# Iris Oifigiúill C NaN/2012

| | ISSN 1977-107X
  doi:10.3000/1977107X.CA2012.046.gla |
| --- | --- |
| Iris Oifigiúill
  an Aontais Eorpaigh | C NaN |
| | |
| An t-eagrán Gaeilge | Faisnéis agus Fógraí | 5517 Feabhra 2012 |

ISSN 1977-107X

doi:10.3000/1977107X.CA2012.046.gla

Iris Oifigiúill

an Aontais Eorpaigh

C NaN

An t-eagrán Gaeilge

Faisnéis agus Fógraí

5517 Feabhra 2012

---

| | Clár | Leathanach |
| --- | --- | --- |
| | V   Fógairtí |
| | NÓSANNA IMEACHTA RIARACHÁIN |
| | Parlaimint na hEorpa |
| 2012/C /01 | Glao ar léiriú spéise — Gníomhairí conarthacha (grúpaí feidhme II agus III) i réimsí an chreidiúnacháin agus na slándála inmheánaí | 1 |

Clár

Leathanach

V   Fógairtí

NÓSANNA IMEACHTA RIARACHÁIN

Parlaimint na hEorpa

2012/C /01

Glao ar léiriú spéise — Gníomhairí conarthacha (grúpaí feidhme II agus III) i réimsí an chreidiúnacháin agus na slándála inmheánaí

1

ATHBHREITHNIÚ AR IRISÍ OIFIGIÚLA C A COMÓRTAS

Anseo thíos gheobhaidh tú liosta de na heagráin C A a foilsíodh le linn na bliana reatha.

Mura gcuirtear a mhalairt in iúl, foilsítear leagan den IO i ngach teanga.

| 8 | (DA/EL/HU/IT/MT/PL) |
| --- | --- |
| 10 | |
| 17 | (LT) |
| 20 | (EN) |
| 22 | (DE/EN/FR) |
| 27 | |
| 30 | (FR) |
| 31 | (ES) |
| 37 | |
| 44 | |
| 46 | |

8

(DA/EL/HU/IT/MT/PL)

10

17

(LT)

20

(EN)

22

(DE/EN/FR)

27

30

(FR)

31

(ES)

37

44

46

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Faoin tagairt C 46 A a foilsíodh ábhar an eagráin seo i dteangacha oifigiúla eile an Aontais Eorpaigh. |

---

(1)   Faoin tagairt C 46 A a foilsíodh ábhar an eagráin seo i dteangacha oifigiúla eile an Aontais Eorpaigh.

1

| GA | |
| --- | --- |

GA

---

V Fógairtí

NÓSANNA IMEACHTA RIARACHÁIN

Parlaimint na hEorpa

| 17.2.2012 | GA | Iris Oifigiúill an Aontais Eorpaigh | C NaN/1 |
| --- | --- | --- | --- |

17.2.2012

GA

Iris Oifigiúill an Aontais Eorpaigh

C NaN/1

---

GLAO AR LÉIRIÚ SPÉISE

Gníomhairí conarthacha (grúpaí feidhme II agus III) i réimsí an chreidiúnacháin agus na slándála inmheánaí

(2012/C 46 A/01)

Tá an glao seo ar léiriú spéise á sheoladh ag Ard-Rúnaí Pharlaimint na hEorpa d'fhonn painéal d'iarrthóirí a d'fhéadfaí a earcú mar ghníomhairí conarthacha (grúpaí feidhme II agus III) i réimsí an chreidiúnacháin agus na slándála inmheánaí in Ard-Stiúrthóireacht na hUachtarántachta a chur ar fáil. Fostófar na hiarrthóirí a n-éireoidh leo i gceann amháin de thrí hionad oibre de Pharlaimint na hEorpa, rud a cheadóidh don Institiúid acmhainneachtaí breise a sholáthar sa dá réimse speisialaithe sin (féach na hiarscríbhinní den ghlao ar léiriú spéise seo), ag brath ar riachtanais na seirbhísí.

Déantar gníomhairí conarthacha a fhostú go ceann tréimhse cinnte (sé mhí ar a laghad) agus ní rachaidh an tréimhse sin thar thrí bliana i gcás ar bith

Is iad Coinníollacha Fostaíochta Sheirbhísigh eile an Aontais Eorpaigh (CSE) a shainíonn coinníollacha oibre na n-institiúidí EorpachaChun féachaint ar na coinníollacha oibre ina n-iomláine, téigh go dtí an seoladh seo a leanas, le do thoil:

http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:1962R0031:20100101:FR:PDF (Teideal IV, leathanach 173).

