# Eiropas Savienības C 15/2012

| | ISSN 1977-0952
  doi:10.3000/19770952.C_2012.015.lav |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 15 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 55. sējums2012. gada 18. janvāris |

ISSN 1977-0952

doi:10.3000/19770952.C_2012.015.lav

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 15

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

55. sējums2012. gada 18. janvāris

---

| Paziņojums Nr. | Saturs | Lappuse |
| --- | --- | --- |
| | II   Informācija |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Eiropas Komisija |
| 2012/C 015/01 | Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta COMP/M.6267 – Volkswagen/MAN) (
  1
  ) | 1 |

Paziņojums Nr.

Saturs

Lappuse

II   Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

2012/C 015/01

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta COMP/M.6267 – Volkswagen/MAN) (
  1
  )

Volkswagen/MAN

1

1

| | IV   Paziņojumi |
| --- | --- |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Eiropas Komisija |
| 2012/C 015/02 | Euro maiņas kurss | 2 |
| | DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA |
| 2012/C 015/03 | Dalībvalstu paziņotā informācija par valsts atbalstiem, kas piešķirti saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1857/2006 par EK līguma 87. un 88. panta piemērošanu attiecībā uz valsts atbalstu maziem un vidējiem uzņēmumiem, kas nodarbojas ar lauksaimniecības produktu ražošanu, un grozījumiem Regulā (EK) Nr. 70/2001 | 3 |
| 2012/C 015/04 | Glitnir hf – Paziņojums par papildu jautājumiem, kas jāizskata kreditoru sapulcē | 5 |

IV   Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

2012/C 015/02

Euro maiņas kurss

2

DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA

2012/C 015/03

Dalībvalstu paziņotā informācija par valsts atbalstiem, kas piešķirti saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1857/2006 par EK līguma 87. un 88. panta piemērošanu attiecībā uz valsts atbalstu maziem un vidējiem uzņēmumiem, kas nodarbojas ar lauksaimniecības produktu ražošanu, un grozījumiem Regulā (EK) Nr. 70/2001

3

2012/C 015/04

Glitnir hf – Paziņojums par papildu jautājumiem, kas jāizskata kreditoru sapulcē

Glitnir hf

5

| | V   Atzinumi |
| --- | --- |
| | ADMINISTRATĪVAS PROCEDŪRAS |
| | Padome |
| 2012/C 015/05 | Atklāts konkurss – Eiropas sadarbība zinātnes un tehnoloģiju jomā (COST) | 6 |
| | Eiropas Komisija |
| 2012/C 015/06 | Uzaicinājums iesniegt priekšlikumus saistībā ar darba programmu Cilvēki, kas iekļauta EK 7. pamatprogrammā pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumiem | 8 |
| 2012/C 015/07 | Uzaicinājums iesniegt priekšlikumus darba programmām, kas iekļautas EK Septītajā pamatprogrammā pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumiem | 9 |
| | PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU |
| | Eiropas Komisija |
| 2012/C 015/08 | Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta COMP/M.6474 – GE/Microsoft/JV) – Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (
  1
  ) | 10 |

V   Atzinumi

ADMINISTRATĪVAS PROCEDŪRAS

Padome

2012/C 015/05

Atklāts konkurss – Eiropas sadarbība zinātnes un tehnoloģiju jomā (COST)

COST

6

Eiropas Komisija

2012/C 015/06

Uzaicinājums iesniegt priekšlikumus saistībā ar darba programmu Cilvēki, kas iekļauta EK 7. pamatprogrammā pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumiem

8

2012/C 015/07

Uzaicinājums iesniegt priekšlikumus darba programmām, kas iekļautas EK Septītajā pamatprogrammā pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumiem

9

PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU

Eiropas Komisija

2012/C 015/08

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta COMP/M.6474 – GE/Microsoft/JV) – Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (
  1
  )

GE/Microsoft/JV

1

10

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Dokuments attiecas uz EEZ |

---

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ

1

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

II Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

| 18.1.2012 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 15/1 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2012

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 15/1

---

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta COMP/M.6267 – Volkswagen/MAN)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

