# Jornal Oficial C 27A/2012

| | ISSN 1977-1010
  doi:10.3000/19771010.CA2012.027.por |
| --- | --- |
| Jornal Oficial
  da União Europeia | C 27A |
| | |
| Edição em língua portuguesa | Comunicações e Informações | 55.o ano1 de Fevreiro de 2012 |

ISSN 1977-1010

doi:10.3000/19771010.CA2012.027.por

Jornal Oficial

da União Europeia

C 27A

Edição em língua portuguesa

Comunicações e Informações

55.o ano1 de Fevreiro de 2012

---

| Número de informação | Índice | Página |
| --- | --- | --- |
| | V   Avisos |
| | PROCEDIMENTOS ADMINISTRATIVOS |
| | Comissão Europeia |
| 2012/C 027A/01 | Organismo Europeu de Luta Antifraude (OLAF) — Publicação de uma vaga de Diretor (grau AD 14) (Artigo 29.o, n.o 2, do Estatuto dos Funcionários) — COM/2012/10323 | 1 |
| 2012/C 027A/02 | Organismo Europeu de Luta Antifraude (OLAF) — Publicação de uma vaga de Diretor (grau AD 14) (Artigo 29.o, n.o 2, do Estatuto dos Funcionários) — COM/2012/10324 | 5 |

Número de informação

Índice

Página

V   Avisos

PROCEDIMENTOS ADMINISTRATIVOS

Comissão Europeia

2012/C 027A/01

Organismo Europeu de Luta Antifraude (OLAF) — Publicação de uma vaga de Diretor (grau AD 14) (Artigo 29.o, n.o 2, do Estatuto dos Funcionários) — COM/2012/10323

o

o

1

2012/C 027A/02

Organismo Europeu de Luta Antifraude (OLAF) — Publicação de uma vaga de Diretor (grau AD 14) (Artigo 29.o, n.o 2, do Estatuto dos Funcionários) — COM/2012/10324

o

o

5

RECAPITULAÇÃO DOS JO C A CONCURSOS

Lista dos JO C A publicados no ano em curso.

Salvo indicação em contrário, os JO são publicados em todas as versões linguísticas.

| 8 | (DA/EL/HU/IT/MT/PL) |
| --- | --- |
| 10 | |
| 17 | (LT) |
| 20 | (EN) |
| 22 | (DE/EN/FR) |
| 27 | |

8

(DA/EL/HU/IT/MT/PL)

10

17

(LT)

20

(EN)

22

(DE/EN/FR)

27

| PT | |
| --- | --- |

PT

---

V Avisos

PROCEDIMENTOS ADMINISTRATIVOS

Comissão Europeia

| 1.2.2012 | PT | Jornal Oficial da União Europeia | CA 27/1 |
| --- | --- | --- | --- |

1.2.2012

PT

Jornal Oficial da União Europeia

CA 27/1

---

ORGANISMO EUROPEU DE LUTA ANTIFRAUDE (OLAF)

Publicação de uma vaga de Diretor (grau AD 14)

(Artigo 29.o, n.o 2, do Estatuto dos Funcionários)

COM/2012/10323

(2012/C 27 A/01)

Quem somos

... Organismo Europeu de Luta Antifraude (OLAF). A luta contra a fraude lesiva dos interesses financeiros da União Europeia é essencial para a credibilidade do projeto europeu. O OLAF é um serviço de investigação e, simultaneamente, a Direção-Geral da Comissão responsável pela conceção e execução da política antifraude.

O Diretor-Geral do OLAF tem estatutariamente independência para realizar inquéritos relativos a alegações de fraude e de outras atividades ilegais com consequências financeiras para o orçamento europeu. Os poderes de inquérito independentes do OLAF abrangem todas as instituições e organismos da UE, bem como os operadores económicos cujas atividades estejam relacionadas com o orçamento da UE nos Estados-Membros e em países terceiros. Além das atividades operacionais em que o OLAF tem total independência, este organismo participa, como outras Direções-Gerais da Comissão, na conceção e execução das políticas no seu domínio de competência.

Entrará em vigor em 1 de fevereiro de 2012 uma importante reorganização do OLAF, que visa distinguir mais claramente entre as duas tarefas fundamentais do organismo, a função de inquérito independente e a função política.

