# Publicatieblad C 79/2012

| | ISSN 1977-0995
  doi:10.3000/19770995.C_2012.079.nld |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 79 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 55e jaargang17 maart 2012 |

ISSN 1977-0995

doi:10.3000/19770995.C_2012.079.nld

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 79

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

55e jaargang17 maart 2012

---

| Nummer | Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- | --- |
| | II   Mededelingen |
| | MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2012/C 079/01 | Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten krachtens de artikelen 107 en 108 VWEU — Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt (
  1
  ) | 1 |
| 2012/C 079/02 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.6461 — TPV/Philips TV Business) (
  1
  ) | 3 |
| 2012/C 079/03 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.6499 — FCC/Mitsui Renewable Energy/FCC Energia) (
  1
  ) | 3 |

Nummer

Inhoud

Bladzijde

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2012/C 079/01

Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten krachtens de artikelen 107 en 108 VWEU — Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt (
  1
  )

1

1

2012/C 079/02

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.6461 — TPV/Philips TV Business) (
  1
  )

1

3

2012/C 079/03

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.6499 — FCC/Mitsui Renewable Energy/FCC Energia) (
  1
  )

1

3

| | IV   Informatie |
| --- | --- |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2012/C 079/04 | Wisselkoersen van de euro | 4 |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN |
| 2012/C 079/05 | Lijst van de bevoegde nationale autoriteiten waarvan de naar behoren gemachtigde personeelsleden toegang hebben tot het Visuminformatiesysteem (VIS) om gegevens in te voeren, te wijzigen, te verwijderen of te raadplegen | 5 |

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2012/C 079/04

Wisselkoersen van de euro

4

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

2012/C 079/05

Lijst van de bevoegde nationale autoriteiten waarvan de naar behoren gemachtigde personeelsleden toegang hebben tot het Visuminformatiesysteem (VIS) om gegevens in te voeren, te wijzigen, te verwijderen of te raadplegen

5

| | V   Adviezen |
| --- | --- |
| | PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID |
| | Europese Commissie |
| 2012/C 079/06 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak COMP/M.6346 — APMT/Bolloré/Congo Terminal) — Voor een vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 19 |
| 2012/C 079/07 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak COMP/M.6479 — MNV/Rába) — Voor een vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 21 |
| 2012/C 079/08 | Mededeling van de minister van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie van het Koninkrijk der Nederlanden op grond van artikel 3, lid 2, van Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruik maken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen | 22 |

V   Adviezen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

2012/C 079/06

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak COMP/M.6346 — APMT/Bolloré/Congo Terminal) — Voor een vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

19

2012/C 079/07

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak COMP/M.6479 — MNV/Rába) — Voor een vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

21

2012/C 079/08

Mededeling van de minister van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie van het Koninkrijk der Nederlanden op grond van artikel 3, lid 2, van Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruik maken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen

22

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 17.3.2012 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 79/1 |
| --- | --- | --- | --- |

17.3.2012

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 79/1

---

Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten krachtens de artikelen 107 en 108 VWEU

Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt

(Voor de EER relevante tekst)

2012/C 79/01

| Datum waarop het besluit is genomen | 19.10.2011 |
| --- | --- |
| Referentienummer staatssteun | SA.32147 (11/N) |
| Lidstaat | Spanje |
| Regio | Andalucía |
| Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde | Fondo de Cartera Jessica Andalucía |
| Rechtsgrondslag | La aplicación de la iniciativa JESSICA en Andalucía se rige por el Acuerdo de financiación firmado el 8 de mayo de 2009 entre la Junta de Andalucía (como Autoridad de gestión del Programa Operativo Andalucía 2007-2013 del FEDER) y el Banco Europeo de Inversiones. Las disposiciones del Acuerdo de financiación se complementan con las de los dos Acuerdos Operativos celebrados entre el Fondo de Cartera y los FDU. |
| Type maatregel | Steunregeling |
| Doelstelling | Regionale ontwikkeling, Publiek/private samenwerking, Risicokapitaal |
| Vorm van de steun | Andere kapitaalmaatregelen, Rentesubsidie, Transactie op niet-marktconforme voorwaarden |
| Begrotingsmiddelen | Totaal van de voorziene steun: 85,7 miljoen EUR |
| Maximale steunintensiteit | — |
| Looptijd (periode) | 2011-31.12.2015 |
| Economische sectoren | Alle sectoren |
| Naam en adres van de steunverlenende autoriteit | Junta de Andalucía |
| Andere informatie | — |

Datum waarop het besluit is genomen

19.10.2011

Referentienummer staatssteun

SA.32147 (11/N)

Lidstaat

Spanje

Regio

Andalucía

Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

Fondo de Cartera Jessica Andalucía

Rechtsgrondslag

La aplicación de la iniciativa JESSICA en Andalucía se rige por el Acuerdo de financiación firmado el 8 de mayo de 2009 entre la Junta de Andalucía (como Autoridad de gestión del Programa Operativo Andalucía 2007-2013 del FEDER) y el Banco Europeo de Inversiones. Las disposiciones del Acuerdo de financiación se complementan con las de los dos Acuerdos Operativos celebrados entre el Fondo de Cartera y los FDU.

Type maatregel

Steunregeling

Doelstelling

Regionale ontwikkeling, Publiek/private samenwerking, Risicokapitaal

Vorm van de steun

Andere kapitaalmaatregelen, Rentesubsidie, Transactie op niet-marktconforme voorwaarden

Begrotingsmiddelen

Totaal van de voorziene steun: 85,7 miljoen EUR

Maximale steunintensiteit

—

Looptijd (periode)

2011-31.12.2015

Economische sectoren

Alle sectoren

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

Junta de Andalucía

Andere informatie

—

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_nl.htm

| Datum waarop het besluit is genomen | 25.1.2012 |
| --- | --- |
| Referentienummer staatssteun | SA.33051 (11/N) |
| Lidstaat | Nederland |
| Regio | — |
| Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde | Garantieregeling scheepsnieuwbouwfinanciering |
| Rechtsgrondslag | Kaderwet EZ subsidies |
| Type maatregel | Steunregeling |
| Doelstelling | — |
| Vorm van de steun | Garantie |
| Begrotingsmiddelen | — |
| Maximale steunintensiteit | — |
| Looptijd (periode) | 1.1.2009-1.1.2020 |
| Economische sectoren | Beperkt tot de scheepsbouw |
| Naam en adres van de steunverlenende autoriteit | Ministerie van economische Zaken |
| Bezuidenhoutseweg 30 |
| Postbus 20101 |
| 2500 EC Den Haag |
| NEDERLAND |

Datum waarop het besluit is genomen

25.1.2012

Referentienummer staatssteun

SA.33051 (11/N)

Lidstaat

Nederland

Regio

—

Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

Garantieregeling scheepsnieuwbouwfinanciering

Rechtsgrondslag

Kaderwet EZ subsidies

Type maatregel

Steunregeling

Doelstelling

—

Vorm van de steun

Garantie

Begrotingsmiddelen

—

Maximale steunintensiteit

—

Looptijd (periode)

1.1.2009-1.1.2020

Economische sectoren

Beperkt tot de scheepsbouw

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

Ministerie van economische Zaken

Bezuidenhoutseweg 30

Postbus 20101

2500 EC Den Haag

NEDERLAND

Andere informatie

—

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_nl.htm

---

| 17.3.2012 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 79/3 |
| --- | --- | --- | --- |

17.3.2012

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 79/3

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak COMP/M.6461 — TPV/Philips TV Business)

(Voor de EER relevante tekst)

2012/C 79/02

Op 24 februari 2012 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de gemeenschappelijke markt te verklaren. Deze beschikking is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad. De volledige tekst van de beschikking is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebeschikkingen op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector, |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebeschikkingen op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector,

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) onder documentnummer 32012M6461. EUR-Lex biedt online-toegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) onder documentnummer 32012M6461. EUR-Lex biedt online-toegang tot de communautaire wetgeving.

---

| 17.3.2012 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 79/3 |
| --- | --- | --- | --- |

17.3.2012

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 79/3

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak COMP/M.6499 — FCC/Mitsui Renewable Energy/FCC Energia)

(Voor de EER relevante tekst)

2012/C 79/03

Op 12 maart 2012 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de gemeenschappelijke markt te verklaren. Deze beschikking is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad. De volledige tekst van de beschikking is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebeschikkingen op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector, |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebeschikkingen op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector,

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) onder documentnummer 32012M6499. EUR-Lex biedt online-toegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) onder documentnummer 32012M6499. EUR-Lex biedt online-toegang tot de communautaire wetgeving.

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 17.3.2012 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 79/4 |
| --- | --- | --- | --- |

17.3.2012

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 79/4

---

Wisselkoersen van de euro (1)

16 maart 2012

2012/C 79/04

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,3116 |
| JPY | Japanse yen | 109,81 |
| DKK | Deense kroon | 7,4356 |
| GBP | Pond sterling | 0,82950 |
| SEK | Zweedse kroon | 8,8560 |
| CHF | Zwitserse frank | 1,2070 |
| ISK | IJslandse kroon | |
| NOK | Noorse kroon | 7,5480 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 24,511 |
| HUF | Hongaarse forint | 290,64 |
| LTL | Litouwse litas | 3,4528 |
| LVL | Letlandse lat | 0,6970 |
| PLN | Poolse zloty | 4,1300 |
| RON | Roemeense leu | 4,3823 |
| TRY | Turkse lira | 2,3583 |
| AUD | Australische dollar | 1,2401 |
| CAD | Canadese dollar | 1,2990 |
| HKD | Hongkongse dollar | 10,1818 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,5942 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,6529 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 475,65 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 9,9661 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 8,2926 |
| HRK | Kroatische kuna | 7,5368 |
| IDR | Indonesische roepia | 11 997,04 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,0067 |
| PHP | Filipijnse peso | 56,387 |
| RUB | Russische roebel | 38,4790 |
| THB | Thaise baht | 40,332 |
| BRL | Braziliaanse real | 2,3617 |
| MXN | Mexicaanse peso | 16,5700 |
| INR | Indiase roepie | 65,7570 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,3116

JPY

Japanse yen

109,81

DKK

Deense kroon

7,4356

GBP

Pond sterling

0,82950

SEK

Zweedse kroon

8,8560

CHF

Zwitserse frank

1,2070

ISK

IJslandse kroon

NOK

Noorse kroon

7,5480

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

24,511

HUF

Hongaarse forint

290,64

LTL

Litouwse litas

3,4528

LVL

Letlandse lat

0,6970

PLN

Poolse zloty

4,1300

RON

Roemeense leu

4,3823

TRY

Turkse lira

2,3583

AUD

Australische dollar

1,2401

CAD

Canadese dollar

1,2990

HKD

Hongkongse dollar

10,1818

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,5942

SGD

Singaporese dollar

1,6529

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 475,65

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

9,9661

CNY

Chinese yuan renminbi

8,2926

HRK

Kroatische kuna

7,5368

IDR

Indonesische roepia

11 997,04

MYR

Maleisische ringgit

4,0067

PHP

Filipijnse peso

56,387

RUB

Russische roebel

38,4790

THB

Thaise baht

40,332

BRL

Braziliaanse real

2,3617

MXN

Mexicaanse peso

16,5700

INR

Indiase roepie

65,7570

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

| 17.3.2012 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 79/5 |
| --- | --- | --- | --- |

17.3.2012

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 79/5

---

Lijst van de bevoegde nationale autoriteiten waarvan de naar behoren gemachtigde personeelsleden toegang hebben tot het Visuminformatiesysteem (VIS) om gegevens in te voeren, te wijzigen, te verwijderen of te raadplegen

2012/C 79/05

I.   Rechtsgrondslag

Volgens artikel 6, lid 3, van Verordening (EG) nr. 767/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 9 juli 2008 betreffende het Visuminformatiesysteem (VIS) en de uitwisseling tussen de lidstaten van gegevens op het gebied van visa voor kort verblijf (VIS-verordening) (1) moet elke lidstaat de bevoegde autoriteiten aanwijzen waarvan de naar behoren gemachtigde personeelsleden toegang hebben tot het VIS om gegevens in te voeren, te wijzigen, te verwijderen of te raadplegen, en moet elke lidstaat de Commissie onverwijld een lijst van die autoriteiten verstrekken. Binnen drie maanden nadat het VIS operationeel is geworden, dient de Commissie een geconsolideerde lijst van de betrokken autoriteiten bekend te maken. Vervolgens maakt zij eenmaal per jaar een bijgewerkte geconsolideerde lijst bekend.

