BEFORE THE 

DEPARTMENT OF TRANSPORTATION

WASHINGTON D.C.

Docket DOT-OST-2011-0203

APPLICATION OF

SERVICIOS CORPORATIVOS AEREOS DE LA LAGUNA S.A DE C.V

FOR RENEWAL EXEMPTION

Communications Concerning this document may be served upon:

Enrique Mendoza

Aviation Trade Inc.

5827 NW Loop 410 #2016

San Antonio Texas 78238

Phone 210-3995886

aviationtrade@mail.com

Agent for Service of 

Servicios Corporativos Aéreos de la Laguna S.A de C.V

November 4 2013

Application of

SERVICIOS CORPORATIVOS AEREOS 

DE LA LAGUNA S.A DE C.V

For an exemption from

49 U.S.C § 41301 (U.S./MEXICO

Charter Air Trransportation
BEFORE THE 

DEPARTMENT OF TRANSPORTATION

WASHINGTON D.C.

Docket DOT-OST-2011-0203

APPLICATION OF

SERVICIOS CORPORATIVOS AEREOS DE LA LAGUNA S.A DE C.V

FOR RENEWAL EXEMPTION

November 4 2013

Pursuant to 49 U.S.C. 40109 and subpart of the Department’s Rules of practice

Servicios Corporativos Aéreos de la Laguna S.A de C.V. (scala) a Mexican Air 

Carrier of small executive passenger, cargo and ambulance aircraft requests

Renewal an exemption from 49 U.S.C 41301 to Authorize Servicios Corporativos 

de la Laguna S.A de C.V (Scala) to engage in Charter Foreign air transportation 

of Passenger, cargo and ambulance between Mexico and the United States and to 

engage in other passenger, cargo and ambulance operations in accordance with 

14 CFR part 212, using small aircraft Scala also request stopover privileges and

relief from the Department’s requirement to provide prior notice of each flight, or 

series of flights, between Mexico and the United States . 

Application of

SERVICIOS CORPORATIVOS 

AEREOS DE LA LAGUNA S.A DE C.V

For an exemption from

49 U.S.C § 41301 (U.S./MEXICO

Charter Air Trransportation
SERVICIOS CORPORATIVOS AEREOS DE LA LAGUNA S.A DE C.V Page 2

RENEWAL EXEMPTION

The Department granted the above authority to Servicios Corporativos 

Aéreos de la Laguna pursuant to a Notice of Action Taken Dated January 10 2012,

Servicios Corporativos Aéreos de la Laguna Requests that the Department renew 

this authority, which scheduled to expire January 10 2014. For a period of at least 

two years.

Servicios Corporativos Aéreos de la Laguna invokes the automatic extension of 

provisions of Administrative procedure Act, 5 U.S.C. § 558 (c) as implemented 14 

C.F.R part 377, to maintain its exemption authority in effect pending a final 

Department determination on this renewal application.

In support to this application, Servicios Corporativos Aéreos de la Laguna states 

as follows:

1. - Servicios Corporativos Aéreos de la Laguna is financially fit, is willing able 

to provide charter passenger services and ambulance using small aircraft. 

Servicios Corporativos Aéreos de la Laguna report no changes to its 

corporate address, ownership, key personnel, aircraft or aircraft insurance 

liability coverage, Servicios Corporativos Aéreos de la Laguna hereby 

validates and resubmits by reference information it has previously 

submitted in Docket DOT-OST-2011-0203.

2. Servicios Corporativos Aéreos de la Laguna Mexican authority to engage in 

transborder charter air transportation of passengers remains in full force 

and effect. Servicios Corporativos Aéreos de la Laguna continues to work to 

reinstate its operational authority pursuant to the company’s part 129 

Operations Specifications from the Federal Aviation Administration (“FAA”). 

1̷See Exhibit A for a copy of a current Air Operator’s Certificate (“AOC”) 

From the Direccion General de Aeronautica Civil in Mexico (“DGAC”).
SERVICIOS CORPORATIVOS AEREOS DE LA LAGUNA S.A DE C.V Page 3

RENEWAL EXEMPTION

3. Servicios Corporativos Aéreos de la Laguna proposed U.S. service are 

consistent with the public interest reason:

First, the third and fourth freedom charter authority sought by Servicios 

Corporativos Aéreos de la Laguna is authorized by annex II to the U.S. 

Mexico air transport agreement of September 15, 1960 as amended and 

extended, and therefore is presumptively in the public interest.

Second, Servicios Corporativos Aéreos de la Laguna operations will include 

carriage of cargo air ambulance and passenger to the U.S. for business, 

thereby fostering commerce between Mexico and United States Consistent 

with the objectives of the North America Free Trade Agreement. (NAFTA)

accordingly, renewal of all elements of Servicios Corporativos Aéreos de la 

Laguna authority would be on the public interest.

Third, Servicios Corporativos Aéreos de la Laguna request continuation for 

extra- bilateral stopover privileges for passenger flights result from the 

need to make occasional stops at two or more points in the U.S. no 

Regulatory purpose would be served by preventing Servicios Corporativos 

Aéreos de la Laguna from meeting the stopover requirements of its 

passenger Air Ambulance and Cargo flights, in addition the Mexican 

Authorities routinely Authorize U.S. carriers this authority.

Fourth, although Servicios Corporativos Aéreos de la Laguna request for 

relief from the requirement to notify the department of all third and fourth 

freedom flight or series of flights is also extra bilateral comity and 

reciprocity favor such relief. The notice Requirement serves no specific 

regulatory purpose for commercial operators of small business and cargo 

Aircraft. It burdens the Department as the regulating agency, and Servicios 

Corporativos Aéreos de la Laguna, as the party be regulated. In Addition, 

The Department has routinely waived the notice requirement for the other 

Mexican air Taxi operators.
SERVICIOS CORPORATIVOS AEREOS DE LA LAGUNA S.A DE C.V Page 4

RENEWAL EXEMPTION

4. Servicios Corporativos Aéreos de la Laguna renewal application is limited in 

scope and is non-controversial Servicios Corporativos Aéreos de la Laguna 

proposed air transportation are the same previously authorized between 

Mexico and United States during the past two years, I,e, customized 

transport services for companies and executives and their guest s using 

small aircraft,

Wherefore, Servicios Corporativos Aéreos de la Laguna respectfully 

requests renewal of its authority to engage in charter foreign air 

transportation of passengers, cargo, and ambulance between Mexico and 

United States using small aircraft, as set forth herein, and such other relief 

As may be in the public interest.

Respectfully submitted 

Enrique Mendoza

Aviation Trade Inc.

Agent for service 

Servicios Corporativos Aéreos de la Laguna S.A de C.V

November 4 2013
SERVICIOS CORPORATIVOS AEREOS DE LA LAGUNA S.A DE C.V Page 5

RENEWAL EXEMPTION

Exhibit A 

CERTIFICADO DE EXPLOTADOR DE SERVICIOS AEREOS

AIR OPERATOR CERTIFICATE