# Dziennik Urzędowy C 1/2007

| | ISSN 1725-5228 |
| --- | --- |
| Dziennik Urzędowy
  Unii Europejskiej | C 1 |
| | |
| Wydanie polskie | Informacje i zawiadomienia | Tom 504 stycznia 2007 |

ISSN 1725-5228

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 1

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Tom 504 stycznia 2007

---

| Powiadomienie nr | Spis treśći | Strona |
| --- | --- | --- |
| | IV   Zawiadomienia |
| | ZAWIADOMIENIA INSTYTUCJI I ORGANÓW UNII EUROPEJSKIEJ |
| | Komisja |
| 2007/C 001/01 | Kursy walutowe euro | 1 |
| 2007/C 001/02 | Kursy walutowe euro | 2 |

Powiadomienie nr

Spis treśći

Strona

IV   Zawiadomienia

ZAWIADOMIENIA INSTYTUCJI I ORGANÓW UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja

2007/C 001/01

Kursy walutowe euro

1

2007/C 001/02

Kursy walutowe euro

2

| | |
| --- | --- |
| 2007/C 001/03 | Informacja | s3 |

2007/C 001/03

Informacja

Informacja

s3

| PL | |
| --- | --- |

PL

---

IV Zawiadomienia

ZAWIADOMIENIA INSTYTUCJI I ORGANÓW UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja

| 4.1.2007 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 1/1 |
| --- | --- | --- | --- |

4.1.2007

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 1/1

---

Kursy walutowe euro (1)

3 stycznia 2007 r.

(2007/C 1/01)

1 euro=

| | Waluta | Kurs wymiany |
| --- | --- | --- |
| USD | Dolar amerykański | 1,3231 |
| JPY | Jen | 157,76 |
| DKK | Korona duńska | 7,4552 |
| GBP | Funt szterling | 0,67470 |
| SEK | Korona szwedzka | 9,0190 |
| CHF | Frank szwajcarski | 1,6132 |
| ISK | Korona islandzka | 92,31 |
| NOK | Korona norweska | 8,2385 |
| BGN | Lew | 1,9558 |
| CYP | Funt cypryjski | 0,5782 |
| CZK | Korona czeska | 27,455 |
| EEK | Korona estońska | 15,6466 |
| HUF | Forint węgierski | 251,21 |
| LTL | Lit litewski | 3,4528 |
| LVL | Łat łotewski | 0,6982 |
| MTL | Lir maltański | 0,4293 |
| PLN | Złoty polski | 3,8270 |
| RON | Lej rumuński | 3,3583 |
| SKK | Korona słowacka | 34,321 |
| TRY | Lir turecki | 1,8620 |
| AUD | Dolar australijski | 1,6645 |
| CAD | Dolar kanadyjski | 1,5457 |
| HKD | Dolar hong kong | 10,3022 |
| NZD | Dolar nowozelandzki | 1,8773 |
| SGD | Dolar singapurski | 2,0270 |
| KRW | Won | 1 225,26 |
| ZAR | Rand | 9,1700 |
| CNY | Juan renminbi | 10,3269 |
| HRK | Kuna chorwacka | 7,3700 |
| IDR | Rupia indonezyjska | 11 868,21 |
| MYR | Ringgit malezyjski | 4,6474 |
| PHP | Peso filipińskie | 64,700 |
| RUB | Rubel rosyjski | 34,8070 |
| THB | Bat tajlandzki | 47,043 |

Waluta

Kurs wymiany

USD

Dolar amerykański

1,3231

JPY

Jen

157,76

DKK

Korona duńska

7,4552

GBP

Funt szterling

0,67470

SEK

Korona szwedzka

9,0190

CHF

Frank szwajcarski

1,6132

ISK

Korona islandzka

92,31

NOK

Korona norweska

8,2385

BGN

Lew

1,9558

CYP

Funt cypryjski

0,5782

CZK

Korona czeska

27,455

EEK

Korona estońska

15,6466

HUF

Forint węgierski

251,21

LTL

Lit litewski

3,4528

LVL

Łat łotewski

0,6982

MTL

Lir maltański

0,4293

PLN

Złoty polski

3,8270

RON

Lej rumuński

3,3583

SKK

Korona słowacka

34,321

TRY

Lir turecki

1,8620

AUD

Dolar australijski

1,6645

CAD

Dolar kanadyjski

1,5457

HKD

Dolar hong kong

10,3022

NZD

Dolar nowozelandzki

1,8773

SGD

Dolar singapurski

2,0270

KRW

Won

1 225,26

ZAR

Rand

9,1700

CNY

Juan renminbi

10,3269

HRK

Kuna chorwacka

7,3700

IDR

Rupia indonezyjska

11 868,21

MYR

Ringgit malezyjski

4,6474

PHP

Peso filipińskie

64,700

RUB

Rubel rosyjski

34,8070

THB

Bat tajlandzki

47,043

---

(1)

Źródło: referencyjny kurs wymiany walut opublikowany przez ECB.

