# Publicatieblad C 15/2012

| | ISSN 1977-0995
  doi:10.3000/19770995.C_2012.015.nld |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 15 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 55e jaargang18 januari 2012 |

ISSN 1977-0995

doi:10.3000/19770995.C_2012.015.nld

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 15

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

55e jaargang18 januari 2012

---

| Nummer | Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- | --- |
| | II   Mededelingen |
| | MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2012/C 015/01 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.6267 — Volkswagen/MAN) (
  1
  ) | 1 |

Nummer

Inhoud

Bladzijde

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2012/C 015/01

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.6267 — Volkswagen/MAN) (
  1
  )

1

1

| | IV   Informatie |
| --- | --- |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2012/C 015/02 | Wisselkoersen van de euro | 2 |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN |
| 2012/C 015/03 | Door de lidstaten meegedeelde informatie over staatssteun die wordt verleend overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1857/2006 van de Commissie betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen die landbouwproducten produceren, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 70/2001 | 3 |
| 2012/C 015/04 | Glitnir hf — Aankondiging van bijkomende punten die moeten worden besproken op de schuldeisersvergadering | 5 |

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2012/C 015/02

Wisselkoersen van de euro

2

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

2012/C 015/03

Door de lidstaten meegedeelde informatie over staatssteun die wordt verleend overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1857/2006 van de Commissie betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen die landbouwproducten produceren, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 70/2001

3

2012/C 015/04

Glitnir hf — Aankondiging van bijkomende punten die moeten worden besproken op de schuldeisersvergadering

5

| | V   Adviezen |
| --- | --- |
| | BESTUURLIJKE PROCEDURES |
| | Raad |
| 2012/C 015/05 | Open uitnodiging — Europese samenwerking inzake wetenschap en technologie (COST) | 6 |
| | Europese Commissie |
| 2012/C 015/06 | Uitnodiging tot het indienen van voorstellen in het kader van het werkprogramma Mensen van het zevende kaderprogramma van de EG voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie | 8 |
| 2012/C 015/07 | Uitnodiging tot het indienen van voorstellen in het kader van het werkprogramma van het zevende kaderprogramma van de EG voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie | 9 |
| | PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID |
| | Europese Commissie |
| 2012/C 015/08 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak COMP/M.6474 — GE/Microsoft/JV) — Voor een vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 10 |

V   Adviezen

BESTUURLIJKE PROCEDURES

Raad

2012/C 015/05

Open uitnodiging — Europese samenwerking inzake wetenschap en technologie (COST)

6

Europese Commissie

2012/C 015/06

Uitnodiging tot het indienen van voorstellen in het kader van het werkprogramma Mensen van het zevende kaderprogramma van de EG voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie

8

2012/C 015/07

Uitnodiging tot het indienen van voorstellen in het kader van het werkprogramma van het zevende kaderprogramma van de EG voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie

9

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

2012/C 015/08

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak COMP/M.6474 — GE/Microsoft/JV) — Voor een vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

10

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 18.1.2012 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 15/1 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2012

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 15/1

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak COMP/M.6267 — Volkswagen/MAN)

(Voor de EER relevante tekst)

2012/C 15/01

Op 26 september 2011 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de gemeenschappelijke markt te verklaren. Deze beschikking is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad. De volledige tekst van de beschikking is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebeschikkingen op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector, |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebeschikkingen op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector,

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) onder documentnummer 32011M6267. EUR-Lex biedt online-toegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm) onder documentnummer 32011M6267. EUR-Lex biedt online-toegang tot de communautaire wetgeving.