De onderhavige geconsolideerde lijst is gebaseerd op de lijsten van autoriteiten die de lidstaten tot 12 januari 2012 hadden verstrekt.

II.   Lijst van autoriteiten van de lidstaten waarvan de naar behoren gemachtigde personeelsleden toegang hebben tot het VIS

In de tabellen in de bijlagen komen de cijfers 1-5 overeen met de volgende categorieën:

| 1. | centrale visumautoriteit(en) en autoriteit(en) met de centrale verantwoordelijkheid voor de afgifte van visa aan de grens van de betrokken lidstaat; |
| --- | --- |

1.

centrale visumautoriteit(en) en autoriteit(en) met de centrale verantwoordelijkheid voor de afgifte van visa aan de grens van de betrokken lidstaat;

| 2. | autoriteit(en) met de centrale verantwoordelijkheid om overeenkomstig de Schengengrenscode (2) controles bij doorlaatposten aan de buitengrenzen van de betrokken lidstaat te verrichten; |
| --- | --- |

2.

autoriteit(en) met de centrale verantwoordelijkheid om overeenkomstig de Schengengrenscode (2) controles bij doorlaatposten aan de buitengrenzen van de betrokken lidstaat te verrichten;

| 3. | autoriteit(en) met de centrale verantwoordelijkheid om controles op het grondgebied van de lidstaten te verrichten; |
| --- | --- |

3.

autoriteit(en) met de centrale verantwoordelijkheid om controles op het grondgebied van de lidstaten te verrichten;

| 4. | autoriteit(en) met de centrale verantwoordelijkheid om te bepalen welke lidstaat verantwoordelijk is voor de behandeling van een asielverzoek overeenkomstig Verordening (EG) nr. 343/2003 van de Raad van 18 februari 2003 tot vaststelling van de criteria en instrumenten om te bepalen welke lidstaat verantwoordelijk is voor de behandeling van een asielverzoek dat door een onderdaan van een derde land bij een van de lidstaten wordt ingediend (3) en de behandeling van asielverzoeken in de betrokken lidstaat; |
| --- | --- |

4.

autoriteit(en) met de centrale verantwoordelijkheid om te bepalen welke lidstaat verantwoordelijk is voor de behandeling van een asielverzoek overeenkomstig Verordening (EG) nr. 343/2003 van de Raad van 18 februari 2003 tot vaststelling van de criteria en instrumenten om te bepalen welke lidstaat verantwoordelijk is voor de behandeling van een asielverzoek dat door een onderdaan van een derde land bij een van de lidstaten wordt ingediend (3) en de behandeling van asielverzoeken in de betrokken lidstaat;

| 5. | nationale autoriteit beschouwd als de voor de verwerking verantwoordelijke overeenkomstig artikel 3, onder d), van Richtlijn 95/46/EG van het Europees Parlement en de Raad van 24 oktober 1995 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens (4) en met centrale verantwoordelijkheid voor de gegevensverwerking door de betrokken lidstaat. |
| --- | --- |

5.

nationale autoriteit beschouwd als de voor de verwerking verantwoordelijke overeenkomstig artikel 3, onder d), van Richtlijn 95/46/EG van het Europees Parlement en de Raad van 24 oktober 1995 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens (4) en met centrale verantwoordelijkheid voor de gegevensverwerking door de betrokken lidstaat.

BELGIË

| Categorieën autoriteiten | Naam van de autoriteit(en) | Doeleinde van de toegang tot het VIS |
| --- | --- | --- |
| 1. | — | Federale Overheidsdiensten Binnenlandse Zaken (FOD), Dienst Vreemdelingenzaken/Service public fédéral Intérieur (SPF), Office des Etrangers |

Categorieën autoriteiten

Naam van de autoriteit(en)

Doeleinde van de toegang tot het VIS

1.

—

Federale Overheidsdiensten Binnenlandse Zaken (FOD), Dienst Vreemdelingenzaken/Service public fédéral Intérieur (SPF), Office des Etrangers

Overeenkomstig de artikelen 15 en 17 van de VIS-verordening

2.

| — | Federale Overheidsdiensten Binnenlandse Zaken (FOD), Geïntegreerde Politie (Federale Politie — Lokale Politie)/Service public fédéral Intérieur (SPF), Police Intégrée (Police Fédérale — Police Locale) |
| --- | --- |

—

Federale Overheidsdiensten Binnenlandse Zaken (FOD), Geïntegreerde Politie (Federale Politie — Lokale Politie)/Service public fédéral Intérieur (SPF), Police Intégrée (Police Fédérale — Police Locale)

Overeenkomstig de artikelen 18 en 20 van de VIS-verordening

3.

| — | Federale Overheidsdiensten Binnenlandse Zaken (FOD), Dienst Vreemdelingenzaken/Service public fédéral Intérieur (SPF), Office des Etrangers |
| --- | --- |

—

Federale Overheidsdiensten Binnenlandse Zaken (FOD), Dienst Vreemdelingenzaken/Service public fédéral Intérieur (SPF), Office des Etrangers

Overeenkomstig de artikelen 19 en 20 van de VIS-verordening

4.

| — | Federale Overheidsdiensten Binnenlandse Zaken (FOD), Dienst Vreemdelingenzaken/Service public fédéral Intérieur (SPF), Office des Etrangers |
| --- | --- |

—

Federale Overheidsdiensten Binnenlandse Zaken (FOD), Dienst Vreemdelingenzaken/Service public fédéral Intérieur (SPF), Office des Etrangers

| — | Commissariaat-Generaal voor de Vluchtelingen en de Staatlozen/Commissariat Général aux Réfugiés et aux Apatrides |
| --- | --- |

—

Commissariaat-Generaal voor de Vluchtelingen en de Staatlozen/Commissariat Général aux Réfugiés et aux Apatrides

Overeenkomstig de artikelen 21 en 22 van de VIS-verordening

5.

| — | Federale Overheidsdiensten Binnenlandse Zaken (FOD), Dienst Vreemdelingenzaken/Service public fédéral Intérieur (SPF), Office des Etrangers |
| --- | --- |

—

Federale Overheidsdiensten Binnenlandse Zaken (FOD), Dienst Vreemdelingenzaken/Service public fédéral Intérieur (SPF), Office des Etrangers

Overeenkomstig artikel 41, lid 4, van de VIS-verordening

TSJECHISCHE REBUBLIEK

| Categorieën autoriteiten | Naam van de autoriteit(en) | Doeleinde van de toegang tot het VIS |
| --- | --- | --- |
| 1. | — | Ministerie van Buitenlandse Zaken van de Tsjechische Republiek (Ministerstvo zahraničních věcí České republiky) |

Categorieën autoriteiten

Naam van de autoriteit(en)

Doeleinde van de toegang tot het VIS

1.

—

Ministerie van Buitenlandse Zaken van de Tsjechische Republiek (Ministerstvo zahraničních věcí České republiky)

| — | Directoraat Vreemdelingenpolitie (Ředitelství služby cizinecké policie) |
| --- | --- |

—

Directoraat Vreemdelingenpolitie (Ředitelství služby cizinecké policie)

Overeenkomstig de artikelen 15 en 17 van de VIS-verordening

2.

| — | Directoraat Vreemdelingenpolitie (Ředitelství služby cizinecké policie) |
| --- | --- |

—

Directoraat Vreemdelingenpolitie (Ředitelství služby cizinecké policie)

Overeenkomstig de artikelen 18 en 20 van de VIS-verordening

3.

| — | Politie van de Tsjechische Republiek (Policie České republiky) |
| --- | --- |

—

Politie van de Tsjechische Republiek (Policie České republiky)

Overeenkomstig de artikelen 19 en 20 van de VIS-verordening

4.

| — | Ministerie van Buitenlandse Zaken van de Tsjechische Republiek (Ministerstvo zahraničních věcí České republiky) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Buitenlandse Zaken van de Tsjechische Republiek (Ministerstvo zahraničních věcí České republiky)

Overeenkomstig de artikelen 21 en 22 van de VIS-verordening

5.

| — | Politie van de Tsjechische Republiek (Policie České republiky) |
| --- | --- |

—

Politie van de Tsjechische Republiek (Policie České republiky)

Overeenkomstig artikel 41, lid 4, van de VIS-verordening

DENEMARKEN

| Categorieën autoriteiten | Naam van de autoriteit(en) | Doeleinde van de toegang tot het VIS |
| --- | --- | --- |
| 1. | — | Ministerie van Buitenlandse Zaken (Udenrigsministeriet) |

Categorieën autoriteiten

Naam van de autoriteit(en)

Doeleinde van de toegang tot het VIS

1.

—

Ministerie van Buitenlandse Zaken (Udenrigsministeriet)

| — | Immigratiedienst (Udlændingestyrelsen) |
| --- | --- |

—

Immigratiedienst (Udlændingestyrelsen)

| — | Ministerie van Justitie (Justitsministeriet) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Justitie (Justitsministeriet)

| — | Rijkspolitie (Rigspolitiet) |
| --- | --- |

—

Rijkspolitie (Rigspolitiet)

Overeenkomstig de artikelen 15 en 17 van de VIS-verordening

2.

| — | Rijkspolitie (Rigspolitiet) |
| --- | --- |

—

Rijkspolitie (Rigspolitiet)

Overeenkomstig de artikelen 18 en 20 van de VIS-verordening

3.

| — | Rijkspolitie (Rigspolitiet) |
| --- | --- |

—

Rijkspolitie (Rigspolitiet)

Overeenkomstig de artikelen 19 en 20 van de VIS-verordening

4.

| — | Rijkspolitie (Rigspolitiet) |
| --- | --- |

—

Rijkspolitie (Rigspolitiet)

| — | Ministerie van Justitie (Justitsministeriet) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Justitie (Justitsministeriet)

| — | Immigratiedienst (Udlændingestyrelsen) |
| --- | --- |

—

Immigratiedienst (Udlændingestyrelsen)

Overeenkomstig de artikelen 21 en 22 van de VIS-verordening

5.

| — | Ministerie van Justitie (Justitsministeriet) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Justitie (Justitsministeriet)

Overeenkomstig artikel 41, lid 4, van de VIS-verordening

DUITSLAND

| Categorieën autoriteiten | Naam van de autoriteit(en) | Doeleinde van de toegang tot het VIS |
| --- | --- | --- |
| 1. | — | Ministerie van Buitenlandse Zaken (Auswärtiges Amt) |

Categorieën autoriteiten

Naam van de autoriteit(en)

Doeleinde van de toegang tot het VIS

1.

—

Ministerie van Buitenlandse Zaken (Auswärtiges Amt)

| — | Federaal Presidium van politie (Bundespolizeipräsidium) |
| --- | --- |

—

Federaal Presidium van politie (Bundespolizeipräsidium)

Overeenkomstig de artikelen 15 en 17 van de VIS-verordening

2.

| — | Federaal Presidium van politie (Bundespolizeipräsidium) |
| --- | --- |

—

Federaal Presidium van politie (Bundespolizeipräsidium)

Overeenkomstig de artikelen 18 en 20 van de VIS-verordening

3.

| — | Federaal Presidium van politie (Bundespolizeipräsidium) |
| --- | --- |

—

Federaal Presidium van politie (Bundespolizeipräsidium)

| — | Ministerie van Binnenlandse Zaken van de deelstaat Baden-Württemberg (Innenministerium des Landes Baden-Württemberg) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse Zaken van de deelstaat Baden-Württemberg (Innenministerium des Landes Baden-Württemberg)

| — | Ministerie van Binnenlandse Zaken van de deelstaat Beieren (Bayerisches Staatsministerium des Innern) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse Zaken van de deelstaat Beieren (Bayerisches Staatsministerium des Innern)

| — | Dienst Binnenlandse Zaken en Sport van de Senaat van de deelstaat Berlijn (Senatsverwaltung für Inneres und Sport des Landes Berlin) |
| --- | --- |

—

Dienst Binnenlandse Zaken en Sport van de Senaat van de deelstaat Berlijn (Senatsverwaltung für Inneres und Sport des Landes Berlin)

| — | Ministerie van Binnenlandse Zaken van de deelstaat Brandenburg (Ministerium des Innern des Landes Brandenburg) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse Zaken van de deelstaat Brandenburg (Ministerium des Innern des Landes Brandenburg)

| — | Senator van de Vrije Hanzestad Bremen verantwoordelijk voor Binnenlandse Zaken en Sport (Der Senator für Inneres und Sport der Freien Hansestadt Bremen) |
| --- | --- |

