# Επίσημη Εφημερίδα C 59A/14 Μ

| | ISSN 1725-2415 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 59A |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | 50ό έτος14 Μαρτίου 2007 |

ISSN 1725-2415

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 59A

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

50ό έτος14 Μαρτίου 2007

---

| Ανακοίνωση αριθ | Περιεχόμενα | Σελίδα |
| --- | --- | --- |
| | |
| 2007/C 059A/01 | ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΑΝΑΓΝΩΣΤΕΣ | 1 |

Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

2007/C 059A/01

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΑΝΑΓΝΩΣΤΕΣ

1

| | V   Γνωστοποιήσεις |
| --- | --- |
| | ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ |
| | Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO) |
| 2007/C 059A/02 | Εφεδρικός πίνακας — Γενικός διαγωνισμός EPSO/AD/28/05 υπαλλήλων διοίκησης (AD5) στον τομέα διαχείριση δημοσιονομικών πόρων | 3 |
| 2007/C 059A/03 | Εφεδρικός πίνακας — Γενικός διαγωνισμός EPSO/AST/7/05 βοηθών (AST3) στον τομέα 2. Διαχείριση συμβάσεων/έργων | 6 |

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO)

2007/C 059A/02

Εφεδρικός πίνακας — Γενικός διαγωνισμός EPSO/AD/28/05 υπαλλήλων διοίκησης (AD5) στον τομέα διαχείριση δημοσιονομικών πόρων

3

2007/C 059A/03

Εφεδρικός πίνακας — Γενικός διαγωνισμός EPSO/AST/7/05 βοηθών (AST3) στον τομέα 2. Διαχείριση συμβάσεων/έργων

6

| EL | |
| --- | --- |

EL

---

14.3.2007

| 14.3.2007 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | CA 59/1 |
| --- | --- | --- | --- |

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

CA 59/1

---

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΑΝΑΓΝΩΣΤΕΣ

Image

---

V Γνωστοποιήσεις

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO)

| 14.3.2007 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | CA 59/3 |
| --- | --- | --- | --- |

14.3.2007

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

CA 59/3

---

ΕΦΕΔΡΙΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ
   (1)

ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ EPSO/AD/28/05

ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ (AD5)

ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΩΝ ΠΟΡΩΝ

(2007/C 59 A/01)