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 18.1.2012 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 15/2 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2012

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 15/2

---

Wisselkoersen van de euro (1)

17 januari 2012

2012/C 15/02

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,2790 |
| JPY | Japanse yen | 98,20 |
| DKK | Deense kroon | 7,4353 |
| GBP | Pond sterling | 0,83045 |
| SEK | Zweedse kroon | 8,8376 |
| CHF | Zwitserse frank | 1,2090 |
| ISK | IJslandse kroon | |
| NOK | Noorse kroon | 7,6635 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 25,650 |
| HUF | Hongaarse forint | 310,93 |
| LTL | Litouwse litas | 3,4528 |
| LVL | Letlandse lat | 0,7001 |
| PLN | Poolse zloty | 4,3697 |
| RON | Roemeense leu | 4,3344 |
| TRY | Turkse lira | 2,3523 |
| AUD | Australische dollar | 1,2279 |
| CAD | Canadese dollar | 1,2949 |
| HKD | Hongkongse dollar | 9,9328 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,5981 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,6413 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 462,15 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 10,2672 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 8,0814 |
| HRK | Kroatische kuna | 7,5445 |
| IDR | Indonesische roepia | 11 645,75 |
| MYR | Maleisische ringgit | 3,9873 |
| PHP | Filipijnse peso | 55,780 |
| RUB | Russische roebel | 40,2978 |
| THB | Thaise baht | 40,669 |
| BRL | Braziliaanse real | 2,2661 |
| MXN | Mexicaanse peso | 17,2281 |
| INR | Indiase roepie | 64,7780 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,2790

JPY

Japanse yen

98,20

DKK

Deense kroon

7,4353

GBP

Pond sterling

0,83045

SEK

Zweedse kroon

8,8376

CHF

Zwitserse frank

1,2090

ISK

IJslandse kroon

NOK

Noorse kroon

7,6635

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

25,650

HUF

Hongaarse forint

310,93

LTL

Litouwse litas

3,4528

LVL

Letlandse lat

0,7001

PLN

Poolse zloty

4,3697

RON

Roemeense leu

4,3344

TRY

Turkse lira

2,3523

AUD

Australische dollar

1,2279

CAD

Canadese dollar

1,2949

HKD

Hongkongse dollar

9,9328

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,5981

SGD

Singaporese dollar

1,6413

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 462,15

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

10,2672

CNY

Chinese yuan renminbi

8,0814

HRK

Kroatische kuna

7,5445

IDR

Indonesische roepia

11 645,75

MYR

Maleisische ringgit

3,9873

PHP

Filipijnse peso

55,780

RUB

Russische roebel

40,2978

THB

Thaise baht

40,669

BRL

Braziliaanse real

2,2661

MXN

Mexicaanse peso

17,2281

INR

Indiase roepie

64,7780

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

| 18.1.2012 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 15/3 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2012

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 15/3

---

Door de lidstaten meegedeelde informatie over staatssteun die wordt verleend overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1857/2006 van de Commissie betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen die landbouwproducten produceren, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 70/2001

2012/C 15/03

Steun nr.: SA.33898 (11/XA)

Lidstaat: Italië

Regio: Friuli-Venezia Giulia

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Regolamento recante criteri e modalità per l'attuazione degli interventi a favore dell'innovazione per investimenti nel settore della produzione primaria di prodotti agricoli.

Rechtsgrondslag: Legge regionale 10 novembre 2005, n. 26 (Disciplina generale in materia di innovazione, ricerca scientifica e sviluppo tecnologico) — articolo 17.

DGR n. 1971 del 21 ottobre 2011 di approvazione del regolamento recante criteri e modalità per l'attuazione degli interventi a favore dell'innovazione per investimenti nel settore della produzione primaria di prodotti agricoli.

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling: 0,80 EUR (in miljoen)

Maximale steunintensiteit: 60 %

Datum van tenuitvoerlegging: —

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: 10 januari 2012-31 december 2013

Doelstelling van de steun: Investeringen in landbouwbedrijven (art. 4 van Verordening (EG) nr. 1857/2006)

Betrokken economische sector(en): Teelt van gewassen, veeteelt, jacht en diensten in verband met deze activiteiten

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

| Direzione centrale risorse rurali, agroalimentari e forestali |
| --- |
| Servizio investimenti aziendali e sviluppo agricolo |
| Via Sabbadini 31 |
| 33100 Udine UD |
| ITALIA |

Direzione centrale risorse rurali, agroalimentari e forestali

Servizio investimenti aziendali e sviluppo agricolo

Via Sabbadini 31

33100 Udine UD

ITALIA

Website: http://www.regione.fvg.it/asp/delibereInternet/asp/internet/layout2008_2.asp?pag=1&num=1971&tx_dataDel=&key=&uf=&btnCerca=vai