2012/C 15/01

Komisija 2011. gada 26. septembrī nolēma neiebilst pret iepriekš minēto paziņoto koncentrāciju un atzīt to par saderīgu ar kopējo tirgu. Šis lēmums pamatots ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Pilns lēmuma teksts ir pieejams tikai angļu valodā, un to publicēs pēc tam, kad no teksta būs izņemta visa komercnoslēpumus saturošā informācija. Lēmums būs pieejams:

| — | Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanos sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem, |
| --- | --- |

—

Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanos sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem,

| — | elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/lv/index.htm) ar dokumenta numuru 32011M6267. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Kopienu tiesību aktiem. |
| --- | --- |

—

elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/lv/index.htm) ar dokumenta numuru 32011M6267. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Kopienu tiesību aktiem.

---

IV Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

| 18.1.2012 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 15/2 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2012

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 15/2

---

Euro maiņas kurss (1)

2012. gada 17. janvāris

2012/C 15/02

1 euro =

| | Valūta | Maiņas kurss |
| --- | --- | --- |
| USD | ASV dolārs | 1,2790 |
| JPY | Japānas jena | 98,20 |
| DKK | Dānijas krona | 7,4353 |
| GBP | Lielbritānijas mārciņa | 0,83045 |
| SEK | Zviedrijas krona | 8,8376 |
| CHF | Šveices franks | 1,2090 |
| ISK | Islandes krona | |
| NOK | Norvēģijas krona | 7,6635 |
| BGN | Bulgārijas leva | 1,9558 |
| CZK | Čehijas krona | 25,650 |
| HUF | Ungārijas forints | 310,93 |
| LTL | Lietuvas lits | 3,4528 |
| LVL | Latvijas lats | 0,7001 |
| PLN | Polijas zlots | 4,3697 |
| RON | Rumānijas leja | 4,3344 |
| TRY | Turcijas lira | 2,3523 |
| AUD | Austrālijas dolārs | 1,2279 |
| CAD | Kanādas dolārs | 1,2949 |
| HKD | Hongkongas dolārs | 9,9328 |
| NZD | Jaunzēlandes dolārs | 1,5981 |
| SGD | Singapūras dolārs | 1,6413 |
| KRW | Dienvidkorejas vona | 1 462,15 |
| ZAR | Dienvidāfrikas rands | 10,2672 |
| CNY | Ķīnas juaņa renminbi | 8,0814 |
| HRK | Horvātijas kuna | 7,5445 |
| IDR | Indonēzijas rūpija | 11 645,75 |
| MYR | Malaizijas ringits | 3,9873 |
| PHP | Filipīnu peso | 55,780 |
| RUB | Krievijas rublis | 40,2978 |
| THB | Taizemes bāts | 40,669 |
| BRL | Brazīlijas reāls | 2,2661 |
| MXN | Meksikas peso | 17,2281 |
| INR | Indijas rūpija | 64,7780 |

Valūta

Maiņas kurss

USD

ASV dolārs

1,2790

JPY

Japānas jena

98,20

DKK

Dānijas krona

7,4353

GBP

Lielbritānijas mārciņa

0,83045

SEK

Zviedrijas krona

8,8376

CHF

Šveices franks

1,2090

ISK

Islandes krona

NOK

Norvēģijas krona

7,6635

BGN

Bulgārijas leva

1,9558

CZK

Čehijas krona

25,650

HUF

Ungārijas forints

310,93

LTL

Lietuvas lits

3,4528

LVL

Latvijas lats

0,7001

PLN

Polijas zlots

4,3697

RON

Rumānijas leja

4,3344

TRY

Turcijas lira

2,3523

AUD

Austrālijas dolārs

1,2279

CAD

Kanādas dolārs

1,2949

HKD

Hongkongas dolārs

9,9328

NZD

Jaunzēlandes dolārs

1,5981

SGD

Singapūras dolārs

1,6413

KRW

Dienvidkorejas vona

1 462,15

ZAR

Dienvidāfrikas rands

10,2672

CNY

Ķīnas juaņa renminbi

8,0814

HRK

Horvātijas kuna

7,5445

IDR

Indonēzijas rūpija

11 645,75

MYR

Malaizijas ringits

3,9873

PHP

Filipīnu peso

55,780

RUB

Krievijas rublis

40,2978

THB

Taizemes bāts

40,669

BRL

Brazīlijas reāls

2,2661

MXN

Meksikas peso

17,2281

INR

Indijas rūpija

64,7780

---

(1)  Datu avots: atsauces maiņas kursu publicējusi ECB.