Três direções incidirão as suas atividades essencialmente na função de inquérito, realizando duas destas inquéritos (A e B). Uma terceira, a Direção C, prestará um apoio essencial para o processo de investigação, enquanto as responsabilidades políticas do organismo serão da competência de uma única direção, a D. Por último, a Direção R tratará dos recursos.

O papel da Direção A (Inquéritos I) consiste em realizar inquéritos internos no seio das instituições, agências e outros organismos europeus no âmbito das competências do OLAF; e inquéritos externos sobre alegações de fraude relativamente às partes do orçamento da UE geridas pela Comissão. O objetivo consiste em detetar e prevenir a fraude e a corrupção e qualquer outra atividade ilegal lesiva dos interesses financeiros ou da reputação da União Europeia.

A Direção A será constituída por quatro unidades, com cerca de 95 agentes, principalmente investigadores especializados com diferentes percursos profissionais, incluindo antigos magistrados do Ministério Público, agentes das forças policiais e auditores:

| — | a Unidade A.1 irá tratar dos inquéritos que envolvam agentes da UE, |
| --- | --- |

—

a Unidade A.1 irá tratar dos inquéritos que envolvam agentes da UE,

| — | a Unidade A.2 especializar-se-á em inquéritos em que as despesas foram financiadas pela UE através de organizações internacionais ou organismos financeiros especializados, |
| --- | --- |

—

a Unidade A.2 especializar-se-á em inquéritos em que as despesas foram financiadas pela UE através de organizações internacionais ou organismos financeiros especializados,

| — | a Unidade A.3 irá tratar dos inquéritos sobre despesas geridas de forma centralizada pelas instituições, organismos e agências da UE, |
| --- | --- |

—

a Unidade A.3 irá tratar dos inquéritos sobre despesas geridas de forma centralizada pelas instituições, organismos e agências da UE,

| — | a Unidade A.4 irá investigar alegações relativas a despesas com ajuda externa e fundos de pré-adesão. |
| --- | --- |

—

a Unidade A.4 irá investigar alegações relativas a despesas com ajuda externa e fundos de pré-adesão.

Propomos

... o lugar de Diretor, responsável pelas orientações estratégicas e pela boa gestão dos recursos da Direção, em conformidade com a declaração da missão e o programa de trabalho anual. Sob a supervisão do Diretor-Geral, o Diretor controla a realização dos inquéritos subjacentes à adoção de relatórios e recomendações enviados, se for caso disso, às autoridades judiciárias nacionais e/ou às autoridades disciplinares das instituições europeias para efeitos de ações judiciais e/ou de tomada de medidas disciplinares.

Os desafios consistem em assegurar o desenvolvimento das atividades operacionais do OLAF, em especial nos domínios de atividade que apresentam o nível mais elevado de risco, na luta contra a fraude e a corrupção nas instituições e no quadro das despesas diretas e indiretas do orçamento, com base em inquéritos eficazes e no desenvolvimento das relações com os parceiros das instituições europeias e das autoridades nacionais, assim como na gestão dos recursos para que estejam disponíveis para atender às prioridades definidas.

Procuramos

O candidato ideal deverá possuir:

| — | uma experiência comprovada na gestão de grandes equipas num contexto multidisciplinar e multicultural complexo, |
| --- | --- |

—

uma experiência comprovada na gestão de grandes equipas num contexto multidisciplinar e multicultural complexo,

| — | experiência de trabalho num contexto internacional; constitui uma vantagem um bom conhecimento das instituições da UE e das suas práticas e procedimentos de trabalho, |
| --- | --- |

—

experiência de trabalho num contexto internacional; constitui uma vantagem um bom conhecimento das instituições da UE e das suas práticas e procedimentos de trabalho,

| — | experiência significativa a alto nível na realização de operações antifraude, incluindo a experiência prática de inquéritos criminais e da sua gestão, |
| --- | --- |

—

experiência significativa a alto nível na realização de operações antifraude, incluindo a experiência prática de inquéritos criminais e da sua gestão,

| — | uma comprovada capacidade de liderança e aptidão para motivar pessoal especializado com uma grande variedade de percursos profissionais e nacionais, |
| --- | --- |

—

uma comprovada capacidade de liderança e aptidão para motivar pessoal especializado com uma grande variedade de percursos profissionais e nacionais,

| — | sólida capacidade de análise e capacidade para trabalhar sob pressão, |
| --- | --- |

—

sólida capacidade de análise e capacidade para trabalhar sob pressão,

| — | licenciatura em direito ou uma qualificação jurídica profissional equivalente, |
| --- | --- |