Andere informatie: —

Steun nr.: SA.34103 (11/XA)

Lidstaat: Verenigd Koninkrijk

Regio: Scotland

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Dothistroma Needle Blight Support Scheme (Scotland)

Rechtsgrondslag: Forestry Act 1979 1(1)

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun:

| | Totale aan de onderneming verleende ad-hoc steun: 0 GBP (in miljoen) |
| --- | --- |

Totale aan de onderneming verleende ad-hoc steun: 0 GBP (in miljoen)

| | Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling: 0,70 GBP (in miljoen) |
| --- | --- |

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling: 0,70 GBP (in miljoen)

Maximale steunintensiteit: 100 %

Datum van tenuitvoerlegging: —

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: 11 januari 2012-31 december 2013

Doelstelling van de steun: Plantenziekten en plagen (art. 10 van Verordening (EG) nr. 1857/2006)

Betrokken economische sector(en): Landbouw, bosbouw en visserij

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

| Forestry Commission Scotland |
| --- |
| Silvan House |
| 231 Corstorphine Road |
| Edinburgh |
| EH12 6AN |
| UNITED KINGDOM |

Forestry Commission Scotland

Silvan House

231 Corstorphine Road

Edinburgh

EH12 6AN

UNITED KINGDOM

Website: http://www.forestry.gov.uk/forestry/INFD-8PLEY5

Andere informatie: —

Steun nr.: SA.34114 (11/XA)

Lidstaat: Frankrijk

Regio: Bouches-du-Rhône

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Aide relative aux pertes dues aux pluies excessives et aux orages de grêle des 28, 29 avril et du 2 au 5 juin 2011.

Rechtsgrondslag:

| — | Arrêté préfectoral du 3 octobre 2011 portant déclaration de sinistre suite aux excès de pluies et aux orages de grêle des 28, 29 avril 2011 et du 2 au 5 juin 2011. |
| --- | --- |

—

Arrêté préfectoral du 3 octobre 2011 portant déclaration de sinistre suite aux excès de pluies et aux orages de grêle des 28, 29 avril 2011 et du 2 au 5 juin 2011.

| — | Délibération du Conseil général des Bouches-du-Rhône. |
| --- | --- |

—

Délibération du Conseil général des Bouches-du-Rhône.

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun:

| | Totale aan de onderneming verleende ad-hoc steun: 0,60 EUR (in miljoen) |
| --- | --- |

Totale aan de onderneming verleende ad-hoc steun: 0,60 EUR (in miljoen)

| | Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling: 0,60 EUR (in miljoen) |
| --- | --- |

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling: 0,60 EUR (in miljoen)

Maximale steunintensiteit: 80 %

Datum van tenuitvoerlegging: —

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: tot 31 december 2012

Doelstelling van de steun: Ongunstige weersomstandigheden (art. 11 van Verordening (EG) nr. 1857/2006)

Betrokken economische sector(en): Teelt van gewassen, veeteelt, jacht en diensten in verband met deze activiteiten

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

| Monsieur le Président du Conseil général des Bouches-du-Rhône |
| --- |
| Direction de l'agriculture et du tourisme |
| Hôtel du Département |
| 52 avenue de Saint-Just |
| 13256 Marseille Cedex 20 |
| FRANCE |

Monsieur le Président du Conseil général des Bouches-du-Rhône

Direction de l'agriculture et du tourisme

Hôtel du Département

52 avenue de Saint-Just

13256 Marseille Cedex 20

FRANCE

Website: http://www.cg13.fr/amenagement-du-territoire/agriculture/aides-agricoles/

Andere informatie: —

---

| 18.1.2012 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 15/5 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2012

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 15/5

---

Glitnir hf — Aankondiging van bijkomende punten die moeten worden besproken op de schuldeisersvergadering

2012/C 15/04

Er is een vergadering bijeengeroepen van de schuldeisers van Glitnir hf, Reg. Nr. 550500-3530, Sóltún 26, Reykjavík, IJsland, op dinsdag 31 januari 2012 te 10 uur in Grand Hótel Reykjavík, Sigtúni 38, Reykjavík, IJsland. Deze schuldeisersvergadering werd bijeengeroepen op de vorige schuldeisersvergadering van Glitnir hf. van 31 augustus 2011.