---

DALĪBVALSTU SNIEGTA INFORMĀCIJA

| 18.1.2012 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 15/3 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2012

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 15/3

---

Dalībvalstu paziņotā informācija par valsts atbalstiem, kas piešķirti saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1857/2006 par EK līguma 87. un 88. panta piemērošanu attiecībā uz valsts atbalstu maziem un vidējiem uzņēmumiem, kas nodarbojas ar lauksaimniecības produktu ražošanu, un grozījumiem Regulā (EK) Nr. 70/2001

2012/C 15/03

Atbalsta Nr.: SA.33898 (11/XA)

Dalībvalsts: Itālija

Reģions:

Friuli-Venezia Giulia

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums:

Regolamento recante criteri e modalità per l'attuazione degli interventi a favore dell'innovazione per investimenti nel settore della produzione primaria di prodotti agricoli.

Juridiskais pamats: Legge regionale 10 novembre 2005, n. 26 (Disciplina generale in materia di innovazione, ricerca scientifica e sviluppo tecnologico) — articolo 17.

DGR n. 1971 del 21 ottobre 2011 di approvazione del regolamento recante criteri e modalità per l'attuazione degli interventi a favore dell'innovazione per investimenti nel settore della produzione primaria di prodotti agricoli.

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopsumma: Kopējais saskaņā ar shēmu ieplānotais gada budžets: EUR 0,80 (miljonos)

Atbalsta maksimālā intensitāte: 60 %

Īstenošanas datums: —

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums: 2012. gada 10. janvāris–2013. gada 31. decembris

Atbalsta mērķis: Ieguldījumi lauksaimniecības uzņēmumos (Regulas (EK) Nr. 1857/2006 4. pants)

Attiecīgā(-ās) nozare(-es): Augkopība un lopkopība, medniecība un saistītas palīgdarbības

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

| Direzione centrale risorse rurali, agroalimentari e forestali |
| --- |
| Servizio investimenti aziendali e sviluppo agricolo |
| Via Sabbadini 31 |
| 33100 Udine UD |
| ITALIA |

Direzione centrale risorse rurali, agroalimentari e forestali

Servizio investimenti aziendali e sviluppo agricolo

Via Sabbadini 31

33100 Udine UD

ITALIA

Tīmekļa vietne: http://www.regione.fvg.it/asp/delibereInternet/asp/internet/layout2008_2.asp?pag=1&num=1971&tx_dataDel=&key=&uf=&btnCerca=vai

Papildu informācija: —

Atbalsta Nr.: SA.34103 (11/XA)

Dalībvalsts: Apvienotā Karaliste

Reģions:

Scotland

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums:

Dothistroma Needle Blight Support Scheme (Scotland)

Juridiskais pamats:

Forestry Act 1979 1(1)

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopsumma:

| | Uzņēmumam piešķirtā ad hoc atbalsta kopējā summa: GBP 0 (miljonos) |
| --- | --- |

Uzņēmumam piešķirtā ad hoc atbalsta kopējā summa: GBP 0 (miljonos)

| | Kopējais saskaņā ar shēmu ieplānotais gada budžets: GBP 0,70 (miljonos) |
| --- | --- |

Kopējais saskaņā ar shēmu ieplānotais gada budžets: GBP 0,70 (miljonos)

Atbalsta maksimālā intensitāte: 100 %

Īstenošanas datums: —

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums: 2012. gada 11. janvāris–2013. gada 31. decembris

Atbalsta mērķis: Augu slimības – kaitēkļu invāzijas (Regulas (EK) Nr. 1857/2006 10. pants)

Attiecīgā(-ās) nozare(-es): Lauksaimniecība, mežsaimniecība un zivsaimniecība

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

| Forestry Commission Scotland |
| --- |
| Silvan House |
| 231 Corstorphine Road |
| Edinburgh |
| EH12 6AN |
| UNITED KINGDOM |

Forestry Commission Scotland

Silvan House

231 Corstorphine Road

Edinburgh

EH12 6AN

UNITED KINGDOM

Tīmekļa vietne: http://www.forestry.gov.uk/forestry/INFD-8PLEY5

Papildu informācija: —

Atbalsta Nr.: SA.34114 (11/XA)

Dalībvalsts: Francija

Reģions:

Bouches-du-Rhône

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums: Aide relative aux pertes dues aux pluies excessives et aux orages de grêle des 28, 29 avril et du 2 au 5 juin 2011.

