# Az Európai Unió C 308A/2006

| | ISSN 1725-518X |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | C 308A |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Tájékoztatások és közlemények | 49. évfolyam2006. december 16. |

ISSN 1725-518X

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 308A

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

49. évfolyam2006. december 16.

---

| Közleményszám | Tartalom | Oldal |
| --- | --- | --- |
| | III   Közlemények |
| | Bizottság |
| 2006/C 308A/1 | Egészségügyi és Fogyasztóvédelmi Főigazgatóság – Pályázati felhívás főigazgató-helyettesi állás betöltésére (AD 15-ös besorolás) COM/2006/10034 | 1 |
| 2006/C 308A/2 | Információstársadalmi és Médiaügyi Főigazgatóság – Pályázati felhívás főigazgató-helyettesi állás betöltésére (AD 15-ös besorolás) COM/2006/10035 | 3 |

Közleményszám

Tartalom

Oldal

III   Közlemények

Bizottság

2006/C 308A/1

Egészségügyi és Fogyasztóvédelmi Főigazgatóság – Pályázati felhívás főigazgató-helyettesi állás betöltésére (AD 15-ös besorolás) COM/2006/10034

1

2006/C 308A/2

Információstársadalmi és Médiaügyi Főigazgatóság – Pályázati felhívás főigazgató-helyettesi állás betöltésére (AD 15-ös besorolás) COM/2006/10035

3

| HU | |
| --- | --- |

HU

---

III Közlemények

Bizottság

| 16.12.2006 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | CA 308/1 |
| --- | --- | --- | --- |

16.12.2006

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

CA 308/1

---

EGÉSZSÉGÜGYI ÉS FOGYASZTÓVÉDELMI FŐIGAZGATÓSÁG

Pályázati felhívás főigazgató-helyettesi állás betöltésére (AD 15-ös besorolás)

COM/2006/10034

(2006/C 308 A/01)

Magunkról:

A pályázat kiírója az Egészségügyi és Fogyasztóvédelmi Főigazgatóság (DG SANCO). Feladatunk annak biztosítása, hogy az EU területén forgalomba kerülő élelmiszerek és fogyasztási cikkek biztonságosak legyenek, valamint az, hogy az EU belső piaca a fogyasztók érdekeit védve működjön, illetve, hogy Európa támogassa a polgárai egészségét védő és javító projekteket. Működésünk az uniós polgárok mindennapi életét befolyásolja. Tudjuk, hogy az uniós polgárok elvárásai magas szintűek, ezért helyesen kell cselekednünk. Annak érdekében, hogy megbízatásunkat sikerrel teljesítsük, együttműködünk más uniós intézményekkel, a tagállami kormányokkal, ügynökségekkel, valamint fogyasztói érdekképviseleti szervezetekkel, egészségügyi érdekcsoportokkal, gazdasági csoportokkal, tudósokkal, kutatókkal és szakértőkkel. A Főigazgatóság három helyszín (Brüsszel, Luxembourg és Grange [Írország]) között megoszló hat igazgatóságból áll. Mintegy 820 főt foglalkoztat és 554 millió eurós költségvetést kezel.

Ajánlatunk:

Főigazgató-helyettes munkaköre, aki a Főigazgató munkáját segíti a Főigazgatóság általános irányítási feladatai terén és különösen az élelmiszerbiztonsági és tudományos ügyek kordinációját végzi.

Az igazgatóhelyettes felelős a Főigazgatóság hatáskörébe tartozó EU/bizottsági szakpolitikák kidolgozásáért és fejlesztéséért, különösen az alábbiak tekintetében: biztosítani a Főigazgatóság élelmiszer-biztonságra vonatkozó szakpolitikájának egységességét és megfelelő tartalmát, melynek célja az élelmiszer-biztonság, az állategészségügy és az állatjóllét, illetve a növényi egészség magas szintjének biztosítása az Európai Unióban az ezekre vonatkozó következetes, a termelőtől a fogyasztóig ívelő intézkedéssorozatnak, illetve a megfelelő ellenőrzésnek köszönhetően, a belső piac hatékony működése mellett; biztosítani a Főigazgatóság élelmiszer-biztonságra vonatkozó szakpolitikájának következetes alkalmazását és beemelését más bizottsági szakpolitikákba.

