# Dziennik Urzędowy C 15/2012

| | ISSN 1977-1002
  doi:10.3000/19771002.C_2012.015.pol |
| --- | --- |
| Dziennik Urzędowy
  Unii Europejskiej | C 15 |
| | |
| Wydanie polskie | Informacje i zawiadomienia | Tom 5518 stycznia 2012 |

ISSN 1977-1002

doi:10.3000/19771002.C_2012.015.pol

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 15

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Tom 5518 stycznia 2012

---

| Powiadomienie nr | Spis treśći | Strona |
| --- | --- | --- |
| | II   Komunikaty |
| | KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
| | Komisja Europejska |
| 2012/C 015/01 | Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.6267 – Volkswagen/MAN) (
  1
  ) | 1 |

Powiadomienie nr

Spis treśći

Strona

II   Komunikaty

KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

2012/C 015/01

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.6267 – Volkswagen/MAN) (
  1
  )

1

1

| | IV   Informacje |
| --- | --- |
| | INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
| | Komisja Europejska |
| 2012/C 015/02 | Kursy walutowe euro | 2 |
| | INFORMACJE PAŃSTW CZŁONKOWSKICH |
| 2012/C 015/03 | Zestawienie informacji przekazanych przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 1857/2006 w sprawie stosowania art. 87 i 88 Traktatu w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw prowadzących działalność związaną z wytwarzaniem produktów rolnych oraz zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 70/2001 | 3 |
| 2012/C 015/04 | Glitnir hf – Zawiadomienie o dodatkowych sprawach, które należy rozważyć podczas zgromadzenia wierzycieli | 5 |

IV   Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

2012/C 015/02

Kursy walutowe euro

2

INFORMACJE PAŃSTW CZŁONKOWSKICH

2012/C 015/03

Zestawienie informacji przekazanych przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 1857/2006 w sprawie stosowania art. 87 i 88 Traktatu w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw prowadzących działalność związaną z wytwarzaniem produktów rolnych oraz zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 70/2001

3

2012/C 015/04

Glitnir hf – Zawiadomienie o dodatkowych sprawach, które należy rozważyć podczas zgromadzenia wierzycieli

5

| | V   Ogłoszenia |
| --- | --- |
| | POSTĘPOWANIA ADMINISTRACYJNE |
| | Rada |
| 2012/C 015/05 | Zaproszenie otwarte – Europejski program współpracy w dziedzinie badań naukowo-technicznych (COST) | 6 |
| | Komisja Europejska |
| 2012/C 015/06 | Zaproszenie do składania wniosków w ramach programu prac Ludzie będącego częścią siódmego programu ramowego WE w zakresie badań, rozwoju technologicznego i demonstracji | 8 |
| 2012/C 015/07 | Zaproszenie do składania wniosków w ramach programu prac siódmego wspólnotowego programu ramowego w dziedzinie badań, rozwoju technologicznego i demonstracji | 9 |
| | POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI |
| | Komisja Europejska |
| 2012/C 015/08 | Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa COMP/M.6474 – GE/Microsoft/JV) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (
  1
  ) | 10 |

V   Ogłoszenia

POSTĘPOWANIA ADMINISTRACYJNE

Rada

2012/C 015/05

Zaproszenie otwarte – Europejski program współpracy w dziedzinie badań naukowo-technicznych (COST)

6

Komisja Europejska

2012/C 015/06

Zaproszenie do składania wniosków w ramach programu prac Ludzie będącego częścią siódmego programu ramowego WE w zakresie badań, rozwoju technologicznego i demonstracji

8

2012/C 015/07

Zaproszenie do składania wniosków w ramach programu prac siódmego wspólnotowego programu ramowego w dziedzinie badań, rozwoju technologicznego i demonstracji

9

POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI

Komisja Europejska

2012/C 015/08

Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa COMP/M.6474 – GE/Microsoft/JV) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (
  1
  )

1

10

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst mający znaczenie dla EOG |

---

(1)   Tekst mający znaczenie dla EOG

1

| PL | |
| --- | --- |

PL

---

II Komunikaty

KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

| 18.1.2012 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 15/1 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2012

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 15/1

---

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji

(Sprawa COMP/M.6267 – Volkswagen/MAN)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

