# Gazzetta ufficiale C 21/2007

| | ISSN 1725-2466 |
| --- | --- |
| Gazzetta ufficiale
  dell'Unione europea | C 21 |
| | |
| Edizione in lingua italiana | Comunicazioni e informazioni | 50o anno30 gennaio 2007 |

ISSN 1725-2466

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

C 21

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

50o anno30 gennaio 2007

---

| Numero d'informazione | Sommario | pagina |
| --- | --- | --- |
| | II   Comunicazioni |
| | COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEA |
| | Commissione |
| 2007/C 021/01 | Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso n. COMP/M.4417 — Telecom Italia/AOL German Access Business) (
  1
  ) | 1 |
| 2007/C 021/02 | Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso n. COMP/M.4442 — Carphone Warehouse/AOL UK) (
  1
  ) | 1 |
| 2007/C 021/03 | Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE — Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni (
  1
  ) | 2 |

Numero d'informazione

Sommario

pagina

II   Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione

2007/C 021/01

Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso n. COMP/M.4417 — Telecom Italia/AOL German Access Business) (
  1
  )

1

1

2007/C 021/02

Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso n. COMP/M.4442 — Carphone Warehouse/AOL UK) (
  1
  )

1

1

2007/C 021/03

Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE — Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni (
  1
  )

1

2

| | IV   Informazioni |
| --- | --- |
| | INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEA |
| | Commissione |
| 2007/C 021/04 | Tassi di cambio dell'euro | 4 |
| 2007/C 021/05 | Notifica a norma dell'articolo 95, paragrafo 4 del trattato CE — Richiesta di autorizzazione a prolungare l'applicazione della legislazione nazionale in deroga alle disposizioni di un provvedimento comunitario di armonizzazione (
  1
  ) | 5 |

IV   Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione

2007/C 021/04

Tassi di cambio dell'euro

4

2007/C 021/05

Notifica a norma dell'articolo 95, paragrafo 4 del trattato CE — Richiesta di autorizzazione a prolungare l'applicazione della legislazione nazionale in deroga alle disposizioni di un provvedimento comunitario di armonizzazione (
  1
  )

1

5

| | V   Pareri |
| --- | --- |
| | PROCEDIMENTI AMMINISTRATIVI |
| | Commissione |
| 2007/C 021/06 | Invito a presentare proposte (2007) per la prevenzione della radicalizzazione violenta | 6 |

V   Pareri

PROCEDIMENTI AMMINISTRATIVI

Commissione

2007/C 021/06

Invito a presentare proposte (2007) per la prevenzione della radicalizzazione violenta

6

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Testo rilevante ai fini del SEE |

---

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE

1

| IT | |
| --- | --- |

IT

---

II Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione

| 30.1.2007 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 21/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.1.2007

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 21/1

---

Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata

(Caso n. COMP/M.4417 — Telecom Italia/AOL German Access Business)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2007/C 21/01)

Il 28.11.2006 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La decisione si basa sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio. Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti commerciali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile:

| — | sul sito Internet di Europa nella sezione dedicata alla concorrenza (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per società, per numero del caso, per data e per settore, |
| --- | --- |

—

sul sito Internet di Europa nella sezione dedicata alla concorrenza (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per società, per numero del caso, per data e per settore,

| — | in formato elettronico sul sito EUR-Lex, al documento n.32006M4417. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. (http://eur-lex.europa.eu) |
| --- | --- |

—

in formato elettronico sul sito EUR-Lex, al documento n.32006M4417. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. (http://eur-lex.europa.eu)

---

| 30.1.2007 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 21/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.1.2007

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 21/1

---

Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata

(Caso n. COMP/M.4442 — Carphone Warehouse/AOL UK)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2007/C 21/02)

Il 7.12.2006 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comune. La decisione si basa sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio. Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti commerciali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile:

| — | sul sito Internet di Europa nella sezione dedicata alla concorrenza (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per società, per numero del caso, per data e per settore, |
| --- | --- |

—

sul sito Internet di Europa nella sezione dedicata alla concorrenza (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per società, per numero del caso, per data e per settore,

| — | in formato elettronico sul sito EUR-Lex, al documento n.32006M4442. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. (http://eur-lex.europa.eu) |
| --- | --- |