Olyan jelentkezőket keresünk,

akik megfelelnek a következő elvárásoknak: bizonyított vezetési és szervezési készségekkel rendelkeznek, különösen a magasan kvalifikált szakemberekből álló csapat vezetésének, motiválásának és fejlesztésének képességével, hogy a csapatból kihozzák képességei maximumát, miközben teljesíti a SANCO, és általában a Bizottság céljait; kimagaslóan jól ismerik az általában az egészségügyhöz, az élelmiszer-biztonsághoz és a fogyasztóvédelem kérdéseihez kötődő közösségi szakpolitikákat, és e téren tapasztalattal rendelkeznek, beleértve a válságkezelést is; bizonyított tapasztalattal rendelkeznek a kockázatértékelés és a tudományos alapú döntéshozatal terén; jól ismerik az Európai Unió nemzetközi kapcsolatait az élelmiszer-biztonság és a közegészségügy kérdésköreire vonatkozóan; képesek az élelmiszer-biztonság szemléletét a Főigazgatóság más politikái terén is érvényesíteni, elsősorban a közegészségügy és a fogyasztóvédelmi kérdések terén; fejlett kommunikációs készségek, a Bizottság állat-egészségügyi és élelmiszer-biztonsági álláspontjának képviselete érdekében, különösen az érintett uniós intézmények (Parlament és Tanács) előtt, illetve harmadik országok és az érintettek viszonylatában; kiválóan alkalmas a tagállamok, harmadik országok és nemzetközi szervezetek szintjén hatékonyan tárgyalni.

A pályázó

| 1. | az EU valamelyik tagállamának állampolgára; |
| --- | --- |

1.

az EU valamelyik tagállamának állampolgára;

| 2. | doktori tanulmányok megkezdésére feljogosító egyetemi diplomával rendelkezik; |
| --- | --- |

2.

doktori tanulmányok megkezdésére feljogosító egyetemi diplomával rendelkezik;

| 3. | legalább 15 éves, a fent említett képzettségnek megfelelő posztgraduális szakmai tapasztalattal rendelkezik; legalább 5 éves, felsővezetői szintű tapasztalattal rendelkezik; |
| --- | --- |

3.

legalább 15 éves, a fent említett képzettségnek megfelelő posztgraduális szakmai tapasztalattal rendelkezik; legalább 5 éves, felsővezetői szintű tapasztalattal rendelkezik;

| 4. | az EU egyik hivatalos nyelvéből alapos, egy másikból pedig kielégítő ismeretekkel rendelkezik. |
| --- | --- |

4.

az EU egyik hivatalos nyelvéből alapos, egy másikból pedig kielégítő ismeretekkel rendelkezik.

A főigazgató-helyettest a Bizottság választja és nevezi ki, összhangban saját felvételi eljárásaival. A fizetés és az alkalmazási feltételek azonosak a Személyzeti szabályzatban az Európai Közösségek AD 15 fizetési besorolással rendelkező tisztviselői esetében előírtakkal. A Bizottság tiszteletben tartja az esélyegyenlőség elvét.

A munkakör részletes leírása, a kiválasztás kritériumai és a jelentkezéssel kapcsolatos tudnivalók az alábbi internetcímen találhatók:

http://ec.europa.eu/dgs/personnel_administration/working_senior_mgt_en.htm.

Az online jelentkezés a következő internetes oldalon érhető el:

http://ec.europa.eu/dgs/personnel_administration/seniormanagementvacancies/index_en.html.

Amennyiben műszaki hibát észlel, kérjük, a következő címre küldjön e-mail üzenetet:

ADMIN-MANAGEMENT-ONLINE@ec.europa.eu.

A jelentkezés határideje: 2007. január 16. Online jelentkezésre brüsszeli idő szerint déli 12 órát követően nem lesz lehetőség.

---

| 16.12.2006 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | CA 308/3 |
| --- | --- | --- | --- |

16.12.2006

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

CA 308/3

---

INFORMÁCIÓSTÁRSADALMI ÉS MÉDIAÜGYI FŐIGAZGATÓSÁG

Pályázati felhívás főigazgató-helyettesi állás betöltésére (AD 15-ös besorolás)

COM/2006/10035

(2006/C 308 A/02)

Magunkról:

Az Információstársadalmi és Médiaügyi Főigazgatóság az információs és kommunikációs technológiák (ICT) valamennyi polgár javára történő felhasználását és fejlesztését támogatja. Feladatunk az i2010 keretprogram irányítása oly módon, hogy hangsúlyozzuk az információs és kommunikációs technológiák szerepét, mint a növekedés és a munkahelyteremtés egyik fő ösztönzőjét, további feladatunk az elektronikus hírközlési szolgáltatásokra vonatkozó keretszabályozás végrehajtásának biztosítása, az európai audiovizuális ágazat versenyképességének megerősítése, valamint a 7. K+F Keretprogram (CIP), illetve a Versenyképesség és Innováció Keretprogram (2007–2013) információs és kommunikációs technológiákra vonatkozó részének irányítása.

