BG x | | (mod.) |
| Pacific | b ES 5102 | | H (mod.) |
| Paeello | | | (del.) |
| Paesanello | a IT 1205 | | (add.) ant. Paeello |
| Plovdivska shipka | b BG x | | (mod.) |
| Romital | a IT 1366 | | H (mod.) |
| Rubro | a IT 469 | | H (mod.) |
| Samara | | | (del.) |
| Sirono | | | (del.) |
| Světlana | a CZ 196 | | (mod.) |
| Sweet Apple | | | (del.) |
| Táltos | a HU 151508 | | (mod.) |
| Vulcan | a IT 1366 | | H (mod.) |

1

2

3

4

Acorde

a NL 108

H (mod.)

Albena

b BG 87

(mod.)

Amy

a CZ 239

(mod.)

Atlantic

(del.)

Boxer

a IT 469

H (mod.)

Bronx

a IT 469

H (mod.)

Byal kalinkov

b BG x

(mod.)

Byala shipka

b BG x

(mod.)

Chorbadgiiski

b BG x

(mod.)

Dailygold

a IT 469

H (mod.)

Diego EZ

(del.)

Enterprise

a ES 5027

H (mod.)

Falcon

a IT 469

H (mod.)

Festos

b NL 26

H (mod.)

Flipper

a IT 469

H (mod.)

Gorogled 6

b BG x

(mod.)

Graffito

a IT 325

H (mod.)

Greygo

a HU 151508, a RO 2073

(mod.)

Imperio

a NL 26

H (add.)

Kaloutcha

b NL 79

H (add.)

Kozi roga

b BG x

(mod.)

Lydia

a CZ 239, a HU 102412

(mod.)(4)

Magenta

a IT 469

H (mod.)

Mayata

(del.)

Niko

a IT 469

H (mod.)

Osmarsko kambe

b BG x

(mod.)

Pacific

b ES 5102

H (mod.)

Paeello

(del.)

Paesanello

a IT 1205

(add.) ant. Paeello

Plovdivska shipka

b BG x

(mod.)

Romital

a IT 1366

H (mod.)

Rubro

a IT 469

H (mod.)

Samara

(del.)

Sirono

(del.)

Světlana

a CZ 196

(mod.)

Sweet Apple

(del.)

Táltos

a HU 151508

(mod.)

Vulcan

a IT 1366

H (mod.)

13.   CICHORIUM ENDIVIA L. - ENDIVE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive | | |
| | | | |
| 2 | Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive | | |
| Ascolana | a IT 1366, b NL 79 | | (mod.) |

1

2

3

4

1

Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive

2

Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive

Ascolana

a IT 1366, b NL 79

(mod.)

14.   CICHORIUM INTYBUS L. - CHICORY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cichorium intybus L. - Witloof chicory | | |
| | | | |
| 2 | Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory | | |
| Floriana | a IT 469 | | (mod.) |
| Gardenise | a IT 469 | | (mod.) |
| Ginevra | a IT 469 | | (mod.) |
| 3 | Cichorium intybus L. - Industrial chicory | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Cichorium intybus L. - Witloof chicory

2

Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory

Floriana

a IT 469

(mod.)

Gardenise

a IT 469

(mod.)

Ginevra

a IT 469

(mod.)

3

Cichorium intybus L. - Industrial chicory

15.   CITRULLUS LANATUS (THUNB.) MATSUM. ET NAKAI - WATERMELON

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Chica | a IT 469 | | H (mod.) |
| Crimset | b NL 78 | | H (mod.) |
| Crimstar | b NL 75, b BG 70 | | H (mod.) |
| Jade | a IT 469 | | H (mod.) |
| Jubilee | b IT 469 | | (mod.) |
| Lajko II | a SK 580 | | H (mod.) |
| Leda | | | (del.) |
| Madera | b ES 5073, a IT 469 | | H (mod.) |
| Mara | a IT 469 | | H (mod.) |
| Marilù | a IT 469 | | H (mod.) |
| Meringa | a IT 469 | | H (mod.) |
| Merlin | a SK 580 | | H (mod.) |
| Mramorna 17 | b BG x | | (mod.) |
| Planet | a IT 469 | | H (mod.) |
| Puma | a IT 469 | | H (mod.) |
| Royal flesh hybrid | b IT 469 | | H (mod.) |
| Starlet | a IT 469 | | H (mod.) |
| Szigetcsépi | a HU 145723 | | H (mod.) |
| Tiger | a IT 469 | | H (mod.) |
| Vanity | a IT 469 | | H (mod.) |

1

2

3

4

Chica

a IT 469

H (mod.)

Crimset

b NL 78

H (mod.)

Crimstar

b NL 75, b BG 70

H (mod.)

Jade

a IT 469

H (mod.)

Jubilee

b IT 469

(mod.)

Lajko II

a SK 580

H (mod.)

Leda

(del.)

Madera

b ES 5073, a IT 469

H (mod.)

Mara

a IT 469

H (mod.)

Marilù

a IT 469

H (mod.)

Meringa

a IT 469

H (mod.)

Merlin

a SK 580

H (mod.)

Mramorna 17

b BG x

(mod.)

Planet

a IT 469

H (mod.)

Puma

a IT 469

H (mod.)

Royal flesh hybrid

b IT 469

H (mod.)

Starlet

a IT 469

H (mod.)

Szigetcsépi

a HU 145723

H (mod.)

Tiger

a IT 469

H (mod.)

Vanity

a IT 469

H (mod.)

16.   CUCUMIS MELO L. - MELON

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Altamira | a IT 469 | | H (mod.) |
| Biser | b BG 134 | | H (mod.) |
| Bolero | a SK 580 | | H (mod.) |
| Emerald Jewel | | | (del.) |
| Eminenza | a NL 26 | | H (mod.) |
| Giulia | a IT 469 | | H (mod.) |
| Harper hybrid | b IT 469 | | H (mod.) |
| Marveen | a NL 61 | | H (add.) |
| Nektár | a SK 580 | | H (mod.) |
| Nikopolis | b BG 135 | | H (mod.) |
| Piñonet Piel de Sapio | a ES 181 | | (mod.) |
| Pele de Sapo | a PT 462 | | |
| Polidor | | | (del.) |
| Roy | a IT 469 | | H (mod.) |
| Samba | a IT 469 | | H (mod.) |
| Solartur | a SK 580 | | (mod.) |
| Sweet rock | | | (del.) |
| Vesna | a IT 469 | | H (mod.) |
| Vidinski koravci | b BG x | | (mod.) |

1

2

3

4

Altamira

a IT 469

H (mod.)

Biser

b BG 134

H (mod.)

Bolero

a SK 580

H (mod.)

Emerald Jewel

(del.)

Eminenza

a NL 26

H (mod.)

Giulia

a IT 469

H (mod.)

Harper hybrid

b IT 469

H (mod.)

Marveen

a NL 61

H (add.)

Nektár

a SK 580

H (mod.)

Nikopolis

b BG 135

H (mod.)

Piñonet Piel de Sapio

a ES 181

(mod.)

Pele de Sapo

a PT 462

Polidor

(del.)