Naast de gewone agendapunten van de vergadering van 31 januari 2012 zal de schuldeisersvergadering zich buigen over een voorstel tot betaling van een uitkering aan bevoorrechte schuldeisers in de vereffeningsprocedure van Glitnir hf. Een informatieve brief over het voorstel wordt aan alle schuldeisers gezonden. Verdere informatie over de voorgestelde uitkering is geplaatst op de voorbehouden pagina's van de schuldeisers op de website van Glitnir, http://www.glitnirbank.com

Indien vóór de sluiting van de bovengenoemde vergadering van 31 januari 2012 geen bezwaren worden ingebracht tegen de voorgestelde uitkering aan prioritaire schuldeisers, kunnen dezen in overeenstemming met dit voorstel uitbetaling daarvan verwachten vóór 29 februari 2012. De betalingen zullen een definitieve betaling aan de betrokken schuldeisers vormen ongeacht of deze rechtstreeks aan de betrokken schuldeisers dan wel op geblokkeerde rekeningen worden gedaan.

Overeenkomstig het tweede lid van artikel 128 van de IJslandse wet nr. 21/1991 inzake faillissementen enz. verliest een schuldeiser het recht bezwaren in te dienen tegen de voorgestelde uitkering indien hij deze bezwaren niet uiterlijk vóór de sluiting van de bovengenoemde vergadering inbrengt. Indien voor het verstrijken van deze termijn geen bezwaren zijn ingediend, wordt de voorgestelde uitkering geacht definitief te zijn goedgekeurd.

Alle schuldeisers met vorderingen ten aanzien van Glitnir hf hebben het recht de vergadering bij te wonen. Verdere informatie is beschikbaar op de website van Glitnir http://www.glitnirbank.com

Voor de liquidatieraad van Glitnir hf

Steinunn GUðBJARTSDÓTTIR, advocaat bij het Hooggerechtshof

Páll EIRÍKSSON, advocaat bij de districtsrechtbank

---

V Adviezen

BESTUURLIJKE PROCEDURES

Raad

| 18.1.2012 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 15/6 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2012

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 15/6

---

OPEN UITNODIGING

Europese samenwerking inzake wetenschap en technologie (COST)

2012/C 15/05

COST brengt op specifieke gebieden werkzame onderzoekers en deskundigen uit verschillende landen met elkaar in contact. COST financiert NIET de onderzoeksactiviteiten zelf, maar geeft steun aan netwerkactiviteiten zoals vergaderingen, conferenties, korte wetenschappelijke uitwisselingen en stimuleringsactiviteiten. Op dit moment worden zo'n 250 wetenschappelijke netwerken (acties) ondersteund.

COST vraagt om voorstellen voor acties die bijdragen tot de wetenschappelijke, technologische, economische, culturele of maatschappelijke ontwikkeling van Europa. Vooral voorstellen die als voorloper dienen voor andere Europese programma's en/of die gestart zijn door beginnende onderzoekers, zijn welkom.

Het ontwikkelen van nauwere banden tussen Europese onderzoekers is van cruciaal belang voor het tot stand brengen van de Europese onderzoeksruimte (EOR). COST stimuleert nieuwe, innovatieve, interdisciplinaire en brede onderzoeksnetwerken in Europa. COST-activiteiten worden door onderzoeksteams uitgevoerd ter versterking van de fundamenten voor de ontwikkeling van wetenschappelijke topkwaliteit in Europa.

De activiteiten van COST zijn onderverdeeld in negen brede gebieden (biogeneeskunde en moleculaire biowetenschappen; chemie en moleculaire wetenschappen en technologieën; aardsysteemkunde en milieubeheer; voeding en landbouw; bosbouw, en de daarmee samenhangende producten en diensten; individuen, samenlevingen, culturen en gezondheid; informatie- en communicatietechnologie; materialen, natuurkunde en nanowetenschappen; vervoer en stadsontwikkeling). Op http://www.cost.eu wordt toegelicht wat de beoogde reikwijdte van de verschillende gebieden is.

