Alerta de la FTC para Consumidores 

Comisión Federal de Comercio Negociado de Protección del Consumidor División de Educación del Consumidor y los Negocios

1-877-FTC-HELP FOR THE CONSUMER

FEDERAL TRADE COMMISSION ftc.gov

Agosto 2008

La FTC Advierte a los Consumidores sobre 

Estafas de Inscripción de Votantes

¿Ha recibido una llamada telefónica o un e-mail no solicitado de parte de alguien que dice 

representar a su junta electoral local o a otro grupo cívico solicitándole su número de Seguro Social o 

número de tarjeta de crédito para confirmar su elegibilidad o inscripción para votar? 

De acuerdo a la Comisión Federal de Comercio (Federal Trade Commission, FTC), la agencia 

nacional de protección del consumidor, puede ser que los estafadores le envíen mensajes pidiéndole 

el número de Seguro Social o su información financiera con el pretexto de que lo van a registrar para 

votar — o para confirmar su registración — cuando en realidad lo que quieren es robarle la identidad. 

Los funcionarios oficiales dicen que como regla general las organizaciones que realizan campañas 

de inscripción de votantes lo contactarán personalmente o le entregarán un formulario de inscripción 

de votantes que deberá completar usted mismo. Estas personas nunca le solicitarán su información 

financiera.

Si recibe una llamada telefónica o un e-mail no solicitado de parte de alguien que le dice que 

necesita su número de Seguro Social o algún otro dato personal o financiero para inscribirlo para 

votar, denúncielo a la FTC en ftc.gov/gueja, o telefónicamente al 1-877-FTC-HELP. Si usted ya le 

ha dado su información personal a un desconocido, es posible que se haya convertido en una víctima 

de una estafa. Presente su queja y luego visite en Internet ftc.gov/robodeidentidad.

Para inscribirse para votar — y para averiguar si en su estado de residencia es obligatorio dar su 

número de Seguro Social para registrarse — comuníquese con su oficina electoral local o consulte el 

formulario de inscripción de votantes para las elecciones nacionales de la U.S. Election Assistance 

Commission disponible en www.eac.gov/voter. Este formulario es aceptado en la mayoría de los 

estados. Hay varios estados y localidades que poseen sus propias reglas que establecen cuál es la fecha 

límite de inscripción previa a la elección para poder votar y si se debe dar el número de Seguro Social 

para registrarse. 

La FTC trabaja en favor del consumidor para la prevención de prácticas comerciales 

fraudulentas, engañosas y desleales y para proveer información de utilidad al consumidor con el 

objetivo de identificar, detener y evitar dichas prácticas. Para presentar una queja o para obtener 

información gratuita sobre temas de interés del consumidor visite ftc.gov/espanol o llame sin cargo 

al 1-877-FTC-HELP (1-877-382-4357); TTY: 1-866-653-4261. La FTC ingresa todas las quejas 

relacionadas a fraudes de Internet y sistema de telemercadeo, robo de identidad y otras quejas sobre 

prácticas fraudulentas a una base de datos segura llamada Centinela del Consumidor (Consumer 

Sentinel) que se encuentra a disposición de cientos de agencias de cumplimiento de las leyes civiles y 

penales en los Estados Unidos y en el extranjero.