# Eiropas Savienības C 308A/2006

| | ISSN 1725-5201 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 308A |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 49. sējums2006. gada 16. decembris |

ISSN 1725-5201

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 308A

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

49. sējums2006. gada 16. decembris

---

| Paziņojums Nr. | Saturs | Lappuse |
| --- | --- | --- |
| | III   Paziņojumi |
| | Komisija |
| 2006/C 308A/1 | Veselības un patērētāju aizsardzības ģenerāldirektorāts – Paziņojums par ģenerāldirektora vietnieka amata vakanci (AD15 pakāpe) COM/2006/10034 | 1 |
| 2006/C 308A/2 | Informācijas sabiedrības un plašsaziņas līdzekļu ģenerāldirektorāts – Paziņojums par ģenerāldirektora vietnieka amata vakanci (AD15 pakāpe) COM/2006/10035 | 3 |

Paziņojums Nr.

Saturs

Lappuse

III   Paziņojumi

Komisija

2006/C 308A/1

Veselības un patērētāju aizsardzības ģenerāldirektorāts – Paziņojums par ģenerāldirektora vietnieka amata vakanci (AD15 pakāpe) COM/2006/10034

1

2006/C 308A/2

Informācijas sabiedrības un plašsaziņas līdzekļu ģenerāldirektorāts – Paziņojums par ģenerāldirektora vietnieka amata vakanci (AD15 pakāpe) COM/2006/10035

3

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

III Paziņojumi

Komisija

| 16.12.2006 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | CA 308/1 |
| --- | --- | --- | --- |

16.12.2006

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

CA 308/1

---

VESELĪBAS UN PATĒRĒTĀJU AIZSARDZĪBAS ĢENERĀLDIREKTORĀTS

Paziņojums par ģenerāldirektora vietnieka amata vakanci (AD15 pakāpe)

COM/2006/10034

(2006/C 308 A/01)

Par mums

Veselības un patērētāju aizsardzības ģenerāldirektorāta (DG SANCO) darbs ir rūpēties par pārtikas un patēriņa preču nekaitīgumu Eiropas Savienībā un nodrošināt, lai ES iekšējais tirgus darbotos patērētāju labā un Eiropa palīdzētu aizsargāt un uzlabot pilsoņu veselību. Mūsu darbs ir saistīts ar Eiropas pilsoņu ikdienas dzīvi. Mēs zinām, ka viņi gaida augstus standartus, tāpēc mums jāstrādā efektīvi. Lai veiksmīgi pildītu savus uzdevumus, mēs sadarbojamies ar citām ES iestādēm, valstu valdībām un aģentūrām, patērētāju organizācijām, interešu grupām veselības jautājumos, uzņēmēju grupām, zinātniekiem, pētniekiem un ekspertiem. Ģenerāldirektorāts sastāv no 6 direktorātiem, kas izvietoti trīs dažādās ģeogrāfiskās vietās (Brisele, Luksemburga, Greindža (Īrijā). Tajā strādā +/- 820 darbinieki, un tā kopējais budžets ir 554 miljoni euro.

Mēs piedāvājam

amatu ģenerāldirektora vietniekam, kas palīdzēs ģenerāldirektoram pārvaldīt ģenerāldirektorātu un jo īpaši nodarbosies ar pasākumiem, kas saistīti ar pārtikas nekaitīgumu un zinātniskiem jautājumiem.

Viņš/viņa izstrādās un formulēs ES/Komisijas politikas ģenerāldirektorāta kompetences jomā: nodrošināt saskaņotību un konsekvenci ģenerāldirektorāta politikā pārtikas nekaitīguma jomā, lai nodrošinātu augsta līmeņa pārtikas nekaitīgumu, dzīvnieku veselību, dzīvnieku labturību un augu veselību Eiropas Savienībā ar saskaņotiem pasākumiem “no lauku saimniecības līdz patērētājam” un piemērotu kontroli, vienlaikus nodrošinot efektīvu iekšējā tirgus darbību; nodrošināt pārtikas nekaitīguma politikas saskaņotību ar citām Komisijas politikām un šīs politikas integrāciju tajās.