De indieners wordt verzocht hun onderwerp in een gebied onder te brengen. Interdisciplinaire voorstellen die niet zomaar in één gebied te plaatsen zijn, zijn echter bijzonder welkom en zullen afzonderlijk worden beoordeeld.

Een voorstel moet deelname van onderzoekers uit minimaal vijf COST-landen behelzen. Financiële steun voor een actie van 19 deelnemende landen bedraagt ongeveer 130 000 EUR per jaar, voor normaliter vier jaar, afhankelijk van de beschikbare middelen.

De voorstellen zullen in twee fasen worden beoordeeld. In de voorlopige voorstellen (maximaal 1 500 woorden/3 bladzijden), die moeten worden ingediend via het onlineformulier op http://www.cost.eu/opencall, wordt een kort overzicht van het voorstel en de bedoelde effecten ervan gegeven. De voorstellen die niet aan de subsidiabiliteitscriteria van COST voldoen (bijvoorbeeld omdat financiering van onderzoek wordt gevraagd), zullen worden uitgesloten. De in aanmerking komende voorstellen zullen worden beoordeeld door de desbetreffende Domain Committees, conform de op http://www.cost.eu gepubliceerde criteria. De indieners van de geselecteerde voorlopige voorstellen zullen worden uitgenodigd een volledig voorstel in te dienen. Volledige voorstellen worden middels collegiale toetsing beoordeeld volgens de beoordelingscriteria op http://www.cost.eu/opencall. Normaal gesproken wordt binnen zes maanden na het verstrijken van de uiterste datum van indiening een besluit genomen. Naar verwacht kunnen de acties dan binnen drie maanden van start gaan.

De uiterste datum van indiening voor voorlopige voorstellen is 30 maart 2012, 17.00 uur Brusselse tijd. Voor zo'n 80 volledige voorstellen zal er een uitnodiging volgen voor de definitieve selectie van ongeveer 35 nieuwe acties, afhankelijk van de beschikbare middelen. Op 18 mei 2012 zal er een uitnodiging volgen om de volledige voorstellen uiterlijk op 27 juli 2012 in te dienen. Naar verwacht worden de besluiten genomen in november 2012. De volgende uiterste datum van indiening is gepland op 28 september 2012.

De indieners kunnen voor nadere inlichtingen en hulp contact opnemen met hun nationale COST-coördinator (zie http://www.cost.eu/cnc).

De voorstellen moeten online via de website van het COST-bureau worden ingediend.

De coördinatieactiviteiten van COST worden financieel gesteund via het OTO-kaderprogramma van de EU. Het COST-bureau, dat is opgezet door de Europese Stichting voor Wetenschappen (ESW) en als uitvoerend orgaan voor COST fungeert, verzorgt en beheert het administratieve, wetenschappelijke en technische secretariaat voor COST, haar Domain Committees en acties.

---

Europese Commissie

| 18.1.2012 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 15/8 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2012

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 15/8

---

Uitnodiging tot het indienen van voorstellen in het kader van het werkprogramma „Mensen” van het zevende kaderprogramma van de EG voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie

2012/C 15/06

Hierbij wordt kennis gegeven van de lancering van een uitnodiging tot het indienen van voorstellen in het kader van het werkprogramma „Mensen” van het zevende kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie (2007 tot 2013).

Er worden voorstellen ingewacht voor de volgende uitnodiging betreffende transnationaal beheer van het EURAXESS Services netwerk over onderwerpen gerelateerd aan de Innovatie-Unie. De deadline en het budget van de uitnodiging worden opgegeven in de uitnodigingstekst, die gepubliceerd wordt op de CORDIS-website.

Specifiek programma Mensen:

| Identificatiecode van de uitnodiging: | FP7-PEOPLE-2012-EURAXESS-IU |
| --- | --- |

Identificatiecode van de uitnodiging:

FP7-PEOPLE-2012-EURAXESS-IU

Deze uitnodiging tot het indienen van voorstellen houdt verband met het bij Besluit C(2011) 5033 van de Commissie van 19 juli 2011 aangenomen werkprogramma.