Roy

a IT 469

H (mod.)

Samba

a IT 469

H (mod.)

Solartur

a SK 580

(mod.)

Sweet rock

(del.)

Vesna

a IT 469

H (mod.)

Vidinski koravci

b BG x

(mod.)

17.   CUCUMIS SATIVUS L. - CUCUMBER/GHERKIN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cucumis sativus L. - Cucumber | | |
| Cantor | b NL 108 | | H (add.) |
| Desislava | b BG 12 | | H (mod.) |
| Dimetra | b BG 48 | | H (mod.) |
| Dinasty | a IT 469 | | H (mod.) |
| Floriade | a HU 102720, b NL 144, a PL 762 | | H (mod.) |
| Hiyield | b IT 469 | | H (mod.) |
| Legendario | a NL 78 | | H (add.) |
| Loretta | | | (del.) |
| Lovita | | | (del.) |
| Melissa | | | (del.) |
| Nory | | | (del.) |
| Passandra | b NL 26 | | H (mod.) |
| Prestige | b FR x | | H (mod.) |
| Pyralis | b NL 26 | | H (mod.) |
| Quasy | b NL 108 | | H (add.) |
| Ranomi | a NL 78 | | H (add.) |
| Slice Top | | | (del.) |
| Sweetslice | b IT 469 | | H (mod.) |
| 2 | Cucumis sativus L. - Gherkin | | |
| Anuschka | a SK 163 | | H (mod.) |
| Blanka | a CZ 239 | | H (mod.) |
| Griny | | | (del.) |
| New pioneer | b IT 469 | | H (mod.) |
| Potomac | a IT 469, a SK 168 | | H (mod.) |

1

2

3

4

1

Cucumis sativus L. - Cucumber

Cantor

b NL 108

H (add.)

Desislava

b BG 12

H (mod.)

Dimetra

b BG 48

H (mod.)

Dinasty

a IT 469

H (mod.)

Floriade

a HU 102720, b NL 144, a PL 762

H (mod.)

Hiyield

b IT 469

H (mod.)

Legendario

a NL 78

H (add.)

Loretta

(del.)

Lovita

(del.)

Melissa

(del.)

Nory

(del.)

Passandra

b NL 26

H (mod.)

Prestige

b FR x

H (mod.)

Pyralis

b NL 26

H (mod.)

Quasy

b NL 108

H (add.)

Ranomi

a NL 78

H (add.)

Slice Top

(del.)

Sweetslice

b IT 469

H (mod.)

2

Cucumis sativus L. - Gherkin

Anuschka

a SK 163

H (mod.)

Blanka

a CZ 239

H (mod.)

Griny

(del.)

New pioneer

b IT 469

H (mod.)

Potomac

a IT 469, a SK 168

H (mod.)

18.   CUCURBITA MAXIMA DUCHESNE - GOURD

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Brava | | | (del.) |
| Goliáš | a CZ x, a SK 250 | | (mod.) |
| Veltruská obrovská | a CZ x, a SK 169 | | (mod.) |

1

2

3

4

Brava

(del.)

Goliáš

a CZ x, a SK 250

(mod.)

Veltruská obrovská

a CZ x, a SK 169

(mod.)

19.   CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Aden | a IT 469 | | H (mod.) |
| Ascot | a IT 469 | | H (mod.) |
| Black Jack | b ES 5102, b NL 78 | | H (mod.) |
| Blackjack | b IT 469 | | |
| Blackjack | | | = Black Jack |
| Blitz | a IT 469 | | H (mod.) |
| Boccaccio | a IT 469 | | H (mod.) |
| Burpee hybrid zucchini | | | = Diamant |
| Cecco | a IT 469 | | H (mod.) |
| Clarita | b ES 5102, b IT 469 | | H (mod.) |
| Consul | a FR 8330, a IT 469 | | H (mod.) |
| Dante | a IT 469 | | H (mod.) |
| Diamant | b ES x | | H (mod.) Burpee hybrid zucchini I |
| Diamant hybrid | b IT 469 | | |
| Diamant hybrid | | | = Diamant |
| Doge | a IT 469 | | H (mod.) |
| Duccio | a IT 469 | | H (mod.) |
| GL Classic | a AT 13 | | (add.) |
| Greizini | | | = Greyzini |
| Greyzini | b FR x, b IT 469 | | H (mod.) Grise Tezierprime F Grisette de Provence F N. 84 F Première F Profusion F |
| Greizini | b ES 5102 | | |
| Grise Tezierprime | | | = Greyzini |
| Grisette de Provence | | | = Greyzini |
| Kimber | a IT 469 | | H (mod.) |
| Kos | a IT 469 | | H (mod.) |
| Lorenzo | a IT 469 | | H (mod.) |
| Markant | a HU 100595 | | (mod.) |
| N. 84 | | | = Greyzini |
| Opal | | | = Opal ibrido F 1 |
| Opal ibrido F 1 | b IT 354 | | H (mod.) |
| Panter | a IT 469 | | H (mod.) |
| Première | | | = Greyzini |
| President | b ES 5102, b IT 469 | | H (mod.) |
| Profusion | | | = Greyzini |
| Senator | b ES 5073 | | H (mod.) |
| Senator hybrid | b IT 469 | | |
| Senator hybrid | | | = Senator |
| Smeraldo | a IT 469 | | H (mod.) |
| Storr's Green | b FR x, b NL 78 | | H (mod.) |
| Storr's green hybrid | b IT 469 | | |
| Storr's green hybrid | | | = Storr's Green |
| Vip | a IT 469 | | H (mod.) |
| White Lady | a IT 469 | | H (mod.) |

1

2

3

4

Aden

a IT 469

H (mod.)

Ascot

a IT 469

H (mod.)

Black Jack

b ES 5102, b NL 78

H (mod.)

Blackjack

b IT 469

Blackjack

= Black Jack

Blitz

a IT 469

H (mod.)

Boccaccio

a IT 469

H (mod.)

Burpee hybrid zucchini

= Diamant

Cecco

a IT 469

H (mod.)

Clarita

b ES 5102, b IT 469

H (mod.)

Consul

a FR 8330, a IT 469

H (mod.)

Dante

a IT 469

H (mod.)

Diamant

b ES x

H (mod.) Burpee hybrid zucchini I

Diamant hybrid

b IT 469

Diamant hybrid

= Diamant

Doge

a IT 469

H (mod.)

Duccio

a IT 469

H (mod.)

GL Classic

a AT 13

(add.)

Greizini

= Greyzini

Greyzini

b FR x, b IT 469

H (mod.) Grise Tezierprime F Grisette de Provence F N. 84 F Première F Profusion F

Greizini

b ES 5102

Grise Tezierprime

= Greyzini

Grisette de Provence

= Greyzini

Kimber

a IT 469

H (mod.)

Kos

a IT 469

H (mod.)

Lorenzo

a IT 469

H (mod.)

Markant

a HU 100595

(mod.)

N. 84

= Greyzini

Opal

= Opal ibrido F 1

Opal ibrido F 1

b IT 354

H (mod.)

Panter

a IT 469

H (mod.)

Première

= Greyzini

President

b ES 5102, b IT 469

H (mod.)