2012/C 15/01

W dniu 26 września 2011 r. Komisja podjęła decyzję o niewyrażaniu sprzeciwu wobec powyższej zgłoszonej koncentracji i uznaniu jej za zgodną ze wspólnym rynkiem. Decyzja ta została oparta na art. 6 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004. Pełny tekst decyzji dostępny jest wyłącznie w języku angielskim i zostanie podany do wiadomości publicznej po uprzednim usunięciu ewentualnych informacji stanowiących tajemnicę handlową. Tekst zostanie udostępniony:

| — | w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji: (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora, |
| --- | --- |

—

w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji: (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora,

| — | w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex jako numerem dokumentu 32011M6267 Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa. (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm). |
| --- | --- |

—

w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex jako numerem dokumentu 32011M6267 Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do europejskiego prawa. (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm).

---

IV Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

| 18.1.2012 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 15/2 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2012

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 15/2

---

Kursy walutowe euro (1)

17 stycznia 2012 r.

2012/C 15/02

1 euro =

| | Waluta | Kurs wymiany |
| --- | --- | --- |
| USD | Dolar amerykański | 1,2790 |
| JPY | Jen | 98,20 |
| DKK | Korona duńska | 7,4353 |
| GBP | Funt szterling | 0,83045 |
| SEK | Korona szwedzka | 8,8376 |
| CHF | Frank szwajcarski | 1,2090 |
| ISK | Korona islandzka | |
| NOK | Korona norweska | 7,6635 |
| BGN | Lew | 1,9558 |
| CZK | Korona czeska | 25,650 |
| HUF | Forint węgierski | 310,93 |
| LTL | Lit litewski | 3,4528 |
| LVL | Łat łotewski | 0,7001 |
| PLN | Złoty polski | 4,3697 |
| RON | Lej rumuński | 4,3344 |
| TRY | Lir turecki | 2,3523 |
| AUD | Dolar australijski | 1,2279 |
| CAD | Dolar kanadyjski | 1,2949 |
| HKD | Dolar Hongkongu | 9,9328 |
| NZD | Dolar nowozelandzki | 1,5981 |
| SGD | Dolar singapurski | 1,6413 |
| KRW | Won | 1 462,15 |
| ZAR | Rand | 10,2672 |
| CNY | Yuan renminbi | 8,0814 |
| HRK | Kuna chorwacka | 7,5445 |
| IDR | Rupia indonezyjska | 11 645,75 |
| MYR | Ringgit malezyjski | 3,9873 |
| PHP | Peso filipińskie | 55,780 |
| RUB | Rubel rosyjski | 40,2978 |
| THB | Bat tajlandzki | 40,669 |
| BRL | Real | 2,2661 |
| MXN | Peso meksykańskie | 17,2281 |
| INR | Rupia indyjska | 64,7780 |

Waluta

Kurs wymiany

USD

Dolar amerykański

1,2790

JPY

Jen

98,20

DKK

Korona duńska

7,4353

GBP

Funt szterling

0,83045

SEK

Korona szwedzka

8,8376

CHF

Frank szwajcarski

1,2090

ISK

Korona islandzka

NOK

Korona norweska

7,6635

BGN

Lew

1,9558

CZK

Korona czeska

25,650

HUF

Forint węgierski

310,93

LTL

Lit litewski

3,4528

LVL

Łat łotewski

0,7001

PLN

Złoty polski

4,3697

RON

Lej rumuński

4,3344

TRY

Lir turecki

2,3523

AUD

Dolar australijski

1,2279

CAD

Dolar kanadyjski

1,2949

HKD

Dolar Hongkongu

9,9328

NZD

Dolar nowozelandzki

1,5981

SGD

Dolar singapurski

1,6413

KRW

Won

1 462,15

ZAR

Rand

10,2672

CNY

Yuan renminbi

8,0814

HRK

Kuna chorwacka

7,5445

IDR

Rupia indonezyjska

11 645,75

MYR

Ringgit malezyjski

3,9873

PHP

Peso filipińskie

55,780

RUB

Rubel rosyjski

40,2978

THB

Bat tajlandzki

40,669

BRL

Real

2,2661

MXN

Peso meksykańskie

17,2281

INR

Rupia indyjska

64,7780

---

(1)  Źródło: referencyjny kurs wymiany walut opublikowany przez ECB.

