# EUR-Lex - 31986R2340 - EN

Avis juridique important

*|*

# 31986R2340

**Commission Regulation (EEC) No 2340/86 of 25 July 1986 amending Regulation (EEC) No 2288/83 establishing the list of biological or chemical substances provided for in Article 60 (1) (b) of Council Regulation (EEC) No 918/83 setting up a Community system of reliefs from customs duty **

*
Official Journal L 203 , 26/07/1986 P. 0015 - 0016 Finnish special edition: Chapter 2 Volume 4 P. 0123 Swedish special edition: Chapter 2 Volume 4 P. 0123 *

*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2340/86

of 25 July 1986

amending Regulation (EEC) No 2288/83 establishing the list of biological or chemical substances provided for in Article 60 (1) (b) of Council Regulation (EEC) No 918/83 setting up a Community system of reliefs from customs duty

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 918/83 of 28 March 1983 setting up a Community system of reliefs from customs duty (1), and in particular Article 143 (1) thereof,

Whereas Commission Regulation (EEC) No 2288/83 (2), as amended by Regulation (EEC) No 1798/84 (3), sets out the list of biological or chemical substances provided for in Article 60 (1) (b) of Regulation (EEC) No 918/83; whereas it has emerged from additional information received from Member States that the said Regulation should again be amended in such a way as to include on the list certain substances for which there is at present no equivalent production within the customs territory of the Community;

Whereas it is necessary to provide for the retrospective application of these provisions to permit the import of such substances as from 1 July 1984; whereas, for the sake of clarity, the list set out in the Annex to Regulation (EEC) No 2288/83 should be replaced by a new list including all the biological or chemical substances eligible for relief from import duties;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee on Duty-Free Arrangements,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The Annex to Regulation (EEC) No 2288/83 is hereby replaced by the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply with effect form 1 July 1984.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 25 July 1986.

For the Commission

COCKFIELD

Vice-President

(1) OJ No L 105 23. 4. 1983, p. 1.

(2) OJ No L 220, 11. 8. 1983, p. 13.

(3) OJ No L 168, 28. 6. 1984, p. 22. 22.

ANNEX

'ANNEX

1.2.3 // // // // Reference No // CCT heading No // Description // // // // // 28.51 B // Helium-3 // // 28.51 B // (Oxygen-18) Water // 20273 // 29.01 A // 3-Methylpent-1-ene // 20274 // 29.01 A // 4-Methylpent-1-ene // 20275 // 29.01 A // 2-Methylpent-2-ene // 20276 // 29.01 A // 3-Methylpent-2-ene // 20277 // 29.01 A // 4-Methylpent-2-ene // 25634 // 29.01 C II // p-Mentha-1(7),2-diene (beta-Phellandrene) // 14769 // 29.02 C // 4,4'-Dibromobiphenyl // 17305 // 29.03 A // Ethyl methanesulphonate // 14364 // 29.24 B // Decamethonium bromide (INN) // 20641 // 29.27 // 1-Naphthonitrile // 20642 // 29.27 // 2-Naphthonitrile // 22830 // 29.38 B I // Retinyl acetate // 21887 // 35.07 // Phosphoglucomutase' // // //