# Gazzetta ufficiale C 59/2012

| | ISSN 1977-0944
  doi:10.3000/19770944.C_2012.059.ita |
| --- | --- |
| Gazzetta ufficiale
  dell'Unione europea | C 59 |
| | |
| Edizione in lingua italiana | Comunicazioni e informazioni | 55o anno28 febbraio 2012 |

ISSN 1977-0944

doi:10.3000/19770944.C_2012.059.ita

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

C 59

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

55o anno28 febbraio 2012

---

| Numero d'informazione | Sommario | pagina |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informazioni |
| | INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA |
| | Consiglio |
| 2012/C 059/01 | Avviso all'attenzione delle persone ed entità cui si applicano le misure restrittive previste dalla decisione 2011/782/PESC del Consiglio e dal regolamento (UE) n. 36/2012 del Consiglio attuato dalla decisione 2012/122/PESC del Consiglio e dal regolamento (UE) n. 168/2012 del Consiglio concernenti misure restrittive in considerazione della situazione in Siria | 1 |
| 2012/C 059/02 | Avviso all'attenzione delle persone e delle entità cui si applicano le misure restrittive previste dalla decisione 2011/101/PESC del Consiglio, attuata dalla decisione di esecuzione 2012/124/PESC del Consiglio | 2 |
| | Commissione europea |
| 2012/C 059/03 | Tassi di cambio dell'euro | 3 |
| 2012/C 059/04 | Comunicazione della Commissione nell’ambito dell’applicazione della direttiva 2001/95/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, relativa alla sicurezza generale dei prodotti(Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme europee ai sensi della direttiva)
   (
  1
  ) | 4 |

Numero d'informazione

Sommario

pagina

IV   Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Consiglio

2012/C 059/01

Avviso all'attenzione delle persone ed entità cui si applicano le misure restrittive previste dalla decisione 2011/782/PESC del Consiglio e dal regolamento (UE) n. 36/2012 del Consiglio attuato dalla decisione 2012/122/PESC del Consiglio e dal regolamento (UE) n. 168/2012 del Consiglio concernenti misure restrittive in considerazione della situazione in Siria

1

2012/C 059/02

Avviso all'attenzione delle persone e delle entità cui si applicano le misure restrittive previste dalla decisione 2011/101/PESC del Consiglio, attuata dalla decisione di esecuzione 2012/124/PESC del Consiglio

2

Commissione europea

2012/C 059/03

Tassi di cambio dell'euro

3

2012/C 059/04

Comunicazione della Commissione nell’ambito dell’applicazione della direttiva 2001/95/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, relativa alla sicurezza generale dei prodotti(Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme europee ai sensi della direttiva)
   (
  1
  )

(Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme europee ai sensi della direttiva)

1

4

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Testo rilevante ai fini del SEE |

---

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE

1

| IT | |
| --- | --- |

IT

---

IV Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Consiglio

| 28.2.2012 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 59/1 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2012

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 59/1

---

Avviso all'attenzione delle persone ed entità cui si applicano le misure restrittive previste dalla decisione 2011/782/PESC del Consiglio e dal regolamento (UE) n. 36/2012 del Consiglio attuato dalla decisione 2012/122/PESC del Consiglio e dal regolamento (UE) n. 168/2012 del Consiglio concernenti misure restrittive in considerazione della situazione in Siria

2012/C 59/01

CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA

Le seguenti informazioni sono portate all'attenzione delle persone ed entità che figurano negli allegati della decisione 2011/782/PESC del Consiglio modificata dalla decisione 2012/122/PESC (1) del Consiglio e nell'allegato II del regolamento (UE) n. 36/2012 del Consiglio attuato dal regolamento (UE) n. 168/2012 (2) del Consiglio concernenti misure restrittive in considerazione della situazione in Siria.

Il Consiglio dell'Unione europea ha deciso che le persone che figurano nei suddetti allegati dovranno essere incluse nell'elenco delle persone ed entità che sono oggetto delle misure restrittive previste dalla decisione 2011/782/PESC modificata dalla decisione 2012/122/PESC e dal regolamento (UE) n. 36/2012 attuato dal regolamento (UE) n. 168/2012 concernenti misure restrittive in considerazione della situazione in Siria.