Tuarastal

Tá an buntuarastal míosúil socraithe ag méid atá idir EUR 1 919,18 agus EUR 3 145,45 do ghrúpa feidhme II agus ag méid atá idir EUR 2 457,08 agus EUR 4 555,88 do ghrúpa feidhme III (féach an tábla anseo thíos), ag brath ar oiliúint agus ar thaithí shonrach ghairmiúil an iarrthóra.

D'fhéadfadh liúntais dá bhforáiltear leis an CSE a bheith ag gabháil leis an mbuntuarastal.

Tá an tuarastal faoi réir cánach Comhphobail agus asbhaintí eile a leagtar síos sa CSE. Tá an tuarastal díolmhaithe ó gach cáin náisiúnta.

| Grúpa Feidhme | Buntuarastal (in EUR) |
| --- | --- |
| Íosta | Uasta |
| II | 1 919,18 | 3 145,45 |
| III | 2 457,08 | 4 555,88 |

Grúpa Feidhme

Buntuarastal (in EUR)

Íosta

Uasta

II

1 919,18

3 145,45

III

2 457,08

4 555,88

Iarratais a chur isteach

Na hiarrthóirí a dhéanann cinneadh iarratas a chur isteach, d'fhéadfaí iad a chur as an áireamh mura ndéanfaidh siad an méid seo a leanas:

| — | grúpa feidhme amháin a roghnú; caithfidh an rogha sin a bheith curtha in iúl go soiléir sa litir chumhdaigh agus sa curriculum vitae, |
| --- | --- |

—

grúpa feidhme amháin a roghnú; caithfidh an rogha sin a bheith curtha in iúl go soiléir sa litir chumhdaigh agus sa curriculum vitae,

| — | an náisiúntacht agus an leibhéal eolais ar an bhFraincis a chur in iúl go cinntitheach sa currriculum vitae. |
| --- | --- |

—

an náisiúntacht agus an leibhéal eolais ar an bhFraincis a chur in iúl go cinntitheach sa currriculum vitae.

Ní mór do na hiarrthóirí litir chumhdaigh i bhFraincis, in éineacht le curriculum vitae i bhFraincis faoin bhFormáid Europass
   (1) a sheoladh chuig ceann de na seoltaí atá luaite thíos, ag brath ar an ngrúpa feidhme a roghnaíodh:

| | Grúpa Feidhme II: ACaccreditation@europarl.europa.eu |
| --- | --- |

Grúpa Feidhme II: ACaccreditation@europarl.europa.eu

| | Grúpa Feidhme III: ACsecuriteinterne@europarl.europa.eu |
| --- | --- |

Grúpa Feidhme III: ACsecuriteinterne@europarl.europa.eu

Is é meánlae (am na Bruiséile) an 19 Márta 2012 an sprioc-am atá socraithe chun iarratais a dhéanamh.

Ní ghlacfar le haon iarratas a fhaightear i ndiaidh an trátha sin.

Ar mhaithe le cúiseanna riaracháin, is i bhFraincis amháin a dhéanfar aon iarraidh ar eolas nó aon chomhfhreagras eile a bhaineann leis an iarratas.

Iarrfar ar na hiarrthóirí a chomhlíonann na critéir iontrála atá liostaithe san Iarscríbhinn agus ar fearr a dtagann a bpróifíl le riachtanais na seirbhísí foirm iarratais a chomhlánú agus í a sheoladh ar aghaidh in éineacht leis na doiciméid tacaíochta is gá. Scrúdóidh an coiste roghnúcháin an comhad iarratais sin agus socróidh sé gearrliosta d'iarrthóirí.

---

(1)  http://europass.cedefop.europa.eu/fr/documents/curriculum-vitae

---

IARSCRÍBHINN I

Próifíl 1: Oifigeach Fáiltithe agus Creidiúnúcháin (Grúpa Feidhme II) (F/B)

Beidh sé de chúram ort cabhrú le riarthóir i bhfoireann a bheidh comhdhéanta d'oifigigh fáiltithe agus chreidiúnúcháin arb é an dualgas a bheidh orthu na feisirí, an pearsanra reachúil agus a n-aíonna a fháiltiú agus a chur ar an eolas, agus iad a chreidiúnú faoi na rialacha maidir le pasanna agus údarúcháin rochtana ar áitribh Pharlaimint na hEorpa.