—

Senator van de Vrije Hanzestad Bremen verantwoordelijk voor Binnenlandse Zaken en Sport (Der Senator für Inneres und Sport der Freien Hansestadt Bremen)

| — | Senator van de Vrije Hanzestad Bremen verantwoordelijk voor Sociale Zaken, Kinderen, Jeugd en Vrouwen (Die Senatorin für Soziales, Kinder, Jugend und Frauen der Freien Hansestadt Bremen) |
| --- | --- |

—

Senator van de Vrije Hanzestad Bremen verantwoordelijk voor Sociale Zaken, Kinderen, Jeugd en Vrouwen (Die Senatorin für Soziales, Kinder, Jugend und Frauen der Freien Hansestadt Bremen)

| — | Senator van de Vrije Hanzestad Bremen verantwoordelijk voor Binnenlandse Zaken en Sport (Der Senator für Inneres und Sport der Freien Hansestadt Bremen) |
| --- | --- |

—

Senator van de Vrije Hanzestad Bremen verantwoordelijk voor Binnenlandse Zaken en Sport (Der Senator für Inneres und Sport der Freien Hansestadt Bremen)

| — | Ministerie van Binnenlandse Zaken en Sport van de deelstaat Hessen (Hessisches Ministerium des Innern und für Sport) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse Zaken en Sport van de deelstaat Hessen (Hessisches Ministerium des Innern und für Sport)

| — | Ministerie van Binnenlandse Zaken van de deelstaat Mecklenburg-Voorpommeren (Innenministerium des Landes Mecklenburg-Vorpommern) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse Zaken van de deelstaat Mecklenburg-Voorpommeren (Innenministerium des Landes Mecklenburg-Vorpommern)

| — | Ministerie van Binnenlandse Zaken en Sport van de deelstaat Nedersaksen (Niedersächsisches Ministerium für Inneres und Sport) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse Zaken en Sport van de deelstaat Nedersaksen (Niedersächsisches Ministerium für Inneres und Sport)

| — | Ministerie van Binnenlandse en Gemeentelijke Zaken van de deelstaat Noordrijn-Westfalen (Ministerium für Inneres und Kommunales des Landes Nordrhein-Westfalen) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse en Gemeentelijke Zaken van de deelstaat Noordrijn-Westfalen (Ministerium für Inneres und Kommunales des Landes Nordrhein-Westfalen)

| — | Ministerie van Integratie, Gezin, Kinderen, Jeugd en Vrouwen van de deelstaat Rijnland-Palts (Ministerium für Integration, Familie, Kinder, Jugend und Frauen des Landes Rheinland-Pfalz) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Integratie, Gezin, Kinderen, Jeugd en Vrouwen van de deelstaat Rijnland-Palts (Ministerium für Integration, Familie, Kinder, Jugend und Frauen des Landes Rheinland-Pfalz)

| — | Ministerie van Binnenlandse Zaken, Sport en Infrastructuur van de deelstaat Rijnland-Palts (Ministerium des Innern, für Sport und Infrastruktur des Landes Rheinland-Pfalz) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse Zaken, Sport en Infrastructuur van de deelstaat Rijnland-Palts (Ministerium des Innern, für Sport und Infrastruktur des Landes Rheinland-Pfalz)

| — | Ministerie van Binnenlandse en Europese Zaken van de deelstaat Saarland (Ministerium für Inneres und Europaangelegenheiten des Saarlandes) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse en Europese Zaken van de deelstaat Saarland (Ministerium für Inneres und Europaangelegenheiten des Saarlandes)

| — | Ministerie van Binnenlandse Zaken van de deelstaat Saksen (Sächsisches Staatsministerium des Innern) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse Zaken van de deelstaat Saksen (Sächsisches Staatsministerium des Innern)

| — | Ministerie van Binnenlandse Zaken van de deelstaat Saksen-Anhalt (Ministerium des Innern des Landes Sachsen-Anhalt) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse Zaken van de deelstaat Saksen-Anhalt (Ministerium des Innern des Landes Sachsen-Anhalt)

| — | Ministerie van Justitie, Gelijke Kansen en Integratie van de deelstaat Sleeswijk-Holstein (Ministerium für Justiz, Gleichstellung und Integration des Landes Schleswig-Holstein) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Justitie, Gelijke Kansen en Integratie van de deelstaat Sleeswijk-Holstein (Ministerium für Justiz, Gleichstellung und Integration des Landes Schleswig-Holstein)

| — | Ministerie van Binnenlandse Zaken van de deelstaat Sleeswijk-Holstein (Innenministerium des Landes Schleswig-Holstein) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse Zaken van de deelstaat Sleeswijk-Holstein (Innenministerium des Landes Schleswig-Holstein)

| — | Ministerie van Binnenlandse Zaken van de deelstaat Thüringen (Thüringer Innenministerium) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse Zaken van de deelstaat Thüringen (Thüringer Innenministerium)

Overeenkomstig de artikelen 19 en 20 van de VIS-verordening

4.

| — | Federaal Bureau voor migratie en vluchtelingen (Bundesamt für Migration und Flüchtlinge) |
| --- | --- |

—

Federaal Bureau voor migratie en vluchtelingen (Bundesamt für Migration und Flüchtlinge)

Overeenkomstig de artikelen 21 en 22 van de VIS-verordening

5.

| — | Ministerie van Buitenlandse Zaken (Auswärtiges Amt) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Buitenlandse Zaken (Auswärtiges Amt)

Overeenkomstig artikel 41, lid 4, van de VIS-verordening

ESTLAND

| Categorieën autoriteiten | Naam van de autoriteit(en) | Doeleinde van de toegang tot het VIS |
| --- | --- | --- |
| 1. | — | Ministerie van Buitenlandse Zaken (Välisministeerium) |

Categorieën autoriteiten

Naam van de autoriteit(en)

Doeleinde van de toegang tot het VIS

1.

—

Ministerie van Buitenlandse Zaken (Välisministeerium)

| — | Politie- en grenswachtraad (Politsei- ja Piirivalveamet) |
| --- | --- |

—

Politie- en grenswachtraad (Politsei- ja Piirivalveamet)

| — | Veiligheidspolitie (Kaitsepolitseiamet) |
| --- | --- |

—

Veiligheidspolitie (Kaitsepolitseiamet)

| — | Noordelijke prefectuur (Põhja Prefektuur) |
| --- | --- |

—

Noordelijke prefectuur (Põhja Prefektuur)

| — | Oostelijke prefectuur (Ida Prefektuur) |
| --- | --- |

—

Oostelijke prefectuur (Ida Prefektuur)

| — | Zuidelijke prefectuur (Lõuna Prefektuur) |
| --- | --- |

—

Zuidelijke prefectuur (Lõuna Prefektuur)

| — | Westelijke prefectuur (Lääne Prefektuur) |
| --- | --- |

—

Westelijke prefectuur (Lääne Prefektuur)

Overeenkomstig de artikelen 15 en 17 van de VIS-verordening

2.

| — | Politie- en grenswachtraad (Politsei- ja Piirivalveamet) |
| --- | --- |

—

Politie- en grenswachtraad (Politsei- ja Piirivalveamet)

| — | Noordelijke prefectuur (Põhja Prefektuur) |
| --- | --- |

—

Noordelijke prefectuur (Põhja Prefektuur)

| — | Oostelijke prefectuur (Ida Prefektuur) |
| --- | --- |

—

Oostelijke prefectuur (Ida Prefektuur)

| — | Zuidelijke prefectuur (Lõuna Prefektuur) |
| --- | --- |

—

Zuidelijke prefectuur (Lõuna Prefektuur)

| — | Westelijke prefectuur (Lääne Prefektuur) |
| --- | --- |

—

Westelijke prefectuur (Lääne Prefektuur)

Overeenkomstig de artikelen 18 en 20 van de VIS-verordening

3.

| — | Politie- en grenswachtraad (Politsei- ja Piirivalveamet) |
| --- | --- |

—

Politie- en grenswachtraad (Politsei- ja Piirivalveamet)

| — | Veiligheidspolitie (Kaitsepolitseiamet) |
| --- | --- |

—

Veiligheidspolitie (Kaitsepolitseiamet)

| — | Noordelijke prefectuur (Põhja Prefektuur) |
| --- | --- |

—

Noordelijke prefectuur (Põhja Prefektuur)

| — | Oostelijke prefectuur (Ida Prefektuur) |
| --- | --- |

—

Oostelijke prefectuur (Ida Prefektuur)

| — | Zuidelijke prefectuur (Lõuna Prefektuur) |
| --- | --- |

—

Zuidelijke prefectuur (Lõuna Prefektuur)

| — | Westelijke prefectuur (Lääne Prefektuur) |
| --- | --- |

—

Westelijke prefectuur (Lääne Prefektuur)

Overeenkomstig de artikelen 19 en 20 van de VIS-verordening

4.

| — | Politie- en grenswachtraad (Politsei- ja Piirivalveamet) |
| --- | --- |

—

Politie- en grenswachtraad (Politsei- ja Piirivalveamet)

Overeenkomstig de artikelen 21 en 22 van de VIS-verordening

5.

| — | Ministerie van Binnenlandse Zaken (Siseministeerium) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse Zaken (Siseministeerium)

Overeenkomstig artikel 41, lid 4, van de VIS-verordening

GRIEKENLAND

| Categorieën autoriteiten | Naam van de autoriteit(en) | Doeleinde van de toegang tot het VIS |
| --- | --- | --- |
| 1. | — | Directoraat Vreemdelingenzaken van de Griekse politie (Διεύθυνση Αλλοδαπών του Αρχηγείου Ελληνικής Αστυνομίας) |

Categorieën autoriteiten

Naam van de autoriteit(en)

Doeleinde van de toegang tot het VIS

1.

—

Directoraat Vreemdelingenzaken van de Griekse politie (Διεύθυνση Αλλοδαπών του Αρχηγείου Ελληνικής Αστυνομίας)

Overeenkomstig de artikelen 15 en 17 van de VIS-verordening

2.

| — | Directoraat Vreemdelingenzaken van de Griekse politie (Διεύθυνση Αλλοδαπών του Αρχηγείου Ελληνικής Αστυνομίας) |
| --- | --- |

—

Directoraat Vreemdelingenzaken van de Griekse politie (Διεύθυνση Αλλοδαπών του Αρχηγείου Ελληνικής Αστυνομίας)

Overeenkomstig de artikelen 18 en 20 van de VIS-verordening

3.

| — | Directoraat Vreemdelingenzaken van de Griekse politie (Διεύθυνση Αλλοδαπών του Αρχηγείου Ελληνικής Αστυνομίας) |
| --- | --- |

—

Directoraat Vreemdelingenzaken van de Griekse politie (Διεύθυνση Αλλοδαπών του Αρχηγείου Ελληνικής Αστυνομίας)

Overeenkomstig de artikelen 19 en 20 van de VIS-verordening

4.

| — | Directoraat Vreemdelingenzaken van de Griekse politie/Afdeling 3: Politiek asiel en vluchtelingen (Διεύθυνση Αλλοδαπών του Αρχηγείου της Ελληνικής Αστυνομίας/3ο Τμήμα Πολιτικού Ασύλου και Προσφύγων) |
| --- | --- |

—

Directoraat Vreemdelingenzaken van de Griekse politie/Afdeling 3: Politiek asiel en vluchtelingen (Διεύθυνση Αλλοδαπών του Αρχηγείου της Ελληνικής Αστυνομίας/3ο Τμήμα Πολιτικού Ασύλου και Προσφύγων)

Overeenkomstig de artikelen 21 en 22 van de VIS-verordening

5.

| — | Ministerie van Buitenlandse Zaken (Υπουργείο Εξωτερικών) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Buitenlandse Zaken (Υπουργείο Εξωτερικών)

Overeenkomstig artikel 41, lid 4, van de VIS-verordening

SPANJE

| Categorieën autoriteiten | Naam van de autoriteit(en) | Doeleinde van de toegang tot het VIS |
| --- | --- | --- |
| 1. | — | Directoraat-generaal Consulaire en immigratiezaken — Ministerie van Buitenlandse Zaken en Ontwikkelingssamenwerking (Dirección General de Asuntos Consulares y Migratorios — Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación) |

Categorieën autoriteiten

Naam van de autoriteit(en)

Doeleinde van de toegang tot het VIS

1.