Mēs meklējam

kandidātus, kas atbilst šādām prasībām: – vadības un organizatoriskās iemaņas, kas apliecinātas praksē, it īpaši spēja vadīt, motivēt un izveidot augsti kvalificētu profesionāļu komandu, panākot, ka šie darbinieki maksimāli izmanto savu potenciālu SANCO ģenerāldirektorāta un Komisijas mērķu sasniegšanā; – izcilas zināšanas un pieredze Kopienas politikās, kas saistītas ar veselību, pārtikas nekaitīgumu un patērētāju aizsardzību, ietverot arī krīžu pārvaldību; – apliecināma pieredze riska novērtēšanā un zinātniski pamatotu lēmumu pieņemšanā; – labas zināšanas par Eiropas Savienības starptautiskajām attiecībām, jo īpaši pārtikas nekaitīguma un sabiedrības veselības jomā; – spēja integrēt pārtikas nekaitīguma mērķi citās ģenerāldirektorāta politikās, īpaši sabiedrības veselības un patērētāju jautājumu jomā; – izcilas komunikācijas prasmes, lai pamatotu Komisijas pieeju dzīvnieku veselības un pārtikas nekaitīguma jomā attiecīgajās ES iestādēs (Parlamentā un Padomē) un sarunās ar trešām valstīm un ieinteresētajām personām; – ļoti labas spējas vadīt sarunas augstā līmenī ar dalībvalstīm, ārpuskopienas valstīm un starptautiskajām organizācijām.

Kandidātam(-ei):

| 1. | Jābūt kādas ES dalībvalsts pilsonim(-ei). |
| --- | --- |

1.

Jābūt kādas ES dalībvalsts pilsonim(-ei).

| 2. | Ir vajadzīgs universitātes grāds, ar kuru var sākt studijas doktorantūrā. |
| --- | --- |

2.

Ir vajadzīgs universitātes grāds, ar kuru var sākt studijas doktorantūrā.

| 3. | Ir jābūt vismaz 15 gadu pēcdiploma profesionālajai pieredzei, kas atbilst iepriekš minētajai kvalifikācijai, tostarp vismaz 5 gadu darba pieredzei augstākā līmeņa vadošā amatā. |
| --- | --- |

3.

Ir jābūt vismaz 15 gadu pēcdiploma profesionālajai pieredzei, kas atbilst iepriekš minētajai kvalifikācijai, tostarp vismaz 5 gadu darba pieredzei augstākā līmeņa vadošā amatā.

| 4. | Padziļināti jāpārvalda viena no ES oficiālajām valodām un jābūt labām vēl vienas ES oficiālās valodas zināšanām. |
| --- | --- |

4.

Padziļināti jāpārvalda viena no ES oficiālajām valodām un jābūt labām vēl vienas ES oficiālās valodas zināšanām.

Komisija ģenerāldirektora vietnieku izvēlēsies un iecels saskaņā ar Komisijas atlases un darbā pieņemšanas procedūru. Alga un nodarbināšanas kārtība ir noteikta Civildienesta noteikumos Eiropas Kopienu AD 15 pakāpes ierēdņiem. Komisija piemēro iespēju vienlīdzības politiku.

Pilns darba apraksts, atlases kritēriji un sīka informācija par pieteikšanos pieejama šādā tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/dgs/personnel_administration/working_senior_mgt_en.htm

Pieteikšanos tiešsaistē var veikt, izmantojot šādu saiti:

http://ec.europa.eu/dgs/personnel_administration/seniormanagementvacancies/index_en.html

Ja jums rodas tehniskas problēmas, lūdzam atsūtīt elektronisku vēstuli uz šādu adresi:

ADMIN-MANAGEMENT-ONLINE@ec.europa.eu.

Reģistrēšanās termiņš ir 2007. gada 16. janvāris. Tiešsaistē būs iespējams reģistrēties tikai līdz plkst. 12.00 dienā pēc Briseles laika.

---

| 16.12.2006 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | CA 308/3 |
| --- | --- | --- | --- |

16.12.2006

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

CA 308/3

---

INFORMĀCIJAS SABIEDRĪBAS UN PLAŠSAZIŅAS LĪDZEKĻU ĢENERĀLDIREKTORĀTS

Paziņojums par ģenerāldirektora vietnieka amata vakanci (AD15 pakāpe)

COM/2006/10035

(2006/C 308 A/02)

Par mums

Informācijas sabiedrības un plašsaziņas līdzekļu ģenerāldirektorāts atbalsta informācijas un komunikāciju tehnoloģiju (IKT) pilnveidošanu un izmantošanu visu iedzīvotāju vajadzībām. Mūsu uzdevums ir vadīt i2010 pamatiniciatīvu, kurā uzsvērts, ka IKT ir izaugsmes un nodarbinātības dzinējspēks, nodrošināt reglamentējošo noteikumu attiecībā uz elektronisko komunikāciju tīkliem un pakalpojumiem īstenošanu, stiprināt Eiropas audiovizuālās nozares konkurētspēju un vadīt Septītās PTD pamatprogrammas (FP7) (2007.–2013. g.) un Konkurētspējas un jauninājumu pamatprogrammas (KJP) (2007.–2013. g.) IKT daļu.