---

INFORMACJE PAŃSTW CZŁONKOWSKICH

| 18.1.2012 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 15/3 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2012

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 15/3

---

Zestawienie informacji przekazanych przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 1857/2006 w sprawie stosowania art. 87 i 88 Traktatu w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw prowadzących działalność związaną z wytwarzaniem produktów rolnych oraz zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 70/2001

2012/C 15/03

Nr pomocy: SA.33898 (11/XA)

Państwo członkowskie: Włochy

Region: Friuli-Venezia Giulia

Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną: Regolamento recante criteri e modalità per l'attuazione degli interventi a favore dell'innovazione per investimenti nel settore della produzione primaria di prodotti agricoli.

Podstawa prawna: Legge regionale 10 novembre 2005, n. 26 (Disciplina generale in materia di innovazione, ricerca scientifica e sviluppo tecnologico) — articolo 17

DGR n. 1971 del 21 ottobre 2011 di approvazione del regolamento recante criteri e modalità per l'attuazione degli interventi a favore dell'innovazione per investimenti nel settore della produzione primaria di prodotti agricoli.

Planowane w ramach programu roczne wydatki lub łączna kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi: Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy: 0,80 EUR (w mln)

Maksymalna intensywność pomocy: 60 %

Data realizacji: —

Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej: 10 stycznia 2012 r.–31 grudnia 2013 r.

Cel pomocy: Inwestycje w gospodarstwach rolnych (art. 4 rozporządzenia (WE) nr 1857/2006)

Sektor(-y) gospodarki: Uprawy rolne, chów i hodowla zwierząt, łowiectwo, włączając działalność usługową

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc:

| Direzione centrale risorse rurali, agroalimentari e forestali |
| --- |
| Servizio investimenti aziendali e sviluppo agricolo |
| Via Sabbadini 31 |
| 33100 Udine UD |
| ITALIA |

Direzione centrale risorse rurali, agroalimentari e forestali

Servizio investimenti aziendali e sviluppo agricolo

Via Sabbadini 31

33100 Udine UD

ITALIA

Adres internetowy: http://www.regione.fvg.it/asp/delibereInternet/asp/internet/layout2008_2.asp?pag=1&num=1971&tx_dataDel=&key=&uf=&btnCerca=vai

Inne informacje: —

Nr pomocy: SA.34103 (11/XA)

Państwo członkowskie: Zjednoczone Królestwo

Region: Scotland

Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną: Dothistroma Needle Blight Support Scheme (Scotland)

Podstawa prawna: Forestry Act 1979 1(1)

Planowane w ramach programu roczne wydatki lub łączna kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi:

| | Całkowita kwota pomocy ad hoc przyznanej przedsiębiorstwu: 0 GBP (w mln) |
| --- | --- |

Całkowita kwota pomocy ad hoc przyznanej przedsiębiorstwu: 0 GBP (w mln)

| | Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy: 0,70 GBP (w mln) |
| --- | --- |

Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy: 0,70 GBP (w mln)

Maksymalna intensywność pomocy: 100 %

Data realizacji: —

Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej: 11 stycznia 2012 r.–31 grudnia 2013 r.

Cel pomocy: Choroby roślin – epidemie szkodników (art. 10 rozporządzenia (WE) nr 1857/2006)

Sektor(-y) gospodarki: Rolnictwo, leśnictwo i rybactwo

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc:

| Forestry Commission Scotland |
| --- |
| Silvan House |
| 231 Corstorphine Road |
| Edinburgh |
| EH12 6AN |
| UNITED KINGDOM |

Forestry Commission Scotland

Silvan House

231 Corstorphine Road

Edinburgh

EH12 6AN

UNITED KINGDOM

Adres internetowy: http://www.forestry.gov.uk/forestry/INFD-8PLEY5

Inne informacje: —

Nr pomocy: SA.34114 (11/XA)

Państwo członkowskie: Francja

Region: Bouches-du-Rhône

Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną: Aide relative aux pertes dues aux pluies excessives et aux orages de grêle des 28, 29 avril et du 2 au 5 juin 2011.