Si richiama l'attenzione delle persone ed entità in questione sulla possibilità di presentare richiesta alle autorità competenti dello Stato o degli Stati membri pertinenti, indicate nei siti web di cui all'allegato III del regolamento (UE) n. 36/2012, al fine di ottenere un'autorizzazione a utilizzare i fondi congelati per soddisfare bisogni fondamentali o per effettuare pagamenti specifici (cfr. articolo 16 del regolamento).

Le persone ed entità interessate possono presentare al Consiglio, unitamente ai documenti giustificativi, una richiesta volta ad ottenere il riesame della decisione che le include nell'elenco summenzionato al seguente indirizzo:

| Consiglio dell'Unione europea |
| --- |
| Segretariato generale |
| Coordinamento DG K |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Consiglio dell'Unione europea

Segretariato generale

Coordinamento DG K

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Si richiama inoltre l'attenzione delle persone ed entità interessate sulla possibilità di presentare ricorso contro la decisione del Consiglio dinanzi al Tribunale dell'Unione europea conformemente alle condizioni stabilite all'articolo 275, secondo comma e all'articolo 263, quarto e sesto comma, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea.

---

(1)  GU L 54 del 28.2.2012, pag. 14.

(2)  GU L 54 del 28.2.2012, pag. 1.

---

| 28.2.2012 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 59/2 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2012

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 59/2

---

Avviso all'attenzione delle persone e delle entità cui si applicano le misure restrittive previste dalla decisione 2011/101/PESC del Consiglio, attuata dalla decisione di esecuzione 2012/124/PESC del Consiglio

2012/C 59/02

CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA

Le seguenti informazioni sono portate all'attenzione delle persone e delle entità che figurano nell'allegato I della decisione 2011/101/PESC del Consiglio (1), attuata dalla decisione di esecuzione 2012/124/PESC del Consiglio (2).

Il Consiglio dell'Unione europea ha stabilito che le persone e le entità che figurano nel suddetto allegato devono continuare ad essere inclusi nell'elenco delle persone e delle entità oggetto delle misure restrittive contemplate dalla decisione 2011/101/PESC.

Si attira l'attenzione delle persone e delle entità in questione sulla possibilità di presentare una richiesta alle autorità competenti dello Stato o degli Stati membri pertinenti, indicate nell'allegato II del regolamento (CE) n. 314/2004, al fine di ottenere un'autorizzazione a utilizzare i fondi congelati per soddisfare bisogni fondamentali o per effettuare pagamenti specifici (cfr. l’articolo 7 del regolamento).

Le persone e le entità in questione possono presentare al Consiglio, insieme ai documenti giustificativi, una richiesta volta ad ottenere il riesame della decisione che li include nell'elenco summenzionato. Le eventuali richieste devono essere inoltrate al seguente indirizzo:

| Consiglio dell'Unione europea |
| --- |
| Segretariato generale |
| DG K Unità Coordinamento |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Consiglio dell'Unione europea

Segretariato generale

DG K Unità Coordinamento

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Si richiama inoltre l'attenzione delle persone e entità interessate sulla possibilità di presentare ricorso contro la decisione del Consiglio dinanzi al Tribunale dell'Unione europea conformemente alle condizioni stabilite all'articolo 275, secondo comma e all'articolo 263, quarto e sesto comma, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea.

---

(1)  GU L 42 del 16.2.2011, pag. 6.

(2)  GU L 54 del 28.2.2012, pag. 20.

---

Commissione europea

| 28.2.2012 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 59/3 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2012

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 59/3

---

Tassi di cambio dell'euro (1)

27 febbraio 2012

2012/C 59/03

1 euro =

| | Moneta | Tasso di cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dollari USA | 1,3388 |
| JPY | yen giapponesi | 107,81 |
| DKK | corone danesi | 7,4360 |
| GBP | sterline inglesi | 0,84500 |
| SEK | corone svedesi | 8,8334 |
| CHF | franchi svizzeri | 1,2052 |
| ISK | corone islandesi | |
| NOK | corone norvegesi | 7,4975 |
| BGN | lev bulgari | 1,9558 |
| CZK | corone ceche | 25,068 |
| HUF | fiorini ungheresi | 291,73 |
| LTL | litas lituani | 3,4528 |
| LVL | lats lettoni | 0,6987 |
| PLN | zloty polacchi | 4,1738 |
| RON | leu rumeni | 4,3510 |
| TRY | lire turche | 2,3697 |
| AUD | dollari australiani | 1,2532 |
| CAD | dollari canadesi | 1,3432 |
| HKD | dollari di Hong Kong | 10,3828 |
| NZD | dollari neozelandesi | 1,6046 |
| SGD | dollari di Singapore | 1,6869 |
| KRW | won sudcoreani | 1 513,46 |
| ZAR | rand sudafricani | 10,2086 |
| CNY | renminbi Yuan cinese | 8,4366 |
| HRK | kuna croata | 7,5798 |
| IDR | rupia indonesiana | 12 246,01 |
| MYR | ringgit malese | 4,0499 |
| PHP | peso filippino | 57,575 |
| RUB | rublo russo | 38,8825 |
| THB | baht thailandese | 40,753 |
| BRL | real brasiliano | 2,2883 |
| MXN | peso messicano | 17,3089 |
| INR | rupia indiana | 65,9830 |