Profusion

= Greyzini

Senator

b ES 5073

H (mod.)

Senator hybrid

b IT 469

Senator hybrid

= Senator

Smeraldo

a IT 469

H (mod.)

Storr's Green

b FR x, b NL 78

H (mod.)

Storr's green hybrid

b IT 469

Storr's green hybrid

= Storr's Green

Vip

a IT 469

H (mod.)

White Lady

a IT 469

H (mod.)

21.   DAUCUS CAROTA L. - CARROT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Daucus carota L. - Carrot | | |
| Amsterdam Bak 3 | | | = Amsterdam 3 |
| Amsterdam Forcing 3 | | | = Amsterdam 3 |
| Amsterdam Outdoor 3 | | | = Amsterdam 3 |
| Amsterdam 3 | a CZ 1248, a PL x | | (mod.) Amsterdam Bak 3 UK Amsterdam Outdoor 3 UK First Pull 3 UK |
| Amsterdam Forcing 3 | b UK x | | |
| Amsterdamse Bak 3 | b NL x | | |
| Amsterdamse Bak 3 | | | = Amsterdam 3 |
| Autumn King 2 | | | = De Colmar à coeur rouge 2 |
| Bantry | | | (del.) |
| Berlicum 2 | | | = Berlikumer 2 |
| Berlika | a CZ 140 | | H (add.) |
| Berlikumer 2 | a CZ 1248, b NL x, a PL x | | (mod.) Lunga rossa ottusa 2 I Venus 2 I |
| Berlicum 2 | a HU x, b IT x | | |
| Lange rote stumpfe ohne Herz 2 | a DE x | | |
| Birka | a IT 469 | | (mod.) |
| De Colmar à coeur rouge 2 | b FR x, a SK x | | (mod.) Norfolk Giant 2 UK Rote Riesen 2 NL |
| Autumn King 2 | b UK x | | |
| Flakkée 2 | a CZ 682, b ES 5027 | | |
| Flakkese 2 | b NL x, a PL x | | |
| Demi-longue Nantaise améliorée 2 | | | = Nantaise améliorée 2 |
| Demi-longue Nantaise améliorée 3 | | | = Nantaise améliorée 3 |
| Efeso | a IT 469 | | H (mod.) |
| Espredo | a RO 2016 | | H (mod.) |
| Fertodi voros | a HU 151508 | | (mod.) |
| First Pull 3 | | | = Amsterdam 3 |
| Flacino | | | (del.) |
| Flakkée 2 | | | = De Colmar à coeur rouge 2 |
| Flakkese 2 | | | = De Colmar à coeur rouge 2 |
| Futuro | | | (del.) |
| Inka | | | (del.) |
| Jaguar | | | (del.) |
| Kampe | | | (del.) |
| Kazan | b NL 8 | | H (mod.) |
| Knota | a CZ 140 | | H (add.) |
| Lange rote stumpfe ohne Herz 2 | | | = Berlikumer 2 |
| Lonto | | | (del.) |
| Lunga rossa ottusa 2 | | | = Berlikumer 2 |
| Marquette | a CZ 239 | | (add.) |
| Matra | b IT 469 | | (mod.) |
| Mezza lunga nantese 2 | | | = Nantaise améliorée 2 |
| Nantaise améliorée 2 | b FR x | | (mod.) Demi-longue Nantaise améliorée 2 F Mezza lunga nantese 2 I Nantes clodia 2 I Nantese di Chioggia 2 I Nantese migliorata 2 I Nantese S. Michele 2 I Scarlet Nantes 2 I Strong top 2 I |
| Nantaise 2 | a DE x | | |
| Nantes 2 | b NL x, a PL 352 | | |
| Nantes Clodia 2 | b SI 234 | | |
| Nantesa 2 | b ES x | | |
| Nantese 2 | b IT x | | |
| Nantaise améliorée 3 | b FR x | | (mod.) Demi-longue Nantaise améliorée 3 F |
| Nantes 3 | a CZ x, b NL x, a SK 250 | | |
| Nantesa 3 | b ES 1607 | | |
| Nantaise 2 | | | = Nantaise améliorée 2 |
| Nantes Clodia 2 | | | = Nantaise améliorée 2 |
| Nantes clodia 2 | | | = Nantaise améliorée 2 |
| Nantes 2 | | | = Nantaise améliorée 2 |
| Nantes 3 | | | = Nantaise améliorée 3 |
| Nantes 4 | | | (del.) |
| Nantesa 2 | | | = Nantaise améliorée 2 |
| Nantesa 3 | | | = Nantaise améliorée 3 |
| Nantese di Chioggia 2 | | | = Nantaise améliorée 2 |
| Nantese migliorata 2 | | | = Nantaise améliorée 2 |
| Nantese S. Michele 2 | | | = Nantaise améliorée 2 |
| Nantese 2 | | | = Nantaise améliorée 2 |
| Newton | b NL 8 | | H (mod.) |
| Norfolk Giant 2 | | | = De Colmar à coeur rouge 2 |
| Puma | | | (del.) |
| Regulus II | | | (del.) |
| Rote Riesen 2 | | | = De Colmar à coeur rouge 2 |
| Royal Chantenay 3 | b NL 4, b UK 6170 | | (mod.) |
| Scarlet Nantes 2 | | | = Nantaise améliorée 2 |
| Spider | a IT 469 | | H (mod.) |
| Strong top 2 | | | = Nantaise améliorée 2 |
| Venus 2 | | | = Berlikumer 2 |
| 2 | Daucus carota L. - Fodder carrot | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Daucus carota L. - Carrot

Amsterdam Bak 3

= Amsterdam 3

Amsterdam Forcing 3

= Amsterdam 3

Amsterdam Outdoor 3

= Amsterdam 3

Amsterdam 3

a CZ 1248, a PL x

(mod.) Amsterdam Bak 3 UK Amsterdam Outdoor 3 UK First Pull 3 UK

Amsterdam Forcing 3

b UK x

Amsterdamse Bak 3

b NL x

Amsterdamse Bak 3

= Amsterdam 3

Autumn King 2

= De Colmar à coeur rouge 2

Bantry

(del.)

Berlicum 2

= Berlikumer 2

Berlika

a CZ 140

H (add.)

Berlikumer 2

a CZ 1248, b NL x, a PL x

(mod.) Lunga rossa ottusa 2 I Venus 2 I

Berlicum 2

a HU x, b IT x

Lange rote stumpfe ohne Herz 2

a DE x

Birka

a IT 469

(mod.)

De Colmar à coeur rouge 2

b FR x, a SK x

(mod.) Norfolk Giant 2 UK Rote Riesen 2 NL

Autumn King 2

b UK x

Flakkée 2

a CZ 682, b ES 5027

Flakkese 2

b NL x, a PL x

Demi-longue Nantaise améliorée 2

= Nantaise améliorée 2

Demi-longue Nantaise améliorée 3

= Nantaise améliorée 3

Efeso

a IT 469

H (mod.)

Espredo

a RO 2016

H (mod.)

Fertodi voros

a HU 151508

(mod.)

First Pull 3

= Amsterdam 3

Flacino

(del.)

