Federal Register / Vol. 74, No. 162 / Monday, August 24, 2009 / Notices 42687 

1719(b), for the purchase and 

conveyance of the federally-owned 

mineral interests in the land: 

Gila and Salt River Base and Meridian 

T. 15 S., R. 22 E., 

Sec. 28, SE1⁄4; 

Sec. 34, NW1⁄4; 

The area described contains 320 acres, 

more or less, in Cochise County. 

Effective immediately, the BLM will 

process the pending application in 

accordance with the regulations stated 

in 43 Code of Federal Regulations (CFR) 

Part 2720. Written comments 

concerning the application must be 

received no later than the date specified 

above in this notice. The purpose of a 

purchase and conveyance is to allow 

consolidation of surface and subsurface 

minerals ownership (1) where there are 

no known mineral values or (2) in those 

instances where the Federal mineral 

interest reservation interferes with or 

precludes appropriate nonmineral 

development and such development is a 

more beneficial use of the land than the 

mineral development. 

On August 24, 2009 the mineral 

interests owned by the United States in 

the above described land will be 

segregated to the extent that they will 

not be subject to appropriation under 

the public land laws, including the 

mining laws. The segregative effect shall 

terminate upon issuance of a patent or 

deed of such mineral interests; upon 

final rejection of the mineral 

conveyance application; or August 24, 

2011, whichever occurs first. 

Comments: Before including your 

address, phone number, e-mail address, 

or other personal identifying 

information in your comment, you 

should be aware that your entire 

comment—including your personal 

identifying information—may be made 

publicly available at any time. If you 

wish to withhold your name or address 

from public review or from disclosure 

under the Freedom of Information Act, 

you must clearly state this at the 

beginning of your written comment. 

While you can ask us in your comment 

to withhold your personal identifying 

information from public review, we 

cannot guarantee that we will be able to 

do so. The BLM will honor requests for 

confidentiality on a case-by-case basis to 

the extent allowed by law. All 

submissions from organizations or 

businesses, and from individuals 

identifying themselves as 

representatives or officials of 

organizations or businesses, will be 

made available for public inspection in 

their entirety. All persons who wish to 

present comments, suggestions, or 

objections in connection with the 

pending application may do so by 

writing to Teresa A. Raml, Phoenix 

District Manager, at the above address. 

(Authority: 43 CFR 2720.1–1(b)) 

Teresa A. Raml, 

District Manager. 

[FR Doc. E9–20251 Filed 8–21–09; 8:45 am] 

BILLING CODE 4310–32–P 

DEPARTMENT OF JUSTICE 

Notice of Lodging of Proposed 

Consent Decree Under the Federal 

Water Pollution Control Act 

Notice is hereby given that on August 

13, 2009, a proposed Consent Decree 

was filed with the United States District 

Court for the District of Nebraska in 

United States et al. v. City of West Point, 

et al., No. 08–00293 (D. Neb.). The 

proposed Consent Decree entered into 

by the United States, the State of 

Nebraska, and the municipality the City 

of West Point, Nebraska, resolves the 

United States’ and State of Nebraska’s 

claims against the City under sections 

307 and 309 of the Federal Water 

Pollution Control Act (Clean Water Act). 

Under the terms of the Consent Decree, 

the City of West Point shall pay a civil 

penalty to the United States of $100,000 

and a civil penalty to the State of 

$50,000. In addition, the City shall 

contribute $50,000 to the the Nebraska 

Attorney General’s Environmental 

Protection Fund. 

The Department of Justice will receive 

comments relating to the proposed 

Consent Decree for a period of thirty 

(30) days from the date of this 

publication. Comments should be 

addressed to the Assistant Attorney 

General, Environment and Natural 

Resources Division, and either e-mailed 

to pubcomment-ees.enrd@usdoj.gov or 

mailed to P.O. Box 7611, U.S. 

Department of Justice, Washington, DC 

20044–7611, and should refer to United 

States et al. v. City of West Point, et al., 

DJ Ref. No. 90–5–1–1–09326. 

The proposed Agreement may be 

examined at the Office of the United 

States Attorney for the District of 

Nebraska, 487 Federal Building, 100 

Centennial Mall North, Lincoln NE 

68508, and at the Environmental 

Protection Agency, Region 7, 901 N. 5th 

St., Kansas City, KS 66101. During the 

public comment period, the proposed 

Agreement may also be examined on the 

following Department of Justice Web 

site, http://www.usdoj.gov/enrd/ 

Consent_Decrees.html. A copy of the 

proposed Agreement may also be 

obtained by mail from the Consent 

Decree Library, P.O. Box 7611, U.S. 