—

in formato elettronico sul sito EUR-Lex, al documento n.32006M4442. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto comunitario. (http://eur-lex.europa.eu)

---

| 30.1.2007 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 21/2 |
| --- | --- | --- | --- |

30.1.2007

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 21/2

---

Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE

Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2007/C 21/03)

| Data di adozione della decisione | 20.12.2006 |
| --- | --- |
| Numero dell'aiuto | N 554/06 |
| Stato membro | Germania |
| Regione | Land Niedersachsen |
| Titolo (e/o nome del beneficiario) | Detlef Hegemann Rolandwerft |
| Base giuridica | 34. Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ |
| Tipo di misura | Aiuto individuale |
| Obiettivo | Sviluppo regionale |
| Forma dell'aiuto | Sovvenzione a fondo perduto |
| Dotazione di bilancio | Importo totale dell'aiuto previsto 0,47 Mio EUR |
| Intensità | 12 % |
| Durata | 1.4.2006-31.12.2006 |
| Settore economico | Costruzione navale |
| Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto | Nbank |
| Günther-Wagner-Allee 12-14 |
| D-30177 Hannover |

Data di adozione della decisione

20.12.2006

Numero dell'aiuto

N 554/06

Stato membro

Germania

Regione

Land Niedersachsen

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Detlef Hegemann Rolandwerft

Base giuridica

34. Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“

Tipo di misura

Aiuto individuale

Obiettivo

Sviluppo regionale

Forma dell'aiuto

Sovvenzione a fondo perduto

Dotazione di bilancio

Importo totale dell'aiuto previsto 0,47 Mio EUR

Intensità

12 %

Durata

1.4.2006-31.12.2006

Settore economico

Costruzione navale

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto

Nbank

Günther-Wagner-Allee 12-14

D-30177 Hannover

Altre informazioni

—

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Data di adozione della decisione | 15.12.2006 |
| --- | --- |
| Numero dell'aiuto | N 675/06 |
| Stato membro | Slovacchia |
| Regione | — |
| Titolo (e/o nome del beneficiario) | Madách-Posonium s.r.o. – individuálna pomoc periodiku |
| Base giuridica | a) | Zákon č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov, |

Data di adozione della decisione

15.12.2006

Numero dell'aiuto

N 675/06

Stato membro

Slovacchia

Regione

—

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Madách-Posonium s.r.o. – individuálna pomoc periodiku

Base giuridica

a)

Zákon č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov,

| b) | Zákon č. 231/1999 Z. z. o štátnej pomoci v znení zákona č. 203/2004 – § 4 ods. 1, písm d), |
| --- | --- |

b)

Zákon č. 231/1999 Z. z. o štátnej pomoci v znení zákona č. 203/2004 – § 4 ods. 1, písm d),

| c) | Výnos Ministerstva kultúry Slovenskej republiky č. MK – 2165/2006-110/6075, ktorým sa mení a dopĺňa výnos MK SR č. MK-12947/05-110/30493 o poskytovaní dotácií v pôsobnosti Ministerstva kultúry Slovenskej republiky |
| --- | --- |

c)

Výnos Ministerstva kultúry Slovenskej republiky č. MK – 2165/2006-110/6075, ktorým sa mení a dopĺňa výnos MK SR č. MK-12947/05-110/30493 o poskytovaní dotácií v pôsobnosti Ministerstva kultúry Slovenskej republiky

Tipo di misura

Aiuto individuale

Obiettivo

Cultura

Forma dell'aiuto

Sovvenzione a fondo perduto

Dotazione di bilancio

Spesa annua prevista 3,45 Mio SKK

Intensità

27 %

Durata

1.1.2006-31.12.2006

Settore economico

Media

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto

Ministerstvo kultúry SR, Nám. SNP 33, SK-813 31 Bratislava, Slovenská republika

Altre informazioni

—

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

---

IV Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione

| 30.1.2007 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 21/4 |
| --- | --- | --- | --- |

30.1.2007

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 21/4

---

Tassi di cambio dell'euro (1)

29 gennaio 2007

(2007/C 21/04)