Flakkée 2

= De Colmar à coeur rouge 2

Flakkese 2

= De Colmar à coeur rouge 2

Futuro

(del.)

Inka

(del.)

Jaguar

(del.)

Kampe

(del.)

Kazan

b NL 8

H (mod.)

Knota

a CZ 140

H (add.)

Lange rote stumpfe ohne Herz 2

= Berlikumer 2

Lonto

(del.)

Lunga rossa ottusa 2

= Berlikumer 2

Marquette

a CZ 239

(add.)

Matra

b IT 469

(mod.)

Mezza lunga nantese 2

= Nantaise améliorée 2

Nantaise améliorée 2

b FR x

(mod.) Demi-longue Nantaise améliorée 2 F Mezza lunga nantese 2 I Nantes clodia 2 I Nantese di Chioggia 2 I Nantese migliorata 2 I Nantese S. Michele 2 I Scarlet Nantes 2 I Strong top 2 I

Nantaise 2

a DE x

Nantes 2

b NL x, a PL 352

Nantes Clodia 2

b SI 234

Nantesa 2

b ES x

Nantese 2

b IT x

Nantaise améliorée 3

b FR x

(mod.) Demi-longue Nantaise améliorée 3 F

Nantes 3

a CZ x, b NL x, a SK 250

Nantesa 3

b ES 1607

Nantaise 2

= Nantaise améliorée 2

Nantes Clodia 2

= Nantaise améliorée 2

Nantes clodia 2

= Nantaise améliorée 2

Nantes 2

= Nantaise améliorée 2

Nantes 3

= Nantaise améliorée 3

Nantes 4

(del.)

Nantesa 2

= Nantaise améliorée 2

Nantesa 3

= Nantaise améliorée 3

Nantese di Chioggia 2

= Nantaise améliorée 2

Nantese migliorata 2

= Nantaise améliorée 2

Nantese S. Michele 2

= Nantaise améliorée 2

Nantese 2

= Nantaise améliorée 2

Newton

b NL 8

H (mod.)

Norfolk Giant 2

= De Colmar à coeur rouge 2

Puma

(del.)

Regulus II

(del.)

Rote Riesen 2

= De Colmar à coeur rouge 2

Royal Chantenay 3

b NL 4, b UK 6170

(mod.)

Scarlet Nantes 2

= Nantaise améliorée 2

Spider

a IT 469

H (mod.)

Strong top 2

= Nantaise améliorée 2

Venus 2

= Berlikumer 2

2

Daucus carota L. - Fodder carrot

22.   FOENICULUM VULGARE MILL. - FENNEL

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Chiarino | a IT 1366 | | (mod.) |
| Giulio | a IT 1366 | | (mod.) |
| Plinio | a IT 469 | | H (mod.) |
| Riace | a IT 469 | | (mod.) |
| Soroksari | | | (del.) |
| Trevi | a IT 469 | | (mod.) |

1

2

3

4

Chiarino

a IT 1366

(mod.)

Giulio

a IT 1366

(mod.)

Plinio

a IT 469

H (mod.)

Riace

a IT 469

(mod.)

Soroksari

(del.)

Trevi

a IT 469

(mod.)

23.   LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Action | b NL 26 | | (mod.) |
| Adinal | a CZ 140 | | (add.) |
| Alcala | a NL 26 | | (add.) |
| Ametist | b NL 26 | | (add.) |
| Andros | a IT 469 | | (mod.) |
| Ankiva | a NL 60 | | (mod.) |
| Anoeta | a ES 137 | | (add.) |
| Artist | b NL 26 | | (add.) |
| Bartimer | a NL 60 | | (add.) |
| Betanto | b NL 122 | | (mod.) |
| Bijella | a DE 4676 | | (add.) |
| Bolena | a NL 26 | | (add.) |
| Borneo | a IT 469 | | (mod.) |
| Buster | a NL 26 | | (add.) |
| Capri | a IT 469 | | (mod.) |
| Chabi | b NL 26 | | (add.) |
| Chiantigiana | a NL 26 | | (add.) |
| Classic | a IT 469 | | (mod.) |
| Condomina | a ES 137 | | (add.) |
| Corbana | b NL 26 | | (add.) |
| Creation | b NL 26 | | (add.) |
| Creta | a IT 469 | | (mod.) |
| David | b NL 2a | | (add.) |
| Ezabel | a NL 26 | | (add.) |
| Fairplay | a NL 26 | | (add.) |
| Fox | a IT 469 | | (mod.) |
| Galander | a CZ 140 | | (add.) |
| Garbo | b ES 63 | | (add.) |
| Gaucho | b ES 63 | | (add.) |
| Grenada | a IT 469 | | (mod.) |
| Grillo | b ES 63 | | (add.) |
| Hierro | a ES 3025, b NL 108 | | (mod.) |
| Hunter | a NL 26 | | (add.) |
| Jiminy | b NL 26 | | (add.) |
| Julek | a CZ 140, a SK 250 | | (mod.) |
| Kamelot | a CZ 140 | | (add.) |
| Khan | b NL 26 | | (add.) |
| Kindu | a NL 60 | | (add.) |
| Kolka | b NL 26 | | (add.) |
| Legedos | a ES 98 | | (add.) |
| Letsgo | a NL 26 | | (add.) |
| Liban | a CZ 256, a SK 250 | | (mod.) |
| Lilach | a ES 4311 | | (add.) |
| Lipari | b IT 469 | | (mod.) |
| Lorca | a IT 469 | | (mod.) |
| Luzon | a IT 469 | | (mod.) |
| Malta | a IT 469 | | (mod.) |
| Margarita | b NL 26 | | (add.) |
| Mercusia | a NL 26 | | (add.) |
| Mickey | b NL 26 | | (add.) |
| Mikonos | a IT 469 | | (mod.) |
| Million | b NL 26 | | (add.) |
| Mojantes | a NL 26 | | (add.) |
| Mozart | a DE 2549 | | (add.) |
| Multiblond 3 | a NL 60 | | (add.) |
| Oncala | a ES 137 | | (add.) |
| Oriola | a NL 26 | | (add.) |
| Pedrola | a NL 26 | | (add.) |
| Piman | a NL 26 | | (add.) |
| Pinares | b NL 79 | | (mod.) |
| Plutone | a NL 60 | | (add.) |
| Pražan | a CZ 256, a SK 250 | | (mod.) |
| Presidential | b ES 3028, a NL 79 | | (mod.) |
| Pyramid | b NL 78 | | (add.) |
| Ravessa | a NL 26 | | (add.) |
| Romasol | a NL 26 | | (add.) |
| RS 06460500 | a NL 78 | | (add.)(1) |
| Rutil | a NL 60 | | (add.) |
| Sele | b ES 3028 | | (add.) |
| Siberinas | a ES 3025 | | (add.) |
| Skyred | a NL 26 | | (add.) |
| Stamir | a CZ 140 | | (add.) |
| Sumatra | a IT 469 | | (mod.) |
| Templin | a NL 60 | | (add.) |
| Terry | a IT 469 | | (mod.) |
| Tesela | b NL 26 | | (add.) |
| Tevion | a NL 26 | | (mod.) |
| Texada | a IT 469 | | (mod.) |
| Tundra | a IT 469 | | (mod.) |
| Venere | a IT 469 | | (mod.) |
| Vicky | | | (del.) |
| Votan | | | (del.) |
| Xaroma | b NL 26 | | (add.) |

1

2

3

4

Action

b NL 26

(mod.)

