# Eiropas Savienības C 62/2007

| | ISSN 1725-5201 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 62 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 50. sējums2007. gada 16. marts |

ISSN 1725-5201

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 62

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

50. sējums2007. gada 16. marts

---

| Paziņojums Nr. | Saturs | Lappuse |
| --- | --- | --- |
| | II   Informācija |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTA INFORMĀCIJA |
| | Komisija |
| 2007/C 062/01 | Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar EK Līguma 87. un 88. panta noteikumiem — Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu (
  1
  ) | 1 |
| 2007/C 062/02 | Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar EK Līguma 87. un 88. panta noteikumiem — Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu (
  1
  ) | 2 |
| 2007/C 062/03 | Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta Nr. COMP/M.4532 — Lukoil/ConocoPhillips) (
  1
  ) | 3 |
| 2007/C 062/04 | Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta Nr. COMP/M.4549 — ABN-AMRO/Allianz/SDU) (
  1
  ) | 3 |
| 2007/C 062/05 | Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta Nr. COMP/M.4495 — ALFA Acciai/Cronimet/Remondis/TSR GROUP) (
  1
  ) | 4 |

Paziņojums Nr.

Saturs

Lappuse

II   Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTA INFORMĀCIJA

Komisija

2007/C 062/01

Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar EK Līguma 87. un 88. panta noteikumiem — Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu (
  1
  )

1

1

2007/C 062/02

Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar EK Līguma 87. un 88. panta noteikumiem — Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu (
  1
  )

1

2

2007/C 062/03

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta Nr. COMP/M.4532 — Lukoil/ConocoPhillips) (
  1
  )

1

3

2007/C 062/04

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta Nr. COMP/M.4549 — ABN-AMRO/Allianz/SDU) (
  1
  )

1

3

2007/C 062/05

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta Nr. COMP/M.4495 — ALFA Acciai/Cronimet/Remondis/TSR GROUP) (
  1
  )

1

4

| | IV   Paziņojumi |
| --- | --- |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU PAZIŅOJUMI |
| | Komisija |
| 2007/C 062/06 | Euro maiņas kurss | 5 |

IV   Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU PAZIŅOJUMI

Komisija

2007/C 062/06

Euro maiņas kurss

5

| | V   Atzinumi un paziņojumi |
| --- | --- |
| | ADMINISTRATĪVAS PROCEDŪRAS |
| | Komisija |
| 2007/C 062/07 | Uzaicinājums iesniegt priekšlikumus — DG EAC/05/2007 — ES un Kanādas sadarbība augstākās izglītības, profesionālās izglītības un jaunatnes programmā — TEP programma (Transatlantiskās apmaiņas partnerība) — Paziņojums internetā par uzaicinājumu iesniegt priekšlikumus | 6 |
| | PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU |
| | Komisija |
| 2007/C 062/08 | Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta Nr. COMP/M.4607 — INM/Providence/CAP II/APN) — Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (
  1
  ) | 8 |
| 2007/C 062/09 | Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta Nr. COMP/M.4592 — Citibank/Egg Bank) — Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (
  1
  ) | 9 |
| 2007/C 062/10 | Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta Nr. COMP/M.4575 — Ricoh/IBM) — Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (
  1
  ) | 10 |

V   Atzinumi un paziņojumi

ADMINISTRATĪVAS PROCEDŪRAS

Komisija

2007/C 062/07

Uzaicinājums iesniegt priekšlikumus — DG EAC/05/2007 — ES un Kanādas sadarbība augstākās izglītības, profesionālās izglītības un jaunatnes programmā — TEP programma (Transatlantiskās apmaiņas partnerība) — Paziņojums internetā par uzaicinājumu iesniegt priekšlikumus

6

PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU

Komisija

2007/C 062/08

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta Nr. COMP/M.4607 — INM/Providence/CAP II/APN) — Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (
  1
  )

1

8

2007/C 062/09

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta Nr. COMP/M.4592 — Citibank/Egg Bank) — Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (
  1
  )

1

9

2007/C 062/10

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta Nr. COMP/M.4575 — Ricoh/IBM) — Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (
  1
  )

1

10

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Dokuments attiecas uz EEZ |

---

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ

1

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

II Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTA INFORMĀCIJA

Komisija

| 16.3.2007 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 62/1 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2007