Moneta

Tasso di cambio

USD

dollari USA

1,3388

JPY

yen giapponesi

107,81

DKK

corone danesi

7,4360

GBP

sterline inglesi

0,84500

SEK

corone svedesi

8,8334

CHF

franchi svizzeri

1,2052

ISK

corone islandesi

NOK

corone norvegesi

7,4975

BGN

lev bulgari

1,9558

CZK

corone ceche

25,068

HUF

fiorini ungheresi

291,73

LTL

litas lituani

3,4528

LVL

lats lettoni

0,6987

PLN

zloty polacchi

4,1738

RON

leu rumeni

4,3510

TRY

lire turche

2,3697

AUD

dollari australiani

1,2532

CAD

dollari canadesi

1,3432

HKD

dollari di Hong Kong

10,3828

NZD

dollari neozelandesi

1,6046

SGD

dollari di Singapore

1,6869

KRW

won sudcoreani

1 513,46

ZAR

rand sudafricani

10,2086

CNY

renminbi Yuan cinese

8,4366

HRK

kuna croata

7,5798

IDR

rupia indonesiana

12 246,01

MYR

ringgit malese

4,0499

PHP

peso filippino

57,575

RUB

rublo russo

38,8825

THB

baht thailandese

40,753

BRL

real brasiliano

2,2883

MXN

peso messicano

17,3089

INR

rupia indiana

65,9830

---

(1)  Fonte: tassi di cambio di riferimento pubblicati dalla Banca centrale europea.

---

| 28.2.2012 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 59/4 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2012

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 59/4

---

Comunicazione della Commissione nell’ambito dell’applicazione della direttiva 2001/95/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, relativa alla sicurezza generale dei prodotti

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme europee ai sensi della direttiva)