Adinal

a CZ 140

(add.)

Alcala

a NL 26

(add.)

Ametist

b NL 26

(add.)

Andros

a IT 469

(mod.)

Ankiva

a NL 60

(mod.)

Anoeta

a ES 137

(add.)

Artist

b NL 26

(add.)

Bartimer

a NL 60

(add.)

Betanto

b NL 122

(mod.)

Bijella

a DE 4676

(add.)

Bolena

a NL 26

(add.)

Borneo

a IT 469

(mod.)

Buster

a NL 26

(add.)

Capri

a IT 469

(mod.)

Chabi

b NL 26

(add.)

Chiantigiana

a NL 26

(add.)

Classic

a IT 469

(mod.)

Condomina

a ES 137

(add.)

Corbana

b NL 26

(add.)

Creation

b NL 26

(add.)

Creta

a IT 469

(mod.)

David

b NL 2a

(add.)

Ezabel

a NL 26

(add.)

Fairplay

a NL 26

(add.)

Fox

a IT 469

(mod.)

Galander

a CZ 140

(add.)

Garbo

b ES 63

(add.)

Gaucho

b ES 63

(add.)

Grenada

a IT 469

(mod.)

Grillo

b ES 63

(add.)

Hierro

a ES 3025, b NL 108

(mod.)

Hunter

a NL 26

(add.)

Jiminy

b NL 26

(add.)

Julek

a CZ 140, a SK 250

(mod.)

Kamelot

a CZ 140

(add.)

Khan

b NL 26

(add.)

Kindu

a NL 60

(add.)

Kolka

b NL 26

(add.)

Legedos

a ES 98

(add.)

Letsgo

a NL 26

(add.)

Liban

a CZ 256, a SK 250

(mod.)

Lilach

a ES 4311

(add.)

Lipari

b IT 469

(mod.)

Lorca

a IT 469

(mod.)

Luzon

a IT 469

(mod.)

Malta

a IT 469

(mod.)

Margarita

b NL 26

(add.)

Mercusia

a NL 26

(add.)

Mickey

b NL 26

(add.)

Mikonos

a IT 469

(mod.)

Million

b NL 26

(add.)

Mojantes

a NL 26

(add.)

Mozart

a DE 2549

(add.)

Multiblond 3

a NL 60

(add.)

Oncala

a ES 137

(add.)

Oriola

a NL 26

(add.)

Pedrola

a NL 26

(add.)

Piman

a NL 26

(add.)

Pinares

b NL 79

(mod.)

Plutone

a NL 60

(add.)

Pražan

a CZ 256, a SK 250

(mod.)

Presidential

b ES 3028, a NL 79

(mod.)

Pyramid

b NL 78

(add.)

Ravessa

a NL 26

(add.)

Romasol

a NL 26

(add.)

RS 06460500

a NL 78

(add.)(1)

Rutil

a NL 60

(add.)

Sele

b ES 3028

(add.)

Siberinas

a ES 3025

(add.)

Skyred

a NL 26

(add.)

Stamir

a CZ 140

(add.)

Sumatra

a IT 469

(mod.)

Templin

a NL 60

(add.)

Terry

a IT 469

(mod.)

Tesela

b NL 26

(add.)

Tevion

a NL 26

(mod.)

Texada

a IT 469

(mod.)

Tundra

a IT 469

(mod.)

Venere

a IT 469

(mod.)

Vicky

(del.)

Votan

(del.)

Xaroma

b NL 26

(add.)