| ALEVIZOPOULOS | CONSTANTINOS |
| --- | --- |
| ALONSO RODRIGUEZ | MANUEL |
| BALD | JEAN-LUC |
| BAPTISTA (FRAGOSO PERALTA DO COITO) | ANA MARIA |
| BARTELS | ASTRID |
| BERANGER | THIERRY |
| BERLOCO | NICOLA |
| BILLIET | RONALD |
| BIZEL | NICOLAS |
| BOCK | MARKUS |
| BOURGEOIS | NICOLAS |
| BOVY | CEDRIC |
| CABALLERO | JORGE |
| CALUWAERTS | PHILIPPE |
| CAPURRO | ANDREA |
| CLAES | MARIE-PAULE |
| CONRAD | FRANCK |
| CUSI LEAL | IVAN |
| DE ROOVER | WENDY |
| DEBONGNIE | VINCENT |
| DEMOUGIN | PHILIPPE |
| DUMONT | FANNY |
| DUTRIEUX | GODELIEVE |
| ENGELAAR | MICHIEL |
| ERALP | BOZKURT |
| FERANCHUK | MARYNA |
| GALOCZ | JINDRICH |
| GIORGETTI | LUCA |
| GLASMEYER | MATTHIAS MICHAEL |
| GOMES PIRES | RITA SOFIA |
| GRIGOLON | EMANUELE |
| GUGLIELMI | EZIO |
| HEIKKINEN | RITVA |
| HEINEN (WEBER) | CLAUDIA |
| HEINZELMANN-HAEGER | INES BRIGITTE |
| HUIDOBRO | BEATRIZ |
| ILLES | LASZLO |
| IMBERT | NICOLAS |
| JACOBS | KURT |
| JAMOECK | SUSANNE |
| LANKEIT | FRANK |
| LAPKOWSKA | ELZBIETA |
| LEVON | KRISTINA |
| LISCHKA | GUENTHER |
| LONGHI | GIOVANNI |
| LUEBBERT | ADRIAN BENJAMIN |
| MACREZ | ARMELLE |
| MAERTENS | CELINE |
| MAJEWSKA | MALGORZATA |
| MANJE | JURGEN |
| MARINAS ROJO | NURIA |
| MARTIN | SOPHIE |
| MARTINEZ DE BRIONES | OLGA |
| MATHIEU | TONNY |
| MEJUTO GAYOSO | XOSE |
| MIKLOSI | GABOR |
| MORAVEK | MARTIN |
| MOYON | CAPUCINE |
| NGUYEN | BRUNO |
| NYS | ALBERT |
| ORTH | ANNETTE |
| PARMANTIER | MARTINE |
| PERSOONS | RUDOLF WILLEM CORINA |
| PETERS | LUCIEN |
| PETROVA (MEUNIER) | VICTORIA |
| PIMENTEL | SARA |
| RASPALL | RAQUEL |
| REFFAY | CHRISTOPHE |
| REXHA | PAOLO |
| RICAUD | FRANCK |
| ROELANTS | THOMAS |
| RONNBERG | BERNT |
| ROSATI | ROSSANA |
| SANTOS | PEDRO |
| SAVER | JAN |
| SCHWINNINGER (LADAK) | REHANA |
| SILEO | DOMENICO |
| SINKOVIC | RADOSLAV |
| SPONAR | MICHEL |
| STRUYVE | JURGEN |
| SUNDQVIST | MARIA |
| SVENDSTRUP | TINA |
| SZEIDL | HARALD |
| TARRACO MARGALHA | RUI PAULO |
| TIPALDI | MARCO |
| TISLJAR | ROLF |
| TRENNER | SEBASTIAN |
| TROFIMOV | ALEKSEI |
| TSIAKIRI | STAMATIA |
| VALKENBERG (HABIBE) | ALAIN |
| VALPUESTA CONTREMAS | MARIA AUXILIADURA |
| VAN ASSCHE | QUENTIN |
| VAN DER OEST | WILLEM |
| VAREILLE (IMBERT) | MARIE-HELENE |
| VERDERAME | PIERLUIGI |
| VIERENDEELS | KOEN |
| VITI | GAETANO |
| WALLERAND | FLORENCE |
| WINTERSTELLER | MARKUS |
| ZAITRA | SYLVIE |

ALEVIZOPOULOS

CONSTANTINOS

ALONSO RODRIGUEZ

MANUEL

BALD

JEAN-LUC

BAPTISTA (FRAGOSO PERALTA DO COITO)

ANA MARIA

BARTELS

ASTRID

BERANGER

THIERRY

BERLOCO

NICOLA

BILLIET

RONALD

BIZEL

NICOLAS

BOCK

MARKUS

BOURGEOIS

NICOLAS

BOVY

CEDRIC

CABALLERO

JORGE

CALUWAERTS

PHILIPPE

CAPURRO

ANDREA

CLAES

MARIE-PAULE

CONRAD

FRANCK

CUSI LEAL

IVAN

DE ROOVER

WENDY

DEBONGNIE

VINCENT

DEMOUGIN

PHILIPPE

DUMONT

FANNY

DUTRIEUX

GODELIEVE

ENGELAAR

MICHIEL

ERALP

BOZKURT

FERANCHUK

MARYNA

GALOCZ

JINDRICH

GIORGETTI

LUCA

GLASMEYER

MATTHIAS MICHAEL

GOMES PIRES

RITA SOFIA

GRIGOLON

EMANUELE

GUGLIELMI

EZIO

HEIKKINEN

RITVA

HEINEN (WEBER)