—

Directoraat-generaal Consulaire en immigratiezaken — Ministerie van Buitenlandse Zaken en Ontwikkelingssamenwerking (Dirección General de Asuntos Consulares y Migratorios — Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación)

| — | Commissariaat-generaal voor Vreemdelingenzaken en grenzen — Ministerie van Binnenlandse Zaken (Comisaría General de Extranjería y Fronteras — Ministerio del Interior) |
| --- | --- |

—

Commissariaat-generaal voor Vreemdelingenzaken en grenzen — Ministerie van Binnenlandse Zaken (Comisaría General de Extranjería y Fronteras — Ministerio del Interior)

Overeenkomstig de artikelen 15 en 17 van de VIS-verordening

2.

| — | Commissariaat-generaal voor Vreemdelingenzaken en grenzen — Ministerie van Binnenlandse Zaken (Comisaría General de Extranjería y Fronteras — Ministerio del Interior) |
| --- | --- |

—

Commissariaat-generaal voor Vreemdelingenzaken en grenzen — Ministerie van Binnenlandse Zaken (Comisaría General de Extranjería y Fronteras — Ministerio del Interior)

Overeenkomstig de artikelen 18 en 20 van de VIS-verordening

3.

| — | Commissariaat-generaal voor Vreemdelingenzaken en grenzen — Ministerie van Binnenlandse Zaken (Comisaría General de Extranjería y Fronteras — Ministerio del Interior) |
| --- | --- |

—

Commissariaat-generaal voor Vreemdelingenzaken en grenzen — Ministerie van Binnenlandse Zaken (Comisaría General de Extranjería y Fronteras — Ministerio del Interior)

Overeenkomstig de artikelen 19 en 20 van de VIS-verordening

4.

| — | Bureau voor Asiel- en vluchtelingenzaken — Ministerie van Binnenlandse Zaken (Oficina de Asilo y Refugio — Ministerio del Interior) |
| --- | --- |

—

Bureau voor Asiel- en vluchtelingenzaken — Ministerie van Binnenlandse Zaken (Oficina de Asilo y Refugio — Ministerio del Interior)

Overeenkomstig de artikelen 21 en 22 van de VIS-verordening

5.

| — | Directoraat-generaal Consulaire en immigratiezaken — Ministerie van Buitenlandse Zaken en Ontwikkelingssamenwerking (Dirección General de Asuntos Consulares y Migratorios — Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación) |
| --- | --- |

—

Directoraat-generaal Consulaire en immigratiezaken — Ministerie van Buitenlandse Zaken en Ontwikkelingssamenwerking (Dirección General de Asuntos Consulares y Migratorios — Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación)

Overeenkomstig artikel 41, lid 4, van de VIS-verordening

FRANKRIJK

| Categorieën autoriteiten | Naam van de autoriteit(en) | Doeleinde van de toegang tot het VIS |
| --- | --- | --- |
| 1. | — | Ministerie van Buitenlandse en Europese Zaken (Ministère des Affaires étrangères et européennes) |

Categorieën autoriteiten

Naam van de autoriteit(en)

Doeleinde van de toegang tot het VIS

1.

—

Ministerie van Buitenlandse en Europese Zaken (Ministère des Affaires étrangères et européennes)

| — | Ministerie van Binnenlandse Zaken, Overzeese Gebiedsdelen, Lokale en Regionale Overheden en Immigratie (Ministère de l'Intérieur, de l'Outre-mer, des Collectivités territoriales et de l'Immigration) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse Zaken, Overzeese Gebiedsdelen, Lokale en Regionale Overheden en Immigratie (Ministère de l'Intérieur, de l'Outre-mer, des Collectivités territoriales et de l'Immigration)

| — | Ministerie van Economie, Financiën en Industrie — Directoraat-generaal Douane en indirecte belastingen (Ministère de l’Economie, des Finances et de l'Industrie — Direction générale des douanes et des droits indirects) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Economie, Financiën en Industrie — Directoraat-generaal Douane en indirecte belastingen (Ministère de l’Economie, des Finances et de l'Industrie — Direction générale des douanes et des droits indirects)

Overeenkomstig de artikelen 15 en 17 van de VIS-verordening

2.

| — | Ministerie van Binnenlandse Zaken, Overzeese Gebiedsdelen, Lokale en Regionale Overheden en Immigratie (Ministère de l'Intérieur, de l'Outre-mer, des Collectivités territoriales et de l'Immigration) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse Zaken, Overzeese Gebiedsdelen, Lokale en Regionale Overheden en Immigratie (Ministère de l'Intérieur, de l'Outre-mer, des Collectivités territoriales et de l'Immigration)

| — | Ministerie van Economie, Financiën en Industrie — Directoraat-generaal Douane en indirecte belastingen (Ministère de l’Economie, des Finances et de l'Industrie — Direction générale des douanes et des droits indirects) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Economie, Financiën en Industrie — Directoraat-generaal Douane en indirecte belastingen (Ministère de l’Economie, des Finances et de l'Industrie — Direction générale des douanes et des droits indirects)

Overeenkomstig de artikelen 18 en 20 van de VIS-verordening

3.

| — | Ministerie van Binnenlandse Zaken, Overzeese Gebiedsdelen, Lokale en Regionale Overheden en Immigratie (Ministère de l'Intérieur, de l'Outre-mer, des Collectivités territoriales et de l'Immigration) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse Zaken, Overzeese Gebiedsdelen, Lokale en Regionale Overheden en Immigratie (Ministère de l'Intérieur, de l'Outre-mer, des Collectivités territoriales et de l'Immigration)

| — | Ministerie van Economie, Financiën en Industrie — Directoraat-generaal Douane en indirecte belastingen (Ministère de l’Economie, des Finances et de l'Industrie — Direction générale des douanes et des droits indirects) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Economie, Financiën en Industrie — Directoraat-generaal Douane en indirecte belastingen (Ministère de l’Economie, des Finances et de l'Industrie — Direction générale des douanes et des droits indirects)

Overeenkomstig de artikelen 19 en 20 van de VIS-verordening

4.

| — | Ministerie van Binnenlandse Zaken, Overzeese Gebiedsdelen, Lokale en Regionale Overheden en Immigratie (Ministère de l'Intérieur, de l'Outre-mer, des Collectivités territoriales et de l'Immigration) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse Zaken, Overzeese Gebiedsdelen, Lokale en Regionale Overheden en Immigratie (Ministère de l'Intérieur, de l'Outre-mer, des Collectivités territoriales et de l'Immigration)

| — | Frans Bureau voor Immigratie en Integratie (Office Français de l'Immigration et de l'Intégration) |
| --- | --- |

—

Frans Bureau voor Immigratie en Integratie (Office Français de l'Immigration et de l'Intégration)

| — | Franse Dienst voor de bescherming van vluchtelingen en staatlozen (Office Français de Protection des Réfugies et Apatrides) |
| --- | --- |

—

Franse Dienst voor de bescherming van vluchtelingen en staatlozen (Office Français de Protection des Réfugies et Apatrides)

Overeenkomstig de artikelen 21 en 22 van de VIS-verordening

5.

| — | Ministerie van Binnenlandse Zaken, Overzeese Gebiedsdelen, Lokale en Regionale Overheden en Immigratie (Ministère de l'Intérieur, de l'Outre-mer, des Collectivités territoriales et de l'Immigration) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse Zaken, Overzeese Gebiedsdelen, Lokale en Regionale Overheden en Immigratie (Ministère de l'Intérieur, de l'Outre-mer, des Collectivités territoriales et de l'Immigration)

Overeenkomstig artikel 41, lid 4, van de VIS-verordening

ITALIË

| Categorieën autoriteiten | Naam van de autoriteit(en) | Doeleinde van de toegang tot het VIS |
| --- | --- | --- |
| 1. | — | Ministerie van Buitenlandse Zaken — Directoraat-generaal Italianen in het buitenland en immigratiebeleid — Departement VI (Visumcentrum) (Ministero degli Affari Esteri — Direzione Generale per gli Italiani all’Estero e le Politiche Migratorie — Ufficio VI (Centro Visti)) |

Categorieën autoriteiten

Naam van de autoriteit(en)

Doeleinde van de toegang tot het VIS

1.

—

Ministerie van Buitenlandse Zaken — Directoraat-generaal Italianen in het buitenland en immigratiebeleid — Departement VI (Visumcentrum) (Ministero degli Affari Esteri — Direzione Generale per gli Italiani all’Estero e le Politiche Migratorie — Ufficio VI (Centro Visti))

| — | Ministerie van Binnenlandse Zaken — Centraal directoraat Immigratie en grenspolitie — Dienst Grens- en vreemdelingenpolitie (Ministero dell’Interno — Direzione Centrale dell’Immigrazione e della Polizia delle Frontiere — Servizio Polizia delle Frontiere e degli Stranieri) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse Zaken — Centraal directoraat Immigratie en grenspolitie — Dienst Grens- en vreemdelingenpolitie (Ministero dell’Interno — Direzione Centrale dell’Immigrazione e della Polizia delle Frontiere — Servizio Polizia delle Frontiere e degli Stranieri)

Overeenkomstig de artikelen 15 en 17 van de VIS-verordening

2.

| — | Ministerie van Binnenlandse Zaken — Centraal directoraat Immigratie en grenspolitie — Dienst Grens- en vreemdelingenpolitie (Ministero dell’Interno — Direzione Centrale dell’Immigrazione e della Polizia delle Frontiere — Servizio Polizia delle Frontiere e degli Stranieri) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse Zaken — Centraal directoraat Immigratie en grenspolitie — Dienst Grens- en vreemdelingenpolitie (Ministero dell’Interno — Direzione Centrale dell’Immigrazione e della Polizia delle Frontiere — Servizio Polizia delle Frontiere e degli Stranieri)

Overeenkomstig de artikelen 18 en 20 van de VIS-verordening

3.

| — | Ministerie van Binnenlandse Zaken — Centraal directoraat Immigratie en grenspolitie — Dienst Grens- en vreemdelingenpolitie (Ministero dell’Interno — Direzione Centrale dell’Immigrazione e della Polizia delle Frontiere — Servizio Polizia delle Frontiere e degli Stranieri) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse Zaken — Centraal directoraat Immigratie en grenspolitie — Dienst Grens- en vreemdelingenpolitie (Ministero dell’Interno — Direzione Centrale dell’Immigrazione e della Polizia delle Frontiere — Servizio Polizia delle Frontiere e degli Stranieri)

Overeenkomstig de artikelen 19 en 20 van de VIS-verordening

4.

| — | Ministerie van Binnenlandse Zaken — Departement Burgerlijke vrijheden en immigratie (Ministero dell’Interno — Dipartimento per le Liberta’ Civili e l’Immigrazione) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse Zaken — Departement Burgerlijke vrijheden en immigratie (Ministero dell’Interno — Dipartimento per le Liberta’ Civili e l’Immigrazione)

Overeenkomstig de artikelen 21 en 22 van de VIS-verordening

5.

| — | Ministerie van Buitenlandse Zaken (Ministero degli Affari Esteri) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Buitenlandse Zaken (Ministero degli Affari Esteri)

Overeenkomstig artikel 41, lid 4, van de VIS-verordening

LETLAND

| Categorieën autoriteiten | Naam van de autoriteit(en) | Doeleinde van de toegang tot het VIS |
| --- | --- | --- |
| 1. | — | Bureau Burgerschap en Migratiezaken (Pilsonības un migrācijas lietu pārvalde) |

Categorieën autoriteiten

Naam van de autoriteit(en)

Doeleinde van de toegang tot het VIS

1.