2012/C 59/04

| OEN (1) | Riferimento e titolo della norma
  (Documento di riferimento) | Riferimento della norma sostituita | Data di cessazione della presunzione di conformità della norma sostituita
  Nota 1 |
| --- | --- | --- | --- |
| CEN | EN 581-1:2006
  Mobili per esterno — Sedute e tavoli per campeggio, uso domestico e collettività — Requisiti generali di sicurezza. | — | |
| CEN | EN 913:1996
  Attrezzatura da ginnastica — Requisiti generali di sicurezza e metodi di prova | — | |
| CEN | EN 916:2003
  Attrezzatura da ginnastica — Plinti per volteggio — Requisiti e metodi di prova inclusa la sicurezza | — | |
| CEN | EN 957-1:2005
  Attrezzatura fissa di allenamento — Parte 1: Requisiti generali di sicurezza e metodi di prova | — | |
| CEN | EN 957-2:2003
  Attrezzatura fissa di allenamento — Parte 2: Attrezzatura di allenamento alla resistenza, requisiti addizionali specifici di sicurezza e metodi di prova | — | |
| CEN | EN 957-4:1996
  Attrezzatura fissa di allenamento — Panche di allenamento alla resistenza, requisiti addizionali specifici di sicurezza e metodi di prova | — | |
| CEN | EN 957-5:1996
  Attrezzatura fissa di allenamento — Attrezzatura di allenamento a pedali, requisiti addizionali specifici di sicurezza e metodi di prova | — | |
| CEN | EN 957-6:2001
  Attrezzatura fissa di allenamento — Simulatori di corsa, requisiti addizionali specifici di sicurezza e metodi di prova | — | |
| CEN | EN 957-7:1998
  Attrezzatura fissa di allenamento — Vogatori, requisiti addizionali specifici di sicurezza e metodi di prova | — | |
| CEN | EN 957-8:1998
  Attrezzatura fissa di allenamento — Stepper, scalatori e simulatori di scalata — Requisiti addizionali specifici di sicurezza e metodi di prova | — | |
| CEN | EN 957-9:2003
  Attrezzatura fissa di allenamento — Parte 9: Attrezzi ellittici d'allenamento, requisiti addizionali specifici di sicurezza e metodi di prova | — | |
| CEN | EN 957-10:2005
  Attrezzatura fissa di allenamento — Parte 10: Biciclette per l'esercizio con una ruota fissa o senza ruota libera, requisiti addizionali specifici di sicurezza e metodi di prova | — | |
| CEN | EN 1129-1:1995
  Mobili — Letti ribaltabili — Requisiti di sicurezza e prove — Parte 1: Requisiti di sicurezza | — | |
| CEN | EN 1129-2:1995
  Mobili — Letti ribaltabili — Requisiti di sicurezza e prove — Parte 2: Metodi di prova | — | |
| CEN | EN 1130-1:1996
  Mobili — Culle per uso domestico — Requisiti di sicurezza | — | |
| CEN | EN 1130-2:1996
  Mobili — Culle per uso domestico — Metodi di prova | — | |
| CEN | EN 1273:2005
  Articoli per puericultura — Girelli — Requisiti di sicurezza e metodi di prova | — | |
| CEN | EN 1400-1:2002
  Articoli per puericultura — Succhietti per neonati e bambini piccoli — Parte 1: Requisiti generali di sicurezza e informazioni relative al prodotto | — | |
| CEN | EN 1400-2:2002
  Articoli per puericultura — Succhietti per neonati e bambini piccoli — Parte 2: Requisiti meccanici e prove | — | |
| CEN | EN 1400-3:2002
  Articoli per puericultura — Succhietti per neonati e bambini piccoli — Parte 3: Requisiti chimici e prove | — | |
| CEN | EN 1466:2004
  Articoli per puericultura — Sacche porta bambini e supporti — Requisiti di sicurezza e metodi di prova | — | |
| CEN | EN 1651:1999
  Attrezzature per parapendio — Imbracature — Requisiti di sicurezza e prove di resistenza | — | |
| CEN | EN 1860-1:2003
  Apparecchi, combustibili solidi e accenditori per barbecue — Parte 1: Barbecue alimentati con combustibili solidi — Requisiti e metodi di prova | — | |
| CEN | EN ISO 9994:2006
  Accendini — Specifiche di sicurezza (ISO 9994:2005) | — | |
| CEN | EN 12196:2003
  Attrezzatura da ginnastica — Cavalli e cavalline — Requisiti di funzionalità e di sicurezza, metodi di prova | — | |
| CEN | EN 12197:1997
  Attrezzatura da ginnastica — Barre orizzontali — Requisiti di sicurezza e metodi di prova | — | |
| CEN | EN 12346:1998
  Attrezzatura da ginnastica — Spalliere, scale in lattice e strutture per scalate — Requisiti di sicurezza e metodi di prova | — | |
| CEN | EN 12432:1998
  Attrezzatura per ginnastica — Assi di equilibrio — Requisiti di funzionalità e di sicurezza, metodi di prova | — | |
| CEN | EN 12491:2001
  Attrezzatura per parapendio — Paracadute di emergenza — Requisiti di sicurezza e metodi di prova | — | |
| CEN | EN 12586:1999
  Articoli per puericoltura — Trattieni succhietti — Requisiti di sicurezza e metodi di prova | — | |
| EN 12586:1999/AC:2002 | — | |
| CEN | EN 12655:1998
  Attrezzatura per ginnastica — Anelli — Requisiti di funzionalità e di sicurezza, metodi di prova | — | |
| CEN | EN ISO 12863:2010
  Metodo di prova normalizzato per la valutazione della propensione all’innesco delle sigarette | — | |
| CEN | EN 13138-2:2002
  Aiuti al galleggiamento per l'apprendimento delle tecniche di nuoto — Requisiti di sicurezza e metodi di prova per aiuti al galleggiamento da tenere con se | — | |
| CEN | EN 13209-1:2004
  Articoli per puericultura — Zaini porta-bambini — Requisiti di sicurezza e metodi di prova — Parte 1: Zaini porta-bambini con telaio | — | |
| CEN | EN 13319:2000
  Accessori per l'immersione — Profondimetri e dispositivi combinati per la misurazione di profondità e tempo — Requisiti di funzionalità e di sicurezza, metodi di prova | — | |
| CEN | EN 13899:2003
  Attrezzatura per sport su rotelle — Pattini a rotelle — Requisiti di sicurezza e metodi di prova | — | |
| CEN | EN 14059:2002
  Lampade ad olio decorative — Requisiti di sicurezza e metodi di prova | — | |
| CEN | EN 14344:2004
  Articoli per puericultura — Seggiolini per bambini per biciclette — Requisiti di sicurezza e metodi di prova | — | |
| CEN | EN 14350-1:2004
  Articoli per puericultura — Dispositivi per bere — Parte 1: Requisiti generali e meccanici e prove | — | |
| CEN | EN 14682:2007
  Sicurezza dell'abbigliamento per bambini — Cordoncini e lacci nell'abbigliamento per bambini — Specifiche | EN 14682:2004 | 30.6.2008 |
| CEN | EN 14764:2005
  Biciclette da città e da trekking — Requisiti di sicurezza e metodi di prova | — | |
| CEN | EN 14766:2005
  Mountain bike — Requisiti di sicurezza e metodi di prova | — | |
| CEN | EN 14781:2005
  Biciclette da corsa — Requisiti di sicurezza e metodi di prova | — | |
| CEN | EN 14872:2006
  Biciclette — Accessori per biciclette — Portapacchi | — | |
| CEN | EN 16156:2010
  Sigarette — Valutazione della propensione all’innesco — Prescrizioni di sicurezza | — | |
| Cenelec | EN 60065:2002/A12:2011
  Apparecchi audio, video e simili — Requisiti di sicurezza | Nota 2 | 24.1.2013 |
| Cenelec | EN 60950-1:2006/A12:2011
  Apparecchiature per la tecnologia dell’informazione — Sicurezza — parte 1: Requisiti generali | Nota 2 | 24.1.2013 |

