# Publicatieblad L 179I/2020

| | ISSN 1977-0758 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | L 179I |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Wetgeving | 63e jaargang9 juni 2020 |

ISSN 1977-0758

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 179I

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

63e jaargang9 juni 2020

---

| Inhoud | | II   Niet-wetgevingshandelingen | Bladzijde |
| --- | --- | --- | --- |
| | | BESLUITEN |
| | * | Besluit (GBVB) 2020/754 van de Raad van 8 juni 2020 tot verlenging van het mandaat van het hoofd van de adviesmissie van de Europese Unie voor de hervorming van de civiele veiligheidssector in Oekraïne (EUAM Ukraine) | 1 |
| | * | Besluit (GBVB) 2020/755 van de Raad van 8 juni 2020 tot wijziging van Besluit (GBVB) 2016/2383 betreffende steun van de Unie voor activiteiten van de Internationale Organisatie voor Atoomenergie op het gebied van nucleaire beveiliging en ter uitvoering van de EU-strategie tegen de verspreiding van massavernietigingswapens | 2 |

Inhoud

II   Niet-wetgevingshandelingen

Bladzijde

BESLUITEN

*

Besluit (GBVB) 2020/754 van de Raad van 8 juni 2020 tot verlenging van het mandaat van het hoofd van de adviesmissie van de Europese Unie voor de hervorming van de civiele veiligheidssector in Oekraïne (EUAM Ukraine)

1

*

Besluit (GBVB) 2020/755 van de Raad van 8 juni 2020 tot wijziging van Besluit (GBVB) 2016/2383 betreffende steun van de Unie voor activiteiten van de Internationale Organisatie voor Atoomenergie op het gebied van nucleaire beveiliging en ter uitvoering van de EU-strategie tegen de verspreiding van massavernietigingswapens

2

| | | Rectificaties |
| --- | --- | --- |
| | * | Rectificatie van Verordening (EU) 2019/1021 van het Europees Parlement en de Raad van 20 juni 2019 betreffende persistente organische verontreinigende stoffen ( PB L 169 van 25.6.2019 ) | 4 |

Rectificaties

*

Rectificatie van Verordening (EU) 2019/1021 van het Europees Parlement en de Raad van 20 juni 2019 betreffende persistente organische verontreinigende stoffen ( PB L 169 van 25.6.2019 )

( PB L 169 van 25.6.2019 )

4

| NL | Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
  Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten. |
| --- | --- |

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.

Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.

---

II Niet-wetgevingshandelingen

BESLUITEN

| 9.6.2020 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | LI 179/1 |
| --- | --- | --- | --- |

9.6.2020

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

LI 179/1

---

BESLUIT (GBVB) 2020/754 VAN DE RAAD

van 8 juni 2020

tot verlenging van het mandaat van het hoofd van de adviesmissie van de Europese Unie voor de hervorming van de civiele veiligheidssector in Oekraïne (EUAM Ukraine)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 42, lid 4, en artikel 43, lid 2,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | De Raad heeft op 22 juli 2014 Besluit 2014/486/GBVB (1) betreffende de adviesmissie van de Europese Unie voor de hervorming van de civiele veiligheidssector in Oekraïne (EUAM Ukraine) vastgesteld. |
| --- | --- |

(1)

De Raad heeft op 22 juli 2014 Besluit 2014/486/GBVB (1) betreffende de adviesmissie van de Europese Unie voor de hervorming van de civiele veiligheidssector in Oekraïne (EUAM Ukraine) vastgesteld.

| (2) | Op 13 mei 2019 heeft de Raad bij Besluit (GBVB) 2019/761 (2) het mandaat van de missie verlengd tot en met 31 mei 2021. |
| --- | --- |

(2)

Op 13 mei 2019 heeft de Raad bij Besluit (GBVB) 2019/761 (2) het mandaat van de missie verlengd tot en met 31 mei 2021.

| (3) | Op 4 juni 2019 heeft het Politiek en Veiligheidscomité bij Besluit (GBVB) 2019/992 (3) de heer Antti HARTIKAINEN benoemd tot hoofd van de missie van 1 juli 2019 tot en met 30 juni 2020. |
| --- | --- |