—

Bureau Burgerschap en Migratiezaken (Pilsonības un migrācijas lietu pārvalde)

| — | Staatsgrensbewaking (Valsts robežsardze) |
| --- | --- |

—

Staatsgrensbewaking (Valsts robežsardze)

Overeenkomstig de artikelen 15 en 17 van de VIS-verordening

2.

| — | Staatsgrensbewaking (Valsts robežsardze) |
| --- | --- |

—

Staatsgrensbewaking (Valsts robežsardze)

Overeenkomstig de artikelen 18 en 20 van de VIS-verordening

3.

| — | Bureau Burgerschap en Migratiezaken (Pilsonības un migrācijas lietu pārvalde) |
| --- | --- |

—

Bureau Burgerschap en Migratiezaken (Pilsonības un migrācijas lietu pārvalde)

| — | Staatsgrensbewaking (Valsts robežsardze) |
| --- | --- |

—

Staatsgrensbewaking (Valsts robežsardze)

Overeenkomstig de artikelen 19 en 20 van de VIS-verordening

4.

| — | Bureau Burgerschap en Migratiezaken (Pilsonības un migrācijas lietu pārvalde) |
| --- | --- |

—

Bureau Burgerschap en Migratiezaken (Pilsonības un migrācijas lietu pārvalde)

| — | Staatsgrensbewaking (Valsts robežsardze) |
| --- | --- |

—

Staatsgrensbewaking (Valsts robežsardze)

Overeenkomstig de artikelen 21 en 22 van de VIS-verordening

5.

| — | Bureau Burgerschap en Migratiezaken (Pilsonības un migrācijas lietu pārvalde) |
| --- | --- |

—

Bureau Burgerschap en Migratiezaken (Pilsonības un migrācijas lietu pārvalde)

Overeenkomstig artikel 41, lid 4, van de VIS-verordening

LITOUWEN

| Categorieën autoriteiten | Naam van de autoriteit(en) | Doeleinde van de toegang tot het VIS |
| --- | --- | --- |
| 1. | — | Ministerie van Buitenlandse Zaken van de Republiek Litouwen (Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerija) |

Categorieën autoriteiten

Naam van de autoriteit(en)

Doeleinde van de toegang tot het VIS

1.

—

Ministerie van Buitenlandse Zaken van de Republiek Litouwen (Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerija)

| — | Ministerie van Binnenlandse Zaken van de Republiek Litouwen (Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerija) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse Zaken van de Republiek Litouwen (Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerija)

| — | Dienst Staatsgrensbewaking van het Ministerie van Binnenlandse Zaken van de Republiek Litouwen (Valstybės sienos apsaugos tarnyba prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos) |
| --- | --- |

—

Dienst Staatsgrensbewaking van het Ministerie van Binnenlandse Zaken van de Republiek Litouwen (Valstybės sienos apsaugos tarnyba prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos)

Overeenkomstig de artikelen 15 en 17 van de VIS-verordening

2.

| — | Dienst Staatsgrensbewaking van het Ministerie van Binnenlandse Zaken van de Republiek Litouwen (Valstybės sienos apsaugos tarnyba prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos) |
| --- | --- |

—

Dienst Staatsgrensbewaking van het Ministerie van Binnenlandse Zaken van de Republiek Litouwen (Valstybės sienos apsaugos tarnyba prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos)

Overeenkomstig de artikelen 18 en 20 van de VIS-verordening

3.

| — | Departement Migratie van het Ministerie van Binnenlandse Zaken van de Republiek Litouwen (Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos) |
| --- | --- |

—

Departement Migratie van het Ministerie van Binnenlandse Zaken van de Republiek Litouwen (Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos)

| — | Dienst Staatsgrensbewaking van het Ministerie van Binnenlandse Zaken van de Republiek Litouwen (Valstybės sienos apsaugos tarnyba prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos) |
| --- | --- |

—

Dienst Staatsgrensbewaking van het Ministerie van Binnenlandse Zaken van de Republiek Litouwen (Valstybės sienos apsaugos tarnyba prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos)

| — | Departement Politie van het Ministerie van Binnenlandse Zaken van de Republiek Litouwen (Policijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos) |
| --- | --- |

—

Departement Politie van het Ministerie van Binnenlandse Zaken van de Republiek Litouwen (Policijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos)

Overeenkomstig de artikelen 19 en 20 van de VIS-verordening

4.

| — | Departement Migratie van het Ministerie van Binnenlandse Zaken van de Republiek Litouwen (Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos) |
| --- | --- |

—

Departement Migratie van het Ministerie van Binnenlandse Zaken van de Republiek Litouwen (Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos)

Overeenkomstig de artikelen 21 en 22 van de VIS-verordening

5.

| — | Departement Informatietechnologie en communicatie van het Ministerie van Binnenlandse Zaken (Informatikos ir ryšių departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos) |
| --- | --- |

—

Departement Informatietechnologie en communicatie van het Ministerie van Binnenlandse Zaken (Informatikos ir ryšių departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos)

Overeenkomstig artikel 41, lid 4, van de VIS-verordening

LUXEMBURG

| Categorieën autoriteiten | Naam van de autoriteit(en) | Doeleinde van de toegang tot het VIS |
| --- | --- | --- |
| 1. | — | Ministerie van Buitenlandse Zaken (Ministère des Affaires étrangères) |

Categorieën autoriteiten

Naam van de autoriteit(en)

Doeleinde van de toegang tot het VIS

1.

—

Ministerie van Buitenlandse Zaken (Ministère des Affaires étrangères)

| — | Ministerie van Binnenlandse Zaken en voor de Grote Regio (Ministère de l’Intérieur et à la Grande Région) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse Zaken en voor de Grote Regio (Ministère de l’Intérieur et à la Grande Région)

Overeenkomstig de artikelen 15 en 17 van de VIS-verordening

2.

| — | Ministerie van Binnenlandse Zaken en voor de Grote Regio (Ministère de l’Intérieur et à la Grande Région) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse Zaken en voor de Grote Regio (Ministère de l’Intérieur et à la Grande Région)

Overeenkomstig de artikelen 18 en 20 van de VIS-verordening

3.

| — | Ministerie van Binnenlandse Zaken en voor de Grote Regio (Ministère de l’Intérieur et à la Grande Région) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse Zaken en voor de Grote Regio (Ministère de l’Intérieur et à la Grande Région)

| — | Ministerie van Buitenlandse Zaken (Ministère des Affaires étrangères) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Buitenlandse Zaken (Ministère des Affaires étrangères)

| — | Ministerie van Financiën (Ministère des Finances) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Financiën (Ministère des Finances)

Overeenkomstig de artikelen 19 en 20 van de VIS-verordening

4.

| — | Ministerie van Buitenlandse Zaken (Ministère des Affaires étrangères) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Buitenlandse Zaken (Ministère des Affaires étrangères)

Overeenkomstig de artikelen 21 en 22 van de VIS-verordening

5.

| — | Ministerie van Buitenlandse Zaken (Ministère des Affaires étrangères) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Buitenlandse Zaken (Ministère des Affaires étrangères)

Overeenkomstig artikel 41, lid 4, van de VIS-verordening

HONGARIJE

| Categorieën autoriteiten | Naam van de autoriteit(en) | Doeleinde van de toegang tot het VIS |
| --- | --- | --- |
| 1. | — | Dienst Immigratie en nationaliteit (Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal) |

Categorieën autoriteiten

Naam van de autoriteit(en)

Doeleinde van de toegang tot het VIS

1.

—

Dienst Immigratie en nationaliteit (Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal)

Overeenkomstig de artikelen 15 en 17 van de VIS-verordening

2.

| — | Politie (Rendőrség) |
| --- | --- |

—

Politie (Rendőrség)

Overeenkomstig de artikelen 18 en 20 van de VIS-verordening

3.

| — | Politie (Rendőrség) |
| --- | --- |

—

Politie (Rendőrség)

| — | Dienst Immigratie en nationaliteit (Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal és a regionális igazgatóság) en de regionale directoraten daarvan |
| --- | --- |

—

Dienst Immigratie en nationaliteit (Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal és a regionális igazgatóság) en de regionale directoraten daarvan

Overeenkomstig de artikelen 19 en 20 van de VIS-verordening

4.

| — | Dienst Immigratie en nationaliteit (Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal) |
| --- | --- |

—

Dienst Immigratie en nationaliteit (Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal)

Overeenkomstig de artikelen 21 en 22 van de VIS-verordening

5.

| — | Dienst Immigratie en nationaliteit (Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal) |
| --- | --- |

—

Dienst Immigratie en nationaliteit (Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal)

Overeenkomstig artikel 41, lid 4, van de VIS-verordening

MALTA

| Categorieën autoriteiten | Naam van de autoriteit(en) | Doeleinde van de toegang tot het VIS |
| --- | --- | --- |
| 1. | — | Ministerie van Buitenlandse Zaken — Centrale eenheid Visumzaken (Ministeru tal-Affarijiet Barranin – Taqsima Ċentrali tal-Visa) |

Categorieën autoriteiten

Naam van de autoriteit(en)

Doeleinde van de toegang tot het VIS

1.

—

Ministerie van Buitenlandse Zaken — Centrale eenheid Visumzaken (Ministeru tal-Affarijiet Barranin – Taqsima Ċentrali tal-Visa)

| — | Maltese politie — Eenheid Immigratie (Pulizija ta’ Malta – Taqsima tal-Immigrazzjoni) |
| --- | --- |

—

Maltese politie — Eenheid Immigratie (Pulizija ta’ Malta – Taqsima tal-Immigrazzjoni)

Overeenkomstig de artikelen 15 en 17 van de VIS-verordening

2.

| — | Maltese politie — Eenheid Immigratie (Pulizija ta’ Malta – Taqsima tal-Immigrazzjoni) |
| --- | --- |

—

Maltese politie — Eenheid Immigratie (Pulizija ta’ Malta – Taqsima tal-Immigrazzjoni)

| — | Maltese politie — Eenheid Immigratie (Pulizija ta’ Malta – Taqsima tal-Immigrazzjoni) |
| --- | --- |

—

Maltese politie — Eenheid Immigratie (Pulizija ta’ Malta – Taqsima tal-Immigrazzjoni)

| — | Kabinet van de minister-president — Maltese veiligheidsdiensten (Uffiċċju tal-Prim Ministru – Servizzi tas-Sigurtà ta’ Malta) |
| --- | --- |

—

Kabinet van de minister-president — Maltese veiligheidsdiensten (Uffiċċju tal-Prim Ministru – Servizzi tas-Sigurtà ta’ Malta)

Overeenkomstig de artikelen 18 en 20 van de VIS-verordening

3.

| — | Maltese Politie — Eenheid Immigratie (Pulizija ta’ Malta – Taqsima tal-Immigrazzjoni) |
| --- | --- |

—

Maltese Politie — Eenheid Immigratie (Pulizija ta’ Malta – Taqsima tal-Immigrazzjoni)

Overeenkomstig de artikelen 19 en 20 van de VIS-verordening

4.

| — | Ministerie van Justitie en Binnenlandse Zaken — Bureau van de Commissaris voor Vluchtelingen (Ministeru tal-Ġustizzja u Affarijiet Interni – Uffiċċju tal-Kummissarju għar-Refuġjati) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Justitie en Binnenlandse Zaken — Bureau van de Commissaris voor Vluchtelingen (Ministeru tal-Ġustizzja u Affarijiet Interni – Uffiċċju tal-Kummissarju għar-Refuġjati)

Overeenkomstig de artikelen 21 en 22 van de VIS-verordening

5.

| — | Ministerie van Buitenlandse Zaken (Ministeru tal-Affarijiet Barranin) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Buitenlandse Zaken (Ministeru tal-Affarijiet Barranin)

Overeenkomstig artikel 41, lid 4, van de VIS-verordening

NEDERLAND

| Categorieën autoriteiten | Naam van de autoriteit(en) | Doeleinde van de toegang tot het VIS |
| --- | --- | --- |
| 1. | — | Minister van Buitenlandse Zaken |

Categorieën autoriteiten

Naam van de autoriteit(en)

Doeleinde van de toegang tot het VIS

1.

—

Minister van Buitenlandse Zaken

| — | Immigratie- en Naturalisatiedienst |
| --- | --- |

—

Immigratie- en Naturalisatiedienst

| — | Koninklijke Marechaussee |
| --- | --- |

—

Koninklijke Marechaussee

| — | Zeehavenpolitie Rotterdam Rijnmond |
| --- | --- |

—

Zeehavenpolitie Rotterdam Rijnmond

| — | Politie |
| --- | --- |

—

Politie

Overeenkomstig de artikelen 15 en 17 van de VIS-verordening

2.

| — | Minister voor Immigratie en Asiel |
| --- | --- |

—

Minister voor Immigratie en Asiel

| — | Koninklijke Marechaussee |
| --- | --- |

—

Koninklijke Marechaussee

| — | Zeehavenpolitie Rotterdam Rijnmond |
| --- | --- |

—

Zeehavenpolitie Rotterdam Rijnmond

Overeenkomstig de artikelen 18 en 20 van de VIS-verordening

3.

| — | Minister voor Immigratie en Asiel |
| --- | --- |

—

Minister voor Immigratie en Asiel

| — | Immigratie- en Naturalisatiedienst |
| --- | --- |

—

Immigratie- en Naturalisatiedienst

| — | Koninklijke Marechaussee |
| --- | --- |

—

Koninklijke Marechaussee

| — | Politie |
| --- | --- |

—

Politie

Overeenkomstig de artikelen 19 en 20 van de VIS-verordening

4.

| — | Minister voor Immigratie en Asiel |
| --- | --- |

—

Minister voor Immigratie en Asiel

| — | Immigratie- en Naturalisatiedienst |
| --- | --- |

—

Immigratie- en Naturalisatiedienst

| — | Koninklijke Marechaussee |
| --- | --- |

—

Koninklijke Marechaussee

| — | Politie |
| --- | --- |

—

Politie

Overeenkomstig de artikelen 21 en 22 van de VIS-verordening

5.

| — | Minister van Buitenlandse Zaken |
| --- | --- |

—

Minister van Buitenlandse Zaken

Overeenkomstig artikel 41, lid 4, van de VIS-verordening

OOSTENRIJK

| Categorieën autoriteiten | Naam van de autoriteit(en) | Doeleinde van de toegang tot het VIS |
| --- | --- | --- |
| 1. | — | Ministerie voor Europese en Internationale Zaken (Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMeiA)) |

Categorieën autoriteiten

Naam van de autoriteit(en)

Doeleinde van de toegang tot het VIS

1.