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 62/1

---

Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar EK Līguma 87. un 88. panta noteikumiem

Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2007/C 62/01)

| Lēmuma pieņemšanas datums | 9.2.2007. |
| --- | --- |
| Atbalsta Nr. | N 823/06 |
| Dalībvalsts | Nīderlande |
| Reģions | Overijssel |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | BioEnergy Twente |
| Juridiskais pamats | Enkelvoudig programmeringsdocument voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de onder de doelstelling vallende regio Oost-Nederland (beschikking van de Commissie van 6.8.2001, C(2001) 2056). Subsidieregeling duurzame energie 2003. |
| Pasākuma veids | Individuāls atbalsts |
| Mērķis | Vides aizsardzība |
| Atbalsta forma | Tiešā dotācija |
| Budžets | Kopējais plānotais atbalsta apjoms 1,45 milj EUR |
| Atbalsta intensitāte | — |
| Atbalsta ilgums | — |
| Tautsaimniecības nozares | Enerģētika |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Provincie Overijssel |
| Papildu informācija | — |

Lēmuma pieņemšanas datums

9.2.2007.

Atbalsta Nr.

N 823/06

Dalībvalsts

Nīderlande

Reģions

Overijssel

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

BioEnergy Twente

Juridiskais pamats

Enkelvoudig programmeringsdocument voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de onder de doelstelling vallende regio Oost-Nederland (beschikking van de Commissie van 6.8.2001, C(2001) 2056). Subsidieregeling duurzame energie 2003.

Pasākuma veids

Individuāls atbalsts

Mērķis

Vides aizsardzība

Atbalsta forma

Tiešā dotācija

Budžets

Kopējais plānotais atbalsta apjoms 1,45 milj EUR

Atbalsta intensitāte

—

Atbalsta ilgums

—

Tautsaimniecības nozares

Enerģētika

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Provincie Overijssel

Papildu informācija

—

Lēmuma autentiskais teksts, no kura ir izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

---

| 16.3.2007 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 62/2 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2007

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 62/2

---

Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar EK Līguma 87. un 88. panta noteikumiem

Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2007/C 62/02)

| Lēmuma pieņemšanas datums | 7.2.2007. |
| --- | --- |
| Atbalsta Nr. | N 705/06 |
| Dalībvalsts | Vācija |
| Reģions | — |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | Einsatz von Dämmstoffen aus nachwachsenden Rohstoffen |
| Juridiskais pamats | Richtlinien zur Förderung von Projekten zum Schwerpunkt „Einsatz von Dämmstoffen aus nachwachsenden Rohstoffen “im Rahmen des Markteinführungsprogramms „Nachwachsende Rohstoffe “des Bundesministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz |
| Pasākuma veids | Atbalsta shēma |
| Mērķis | Vides aizsardzība |
| Atbalsta forma | Tiešā dotācija |
| Budžets | Kopējais plānotais atbalsta apjoms 5 milj EUR |
| Atbalsta intensitāte | 50 % |
| Atbalsta ilgums | 1.1.2007.-31.12.2007. |
| Tautsaimniecības nozares | Ražojošā rūpniecība |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz |
| Referat L 6 |
| Postfach 14 02 70 |
| D-53107 Bonn |

Lēmuma pieņemšanas datums

7.2.2007.

Atbalsta Nr.

N 705/06

Dalībvalsts

Vācija

Reģions

—

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Einsatz von Dämmstoffen aus nachwachsenden Rohstoffen

Juridiskais pamats

Richtlinien zur Förderung von Projekten zum Schwerpunkt „Einsatz von Dämmstoffen aus nachwachsenden Rohstoffen “im Rahmen des Markteinführungsprogramms „Nachwachsende Rohstoffe “des Bundesministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz

Pasākuma veids

Atbalsta shēma

Mērķis

Vides aizsardzība

Atbalsta forma

Tiešā dotācija

Budžets

Kopējais plānotais atbalsta apjoms 5 milj EUR

Atbalsta intensitāte

50 %

Atbalsta ilgums

1.1.2007.-31.12.2007.