24.   LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL. - TOMATO

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Abaco | a IT 469 | | H (mod.) |
| Admiral | a IT 469 | | H (mod.) |
| Alfa 200 | a EL 3, a IT 469 | | H (mod.) |
| Allflesh 1000 | a IT 469 | | H (mod.) |
| Allflesh 1110 | a IT 469 | | H (mod.) |
| Allflesh 1120 | a IT 469 | | H (mod.) |
| Allflesh 1125 | a IT 469 | | H (mod.) |
| Allflesh 1130 | a IT 469 | | H (mod.) |
| Allflesh 900 | a IT 469 | | H (mod.) |
| Allflesh 905 | a IT 469 | | H (mod.) |
| Allflesh 915 | a IT 469 | | H (mod.) |
| Allflesh 935 | a IT 469 | | H (mod.) |
| Amaneta | a NL 26 | | H (add.) |
| Amur | a IT 469 | | H (mod.) |
| Arnika | a IT 469 | | H (mod.) |
| Aspion | a IT 469 | | H (mod.) |
| Atomic | a IT 469 | | H (mod.) |
| Atut | | | f: 30.6.2014 |
| Avenue | a IT 469 | | H (mod.) |
| Beaufort | | | (del.) |
| Beefmaster VFN | b IT 469 | | H (mod.) |
| Beldor | a IT 469 | | H (mod.) |
| Ben-Hur | a IT 1366 | | H (mod.) |
| Bocadillo | a IT 469 | | H (mod.) |
| Brigade | a IT 469 | | H (mod.) |
| BSB Vanesa | b BG 149 | | H (mod.) |
| Cal ace | b IT 469 | | (mod.) |
| Cal J | b IT 469 | | (mod.) |
| CA.RI.BE. | b IT 469 | | (mod.)(1) |
| Carmos | a IT 469 | | H (mod.) |
| Carrera | a IT 469 | | H (mod.) |
| Chef | b IT 469 | | (mod.) |
| Datterino | a IT 469 | | H (mod.) |
| Doppiopi | a IT 469 | | H (mod.) |
| DRW 7513 | a NL 78 | | H (add.)(1) |
| Earlypeel | a IT 469 | | H (mod.) |
| First | a IT 469 | | H (mod.) |
| Franzi | b NL 445 | | H (mod.) |
| Frutodulce | a IT 469 | | H (mod.) |
| Fuego | a IT 469 | | H (mod.) |
| Galatea | a ES 4304 | | H (add.) |
| Genesis | a IT 469 | | H (mod.) |
| Gibson | a IT 469 | | H (mod.) |
| Giuny | a IT 469 | | H (mod.) |
| Goblin | a IT 469 | | H (mod.) |
| Golf | a IT 469 | | H (mod.) |
| Grace | b NL 73 | | H (mod.) |
| Habana | b NL 144, b BG 144 | | H (mod.) |
| Heartbeat | a ES 4311 | | H (add.) |
| Hypeel 244 | b ES 5102, b IT 469 | | H (mod.) |
| Hysioux | a IT 469 | | H (mod.) |
| Indo | a IT 469 | | (mod.) |
| Indukta | | | (del.) |
| Iride | a IT 469 | | H (mod.) |
| Iris | | | (del.) = Franzi |
| Isabel | b NL 73 | | H (mod.) |
| Italdor | a IT 469, b NL 78 | | H (mod.) |
| Italpeel | a IT 469 | | H (mod.) |
| Karla | a CZ 239 | | (mod.) |
| Katinka | | | (del.) |
| Keoga | a ES 4304 | | H (add.) |
| Lareina | a ES 4311 | | H (add.) |
| Letos | a IT 469 | | H (mod.) |
| Lillo | a IT 469 | | H (mod.) |
| Lugas | a HU 151508 | | H (mod.) |
| Magno | a IT 469 | | H (mod.) |
| Marlene | a IT 469 | | H (mod.) |
| Max | a IT 469 | | H (mod.) |
| Minigold | a CZ 239 | | (mod.) |
| Missouri | a IT 469 | | H (mod.) |
| Monika | b NL 79 | | H (mod.) |
| Montecarlo | b ES 5102, b IT 469 | | H (mod.) |
| Moruno | b ES 6229 | | H (add.) |
| Najal AF | a IT 469 | | H (mod.) |
| Niuro | a IT 469 | | H (mod.) |
| Nohal | a IT 469 | | H (mod.) |
| Novamech | a IT 469 | | (mod.) |
| Oranže | a CZ 239 | | (mod.) |
| Partner | a HU 151508, a RO 2073 | | H (mod.) |
| Pecal AF | a IT 469 | | H (mod.) |
| Pelayo | b ES 10 | | H (add.) |
| Pelée | a IT 469 | | H (mod.) |
| Pendulina Orange | | | (del.) |
| Pendulina Red | | | (del.) |
| Perla | a IT 469 | | H (mod.) |
| Petra | a IT 469 | | H (mod.) |
| Pilar | a IT 469 | | H (mod.) |
| Pizzaiolo | a IT 469 | | H (mod.) |
| Pninaly | a ES 4311 | | H (add.) |
| Polluce 88-083 | a IT 1366 | | H (mod.) |
| Proton | a CZ x, a IT 469, a SK x | | (mod.) |
| Randy | a IT 469 | | H (mod.) |
| Red Gem | a IT 469 | | H (mod.) |
| Red river | b IT 469 | | (mod.) |
| Red setter | a IT 469 | | (mod.) |
| Redondino | a IT 469 | | H (mod.) |
| Revenge AF | a IT 469 | | H (mod.) |
| Ribes | a IT 469 | | H (mod.) |
| Rio fuego | a IT 469 | | (mod.) |
| Rio Grande | b ES 5102, b IT 469 | | (mod.) |
| Ris 8 | a IT 469 | | H (mod.) |
| Romana | b NL 144, a SK 339 | | H (mod.) |
| Rozalina Rosa | a BG 83 | | H (add.) |
| Ruby Red | a IT 469 | | H (mod.) |
| Sabrosito | a IT 469 | | H (mod.) |
| Scarlet | a IT 469 | | (mod.) |
| Scarpariello | a IT 469 | | H (mod.) |
| Sharal | a IT 469 | | H (mod.) |
| Small fry VFN | b IT 469 | | H (mod.) |
| Socrates | | | (del.) |
| Solán | a ES 6221 | | H (add.) |
| Sonar | a IT 469 | | H (mod.) |
| Soraya | a ES 4311 | | H (add.) |
| Sugar Drop | b ES 6229 | | H (add.) |
| Tasty | b NL 8 | | H (mod.) |
| Tess | a IT 469 | | H (mod.) |
| Tikal | a IT 469 | | H (mod.) |
| Timos | a IT 469 | | H (mod.) |
| Tocredo | | | f: 30.6.2014 |
| Tomyred | a IT 469 | | H (mod.) |
| Tony | a IT 469 | | (mod.) |
| Tornádo | a CZ x, a SK 169 | | H (mod.) |
| Trapio | b ES 63 | | H (add.) |
| Turner | a IT 469 | | H (mod.) |
| Tymotea | a ES 4311 | | H (add.) |
| Unicum | a IT 469 | | H (mod.) |
| Varenne | a IT 469 | | H (mod.) |
| Vespolino | a NL 26 | | H (add.) |
| Virtus | a IT 469 | | H (mod.) |
| Vodoley | b BG 48 | | H (mod.) |
| Zeppelin | a IT 469 | | H (mod.) |

1

2

3

4

Abaco

a IT 469

H (mod.)

Admiral

a IT 469

H (mod.)

Alfa 200

a EL 3, a IT 469

H (mod.)

Allflesh 1000

a IT 469

H (mod.)

Allflesh 1110

a IT 469

H (mod.)

Allflesh 1120

a IT 469

H (mod.)

Allflesh 1125

a IT 469

H (mod.)

Allflesh 1130

a IT 469

H (mod.)

Allflesh 900

a IT 469

H (mod.)

Allflesh 905

a IT 469

H (mod.)

Allflesh 915

a IT 469

H (mod.)

Allflesh 935

a IT 469

H (mod.)

Amaneta

a NL 26

H (add.)

Amur

a IT 469

H (mod.)

Arnika

a IT 469

H (mod.)

Aspion

a IT 469

H (mod.)

Atomic

a IT 469

H (mod.)

Atut

f: 30.6.2014

Avenue

a IT 469

H (mod.)

Beaufort

(del.)

Beefmaster VFN

b IT 469

H (mod.)

Beldor

a IT 469

H (mod.)

Ben-Hur

a IT 1366

H (mod.)

Bocadillo

a IT 469

H (mod.)

Brigade

a IT 469

H (mod.)

BSB Vanesa

b BG 149

H (mod.)

Cal ace

b IT 469

(mod.)

Cal J

b IT 469

(mod.)

CA.RI.BE.

b IT 469

(mod.)(1)

Carmos

a IT 469

H (mod.)

Carrera

a IT 469

H (mod.)

Chef

b IT 469

(mod.)

Datterino

a IT 469

H (mod.)

Doppiopi

a IT 469

H (mod.)

DRW 7513

a NL 78

H (add.)(1)

Earlypeel

a IT 469

H (mod.)

First

a IT 469

H (mod.)

Franzi

b NL 445

H (mod.)

Frutodulce

a IT 469

H (mod.)

Fuego

a IT 469

H (mod.)

Galatea

a ES 4304

H (add.)

Genesis

a IT 469

H (mod.)

Gibson

a IT 469

H (mod.)

Giuny

a IT 469

H (mod.)

Goblin

a IT 469

H (mod.)

Golf

a IT 469

H (mod.)

Grace

b NL 73

H (mod.)

Habana

b NL 144, b BG 144

H (mod.)

Heartbeat

a ES 4311

H (add.)

Hypeel 244

b ES 5102, b IT 469

H (mod.)

Hysioux

a IT 469

H (mod.)

Indo

a IT 469

(mod.)

Indukta

(del.)

Iride

a IT 469

H (mod.)

Iris

(del.) = Franzi

Isabel

b NL 73

H (mod.)

Italdor

a IT 469, b NL 78

H (mod.)

Italpeel

a IT 469

H (mod.)

Karla

a CZ 239

(mod.)

Katinka

(del.)

Keoga

a ES 4304

H (add.)

Lareina

a ES 4311

H (add.)

Letos

a IT 469

H (mod.)