CLAUDIA

HEINZELMANN-HAEGER

INES BRIGITTE

HUIDOBRO

BEATRIZ

ILLES

LASZLO

IMBERT

NICOLAS

JACOBS

KURT

JAMOECK

SUSANNE

LANKEIT

FRANK

LAPKOWSKA

ELZBIETA

LEVON

KRISTINA

LISCHKA

GUENTHER

LONGHI

GIOVANNI

LUEBBERT

ADRIAN BENJAMIN

MACREZ

ARMELLE

MAERTENS

CELINE

MAJEWSKA

MALGORZATA

MANJE

JURGEN

MARINAS ROJO

NURIA

MARTIN

SOPHIE

MARTINEZ DE BRIONES

OLGA

MATHIEU

TONNY

MEJUTO GAYOSO

XOSE

MIKLOSI

GABOR

MORAVEK

MARTIN

MOYON

CAPUCINE

NGUYEN

BRUNO

NYS

ALBERT

ORTH

ANNETTE

PARMANTIER

MARTINE

PERSOONS

RUDOLF WILLEM CORINA

PETERS

LUCIEN

PETROVA (MEUNIER)

VICTORIA

PIMENTEL

SARA

RASPALL

RAQUEL

REFFAY

CHRISTOPHE

REXHA

PAOLO

RICAUD

FRANCK

ROELANTS

THOMAS

RONNBERG

BERNT

ROSATI

ROSSANA

SANTOS

PEDRO

SAVER

JAN

SCHWINNINGER (LADAK)

REHANA

SILEO

DOMENICO

SINKOVIC

RADOSLAV

SPONAR

MICHEL

STRUYVE

JURGEN

SUNDQVIST

MARIA

SVENDSTRUP

TINA

SZEIDL

HARALD

TARRACO MARGALHA

RUI PAULO

TIPALDI

MARCO

TISLJAR

ROLF

TRENNER

SEBASTIAN

TROFIMOV

ALEKSEI

TSIAKIRI

STAMATIA

VALKENBERG (HABIBE)

ALAIN

VALPUESTA CONTREMAS

MARIA AUXILIADURA

VAN ASSCHE

QUENTIN

VAN DER OEST

WILLEM

VAREILLE (IMBERT)

MARIE-HELENE

VERDERAME

PIERLUIGI

VIERENDEELS

KOEN

VITI

GAETANO

WALLERAND

FLORENCE

WINTERSTELLER

MARKUS

ZAITRA

SYLVIE

Η ισχύς των εφεδρικών πινάκων λήγει στις 31.12.2007, με δυνατότητα παράτασης.

---

(1)  Οι επιτυχόντες στο διαγωνισμό μπορούν να ζητήσουν να μη δημοσιευθεί το όνομά τους.

---

| 14.3.2007 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | CA 59/6 |
| --- | --- | --- | --- |

14.3.2007

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

CA 59/6

---

ΕΦΕΔΡΙΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ
   (1)

ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ EPSO/AST/7/05

ΒΟΗΘΩΝ (AST3)

ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ 2. ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ/ΕΡΓΩΝ

(2007/C 59 A/02)