A.   CINEÁL NA nDUALGAS

Déanfaidh an gníomhaire conarthach, faoi údarás an oifigigh atá freagrach agus bunaithe ar threoirlínte agus cinntí Bhiúró Pharlaimint na hEorpa, cúnamh a thabhairt don tseirbhís maidir leis an bhfáiltiú a eagrú agus maidir le rochtain a rialú.

Beidh sé de chúram air na tascanna seo a leanas a chur i gcrích:

| — | na feisirí, an pearsanra reachtúil agus a n-aíonna, comhaltaí an chóir taidhleoireachta, cuairteoirí oifigiúla, ionadaithe grúpaí sainleasa agus cumann seachtrach, a fháiltiú, a chur ar an eolas, a thabhairt cothrom le dáta, a threorú agus a stiúradh maidir leis an seirbhísí inniúla, |
| --- | --- |

—

na feisirí, an pearsanra reachtúil agus a n-aíonna, comhaltaí an chóir taidhleoireachta, cuairteoirí oifigiúla, ionadaithe grúpaí sainleasa agus cumann seachtrach, a fháiltiú, a chur ar an eolas, a thabhairt cothrom le dáta, a threorú agus a stiúradh maidir leis an seirbhísí inniúla,

| — | a chinntiú go ndéanfaí próiseáil ar na hiarratais creidiúnúcháin, pasanna rochtana a chur ar fáil agus a eisiúint i gcomhréir leis na rialacha maidir le pasanna agus údarúcháin rochtana ar áitribh Pharlaimint na hEorpa, |
| --- | --- |

—

a chinntiú go ndéanfaí próiseáil ar na hiarratais creidiúnúcháin, pasanna rochtana a chur ar fáil agus a eisiúint i gcomhréir leis na rialacha maidir le pasanna agus údarúcháin rochtana ar áitribh Pharlaimint na hEorpa,

| — | cur chuige solúbtha agus pragmatach a chinntiú maidir le réiteach tapa agus éifeachtúil a fháil ar fhadhbanna reatha, go háirithe na feisirí, an pearsanra reachtúil agus a n-aíonna a aithint ó shúil, |
| --- | --- |

—

cur chuige solúbtha agus pragmatach a chinntiú maidir le réiteach tapa agus éifeachtúil a fháil ar fhadhbanna reatha, go háirithe na feisirí, an pearsanra reachtúil agus a n-aíonna a aithint ó shúil,

| — | gach tionscnamh is gá a ghlacadh chun seirbhís leanúnach, ghairmiúil, chúirtéiseach agus chruthaitheach a ráthú a bheadh ag teacht le hionchais na hInstitiúide, |
| --- | --- |

—

gach tionscnamh is gá a ghlacadh chun seirbhís leanúnach, ghairmiúil, chúirtéiseach agus chruthaitheach a ráthú a bheadh ag teacht le hionchais na hInstitiúide,

| — | tuiscint a fháil ar riachtanais Pharlaimint na hEorpa, a feisirí, a pearsana reachtúil agus a cuairteoirí, na riachtanais sin a réamh-mheas agus freagairt dóibh, |
| --- | --- |

—

tuiscint a fháil ar riachtanais Pharlaimint na hEorpa, a feisirí, a pearsana reachtúil agus a cuairteoirí, na riachtanais sin a réamh-mheas agus freagairt dóibh,

| — | na tascanna riaracháin a chur i gcrích (aicmiú, próiseáil focal, staidreamh, ionchódú, cartlannú agus comhaid a thabhairt cothrom le dáta), |
| --- | --- |

—

na tascanna riaracháin a chur i gcrích (aicmiú, próiseáil focal, staidreamh, ionchódú, cartlannú agus comhaid a thabhairt cothrom le dáta),

| — | obair ar fhoireann i gcomhthéacs idirnáisiúnta agus ilchultúrtha. |
| --- | --- |

—

obair ar fhoireann i gcomhthéacs idirnáisiúnta agus ilchultúrtha.