Podstawa prawna:

| — | Arrêté préfectoral du 3 octobre 2011 portant déclaration de sinistre suite aux excès de pluies et aux orages de grêle des 28, 29 avril 2011 et du 2 au 5 juin 2011. |
| --- | --- |

—

Arrêté préfectoral du 3 octobre 2011 portant déclaration de sinistre suite aux excès de pluies et aux orages de grêle des 28, 29 avril 2011 et du 2 au 5 juin 2011.

| — | Délibération du Conseil général des Bouches-du-Rhône. |
| --- | --- |

—

Délibération du Conseil général des Bouches-du-Rhône.

Planowane w ramach programu roczne wydatki lub łączna kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi:

| | Całkowita kwota pomocy ad hoc przyznanej przedsiębiorstwu: 0,60 EUR (w mln) |
| --- | --- |

Całkowita kwota pomocy ad hoc przyznanej przedsiębiorstwu: 0,60 EUR (w mln)

| | Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy: 0,60 EUR (w mln) |
| --- | --- |

Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy: 0,60 EUR (w mln)

Maksymalna intensywność pomocy: 80 %

Data realizacji: —

Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej: Do 31 grudnia 2012 r.

Cel pomocy: Niekorzystne zjawiska klimatyczne (art. 11 rozporządzenia (WE) nr 1857/2006)

Sektor(-y) gospodarki: Uprawy rolne, chów i hodowla zwierząt, łowiectwo, włączając działalność usługową

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc:

| Monsieur le Président du Conseil général des Bouches-du-Rhône |
| --- |
| Direction de l'agriculture et du tourisme |
| Hôtel du Département |
| 52 avenue de Saint-Just |
| 13256 Marseille Cedex 20 |
| FRANCE |

Monsieur le Président du Conseil général des Bouches-du-Rhône

Direction de l'agriculture et du tourisme

Hôtel du Département

52 avenue de Saint-Just

13256 Marseille Cedex 20

FRANCE

Adres internetowy: http://www.cg13.fr/amenagement-du-territoire/agriculture/aides-agricoles/

Inne informacje: —

---

| 18.1.2012 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 15/5 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2012

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 15/5

---

Glitnir hf – Zawiadomienie o dodatkowych sprawach, które należy rozważyć podczas zgromadzenia wierzycieli

2012/C 15/04

Na wtorek dnia 31 stycznia 2012 r. o godz. 10.00, w hotelu Grand Hótel Reykjavík pod adresem Sigtúni 38, Reykjavik, Islandia zwołano zgromadzenie wierzycieli banku Glitnir hf, nr rej. 550500-3530, z siedzibą pod adresem Sóltún 26, Reykjavik, Islandia. Zgromadzenie wierzycieli zostało zwołane na poprzednim zgromadzeniu wierzycieli banku Glitnir hf, które odbyło się dnia 31 sierpnia 2011 r.

Oprócz zwykłych spraw, które będą poruszane podczas zgromadzenia wierzycieli dnia 31 stycznia 2012 r., rozpatrywany będzie wniosek o wypłatę na rzecz wierzycieli uprzywilejowanych w postępowaniu likwidacyjnym banku Glitnir hf. Pismo zawierające informacje dotyczące wniosku zostało przesłane do wszystkich wierzycieli. Dodatkowe informacje na temat proponowanych wypłat zostały umieszczone na zastrzeżonej dla wierzycieli stronie pod adresem internetowym banku http://www.glitnirbank.com

Jeżeli do zakończenia wspomnianego powyżej zgromadzenia dnia 31 stycznia 2012 r. nie zostaną zgłoszone żadne zastrzeżenia co do proponowanych wypłat dla wierzycieli uprzywilejowanych, mogą oni oczekiwać, że zgodnie z przedstawionym wnioskiem, płatności zostaną dokonane do dnia 29 lutego 2012 r. Płatności będą stanowiły ostateczną płatność na rzecz tych wierzycieli, bez względu na to, czy płatność jest dokonywana na rzecz danego wierzyciela bezpośrednio czy na rachunki zablokowane.

Zgodnie z art. 128 ust. 2 islandzkiej ustawy o postępowaniu upadłościowym nr 21/1991, wierzyciel traci prawo do przedstawienia zastrzeżeń co do proponowanych wypłat, jeżeli nie przedstawi on swoich zastrzeżeń najpóźniej do zakończenia wyżej wymienionego zgromadzenia. Jeżeli w tym terminie nie zostaną zgłoszone żadne zastrzeżenia do przedstawionego wniosku, proponowane wypłaty zostaną uznane za ostatecznie zatwierdzone.