Informatie over de wijze van uitvoering van de uitnodiging, het werkprogramma en de aanwijzingen voor inschrijvers voor de indiening van voorstellen zijn beschikbaar via de CORDIS-website: http://cordis.europa.eu/fp7/calls/

---

| 18.1.2012 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 15/9 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2012

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 15/9

---

Uitnodiging tot het indienen van voorstellen in het kader van het werkprogramma van het zevende kaderprogramma van de EG voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie

2012/C 15/07

Hierbij wordt kennis gegeven van de lancering van een uitnodiging tot het indienen van voorstellen in het kader van het werkprogramma van het zevende kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie (2007 tot 2013).

Er worden voorstellen ingewacht voor de volgende uitnodiging in het specifiek programma Samenwerking: Informatie- en communicatietechnologieën: FP7-ICT-2011-9.

Documentatie betreffende de uitnodiging inclusief de deadline en het budget staan vermeld in de uitnodigingstekst, die gepubliceerd wordt op http://ec.europa.eu/research/participants/portal/page/cooperation#ict

---

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

| 18.1.2012 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 15/10 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2012

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 15/10

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak COMP/M.6474 — GE/Microsoft/JV)

Voor een vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

2012/C 15/08

| 1. | Op 11 januari 2012 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat General Electric Company („GE”, Verenigde Staten) en Microsoft Corporation („Microsoft”, Verenigde Staten) in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de EG-concentratieverordening de gezamenlijke zeggenschap verkrijgen over een nieuw opgerichte gemeenschappelijke onderneming („JV”, Verenigde Staten) door de verwerving van aandelen. |
| --- | --- |

1.

Op 11 januari 2012 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat General Electric Company („GE”, Verenigde Staten) en Microsoft Corporation („Microsoft”, Verenigde Staten) in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de EG-concentratieverordening de gezamenlijke zeggenschap verkrijgen over een nieuw opgerichte gemeenschappelijke onderneming („JV”, Verenigde Staten) door de verwerving van aandelen.

| 2. | De bedrijfswerkzaamheden van de betrokken ondernemingen zijn:






  — | GE: actief in verschillende sectoren over de hele wereld, met name energie, gezondheidszorg, luchtvaart, vervoer, financiën en oplossingen voor particulieren en bedrijven, |
| --- | --- | --- |

2.

De bedrijfswerkzaamheden van de betrokken ondernemingen zijn:

—

GE: actief in verschillende sectoren over de hele wereld, met name energie, gezondheidszorg, luchtvaart, vervoer, financiën en oplossingen voor particulieren en bedrijven,

| — | Microsoft: ontwerp, ontwikkeling en levering van computersoftware en verstrekking van aanverwante diensten over de hele wereld, |
| --- | --- |

—

Microsoft: ontwerp, ontwikkeling en levering van computersoftware en verstrekking van aanverwante diensten over de hele wereld,

| — | JV: oprichting van een uitbreidbaar gezondheidsplatform dat relevante medische gegevens verzamelt, verwerkt, analyseert en verstrekt en tegelijkertijd geavanceerde analytische eindapparatuur aanbiedt voor artsen en geneeskundigen. |
| --- | --- |

—

JV: oprichting van een uitbreidbaar gezondheidsplatform dat relevante medische gegevens verzamelt, verwerkt, analyseert en verstrekt en tegelijkertijd geavanceerde analytische eindapparatuur aanbiedt voor artsen en geneeskundigen.

| 3. | Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde concentratie binnen het toepassingsgebied van de EG-concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking kan komen voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens de EG-concentratieverordening (2). |
| --- | --- |

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde concentratie binnen het toepassingsgebied van de EG-concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking kan komen voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens de EG-concentratieverordening (2).

| 4. | De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.
  Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per faxbericht (+32 22964301), per e-mail naar COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu of per post, onder vermelding van zaaknummer COMP/M.6474 — GE/Microsoft/JV, aan onderstaand adres worden toegezonden:





  Europese Commissie |
| --- | --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| J-70 |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per faxbericht (+32 22964301), per e-mail naar COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu of per post, onder vermelding van zaaknummer COMP/M.6474 — GE/Microsoft/JV, aan onderstaand adres worden toegezonden:

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

J-70

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (de „EG-concentratieverordening”).

(2)  PB C 56 van 5.3.2005, blz. 32 („mededeling betreffende een vereenvoudigde procedure”).

---