| ADRIAENSEN | CAROLINE |
| --- | --- |
| AMEEL | LUDMILLA |
| AMULI | THADDEE |
| ANCKAERT | GEERT |
| AUGIER | AUDREY |
| AUSLOOS | PASCALE |
| BANDEIRA DE LIMA SAX | VALERIE |
| BILLECI | FRANCESCO |
| BLANCO MON | VIRGINIA |
| BLONDEL | CHRISTOPHE |
| BORGOTTI | ISABELLE |
| BOURAOUI KAROUI | AUDE |
| BOUZERGAN | ALINE |
| BROWN | MICHAEL |
| CAIVANO GARCIA | MARIO |
| CALLENS | THIERRY |
| CAPACCIOLI (CORSINI) | CRISTINA |
| CAPELLO | CHIARA |
| CAPITAN | JOSE MANUEL |
| CAPURRO | MARCO |
| CASARIN | VALERIE |
| CASTELEYN | SEVERINE |
| CERUTTI | ALESSANDRA |
| CHAHED | AMAL |
| CHARON | OLIVIER |
| COELHO | ELISABETH |
| COONEY | PATRICK |
| CORTESE | ROBERTA |
| DAUSSY-DE BENAVIDES | VERONIQUE |
| DE BRUYN | VANESSA |
| DE LA MOTTE (JOUBERT) | HUGHES |
| DECLERE | ISABELLE |
| DEMART | STEPHANIE |
| DI PIETRO | MARIALUISA |
| DISDIER RICO | BELEN |
| DOOMS | CORALIE |
| DRUKMAN | MURIEL |
| DUCHENE | JEAN-CHARLES |
| EKMEKTZOGLOU | THISVI-MARIA |
| ESPINOSA | ISABELLE |
| FAMEA | CRISTIANA |
| FERNANDEZ DE VELASCO SERT | ANTONIO |
| FOURNIER | THIERRY |
| GAEBELEIN-PAEHLER | KATRIN |
| GALLIS PEREIRA BARAONA | MARIA AMALIA |
| GAMBAROTA | FIORELLA |
| GHYOOT | CATHERINE |
| GOMEZ ALONSO | ADELA |
| GONTIER | DIMITRI |
| GRIDELET | ANNE-CATHERINE |
| GUALDI | LAURA |
| HAETTEL | PHILIPPE |
| HAGELUND (HANSEN) | BIRGITTE |
| HALLIDAY | TIFFANY |
| HEIJMANS | ISABELLE |
| HERRMANN | KATHARINA |
| KOTTEMANN | MICHELLE |
| KOWALEWSKI | BIRGIT |
| KRIMIZIS | MILTIADIS |
| LAMBOTTE | VIRGINIE |
| LANZKE | GUIDO |
| LAPLACETTE | CYRILLE |
| LASSO NAVARRO | CAROLINA |
| LEPPAENEN | RIKU |
| MALM | KARI |
| MARKIDOU | EVANGELIA |
| MARTIN DIAZ | ALICIA |
| MARTINEZ | ESTEBAN |
| MARTIN-MORENO | SERGIO |
| MATT | STEPHANIE |
| MENCHEN | MYRIAM |
| MENDEZ ADALID | ELENA |
| MORANTE MENDEZ | ALMUDENA |
| NEMERY | DOMINIQUE |
| NOVAK | JUDITH |
| NYKVIST | CLAS |
| ONRAET | CHARLOTTE |
| OTTO | JOACHIM |
| PAALANEN (GERGELY) | EVA-LIISA |
| PALACIOS VALDECANTOS | MARIA DE LA CONCEPCION |
| PAOLILLI | SANDRA |
| PASHLEY (SMITH) | JOYCE ELIZABETH |
| PRIANO | MONICA |
| RANCANO GILA | ANA MARIA |
| RODRIGUEZ RUIZ | MARIA INMACULADA |
| RONSSE | CELINE |
| ROSAL (GONCALVES) | MARIA CRISTINA |
| SABATIER | MURIEL |
| SACAZE | JEAN-PIERRE |
| SALVI | DONATELLA |
| SAN EMETERIO CORDERO | BERNARDO |
| SCHOTT | OLIVIER |
| SESTINI | GABRIELLA |
| SORDET | FABIEN |
| SWINNEN | INGRID |
| TALLARICO | MICHELA |
| TIBAZARWA | CLEMENTINA |
| TIXHON | VALERIE |
| TRABELSI | OMAYA |
| TURBLIN | SEBASTIEN |
| ULRICH | HEIDI |
| URENA DE POZNANSKI (URENA RAMOS) | SOLDIMAR |
| VAN GROOTVELD (DEVILLIERS) | FRANCOISE |
| VANDERLINDEN | JORIS |
| VASAS | CLAIRE |
| VERNHES (MACE) | NATHALIE |
| VITALE | ANTHONY |
| WALRAVENS | OLIVIER |
| WATTIER | LAURENCE |
| WEBER | ANDREA |
| WILLEMS | ERIK |
| ZANARELLI | CATERINA |
| ZANINI | ANNA |
| ZARAGOZA GOMEZ | JORGE |

ADRIAENSEN

CAROLINE

AMEEL

LUDMILLA

AMULI

THADDEE

ANCKAERT

GEERT

AUGIER

AUDREY

AUSLOOS

PASCALE

BANDEIRA DE LIMA SAX

VALERIE

BILLECI

FRANCESCO

BLANCO MON

VIRGINIA

BLONDEL

CHRISTOPHE

BORGOTTI

ISABELLE

BOURAOUI KAROUI

AUDE

BOUZERGAN

ALINE

BROWN

MICHAEL

CAIVANO GARCIA

MARIO

CALLENS

THIERRY

CAPACCIOLI (CORSINI)