Do uczestniczenia w zgromadzeniu uprawnieni są wszyscy wierzyciele posiadający roszczenia wobec Glitnir hf. Dalsze informacje są dostępne na stronie internetowej Glitnir http://www.glitnirbank.com

W imieniu zarządu likwidacyjnego Glitnir hf

Steinunn GUðBJARTSDÓTTIR, pełnomocnik Sądu Najwyższego

Páll EIRÍKSSON, pełnomocnik Sądu Okręgowego

---

V Ogłoszenia

POSTĘPOWANIA ADMINISTRACYJNE

Rada

| 18.1.2012 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 15/6 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2012

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 15/6

---

ZAPROSZENIE OTWARTE

Europejski program współpracy w dziedzinie badań naukowo-technicznych (COST)

2012/C 15/05

COST łączy badaczy i ekspertów z różnych krajów, którzy pracują nad konkretnymi zagadnieniami. COST NIE finansuje samych badań, ale wspiera działania sieciowe, takie jak organizacja spotkań, konferencji i krótkoterminowych wymian naukowych oraz kontakty zewnętrzne. Obecnie COST wspiera około 250 sieci naukowych (działań).

W ramach programu COST ogłoszone zostaje zaproszenie do składania wniosków w sprawie działań, które przyczynią się do naukowego, technologicznego, gospodarczego, kulturalnego lub społecznego rozwoju Europy. Szczególnie mile widziane są wnioski, które w stosunku do innych programów europejskich będą miały nowatorski charakter, lub wnioski wychodzące od badaczy o krótkim stażu.

Nawiązywanie bliższych kontaktów pomiędzy badaczami europejskimi ma ogromne znaczenie dla stworzenia europejskiej przestrzeni badań i innowacji (EPB). COST zachęca do tworzenia nowych, innowacyjnych, interdyscyplinarnych i mających szeroki zasięg sieci badawczych w Europie. Zespoły badaczy prowadzą w ramach programu COST działania, które przyczyniają się do zapewniania najwyższej jakości prac naukowych w Europie.

Struktura COST obejmuje dziewięć szeroko pojętych dziedzin (biomedycyna i biologia molekularna; chemia oraz nauki i technologie molekularne; nauka o Ziemi i zarządzanie środowiskiem; żywienie i rolnictwo; leśnictwo, produkty leśne i funkcje lasów; człowiek, społeczeństwo, kultura i zdrowie; technologie informacyjno-komunikacyjne; nauka o materiałach, nauki fizyczne i nanonauki; transport i urbanistyka). Zagadnienia wchodzące w zakres każdej z tych dziedzin opisano na stronie internetowej http://www.cost.eu

Wnioskodawcy proszeni są o przyporządkowanie swojego zagadnienia do jednej z tych dziedzin. Szczególnie mile widziane są jednak również wnioski interdyscyplinarne, niemieszczące się w jednej dziedzinie, które zostaną poddane odrębnej ocenie.

Wnioski powinny być składane przez badaczy pochodzących z co najmniej pięciu krajów uczestniczących w COST. Wysokość pomocy finansowej na rzecz działania realizowanego przez 19 krajów uczestniczących – zazwyczaj przyznawanej na okres czterech lat – wynosi około 130 000 EUR rocznie, z zastrzeżeniem dostępnych środków budżetowych.

Ocena wniosków zostanie przeprowadzona w dwóch etapach. Wnioski wstępne (do 1 500 słów/3 stron), składane przy użyciu odpowiedniego szablonu na stronie internetowej http://www.cost.eu/opencall, powinny zawierać krótkie streszczenie i opisywać spodziewany efekt działań. Wnioski, które nie będą spełniać kryteriów kwalifikacyjnych COST (np. wnioski o finansowanie badań), zostaną odrzucone. Kwalifikujące się wnioski zostaną ocenione – zgodnie z kryteriami opublikowanymi na stronie internetowej http://www.cost.eu – przez komitety zajmujące się poszczególnymi dziedzinami. Autorzy wyselekcjonowanych wniosków wstępnych zostaną zaproszeni do złożenia pełnych wniosków. Pełne wnioski będą podlegać ocenie ekspertów zgodnie z kryteriami oceny przedstawionymi na stronie internetowej http://www.cost.eu/opencall. Decyzja jest zwykle podejmowana w ciągu 6 miesięcy od terminu zgłoszenia wniosków, a działania powinny rozpocząć się w ciągu kolejnych 3 miesięcy.