—

licenciatura em direito ou uma qualificação jurídica profissional equivalente,

| — | excelente capacidade de comunicação, incluindo para representar o organismo ao mais alto nível, tanto nas instituições europeias como no exterior, |
| --- | --- |

—

excelente capacidade de comunicação, incluindo para representar o organismo ao mais alto nível, tanto nas instituições europeias como no exterior,

| — | excelente capacidade para estabelecer contactos e para desenvolver as relações do OLAF com os seus parceiros operacionais nos Estados-Membros, nos países terceiros e em organizações internacionais. |
| --- | --- |

—

excelente capacidade para estabelecer contactos e para desenvolver as relações do OLAF com os seus parceiros operacionais nos Estados-Membros, nos países terceiros e em organizações internacionais.

É fundamental um conhecimento excelente do inglês, sendo uma vantagem o conhecimento de outras línguas.

Os candidatos devem preencher as seguintes condições (condições de admissão):

| 1. | Ser nacionais de um dos Estados-Membros da União Europeia; |
| --- | --- |

1.

Ser nacionais de um dos Estados-Membros da União Europeia;

| 2. | Possuir:






  a) | Um nível de estudos correspondente a um ciclo completo de estudos universitários comprovado por um diploma, quando a duração normal desses estudos for de quatro anos ou mais; ou |
| --- | --- | --- |

2.

Possuir:

a)

Um nível de estudos correspondente a um ciclo completo de estudos universitários comprovado por um diploma, quando a duração normal desses estudos for de quatro anos ou mais; ou

| b) | Um nível de estudos correspondente a um ciclo completo de estudos universitários, comprovados por um diploma e uma experiência profissional adequada de, pelo menos, um ano, quando a duração normal desses estudos for, pelo menos, de três anos; |
| --- | --- |

b)

Um nível de estudos correspondente a um ciclo completo de estudos universitários, comprovados por um diploma e uma experiência profissional adequada de, pelo menos, um ano, quando a duração normal desses estudos for, pelo menos, de três anos;

| 3. | Possuir, pelo menos, 15 anos de experiência profissional após o diploma a um nível correspondente às qualificações mencionadas anteriormente. Pelo menos cinco anos dessa experiência profissional devem ter sido no desempenho de funções de gestão de alto nível (1) e estar diretamente relacionados com um dos domínios a que se refere esta vaga; |
| --- | --- |

3.

Possuir, pelo menos, 15 anos de experiência profissional após o diploma a um nível correspondente às qualificações mencionadas anteriormente. Pelo menos cinco anos dessa experiência profissional devem ter sido no desempenho de funções de gestão de alto nível (1) e estar diretamente relacionados com um dos domínios a que se refere esta vaga;

| 4. | Possuir conhecimentos aprofundados de uma língua oficial da União Europeia, tal como estabelecido no artigo 1.o do Regulamento n.o 1 de 1958 (2), e um conhecimento satisfatório de outra língua oficial da UE; |
| --- | --- |

4.

Possuir conhecimentos aprofundados de uma língua oficial da União Europeia, tal como estabelecido no artigo 1.o do Regulamento n.o 1 de 1958 (2), e um conhecimento satisfatório de outra língua oficial da UE;

| 5. | Não ter ainda atingido a idade normal da reforma, que para os funcionários da União Europeia corresponde ao último dia do mês em que atingem 65 anos (ver artigo 52.o, alínea a), do Estatuto dos Funcionários). |
| --- | --- |

5.

Não ter ainda atingido a idade normal da reforma, que para os funcionários da União Europeia corresponde ao último dia do mês em que atingem 65 anos (ver artigo 52.o, alínea a), do Estatuto dos Funcionários).

Independência e declaração de interesses

Os candidatos devem confirmar a sua disponibilidade para apresentar uma declaração em que se comprometem a atuar ao serviço do interesse público e num espírito de independência, bem como uma declaração relativa a quaisquer interesses que possam ser considerados prejudiciais para a sua independência.

Nomeação e condições de emprego

O Diretor será selecionado e nomeado pela Comissão de acordo com os respetivos procedimentos de seleção e recrutamento (ver igualmente o documento sobre a política relativa aos funcionários superiores «Compilation Document on Senior Officials Policy» (3)). Durante este processo de seleção, os candidatos que sejam convocados para uma entrevista com o Comité Consultivo de Nomeações da Comissão deverão passar, previamente, por um centro de avaliação gerido por consultores de recrutamento externos.