1 euro=

| | Moneta | Tasso di cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dollari USA | 1,2921 |
| JPY | yen giapponesi | 157,70 |
| DKK | corone danesi | 7,4550 |
| GBP | sterline inglesi | 0,66020 |
| SEK | corone svedesi | 9,0725 |
| CHF | franchi svizzeri | 1,6216 |
| ISK | corone islandesi | 89,13 |
| NOK | corone norvegesi | 8,1750 |
| BGN | lev bulgari | 1,9558 |
| CYP | sterline cipriote | 0,5787 |
| CZK | corone ceche | 28,215 |
| EEK | corone estoni | 15,6466 |
| HUF | fiorini ungheresi | 256,68 |
| LTL | litas lituani | 3,4528 |
| LVL | lats lettoni | 0,6965 |
| MTL | lire maltesi | 0,4293 |
| PLN | zloty polacchi | 3,9290 |
| RON | leu rumeni | 3,4045 |
| SKK | corone slovacche | 35,268 |
| TRY | lire turche | 1,8460 |
| AUD | dollari australiani | 1,6728 |
| CAD | dollari canadesi | 1,5306 |
| HKD | dollari di Hong Kong | 10,0929 |
| NZD | dollari neozelandesi | 1,8571 |
| SGD | dollari di Singapore | 1,9899 |
| KRW | won sudcoreani | 1 215,16 |
| ZAR | rand sudafricani | 9,4759 |
| CNY | renminbi Yuan cinese | 10,0454 |
| HRK | kuna croata | 7,3727 |
| IDR | rupia indonesiana | 11 787,18 |
| MYR | ringgit malese | 4,5256 |
| PHP | peso filippino | 63,487 |
| RUB | rublo russo | 34,3330 |
| THB | baht thailandese | 43,953 |

Moneta

Tasso di cambio

USD

dollari USA

1,2921

JPY

yen giapponesi

157,70

DKK

corone danesi

7,4550

GBP

sterline inglesi

0,66020

SEK

corone svedesi

9,0725

CHF

franchi svizzeri

1,6216

ISK

corone islandesi

89,13

NOK

corone norvegesi

8,1750

BGN

lev bulgari

1,9558

CYP

sterline cipriote

0,5787

CZK

corone ceche

28,215

EEK

corone estoni

15,6466

HUF

fiorini ungheresi

256,68

LTL

litas lituani

3,4528

LVL

lats lettoni

0,6965

MTL

lire maltesi

0,4293

PLN

zloty polacchi

3,9290

RON

leu rumeni

3,4045

SKK

corone slovacche

35,268

TRY

lire turche

1,8460

AUD

dollari australiani

1,6728

CAD

dollari canadesi

1,5306

HKD

dollari di Hong Kong

10,0929

NZD

dollari neozelandesi

1,8571

SGD

dollari di Singapore

1,9899

KRW

won sudcoreani

1 215,16

ZAR

rand sudafricani

9,4759

CNY

renminbi Yuan cinese

10,0454

HRK

kuna croata

7,3727

IDR

rupia indonesiana

11 787,18

MYR

ringgit malese

4,5256

PHP

peso filippino

63,487

RUB

rublo russo

34,3330

THB

baht thailandese

43,953

---

(1)

Fonte: tassi di cambio di riferimento pubblicati dalla Banca centrale europea.

---

| 30.1.2007 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 21/5 |
| --- | --- | --- | --- |

30.1.2007

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 21/5

---

Notifica a norma dell'articolo 95, paragrafo 4 del trattato CE

Richiesta di autorizzazione a prolungare l'applicazione della legislazione nazionale in deroga alle disposizioni di un provvedimento comunitario di armonizzazione

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2007/C 21/05)

| 1. | Con lettera del 6 dicembre 2006, il Regno dei Paesi Bassi, in applicazione dell'articolo 95, paragrafo 4, del trattato CE, ha notificato una richiesta volta a mantenere l'applicazione della legislazione nazionale sull'impiego di paraffine clorurate a catena corta (PCCC). Tale legislazione nazionale diverge dalle disposizioni della direttiva 2002/45/CEE (1) del Parlamento europeo e del Consiglio, recante ventesima modifica della direttiva 76/769/CEE del Consiglio, per quanto riguarda le restrizioni in materia di immissione sul mercato e di uso di talune sostanze e preparati pericolosi (paraffine clorurate a catena corta). La Commissione ha ricevuto la notifica olandese l'8 dicembre 2006. |
| --- | --- |

1.