Tautsaimniecības nozares

Ražojošā rūpniecība

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz

Referat L 6

Postfach 14 02 70

D-53107 Bonn

Papildu informācija

—

Lēmuma autentiskais teksts, no kura ir izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

---

| 16.3.2007 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 62/3 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2007

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 62/3

---

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta Nr. COMP/M.4532 — Lukoil/ConocoPhillips)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2007/C 62/03)

2007. gada 21. februārī Komisija nolēma necelt iebildumus pret augstāk paziņoto koncentrāciju un paziņo, ka tā ir saderīga ar kopējo tirgu. Šis lēmums ir balstīts uz Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Lēmuma pilns teksts ir pieejams vienīgi angļu un tiks publicēts pēc tam, kad tiks noskaidrots, vai tas ietver jelkādus komercnoslēpumus. Tas būs pieejams:

| — | Eiropas konkurences tīmekļa vietnē (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Šī tīmekļa vietne nodrošina dažādas iespējas, lai palīdzētu ievietot individuālos apvienošanās lēmumus, norādot arī uzņēmuma nosaukumu, lietas numuru, datumu un sektorālo indeksu; |
| --- | --- |

—

Eiropas konkurences tīmekļa vietnē (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Šī tīmekļa vietne nodrošina dažādas iespējas, lai palīdzētu ievietot individuālos apvienošanās lēmumus, norādot arī uzņēmuma nosaukumu, lietas numuru, datumu un sektorālo indeksu;

| — | elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē ar dokumenta numuru 32007M4532. EUR-Lex ir tiešsaite piekļūšanai Eiropas Kopienas likumdošanas datorizētai dokumentācijas sistēmai. (http://eur-lex.europa.eu) |
| --- | --- |

—

elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē ar dokumenta numuru 32007M4532. EUR-Lex ir tiešsaite piekļūšanai Eiropas Kopienas likumdošanas datorizētai dokumentācijas sistēmai. (http://eur-lex.europa.eu)

---

| 16.3.2007 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 62/3 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2007

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 62/3

---

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta Nr. COMP/M.4549 — ABN-AMRO/Allianz/SDU)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2007/C 62/04)

2007. gada 7. martā Komisija nolēma necelt iebildumus pret augstāk paziņoto koncentrāciju un paziņo, ka tā ir saderīga ar kopējo tirgu. Šis lēmums ir balstīts uz Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Lēmuma pilns teksts ir pieejams vienīgi angļu un tiks publicēts pēc tam, kad tiks noskaidrots, vai tas ietver jelkādus komercnoslēpumus. Tas būs pieejams:

| — | Eiropas konkurences tīmekļa vietnē (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Šī tīmekļa vietne nodrošina dažādas iespējas, lai palīdzētu ievietot individuālos apvienošanās lēmumus, norādot arī uzņēmuma nosaukumu, lietas numuru, datumu un sektorālo indeksu; |
| --- | --- |

—

Eiropas konkurences tīmekļa vietnē (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Šī tīmekļa vietne nodrošina dažādas iespējas, lai palīdzētu ievietot individuālos apvienošanās lēmumus, norādot arī uzņēmuma nosaukumu, lietas numuru, datumu un sektorālo indeksu;

| — | elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē ar dokumenta numuru 32007M4549. EUR-Lex ir tiešsaite piekļūšanai Eiropas Kopienas likumdošanas datorizētai dokumentācijas sistēmai. (http://eur-lex.europa.eu) |
| --- | --- |

—

elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē ar dokumenta numuru 32007M4549. EUR-Lex ir tiešsaite piekļūšanai Eiropas Kopienas likumdošanas datorizētai dokumentācijas sistēmai. (http://eur-lex.europa.eu)

---

| 16.3.2007 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 62/4 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2007

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 62/4

---

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta Nr. COMP/M.4495 — ALFA Acciai/Cronimet/Remondis/TSR GROUP)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2007/C 62/05)

2007. gada 6. februārī Komisija nolēma necelt iebildumus pret augstāk paziņoto koncentrāciju un paziņo, ka tā ir saderīga ar kopējo tirgu. Šis lēmums ir balstīts uz Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Lēmuma pilns teksts ir pieejams vienīgi angļu un tiks publicēts pēc tam, kad tiks noskaidrots, vai tas ietver jelkādus komercnoslēpumus. Tas būs pieejams:

| — | Eiropas konkurences tīmekļa vietnē (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Šī tīmekļa vietne nodrošina dažādas iespējas, lai palīdzētu ievietot individuālos apvienošanās lēmumus, norādot arī uzņēmuma nosaukumu, lietas numuru, datumu un sektorālo indeksu; |
| --- | --- |