OEN (1)

Riferimento e titolo della norma

(Documento di riferimento)

Riferimento della norma sostituita

Data di cessazione della presunzione di conformità della norma sostituita

Nota 1

CEN

EN 581-1:2006

Mobili per esterno — Sedute e tavoli per campeggio, uso domestico e collettività — Requisiti generali di sicurezza.

—

CEN

EN 913:1996

Attrezzatura da ginnastica — Requisiti generali di sicurezza e metodi di prova

—

CEN

EN 916:2003

Attrezzatura da ginnastica — Plinti per volteggio — Requisiti e metodi di prova inclusa la sicurezza

—

CEN

EN 957-1:2005

Attrezzatura fissa di allenamento — Parte 1: Requisiti generali di sicurezza e metodi di prova

—

CEN

EN 957-2:2003

Attrezzatura fissa di allenamento — Parte 2: Attrezzatura di allenamento alla resistenza, requisiti addizionali specifici di sicurezza e metodi di prova

—

CEN

EN 957-4:1996

Attrezzatura fissa di allenamento — Panche di allenamento alla resistenza, requisiti addizionali specifici di sicurezza e metodi di prova

—

CEN

EN 957-5:1996

Attrezzatura fissa di allenamento — Attrezzatura di allenamento a pedali, requisiti addizionali specifici di sicurezza e metodi di prova

—

CEN

EN 957-6:2001

Attrezzatura fissa di allenamento — Simulatori di corsa, requisiti addizionali specifici di sicurezza e metodi di prova

—

CEN

EN 957-7:1998

Attrezzatura fissa di allenamento — Vogatori, requisiti addizionali specifici di sicurezza e metodi di prova

—

CEN

EN 957-8:1998

Attrezzatura fissa di allenamento — Stepper, scalatori e simulatori di scalata — Requisiti addizionali specifici di sicurezza e metodi di prova

—

CEN

EN 957-9:2003

Attrezzatura fissa di allenamento — Parte 9: Attrezzi ellittici d'allenamento, requisiti addizionali specifici di sicurezza e metodi di prova

—

CEN

EN 957-10:2005

Attrezzatura fissa di allenamento — Parte 10: Biciclette per l'esercizio con una ruota fissa o senza ruota libera, requisiti addizionali specifici di sicurezza e metodi di prova

—

CEN

EN 1129-1:1995

Mobili — Letti ribaltabili — Requisiti di sicurezza e prove — Parte 1: Requisiti di sicurezza