O candidato selecionado será recrutado como funcionário de grau AD 14; a remuneração e as condições de trabalho são as estabelecidas no Estatuto dos Funcionários da União Europeia. Nos termos do Estatuto, todos os novos funcionários devem concluir com êxito um período de estágio de nove meses.

O candidato selecionado deverá submeter-se a um procedimento de habilitação de segurança na altura da nomeação se não dispuser já de habilitação adequada. O OLAF verificará os candidatos propostos para as entrevistas face aos seus registos.

Igualdade de oportunidades

A União Europeia aplica uma política de igualdade de oportunidades.

Procedimento de candidatura

Antes de apresentarem as suas candidaturas, os candidatos devem verificar cuidadosamente se reúnem todos os critérios de elegibilidade («Os candidatos devem preencher as seguintes condições»), em especial no que se refere à natureza dos diplomas e à experiência profissional exigida. A impossibilidade de preencher qualquer condição de admissão implica a exclusão automática do procedimento de seleção.

Caso pretenda candidatar-se, deve inscrever-se através da Internet no seguinte sítio web:

https://ec.europa.eu/dgs/human-resources/seniormanagementvacancies/CV_Encadext

e seguir as instruções relativas às diferentes fases do procedimento.

Os candidatos são responsáveis por concluírem a inscrição eletrónica dentro do prazo fixado (4). Recomenda-se vivamente que não esperem pelos últimos dias para apresentar a candidatura, pois uma saturação excecional das linhas ou qualquer falha da ligação à Internet podem fazer com que a inscrição eletrónica seja interrompida antes de poder ser concluída, o que implica a obrigatoriedade de repetir todo o processo. Uma vez terminado o prazo, deixa de poder introduzir quaisquer dados. Em princípio, as inscrições fora de prazo apresentadas através de correio eletrónico normal não são aceites.

Os candidatos devem possuir um endereço eletrónico válido. Este endereço será utilizado para identificar a sua inscrição, assim como para o informar da evolução do processo de seleção. Por conseguinte, a Comissão deve ser informada de qualquer alteração deste endereço eletrónico.

Para completar a candidatura, devem apresentar um curriculum vitae em formato Word ou PDF e uma carta de motivação, por via eletrónica (8 000 carateres no máximo). Tanto o CV como a carta devem ser redigidos em alemão, francês ou inglês.

Uma vez terminado o processo de inscrição eletrónica, será indicado aos candidatos no ecrã um número que devem conservar, pois será utilizado como referência relativamente a todas as questões referentes à sua candidatura. A receção deste número significa que o processo de inscrição está concluído e constitui a confirmação de que os dados transmitidos foram registados. Se não receber um número de inscrição, tal significa que a candidatura não foi registada!

Salienta-se que não é possível acompanhar em linha o progresso da sua candidatura. Os candidatos serão contactados diretamente pela Comissão Europeia sobre a situação da sua candidatura.

O processo de seleção, incluindo a correspondência com os painéis de seleção durante o processo de seleção, realizar-se-á apenas em inglês, francês e/ou alemão (5).

Os candidatos com uma deficiência que os impeça de se inscreverem por via eletrónica podem apresentar a sua candidatura (CV e carta de motivação) em papel, por carta registada
   (6)
  , carimbada o mais tardar na data-limite de inscrição. Todas as comunicações subsequentes entre a Comissão e os candidatos serão feitas por via postal. Neste caso, os candidatos devem anexar ao formulário de inscrição um certificado, emitido por uma entidade competente, que ateste a deficiência e indicar, numa folha à parte, as disposições que considerem necessárias para facilitar a sua participação na seleção.

Para mais informações e/ou se encontrar problemas técnicos, queira enviar uma mensagem eletrónica para: HR-A2-MANAGEMENT-ONLINE@ec.europa.eu.

Data de encerramento

A data-limite para o registo das candidaturas é 29 de fevereiro de 2012. As inscrições em linha serão encerradas às 12.00 horas (meio-dia), hora de Bruxelas, do mesmo dia.

---

(1)  Nos seus CV, os candidatos devem indicar, pelo menos em relação aos cinco anos durante os quais adquiriram experiência de gestão de alto nível, o seguinte: 1) designação e natureza dos cargos de gestão exercidos; 2) número de efetivos sob a sua responsabilidade no âmbito destes cargos; 3) dimensão dos orçamentos geridos; e 4) níveis de graus hierárquicos superiores e inferiores, bem como o número de lugares de grau equiparável. No caso de uma vaga de conselheiro principal, os candidatos devem indicar a sua experiência de alto nível enquanto conselheiro.