—

Eiropas konkurences tīmekļa vietnē (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Šī tīmekļa vietne nodrošina dažādas iespējas, lai palīdzētu ievietot individuālos apvienošanās lēmumus, norādot arī uzņēmuma nosaukumu, lietas numuru, datumu un sektorālo indeksu;

| — | elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē ar dokumenta numuru 32007M4495. EUR-Lex ir tiešsaite piekļūšanai Eiropas Kopienas likumdošanas datorizētai dokumentācijas sistēmai. (http://eur-lex.europa.eu) |
| --- | --- |

—

elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē ar dokumenta numuru 32007M4495. EUR-Lex ir tiešsaite piekļūšanai Eiropas Kopienas likumdošanas datorizētai dokumentācijas sistēmai. (http://eur-lex.europa.eu)

---

IV Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU PAZIŅOJUMI

Komisija

| 16.3.2007 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 62/5 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2007

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 62/5

---

Euro maiņas kurss (1)

2007. gada 15. marts

(2007/C 62/06)

1 euro=

| | Valūta | Maiņas kurss |
| --- | --- | --- |
| USD | ASV dolārs | 1,3226 |
| JPY | Japānas jēna | 155,09 |
| DKK | Dānijas krona | 7,4498 |
| GBP | Lielbritānijas mārciņa | 0,68275 |
| SEK | Zviedrijas krona | 9,2680 |
| CHF | Šveices franks | 1,6088 |
| ISK | Islandes krona | 89,03 |
| NOK | Norvēģijas krona | 8,0870 |
| BGN | Bulgārijas Ieva | 1,9558 |
| CYP | Kipras mārciņa | 0,5794 |
| CZK | Čehijas krona | 28,056 |
| EEK | Igaunijas krona | 15,6466 |
| HUF | Ungārijas forints | 250,22 |
| LTL | Lietuvas lits | 3,4528 |
| LVL | Latvijas lats | 0,7096 |
| MTL | Maltas lira | 0,4293 |
| PLN | Polijas zlots | 3,8950 |
| RON | Rumānijas leja | 3,3685 |
| SKK | Slovākijas krona | 33,969 |
| TRY | Turcijas lira | 1,8630 |
| AUD | Austrālijas dolārs | 1,6790 |
| CAD | Kanādas dolārs | 1,5548 |
| HKD | Hongkongas dolārs | 10,3323 |
| NZD | Jaunzēlandes dolārs | 1,9100 |
| SGD | Singapūras dolārs | 2,0279 |
| KRW | Dienvidkorejas vons | 1 249,79 |
| ZAR | Dienvidāfrikas rands | 9,8424 |
| CNY | Ķīnas juaņa renminbi | 10,2422 |
| HRK | Horvātijas kuna | 7,3605 |
| IDR | Indonēzijas rūpija | 12 201,65 |
| MYR | Malaizijas ringits | 4,6456 |
| PHP | Filipīnu peso | 64,259 |
| RUB | Krievijas rublis | 34,5760 |
| THB | Taizemes bats | 43,690 |