Juridiskais pamats:

| — | Arrêté préfectoral du 3 octobre 2011 portant déclaration de sinistre suite aux excès de pluies et aux orages de grêle des 28, 29 avril 2011 et du 2 au 5 juin 2011. |
| --- | --- |

—

Arrêté préfectoral du 3 octobre 2011 portant déclaration de sinistre suite aux excès de pluies et aux orages de grêle des 28, 29 avril 2011 et du 2 au 5 juin 2011.

| — | Délibération du Conseil général des Bouches-du-Rhône. |
| --- | --- |

—

Délibération du Conseil général des Bouches-du-Rhône.

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopsumma:

| | Uzņēmumam piešķirtā ad hoc atbalsta kopējā summa: EUR 0,60 (miljonos) |
| --- | --- |

Uzņēmumam piešķirtā ad hoc atbalsta kopējā summa: EUR 0,60 (miljonos)

| | Kopējais saskaņā ar shēmu ieplānotais gada budžets: EUR 0,60 (miljonos) |
| --- | --- |

Kopējais saskaņā ar shēmu ieplānotais gada budžets: EUR 0,60 (miljonos)

Atbalsta maksimālā intensitāte: 80 %

Īstenošanas datums: —

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums: Līdz 2012. gada 31. decembrim

Atbalsta mērķis: Nelabvēlīgi laika apstākļi (Regulas (EK) Nr. 1857/2006 11. pants)

Attiecīgā(-ās) nozare(-es): Augkopība un lopkopība, medniecība un saistītas palīgdarbības

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

| Monsieur le Président du Conseil général des Bouches-du-Rhône |
| --- |
| Direction de l'agriculture et du tourisme |
| Hôtel du Département |
| 52 avenue de Saint-Just |
| 13256 Marseille Cedex 20 |
| FRANCE |

Monsieur le Président du Conseil général des Bouches-du-Rhône

Direction de l'agriculture et du tourisme

Hôtel du Département

52 avenue de Saint-Just

13256 Marseille Cedex 20

FRANCE

Tīmekļa vietne: http://www.cg13.fr/amenagement-du-territoire/agriculture/aides-agricoles/

Papildu informācija: —

---

| 18.1.2012 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 15/5 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2012

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 15/5

---

Glitnir hf – Paziņojums par papildu jautājumiem, kas jāizskata kreditoru sapulcē

2012/C 15/04

Glitnir hf., reģ. Nr. 550500-3530, Sóltún 26, Reikjavīka, Islande, kreditoru sapulce tiek rīkota otrdien, 2012. gada 31. janvārī, plkst. 10.00 Grand Hótel Reykjavík, Sigtúni 38, Reikjavīkā, Islandē. Vienošanās par šo kreditoru sapulci notika iepriekšējajā Glitnir hf. kreditoru sapulcē, kas notika 2011. gada 31. augustā.

Papildus parastajiem jautājumiem 2012. gada 31. janvārī kreditoru sapulcē izskatīs priekšlikumu par naudas sadalījumu prioritātrajiem kreditoriem Glitnir hf. likvidācijas procesa gaitā. Vēstule ar informāciju par priekšlikumu tiek nosūtīta visiem kreditoriem. Sīkāka informācija par ierosināto sadalījumu tika publicēta Glitnir tīmekļa vietnē http://www.glitnirbank.com, sadaļā, kas paredzēta tikai kreditoriem.

Ja minētajā sanāksmē 2012. gada 31. janvārī nebūs iebildumu pret ierosināto sadalījumu prioritārajiem kreditoriem, tad prioritārie kreditori saskaņā ar šo priekšlikumu var saņemt maksājumu līdz 2012. gada 29. februārim. Maksājumi attiecīgajiem kreditoriem būs galīgie maksājumi, neatkarīgi, vai maksājums tiek veikts tieši attiecīgajam kreditoram vai darījumu kontos.