(3)

Op 4 juni 2019 heeft het Politiek en Veiligheidscomité bij Besluit (GBVB) 2019/992 (3) de heer Antti HARTIKAINEN benoemd tot hoofd van de missie van 1 juli 2019 tot en met 30 juni 2020.

| (4) | Op 14 mei 2020 is het Politiek en Veiligheidscomité overeengekomen de heer Antti HARTIKAINEN tot en met 31 mei 2021 in functie te houden, |
| --- | --- |

(4)

Op 14 mei 2020 is het Politiek en Veiligheidscomité overeengekomen de heer Antti HARTIKAINEN tot en met 31 mei 2021 in functie te houden,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Het mandaat van de heer Antti HARTIKAINEN als hoofd van de missie van EUAM Ukraine wordt verlengd tot en met 31 mei 2021.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de datum waarop het wordt vastgesteld.

Het is van toepassing met ingang van 1 juli 2020.

Gedaan te Brussel, 8 juni 2020.

Voor de Raad

De voorzitter

A. METELKO-ZGOMBIĆ

---

(1)  Besluit 2014/486/GBVB van de Raad van 22 juli 2014 betreffende de adviesmissie van de Europese Unie voor de hervorming van de civiele veiligheidssector in Oekraïne (EUAM Ukraine) (PB L 217 van 23.7.2014, blz. 42).

1

(2)  Besluit (GBVB) 2019/761 van de Raad van 13 mei 2019 tot wijziging van Besluit 2014/486/GVDB betreffende de adviesmissie van de Europese Unie voor de hervorming van de civiele veiligheidssector in Oekraïne (EUAM Ukraine) (PB L 125 van 14.5.2019, blz. 16).

2

(3)  Besluit (GBVB) 2019/992 van het Politiek en Veiligheidscomité van 4 juni 2019 betreffende de benoeming van het mandaat van het hoofd van de adviesmissie van de Europese Unie voor de hervorming van de civiele veiligheidssector in Oekraïne (EUAM Ukraine) (EUAM Ukraine/1/2019) (PB L 160 van 18.6.2019, blz. 24).

3

---

| 9.6.2020 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | LI 179/2 |
| --- | --- | --- | --- |

9.6.2020

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

LI 179/2

---

BESLUIT (GBVB) 2020/755 VAN DE RAAD

van 8 juni 2020

tot wijziging van Besluit (GBVB) 2016/2383 betreffende steun van de Unie voor activiteiten van de Internationale Organisatie voor Atoomenergie op het gebied van nucleaire beveiliging en ter uitvoering van de EU-strategie tegen de verspreiding van massavernietigingswapens

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 28, lid 1, en artikel 31, lid 1,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | De Raad heeft op 21 december 2016 Besluit (GBVB) 2016/2383 (1) vastgesteld, dat voor de in artikel 1 daarvan bedoelde activiteiten voorziet in een uitvoeringsperiode van 36 maanden vanaf de datum van sluiting van de in dat besluit bedoelde financieringsovereenkomst. |
| --- | --- |

(1)

De Raad heeft op 21 december 2016 Besluit (GBVB) 2016/2383 (1) vastgesteld, dat voor de in artikel 1 daarvan bedoelde activiteiten voorziet in een uitvoeringsperiode van 36 maanden vanaf de datum van sluiting van de in dat besluit bedoelde financieringsovereenkomst.

| (2) | De financieringsovereenkomst met de Internationale Organisatie voor Atoomenergie (IAEA) is op 15 juni 2017 ondertekend en verstrijkt derhalve op 14 juni 2020. |
| --- | --- |

(2)

De financieringsovereenkomst met de Internationale Organisatie voor Atoomenergie (IAEA) is op 15 juni 2017 ondertekend en verstrijkt derhalve op 14 juni 2020.