—

Ministerie voor Europese en Internationale Zaken (Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMeiA))

| — | Ministerie van Binnenlandse Zaken (Bundesministerium für Inneres (BM.I)) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse Zaken (Bundesministerium für Inneres (BM.I))

Overeenkomstig de artikelen 15 en 17 van de VIS-verordening

2.

| — | Ministerie van Binnenlandse Zaken (Bundesministerium für Inneres (BM.I)) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse Zaken (Bundesministerium für Inneres (BM.I))

Overeenkomstig de artikelen 18 en 20 van de VIS-verordening

3.

| — | Ministerie van Binnenlandse Zaken (Bundesministerium für Inneres (BM.I)) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse Zaken (Bundesministerium für Inneres (BM.I))

Overeenkomstig de artikelen 19 en 20 van de VIS-verordening

4.

| — | Ministerie van Binnenlandse Zaken (Bundesministerium für Inneres (BM.I)) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse Zaken (Bundesministerium für Inneres (BM.I))

Overeenkomstig de artikelen 21 en 22 van de VIS-verordening

5.

| — | Ministerie van Binnenlandse Zaken (Bundesministerium für Inneres (BM.I)) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse Zaken (Bundesministerium für Inneres (BM.I))

Overeenkomstig artikel 41, lid 4, van de VIS-verordening

POLEN

| Categorieën autoriteiten | Naam van de autoriteit(en) | Doeleinde van de toegang tot het VIS |
| --- | --- | --- |
| 1. | — | Grenswachters (Straż Graniczna) |

Categorieën autoriteiten

Naam van de autoriteit(en)

Doeleinde van de toegang tot het VIS

1.

—

Grenswachters (Straż Graniczna)

| — | Consul (konsul) |
| --- | --- |

—

Consul (konsul)

| — | Provinciaal gouverneur (wojewoda) |
| --- | --- |

—

Provinciaal gouverneur (wojewoda)

| — | Minister van Buitenlandse Zaken (minister właściwy do spraw zagranicznych) |
| --- | --- |

—

Minister van Buitenlandse Zaken (minister właściwy do spraw zagranicznych)

| — | Hoofd van de Dienst Vreemdelingenzaken (Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców) |
| --- | --- |

—

Hoofd van de Dienst Vreemdelingenzaken (Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców)

Overeenkomstig de artikelen 15 en 17 van de VIS-verordening

2.

| — | Grenswachters (Straż Graniczna) |
| --- | --- |

—

Grenswachters (Straż Graniczna)

| — | Douanedienst (Służba Celna) |
| --- | --- |

—

Douanedienst (Służba Celna)

Overeenkomstig de artikelen 18 en 20 van de VIS-verordening

3.

| — | Grenswachters (Straż Graniczna) |
| --- | --- |

—

Grenswachters (Straż Graniczna)

| — | Politie (Policja) |
| --- | --- |

—

Politie (Policja)

| — | Douanedienst (Służba Celna) |
| --- | --- |

—

Douanedienst (Służba Celna)

| — | Provinciaal gouverneur (wojewoda) |
| --- | --- |

—

Provinciaal gouverneur (wojewoda)

| — | Hoofd van de Dienst Vreemdelingenzaken (Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców) |
| --- | --- |

—

Hoofd van de Dienst Vreemdelingenzaken (Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców)

Overeenkomstig de artikelen 19 en 20 van de VIS-verordening

4.

| — | Hoofd van de Dienst Vreemdelingenzaken (Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców) |
| --- | --- |

—

Hoofd van de Dienst Vreemdelingenzaken (Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców)

| — | Vluchtelingenraad (Rada do Spraw Uchodźców) |
| --- | --- |

—

Vluchtelingenraad (Rada do Spraw Uchodźców)

Overeenkomstig de artikelen 21 en 22 van de VIS-verordening

5.

| — | Centrale Technische Autoriteit — Hoofdcommissaris van de politie (Centralny Organ Techniczny – Komendant Główny Policji) |
| --- | --- |

—

Centrale Technische Autoriteit — Hoofdcommissaris van de politie (Centralny Organ Techniczny – Komendant Główny Policji)

Overeenkomstig artikel 41, lid 4, van de VIS-verordening

PORTUGAL

| Categorieën autoriteiten | Naam van de autoriteit(en) | Doeleinde van de toegang tot het VIS |
| --- | --- | --- |
| 1. | — | Ministerie van Buitenlandse Zaken (Ministério dos Negócios Estrangeiros) — Directoraat-generaal Consulaire zaken en Portugese gemeenschappen (Direção-Geral dos Assuntos Consulares e Comunidades Portuguesas) |

Categorieën autoriteiten

Naam van de autoriteit(en)

Doeleinde van de toegang tot het VIS

1.

—

Ministerie van Buitenlandse Zaken (Ministério dos Negócios Estrangeiros) — Directoraat-generaal Consulaire zaken en Portugese gemeenschappen (Direção-Geral dos Assuntos Consulares e Comunidades Portuguesas)

| — | Ministerie van Binnenlandse Zaken (Ministério da Administração Interna) — Dienst Vreemdelingen en grenzen (Serviço de Estrangeiros e Fronteiras) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse Zaken (Ministério da Administração Interna) — Dienst Vreemdelingen en grenzen (Serviço de Estrangeiros e Fronteiras)

Overeenkomstig de artikelen 15 en 17 van de VIS-verordening

2.

| — | Ministerie van Binnenlandse Zaken — Dienst Vreemdelingen en grenzen |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse Zaken — Dienst Vreemdelingen en grenzen

Overeenkomstig de artikelen 18 en 20 van de VIS-verordening

3.

| — | Ministerie van Binnenlandse Zaken — Dienst Vreemdelingen en grenzen |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse Zaken — Dienst Vreemdelingen en grenzen

Overeenkomstig de artikelen 19 en 20 van de VIS-verordening

4.

| — | Ministerie van Binnenlandse Zaken — Dienst Vreemdelingen en grenzen |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse Zaken — Dienst Vreemdelingen en grenzen

Overeenkomstig de artikelen 21 en 22 van de VIS-verordening

5.

| — | Ministerie van Binnenlandse Zaken — Dienst Vreemdelingen en grenzen |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse Zaken — Dienst Vreemdelingen en grenzen

Overeenkomstig artikel 41, lid 4, van de VIS-verordening

SLOVENIË

| Categorieën autoriteiten | Naam van de autoriteit(en) | Doeleinde van de toegang tot het VIS |
| --- | --- | --- |
| 1. | — | Ministerie van Buitenlandse Zaken, consulaire afdeling (Ministrstvo za zunanje zadeve, Konzularni sektor) |

Categorieën autoriteiten

Naam van de autoriteit(en)

Doeleinde van de toegang tot het VIS

1.

—

Ministerie van Buitenlandse Zaken, consulaire afdeling (Ministrstvo za zunanje zadeve, Konzularni sektor)

| — | Politie, Ministerie van Binnenlandse Zaken (Policija, Ministrstvo za notranje zadeve) |
| --- | --- |

—

Politie, Ministerie van Binnenlandse Zaken (Policija, Ministrstvo za notranje zadeve)

Overeenkomstig de artikelen 15 en 17 van de VIS-verordening

2.

| — | Politie, Ministerie van Binnenlandse Zaken (Policija, Ministrstvo za notranje zadeve) |
| --- | --- |

—

Politie, Ministerie van Binnenlandse Zaken (Policija, Ministrstvo za notranje zadeve)

Overeenkomstig de artikelen 18 en 20 van de VIS-verordening

3.

| — | Politie, Ministerie van Binnenlandse Zaken (Policija, Ministrstvo za notranje zadeve) |
| --- | --- |

—

Politie, Ministerie van Binnenlandse Zaken (Policija, Ministrstvo za notranje zadeve)

Overeenkomstig de artikelen 19 en 20 van de VIS-verordening

4.

| — | Ministerie van Binnenlandse, directoraat Migratie en integratie, afdeling Internationale bescherming (Ministrstvo za notranje zadeve, Direktorat za migracije in integracijo Sektor za mednarodno zaščito) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Binnenlandse, directoraat Migratie en integratie, afdeling Internationale bescherming (Ministrstvo za notranje zadeve, Direktorat za migracije in integracijo Sektor za mednarodno zaščito)

Overeenkomstig de artikelen 21 en 22 van de VIS-verordening

5.

| — | Ministerie van Buitenlandse Zaken (Ministrstvo za zunanje zadeve) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Buitenlandse Zaken (Ministrstvo za zunanje zadeve)

Overeenkomstig artikel 41, lid 4, van de VIS-verordening

SLOWAKIJE

| Categorieën autoriteiten | Naam van de autoriteit(en) | Doeleinde van de toegang tot het VIS |
| --- | --- | --- |
| 1. | — | Centrale visumautoriteit van het Bureau van de Grens- en vreemdelingenpolitie van het Presidium van de politie (Oddelenie centrálneho vízového orgánu úradu hraničnej a cudzineckej polície prezídia Policajného zboru) |

Categorieën autoriteiten

Naam van de autoriteit(en)

Doeleinde van de toegang tot het VIS

1.

—

Centrale visumautoriteit van het Bureau van de Grens- en vreemdelingenpolitie van het Presidium van de politie (Oddelenie centrálneho vízového orgánu úradu hraničnej a cudzineckej polície prezídia Policajného zboru)

Overeenkomstig de artikelen 15 en 17 van de VIS-verordening

2.

| — | Bureau van de Grens- en vreemdelingenpolitie van het Presidium van de politie (Úrad hraničnej a cudzineckej polície prezídia Policajného zboru) |
| --- | --- |

—

Bureau van de Grens- en vreemdelingenpolitie van het Presidium van de politie (Úrad hraničnej a cudzineckej polície prezídia Policajného zboru)

Overeenkomstig de artikelen 18 en 20 van de VIS-verordening

3.

| — | Bureau van de Grens- en vreemdelingenpolitie van het Presidium van de politie (Úrad hraničnej a cudzineckej polície prezídia Policajného zboru) |
| --- | --- |

—

Bureau van de Grens- en vreemdelingenpolitie van het Presidium van de politie (Úrad hraničnej a cudzineckej polície prezídia Policajného zboru)

Overeenkomstig de artikelen 19 en 20 van de VIS-verordening

4.

| — | Migratiedienst van het Ministerie van Binnenlandse Zaken van de Slowaakse Republiek (Migračný úrad Ministerstva vnútra Slovenskej republiky) |
| --- | --- |

—

Migratiedienst van het Ministerie van Binnenlandse Zaken van de Slowaakse Republiek (Migračný úrad Ministerstva vnútra Slovenskej republiky)

Overeenkomstig de artikelen 21 en 22 van de VIS-verordening

5.

| — | Ministerie van Buitenlandse Zaken van de Slowaakse Republiek (Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Buitenlandse Zaken van de Slowaakse Republiek (Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky)

Overeenkomstig artikel 41, lid 4, van de VIS-verordening

FINLAND

| Categorieën autoriteiten | Naam van de autoriteit(en) | Doeleinde van de toegang tot het VIS |
| --- | --- | --- |
| 1. | — | Ministerie van Buitenlandse Zaken (Ulkoasiainministeriö/Utrikesministeriet) |

Categorieën autoriteiten

Naam van de autoriteit(en)

Doeleinde van de toegang tot het VIS

1.