Ajánlatunk:

Főigazgató-helyettesi munkakör, aki az ICT-kutatás és fejlesztés terén felelős a nemzetközi együttműködés előmozdításáért, illetve a Főigazgatóság és a Bizottság képviseletéért a nemzetközi párbeszéd és tárgyalások folyamán a következő témakörökben: ICT-kutatás és fejlesztés, illetve alkalmazásuk terjesztése; szabályozási környezet és audiovizuális technológiák; az ICT-alapú szolgáltatások rendelkezésre állása és elérhetősége.

Olyan jelentkezőket keresünk,

akik az ICT és a média területén széles körű és alapos ismeretekkel rendelkeznek; bizonyítottan magas szintű gyakorlati tapasztalattal és szakértelemmel rendelkeznek, az ICT és a média területén eltöltött legalább 12 éves foglalkoztatásból fakadóan; alkalmasak az intézmény képviseletére és tárgyalások folytatására európai és nemzetközi szinten, valamint az érintett körökkel kapcsolatok felvételére, illetve fejlesztésére; alkalmasak a magasan kvalifikált szakemberekből álló multidiszciplináris csapatok munkájának elősegítésére és ösztönzésére; alkalmasak a közép- és felsővezetők nagyratörő és ösztönző irányítására; a Főigazgatóság hatáskörébe tartozó uniós szakpolitikák jó ismerete; az angol és a francia nyelv kifejezetten jó ismerete; más nyelvek jó ismerete előnyt jelent.

A pályázó

| 1. | az EU valamelyik tagállamának állampolgára; |
| --- | --- |

1.

az EU valamelyik tagállamának állampolgára;

| 2. | doktori tanulmányok megkezdésére feljogosító egyetemi diplomával rendelkezik; |
| --- | --- |

2.

doktori tanulmányok megkezdésére feljogosító egyetemi diplomával rendelkezik;

| 3. | legalább 15 éves, a fent említett képzettségnek megfelelő posztgraduális szakmai tapasztalattal rendelkezik; legalább 5 éves, felsővezetői szintű tapasztalattal rendelkezik; |
| --- | --- |

3.

legalább 15 éves, a fent említett képzettségnek megfelelő posztgraduális szakmai tapasztalattal rendelkezik; legalább 5 éves, felsővezetői szintű tapasztalattal rendelkezik;

| 4. | az EU egyik hivatalos nyelvéből alapos, egy másikból pedig kielégítő ismeretekkel rendelkezik. |
| --- | --- |

4.

az EU egyik hivatalos nyelvéből alapos, egy másikból pedig kielégítő ismeretekkel rendelkezik.

A főigazgató-helyettest a Bizottság választja és nevezi ki, összhangban saját felvételi eljárásaival. A fizetés és az alkalmazási feltételek azonosak a Személyzeti szabályzatban az Európai Közösségek AD 15 fizetési besorolással rendelkező tisztviselői esetében előírtakkal. A Bizottság tiszteletben tartja az esélyegyenlőség elvét.

A munkakör részletes leírása, a kiválasztás kritériumai és a jelentkezéssel kapcsolatos tudnivalók az alábbi internetcímen találhatók:

http://ec.europa.eu/dgs/personnel_administration/working_senior_mgt_en.htm.

Az online jelentkezés a következő internetes oldalon érhető el:

http://ec.europa.eu/dgs/personnel_administration/seniormanagementvacancies/index_en.html.

Amennyiben műszaki hibát észlel, kérjük, a következő címre küldjön e-mail üzenetet:

ADMIN-MANAGEMENT-ONLINE@ec.europa.eu.

A jelentkezés határideje: 2007. január 16. Online jelentkezésre brüsszeli idő szerint déli 12 órát követően nem lesz lehetőség.

---