Lillo

a IT 469

H (mod.)

Lugas

a HU 151508

H (mod.)

Magno

a IT 469

H (mod.)

Marlene

a IT 469

H (mod.)

Max

a IT 469

H (mod.)

Minigold

a CZ 239

(mod.)

Missouri

a IT 469

H (mod.)

Monika

b NL 79

H (mod.)

Montecarlo

b ES 5102, b IT 469

H (mod.)

Moruno

b ES 6229

H (add.)

Najal AF

a IT 469

H (mod.)

Niuro

a IT 469

H (mod.)

Nohal

a IT 469

H (mod.)

Novamech

a IT 469

(mod.)

Oranže

a CZ 239

(mod.)

Partner

a HU 151508, a RO 2073

H (mod.)

Pecal AF

a IT 469

H (mod.)

Pelayo

b ES 10

H (add.)

Pelée

a IT 469

H (mod.)

Pendulina Orange

(del.)

Pendulina Red

(del.)

Perla

a IT 469

H (mod.)

Petra

a IT 469

H (mod.)

Pilar

a IT 469

H (mod.)

Pizzaiolo

a IT 469

H (mod.)

Pninaly

a ES 4311

H (add.)

Polluce 88-083

a IT 1366

H (mod.)

Proton

a CZ x, a IT 469, a SK x

(mod.)

Randy

a IT 469

H (mod.)

Red Gem

a IT 469

H (mod.)

Red river

b IT 469

(mod.)

Red setter

a IT 469

(mod.)

Redondino

a IT 469

H (mod.)

Revenge AF

a IT 469

H (mod.)

Ribes

a IT 469

H (mod.)

Rio fuego

a IT 469

(mod.)

Rio Grande

b ES 5102, b IT 469

(mod.)

Ris 8

a IT 469

H (mod.)

Romana

b NL 144, a SK 339

H (mod.)

Rozalina Rosa

a BG 83

H (add.)

Ruby Red

a IT 469

H (mod.)

Sabrosito

a IT 469

H (mod.)

Scarlet

a IT 469

(mod.)

Scarpariello

a IT 469

H (mod.)

Sharal

a IT 469

H (mod.)

Small fry VFN

b IT 469

H (mod.)

Socrates

(del.)

Solán

a ES 6221

H (add.)

Sonar

a IT 469

H (mod.)

Soraya

a ES 4311

H (add.)

Sugar Drop

b ES 6229

H (add.)

Tasty

b NL 8

H (mod.)

Tess

a IT 469

H (mod.)

Tikal

a IT 469

H (mod.)

Timos

a IT 469

H (mod.)

Tocredo

f: 30.6.2014

Tomyred

a IT 469

H (mod.)

Tony

a IT 469

(mod.)

Tornádo

a CZ x, a SK 169

H (mod.)

Trapio

b ES 63

H (add.)

Turner

a IT 469

H (mod.)

Tymotea

a ES 4311

H (add.)

Unicum

a IT 469

H (mod.)

Varenne

a IT 469

H (mod.)

Vespolino

a NL 26

H (add.)

Virtus

a IT 469

H (mod.)

Vodoley

b BG 48

H (mod.)

Zeppelin

a IT 469

H (mod.)

25.   PETROSELINUM CRISPUM (MILL.) NYMAN EX A. W. HILL - PARSLEY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Hosszu | | | (del.) |
| Orbis | a CZ 239, a HU 102412 | | (mod.) |

1

2

3

4

Hosszu

(del.)

Orbis

a CZ 239, a HU 102412

(mod.)

27.   PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean | | |
| Bronco | a ES 5073, a IT 469 | | (mod.) |
| Budai piaci | a HU 151508 | | (mod.) |
| Capitano | b NL 72 | | (add.) |
| Etna | a IT 469 | | (mod.) |
| Flash | a IT 469 | | (mod.) |
| Fresh | a IT 469 | | (mod.) |
| Gama | a CZ 239 | | (mod.) |
| Gipsy | a IT 469 | | (mod.) |
| Giulia | a IT 325 | | (mod.) |
| Latemar | a IT 469 | | (mod.) |
| Maruxina | a ES 138 | | (add.) |
| Montalbano | a IT 325 | | (mod.) |
| Rambo | a IT 469 | | (mod.) |
| Ranger | a IT 469 | | (mod.) |
| Solfi | a IT 1366 | | (mod.) |
| Sonesta | a CZ 682, b NL 95 | | (mod.) |
| Tema | b ES 5073, a IT 469 | | (mod.) |
| Volcano | a IT 469, a SK 168 | | (mod.) |
| Warta | | | f: 30.6.2014 |
| 2 | Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean | | |
| Sofia | a IT 469 | | (mod.) |
| Superstar | a IT 469 | | (mod.) |
| Vampire | a IT 469 | | (mod.) |

1

2

3

4

1

Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean

Bronco

a ES 5073, a IT 469

(mod.)

Budai piaci

a HU 151508

(mod.)

Capitano

b NL 72

(add.)

Etna

a IT 469

(mod.)

Flash

a IT 469

(mod.)

Fresh

a IT 469

(mod.)

Gama

a CZ 239

(mod.)

Gipsy

a IT 469

(mod.)

Giulia

a IT 325

(mod.)

Latemar

a IT 469

(mod.)

Maruxina

a ES 138

(add.)

Montalbano

a IT 325

(mod.)

Rambo

a IT 469

(mod.)

Ranger

a IT 469

(mod.)

Solfi

a IT 1366

(mod.)

Sonesta

a CZ 682, b NL 95

(mod.)

Tema

b ES 5073, a IT 469

(mod.)

Volcano

a IT 469, a SK 168

(mod.)

Warta

f: 30.6.2014

2

Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean

Sofia

a IT 469

(mod.)

Superstar

a IT 469

(mod.)

Vampire

a IT 469

(mod.)

28.   PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea | | |
| Anna | a SE 147 | | (mod.) |
| Avola | | | = Spring |
| Canoe | | | (del.) |
| Cezar | | | (del.) |
| Ebba | a SE 147 | | (mod.) |
| Finasc | a SE 147 | | (mod.) |
| Finett | | | (del.) |
| Fintva | a SE 147 | | (mod.) |
| Finulf | a SE 147 | | (mod.) |
| Karisma | | | (del.) |
| Lotus | | | = Milor |
| Lynx Tre | | | f: 30.6.2013 |
| Milor | a HU 151751, a IT 469 | | (mod.) |
| Lotus | b ES 5073 | | |
| Minox | | | (del.) |
| Paladio | a IT 469 | | (mod.) |
| Quantum | b ES 5073, a IT 469 | | (mod.) |
| Spring | b IT 469 | | (mod.) |
| Avola | a HU x, a PL 761, a SK 168 | | |
| Star 9 | | | (del.) |
| Tiger | | | (del.) |
| Ujmajori korai | a HU 151508, a RO 2073 | | (mod.) |
| Utrillo | a IT 469 | | (mod.) |
| 2 | Pisum sativum L. (partim) - Round pea | | |
| | | | |
| 3 | Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea

Anna

a SE 147

(mod.)

Avola

= Spring

Canoe

(del.)