Con lettera del 6 dicembre 2006, il Regno dei Paesi Bassi, in applicazione dell'articolo 95, paragrafo 4, del trattato CE, ha notificato una richiesta volta a mantenere l'applicazione della legislazione nazionale sull'impiego di paraffine clorurate a catena corta (PCCC). Tale legislazione nazionale diverge dalle disposizioni della direttiva 2002/45/CEE (1) del Parlamento europeo e del Consiglio, recante ventesima modifica della direttiva 76/769/CEE del Consiglio, per quanto riguarda le restrizioni in materia di immissione sul mercato e di uso di talune sostanze e preparati pericolosi (paraffine clorurate a catena corta). La Commissione ha ricevuto la notifica olandese l'8 dicembre 2006.

| 2. | La decisione 2004/1/CE della Commissione, del 16 dicembre 2003 (2), relativa alle disposizioni nazionali sull'impiego di PCCC notificate dal Regno dei Paesi Bassi a norma dell'articolo 95, paragrafo 4, del trattato CE, aveva già accordato una deroga alla direttiva 2002/45/CE per certe applicazioni fino al 31 dicembre 2006 (3). Tale proroga è stata concessa nella presunzione che sarebbero stati disponibili dati scientifici addizionali atti a far luce sui rimanenti dubbi quanto ai rischi potenziali derivanti da certe applicazioni. A tal fine, la relazione dell'UE sulla valutazione dei rischi del PCCC, di cui al regolamento (CEE) n. 793/93 relativo alla valuazione e al controllo dei rischi presentati dalle sostanze esistenti (4), è stata riaperta ed è attualmente in via di aggiornamento, ma non è stata ancora perfezionata. |
| --- | --- |

2.

La decisione 2004/1/CE della Commissione, del 16 dicembre 2003 (2), relativa alle disposizioni nazionali sull'impiego di PCCC notificate dal Regno dei Paesi Bassi a norma dell'articolo 95, paragrafo 4, del trattato CE, aveva già accordato una deroga alla direttiva 2002/45/CE per certe applicazioni fino al 31 dicembre 2006 (3). Tale proroga è stata concessa nella presunzione che sarebbero stati disponibili dati scientifici addizionali atti a far luce sui rimanenti dubbi quanto ai rischi potenziali derivanti da certe applicazioni. A tal fine, la relazione dell'UE sulla valutazione dei rischi del PCCC, di cui al regolamento (CEE) n. 793/93 relativo alla valuazione e al controllo dei rischi presentati dalle sostanze esistenti (4), è stata riaperta ed è attualmente in via di aggiornamento, ma non è stata ancora perfezionata.

| 3. | Il Governo olandese ritiene necessario prolungare la deroga oltre il dicembre 2006 e mantenere quindi le sue disposizioni nazionali che impongono disposizioni di protezione dell'ambiente più rigorose di quelle previste dalla direttiva 2002/45/CE, sulla base di considerazioni attinenti la salute umana e la protezione dell'ambiente. A tal fine esso fa riferimento a uno studio sugli effetti ecotossicologici delle paraffine clorurate che è stato sottoposto alla Commissione in occasione della notifica che è sfociata nelle decisioni 2003/549/CE e 2004/1/CE della Commissione. Il Governo olandese indica inoltre che il mantenimento di tali disposizioni è necessario per consentire al Regno dei Paesi Bassi di continuare ad ottemperare agli obblighi che le incombono in forza della decisione 95/1 e della convenzione OSPAR di cui è parte contraente. |
| --- | --- |

3.

Il Governo olandese ritiene necessario prolungare la deroga oltre il dicembre 2006 e mantenere quindi le sue disposizioni nazionali che impongono disposizioni di protezione dell'ambiente più rigorose di quelle previste dalla direttiva 2002/45/CE, sulla base di considerazioni attinenti la salute umana e la protezione dell'ambiente. A tal fine esso fa riferimento a uno studio sugli effetti ecotossicologici delle paraffine clorurate che è stato sottoposto alla Commissione in occasione della notifica che è sfociata nelle decisioni 2003/549/CE e 2004/1/CE della Commissione. Il Governo olandese indica inoltre che il mantenimento di tali disposizioni è necessario per consentire al Regno dei Paesi Bassi di continuare ad ottemperare agli obblighi che le incombono in forza della decisione 95/1 e della convenzione OSPAR di cui è parte contraente.

| 4. | L'articolo 95, paragrafo 4, stabilisce che allorché, dopo l'adozione da parte del Consiglio o della Commissione di una misura di armonizzazione, uno Stato membro ritenga necessario mantenere disposizioni nazionali giustificate da esigenze importanti di cui all'articolo 30 o relative alla protezione dell'ambiente o dell'ambiente di lavoro, esso notifica tali disposizioni alla Commissione precisando i motivi del mantenimento delle stesse. |
| --- | --- |

4.