Leagann Parlaimint na hEorpa béim ar chumas na n-iarrthóirí dul i ngleic le fadhbanna éagsúla, ar minic casta iad, agus freagairt go tapa agus go socair do chúinsí a bhíonn ag athrú agus chun cumarsáid a dhéanamh go héifeachtúil. Ní mór dóibh a bheith in ann oibriú go rialta faoi bhrú, go neamhspleách nó ar fhoireann.

B.   COINNÍOLLACHA IONTRÁLA

B.1.   Coinníollacha ginearálta

| — | Ní mór duit a bheith i do shaoránach de cheann de Bhallstáit an Aontais Eorpaigh. |
| --- | --- |

—

Ní mór duit a bheith i do shaoránach de cheann de Bhallstáit an Aontais Eorpaigh.

| — | Ní mór duit do chearta iomlána mar shaoránach a bheith á dteachtadh agat. |
| --- | --- |

—

Ní mór duit do chearta iomlána mar shaoránach a bheith á dteachtadh agat.

| — | Ní mór duit aon oibleagáidí a chuirtear ort faoi dhlí na tíre i dtaca le seirbhís mhíleata a chomhall. |
| --- | --- |

—

Ní mór duit aon oibleagáidí a chuirtear ort faoi dhlí na tíre i dtaca le seirbhís mhíleata a chomhall.

| — | Ní mór duit na riachtanais charachtair a theastaíonn maidir leis na dualgais i gceist a chomhall. |
| --- | --- |

—

Ní mór duit na riachtanais charachtair a theastaíonn maidir leis na dualgais i gceist a chomhall.

Éide

Cuirfidh Parlaimint na hEorpa éide seirbhíse ar fáil do ghníomhairí creidiúnaithe slándála a bheidh ag teacht leis na feidhmeanna a bheidh á gcomhlíonadh acu. Beidh feathail na hInstitiúide uirthi sin.

B.2.   Coinníollacha sonracha

Cáilíochtaí

Ní mór do na hiarrthóirí na nithe seo a leanas a bheith acu:

| — | leibhéal ardoideachais arna fhianú ag dioplóma atá ag teacht le cineál na ndualgas,

  nó |
| --- | --- |

—

leibhéal ardoideachais arna fhianú ag dioplóma atá ag teacht le cineál na ndualgas,

nó

| — | teastas oideachais dara leibhéal lenar féidir dul ar aghaidh chuig ardoideachas agus taithí ghairmiúil ábhartha de thrí bliana ar a laghad. Ní fhéadfar an taithí ghairmiúil sin a chur san áireamh sa líon blianta de thaithí ghairmiúil a éilítear thíos. |
| --- | --- |

—

teastas oideachais dara leibhéal lenar féidir dul ar aghaidh chuig ardoideachas agus taithí ghairmiúil ábhartha de thrí bliana ar a laghad. Ní fhéadfar an taithí ghairmiúil sin a chur san áireamh sa líon blianta de thaithí ghairmiúil a éilítear thíos.

Taithí/Eolas a mbeidh gá leo

| — | Taithí de thrí bliana ar a laghad a bheith acu tar éis na hoiliúna a bhfuil cur síos uirthi thuas a fháil, taithí a mbeadh baint aici leis na feidhmeanna i réimse an fháiltithe agus i gcosaint daoine mór le rá, agus i réimse na cosanta poiblí agus/nó príobháidí. |
| --- | --- |

—

Taithí de thrí bliana ar a laghad a bheith acu tar éis na hoiliúna a bhfuil cur síos uirthi thuas a fháil, taithí a mbeadh baint aici leis na feidhmeanna i réimse an fháiltithe agus i gcosaint daoine mór le rá, agus i réimse na cosanta poiblí agus/nó príobháidí.

| — | Máistreacht ar na huirlisí oifige (próiseáil focal, ríomphost, idirlíon, scarbhileog, cúntóir digiteach pearsanta) agus ar gach bogearra eile a mbeadh gá leis chun an post a chomlíonadh. |
| --- | --- |

—

Máistreacht ar na huirlisí oifige (próiseáil focal, ríomphost, idirlíon, scarbhileog, cúntóir digiteach pearsanta) agus ar gach bogearra eile a mbeadh gá leis chun an post a chomlíonadh.

| — | Eolas maith ar na rialacha slándála i gcoitinne. |
| --- | --- |

—

Eolas maith ar na rialacha slándála i gcoitinne.

| — | Taithí a bheith ag obair i mbainistíocht foirne agus taithí ar chaidreamh pearsanta. |
| --- | --- |

—

Taithí a bheith ag obair i mbainistíocht foirne agus taithí ar chaidreamh pearsanta.