---

| 4.1.2007 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 1/2 |
| --- | --- | --- | --- |

4.1.2007

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 1/2

---

Kursy walutowe euro (1)

2 stycznia 2007 r.

(2007/C 1/02)

1 euro=

| | Waluta | Kurs wymiany |
| --- | --- | --- |
| USD | Dolar amerykański | 1,3270 |
| JPY | Jen | 157,76 |
| DKK | Korona duńska | 7,4566 |
| GBP | Funt szterling | 0,67350 |
| SEK | Korona szwedzka | 9,0245 |
| CHF | Frank szwajcarski | 1,6104 |
| ISK | Korona islandzka | 93,86 |
| NOK | Korona norweska | 8,2080 |
| BGN | Lew | 1,9558 |
| CYP | Funt cypryjski | 0,5782 |
| CZK | Korona czeska | 27,525 |
| EEK | Korona estońska | 15,6466 |
| HUF | Forint węgierski | 251,44 |
| LTL | Lit litewski | 3,4528 |
| LVL | Łat łotewski | 0,6984 |
| MTL | Lir maltański | 0,4293 |
| PLN | Złoty polski | 3,8287 |
| RON | Lej rumuński | 3,3829 |
| SKK | Korona słowacka | 34,383 |
| TRY | Lir turecki | 1,8758 |
| AUD | Dolar australijski | 1,6694 |
| CAD | Dolar kanadyjski | 1,5452 |
| HKD | Dolar hong kong | 10,3273 |
| NZD | Dolar nowozelandzki | 1,8760 |
| SGD | Dolar singapurski | 2,0308 |
| KRW | Won | 1 228,34 |
| ZAR | Rand | 9,2299 |
| CNY | Juan renminbi | 10,3574 |
| HRK | Kuna chorwacka | 7,3625 |
| IDR | Rupia indonezyjska | 11 926,41 |
| MYR | Ringgit malezyjski | 4,6843 |
| PHP | Peso filipińskie | 64,890 |
| RUB | Rubel rosyjski | 34,8760 |
| THB | Bat tajlandzki | 47,462 |

Waluta

Kurs wymiany

USD

Dolar amerykański

1,3270

JPY

Jen

157,76

DKK

Korona duńska

7,4566

GBP

Funt szterling

0,67350

SEK

Korona szwedzka

9,0245

CHF

Frank szwajcarski

1,6104

ISK

Korona islandzka

93,86

NOK

Korona norweska

8,2080

BGN

Lew

1,9558

CYP

Funt cypryjski

0,5782

CZK

Korona czeska

27,525

EEK

Korona estońska

15,6466

HUF

Forint węgierski

251,44

LTL

Lit litewski

3,4528

LVL

Łat łotewski

0,6984

MTL

Lir maltański

0,4293

PLN

Złoty polski

3,8287

RON

Lej rumuński

3,3829

SKK

Korona słowacka

34,383

TRY

Lir turecki

1,8758

AUD

Dolar australijski

1,6694

CAD

Dolar kanadyjski

1,5452

HKD

Dolar hong kong

10,3273

NZD

Dolar nowozelandzki

1,8760

SGD

Dolar singapurski

2,0308

KRW

Won

1 228,34

ZAR

Rand

9,2299

CNY

Juan renminbi

10,3574

HRK

Kuna chorwacka

7,3625

IDR

Rupia indonezyjska

11 926,41

MYR

Ringgit malezyjski

4,6843

PHP

Peso filipińskie

64,890

RUB

Rubel rosyjski

34,8760

THB

Bat tajlandzki

47,462

---

(1)

Źródło: referencyjny kurs wymiany walut opublikowany przez ECB.

---

4.1.2007

| 4.1.2007 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 1/s3 |
| --- | --- | --- | --- |

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 1/s3

---

INFORMACJA

Dnia 4 stycznia 2007 r. w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej C 1 A zostanie opublikowany „Wspólny katalog odmian gatunków roślin rolniczych — 7. suplement do 24. pełnego wydania” i „Wspólny katalog odmian gatunków roślin warzywnych — 7. suplement do 24. pełnego wydania”.

Abonenci Dziennika Urzędowego mogą bezpłatnie otrzymać tyle samo egzemplarzy i wersji językowych powyższych wydań, ile obejmuje ich prenumerata. Proszę odesłać załączony formularz zamówienia, odpowiednio wypełniony, wraz z numerem prenumeraty (kod widniejący z lewej strony każdej etykiety i zaczynający się od: O/...). Wspomniany Dziennik Urzędowy będzie dostępny bezpłatnie przez rok od momentu jego publikacji.

Osoby, które nie mają prenumeraty, mogą za opłatą zamówić ten Dziennik Urzędowy w jednym z naszych punktów sprzedaży (informacja: http://publications.europa.eu/others/sales_agents_pl.html).

Dziennik ten — podobnie jak wszystkie Dzienniki Urzędowe (L, C, CA, CE) — jest dostępny bezpłatnie na stronie internetowej http://eur-lex.europa.eu.

Image

---