—

CEN

EN 1129-2:1995

Mobili — Letti ribaltabili — Requisiti di sicurezza e prove — Parte 2: Metodi di prova

—

CEN

EN 1130-1:1996

Mobili — Culle per uso domestico — Requisiti di sicurezza

—

CEN

EN 1130-2:1996

Mobili — Culle per uso domestico — Metodi di prova

—

CEN

EN 1273:2005

Articoli per puericultura — Girelli — Requisiti di sicurezza e metodi di prova

—

CEN

EN 1400-1:2002

Articoli per puericultura — Succhietti per neonati e bambini piccoli — Parte 1: Requisiti generali di sicurezza e informazioni relative al prodotto

—

CEN

EN 1400-2:2002

Articoli per puericultura — Succhietti per neonati e bambini piccoli — Parte 2: Requisiti meccanici e prove

—

CEN

EN 1400-3:2002

Articoli per puericultura — Succhietti per neonati e bambini piccoli — Parte 3: Requisiti chimici e prove

—

CEN

EN 1466:2004

Articoli per puericultura — Sacche porta bambini e supporti — Requisiti di sicurezza e metodi di prova

—

CEN

EN 1651:1999

Attrezzature per parapendio — Imbracature — Requisiti di sicurezza e prove di resistenza

—

CEN

EN 1860-1:2003

Apparecchi, combustibili solidi e accenditori per barbecue — Parte 1: Barbecue alimentati con combustibili solidi — Requisiti e metodi di prova

—

CEN

EN ISO 9994:2006

Accendini — Specifiche di sicurezza (ISO 9994:2005)

—

CEN

EN 12196:2003

Attrezzatura da ginnastica — Cavalli e cavalline — Requisiti di funzionalità e di sicurezza, metodi di prova

—

CEN

EN 12197:1997

Attrezzatura da ginnastica — Barre orizzontali — Requisiti di sicurezza e metodi di prova

—

CEN

EN 12346:1998

Attrezzatura da ginnastica — Spalliere, scale in lattice e strutture per scalate — Requisiti di sicurezza e metodi di prova

—

CEN

EN 12432:1998

Attrezzatura per ginnastica — Assi di equilibrio — Requisiti di funzionalità e di sicurezza, metodi di prova

—

CEN

EN 12491:2001

Attrezzatura per parapendio — Paracadute di emergenza — Requisiti di sicurezza e metodi di prova

—

CEN

EN 12586:1999

Articoli per puericoltura — Trattieni succhietti — Requisiti di sicurezza e metodi di prova

—

EN 12586:1999/AC:2002

—

CEN

EN 12655:1998

Attrezzatura per ginnastica — Anelli — Requisiti di funzionalità e di sicurezza, metodi di prova

—

CEN

EN ISO 12863:2010

Metodo di prova normalizzato per la valutazione della propensione all’innesco delle sigarette

—

CEN

EN 13138-2:2002

Aiuti al galleggiamento per l'apprendimento delle tecniche di nuoto — Requisiti di sicurezza e metodi di prova per aiuti al galleggiamento da tenere con se

—

CEN

EN 13209-1:2004

Articoli per puericultura — Zaini porta-bambini — Requisiti di sicurezza e metodi di prova — Parte 1: Zaini porta-bambini con telaio

—

CEN

EN 13319:2000

Accessori per l'immersione — Profondimetri e dispositivi combinati per la misurazione di profondità e tempo — Requisiti di funzionalità e di sicurezza, metodi di prova

—

CEN

EN 13899:2003

Attrezzatura per sport su rotelle — Pattini a rotelle — Requisiti di sicurezza e metodi di prova

—

CEN

EN 14059:2002

Lampade ad olio decorative — Requisiti di sicurezza e metodi di prova

—

CEN

EN 14344:2004

Articoli per puericultura — Seggiolini per bambini per biciclette — Requisiti di sicurezza e metodi di prova

—

CEN

EN 14350-1:2004

Articoli per puericultura — Dispositivi per bere — Parte 1: Requisiti generali e meccanici e prove

—

CEN

EN 14682:2007

Sicurezza dell'abbigliamento per bambini — Cordoncini e lacci nell'abbigliamento per bambini — Specifiche