Eolas ar theangacha

| — | Ní mór eolas sármhaith a bheith ag na hiarrthóirí i gceann de theangacha oifigiúla an Aontais Eorpaigh (teanga 1 — príomhtheanga): an Béarla, an Bhulgáiris, an Danmhairgis, an Eastóinis, an Fhionlainnis, an Fhraincis, an Ghaeilge, an Ghearmáinis, an Ghréigis, an Iodáilis, an Laitvis, an Liotuáinis, an Mháltais, an Ollainnis, an Pholainnis, an Phortaingéilis, an Rómáinis, an tSeicis, an tSlóivéinis, an tSlóvaicis, an Spáinnis, an tSualainnis nó an Ungáiris, mar aon le heolas an-mhaith ar cheann eile de na teangacha sin. |
| --- | --- |

—

Ní mór eolas sármhaith a bheith ag na hiarrthóirí i gceann de theangacha oifigiúla an Aontais Eorpaigh (teanga 1 — príomhtheanga): an Béarla, an Bhulgáiris, an Danmhairgis, an Eastóinis, an Fhionlainnis, an Fhraincis, an Ghaeilge, an Ghearmáinis, an Ghréigis, an Iodáilis, an Laitvis, an Liotuáinis, an Mháltais, an Ollainnis, an Pholainnis, an Phortaingéilis, an Rómáinis, an tSeicis, an tSlóivéinis, an tSlóvaicis, an Spáinnis, an tSualainnis nó an Ungáiris, mar aon le heolas an-mhaith ar cheann eile de na teangacha sin.

Ar chúiseanna praiticiúla, is den riachtanas é go mbeadh eolas an-mhaith ar an bhFraincis ag an iarrthóir.

Meastar gur buntáiste é eolas a bheith ag an iarrthóir ar an mBéarla agus/nó ar an nGearmáinis.

Scileanna

| — | A bheith mionchúiseach agus cruthaitheach chomh maith le taitneamh a bhaint as a bheith ag obair ar fhoireann ilchultúrtha. |
| --- | --- |

—

A bheith mionchúiseach agus cruthaitheach chomh maith le taitneamh a bhaint as a bheith ag obair ar fhoireann ilchultúrtha.

| — | A bheith sochaideartha agus solúbtha. |
| --- | --- |

—

A bheith sochaideartha agus solúbtha.

| — | Dea-chaidreamh pearsanta a bheith agat agus a bheith in ann cruthúnas a léiriú maidir le taidhleoireacht, cuirtéis, cairdeas, féinsmacht agus rúndacht. |
| --- | --- |

—

Dea-chaidreamh pearsanta a bheith agat agus a bheith in ann cruthúnas a léiriú maidir le taidhleoireacht, cuirtéis, cairdeas, féinsmacht agus rúndacht.

| — | Cumas tionscnaimh, solúbthachta agus eagraíochta a léiriú. |
| --- | --- |

—

Cumas tionscnaimh, solúbthachta agus eagraíochta a léiriú.

---

IARSCRÍBHINN II

Próifíl 2: Gníomhaire slándála inmheánach (Grúpa Feidhme III) (F/B)

Beidh sé de chúram ort cúnamh a thabhairt do riarthóir i bhfoireann a bheidh comhdhéanta de ghníomhairí slándála inmheánacha, arb í an fhreagracht a bheidh orthu na feisirí, an pearsanra reachtúil agus a gcuairteoirí a fháiltiú agus a chur ar an eolas, agus a áirithiú go gcuirfear na treoracha slándála, rialú sheirbhísí na cuideachta airíochais agus cosaint do dhaoine agus do mhaoin i bhfeidhm go docht. Comhlíonfar na cúraimí sin i mbealaí isteach, i limistéir agus in áitribh Pharlaimint na hEorpa.