(2)  JO 17 de 6.10.1958, p. 385/58.

(3)  http://ec.europa.eu/civil_service/docs/official_policy_en.pdf

(4)  O mais tardar às 12.00 horas (meio-dia), hora de Bruxelas, do dia 29 de fevereiro de 2012.

(5)  Os painéis de seleção assegurarão que os candidatos não são favorecidos pelo facto de terem uma destas línguas como língua materna.

(6)  Comissão Europeia, Direção-Geral dos Recursos Humanos e da Segurança, Unidade Pessoal de gestão e secretariado do CCN, COM/2012/10323, SC11 08/30, 1049 Bruxelas, BÉLGICA.

---

| 1.2.2012 | PT | Jornal Oficial da União Europeia | CA 27/5 |
| --- | --- | --- | --- |

1.2.2012

PT

Jornal Oficial da União Europeia

CA 27/5

---

ORGANISMO EUROPEU DE LUTA ANTIFRAUDE (OLAF)

Publicação de uma vaga de Diretor (grau AD 14)

(Artigo 29.o, n.o 2, do Estatuto dos Funcionários)

COM/2012/10324

(2012/C 27 A/02)

Quem somos

... Organismo Europeu de Luta Antifraude (OLAF). A luta contra a fraude lesiva dos interesses financeiros da União Europeia é essencial para a credibilidade do projeto europeu. O OLAF é um serviço de investigação e, simultaneamente, a Direção-Geral da Comissão responsável pela conceção e execução da política antifraude.

O Diretor-Geral do OLAF tem estatutariamente independência para realizar inquéritos relativos a alegações de fraude e de outras atividades ilegais com consequências financeiras para o orçamento europeu. Os poderes de inquérito independentes do OLAF abrangem todas as instituições e organismos da UE, bem como os operadores económicos cujas atividades estejam relacionadas com o orçamento da UE nos Estados-Membros e em países terceiros. Além das atividades operacionais em que o OLAF tem total independência, este organismo participa, como outras Direções-Gerais da Comissão, na conceção e execução das políticas no seu domínio de competência.

Entrará em vigor em 1 de fevereiro de 2012 uma importante reorganização do OLAF, que visa distinguir mais claramente entre as duas tarefas fundamentais do organismo, a função de inquérito independente e a função política.

Três direções incidirão as suas atividades essencialmente na função de inquérito, realizando duas destas inquéritos (A e B). Uma terceira, a Direção C, reunirá os serviços especializados e outros que proporcionam um apoio essencial ao processo de inquérito.

Todas as responsabilidades políticas do organismo serão da competência de uma única direção, a D. Por último, a Direção R tratará dos recursos.

A Direção C (apoio aos inquéritos) será constituída por quatro unidades:

| — | a Unidade C.1 (gestão do fluxo de trabalho referente aos inquéritos) será responsável pelos sistemas necessários para apoiar os inquéritos, incluindo sistemas informáticos especializados, gestão de documentos e elaboração de relatórios sobre a gestão, |
| --- | --- |

—

a Unidade C.1 (gestão do fluxo de trabalho referente aos inquéritos) será responsável pelos sistemas necessários para apoiar os inquéritos, incluindo sistemas informáticos especializados, gestão de documentos e elaboração de relatórios sobre a gestão,

| — | a Unidade C.2 (formação e comunicação em matéria de inquéritos) tratará da formação especializada destinada ao pessoal de investigação e também das atividades de comunicação do OLAF relativas, essencialmente, à função de inquérito independente do OLAF (o porta-voz do OLAF dependerá diretamente do Diretor-Geral, com o apoio da Unidade C2.), |
| --- | --- |

—

a Unidade C.2 (formação e comunicação em matéria de inquéritos) tratará da formação especializada destinada ao pessoal de investigação e também das atividades de comunicação do OLAF relativas, essencialmente, à função de inquérito independente do OLAF (o porta-voz do OLAF dependerá diretamente do Diretor-Geral, com o apoio da Unidade C2.),

| — | a Unidade C.3 (análise operacional e investigação forense) assegurará a análise operacional informatizada e especializada de inquéritos complexos e também a investigação forense de elementos informatizados obtidos no decurso do processo de inquérito, |
| --- | --- |

