# L_2020438EN.01004801.xml

| 28.12.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 438/48 |
| --- | --- | --- | --- |

28.12.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 438/48

---

COMMISSION IMPLEMENTING DECISION (EU) 2020/2213

of 22 December 2020

amending Annex II to Decision 2007/777/EC as regards the entries for the United Kingdom and the Crown Dependencies in the list of third countries or parts thereof authorised for imports into the Union of consignments of certain meat products and treated stomachs, bladders and intestines for human consumption

(notified under document C(2020) 9547)

(Text with EEA relevance)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Directive 2002/99/EC of 16 December 2002 laying down the animal health rules governing the production, processing, distribution and introduction of products of animal origin for human consumption (1), and in particular the introductory phrase, the first subparagraph of point (1) and point (4) of Article 8 and the introductory phrase and point (c) of Article 9(4) thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Decision 2007/777/EC (2) lays down, inter alia, the conditions for imports into the Union of consignments of certain meat products and of treated stomachs, bladders and intestines which have undergone one of the treatments laid down in Part 4 of Annex II to that Decision (‘the commodities’), including a list of third countries or parts thereof from which imports into the Union of the commodities are authorised. More particularly, Part 2 of Annex II to Decision 2007/777/EC sets out the list of third countries or parts thereof from which imports into the Union of the commodities are authorised, provided that they have undergone the relevant treatment referred to in that Part of Annex II. Those treatments are aimed at eliminating certain animal health risks linked to the specific commodities. Part 4 of that Annex sets out a non-specific treatment ‘A’ and specific treatments ‘B’ to ‘F’ listed in descending order of severity of the animal health risk linked to the specific commodity. |
| --- | --- |

(1)

Commission Decision 2007/777/EC (2) lays down, inter alia, the conditions for imports into the Union of consignments of certain meat products and of treated stomachs, bladders and intestines which have undergone one of the treatments laid down in Part 4 of Annex II to that Decision (‘the commodities’), including a list of third countries or parts thereof from which imports into the Union of the commodities are authorised. More particularly, Part 2 of Annex II to Decision 2007/777/EC sets out the list of third countries or parts thereof from which imports into the Union of the commodities are authorised, provided that they have undergone the relevant treatment referred to in that Part of Annex II. Those treatments are aimed at eliminating certain animal health risks linked to the specific commodities. Part 4 of that Annex sets out a non-specific treatment ‘A’ and specific treatments ‘B’ to ‘F’ listed in descending order of severity of the animal health risk linked to the specific commodity.

| (2) | The United Kingdom has provided the necessary guarantees required by Decision 2007/777/EC in order for the United Kingdom and the Crown Dependencies of Guernsey, the Isle of Man and Jersey to be listed in Part 2 of Annex II to that Decision after the end of the transition period provided for in the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community (Withdrawal Agreement), without prejudice to the application of Union law to and in the United Kingdom in respect of Northern Ireland in accordance with Article 5(4) of the Protocol on Ireland/Northern Ireland to the Withdrawal Agreement in conjunction with Annex 2 to that Protocol. Taking into account the guarantees provided by the United Kingdom, that third country and the Crown Dependencies should be included in Part 2 of Annex II to Decision 2007/777/EC. |
| --- | --- |

(2)

The United Kingdom has provided the necessary guarantees required by Decision 2007/777/EC in order for the United Kingdom and the Crown Dependencies of Guernsey, the Isle of Man and Jersey to be listed in Part 2 of Annex II to that Decision after the end of the transition period provided for in the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community (Withdrawal Agreement), without prejudice to the application of Union law to and in the United Kingdom in respect of Northern Ireland in accordance with Article 5(4) of the Protocol on Ireland/Northern Ireland to the Withdrawal Agreement in conjunction with Annex 2 to that Protocol. Taking into account the guarantees provided by the United Kingdom, that third country and the Crown Dependencies should be included in Part 2 of Annex II to Decision 2007/777/EC.

| (3) | However, since November 2020, the United Kingdom has confirmed a number of outbreaks of highly pathogenic avian influenza (HPAI) of subtype H5N8 on its territory, certain of which will not have been resolved by 1 January 2021. Therefore, the whole of the territory of the United Kingdom cannot be considered as being free from the disease and in order to prevent the introduction of the HPAI virus into the Union, meat products and treated stomachs, bladders and intestines obtained from poultry, farmed feathered game (except ratites), farmed ratites and wild game birds from the area of the United Kingdom affected by HPAI and which the veterinary authorities of the United Kingdom has placed under restriction due to those outbreaks should undergo at least ‘treatment D’ as listed in Part 4 of Annex II to Decision 2007/777/EC. |
| --- | --- |

(3)