A.   CINEÁL NA nDUALGAS

Déanfaidh an gníomhaire conarthach, faoi údarás an oifigigh fhreagraigh agus bunaithe ar threoirlínte agus ar chinntí Pharlaimint na hEorpa, cúnamh a thabhairt don tseirbhís maidir le bainistiú a dhéanamh ar chonarthaí na seirbhísí slándála (airíochas, etc.) agus maidir le bainistiú a dhéanamh ar oibreacha casta i ndáil le fáiltiú, bainistiú, cur i bhfeidhm agus rialú.

Beidh sé de chúram air na tascanna seo a leanas a chur i gcrích:

| — | a áirithiú go gcuirfear i bhfeidhm go cuí na conarthaí airíochais, go háirithe agus rialú mar aon le cáilíocht na seirbhísí d'iomlán na seirbhísí a shainmhínítear sna sonraíochtaí. Déanfar an faireachán trí thuarascálacha laethúla a dhéanamh ar cháilíocht na seirbhíse agus ar fheidhmíocht na ngníomhairí, |
| --- | --- |

—

a áirithiú go gcuirfear i bhfeidhm go cuí na conarthaí airíochais, go háirithe agus rialú mar aon le cáilíocht na seirbhísí d'iomlán na seirbhísí a shainmhínítear sna sonraíochtaí. Déanfar an faireachán trí thuarascálacha laethúla a dhéanamh ar cháilíocht na seirbhíse agus ar fheidhmíocht na ngníomhairí,

| — | oibriú an ionaid seolta agus rialaithe a áirithiú ar bhonn sealaíochta lá agus oíche seacht lá na seachtaine i bhfoireann, feidhmiú cuí suiteálacha teicniúla slándála agus go háirithe cianbhainistiú suiteálacha slándála agus a áirithiú go ndéantar faireachán ar bhileoga eolais na bhfoirgneamh a fhíorú, |
| --- | --- |

—

oibriú an ionaid seolta agus rialaithe a áirithiú ar bhonn sealaíochta lá agus oíche seacht lá na seachtaine i bhfoireann, feidhmiú cuí suiteálacha teicniúla slándála agus go háirithe cianbhainistiú suiteálacha slándála agus a áirithiú go ndéantar faireachán ar bhileoga eolais na bhfoirgneamh a fhíorú,

| — | leibhéal na seirbhíse a bhaineann le gníomhaíochtaí Pharlaimint na hEorpa a réamh-mheas agus a chur ar fáil ar bhonn na n-anailísí rioscaí a bheidh déanta ag na seirbhísí inniúla, réitigh a bheidh oiriúnaithe do leibhéal riosca a bheidh sainaitheanta a mholadh agus córas crua-earraí agus daonna a bheadh éifeachtach a chur i bhfeidhm, |
| --- | --- |

—

leibhéal na seirbhíse a bhaineann le gníomhaíochtaí Pharlaimint na hEorpa a réamh-mheas agus a chur ar fáil ar bhonn na n-anailísí rioscaí a bheidh déanta ag na seirbhísí inniúla, réitigh a bheidh oiriúnaithe do leibhéal riosca a bheidh sainaitheanta a mholadh agus córas crua-earraí agus daonna a bheadh éifeachtach a chur i bhfeidhm,

| — | a bheith rannpháirteach i dtreoirlínte soiléire agus ábhartha a tharraingt suas, iad a chur in iúl agus faireachán a dhéanamh orthu. Dea-chumarsáid agus comhordú oibreacha agus seirbhísí a áirithiú leis na seirbhísí seachtracha (prótacal cuairteanna, etc.) agus inmheánacha i réimse na slándála (inmheánach, teicniúil agus bainistiú rioscaí), |
| --- | --- |

—

a bheith rannpháirteach i dtreoirlínte soiléire agus ábhartha a tharraingt suas, iad a chur in iúl agus faireachán a dhéanamh orthu. Dea-chumarsáid agus comhordú oibreacha agus seirbhísí a áirithiú leis na seirbhísí seachtracha (prótacal cuairteanna, etc.) agus inmheánacha i réimse na slándála (inmheánach, teicniúil agus bainistiú rioscaí),

| — | gach tionscnamh is gá a ghlacadh chun seirbhís leanúnach, ghairmiúil, chúirtéiseach agus chruthaitheach a ráthú a bheadh ag teacht le hionchais na hInstitiúide. A áirithiú go dtuigeann an pearsanra iomlán a bhfuil baint acu leis an earnáil na treoirlínte, bainistiú a dhéanamh ar na teagmhais a d'fhéadfadh tarlú agus na bearta iomchuí go léir a ghlacadh chun slándáil agus leanúnachas imeachtaí na hInstitiúide a áirithiú, |
| --- | --- |