—

a Unidade C.3 (análise operacional e investigação forense) assegurará a análise operacional informatizada e especializada de inquéritos complexos e também a investigação forense de elementos informatizados obtidos no decurso do processo de inquérito,

| — | a Unidade C.4 (aconselhamento jurídico) fornecerá aconselhamento jurídico sobre todas as matérias relacionadas com as atividades operacionais do OLAF, sendo responsável pelo tratamento das queixas sobre as atividades de inquérito do OLAF. |
| --- | --- |

—

a Unidade C.4 (aconselhamento jurídico) fornecerá aconselhamento jurídico sobre todas as matérias relacionadas com as atividades operacionais do OLAF, sendo responsável pelo tratamento das queixas sobre as atividades de inquérito do OLAF.

A Direção terá cerca de 80 pessoas, muitas delas especialistas nos diferentes domínios acima descritos. O Diretor depende diretamente do Diretor-Geral.

Propomos

... o lugar de Diretor, responsável pelas orientações estratégicas e pela gestão dos recursos da Direção, em conformidade com a declaração da missão e o programa de trabalho anual. A Direção C prestará uma gama completa de serviços de apoio às atividades de inquérito do OLAF, sem a qual o organismo não poderia funcionar. O objetivo consiste em melhorar a eficiência, eficácia, rapidez e qualidade do processo de inquérito.

Procuramos

O candidato ideal deve possuir:

| — | bom conhecimento geral do papel do OLAF e do contexto em que opera o OLAF, |
| --- | --- |

—

bom conhecimento geral do papel do OLAF e do contexto em que opera o OLAF,

| — | boa compreensão do processo de inquérito no âmbito da luta contra a fraude e dos mecanismos destinados a garantir a sua eficiência e legalidade, incluindo o tratamento de informações operacionais, |
| --- | --- |

—

boa compreensão do processo de inquérito no âmbito da luta contra a fraude e dos mecanismos destinados a garantir a sua eficiência e legalidade, incluindo o tratamento de informações operacionais,

| — | boa compreensão do modo como as tecnologias da informação devem apoiar a realização e a gestão dos inquéritos e contribuir para um aumento da eficiência, |
| --- | --- |

—

boa compreensão do modo como as tecnologias da informação devem apoiar a realização e a gestão dos inquéritos e contribuir para um aumento da eficiência,

| — | excelente capacidade de planeamento e de estabelecimento de prioridades, |
| --- | --- |

—

excelente capacidade de planeamento e de estabelecimento de prioridades,

| — | uma experiência comprovada na gestão de grandes equipas num contexto multidisciplinar e multicultural complexo, |
| --- | --- |

—

uma experiência comprovada na gestão de grandes equipas num contexto multidisciplinar e multicultural complexo,

| — | uma comprovada capacidade de liderança e aptidão para motivar pessoal com uma grande variedade de percursos profissionais e nacionais, |
| --- | --- |

—

uma comprovada capacidade de liderança e aptidão para motivar pessoal com uma grande variedade de percursos profissionais e nacionais,

| — | sólida capacidade de análise e para trabalhar sob pressão, |
| --- | --- |

—

sólida capacidade de análise e para trabalhar sob pressão,

| — | excelentes capacidades de redação e comunicação, incluindo para representar o organismo e a Comissão a alto nível, tanto nas instituições como no exterior, |
| --- | --- |

—

excelentes capacidades de redação e comunicação, incluindo para representar o organismo e a Comissão a alto nível, tanto nas instituições como no exterior,

| — | capacidade para lidar com os meios de comunicação social (porém, este aspeto é principalmente da competência do Diretor-Geral e do porta-voz), |
| --- | --- |

—

capacidade para lidar com os meios de comunicação social (porém, este aspeto é principalmente da competência do Diretor-Geral e do porta-voz),

| — | excelente capacidade para estabelecer contactos e para desenvolver as relações do OLAF com os seus parceiros nos Estados-Membros, nos países terceiros e em organizações internacionais. |
| --- | --- |

—

excelente capacidade para estabelecer contactos e para desenvolver as relações do OLAF com os seus parceiros nos Estados-Membros, nos países terceiros e em organizações internacionais.

A experiência adquirida com a gestão das tecnologias da informação constituirá uma vantagem.

É fundamental um conhecimento excelente do inglês, sendo uma vantagem o conhecimento de outras línguas.