Termin zgłaszania wniosków wstępnych upływa dnia 30 marca 2012 r. o godzinie 17:00 czasu brukselskiego. Około 80 pełnych wniosków zostanie przekazanych do ostatecznej selekcji, w wyniku której wybranych zostanie około 35 nowych działań, z zastrzeżeniem dostępnych środków budżetowych. Zaproszenie do składania pełnych wniosków zostanie wystosowane do dnia 18 maja 2012 r., a termin ich przedkładania upłynie dnia 27 lipca 2012 r.; decyzje zapadną najprawdopodobniej w listopadzie 2012 roku. Kolejny termin zgłaszania wniosków przewidziany jest na dzień 28 września 2012 r.

Wnioskodawcy mogą skontaktować się z krajowymi koordynatorami COST (CNC) w celu uzyskania informacji i wskazówek – zob. http://www.cost.eu/cnc

Wnioski należy składać przez Internet na stronie internetowej biura COST.

Wsparcie finansowe przeznaczone dla COST na działalność koordynacyjną pochodzi z programu ramowego UE w zakresie badań i rozwoju technologicznego. Biuro COST, zarządzane przez Europejską Fundację Naukową, działa jako jednostka odpowiedzialna za realizację programu COST i zapewnia prowadzenie sekretariatu administracyjnego, naukowego i technicznego obsługującego program COST, komitety zajmujące się poszczególnymi dziedzinami programu oraz działania COST.

---

Komisja Europejska

| 18.1.2012 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 15/8 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2012

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 15/8

---

Zaproszenie do składania wniosków w ramach programu prac „Ludzie” będącego częścią siódmego programu ramowego WE w zakresie badań, rozwoju technologicznego i demonstracji

2012/C 15/06

Niniejszym zawiadamia się o rozpoczęciu procedury zaproszenia do składania wniosków w ramach programu prac „Ludzie” będącego częścią siódmego programu ramowego Wspólnoty Europejskiej w zakresie badań, rozwoju technologicznego i demonstracji (2007–2013).

W ramach przedmiotowego zaproszenia przyjmowane są wnioski odnoszące się do ponadnarodowej współpracy pomiędzy członkami EURAXESS dotyczące tematów z zakresu Unii innowacji. Termin składania wniosków i budżet wskazano w tekście zaproszenia opublikowanym na stronie internetowej CORDIS.

Program szczegółowy „Ludzie”:

| Identyfikator zaproszenia: | FP7-PEOPLE-2012-EURAXESS-IU |
| --- | --- |

Identyfikator zaproszenia:

FP7-PEOPLE-2012-EURAXESS-IU

Przedmiotowe zaproszenie do składania wniosków dotyczy programu prac przyjętego decyzją Komisji C(2011) 5033 z dnia 19 lipca 2011 r.

Zasady dotyczące zaproszenia do składania wniosków, program prac oraz wskazówki dla wnioskodawców zamieszczono na stronie internetowej CORDIS http://cordis.europa.eu/fp7/calls/

---

| 18.1.2012 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 15/9 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2012

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 15/9

---

Zaproszenie do składania wniosków w ramach programu prac siódmego wspólnotowego programu ramowego w dziedzinie badań, rozwoju technologicznego i demonstracji

2012/C 15/07

Niniejszym zawiadamia się o ogłoszeniu zaproszenia do składania wniosków w ramach programu prac siódmego wspólnotowego programu ramowego w dziedzinie badań, rozwoju technologicznego i demonstracji (2007–2013).

Wnioski mogą być zgłaszane odnośnie następującego zaproszenia w ramach programu szczegółowego „Współpraca”: Technologie informacyjne i komunikacyjne: FP7-ICT-2011-9.