—

gach tionscnamh is gá a ghlacadh chun seirbhís leanúnach, ghairmiúil, chúirtéiseach agus chruthaitheach a ráthú a bheadh ag teacht le hionchais na hInstitiúide. A áirithiú go dtuigeann an pearsanra iomlán a bhfuil baint acu leis an earnáil na treoirlínte, bainistiú a dhéanamh ar na teagmhais a d'fhéadfadh tarlú agus na bearta iomchuí go léir a ghlacadh chun slándáil agus leanúnachas imeachtaí na hInstitiúide a áirithiú,

| — | cúnamh a thabhairt d'imscrúduithe tar éis teagmhais a bheith ann amhail gadaíocht, ionsaí, uirísliú nó dochar de gach cineál. |
| --- | --- |

—

cúnamh a thabhairt d'imscrúduithe tar éis teagmhais a bheith ann amhail gadaíocht, ionsaí, uirísliú nó dochar de gach cineál.

Maidir leis an bpearsanra a shannfar don tseirbhís seo, d'fhéadfadh sé go gcuirfí de cheangal orthu oibriú de ló agus d'oíche, agus ag deirí seachtaine mar aon le laethanta saoire.

Leagann Parlaimint na hEorpa béim ar chumas na n-iarrthóirí dul i ngleic le fadhbanna éagsúla, ar minic casta iad, agus freagairt go tapa agus go socair do chúinsí a bhíonn ag athrú agus chun cumarsáid a dhéanamh. Ní mór dóibh a bheith in ann oibriú go rialta faoi bhrú, go neamhspleách nó ar fhoireann.

B.   COINNÍOLLACHA IONTRÁLA

B.1.   Coinníollacha ginearálta

| — | Ní mór duit a bheith i do shaoránach de cheann de Bhallstáit an Aontais Eorpaigh. |
| --- | --- |

—

Ní mór duit a bheith i do shaoránach de cheann de Bhallstáit an Aontais Eorpaigh.

| — | Ní mór duit do chearta iomlána mar shaoránach a bheith á dteachtadh agat. |
| --- | --- |

—

Ní mór duit do chearta iomlána mar shaoránach a bheith á dteachtadh agat.

| — | Ní mór duit aon oibleagáidí a chuirtear ort faoi dhlí na tíre i dtaca le seirbhís mhíleata a chomhall. |
| --- | --- |

—

Ní mór duit aon oibleagáidí a chuirtear ort faoi dhlí na tíre i dtaca le seirbhís mhíleata a chomhall.

| — | Ní mór duit na riachtanais charachtair a theastaíonn maidir leis na dualgais i gceist a chomhall. |
| --- | --- |

—

Ní mór duit na riachtanais charachtair a theastaíonn maidir leis na dualgais i gceist a chomhall.

B.2.   Coinníollacha sonracha

Cáilíochtaí agus taithí ghairmiúil

Ní mór do na hiarrthóirí na nithe seo a leanas a bheith acu:

| — | leibhéal ardoideachais arna fhianú ag dioplóma atá ag teacht le cineál na ndualgas,

  nó |
| --- | --- |

—

leibhéal ardoideachais arna fhianú ag dioplóma atá ag teacht le cineál na ndualgas,

nó

| — | teastas oideachais dara leibhéal lenar féidir dul ar aghaidh chuig ardoideachas agus taithí ghairmiúil de thrí bliana ar a laghad atá ag teacht le cineál na ndualgas,

  nó |
| --- | --- |

—

teastas oideachais dara leibhéal lenar féidir dul ar aghaidh chuig ardoideachas agus taithí ghairmiúil de thrí bliana ar a laghad atá ag teacht le cineál na ndualgas,

nó

| — | oiliúint agus taithí ghairmiúil de dheich mbliana ar a laghad a bhaineann le nádúr na ndualgas. |
| --- | --- |

—

oiliúint agus taithí ghairmiúil de dheich mbliana ar a laghad a bhaineann le nádúr na ndualgas.