Os candidatos devem (condições de admissão)

| 1. | Ser nacionais de um dos Estados-Membros da União Europeia; |
| --- | --- |

1.

Ser nacionais de um dos Estados-Membros da União Europeia;

| 2. | Possuir:






  a) | Um nível de estudos correspondente a um ciclo completo de estudos universitários comprovado por um diploma, quando a duração normal desses estudos for de quatro anos ou mais; ou |
| --- | --- | --- |

2.

Possuir:

a)

Um nível de estudos correspondente a um ciclo completo de estudos universitários comprovado por um diploma, quando a duração normal desses estudos for de quatro anos ou mais; ou

| b) | Um nível de estudos correspondente a um ciclo completo de estudos universitários, comprovados por um diploma e uma experiência profissional adequada de, pelo menos, um ano, quando a duração normal desses estudos for, pelo menos, de três anos; |
| --- | --- |

b)

Um nível de estudos correspondente a um ciclo completo de estudos universitários, comprovados por um diploma e uma experiência profissional adequada de, pelo menos, um ano, quando a duração normal desses estudos for, pelo menos, de três anos;

| 3. | Possuir, pelo menos, 15 anos de experiência profissional após o diploma a um nível correspondente às qualificações mencionadas anteriormente. Pelo menos cinco anos dessa experiência profissional devem ter sido no desempenho de funções de gestão de alto nível (1) e estar diretamente relacionados com um dos domínios a que se refere esta vaga; |
| --- | --- |

3.

Possuir, pelo menos, 15 anos de experiência profissional após o diploma a um nível correspondente às qualificações mencionadas anteriormente. Pelo menos cinco anos dessa experiência profissional devem ter sido no desempenho de funções de gestão de alto nível (1) e estar diretamente relacionados com um dos domínios a que se refere esta vaga;

| 4. | Possuir conhecimentos aprofundados de uma língua oficial da União Europeia, tal como estabelecido no artigo 1.o do Regulamento n.o 1 de 1958 (2), e um conhecimento satisfatório de outra língua oficial da UE; |
| --- | --- |

4.

Possuir conhecimentos aprofundados de uma língua oficial da União Europeia, tal como estabelecido no artigo 1.o do Regulamento n.o 1 de 1958 (2), e um conhecimento satisfatório de outra língua oficial da UE;

| 5. | Não ter ainda atingido a idade normal da reforma, que para os funcionários da União Europeia corresponde ao último dia do mês em que atingem 65 anos (ver artigo 52.o, alínea a), do Estatuto dos Funcionários). |
| --- | --- |

5.

Não ter ainda atingido a idade normal da reforma, que para os funcionários da União Europeia corresponde ao último dia do mês em que atingem 65 anos (ver artigo 52.o, alínea a), do Estatuto dos Funcionários).

Independência e declaração de interesses

Os candidatos devem confirmar a sua disponibilidade para apresentar uma declaração em que se comprometem a atuar ao serviço do interesse público e num espírito de independência, bem como uma declaração relativa a quaisquer interesses que possam ser considerados prejudiciais para a sua independência.

Nomeação e condições de emprego

O Diretor será selecionado e nomeado pela Comissão de acordo com os respetivos procedimentos de seleção e recrutamento (ver igualmente o documento sobre a política relativa aos funcionários superiores «Compilation Document on Senior Officials Policy» (3)). Durante este processo de seleção, os candidatos que sejam convocados para uma entrevista com o Comité Consultivo de Nomeações da Comissão deverão passar, previamente, por um centro de avaliação gerido por consultores de recrutamento externos.

O candidato selecionado será recrutado como funcionário de grau AD 14; a remuneração e as condições de trabalho são as estabelecidas no Estatuto dos Funcionários da União Europeia. Nos termos do Estatuto, todos os novos funcionários devem concluir com êxito um período de estágio de nove meses.

O candidato selecionado poderá também ser submetido a um procedimento de habilitação de segurança na altura da nomeação se não dispuser já de habilitação adequada.

O OLAF verificará os candidatos propostos para as entrevistas face aos seus registos.

Igualdade de oportunidades

A União Europeia aplica uma política de igualdade de oportunidades.

Procedimento de candidatura

Antes de apresentarem as suas candidaturas, os candidatos devem verificar cuidadosamente se reúnem todos os critérios de elegibilidade («Os candidatos devem preencher as seguintes condições»), em especial no que se refere à natureza dos diplomas e à experiência profissional exigida. A impossibilidade de preencher qualquer condição de admissão implica a exclusão automática do procedimento de seleção.