However, since November 2020, the United Kingdom has confirmed a number of outbreaks of highly pathogenic avian influenza (HPAI) of subtype H5N8 on its territory, certain of which will not have been resolved by 1 January 2021. Therefore, the whole of the territory of the United Kingdom cannot be considered as being free from the disease and in order to prevent the introduction of the HPAI virus into the Union, meat products and treated stomachs, bladders and intestines obtained from poultry, farmed feathered game (except ratites), farmed ratites and wild game birds from the area of the United Kingdom affected by HPAI and which the veterinary authorities of the United Kingdom has placed under restriction due to those outbreaks should undergo at least ‘treatment D’ as listed in Part 4 of Annex II to Decision 2007/777/EC.

| (4) | Annex II to Decision 2007/777/EC should therefore be amended accordingly. |
| --- | --- |

(4)

Annex II to Decision 2007/777/EC should therefore be amended accordingly.

| (5) | As the transition period provided for in the Withdrawal Agreement ends on 31 December 2020, this Decision should apply from 1 January 2021. |
| --- | --- |

(5)

As the transition period provided for in the Withdrawal Agreement ends on 31 December 2020, this Decision should apply from 1 January 2021.

| (6) | The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed, |
| --- | --- |

(6)

The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Annex II to Decision 2007/777/EC is amended in accordance with the Annex to this Decision.

Article 2

This Decision shall apply from 1 January 2021.

Article 3

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 22 December 2020.

For the Commission

Stella KYRIAKIDES

Member of the Commission

---

(1)  
  OJ L 18, 23.1.2003, p. 11.

1

(2)  Commission Decision 2007/777/EC of 29 November 2007 laying down the animal and public health conditions and model certificates for imports of certain meat products and treated stomachs, bladders and intestines for human consumption from third countries and repealing Decision 2005/432/EC (OJ L 312, 30.11.2007, p. 49).

2

---

ANNEX

Annex II to Decision 2007/777/EC is amended as follows:

| (1) | in Part I, the following entry is inserted after the entry for China:








  ‘United Kingdom (*1) | GB | 01/2021 | Whole country |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| GB-1 | 01/2021 | Whole country of the United Kingdom, excluding the area GB-2 |
| GB-2 | 01/2021 | The territories of the United Kingdom described under GB-2 in column 3 of the table in Part 1 of Annex I to Commission Regulation (EC) No 798/2008, subject to the dates referred to in columns 6A and 6B of that table. |

(1)

in Part I, the following entry is inserted after the entry for China:

‘United Kingdom (*1)

GB

01/2021

Whole country

GB-1

01/2021

Whole country of the United Kingdom, excluding the area GB-2

GB-2

01/2021

The territories of the United Kingdom described under GB-2 in column 3 of the table in Part 1 of Annex I to Commission Regulation (EC) No 798/2008, subject to the dates referred to in columns 6A and 6B of that table.

| (2) | Part 2 is amended as follows:






  (a) | the following entries are inserted after the entry for Ethiopia:



















  ‘GB | United Kingdom (*2) GB | A | A | A | A | XXX | XXX | A | A | A | A | A | XXX | A |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| United Kingdom (*2) GB-1 | XXX | XXX | XXX | XXX | A | A | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | A | XXX |
| United Kingdom (*2) GB-2 | XXX | XXX | XXX | XXX | D | D | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | D | XXX |
| GG | Guernsey | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX |

(2)

Part 2 is amended as follows:

(a)

the following entries are inserted after the entry for Ethiopia:

‘GB

United Kingdom (*2) GB

A

A

A

A

XXX

XXX

A

A

A

A

A

XXX

A

United Kingdom (*2) GB-1

XXX

XXX

XXX

XXX

A

A

XXX

XXX

XXX

XXX

XXX

A

XXX

United Kingdom (*2) GB-2

XXX

XXX

XXX

XXX

D

D

XXX

XXX

XXX

XXX

XXX

D

XXX

GG

Guernsey

XXX

XXX

XXX

XXX

XXX

XXX

XXX

XXX

XXX

XXX

XXX

XXX

XXX

| (b) | the following entry is inserted after the entry for Israel:



















  ‘IM | Isle of Man | XXX | A | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX’ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(b)

the following entry is inserted after the entry for Israel:

‘IM

Isle of Man

XXX

A

XXX

XXX

XXX

XXX

XXX

XXX

XXX

XXX

XXX

XXX

XXX’

| (c) | the following entry is inserted after the entry for Iceland:



















  ‘JE | Jersey | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX’ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

(c)

the following entry is inserted after the entry for Iceland:

‘JE

Jersey

XXX

XXX

XXX

XXX

XXX

XXX

XXX

XXX

XXX

XXX

XXX

XXX

XXX’

---

(*1)  In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Protocol on Ireland/Northern Ireland in conjunction with Annex 2 to that Protocol, for the purposes of this Annex references to the United Kingdom do not include Northern Ireland.’;

(*2)  In accordance with the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, and in particular Article 5(4) of the Protocol on Ireland/Northern Ireland in conjunction with Annex 2 to that Protocol, for the purposes of this Annex, references to the United Kingdom do not include Northern Ireland.’;

---