CRISTINA

CAPELLO

CHIARA

CAPITAN

JOSE MANUEL

CAPURRO

MARCO

CASARIN

VALERIE

CASTELEYN

SEVERINE

CERUTTI

ALESSANDRA

CHAHED

AMAL

CHARON

OLIVIER

COELHO

ELISABETH

COONEY

PATRICK

CORTESE

ROBERTA

DAUSSY-DE BENAVIDES

VERONIQUE

DE BRUYN

VANESSA

DE LA MOTTE (JOUBERT)

HUGHES

DECLERE

ISABELLE

DEMART

STEPHANIE

DI PIETRO

MARIALUISA

DISDIER RICO

BELEN

DOOMS

CORALIE

DRUKMAN

MURIEL

DUCHENE

JEAN-CHARLES

EKMEKTZOGLOU

THISVI-MARIA

ESPINOSA

ISABELLE

FAMEA

CRISTIANA

FERNANDEZ DE VELASCO SERT

ANTONIO

FOURNIER

THIERRY

GAEBELEIN-PAEHLER

KATRIN

GALLIS PEREIRA BARAONA

MARIA AMALIA

GAMBAROTA

FIORELLA

GHYOOT

CATHERINE

GOMEZ ALONSO

ADELA

GONTIER

DIMITRI

GRIDELET

ANNE-CATHERINE

GUALDI

LAURA

HAETTEL

PHILIPPE

HAGELUND (HANSEN)

BIRGITTE

HALLIDAY

TIFFANY

HEIJMANS

ISABELLE

HERRMANN

KATHARINA

KOTTEMANN

MICHELLE

KOWALEWSKI

BIRGIT

KRIMIZIS

MILTIADIS

LAMBOTTE

VIRGINIE

LANZKE

GUIDO

LAPLACETTE

CYRILLE

LASSO NAVARRO

CAROLINA

LEPPAENEN

RIKU

MALM

KARI

MARKIDOU

EVANGELIA

MARTIN DIAZ

ALICIA

MARTINEZ

ESTEBAN

MARTIN-MORENO

SERGIO

MATT

STEPHANIE

MENCHEN

MYRIAM

MENDEZ ADALID

ELENA

MORANTE MENDEZ

ALMUDENA

NEMERY

DOMINIQUE

NOVAK

JUDITH

NYKVIST

CLAS

ONRAET

CHARLOTTE

OTTO

JOACHIM

PAALANEN (GERGELY)

EVA-LIISA

PALACIOS VALDECANTOS

MARIA DE LA CONCEPCION

PAOLILLI

SANDRA

PASHLEY (SMITH)

JOYCE ELIZABETH

PRIANO

MONICA

RANCANO GILA

ANA MARIA

RODRIGUEZ RUIZ

MARIA INMACULADA

RONSSE

CELINE

ROSAL (GONCALVES)

MARIA CRISTINA

SABATIER

MURIEL

SACAZE

JEAN-PIERRE

SALVI

DONATELLA

SAN EMETERIO CORDERO

BERNARDO

SCHOTT

OLIVIER

SESTINI

GABRIELLA

SORDET

FABIEN

SWINNEN

INGRID

TALLARICO

MICHELA

TIBAZARWA

CLEMENTINA

TIXHON

VALERIE

TRABELSI

OMAYA

TURBLIN

SEBASTIEN

ULRICH

HEIDI

URENA DE POZNANSKI (URENA RAMOS)

SOLDIMAR

VAN GROOTVELD (DEVILLIERS)

FRANCOISE

VANDERLINDEN

JORIS

VASAS

CLAIRE

VERNHES (MACE)

NATHALIE

VITALE

ANTHONY

WALRAVENS

OLIVIER

WATTIER

LAURENCE

WEBER

ANDREA

WILLEMS

ERIK

ZANARELLI

CATERINA

ZANINI

ANNA

ZARAGOZA GOMEZ

JORGE

Η ισχύς των εφεδρικών πινάκων λήγει στις 31.12.2007, με δυνατότητα παράτασης.

---

(1)  Οι επιτυχόντες στο διαγωνισμό μπορούν να ζητήσουν να μη δημοσιευθεί το όνομά τους.

---