Saskaņā ar Islandes Likuma Nr. 21/1991 par bankrotu u. c. 128. panta otro daļu, kreditors zaudē tiesības iesniegt iebildumus pret ierosināto sadalījumu, ja kreditors nav iesniedzis šos iebildumus vēlākais līdz iepriekš minētās sanāksmes noslēgumam. Ja līdz minētajam laikam pret priekšlikumu nebūs iebildumu, tad piedāvāto sadalījumu uzskatīts par galīgi apstiprinātu.

Visiem kreditoriem, kuriem ir prasības pret Glitnir hf., ir tiesības piedalīties sanāksmē. Sīkāka informācija atrodama Glitnir tīmekļa vietnē http://www.glitnirbank.com

Glitnir hf. likvidācijas valdes vārdā

Steinunn GUðBJARTSDÓTTIR, Augstākās tiesas prokurore

Páll EIRÍKSSON, Apgabaltiesas prokurors

---

V Atzinumi

ADMINISTRATĪVAS PROCEDŪRAS

Padome

| 18.1.2012 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 15/6 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2012

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 15/6

---

ATKLĀTS KONKURSS

Eiropas sadarbība zinātnes un tehnoloģiju jomā (COST)

2012/C 15/05

COST apvieno dažādu valstu pētniekus un ekspertus, kas strādā specifiskās jomās. COST nefinansē pašu pētniecību, bet atbalsta kontaktu veidošanas aktivitātes, piemēram, sanāksmes, konferences, īstermiņa zinātnisku apmaiņu un informācijas sniegšanas aktivitātes. Šobrīd atbalstu saņem vairāk nekā 250 zinātniski kontaktu tīkli (darbības).

COST aicina iesniegt projektu pieteikumus darbībām, kas veicina Eiropas zinātnisko, tehnoloģisko, ekonomisko, kultūras vai sabiedrības attīstību. Īpaši tiek gaidīti projekti, kas iedrošina citas Eiropas programmas un/vai kurus ierosina jauni pētnieki.

Lai veidotu Eiropas pētniecības telpu (ERA), būtiski ir veicināt ciešākas saites starp Eiropas pētniekiem. COST veicina jaunus, novatoriskus, vairākas disciplīnas aptverošus un plašus pētniecības tīklus Eiropā. Pētniecības grupas veic COST aktivitātes, lai stiprinātu pamatus zinātniskās izcilības veidošanai Eiropā.

COST struktūrā ir deviņas vispārējas nozares (biomedicīna un molekulārās biozinātnes; ķīmija un molekulārās zinātnes un tehnoloģijas; Zemes sistēmas zinātne un vides apsaimniekošana; pārtika un lauksaimniecība; mežsaimniecība, tās produkti un pakalpojumi; indivīdi, sabiedrība, kultūra un veselība; informācijas un komunikāciju tehnoloģijas; materiālu, fizikālās un nanozinātnes; transports un pilsētu attīstība). Katrā nozarē ietilpstošās jomas ir skaidrotas tīmekļa vietnē http://www.cost.eu

Pieteikumu iesniedzēji ir aicināti izvēlēties savu jomu kādā no nozarēm. Tomēr īpaši aicinām iesniegt vairākas disciplīnas aptverošus projektus, kas neietilpst tikai vienā nozarē; tos izvērtēs atsevišķi.

Projektos būtu jāiesaista pētnieki vismaz no piecām COST valstīm. Finansiāls atbalsts darbībai, ko veic 19 dalībvalstis, ir EUR 130 000 apmērā gadā, parasti uz četriem gadiem un atkarībā no budžeta iespējām.