Valūta

Maiņas kurss

USD

ASV dolārs

1,3226

JPY

Japānas jēna

155,09

DKK

Dānijas krona

7,4498

GBP

Lielbritānijas mārciņa

0,68275

SEK

Zviedrijas krona

9,2680

CHF

Šveices franks

1,6088

ISK

Islandes krona

89,03

NOK

Norvēģijas krona

8,0870

BGN

Bulgārijas Ieva

1,9558

CYP

Kipras mārciņa

0,5794

CZK

Čehijas krona

28,056

EEK

Igaunijas krona

15,6466

HUF

Ungārijas forints

250,22

LTL

Lietuvas lits

3,4528

LVL

Latvijas lats

0,7096

MTL

Maltas lira

0,4293

PLN

Polijas zlots

3,8950

RON

Rumānijas leja

3,3685

SKK

Slovākijas krona

33,969

TRY

Turcijas lira

1,8630

AUD

Austrālijas dolārs

1,6790

CAD

Kanādas dolārs

1,5548

HKD

Hongkongas dolārs

10,3323

NZD

Jaunzēlandes dolārs

1,9100

SGD

Singapūras dolārs

2,0279

KRW

Dienvidkorejas vons

1 249,79

ZAR

Dienvidāfrikas rands

9,8424

CNY

Ķīnas juaņa renminbi

10,2422

HRK

Horvātijas kuna

7,3605

IDR

Indonēzijas rūpija

12 201,65

MYR

Malaizijas ringits

4,6456

PHP

Filipīnu peso

64,259

RUB

Krievijas rublis

34,5760

THB

Taizemes bats

43,690

---

(1)

Datu avots: atsauces maiņas kursu publicējusi ECB.

---

V Atzinumi un paziņojumi

ADMINISTRATĪVAS PROCEDŪRAS

Komisija

| 16.3.2007 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 62/6 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2007

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 62/6

---

Uzaicinājums iesniegt priekšlikumus — DG EAC/05/2007

ES un Kanādas sadarbība augstākās izglītības, profesionālās izglītības un jaunatnes programmā

TEP programma

(Transatlantiskās apmaiņas partnerība)

Paziņojums internetā par uzaicinājumu iesniegt priekšlikumus

(2007/C 62/07)

1.   Mērķi un apraksts

Programmas vispārējais mērķis ir veicināt savstarpēju sapratni starp ES dalībvalstu un Kanādas iedzīvotājiem, arī plašākas valodu zināšanas, informētību par kultūru un iestādēm, kā arī uzlabot cilvēkresursu kvalitāti gan Eiropas Kopienā, gan Kanādā. Šajā uzaicinājumā ir iekļauta tikai viena veida rīcība:

ES un Kanādas kopīgas studiju un/vai mācību programmas

Ar šo rīcību sniedz atbalstu ES un Kanādas augstākās izglītības iestāžu, profesionālās izglītības un mācību iestāžu konsorcijiem, lai veicinātu un izstrādātu kopīgas studiju un/vai mācību programmas un īstenotu studentu/fakultātes mobilitāti.

2.   Pretendenti, kam ir tiesības iesniegt priekšlikumus

Saskaņā ar šo uzaicinājumu pieprasījumus piešķīrumu saņemšanai var iesniegt augstākās izglītības iestādes, profesionālās izglītības un mācību iestādes. Pretendentiem, kam ir tiesības iesniegt priekšlikumus, jābūt reģistrētiem vienā no Eiropas Savienības 27 dalībvalstīm.

3.   Budžets un projekta darbības ilgums

Pieejamais budžets, kas plānots projektu līdzfinansēšanai, ir 0,966 miljoni euro.

Paredzēts, ka 2007. gadā finansēs apmēram 7 projektus.

Maksimālais finansējums būs EUR 138 000, ko ES piešķirs konsorciju projektam, kura ilgums būs 3 gadi. Projektu pasākumus plānots sākt 2007. gada oktobrī un to ilgums ir 36 mēneši.

4.   Termiņš

Pieteikumi jānosūta Komisijai vēlākais līdz 2007. gada 31. maijam.

5.   Papildu informācija

Uzaicinājuma iesniegt priekšlikumus pilns teksts un pieteikuma veidlapas ir pieejamas šādās tīmekļa vietnēs:

| | http://ec.europa.eu/education/programmes/eu-canada/call_en.html |
| --- | --- |

http://ec.europa.eu/education/programmes/eu-canada/call_en.html

| | http://ec.europa.eu/comm/education/programmes/calls/callg_en.html |
| --- | --- |

http://ec.europa.eu/comm/education/programmes/calls/callg_en.html

Lai iegūtu sīkāku informāciju, jūs varat rakstīt EACEA-EU-CANADA@ec.europa.eu

---

PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU

Komisija

| 16.3.2007 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 62/8 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2007

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 62/8

---

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta Nr. COMP/M.4607 — INM/Providence/CAP II/APN)

Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2007/C 62/08)

| 1. | Komisija 2007. gada 6. martā saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju saskaņā ar 4. pantu Padomes Regulā (EK) Nr. 139/2004 (1), ar kuru uzņēmumi Independent News & Media PLC (“INM”, Īrija), Providence Equity Partners VI International L.P. (“Providence”, ASV) un Carlyle Asia Partners II LP (“CAP II”, ASV) Padomes regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst kopīgu kontroli pār uzņēmumu APN News & Media Limited (“APN”, Austrālija), iegādājoties akcijas. |
| --- | --- |

1.

