# Úřední věstník L 223/2020

| | ISSN 1977-0626 |
| --- | --- |
| Úřední věstník
  Evropské unie | L 223 |
| | |
| České vydání | Právní předpisy | Ročník 6310. července 2020 |

ISSN 1977-0626

Úřední věstník

Evropské unie

L 223

České vydání

Právní předpisy

Ročník 6310. července 2020

---

| Obsah | | II   Nelegislativní akty | Strana |
| --- | --- | --- | --- |
| | | NAŘÍZENÍ |
| | * | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/1006 ze dne 9. července 2020, kterým se pozastavuje podávání žádostí o podporu soukromého skladování čerstvého nebo chlazeného masa skotu ve věku osmi měsíců nebo více podle prováděcího nařízení (EU) 2020/596 | 1 |
| | * | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/1007 ze dne 9. července 2020, kterým se pozastavuje podávání žádostí o podporu soukromého skladování skopového a kozího masa podle prováděcího nařízení (EU) 2020/595 | 3 |

Obsah

II   Nelegislativní akty

Strana

NAŘÍZENÍ

*

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/1006 ze dne 9. července 2020, kterým se pozastavuje podávání žádostí o podporu soukromého skladování čerstvého nebo chlazeného masa skotu ve věku osmi měsíců nebo více podle prováděcího nařízení (EU) 2020/596

1

*

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/1007 ze dne 9. července 2020, kterým se pozastavuje podávání žádostí o podporu soukromého skladování skopového a kozího masa podle prováděcího nařízení (EU) 2020/595

3

| CS | Akty, jejichž název není vytištěn tučně, se vztahují ke každodennímu řízení záležitostí v zemědělství a obecně platí po omezenou dobu.
  Názvy všech ostatních aktů jsou vytištěny tučně a předchází jim hvězdička. |
| --- | --- |

CS

Akty, jejichž název není vytištěn tučně, se vztahují ke každodennímu řízení záležitostí v zemědělství a obecně platí po omezenou dobu.

Názvy všech ostatních aktů jsou vytištěny tučně a předchází jim hvězdička.

---

II Nelegislativní akty

NAŘÍZENÍ

| 10.7.2020 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 223/1 |
| --- | --- | --- | --- |

10.7.2020

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 223/1

---

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2020/1006

ze dne 9. července 2020,

kterým se pozastavuje podávání žádostí o podporu soukromého skladování čerstvého nebo chlazeného masa skotu ve věku osmi měsíců nebo více podle prováděcího nařízení (EU) 2020/596

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013 ze dne 17. prosince 2013, kterým se stanoví společná organizace trhů se zemědělskými produkty a zrušují nařízení Rady (EHS) č. 922/72, (EHS) č. 234/79, (ES) č. 1037/2001 a (ES) č. 1234/2007 (1),

s ohledem na prováděcí nařízení Komise (EU) 2016/1240 ze dne 18. května 2016, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013, pokud jde o veřejnou intervenci a podporu soukromého skladování (2), a zejména na čl. 45 odst. 3 písm. a) a c) uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Podle prováděcího nařízení Komise (EU) 2020/596 (3) je k dispozici podpora soukromého skladování na čerstvé nebo chlazené maso skotu ve věku osmi měsíců nebo více od 7. května 2020 v souladu s podmínkami stanovenými v prováděcím nařízení Komise (EU) 2016/1240. |
| --- | --- |

(1)

Podle prováděcího nařízení Komise (EU) 2020/596 (3) je k dispozici podpora soukromého skladování na čerstvé nebo chlazené maso skotu ve věku osmi měsíců nebo více od 7. května 2020 v souladu s podmínkami stanovenými v prováděcím nařízení Komise (EU) 2016/1240.

| (2) | Z prověření situace na trhu a využívání režimu podpory soukromého skladování čerstvého nebo chlazeného masa skotu ve věku osmi měsíců nebo více stanoveného v prováděcím nařízení (EU) 2020/596 vyplývá, že je záhodno ukončit přiznávání podpory soukromého skladování a stanovit konečný termín pro podání žádostí. Komise hodlá předložit dotyčné nařízení o ukončení Výboru pro společnou organizaci zemědělských trhů, aby získala jeho stanovisko. To však může vést k příliš velkému počtu žádostí o tento režim podpory. |
| --- | --- |

(2)

Z prověření situace na trhu a využívání režimu podpory soukromého skladování čerstvého nebo chlazeného masa skotu ve věku osmi měsíců nebo více stanoveného v prováděcím nařízení (EU) 2020/596 vyplývá, že je záhodno ukončit přiznávání podpory soukromého skladování a stanovit konečný termín pro podání žádostí. Komise hodlá předložit dotyčné nařízení o ukončení Výboru pro společnou organizaci zemědělských trhů, aby získala jeho stanovisko. To však může vést k příliš velkému počtu žádostí o tento režim podpory.

| (3) | Je tudíž třeba pozastavit podávání žádostí o podporu stanovenou v prováděcím nařízení (EU) 2020/596 a zamítnout všechny žádosti podané před obdobím pozastavení, pokud by rozhodnutí o přijetí žádosti bylo přijato v období pozastavení. |
| --- | --- |

(3)

Je tudíž třeba pozastavit podávání žádostí o podporu stanovenou v prováděcím nařízení (EU) 2020/596 a zamítnout všechny žádosti podané před obdobím pozastavení, pokud by rozhodnutí o přijetí žádosti bylo přijato v období pozastavení.

| (4) | Aby se zamezilo spekulacím, mělo by toto nařízení vstoupit v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie, |
| --- | --- |

(4)

Aby se zamezilo spekulacím, mělo by toto nařízení vstoupit v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

1.   Uplatňování článku 3 prováděcího nařízení (EU) 2020/596 se pozastavuje na dobu od 10. července 2020 do 16. července 2020. Žádosti o uzavření smluv podané během tohoto období se nepřijímají.