Projektu pieteikumus izvērtēs divās kārtās. Sākotnējā projekta pieteikumā (maksimums 1 500 vārdu/3 lappuses), ko iesniedz, izmantojot tiešsaistes veidlapu tīmekļa vietnē http://www.cost.eu/opencall, būtu jāsniedz īss pārskats par projektu un tā paredzēto ietekmi. Projektu pieteikumi, kas neatbildīs COST atbilstības kritērijiem (piem., lūgumi finansēt pētniecību), tiks noraidīti. Prasībām atbilstīgos projektu pieteikumus izvērtēs attiecīgās nozares komiteja saskaņā ar kritērijiem, kas publicēti tīmekļa vietnē http://www.cost.eu. Atlasīto sākotnējo projektu pieteikumu iesniedzēji tiks aicināti iesniegt pilnu projekta pieteikumu. Pilnus projektu pieteikumus izskatīs, izmantojot profesionālapskati saskaņā ar izvērtējuma kritērijiem, kas publicēti tīmekļa vietnē http://www.cost.eu/opencall. Parasti lēmumu pieņem sešos mēnešos pēc iesniegšanas dienas, un darbībām būtu jāsākas trīs mēnešos pēc lēmuma pieņemšanas.

Sākotnējo projektu pieteikumu iesniegšanas termiņš ir 2012. gada 30. marts, plkst. 17.00 pēc Briseles laika. Apmēram 80 pieteikumus aicinās piedalīties pilnu projektu pieteikumu galīgajā atlasē, kurā izraudzīsies apmēram 35 jaunas darbības – atkarībā no budžeta iespējām. Aicinājumu iesniegt pilnus projektu pieteikumus izsludinās līdz 2012. gada 18. maijam, un tie būs jāiesniedz līdz 2012. gada 27. jūlijam, savukārt lēmumi gaidāmi 2012. gada novembrī. Nākamais iesniegšanas termiņš ir paredzēts 2012. gada 28. septembrī.

Lai saņemtu informāciju un norādes, projektu pieteikumu iesniedzēji var sazināties ar valstu COST koordinatoriem – skatīt tīmekļa vietni http://www.cost.eu/cnc

Projektu pieteikumi jāiesniedz tiešsaistē COST oficiālajā tīmekļa vietnē.

Koordinēšanas aktivitātēm COST saņem finansiālu palīdzību no ES PTA pamatprogrammas. COST birojs, ko izveidojis Eiropas Zinātnes fonds (EZF) – COST īstenošanas iestāde –, darbojas kā COST, tās nozaru komiteju un darbību administratīvais, zinātniskais un tehniskais sekretariāts.

---

Eiropas Komisija

| 18.1.2012 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 15/8 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2012

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 15/8

---

Uzaicinājums iesniegt priekšlikumus saistībā ar darba programmu “Cilvēki”, kas iekļauta EK 7. pamatprogrammā pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumiem

2012/C 15/06

Ar šo aicinām iesniegt priekšlikumus saistībā ar darba programmu “Cilvēki”, kas iekļauta Eiropas Kopienas 7. pamatprogrammā pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumiem (no 2007. līdz 2013. gadam).

Priekšlikumi iesniedzami turpmāk minētajam uzaicinājumam saistībā ar EURAXESS dalībnieku transnacionālo sadarbību ar “Inovācijas savienību” saistītos jautājumos. Priekšlikumu iesniegšanas termiņš un budžets ir norādīts uzaicinājuma tekstā, kas publicēts CORDIS tīmekļa vietnē.

Īpašā programma “Cilvēki”:

| Uzaicinājuma kods: | FP7-PEOPLE-2012-EURAXESS-IU |
| --- | --- |

Uzaicinājuma kods:

FP7-PEOPLE-2012-EURAXESS-IU

Šis uzaicinājums iesniegt priekšlikumus attiecas uz darba programmu, kas pieņemta ar Komisijas 2011. gada 19. jūlija Lēmumu C(2011) 5033.

Sīkāka informācija par uzaicinājumu, darba programma un norādījumi kandidātiem par to, kā iesniegt priekšlikumus, ir pieejami CORDIS tīmekļa vietnē http://cordis.europa.eu/fp7/calls/

---

| 18.1.2012 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 15/9 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2012

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 15/9

---

Uzaicinājums iesniegt priekšlikumus darba programmām, kas iekļautas EK Septītajā pamatprogrammā pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumiem

2012/C 15/07

Ar šo aicinām iesniegt priekšlikumus darba programmām, kuras iekļautas Eiropas Kopienas Septītajā pamatprogrammā pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumiem (no 2007. līdz 2013. gadam).