EN 14682:2004

30.6.2008

CEN

EN 14764:2005

Biciclette da città e da trekking — Requisiti di sicurezza e metodi di prova

—

CEN

EN 14766:2005

Mountain bike — Requisiti di sicurezza e metodi di prova

—

CEN

EN 14781:2005

Biciclette da corsa — Requisiti di sicurezza e metodi di prova

—

CEN

EN 14872:2006

Biciclette — Accessori per biciclette — Portapacchi

—

CEN

EN 16156:2010

Sigarette — Valutazione della propensione all’innesco — Prescrizioni di sicurezza

—

Cenelec

EN 60065:2002/A12:2011

Apparecchi audio, video e simili — Requisiti di sicurezza

Nota 2

24.1.2013

Cenelec

EN 60950-1:2006/A12:2011

Apparecchiature per la tecnologia dell’informazione — Sicurezza — parte 1: Requisiti generali

Nota 2

24.1.2013

| Nota 1: | In genere la data di cessazione della presunzione di conformità coincide con la data di ritiro («dow»), fissata dall’organismo europeo di normalizzazione, ma è bene richiamare l’attenzione di coloro che utilizzano queste norme sul fatto che in alcuni casi eccezionali può avvenire diversamente. |
| --- | --- |

Nota 1:

In genere la data di cessazione della presunzione di conformità coincide con la data di ritiro («dow»), fissata dall’organismo europeo di normalizzazione, ma è bene richiamare l’attenzione di coloro che utilizzano queste norme sul fatto che in alcuni casi eccezionali può avvenire diversamente.

| Nota 2: | In caso di modifiche, la Norma cui si fa riferimento è la EN CCCCC:YYYY, comprensiva delle sue precedenti eventuali modifiche, e la nuova modifica citata. La norma sostituita (colonna 3) perciò consiste nella EN CCCCC:YYYY e nelle sue precedenti eventuali modifiche, ma senza la nuova modifica citata. Alla data stabilita, la norma sostituita cessa di fornire la presunzione di conformità ai requisiti essenziali della direttiva. |
| --- | --- |

Nota 2:

In caso di modifiche, la Norma cui si fa riferimento è la EN CCCCC:YYYY, comprensiva delle sue precedenti eventuali modifiche, e la nuova modifica citata. La norma sostituita (colonna 3) perciò consiste nella EN CCCCC:YYYY e nelle sue precedenti eventuali modifiche, ma senza la nuova modifica citata. Alla data stabilita, la norma sostituita cessa di fornire la presunzione di conformità ai requisiti essenziali della direttiva.

AVVERTIMENTO:

| — | ogni informazione relativa alla disponibilità delle norme può essere ottenuta o presso gli organismi europei di normalizzazione o presso gli organismi nazionali di normalizzazione il cui l'elenco figura in annesso alla direttiva n. 98/34/CE (2) del Parlamento europeo e del Consiglio modificata dalla direttiva n. 98/48/CE (3); |
| --- | --- |

—

ogni informazione relativa alla disponibilità delle norme può essere ottenuta o presso gli organismi europei di normalizzazione o presso gli organismi nazionali di normalizzazione il cui l'elenco figura in annesso alla direttiva n. 98/34/CE (2) del Parlamento europeo e del Consiglio modificata dalla direttiva n. 98/48/CE (3);

| — | la pubblicazione dei riferimenti nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea non implica che le norme siano disponibili in tutte le lingue della Comunità; |
| --- | --- |

—

la pubblicazione dei riferimenti nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea non implica che le norme siano disponibili in tutte le lingue della Comunità;

| — | questa lista sostituisce tutte le precedenti liste pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. La Commissione assicura l'aggiornamento della presente lista; |
| --- | --- |

—

questa lista sostituisce tutte le precedenti liste pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. La Commissione assicura l'aggiornamento della presente lista;

| — | per ulteriori informazioni, consultare il sito Europa, al seguente indirizzo:
  http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm |
| --- | --- |

—

per ulteriori informazioni, consultare il sito Europa, al seguente indirizzo:

http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

---

(1)  ESO: Organismo europeo di Normalizzazione:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25500811; Fax +32 25500819 (http://www.cen.eu), |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25500811; Fax +32 25500819 (http://www.cen.eu),

| — | Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25196871; Fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu), |
| --- | --- |

—

Cenelec: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tel. +32 25196871; Fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu),

| — | ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel. +33 492944200; Fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu). |
| --- | --- |

—

ETSI: 650 route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE, Tel. +33 492944200; Fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu).

(2)  GU L 204 del 21.7.1998, pag. 37.

(3)  GU L 217 del 5.8.1998, pag. 18.

---