| (3) | Op 8 mei 2020 heeft de IAEA verzocht om verlenging van de uitvoeringsperiode en van de periode voor de gunning van contracten van Besluit (GBVB) 2016/2383 van 36 tot 42 maanden, dat wil zeggen tot en met 14 december 2020. De gevraagde verlenging is het gevolg van de COVID‐19-pandemie en de tijdelijke opschorting van alle niet-essentiële reizen en vergaderingen tot en met 1 juni 2020, met inbegrip van die welke in Wenen zouden worden gehouden, waarvoor de deelname van niet-ingezeten deskundigen vereist is. |
| --- | --- |

(3)

Op 8 mei 2020 heeft de IAEA verzocht om verlenging van de uitvoeringsperiode en van de periode voor de gunning van contracten van Besluit (GBVB) 2016/2383 van 36 tot 42 maanden, dat wil zeggen tot en met 14 december 2020. De gevraagde verlenging is het gevolg van de COVID‐19-pandemie en de tijdelijke opschorting van alle niet-essentiële reizen en vergaderingen tot en met 1 juni 2020, met inbegrip van die welke in Wenen zouden worden gehouden, waarvoor de deelname van niet-ingezeten deskundigen vereist is.

| (4) | De in artikel 1 van Besluit (GBVB) 2016/2383 bedoelde activiteiten kunnen tot en met 14 december 2020 worden voortgezet zonder gevolgen voor de financiële middelen. |
| --- | --- |

(4)

De in artikel 1 van Besluit (GBVB) 2016/2383 bedoelde activiteiten kunnen tot en met 14 december 2020 worden voortgezet zonder gevolgen voor de financiële middelen.

| (5) | Besluit (GBVB) 2016/2383 dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(5)

Besluit (GBVB) 2016/2383 dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Artikel 5, lid 2, van Besluit (GBVB) 2016/2383 wordt vervangen door:

“Dit besluit verstrijkt op 14 december 2020.”.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de datum waarop het wordt vastgesteld.

Gedaan te Brussel, 8 juni 2020.

Voor de Raad

De voorzitter

A. METELKO-ZGOMBIĆ

---

(1)  Besluit (GBVB) 2016/2383 van de Raad van 21 december 2016 betreffende steun van de Unie voor activiteiten van de Internationale Organisatie voor Atoomenergie op het gebied van nucleaire beveiliging en ter uitvoering van de EU-strategie tegen de verspreiding van massavernietigingswapens (PB L 352 van 23.12.2016, blz. 74).

1

---

Rectificaties

| 9.6.2020 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | LI 179/4 |
| --- | --- | --- | --- |

9.6.2020

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

LI 179/4

---

Rectificatie van Verordening (EU) 2019/1021 van het Europees Parlement en de Raad van 20 juni 2019 betreffende persistente organische verontreinigende stoffen

(
  Publicatieblad van de Europese Unie L 169 van 25 juni 2019
  )

| 1. | Bladzijde 61, bijlage I, Deel A, tabel, vermelding “Bis(pentabroomfenyl)ether (decabroomdifenylether; decaBDE)”, vierde kolom, punt 4, inleidende zin: |
| --- | --- |

1.

Bladzijde 61, bijlage I, Deel A, tabel, vermelding “Bis(pentabroomfenyl)ether (decabroomdifenylether; decaBDE)”, vierde kolom, punt 4, inleidende zin:

in plaats van:

| “4. | De specifieke vrijstellingen voor reserveonderdelen voor gebruik in de in punt 2, onder b), ii), bedoelde motorvoertuigen zijn van toepassing op de vervaardiging en het gebruik van commercieel decaBDE dat onder een of meer van de volgende categorieën valt:”, |
| --- | --- |

“4.

De specifieke vrijstellingen voor reserveonderdelen voor gebruik in de in punt 2, onder b), ii), bedoelde motorvoertuigen zijn van toepassing op de vervaardiging en het gebruik van commercieel decaBDE dat onder een of meer van de volgende categorieën valt:”,

lezen:

| “4. | De specifieke vrijstellingen voor reserveonderdelen voor gebruik in de in punt 3, onder b), ii), bedoelde motorvoertuigen zijn van toepassing op de vervaardiging en het gebruik van commercieel decaBDE dat onder een of meer van de volgende categorieën valt:”. |
| --- | --- |

“4.