—

Ministerie van Buitenlandse Zaken (Ulkoasiainministeriö/Utrikesministeriet)

| — | Finse grenswacht (Rajavartiolaitos/Gränsbevakningsväsendet) |
| --- | --- |

—

Finse grenswacht (Rajavartiolaitos/Gränsbevakningsväsendet)

| — | Douane (Tulli/Tull) |
| --- | --- |

—

Douane (Tulli/Tull)

| — | Politie (Poliisi/Polisen) |
| --- | --- |

—

Politie (Poliisi/Polisen)

| — | Finse immigratiedienst (Maahanmuuttovirasto/Migrationsverket) |
| --- | --- |

—

Finse immigratiedienst (Maahanmuuttovirasto/Migrationsverket)

Overeenkomstig de artikelen 15 en 17 van de VIS-verordening

2.

| — | Finse grenswacht (Rajavartiolaitos/Gränsbevakningsväsendet) |
| --- | --- |

—

Finse grenswacht (Rajavartiolaitos/Gränsbevakningsväsendet)

| — | Douane (Tulli/Tull) |
| --- | --- |

—

Douane (Tulli/Tull)

| — | Politie (Poliisi/Polisen) |
| --- | --- |

—

Politie (Poliisi/Polisen)

Overeenkomstig de artikelen 18 en 20 van de VIS-verordening

3.

| — | Finse grenswacht (Rajavartiolaitos/Gränsbevakningsväsendet) |
| --- | --- |

—

Finse grenswacht (Rajavartiolaitos/Gränsbevakningsväsendet)

| — | Douane (Tulli/Tull) |
| --- | --- |

—

Douane (Tulli/Tull)

| — | Politie (Poliisi/Polisen) |
| --- | --- |

—

Politie (Poliisi/Polisen)

| — | Finse immigratiedienst (Maahanmuuttovirasto/Migrationsverket) |
| --- | --- |

—

Finse immigratiedienst (Maahanmuuttovirasto/Migrationsverket)

Overeenkomstig de artikelen 19 en 20 van de VIS-verordening

4.

| — | Finse immigratiedienst (Maahanmuuttovirasto/Migrationsverket) |
| --- | --- |

—

Finse immigratiedienst (Maahanmuuttovirasto/Migrationsverket)

| — | Finse grenswacht (Rajavartiolaitos/Gränsbevakningsväsendet) |
| --- | --- |

—

Finse grenswacht (Rajavartiolaitos/Gränsbevakningsväsendet)

| — | Politie (Poliisi/Polisen) |
| --- | --- |

—

Politie (Poliisi/Polisen)

Overeenkomstig de artikelen 21 en 22 van de VIS-verordening

5.

| — | Ministerie van Buitenlandse Zaken (Ulkoasiainministeriö/Utrikesministeriet) |
| --- | --- |

—

Ministerie van Buitenlandse Zaken (Ulkoasiainministeriö/Utrikesministeriet)

Overeenkomstig artikel 41, lid 4, van de VIS-verordening

ZWEDEN

| Categorieën autoriteiten | Naam van de autoriteit(en) | Doeleinde van de toegang tot het VIS |
| --- | --- | --- |
| 1. | — | Ministerie van Buitenlandse Zaken (Utrikesdepartementet) |

Categorieën autoriteiten

Naam van de autoriteit(en)

Doeleinde van de toegang tot het VIS

1.

—

Ministerie van Buitenlandse Zaken (Utrikesdepartementet)

| — | Bureau voor migratie (Migrationsverket) |
| --- | --- |

—

Bureau voor migratie (Migrationsverket)

| — | Zweedse politiedienst (Polismyndigheten) |
| --- | --- |

—

Zweedse politiedienst (Polismyndigheten)

Overeenkomstig de artikelen 15 en 17 van de VIS-verordening

2.

| — | Zweedse politiedienst (Polismyndigheten) |
| --- | --- |

—

Zweedse politiedienst (Polismyndigheten)

| — | Zweedse kustwacht (Kustbevakningen) |
| --- | --- |

—

Zweedse kustwacht (Kustbevakningen)

| — | Zweedse douane (Tullverket) |
| --- | --- |

—

Zweedse douane (Tullverket)

| — | Bureau voor migratie (Migrationsverket) |
| --- | --- |

—

Bureau voor migratie (Migrationsverket)

Overeenkomstig de artikelen 18 en 20 van de VIS-verordening

3.

| — | Zweedse politiedienst (Polismyndigheten) |
| --- | --- |

—

Zweedse politiedienst (Polismyndigheten)

| — | Zweedse kustwacht (Kustbevakningen) |
| --- | --- |

—

Zweedse kustwacht (Kustbevakningen)

| — | Bureau voor migratie (Migrationsverket) |
| --- | --- |

—

Bureau voor migratie (Migrationsverket)

Overeenkomstig de artikelen 19 en 20 van de VIS-verordening

4.

| — | Bureau voor migratie (Migrationsverket) |
| --- | --- |

—

Bureau voor migratie (Migrationsverket)

Overeenkomstig de artikelen 21 en 22 van de VIS-verordening

5.

| — | Bureau voor migratie (Migrationsverket) |
| --- | --- |

—

Bureau voor migratie (Migrationsverket)

Overeenkomstig artikel 41, lid 4, van de VIS-verordening

IJSLAND

| Categorieën autoriteiten | Naam van de autoriteit(en) | Doeleinde van de toegang tot het VIS |
| --- | --- | --- |
| 1. | — | Directoraat Immigratie (Útlendingastofnun) |

Categorieën autoriteiten

Naam van de autoriteit(en)

Doeleinde van de toegang tot het VIS

1.

—

Directoraat Immigratie (Útlendingastofnun)

Overeenkomstig de artikelen 15 en 17 van de VIS-verordening

2.

| — | Rijkscommissaris van politie (Ríkislögreglustjórinn) |
| --- | --- |

—

Rijkscommissaris van politie (Ríkislögreglustjórinn)

Overeenkomstig de artikelen 18 en 20 van de VIS-verordening

3.

| — | Rijkscommissaris van politie (Ríkislögreglustjórinn) |
| --- | --- |

—

Rijkscommissaris van politie (Ríkislögreglustjórinn)

Overeenkomstig de artikelen 19 en 20 van de VIS-verordening

4.

| — | Directoraat Immigratie (Útlendingastofnun) |
| --- | --- |

—

Directoraat Immigratie (Útlendingastofnun)

Overeenkomstig de artikelen 21 en 17 van de VIS-verordening

5.

| — | Directoraat Immigratie (Útlendingastofnun) |
| --- | --- |

—

Directoraat Immigratie (Útlendingastofnun)

Overeenkomstig artikel 41, lid 4, van de VIS-verordening

LIECHTENSTEIN

| Categorieën autoriteiten | Naam van de autoriteit(en) | Doeleinde van de toegang tot het VIS |
| --- | --- | --- |
| 1. | — | Immigratiedienst (Ausländer- und Passamt) |

Categorieën autoriteiten

Naam van de autoriteit(en)

Doeleinde van de toegang tot het VIS

1.

—

Immigratiedienst (Ausländer- und Passamt)

Overeenkomstig de artikelen 15 en 17 van de VIS-verordening

2.

| — | N.v.t. — Liechtenstein heeft geen buitengrens |
| --- | --- |

—

N.v.t. — Liechtenstein heeft geen buitengrens

Overeenkomstig de artikelen 18 en 20 van de VIS-verordening

3.

| — | Nationale politie (Landespolizei) |
| --- | --- |

—

Nationale politie (Landespolizei)

Overeenkomstig de artikelen 19 en 20 van de VIS-verordening

4.

| — | Immigratiedienst (Ausländer- und Passamt) |
| --- | --- |

—

Immigratiedienst (Ausländer- und Passamt)

Overeenkomstig de artikelen 21 en 22 van de VIS-verordening

5.

| — | Immigratiedienst (Ausländer- und Passamt) |
| --- | --- |

—

Immigratiedienst (Ausländer- und Passamt)

Overeenkomstig artikel 41, lid 4, van de VIS-verordening

NOORWEGEN

| Categorieën autoriteiten | Naam van de autoriteit(en) | Doeleinde van de toegang tot het VIS |
| --- | --- | --- |
| 1. | — | Directoraat Immigratie (Utlendingsdirektoratet (UDI)) |

Categorieën autoriteiten

Naam van de autoriteit(en)

Doeleinde van de toegang tot het VIS

1.

—

Directoraat Immigratie (Utlendingsdirektoratet (UDI))

Overeenkomstig de artikelen 15 en 17 van de VIS-verordening

2.

| — | Directoraat Nationale politie (Politidirektoratet (POD)) |
| --- | --- |

—

Directoraat Nationale politie (Politidirektoratet (POD))

Overeenkomstig de artikelen 18 en 20 van de VIS-verordening

3.

| — | Directoraat Nationale politie (Politidirektoratet (POD)) |
| --- | --- |

—

Directoraat Nationale politie (Politidirektoratet (POD))

Overeenkomstig de artikelen 19 en 20 van de VIS-verordening

4.

| — | Directoraat Immigratie (Utlendingsdirektoratet (UDI)) |
| --- | --- |

—

Directoraat Immigratie (Utlendingsdirektoratet (UDI))

Overeenkomstig de artikelen 21 en 22 van de VIS-verordening

5.

| — | Directoraat Immigratie (Utlendingsdirektoratet (UDI)) |
| --- | --- |

—

Directoraat Immigratie (Utlendingsdirektoratet (UDI))

Overeenkomstig artikel 41, lid 4, van de VIS-verordening

ZWITSERLAND

| Categorieën autoriteiten | Naam van de autoriteit(en) | Doeleinde van de toegang tot het VIS |
| --- | --- | --- |
| 1. | — | Federaal bureau voor migratie (Bundesamt für Migration/Office fédéral des migrations/Ufficio federale della migrazione) |

Categorieën autoriteiten

Naam van de autoriteit(en)

Doeleinde van de toegang tot het VIS

1.

—

Federaal bureau voor migratie (Bundesamt für Migration/Office fédéral des migrations/Ufficio federale della migrazione)

| — | Zwitserse grenswacht (Schweizer Grenzwachtkorps/Corps suisse des gardes-frontière/Corpo delle guardie di confine svizzere) |
| --- | --- |

—

Zwitserse grenswacht (Schweizer Grenzwachtkorps/Corps suisse des gardes-frontière/Corpo delle guardie di confine svizzere)

| — | Kantonale politiediensten (Die kantonalen Polizeibehörden/les polices cantonales/le polizie cantonali) |
| --- | --- |

—

Kantonale politiediensten (Die kantonalen Polizeibehörden/les polices cantonales/le polizie cantonali)

Overeenkomstig de artikelen 15 en 17 van de VIS-verordening

2.

| — | Zwitserse grenswacht (Schweizer Grenzwachtkorps/Corps suisse des gardes-frontière/Corpo delle guardie di confine svizzere) |
| --- | --- |

—

Zwitserse grenswacht (Schweizer Grenzwachtkorps/Corps suisse des gardes-frontière/Corpo delle guardie di confine svizzere)

| — | Kantonale politiediensten (Die kantonalen Polizeibehörden/les polices cantonales/le polizie cantonali) |
| --- | --- |

—

Kantonale politiediensten (Die kantonalen Polizeibehörden/les polices cantonales/le polizie cantonali)

Overeenkomstig de artikelen 18 en 20 van de VIS-verordening

3.

| — | Zwitserse grenswacht (Schweizer Grenzwachtkorps/Corps suisse des gardes-frontière/Corpo delle guardie di confine svizzere) |
| --- | --- |

—

Zwitserse grenswacht (Schweizer Grenzwachtkorps/Corps suisse des gardes-frontière/Corpo delle guardie di confine svizzere)

| — | Kantonale politiediensten (Die kantonalen Polizeibehörden/les polices cantonales/le polizie cantonali) |
| --- | --- |

—

Kantonale politiediensten (Die kantonalen Polizeibehörden/les polices cantonales/le polizie cantonali)

Overeenkomstig de artikelen 19 en 20 van de VIS-verordening

4.

| — | Federaal bureau voor migratie (Bundesamt für Migration/Office fédéral des migrations/Ufficio federale della migrazione) |
| --- | --- |

—

Federaal bureau voor migratie (Bundesamt für Migration/Office fédéral des migrations/Ufficio federale della migrazione)

Overeenkomstig de artikelen 21 en 22 van de VIS-verordening

5.

| — | Federaal bureau voor migratie (Bundesamt für Migration/Office fédéral des migrations/Ufficio federale della migrazione) |
| --- | --- |

—

Federaal bureau voor migratie (Bundesamt für Migration/Office fédéral des migrations/Ufficio federale della migrazione)

Overeenkomstig artikel 41, lid 4, van de VIS-verordening

---

(1)  PB L 218 van 13.8.2008, blz. 60.