2.   Žádosti podané po dni 8. července 2020, o jejichž přijetí by se rozhodovalo v období uvedeném v odstavci 1, se zamítají.

Článek 2

Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 9. července 2020.

Za Komisi,

jménem předsedkyně,

Wolfgang BURTSCHER

generální ředitel

Generální ředitelství pro zemědělství a rozvoj venkova

---

(1)  
  Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 671.

1

(2)  
  Úř. věst. L 206, 30.7.2016, s. 71.

2

(3)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/596 ze dne 30. dubna 2020 o poskytnutí podpory na soukromé skladování čerstvého a chlazeného masa skotu ve věku osmi měsíců nebo více a o stanovení výše podpory předem (Úř. věst. L 140, 4.5.2020, s. 26).

3

---

| 10.7.2020 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 223/3 |
| --- | --- | --- | --- |

10.7.2020

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 223/3

---

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2020/1007

ze dne 9. července 2020,

kterým se pozastavuje podávání žádostí o podporu soukromého skladování skopového a kozího masa podle prováděcího nařízení (EU) 2020/595

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013 ze dne 17. prosince 2013, kterým se stanoví společná organizace trhů se zemědělskými produkty a zrušují nařízení Rady (EHS) č. 922/72, (EHS) č. 234/79, (ES) č. 1037/2001 a (ES) č. 1234/2007 (1),

s ohledem na prováděcí nařízení Komise (EU) 2016/1240 ze dne 18. května 2016, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013, pokud jde o veřejnou intervenci a podporu soukromého skladování (2), a zejména na čl. 45 odst. 3 písm. a) a c) uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Podle prováděcího nařízení Komise (EU) 2020/595 (3) je k dispozici podpora soukromého skladování skopového a kozího masa od 7. května 2020 v souladu s podmínkami stanovenými v prováděcím nařízení Komise (EU) 2016/1240. |
| --- | --- |

(1)

Podle prováděcího nařízení Komise (EU) 2020/595 (3) je k dispozici podpora soukromého skladování skopového a kozího masa od 7. května 2020 v souladu s podmínkami stanovenými v prováděcím nařízení Komise (EU) 2016/1240.

| (2) | Z prověření situace na trhu a využívání režimu podpory soukromého skladování skopového a kozího masa stanoveného v prováděcím nařízení (EU) 2020/595 vyplývá, že je záhodno ukončit přiznávání podpory soukromého skladování a stanovit konečný termín pro podání žádostí. Komise hodlá předložit dotyčné nařízení o ukončení Výboru pro společnou organizaci zemědělských trhů, aby získala jeho stanovisko. To však může vést k příliš velkému počtu žádostí o tento režim podpory. |
| --- | --- |

(2)

Z prověření situace na trhu a využívání režimu podpory soukromého skladování skopového a kozího masa stanoveného v prováděcím nařízení (EU) 2020/595 vyplývá, že je záhodno ukončit přiznávání podpory soukromého skladování a stanovit konečný termín pro podání žádostí. Komise hodlá předložit dotyčné nařízení o ukončení Výboru pro společnou organizaci zemědělských trhů, aby získala jeho stanovisko. To však může vést k příliš velkému počtu žádostí o tento režim podpory.

| (3) | Je tudíž třeba pozastavit podávání žádostí o podporu stanovenou v prováděcím nařízení (EU) 2020/595 a zamítnout všechny žádosti podané před obdobím pozastavení, pokud by rozhodnutí o přijetí žádosti bylo přijato v období pozastavení. |
| --- | --- |

(3)

Je tudíž třeba pozastavit podávání žádostí o podporu stanovenou v prováděcím nařízení (EU) 2020/595 a zamítnout všechny žádosti podané před obdobím pozastavení, pokud by rozhodnutí o přijetí žádosti bylo přijato v období pozastavení.

| (4) | Aby se zamezilo spekulacím, mělo by toto nařízení vstoupit v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie, |
| --- | --- |

(4)

Aby se zamezilo spekulacím, mělo by toto nařízení vstoupit v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

1.   Uplatňování článku 3 prováděcího nařízení (EU) 2020/595 se pozastavuje na dobu od 10. července 2020 do 16. července 2020. Žádosti o uzavření smluv podané během tohoto období se nepřijímají.

2.   Žádosti podané po dni 8. července 2020, o jejichž přijetí by se rozhodovalo v období uvedeném v odstavci 1, se zamítají.

Článek 2

Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 9. července 2020.

Za Komisi,

jménem předsedkyně,

Wolfgang BURTSCHER

generální ředitel

Generální ředitelství pro zemědělství a rozvoj venkova

---

(1)  
  Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 671.

1

(2)  
  Úř. věst. L 206, 30.7.2016, s. 71.

2

(3)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/595 ze dne 30. dubna 2020 o poskytnutí podpory na soukromé skladování skopového a kozího masa a o stanovení výše podpory předem (Úř. věst. L 140, 4.5.2020, s. 21).

3

---