De specifieke vrijstellingen voor reserveonderdelen voor gebruik in de in punt 3, onder b), ii), bedoelde motorvoertuigen zijn van toepassing op de vervaardiging en het gebruik van commercieel decaBDE dat onder een of meer van de volgende categorieën valt:”.

| 2. | Bladzijde 61, bijlage I, deel A, tabel, vermelding “Bis(pentabroomfenyl)ether (decabroomdifenylether; decaBDE)”, vierde kolom, punt 7: |
| --- | --- |

2.

Bladzijde 61, bijlage I, deel A, tabel, vermelding “Bis(pentabroomfenyl)ether (decabroomdifenylether; decaBDE)”, vierde kolom, punt 7:

in plaats van:

| “7. | Het in de handel brengen en het gebruik van voorwerpen met decaBDE als bestanddeel die voor de toepassing van de specifieke vrijstellingen in punt 2 worden ingevoerd, is toegestaan tot het verstrijken van die vrijstellingen. Punt 6 is van toepassing alsof deze voorwerpen in overeenstemming met de vrijstelling van punt 2 zijn geproduceerd. Als zulke voorwerpen al in gebruik waren op de datum waarop de desbetreffende vrijstelling is verstreken, mogen zij verder worden gebruikt.”, |
| --- | --- |

“7.

Het in de handel brengen en het gebruik van voorwerpen met decaBDE als bestanddeel die voor de toepassing van de specifieke vrijstellingen in punt 2 worden ingevoerd, is toegestaan tot het verstrijken van die vrijstellingen. Punt 6 is van toepassing alsof deze voorwerpen in overeenstemming met de vrijstelling van punt 2 zijn geproduceerd. Als zulke voorwerpen al in gebruik waren op de datum waarop de desbetreffende vrijstelling is verstreken, mogen zij verder worden gebruikt.”,

lezen:

| “7. | Het in de handel brengen en het gebruik van voorwerpen met decaBDE als bestanddeel die voor de toepassing van de specifieke vrijstellingen in punt 3 worden ingevoerd, is toegestaan tot het verstrijken van die vrijstellingen. Punt 6 is van toepassing alsof deze voorwerpen in overeenstemming met de vrijstelling van punt 3 zijn geproduceerd. Als zulke voorwerpen al in gebruik waren op de datum waarop de desbetreffende vrijstelling is verstreken, mogen zij verder worden gebruikt.”. |
| --- | --- |

“7.

Het in de handel brengen en het gebruik van voorwerpen met decaBDE als bestanddeel die voor de toepassing van de specifieke vrijstellingen in punt 3 worden ingevoerd, is toegestaan tot het verstrijken van die vrijstellingen. Punt 6 is van toepassing alsof deze voorwerpen in overeenstemming met de vrijstelling van punt 3 zijn geproduceerd. Als zulke voorwerpen al in gebruik waren op de datum waarop de desbetreffende vrijstelling is verstreken, mogen zij verder worden gebruikt.”.

| 3. | Bladzijde 63, bijlage I, deel A, tabel, vermelding “1 Hexabroom-cyclododecaan”, eerste kolom, eerste lijn: |
| --- | --- |

3.

Bladzijde 63, bijlage I, deel A, tabel, vermelding “1 Hexabroom-cyclododecaan”, eerste kolom, eerste lijn:

in plaats van:

| “1 | Hexabroom-cyclododecaan”, |
| --- | --- |

“1

Hexabroom-cyclododecaan”,

lezen:

| | “Hexabroom-cyclododecaan”. |
| --- | --- |

“Hexabroom-cyclododecaan”.

| 4. | Bladzijde 67, bijlage III: |
| --- | --- |

4.

Bladzijde 67, bijlage III:

in plaats van:

“Deel B”,

lezen:

“Deel B

Stof (CAS-nr.)”.

---