Eolas a mbeidh gá leis

| — | Máistreacht ar na huirlisí oifige (próiseáil focal, ríomphost, idirlíon, scarbhileog, cúntóir digiteach pearsanta) agus ar gach bogearra eile a mbeadh gá leis chun an post a chomhlíonadh (Word agus Excel) arna n-oiriúint don tslándáil. |
| --- | --- |

—

Máistreacht ar na huirlisí oifige (próiseáil focal, ríomphost, idirlíon, scarbhileog, cúntóir digiteach pearsanta) agus ar gach bogearra eile a mbeadh gá leis chun an post a chomhlíonadh (Word agus Excel) arna n-oiriúint don tslándáil.

| — | Eolas maith ar na rialacha slándála i gcoitinne. |
| --- | --- |

—

Eolas maith ar na rialacha slándála i gcoitinne.

| — | Taithí a bheith ag obair i mbainistíocht foirne agus taithí ar chaidreamh pearsanta. |
| --- | --- |

—

Taithí a bheith ag obair i mbainistíocht foirne agus taithí ar chaidreamh pearsanta.

Eolas ar theangacha

| — | Ní mór eolas sármhaith a bheith ag na hiarrthóirí i gceann de theangacha oifigiúla an Aontais Eorpaigh (teanga 1 — príomhtheanga): an Béarla, an Bhulgáiris, an Danmhairgis, an Eastóinis, an Fhionlainnis, an Fhraincis, an Ghaeilge, an Ghearmáinis, an Ghréigis, an Iodáilis, an Laitvis, an Liotuáinis, an Mháltais, an Ollainnis, an Pholainnis, an Phortaingéilis, an Rómáinis, an tSeicis, an tSlóivéinis, an tSlóvaicis, an Spáinnis, an tSualainnis nó an Ungáiris, mar aon le heolas an-mhaith ar cheann eile de na teangacha sin. |
| --- | --- |

—

Ní mór eolas sármhaith a bheith ag na hiarrthóirí i gceann de theangacha oifigiúla an Aontais Eorpaigh (teanga 1 — príomhtheanga): an Béarla, an Bhulgáiris, an Danmhairgis, an Eastóinis, an Fhionlainnis, an Fhraincis, an Ghaeilge, an Ghearmáinis, an Ghréigis, an Iodáilis, an Laitvis, an Liotuáinis, an Mháltais, an Ollainnis, an Pholainnis, an Phortaingéilis, an Rómáinis, an tSeicis, an tSlóivéinis, an tSlóvaicis, an Spáinnis, an tSualainnis nó an Ungáiris, mar aon le heolas an-mhaith ar cheann eile de na teangacha sin.

Ar chúiseanna praiticiúla, is den riachtanas é go mbeadh eolas an-mhaith ar an bhFraincis ag an iarrthóir.

Meastar gur buntáiste é eolas a bheith ag an iarrthóir ar an mBéarla agus/nó ar an nGearmáinis.

Scileanna

| — | A bheith mionchúiseach agus cruthaitheach chomh maith le taitneamh a bhaint as a bheith ag obair i bhfoireann ilchultúrtha. |
| --- | --- |

—

A bheith mionchúiseach agus cruthaitheach chomh maith le taitneamh a bhaint as a bheith ag obair i bhfoireann ilchultúrtha.

| — | A bheith an-sochaideartha agus an-solúbtha. |
| --- | --- |

—

A bheith an-sochaideartha agus an-solúbtha.

| — | Solúbthacht a léiriú agus a bheith in ann fadhbanna a réiteach i staideanna atá nuálaíoch, núíosach agus casta. |
| --- | --- |

—

Solúbthacht a léiriú agus a bheith in ann fadhbanna a réiteach i staideanna atá nuálaíoch, núíosach agus casta.

| — | Bua an chaidrimh phearsanta a bheith agat agus a bheith in ann a léiriú gur féidir leat réiteach le daoine eile agus gur féidir leat rún a choimeád. |
| --- | --- |

—

Bua an chaidrimh phearsanta a bheith agat agus a bheith in ann a léiriú gur féidir leat réiteach le daoine eile agus gur féidir leat rún a choimeád.

| — | Cumas tionscnaimh, solúbthachta agus eagraíochta a léiriú. |
| --- | --- |

—

Cumas tionscnaimh, solúbthachta agus eagraíochta a léiriú.

---