(2)  Verordening (EG) nr. 562/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 15 maart 2006 tot vaststelling van een communautaire code betreffende de overschrijding van de grenzen door personen (Schengengrenscode) (PB L 105 van 13.4.2006, blz. 1).

(3)  PB L 50 van 25.2.2003, blz. 1.

(4)  PB L 281 van 23.11.1995, blz. 31.

---

V Adviezen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

| 17.3.2012 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 79/19 |
| --- | --- | --- | --- |

17.3.2012

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 79/19

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak COMP/M.6346 — APMT/Bolloré/Congo Terminal)

Voor een vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

2012/C 79/06

| 1. | Op 9 maart 2012 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat APM Terminals B.V. („APMT”), een volle dochteronderneming van A.P. Møller-Mærsk A/S („APMM”, Nederland), en „Bolloré Africa Logistics”, die onder de uiteindelijke zeggenschap staat van Bolloré SA („Bolloré”, Frankrijk), in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de EG-concentratieverordening de gezamenlijke zeggenschap verkrijgen over Congo Terminal SA (Republiek Congo) door de verwerving van aandelen. |
| --- | --- |

1.

Op 9 maart 2012 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat APM Terminals B.V. („APMT”), een volle dochteronderneming van A.P. Møller-Mærsk A/S („APMM”, Nederland), en „Bolloré Africa Logistics”, die onder de uiteindelijke zeggenschap staat van Bolloré SA („Bolloré”, Frankrijk), in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de EG-concentratieverordening de gezamenlijke zeggenschap verkrijgen over Congo Terminal SA (Republiek Congo) door de verwerving van aandelen.

| 2. | De bedrijfswerkzaamheden van de betrokken ondernemingen zijn:






  — | APMT: dochteronderneming van APMM, houdt zich bezig met de ontwikkeling en exploitatie van containerterminals en aanverwante activiteiten over de gehele wereld, containerlijnvaart, binnenlands vervoer en logistieke dienstverlening, havensleepdiensten, tankers, exploratie en winning van aardolie en aardgas, kleinhandel en luchtvervoer, |
| --- | --- | --- |

2.

De bedrijfswerkzaamheden van de betrokken ondernemingen zijn:

—

APMT: dochteronderneming van APMM, houdt zich bezig met de ontwikkeling en exploitatie van containerterminals en aanverwante activiteiten over de gehele wereld, containerlijnvaart, binnenlands vervoer en logistieke dienstverlening, havensleepdiensten, tankers, exploratie en winning van aardolie en aardgas, kleinhandel en luchtvervoer,

| — | Bolloré: dienst- en adviesverlening; goederenvervoer en logistieke dienstverlening; bevrachting en vervoer over zee en op de binnenwateren, over land en in de lucht; vervoer- en nevenactiviteiten, vrachtbehandeling en opslag, verwerving van aandelen in vennootschappen of ondernemingen, |
| --- | --- |

—

Bolloré: dienst- en adviesverlening; goederenvervoer en logistieke dienstverlening; bevrachting en vervoer over zee en op de binnenwateren, over land en in de lucht; vervoer- en nevenactiviteiten, vrachtbehandeling en opslag, verwerving van aandelen in vennootschappen of ondernemingen,

| — | Congo Terminal: beheer van de containerterminal in de haven van Pointe-Noire (Congo-Brazzaville) met een logistieke basis die in de nabijheid van de haven van Pointe-Noire is gevestigd. |
| --- | --- |

—

Congo Terminal: beheer van de containerterminal in de haven van Pointe-Noire (Congo-Brazzaville) met een logistieke basis die in de nabijheid van de haven van Pointe-Noire is gevestigd.

| 3. | Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde concentratie binnen het toepassingsgebied van de EG-concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking kan komen voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens de EG-concentratieverordening (2). |
| --- | --- |

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde concentratie binnen het toepassingsgebied van de EG-concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking kan komen voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens de EG-concentratieverordening (2).

| 4. | De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.
  Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per faxbericht (+32 22964301), per e-mail naar COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu of per post, onder vermelding van zaaknummer COMP/M.6346 — APMT/Bolloré/Congo Terminal, aan onderstaand adres worden toegezonden:





  Europese Commissie |
| --- | --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| J-70 |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per faxbericht (+32 22964301), per e-mail naar COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu of per post, onder vermelding van zaaknummer COMP/M.6346 — APMT/Bolloré/Congo Terminal, aan onderstaand adres worden toegezonden:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

J-70

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (de „EG-concentratieverordening”).

(2)  PB C 56 van 5.3.2005, blz. 32 („mededeling betreffende een vereenvoudigde procedure”).

---

| 17.3.2012 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 79/21 |
| --- | --- | --- | --- |

17.3.2012

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 79/21

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak COMP/M.6479 — MNV/Rába)

Voor een vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

2012/C 79/07

| 1. | Op 9 maart 2012 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 en na een verwijzing in het kader van artikel 4, lid 5, van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat Magyar Nemzeti Vagyonkezelő ZRT („MNV”, Hongarije), die onder zeggenschap staat van de Hongaarse staat, in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de EG-concentratieverordening de volledige zeggenschap verkrijgt over Rába Járműipari Holding NYRT („Rába”, Hongarije) door een openbaar bod dat op 7 november 2011 is aangekondigd. |
| --- | --- |

1.

Op 9 maart 2012 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 en na een verwijzing in het kader van artikel 4, lid 5, van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat Magyar Nemzeti Vagyonkezelő ZRT („MNV”, Hongarije), die onder zeggenschap staat van de Hongaarse staat, in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de EG-concentratieverordening de volledige zeggenschap verkrijgt over Rába Járműipari Holding NYRT („Rába”, Hongarije) door een openbaar bod dat op 7 november 2011 is aangekondigd.

| 2. | De bedrijfswerkzaamheden van de betrokken ondernemingen zijn:






  — | MNV: houdstermaatschappij, beheer en gebruik van de activa die in handen zijn van de Hongaarse staat, |
| --- | --- | --- |

2.

De bedrijfswerkzaamheden van de betrokken ondernemingen zijn:

—

MNV: houdstermaatschappij, beheer en gebruik van de activa die in handen zijn van de Hongaarse staat,

| — | Rába: productie van onderdelen voor motorvoertuigen en van militaire vrachtwagens. |
| --- | --- |

—

Rába: productie van onderdelen voor motorvoertuigen en van militaire vrachtwagens.

| 3. | Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde concentratie binnen het toepassingsgebied van de EG-concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking kan komen voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens de EG-concentratieverordening (2). |
| --- | --- |

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde concentratie binnen het toepassingsgebied van de EG-concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking kan komen voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens de EG-concentratieverordening (2).

| 4. | De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.
  Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per faxbericht (+32 22964301), per e-mail naar COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu of per post, onder vermelding van zaaknummer COMP/M.6479 — MNV/Rába, aan onderstaand adres worden toegezonden:





  Europese Commissie |
| --- | --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| J-70 |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per faxbericht (+32 22964301), per e-mail naar COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu of per post, onder vermelding van zaaknummer COMP/M.6479 — MNV/Rába, aan onderstaand adres worden toegezonden:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

J-70

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (de „EG-concentratieverordening”).

(2)  PB C 56 van 5.3.2005, blz. 32 („mededeling betreffende een vereenvoudigde procedure”).

---

| 17.3.2012 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 79/22 |
| --- | --- | --- | --- |

17.3.2012

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 79/22

---

Mededeling van de minister van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie van het Koninkrijk der Nederlanden op grond van artikel 3, lid 2, van Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruik maken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen

2012/C 79/08

De minister van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie deelt mee dat een aanvraag voor een opsporingsvergunning voor koolwaterstoffen is ontvangen voor een gebied, genaamd Midden-Nederland.

Het aangevraagde gebied ligt in de provincies Flevoland, Gelderland, Limburg, Noord-Brabant, Noord-Holland en Utrecht en wordt als volgt begrensd:

| a) | De rechte lijnen tussen de puntenparen A-B, B-C, C-D, D-E, E-F, F-G en G-H; |
| --- | --- |

a)

De rechte lijnen tussen de puntenparen A-B, B-C, C-D, D-E, E-F, F-G en G-H;

| b) | Vervolgens de rechte lijn van het punt H over het punt I tot het punt waar deze lijn de rijksgrens snijdt; |
| --- | --- |

b)

Vervolgens de rechte lijn van het punt H over het punt I tot het punt waar deze lijn de rijksgrens snijdt;

| c) | Vervolgens vanaf het onder b genoemde snijpunt de rijksgrens tot het snijpunt met de rechte lijn van het punt K over het punt J; |
| --- | --- |

c)

Vervolgens vanaf het onder b genoemde snijpunt de rijksgrens tot het snijpunt met de rechte lijn van het punt K over het punt J;

| d) | Vervolgens vanaf het onder c genoemde snijpunt de rechte lijn over het punt J tot het punt K; |
| --- | --- |

d)

Vervolgens vanaf het onder c genoemde snijpunt de rechte lijn over het punt J tot het punt K;

| e) | Vervolgens de rechte lijnen tussen de puntenparen K-L, L-M en M-A. |
| --- | --- |

e)

Vervolgens de rechte lijnen tussen de puntenparen K-L, L-M en M-A.

De coördinaten van de vermelde punten zijn:

| Punt | X | Y |
| --- | --- | --- |
| A | 126392,00 | 486273,00 |
| B | 137589,00 | 482260,00 |
| C | 136922,00 | 488048,00 |
| D | 148570,29 | 495627,84 |
| E | 153370,00 | 499000,00 |
| F | 158502,00 | 503260,00 |
| G | 192501,00 | 484001,00 |
| H | 189000,00 | 460500,00 |
| I | 204854,00 | 434793,00 |
| J | 194033,00 | 417724,00 |
| K | 161000,00 | 425200,00 |
| L | 142442,42 | 449063,01 |
| M | 120466,60 | 467660,50 |

Punt

X

Y

A

126392,00

486273,00

B

137589,00

482260,00

C

136922,00

488048,00

D

148570,29

495627,84

E

153370,00

499000,00

F

158502,00

503260,00

G

192501,00

484001,00

H

189000,00

460500,00

I

204854,00

434793,00

J

194033,00

417724,00

K

161000,00

425200,00

L

142442,42

449063,01

M

120466,60

467660,50

De ligging van bovengenoemde punten is uitgedrukt in geografische coördinaten berekend volgens het stelsel van de Rijks Driehoeksmeting (RD).

Op basis van deze gebiedsbeschrijving is de oppervlakte 4 118 km2.

De minister van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie nodigt hierbij eenieder uit tot het indienen van een concurrerende aanvraag voor een opsporingsvergunning voor koolwaterstoffen voor het gebied dat wordt begrensd door voornoemde punten en coördinaten, onder verwijzing naar de in de aanhef genoemde richtlijn en artikel 15 van de Mijnbouwwet (Staatsblad 2002, nr. 542).

De minister van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie is voor de verlening van de vergunning bevoegd gezag. De criteria, voorwaarden en eisen, genoemd in de artikelen 5.1, 5.2 en 6.2 van de hierboven genoemde richtlijn, zijn uitgewerkt in de Mijnbouwwet (Staatsblad 2002, nr. 542).

Aanvragen kunnen worden ingediend gedurende 13 weken na de publicatie van deze uitnodiging in het Publicatieblad van de Europese Unie en dienen gericht te zijn aan:

| De minister van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie |
| --- |
| ter attentie van de heer P. Jongerius, directie Energiemarkt |
| ALP A/562 |
| Bezuidenhoutseweg 30 |
| Postbus 20101 |
| 2500 EC Den Haag |
| NEDERLAND |

De minister van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie

ter attentie van de heer P. Jongerius, directie Energiemarkt

ALP A/562

Bezuidenhoutseweg 30

Postbus 20101

2500 EC Den Haag

NEDERLAND

Aanvragen die na afloop van deze termijn zijn ontvangen, zullen niet in behandeling worden genomen.

De beslissing op de aanvragen wordt uiterlijk twaalf maanden na afloop van deze termijn genomen.

Nadere informatie is verkrijgbaar bij de heer E. J. Hoppel, onder telefoonnummer: +31 703797762.

---