L'articolo 95, paragrafo 4, stabilisce che allorché, dopo l'adozione da parte del Consiglio o della Commissione di una misura di armonizzazione, uno Stato membro ritenga necessario mantenere disposizioni nazionali giustificate da esigenze importanti di cui all'articolo 30 o relative alla protezione dell'ambiente o dell'ambiente di lavoro, esso notifica tali disposizioni alla Commissione precisando i motivi del mantenimento delle stesse.

| 5. | A norma dell'articolo 95, paragrafo 6, la Commissione, entro sei mesi dalla notifica, approva o respinge le disposizioni nazionali in questione dopo aver verificato se esse costituiscano o no uno strumento di discriminazione arbitraria o una restrizione dissimulata al commercio tra gli Stati membri e se rappresentino o no un ostacolo al funzionamento del mercato interno. |
| --- | --- |

5.

A norma dell'articolo 95, paragrafo 6, la Commissione, entro sei mesi dalla notifica, approva o respinge le disposizioni nazionali in questione dopo aver verificato se esse costituiscano o no uno strumento di discriminazione arbitraria o una restrizione dissimulata al commercio tra gli Stati membri e se rappresentino o no un ostacolo al funzionamento del mercato interno.

| 6. | Eventuali osservazioni in merito alla notifica del Regno dei Paesi Bassi trasmesse alla Commissione trenta giorni dopo la pubblicazione della presente comunicazione non saranno prese in considerazione. |
| --- | --- |

6.

Eventuali osservazioni in merito alla notifica del Regno dei Paesi Bassi trasmesse alla Commissione trenta giorni dopo la pubblicazione della presente comunicazione non saranno prese in considerazione.

| 7. | Per ulteriori informazioni sulla richiesta dei Paesi Bassi rivolgersi a:





  Commissione europea |
| --- | --- |
| Direzione generale per le imprese e l'industria |
| Sig.ra Giuseppina Luvara |
| Unità G2 Prodotti chimici |
| Avenue des Nerviens 105, 1/96 |
| B-1040 Bruxelles |
| Tel.: (32-2) 295 27.37 |
| Fax: (32-2) 295 02 81 |
| e-mail: Entr-Chemicals@ec.europa.eu |

7.

Per ulteriori informazioni sulla richiesta dei Paesi Bassi rivolgersi a:

Commissione europea

Direzione generale per le imprese e l'industria

Sig.ra Giuseppina Luvara

Unità G2 Prodotti chimici

Avenue des Nerviens 105, 1/96

B-1040 Bruxelles

Tel.: (32-2) 295 27.37

Fax: (32-2) 295 02 81

e-mail: Entr-Chemicals@ec.europa.eu

---

(1)  GU L 177 del 6.7.2002, pag. 21.

(2)  GU L 1 del 3.1.2004, pag. 20.

(3)  Vedi anche la decisione 2003/549/CE, del 17 luglio 2003, recante proroga del periodo di cui all'articolo 95, paragrafo 6, del trattato CE, in relazione alle disposizioni nazionali sull'impiego di paraffine clorurate a catena corta notificate dai Paesi Bassi a norma dell'articolo 95, paragrafo 4 (GU L 187 del 26.7.2003, pag. 27).

(4)  GU L 84 del 5.4.1993, pag. 1.

---

V Pareri

PROCEDIMENTI AMMINISTRATIVI

Commissione

| 30.1.2007 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 21/6 |
| --- | --- | --- | --- |

30.1.2007

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 21/6

---

Invito a presentare proposte (2007) per la prevenzione della radicalizzazione violenta

(2007/C 21/06)

La versione integrale dell'invito è pubblicata sul sito Internet della DG JLS al seguente indirizzo:

http://europa.eu.int/comm/justice_home/funding/en.htm.

Termine per la presentazione delle proposte: 16 aprile 2007.

---