Caso pretenda candidatar-se, deve inscrever-se através da Internet no seguinte sítio web:

https://ec.europa.eu/dgs/human-resources/seniormanagementvacancies/CV_Encadext

e seguir as instruções relativas às diferentes fases do procedimento.

Os candidatos são responsáveis por concluírem a inscrição eletrónica dentro do prazo fixado (4). Recomenda-se vivamente que não esperem pelos últimos dias para apresentar a candidatura, pois uma saturação excecional das linhas ou qualquer falha da ligação à Internet podem fazer com que a inscrição eletrónica seja interrompida antes de poder ser concluída, o que implica a obrigatoriedade de repetir todo o processo, Uma vez terminado o prazo, deixa de poder introduzir quaisquer dados. Em princípio, as inscrições fora de prazo apresentadas através de correio eletrónico normal não são aceites.

Os candidatos devem possuir um endereço eletrónico válido. Este endereço será utilizado para identificar a sua inscrição, assim como para o informar da evolução do processo de seleção. Por conseguinte, a Comissão deve ser informada de qualquer alteração deste endereço eletrónico.

Para completar a candidatura, devem apresentar um curriculum vitae em formato Word ou PDF e uma carta de motivação, por via eletrónica (8 000 carateres no máximo). Tanto o CV como a carta devem ser redigidos em alemão, francês ou inglês.

Uma vez terminado o processo de inscrição eletrónica, será indicado aos candidatos no ecrã um número que devem conservar, pois será utilizado como referência relativamente a todas as questões referentes à sua candidatura. A receção deste número significa que o processo de inscrição está concluído e constitui a confirmação de que os dados transmitidos foram registados. Se não receber um número de inscrição, tal significa que a candidatura não foi registada!

Salienta-se que não é possível acompanhar em linha o progresso da sua candidatura. Os candidatos serão contactados diretamente pela Comissão Europeia sobre a situação da sua candidatura.

O processo de seleção, incluindo a correspondência com os painéis de seleção durante o processo de seleção, realizar-se-á apenas em inglês, francês e/ou alemão (5).

Os candidatos com uma deficiência que os impeça de se inscreverem por via eletrónica podem apresentar a sua candidatura (CV e carta de motivação) em papel, por carta registada
   (6)
  , carimbada o mais tardar na data-limite de inscrição. Todas as comunicações subsequentes entre a Comissão e os candidatos serão feitas por via postal. Neste caso, os candidatos devem anexar ao formulário de inscrição um certificado, emitido por uma entidade competente, que ateste a deficiência e indicar, numa folha à parte, as disposições que considerem necessárias para facilitar a sua participação na seleção.

Para mais informações e/ou se encontrar problemas técnicos, queira enviar uma mensagem eletrónica para: HR-A2-MANAGEMENT-ONLINE@ec.europa.eu.

Data de encerramento

A data-limite para o registo das candidaturas é 29 de fevereiro de 2012. As inscrições em linha serão encerradas às 12.00 horas (meio-dia), hora de Bruxelas, do mesmo dia.

---

(1)  Nos seus CV, os candidatos devem indicar, pelo menos em relação aos cinco anos durante os quais adquiriram experiência de gestão de alto nível, o seguinte: 1) designação e natureza dos cargos de gestão exercidos; 2) número de efetivos sob a sua responsabilidade no âmbito destes cargos; 3) dimensão dos orçamentos geridos; e 4) níveis de graus hierárquicos superiores e inferiores, bem como o número de lugares de grau equiparável. No caso de uma vaga de conselheiro principal, os candidatos devem indicar a sua experiência de alto nível enquanto conselheiro.

(2)  JO 17 de 6.10.1958, p. 385/58.

(3)  http://ec.europa.eu/civil_service/docs/official_policy_en.pdf

(4)  O mais tardar às 12.00 horas (meio-dia), hora de Bruxelas, do dia 29 de fevereiro de 2012.

(5)  Os painéis de seleção assegurarão que os candidatos não são favorecidos pelo facto de terem uma destas línguas como língua materna.

(6)  Comissão Europeia, Direção-Geral dos Recursos Humanos e da Segurança, Unidade Pessoal de gestão e secretariado do CCN — COM/2012/10324, SC11 08/030, 1049 Bruxelas, BÉLGICA.

---