Komisija 2007. gada 6. martā saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju saskaņā ar 4. pantu Padomes Regulā (EK) Nr. 139/2004 (1), ar kuru uzņēmumi Independent News & Media PLC (“INM”, Īrija), Providence Equity Partners VI International L.P. (“Providence”, ASV) un Carlyle Asia Partners II LP (“CAP II”, ASV) Padomes regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst kopīgu kontroli pār uzņēmumu APN News & Media Limited (“APN”, Austrālija), iegādājoties akcijas.

| 2. | Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:






  — | INM: valsts un reģionālo laikrakstu publicēšana, |
| --- | --- | --- |

2.

Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:

—

INM: valsts un reģionālo laikrakstu publicēšana,

| — | Providence: privāto ieguldījumu fonds, |
| --- | --- |

—

Providence: privāto ieguldījumu fonds,

| — | Carlyle: privātā kapitāla ieguldījumu fonds, |
| --- | --- |

—

Carlyle: privātā kapitāla ieguldījumu fonds,

| — | APN: dienas un cita periodiskuma reģionālo/valsts laikrakstu un žurnālu publicēšana, radio apraide, vides reklāma un tiešsaistes pakalpojumu nodrošināšana. |
| --- | --- |

—

APN: dienas un cita periodiskuma reģionālo/valsts laikrakstu un žurnālu publicēšana, radio apraide, vides reklāma un tiešsaistes pakalpojumu nodrošināšana.

| 3. | Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Regulas (EK) Nr. 139/2004 darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā vēl nav pieņemts. Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru dažu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši paziņojumā izklāstītajai procedūrai. |
| --- | --- |

3.

Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Regulas (EK) Nr. 139/2004 darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā vēl nav pieņemts. Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru dažu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši paziņojumā izklāstītajai procedūrai.

| 4. | Komisija uzaicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darbību.
  Apsvērumiem jānonāk Komisijā 10 dienu laikā pēc šīs publikācijas datuma. Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (faksa numurs (32-2) 296 43 01 vai 296 72 44) vai pa pastu ar atsauces numuru COMP/M.4607 — INM/Providence/CAP II/APN uz šādu adresi:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| J-70 |
| B-1049 Bruxelles/Brussel |

4.

Komisija uzaicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darbību.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā 10 dienu laikā pēc šīs publikācijas datuma. Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (faksa numurs (32-2) 296 43 01 vai 296 72 44) vai pa pastu ar atsauces numuru COMP/M.4607 — INM/Providence/CAP II/APN uz šādu adresi:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

J-70

B-1049 Bruxelles/Brussel

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp.

(2)  OV C 56, 5.3.2005., 32. lpp.

---

| 16.3.2007 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 62/9 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2007

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 62/9

---

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta Nr. COMP/M.4592 — Citibank/Egg Bank)

Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2007/C 62/09)

| 1. | Komisija 2007. gada 23. februārī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu, ar kuru uzņēmums Citibank Overseas Investment Corporation (“COIC”, ASV), Citigroup Inc. (“Citigroup”, ASV) meitasuzņēmums, Padomes regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst pilnu kontroli pār uzņēmumu Egg Banking plc (“Egg”, Apvienotā Karaliste), iegādājoties tā akcijas. |
| --- | --- |

1.

Komisija 2007. gada 23. februārī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu, ar kuru uzņēmums Citibank Overseas Investment Corporation (“COIC”, ASV), Citigroup Inc. (“Citigroup”, ASV) meitasuzņēmums, Padomes regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst pilnu kontroli pār uzņēmumu Egg Banking plc (“Egg”, Apvienotā Karaliste), iegādājoties tā akcijas.

| 2. | Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:






  — | uzņēmums COIC: banku un finanšu pakalpojumi, |
| --- | --- | --- |

2.

Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:

—

uzņēmums COIC: banku un finanšu pakalpojumi,

| — | uzņēmums Egg: starptautiski banku un finanšu pakalpojumi tiešsaistē. |
| --- | --- |

—

uzņēmums Egg: starptautiski banku un finanšu pakalpojumi tiešsaistē.

| 3. | Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Regulas (EK) Nr. 139/2004 darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā vēl nav pieņemts. Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru dažu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši paziņojumā izklāstītajai procedūrai. |
| --- | --- |

3.

Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Regulas (EK) Nr. 139/2004 darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā vēl nav pieņemts. Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru dažu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši paziņojumā izklāstītajai procedūrai.

| 4. | Komisija uzaicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darbību.
  Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienās pēc šīs publikācijas datuma. Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (faksa numurs (32-2) 296 43 01 vai 296 72 44) vai pa pastu ar atsauces numuru COMP/M.4592 — Citibank/Egg Bank uz šādu adresi:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| J-70 |
| B-1049 Bruxelles/Brussel |

4.

Komisija uzaicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darbību.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienās pēc šīs publikācijas datuma. Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (faksa numurs (32-2) 296 43 01 vai 296 72 44) vai pa pastu ar atsauces numuru COMP/M.4592 — Citibank/Egg Bank uz šādu adresi:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

J-70

B-1049 Bruxelles/Brussel

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp.

(2)  OV C 56, 5.3.2005., 32. lpp.

---

| 16.3.2007 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 62/10 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2007

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 62/10

---

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta Nr. COMP/M.4575 — Ricoh/IBM)

Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2007/C 62/10)

| 1. | Komisija 2007. gada 28. februārī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu, ar kuru uzņēmums Ricoh Company Ltd. (“Ricoh”, Japāna) minētās Padomes regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst kontroli pār visu uzņēmuma International Business Machines Corporation (“IBM”, ASV) ar printeriem saistīto uzņēmējdarbību, iegādājoties akcijas. |
| --- | --- |

1.

Komisija 2007. gada 28. februārī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu, ar kuru uzņēmums Ricoh Company Ltd. (“Ricoh”, Japāna) minētās Padomes regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst kontroli pār visu uzņēmuma International Business Machines Corporation (“IBM”, ASV) ar printeriem saistīto uzņēmējdarbību, iegādājoties akcijas.

| 2. | Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:






  — | Ricoh: biroju automatizācijas iekārtu, piemēram, printeru, personālo datoru u.c. ražošana un izplatīšana, |
| --- | --- | --- |

2.

Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:

—

Ricoh: biroju automatizācijas iekārtu, piemēram, printeru, personālo datoru u.c. ražošana un izplatīšana,

| — | IBM: modernu informācijas tehnoloģiju, tostarp datorsistēmu, programmatūru u.c. izstrāde un ražošana; printeru, printēšanas programmatūru un saistīto pakalpojumu pārdošana. |
| --- | --- |

—

IBM: modernu informācijas tehnoloģiju, tostarp datorsistēmu, programmatūru u.c. izstrāde un ražošana; printeru, printēšanas programmatūru un saistīto pakalpojumu pārdošana.

| 3. | Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Regulas (EK) Nr. 139/2004 darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā vēl nav pieņemts. Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru dažu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši paziņojumā izklāstītajai procedūrai. |
| --- | --- |

3.

Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Regulas (EK) Nr. 139/2004 darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā vēl nav pieņemts. Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru dažu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši paziņojumā izklāstītajai procedūrai.

| 4. | Komisija uzaicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darbību.
  Apsvērumiem jānonāk Komisijā 10 dienu laikā pēc šīs publikācijas datuma. Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (faksa numurs (32-2) 296 43 01 vai 296 72 44) vai pa pastu ar atsauces numuru COMP/M.4575 — Ricoh/IBM uz šādu adresi:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| J-70 |
| B-1049 Bruxelles/Brussel |

4.

Komisija uzaicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darbību.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā 10 dienu laikā pēc šīs publikācijas datuma. Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (faksa numurs (32-2) 296 43 01 vai 296 72 44) vai pa pastu ar atsauces numuru COMP/M.4575 — Ricoh/IBM uz šādu adresi:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

J-70

B-1049 Bruxelles/Brussel

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp.

(2)  OV C 56, 5.3.2005., 32. lpp.

---