Aicinām iesniegt priekšlikumus saistībā ar uzaicinājumu uz konkursu – Informācijas un komunikācijas tehnoloģijas: FP7-ICT-2011-9 īpašajā programmā “Sadarbība”.

Konkursa dokumentācija, tostarp attiecīgie termiņi un norādes par budžetu ir uzaicinājuma uz konkursu tekstā, kas publicēts http://ec.europa.eu/research/participants/portal/page/cooperation#ict

---

PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU

Eiropas Komisija

| 18.1.2012 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 15/10 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2012

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 15/10

---

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta COMP/M.6474 – GE/Microsoft/JV)

Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru

(Dokuments attiecas uz EEZ)

2012/C 15/08

| 1. | Komisija 2012. gada 11. janvārī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu, ar kuru uzņēmumi General Electric Company (“GE”, Amerikas Savienotās Valstis) un Microsoft Corporation (“Microsoft”, Amerikas Savienotās Valstis) Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst kopīgu kontroli pār jaunizveidotu kopuzņēmumu (“JV”, Amerikas Savienotās Valstis), iegādājoties akcijas. |
| --- | --- |

1.

Komisija 2012. gada 11. janvārī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu, ar kuru uzņēmumi General Electric Company (“GE”, Amerikas Savienotās Valstis) un Microsoft Corporation (“Microsoft”, Amerikas Savienotās Valstis) Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst kopīgu kontroli pār jaunizveidotu kopuzņēmumu (“JV”, Amerikas Savienotās Valstis), iegādājoties akcijas.

| 2. | Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:






  — | GE: pasaules mērogā veic dažāda veida uzņēmējdarbību enerģētikas, veselības aprūpes, aviācijas, pārvadājumu, kapitāla un mājas un uzņēmumu risinājumu jomā, |
| --- | --- | --- |

2.

Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:

—

GE: pasaules mērogā veic dažāda veida uzņēmējdarbību enerģētikas, veselības aprūpes, aviācijas, pārvadājumu, kapitāla un mājas un uzņēmumu risinājumu jomā,

| — | Microsoft: datoru programmatūras projektēšana, izstrāde un piegāde un saistīto pakalpojumu sniegšana pasaules mērogā, |
| --- | --- |

—

Microsoft: datoru programmatūras projektēšana, izstrāde un piegāde un saistīto pakalpojumu sniegšana pasaules mērogā,

| — | JV: uzdevums izveidot paplašināmu veselības informācijas platformu, kas vāc, apstrādā, analizē un pārsūta attiecīgus medicīnas datus un līdztekus nodrošina progresīvus iepriekšējas analīzes rīkus, kas palīdzētu ārstu darbā. |
| --- | --- |

—

JV: uzdevums izveidot paplašināmu veselības informācijas platformu, kas vāc, apstrādā, analizē un pārsūta attiecīgus medicīnas datus un līdztekus nodrošina progresīvus iepriekšējas analīzes rīkus, kas palīdzētu ārstu darbā.

| 3. | Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas EK Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts. Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru noteiktu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar EK Apvienošanās regulu (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši paziņojumā paredzētajai procedūrai. |
| --- | --- |

3.

Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas EK Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts. Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru noteiktu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar EK Apvienošanās regulu (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši paziņojumā paredzētajai procedūrai.

| 4. | Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos novērojumus par ierosināto darbību.
  Novērojumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienas pēc šīs publikācijas datuma. Novērojumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (+32 22964301), pa e-pastu uz adresi COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu vai pa pastu ar atsauces numuru COMP/M.6474 – GE/Microsoft/JV uz šādu adresi:






  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| J-70 |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos novērojumus par ierosināto darbību.

Novērojumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienas pēc šīs publikācijas datuma. Novērojumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (+32 22964301), pa e-pastu uz adresi COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu vai pa pastu ar atsauces numuru COMP/M.6474 – GE/Microsoft/JV uz šādu adresi:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

J-70

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“EK Apvienošanās regula”).

(2)  OV C 56, 5.3.2005., 32. lpp. (“Paziņojums par vienkāršotu procedūru”).

---