# Den Europæiske Unions C 1/2007

| | ISSN 1725-2393 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | C 1 |
| | |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | 50. årgang4. januar 2007 |

ISSN 1725-2393

Den Europæiske Unions

Tidende

C 1

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

50. årgang4. januar 2007

---

| Informationsnummer | Indhold | Side |
| --- | --- | --- |
| | IV   Oplysninger |
| | OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER OG ORGANER |
| | Kommissionen |
| 2007/C 001/01 | Euroens vekselkurs | 1 |
| 2007/C 001/02 | Euroens vekselkurs | 2 |

Informationsnummer

Indhold

Side

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER OG ORGANER

Kommissionen

2007/C 001/01

Euroens vekselkurs

1

2007/C 001/02

Euroens vekselkurs

2

| | |
| --- | --- |
| 2007/C 001/03 | Meddelelse | s3 |

2007/C 001/03

Meddelelse

Meddelelse

s3

| DA | |
| --- | --- |

DA

---

IV Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER OG ORGANER

Kommissionen

| 4.1.2007 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 1/1 |
| --- | --- | --- | --- |

4.1.2007

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 1/1

---

Euroens vekselkurs (1)

3. januar 2007

(2007/C 1/01)

1 euro=

| | Valuta | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | amerikanske dollar | 1,3231 |
| JPY | japanske yen | 157,76 |
| DKK | danske kroner | 7,4552 |
| GBP | pund sterling | 0,67470 |
| SEK | svenske kroner | 9,0190 |
| CHF | schweiziske franc | 1,6132 |
| ISK | islandske kroner | 92,31 |
| NOK | norske kroner | 8,2385 |
| BGN | bulgarske lev | 1,9558 |
| CYP | cypriotiske pund | 0,5782 |
| CZK | tjekkiske koruna | 27,455 |
| EEK | estiske kroon | 15,6466 |
| HUF | ungarske forint | 251,21 |
| LTL | litauiske litas | 3,4528 |
| LVL | lettiske lats | 0,6982 |
| MTL | maltesiske lira | 0,4293 |
| PLN | polske zloty | 3,8270 |
| RON | rumænske lei | 3,3583 |
| SKK | slovakiske koruna | 34,321 |
| TRY | tyrkiske lira | 1,8620 |
| AUD | australske dollar | 1,6645 |
| CAD | canadiske dollar | 1,5457 |
| HKD | hongkongske dollar | 10,3022 |
| NZD | newzealandske dollar | 1,8773 |
| SGD | singaporeanske dollar | 2,0270 |
| KRW | sydkoreanske won | 1 225,26 |
| ZAR | sydafrikanske rand | 9,1700 |
| CNY | kinesiske renminbi yuan | 10,3269 |
| HRK | kroatiske kuna | 7,3700 |
| IDR | indonesiske rupiah | 11 868,21 |
| MYR | malaysiske ringgit | 4,6474 |
| PHP | filippinske pesos | 64,700 |
| RUB | russiske rubler | 34,8070 |
| THB | thailandske bath | 47,043 |

Valuta

Kurs

USD

amerikanske dollar

1,3231

JPY

japanske yen

157,76

DKK

danske kroner

7,4552

GBP

pund sterling

0,67470

SEK

svenske kroner

9,0190

CHF

schweiziske franc

1,6132

ISK

islandske kroner

92,31

NOK

norske kroner

8,2385

BGN

bulgarske lev

1,9558

CYP

cypriotiske pund

0,5782

CZK

tjekkiske koruna

27,455

EEK

estiske kroon

15,6466

HUF

ungarske forint

251,21

LTL

litauiske litas

3,4528

LVL

lettiske lats

0,6982

MTL

maltesiske lira

0,4293

PLN

polske zloty

3,8270

RON

rumænske lei

3,3583

SKK

slovakiske koruna

34,321

TRY

tyrkiske lira

1,8620

AUD

australske dollar

1,6645

CAD

canadiske dollar

1,5457

HKD

hongkongske dollar

10,3022

NZD

newzealandske dollar

1,8773

SGD

singaporeanske dollar

2,0270

KRW

sydkoreanske won

1 225,26

ZAR

sydafrikanske rand

9,1700

CNY

kinesiske renminbi yuan

10,3269

HRK

kroatiske kuna

7,3700

IDR

indonesiske rupiah

11 868,21

MYR

malaysiske ringgit

4,6474

PHP

filippinske pesos

64,700

RUB

russiske rubler

34,8070

THB

thailandske bath

47,043

---

(1)

Kilde: Referencekurs offentliggjort af Den Europæiske Centralbank.