Cezar

(del.)

Ebba

a SE 147

(mod.)

Finasc

a SE 147

(mod.)

Finett

(del.)

Fintva

a SE 147

(mod.)

Finulf

a SE 147

(mod.)

Karisma

(del.)

Lotus

= Milor

Lynx Tre

f: 30.6.2013

Milor

a HU 151751, a IT 469

(mod.)

Lotus

b ES 5073

Minox

(del.)

Paladio

a IT 469

(mod.)

Quantum

b ES 5073, a IT 469

(mod.)

Spring

b IT 469

(mod.)

Avola

a HU x, a PL 761, a SK 168

Star 9

(del.)

Tiger

(del.)

Ujmajori korai

a HU 151508, a RO 2073

(mod.)

Utrillo

a IT 469

(mod.)

2

Pisum sativum L. (partim) - Round pea

3

Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea

29.   RAPHANUS SATIVUS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Raphanus sativus L. - Radish | | |
| Delikat | | | (del.) |
| Jolly | b IT 354, a SK 288 | | (mod.) |
| Mistral | a NL 26 | | H (add.) |
| Revosa | | | (del.) |
| Rochas | a NL 8 | | H (add.) |
| Rond rose à très grand bout blanc | b FR x | | (mod.) De Sézanne FR; Rundes halbrot-halbweiss DE |
| Sézanne | b UK 6170 | | |
| Roxanne | a NL 8 | | H (add.) |
| Saxa Polana | a CZ 1248, a PL 67 | | (mod.) |
| 2 | Raphanus sativus L. - Black radish | | |
| Alois | a DE 2549 | | (add.) |
| Kulata cerna | | | = Noir gros rond d'hiver |
| Lancelot | a DE 2549 | | (add.) |
| Nero tondo d'inverno | | | = Noir gros rond d'hiver |
| Noir gros rond d'hiver | b FR x | | (mod.) |
| Kulata cerna | a CZ x, a SK 250 | | |
| Nero tondo d'inverno | b IT 125 | | |
| Ronde Zwarte | b NL x | | |
| Runder schwarzer Winter | a DE 2549 | | |
| Omny | b NL 75 | | H (mod.) |
| Ronde Zwarte | | | = Noir gros rond d'hiver |
| Runder schwarzer Winter | | | = Noir gros rond d'hiver |

1

2

3

4

1

Raphanus sativus L. - Radish

Delikat

(del.)

Jolly

b IT 354, a SK 288

(mod.)

Mistral

a NL 26

H (add.)

Revosa

(del.)

Rochas

a NL 8

H (add.)

Rond rose à très grand bout blanc

b FR x

(mod.) De Sézanne FR; Rundes halbrot-halbweiss DE

Sézanne

b UK 6170

Roxanne

a NL 8

H (add.)

Saxa Polana

a CZ 1248, a PL 67

(mod.)

2

Raphanus sativus L. - Black radish

Alois

a DE 2549

(add.)

Kulata cerna

= Noir gros rond d'hiver

Lancelot

a DE 2549

(add.)

Nero tondo d'inverno

= Noir gros rond d'hiver

Noir gros rond d'hiver

b FR x

(mod.)

Kulata cerna

a CZ x, a SK 250

Nero tondo d'inverno

b IT 125

Ronde Zwarte

b NL x

Runder schwarzer Winter

a DE 2549

Omny

b NL 75

H (mod.)

Ronde Zwarte

= Noir gros rond d'hiver

Runder schwarzer Winter

= Noir gros rond d'hiver

32.   SOLANUM MELONGENA L. - AUBERGINE / EGG PLANT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Antim | b BG 2 | | (mod.) |
| Betty | a IT 469 | | H (mod.) |
| Bulgarski 12 | b BG x | | (mod.) |
| Classic | b NL 118c | | H (mod.) |
| Luch | b BG 2 | | (mod.) |
| Morisca | a IT 469 | | H (mod.) |

1

2

3

4

Antim

b BG 2

(mod.)

Betty

a IT 469

H (mod.)

Bulgarski 12

b BG x

(mod.)

Classic

b NL 118c

H (mod.)

Luch

b BG 2

(mod.)

Morisca

a IT 469

H (mod.)

33.   SPINACIA OLERACEA L. - SPINACH

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alice | | | (del.) |
| Gladiator | a IT 469 | | H (mod.) |
| Medania | | | (del.) |
| Polka | b NL 78 | | H (mod.) |

1

2

3

4

Alice

(del.)

Gladiator

a IT 469

H (mod.)

Medania

(del.)

Polka

b NL 78

H (mod.)

35.   VICIA FABA L. (PARTIM) - BROAD BEAN - CONSERVATION VARIETIES

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Solberga | b SE 140 | | (add.) Region of origin:Sweden |

1

2

3

4

Solberga

b SE 140

(add.) Region of origin:Sweden

36.   ZEA MAYS L. (PARTIM)

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Zea mays L. - Sweet corn | | |
| Champ | b HU 100474 | | H (mod.) |
| Flavor Queen | | | (del.) |
| King Arthur | | | (del.) |
| Lara | a IT 469 | | H (mod.) |
| Legend | | | f: 30.6.2013 |
| Wombat | | | f: 30.6.2013 |
| 2 | Zea mays L. - Popcorn | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Zea mays L. - Sweet corn

Champ

b HU 100474

H (mod.)

Flavor Queen

(del.)

King Arthur

(del.)

Lara

a IT 469

H (mod.)

Legend

f: 30.6.2013

Wombat

f: 30.6.2013

2

Zea mays L. - Popcorn

37.   - SPECIES AND INTERSPECIFIC CROSSINGS FOR USE AS ROOTSTOCKS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cucurbita ficifolia Bouché | | |
| | | | |
| 2 | Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch. | | |
| | | | |
| 3 | Lagenaria siceraria (Mol.) Standl. | | |
| | | | |
| 4 | Lycopersicon esculentum L. x L. hirsutum | | |
| Beaufort | a HU 101383, b NL 73 | | H (mod.) |
| 5 | Lycopersicon esculentum L. x L. pimpinellifolium | | |
| | | | |
| 6 | Sicyos angulatus | | |
| | | | |
| 7 | Lycopersicon esculentum L. x S. habrochaites | | |
| Arnold | a NL 79 | | H (add.) ant. Colosus TMR 9 |
| Colosus | a NL 108 | | H (add.) ant. Colosus TMR 14 |
| Colosus TMR 9 | | | (del.) |
| Colosus TMR 14 | | | (del.) |

1

2

3

4

1

Cucurbita ficifolia Bouché

2

Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch.

3

Lagenaria siceraria (Mol.) Standl.

4

Lycopersicon esculentum L. x L. hirsutum

Beaufort

a HU 101383, b NL 73

H (mod.)

5

Lycopersicon esculentum L. x L. pimpinellifolium

6

Sicyos angulatus

7

Lycopersicon esculentum L. x S. habrochaites

Arnold

a NL 79

H (add.) ant. Colosus TMR 9

Colosus

a NL 108

H (add.) ant. Colosus TMR 14

Colosus TMR 9

(del.)

Colosus TMR 14

(del.)

---