Mēs piedāvājam

amatu ģenerāldirektora vietniekam, kas būs atbildīgs par starptautiskās sadarbības veicināšanu IKT pētniecībā un attīstībā, kā arī par ģenerāldirektorāta un Komisijas pārstāvēšanu starptautiskajā dialogā un sarunās šādās jomās: IKT pētniecība, attīstība un izmantošana; – normatīvā vide un audiovizuālās tehnoloģijas; – IKT pakalpojumu izplatība un pieejamība.

Mēs meklējam

kandidātus, kuriem jābūt: – daudzpusīgām un padziļinātām zināšanām IKT un plašsaziņas līdzekļu jomā; – apliecināmai pieredzei un kompetencei augstā darbības līmenī ar vismaz 12 gadu pieredzi IKT un plašsaziņas līdzekļu jomā; – spējīgiem pārstāvēt iestādi un piedalīties Eiropas līmeņa un starptautiskās sarunās, kā arī veidot un uzlabot saziņu ar attiecīgajām aprindām; – spējai iedvesmot un motivēt augsti kvalificētus ekspertus daudzdisciplīnu grupās; – spējīgiem vērienīgi un motivējoši vadīt vidējā un augstākā līmeņa vadītājus; – labām zināšanām par ES politikām saistībā ar ģenerāldirektorāta pārziņā esošajām jomām; – teicamām angļu un franču valodas prasmēm; labas citu valodu zināšanas tiks uzskatītas par priekšrocību.

Kandidātam(-ei):

| 1. | Jābūt kādas ES dalībvalsts pilsonim(-ei). |
| --- | --- |

1.

Jābūt kādas ES dalībvalsts pilsonim(-ei).

| 2. | Ir vajadzīgs akadēmiskais grāds, kas dod tiesības sākt studijas doktorantūrā. |
| --- | --- |

2.

Ir vajadzīgs akadēmiskais grāds, kas dod tiesības sākt studijas doktorantūrā.

| 3. | Ir jābūt vismaz 15 gadu pēcdiploma profesionālajai pieredzei, kas atbilst iepriekš minētajai kvalifikācijai, tostarp vismaz 5 gadu darba pieredzei augstākā līmeņa vadošā amatā. |
| --- | --- |

3.

Ir jābūt vismaz 15 gadu pēcdiploma profesionālajai pieredzei, kas atbilst iepriekš minētajai kvalifikācijai, tostarp vismaz 5 gadu darba pieredzei augstākā līmeņa vadošā amatā.

| 4. | Padziļināti jāpārvalda viena no ES oficiālajām valodām un jābūt labām vēl vienas ES oficiālās valodas zināšanām. |
| --- | --- |

4.

Padziļināti jāpārvalda viena no ES oficiālajām valodām un jābūt labām vēl vienas ES oficiālās valodas zināšanām.

Komisija ģenerāldirektora vietnieku izvēlēsies un iecels saskaņā ar Komisijas atlases un darbā pieņemšanas procedūru. Alga un nodarbināšanas kārtība ir noteikta Civildienesta noteikumos Eiropas Kopienu AD 15 pakāpes ierēdņiem. Komisija piemēro iespēju vienlīdzības politiku.

Pilns darba apraksts, atlases kritēriji un sīka informācija par pieteikšanos pieejama šādā tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/dgs/personnel_administration/working_senior_mgt_en.htm

Pieteikšanos tiešsaistē var veikt, izmantojot šādu saiti:

http://ec.europa.eu/dgs/personnel_administration/seniormanagementvacancies/index_en.html.

Ja jums rodas tehniskas problēmas, lūdzam atsūtīt elektronisku vēstuli uz šādu adresi:

ADMIN-MANAGEMENT-ONLINE@ec.europa.eu.

Reģistrēšanās termiņš ir 2007. gada 16. janvāris. Tiešsaistē būs iespējams reģistrēties tikai līdz plkst. 12.00 dienā pēc Briseles laika.

---