Dokumentacja dotycząca zaproszenia, łącznie z terminem składania wniosków oraz budżetem, jest podana w tekście zaproszenia, opublikowanego na stronie internetowej http://ec.europa.eu/research/participants/portal/page/cooperation#ict

---

POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI

Komisja Europejska

| 18.1.2012 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 15/10 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2012

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 15/10

---

Zgłoszenie zamiaru koncentracji

(Sprawa COMP/M.6474 – GE/Microsoft/JV)

Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

2012/C 15/08

| 1. | W dniu 11 stycznia 2012 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1), Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której przedsiębiorstwa General Electric Company (GE, Stany Zjednoczone) i Microsoft Corporation (Microsoft, Stany Zjednoczone) przejmują, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wspólną kontrolę nad nowo utworzoną spółką typu joint venture (JV, Stany Zjednoczone) w drodze zakupu udziałów/akcji. |
| --- | --- |

1.

W dniu 11 stycznia 2012 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1), Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której przedsiębiorstwa General Electric Company (GE, Stany Zjednoczone) i Microsoft Corporation (Microsoft, Stany Zjednoczone) przejmują, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wspólną kontrolę nad nowo utworzoną spółką typu joint venture (JV, Stany Zjednoczone) w drodze zakupu udziałów/akcji.

| 2. | Przedmiotem działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji jest:






  — | w przypadku przedsiębiorstwa GE: działalność na całym świecie w sektorze energetycznym, ochrony zdrowia, w przemyśle lotniczym, transportowym, na rynku kapitałowym oraz rozwiązań dla gospodarstw domowych i przedsiębiorstw, |
| --- | --- | --- |

2.

Przedmiotem działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji jest:

—

w przypadku przedsiębiorstwa GE: działalność na całym świecie w sektorze energetycznym, ochrony zdrowia, w przemyśle lotniczym, transportowym, na rynku kapitałowym oraz rozwiązań dla gospodarstw domowych i przedsiębiorstw,

| — | w przypadku przedsiębiorstwa Microsoft: projektowanie, opracowywanie i dostawa oprogramowania komputerowego oraz powiązanych usług na skalę światową, |
| --- | --- |

—

w przypadku przedsiębiorstwa Microsoft: projektowanie, opracowywanie i dostawa oprogramowania komputerowego oraz powiązanych usług na skalę światową,

| — | w przypadku przedsiębiorstwa JV: tworzenie rozszerzalnej platformy informacyjnej dotyczącej ochrony zdrowia służącej do zbierania, przetwarzania, analizy i transferu istotnych danych medycznych i oferującej jednocześnie zaawansowane narzędzia analityczne dla lekarzy. |
| --- | --- |

—

w przypadku przedsiębiorstwa JV: tworzenie rozszerzalnej platformy informacyjnej dotyczącej ochrony zdrowia służącej do zbierania, przetwarzania, analizy i transferu istotnych danych medycznych i oferującej jednocześnie zaawansowane narzędzia analityczne dla lekarzy.

| 3. | Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona koncentracja może wchodzić w zakres rozporządzenia WE w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii. Należy zauważyć, iż zgodnie z obwieszczeniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury stosowanej do niektórych koncentracji na mocy rozporządzenia WE w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw (2), sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym obwieszczeniu. |
| --- | --- |

3.

Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona koncentracja może wchodzić w zakres rozporządzenia WE w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii. Należy zauważyć, iż zgodnie z obwieszczeniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury stosowanej do niektórych koncentracji na mocy rozporządzenia WE w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw (2), sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym obwieszczeniu.

| 4. | Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji.
  Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Można je przesyłać do Komisji faksem (+32 22964301), pocztą elektroniczną na adres: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu lub listownie, podając numer referencyjny: COMP/M.6474 – GE/Microsoft/JV, na poniższy adres Dyrekcji Generalnej ds. Konkurencji Komisji Europejskiej:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| J-70 |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji.

Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Można je przesyłać do Komisji faksem (+32 22964301), pocztą elektroniczną na adres: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu lub listownie, podając numer referencyjny: COMP/M.6474 – GE/Microsoft/JV, na poniższy adres Dyrekcji Generalnej ds. Konkurencji Komisji Europejskiej:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

J-70

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 („rozporządzenie WE w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw”).

(2)  Dz.U. C 56 z 5.3.2005, s. 32 („obwieszczenie Komisji w sprawie uproszczonej procedury”).

---