Department of Justice, Washington, DC 

20044–7611 or by faxing or e-mailing a 

request to Tonia Fleetwood 

(tonia.fleetwood@usdoj.gov), fax no. 

(202) 514–0097, phone confirmation 

number (202) 514–1547. In requesting a 

copy from the Consent Decree Library, 

please enclose a check in the amount of 

$5.50 (25 cents per page reproduction 

cost) payable to the U.S. Treasury. 

Maureen Katz, 

Assistant Section Chief, Environmental 

Enforcement Section, Environment and 

Natural Resources Division. 

[FR Doc. E9–20279 Filed 8–21–09; 8:45 am] 

BILLING CODE 4410–15–P 

DEPARTMENT OF JUSTICE 

Office of Justice Programs 

[OMB Number 1121–0259] 

Agency Information Collection 

Activities: Proposed Collection; 

Comments Requested 

ACTION: 30-day notice of information 

collection under review: Bureau of 

Justice Assistance application form: 

Medal of Valor. 

The Department of Justice (DOJ), 

Office of Justice Programs (OJP) will be 

submitting the following information 

collection request to the Office of 

Management and Budget (OMB) for 

review and approval in accordance with 

the Paperwork Reduction Act of 1995. 

The proposed information collection is 

published to obtain comments from the 

public and affected agencies. This 

proposed information collection was 

previously published in the Federal 

Register [Volume 74, Number 117, page 

29238, on June 19, 2009] allowing for a 

60-day comment period. 

The purpose of this notice is to allow 

for an additional 30 days for public 

comment until September 23, 2009. 

This process is conducted in accordance 

with 5 CFR 1320.10. 

Written comments and/or suggestions 

regarding the items contained in this 

notice, especially the estimated public 

burden and associated response time, 

should be directed to The Office of 

Management and Budget, Office of 

Information and Regulatory Affairs, 

Attention Department of Justice Desk 

Officer, Washington, DC 20503. 

Additionally, comments may be 

submitted to OMB via facsimile to (202) 

395–5806. Written comments and 

suggestions from the public and affected 

agencies concerning the proposed 

collection of information are 

encouraged. Your comments should 


erowe on DSK5CLS3C1PROD with NOTICES
42688 Federal Register / Vol. 74, No. 162 / Monday, August 24, 2009 / Notices 

address one or more of the following 

four points: 

—Evaluate whether the proposed 

collection of information is necessary 

for the proper performance of the 

functions of the agency, including 

whether the information will have 

practical utility; 

—Evaluate the accuracy of the agency’s 

estimate of the burden of the 

proposed collection of information, 

including the validity of the 

methodology and assumptions used; 

—Enhance the quality, utility, and 

clarity of the information to be 

collected; and 

—Minimize the burden of the collection 

of information on those who are to 

respond, including through the use of 

appropriate automated, electronic, 

mechanical, or other technological 

collection techniques or other forms 

of information technology, e.g., 

permitting electronic submission of 

responses. 

Overview of This Information 

Collection 

(1) Type of Information Collection: 

Extension of a previously approved 

collection for which approval will 

expire on XXXXXXX2012. 

(2) Title of the Form/Collection: 

Public Safety Officer Medal of Valor. 

(3) Agency form number, if any, and 

the applicable component of the 

Department sponsoring the collection: 

None. 

(4) Affected public who will be as or 

required to respond, as well as a brief 

abstract: 

Primary: State, local and tribal 

government agencies within the United 

States and its territories. 

Abstract: The Bureau of Justice 

Assistance, a component of the Office of 

Justice Program, Department of Justice, 

administers the Public Safety Officer’s 

Medal of Valor. One a year, the 

President of the United States of 

America may award, and present in the 

name of Congress, a Medal of Valor of 

appropriate design, with ribbons and 

appurtenances, to a public safety officer 

who is cited by the Attorney General, 

upon the recommendation of the Medal 

of Valor Review Board, for extraordinary 

valor above and beyond the call of duty. 

The Public Safety Officer Medal of Valor 

is the highest national award given to a 

public safety officer in recognition of 

their bravery and altruistic acts of valor 

to protect and save the lives of others. 

