# Europeiska unionens L 234I/2020

| | ISSN 1977-0820 |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | L 234I |
| | |
| Svensk utgåva | Lagstiftning | 63 årgången21 juli 2020 |

ISSN 1977-0820

Europeiska unionens

officiella tidning

L 234I

Svensk utgåva

Lagstiftning

63 årgången21 juli 2020

---

| Innehållsförteckning | | II   Icke-lagstiftningsakter | Sida |
| --- | --- | --- | --- |
| | | BESLUT |
| | * | Rådets beslut (Gusp) 2020/1066 av den 20 juli 2020 om ändring av beslut (Gusp) 2017/2370 till stöd för Haag-uppförandekoden och icke-spridning av ballistiska missiler inom ramen för genomförandet av EU:s strategi mot spridning av massförstörelsevapen | 1 |

Innehållsförteckning

II   Icke-lagstiftningsakter

Sida

BESLUT

*

Rådets beslut (Gusp) 2020/1066 av den 20 juli 2020 om ändring av beslut (Gusp) 2017/2370 till stöd för Haag-uppförandekoden och icke-spridning av ballistiska missiler inom ramen för genomförandet av EU:s strategi mot spridning av massförstörelsevapen

1

| SV | De rättsakter vilkas titlar är tryckta med fin stil är sådana rättsakter som har avseende på den löpande handläggningen av jordbrukspolitiska frågor. De har normalt en begränsad giltighetstid.
  Beträffande alla övriga rättsakter gäller att titlarna är tryckta med fetstil och föregås av en asterisk. |
| --- | --- |

SV

De rättsakter vilkas titlar är tryckta med fin stil är sådana rättsakter som har avseende på den löpande handläggningen av jordbrukspolitiska frågor. De har normalt en begränsad giltighetstid.

Beträffande alla övriga rättsakter gäller att titlarna är tryckta med fetstil och föregås av en asterisk.

---

II Icke-lagstiftningsakter

BESLUT

| 21.7.2020 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | LI 234/1 |
| --- | --- | --- | --- |

21.7.2020

SV

Europeiska unionens officiella tidning

LI 234/1

---

RÅDETS BESLUT (Gusp) 2020/1066

av den 20 juli 2020

om ändring av beslut (Gusp) 2017/2370 till stöd för Haag-uppförandekoden och icke-spridning av ballistiska missiler inom ramen för genomförandet av EU:s strategi mot spridning av massförstörelsevapen

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artiklarna 28.1 och 31.1,

med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och

av följande skäl:

| (1) | Den 18 december 2017 antog rådet beslut (Gusp) 2017/2370 (1). |
| --- | --- |

(1)

Den 18 december 2017 antog rådet beslut (Gusp) 2017/2370 (1).

| (2) | Bidragsöverenskommelsen med Stiftelsen för Strategisk Forskning (FRS) undertecknades den 21 december 2017 och löper ut den 20 december 2020. |
| --- | --- |

(2)

Bidragsöverenskommelsen med Stiftelsen för Strategisk Forskning (FRS) undertecknades den 21 december 2017 och löper ut den 20 december 2020.

| (3) | Den 26 maj 2020 begärde FRS en förlängning av genomförandeperioden för beslut (Gusp) 2017/2370 till och med den 20 december 2021. Den begärda förlängningen beror på covid-19-pandemin, och i synnerhet senareläggningen av ett antal av de verksamheter som avses i artikel 1 i det beslutet och motviljan hos de nationella förvaltningarna i målländerna att diskutera sådana verksamheter på grund av den osäkerhet som uppstått till följd av pandemin. |
| --- | --- |

(3)

Den 26 maj 2020 begärde FRS en förlängning av genomförandeperioden för beslut (Gusp) 2017/2370 till och med den 20 december 2021. Den begärda förlängningen beror på covid-19-pandemin, och i synnerhet senareläggningen av ett antal av de verksamheter som avses i artikel 1 i det beslutet och motviljan hos de nationella förvaltningarna i målländerna att diskutera sådana verksamheter på grund av den osäkerhet som uppstått till följd av pandemin.

| (4) | Fortsättningen av de verksamheter som avses i artikel 1 i beslut (Gusp) 2017/2370 har inte några konsekvenser för de finansiella resurserna till och med den 20 december 2021. |
| --- | --- |

(4)

Fortsättningen av de verksamheter som avses i artikel 1 i beslut (Gusp) 2017/2370 har inte några konsekvenser för de finansiella resurserna till och med den 20 december 2021.

| (5) | Beslut (Gusp) 2017/2370 bör därför ändras i enlighet med detta. |
| --- | --- |

(5)

Beslut (Gusp) 2017/2370 bör därför ändras i enlighet med detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Artikel 5.2 i beslut (Gusp) 2017/2370 ska härmed ersättas med följande:

”2.   Detta beslut upphör att gälla den 20 december 2021.”

Artikel 2

Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.

Utfärdat i Bryssel den 20 juli 2020.

På rådets vägnar

J. KLOECKNER

Ordförande

---

(1)  Rådets beslut (Gusp) 2017/2370 av den 18 december 2017 till stöd för Haag‐uppförandekoden och icke-spridning av ballistiska missiler inom ramen för genomförandet av EU:s strategi mot spridning av massförstörelsevapen (EUT L 337, 19.12.2017, s. 28).

1

---