---

| 4.1.2007 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 1/2 |
| --- | --- | --- | --- |

4.1.2007

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 1/2

---

Euroens vekselkurs (1)

2. januar 2007

(2007/C 1/02)

1 euro=

| | Valuta | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | amerikanske dollar | 1,3270 |
| JPY | japanske yen | 157,76 |
| DKK | danske kroner | 7,4566 |
| GBP | pund sterling | 0,67350 |
| SEK | svenske kroner | 9,0245 |
| CHF | schweiziske franc | 1,6104 |
| ISK | islandske kroner | 93,86 |
| NOK | norske kroner | 8,2080 |
| BGN | bulgarske lev | 1,9558 |
| CYP | cypriotiske pund | 0,5782 |
| CZK | tjekkiske koruna | 27,525 |
| EEK | estiske kroon | 15,6466 |
| HUF | ungarske forint | 251,44 |
| LTL | litauiske litas | 3,4528 |
| LVL | lettiske lats | 0,6984 |
| MTL | maltesiske lira | 0,4293 |
| PLN | polske zloty | 3,8287 |
| RON | rumænske lei | 3,3829 |
| SKK | slovakiske koruna | 34,383 |
| TRY | tyrkiske lira | 1,8758 |
| AUD | australske dollar | 1,6694 |
| CAD | canadiske dollar | 1,5452 |
| HKD | hongkongske dollar | 10,3273 |
| NZD | newzealandske dollar | 1,8760 |
| SGD | singaporeanske dollar | 2,0308 |
| KRW | sydkoreanske won | 1 228,34 |
| ZAR | sydafrikanske rand | 9,2299 |
| CNY | kinesiske renminbi yuan | 10,3574 |
| HRK | kroatiske kuna | 7,3625 |
| IDR | indonesiske rupiah | 11 926,41 |
| MYR | malaysiske ringgit | 4,6843 |
| PHP | filippinske pesos | 64,890 |
| RUB | russiske rubler | 34,8760 |
| THB | thailandske bath | 47,462 |

Valuta

Kurs

USD

amerikanske dollar

1,3270

JPY

japanske yen

157,76

DKK

danske kroner

7,4566

GBP

pund sterling

0,67350

SEK

svenske kroner

9,0245

CHF

schweiziske franc

1,6104

ISK

islandske kroner

93,86

NOK

norske kroner

8,2080

BGN

bulgarske lev

1,9558

CYP

cypriotiske pund

0,5782

CZK

tjekkiske koruna

27,525

EEK

estiske kroon

15,6466

HUF

ungarske forint

251,44

LTL

litauiske litas

3,4528

LVL

lettiske lats

0,6984

MTL

maltesiske lira

0,4293

PLN

polske zloty

3,8287

RON

rumænske lei

3,3829

SKK

slovakiske koruna

34,383

TRY

tyrkiske lira

1,8758

AUD

australske dollar

1,6694

CAD

canadiske dollar

1,5452

HKD

hongkongske dollar

10,3273

NZD

newzealandske dollar

1,8760

SGD

singaporeanske dollar

2,0308

KRW

sydkoreanske won

1 228,34

ZAR

sydafrikanske rand

9,2299

CNY

kinesiske renminbi yuan

10,3574

HRK

kroatiske kuna

7,3625

IDR

indonesiske rupiah

11 926,41

MYR

malaysiske ringgit

4,6843

PHP

filippinske pesos

64,890

RUB

russiske rubler

34,8760

THB

thailandske bath

47,462

---

(1)

Kilde: Referencekurs offentliggjort af Den Europæiske Centralbank.

---

4.1.2007

| 4.1.2007 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 1/s3 |
| --- | --- | --- | --- |

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 1/s3

---

MEDDELELSE

Den 4. januar 2007 udkommer »Fælles sortsliste over landbrugsplantearter — 7. tilføjelse til 24. samlede udgave« samt »Fælles sortsliste over grøntsagsarter — 7. tilføjelse til 24. samlede udgave« som Den Europæiske Unions Tidende C 1 A.

For abonnenter på EU-Tidende er numrene gratis for hvert abonnement og i den/de pågældende sprogversion(er). Abonnenter, der ønsker at modtage denne (disse) EU-Tidende(r), bedes returnere nedenstående bestillingsseddel i udfyldt stand med angivelse af deres abonnementskode (findes til venstre på forsendelsesetiketterne — begynder med O/..........). Den pågældende EU-Tidende leveres gratis i op til et år fra udgivelsesdatoen.

Hvis De er interesseret i et eksemplar af dette nummer af EU-Tidende, kan De købe det ved henvendelse til vores salgsagenter (se http://publications.europa.eu/others/sales_agents_da.html).

Denne EU-Tidende er — ligesom alle udgaver af EU-Tidende (L, C, CA, CE) — tilgængelig gratis på internettet: http://eur-lex.europa.eu.

Image

---