Nomination(s) for this award is 

voluntary. Nominations are received 

through the Internet, or postal mail. 

The Medal of Valor program is 

governed by F1.R.802, the Public Safety 

Officer Medal of Valor Act of 2001. 

(5) An estimate of the total number of 

respondents and the amount of time 

estimated for an average respondent to 

respond/reply: It is estimated that it will 

take the 182 applicants under the Medal 

of Valor approximately 25 minutes to 

complete the application/nomination 

form. 

(6) An estimate of the total public 

burden (in hours) associated with the 

collection: The total estimated annual 

hour burden to complete the 

certification form is 75.83 hours. 

If additional information is required 

contact: Lynn Bryant, Department 

Clearance Officer, United States 

Department of Justice, Justice 

Management Division, Policy and 

Planning Staff, Patrick Henry Building, 

Suite 1600, 601 D Street, NW., 

Washington, DC 20530. 

Dated: August 18, 2009. 

Lynn Bryant, 

Department Clearance Officer, PRA, U.S. 

Department of Justice. 

[FR Doc. E9–20165 Filed 8–21–09; 8:45 am] 

BILLING CODE 4410–18–P 

DEPARTMENT OF JUSTICE 

Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms, 

and Explosives 

[OMB Number 1140–0084] 

Agency Information Collection 

Activities: Proposed Collection; 

Comments Requested 

ACTION: 30-day notice of information 

collection under review: Application 

and permit for temporary importation of 

firearms and ammunition by 

nonimmigrant aliens. 

The Department of Justice (DOJ), 

Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms 

and Explosives (ATF) will be submitting 

the following information collection 

request to the Office of Management and 

Budget (OMB) for review and approval 

in accordance with the Paperwork 

Reduction Act of 1995. The proposed 

information collection is published to 

obtain comments from the public and 

affected agencies. This proposed 

information collection was previously 

published in the Federal Register 

Volume 74, Number 117, page 29239 on 

June 19, 2009, allowing for a 60-day 

comment period. 

The purpose of this notice is to allow 

for an additional 30 days for public 

comment until September 23, 2009. 

This process is conducted in accordance 

with 5 CFR 1320.10. 

Written comments and/or suggestions 

regarding the items contained in this 

notice, especially the estimated public 

burden and associated response time, 

should be directed to The Office of 

Management and Budget, Office of 

Information and Regulatory Affairs, 

Attention Department of Justice Desk 

Officer, Washington, DC 20503. 

Additionally, comments may be 

submitted to OMB via facsimile to (202)- 

395–5806. 

Written comments and suggestions 

from the public and affected agencies 

concerning the proposed collection of 

information are encouraged. Your 

comments should address one or more 

of the following four points: 

—Evaluate whether the proposed 

collection of information is necessary 

for the proper performance of the 

functions of the agency, including 

whether the information will have 

practical utility; 

—Evaluate the accuracy of the agency’s 

estimate of the burden of the 

proposed collection of information, 

including the validity of the 

methodology and assumptions used; 

—Enhance the quality, utility, and 

clarity of the information to be 

collected; and 

—Minimize the burden of the collection 

of information on those who are to 

respond, including through the use of 

appropriate automated, electronic, 

mechanical, or other technological 

collection techniques or other forms 

of information technology, e.g., 

permitting electronic submission of 

responses. 

Overview of This Information 

Collection 

(1) Type of Information Collection: 

Extension of a currently approved 

collection. 

(2) Title of the Form/Collection: 

Application and Permit for Temporary 

Importation of Firearms and 

Ammunition by Nonimmigrant Aliens. 

(3) Agency form number, if any, and 

the applicable component of the 

Department of Justice sponsoring the 

collection: Form Number: ATF F 6NIA 

(5330.3D). Bureau of Alcohol, Tobacco, 

Firearms and Explosives. 

(4) Affected public who will be asked 

or required to respond, as well as a brief 

abstract: Primary: Individuals or 

households. Other: none. Abstract: This 

information collection is needed to 

determine if the firearms or ammunition 

listed on the application qualify for 

importation and to certify that a 

nonimmigrant alien is in compliance 

with 18 U.S.C. 922(g)(5)(B). This 

application will also serve as the 

authorization for importation. 

(5) An estimate of the total number of 

respondents and the amount of time 

estimated for an average respondent to 


erowe on DSK5CLS3C1PROD with NOTICES